Azeiger_52_2011

NR. 52

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 29. DEZEMBER 2011

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken.

Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden.

Antoinette Glutz aus Solothurn war die Gewinnerin vom 15.12.2011. Wir gratulieren.

710456

Kaninchenund Geflügelausstellung

Ausfüllen der Steuererklärung 2012

Wir sind startklar!

Affolter Treuhand, Kronengasse 7, Solothurn

Tel. 032 622 21 55

Freitag, 30. / Samstag, 31. Dezember 2011 Turnhalle an der Bernstrasse in Biberist Angeschlossen:

590444

S’Wäbi-Team wünscht viel Glück im

2012 !!

Loh Schweiz Gruppe Mittelland

Produkteschau der Fellnähgruppe Biberist Öffnungszeiten:

Freitag, 30. Dezember 2011 Samstag, 31. Dezember 2011

14.30 Uhr bis 19.30 Uhr 9.00 Uhr bis 15.30 Uhr

Preisverteilung:

Freitag, 30. Dezember 2011

20.00 Uhr

Luterbachstrasse 51 (Richt. Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, Fax 032 685 34 31 garage_weber@bluewin.ch www.garagepeterweber.ch

Infostand über Kaninchen und Geflügelhaltung.

jeden Samstagmorgen

Junghundekurs

KGZV und FG Biberist

jeden Samstagmorgen/-nachmittag

Oblig. SKN für Ersthundehaltende Montagabend: 16. und 30. Januar 2012

Oblig. SKN Praxiskurs

710453

706386/1422

710745

Welpenspielstunden

Wir empfehlen unsere reichhaltige Tombola und unsere einladende Festwirtschaft mit den weitbekannten Kaninchenspezialitäten.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

GARAGE PETER WEBER

Montagmorgen/-nachmittag: 9. /16. / 2 3. / 30. Januar 2012

Kontakt und weitere Infos

Hans-Jürg Winistörfer 032 677 12 72 www.welpenspielgruppe-solothurn.ch www.lebensschule-mensch-hund.ch

700670

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite Ihr Fahrzeug Seiten

2 18 und 19

VERANSTALTUNGEN

UNSER ANGEBOT: FITNESS, AEROBIC, TAEBO® INDOOR CYCLING, ZUMBA®, BODY PUMP, PILATES POWER YOGA, ANTARA®, POWERPLATE, SQUASH SOLARIUM, MASSAGE, TEXTILSTICKEREI/-DRUCK.

29. Dezember

3

704731

Krankenkassen unterstützen ihr Fitnesstraining!

Solothurn Tel. 032 623 70 55 Recherswil Tel. 032 675 42 41 www.athena-fitnesspark.ch

708535

686984

29. Dezember

4

711816

VERANSTALTUNGEN

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

F R EITAG

30. DEZEMBER

++ Kaninchen- und Geflügelausstellung Turnhalle Bernstrasse Biberist, KGZV Biberist

S AM STA G

musikgesellschaft messen

NEUJAHRS KONZERT

708713 708535

leitung: peter hausammann

S O N NTA G

1. JANUAR

++ Neujahrskonzert Kirche Limpach, Musikgesellschaft Messen ++ Abendunterhaltung in der Turnhalle Luterbach, Jodlerklub Bärgblueme Luterbach

sonntag, 1. Januar 2012 19.30 uhr, kirche limpach montag, 2. Januar 2012 17.00 uhr, kirche messen

MONTAG

Gedanken zum neuen jahr in der kirche limpach mit pfarrer frank naumann

2. JANUAR

++ 28. Neujahrskonzert im Grossen Konzertsaal Solothurn ++ Neujahrskonzert Kirche Messen, Musikgesellschaft Messen

Gedanken zum neuen jahr in der kirche messen mit pfarrerin melanie kummer eintritt frei, kollekte

31. DEZEMBER

++ Kaninchen- und Geflügelausstellung Turnhalle Bernstrasse Biberist, KGZV Biberist

705997

F R EITAG

6. JANUAR

++ Lotto Rest. Gerlafingerhof, Freier Schiessverein Gerlafingen ++ Schützenlotto in Subingen, Schützengesellschaft Subingen

S AM STA G

7. JANUAR

++ Lotto Rest. Gerlafingerhof, Freier Schiessverein Gerlafingen ++ Lotto in der Culturarena Biberist, Naturfreunde Biberist und Theatergruppe Heinz Sollberger, Biberist ++ Schützenlotto in Subingen, Schützengesellschaft Subingen

593734 711666

S O N NTA G

8. JANUAR

++ Lotto Rest. Gerlafingerhof, Freier Schiessverein Gerlafingen ++ Lotto in der Culturarena Biberist, Naturfreunde Biberist und Theatergruppe Heinz Sollberger, Biberist

VERANSTALTUNGEN

29. Dezember

5

711207/1481

Jodlerklub Bärgblueme Luterbach Leitung: Beat Flury

709340

Sonntag, 1. Januar 2012, 20.00 Uhr, Saalöffnung 18.30 Uhr in der Turnhalle Luterbach 1. Teil Schwyzerörgeli-Trio Postwurm Härkingen Jugendgruppe FILIMEJA Arch Theatergruppe des Jodlerklubs Luterbach Jodlerklub Bärgblueme Luterbach Durch das Programm führt Heinz Jost Gerlafingen 2. Teil Theater: «Durenand im Alpeland» Lustspiel in einem Akt von Lukas Bühler Regie: Peter Stampfli 3. Teil Für Tanz und Stimmung sorgen bis 2.00 Uhr Schwyzerörgeli-Trio Postwurm, Härkingen Reichhaltige Tombola Eintritt: Fr. 10.00 + Saalabzeichen (obligatorisch) Fr. 2.50 Ab 18.30 Uhr ist Feines aus unserer Küche zu haben.

Freundlich laden ein: Jodlerklub Bärgblueme Luterbach und die weiteren Mitwirkenden

709546/1462/Lu

Abendunterhaltung

GASTROKULTUR

29. Dezember

Silvester im Widder

711619/1429

Feiern Sie mit Freunden oder Familie Ihren Jahresabschluss mit uns. Unser Silvestermenu finden Sie unter www.rest-widder.ch Wir bieten auch à la carte.

Wir bitten um Ihre Reservation.

Familie Spörer und Team wünschen Ihnen ein gesundes und erfolgreiches 2012.

Restaurant Widder Familie Spörer Luterbachstrasse 2 4552 Derendingen 032 682 20 45

711784

Peter Schori, 3254 Messen Telefon 031 765 52 11

Silvester 2011 in der «Sonne», Messen

Geniessen Sie Ihren Silvester mit einem Vorspeisen-Buffet – den Hauptgang servieren wir Ihnen – sowie einem feinen Dessert-Buffet.

Unterhaltung mit Musik und Tanz mit Franco Solo Öffnungszeiten: 1. Januar 2012 geschlossen 2. Januar 2012 normal geöffnet Reservation unter Tel. 031 765 52 11 Wir freuen uns auf Ihren Besuch Maria Noell und Peter Schori Besten Dank für Ihre Treue und alles Gute im neuen Jahr.

