Issuu

NR. 51

AMTLICHER ANZEIGER

den mit g n u zeit ! chen erInnen o W s e Die L ten meis

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 20. DEZEMBER 2018

Post CH AG

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 032 558 86 90, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

• Tennis • Sauna/Dampfbad • Squash • Step/Aerobic/Dance • Fitness • Tischtennis • Solarium • Spielautomaten • Billard • 1 Restaurant • Boccia • 1 Pub

www.kakadu.ch

Das KAKADU ist über Weihnachten/Neujahr jeden Tag geöffnet! 24.12. 2018 25.12. 2018

8.45 – 18.00 Uhr 13.00 – 22.15 Uhr

31.12. 2018 1. 1. 2019

8.45 – 18.00 Uhr 13.00 – 22.15 Uhr

Wir wünschen Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest und im neuen Jahr Gesundheit, Glück und Wohlergehen. Ihre KAKADU-Freizeitanlage.

VERANSTALTUNGEN / AKTUELL

Ausstellung

Im Alten Bahnhof Bellach Donnerstag, 27. Dezember Freitag, 28. Dezember Samstag, 29. Dezember

10.00 bis 16.00 Uhr 10.00 bis 16.00 Uhr 10.00 bis 16.00 Uhr

Markus Kรถlliker Weitestrasse 8, 4512 Bellach 032 618 28 30 / 079 341 09 02

20. Dezember

VERANSTALTUNG

20. Dezember

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

LICHTERFEST

SAM S TA G

Unsere Gäste:

Akkordeon Orchester Lommiswil Leitung José de Mena

1340147

Das etwas andere Orchester

Für Humor und gute Laune sorgt Oppliger Rüedu vo Zäziwil

Samstag, 22. Dezember 2018 Pfarreizentrum Selzach Programmbeginn 19.30 Uhr

22. DEZEMBER

++ Weihnachtskonzert Vocal Solicant in der Kirche Aetingen, Sidefin, Kunstbegegnung Buchegg ++ Lichterfest Pfarreizentrum Selzach, Jodlerklub Hasenmatt Selzach ++ Benefizkonzert «I Quattro» Kath. Kirche Kriegstetten, Kultur Kreis Kriegstetten ++ Panflötenkonzert Saalbau Bad Derendingen, Siegfried und PanOrchester Bern

SO N N TA G

23. DEZEMBER

++ Weihnachtssingen Kirche St. Marien Solothurn, Singknaben der St. Ursenkathedrale Solothurn

Eintritt frei (Kollekte) Ab 18.00 Uhr servieren wir wieder unsere feinen hausgemachten Jodlerpastetli und Hamme mit Härdöpfusalat aus der Jodlerküche von Ernst und Urs

DI E N S TA G 1. JANUAR 2019

Wir freuen uns auf gemütliche Stunden und Ihren Besuch: 1340143

++ Abendunterhaltung Turnhalle Luterbach, Jodlerklub Bärgblueme Luterbach

M I T TWO C H 2. JANUAR 2019 ++ Operettengala 2018/2019 in der Ref. Kirche Biberist-Gerlafingen, Bühne Burgäschi ++ 35. Neujahrskonzert im grossen Konzertsaal Solothurn

FRE I TA G

4. JANUAR 2019

++ Super Lotto Iguhalle Recherswil, Hornusser Recherswil-Kriegstetten/ Damenturnverein Recherswil ++ Super-Lotto Hotel Rest. Gerlafingerhof Gerlafingen, Freier Schiessverein und SATUS-Frauenriege Gerlafingen ++ Grosses Schützenlotto Landgasthof Kreuz Subingen, Schützengesellschaft und Jungschützen Subingen

SAM S TA G 5. JANUAR 2019 ++ Kaninchen-Essen mit Theaterabend Saalbau Bad Derendingen, KTZV Derendingen ++ Super Lotto Iguhalle Recherswil, Hornusser Recherswil-Kriegstetten/ Damenturnverein Recherswil ++ Super-Lotto Hotel Rest. Gerlafingerhof Gerlafingen, Freier Schiessverein und SATUS-Frauenriege Gerlafingen

VERANSTALTUNGEN

20. Dezember

Abendunterhaltung

Am 1. Januar 2019 in der Turnhalle in Luterbach

Konzertbeginn 20.00 Uhr Saalöffnung 18.15 Uhr Leitung: Beat Flury Solistin: Brigitte Schöni, Bützberg Begleitung: Jaqueline Christen, Luthern Theater: «Dr Köbu het gwunne» Tanz: Stärnevieri Essen und trinken Saalöffnung, Warme Küche ab 18.30 Uhr Kaffeestube und reichhaltige Tombola Es würde uns sehr freuen, Sie als Gast begrüssen zu können. Euer Jodlerklub Bärgblueme Luterbach 1339438 Zeit:

1340984

WeihnachtsGOLD-LOTTO

Samstag, 22. Dezember 2018, ab 19.00 Uhr

im Parktheater, Lindenstrasse 41, 2540 Grenchen

10 x Fr. 1000.– 8 x Fr. 300.–

Jeder Spieler erhält 1 Weihnachtskarte, welche 10 x ausgespielt wird.

Kartenpreise pro Person 10 Karten Fr. 125.– jede weitere Fr. 10.–

Jackpot-Karte Fr. 20.–

(wird 9x Fr. 100.– ausgespielt)

Charly-Karte Fr. 20.– (ganze Karte + Fr. 500.– )

Es laden ein Spiel und Freizeit Club Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung unter: 079 446 91 91

Lotto-Charly-Lotto Lottos über Weihnachten und Neujahr

im Parktheater in Grenchen, Lindenstrasse 41 Samstag, 22. Dezember 2018, ab 19.00 Uhr

10 x 1000.–

8 x 300.–

9 x 1000.–

9 x 500.–

10 x 1000.–

8 x 300.–

Samstag, 29. Dezember 2018, ab 19.00 Uhr Montag, 31. Dezember 2018, Silvesterlotto Samstag, 6. Januar 2019, 3 Königs-Lotto Anmeldungen unter Telefon 079 446 91 91

VERANSTALTUNGEN

20. Dezember

NEUERÖFFNUNG per 1. Januar 2019

OneSmile Zahnarztpraxis (ehemals Dentexcel)

Allgemeine Zahnheilkunde Kriegstetten Das Parodontologie-Zentrum bietet wie bisher Spezialbehandlungen an. Damit werden sowohl Familien als auch Patienten mit grossen Ansprüchen oder Problemen mit bester Qualität zu unübertroffenen Preisen bedient. Wir bieten begeisternde Lösungen für jedes Budget. Gratis dazu erhalten Sie natürlich universitäres Wissen, Kompetenz und Erfahrung. Ein besonders attraktiver Bereich für Sie ist die Implantologie. Diese Therapie ermöglicht den Ersatz einzelner Zähne, Zahngruppen oder ganzer Zahnbögen durch ästhetisch überzeugende Keramikkronen auf neuartigen Implantaten. Diese minimalisieren den operativen Aufwand und vermeiden Nachschmerzen. Alle OneSmile Praxen halten ab sofort folgendes Promotionsangebot für Sie bereit: 1 Implantat mit Krone zum Pauschalpreis von Fr. 1950.–. Dieses Angebot gilt vom 1. bis 31. Januar 2019. Für mehrere Implantate oder implantatgetragene Gesamtlösungen werden weitere Spareffekte aktiviert. Schauen Sie doch auch in unsere Onesmile-Website unter www.onesmile.ch Sie erreichen uns unter der OneSmile Tel.-Nr. 032 675 54 54.

1339821

VERANSTALTUNGEN

KURSE

FERIEN & REISEN

Gastrokultur

20. Dezember

Sonne Horriwil, das Fischrestaurant im Umkreis von 30 Kilometer

Restaurant Brunnen Hersiwil 24. Dezember 2018 geöffnet bis 16.00 Uhr 25. Dezember 2018 bis und mit 2. Januar 2019 FERIEN Meinen Gästen wünsche ich frohe Weihnachten und alles Gute im 2019! Sonntag, 20. Januar 2019

Suure Mocke

Tischreservation erwünscht. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Susanne Michel, 4558 Hersiwil Tel. 032 675 65 32

Siuveschter 2018 Charbonade-Buffet Musikalische Unterhaltung Fr. 95.– pro Person Reservation bis 28. Dezember 2018

Bschüttloch-Bar 26. bis 29. Dezember 2018 Ab de 7nä am Abe cho z’autä Johr usblampe. Uf öiä Bsuech fröiä mir üs! S’Nagu-Team Bernstrasse 62, 3253 Schnottwil Telefon 032 353 12 73 www.roschtig-nagu.ch

GASTROKULTUR

20. Dezember

Ganzer Tag warme Küche

z im G äs t e

mer

Restaurant Hornbach, Wasen i.E., Tel. 034 437 15 33

Betriebsferien 25. Dezember 2018 bis 17. Januar 2019

Gerne sind wir ab 18. Januar wieder für Sie da. Rossmarktplatz 7 4500 Solothurn Tel. 032 623 03 18 / 079 525 93 79

FR, 21. / SA, 22. / SO, 23. Dezember servieren wir Ihnen

WEIHNACHTSKANINCHENRAGOUT

aus eigener Mast 24./25. Dez., ab 17.00 Uhr GESCHLOSSEN ab 26. Dez., jeden Tag «RAMSEN» Wir wünschen allen ein schönes Weihnachtsfest! Ihr Hornbach-Pinte-Team

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 11.00–14.00 Uhr und 17.00–23.00 Uhr Samstag 17.00–23.00 Uhr

Geniessen Sie an Silvester ein feines

Käsefondue im Restestaurant Vorderbalmberg Reservation unter 032 637 15 06

Anmeldung unter Telefon 032 675 01 12

SILVESTERMENÜ Hausgemachtes Amuse Bouche Raffinierte Weinsuppe Lachsturm gefüllt mit Crevetten-Cocktail-Creme und knusprigem Buntsalat an Orangensauce Flùte au Limoncello Kalbssteak mit Morchel-Sauce Butternudeln und Gemüse Rindsfilet «Wellington» mit gebratenen Kartoffeln und Gemüse Überraschungsdessertteller «Silvester»

