Akademicki Przegląd Sportowy 06/2006 by AZS-APS

Górny rz¹d od lewej: Gabriela Kornacka, Marta Goraj, Adrian Klarecki masa¿ysta, Anna Musia³, Lucyna Wilamowska, Ma³gorzata Sadowska Dolny rz¹d od lewej: Edyta Chudzik, Agnieszka Tyda, Dorota Malczewska, Joanna Sawicka, Wioleta Serwa, Daria Bo³romiuk, Izabela Zwiewka Foto Adam Wilczak

Warcaby

owlekli my siê jako do koñca mistrzostw wiata w pi³ce no¿nej. Entuzjazm polskich kibiców os³ab³ tu¿ po pierwszym meczu z Ekwadorem, przeto bez ¿adnych ubocznych skutków ka¿dy móg³ kibicowaæ komu chcia³. Najbardziej liczyli siê kibice zorganizowani, ci w barach doprowadzili do wzrostu sprzeda¿y piwa o niez³y wska nik. Numery wyczyniane przez sêdziów doprowadzi³y do kuriozalnych sytuacji na boisku, w wielu meczach bez³adn¹ kopaninê zastêpowa³y emocje tworzone przez panów z gwizdkami. Do komentowania tego dosyæ przeciêtnego widowiska, ka¿da z relacjonuj¹cych przekaz stacja TV wynajmowa³a tak zwane autorytety. Ci fachowcy w wiêkszo ci tworzyli i tworz¹ potêgê krajowej pi³ki no¿nej, a z jakim skutkiem to widaæ. W³odarze polskiej pi³ki no¿nej wrócili po finale do partii warcabów rozgrywanych z udzia³em mediów z tymi, którzy chc¹ nasz¹ pi³kê naprawiæ. Jedni zamykaj¹ Fryzjera , drudzy publikuj¹ raport Janasa , ci siê g³o no z tego miej¹, to ci szybko zatrudniaj¹ za kilkaset tysiêcy trenera z Holandii, opozycja mówi, ¿e trzeba rozpêdziæ ca³y chory zwi¹zek, a zwi¹zek mówi ¿e trzeba wybudowaæ ze 4 narodowe stadiony. Minister Sportu na wszelki wypadek wys³a³ do PZPN urz¹d kontroli skarbowej, a Europejska Federacja zagrozi³a wykluczeniem Polski z rozgrywek, jak minister aktywistom nie da spokoju. Codziennie liczne grono dziennikarzy sportowych (80% materia³ów prasowych, radiowych, telewizyjnych po wiêcone jest pi³ce no¿nej) z wypiekami na twarzy komentuje tê warcabow¹ rozgrywkê. I naraz grom z jasnego nieba. Szok. W wieczornych wiadomo ciach pokazano starszego W³ocha, ubranego w sêdziowsk¹ togê, który w dziesiêciu zdaniach wyrzuci³ najlep-

sze w³oskie kluby do II ligi, paru facetów wykluczy³ z zabawy na boisku, a kilku ma zamiar zapuszkowaæ. Prezes w³oskiego zwi¹zku pi³ki no¿nej posypa³ g³owê popio³em i to wszystko w dniach najwiêkszego tryumfu w³oskiego futbolu. Jaki czas potem wyroki z³agodzono. Aspekt spo³eczny ponoæ wziêto pod uwagê. To siê nie mie ci w g³owie tu u nas nad Wis³¹. Mistrzowie wiata zostaj¹ ukarani przez jaki s¹d. W polskich warcabach ci og³osili, ¿e dziêki sytuacji we W³oszech nasze szanse na organizacjê Mistrzostw Europy 2012 wzros³y niewspó³miernie, a druga strona popu ci³a wodze fantazji z pomys³em na komisarza zwi¹zku w osobie Zbigniewa Boñka. Poniewa¿ ten o tym nic nie wiedzia³, sam na ochotnika na komisarza zg³osi³ siê Jan Tomaszewski, pseudonim Uzdrowiciel . Zapisano kolejny ruch i teraz ponoæ Minister Sportu ma prawo przesun¹æ który z pionków. Ale Minister ma ma³y problem, bo musi graæ w takie warcaby na kilku planszach. Po d³ugim bezruchu zaczê³o wrzeæ na planszy narciarskiej. Okaza³o siê, ¿e ojciec wybawca polskiego zwi¹zku narciarskiego siedzi mocno w kieszeni menad¿era naszego Adama Ma³ysza. Dziennikarskie ledztwo wydaje siê byæ rozwojowe. Kto jeszcze by³ czê ci¹ tego wspania³ego, dochodowego interesu? Ciekawe, czy chwile nadzwyczajnych uniesieñ prze¿ywane przez polskich komentatorów telewizyjnych wynika³y z mi³o ci do nart czy te¿ z twardej wyceny us³ug? W miêdzyczasie Minister musia³ finiszowaæ w partii ze zwi¹zkiem biathlonowym, zbi³ damkê i jest bliski wygranej. O innych planszach na razie nie jest g³o no, co nie znaczy, ¿e ich nie ma. Kibicuj¹cy tym rozgrywkom zastanawiaj¹ siê, jak zakoñcz¹ siê te pojedynki. Pojawiaj¹ siê g³osy o konieczno æ regulacji prawnej, ale wtedy wejdziemy na pole rozgrywek sejmowych, a to ju¿ znacznie bardziej skomplikowana gra. Istne szachy przy warcabach. Jest te¿ oczywiste, ¿e sfery etycznej nie uporz¹dkuje do koñca ¿adne prawo. Redaktor

AKADEMICKI PRZEGL¥D SPORTOW

Dziewczyny z ok³adki akademickie Z³otka

[od redakcji]

Pismo Zarz¹du G³ównego AZS Redaktor naczelny: Bart³omiej Korpak

Sekretarz redakcji: Halina Hanusz

Adres redakcji: 00-056 Warszawa ul. Kredytowa 1a tel./fax (22) 828-02-76 502-250-604 www.azs.pl e-mail: aps@azs.pl

Projekt graficzny i sk³ad: Piotr Rachwaniec, © FALL tel. (12) 413-35-00, 294-15-28, www.fall.pl

Numer zamkniêto 14 sierpnia 2006 r.

Wydawnictwo zrealizowano ze rodków Ministerstwa Sportu, nak³ad 5000 egz. ISSN 0209-0546

aps nr 6 2006 (244)

[rozmowa]

www.azs.pl

Foto Pedagogium ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Moim zdaniem, kiedy w wiecie prawie wszystkie uznane warto ci dewaluuj¹ siê na naszych oczach, bez w¹tpienia z ró¿nych wzglêdów kulturowych i wychowawczych istnieje potrzeba utrzymania czy tworzenia pewnych rodowisk z autorytetem. AZS ma tak¹ szansê bycia autorytetem w rodowisku sportowym i akademickim. Co siê z tym wi¹¿e? Nieod³¹czn¹ warto ci¹ jest jako æ marketingowa AZS. Marzy mi siê taka sytuacja, by sport wyczynowy w pewnym momencie uzna³, ¿e logo AZS jest wielk¹ warto ci¹. Tak chocia¿by jak sport akademicki w Stanach Zjednoczonych, gdzie przepustk¹ do lig w wielu dyscyplinach sportu jest tytu³ akademickiego mistrza USA. Wiem, ¿e trzeba nad tym pracowaæ, ale z drugiej strony mo¿na to zorganizowaæ szybciej od strony formalnej. Czy np. fakt, ¿e jeste my w AZS i reprezentujemy wysoki po-

ziom sportowy, nie móg³by nam dawaæ np. zni¿ek w op³atach z tytu³u uczestniczenia w systemie lig pañstwowych. Oczywi cie tu musi zadzia³aæ mechanizm aprobowany przez pañstwo. Mogê tylko namawiaæ do tego, ¿eby zmiany i rozwój Polski w tym kierunku, na którym nam zale¿y, tzn. profesjonalizm, kultura, zmniejszenie patologii, by³y w du¿ej mierze oparte na akademickim rodowisku intelektualnym. AZS jest emanacj¹ tego rodowiska. Postrzegam AZS jako stowarzyszenie, do którego przynale¿no æ nobilituje. W Warszawie obecnie mamy sportowe wizytówki w sportach indywidualnych, np. w p³ywaniu, szermierce, lekkoatletyce. Bolejê nad tym, ¿e najpierw jest wymieniane nazwisko sportowca, potem fakt, ¿e jest reprezentantem Polski, olimpijczykiem, mistrzem Polski. To wiedz¹ wszyscy. Moim zdaniem, uczciwiej by³oby podawaæ: student, uczelnia, AZS, je¿eli jest jego cz³onkiem. Musi nast¹piæ pe³na identyfikacja samego sportowca, ale równocze nie studenta. Ona musi byæ wyra¿ona. By³aby to dla wszystkich lekcja ma³ego patriotyzmu, przynale¿no ci do tego rodowiska, w którym jest sportowiec w danym okresie ¿ycia. W ostatnich latach w wiadomo ci Polaków nast¹pi³o pewne przemianowanie. Dot¹d by³o wszystko pañstwowe, czyli niczyje, a teraz wystêpuje swoista mentalna prywatyzacja, tzn. obiekty dzielnicy, a nie miasta, olimpijczyk, cz³onek kadry narodowej, ale nie zawodnik okre lonego klubu czy danego rodowiska. Kiedy by³o takie has³o: Nie matura, lecz chêæ szczera , teraz powinno nast¹piæ jego przeredagowanie, czyli nie matura, a jednak studia wy¿sze. Obserwujê, ¿e jest to skwapliwie ukrywane, mo¿e dlatego, ¿e czê æ elit politycznych nie

○

Wizytówk¹ sportowej spo³eczno ci rodowiska jest dobra dru¿yna, sportowcy osi¹gaj¹cy najwy¿szy poziom rywalizacji. Warszawê mo¿na nazwaæ w tej kwestii i wielk¹, i ma³¹

○

Powiedzmy sobie szczerze, ¿e w tak du¿ym, niedoinwestowanym rodowisku, jakim jest Warszawa, jest to powa¿ny problem. Jeste my w sytuacji, która jest skutkiem pewnej przesz³o ci ekonomiczno-politycznej, która trwa³a wiele lat. Nie da siê jej tak natychmiast odbudowaæ. Realizacja wychowania fizycznego jest trudna i droga. Nie mo¿na nauczaæ wf. teoretycznie w ³awkach szkolnych. Je¿eli uczelnia nie dysponuje w³asn¹ baz¹ sportowa, to zaczyna to byæ kosztowne. Taka jest diagnoza sytuacji i trudno siê dziwiæ, ¿e rektorzy maj¹ problem z t¹ spraw¹. Ale nie wierzê w to, ¿e uczelnie bez infrastruktury sportowej nie mog¹ przedstawiæ innych, zastêpczych form zajêæ z wf., np. obozów, wyjazdów. Ka¿dy student powinien, je¿eli nie systematycznie, to chocia¿by kilka dni w roku akademickim spêdziæ aktywnie. Uczelnia powinna mu to zapewniæ. Sport jest jedn¹ ze sfer aktywno ci, by cz³owiek nauczy³ siê funkcjonowaæ spo³ecznie. W sporcie s¹ regu³y, czyli zasady prawa. Proszê pokazaæ mi inn¹ dziedzinê ¿ycia, gdzie lepsze postrzeganie prawa decyduje o sukcesie. Nie ma! Nie wykorzystujemy tej roli sportu w kreowaniu wychowania do ¿ycia spo³ecznego, a przecie¿ to, czego nauczy siê m³ody cz³owiek na boisku, jest szans¹, ¿e bêdzie tego przestrzega³ w ¿yciu spo³ecznym.

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

rodowisko akademickie w Warszawie to szko³y wy¿sze. Jakie miejsce powinien mieæ w szko³ach wy¿szych sport, wychowanie fizyczne? Wiemy, ¿e czêsto w³adze uczelni marginalizuj¹ sprawê kultury fizycznej.

○

Najwa¿niejszym zadaniem jest kszta³towanie wiadomo ci, jak w ¿yciu m³odego Polaka potrzebny jest kontakt ze sportem. Jest to merytoryczne zadanie AZS-u. Dla nas najwa¿niejsze sta³o siê wprowadzenie takiego systemu rozgrywek sportowych, w których swoje miejsce znajdzie ka¿dy cz³onek AZS. Ju¿ mamy pierwsze sukcesy. Mam tu na my li dobrze dzia³aj¹cy od lat system rozgrywek w ramach Akademickich Mistrzostw Warszawy i Mazowsza, ale istotn¹ spraw¹ by³oby patronowanie ligom integracyjnym, w których uczestniczy³aby m³odzie¿ z rozmaitych placówek opiekuñczo-wychowawczych, profilaktycznych, oczywi cie w³¹czaj¹c w te rozgrywki m³odzie¿ licealn¹. Do sêdziowania zapraszamy przeszkolonych studentów, a do opieki nad wychowankami studentów z wydzia³ów pedagogiki, psychologii, czy socjologii. Jest to olbrzymia szansa dla wszystkich. Chcemy, by AZS Warszawa patronowa³ ró¿nym dzia³aniom rodowiskowym w zakresie wychowania. Tak postrzegamy rolê AZS-u jako stowarzyszenia inicjuj¹cego i kieruj¹cego procesem wychowania poprzez sport m³odego pokolenia w Polsce. Z jednej strony sport wyczynowy, i to ten na najwy¿szym poziomie, a z drugiej porozumienie z kuratorium mazowieckim i praca nad realizacj¹ idei integracji poprzez sport.

○

Najwiêksze akademickie rodowisko w Polsce, wiele sukcesów w sporcie wyczynowym, rywalizacji w sporcie uczelnianym, wiele pracy organizacyjnej. Co jest najwa¿niejsze w tych zadaniach AZS Warszawa w najbli¿szych latach?

○

Rozmowa z dr. Markiem Konopczyñskim, prezesem AZS rodowisko Warszawa, JM Rektorem PEDAGOGIUM Wy¿szej Szko³y Pedagogiki Resocjalizacyjnej w Warszawie

○

Identyfikacja i integracja

dokoñczenie na s. 19

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

W ocenie samych mieszkañców Mongolii to narodowa dyscyplina sportu. W stolicy pobudowano nawet Pa³ac Zapasów. W wersji podstawowej si³owanie odbywa siê na ubitej ziemi, trawie lub innej nawierzchni. Specjalne stroje, wiele gestów, kwieciste, piewne recytacje sêdziów. Sama walka to dosyæ prymitywne przepychanie, do pierwszego upadku, podrzucenia, powalenia. Ci najlepsi trafiaj¹ do zapasów olimpijskich. Bycie gospodarzem zobowi¹zuje, a zapasy to dosyæ skomplikowana w odbiorze dyscyplina sportu. Poczynania zawodników na macie w zupe³nie inny sposób oceniane s¹ przez sêdziów, trenerów, sêdziów komisarzy, dzia³aczy, widzów i samych sportowców. W przypadku zawodów w U³an Bator podstawowa zasada obowi¹zywa³a jedna najlepiej niech wygra obywatel Mongolii. lepy los sprzyja³ w losowaniach i drabinkach , sêdziowie dokonywali cudów w interpretacji wydarzeñ na macie, a jak ju¿ nie by³o pomys³u to pojawiali siê wielcy interpretatorzy z FILA. Ostatecznie skoñczy³o siê pó³ na pó³. Tyle z³otych medali uda³o siê wiatu wyrwaæ w bezpo redniej konfrontacji ze studentami zapa nikami Mongolii. To ponoæ norma w tej dyscyplinie, a stopieñ miêdzynarodowej deprawacji w tym zakresie spycha zapasy troszkê na margines rywalizacji olimpijskiej. Chocia¿ trzeba oddaæ sprawiedliwo æ, ¿e wiele

○

Zapasy

walk tu, w Pa³acu Zapasów, sta³o na wysokim poziomie, a fina³owe pojedynki z udzia³em reprezentantów Iranu, Rosji, Kazachstanu, Turcji (styl klasyczny), Japonii toczy³y siê ju¿ w bardziej sportowej atmosferze.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Po mêcz¹cej podró¿y, g³ównie za spraw¹ przesiadki w Moskwie, l¹dujemy witem w U³an Bator. To stolica Mongolii, kraju obszarowo piêæ razy wiêkszego od Polski (1566 tys. km2), zaludnionego przez 2,5 mln ludzi. Blisko po³owa z nich mieszka w stolicy i tu na co dzieñ widaæ olbrzymi ruch. Trwa od witu, a pojedynki drogowe piesi samochody s¹ jego widocznym objawem. U³an Bator le¿y na znacznej wysoko ci i woko³o otoczone jest widocznym pasmem górskim. Sposób urbanizacji okre liæ mo¿na jako miasto wie , a wiêc zarówno blokowiska powsta³e na gruncie radzieckiej technologii wielkop³ytowej, jak i wiejskie zagrody. W takim obej ciu, najczê ciej wielko ci 200 300 m2, obowi¹zkowo jurta, do tego jakie przemy lnej konstrukcji budki i szopy. Drogi od asfaltowych do naturalnych, a wiêc wydeptanych i rozje¿d¿onych przez lata szlaków. Coraz wiêcej powstaje w wielu punktach miasta nowoczesnych wie¿owców, mo¿e nie ol niewaj¹cej architektury, ale w nowoczesnych technologiach. Czêsto obok budynku ze szk³a i aluminium stoi w³a nie namiot jurta. Dwa wiaty obrazki XXI wieku i sytuacje zatrzymane w czasie. Miasto powsta³o po II wojnie wiatowej. Próbuj¹c poszerzyæ nieco wiedzê na temat tego kraju, napotykamy na spore trudno ci. Bez znajomo ci historii redniowiecza trudno odpowiedzieæ na pytanie, jak to siê sta³o, ¿e D¿yngis-chan podbi³ pomiêdzy XIII a XV wiekiem pó³ wiata? Patrz¹c na wspó³czesn¹ Mongoliê, ciê¿ko wprost dostrzec te argumenty, które pozwala³y na niespotykan¹ ekspansjê. Ówczesny rozwój techniczny, stopieñ zorganizowania, cechy osobiste decydowa³y o zdolno ciach wojennych Wielkiej Ordy. Dla Polaków, w anegdotycznym obrazie, podbój wiata przez D¿yngis-chana, to przerwany hejna³ z Wie¿y Mariackiej (jak legenda g³osi, to wtedy strza³a wystrzelona przez mongolskiego ³ucznika ugodzi³a hejnalistê). Ten wódz mongolski bohaterem narodowym jest na pewno, ale te¿ bardziej znakiem towarowym. Nazwy ulic, hoteli, gatunkowej wódki, wizerunek na wielu pami¹tkach, ba, na jednym ze wzgórz widoczny zarys wodza usypany z bia³ych kamieni. To tyle. W centrum miasta spokojnie stoi sobie pomnik Lenina i na pewno okres realnego socjalizmu

○

U³an Bator

odcisn¹³ swoje piêtno na ¿yciu Mongolii, a cyrylica pozosta³a obowi¹zuj¹cym alfabetem. Jak ka¿de du¿e miasto, U³an Bator te¿ ¿yje swoim rytmem. Co krok trwa jaka budowa, przebudowa lub rozbudowa. Na ulicach du¿o nowych wersji samochodów terenowych, w wiêkszo ci japoñsko-koreañskich marek. Relacje s¹ proste: nie ma dróg, musz¹ byæ terenowe samochody. Obok je d cy wierzchem na koniach. W ulicznym t³oku snuj¹ siê osoby szczelnie os³oniête, z maseczkami na twarzy. To ruchome budki telefoniczne. Telefony bezprzewodowe, skrzynka po owocach i dostêp do telefonu za mieszn¹ kwotê 100 tugrików (oko³o 20 groszy).

○

Samo siê nie wygra!