Ganzes Haus rauchfrei

Silvestermenü Amuse Bouche *** gebratener Kaninchenrücken auf Wintersalat mit Maiskeimöl und weissem Balsamico Parmesanchips *** Kartoffelschaumsuppe mit Lauchstroh und weissem Trüffelöl *** gebratenes Rougetfilet auf schwarzen Olivennudeln Safranspiegel *** Blutorangensorbet mit Prosecco *** ganz gebratenes Rindsfilet an Syrahsauce Schmelzkartoffeln mit Zitronengras Winterliches Gemüsebouquet *** Crème Catalane mit Cointreau-Orangensauce Löffelbisquit CHF 92.50 Reservation unter:

Rhyn’s Frässbeizli, 4573 Lohn-Ammannsegg 032 677 04 75 p.rhyn@hotmail.com / www.fraessbeizli.ch

7

AKTUELL

8

29. Dezember

meliorshop • 3360 Herzogenbuchsee • Telefon 058 434 15 15

ESSEN SIE SICH SCHLANK! Praxis für Ernährungsberatung

* iuotten t k A+B r A 20% ilandvogelf l ie Fre nöde eisenk und M

...auf d

12 . 20 nur für - 31uli.e1 .

1 ar und . rb .

1 p gültig kum vom t nicht eliorsho ktion is g im m

*Die A üge bis 50 k ez Warenb

Die Freilandvögel werden Ihnen dankbar sein! Öffnungszeiten Mo - Fr 08.00 - 12.00 Uhr, 13.30 - 17.00 Uhr Samstag geschlossen

www.melior/shop.ch

Gerade zu Beginn eines neuen Jahres nehmen sich viele Menschen vor, schlanker zu werden, gesünder zu leben, etwas in ihrem Leben zu verändern. Grund genug, darüber zu sprechen, dass man sein Wunschgewicht durch gesunde und bewusste Ernährung und ohne Jo-Jo-Effekt erreichen kann: mit dem MetabolicBalance-Ernährungsplan.

Was können Sie von Metabolic Balance erwarten?

■ ganzheitliches Stoffwechselprogramm mit Blutanalyse ■ Schonende Gewichtsregulierung mit persönlicher Einzel- oder Gruppenbetreuung ■ gezielte Förderung des Ernährungsbewusstseins auch Kochkurse Eine gesunde Ernährung steigert die Lebensqualität, die Leistungsfähigkeit und hält fit...

«Man ist, was man isst.»

Ich würde mich freuen, Sie bei einem kostenlosen Erstgespräch zu informieren.

10% Festtagsrabatt für Schnellentschlossene!

(Anmeldung bis 3. 1. 2012)

Ihre Ernährungsberaterin: Geraldine Hugi Schöpferhof 3, 4533 Riedholz Marktgasse 35, 3011 Bern Telefon 078 783 28 36 Telefon 078 852 86 91 www.mb-betreuer.de/hugi E-Mail: geraldinehugi@gmx.ch

707134

«EURE NAHRUNG SEI EURE MEDIZIN, WWW.METABOLIC-BALANCE.DE UND EURE MEDIZIN EURE NAHRUNG» (HIPPOKRATES)

700461

KLICK

29. Dezember

9

LESERAKTION «FERIENFOTOS»

29. Dezember

10

AMAG-NEWS SOLOTHURN • GRENCHEN • ZUCHWIL

VW Tiguan 2.0 TSI DSG

VW Touareg 3.0 TDI 8-Gang Aut.

VW Passat Lim. 1.4 TSI manuell

VW Eos 1.4 TSI manuell

Neupreis 56 450.– Spezialpreis 41 900.–

Neupreis 100 740.– Spezialpreis 81 900.–

Neupreis 41 420.– Spezialpreis 28 800.–

Neupreis 47 350.– Spezialpreis 35 900.–

Leder, Schiebedach, lauf. Werkgar., 200PS, 1. 8. 10, schwarz, 12 000 km

2.9% Leasing

Tel. 032 625 35 00

Leder, Xenon, Navi, Tel.,lauf. Werkgar., 240 PS, 10. 3. 11, silber met., 11 500 km

2.9% Leasing

Tel. 032 625 35 00

Klimatronic, Navigation, lauf. Werkgar., 122 PS, 26. 11. 10, silber met., 20 000 km

2.9% Leasing

Tel. 032 625 35 00

Klimatronic, Navigation, lauf. Werkgar., 122 PS, 25. 3. 11, weiss, 11 500 km

2.9% Leasing

Tel. 032 625 35 00

VW Golf GTI «Team» 2.0 TFSI man.

VW Golf Cabrio 1.2 TSI manuell

VW Touran 1.4 TSI EcoFuel man.

VW Sharan 2.0 TDI DSG

Neupreis 43 590.– Spezialpreis 40 900.–

Neupreis 35 530.– Spezialpreis 27 900.–

Neupreis 44 840.– Spezialpreis 34 900.–

Neupreis 57 600.– Spezialpreis 46 900.–

Navi, Xenon, Parkassist., lauf. Werkgar., 210 PS, 16. 11. 11, grau met., 2 000 km

2.9% Leasing

Tel. 032 625 35 00

el. Dachsystem, Klima, lauf. Werkgar., 105 PS, 30. 9. 11, blau met., 3 000 km

2.9% Leasing

Tel. 032 625 35 00

5-Plätze, Klimatronic, lauf. Werkgar., 140 PS, 21. 6. 11, silber met., 5 000 km

2.9% Leasing

Tel. 032 625 35 00

5-Plätzer, Klimatronic, lauf. Werkgar., 140 PS, 1. 10. 10, silber met., 11 000 km

2.9% Leasing

Tel. 032 625 35 00

VW Polo Highline 1.4 16V

VW Touran Comfortline 1.6 TDI DSG

VW Golf Variant Team 1.4 TSI DSG

VW Golf Cabriolet 1.4 TSI DSG

Neupreis 28 060.– Spezialpreis 19 900.–

Neupreis 49 270.– Spezialpreis 36 900.–

Neupreis 39 020.– Spezialpreis 29 200.–

Neupreis 50 060.– Spezialpreis 38 700.–

Climatronic, Parksensoren, lauf. Werkgar., 85 PS, 28. 6. 11, blau met., 5 700 km

2.9% Leasing

Tel. 032 654 82 82

Navi, Rückfahrkamera, lauf. Werkgar., 105 PS, 31. 5. 11, slategray, 8 800 km

2.9% Leasing

Tel. 032 654 82 82

Navi, Xenon, Parksen. v+h, lauf. Werkgar., 122 PS, 27.6.11, schwarz met., 6200 km

