5. Juni 2014, 53. Jahrgang, Nr. 23
FRAGEN AN
Beni Egloff, Leiter Klostergärtnerei Wettingen. Am Pfingstmontag findet zum sechsten Mal das Klosterfest statt. Was ist Ihr Ziel? Möglichst viele Leute sollen bei uns einen schönen Tag verbringen können. Was erwartet die Gäste? Sie können sich kulturell betätigen und eine Führung durch die Klosteroder Gartenanlage besuchen. Als Familie kann man bei einem Spielparcours den Garten entdecken und es gibt eine Kinderführung. Man kann aber auch einfach die Atmosphäre des Klosters geniessen oder die Festwirtschaft in der Gartenanlage nutzen. Was ist das Besondere an der Gartenanlage im Kloster? Man sieht bei uns verschiedenste Kulturen und es geht weniger ums Produzieren als darum, die Raffinessen der Gartenkultur zu zeigen. Im Abtgarten stehen beispielsweise Spalierbäume in verschiedenen Entwicklungsstadien. (bär) Kloster Wettingen, Pfingstmontag, 9. Juni, Führungen im Halbstundentakt von 11 bis 15 Uhr sowie Stände im Klostergarten von 11 bis 16 Uhr. Bericht Seite x
PP 5432 Neuenhof
Neue Verkehrsinstruktion Das neue Dienstfahrzeug der Regionalpolizei Wettingen-Limmattal kommt bei der Verkehrsinstruktion zum Einsatz. LINDA MÜLLI
Auch die Verkehrsinstruktion wurde mit der Neuorganisation der Regionalpolizei WettingenLimmattal neu strukturiert und vereinheitlicht. Die beiden Instruktoren Alan Pistone und Alain Späni zeigen den neuen Anhänger und erklären das Konzept. Bericht Seite 22/23 Alan Pistone (l.) und Alain Späni, die beiden Verkehrsinstruktoren. INSERAT
INHALT WETTINGEN NEUENHOF KILLWANGEN SPREITENBACH WÜRENLOS KIRCHEN LIMMATTAL AGENDA
2–9 9–11 12–13 12–16 17–20 21 22–23 24
INSERAT
Dr. Wei Zhang
Foto: Julia Stückelberger