○

[zapasy]

Mistrz Najwiêksz¹ aktywno æ spo ród klasyków przejawia³ trener W³odzimierz Zawadzki. Co mistrz to mistrz! Po pierwsze by³ przez miêdzynarodowe rodowisko zapa nicze rozpoznawalny. S³awa mistrza olimpijskiego nie przebrzmiewa. Zg³oszeni do walki w stylu klasycznym polscy zawodnicy zdzia³ali bardzo niewiele. Co prawda wszyscy ostatecznie uregulowali swoj¹ wagê, niektórzy w ostatniej chwili. Losowanie jak losowanie ci, co chc¹ stan¹æ na podium, musz¹ swoje walki wygrywaæ bez wzglêdu na kraj pochodzenia rywala. W pierwszym dniu pojawili siê na starcie £ukasz Fafiñski (74 kg) i Andrzej Deberny (96 kg). Dla tego pierwszego start zakoñczy³ siê na I rundzie. Przegra³ wyra nie z Irañczykiem Habiollahem. Ten z kolei w nastêpnej rundzie poleg³ z zawodnikiem tureckim, co zamknê³o £ukaszowi drogê do repasa¿y. Andrzej Deberny w pierwszej walce pokona³ Czecha Jakuba Cechela, w drugiej Kazacha Shalkybekova, a w walce o fina³ nie da³ ostatecznie rady Irañczykowi Rezie. Pojedynek by³ wyrównany. Pierwsza runda dla Irañczyka, druga w podobnym stylu dla Polaka. W decyduj¹cym pojedynku F. Reza podniós³ naszego zawodnika, sêdziowie przy okazji dopatrzyli siê nieprawid³owej techniki Andrzeja, przyznali Irañczykowi 2 punkty, których do koñca walki nie uda³o siê odrobiæ. Przed repasa¿ami odby³a siê przeprowadzona z wielk¹ gal¹ ceremonia otwarcia Mistrzostw. Nagrodzono pami¹tkami i owacjami mongolskich medalistów wiatowych zmagañ w zapasach. Naliczyæ mo¿na by³o flagi ponad 30 uczestnicz¹cych pañstw. Ceremoniê u wietni³ Przewodnicz¹cy Parlamentu Mongolii i mer U³an Bator. Pokazano te¿ próbkê folkloru mongolskiego w tañcu, muzyce i piewie. Wszystko dosyæ rzewne.

aps nr 6 2006 (244)

www.azs.pl

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

W poniedzia³ek rozpoczêli walkê zapa nicy stylu wolnego. Wygl¹dali walecznie. Umiê nienie bez zarzutu, a i towarzysz¹cy im trener Marek Garmulewicz mimo up³ywu lat ma co w sobie z gladiatora. Ale w zapasach nie ocenia siê umiê nienia, tylko umiejêtno ci na macie. Arkadiusz Kordus (120 kg) w pierwszym pojedynku przegra³ z Irañczykiem Alijanihadim. Da³ sobie narzuciæ dosyæ pasywny styl walki. Kolejne wygrane Irañczyka pozwoli³y Arkowi wróciæ do gry o br¹zowy medal. Trzeba by³o tylko pokonaæ Rosjanina Zykova. Okaza³o siê to ponad mo¿liwo ci Polaka. Znowu by³y to pasywne zapasy. W obu rundach Rosjanin wygra³ po zdobyciu punktów z najprostszego obej cia. Jaki czas po walce mia³ nasz zawodnik do siebie wielkie pretensje za tremê, za frajerstwo, za brak pomys³u. Twierdzi³ wrêcz, ¿e w najprostszy sposób nie potrafi³ wykorzystaæ ewidentnych s³abych punktów Rosjanina. Z podobnym efektem zakoñczy³ start w wadze 66 kg Ryszard Le niewski. W pierwszej porannej walce pokona³ Koreañczyka Lee Ju Nam, a potem przegra³ z Ukraiñcem Bazanem. Komentarz trenera Marka Garmulewicza nie pozostawia³ w¹tpliwo ci: Samo siê nie wygra! W ostatnim dniu pojawili siê na matach zawodnicy kategorii 74 kg. W ród nich Szymon Pi¹tkowski. W losowaniu tradycyjnie trafi³ Polak na Irañczyka. To na tyle solidna w zapasach nacja, ¿e wygrywaj¹c pojedynek z Irañczykiem, ma siê pewno æ

swojej wysokiej formy, a przegrywaj¹c, zawsze mo¿na liczyæ na repasa¿. Mimo niez³ej walki Szymon przegra³ z Habibim obie rundy, obie nieznacznie. Pierwsz¹ 1:0, a w drugiej przy stanie 3:3 w ostatnich 20 sekundach zej cie do nóg, ma³y punkt i Irañczyk gór¹. Rozpoczê³o siê d³ugie oczekiwanie na kolejne walki. W koñcu Irañczyk dotar³ do fina³u, co otworzy³o Polakowi szansê walki o br¹z. Ale najpierw pokonaæ trzeba by³o Wietnamczyka Le Du Hol. No i skóra nam cierp³a. Pojedynek zrobi³ siê bardzo wyrównany, akcja za akcjê. Dosz³o do trzeciej decyduj¹cej rundy. W pierwszej fazie udana akcja Wietnamczyka za 2 punkty, Szymon w widoczny sposób s³abnie, ale ostatecznie doprowadza do akcji równie¿ za 2 punkty. To mu daje zwyciêstwo (ostatnia punktowana akcja daje przewagê), tylko trzeba dotrwaæ do koñca. Na zegarze zosta³o 15 s walki, a sêdziowie zaczynaj¹ zg³aszaæ chêæ ukarania Polaka za pasywno æ. Na szczê cie trochê ¿ycia na macie powróci³o, a i czas rundy w koñcu up³yn¹³. W starciu o trzecie miejsce przysz³o Marcinowi walczyæ z zawodnikiem Mongolii. Ponad 1,5 minuty trwa³o wzajemne badanie i pozorowanie walki. Kiedy sêdzia ponagli³, zaatakowa³ Mongolczyk i skoñczy³o siê rzutem na ³opatki.

O zapasach Federacyjno-sêdziowskie rozgrywki czyni¹ z zapasów dyscyplinê ma³o czyteln¹. Jej pozycja w ruchu olimpijskim (szczególnie styl klasyczny) by³a ju¿ zagro¿ona. Zasada u nas wygrywaj¹ nasi dobrze s³u¿y budowaniu szowinistycznych widowisk, ale nic wspólnego ze sportem nie ma. Z rozmów z trenerami i zawodnikami wynika nieweso³y obraz mafijnych wrêcz powi¹zañ, uk³adów i uk³adzików, kontraktów finansowych, cennika sêdziowskich us³ug itd. Tak zwany lepy los, który ma byæ sprawiedliwy, w tej dyscyplinie ma trochê inny wymiar.

O organizacji AM Przyjacio³om z Mongolskiej Federacji Sportu Studenckiego trzeba szczerze pogratulowaæ. W imprezie wystartowa³o ponad 30 pañstw i 300 zawodników. Warunki zarówno sportowej rywalizacji, jak i ca³ego zaplecza (zakwaterowanie, wy¿ywienie, transport) na bardzo dobrym poziomie. Udzia³ przedstawicieli pañstwa, parlamentu i w³adz miejskich widoczny na ka¿dym kroku. Widaæ by³o, ¿e nikomu rywalizacja sportowa nie jest obca, a zapasy budz¹ szczególne emocje na ich kulturowy wymiar. Posiadanie w U³an Bator obiektu sportowego o nazwie Pa³ac Zapasów to tylko konsekwencja wielu mniejszych obiektów, w których prowadzi siê szkolenie i zajêcia w ró¿nych zapa niczych szko³ach. Widaæ te¿, ¿e uprawianie sportu mo¿e byæ

○

Wygl¹d bojowy

○

wszystko na jedn¹ szalê, mo¿e niezbyt dobrze przygotowany atak, kontra i trybuny lekko oszala³y. Nam zosta³o drugie miejsce. W niedzielê panie walczy³y w kategoriach 51, 59 i 67 kg. Wyniki to kopia poprzedniego dnia. W dwóch fina³ach zawodniczki Mongolii. Polka Marta Podedworna (51 kg) zaczê³a wystêpy wczesnym porankiem. Po emocjonuj¹cym pojedynku pokona³a Rosjankê Vilmov¹. Widzieli my ju¿ w wyobra ni znowu fina³ polsko-mongolski, ale kolejna rywalka S. Juna z Japonii okaza³a siê przeszkod¹ nie do przej cia. W pierwszej rundzie wyrównany pojedynek, minimalny b³¹d Polki i punkt dla Japonki. W drugiej Marta nie ma nic do stracenia. Wygrywa to starcie. I na tyle starczy³o si³. W decyduj¹cej rozgrywce Japonka kontroluje walkê i ostatecznie wygrywa. O br¹zowy medal Polka walczy³a z Ukraink¹. Po stoj¹cym na dobrym poziomie pojedynku ostatecznie wygra³a Marta, zachowuj¹c wiêcej si³y i sportowej rozwagi w decyduj¹cych momentach. Szczególne s³owa uznania nale¿¹ siê trenerowi Ryszardowi Dynowskiemu, który przygotowywa³ reprezentacjê do startu w U³an Bator, a bezpo rednio w klubie pracuje z Mart¹ Podedworn¹ i Iwon¹ Sadowsk¹.

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

17 czerwca br. na macie stanê³y zawodniczki 4 kategorii stylu wolnego. Zakoñczy³o siê wszystko wielkim wiêtem zapasów gospodarzy. Ka¿dy fina³ z ich udzia³em 3 z³ote medale, jeden srebrny. Szykowano to wiêto ju¿ od losowania. Chocia¿ trzeba przyznaæ, ¿e na macie pokaza³y Mongo³ki znakomite przygotowanie. Skoro by³o ju¿ o gospodyniach, teraz o naszych zawodniczkach. Stawa³y trzykrotnie na podium. Najpierw w wadze 48 kg Iwona Sadowska po ciê¿kim boju pokona³a Japonkê Yuri, by w drodze do fina³u przegraæ z Ts. Enkhjargal z Mongolii. W walce o br¹zowy medal Iwona pokona³a I. Siskine z £otwy, w ród wrêczaj¹cych medale by³ prof. Zygmunt Przybylski (delegat Komisji Medycznej FISU). Sylwia Bileñska broni³a z³otego medalu z poprzednich mistrzostw. Zaczê³a od pora¿ki z faworytk¹ gospodarzy N. Otgonfargal, by potem w repasa¿u pokonaæ w walce o br¹z Rosjankê Tsyrenow¹. W wadze 63 kg zupe³nie nieudany start odnotowa³a Justyna Barciak. Przegra³a z Rosjank¹ Andreyeck¹. I w koñcu waga 72 kg. Agnieszka Wieszczek najpierw pokonuje Amerykankê G. Fubirha, potem Rosjankê Bumboshotn¹, by w finale stan¹æ naprzeciwko O. Burmaa z Mongolii. Liczne delegacje gospodarzy, w tym wojsko, na trybunach zapewni³y gor¹cy doping. Do ostatniej chwili przed pojedynkiem Agnieszka demonstrowa³a pewno æ i wolê osi¹gniêcia najwy¿szego podium. Pierwsza runda trochê podciê³a skrzyd³a. Próba akcji ze strony naszej zawodniczki zakoñczy³a siê udanym kontratakiem, co da³o prowadzenie przeciwniczce. W drugiej rundzie, jak to bywa w ocenach, niezbyt precyzyjna decyzja sêdziego z Japonii, ma³y punkt móg³ byæ równie dobrze przyznany Agnieszce. A potem to ju¿

○

Trochê polski dzieñ

○

Znacznie ¿ywiej zrobi³o siê na trybunach w trakcie walk. Mieli my w fina³ach polski akcent. Andrzej Deberny stan¹³ do walki o br¹zowy medal z Estoñczykiem Nabi Heiki. Podobna budowa i wzrost. Za to sposób walki bardziej dynamiczny. W obu rundach w parterze Estoñczyk bardzo ³atwo poradzi³ sobie z wyniesieniem i rzuceniem Polaka. Sêdziowie mimo ró¿nych zawi³o ci szybko wytypowali zwyciêstwo Nabi Heiki. Po walce Andrzej by³ niezadowolony, dotar³o do niego ¿e bardziej realne by³o pokonanie w pó³finale Irañczyka ni¿ w walce o medal Estoñczyka. W nastêpnym dniu równie¿ bez sukcesu zakoñczyli wystêpy dwaj pozostali Polacy. Mariusz £o (55 kg) w pierwszej walce przegra³ z zawodnikiem z Kazachstanu. Zdaniem trenera W³odzimierza Zawadzkiego zbyt du¿o straci³ si³ na zbijaniu wagi. Seweryn Szreder (66 kg) w pierwszej rundzie wyeliminowa³ Chiñczyka z Tajwanu, ale w drugiej nie da³ rady Litwinowi i zakoñczy³ udzia³ w Mistrzostwach.

○

VII Akademickie Mistrzostwa wiata w Zapasach Kobiet i Mê¿czyzn, U³an Bator (Mongolia), 15 20 VI 2006

dokoñczenie na s. 19

[rozmowa]

IX Akademickie Mistrzostwa wiata w Taekwondo, Walencja (Hiszpania), 16 29 V 2006

Skupiæ siê na walce Rozmowa z Jackiem Jarzyñskim, srebrnym medalist¹ tegorocznych AM w Taekwondo

noczonych i tê walkê wygra³em na punkty wynikiem 5:3.

My lê, ¿e marzeniem ka¿dego sportowca, nie tylko trenuj¹cego taekwondo, jest wystêp i medal na igrzyskach olimpijskich!

W finale spotka³e siê z W³ochem

Czy udaje ci siê godziæ sport ze studiami w Wy¿szej Szkole Turystyki i Hotelarstwa?

Niestety, kontuzja rêki i urazy z poprzednich walk spowodowa³y, ¿e do fina³u z W³ochem nie wychodzi³em w pe³ni si³. Uleg³em i przegra³em na punkty.

Startowa³e ze z³aman¹ ko ci¹ ródrêcza. To bolesny uraz, ale nie podda³e siê.

Z³ama³em ko æ d³oni w konfrontacji z Amerykaninem, jak dobrze pamiêtam w drugiej rundzie, i do kolejnych walk wychodzi³em ju¿ z opatrunkiem. Taekwondo jest sportem kontaktowym i na tego rodzaju kontuzje trzeba byæ przygotowanym. Chyba najwa¿niejsze jest to, aby nie my leæ o bólu, a skupiæ siê tylko na walce. Wróæmy do samych Mistrzostw. Co pozostanie w twojej pamiêci: otwarcie, kibice, a mo¿e zawodnicy? Czy zwiedzi³e Walencjê?

JACEK JARZYÑSKI: ur. 29.12.1982 r. w Gdañsku Klub: AZS Gdañsk Student: w pa dzierniku br. II rok zaocznych magisterskich studiów uzupe³niaj¹cych w Wy¿szej Szkole Turystyki i Hotelarstwa Gdañsk Najwiêksze osi¹gniêcia sportowe: akademickie wicemistrzostwo wiata 2006 (kat. 84 kg), kilkakrotne mistrzostwo Polski Zainteresowania: sport, muzyka, kino Jeste drugim medalist¹, który wpisa³ siê w historiê startów akademickiej reprezentacji Polski w tej dyscyplinie sportu. Przypomnijmy, ¿e w 2002 roku br¹zowy medal AM w Berkeley wywalczy³ Marcin Chorzelowski. Serdecznie gratulujê sukcesu. Pierwszy dzieñ Mistrzostw, i od razu taki mi³y. Ale po kolei W taekwondo prócz umiejêtno ci wa¿ne jest losowanie.

Na pewno czê ci¹ sukcesu jest dobre losowanie, ale jad¹c na zawody nie mo¿na za bardzo liczyæ na tego rodzaju ³ut szczê cia. Na pierwszy rzut oka losowanie nie napawa³o optymizmem, gdy¿ po mojej stronie w drodze do medalu mog³em spotkaæ siê z reprezentantami takich krajów, jak Korea, Turcja czy Hiszpania. Jednak wszystko u³o¿y³o siê trochê inaczej. Pierwsz¹ walkê mia³em stoczyæ z Argentyñczykiem, tê walkê wygra³em przez jego niestawienie na macie. W dalszej czê ci trafi³em na reprezentanta Stanów Zjed-

Medal z AM to pocz¹tek sukcesów. Jakie masz sportowe marzenia?

Druga walka, i wygrana...

W pó³finale przysz³o mi siê zmierzyæ z reprezentantem Tajwanu i po ciê¿kiej konfrontacji wygra³em na punkty.

Foto APS

Uwa¿am, ¿e wytrwa³o æ i konsekwentne d¹¿enie do celu to cechy, które pomog³y mi w treningu taekwondo. Trenujê od ósmego roku ¿ycia i mam nadziejê, ¿e jeszcze du¿o przede mn¹.

Na otwarciu zawodów niestety nie by³em, gdy¿ nastêpnego dnia z samego rana walczy³em. Natomiast du¿e wra¿enie zrobi³a na mnie ca³a oprawa zawodów w Walencji, organizatorzy na ka¿dy dzieñ przygotowali dla uczestników wiele atrakcji, m.in. loty balonem, przedstawienia teatralne, czy te¿ pokazy sztucznych ogni. Co do zwiedzania samego miasta to te¿ za wiele nie zobaczy³em, poniewa¿ wiêkszo æ czasu spêdzili my na sali zawodów, a zakwaterowani byli my na obrze¿ach Walencji. Wszystko jednak rekompensowa³ piêkny widok na morze z hotelowego pokoju. Które reprezentacje narodowe by³y liczne na Mistrzostwach?

Do najliczniejszych zalicza³y siê reprezentacje Korei, Tajwanu, Turcji, Iranu, USA i rzecz jasna gospodarzy Hiszpanii. Jak trafi³e do taekwondo? W Polsce nie jest ono popularn¹ dyscyplin¹ sportu.

Na pierwszy trening trafi³em jako dziecko zafascynowane filmami o sztukach walk, a dlatego taekwondo, ¿e by³a to jedyna sekcja w pobli¿u mojego domu. Niestety mój sport nie jest w Polsce bardzo popularny, ale mam nadziejê, i¿ fakt, ¿e taekwondo od stosunkowo niedawna zosta³o dyscyplin¹ olimpijsk¹, oraz sukcesy reprezentantów naszego kraju na arenie miêdzynarodowej bêd¹ mia³y wp³yw na coraz wiêksze zainteresowanie t¹ piêkn¹ sztuk¹ walki. Jakie cechy charakteru pomagaj¹ ci w tej dyscyplinie sportu?

Do tej pory udaje mi siê godziæ sport oraz naukê. Jestem studentem studiów zaocznych zjazdy na uczelni i sama nauka nie koliduj¹ z treningami.

Dlaczego wybra³e tê uczelniê?

Mój wybór pad³ na Wy¿sz¹ Szko³ê Turystyki i Hotelarstwa z przyczyn pokoleniowych, gdy¿ zarówno mój ojciec, jak i brat koñczyli podobne szko³y i tak¿e pracuj¹ w zawodach o tym profilu.

Dziêkujê za rozmowê.

Halina Hanusz Wyniki Mê¿czy ni 54 kg: 1. Chutchawal Khawlaor (THA), 2. Hee Jeong Park (KOR), 3. Jonathan Nguyen (USA), 58 kg: 1. Behzad Khodadad (IRI), 2. Chao-Hsuan, Hsueh (TPE), 3. Sung Ho Jung (KOR), 62 kg: 1. Nacha Punthong (THA), 2. Bagheri Motamed Mahammad (IRI), 3. Ju Young Kim (KOR), 67 kg: 1. Alizeza Nasrazani (IRI), 2. In Kyu Lee (KOR), 3. Kose Umit (TUR), 72 kg: 1. Jin Hyoung Kim (KOR), 2. Hamid Sarabadani (IRI), 3. Bojan Bijelic (SCG), 78 kg: 1. Bibakasl Mahdi (IRI), 2. Jason Neville (USA), 3. Rosalio Carlom (BRA), 84 kg: 1. Mauro Sarmiento (ITA), 2. JACEK JARZYÑSKI (POL) AZS Gdañsk / WSTiH Gdañsk, 3. MingChe Wu (TPE), +84 kg: 1. Dong Min Cha (KOR), 2. Afsharbakeshlou Hadi (IRI), 3. Juan Prunonosa Ascas Spain (ESP) Kobiety 47 kg: 1. Mae-Num Chirdkiatisak (THA), 2. bez medalu, 3. Chi-Ying Chiang (TPE) & Marcela Pereira Cardoso Cruz (BRA), 51 kg: 1. Shu-Chun Yang (TPE), 2. Zukanovic Azra (CRO), 3. Soo Yang Kim (KOR), 55 kg: 1. Jin Hee Jung (KOR), 2. Debora Fernandes Da Silva Nunes (BRA), 3. Laida Garcia Allende (ESP), 59 kg: 1. Su Jeong Lim (KOR), 2. Akbas Esra (TUR), 3. Gulnafis Aytmukhambetova (RUS) 63 kg: 1. Hye Mi Park (KOR), 2. Na Wu (CHN), 3. Tokac Sevcan (TUR), 67 kg: 1. Nina Solheim (NOR), 2. Yun Kyeong Kim (KOR), 3. Leyre Matute Gomes (ESP), 72 kg: 1. Natalia Falafigna (BRA), 2. Chiao-Wen Fan (TPE), 3. Yae Sun Kim (KOR), +72 kg: 1. Kyoung Hwa Hyun (KOR), 2. Leire Herboso Urioste (ESP), 3. Sandra Bummerstede (GER) aps nr 6 2006 (244)

[tenis sto³owy]

XVI Akademickie Mistrzostwa wiata w Tenisie Sto³owym, Maribor (S³owenia), 2 9 VII 2006

Dominacja Azjatów Od 2 9 do lipca w Mariborze w S³owenii odby³y siê XVI Akademickie Mistrzostwa wiata w Tenisie Sto³owym. By³y to ju¿ ostatnie mistrzostwa rozgrywane w tej formule, poniewa¿ od nastêpnej edycji tenis sto³owy wchodzi do programu Letniej Universjady.

tych historycznych, bo ostatnich AM mocno zaznaczy³a swoj¹ obecno æ akademicka reprezentacja Polski. Nasze zespo³y, zarówno ¿eñski, jak i mêski, zajê³y miejsca w przedzia³ach 5 8, a szczególnie ch³opcy byli bliscy zdobycia medalu. W konkurencji kobiet w Mistrzostwach wziê³o udzia³ 15 ekip, a w ród mê¿czyzn 21. W eliminacjach dru¿ynowych obie nasze dru¿yny wylosowa³y grupy 3-zespo³owe (do dalszych gier awansowa³y po 2 dru¿yny). Kobiety po pora¿ce z Tajwanem 0:3 w meczu o ¿ycie po dramatycznym boju pokona³y Tajlandiê 3:2 i z drugiego miejsca awansowa³y od razu do czo³owej ósemki turnieju. W meczu z Tajkami przy stanie 2:2 w decyduj¹cej partii Daria £uczakowska przegrywa³a ju¿ 0:2 w setach i w trzecim 3:8. Po wziêtym czasie i celnych podpowiedziach trenera Zdzis³awa Tolksdorfa wygra³a jednak tego seta i dwa nastêpne, zapewniaj¹c Polkom ostateczne zwyciêstwo. W æwieræfinale czeka³y na nie ju¿ przysz³e mistrzynie z Chin i pora¿ka z nimi 0:3 zakoñczy³a nasz start. Ch³opcy w pojedynkach grupowych pokonali pewnie Czechów i S³oweñców po 3:1 i z pierwszego miejsca wpadli w meczu o awans do ósemki na jednego z faworytów turnieju ekipê Korei. I tutaj byli my wiadkami jednej z wiêkszych niespodzianek mistrzostw. Nasi reprezentanci po znakomitym pojedynku wrêcz zmietli ze sto³ów faworyta, wygrywaj¹c 3:0. Niestety w walce o medal, graj¹c trzeci z rzêdu pojedynek tego dnia, nie sprostali gospodarzom przysz³orocznej Uniwersjady, druwww.azs.pl