Montag, 31. Dezember 2018: Gemütlicher Jahresausklang im Boutique Hotel Bad Kyburg

Zum Apéro 1 Glas Prosecco Vorspeisenbuffet mit Rauchlachs, Morchel-Terrrine, Quiche, Speckzüpfe, Foccacia und Nüsslisalat usw. Fondue Chinoise (nicht à discrétion) Rind-, Schwein-, Poulet- und Pferdefleisch

Beilagen: Sechs hausgemachte Saucen, diverse Garnituren, Mandelreis und Pommes Frites

Dessertbuffet mit hausgemachtem Nidlechueche, lauwarmen Schoggiküchlein, Tiramisu usw. Preis pro Person (inkl. Apéro): Erwachsene: Fr. 89.– Kinder bis 12 Jahr: Fr. 3.50 pro Altersjahr Hotelübernachtung inklusive Frühstück zu Sonderpreisen: Im Einzelzimmer: Fr. 80.– Im Doppelzimmer: Fr. 150.– Bad Kyburg, Talstrasse 15, 4586 Kyburg-Buchegg, Telefon 032 661 04 72 www.bad-kyburg.ch, info@bad-kyburg.ch

Menü 1 komplett mit Kalbssteak Fr. 89.– Menü 2 komplett mit Rindsfilet Fr. 98.–

mit Live-Musik

KLICK

20. Dezember

AKTUELL

20. Dezember

Herzlich willkommen in unserem Massage-Tempel! Profitieren Sie von unserer mehrjährigen Erfahrung in traditioneller Thai Massage Shiatsu Massage Triggerpunkt Behandlung Schwangerschafts-Massage Aroma Massage und weiteren Angeboten... Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.

Sén Thai Day Spa & Gallery

Vorstadt, Rossmarktplatz 14 · 4500 Solothurn · 032 517 82 00 · www.sen-thai.ch oder Facebook

PUBLIREPORTAGE

20. Dezember

# !

me m u eN

e r Ihr ü f r1

ng! u b r We

Die meistgelesene Wochenzeitung der Region Solothurn Die wichtigsten Fakten:

Leserstärkste Wochenzeitung der Region – für die Region (Bezirke Solothurn / Lebern / Bucheggberg / Wasseramt)

Bestes Preis-/Leistungsverhältnis

88 000 Leserinnen und Leser (Mach-Basic 2018-2)

84 133 Exemplare (WEMF 2018)

Briefkästen mit Stopp-Kleber werden bedient

Interessante redaktionelle Berichte aus der Region

AZ Anzeiger AG

Solothurn: Zuchwilerstrasse 21, Tel. 032 558 86 90, Fax 058 200 48 01, azeiger@chmedia.ch Grenchen: Kapellstrasse 7, Tel. 032 654 10 60, Fax 032 654 10 61, inserate.grenchen@chmedia.ch

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt

Zuchwilerstrasse 21, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01, avinserate@chmedia.ch oder bei den Gemeinde-Inseratediensten (Adressen siehe Gemeindeseiten im AZEIGER)

AKTUELL

r übe en t i e r s Jah 50

Werner Huber

Bedachungen und Gerüstbau AG

Telefon 032 622 04 38 Fax 032 623 80 66 whuberag@bluewin.ch www.huber-bedachungen-solothurn.ch

Solothurn

Patriotenweg 8 Normalbedachungen, Fassadenverkleidungen, Eternitarbeiten, sämtliche Dachdeckerarbeiten, Gerüst-Vermietungen für sämtliche Bauvorhaben

20. Dezember

AKTUELL

20. Dezember

Inserateschlüsse und Erscheinungen über Weihnachten/ Neujahr 2018/19 Ausgabe Nr. 52 von Donnerstag, 27. Dezember 2018 diese Ausgabe entfällt

Ausgabe Nr. 1 von Freitag, 4. Januar 2019 Inserateschluss: Donnerstag, 3. Januar 2019, 10.00 Uhr

(amtl. Anzeigen 9.00 Uhr)

(Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Freitag, 28. Dezember 2018, 12.00 Uhr)

Annahmeschluss für Lokales-Regionales

Donnerstag, 27. Dezember 2018, 08.00 Uhr

Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit und wünschen Ihnen frohe Festtage. Ihr AZEIGER-Team AZ Anzeiger AG

Zuchwilerstrasse 21, Tel. 032 558 86 90, Fax 058 200 48 01 E-Mail: azeiger@chmedia.ch

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt

Zuchwilerstrasse 21, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 E-Mail: avinserate@chmedia.ch oder bei den Gemeinde-Inseratediensten (Adressen siehe Gemeindeseiten im AZEIGER)

1314589

AKTUELL

20. Dezember

AKTUELL

20. Dezember

FAHRZEUGE & ZUBEHÖR Geben Sie Ihr gutes Auto nicht in den Export! Schenken Sie es uns! 2 Rentner würden sich sehr freuen. Telefon 079 469 11 69

1341066

Kaufe

Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen, Wohnmobile und Lkw Barzahlung Tel. 079 777 97 79 (Mo–So)

Kaufe Autos Busse, Lieferwagen, Jeeps und Pickups. Alle Marken und Jahrgänge. Gute Barzahlung. Gratis Abholdienst. Tel. 079 613 79 50 (auch Sa/So)

Jetzt ist sie da, die schöne, herrliche Weihnachtszeit. Sie bringt uns Lust und Fröhlichkeit. Wir danken unserer Kundschaft für Ihr Vertrauen und blicken ins 2018 zurück. Im neuen Jahr sind wir gerne wieder für Sie da und wünschen allen viel Glück.

Garage Christen AG Gewerbestrasse 5, 4562 Biberist Tel. 032 672 24 24 suzukigarage.christen@bluewin.ch

STELLENMARKT

20. Dezember

Der ländliche Ortsteil Niederwil und das zur Agglomeration Solothurn zählende Dorfzentrum bilden die politische Gemeinde Riedholz mit ihren 2400 Einwohnern. Auf dem Areal der ehemaligen Zellulosefabrik Attisholz entsteht ein neuer, urbaner Ortsteil mit regionaler Stahlkraft. Für die Begleitung dieser spannenden Herausforderung und für bestehende Aufgaben suchen wir eine fachkompetente und initiative Persönlichkeit.

Bauverwalter/in Stellenpensum: 60 bis 100% Stellenantritt: 1. März 2019 oder nach Vereinbarung Ihre Aufgaben · Leitung der Bauverwaltung und der Werke (Strassen, Wasserversorgung, Abwasser) · Führen von Baubewilligungsverfahren und Gebührenerhebungen · Teilnahme und Mitwirkung an den Sitzungen der Bau- und Werkkommission · Projektierung und Baubegleitung von kleineren Bauvorhaben · Bewirtschaftung der gemeindeeigenen Liegenschaften und Infrastrukturanlagen · Führen von Baukostenkontrollen, erstellen der Budget- und Investitionsplanung · Betriebliche und personelle Führung des Werkhofes und der Hauswartungsdienste Ihr Profil · Abgeschlossene Ausbildung im Hoch- oder Tiefbau (mit berufsspezifischer Weiterbildung) oder gleichwertiger Ausbildung mit Berufserfahrung in ähnlicher Funktion in der Baubranche oder der Verwaltung · Gute Kenntnisse der Bau-, Planungs- und Submissionsverfahren von Vorteil · Organisations- und Verhandlungsgeschick im Umgang mit Einwohnern, Unternehmen und Behörden · Sicheres, dienstleistungsorientiertes Auftreten, zuverlässige und speditive Arbeitsweise · Belastbarkeit und Gewandtheit im mündlichen und schriftlichen Ausdruck Wir bieten · Eine verantwortungsvolle, selbständige und abwechslungsreiche Tätigkeit · Gutes Arbeitsklima in eingespieltem und motiviertem Verwaltungsteam · Zeitgemässe Anstellungsbedingungen mit flexibler Arbeitszeit · Personelle Unterstützung durch das Bausekretariat · Moderne Arbeitsinstrumente, insbesondere eine professionelle Verwaltungssoftware Ihr nächster Schritt: Haben wir Sie angesprochen? Wenn ja, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit Lebenslauf, Foto und Zeugniskopien bis am 31. Januar 2019 an folgende Adresse: Gemeindepräsidium Riedholz, Rubrik Stellenbewerbung, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz. Weitere Auskünfte erteilen Ihnen jederzeit Jasmine Huber, Gemeindepräsidentin (Tel. 032 626 28 87 oder Tel. 079 404 44 61) und Michel Aebi, Ressortleiter Bau und Werke (Tel. 079 210 16 61).

20. DEZEMBER

STEL LE NMARKT

1342216

(88â€™000 Leser/-innen, MACH Basic 2018-2)

1337656

T 032 558 86 95, marianne.wyss@chmedia.ch

In Bettlach zu vermieten

Wohnmobil-Abstellplatz Boots-Abstellplatz

teilweise gedeckt, per sofort Kontakt 079 232 59 43

Zu vermieten in Luterbach, Friedhofstrasse per sofort schöne

4½-Zimmer-Wohnung mit Balkon

Küche, Bad/WC, Vorplatz Miete: Fr. 980.– mtl. exkl. NK Autoabstellplatz 40.– mtl./Garage 110.– mtl. Auskunft: Treuhandgesellschaft Bont & Co., Reinach, Tel. 061 711 22 43

20. DEZEMBER

Derendingen, Hauptstrasse 28 Zu vermieten grosszügige helle, grosse

3½-Zimmer-Wohnung

Zu vermieten ab 1. 1. 2019 in Biberist an ruhiger Lage schöne

3½-Zimmer-Wohnung

Neue Steinplatten im Korridor, Nasszelle mit Badewanne, Einbauschrank, alle Zimmerböden neu mit Parkett verlegt. Küche mit allen Geräten, Kellerabteil. Ein Lift ist vorhanden.

inklusive 2 Parkplätzen Im 1. Stock eines 2-Familien-Hauses 1 separates Zimmer, Böden Korklaminat Miete Fr. 1280.– inkl. Nebenkosten Interessiert? Telefon 032 672 30 76 1339353

Nettomiete: Fr. 1100.– Nebenkosten: Fr. 260.– Parkplatz oder Garage können dazugemietet werden. BK Treuhand & Immobilien GmbH Hauptstrasse 40, 4528 Zuchwil 032 530 76 50 / 078 704 10 17 1341019

Im Blumenfeld in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung an ruhiger Wohnlage helle

3½-Zimmer-Wohnung für Fr. 920.–/Mt. plus NK

mit Parkettböden und Balkon, Réduit, Lift. Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061/411 40 60* oder 079/659 58 25*

Zu vermieten per sofort Geiselfeldstr. 11–17, Gerlafingen 2-Zimmer-Dachwohnung • viel Cachet und Charme • grosszügiger Grundriss • offene, moderne Küche Mietzins Fr. 1190.– inkl.