2.9% Leasing

Tel. 032 654 82 82

Xenon, Navi, 18“ Alufelgen, lauf. Werkgar., 160 PS, 12. 8. 11, weiss, 5 400 km

2.9% Leasing

Tel. 032 654 82 82

VW Touran Highline 2.0TDi

VW Jetta Comf. BMT 1.6 TDI DSG

VW Passat Variant Comf. 2.0 Tdi

VW Golf GTD 2.0 TDI DSG

Neupreis 48 800.– Spezialpreis 36 800.–

Neupreis 43 100.– Spezialpreis 34 900.–

Neupreis 51 710.– Spezialpreis 39 900.–

Neupreis 53 460.– Spezialpreis 42 900.–

Family Paket, Rückfahrkamera, lauf. Werkgar., 140 PS, 4.7.11, anthrazit, 3000 km

2.9% Leasing

Tel. 032 654 82 82

Keyless, Winterpaket, lauf. Werkgar., 105 PS, 27. 6. 11, silber, 8 600 km

2.9% Leasing

Tel. 032 654 82 82

Navi, Bi-Xenon, Bluetooth, lauf. Werkgar., 140 PS, 31. 10. 11, silber, 2 000 km

2.9% Leasing

Tel. 032 654 82 82

Navi, Bi-Xenon, Bluetooth, lauf. Werkgar., 170 PS, 30. 9. 11, weiss, 2 000 km

2.9% Leasing

Tel. 032 654 82 82

711 312

Wir bedanken uns bei Ihnen für Ihr Vertrauen und Ihre Kundentreue im 2011 und wünschen Ihnen alles Gute und viel Gesundheit im neuen Jahr!

29. Dezember

710697

FERIEN & REISEN

12

WEITERBILDUNG

FERIEN & REISEN 711314

Berufsbildungszentrum Solothurn-Grenchen Erwachsenenbildungszentrum

Sozialversicherungsfachleute mit eidg. Fachausweis

SCHNEEPLAUSCH SAANENMÖSER:

INFOANLASS: Mittwoch, 11.01.2012, 18.00 Uhr (Bitte melden Sie sich bei uns an)

Fr, 30. Dezember 2011 Do, 5./Sa, 14./So, 15./Sa, 28./ So, 29. Januar 2012

Beginn Lehrgang:

SCHNEEPLAUSCH MEIRINGEN-HASLIBERG:

Technische Kaufleute

Sa, 7./So, 8./Sa, 21./So, 22. Januar 2012 Sensationspreis inkl. Tageskarte Fr. 63.– Kinder 6 – 16 Jahre Fr. 51.– Abfahrtszeiten/Einsteigeorte: 06.50 Solothurn, Niklaus-Konrad-Strasse 07.00 Biberist, Raiffeisenbank Bernstrasse 07.05 Lohn, Bahnhof 07.15 Hessigkofen, Bushaltestelle 07.25 Schnottwil, Restaurant Krone 07.35 Rapperswil, Bank 07.10 Bätterkinden, Bahnhof 07.25 Messen, Dorfplatz Verlangen Sie unser Detailprogramm!

ab Mittwoch, 22.02.2012

INFOANLÄSSE: mit eidg. Fachausweis

Mittwoch, 18.01.2012, 18.00 Uhr (Bitte melden Sie sich bei uns)

HR-Fachleute

mit eidg. Fachausweis Montag, 30.01.2012, 18.00 Uhr (Bitte melden Sie sich bei uns)

Patriotenweg 1 - 4501 Solothurn Tel 032 627 79 30 - Fax 032 627 79 31 info@ebzsolothurn.ch - www.ebzsolothurn.ch

FAHRZEUGE Kaufe Autos

684551

Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen.

Alle Marken. Sofortige, gute Barzahlung.

Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen).

Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Auto Subingen GmbH, Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90

3254 Messen, Telefon 031 765 52 15 www.steiner-messen.ch

Kaufe Autos

643273

Autoankauf aller Marken

Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen.

Alle Marken. Sofort Barzahlung.

Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen).

684288 Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So)

KURSE & WEITERBILDUNG

29. Dezember

706113

14

701419

PREISRÄTSEL Zu gewinnen gibts einen Gutschein vom Restaurant Zum grüene Aff in Altreu im Wert von 100 Franken.

Aus den richtigen Lösungen wird ein/-e Gewinner/-in gezogen und im nächsten Azeiger veröffentlicht.

Den ausgefüllten Talon auf einer Postkarte bis kommenden Montag einsenden an: Azeiger, Kreuzworträtsel, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Einen Gutschein von Möbel-Märit, Grenchen, im Wert von 100 Franken hat gewonnen: Herr Rolf Herzog, Eschenweg 3, 3315 Bätterkinden Wir gratulieren Ihnen recht herzlich.

Lösungswort der Woche 52 vom 29. Dezember 2011

NAME, VORNAME: ADRESSE: PLZ/ORT: TELEFON: Mitarbeiter/-innen der AZ Anzeiger AG sowie des Anzeigerverbandes Bucheggberg und Wasseramt sind nicht teilnahmeberechtigt. Über die Werbung wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

WOCHE 52 Auflösung des Preisrätsels der letzten Woche

LESERANGEBOTE

29. Dezember

17

595880

In Solothurn seit 61 Jahren In Aeschi seit 37 Jahren

Ihre Citroën Spezialisten, mit über 98 Jahren Erfahrung!

592748/1484

703590

Kaufe Autos

684551

Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen.

Alle Marken. Sofortige, gute Barzahlung.

Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen).

Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Auto Subingen GmbH, Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90

643273

Autoankauf aller Marken

Kaufe Autos

Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen.

Alle Marken. Sofort Barzahlung.

Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen).

684288 Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So)

594207

703586

PRESSESCHAU

29. Dezember

20

STELLENMARKT

29. Dezember

21

707542

Sofort Bargeld

Gut bezahlte Nebent채tigkeit als Versicherungsvermittler.

Infos unter fumax@bluewin.ch

701459

709547

STELLENMARKT

29. Dezember

22

Eine unserer Kolleginnen geht einen Schritt weiter. Jetzt brauchen wir SIE!

Pflegefachfrau/-mann

GKP/ AKP / DN II / PsKp 40–50%

711439

Sie arbeiten gerne selbstständig und sind doch keine Einzelkämpferin?

Wir sind ein Team von 14 Teilzeitangestellten. Ein sich laufend veränderndes Umfeld ist unsere Herausforderung. Nach gründlicher Einarbeitung pflegen Sie Menschen jeden Alters und jeder Nationalität zu Hause.

Sie bringen eine hohe Bereitschaft zur Kollegialität mit, sind motorisiert, und «Flexibilität» bezeichnen Sie als Ihre Stärke.

Viele Fragen?

Telefonische Auskunft erteilt Ihnen Frau Olga Hürlimann gerne: Leiterin Pflegestation Telefon 032 682 22 44 Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Spitex Dienste Derendingen Frau Olga Hürlimann Leimackerstrasse 3 711456/1429/K 4552 Derendingen

STELLEN

23

29. DEZEMBER

Gesucht per sofort!

SERVICE-AUSHILFE vorzugsweise mit Kochausbildung oder entsprechender Praxiserfahrung.

EDV-Kenntnisse Office-Programme.

Muttersprache: Schweizerdeutsch.