¿ynie Tajlandii, przegrywaj¹c z ni¹ po dramatycznym boju 1:3. Nie zmienia to faktu, ¿e mêska reprezentacja Polski uznana zosta³a za najlepszy europejski zespó³ (na podium znalaz³y siê wy³¹cznie dru¿yny azjatyckie). Sprawc¹ drugiej wielkiej sensacji w turnieju indywidualnym by³ Filip Szymañski, który po wygraniu eliminacji grupowych w turnieju g³ównym ogra³ jedynkê turniejow¹, 94. na li cie wiatowej Changa z Tajwanu. Nastêpnie pokona³ jeszcze Ukraiñca Levshina, ale w walce o medal nie sprosta³ Chiñczykowi Zhai. Filip po tym znakomitym wystêpie awansowa³ na li cie wiatowej z 501 na 337 miejsce. Gratulujemy! Jeszcze jedna szansa medalowa by³a przed deblem mêskim Pawe³ Chmiel Tomasz Lewandowski, ale w 1/8 fina³u ulegli oni na przewagi w pi¹tym secie deblowi koreañskiemu, który zrewan¿owa³ siê naszym za pora¿kê w dru¿ynie. Na podium stanê³y dwie pary koreañskie, co wiadczy o ich klasie i wadze naszego zwyciêstwa z Kore¹ w turnieju dru¿ynowym. W turnieju g³ównym (najlepszych 32 zawodników) zagrali jeszcze po wygraniu grup eliminacyjnych Lewandowski i Maciej Pietkiewicz oraz Agata Pastor w turnieju ¿eñskim. Ulegli oni zawodnikom azjatyckim, inna rzecz, ¿e mê¿czy ni po ograniu w grupie gospodarzy byli potem losowani(?) na faworytów turnieju, rozstawionych z numerami 1, 2 i 3. Dwie nasze pary mieszane awansowa³y do najlepszej 16 turnieju mikstowego (Szymañski/Renata Krawczyk i Lewandowski/Anna Janta-Lipiñska). Reasumuj¹c, nasza reprezentacja zrealizowa³a startowe zadania wynikowe, a do oceny bardzo dobrej zabrak³o tylko zdobycia medalu. Trzeba jednak dodaæ, ¿e konkurencja by³a bardzo mocna, najlepsi w tej dyscyplinie sportu Chiñczycy wyst¹pili a¿ w trzech odmianach (Chiny, Hongkong i Tajwan), a je li do tego dodamy inne azjatyckie teamy: Japoniê, Koreê i Tajlandiê, to przebiæ siê na podium by³o naprawdê trudno. Poniewa¿ obie nasze reprezentacje s¹ bardzo m³ode, wiêkszo æ zawodników i zawodniczek ukoñczy³a dopiero I rok studiów, wydaje siê, ¿e warto w tê kadrê zainwestowaæ i daæ jej uniwersjadow¹ szansê. Tacz

Wyniki Gra pojedyncza kobiet 1. Jingwej YU (Chiny), 2. Nadine Bollmeier (Niemcy), 3 4. Yongli Jiao (Chiny), 3 4. Midori Ito (Japonia), 17 32. AGATA PASTOR, AJD Czêstochowa, AZS AJD Czêstochowa, 17 32. ANNA JANTA-LIPIÑSKA, AR Kraków, Homburger TS (Niemcy), 33 40. DARIA £UCZAKOWSKA, AWF Wroc³aw, DJK Holsterhausen (Niemcy), 33 40. RENATA KRAWCZYK, AWFiS Gdañsk, AZS AE Wroc³aw Gra pojedyncza mê¿czyzn 1. Yinschao Hou (Chiny), 2. Zhen Wang (Chiny), 3 4. Chih-Chi Wu (Tajwan), 3 4. Yiming Zhai (Chiny), 5 8. FILIP SZYMAÑSKI, AWFiS Gdañsk, MRKS Gdañsk, 17 32. TOMASZ LEWANDOWSKI, AWFiS Gdañsk, Olimpia Grudzi¹dz, 17 32. MACIEJ PIETKIEWICZ, GWSH Gdañsk, MRKS Gdañsk, 33 40. PAWE£ CHMIEL, SGSP Warszawa, Têcza Nowa Wie Lêborska Gra podwójna kobiet 1. Jingwei Ju Ninguang Dai (Chiny), 2. Ying Lu Yongli Jiao, (Chiny), 3 4. Chen Lee Yi-Hua Huang, (Tajwan), 3 4. Tikhomirova Prokhorova (Rosja),

Foto APS

17 32. KRAWCZYK £UCZAKOWSKA, 17 32. JANTA-LIPIÑSKA PASTOR Gra podwójna mê¿czyzn 1. Chih-Chi Wu Yen Shu Chang, (Tajwan), 2. Yingchao Hou Zhen Wang, (Chiny), 3 4. Kimm Jung Chun Lee (Korea), 3 4. Dae Kaun Yang Soon Lee (Korea), 9 16. CHMIEL LEWANDOWSKI, 9 16. SZYMAÑSKI PIETKIEWICZ Gra mieszana 1. Yiming Zhai Ningyang Dai, (Chiny), 2. Ono Abe (Japonia), 3 4. Yingchao Hou Yongli Jiao (Chiny), 3 4. Xin Gao Jingwei Yu (Chiny), 9 16. LEWANDOWSKI JANTA-LIPIÑSKA, 9 16. SZYMAÑSKI KRAWCZYK Turniej dru¿ynowy kobiet 1. Chiny, 2. Rosja, 3 4. Tajwan, Korea P³d., 5 8. POLSKA Turniej dru¿ynowy mê¿czyzn 1. Chiny, 2. Tajwan, 3 4. Tajlandia, Japonia, 5 8. POLSKA

[karate]

V Akademickie Mistrzostwa wiata w Karate WKF, Nowy Jork (USA), 3 6 VIII 2006

Pierwszy medal Polskê reprezentowa³a o mioosobowa ekipa wraz z trenerami Andrzejem Zarzyckim i Leszkiem Drewniakiem i wiceprezesem ZG AZS Adamem Roczkiem. Akademicy w Nowym Jorku wystartowali w jedenastu konkurencjach.

pierwszym dniu zawodów odbywa³y siê konkurencje kata indywidualne k i kumite indywidualne m w wagach 80 kg i + 80 kg. W kata indywidualnym kobiet startowa³a Agnieszka Wolna, która w pierwszej rundzie mia³a wolny los, a w drugiej rywalizowa³a z Sabrin¹ Hass (Niemcy), z któr¹ wygra³a. W æwieræfinale przeciwniczk¹ Agnieszki by³a wielokrotna medalistka ME Petra Nova (Czechy), br¹zowa medalistka tych Mistrzostw, z któr¹ Agnieszka przegra³a i ostatecznie zajê³a miejsce 5 8. W konkurencjach kumite indywidualnym m 80 kg startowa³ Piotr Szumia³o. W pierwszej walce zosta³ pokonany przez Satoshi Ibuchi (Japonia), który dosta³ siê do fina³u, co pozwoli³o Piotrowi na dalszy udzia³ w walkach repasa¿owych, w których pokona³ w pierwszej rundzie zawodnika Scotta Roche a (Nowa Zelandia) i uleg³ br¹zowemu medali cie Mistrzostw Milosovi Zivkovicovi (Serbia i Czarnogóra), zajmuj¹c ostatecznie miejsce 5 8. W wadze 80 kg startowa³ Bart³omiej So³tysiak, który mia³ w pierwszych rundach bardzo trudnych i wymagaj¹cych przeciwników z W³och (Valerio Ribichini) i Hiszpanii (Raul Martinez), których pokona³ w znakomitym stylu. W æwieræfinale Bartek trafi³ na Almira Cecunjanina (Serbia i Czarnogóra), z którym niestety przegra³, zajmuj¹c ostatecznie miejsce 5 8. Ten pierwszy dzieñ uzmys³owi³ wszystkim, ¿e polska ekipa jest bardzo dobrze przygotowana do turnieju i mo¿e konkurowaæ ze wszystkimi o medale, nawet z zawodnikami takich krajów, z którymi zwykle przegrywali my. Nastêpnego dnia startowali Anna Fajkowska w kumite indywidualnym kobiet 60 kg, Pawe³ Pinis w kumite indywidualnym mê¿czyzn 70 kg i Andrzej Studziñski w kumite indywidualnym mê¿czyzn 75 kg. Ania Fajkowska w pierwszej walce trafi³a na Petrê Pece-

kov¹ (Czechy), z któr¹ przegra³a w dogrywce, a Andrzej Studziñski na zawodnika tureckiego, z którym tak¿e przegra³. Nie by³o to zbyt mi³e rozpoczêcie dnia, ale mieli my jeszcze Paw³a Pinisa, który w pierwszej walce wygra³ z Brendonem Runningiem (Nowa Zelandia). W drugiej rundzie jego przeciwnikiem by³ Nikola Mannic (Serbia i Czarnogóra), którego Pawe³ pokona³, a w trzeciej trafi³ na Theodorusa Giapalakisa (Grecja), którego tak¿e pokona³. Jego przeciwnikiem o wej cie do fina³u by³ Rafael Aghayew (Azerbejd¿an), zwyciêzca tej kategorii wagowej, bezsprzecznie najlepszy zawodnik Mistrzostw, któremu Pawe³ uleg³ po emocjonuj¹cej walce. W walce o trzecie miejsce Pawe³ spotka³ siê zawodnikiem Nello Maestrim (W³ochy). Do walki tej Pawe³ podszed³ bardzo skoncentrowany i wygra³ zdecydowanie, zajmuj¹c ostatecznie trzecie miejsce pierwsze w historii startów Polaków w konkurencji kumite (walka). Ca³a ekipa szala³a ze szczê cia, gratulacjom i zdjêciom nie by³o koñca. Zawodnicy startuj¹cy w kolejnych dniach chcieli powtórzyæ wynik Paw³a Pinisa. Przedostatniego dnia zawodów startowali £ukasz Klujew kumite indywidualne 60 kg, Albert Ciesielski kumite indywidualne 65 kg, Anna Fajkowska kumite indywidualne kategoria open i Bart³omiej So³tysiak kumite indywidualne kategoria open. £ukasz Klujew swój pierwszy pojedynek mia³ z zawodnikiem meksykañskim, z którym przegra³, a nastêpnie w repesa¿ach z Chorwatem, któremu tak¿e uleg³. Albert Ciesielski w pierwszej rundzie trafi³ na bardzo wysokiego zawodnika z Serbii i Czarnogóry Lukê Stajovica, którego pokona³ w dobrym stylu. W nastêpnej rundzie uleg³ Christanowi Gruerowi (Niemcy). Ania Fajkowska w kategorii open w pierwszej rundzie pokona³a utytu³owan¹ zawodniczkê Christine Vizcaino (Hiszpania), lecz w drugiej uleg³a niestety znów w dogrywce Cheryl Murphey (USA). Bart³omiej So³tysiak, który wyst¹pi³ w kategorii open, w swojej pierwszej walce nie da³ szans zawodnikowi Takaya Sato (Japonia), ale w nastêpnej przegra³ z bardzo utytu³owanym zawodnikiem Klaudio Farmadinem (S³owacja). Ostatni dzieñ zawodów to kumite dru¿ynowe m i k. Wystartowali my w sk³adzie: Bart³omiej So³tysiak, Pawe³ Pinis, Andrzej Studziñski, Albert Ciesielski i Piotr Szumi³o. W pierwszej rundzie spotkali my siê z dru¿yn¹ Turcji, pó niejszymi wicemistrzami, której ulegli my 3:1. Swoja walkê wygra³ So³tysiak a zremiso-

wa³ Ciesielski. W repasa¿ach spotkali my siê z dru¿yn¹ Czech, której tak¿e ulegli my 2:1. Swoj¹ walkê wygra³ Ciesielski a zremisowali So³tysiak i Pinis. Tegoroczne zawody sta³y na bardzo wysokim poziomie sportowym, bo wystartowali zawodnicy zdobywaj¹cy laury na M i Europy, natomiast ich organizacja pozostawia³a wiele do ¿yczenia. Amerykanie nie wziêli przyk³adu z organizatorów poprzednich mistrzostw, którzy stworzyli na tego formatu zawodach niepowtarzaln¹, przyjacielsk¹ atmosferê oraz osi¹gnêli mistrzostwo w organizacji turnieju. Start naszej ekipy by³ bardzo udany. Pierwszy medal w historii Paw³a Pinisa (poprzednie dwa br¹zowe i srebrny zdobyte zosta³y w konkurencji kata dru¿ynowe k) i bardzo dobra postawa pozosta³ych cz³onków ekipy daje du¿e szanse na lepsze wyniki w VI AM , które odbêd¹ siê we Wroc³awiu. Dodaæ nale¿y, ¿e du¿y wk³ad w przygotowanie naszej ekipy mia³ Rafa³ Kubacki (judo), z którym odbywa³y siê specjalistyczne treningi rzutów i podciêæ oraz dr Jan Supiñski, który przygotowywa³ nasz¹ ekipê od strony psychologicznej. Andrzej Zarzycki Wyniki Mê¿czy ni 60 kg: 1. Rubben Navarro MEX, 2. Samy Figuera VEN, 3. Andrea Quattrocchi ITA, 4. Garth Reynolds GBR, 65 kg: 1. Ciro Massa ITA, 2. Peter Macko SVK, 3. Christian Gruner GER, 4. Hakan Onogur TUR, 70 kg: 1. Rafael Agaev AZE, 2. Yerzahn Kozhayev KAZ, 3. Serkan Yagci TUR, 4. PAWE£ PINIS POL (Budokan Wroc³aw/AE Wroc³aw), 75 kg: 1. Artur Megomedov RUS, 2. Claudio Farmadin SVK, 3. Rudolfo Rodriguez VEN, 4. Milos Jovanovic SCG, 80 kg: 1. Amal Atagyev AZE, 2. Satoschi Ibuchi JPN, 3. Milos Zivkovic SCG, 4. Adrian Martinez ESP, open: 1. Billy Finegan USA, 2. Setekan Yagcy TUR, 3. Claudio Fermidin SVK, kata indywidualnie, 1. Antonio Diaz VEN, 2. Minh Dias FRA, 3. William Bradford USA, 4. Karim Fakri EGY, kata dru¿ynowo: 1. FRA, 2. ITA, 3. CZE, 4. ESP Kobiety 53 kg: 1. Selene Gugliemi ITA, 2. Sam Jones GBR, 3. Elana Ponomareva RUS, 4. Serap Ozcelik TUR, 60 kg: 1. Eva Medvedova SVK, 2. Natalie Williams GBR, 3. Maria Sobol RUS, 4. Carmen Vicente ESP, +60 kg: 1. Christina Teo ESP, 2. Ayaka Arai JPN, 3. Tamara Filipovic SCG, 4. Milica Ilikova SVK, open: 1. Natalie Williams GBR, 2. Tiffany Fanjat FRA, 3. Cheryl Murphy USA, kata indywidualnie: 1. Yuki Watanabe JPN, 2. Sandy Scordo FRA, 3. Petra Nova CZE, 4. Mirian Cogulludo ESP, kata dru¿ynowo: 1. ESP, 2. CRO, 3. SCG, 4. ITA aps nr 6 2006 (244)

[ ³ucznictwo ]

VI Akademickie Mistrzostwa wiata w £ucznictwie, Vinicne (S³owacja), 14 17 VI 2006

Multimedalistka Rozmowa z Justyn¹ Mospinek, ³uczniczk¹, studentk¹ warszawskiej AWF Serdecznie gratulujê sukcesu na S³owacji. Po medalu na Letniej Uniwersjadzie w Izmirze Polki znów odnios³y sukces w wiatowej rywalizacji studenckiej. Fina³ ¿eñskiej dru¿ynówki wygra³y Polki. Przybli¿ nam tê rywalizacjê.

Na zawody pojechali my w silnym sk³adzie, bo wiêkszo æ licz¹cych siê ³uczników to studenci i trenerzy mog¹ wybieraæ. Po eliminacjach jako dru¿yna zajmowa³y my drugie miejsce, pierwsze Koreanki (potêga wiatowego ³ucznictwa). W dru¿ynie by³y jeszcze Wioleta Myszor i Urszula Niemiec. Na AM konkurs dru¿ynowy strzela siê na tzw. trafienia: strza³a w ¿ó³tym polu ( rednica 20 cm) jeden punkt, strza³a w polu czerwonym 0 punktów, razem mo¿na zdobyæ 24 (3 osoby po osiem strza³). Pierwsze przej cia posz³y w miarê ³atwo, pojedynek w 1/2 wygra³y my dwoma trafieniami, by³y my w finale z Kore¹. A tam punkt za punkt, wyniki podawane na bie¿¹co. wietnie spisa³a siê Ula, przed ostatni¹ nasz¹ strza³¹ by³ remis 14:14, gdyby nie trafi³a celnie strzela³yby my dogrywkê. Ale strza³a poszybowa³a w rodek tarczy i wygra³y my jednym punktem. My lê, ¿e to by³o zaskoczenie.

Startowa³a w tzw. mixtach , które po raz pierwszy wprowadzono do programu AM . Wywalczy³a razem z Piotrem Pi¹tkiem srebro. Jak przebiega³a walka?

To by³a ostatnia konkurencja i mia³am ju¿ na swoim koncie dwa medale. Ca³kiem inaczej strzela siê z ch³opakiem, chyba mia³am wewnêtrzny komfort, ¿e on bêdzie strzela³ dobrze. Spokojnie, bez nerwów podesz³am do tych pojedynków. Strzelali my prawie bezb³êdnie, ka¿dy pojedynek oczko wy¿ej, 13, 14, 13 na 16 mo¿liwych. Maksymalne skupienie podczas 1/2 fina³u, walka z par¹ z Chin (te¿ bardzo silna ekipa), doprowadzili my do remisu i strzelali my dwie dogrywki, ka¿dy po jednej strzale. Wygrali my walkê nerwów i okazali my siê lepsi, znów w finale przyjemne uczucie. Piotrek cieszy³ siê chyba dwa razy wiêcej, bo jego dru¿ynie nie powiod³o siê w pojedynkach. W finale Korea po raz drugi,

www.azs.pl

tym razem nie stanêli my na wysoko ci zadania, przeciwnicy prowadzili od pierwszej serii, a my nie zdo³ali my ich dogoniæ. Dla mnie srebro do kompletu, a Piotrek wróci³ z medalem. To by³a nowo æ, ale bardzo ciekawe do wiadczenie, które nie tylko mnie siê podoba³o. Mam nadziejê, ¿e zostanie na sta³e w programie zawodów. Czy zna³a swoje rywalki z innych zawodów?

Tak, wiêkszo æ zawodniczek reprezentuje swoje kraje w zawodach seniorskich. W walce o br¹zowy medal strzela³am z zawodniczk¹ z Tajwanu, któr¹ pamiêtam z igrzysk olimpijskich, drugi raz ze mn¹ nie wygra³a. Bardzo udane zawody w moim wykonaniu.

Proszê, powiedz kilka s³ów na temat samych zawodów. Jak spisali siê organizatorzy? Co albo kto zrobi³ na tobie wra¿enie na tych Mistrzostwach? Jak je zapamiêta³a ?

Zawody odbywa³y siê na znanych nam torach, poniewa¿ czêsto na S³owacjê wyje¿d¿ali my na zawody juniorskie, i nie tylko. Same tory by³y zmodernizowane ze rodków UE, a organizacja na najwy¿szym poziomie. Wyniki by³y podawane na bie¿¹co w internecie, nie by³o opó nieñ czasowych i co najwa¿niejsze: dopisa³a pogoda. A zawody zapamiêtam ze wzglêdu na medale.

Kto z licz¹cych siê zawodników przyjecha³ na te Mistrzostwa?

Przyjecha³y ekipy z Azji: Korea, Chiny, Tajwan, Japonia, byli Amerykanie, liczna obsada z Europy, mo¿na powiedzieæ, ¿e prawie wszyscy licz¹cy siê. Koreañczycy to niepisani zwyciêzcy, choæ historia pokazuje, ¿e z nimi te¿ mo¿na wygraæ. Pokazali siê te¿ z dobrej strony Japoñczycy. No i Ukrainki pokaza³y, ¿e równie¿ z nimi trzeba siê liczyæ. Trudno jest wymieniaæ wszystkich, jest wielu zawodników, ale wygrywa tylko jeden.

W zwi¹zku z wyjazdem na AM by³y pewne niedomówienia. Jaki stosunek do sprawy mieli przed wyjazdem sami zawodnicy?

Zawodnicy nie s¹ zamieszani w takie sprawy, wiedzieli my, ¿e wyjazd nie jest pewny. O wszystkim dowiedzieli my siê po zawodach. Niektórzy z nas dzieñ wcze niej wrócili z Turcji, po AM kolejny wyjazd, ci¹gle na walizkach. Nie mieli my czasu, ¿eby rozmy laæ o kulisach wyjazdu. Dosta³am telefon, ¿e mam byæ tu i tu, o tej godzinie, i jedziemy.

Czy medale z AM s¹ dla ciebie wa¿ne. Jakie masz sportowe marzenia?

Te zawody i wyniki to kolejne do wiadczenia w mojej sportowej karie-

rze. S¹ wa¿ne, bo cieszê siê z ka¿dego zwyciêstwa. Wszystkie takie kroczki zbli¿aj¹ mnie do kolejnych IO w Pekinie, na które, mam nadziejê, pojadê. A moim marzeniem jest zdobycie medalu olimpijskiego. Jest to g³ówny cel chyba wszystkich sportowców.

Który start jest/by³ najwa¿niejszy w tegorocznym kalendarzu?

Jestem teraz na zgrupowaniu szkoleniowym przed ME, to jest tegoroczna g³ówna impreza. Sk³ad jeszcze nie jest podany, ale mam nadziejê, ¿e znajdzie siê dla mnie miejsce w trójce. W tym roku wygra³am dwie rundy Pucharu Europy i pobi³am dwa rekordy Polski. Wróæmy do codziennej rzeczywisto ci. Jeste studentk¹ warszawskiej AWF. Jak udaje ci siê pogodziæ studia z wyczynem, i to na Wydziale Rehabilitacji?

Od pocz¹tku mam ITS, nie jest to ³atwe, ale jako dajê sobie radê. Wiem czego chcê. Trzeba wszystko planowaæ do przodu, kiedy mam wiêcej wolnego czasu nadrabiam. Na Wydziale te¿ mi pomagaj¹, do tej pory musia³am wzi¹æ urlop dziekañski przed wyjazdem do Aten na IO. Nie by³o mo¿liwo ci zaliczenia semestru, zbyt du¿o wyjazdów. Czasem tracê, je li nie ma mnie na zajêciach, ale zawsze mogê liczyæ na kole¿anki z dobrymi notatkami, a stracone godziny odrabiam w innym terminie. To ju¿ III rok, teraz wszyscy mówi¹, ¿e ju¿ z górki. Czy tak samo jak w ³ucznictwie starasz siê byæ ambitn¹ studentk¹?