032 323 51 51 info@ottimmo.ch

Zu vermieten per 1. März / 1. April 2019 oder nach Vereinbarung

4½-Zimmer-Wohnung 100 m²

– Glaskeramik/Geschirrspüler – Plattenboden Entree, Küche/ Parkett- und Laminatböden – neuwertiges Bad – geräumiger Keller, Eigentumswohnungsstandard – grosser Balkon, Kinderspielplatz, Sitzplatz mit Gartencheminée – Parkplatz Miete mit Parkplatz Fr. 1000.– und Fr. 250.– NK/HK Schöneggstr. 13, 2540 Grenchen Telefon 078 681 03 93

1342020

Zu vermieten

Solothurn Niklaus-Konrad-Strasse 26 vis-à-vis Hauptbahnhof in charmant renoviertem Altbau helle, grosszügige

Praxis-/Büroräume, EG 3 Zimmer, Veranda, Küche 96 m², Fr. 1850.– exkl. NK D. Bessire 032 623 84 83

1340755

IMMOBILIEN VERMIETUNG

im Dorfkern, 82m², im 1. OG mit 40 m² grosser Terrasse

Zu vermieten per sofort in Lohn grosse

20. DEZEMBER

5½-Zimmer-Wohnung mit Balkon, Innen– und Aussencheminée Tel. 079 208 50 93

1341733

Derendingen, Hauptstrasse 28

3½-Zimmer-Wohnung 105 m², im 3. OG mit Doppelbalkon Neue Zimmertüren, neue Steinplatten im Korridor, neues Bad mit Dusche und Badewanne, sep. Gäste-WC, alle Zimmerböden neu mit Parkett verlegt. Küche mit allen Geräten, elektrische Storen, Kellerabteil. Ein Lift ist vorhanden. Nettomiete: Fr. 1200.– Nebenkosten: Fr. 250.– Parkplatz oder Garage können dazugemietet werden. BK Treuhand & Immobilien GmbH Hauptstrasse 40, 4528 Zuchwil 032 530 76 50 / 078 704 10 17 1341022

Zu vermieten in Selzach schöne 3-Zimmer-Wohnung in ruhigem 5-Familien-Haus im Hochparterre Wohnung vor wenigen Jahren saniert. Sep., geschl. Küche. Geschirrspüler und Glaskeramik, Granitabdeckung, alle Zimmer mit elektr. Storen, Balkon mit Aussicht ins Grüne, sehr ruhig gelegen am Bach. Ruhige Tiere willkommen! Mtl. Fr. 1120.– exkl. Bezug per sofort oder nach Vereinbarung Auskunft: Telefon 079 479 22 72 1342519

VERKAUF Wir verkaufen Ihre Liegenschaft zu nur 2%-Provision inkl. virtuelle Tour

professionelle Beratung Sie zahlen nur bei Erfolg! www.aida-immobilien.ch info@aida-immobilien.ch

Telefon 062 723 41 12

IMMO VERMIETUNG / V ERKAUF

Zu vermieten grosszügige, totalsanierte, helle, grosse

AUS SOLOTHURN & LEBERN AMTLICHE PUBLIKATION

Senkung der Grundgebühren für die Abfallbeseitigung Die am 6. Dezember 2018 publizierte Mitteilung zur Senkung der Grundgebühren enthielt einen Fehler: Nicht die Gemeinderatskommission, sondern der Gemeinderat hat die Senkung der Grundgebühren für die Abfallbeseitigung beschlossen.

Inserateschlüsse und Erscheinungen über Weihnachten/Neujahr 2018/2019 ********

Ausgabe Nr. 52

Donnerstag, 27. Dezember 2018 Diese Ausgabe entfällt

Ausgabe Nr. 1

Der Gemeinderat der Stadt Solothurn hat am 20. November 2018 eine Senkung der Grundgebühren für die Abfallbeseitigung um rund 30 Prozent beschlossen. Die neuen Gebührentarife treten auf den 1. Januar 2019 in Kraft und können im Internet (www.stadt-solothurn.ch) unter der Nummer 816.1 «Grundgebühren für die Abfallbeseitigung» bei den Reglementen herunter geladen oder beim Rechts- und Personaldienst bezogen werden. Solothurn, 20. Dezember 2018

Freitag, 4. Januar 2019

Inserateschluss: Donnerstag, 3. Januar 2019, 10.00 Uhr

(amtl. Anzeigen 9.00 Uhr) (Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Freitag, 28. Dezember 2018, 12.00 Uhr)

Stadt Solothurn Kurt Fluri Stadtpräsident

Hansjörg Boll Stadtschreiber 1340993/So

Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit und wünschen Ihnen frohe Festtage. Ihr AZEIGER-Team

Neujahrskonzert vom 2. Januar 2019 Siehe Inserat Seite 3. STADTKANZLEI SOLOTHURN

1338017/So

1329518/So

BELLACH

AUS SOLOTHURN & LEBERN SONDERABFUHREN Die Gemeindeverwaltung Bellach bleibt über die kommenden Festtage wie folgt geschlossen: Montag, 24. Dezember 2018 bis und mit Mittwoch, 2. Januar 2019 In dringenden Fällen sind die folgenden Stellen zuständig: Wasserversorgung: 079 446 95 20 Werkhof und Schneeräumung: 032 618 21 00 Für die übrigen Verwaltungszweige ist kein Pikettdienst eingerichtet. Bestattungsinstitute wenden sich bei Todesfällen bitte an Viktor Brotschi, 079 451 49 19. Tageskarten SBB können über diese Zeit nicht abgeholt werden und müssen deshalb bis zum 21.12. 2018 (17.00 Uhr) bestellt und bezogen werden. Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Gemeindeverwaltung Bellach www.bellach.ch 1338032/Be

Bürgergemeinde Bellach

ChristbaumVerkauf Freitag

21. 12. 2018 13.00 – 15.00 Uhr

Samstag

22. 12. 2018 09.00 – 11.30 Uhr

Beim Schulhaus II, neben dem Gemeindehaus Rottannen Blautannen ■ Nordmanntannen

■

Alle Christbäume sind aus eigener Kultur, frisch geschnitten. (Mondphase)

Die Bürgergemeinde Bellach wünscht frohe Festtage 1335846/Be

Die Daten der Sonderabfuhren im Jahr 2019 wurden wie folgt festgelegt: Grünabfuhr vom Montag verschoben auf: Dienstag, 23. April Dienstag, 11. Juni Grünabfuhr/Häckseldienst Grünmaterial (Astdurchmesser max. 10 cm) kann jeden ersten Montag im Monat gegen Voranmeldung bei der Firma Schneider Reisen & Transporte AG, Langendorf, Tel. 032 618 11 55, gehäckselt werden (Häckseldauer max. 10 Min. Zeitüberschreitungen werden den Betreffenden in Rechnung gestellt). Leere Behälter bereitstellen für Häckselmaterial Kehrichtabfuhr vom Donnerstag verschoben auf: Freitag, 31. Mai Freitag, 21. Juni Freitag, 2. August Freitag, 16. August Freitag, 27. Dezember Steinabfuhr Steine und Platten jeglicher Art in Gefässen zu max. 30 kg pro Einheit abgefüllt. Bauschutt wird nur in kleinen Mengen angenommen. Bei grösseren Umbauten bitten wir um Organisation einer Schuttmulde. Freitag 1. März / 14. Juni / 27. September / 15. November Altmetallabfuhr Metallisches Altmaterial, welches von Fremdmaterialien befreit ist. Die Länge des Abfallgutes darf 2.00 m nicht übersteigen. Gewerbliche und industrielle Abfälle, ganze Maschinen, Landwirtschaftsmaschinen, werden nicht mitgenommen. Freitag 18. Januar / 3. Mai / 9. August / 25. Oktober Papiersammlung Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte und Schreibpapiere, die in den Haushaltungen anfallen. Freitag 15. Februar / 26. April / 28. Juni / 23. August / 18. Oktober / 13. Dezember

Velo-Sammlung, 14.00 bis 16.00 Uhr, beim Werkhof der EG Bellach bei Carrosserie Liechti, Gewerbestrasse 26 Nicht mehr gebrauchte Velos können abgegeben werden. Die Velo-RecyclingWerkstatt Drahtesel Bern-Liebefeld nimmt während dieser Zeit Ihre Velos, auch defekte, entgegen. Mittwoch 13. März / 4. September Bitte beachten Sie unsere GemeindeHomepage www.bellach.ch. Es werden keine separaten Publikationen im AZEIGER mehr erscheinen. Die umfassende Plattform zum Thema Abfall und Verwertung in der Schweiz www.abfall.ch. BITTE AUSSCHNEIDEN UND AUFBEWAHREN! Bauverwaltung Bellach 032 617 36 15 Schneider Reisen & Transporte AG Langendorf, 032 618 11 55

1327696/Be

Zum Jahresende bedanken wir uns für die Unterstützung von der Bevölkerung und den Behörden recht herzlich. Für das neue Jahr wünschen wir allen gute Gesundheit und viel Glück. Es würde uns freuen, Sie auch im neuen Jahr an unseren Anlässen begrüssen zu dürfen.

Voranzeige:

Weihnachtsbäumliverbrennen: Montag, 7. Januar 2019 von 18.30 bis 20.00 Uhr bei der kath. Kirche Bellach. Für jedes Bäumli gibts eine Gratiswurst zum Grillieren.