711454

Für unsere moderne Bäckerei regio-beck in Bellach – ein Lieferbetrieb – suchen wir per sofort eine/n jüngere/n und belastbare/n

Bäcker/inKonditor/in welche/r bereits etwas Berufserfahrung aufweist.

In diesem lebhaften Betrieb bieten wir eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem kleinen Team.

Bewerbung an: LANDI RESO, Genossenschaft regio-beck 4500 Solothurn, Poststrasse 1 Tel. 032 621 26 59, R. Zürcher 711904 rolf.zuercher@landireso.ch

Derendingen Blumensteinstrasse 6 Zu verkaufen

denkmalgeschütztes Zweifamilienhaus

• 2 Vierzimmerwohnungen mit eigener Zufahrt und Eingang • besonderes Ambiente mit viel Cachet und Charme • eigene WM in jeder Wohnung • eigene Heizung/Boiler je Wohnung • sep. Velogaragen, Keller und Mansardenzimmer und vieles mehr • 582 m2 ruhiger, sonniger Umschwung • an Landwirtschaftszone angrenzend • Baujahr 1886, solide, werthaltige Materialisierung • gut unterhalten und laufend renoviert • denkmalgeschützte, einzigartig erhaltene Arbeitersiedlung in der Schweiz • Der ideale Wohnraum für Individualisten • Schulen, Kindergarten bequem zu Fuss erreichbar • sämtliche Einkaufsmöglichkeiten im Ort • Bushaltestelle in der Nähe • wenige Autominuten zur Autobahn

VP nur: Fr. 408 000.–

Gesucht ab sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Coiffeuse/Coiffeur, 50–100% Die arbeiten qualitätsbewusst, verstehen Kundenwünsche umzusetzen und legen Wert auf ein gepflegtes Äusseres.

Wir bieten ein angenehmes Arbeitsklima, Weiterbildung, La-Biosthétique-Produkte in einem modischen Coiffuresalon im Zentrum von Grenchen.

Vollständige schriftliche Bewerbung mit Foto an: Coiffure Création Manuela, La Biosthétique Am Marktplatz 711900 Bettlachstrasse 7, 5240 Grenchen

SPORTANLAGEN BALMBERG AG Gesucht für Wintersaison (wenn Skilifte in Betrieb) zuverlässige, flexible

Skilift-Mitarbeiter

für folgende Tätigkeiten: Aufsicht bei den Skiliften an der Tal- und Bergstation, Billettkontrolle und Kassendienst und z. T. Unterhalt am Skilifttrassee Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, melden Sie sich bitte bei: Schmid Bele Natel: 079 446 98 85 E-Mmail: 708983 info@seilpark-balmberg.ch

GESUCHE Stadt Solothurn, evtl. Vorort Familie sucht von privat zu kaufen Ein- oder Mehrfamilienhaus Eigentumswohnung (auch renovationsbedürftig) Eine Antwort würde uns freuen!

VS Anzeigen unter Chiffre 3017, Vogt-Schild Medien AG, Inseratedienst, Zuchwilerstr. 21, 4501 Solothurn. 705792

Innovativer Landwirt sucht zur Erweiterung seiner landwirtschaftlichen Pferdehaltung

Landwirtschaftsland/ Betrieb im Kanton Bern.

Angebote an: Kindlimann & Partner AG Telefon 034 411 06 50 hindelbank@kindlimann.com

696865

IMMOBILIEN VERKAUF

Schriftliche Bewerbung an: Restaurant CIS-Sportcenter Geschäftsleitung Hans-Huber-Strasse 43 4500 Solothurn

711136

Zu vermieten in Grenchen sehr schöne

24

3½-Zi.-Duplexwohnung

29. DEZEMBER

in 3-Familien-Haus im Dachgeschoss, renoviert, Schlafzimmer und Büro mit vielen Wandschränken.

Preis: 1350.– inkl. NK gedeckter Parkplatz 40.– Per sofort oder nach Vereinbarung Telefon 076 481 75 56 70778

Zu vermieten in Solothurn

● 3-Zimmer-Wohnung 694876

In grösserer Vorortsgemeinde von Solothurn per 1. April 2012 zu vermieten, schöne, heimelige

4½-Zimmer-Wohnung in kleinem Bauernhaus

Schulen, Einkaufsmöglichkeiten und öffentliche Verkehrsmittel in unmittelbarer Nähe.

Die Wohnung verfügt im EG über: – Küche mit Esstisch möbliert – Wohnraum mit Schwedenofen – Büro- oder Schlafraum – Dusche/WC OG – 2 Schlafzimmer – Bad/WC Miete Fr. 1400.- inkl. NK Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bitte melden Sie sich schriftlich unter Chiffre F 001-347970, an Publicitas S. A., Postfach 0048, 1752 Villars-s/Glâne 1 710962

Selzach, Gassackerweg 4 von privat zu vermieten nach Vereinbarung

3½-Zimmer-Wohnung 64 m², 1. OG, Fr. 850.– exkl. NK Wohnen/Essen mit Parkettboden, Bad/WC und sep. WC, grosser Balkon.

Auskunft und Vermietung: Herr A. Kobelt, 4600 Olten Tel. 062 296 25 89* Besichtigung: HW Fam. Schnurr 711295 Tel. 032 641 27 60, abends

Grenchen Per sofort oder nach Vereinbarung zu vermieten

2-Zimmer-Wohnung

Stadt Solothurn - Küngoltstrasse 28 Ideal für Wochenaufenthalter Schöne, sonnige, stadtnahe 1-Zimmerwohnung im 1.OG per sofort oder nach Vereinbarung zu vermieten.

Fr. 847.– inkl. NK

4½-Zimmer-Wohnung Fr. 1307.– inkl. NK

Parkettboden im Wohnraum, Bad/WC, separate geräumige Küche, Kellerabteil, Lift, nahe ÖV und Autobahnanschluss

– sonnige, helle Wohnungen – Geschirrspüler, Glaskeramik – Laminat – Balkon

Weitere Auskünfte erhalten Sie von Doris Marending, Tel. 032 625 95 87 Weissensteinstr. 15, 4503 Solothurn doris.marending@bracherimmobilien.ch

Interessiert?

Alphaplan AG, Tel. 043 399 34 40

709603

709167

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Fr. 1000.– /+ NK Telefon 032 675 17 13

Zu vermieten in Grenchen per sofort oder nach Vereinbarung schöne, renovierte

2-Zimmer-Wohnung

25

29. DEZEMBER

MZ Fr. 690.– plus NK Fr. 100.– Besichtigung: Telefon 079 423 49 49

694962

Zu vermieten: Nähe HB Solothurn

685894

ideal auch als Architekturbüro, Trainingsräume etc., teils mit kleiner Küche, ruhig gelegen (ost- & nordseitig).

1./2. OG, Lift, Parkplätze vorhanden.

Tel. 032 675 07 51* info@seraphita.ch

Luterbach

703467

An der Solothurnstrasse vermieten wir ab 1. April 2012 in einem schönen, ruhigen Schweizer 4-Familien-Haus moderne

Zu vermieten in Zuchwil

3-Zimmer-Wohnung

Nähe Bahnhof Solothurn.