Staram siê, ale czasem liczê tylko na trzy, aby zaliczyæ. Sport jest na pierwszym miejscu. Jestem ambitna, to prawda, czêsto robiê sobie wyrzuty, ¿e za ma³o czasu po wiêcam nauce. Jestem przeciêtnym studentem, nie ³apiê siê na stypendium naukowe, ale studia s¹ dla mnie wa¿ne. Halina Hanusz Wyniki Klasyczny MIX 1. Jae Seung Lee KOR, Ji Yeon Hong, 2. PIOTR PI¥TEK (£ucznik ¯ywiec/Politechnika Opolska), JUSTYNA MOSPINEK (Pi¹tka Zgierz/AWF Warszawa) POL, 3. Hui-Ju Wu, Cheng-Wei Kuo TPE, 4. Nina Zhang, Shenzhou Zhao CHN Klasyczny mê¿czyzn 1. Ming-Huang Liu, Cheng-Wei Kuo, Tzu-Yi Hsu TPE, 2. Jae Seung Lee, Jong Young Lee, Woo Tack Han KOR, 3. Shenzhou Zhao, Hugejile, Hongyuan Chen CHN, 4. Andrea Zorzetto, Amedeo Tonelli, Giuliano Palmioli ITA, Klasyczny kobiet 1. URSZULA NIEMIEC (Olimpia Suchedniów/AWS Kraków), WIOLETA MYSZOR (£ucznik ¯ywiec/AWF Kraków), JUSTYNA MOSPINEK POL, 2. Jin Min Jung, Hey Jin Jang, Ji Yeon Hong KOR, 3. Jui-Hsien Tai, Hou-Shan Lin, HuiJu Wu TPE, 4. Alla Arinina, Viktoriya Kval, Kateryna Ksenofontova UKR

[wio larstwo]

Woda w kolorze z³ota Jeden z najbardziej malowniczo po³o¿onych torów wio larskich na wiecie, w podwileñskich Trokach, okaza³ siê dla Polaków szczê liwy. Choæ nasze apetyty by³y znacznie wiêksze, zdobyli my 4 medale, w tym 2 z³ote, i wygrali my klasyfikacjê medalow¹.

olska reprezentacja sk³ada³a siê g³ównie z zawodników kadry m³odzie¿owej i klubów sportowych AZS. Si³¹ rzeczy byli my w gorszej sytuacji ni¿ przed dwoma laty, gdy w naszej ekipie byli prawie sami zawodnicy kadry A. W tym roku kadrowicze nie pojechali do Trok. Tydzieñ pó niej bowiem startowa³y M Seniorów. Niemniej mieli my swoich murowanych faworytów do z³ota, jak choæby Juliê Michalsk¹, która kilka tygodni wcze niej zosta³a m³odzie¿ow¹ mistrzyni¹ wiata. Jako jedna z nielicznych reprezentacji wystawili my zawodników we wszystkich 13 konkurencjach. W 11 z nich wyst¹pili my w biegach fina³owych. Fina³ by³ poza zasiêgiem zaledwie dwóch osad dwójek pojedynczych (Patrycja Pytel i Agata Gramatyka oraz Marek Skoros i Dariusz Nowak).

Liczy³em na 5 6 medali mówi³ trener koordynator Marian Pawlak. Skoñczy³o siê mniejszym dorobkiem, ale wystêp cieszy, bo udowodnili my, ¿e liczymy siê w stawce nawet bez naszych najlepszych zawodników. A konkurencja by³a naprawdê mocna. Na litewskim torze stawili siê Nowozelandczycy, Australijczycy, Kanadyjczycy oraz Francuzi, czyli przedstawiciele najsilniejszych krajów w tej dyscyplinie.

Na pierwszy polski medal musieli my czekaæ prawie godzinê. Dwójka podwójna wagi lekkiej Weronika Deresz i Natalia Maciukiewicz znakomicie pop³ynê³y bieg fina³owy i zdoby³y srebrny medal. Wygra³y Kanadyjki, a trzecie miejsce zajê³a osada niemiecka. Jestem bardzo szczê liwa, ¿e uda³o nam siê stan¹æ na podium mówi³a po dekoracji Weronika Deresz. Medal cieszy tym bardziej, ¿e jeste my kompletnie wie¿¹ osad¹.

Fina³y w s³oñcu

Faworytka nie zawiod³a

W niedzielne przedpo³udnie rozegrano fina³y. Pogoda dopisa³a. Piêkne s³oñce sprzyja³o zarówno zawodnikom, jak i licznie zgromadzonym wzd³u¿ toru kibicom. Polacy, jako jedyni z 27 startuj¹cych krajów, mieli najliczniejsz¹ reprezentacjê w fina³ach 11 osad. Jako pierwsza o medal walczy³a Katarzyna Witek w jedynce podwójnej. Zaczê³a bardzo dobrze, bo po 500 m by³a na drugiej pozycji. Niestety na mecie stawi³a siê na 6. miejscu. Znakomity finisz mia³a Elsa O Hanlon z Australii, która ju¿ po 1800 m by³a z³ot¹ medalistk¹. Jej przewaga nad Czeszk¹ Nachazelov¹ i Szwajcark¹ Albrecht by³a tak du¿a, ¿e tylko katastrofa mog³a pozbawiæ j¹ z³ota. Kolejny bieg, bez udzia³u Polek (dwójka pojedyncza), wygra³y Brytyjki, które wyprzedzi³y Litwinki i Rumunki. W trzecim fina³owym biegu znów wyst¹pi³a nasza osada (czwórka bez sternika Paulina Wojciechowska, Marta Staniszewska, Agata Zieleniewski, Monika Zdrojewska). I znów po bardzo dobrym pocz¹tku wyl¹dowa³a na 6. lokacie.

W pi¹tym biegu fina³owym wygra³a zdecydowanie faworytka m³odzie¿owa mistrzyni wiata Julia Michalska. Nikt nie mia³ w¹tpliwo ci, kto zostanie mistrzyni¹ akademick¹ wiata. Julia nie da³a szans rywalkom, pewnie siêgaj¹c po z³oto. P³ynê³a od pocz¹tku biegu ze zdecydowan¹ przewag¹, która na mecie wynios³a prawie 3 sekundy. Dobrze siê czu³am w roli faworytki. Od pocz¹tku p³ynê³o mi siê bardzo dobrze, a wiadomo æ, ¿e ca³a stawka jest daleko za mn¹, jeszcze bardziej mnie dopingowa³a powiedzia³a nam wie¿o upieczona mistrzyni tu¿ po finale. Julia pokona³a Belgijkê Blondelle i Litwinkê Saltyte. Nastêpny fina³ z udzia³em polskiej osady (czwórka wagi lekkiej) nie przyniós³ nam medalu. Wojciech Wiercioch. Maciej Trojnar, Krzysztof M³ynnik i Szymon Fernholc zajêli pi¹te miejsce, ulegaj¹c Holendrom, Brytyjczykom, Nowozelandczykom i Francuzom. Wyprzedzili tylko W³ochów. I w³a nie W³osi zdobyli z³oto w kolejnych biegach. Najpierw w dwójkach pojedynczych (pokonali Szwajcarów i Ukraiñców Polacy nie wyst¹pili w finale), a potem w dwójkach wagi lekkiej pokonali rywali z niemal 10-sekundow¹ przewag¹! Polacy Micha³ Rychlicki i Szymon Byczkowski zajêli pechowe 4. miejsce, przegrywaj¹c me-

aps nr 6 2006 (244)

IX Akademickie Mistrzostwa wiata w Wio larstwie, Trakai (Litwa), 11 13 VI 2006 dal na ostatnich metrach zaledwie o 0,2 sekundy. Równie¿ czwarty by³ Arnold Sobczak. Polak przegra³ jednak zdecydowanie, trac¹c do br¹zowego medalisty Griskonisa z Litwy niemal 8 sekund. Polska czwórka bez sternika zajê³a 5 lokatê. Osada w sk³adzie: Artur Chojnowski, Karol S³oma, Wojciech Kowacic i £ukasz Kardas, wygra³a jedynie z osad¹ rumuñsk¹. Pierwsze miejsce zajêli Irlandczycy przed Francuzami, W³ochami i Brytyjczykami.

Ósemka jest nasza! Kolejny medal zdobyli Artur ledzik i Dawid Kubiak, p³yn¹cy w finale dwójek podwójnych. O wygranej w tym biegu zdecydowa³a fotokomórka, a Polacy do samego koñca walczyli z osad¹ z Wielkiej Brytanii. Przegrali z³oto o 0,08 sekundy! Tu¿ po finale byli bardzo niepocieszeni. Narzucili my tempo podobne do tego z przedbiegu. Wtedy czas, który uzyskali my, dawa³ nam z³oto. mówi³ Dawid. W biegu fina³owym lepsi okazali siê jednak Brytyjczycy, którzy wytrzymali tempo Polaków i zdobyli z³oty medal. Br¹z przypad³ Francuzom. W przedostatnim biegu fina³owym wystartowa³ jedynkarz wagi lekkiej Adam £odygowski. Zaj¹³ czwart¹ lokatê, przegrywaj¹c z Francuzem Porninem, Litwinem Razmislaviciusem i Estoñczykiem Prosvirninem. Kolejne miejsca zajêli Czech Kopac i W³och Zamboni. I wreszcie ostatni z biegów, na który czekali chyba wszyscy kibice. Wspania³y doping zgromadzonej publiczno ci i wspania³y wystêp Polaków. Z³oto w ósemce po fantastycznym biegu zdoby³a polska osada prowadzona przez sternika Tomka Bethiera w sk³adzie: Rados³aw Klimkowski, Dominik Kubiak, Zbigniew Schodowski, Rafa³ Wielgosz, Micha³ Wyrwa³, Dariusz Radosz, Piotr Hojka, Artur Sakowski. Polacy znakomicie pop³ynêli, choæ tu¿ za nimi uplasowali siê Brytyjczycy (Polacy byli lepsi o prawie sekundê). Trzecie miejsce zajê³a osada z Estonii, a dalej Czesi, Francuzi i Holendrzy. Zawody w Trokach by³y znakomicie zorganizowane. Przepiêkny tor, który jest jednym z naj³adniejszych na wiecie, doskona³a organizacja i sprawnie przeprowadzone biegi udowodni³y, ¿e Litwini stanêli na wysoko ci zadania. W pierwszych dniach zawiod³a tylko nieco pogoda, jednak ju¿ podczas fina³ów Jezioro Galve i znajduj¹cy siê nieopodal toru zamek na wodzie w pe³nym s³oñcu stanowi³y widok, który mo¿na zaliczyæ do jednych z piêkniejszych zak¹tków wiata. Tekst i foto Pawe³ Surynowicz www.azs.pl

Powiedzieli

Marian Pawlak, trener koordynator: My lê, ¿e to jest prawdziwy poziom wio larstwa akademickiego, poniewa¿ pierwszy raz jeste my bez pierwszej reprezentacji, która siê przygotowuje do M seniorów, odbywaj¹cej siê tydzieñ po zawodach w Trokach. Startowali zawodnicy z m³odzie¿ówki i klubów akademickich i to jest nasza prawdziwa si³a, je li chodzi o akademickie wio larstwo. Te 4 medale, 2 z³ote i 2 srebrne, na pewno ujmy nam nie przynosz¹. Szczególnie wygranie ósemki i jedynkarki . Naprawdê warto by³y na te regaty przyjechaæ. Liczy³em, ¿e bêd¹ trzy z³ote medale, a w ogóle sze æ. S¹ cztery, w tym dwa z³ote. Jedynkarz po ciê¿kiej walce te¿ minimalnie przegra³. By³o kilka takich wy cigów, w których przegrali my setnymi sekundy (m.in. Kubiak, ledzik P.S.). My lê, ¿e w typowaniu te¿ niewiele siê pomyli³em. Wystêp oceniam bardzo pozytywnie, bo wyst¹pili my w 11 z 13 biegów fina³owych. Oczywi cie w porównaniu z poprzednimi AM jest s³abiej, ale wówczas wyst¹pi³a praktycznie polska kadra A (zdobyli my 9 medali P.S.). Polska reprezentacja akademicka jest mocna, a wszystkiego wygraæ siê nie da, bo jest przecie¿ Nowa Zelandia, Australia, Kanada, Francja i 22 pozosta³e pañstwa, czyli jest z kim walczyæ. Artur ledzik, Dawid Kubiak: Osi¹gnêli my dobry wynik, bo srebrny medal jest na pewno sporym osi¹gniêciem, ale czujemy bardzo du¿y niedosyt. Mieli my s³abszy pocz¹tek biegu i chyba przez to przegrali my z³oto. Czas, jaki osi¹gnêli my w przedbiegu, dawa³ nam z³oty medal. Chcieli my pop³yn¹æ tak samo, bo byli my przekonani, ¿e Brytyjczycy nie wytrzymaj¹ takiego tempa. By³o inaczej. Tomasz Bethier, sternik ósemki : Ekipê niedawno pozna³em. Szybko siê zintegrowali my i mogê o nich powiedzieæ wszystko, co dobre. Wynik mówi sam za siebie pierwsze miejsce, du¿y sukces. Wspania³a organizacja, mieszkamy tu¿ obok toru, organizatorów mo¿na tylko pochwaliæ. Ten medal jest dla mnie najwa¿niejszy. Bêdzie le¿a³ na honorowym miejscu i co raz bêdê go pucowa³, ¿eby siê nie zakurzy³. Julia Michalska: Nie mog³am zawie æ, bo jeszcze przed zawodami uznawana by³am za faworytkê. Przez ca³y czas p³ynê³am na pierwszym miejscu i czu³am siê z tym bardzo dobrze. Wiedzia³am, ¿e bieg jest tak naprawdê ju¿ mój, ¿e go na pewno nie oddam i z ka¿dym metrem bêdê jeszcze mocniej p³ynê³a, a¿ do koñca. Weronika Deresz: Nasz start uwa¿am za bardzo udany, poniewa¿ zaczê-

³y my razem p³ywaæ dopiero trzy dni przed zawodami, tak ¿e jeste my zupe³nie wie¿¹ osad¹. Zmieni³am partnerkê, bo na M do lat 23 p³ywa³am z inn¹ kole¿ank¹, która niestety nie jest studentk¹. Wiêc to jest osada zupe³nie z przypadku zestawiona. Nikt nie przypuszcza³, ¿e mo¿emy taki rezultat osi¹gn¹æ, a jednak. Apetyty by³y wiêksze. Zdobyli my 4 medale, a mog³o byæ osiem. Jest to mój pierwszy medal na AM . Trzy tygodnie temu zdoby³am br¹z w mistrzostwach wiata w Hazewinkel. Mam dwa medale w jednym roku. To wielki sukces. Wyniki

Jedynka wagi lekkiej: 1. Elsa O Hanlon AUS, 2. Daniela Nachazelova CZE, 3. Fabiane Albrecht SUI, 6. KATARZYNA WITEK POL, AZS AWF W-wa/AWF W-wa, Dwójka podwójna: 1. Wlk. Brytania, 2. Litwa, 3. Rumunia, Czwórka bez sternika: 1. Rumunia, 2. Francja, 3. Niemcy, 6. POLSKA, Dwójka podwójna wagi lekkiej: 1. Kanada, 2. POLSKA, 3. Niemcy, Jedynka: 1. JULIA MICHALSKA POL, Tryton Poznañ/ AWF Poznañ, 2. Leen Blondelle BEL, 3. Lina Saltyte LTU, Czwórka wagi lekkiej: 1. Holandia, 2. Wlk. Brytania, 3. Nowa Zelandia, 5. POLSKA, Dwójka pojedyncza: 1. W³ochy, 2. Szwajcaria, 3. Ukraina, Dwójka podwójna wagi lekkiej: 1. W³ochy, 2. Wêgry, 3. Francja, 4. POLSKA, Jedynka podwójna: 1. Natan Cohen NZL, 2. Daniel Frateanu ROM, 3. Mindaugas Griskonis LTU, 4. ARNOLD SOBCZAK POL, Czwórka bez sternika: 1. Irlandia, 2. Francja, 3. W³ochy, 5. POLSKA, Dwójka podwójna: 1. Wlk. Brytania, 2. POLSKA, 3. Francja, Jedynka podwójna wagi lekkiej: 1. Arnaud Pornin FRA, 2. Mikas Razmislavicius LTU, 3. Valery Prosvirnin, 4. ADAM £ODYGOWSKI POL Kw-04 Poznañ/Politechnika Poznañ, Ósemka ze sternikiem: 1. POLSKA, 2. Wlk. Brytania, 3. Estonia

Polskie szczypiornistki zdoby³y w Gdañsku tytu³ akademickich mistrzyñ wiata, a to dlatego, ¿e by³y zespo³em, który wygra³ wszystkie mecze w turnieju. W fina³owym spotkaniu, a siódmym meczu Mistrzostw, dru¿yna trenera Jerzego Ciepliñskiego pokona³a akademiczki z Wêgier 26:21. rganizacjê Akademickich Mistrzostw wiata w Pi³ce Rêcznej przyznano Gdañskowi i trzeba przyznaæ, ¿e organizatorzy wywi¹zali siê z tego zadania znakomicie. Nie dotar³y do mnie istotne skargi mówi³ na pocz¹tku Mistrzostw cz³onek Komitetu Organizacyjnego Ryszard Malec. I nic siê ju¿ nie zmieni³o do koñca trwania zawodów. Trudno siê dziwiæ, kiedy przypomnimy, ¿e gdañszczanie byli organizatorami m.in. mistrzostw wiata juniorów w szermierce czy m³odzie¿owych mistrzostw Europy w³a nie w pi³ce rêcznej. Dobrze ocenili organizacjê tak¿e przedstawiciele FISU, a specjali ci od pi³ki rêcznej pozytywnie wypowiadali siê na temat poziomu sportowego zawodów. Muszê powiedzieæ, ¿e

Pod dyktando

Polek poziom jest ca³kiem przyzwoity. Jak na zespo³y akademickie reprezentuj¹ one dobr¹ technicznie pi³kê rêczn¹ ocenia³ prof. Janusz Czerwiñski, cz³onek Komitetu Honorowego Mistrzostw. Trudno nie zgodziæ siê z t¹ opini¹. Przyjazd do Polski 13 mêskich reprezentacji i 7 ¿eñskich móg³ budziæ w¹tpliwo ci, czy pi³ka rêczna jest popularn¹ dyscyplin¹ czy mo¿e tê popularno æ traci. W Moskwie mieli my tylko 7 dru¿yn mêskich, wiêc jest progres uspokaja³ jednak Michel Bonfils, który przyby³ na te zawody jako delegat FISU. Turniej mê¿czyzn zosta³ podzielony na dwie grupy: A Rosja, Bia³oru , £otwa, Turcja, Serbia, Ukraina i Chiny oraz grupa B Polska, Japonia, Wêgry, Gruzja, Czechy i Chorwacja. Zwyciêzcy grali w finale, zespo³y z drugich miejsc o br¹zowy medal, itd. Kobiety rywalizowa³y

w jednej grupie, a do naszego kraju zawita³y teamy: Wêgierek, Japonii, Litwy, Czech, Taipei oraz Serbii. Dwie najlepsze dru¿yny po rundzie zasadniczej mia³y zmierzyæ siê w finale. Wydarzeniem dnia otwarcia Mistrzostw, poza sam¹ oficjaln¹ ceremoni¹ oczywi cie, by³ pierwszy mecz Polek, które wymieniano w gronie g³ównych faworytek, z zespo³em Litwy. Nasze panie nie zawiod³y, pewnie wygrywaj¹c 30:26. Kolejny dzieñ dla gospodarzy sta³ pod znakiem wystêpu mêskiej ekipy prowadzonej przez Wojciecha Nowiñskiego, trenera z AZS AWFiS Gdañsk, i S³awomira Bodasiñskiego z AZS AWF Bia³a Podlaska. Szkoda, ¿e przy prawie pe³nych trybunach panowie nie powtórzyli wyniku swoich kole¿anek. Szczê liwy remis z Gruzj¹ nie napawa³ optymizmem. Trudno by³o prorokowaæ i wskazywaæ najsilniejsze zespo³y nawet po pierwszych dwóch dniach zmagañ. Wiele spotkañ by³o naprawdê zaciêtych, a ich rozstrzygniêcia czêsto zapada³y w ostatnich sekundach, co potwierdza³a opinia prof. Janusza Czerwiñskiego: Wed³ug moich obserwacji zespo³y graj¹ na bardzo wyrównanym poziomie i nie ma jeszcze zdecydowanych faworytów Mistrzostw. Ci, którzy widzieli wiêkszo æ meczy a wiêc sêdziowie, mogli powiedzieæ najwiêcej o zespo³ach i jak siê pó niej okaaps nr 6 2006 (244)