1342344/Be

EINWOHNERGEMEINDE BELLACH

20. Dezember

Blutspenden:

Einladung zur ordentlichen Bürgergemeindeversammlung auf Freitag, 28. Dezember 2018 19.00 Uhr im Turbensaal Bellach Traktanden: 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Mitteilungen 4. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 14. Juni 2018, Feststellung der Genehmigung 5. Voranschlag 2019 Genehmigung Voranschlag Bürgerrechnung 6. Zusicherung Bürgerrecht: Familie Baskhim Xhemaili Herr Raphael Saettler Frau Özlem Kilbiyik Frau Emilia Rubini Frau Nikolija Zdravkovic Frau Jelena Cvejic Herr Mayuran Selvanayagam Frau Thi Vang Nguyen Frau Thi Ngoc Nguyen 7. Abgabe von Bürgerrechtsurkunden 8. Verschiedenes Berichte und Anträge liegen während acht Tagen vor der Gemeindeversammlung auf der Gemeindekanzlei Bellach zur Einsicht vor. Der Bürgerrat freut sich, anschliessend an die Gemeindeversammlung die Bürgerinnen und Bürger zu einem gemütlichen Beisammensein mit Imbiss einzuladen. Bürgerrat Bellach

1332845/Be

Mittwoch, 16. Januar 2019 erstmals im neuen Blutspendebus von 16.00 bis 20.00 Uhr Pausenplatz Kaselfeldschulhaus Ihr Samariterverein Bellach 1340158/Lo

Kartonabfuhr Kartonschachteln müssen flach zusammengelegt und immer gebündelt werden. Keine Tragtaschen und keine Säcke. Sie bergen die Gefahr der Durchmischung mit Kehricht. Waschmittelbehälter aus Karton, Metallklammern, Plastikstreifen und Milchbeutel werden nicht mitgenommen. Karton kann auch in sauberen Containern (ohne Kehricht!!!) bereitgestellt werden. Freitag 11. Januar / 22. März / 17. Mai / 26. Juli / 20. September / 29. November

Samstag, 5.1. Sonntag, 6.1. Montag, 7.1.

Das Abfallgut ist jeweils spätestens um 7.00 Uhr des Abfuhrtages am selben Ort wie der Hauskehricht bereitzustellen.

original Lommiswiler Königskuchen

BETTLACH

Betriebsferien vom 25.12. 2018 bis 4.1. 2019 6.00–13.00 Uhr 8.00-13.00 Uhr normal geöffnet

Wir danken für das deutliche JA an der Gemeindeversammlung und wünschen frohe Festtage. Bis bald auf der «Aute Rossweid»! Der Vorstand des Vereins Spielplatz Bettlach

AUS SOLOTHURN & LEBERN 1340158/Bet

Schule Feldbrunnen-St. Niklaus

20. Dezember 1341290/La

1340158/Lo

EINLADUNG ZUR WEIHNACHTSFEIER

Betriebsferien vom 25.12. 2018 bis 4.1. 2019 Samstag, 5.1. Sonntag, 6.1. Montag, 7.1.

6.00–13.00 Uhr 8.00-13.00 Uhr normal geöffnet

original Lommiswiler Königskuchen

Am Donnerstag, 20. Dezember 2018, findet im Schulhaus Feldbrunnen-St. Niklaus die traditionelle Weihnachtsfeier statt. Beginn:18.30 Uhr Anschliessend Weihnachts-Apéro und Verpflegung, organisiert vom ElementsClub Feldbrunnen. Herzlich laden ein: Schule Feldbrunnen-St. Niklaus ElementsClub Feldbrunnen 1339425/FeS

LANGENDORF

Baupublikation

Bauherr: Einfache Gesellschaft Längacker, p.A. BA & P, Borer Architektur und Partner AG Industriestrasse 6 4513 Langendorf Bauobjekt: Abbruch bestehendes Einfamilienhaus und Garage Neubau Dreifamilienhaus mit Einstellhalle Projektverfasser: BA & P, Borer Architektur und Partner AG Industriestrasse 6 4513 Langendorf Bauplatz: Längackerstrasse 16 4532 Feldbrunnen Grundstück: GB-Nr. 278 Feldbrunnen-St. Niklaus Bauzone: W2a Die öffentliche Planauflage findet auf der Gemeindeverwaltung an der Baselstrasse 16 statt. Öffnungszeiten: Montag: 13.30 – 18.00 Uhr Dienstag und Donnerstag: 8.00 – 11.30 Uhr Freitag: 14.00 – 17.00 Uhr Die Verwaltung ist vom 24. 12. 2018 bis 3. 1. 2019 geschlossen Einsprachefrist: 17. Januar 2019 Einsprachen sind schriftlich, und begründet, im Doppel, an die Gemeinde Feldbrunnen, Baselstrasse 16, z.Hd. der Bau-, Planungs- und Verkehrskommission, zu richten. 1341670/Fe

Montag, 24. Dezember 2018 bis und mit Freitag, 4. Januar 2019 geschlossen.

Es grüssen Sie der Vorstand und alle Chormitglieder. Neue Sänger sind jederzeit willkommen.

Weitere Infos unter www.mccl.ch

Zudem bleibt die Entsorgungsstelle beim Werkhof am Steinackerweg über die Festtage wie folgt geschlossen: Samstag, 22. Dezember 2018 ab 11.45 Uhr bis und mit Mittwoch, 26. Dezember 2018 und Samstag, 29. Dezember 2018 ab 11.45 Uhr bis und mit Dienstag, 2. Januar 2019 Wir wünschen frohe Festtage und alles Gute im neuen Jahr. Die Gemeindeverwaltung

1337853/La

Gönnereinzug 2019

Im Januar führen die Naturfreunde ihren jährlichen Gönnereinzug durch. Wir möchten der Dorfbevölkerung im Voraus für die grosse Unterstützung danken und wünschen frohe Festtage und einen guten Rutsch ins 2019. Der Vorstand www.naturfreunde-langendorf.ch

vom 25.12. 2018 bis 4.1. 2019 Samstag, 5.1. Sonntag, 6.1. Montag, 7.1.

6.00–13.00 Uhr 8.00-13.00 Uhr normal geöffnet

original Lommiswiler Königskuchen

OBERDORF Einwohnergemeinde Oberdorf

Grünabfuhr Januar bis März 2019 nur alle 2 Wochen Sammlung ab 7.00 Uhr jeweils Dienstag

Abfuhr durch die Firma Schneider Reisen & Transporte, Langendorf, Tel. 032 618 11 55

Herzliche Einladung zum

Neujahrskonzert KAISER & BACH

Elisabeth Kaiser, Klavier Hanspeter Bach, Klarinette/Saxofon im Alters- und Pflegeheim Ischimatt Langendorf

Montag, 1. Januar 2019 Beginn 14.15 Uhr Wir wünschen Ihnen einen guten Start in ein glückliches neues Jahr.

Sektion Langendorf

Betriebsferien

8. Januar 2019 22. Januar 2019 5. Februar 2019 19. Februar 2019 5. März 2019 19. März 2019

Ab Montag, 7. Januar 2019 8.00 Uhr sind wir gerne wieder für Sie da.

13417081/La

Feldbrunnen-St. Niklaus

Der Männerchor Chutz wünscht der Langendorfer Bevölkerung für das kommende Jahr alles Gute, gute Gesundheit und viel Glück. Gleichzeitig möchten wir uns für die grosszügigen Geldbeträge anlässlich unseres Gönnereinzuges im letzten Oktober herzlich bedanken.

Wir proben jeden Montag in der Aula von Langendorf von 20.00 bis 21.45 Uhr. Anfragen an H. P. Schaub, Tel. 032 623 21 58

Die Verwaltung der Einwohnergemeinde bleibt über die Feiertage vom

FELDBRUNNEN ST. NIKLAUS

Danke und Wünsche

Das lschimatt-Team

1339365/La

LOMMISWIL Skiclub Lommiswil

Herzlichen Dank! Für Ihre grosszügigen Spenden anlässlich unseres Gönnereinzugs bedanken wir uns herzlich. Wir freuen uns auf einen schneereichen Winter und wünschen Ihnen frohe Festtage. Skiclub Lommiswil

1341182/Lo

Freundliche Grüsse Die Gemeindeverwaltung

1341864/Ob

Hallenbad Oberdorf

Telefon 032 625 00 41

Ab 23. Dezember 2018 bis und mit 6. Januar 2019 bleibt das Hallenbad geschlossen. Ab 7. Januar 2019 wieder täglich für Sie geöffnet! Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag

18.00–20.00 Uhr 18.00–20.00 Uhr 15.00–20.00 Uhr 18.00–20.00 Uhr 18.00–20.00 Uhr 15.00–18.00 Uhr 10.00–12.00 Uhr

An allen kantonalen und eidgenössischen Feiertagen bleibt das Hallenbad geschlossen! Wir wünschen Ihnen im Jahr 2019 alles Gute. Das Aufsichtspersonal und die Einwohnergemeinde Oberdorf

1340491/Ob

AUS SOLOTHURN & LEBERN RÜTTENEN

Die Gemeindeverwaltung bleibt über die Feiertage vom Montag, 24. Dezember 2018 bis Freitag, 4. Januar 2019 geschlossen Bitte holen Sie Ihre reservierten SBB-Tageskarten ab. Besten Dank. Ab 7. Januar 2019 wieder normale Schalteröffnungszeiten, Mo bis Fr 8.00 –11.00 Uhr 15.00 –17.30 Uhr **************************** Damit das Beurkundungswesen (Geburten und Todesfälle) gewährleistet ist, hat das Zivilstandsamt Solothurn folgende Pikett-Öffnungszeiten: Montag, 24. Dezember 2018 8.00 –10.00 Uhr Donnerstag, 27. Dezember 2018 8.00 –10.00 Uhr Montag, 31. Dezember 2018 8.00 –10.00 Uhr Tel. 032 627 21 83 Die oben erwähnten Öffnungszeiten dienen ausschliesslich zur Entgegennahme von Geburtsund Todesfallanmeldungen. Bitte halten Sie sich an diese Zeiten. Wir wünschen Ihnen frohe Festtage. Die Gemeindeverwaltung Oberdorf

