Azeiger 51 2014 by AZ-Anzeiger

NR. 51

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 18. DEZEMBER 2014

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Nuria Brüngger aus Selzach war die Gewinnerin vom 4. 12. 2014. Wir gratulieren. • Tennis • Sauna/Dampfbad • Squash • Step/Aerobic/Dance • Fitness • Tischtennis • Solarium • Spielautomaten • Billard • 1 Restaurant • Boccia • 1 Pub

www.kakadu.ch

Das KAKADU ist über Weihnachten/Neujahr jeden Tag geöffnet! 24.12. 2014 25.12. 2014

9.00 – 18.00 Uhr 13.00 – 22.15 Uhr

31.12. 2014 1. 1. 2015

9.00 – 20.00 Uhr 13.00 – 22.15 Uhr

Wir wünschen Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest und im neuen Jahr Gesundheit, Glück und Wohlergehen. Ihre KAKADU-Freizeitanlage.

1018820

notarin.ch

927371

919118

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite Glückwünsche Seiten

2 24 bis 33

VERANSTALTUNGEN Zu verkaufen Nordmanntannen, Rottannen, Blaufichten etc. stehen für Sie täglich frisch geschnitten bereit. Zudem sind unsere Christbaumkulturen jedes Wochenende, Freitag bis Sonntag, für Sie geöffnet – zum Selberauslesen und -schneiden. Beim Kauf eines Baumes erhalten Sie ab sofort einen Gutschein für eine Portion Raclette einlösbar am 19., 20. und 21. Dezember 2014. Geschenkkörbe und vieles mehr sind im Buurelade erhältlich. Markus Heri, Fiderholzstrasse 7, 4562 Biberist 079 208 56 49 / 079 277 08 60 weihnachtsbaeume-biberist.ch

1007999

1021127

PRALINO AG CONDITOREI + CONFISERIE + CAFÉ EMMENSTRASSE 2 – 4562 BIBERIST TEL. 032 675 12 30 – FAX 032 675 12 42 www.pralino.ch – info@pralino.ch

Öffnungszeiten über die Festtage: Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag,

24. 12. 2014 25. 12. 2014 26. 12. 2014 31. 12. 2014 1. 1. 2015 2. 1. 2015

7.00 bis 16.00 Uhr geschlossen 8.00 bis 18.00 Uhr 7.00 bis 13.00 Uhr geschlossen 8.00 bis 18.00 Uhr

Wie freuen uns, Sie auch über die Festtage zu bedienen. 1020356

1016558/1422

VERANSTALTUNGEN

18. Dezember

Möbel, Teppiche, Bilder, div. Hausrat wegen Hausauflösung günstig abzugeben. Open House:

Sa und So, 27. + 28. Dezember

Offen: Freitag, 19., Samstag, 20. Dez. 2014 10 bis 12 Uhr Nach Voranmeldung: 079 252 56 05

1021272

Weitere Infos ab 22. Dezember unter 032 677 14 95 1018318

Kirchgasse 5, 4534 Flumenthal

Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

DONNERS TA G 18. DEZEMBER

jeweils 9.00 bis 18.00 Uhr Alpenstrasse 15, 4573 Lohn

Bilder- und Flohmarkt

WO GEHEN SIE HIN?

++ 5. Soledurner Wiehnachtsmäret im Kreuzackerpark Vorstadt, Solothurn, Vereinigung Pro Vorstadt

F R EITAG

++ 5. Soledurner Wiehnachtsmäret im Kreuzackerpark Vorstadt, Solothurn, Vereinigung Pro Vorstadt ++ Abendunterhaltung in der MZH Schnottwil, Turnverein Schnottwil ++ Weihnachtsausstellung im Kleehof 2 in Kirchberg, Marco Brand Collection

S AM STAG

1021736

1019425

19. DEZEMBER

20. DEZEMBER

++ 5. Soledurner Wiehnachtsmäret im Kreuzackerpark Vorstadt, Solothurn, Vereinigung Pro Vorstadt ++ Abendunterhaltung in der MZH Schnottwil, Turnverein Schnottwil ++ Adventskonzert Franziskanerkirche Solothurn, Brass Band Solothurn ++ Eröffnung Seilbahn Weissenstein Oberdorf ++ Lichterfest Pfarreizentrum Selzach, Jodlerklub Hasenmatt ++ Weihnachtsausstellung im Kleehof 2 in Kirchberg, Marco Brand Collection

S O N NTAG

21. DEZEMBER

++ 5. Soledurner Wiehnachtsmäret im Kreuzackerpark Vorstadt, Solothurn, Vereinigung Pro Vorstadt ++ Adventskonzert in der MZH Lüterswil, Musikgesellschaft Lüterswil ++ Adventskonzert kath. Kirche St. Martin Zuchwil, Brass Band Solothurn ++ Eröffnung Seilbahn Weissenstein Oberdorf ++ Weihnachtsausstellung im Kleehof 2 in Kirchberg, Marco Brand Collection

S AM STAG

27. DEZEMBER

++ Kleintierausstellung Untergeschoss Feuerwehrmagazin Biberist, KGZV Biberist

Besten Dank fĂźr Ihr Vertrauen im 2014! Neujahrs-Raclette â&#x20AC;&#x201C; feiern Sie mit uns. Wir laden unsere AMAG-Kunden ein, mit uns am Abend vom 8. Januar 2015, 18 Uhr, in der AMAG Solothurn, mit einem feinen Raclette und einem guten Glas Wein, auf das neue Jahr anzustossen. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung bei Frau Jacqueline Hofmann, 032 625 35 17, jacqueline.hofmann@amag.ch.