Sehr hell und sonnig. 2. Stock.

Vollständig renoviert im Jahr 2011.

Parkett- und Steinboden. Garten.

Ab sofort. Fr. 1090.– inkl. NK. 711636 Tel. 078 941 48 58

4½-Zimmer-Wohnung im HP

Miete Fr. 1208.–, NK Fr. 250.–

Komplett neu sanierte Küche inkl. GS. Auskunft: Telefon 032 614 15 34*

Deitingen An der Bahnhofstrasse 28 vermieten wir per 1. Februar 2012 oder nach Vereinbarung in einem ruhigen 3-FamilienHaus grosse, helle und frisch renovierte

4½-Zimmer-Altbauwohnung Miete Fr. 1450.–, NK Fr. 300.– pauschal Kachelofen im Wohnzimmer; z. T. neue Parkettböden; Küche und Bad vollständig neu. Grosser Umschwung.

Geeignet für Familie mit Kindern.

Kontakt: Tel. 032 614 38 85 oder 079 791 20 07

705714

711946

In Biberist an sonniger und ruhiger Wohnlage vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung eine

➯ Zimmer mit Laminat ➯ Kellerabteil ➯ Lift

706800

3½-Zimmer-Wohnung im 1. OG mit Balkon

Mtl. Mietzins Fr. 860.– plus HK/NK Fr. 220.– Interessenten melden sich bei Herrn Grossenbacher, Tel. 034 461 14 28 697088

Obergerlafingen An der Waldstrasse vermieten wir nach Vereinbarung in ruhigen 6-FamilienHäusern wunderschöne, helle und frisch renovierte

4½-Zimmer-Parterre-Wohnung Miete Fr. 1380.–, NK Fr. 220.–

4½-Zimmer-Wohnungen im 1. OG

Derendingen, Hauptstrasse 62 zu vermieten

je Miete Fr. 1360.–, NK Fr. 200.–

3-Zimmer-Wohnung 705855

62 m², modern, mit Balkon

Miete Fr. 1200.– + Fr. 100.– NK Telefon 032 686 53 41

704953

3½-Zimmer-Dachwohnungen je Miete Fr. 1400.–, NK Fr. 180.–

Dachwohnung mit zus. Galeriezimmer.

Alle Wohnungen mit Glaskeramik, GS, Parkett- und Plattenböden.

Telefon 032 614 15 34*

708608

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Praxis- & Geschäftsräume 55, 70, 90 oder 250 m2

AUS SOLOTHURN & LEBERN Samariterverein Bellach

Ausstellung

Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

699958/So

Ein herzliches Dankeschön für die grosszügige finanzielle Unterstützung beim Passiveinzug 2011.

Wir wünschen allen für das neue Jahr viel Glück und alles Gute.

Siehe Inserat Seite 3.

STADTKANZLEI SOLOTHURN 711674/So

711415/Be

711543/Be

TS-Velo

Neujahrskonzert vom 2. Januar 2012

26

29. Dezember

711674/Be

711415/So

692555

Voranzeige: Weihnachtsbäumli verbrennen: Montag, 9. Januar 2012.

Parkplatz oberhalb Turbensaal Bellach von 19 bis 20.30 Uhr. Bei Glühwein und Bratwurst erwärmen wir noch einmal unsere Gemüter.

Blutspenden: Mittwoch, 25. Januar 2012 von 17.30 bis 20 Uhr im Kaselfeldschulhaus Bellach.

«Rund um Anderscht»

Musik und Worte zum neuen Jahr

«Rund um Anderscht»

Musik und Worte zum neuen Jahr

Mit der Appenzeller Hackbrettformation «Anderscht» und Pfarrerin Elsbeth Hirschi Glanzmann.

Sonntag, 1. Januar 2012, reformierte Kirche Bellach.

17.15 bis 18.30 Uhr. Anschliessend Apéro.

Eintritt frei, Kollekte.

Mit der Appenzeller Hackbrettformation Anderscht und Pfarrerin Elsbeth Hirschi Glanzmann.

Sonntag, 1. Januar 2012 reformierte Kirche Bellach 17.15 bis 18.30 Uhr Anschliessend Apéro.

Eintritt frei, Kollekte.

588137/So

710029/Be

BELLACH EINWOHNERGEMEINDE BELLACH

GRÜNABFUHR Die Grünabfuhr vom Montag, 2. Januar 2012 (Berchtoldstag), fällt aus.

Die nächste normale Grünabfuhr findet am Dienstag, 3. Januar 2012, statt.

BAUVERWALTUNG BELLACH 616805/So

704003/Be

FELDBRUNNEN ST. NIKLAUS

OBERDORF

Gönnereinzug 2012

31. Dez. + 1. Jan. offen

Im Monat Januar haben die Naturfreunde ihren alljährlichen Einzug.

Wir danken der Dorfbevölkerung im Voraus für die grosse Unterstützung.

Wir wünschen der Dorfbevölkerung von Langendorf einen guten Rutsch ins 2012.

Der Vorstand

Neujahrs-Kater-Brunch 9 bis 17 Uhr

Kurzfristige Anmeldung erwünscht Tel. 032 637 15 04

711415/La

www.naturfreunde-langendorf.ch

710332/La

708957/Gü

Altjahrswoche Ramset

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

HUBERSDORF

Ab 3. Januar 2012 wieder täglich geöffnet

Lotto-Match 7. und 8. Januar 2012 im Restaurant zur Freundschaft Frohe Festtage wünschen Ihnen Militärschützen und OV Jurablick Hubersdorf

Montag Dienstag Mittwoch

711107/La

LANGENDORF Blutdruckmessen

Danke und Wünsche

Mittwoch, 4. Januar 2012, 18.30 bis 19.15 Uhr im Gemeindehaus Die Kontrolle ist kostenlos.

711049/La

Einladung zum Neujahrskonzert «Beschwingt ins neue Jahr» im Alters- und Pflegeheim Ischimatt, Langendorf mit anschliessendem Apéro

Es musizieren für Sie: Sabine Lehmann, Klavier Tony Zweili, Trompete

708691/La

Sonntag, 1. Januar 2012 14.00 Uhr

Wir wünschen Ihnen einen guten Start in ein glückliches neues Jahr.

Das Ischimatt-Team

Der Männerchor Chutz wünscht der Langendorfer Bevölkerung für das kommende Jahr alles Gute und viel Glück.

Gleichzeitig möchten wir uns für die grosszügigen Geldbeträge anlässlich unseres Gönnereinzuges im Oktober herzlich bedanken.

Es grüsst Sie der Vorstand und alle Chormitglieder.

Neue Sänger sind jederzeit willkommen. Hinweis auf unser Konzert gemeinsam mit den Vocal Solicant am 18. 3. 2012 um 17.00 Uhr in der ref. Kirche von Langendorf. Reservieren Sie sich diesen Termin!