1340492/Ob

RIEDHOLZ

Bürgergemeinde Rüttenen

SELZACH

Einladung

zur ordentlichen Budgetgemeindeversammlung

Folgende Betriebe des Gewerbevereins Selzach haben anstelle einer Gutjahrsabgabe einen Betrag gespendet, der dieses Jahr wie folgt verwendet wird: Fr. 1250.– an die Primarschule und die Kindergärten Selzach Fr. 1250.– an die Skilift Grenchenberg AG

Öffnungszeiten Einwohnergemeinde

auf Mittwoch, 9. Januar 2019 20.00 Uhr im Kirchenzentrum Rüttenen (Jugendraum) Traktanden: 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Antrag zur Teilzonenplanänderung GB Nr. 820/767 und Hubelstrasse 3 4. Orientierung über den Voranschlag 2019 Forstbetrieb Leberberg 5. Voranschlag 2019 Alterssiedlung 6. Genehmigung Voranschlag 2019 a) Bürgerrechnung b) Wasserrechnung c) Investitionsrechnung 7. Informationen Bürgerpräsident 8. Informationen Ressortleiter 9. Verschiedenes Der Bürgerrat lädt alle in Rüttenen wohnhaften Bürgerinnen und Bürger ein, an der Bürgergemeindeversammlung teilzunehmen und heisst sie herzlich willkommen. Die Unterlagen zur BudgetGemeindeversammlung 2019 und das Protokoll der letzten Gemeindeversammlung vom Juni 2018 können nach dem Versand der Einladung während der Bürozeit auf der Kanzlei der Einwohnergemeinde Rüttenen eingesehen werden. Das Protokoll ist statutengemäss vom Bürgerrat bereits genehmigt worden. Der Bürgerrat

Carrosserie

1341659/Rü

Die Einwohnergemeinde Selzach bleibt vom 24. Dezember 2018 bis und mit 2. Januar 2019 geschlossen. Ab dem 3. Januar 2019 sind wir gerne wieder für Sie da. In Notfällen wenden Sie sich bitte an: • Gemeindeverwalter Mario Caspar 079 944 19 15 • Wasserversorgung Ueli von Burg 079 944 23 02 • Werkhof Bruno Meister 079 432 09 65 1342459/Se

Dreikönigsapéro 2019 Die Kultur- und Sportkommission Selzach lädt alle Einwohnerinnen und Einwohner von Selzach am

Bapst Motos AG Belaqua GmbH Christ Dach und Fassaden AG Die Mobiliar, Franco Nussbaumer Floridea, R. Häni & D. Beyeler Floridea, Simona Sandberger Gisiger Monica Fusspflegepraxis Greder Franz, Inh. Heinz Greder Hugi Weine AG Hunziker Affolter AG Kocherdruck GmbH Krähenbühl Treuhand GmbH Leimer Gebek Gartenbau GmbH Parkett Design GmbH Plan B Event- und Gerüstbau AG Prétat Muldenservice GmbH Raiffeisenbank Weissenstein Restaurant Bahnhof, Kurt Kocher Restaurant Rössli, Roland Kocher Salvisberg Beat, Sanitär Spenglerei Scholl Fleisch + Feinkost AG Ueberland-Garage M. Meyer AG Vögeli Daniel, Gipsergeschäft Wegmüller Hans Holzbau AG Zuber Franziska, Kosmetikinstitut Herzlichen Dank allen Spendern! Wir wünschen allen frohe Festtage und ein erfolgreiches 2019!

6. Januar 2019, 19.00 Uhr zu diesem Anlass beim

Pfarreizentrum Selzach

NICHT VERGESSEN: Besuchen Sie unseren traditionellen Schneebaranlass am 4./5.1. 2019!

ein.

Wir wollen gemäss unserer Tradition bei Königskuchen und Glühwein ins Gespräch kommen und auf das neue Jahr anstossen. Wir freuen uns auf viele Teilnehmende und spannende Begegnungen. Andreas Hänggi Präsident Kultur- und Sportkommission

Spenderliste der Selzacher Gewerbebetriebe:

1340656/Se

Einwohnergemeinde Oberdorf

20. Dezember

1340158/Se

Gewerbestrasse 26 4512 Bellach Tel. 032 618 23 94 Seit 50 Jahren sind wir für Sie da! Die Abwicklung der Reparatur wird sofort in die Wege geleitet. Alle Versicherungsfragen lösen wir für Sie. Ein Gratis-Ersatzwagen steht für Sie jederzeit bereit. Originalersatzteile und eine umweltfreundliche Lackierung ist natürlich gewährleistet.

Der Familienbetrieb in Ihrer Nähe!

Betriebsferien vom 25.12. 2018 bis 4.1. 2019 Samstag, 5.1. Sonntag, 6.1. Montag, 7.1.

6.00–13.00 Uhr 8.00-13.00 Uhr normal geöffnet

(88’000 Leser/-innen, MACH Basic 2018-2)

original Lommiswiler Königskuchen silvio.piazzoli@chmedia.ch

LOKALES & REGIONALES

20. Dezember

LOKALES & REGIONALES

20. Dezember

LOKALES & REGIONALES

20. Dezember

LOKALES & REGIONALES

20. Dezember

LOKALES & REGIONALES

20. Dezember

LOKALES & REGIONALES

20. Dezember

LOKALES & REGIONALES

20. Dezember

LOKALES & REGIONALES

20. Dezember

LOKALES & REGIONALES

20. Dezember

LOKALES & REGIONALES

20. Dezember

LOKALES & REGIONALES

20. Dezember

LOKALES & REGIONALES

20. Dezember

LOKALES & REGIONALES

20. Dezember

LOKALES & REGIONALES

20. Dezember

LOKALES & REGIONALES

20. Dezember

LOKALES & REGIONALES

20. Dezember

LOKALES & REGIONALES

20. Dezember

LOKALES & REGIONALES

20. Dezember

LOKALES & REGIONALES

20. Dezember

LOKALES & REGIONALES

20. Dezember

LOKALES & REGIONALES

20. Dezember

LOKALES & REGIONALES

AUS DEM BUCHEGGBERG

20. Dezember

64 1341480/BU

Inserateschlüsse und Erscheinungen über Weihnachten/Neujahr 2018/2019

Für die Festtage offerieren wir Ihnen:

********

– Für Sie ofenfertig zubereitet: * Filetkisseli * Filet im Blätterteig

Ausgabe Nr. 52

Donnerstag, 27. Dezember 2018 Diese Ausgabe entfällt

GESCHLOSSEN vom 24. Dezember 2018 bis 6. Januar 2019

– gut gelagertes Fleisch vom Rind, Kalb und Schwein.

Wenn’s alte Jahr erfolgreich war, dann freue dich aufs neue. Und war es schlecht, ja dann erst recht!

– Für Sie pfannenfertig zubereitet: * hausgemachte Pastetlifüllung * Quickschinkli (im Beutel gekocht)

Ausgabe Nr. 1

Freitag, 4. Januar 2019

Inserateschluss: Donnerstag, 3. Januar 2019, 10.00 Uhr

(amtl. Anzeigen 9.00 Uhr) (Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Freitag, 28. Dezember 2018, 12.00 Uhr)

Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit und wünschen Ihnen frohe Festtage. Ihr AZEIGER-Team

(Albert Einstein)

Wir danken unserer treuen Kundschaft und wünschen allen einen guten Rutsch ins neue Jahr! Freundliche Grüsse Garage Haas 3254 Balm bei Messen

– als Vorspeisen: * hausgemachte Fleischpastete * Schinkenmousse * geräucherte Forellenﬁlets * Roastbeef * Schwedenrippli * kalter Braten * Festtags-Aufschnitt * Antipasti * Fleisch- und Käseplatten

Traktoren

– Festtags-Geräuchertes – nach altbewährter – Tradition. Das Rohmaterial stammt ausschliesslich aus eigener Schlachtung und wurde in unserem Betrieb gesalzen und geräuchert. – Geschenkideen: * Fleisch-Gutscheine * Wurstgestecke * Huﬁseli

Frohe Festtage und ein gutes neues Jahr wünscht Ihnen

1340382/1426/BU

Für das uns im vergangenen Jahr entgegengebrachte Vertrauen möchten wir allen Kunden herzlich danken. Wir wünschen frohe Festtage und alles Gute im neuen Jahr. Der bewegliche Kleinbetrieb im Bucheggberg.

«Mir lös lo drochne vom 21.12. 2018 bis 11.1. 2019»

Metzgereifachgeschäft ZÜRCHER MESSEN

1341254/1450/BU

– verschiedene Fleischfondues: * chinoise * bourguignonne * bouilli-bœuf

Vom 22. 12. 2018 bis 6. 1. 2019 Wir danken Ihnen für Ihre Treue und wünschen Ihnen eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins Jahr 2019. Ihre Garage Burkhalter Notfälle: 078 889 41 68

1341816/1426/BU

GESCHLOSSEN:

AUS DEM BUCHEGGBERG Einwohnergemeinde BIEZWIL

BAUPUBLIKATION Bauherrschaft und Grundeigentümer: Margrith Jaggi Schöngrünstrasse 25 4500 Solothurn

BUCHEGG

Aetigkofen – Aetingen-Brittern – Bibern – Brügglen – Gossliwil – Hessigkofen – Küttigkofen – Kyburg-Buchegg – Mühledorf – Tscheppach Inseratedienste der Ortsteile: Aetigkofen, Aetingen-Brittern, Brügglen, Hessigkofen, Mühledorf, Kyburg-Buchegg, Tscheppach Gemeindeverwaltung Buchegg 032 661 50 60 Gossliwil, B. Stuber 032 661 14 04 Küttigkofen, E. Zimmermann 032 677 11 53

Betrifft die Ortsteile Brittern, Aetingen und Küttigkofen

Projektverfassung: Architekturbüro Fluri Gisler + Partner AG Luzernstrasse 28a 4553 Subingen Bauvorhaben: – Terrainausgleich GB-Nr. 303 Standort: Lättsmatt, 4585 Biezwil GB Biezwil Nr. 303 Einsprachefrist: Donnerstag, 11. Januar 2019 Planauflage: Gemeindehaus Einwohnergemeinde Biezwil Einsprachen sind schriftlich, unterzeichnet und begründet an die Baukommission der Einwohnergemeinde Biezwil zu richten. Die Baukommission

1342108/1426/Bw

Einwohnergemeinde BIEZWIL

BAUPUBLIKATION Bauherrschaft und Grundeigentümer: Gabriel und Bettina Diederich Mülchistrasse 7 3317 Limpach Projektverfassung: Architekturbüro Fluri Gisler + Partner AG Luzernstrasse 28a 4553 Subingen Bauvorhaben: – Neubau Einfamilienhaus mit Carport Standort: Lättsmatt, 4585 Biezwil GB Biezwil Nr. 313 Einsprachefrist: Donnerstag, 11. Januar 2019 Planauflage: Gemeindehaus Einwohnergemeinde Biezwil Einsprachen sind schriftlich, unterzeichnet und begründet an die Baukommission der Einwohnergemeinde Biezwil zu richten. Die Baukommission

1342104/1426/Bw

Wegen Feiertag muss die

Kehrichtabfuhr vom 1. Januar 2019 auf den 3. Januar 2019 verschoben werden. Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer

1341170/BG

Betrifft die Ortsteile Kyburg-Buchegg, Brügglen, Mühledorf und Aetigkofen Wegen Feiertag muss die

Kehrichtabfuhr vom 25. Dezember 2018 auf den 27. Dezember 2018 verschoben werden.