XVIII Akademickie Mistrzostwa wiata w Pi³ce Rêcznej Kobiet i Mê¿czyzn, Gdañsk (Polska), 1 9 VII 2006

za³o trafnie typowali zwyciêzców. M³odzieñcza ambicja i zapa³ zawodników wymaga³y wiele pracy w³a nie od sêdziów. Niestety, ich poziom na tych mistrzostwach by³ bardzo zró¿nicowany. S¹ tu tak zwane pary topowe , z wieloletnim do wiadczeniem miêdzynarodowym, ale jest te¿ oczywi cie kilka m³odych par, które tak naprawdê dopiero zbieraj¹ swoje do wiadczenia na zawodach tego typu t³umaczy³ wszystko Miros³aw Baum, jeden z polskich sêdziów w Gdañsku. O tym, ¿e praca nie nale¿a³a do naj³atwiejszych nawet dla tych topowych par mo¿e wiadczyæ fakt do¿ywotniej dyskwalifikacji z imprez FISU serbskiego szczypiornisty Radanovicia za uderzenie sêdziego. Po po³owie rywalizacji na pierwszy plan w grupie A zdecydowanie wysunê³a siê Rosja, prezentuj¹c bardzo wysoki poziom i wysoko wygrywaj¹c swoje spotkania. Na pó³metku zmagañ w grupie B liderem dosyæ niespodziewanie by³a Japonia, której zawodnicy imponowali przygotowaniem szybko ciowym i kondycyjnym. Polki natomiast pewnie kroczy³y od zwyciêstwa do zwyciêstwa, nie pozostawiaj¹c z³udzeñ, kto powinien zostaæ akademickim mistrzem wiata w ród pañ. W ostatnich dniach zawodów tak naprawdê ciekawa rywalizacja toczy³a siê ju¿ tylko w bardzo wyrównanej grupie B, w której do pewnego momentu liczyli siê tak¿e Polacy. Szansê na medal stracili ostatecznie w swoim ostatnim grupowym meczu, przegrywaj¹c z Wêgrami, po znakomitym pocz¹tku. W drugiej czê ci zabrak³o chyba koncentracji, a mo¿e tak¿e si³. Gruzini, pokonuj¹c dotychczasowego lidera Japoñczyków, zajêli ich miejsce w tabeli, i to oni zmierzyli siê w finale z niepokonan¹ Rosj¹. W ród pañ naprzeciwko siebie stanê³y faworyzowane Polki i urodziwe Wêgierki. Tu przypadku byæ nie mog³o 26:21 (14:10). Wygra³y najlepsze ekipy tegorocznych Akademickich Mistrzostw wiata: Rosja w ród panów i gospodarze, Polska, w ród pañ. Jestem tak bardzo szczê liwa, ¿e trudno mi opisaæ ten stan rado ci s³owami powiedzia³a Daria Bo³tromiuk po meczu z Wêgierkawww.azs.pl

mi. Tego sukcesu, który odnios³y my na tych zawodach, nie mo¿na porównaæ z ¿adnym innym. Zespó³ budowany by³ do ostatniej chwili, a to dlatego, ¿e wiele zawodniczek, które powinny by³y graæ w akademickiej reprezentacji Polski, odmówi³o udzia³u w przygotowaniach. Te dziewczyny, które pozosta³y, ciê¿ko pracowa³y kosztem swoich wakacji. Ale warto by³o! doda³a zawodniczka AZS AWFiS Gdañsk. Polki w rozgrywkach grupowych pokona³y Wêgierki trzema bramkami. Ale w finale walka zaczyna siê od nowa. Tylko wynik tego spotkania decyduje o mistrzostwie. Od pocz¹tku meczu Polki objê³y prowadzenie, ale przez kolejne minuty nie mog³y wypracowaæ sobie takiej przewagi, która umo¿liwia³aby spokojne kontynuowanie spotkania. Ambitne Wêgierki ca³y czas d¹¿y³y do wyrównania. Czêsto przerywa³y akcje Polek faulami, a nasze zawodniczki pewnie wykonywa³y rzuty karne, co w sumie da³o piêciobramkowe zwyciêstwo Polkom, którym prawie tysiêczna widownia podziêkowa³a brawami i wiwatami na ich cze æ. Fina³ mo¿e nie by³ porywaj¹cym widowiskiem, czuli my na sobie oddech ambitnych Wêgierek, które równie¿ bardzo chcia³y wygraæ to spotkanie. By³ to ju¿ siódmy mecz w mistrzostwach i wszystkie zawodniczki odczuwa³y ju¿ ogromne zmêczenie. Na swój sukces dziewczyny bardzo ciê¿ko pracowa³y. My lê, ¿e podczas tego akademickiego turnieju dziewczyny zebra³y wiele cennych do wiadczeñ, które powinny procentowaæ w grze w reprezentacji kraju czy w rozgrywkach klubowych w ekstraklasie. Nie bêdê ukrywa³, ¿e te¿ jestem szczê liwy, poniewa¿ jest to mój najwiêkszy sukces w ca³ej pracy trenerskiej z dru¿ynami reprezentacyjnymi. By³ on polskiej pi³ce rêcznej bardzo potrzebny. Polska po raz pierwszy w historii startów zdoby³a akademickie mistrzostwo wiata powiedzia³ po meczu trener dr Jerzy Ciepliñski. Polacy ostatecznie zajêli dopiero dziewi¹te miejsce. W meczu o to miejsce Polacy pokonali Serbiê i Czarnogórê 33:31. W wa¿nej klasyfikacji fair play zwyciê¿yli Chiñczycy i Serbki. Miejmy nadziejê, ¿e zawodnicy w przysz³o ci bêd¹ zwracali uwagê tak¿e na tê klasyfikacjê, bo podczas tegorocznych mistrzostw jak¿e czêsto o niej zapominano. Warto na koniec wspomnieæ o wspania³ej atmosferze, która panuje wokó³ pi³ki rêcznej w gdañskiej

AWFiS, o dwóch profesorach: Januszu Czerwiñskim i Wojciechu Przybylskim, którzy nie opu cili ¿adnego polskiego spotkania w turnieju, o grupie wolontariuszy, którzy pracowali pod okiem dr Bogumi³y Przysiê¿nej z Zak³adu Rekreacji AWFiS Gdañsk, a tak¿e o znakomitej lipcowej pogodzie panuj¹cej na Pomorzu, która poprawia³a samopoczucie nawet tych, którzy na parkiecie nie zasmakowali zwyciêstwa. Sportowe niepowodzenia rekompensowali sobie za to w studenckim klubie Olimp , który go ci³ codziennie uczestników mistrzostw w godzinach wieczornych. Dziedziniec Biblioteki G³ównej AWFiS Gdañsk i klubu Olimp by³ miejscem ostatniego spotkania mistrzostw: grilowa kolacja, telebim z fina³owego meczu pi³ki no¿nej i u miechniête twarze wszystkich, którzy byli uczestnikami gdañskich XVIII AM w Pi³ce Rêcznej K i M. Tekst Maciej Hartfil, Halina Hanusz Foto Adam Wilczak Klasyfikacja koñcowa Kobiety: 1. Polska, 2. Wêgry, 3. Litwa, 4. Japonia, 5. Czechy, 6. Tajnej, 7. Serbia i Czarnogóra Mê¿czy ni: 1. Rosja, 2. Gruzja, 3. Bia³oru , 4. Czechy, 5. Japonia, 6. £otwa, 7. Wêgry, 8. Turcja, 9. Polska, 10. Serbia i Czarnogóra, 11. Ukraina, 12. Chorwacja, 13. Chiny

[koszykówka]

Akademickie Mistrzostwa Europy w Koszykówce K i M, Braga (Portugalia), 10 16 VII 2006

Do trzech razy z³oto Koszykarki PWSZ Gorzów w swoim trzecim wystêpie w europejskim czempionacie wreszcie zdoby³y upragnione z³ote medale. Na drodze znów stanê³y S³owenki, ale tym razem to nasza ekipa okaza³a siê lepsza.

Portugalii gorzowianki bardzo chcia³y zrewan¿owaæ siê koszykarkom Uniwersytetu z Lublany za ubieg³oroczn¹ pora¿kê w finale. Wtedy na swoim parkiecie nasze koszykarki przegra³y 52:61. Zanim jednak gorzowianki dosta³y szansê na rewan¿, w grupie zagra³y z dru¿ynami z Francji i Niemiec. Na pocz¹tek ³atwo rozprawi³y siê z ekip¹ z Valenciennes 67:35. Bali my siê tego spotkania, bo w tym mie cie jest zespó³, który wietnie radzi sobie w rozgrywkach koszykarskiej Euroligi. A mog³o siê przecie¿ zdarzyæ, ¿e niektóre zawodniczki z tej klasowej dru¿yny studiuj¹ w³a nie na tej uczelni i mog³yby wzmocniæ ekipê mówi³ szkoleniowiec gorzowianek Dariusz Maciejewski. Obawy by³y jednak zupe³nie nieuzasadnione, ¿adnych wzmocnieñ nie by³o, a zespó³ Maciejewskiego dominowa³ w ka¿dej kwarcie i pewnie zainkasowa³ 2 punkty. W drugim spotkaniu by³o jeszcze lepiej. Nasz zespó³ rozgromi³ Niemki z Getyngi a¿ 87:53.

Pófina³ o z³oto W wyniku niefortunnego rozstawienia Polki musia³y mierzyæ siê z dru¿yn¹ ze S³owenii ju¿ w pó³finale. To ewi-

dentny b³¹d organizatorów, którzy tym samym ukarali jedn¹ z dwóch zdecydowanie najlepszych ekip zawodów. Przegrany z tego spotkania móg³ zagraæ bowiem tylko o br¹z. Gorzowianki rozpoczê³y najwa¿niejsze spotkanie turnieju bardzo ospale. Nie uda³o siê zdominowaæ rywalek i po pierwszych 10 minutach przegrywa³y z podopiecznymi Mateja Kozjeka 16:17. Jednak druga kwarta to ju¿ popis PWSZ. Naszym wychodzi³o praktycznie wszystko wreszcie zafunkcjonowa³a zbiórka, wróci³a tak¿e skuteczno æ w ataku. Tê kwartê wygrali my jednak g³ównie dziêki agresywnej obronie (19:12). Po przerwie by³o jeszcze lepiej. Zmotywowane przez trenera Maciejewskiego gorzowianki po 30 minutach gry prowadzi³y ju¿ 59:46. I nagle, nie wiedzieæ czemu, nasze koszykarki zupe³nie przesta³y graæ. Wci¹¿ mamy takie momenty w meczu, ¿e zasypiamy i praktycznie nic nie jest w stanie nas obudziæ. Wydawa³o siê, ¿e kontrolujemy grê. Na pocz¹tku ostatniej kwarty prowadzi³y my jeszcze ró¿nic¹ 16 punków. Nagle co siê zaciê³o. ¯adnej z nas nie siedzia³o , a rywalki trafi³y trzy razy za 3 punkty i przewaga stopnia³a opowiada³a liderka gorzowskiego zespo³u Justyna ¯urowska. W efekcie na minutê przed koñcem S³owenki prowadzi³y 73:70. Na szczê cie w krytycznym momencie pod atakowan¹ tablic¹ pojawi³a siê Joanna Czarnecka, która dobi³a pi³kê po niecelnym rzucie ¯urowskiej, a na dodatek by³a jeszcze faulowana. To by³a bezsprzecznie najlepsza akcja ca³ego turnieju. Gdy chwilê pó niej dwa osobiste wykorzysta³a Ola Karpiñska, wiedzia³y my, ¿e wracamy do Polski ze z³otem doda³a ¯urowska. Gorzowianki wygra³y 75:73.

Spacerek po Cordobie W finale zespó³ z Gorzowa pewnie pokona³ ekipê Uniwersytetu z Cordoby 83:61. Swoj¹ wy¿szo æ udowodni³ szczególnie w drugiej kwarcie, któr¹ wygra³ 30:5. Ju¿ wtedy sta³o siê jasne, ¿e z³ote medale za 20 minut bêd¹ ich. Nasza przewaga w drugiej kwarcie w pe³ni oddaje ró¿nicê klas mówi³a ¯urowska, która zosta³a najlepsz¹ zawodniczk¹ tegorocznych mistrzostw, trafi³a te¿ do najlepszej pi¹tki turnieju. To by³ jeden z ³atwiejszym meczów na mistrzostwach. Wiêcej problemów sprawi³y nam nawet Niemki z Getyngi, które w drugim meczu turnieju wrêcz zdemolowa³y my. One gra³y chocia¿ tward¹, si³ow¹ koszykówkê. A z Hiszpankami gra³o siê tak lekko, nie tworzy³y presji

i tak naprawdê ani przez moment nie by³y w stanie nam zagroziæ.

Wy¿szy poziom Poziom zmagañ w AME ci¹gle ro nie. W turnieju dziewczyn wyst¹pi³o w tym roku a¿ 12 zespo³ów. Dosz³y nowe z silnych o rodków koszykarskich. Kolejne uczelnie z ca³ej Europy chc¹ siê pokazaæ. W poprzednich latach zdarza³o siê, ¿e wygrywali my ró¿nic¹ 50 60 punktów. Teraz przeciwniczki by³y bardziej wymagaj¹ce mówi³ Maciejewski. Pozostaje mieæ nadziejê, ¿e wiêksza ilo æ startuj¹cych ekip pójdzie w parze z poziomem zawodów i za rok bêdzie trzeba siê jeszcze mocniej napociæ , aby wygraæ. Bo ten turniej to dla nas bardzo wa¿ny etap przygotowañ do nowego sezonu zakoñczy³ szkoleniowiec.

W cieniu Gorzowa W portugalskim turnieju wyst¹pi³y tak¿e trzy inne ekipy z Polski. Nieco w cieniu wyczynu PWSZ z Gorzowa pozostaje wietny wystêp koszykarek reprezentuj¹cych AWF z Katowic. Dziewczyny ze l¹ska pewnie wygra³y swoj¹ grupê, pokona³y uczelnie z Belgradu i Tuluzy, ale w pó³finale nie da³y ju¿ rady ekipie z Cordoby (61:65). Szkoda, bo naprawdê niewiele brakowa³o, a mieliby my na parkiecie w Guimaraes polski mecz o z³oto. W spotkaniu o trzecie miejsce, skazane na pora¿kê, katowiczanki podjê³y walkê z Lublan¹. Przegra³y tylko 70:84. Równocze nie w Portugalii rozgrywany by³ turniej mê¿czyzn. Nasze mêskie dru¿yny wypad³y w tym roku o wiele gorzej ni¿ zespo³y kobiece. Ekipa z Czêstochowy zajê³a 9. miejsce, a koszykarze z Lublina zakoñczyli zawody dwa oczka ni¿ej. Obie ekipy spotka³y siê w spotkaniu fazy walki o miejsca 9 12. Wygrali czêstochowianie 70:53. W turnieju mê¿czyzn wyst¹pi³o 16 zespo³ów. Tekst Kamil Sia³kowski Foto PWSZ Gorzów Wyniki Kobiety (12 zespo³ów) 1. PWSZ Gorzów Wielkopolski (POL), 2. University of Cordoba (ESP), 3. University of Ljubljana (SLO), 4. AWF Katowice (POL) Mê¿czy ni (16 zespo³ów) 1. Vytautas Magnus University (LTU), 2. University of Ljubljana (SLO), 3. Siauliai University (LTU), 9. Politechnika Czêstochowa (POL), 11. AR Lublin (POL) aps nr 6 2006 (244)

[badminton]

Czarne lotki

W Lizbonie rozegrano AME w Badmintonie. W turnieju wyst¹pi³a reprezentacja AZS (graj¹ca pod nazw¹: Akademicki Zwi¹zek Sportowy/ Poland Composite Team) w sk³adzie: Ma³gorzata Kurdelska, Hubert P¹czek, Jan Rudziñski, Angelika Wêgrzyn) oraz dru¿yna AGH Kraków i indywidualnie zawodnicy z ró¿nych uczelni.

o Portugalii wybrali my siê pe³ni nadziei na dobry wystêp ekipy. Mieli my prawo, poniewa¿ jak dot¹d z poprzednich zawodów w Krakowie i Moguncji wyje¿d¿ali my z br¹zowym i z³otym medalem w dru¿ynówce oraz medalami w turnieju indywidualnym. Aby jednak zagraæ, trzeba najpierw wylecieæ, a ju¿ z tym mieli my niema³e problemy... Do odprawy stawili my siê o czasie, lecz nie przewidzieli my wycieczki muzu³manów, przeszukiwanych wyj¹tkowo szczegó³owo, a co za tym idzie d³ugo. Na szczê cie uda³o siê i ca³a dru¿yna odlecia³a z Okêcia razem z teamem koszykarzy, graj¹cych tak jak my w AME. Po przybyciu mieli my do rozpoczêcia turnieju trochê czasu, który spêdzili my na zwiedzaniu miasta. Centrum Lizbony sk³ada siê z setek ma³ych w¹skich uliczek, a wszystko sprawia wra¿enie, jakby czas dawno stan¹³ w miejscu. A o tym, ¿e to nieprawda, przekonaæ siê mo¿emy jedynie po ubiorach ludzi oraz samochodach. Pierwszy trening i mo¿emy siê zorientowaæ, ¿e graæ w takich warunkach bêdzie bardzo ciê¿ko. Upa³ i wilgotno æ daje siê bardzo we znaki. Ju¿ po dwóch minutach rozgrzewki koszulki nadaj¹ siê do wymiany... Sami Portugalczycy narzekali na temperatury i nie potrafili przypomnieæ sobie podob-

www.azs.pl

III Akademickie Mistrzostwa wiata w Badmintonie, Lizbona (Portugalia), 12 16 VIII 2006 nego lata. Na dodatek przysz³o nam graæ jak to okre li³ trener Krzysztof Hodur w sali, która bardziej przypomina³a szpital ni¿ halê sportow¹. By³a niemal ca³kowicie bia³a, co w badmintonie powinno byæ, ze wzglêdu na kolor lotki, niedopuszczalne. Uda³o nam siê rozwi¹zaæ ten problem, maluj¹c lotki czarnym markerem i mogli my kontynuowaæ trening. Na szczê cie hala okaza³a siê byæ wy³¹cznie treningowa. Nadszed³ dzieñ zawodów i pierwszy mecz gramy z ekip¹ gospodarzy. Wygrywamy do æ ³atwo 5:0, co jest dobrym prognostykiem przed nastêpnym dniem turnieju. Nasza dru¿yna, licz¹ca tylko 4 osoby, by³a skazana na rozegranie czterech meczów jednego dnia, co oznacza³o konieczno æ rozegrania a¿ do o miu pojedynków przez jednego zawodnika. Nastêpny mecz grali my z Uniwersytetem w Moguncji. W decyduj¹cym przy stanie 2:2 spotkaniu mikstowym nasz przeciwnik po wyskoku z³ama³ nogê w kolanie, co skoñczy³o siê oczywi cie kreczem i nasz¹ wygran¹. W powsta³ym po tym nieszczê ciu zamieszaniu nikt nawet nie zauwa¿y³, ¿e wynik ca³ego meczu z Niemcami zapisano b³êdnie w protokole sêdziowskim jako 4:1 zamiast 3:2. To jednak nie robi³o ju¿ ¿adnej ró¿nicy dla dalszego przebiegu zawodów. Sêdziowanie zreszt¹ nie sta³o na wysokim poziomie. Na zawody uda³o siê ci¹gn¹æ jedynie paru zawodowych sêdziów, pozostali jak to okre li³a sêdzina g³ówna z Anglii byli z tzw. ³apanki i na tej imprezie siê uczyli. Do zapewnienia sobie wyj cia z grupy pozostawa³a nam wygrana z Anglikami, co uda³o siê zrealizowaæ. W pó³finale trafili my na silnych Rosjan z Pañstwowego Uniwersytetu w Ni¿nym Nowgorodzie, z którymi uporali my siê 3:1. W finale studenci z W³adywostoku pom cili swoich rodaków i pokonali nas 3:1. Krzysztof Hodur okre li³ mistrzostwa jako najmocniej obsadzone z dotychczas rozegranych, g³ównie za spraw¹ Rosjan. Mimo to w turnieju indywidualnym Polakom uda³o siê zdobyæ jeszcze dwa kr¹¿ki: w deblu br¹zowy Pauliny Matusewicz i Agaty Rzepczyk oraz ten najcenniejszy dla Angeliki Wêgrzyn i Ma³gorzaty Kurdelskiej. By³y to zupe³nie niepowtarzalne chwile spêdzone w s³onecznej stolicy Portugalii i na pewno pozostan¹ na d³ugo w naszej pamiêci. Ale nie tylko dla nas, bo jak

okre li³a wolontariuszka Stephi, by³y to mimo i¿ sama pochodzi z Lizbony jedne z jej najlepszych wakacji w ¿yciu, tak jak i dla wielu innych zawodników, trenerów, sêdziów i wolontariuszy. Tekst i foto Jan Rudziñski Wyniki Fina³ AZS Uniwersytet we W³adywostoku 1:3 P¹czek Siergiej Prusaczenko 21:16 13:21 21:13, Wêgrzyn Jewgienia Dimowa 21:16 18:21 18:21, P¹czek/Rudziñski Jewgienij Driemin/Alieksiej Wasiliew 17:21 13:21, Wêgrzyn/Kurdelska Dimowa/ Anna Jefriemowa 16:21 9:21. WYNIKI FINA£ÓW TURNIEJU INDYWIDUALNEGO Gra pojedyncza mê¿czyzn: Jan Frohlich (Czechy) Wiktor Maliutin (Rosja) 21:13 21:15. Gra pojedyncza kobiet: Jewgienia Dimowa (Rosja) Kai-Riin Saluste (Estonia) 21:14 21:16. Gra podwójna mê¿czyzn: Jewgienij Driemin/Aleksiej Wasiliew (Rosja) Niko³aj Ukk/Wiktor Maliutin (Rosja) 21:18 21:18. Gra podwójna kobiet: ANGELIKA WÊGRZYN/MA£GORZATA KURDELSKA (Polska) Jewgienia Dimowa/ Anna Jefriemowa (Rosja) 21:18 21:19. Gra mieszana: Jewgienij Driemin/ Jewgienia Dimowa (Rosja) Aleksiej Wasiliew/Anna Jefriemowa (Rosja) 18:21 21:15 21:18.

1200 uczestników, oko³o 100 reprezentacji, 7 dni rywalizacji w 4 dyscyplinach sportowych. To bilans Akademickich Mistrzostw Europy, które odby³y siê w holenderskim Eindhoven, pierwszych w historii EUSA tak du¿ych zawodów studenckich.