Kontakt: www.mccl.ch

Donnerstag Freitag Samstag Sonntag

18.00 – 20.00 Uhr 18.00 – 20.00 Uhr 9.00 – 11.00 Uhr 15.00 – 20.00 Uhr 18.00 – 20.00 Uhr 18.00 – 20.00 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr 10.00 – 12.00 Uhr

Während der Schulferien ist das Hallenbad am Montag-, Dienstag-, Donnerstag- und Freitagnachmittag schon ab 17.00 Uhr für alle Besucher geöffnet!

An allen kantonalen und eidgenössischen Feiertagen bleibt das Hallenbad geschlossen!

Wir wünschen Ihnen im Jahr 2012 alles Gute!

Das Aufsichtspersonal und die Einwohnergemeinde Oberdorf

711097/Rü

SELZACH

BAUPUBLIKATION

Gesuchsteller: Fankhauser Solar GmbH, Industriestr. 22 2545 Selzach Bauobjekt: Umnutzug Gebäude/Solaranlage Bauplatz: Industriestrasse 22 auf GB Selzach Nr. 41 Industriezone Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 17. Januar 2012 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission.

710477/Se 710602/Ob

707787/Hu

RÜTTENEN 711415/Rü

Voranzeige

Telefon: 032 625 00 41

zur ordentlichen Budget-Gemeindeversammlung auf Mittwoch, 11. Januar 2012, 20.00 Uhr, im Kirchenzentrum (Jugendraum) Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Bewilligung eines Kredites für die Verlegung der Wasserleitung in St. Niklaus 3. Genehmigung des Voranschlages 2012 3.1 Forstrechnung Forstbetrieb Leberberg (FBL) 3.2 Bürgerrechnung 3.3 Wasserrechnung 3.4 Investitionsrechnung 4. Verschiedenes Die Unterlagen zur Gemeindeversammlung und das Protokoll der letzten Gemeindeversammlung können in der Zeit der Auskündigung der Budget-Gemeindeversammlung (ab 3. 1. 2012) während der Bürozeit auf der Kanzlei der Einwohnergemeinde Rüttenen eingesehen werden.

Den Bürgerinnen und Bürgern der Bürgergemeinde Rüttenen, die in der Gemeinde wohnhaft sind, werden die Berichte und Anträge des Bürgerrates zugestellt.

Der Bürgerrat

711415/Se

GÜNSBERG Restaurant Glutzenberg Fam. M. + W. Zürcher 4524 Günsberg

EINLADUNG 711415/Ob

AUSSOLOTHURN&LEBERN

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

28

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

29

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

30

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

31

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

32

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

33

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

34

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

35

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

36

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

37

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

38

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

39

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

40

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

41

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

42

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

43

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

44

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

45

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

46

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

47

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

48

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

49

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

50

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

51

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

52

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

53

LOKALES & REGIONALES

29. Dezember

54

AKTUELL

700461

AUS DEM BUCHEGGBERG Das alte Jahr verabschiedet sich.

Für uns ein willkommener Anlass, Ihnen für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen zu danken.

Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute im neuen Jahr

Hauptstrasse 34, 4582 Brügglen Hans Zimmermann Telefon 032 661 14 57 Fax 032 661 16 17 elektro.zimmermann@bluewin.ch www.elektro-zimmermann.ch

711026/1482/BU

Hauptstrasse 68, 4582 Brügglen Telefon 079 632 62 18 P 032 661 14 51 Fax 032 661 19 45

NENNIGKOFEN Inseratedienst: Erika Bader, Tel. 032 622 39 53

Wegen Feiertag muss die

Kehrichtabfuhr

Kehrichtabfuhr

vom 2. Januar 2012 auf den 4. Januar 2012 verschoben werden.

Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer

vom 2. Januar 2012 auf den 4. Januar 2012 verschoben werden.

Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer

709097/Lüs

709100/Ne

LÜTERKOFENICHERTSWIL Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65

710340/1450/LüI

Lüterkofen-Ichertswil und Sympathisanten

Der Sektionsvorstand wünscht für 2012 gute Gesundheit, viel Glück, Erfolg und Zufriedenheit.

Tel. G. 079 340 31 63 Tel. P. 032 661 15 58

55

Wegen Feiertag muss die

Für die geleistete Arbeit zugunsten der Partei und der Gemeinde sowie für die Wählerstimmen für die National- und Ständeräte danken wir herzlich.

Hauptstrasse 39, 4582 Brügglen

Umbauten • Renovationen Holzbodensanierungen Parkett • Laminat

LÜSSLINGEN

Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 622 00 75

29. Dezember

MESSEN

Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Gemeinde Messen

Verschiebung Kehrichtabfuhr Die nächste Kehrichtabfuhr von Montag, 2. Januar 2012, wird verschoben auf Mittwoch, 4. Januar 2012, zur gewohnten Zeit.

Wir bitten um Kenntnisnahme.

Die Gemeindeverwaltung 711045/1472/Me

MUSIKGESELLSCHAFT MESSEN

NEUJAHRSKONZERT 1. / 2. Januar 2012

Details siehe Hauptinserat unter den Veranstaltungen

705647/Me

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

29. Dezember

56

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

29. Dezember

57

AUS DEM WASSERAMT Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

TS-Velo

Ausstellung

Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

706390/1422/Bi

Kaninchen- und Geflügelausstellung

Freitag, 30., und Samstag, 31. Dezember 2011, in der Turnhalle an der Bernstrasse Siehe Inserat unter Veranstaltungen

59

DEITINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

711424/Bi

AESCHI

29. Dezember

BIBERIST

Biberister Neujahrsapéro Eingeladen sind alle Einwohnerinnen und Einwohner Samstag, 7. Januar 2012 11.00 Uhr im Schlösschen Vorder-Bleichenberg, Biberist

Aktion PC-Service Fr. 159.– statt Fr. 169.–

Zum Anstossen laden herzlich ein Einwohnergemeinde Biberist Bürgergemeinde Biberist Gewerbeverein Biberist Alters- und Pflegeheim Läbesgarte Bleichematt CVP/EVP FDP.Die Liberalen SP und Grüne SVP 711244/1422/Bi 698345/1422/Bi

PRALINO AG CONDITOREI + CONFISERIE + CAFE EMMENSTRASSE 2 4562 BIBERIST TEL. 032 675 12 30 – FAX 032 675 12 42 www.pralino.ch – info@pralino.ch

Geniessen Sie unsere feinen

Königskuchen Bei uns ist jeder Kunde König!

6. Januar (3-Königs-Tag)

natürlich

Bachstrasse 37 – Biberist Telefon 032 672 35 51

592135/Bi

711452/1458/Dei

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

GERLAFINGEN

AUS DEM WASSERAMT Herzlichen Dank für die Treue, die Sie uns im zu Ende gehenden Jahr entgegengebracht haben!

Schliessung der Büros der Gemeindeverwaltung über Weihnachten und Neujahr

Wir wünschen Ihnen einen guten Rutsch in ein rundum gesundes und glückliches

2012 KOFMEHL DERENDINGEN Hauptstrasse 28

Die Büros und Schalter der Gemeindeverwaltung, des Sozialdienstes Wasseramt Ost sowie der EWD sind ab Freitag, 23. Dezember 2011, 17.00 Uhr geschlossen. Nach den Feiertagen sind wir ab Dienstag, 3. Januar 2012, 8.00 Uhr wieder für Sie da.