LÜTERKOFENICHERTSWIL Inseratedienst: S. Piazzoli, Tel. 032 672 44 42

Herzlichen Dank Wir bedanken uns bei allen Einwohnern von LohnAmmannsegg und LüterkofenIchertswil für die grosszügigen Spenden anlässlich der Samaritersammlung. Der Samariterverein steht im Dienste der Bevölkerung und bietet verschiedene Kurse für Interessierte und auch Firmen an. Zudem übernehmen wir an Veranstaltungen den Sanitätsdienst. Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr. Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.samaritervereinlohn-ammannsegg.ch

1342022/1450/LüI

BIEZWIL

Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43

20. Dezember

Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer

1341174/BG

Restaurant Bären Aetigkofen

Familie Zimmermann Wir danken unseren Gästen für ihre Treue und das Vertrauen in diesem Jahr. Weiter wünschen wir Ihnen schöne Weihnachten und ein glückliches neues Jahr. Elisabeth, Kurt und Lars Übrigens: am 11. August 2019 feiern wir «20 Jahre Bären». Aus diesem Anlass wird uns der Sechsspänner der Brauerei Feldschlösschen besuchen.

LÜTERSWILGÄCHLIWIL

Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43

Wegen Feiertag muss die

Kehrichtabfuhr vom 1. Januar 2019 auf den 3. Januar 2019 verschoben werden. Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer

1341158/LüG

UNTERRAMSERN Inseratedienst: S. Ziegler, Tel. 031 767 91 22

Wegen Feiertag muss die

Kehrichtabfuhr vom 1. Januar 2019 auf den 3. Januar 2019 verschoben werden. Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer

1341166/Unt

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

AUS DEM WASSERAMT

Inserateschlüsse und Erscheinungen über Weihnachten/Neujahr 2018/2019 ********

Ausgabe Nr. 52

Donnerstag, 27. Dezember 2018 Diese Ausgabe entfällt

Ausgabe Nr. 1

Freitag, 4. Januar 2019

Inserateschluss: Donnerstag, 3. Januar 2019, 10.00 Uhr

(amtl. Anzeigen 9.00 Uhr) (Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Freitag, 28. Dezember 2018, 12.00 Uhr)

Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit und wünschen Ihnen frohe Festtage. Ihr AZEIGER-Team

1340382/1426/WA

«Mir lös lo drochne vom 21.12. 2018 bis 11.1. 2019»

20. Dezember

AUS DEM WASSERAMT AESCHI Burgaeschi – Steinhof

Biberister Neujahrsapéro

Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Einwohnergemeinde Aeschi www.aeschi-so.ch

AHV-Zweigstelle Infolge Demission der bisherigen Stelleninhaberin, Rosmarie Hägler, hat der Gemeinderat die Nachfolge neu geregelt. Herzlichen Dank an Rosmarie Hägler für die über viele Jahre geleistete Arbeit. Ab dem 1. Januar 2019 wird die AHV-Zweigstelle der Gemeinden Aeschi, Etziken und Hüniken durch die Gemeindeverwaltung Aeschi, Schulhausstrasse 8, 4556 Aeschi, geführt.

20. Dezember

Gemeindebibliothek Die Bibliothek ist vom

21. Dezember 2018 bis 6. Januar 2019

Eingeladen sind alle Einwohnerinnen und Einwohner

Samstag, 5. Januar 2019 11.00 Uhr im Schlösschen Vorder-Bleichenberg, Biberist

geschlossen.

Ich wünsche Ihnen schöne Festtage.

Annelies Vessaz

1342041/1422/Bi

Zum Anstossen laden herzlich ein Einwohnergemeinde Biberist Bürgergemeinde Biberist

Für die Bearbeitung der Anliegen ist auf Voranmeldung Marianna Geiser (062 531 02 50 / marianna.geiser@aeschi-so.ch) zuständig.

1336818/1422/Bi

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Wir bitten um Kenntnisnahme. Einwohnergemeinderat Aeschi

Verkehrsbeschränkung in Biberist Gerlafingenstrasse Emmebrücke 4/12

1341676/1468/Ae

1342034/1422/Bi

BIBERIST

Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Bauarbeiten an der Emmebrücke sind folgende Verkehrsbeschränkungen erforderlich: – Das südliche Trottoir wird für den Fussgängerverkehr gesperrt. Die Fussgänger werden über das nördliche Trottoir umgeleitet. – Die beiden Fahrbahnen werden auf eine Breite von je 3,50 Meter reduziert und durch eine Sicherheitslinie getrennt. – Die beiden Radstreifen werden temporär aufgehoben. Der Veloverkehr wird mit dem motorisierten Verkehr geführt.

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

Dauer: Montag, 7. Januar, bis Freitag, 1. März 2019 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen.

SPINAS CIVIL VOICES

1341277/1422/Bi

MOBBING

kann aus einem Menschen

einen anderen machen.

Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 21. Dezember 2018 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger

Für Menschen, die vom Glück verlassen wurden.

1342118/1422/Bi

PC 30-444222-5

1274933/Bi

1341203/Bi

1338563/1458/Dei

AUS DEM WASSERAMT Samariterverein Biberist Werte Biberisterinnen Werte Biberister

GÖNNEREINZUG 2018 Ein ganz herzliches Dankeschön der Bevölkerung, den Behörden und dem Gewerbe für die grosszügige Unterstützung beim Passiveinzug. Mit Ihrer Spende zeigen Sie uns, dass Sie die Tätigkeiten unseres Vereins schätzen. So ist der Samariterverein für den Postendienst bei verschiedenen Anlässen zuständig. Auch werden diverse Nothelfer- oder Fortbildungskurse durchgeführt. Der Samariterverein Biberist wünscht Ihnen im neuen Jahr viele glückliche Stunden und vor allem gute Gesundheit. Wir freuen uns, Sie auch im Jahr 2019 an unseren Anlässen begrüssen zu dürfen. Neue Mitglieder sind jederzeit herzlich willkommen. Schauen Sie doch einfach mal herein ins spannende Samariterleben. Weitere Informationen unter www.sv-biberist.ch Ihr Samariterverein Biberist www.sv-biberist.ch 1339617/1422/Bi

BOLKEN

Inseratedienst: EWG Bolken, Tel. 062 961 60 10

Kehrichtverschiebung

Die Kehrichtabfuhr vom Mittwoch, 25. 12. 2018 (Weihnachten), wird auf Freitag, 28.12. 2018, und die Abfuhr vom Mittwoch, 2. 1. 2019 (Berchtoldstag), wird auf Freitag, 4.1. 2019, verschoben. Ihr Abfuhrunternehmen Roger Clément & Co., Aeschi

1340445/1468/Bo

DEITINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

VolleyballWeihnachtsturnier Am Freitag, 28. Dezember 2018, ab 13.00 Uhr findet in der Zweienhalle wieder unser alljährliches Volleyball-Weihnachtsturnier statt. Für die Verpflegung sorgt wie üblich unser Beizli mit feiner Pasta, Sandwiches, Kuchen usw. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Volleyball TSV Deitingen

20. Dezember

DERENDINGEN Inseratedienst: S. Piazzoli, Tel. 032 672 44 42

Schliessung der Büros der Gemeindeverwaltung, des Sozialdienstes Wasseramt Ost und der EWD über Weihnachten und Neujahr Die Büros und Schalter sind ab Freitag, 21. Dezember 2018, 17.00 Uhr, geschlossen. Nach den Feiertagen sind wir ab Donnerstag, 3. Januar 2019, 8.00 Uhr, wieder für Sie da.

NOTFALLDIENST Hauptsponsor TSVD

a) Zivilstandsamt Kreis Solothurn Tel. 032 627 21 83 Patriotenweg 9, 4502 Solothurn Geöffnet ausschliesslich zur Anzeige von Geburts- und Todesfällen: Montag, 24.12.2018 8.00–10.00 Uhr Donnerstag, 27.12.2018 8.00–10.00 Uhr Montag, 31.12.2018 8.00–10.00 Uhr b) Bestattungsdienst Béatrice Müller Tel. 032 637 29 48 c) Winterdienst Andreas Zaugg Tel. 079 655 93 42 Hans Finger Tel. 079 275 12 31 d) Elektrizitäts- und Wasserversorgung EWD Pikett-Telefon Tel. 032 682 21 66 Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und ein glückliches neues Jahr.