Holandii nie mog³o zabrakn¹æ Polaków. Na holenderskie igrzyska wybra³o siê a¿ 6 polskich uczelni, z których dwie wróci³y do kraju z medalami. Warto w tym miejscu wspomnieæ, ¿e polscy studenci zaliczaj¹ siê do najlepszych pod wzglêdem zdobytych medali i uczestnictwa w Akademickich Mistrzostwach Europy we wszystkich dyscyplinach oczywi cie. I tak w siatkówce Polskê reprezentowa³y w Holandii Politechni-

Holenderskie igrzyska ka Czêstochowska i WSWFiT Supra l (kobiety) oraz UWM Olsztyn i Politechnika Poznañska (mê¿czy ni), a w tenisie AWF Warszawa, Politechnika Warszawska (kobiety) oraz KUL Lublin (mê¿czy ni). Zabrak³o natomiast reprezentantów naszego kraju w pi³ce no¿nej i pi³ce wodnej. Zawody rozegrano na obiektach Politechniki w Eindhoven. Ta wielka impreza zbieg³a siê z obchodami 50-lecia holenderskiej uczelni, która w ten sposób miêdzy innymi postanowi³a uczciæ rocznicê swojego powstania. Mistrzostwa w Holandii jeszcze przed rozpoczêciem przesz³y do historii, bowiem nigdy przedtem nie rozegrano w tym samym miejscu i w tym samym czasie kilku dyscyplin w ramach EUC (European University Championships Akademickie Mistrzostwa Europy P.S.), w których wystartowa³aby tak du¿a ilo æ zawodników. Nic wiêc dziwnego, ¿e organizatorzy postanowili wzorem igrzysk olimpijskich czy uniwersjad stworzyæ prawdziw¹ wioskê sportow¹, w której przez tydzieñ mieszkali wszyscy uczestnicy (Center Parcs w Kempervennen). Ku naszemu zdziwieniu usytuowano j¹ oko³o 25 kilometrów od sportowych obiektów Politechniki, ale dziêki doskona³ej organizacji nie by³o problemów z transportem na i z hal i boisk. Mistrzostwa mia³y kilka polskich akcentów, wy³¹czaj¹c znakomit¹ postawê reprezentacji, które odnios³y medalowy sukces. Otó¿ imprezê otworzy³ wiceprezes ZG AZS, bêd¹cy we w³adzach EUSA, kolega Adam Roczek, a podczas zawodów wydawano polsk¹ gazetê

Wuefiak Wydanie Specjalne, któr¹ przygotowywali w specjalnie stworzonej na potrzeby pisma redakcji studenci Wy¿szej Szko³y Wychowania Fizycznego i Turystyki z Supra la. Zawody trwa³y 6 dni. Codziennie ka¿da z ekip mia³a do dyspozycji obiekty do treningów, a wszystkie mistrzowskie spotkania rozgrywano w Centrum Sportu Technische Universiteit Eindhoven, które zrobi³o na nas ogromne wra¿enie. Korty tenisowe, 7 boisk do pi³ki no¿nej, 3 hale sportowe i pe³nowymiarowa p³ywalnia znajdowa³y siê w jednym miejscu, tu¿ obok uczelni. Mistrzostwa, jak ka¿da impreza sportowa, mia³y swoich faworytów. W Eindhoven stawi³y siê uczelnie, które rok wcze niej stanê³y na podium, z wyj¹tkiem AWFiS Gdañsk. Mistrzynie Europy w siatkówce z Tallina nie wyst¹pi³y w Holandii, a honoru polskich mistrzyñ broni³y siatkarki z Czêstochowy i Supra la. Znakomicie zawody rozpoczê³y w³a nie siatkarki. Oba polskie zespo³y pewnie awansowa³y z rozgrywek eliminacyjnych, ale pó niej nie sprosta³y rywalkom i odpad³y z walki o medale: Politechnika Czêstochowska z Niemkami (Monachium), WSWFiT Supra l z W³oszkami (Rzym). Trenerzy obu ekip nie kryli niezadowolenia, bo szansa na ugranie medalu w Holandii by³a ogromna. Nie zawiedli natomiast siatkarze z Olsztyna, którzy wrócili z Holandii z medalem. Polacy zajêli ostatecznie III miejsce, a rado æ w olsztyñskiej ekipie by³a wielka. Studenci z Poznania zajêli równie¿ wysok¹, bo V lokatê.

aps nr 6 2006 (244)

Akademickie Mistrzostwa Europy, Eindhoven (Holandia), 2 9 VII 2006 Równie dobrze zaprezentowa³y siê polskie tenisistki z AWF Warszawa. Mistrzostwa zakoñczy³y z br¹zowym medalem na szyi, natomiast Politechnika Warszawska zajê³a podobnie jak siatkarze z Poznania V pozycjê, Przyjechali my do Holandii w konkretnym celu. Marzyli my o medalu i zdobyli my go. Jeste my wszyscy bardzo szczê liwi, bo okaza³o siê, ¿e jeste my naprawdê bardzo mocn¹ ekip¹ mówili na zakoñczene olsztynianie. I faktycznie. Lepsi byli tylko gospodarze Holendrzy, którzy wywalczyli z³oto, i Rosjanie z Uniwersytetu w Surgucie (wschodnia Syberia), notabene najdalej po³o¿onej od Eindhoven uczelni (ok. 4,5 tys. km 6 godzin lotu samolotem). Podczas mistrzostw da³o siê odczuæ niezadowolenie przedstawicieli kilkunastu ekip z organizacji zawodów. Byli to g³ównie studenci i oficjele z uczelni z Serbii, Chorwacji, Rosji, Ukrainy i Polski, dla których problemem by³o rozwi¹zanie wy¿ywienia. Brakowa³o nam prowiantu do niadania, a gospodarze nie kwapili siê, by go uzupe³niaæ na bie¿¹co w naszych domkach mówili zgodnie. I rzeczywi cie, po kilku dniach studenci z krajów Europy rodkowo-Wschodniej zaczêli g³odowaæ , bo gospodarze nie wziêli pod uwagê, ¿e jedz¹ oni znacznie wiêcej od swoich kolegów z Europy Zachodniej. Tak wielkiej imprezy w ramach AME nie prze¿yli my do tej pory jeszcze nigdy. Choæ s³ychaæ by³o ró¿ne opinie. Jednym z krytyków holenderskich zawodów by³ Nebojsa Jovanovic, szef serbskiej delegacji. Impreza jest za du¿a. Przypomina bardziej Uniwersjadê ni¿ mistrzostwa Europy i przez to zatraca swój klimat, charakterystyczny dla imprez europejskich, rozgrywanych g³ównie w ramach jednej dyscypliny mówi³ nam Serb. Niemniej jednak Holendrzy mimo niewielkich niedoci¹gniêæ stanêli na wysoko ci zadania. To trzeba im oddaæ. Warto wspomnieæ, ¿e komitet organizacyjny w Eindhoven sk³ada³ siê tylko ze studentów. Jego szef Eelke Stegehuis podkre la³, ¿e nikt nie spodziewa³ siê, ¿e Eindhoven poradzi sobie z organizacj¹ tej imprezy. Pocz¹wszy od grudnia 2004 roku, gdy EUSA ostatecznie przyzna³a nam prawo organizacji tych zawodów, zaczêli my oficjalnie swoj¹ pracê jako komitet organizacyjny. Po niemal dwóch latach mo¿emy pochwaliæ siê imprez¹, której nikt przed nami nie zrobi³. To jest nie tylko sukces nasz, organizatorów, ale równie¿ EUSA. Zawodom towarzyszy³y liczne imprezy. Studenci sportowcy uczestniczyli w specjalnych warsztatach, spotkaniach integracyjnych, dyskotekach czy pokazach. Du¿¹ atrakcj¹ by³ wystêp francusko-holenderskiej grupy prezenwww.azs.pl

tuj¹cej brazylijsk¹ sztukê walki capoeirê podczas uroczystego otwarcia Mistrzostw. A ¿e trwa³y jeszcze pi³karskie mistrzostwa wiata, w wiosce w Kampervennen zainstalowano dwa wielkie telebimy, na których wszyscy pi³karscy kibice mogli obejrzeæ mecze Weltmeisterschaft 2006. AME 2006 w Eindhoven przesz³y do historii. Wy³oni³y nowych mistrzów, medalistów i najlepszych zawodników w ród zwyciêskich ekip. Holendrzy stworzyli równie¿ oddzieln¹ klasyfikacjê dla najlepszej reprezentacji kraju. Zwyciê¿yli Rosjanie, którzy po raz pierwszy wystawili swoich reprezentantów w AME. Znakomita postawa studentów naszych wschodnich s¹siadów

Wyniki polskich zespo³ów Siatkówka mê¿czyzn III miejsce AZS UWM Olsztyn (Jakub Habel, Adrian Sarul, Tomasz Rybak, Maciej G³ówczyñski, Kamil Starzewski, Jakub Dzikuæ, Andrzej Skórski, Pawe³ Kopaczel, Tomasz Biry³o, Damian Kaniowski, Pawe³ Borkowski, Krzysztof Andrzejewski) V miejsce AZS Politechnika Poznañska Siatkówka kobiet VI miejsce AZS Politechnika Czêstochowska (Weronika Kaczmarek, Magdalena Pietroczuk, Magdalena Fedorów, Marzena Nieczyporowska, Aleksandra Król, Anna Borzêcka, Edyta Wêc³awek, Marta Kêdzia) VII miejsce AZS WSWFiT Supra l (Joanna Szeszko, El¿bieta Nykiel, Iwona Gosko, Katarzyna Kalinowska, Dorota Zakrzewska, Marta Kulik, Justyna Sachmaciñska, Agnieszka Ziembicka, Karolina Prus, Beata Buñkowska, Anna Chomicz, Urszula Iwaniuk) Tenis kobiet III miejsce AZS AWF Warszawa (Anna Przybyliñska, Ma³gorzata Kanabus, Aleksandra Kujawska, Dagmara Bednarczyk) V miejsce AZS Politechnika Warszawska (Aleksandra Rosolska, Paulina Pra¿mowska) Tenis mê¿czyzn IX miejsce AZS KUL Lublin (Marek Oratowski, £uksz Puk, Krzysztof Micha³owski)

Medali ci AME Siatkówka kobiet 1. Eindhoven University of Technology Holandia

ukaza³a potencja³ drzemi¹cy w rosyjskich uczelniach. Niech wiadczy o tym fakt, ¿e w spotkaniu fina³owym w pi³ce wodnej kobiet moskiewski Uniwersytet pokona³ przeciwniczki 44:1 Pawe³ Surynowicz Foto Wuefiak , Krzysztof Kentla 2. La Sapienta Roma W³ochy 3. TU Munchen Niemcy Siatkówka mê¿czyzn 1. Eindhoven University of Technology Holandia 2. Surgut State University Rosja 3. UNIWERSYTET WARMIÑSKOMAZURSKI POLSKA Pi³ka no¿na mê¿czyzn 1. Haliç University Turcja 2. University of Camerino W³ochy 3. University of Ni Serbia i Czarnogóra Pi³ka no¿na kobiet 1. ETH Zurich Szwajcaria 2. University of Groningen & Hanze University Holandia 3. University of Nantes Francja Tenis mê¿czyzn 1. London Metropolitan University Wielka Brytania 2. Eindhoven University of Technology Holandia 3. University of Fribourg Szwajcaria Tenis kobiet 1. MESI Moskwa Rosja 2. ETH Zurich Szwajcaria 3. AWF WARSZAWA POLSKA Pi³ka wodna (Akademicki Puchar Europy) Kobiety 1. TEI Athens Grecja 2. Eindhoven University of Technology Holandia 3. University of London W. Brytania Mê¿czy ni 1. Russian State University of Physical Education, Sports and Tourism Moscow Rosja 2. Eindhoven University of Technology Holandia 3. University of London Wielka Brytania

[Gdañsk]

50 Indywidualne Mistrzostwa Polski w Judo W Hali Widowiskowo-Sportowej AWFiS w Gdañsku odby³y siê 10 11 czerwca jubileuszowe 50 Indywidualne Mistrzostwa Polski w Judo.

a 3 matach w 14 kategoriach wagowych walczy³o 89 zawodniczek i 228 zawodników, ³¹cznie 317 osób. Bardzo dobrze spisali siê sekcyjni judocy KS AZS AWFiS Gdañsk. Wywalczyli (co jest swoistym rekordem) 16 medali, w tym: 4 z³ote, 3 srebrne i 9 br¹zowych. Uczestników powita³ dziekan uczelni Stanis³aw Sawczyn, otwarcia Mi-

strzostw dokona³ za prezes Polskiego Zwi¹zku Judo Andrzej Falkiewicz. Prezes PZJudo wrêczy³ pami¹tkowy medal przyznany dla AZS AWFiS Gdañsk za zas³ugi dla Polskiego Zwi¹zku Judo. W podnios³ej atmosferze na zasadzie spektaklu-widowiska po¿egnano Adrianê Dadci, która postanowi³a po 18 latach zakoñczyæ karierê. Przypomniano pierwsze kroki Ady na macie judo w wykonaniu trenera Rados³awa Laskowskiego i m³odej zawodniczki Magdy Stañczyk, a na telebimie sukcesy sportowe Ady, a ponadto w jej wykonaniu wspólnie z trenerem najlepsze techniki rzutów, podciêæ. Wzruszaj¹cym momentem by³o zdjêcie pasa przez Adê i przekazanie go trenerowi Laskowskiemu, który z kolei przekaza³ pas Magdzie. Ciekawe, czy pójdzie ona w lady swojej starszej kole¿anki? Przypominam, ¿e Ada by³a m.in.: z³ot¹ i br¹zow¹

medalistk¹ ME oraz olimpijk¹ IO w Atenach w 2004 roku. Warto odnotowaæ, ¿e w przeddzieñ mistrzostw w Sali Kongresowej uczelni spotkali siê (czêsto po wielu latach) byli zawodnicy, trenerzy, sêdziowie i dzia³acze. Niejednej osobie zakrêci³y siê ³zy w oczach na wspomnienia wspólnych chwil zwi¹zanych z tworzeniem polskiego judo. To w³a nie w murach tej uczelni (w 1956 roku ówczesnego Technikum Wychowania Fizycznego) Ryszard Zieniawa przedstawi³ dyrektorowi szko³y Stanis³awowi Michowskiemu propozycjê prowadzenia treningów judo. Pierwsze treningi odbywa³y siê w sali TWF Gdañsk przy ul. Traugutta. Oficjalnie sekcjê sportow¹ Zryw zarejestrowano 23 wrze nia 1956 roku, a 16 grudnia w Warszawie uczniowie TWF wystartowali w pierwszym swoim turnieju judo. Pierwsze MP odby³y siê w 1957 roku w £odzi. W 1963 roku powo³ano Okrêgowy Zwi¹zek Judo w Gdañsku, obejmuj¹cy swoj¹ dzia³alno ci¹ województwa: gdañskie, bydgoskie i koszaliñskie. Z kolei w 1969 roku powsta³a sekcja judo AZS WSWF Gdañsk, prowadzona przez Kazimierza Jaremczaka wielokrotnego mistrza i medalistê MP Seniorów. Gdañskie MP zapocz¹tkowa³y obchody jubileuszowe polskiego judo. Tekst i foto Miros³aw Seidel Wyniki MP w Judo s. 22

Adriana Dadci Urodzona: 9.04.1979 r. Miejsce zamieszkania: Gdañsk Waga: 70 kg Wzrost: 175 cm Trener: dr Rados³aw Laskowski i dr Marek Adam Klub: AZS AWFiS Gdañsk Do sekcji gdañskiego judo akademickiego klubu trafi³a dziêki bratu Rafa³owi, który pierwszy przyszed³ na trening. Namówi³ siostrê, której równie¿ spodoba³y siê zajêcia na macie. W zasadzie chcieli trenowaæ karate, ale nie zostali przyjêci, bo byli za mali. Adriana chodzi³a równie¿ na jazdê konn¹.

W koñcu po wiêci³a siê judo, które trenowa³a 18 lat. Jest bardzo sympatyczna i ³adna, o orientalnej urodzie, któr¹ odziedziczy³a po ojcu Algierczyku. Ambitna, bardzo waleczna, sumienna w treningach. Kole¿eñska, chêtnie pomaga w organizacji klubowych zawodów, w których nie startuje. Relaksuje siê i odprê¿a przy czytaniu dobrej ksi¹¿ki, obejrzeniu spokojnego filmu w kinie, lubi te¿ pój æ ze znajomymi do kawiarni. Posiada stopieñ mistrzowski judo 1 dan i klasê sportow¹ MM.

Najwa¿niejsze wyniki sportowe osi¹gane indywidualnie i dru¿ynowo: 1995 u Mistrzostwa Polski Seniorów (MPS) 3 m (w wadze 66 kg) 1996 u Mistrzostwa wiata Juniorów (M J) Porto 9 m u Mistrzostwa Europy Juniorów (MEJ) Monako 3 m u Mistrzostwa Polski Juniorów (MPJ) 1 m u MEJ w Lublanie 5 m (w wadze 72 kg) u MPS 2 m (dru¿ynowo) u MPS 3 m u MPJ 1 m u M J Cali 5 m (w wadze 70 kg) u MEJ Bukareszt 3 m u MPS 1 m (dru¿ynowo) u MPS 2 m u MPJ 1 m u Klubowy Puchar Europy (KPE) 7 m (dru¿ynowo) u MPS 1 m (dru¿ynowo) u MPS 2 m

M³odzie¿owe Mistrzostwa Polski (MMP) 1 m u Akademickie Mistrzostwa wiata (AM ) Malaga 5 m u AM Malaga 5 m (dru¿ynowo) u KPE 7 m (dru¿ynowo) u MPS 1 m u MPS 1 m (dru¿ynowo) u MMP 1 m u Mistrzostwa Europy Seniorów (MES) Pary¿ 3 m u Letnia Uniwersjada Pekin 7 m u KPE 7 m (dru¿ynowo) MPS 1 m u MPS 1 m (w open) u MPS 1 m (dru¿ynowo) u MMP 1 m MES Maribor 1 m u KPE 7 m (dru¿ynowo) u MPS 1 m u MPS 1 m (w open) u MPS 1 m (dru¿ynowo) u MES Düsseldorf 7 m u KPE 7 m (dru¿ynowo) u MPS 1 m u MPS 3 m (w open) u MPS 1 m (dru¿ynowo) u IO Ateny udzia³ u MPS 1 m u MPS 1 m (dru¿ynowo). aps nr 6 2006 (244)

www.azs.pl

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

najlepszym przyk³adem, bo dotyczy ju¿ wybranej m³odzie¿y akademickiej uczestnicz¹cej w sporcie wyczynowym. AMP-y dla mnie maj¹ jeden minus. Nie obejmuj¹ ca³ego rodowiska, i w tym ma³ym wymiarze s¹ powieleniem lig pañstwowych. W Polsce jest kilkaset uczelni, w AMP-ach bierze udzia³ kilkana cie. Zastanawiam siê, czy w formule AMP-u nie by³oby warto wprowadziæ kilku zmian. Wiadomo, ¿e od wyczynu siê nie ucieknie. Mo¿e w tej stabilizacji AMP-u od lat nale¿a³oby zastanowiæ siê nad powrotem np. do miêdzynarodowego czy europejskiego wymiaru imprezy. Mo¿e by³aby to wiêksza motywacja i dla samych startuj¹cych, i dla pracuj¹cych w Polsce trenerów. Wiem, ¿e jest element ekonomiczny dzia³añ rozszerzaj¹cych wymiar imprez sportowych, ale on jest do pokonania, bo trzeba go przenie æ nie na organizatora, ale podmioty uczestnicz¹ce. Mo¿e by³aby to równie¿ szansa dla najlepszych sportowców, którzy mieliby otwart¹ drogê edukacji czy mo¿liwo ci stypendiów ufundowanych przez zagraniczne uczelnie. Jak widaæ jest wiele dylematów, a co za tym idzie wiele pracy przed nami. Dlatego zapraszam serdecznie do Warszawy, a w chwilach miêdzy meczami do rozmów nad dzia³alno ci¹ w naszym stowarzyszeniu w perspektywie najbli¿szych lat. Dziêkujê za rozmowê.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Wyniki

Mê¿czy ni styl wolny 60 kg: 1. Eom Hyuk (KOR), 2. B. Hamid (IRI), 3. Adomaitas Avajunas (LTU), 3. Tufenk Ugur (TUR), 74 kg: 1. Tufek Seref (TUR), 2. Venckaizis V. (LTU), 3. Adilov Asser (KAZ), 3. A. Demankine (RUS), 96 kg: 1. Guzel Atilia (TUR), 2. F. Reza (IRI), 3. Nabi Heiki (EST), 3. Lee Eoe (KOR), 55 kg: 1. Spenser Mango (USA), 2. B. Yasein (IRI), 3. K. Hsegawa (JPN), 3. V. Koravllev (RUS), 66 kg: 1. Cebi Selcuk (TUR), 2. M. Ali (IRI), 3. D. Akhat (KAZ), 3. K. Becally (KGZ), 84 kg: 1. T. Saman (IRI), 2. Chasbetts (USA), 3. Jarantai (CHN), 3. Adomatas Laimutis (LTU), 120 kg: 1. All Reza (IRI), 2. Ts. Magaljav (MGL), 3. A. Tchernichenko (RUS), 3. T. Shato (JPN) Mê¿czy ni styl klasyczny 55 kg: 1. A. Zudaev (RUS), 2. B. Naranbaatar (MGL), 3. Kim Jung Hwan (KOR), 3. D. Taghi (IRI), 66 kg: 1. B. Batzorig (MGL), 2. M. Hamid (IRI), 3. L. Bazan (UKR), 3. S. Tsukasa (JPN), 84 kg: 1. A. Isaev (RUS), 2. Y. Baidu-

○

Wy¿szej Szko³y Humanistycznej wiele dla sportu i zapasów siê robi. Studentka tej uczelni Marta Podedworna dedykowa³a zdobyty medal pani Izabeli Kumor-Pilarczyk, kanclerzowi uczelni. Tekst i foto Bart³omiej Korpak

○

Zamierzam w miarê swoich obowi¹zków aktywnie uczestniczyæ w AMP-ie. Zawsze interesowa³ mnie sport. Raz jako wyczyn, a dwa jako fenomenalne zjawisko psychologiczno-spo³eczne. Sport jest znakomitym tytu³em do rozwoju cz³owieka, a przede wszystkim do pozytywnych zmian w cz³owieku. Mo¿e AMP nie jest tu

○

Czy znajdzie Kolega Prezes czas, by obserwowaæ zmagania studentów sportowców w czasie AMP-u?