Apotheke • Drogerie Parfumerie • Reform Foto / Kino • Radio / HiFi • TV / Video

NOTFALLDIENST

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

a) Zivilstandsamt BucheggbergWasseramt, Solothurn Tel. 032 627 21 81 Geöffnet für dringende Fälle (Geburten + Todesfälle) am Dienstag, 27.12.2011, und am Freitag, 30.12.2011, jeweils von 8.00 bis 10.00 Uhr. b) Bestattungsdienst Béatrice Müller Tel. 032 623 67 72 c) Winterdienst Andreas Zaugg Tel. 079 655 93 42 Hans Finger Tel. 079 275 12 31 d) Elektrizitäts- und Wasserversorgung EWD Pikett-Telefon Tel. 032 682 21 66 Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und ein glückliches neues Jahr.

Die Gemeindeverwaltung 709622/1429/Der

TS-Velo

Ausstellung

Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen 690665/1429/Der

Dipl. Installateur Sanitär / Heizung

4552 Derendingen Telefon 032 682 34 34 rs@robertschweingruber.ch

ETZIKEN

Einwohnergemeinde Etziken Baukommission

Baupublikation Bauherrschaft: Misteli-Oberli Matthias + Sibylle Oberdorfstrasse 24 4554 Etziken Bauvorhaben: Ausläufe für Ferkel am bestehenden Schweinestall Bauplatz: Oberdorfstrasse 17b, GB-Nr. 188 Ausnahme: Baute ausserhalb der Bauzone Planauflage: Info-Vitrine Gemeindekanzlei Bünackerstrasse 11 Einsprachefrist: 19. Januar 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet, im Doppel an die Baukommission einzureichen.

Die Baukommission 711627/1481/Et

TS-Velo

Ausstellung

Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

HORRIWIL

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14 711630/1452/Ho

Musikgesellschaft Subingen Bitte beachten Sie das Hauptinserat unter Subingen!

KRIEGSTETTEN Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

Schneeräumung Winter 2011/2012 Um eine einwandfreie Schneeräumung gewährleisten zu können, werden alle Halterinnen und Halter von Motorfahrzeugen aufgefordert, ihre Fahrzeuge, die auf öffentlichen Strassen und Plätzen abgestellt sind, zu entfernen. Für Schäden, die als Folge der Schneeräumungsarbeiten an parkierten Fahrzeugen entstehen, wird jede Haftung abgelehnt. Eventuelle Hindernisse, die wegen der Schneedecke unsichtbar sind, wie Mauern, Stellplatten, Zäune usw., sind mit Markierungspfählen zu kennzeichnen. Für Beschädigungen jeglicher Art wird eine Haftung seitens der Einwohnergemeinde Kriegstetten abgelehnt.

Die verantwortlichen Organe für die Schneeräumung danken der Bevölkerung im Voraus bestens für das entgegengebrachte Verständnis.

Die Bau- und Werkkommission 711858/1459/Kr

Doppelte

aus Liebe zum Detail!

Am Freitag, 30. Dezember 2011, in unserer Drogerie!

711859/1459/Kr

Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

629391/Ge

709063/1429/Der

DERENDINGEN

Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

AUS DEM WASSERAMT LOHN-

AMMANNSEGG

29. Dezember

LUTERBACH

711484/1420/Re

Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

Einladung zum Neujahrsapéro!

Die eidg. Wahlen 2011 verliefen für die SP sehr erfolgreich. Dazu haben auch unsere SP-Wählerinnen und SP-Wähler beigetragen.

Einwohnerinnen und Einwohner von Lohn-Ammannsegg sind herzlich eingeladen auf

Sonntag, 8. Januar 2012 11.00 Uhr, ins Atelier Bovet

Wir danken dafür bestens und wünschen allen Gesundheit und viel Freude im neuen Jahr.

Schulhausstrasse 20 Ihre Gastgeber:

Bürgergemeinde Lohn 4573 Lohn-Ammannsegg

Einladung zur

Gemeindeversammlung Mittwoch, 11. Januar 2012 20.00 Uhr Waldhaus Lohn Traktanden 1. Budget 2012 2. Verschiedenes Das Budget 2012 liegt bei der Verwalterin, Anita Hongler, Ischmattstrasse 30, 4573 Lohn-Ammannsegg, zur Einsichtnahme auf.

Alle stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger sind zur Versammlung herzlich eingeladen.

Im Anschluss an die Versammlung wird ein Lohner Raclette offeriert.

Der Bürgerrat 708626/1484/LoA

Vorstand SP Recherswil

SUBINGEN

elte Dopp

Siehe unter Kriegstetten!

711862/1459/Su 707659/1452/Su

Denken Sie daran:

Nicht mehr selber fahren!

Anrufen statt anlassen!

0800 802 208

711407/1462/Lu

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

Abendunterhaltung des Jodlerklubs Bärgblueme Luterbach mit Theater Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

709539/1462/Lu

705013/1484/LoA

TS-Velo

Ausstellung

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg Bürgergemeinden Lohn und Ammannsegg Gewerbe Region Biberist, Biberist/Lohn-Ammannsegg Die Ortsparteien CVP/ FDP/ SP/ SVP Römisch-katholische Kirchgemeinde Biberist-BucheggbergLohn-Ammannsegg Reformierte Kirchgemeinde Biberist-Gerlafingen, Pfarrkreis Lohn-Ammannsegg

61

Wer nicht inseriert, wird vergessen.

Verschiebung der Grünabfuhr Die Grünabfuhr vom nächsten Montag, 2. Januar (Bärzelistag), wird auf Mittwoch, 4. Januar verschoben.

Wir bitten um Kenntnisnahme.

Die Bauverwaltung

709662/1452/Su

RECHERSWIL Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

Einwohnergemeinde Recherswil

Baupublikation

Gesuchsteller: Lukas Weibel Solothurnstrasse 58 4562 Biberist Bauvorhaben: Umnutzung Grundstück zwecks Ausstellungsplatz für Autos Standort: Grundmattstrasse (1), GB-Nr. 53 Bauleitung: Bauherr Einsprachefrist: Freitag, 20. Januar 2012 Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung, Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung, Bausekretariat Mo – Do, 8.00 – 11.30 Uhr Do, 16.00 – 18.00 Uhr Frau N. Hess, 032 674 42 62 711433/1420/Re

Wenn der Weihnachtsbaum nicht mehr strahlt … … gehört er nicht einfach in den Kehricht.

Umweltfreundlicher ist es, diesen am Mittwoch, 4. Januar der Grünabfuhr mitzugeben oder noch besser zu häckseln.

Nächster Häckseltag: Dienstag, 10. Januar Wir danken Ihnen für Ihre Mithilfe zu sinnvollem Recycling.