Schneeräumung Winter 2018/2019 Um eine einwandfreie Schneeräumung und Glatteisbekämpfung auf öffentlichen Strassen, Trottoirs und Plätzen zu gewährleisten, wird die Bevölkerung darauf aufmerksam gemacht, die Fahrzeuge von öffentlichen Strassen und Parkplätzen zu entfernen, wenn diese eine bevorstehende Schneeräumung behindern könnten. Falls dieser Aufforderung nicht Folge geleistet wird, ist die Gefahr einer Beschädigung der abgestellten Fahrzeuge nicht auszuschliessen. In diesen Fällen muss die Gemeinde jegliche Haftung ablehnen. Bei der Räumung privater Zugänge und Zufahrten ist zu beachten, dass der Schnee auf dem eigenen Grundstück deponiert werden soll. Hydranten und Container sind stets vom Schnee freizuhalten. Sie müssen jederzeit gut sichtbar und ungehindert zugänglich sein. Hindernisse, welche unter der Schneedecke liegen (Stellplatten, Mauern, Zäune usw.), sind durch die Liegenschaftsbesitzer mit Markierungspfählen zu kennzeichnen. Unser Personal ist bemüht, die Schneeräumung rasch, gründlich und effizient vorzunehmen. Trotzdem wird es nicht möglich sein, alle Strassen gleichzeitig zu räumen. Die Bevölkerung wird gebeten, die anspruchsvolle Winterarbeit des Gemeinde- und Aushilfspersonals durch ein positives Verhalten zu erleichtern. Für das entgegengebrachte Verständnis bedanken wir uns im Voraus bestens. Abteilung Bau und Planung 1328612/1429/Der

Die Gemeindeverwaltung

1341923/1429/Der

Voranzeige Samstag, 5. 1. 2019

Verschiebung der Kehrichtabfuhr vom 25. Dezember 2018 und 1. Januar 2019

Die Kehrichtabfuhren vom Mittwoch, 26.12. 2018 und 2.1. 2019, werden auf den Donnerstag, 27.12. 2018 und 3.1. 2019, verschoben.

Die Kehrichtabfuhren vom Dienstag, 25.12. 2018 und 1.1. 2019, werden auf Montag, 24.12. und 31.12. 2018, verschoben.

Bitte um Kenntnisnahme.

Die Bauverwaltung Der Kehrichtunternehmer Reusser Transporte AG

1338440/Dei

1338443/Der

Ab 16.00 Uhr im Saalbau Bad, Derendingen Eintritt frei! Weitere Infos unter www.ktzvd.ch oder im Hauptinserat im nächsten Azeiger, Woche 1/19. Freundlich lädt ein: Kleintierzüchterverein Derendingen

1337901/Der

Verschiebung der Kehrichtabfuhr vom 26. Dezember 2018 und 2. Januar 2019

Kaninchenessen mit Theaterabend

AUS DEM WASSERAMT

20. Dezember

ETZIKEN

Sozialdemokratische Partei Derendingen

Öffnung Spezialsammelaktion SBB-Fussgänger- / Weihnachtsbäume Radweg-Unterführung; Unsere Weihnachtsbäume Sperrung Verbindungs- gehören nicht in den Kehricht strasse (Meisenweg- und werden nicht von unseren Werkhofmitarbeitern abgeholt. Fabrikstrasse) Die Einwohnergemeinde DerenWerte Einwohnerinnen und Einwohner Die Umbauarbeiten der bestehenden SBB-Fussgänger-Unterführung Fabrikstrasse – Luzernstrasse sind abgeschlossen. Die neue Unterführung kann ab dem kommenden Freitagabend, 21.12. 2018, nun sowohl von Fussgängern als auch von Radfahrern passiert werden. Die Verbindungsstrasse zwischen dem Meisenweg und der Fabrikstrasse muss weiterhin für jeglichen Verkehr gesperrt bleiben. Die Sperrzeit dauert noch bis ca. März 2019. Davon betroffen ist ebenfalls die WasseramtVeloroute 802. Diese muss via Löhrstrasse-LuzernstrasseFabrikstrasse umgeleitet werden. Bitte beachten Sie die dementsprechenden Umleitungs- und Baustellen-Signalisationen.

dingen führt auch im neuen Jahr die Spezialsammelaktion Weihnachtsbäume durch. Weihnachtsbäume können bis zum 7. Januar 2019 an folgenden offiziellen Sammelstellen deponiert werden (Beachten Sie bitte die Hinweistafeln «nur für Weihnachtsbäume»): • Beim Tennisclub Derendingen an der Sportstrasse • Beim Areal Zaugg & Zaugg AG am Meisenweg • Beim Viehschauplatz an der Lindenstrasse • Beim Werkhof an der Walter-Weber-Strasse

Für Ihren Beitrag zum aktiven Umweltschutz danken wir im Voraus bestens. Frohe Festtage wünscht Ihnen die Abteilung Bau und Planung

Bürgergemeinde Derendingen

Abteilung Bau und Planung

beim Waldhaus Eichholz

1341833/1429/Der

Liebe Passivmitglieder, Gönner und Freunde Für die Unterstützung im vergangenen Jahr bedanken wir uns herzlich. Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und ein gutes neues Jahr. SATUS Derendingen 1339603/Der

Siehe unter Aeschi

Inseratedienst: S. Piazzoli, Tel. 032 672 44 42

DREI HÖFE

Heinrichswil – Hersiwil – Winistorf Inseratedienst: N. Grogg, Tel. 032 614 40 86

Baupublikation Bauherr:

Graber Cécile Zelgli 14 4558 Heinrichswil

Bauobjekt:

Neubau Carport

Ausnahme:

Unterschreitung Baulinie und Gebäudeabstand

Bauplatz:

Zelgli 14 Parzelle 102 4558 Heinrichswil

Samstag, 22. Dezember 2018 9.30 bis 11.30 Uhr

Planverfasser: Baumberger Bau AG 3425 Koppigen

Wir bitten Sie, sich an die angegebene Zeit zu halten.

Planauflage:

Eine schöne und besinnliche Weihnachtszeit und alles Gute im neuen Jahr wünscht Ihnen Bürgergemeinde Derendingen Forstausschuss

1341667/Der

1341686/1468/Et

GERLAFINGEN

Abgabe und Verkauf

der Weihnachtsbäume

AHV-Zweigstelle Aeschi/Etziken/Hüniken

1341836/1429/Der

Besten Dank für Ihre Kenntnisnahme und Ihr Verständnis. Bei allfälligen Fragen stehen wir Ihnen unter Tel. 032 681 32 18 gerne zur Verfügung.

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 076 366 42 84

Gemeindehaus Mösli

Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission einzureichen. Einsprachefrist: 7. Januar 2019

1342445/1479/DH

Kehrichtverschiebung

1340445/1468/DH

Öffnungszeiten über die Festtage

siehe Hauptinserat unter Gerlafingen 1340919/1450/DH

AUS DEM WASSERAMT

Die Sammelstelle beim Werkhof ist über die Festtage wie folgt geschlossen: – Samstag, 29. Dezember 2018 Weitere Öffnungszeiten gemäss Entsorgungskalender 2018/19. In dringenden Zivilstandsfällen wenden Sie sich an das Zivilstandsamt Solothurn, Patriotenweg 9, Solothurn (Pikettdienst), Tel. 032 627 21 83. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und wünschen frohe Festtage. Gemeindeverwaltung Gerlafingen

Voranzeige:

Spaghetti-Zmittag

Einladung zum Bänzejass

Sonntag, 17. Februar 2019

im Restaurant Eisenhammer Freitag, 28. Dezember 2018 14.00 bis ca. 17.30 Uhr Wer jassen will, ist herzlich eingeladen! Die SP Gerlafingen wünscht allen frohe und besinnliche Festtage und einen guten Rutsch ins 2019! 1341086/1420/Ge

HALTEN

Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

Der Vorstand 1341979/1461/Ha

HORRIWIL

Inseratedienst: Wilma Flückiger, Tel. 032 614 49 47

Kehrichtverschiebung

1340445/1468/Hor

Musikgesellschaft Subingen

Öffnungszeiten über die Festtage

Bitte beachten Sie das Hauptinserat unter Subingen!

siehe Hauptinserat unter Gerlafingen 1340919/1450/Ha

HÜNIKEN

AHV-Zweigstelle

1340912/1450/Ge

Aeschi/Etziken/Hüniken

Gesuchsteller: Karatas Ismail und Sebgül Breitmattstrasse 8, 4563 Gerlafingen Projektverfasser: Rudaj Fehmi Breitmattstrasse 17, 4563 Gerlafingen Bauvorhaben: Aussenwärmedämmung Fassade und Dach (Ausnahmegesuch: Unterschreitung Baulinie) Bauplatz: Breitmattstrasse 8, GB-Nr. 777 Einsprachen sind innerhalb der Auflagezeit an die Bau- und Werkkommission der Einwohnergemeinde Gerlafingen, Kriegstettenstrasse 3, 4563 Gerlafingen, schriftlich und begründet im Doppel einzureichen. Einsprachefrist: 15. Januar 2019 Planauflage: Bauverwaltung Gerlafingen Kriegstettenstrasse 3, 4563 Gerlafingen Die Bauverwaltung

1342400/1420/Ge

Neue Inserateannahmestelle Halten

Siehe unter Aeschi

Infolge Demission der bisherigen Stelleninhaberin Petra Gerber bitten wir Sie, ab sofort sämtliche Inserate an untenstehende Adresse zu senden: Irène Huggenberger Hauptstrasse 8 4566 Kriegstetten Telefon 032 675 20 77 E-Mail hi.huggenberger@bluewin.ch Petra Gerber danken wir für Ihren Einsatz und wünschen ihr für die Zukunft alles Gute. Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt

1336210/Ha

Gesuchsteller: Imeri Bujar und Dulai Imeri Nurije Artmattstrasse 22, 4563 Gerlafingen Projektverfasser: Unica Architektur AG Alte Gerlafingenstrasse 1, 4562 Biberist Bauvorhaben: Anbau Erweiterung Badezimmer Bauplatz: Artmattstrasse 22, GB-Nr. 813

Aus Liebe zum Detail! Am Freitag, 28. Dezember 2018 in unserer Drogerie!

1342398/1459/Kr

Wir wünschen allen frohe Festtage und ein gutes neues Jahr.