○

My lê, ¿e tak. Przede wszystkim organizujemy go w oparciu o kampus warszawskiej AWF zakwaterowanie, wy¿ywienie, rozrywka, a pomiêdzy halami rozgrywek transport Bus-AMP. W czasie zawodów bêdzie tzw. strefa rozrywki, czyli pomys³, by pobyt w Warszawie i wra¿enia z zawodów, w tym równie¿ wizerunek sponsorów, pozosta³ na d³ugo w pamiêci studentów. Bêd¹ organizowane tzw. wieczory tematyczne, zaistnieje akcja Krewniacy , wspó³pracowaæ bêdzie z nami grupa ratowników medycznych, i codzienna gazeta APS Wydanie Specjalne .

○

rodowisko od lat jest organizatorem licznych zawodów w ramach MPSW. W tym roku po majowych AMP w Lekkoatletyce bêdzie równie¿ gospodarzem AMP w Grach Zespo³owych i Tenisie Sto³owym. Czy warszawska impreza bêdzie atrakcyjna?

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Celna maksyma trenera Marka Garmulewicza o tym, ¿e samo siê nie wygra!, musi powodowaæ refleksjê. W sporcie obowi¹zuje sprawdzony mechanizm, w wiêkszo ci przypadków by zostaæ mistrzem olimpijskim, najpierw trzeba wygrywaæ dziesi¹tki razy na innych zawodach, w tym w miêdzynarodowej rywalizacji studentów. Polskie zapasy dosta³y du¿¹ szansê rozwoju w sporcie akademickim. Pierwsze Akademickie Centrum Szkolenia Sportowego w tej dyscyplinie powsta³o przy AWF Warszawa. Nie zamyka to drogi przed innymi o rodkami. Wiele dobrego mo¿e zrobiæ, szczególnie w ma³ych o rodkach, wspó³praca klubów z lokalnymi uczelniami i samorz¹dem lokalnym. Jak wspomina³ trener Ryszard Dynowski, w ¯arach gdzie prowadzi szkolenie klubowe przy pomocy w³adz £u¿yckiej

○

O starcie Polaków

○

pomocne w drodze do awansu spo³ecznego, do nowej jako ci ¿ycia.

blemów do rozwi¹zania to powinien je rozwi¹zywaæ. Dla mnie takim polem jest w³a nie AZS.

○

dokoñczenie ze s. 5

○

Samo siê nie wygra

○

My lê, ¿e poczucie satysfakcji z tego, co siê robi w ¿yciu, siê ma, albo siê nie ma. S¹ ludzie, dla których ka¿da funkcja bêdzie za ma³a, ale te¿ tacy, którym ju¿ jedna, ma³a sprawa daje poczucie satysfakcji. Wynika to z w³asnego przekonania, czy warto ci¹ jest s³u¿enie innym, czy tylko sobie. Nie okre la³bym sprawowania takich funkcji w kategoriach satysfakcji. Jest pewna praca do zrobienia i kto j¹ musi wykonaæ, czyli robiê to ja albo kto inny. Je¿eli okre lone rodowisko obdarza mnie zaufaniem i prosi o co , to my lê, ¿e jest to taka warto æ autoteliczna. Moim zdaniem satysfakcja jest do wiadczeniem psychologicznym i ka¿dy j¹ inaczej odbiera. Prezesowanie odbieram na zasadzie romantycznego przekonania, ¿e je¿eli cz³owiek istnieje ju¿ na ziemi to ma co do zrobienia. Nie o wszystkim decyduje sam, w zwi¹zku z tym mo¿e trochê poddaje siê losowi, przeznaczeniu, i je¿eli dostrzega szereg spraw czy pro-

○

Czy mo¿na mieæ satysfakcjê z pe³nienia funkcji prezesa AZS Warszawa?

○

przywi¹zuje specjalnej wagi do formalnego wykszta³cenia uznaj¹c, ¿e w ¿yciu licz¹ siê inne priorytety, a nie solidne wykszta³cenie. Ale to jeszcze przed nami!

○

dokoñczenie ze s. 3

○

Identyfikacja i integracja

Halina Hanusz

ashov (KAZ), 3. Jake Herbert (USA), 3. B. Mukha (UKR), 120 kg: 1. P. Alijanihadi (IRI), 2. A. Suatkovskiy (KAZ), 3. A. Bhullar (CAN), 3. Cole Konrad (USA), 60 kg: 1. D. Lkhagvadorj (MGL), 2. Ersin Qetin (TUR), 3. Koriakin Vitali (KGZ), 3. Lee Jae Ho (KOR), 74 kg: 1. Sergelen (CHN), 2. H. Habibi (IRI), 3. Lampus Luca (FRA), 3. D. Gombodorj (MGL), 96 kg: 1. G. Shashab (IRI), 2. D. Zilberman (CAN), 3. B. Sainbayar (MGL), 3. Z. Mamutov (KAZ) Kobiety styl klasyczny 48 kg: 1. Ts. Enkhjargal (MGL), 2. King Alana (CAN), 3. Short Liz (USA), 3. SADOWSKA IWONA (POL) AWF Gorzów/Agros ¯ary, 55 kg: 1. N. Otgonjargal (MGL), 2. Ch. Matsukava JPN), 3. BILEÑSKA SYLWIA (POL) WSZ Racibórz /D¹b Brze nica, 3. K. Yevgeni (UKR), 63 kg: 1. N. Mio (JPN), 2. B. Odonchimeg (MGL), 3. N. Viktoriga (UKR), 3. Berub Aleina (USA), 72 kg: 1. O. Burmaa (MGL), 2. WIESZCZEK AGNIESZKA (POL) KN Zgierz / ZTA Zgierz, 3. P. Wilson (CAN), 3. V. Bumboshotna (RUS), 51 kg: 1. Y. Gandolgor (MGL), 2. S. Yuna (JPN), 3. W. Sarah (CAN), 3. PODEDWORNA MARTA (POL) £WSH ¯ary/Agros ¯ary, 59 kg: 1. K. Shimada (JPN), 2. G. Brewin (CAN), 3. Selloum Heryem (FRA), 3. E. Novitskaya (RUS), 67 kg: 1. G. Naranchimeg (MGL), 2. Sh. Mami (JPN), 3. Ya Ting Lin (TPE), 3. D. Martine (CAN)

P O ¯ E GNANI

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

i nas, m³odych, takich jak Ciaptak, ja, Pawlica, Józef Marusarz i Kwapieñ. Grupa zawodników, którzy prze¿yli okupacjê. Cztery lata pó niej, w Oslo, Stefan Dziedzic startowa³ ju¿ jako alpejczyk. Dlaczego? W 1949 r., trenuj¹c w Krakowie, przeforsowa³ miêsieñ sercowy i lekarze zakazali mu uprawiania sportu. Zamieni³ wtedy dyscyplinê narciarstwa klasycznego na alpejskie. Wspomina³: I wtedy pomy la³em: przecie¿ ja urodzi³em siê w Ku nicach i pierwsze moje wyczyny by³y w zjazdach. Skoro nie mogê biegaæ na nartach, postanowi³em powróciæ do narciarstwa zjazdowego. W 1950 r. wygrywam bieg zjazdowy z Kasprowego Wierchu, wchodzê do czo³ówki polskich zjazdowców i dochodzê do kadry, która przygotowywa³a siê do wyjazdu do Oslo. Startowa³em w Norefjell w biegu zjazdowym, slalomie gigancie i slalomie specjalnym. Prze¿ycia ogromne. Dobrze pamiêtam treningi biegu zjazdowego: w Norefjell spotkali my ekipy z wszystkich krajów. Dostali my na wyjazd nowiutkie attenhofery. Zje¿d¿amy na metê zjazdu, stoimy przed wyci¹giem i patrzê, a obok nas stoj¹ alpejczycy ze Szwajcarii. Oni te¿ mieli attenhofery, ale zupe³nie inne od naszych. Poniewa¿ zna³em niemiecki, pytam: Jak to jest, ¿e wy te¿ macie attenhofery, ale inne ni¿ nasze? Oni zaczêli siê miaæ i okaza³o siê, ¿e my my mieli narty firmy Attenhofer , ale turystyczne, a oni zawodnicze. G³upio nam siê zrobi³o, ale mimo wszystko Andrzej G¹sienica-Roj zdoby³ na tych nartach 22. miejsce, a ja 29. Tak ¿e mimo s³abszych nart nasze umiejêtno ci by³y nie najgorsze. Na Igrzyska do Cortiny d Ampezzo w 1956 Dziedzic jecha³ ju¿ nie jako zawodnik, lecz trener i to z siln¹ grup¹ alpejek. Przed igrzyskami w styczniu 1956 r. sukcesy sypa³y siê jak z rêkawa. Wspomina³: Mia³em trzy dziewczêta w tej grupie: Mariê Kowalsk¹, Barbarê Grocholsk¹ i Mariê G¹sienicê-Daniel. Przed olimpiad¹ Kowalska zwyciê¿y³a w slalomie specjalnym w Grindelwaldzie, a Grocholska by³a szósta. W Kitzbühel na bardzo trudnym biegu zjazdowym miesi¹c przed olimpiad¹ Polki pokaza³y klasê: Grocholska by³a 8., Kowalska 10., a G¹sienica-Daniel 12. Do Dziedzica podszed³ wtedy jeden z trenerów czechos³owackich i powiedzia³: Tak se do Cortiny idesz Stefane po medal. We W³oszech zabrak³o jednak szczê cia. W dniu rozgrywania slalomu giganta Stefan Dziedzic rozchorowa³ siê i mia³ prawie 40° gor¹czki. Nie móg³ i æ z zawodniczkami na stok. Tak wspomina³ tamte trudne chwile: Barbara Grocholska by³a losowana w czo³owej grupie, przejecha³a trudn¹ i zalodzon¹ trasê w doskona³ym stylu. Jeszcze na

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

yciorys sportowy Stefana Dziedzica by³ tak bogaty, ¿e starczy³oby go z naddatkiem na biografie nawet kilku zawodników. Startowa³ w dwóch igrzyskach olimpijskich (1948 St. Moritz i 1952 Oslo). Jako szkoleniowiec polskich alpejek poprowadzi³ je na ZIO w 1956 i 1964 roku. Po raz ostatni w karierze ogl¹da³ zawody olimpijskie w Sarajewie (1984). Mia³ na swoim koncie 6 tytu³ów mistrza Polski i 12 medali z AM . Nale¿a³ do najwszechstronniejszych narciarzy w historii PZN. Pierwszy start olimpijski to by³o St. Moritz, Szwajcaria, i rok 1948. Startowa³ w biegach i kombinacji norweskiej Na olimpiadzie w 1948 r. pamiêtam, jak bieg³em przed Cardalem, to by³ wietny biegacz czechos³owacki. I ten bieg bêdê pamiêta³ zawsze. Po kilku kilometrach us³ysza³em za sob¹ oddech Cardala. Postanowi³em, ¿e nie bêdê siê ogl¹da³, ucieka³em co si³ w nogach i zgubi³em go. Do mety dobieg³em wygrywaj¹c z Cardalem po raz pierwszy w ¿yciu. To jest jedno z moich najciekawszych i najmocniejszych zarazem wspomnieñ olimpijskich, bo bardzo prze¿ywa³em ten bieg. Atmosfera w St. Moritz by³a w naszej ekipie wspania³a. By³o to po³¹czenie zawodników starszych, jak Marusarz, Kula, Wujek Orlewicz,

○

30 lipca br. zmar³ w wieku 78 lat Stefan Dziedzic narciarz, olimpijczyk, zas³u¿ony mistrz sportu, trener, ceniony dzia³acz sportowy i spo³eczny, Cz³onek Honorowy AZS.

○

Odesz³a legenda polskich nart oko³o 200 m przed met¹ mia³a znakomity czas i nagle siê przewróci³a. Nie mie ci siê w czo³ówce. Wykrêca sobie nadgarstek musia³em jej rêkê przywi¹zaæ do kijka narciarskiego gumami od weków. Niepowodzeniem zakoñczy³ siê te¿ start Marysi Kowalskiej i moich pozosta³ych dziewcz¹t na trasie slalomu specjalnego. Pamiêtam jak dzi : bardzo stromy stok, zalodzony. Slalom dobrze u³o¿ony, ale bardzo trudny. Robimy rozgrzewkê. Miejsca by³o ma³o. Marysia G¹sienica-Daniel mia³a numer w 2 grupie. Przejecha³a kilkana cie bramek, upad³a na skrêcie. Musia³a siê wycofaæ. Pozosta³a ju¿ tylko Kowalska. Po pierwszym przeje dzie by³a szósta i mia³a szansê na znakomity wynik. By³o tam jedno trudne miejsce, taki ³okieæ . Marysia mnie spyta³a: Jak jechaæ trenerze? Mówiê jej: Jed ile mo¿esz, na ca³ego, tylko uwa¿aj na ³okciu . Ruszy³a na ca³ego, ale nagle, na ³okciu , widzê wylatuj¹ce w górê tyczki. Upadek. Wszystkie trzy mia³y du¿e szanse, ale zabrak³o szczê cia. Reprezentowanie barw Polski uwa¿a³ za wielkie wyró¿nienie: Noszenie orze³ka by³o dla mnie i dla ka¿dego zawodnika olbrzymim wyró¿nieniem. Mimo ¿e te orze³ki by³y bez korony, to czu³em siê bardzo wyró¿niony i zaszczycony tym, ¿e mog³em reprezentowaæ nasz kraj. Po zakoñczeniu kariery zaj¹³ siê prac¹ trenersk¹, prowadzi³ przez kilka lat kadrê kobiet, potem by³ trenerem w AZS Zakopane (do 1966 r.). Potrafi³ za sob¹ porwaæ m³odzie¿ i byæ dla niej autorytetem. Nie zerwa³ z nartami by³ kierownikiem produkcji w wytwórni nart w Szaflarach (1967 1972), potem dyrektorem Hotelu Juventur w Zakopanem (1974 1986), pos³em na Sejm (1980 1985), przedstawicielem Orbisu i dyrektorem o rodka informacji w Wiedniu. Zosta³ uhonorowany wieloma odznaczeniami pañstwowymi, by³ te¿ kawalerem orderu Kalos Kagathos (1985). Pozostawi³ ¿onê Wandê i dwójkê dzieci: syna i córkê. By³ legend¹ polskich nart. Zawsze by³ tam, gdzie dzia³o siê co wa¿nego dla polskiego narciarstwa. On by³ inicjatorem jubileuszu 50-lecia klubu AZS Zakopane i wspó³autorem publikacji o historii tego klubu. Dla niego narciarstwo to by³o co znacznie wiêcej ni¿ wyniki, to by³ styl ¿ycia, kontakty z lud mi i sposób na to, by mimo up³ywaj¹cego czasu w g³êbi serca byæ ci¹gle m³odym. W ostatnim czasie podj¹³ trud spisania swoich sportowych, ale i nie tylko, wspomnieñ. Zbiera³ zdjêcia, dokumentacjê, niestety nie doczeka³ siê wydania tej pracy. Pozostawi³ w smutku ca³e Zakopane. Tekst Wojciech Szatkowski (foto z archiwum autora) aps nr 6 2006 (244)

www.azs.pl

1.05.2006, SROMOWCE WY¯NE. W Mistrzostwach Polski w Kajakarstwie Górskim w zje dzie medale zdobyli: Z³ote u Grzegorz Wójs C-1, u S³awomir Mordarski C-2 (z Marcinem Pochwa³¹, KKK), u G. Wójs / Adam Czaja / S. Mordarski C-1x3, u Bart³omiej Kruczek / Dariusz Wrzosek; Jaros³aw Seku³a / Pawe³ Olchawa; Kamil Zaród / £ukasz Hurka³a C-2x3; Srebrne u Jaros³aw Miczek / Wojciech Seku³a C-2; Br¹zowe u Adam Czaja C-1, u B. Kruczek / D. Wrzosek C-2, u Szymon Zachwieja / Miko³aj Szewczyk / Piotr Mêdoñ C-1x3. Wszyscy AZS AWF Kraków. 4.05.2006. AZS AWF Warszawa zdoby³ mistrzostwo Polski w rugby 7-osobowym. 7.05.2006. AZS AGH Kraków zdoby³ dru¿ynowe mistrzostwo Polski w badmintonie. Pi¹te miejsce zaj¹³ AZS Kielce. 7.05.2006. AZS AE Wroc³aw zaj¹³ trzecie miejsce w rozgrywkach ekstraklasy tenisa sto³owego kobiet. 13 14.05.2006, KATOWICE. W Mistrzostwach Polski w Zapach w Stylu Wolnym br¹zowy medal w kat. 84 kg zdoby³ Seweryn Szreder, AZS AWF Warszawa. 13 14.05.2006, POZNAÑ. W Mistrzostwach Polski w Zapasach w Stylu Klasycznym srebrny medal w kat. 60 kg zdoby³ Kamil Majkowski, AZS AWF Warszawa. 14.05.2006. Zakoñczy³y siê rozgrywki ekstraklasy pi³ki rêcznej kobiet. Trzecie miejsce i br¹zowe medale zdoby³y zawodniczki AZS AWFiS Gdañsk. Szóste miejsce zaj¹³ AZS Politechnika Koszalin (utrzymanie), dwunaste miejsce AZS AWF Katowice (spadek). 14.05.2006. Zakoñczy³y siê rozgrywki ekstraklasy pi³ki rêcznej mê¿czyzn. AZS AWFiS Gdañsk zaj¹³ 11 miejsce i bêdzie walczyæ o utrzymanie w ekstraklasie.

○ ○ ○ ○ ○ ○

○

Anna Mielcarek, AZS Poznañ, zwyciê¿y³a na dystansie 10 km juniorek, uzyskuj¹c najlepszy w historii rezultat w ród juniorek m³odszych 49:09.

○ ○ ○ ○

14.05.2006. Zakoñczy³y siê rozgrywki I ligi pi³ki rêcznej mê¿czyzn. Zespo³y AZS zajê³y lokaty: u w grupie A: 5. AZS Uniwersytet Zielona Góra; 6. AZS AWF Warszawa. u w grupie B: 5. AZS AWF Bia³a Podlaska; 13. AZS UMCS Lublin (spadek).

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

26.04.2006, ZANIEMY L. W Akademickich Mistrzostwach Polski w Chodzie Sportowym na dystansie 10 km medale zdobyli: Z³ote u Agnieszka Olesz, AZS AWF Katowice, u Roman Magdziarczyk, AZS AWFiS Gdañsk; Srebrne u Beata Bodzioch, AZS AWF Kraków, u Rafa³ Dy , AZS AWF Katowice; Br¹zowe u Dorota Bodzioch, AZS AWF Kraków, u Daniel Herbin, AZS AWF Bia³a Podlaska. u Podczas tych zawodów 15-letnia

○

○ ○ ○ ○ ○

24.04.2006. Zakoñczy³y siê rozgrywki ekstraklasy siatkówki kobiet. AZS AWF Poznañ zaj¹³ 9 miejsce i bêdzie graæ w bara¿ach o utrzymanie.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

9 17.04.2006, TAEBAEK CITY (Korea). Katarzyna D¹browa, AZS AWF Wroc³aw, zdoby³a br¹zowy medal w turnieju indywidualnym szpady podczas Mistrzostw wiata Juniorów do lat 17 w Szermierce.

○

8 9.04.2006, ZIELONA GÓRA. W Mistrzostwach Polski w Kickboxingu medale zdobyli: Z³ote u Patrycja Kotlarz, AZS AWF Poznañ 48 kg, u Damian £awniczak, AZS AWF Poznañ 57 kg; Srebrne u Katarzyna Wilczyñska, AZS PW Warszawa 70 kg; Br¹zowe u £ukasz Szulc, AZS AWF Poznañ 67 kg, u Wojciech Poznañski, AZS PW Wroc³aw 75 kg, u Piotr Walczak, AZS AWF Poznañ 86 kg.

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

24.04.2006. Zakoñczy³y siê rozgrywki ekstraklasy siatkówki mê¿czyzn. Trzecie miejsce zaj¹³ AZS UWM Olsztyn, czwarte AZS Czêstochowa, pi¹te AZS Politechnika Warszawa.

○

8 9.04.2006, JASTRZÊBIE-ZDRÓJ. W Mistrzostwach Polski Juniorów w Judo tytu³y mistrzowskie zdobyli: u Tomasz Kowalski, AZS Opole 66 kg, u Maciej Sarnacki, AZS AWF Warszawa 100 kg.

○

23.04.2006, £ÓD . Marta Niewczas, AZS UR Rzeszów, zwyciê¿y³a w Mistrzostwach Polski w Karate Tradycyjnym w konkurencjach fuku-go i kumite.