Mit den besten Wünschen zum neuen Jahr grüssen Sie

elte Dopp

Siehe unter Kriegstetten!

711862/1459/Re

die Baukommission und die Bauverwaltung 709660/1452/Su

Einsatzdaten und -zeiten: Donnerstag, 29.12. 2011 22.00 − 2.00 Freitag, 30.12. 2011 22.00 − 2.00 Samstag, 31.12. 2011 22.00 − 4.00

www.nezrougesolothurn.ch 062 396 48 89 Hans Ruedi Ingold, bfu-Sicherheitsdelegierter Postfach 228, 4553 Subingen, bau@subingen.ch

AUS DEM WASSERAMT

29. Dezember

62

ZUCHWIL

711624/1452/Su

711591/1457/Zu

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Herzlichen Dank

Dankeschön

711744/1452/Su

Wir danken für die Unterstützung im vergangenen Vereinsjahr.

Wir durften auf treue Mitglieder, zahlreiche Veranstaltungsgäste und unsere Dorfgemeinschaft zählen. Herzlichen Dank.

Lotto

im Landgasthof Kreuz anzutreffen.

Infos /Gratisbon siehe Flyer oder www.sgsubingen.ch

Der amtliche Anzeiger für die Bezirke Solothurn, Lebern, Bucheggberg und Wasseramt.

Neujahrskonzert 1. Januar 2012, 17.00 Uhr in der ref. Kirche Zuchwil

Karin Mazenauer, Violine und

Marlis Walter, Klavier spielen Werke von: Franz Schubert Peter I. Tschaikowsky Antonin Dvoˇrák Manuel de Falla Carlos Gardell Herzliche Einladung zu diesem besonderen Jahresbeginn!

Zur Deckung der Kosten bitten wir Sie um eine Kollekte.

Schützengesellschaft Subingen www.sgsubingen.ch

Wir freuen uns, Sie vom 6. bis 8. Januar 2012 an unserem

Ref. Pfarrkreis Zuchwil

711487/Zu

Zum Jahresende bedanken wir uns für die Sympathie und Unterstützung, die wir im vergangenen Jahr von Bevölkerung, Behörden und Gewerbe erfahren durften.

Es würde uns freuen, Sie auch im nächsten Jahr zu unseren Gästen zählen zu können, und wir laden Sie schon heute zu unserem Frühlingskonzert am 31. März 2012 in der Mehrzweckhalle in Subingen ein.

Wir wünschen Ihnen im Kreis Ihrer Angehörigen einen guten Start ins neue Jahr.

Ihre Musikgesellschaft Subingen

TS-Velo

Ausstellung

Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

AKTUELL

29. Dezember

N O T FA L L

63

NO TFAL L AR ZT

Ärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen.

Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Dienstapotheke Solothurn Neujahr, 1. Januar 2012 Berchtoldstag, 2. Januar 2012

Weissenstein-Apotheke Weissensteinstrasse 1 4513 Langendorf Telefon 032 622 21 47 Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 Uhr bis 12.30 Uhr.

Telefon 0848 112 112

Kanton Bern

Ärztlicher Notfalldienst Bipperamt / Unterleberberg (Do, Sa, So, allg. Feiertage) 032 633 23 36 Falls der Hausarzt nicht erreichbar ist, gilt für die Ärzte der Gemeinden Attiswil, Wangen a. d. A., Wiedlisbach, Oberbipp, Niederbipp 032 633 23 36

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO

Stadt-Apotheke Grenchen Wir haben jeden Sonn- und Feiertag von 11.00 bis 12.00 Uhr geöffnet

Telefon 032 654 11 11 S PITAL Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21 Spital Niederbipp 032 633 71 71 Psychiatrische Klinik, Solothurn 032 627 11 11

Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 004 500

VERS CHI ED EN E S Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60 INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50

Für nur Fr. 173.90 inkl. MwSt. wird Ihr Inserat hier zum Blickfang.

Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 058 200 48 02

584747

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch Verbreitungsgebiet Erscheinungsweise

Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Fichtenweg 9, 4542 Luterbach

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Verantwortlich Manfred Fluri, Präsident 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien 058 200 54 00 dietrich.berg@azmedien.ch

Verlagsleiter/Geschäftsführer Manfred Fluri, Geschäftsführer 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Urs Lüthi, Projektleiter 058 200 48 20. azeiger@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger AG

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.62 mm farbig Fr. -.78

Druckerei Abodienst / Zustellservice Kontakte

AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.96 mm farbig Fr. 1.25 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.71 mm farbig Fr. -.92 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt. Weitere Tarifangaben unter www.azeiger.ch Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 81’773 Ex. 82’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2011-2 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Die Einwohnergemeinden der Amtei Produkt der Bucheggberg-Wasseramt bilden Verleger: Peter Wanner, unter dem Namen «Anzeigerverband CEO: Christoph Bauer Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein www.azmedien.ch gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg Aargauer Zeitung AG, AZ Anzeiger AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt).

AZ Crossmedia AG, AZ Fachverlage AG, Der AZEIGER erscheint seit 6 Jahren als AZ Management Services AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Vertriebs AG, Media Factory AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Basellandschaftliche Zeitung AG, Berner Landbote AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, und Vogt-Schild Anzeiger AG. Radio Argovia AG, Radio 32 AG, Radio 32 Werbe AG, Solothurner Zeitung AG, Tele M1 AG, TMT Productions AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG

708708

DIE LETZTE

590644

708535

Ich kaufe Ihr

V I CE

– P ROT H ES E N R E PA R AT U R E N – PROTHESENREINIGUNGEN B I E L S T R A S S E 120 2540 G R E N CH E N TE L . 032 377 37 10

Gegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar.

Martin Gamma Goldschmied Schmiedengasse 15 Solothurn 032 623 47 01

655249

HOLSER G R AT I S A B

ALTGOLD SILBER PLATIN

638832

DAS JAHR 2012 NAHT – UNS SOMIT AUCH DIE VIELEN KLEINEN, ZUSÄTZLICHEN BÜROARBEITEN WIE

ARCHIVIEREN, NEUE ORDNER ERSTELLEN, RECHNUNGSSTELLUNG, KONTROLLE DER OFFENEN RECHNUNGEN, FORMULARE AUSFÜLLEN, LOHNAUSWEISE ERSTELLEN, BUCHHALTUNG VORBEREITEN FÜR DEN TREUHÄNDER, PC AUSMISTEN, PENDENZEN ABBAUEN USW.

LASSEN SIE SICH NICHT STRESSEN VON DER BÜROARBEIT.

ICH BRINGE AUF EINFACHE WEISE ORDNUNG UND SOMIT MEHR EFFIZIENZ IN IHR BÜRO, DAMIT SIE SICH AUF DAS WESENTLICHE KONZENTRIEREN KÖNNEN. VORTEIL: KEINE ANSTELLUNG – AUFWAND NUR NACH BEDARF!

Ordnungsmacher – Büro- und Haushaltsorganisation Rita Meier, Niederönz, 079 470 90 94 info@ordnungsmacher.ch – 709249 www.ordnungsmacher.ch