Inseratedienst: R. Gerber, Tel. 032 614 13 33

BAUPUBLIKATIONEN

Doppelte

1341686/1468/Hü

KRIEGSTETTEN Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

LOHN-

AMMANNSEGG Inseratedienst: S. Piazzoli, Tel. 032 672 44 42

Weihnachtstage! Die Gemeindeverwaltung bleibt von Montag, 24. Dezember 2018, bis und mit Freitag, 4. Januar 2019, geschlossen. Ab Montag, 7. Januar 2019, 8.00 Uhr, sind wir wieder für Sie da. In Notfällen (Wasser, Bestattungswesen) erreichen Sie uns unter der Pikettnummer 078 786 32 22. Nützliche Informationen auch unter: www.lohn-ammannsegg.ch Wir wünschen Ihnen lichtvolle Festtage und einen guten Start ins Jahr 2019! Das Team der Gemeindeverwaltung Lohn-Ammannsegg

1337889/1450/LoA

Wegen Feiertag muss die

Kehrichtabfuhr vom 26. Dezember 2018 auf den 27. Dezember 2018 und vom 2. Januar 2019 auf den 3. Januar 2019 verschoben werden. Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer

1341153/1459/Kr

Öffnungszeiten über die Festtage

siehe Hauptinserat unter Gerlafingen 1340919/1450/Kr

1342022/1450/LoA

Vergessen Sie bitte nicht, Ihre reservierten SBB-Tageskarten rechtzeitig abzuholen!

CVP Halten

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung über die Festtage Die Büros der Gemeindeverwaltung Gerlafingen und der Sozialen Dienste Wasseramt Süd bleiben vom Montag, 24. Dezember 2018 bis und mit Mittwoch, 2. Januar 2019 geschlossen. Ab Mittwoch, 3. Januar 2019 sind wir wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da!

20. Dezember

AUS DEM WASSERAMT LUTERBACH

OBERGERLAFINGEN

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

20. Dezember

OEKINGEN

Inseratedienst: Nicole Hasler, Tel. 078 820 21 09

SUBINGEN

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

Verschiebung der Kehrichtabfuhr vom 25. Dezember 2018 und 1. Januar 2019

Schalterschliessung über die Festtage Die Gemeindeverwaltung bleibt von Montag, 24. Dezember 2018 bis und mit Mittwoch, 2. Januar 2019 geschlossen.

Die Kehrichtabfuhren vom Dienstag, 25.12. 2018 und 1.1. 2019 werden auf Montag, 24.12. und 31.12. 2018, verschoben.

Ab Donnerstag, 3. Januar 2019 gelten wieder die gewohnten Öffnungszeiten.

Die Bauverwaltung Der Kehrichtunternehmer Reusser Transporte AG

Bitte um Kenntnisnahme.

1338446/Obg

Vergessen Sie nicht, Ihre SBB-Tageskarten rechtzeitig abzuholen! Wir wünschen Ihnen frohe Festtage! Ihre Gemeindeverwaltung

1340462/1462/Lu

Bürgergemeinde Luterbach

Schöne Weihnachtsbäume

Achtung: Verkauf erst ab 13.00 Uhr Rottannen Weisstannen Nordmanntannen

GEMEINDEVERWALTUNG wie folgt geschlossen: ab Freitag, 21. Dezember 2018 bis Freitag, 4. Januar 2019 ab Montag, 7. Januar 2019 sind wir gerne wieder zu den üblichen Öffnungszeiten für Sie da. Wir ersuchen Sie, alle Forderungen an die Einwohnergemeinde Oekingen bis zum 31.12. 2018 in Rechnung zu stellen. Für die Bezahlung der offenen Rechnungen bis zum 31.12. 2018 danken wir Ihnen bestens. Wir wünschen Ihnen frohe und erholsame Weihnachten und alles Gute im 2019. Gemeindeverwaltung Oekingen

1311264/1494/Oek

Salon Figaro Modische Frisuren

für die ganze Familie

Margareta Däppen Taubenweg 5 4564 Obergerlafingen 1336053/1462/Lu

Samstag, 22. Dezember 2018 von 13.00 bis 15.00 Uhr beim Waldhaus der Bürgergemeinde Luterbach

Wünsche meinen Kunden schöne Weihnachten und ein glückliches 2019

Baupublikation

Über die Feiertage ist die

Tel. 032 675 22 32 Termine auf Voranmeldung

Öffnungszeiten über die Festtage

siehe Hauptinserat unter Gerlafingen 1340919/1450/Oek

RECHERSWIL Inseratedienst: C. Schöll, Tel. 079 666 88 44

Fr. 10.– Fr. 20.– ab Fr. 40.–

20. 12. bis 10. 1. 2018 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 10. 1. 2018 Bauherrschaft: Adrian und Florence Affolter-Stampfli Derendingenstrasse 34 4553 Subingen Bauleitung: Aqua Sentio GmbH Industriestrasse 19 4553 Subingen Bauobjekt: Ersatz Schwimmbad Bauplatz: Derendingenstrasse 34 GB-Nr.: 2956 Zone: W2

Baupublikation Planauflage: Auflageort:

20. 12. bis 10. 1. 2018 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 10. 1. 2018

Bauherrschaft: Martin Moser-Habegger Bürmattweg 1 4553 Subingen Bauleitung: Bauherrschaft Bauobjekt: Futtersiloanlage Ausnahme: Überschreitung der gesetzlich vorgesehenen Höhe. Bauplatz: Bürmattweg 1 GB-Nr.: 2152 Zone: LW Die Baukommission

Die Bürgergemeinde Mehr über unsere Bürgergemeinde ﬁnden Sie unter www.buergergemeinde-luterbach.ch

Planauflage: Auflageort:

Öffnungszeiten über die Festtage

siehe Hauptinserat unter Gerlafingen 1340919/1450/Obg

Verschiebung der Kehrichtabfuhr vom 26. Dezember 2018 und 2. Januar 2019 Die Kehrichtabfuhren vom Mittwoch, 26.12. 2018 und 2.1. 2019, werden auf den Donnerstag, 27.12. 2018 und 3.1. 2019, verschoben. Bitte um Kenntnisnahme. Die Bauverwaltung Der Kehrichtunternehmer Reusser Transporte AG 1338449/Re

Öffnungszeiten über die Festtage

siehe Hauptinserat unter Gerlafingen 1340919/1450/Re

1342252/1452/Su

Einwohnergemeinde Subingen

Schliessung der Büros und der Gemeindebetriebe über die Festtage Die Büros und Gemeindebetriebe bleiben vom 24. Dezember 2018 bis 4. Januar 2019 geschlossen. In dringenden Fällen können Sie uns wie folgt erreichen: Jörg Schnider, Telefon 079 639 78 62 oder Ruedi Schnider, Telefon 079 663 07 68 Bei Wasserleitungsbrüchen: Telefon 078 880 51 33 Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und ein gesegnetes neues Jahr. Gemeindeverwaltung Subingen

1338688/1452/Su

AUS DEM WASSERAMT Bitte beachten Sie, dass es Verschiebungen der Kehrichtabfuhr über Weihnachten und Neujahr gibt. Montag, 24.12. 2018 / Montag, 31.12. 2018 Der Kehricht muss bis 7.00 Uhr bereitstehen und wird bis 12.00 Uhr eingesammelt. Vielen Dank für die Kenntnisnahme. Die Bauverwaltung

1340988/1452/su

«Es grosses Merci» All denen, die uns im vergangenen Vereinsjahr in irgendwelcher Weise unterstützt oder beigestanden haben, möchten wir herzlich danken! Wir hoffen, dass wir auch dieses Jahr Ihr Interesse an unseren Aktivitäten wecken konnten. Sollten Sie einmal den Wunsch verspüren, an unseren Aktivitäten teilzuhaben, dann schauen Sie doch einfach mal rein, es würde uns freuen … Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2019 Ihre Turnerfamilie Subingen www.tvsubingen.ch

1341975/1452/Su

ZUCHWIL

1339976/1457/Zu

Kehrichtabfuhr

20. Dezember

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Schliessung Dienstleistungszentrum, Bauamt und Spitex über die Festtage Dienstleistungszentrum Die Büros des Dienstleistungszentrums bleiben über Weihnachten/Neujahr vom Samstag, 22.12. 2018, bis und mit Mittwoch, 2.1. 2019, geschlossen. Ab Donnerstag, 3.1. 2019, sind wir gerne wieder für Sie da. Entgegen den ordentlichen Öffnungszeiten haben wir unsere Büros am besagten Donnerstag bereits ab 8.00 Uhr für Sie geöffnet. In dringenden Fällen sind telefonisch erreichbar: â bei Wasser-/ Abwasserproblemen: Pikett-Telefon 079 750 75 42 â für das Bestattungswesen: Pikett-Telefon 077 499 42 97

Betriebsferien vom 24. Dezember 2018 bis 4. Januar 2019 In Notfällen: 032 685 48 25

Wir wünschen allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten frohe Festtage und ein glückliches neues Jahr.

Bauamt (mit Sammelstelle) Das Bauamt und die Sammelstelle am Asylweg 8 bleiben über die Festtage vom Samstag, 22.12. 2018, bis und mit Mittwoch, 2.1. 2019, geschlossen.

Spitex Das Büro bleibt an den Wochenenden sowie den offiziellen Feiertagen, d.h. vom 22.12. 2018 bis am 26.12. 2018 sowie vom 29.12. 2018 bis am 2.1. 2019, geschlossen. Über den Telefonbeantworter bleibt die Spitex jedoch immer erreichbar (Tel. 032 686 52 82). Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen schöne, besinnliche und erholsame Festtage. Einwohnergemeinde Zuchwil

1342053/1457/Zu

Herzlichen Dank Zum Jahresende bedanken wir uns für die Sympathie und Unterstützung, die wir im vergangenen Jahr von Bevölkerung, Behörden und Gewerbe erfahren durften. Es würde uns freuen, Sie auch im nächsten Jahr zu unseren Gästen zählen zu können, und laden Sie schon heute zu unserem Frühlingskonzert am 23. März 2019 in der Mehrzweckhalle in Subingen ein. Wir wünschen Ihnen im Kreise Ihrer Angehörigen frohe Festtage und einen guten Start ins neue Jahr. Ihre Musikgesellschaft Subingen

1341820/1452/Su

(88’000 Leser/-innen, MACH Basic 2018-2)

T 032 558 86 94, brigitte.eggenschwiler@chmedia.ch

AKTUELL

20. Dezember

E-Pianos • Schlagzeuge • Gitarren Beratung – Miete – Kauf – Service Hauptbahnhofstrasse 3, 4500 Solothurn Telefon 032 622 41 28 www.musikhaus-billeter.ch