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

21 23.04.2006, GLIWICE, WARSZAWA. W Mistrzostwach Polski w Szermierce medale zdobyli: Z³ote u Sylwia Grucha³a, AZS AWFiS Gdañsk we florecie ind., u Bogna Jó wiak, AZS Poznañ szabla ind., u AZS AWF Wroc³aw w dru¿ynie szpady mê¿czyzn, u AZS AWFiS Gdañsk (S. Grucha³a, Magdalena Mroczkiewicz, Karolina Chlewiñska, Magdalena Knop) w dru¿ynie floretu kobiet, u AZS Poznañ (B. Jó wiak, Barbara Mazur, Agnieszka Zdrojewska) w dru¿ynie szabli kobiet, u AZS AWFiS Gdañsk (Rados³aw Glonek, Pawe³ Kawiecki, Wojciech Szuchnicki, Krzysztof Pietrusiak) w dru¿ynie floretu mê¿czyzn, u AZS AWF Katowice (Marcin Golda, Mariusz Koniusz, Piotr Kuciêba, Adam Skrodzki) w dru¿ynie szabli mê¿czyzn; Srebrne u Ma³gorzata Bereza, AZS AWF Katowice w szpadzie ind., u Anna Janas, AZS AWF Warszawa we florecie ind., u Irena Wiêckowska, AZS AWF Warszawa szabla ind., u Rados³aw Zawrotniak, AZS AWF Kraków w szpadzie ind., u R. Glonek we florecie ind., u AZS AWF Warszawa (A. Janas, Marta Matysik, Natalia Rajczak, Angelina Pozorek) w dru¿ynie floretu kobiet, u AZS AWF Warszawa (Aleksandra Socha, I. Wiêckowska, Monika Ko ciucha, Ma³gorzata Kozaczuk) w dru¿ynie szabli kobiet, u AZS AWF Poznañ (Tomasz Ciep³y, Andrzej Witkowski, Mateusz Witkowski, Mateusz Smura) w dru¿ynie floretu mê¿czyzn, Br¹zowe u Natalia Markowska, AZS AWF Wroc³aw w szpadzie ind., u Beata Tereba, AZS AWF Kraków w szpadzie ind., u Joanna Bórkowska, AZS AWFiS Gdañsk we florecie ind., u K. Chlewiñska we florecie ind., u M. Kozaczuk szabla ind., u Tomasz Ciep³y, AZS AWF Poznañ we florecie ind., u Micha³ Majewski, AZS AWF Warszawa we florecie ind., u Adam Skrodzki, AZS AWF Katowice szabla ind., u AZS AWF Kraków (Joanna Eichler, B. Tereba, Maria Jab³onowska) w dru¿ynie szpady kobiet, u AZS AWF Poznañ (Agata Kantorska, Martyna Synoradzka, Marta Pazik, Magdalena Orwat) w dru¿ynie floretu kobiet, u AZS AWF Warszawa (Marcin Zawada, M. Majewski, £ukasz Mandes, Micha³ Przybylski) w dru¿ynie floretu mê¿czyzn,

○

4 9.04.2006, KIRY-KO CIELISKO. W Mistrzostwach Polski w Biathlonie medale zdobyli: Z³ote u Krystyna Pa³ka, AZS AWF Katowice 7,5 km, u K. Pa³ka 15 km, u Micha³ Piecha, AZS AWF Katowice 12,5 km, u Krzysztof P³ywaczyk, AZS AE Wa³brzych 20 km; Srebrne u K. Pa³ka 10 km, u K. P³ywaczyk, AZS AE Wa³brzych 10 km; Br¹zowe u M. Piecha, AZS AWF Katowice 10 km, u Grzegorz Bodziana, AZS AWF Katowice 12,5 km, u G. Bodziana 20 km. W kategorii m³odzie¿owej medale zdobyli: u K. Pa³ka z³oty na 7,5 km, z³oty na 10 km, z³oty na 15 km, u Paulina Bobak, AZS AWF Katowice br¹zowy na 15 km, u K. P³ywaczyk z³oty na 10 km, z³oty na 12,5 km, z³oty na 20 km, u Pawe³ Lasek, AZS AE Wa³brzych br¹zowy na 10 km, u Krzysztof Uklejewicz, AZS AWF Katowice br¹zowy na 12,5 km, srebrny na 20 km.

○

1 2.04.2006, BYDGOSZCZ. W Mistrzostwach Polski w Karate WKF medale zdobyli: Z³oty u Agnieszka Wolna, AZS AR Wroc³aw w kata ind.; Srebrny u £ukasz Klujew, AZS AR Wroc³aw w kumite 60 kg; Br¹zowe u Magdalena Owczarek, AZS AR Wroc³aw w kumite +60 kg, u £ukasz Wolny, AZS AR Wroc³aw w kata ind., u Przemys³aw G³adoch, AZS AR Wroc³aw w kata ind., u Micha³ Antoniak, AKK AZS Shogun Szczecin w kumite 60 kg, u Micha³ G³owacki, AZS AR Wroc³aw w kumite +80 kg.

○

27 28.03.2006, G£UBCZYCE. Ma³gorzata Kurdelska, AZS UW Warszawa, zdoby³a srebrny medal w grze pojedynczej w M³odzie¿owych Mistrzostwach Polski w Badmintonie.

○

20 21.03.2006, CZARNKÓW. W M³odzie¿owych Mistrzostwach Polski w Tenisie Sto³owym medale zdobyli: Z³ote u Magdalena Cichocka, AZS AE Wroc³aw w grze pojedynczej, u M. Cichocka, Renata Krawczyk, AZS AE Wroc³aw w grze podwójnej, u M. Cichocka w grze mieszanej (z Paw³em Chmielem, GKS Têcza Nowa Wie Lêborska); Srebrny u Agata Pastor, AZS AJD Czêstochowa w grze mieszanej (z Jakubem Perkiem, TUR Jaktorów); Br¹zowe u A. Pastor w grze pojedynczej, u A. Pastor w grze podwójnej (z Magdalen¹ Sikork¹, PKS Rafaello Kazimiera Wielka).

○

Wyniki Wyniki

18 21.05.2006, OSTROWIEC W. W Mistrzostwach Polski w P³ywaniu medale zdobyli: Z³ote u Otylia Jêdrzejczak, AZS AWF Warszawa 200 mot., 2:08.63, u O. Jêdrzejczak 200 dow., 1:57.91, u O. Jêdrzejczak 100 mot., 1:00.64, u Paulina Barzycka, AZS AWF Warszawa 400 dow., 4:18.97, u Beata Kamiñska, AZS AWFiS Gdañsk 50 klas., 32.01, u B. Kamiñska 100 klas., 1:09.49, u Agata Korc, AZS AWF Wroc³aw 50 dow., 25.82, u Pawe³ Korzeniowski, AZS AWF Warszawa 200 mot., 1:55.78, u P. Korzeniowski 200 dow., 1:49.09, u P. Korzeniowski 100 mot., 53.34, u P. Korzeniowski 50 mot., 24.62, u S³awomir Kuczko, AZS AWF Warszawa 200 klas., 2:14.47, u Micha³ Witkowski, AZS AWF Warszawa 100 dow., 50.25,

Ha-ha

27 28.05.2006, BONN. Karol Franz, AZS AWF Poznañ, zdoby³ br¹zowy medal w kat.

28.05.2006. Zakoñczy³y siê rozgrywki I ligi hokeja na trawie mê¿czyzn. AZS AWF Poznañ zaj¹³ 5 miejsce. 3 4.06.2006, ZABRZE. W Mistrzostwach Polski w Gimnastyce Sportowej medale zdobyli: Z³ote u Joanna Skowroñska, AZS AWF Bia³a Podlaska wielobój, 56.950, u J. Skowroñska skok, 14.388, u J. Skowroñska porêcze, 14.175, u Roman Kulesza, AZS AWFiS Gdañsk wielobój, 85.600, u R. Kulesza dr¹¿ek, 15.000, u Przemys³aw Lis, AZS AWF Bia³a Podlaska æw. wolne, 14.275, u Kamil Hulbój, AZS AWFiS Gdañsk koñ, 14.050, u Marek £yszczarz, AZS AWF Bia³a Podlaska kó³ka, 14.975, u M. £yszczarz skok, 15.738, u Adam Kierzkowski, AZS AWF Bia³a Podlaska porêcze, 15.175; Srebrny u J. Skowroñska æw. wolne, 14.025, u K. Hulbój wielobój, 84.550, u K. Hulbój cw. wolne, 14.025, u K. Hulbój kó³ka, 14.375, u K. Hulbój skok, 15.425, u K. Hulbój dr¹¿ek, 14.375, u R. Kulesza porêcze, 15.050; Br¹zowy u M. £yszczarz wielobój, 81.300, u M. £yszczarz æw. wolne, 13.875, u M. £yszczarz koñ, 12.200, u A. Kierzkowski kó³ka, 13.675, u K. Hulbój porêcze, 15.000, u Maksim Kovalenka, AZS AWF Kraków dr¹¿ek, 13.550. 5 6.06.2006, RZESZÓW. Marta Niewczas, AZS UR Rzeszów, zdoby³a mistrzostwo Europy w karate tradycyjnym w konkurencji ko-go kumite.

○ ○ ○ ○

○

+84 kg podczas Mistrzostw Europy w Taekwondo WTF.

10.06.2006, POZNAÑ. W Akademickich Mistrzostwach Polski w Szermierce tytu³y mistrzowskie zdobyli: u Martyna Synoradzka, AZS AWF Poznañ we florecie kobiet, u Andrzej Witkowski, AZS AWF Poznañ we florecie mê¿czyzn, u Bogna Jó wiak, AZS Poznañ w szabli kobiet, u Marcin Ochalski, AZS AWF Warszawa w szabli mê¿czyzn. Podczas AMP w Szermierce rozegranych 14.05.2006 we Wroc³awiu: u Ma³gorzata Bereza, AZS AWF Katowice w szpadzie kobiet, u Robert Andrzejuk, AZS AWF Wroc³aw w szpadzie mê¿czyzn.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

lat temu (25 sierpnia 1998 r.) w Gdañsku jacht Ichtiander , AKM Gdañsk, z kapitanem Przemys³awem P³óciennikem, zaj¹³ drugie miejsce w Morskich ¯eglarskich Mistrzostwach Polski.

27.05.2006, BIA£A PODLASKA. W pierwszym rzucie ligi lekkoatletycznej zespo³y AZS zajê³y lokaty: 1. AZS AWF Warszawa, 3746 pkt, 2. AZS AWF Wroc³aw, 3414, 3. AZS AWF Bia³a Podlaska, 3265, 4. AZS AWF Kraków, 3187, 9. AZS AWF Katowice, 2725, 10. AZS AWF Gorzów, 2684, 13. AZS UMCS Lublin, 2537.

○

lat temu (29 lipca 1 sierpnia 1999 r.) na MME w LA w Göteborgu medale zdobyli: srebrne Marcin Nowak, AZS AWF Kraków, indywidualnie w biegu na 100 m, 10.28, Piotr D³ugosielski, AZS AWF Warszawa, w sk³adzie sztafety 4 x 400 m, 3:03.22, Micha³ Wêglarski, AZS MKS £ód , w sk³adzie sztafety 4 x 400 m, 3:03.22, br¹zowe Magdalena Haszczyc, AZS AWF Kraków, w sk³adzie sztafety 4 x 100 m, 44.47, Agnieszka Rysiukiewicz, AZS AWF Wroc³aw, w sk³adzie sztafety 4 x 100 m, 44.47.

○

lat temu (20 sierpnia 2000 r.) w Warszawie Szymon Zió³kowski, AZS Poznañ, ustanowi³ rekord Polski w rzucie m³otem 81.42 m.

○

lat temu (5 sierpnia 2001 r.) w Miêdzygórzu Andrzej D³ugosz, AZS Krosno, zdoby³ mistrzostwo Polski w biegach górskich, w stylu anglosaskim. Br¹zowy medal w biegu kobiet zdoby³a Alicja Je¿, AZS WSP Rzeszów.

○

lata temu (2 4 sierpnia 2002 r.) w Zagrzebiu Tomasz Rynkiewicz, Ireneusz Szpynda i Sebastian Zachara zdobyli 2 medale w ME Juniorów i M³odzie¿owców w Kajakarstwie: srebrny w sk³adzie osady C-4 na 1000 m; br¹zowy w sk³adzie osady C-4 na 500 m, Roman Rynkiewicz zdoby³ srebrny medal w C-1 na 500 m i br¹zowy na 1000 m. Wszyscy kajakarze z AZS AWF Gorzów.

○

lata temu (23 31 sierpnia 2003 r.) w Mediolanie Tomasz Kucharski, AZS Gorzów, zdoby³ srebrny medal w dwójkach podwójnych wagi lekkiej (z Robertem Syczem, WKS Zawisza Bydgoszcz) na M w Wio larstwie. Br¹zowy medal zdoby³a osada czwórki podwójnej mê¿czyzn w sk³adzie: Marek Kolbowicz, AZS Szczecin, S³awomir Kruszkowski, AZS UMK Toruñ, Adam Bronikowski, AZS AWF Warszawa, Adam Korol, AZS AWFiS Gdañsk.

○

lata temu (15 18 sierpnia 2004 r.) na IO w Atenach w czasie pierwszego tygodnia ekipa polska zdoby³a 4 medale, wszystkie przez zawodniczki AZS: z³oty O. Jêdrzejczak, AZS AWF Warszawa, p³ywanie na 200 m st. mot., 2:06.05, dwa srebrne Otylia Jêdrzejczak, na 100 m st. mot., 57.84, i na 400 m st. dow., 4:05.84, br¹zowy Sylwia Grucha³a, AZS AWFiS Gdañsk, szermierka, floret ind.

M. Witkowski 100 dow., 50.25, u Marcin Unold, AZS AWF Katowice 100 grzb., 56.63, u M. Unold 50 grzb., 26.45, u AZS AWF Warszawa w sztafecie 4 x 200 dow. kobiet, 8:17.13, u AZS AWF Warszawa w sztafecie 4 x 200 dow. mê¿czyzn, 7:26.53, u AZS AWF Warszawa w sztafecie 4 x 100 dow. kobiet, 3:53.52, u AZS AWF Warszawa w sztafecie 4 x 100 dow. mê¿czyzn, 3:24.57, u AZS AWF Warszawa w sztafecie 4 x 100 zm. kobiet, 4:20.16, u AZS AWF Warszawa w sztafecie 4 x 100 zm. mê¿czyzn, 3:49.11; Srebrne u Agnieszka Gapiñska, AZS AWF Warszawa 200 mot., 2:14.17, u P. Barzycka 200 dow., 2:00.03, u A. Korc 50 mot., 27.25, u £ukasz Drzewiñski, AZS AWF Warszawa 200 mot., 1:58.44, u M. Witkowski 50 dow., 23.05, u P. Korzeniowski 400 dow., 3:51.70, u Bart³omiej Miziak, AZS AWF Warszawa 50 mot., 25.00, u Krzysztof ¯o³dak, AZS AWF Katowice 200 zm., 2:04.34; Br¹zowe u Agnieszka Solan, AZS AWF Warszawa 200 grzb., 2:18.60, u Sylwia Kula, AZS AWF Katowice 200 zm., 2:20.65 u Ma³gorzata Gembicka, AZS AWF Wroc³aw 100 mot., 1:02.03, u M. Gembicka 50 mot., 27.91, u £ukasz Gimiñski, AZS AWF Warszawa 200 dow., 1:50.61, u S. Kuczko, AZS AWF Warszawa 50 klas., 29.16, u S. Kuczko 100 klas., 1:02.88, u K. ¯o³dak 400 zm., 4:30.60, u Bartosz Wi niewski, AZS AWF Katowice 100 mot., 54.76, u AZS AWF Katowice w sztafecie 4 x 200 dow. mê¿czyzn, 7:47.66. W kategorii m³odzie¿owej Mistrzostw medale zdobyli: Z³ote u P. Barzycka 200 dow., 2:00.03, u P. Barzycka 400 dow., 4:18.97, u A. Solan 100 dow., 58.91, u A. Korc 50 dow., 25.82, u £. Gimiñski 200 dow., 150.61, u M. Unold 100 grzb., 56.63, u M. Unold 50 grzb., 26.45, u B. Wi niewski 100 mot., 54.76, u AZS AWF Katowice w sztafecie 4 x 100 dow., 3:39.42; Srebrne u A. Solan 200 grzb., 2:18.60, u A. Solan 100 grzb., 1:04.99, u Agata Zalewska, AZS AWF Katowice 200 mot., 2:24.73, u A. Korc 50 mot., 27.25, u Rafa³ Kuchta, AZS AWF Warszawa 200 mot., 2:01.99, u Jacek Kaczyñski, AZS AWF Warszawa 50 dow., 23.86, u £. Gimiñski 400 dow., 3:54.73, u £. Gimiñski 1500 dow., 15:56.71, u M. Unold 200 grzb., 2:03.18, u M. Unold 100 dow., 51.45, u B. Wi niewski 50 mot., 25.36, u Marek Jaworowski, AZS AWF Wroc³aw 200 zm., 2:09.67; Br¹zowe u A. Solan 50 grzb., 30.85, u A. Zalewska 100 mot., 1:05.96, u A. Zalewska 200 dow., 2:13.16, u Jacek Kaczyñski, AZS AWF Warszawa 100 dow., 52.42, u B. Wi niewski 100 grzb., 57.91, u Patryk Waku³a, AZS AWF Katowice 50 mot., 25.62, u Ireneusz Psota, AZS AWF Katowice 1500 dow., 16:28.43, u Mateusz Stawiany, AZS AWF Wroc³aw 400 zm., 4:50.98, M. Jaworowski 100 klas., 1:05.79. u

○

ok temu (26 30 sierpnia 2005 r.) w Christchurch w Anglii Agnieszka Pietrasik, AZS £ód , zdoby³a wicemistrzostwo wiata juniorów w formule windsurfing.

○

kalendarium

Sierpieñ

10 11.06.2006, GDAÑSK. W Mistrzostwach Polski w Judo medale zdobyli: Z³ote u Iwona Macha³ek, AZS AWFiS Gdañsk w kat. 52 kg, u Ma³gorzata Bielak, AZS AWFiS Gdañsk w kat. 57 kg, u Marzena Maku³a, AZS AWF Wroc³aw w kat. Open, u Krzysztof Wi³komirski, AZS UW Warszawa w kat. 73 kg; Srebrne u Ma³gorzata Kamiñska, AZS AWFiS Gdañsk w kat. 48 kg, u Marta Wyrzykowska, AZS AWFiS Gdañsk w kat. 57 kg, u Maciej Kostrzewa, AZS AWF Wroc³aw w kat. 60 kg; Br¹zowe u Kinga Kubicka, AZS Kielce w kat. 48 kg, u Weronika Karbowiak, AZS UW Warszawa w kat. 52 kg, u Monika Wo niak, AZS AWFiS Gdañsk w kat. 57 kg, u Beata Wolska, AZS AWFiS Gdañsk w kat. 63 kg, u Sylwia Deptu³a, AZS AWFiS Gdañsk w kat. 63 kg, u Magdalena Kozio³, AZS AWFiS Gdañsk w kat. open, u Bart³omiej Zachara, AZS UW Warszawa w kat. 66 kg, u Ignacy Rudawiec, AZS P Gliwice w kat. 66 kg, u Pawe³ Smoliniec, AZS AWFiS Gdañsk w kat. open.

aps nr 6 2006 (244)

[o Nowy stadion AZS

d b y ³ o s i ê . . .

]

AZS-siacy w Göteborgu

lipca 2006 r. Prezydent Miasta £odzi Jerzy Kropiwnicki w towarzystwie wiceprezesa PZLA Jerzego Sudo³a, prezesa AZS £ód prof. Piotra Kuli i Artura Partyki przeci¹³ wstêgê otwieraj¹c wyremontowany stadion AZS £ód . Po najnowocze niejszej nawierzchni Mondo ju¿ za kilka dni cigali siê uczestnicy Ogólnopolskiej Olimpiady M³odzie¿y. Liczymy, ¿e ju¿ w przysz³ym roku w £odzi odbêd¹ siê najwiêksze akademickie imprezy lekkoatletyczne.

£owicki pielgrzym

wa miesi¹ce temu Kamil Sobol wiceprezes KU AZS WSGK w Kutnie wyruszy³ kajakiem na wyprawê morsk¹ z £owicza do Watykanu. Do tej pory uda³o mu siê dop³yn¹æ do Corigliano Calabro, co stanowi ponad po³owê odleg³o ci. Szczegó³ow¹ relacjê z tej niecodziennej wyprawy mo¿na ledziæ na stronie: www.lowickipielgrzym. tc.pl

Rewelacyjny wystêp p³ywaków AZS AWF Warszawa na ME w Budapeszcie!

medali z Mistrzostw Europy na d³ugim basenie przywie li polscy p³ywacy, w tym 5 zawodnicy AZS AWF Warszawa: 4 indy-

rzed

nami...

]

widualne, z³ote O. Jêdrzejczak (200 m mot. i 200 m dow.), P. Korzeniowski (200 m mot.), S. Kuczko (200 m klas.) i srebrno pañ w sztafecie O. Jêdrzejczak i P. Barzycka (4x200 m dow.). Gratulujemy! www.azs.pl

60-osobowej reprezentacji Polski na Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce (7 13.08.2006) dok³adnie po³owê (12 mê¿czyzn i 18 kobiet) stanowili zawodnicy AZS. Najlepsze lokaty zajêli: n Przemys³aw Rogowski i Marcin Jêdrusiñski, AZS Poznañ srebrny medal w sk³adzie sztafety 4 x 100 m, 39.05 n Wioletta Frankiewicz-Janowska, AZS AWF Kraków br¹zowy medal w biegu na 3000 m z przeszkodami, 9:31.56 n Monika Bejnar, Gra¿yna Prokopek, Ewelina Sêtowska, Anna Jesieñ, AZS AWF Warszawa, Marta Chrust-Ro¿ej (eliminacje), AZS AWF Wroc³aw br¹zowy medal w sztafecie 4 x 400 m, 3:27.77 n Daniel D¹browski i Piotr Kêdzia, AZS £ód br¹zowy medal w sk³adzie sztafety 4 x 400 m, 3:01.73 n Monika Bejnar 4 m na 200 m, 23.28 n Daniel D¹browski 4 m na 400 m, 45.56 n Aurelia Trywiañska, AZS AWF Warszawa 5 m na 100 m pp³., 12.90 n Wioletta Potêpa, AZS AWF Warszawa 5 m w rzucie dyskiem, 61.78 n Szymon Zió³kowski, AZS Poznañ 5 m w rzucie m³otem, 78.97 n Anna Jesieñ, AZS AWF Warszawa 6 m na 400 m pp³., 55.16 n Roman Magdziarczyk, AZS AWFiS Gdañsk 6 m w chodzie na 50 km, 3:47:37 n Daria Ony ko, AZS AWF Gorzów 8 m na 100 m, 11.43 n Ró¿a Kasprzak, AZS AWFiS Gdañsk 8 m w skoku o tyczce, 4.40 n Tomasz Majewski, AZS AWF Warszawa 8 m w pchniêciu kul¹, 19.85.

o sukcesie sportowym i organizacyjnym Akademickich Mistrzostw wiata w Pi³ce Rêcznej, które odby³y siê na pocz¹tku lipca w Gdañsku, czekaj¹ nas w Polsce jeszcze dwie miêdzynarodowe imprezy mistrzowskie. W dniach od 25 sierpnia do 5 wrze nia w Poznaniu odbêd¹ siê AM w Futsalu. Do stolicy Wielkopolski przyjedzie 16 zespo³ów z ca³ego wiata. Z kolei miêdzy 7 a 10 wrze nia w Krakowie na jednym z najnowocze niejszych torów kajakowych na wiecie odbêd¹ siê AM w Kajakarstwie Slalomowym. W imprezie swój udzia³ potwierdzi³o 12 pañstw.

Teksty i foto: APS

XVIII AM w Pi³ce Rêcznej K i M Gdañsk, 1 9 VII 2006

Foto Adam Wilczak