AMAG Solothurn

Baselstrasse 30, 4500 Solothurn

AMAG Zuchwil

Langfeldstrasse 30, 4528 Zuchwil

AMAG Grenchen

Leuzigenstrasse 2, 2540 Grenchen

1021121

VERANSTALTUNGEN

18. Dezember

1017339

1021157

1013773

1020079

1020608

GASTROKULTUR

18. Dezember

Restaurant zum SchÜtz Fam. M. Witschi-Rohrbach

Luzernstrasse 32, 4554 Etziken

Tel. 032 614 50 70

996831

E-Mail: zumschuetz@besonet.ch

«Silvester»

Fondue Chinoise à discrétion Erwachsene Fr. 39.50 Kinder 7 bis 14 Jahre Fr. 2.– pro Altersjahr

Wir freuen uns auf Ihre Tischreservation.

Ihr SchÜtz-Team

1021435

RESTAURANT DELPHI Griechische Spezialitäten ehemals Waldegg, Zuchwil

Wir empfehlen uns auch für Weihnachtsessen, Firmenanlässe und Hochzeiten Rossmarktplatz 7, 4500 Solothurn Tel. 032 559 85 83 / 076 516 10 99 www.luckyindianrestaurant.ch

Geniessen Sie täglich unsere hausgemachten

Mittagsmenüs

inkl. 3 dl Softgetränk und Kaffee für nur Fr. 21.–

Läuten Sie das neue Jahr mit unserem Silvesterbuffet ein. Mit Gewinnspiel. Bei uns geht niemand mit leeren Händen nach Hause. Luzernstrasse 130, 4528 Zuchwil, Reservation erwünscht / Montag Ruhetag

Asia Restaurant Lychee Garden

928172

Restaurant Hirschen, Günsberg Gasse 9

(Sonntag ab 15.00 Uhr und Montag Ruhetag )

Telefon 032 652 13 18 www.hirschen-guensberg.ch

*Cordon-bleu-Weekend 50

verschiedene Cordon-bleu-Variationen Ente, Ross, Fisch, Vegi, Rösti-Cordon-bleu (nicht vegi) , Süss – und vieles mehr

NEU: Fast alle Cordons bleus auch glutenfrei

26. bis 28. Dezember 2014 Reservation wird empfohlen. *An diesen Tagen gibt es ausnahmslos nur Cordons bleus

Postmarkt (1. OG) Kirchstrasse 1, 2540 Grenchen Tel./Fax 032 652 07 76

Silvesterabend-Buffet à discrétion p. P. Fr. 38.– 31. 12. 2014, ab 18.30 Uhr Begrüssungsapéro vom Haus Lychee: Cüpli oder Prosecco ***** Salat, sauerscharfe Suppe, Sushi ***** Frühlingsrollen, Samosa ***** Gebackenes Poulet mit süsssaurer Sauce ***** Gebackene Ente nach kantonesischer Art ***** Rindfleisch mit schwarzem Pfeffer ***** Crevetten mit rotem Thai-Curry und Gemüse ***** Gebratener kantonesischer Reis ***** Gebratene Nudeln nach Thai-Art ***** Dessert

Wir freuen uns auf Sie!

908131000000

INDIAN RESTAURANT & BAR

Telefon 032 685 16 61, www.restaurant-delphi.ch

GASTRO

FERIEN & REISEN

Weihnachtsbrunch im BIJOU am 25. Dezember 2014 von 9.00 bis 13.00 Uhr Reichhaltiges Buffet inkl. Rösti mit Speck sowie Eier Preis pro Person à discrétion Fr. 25.– Kinder bis 12 Jahre pro Altersjahr Fr. 1.– Kinder zwischen 13.–15. Altersjahr Fr. 18.–

Sie können direkt beim Servicepersonal oder unter Telefon 032 618 25 84 anmelden. 1020496

Am 24. 12., Mittwoch Weihnachtsaktion mit bis zu 40% Rabatt – ohne Kafiegge

Nutzen Sie unseren Päckliservice: Gerne verpacken wir für Sie Ihre Geschenke, auch wenn Sie diese woanders gekauft haben.

1021991

Überraschen Sie mit aussergewöhnlichen Geschenkideen wie: – einzigartigen Engel und Elfen – Lotuskerzen in einmaligen Farben – ausgefallenen Wohn-Designkerzen – eleganten Bodenkerzen – Weihnachtsschmuck

Am 21. 12. (Sonntagsverkauf) sind wir gerne für Sie da: 11.00–17.00 Uhr

Wir heissen Sie herzlich willkommen am Rossmarktplatz 12, 4500 Solothurn MO–FR 6.00–18.30; SA 8.00–15.00

Jassen

Donnerstag, 18. Dezember 2014 Beginn 14.00 Uhr

Stubete

Freitag, 19. Dezember 2014

Showtime mit den Öufi-ländlers und Stärne-Vieri

ab 19.30 Uhr Öffnungszeiten über die Festtage

Weihnachten 22.–26. Dezember 14 geschlossen nach Weihnachten 27. Dezember 14 ab 8.30 Uhr offen 28. Dezember 14 ab 10.00–21.00Uhr offen 29. Dezember 14 ganzer Tag geschlossen 30. Dezember 14 ab 16.00 Uhr offen Silvester 31. Dezember 14 ab 10.00 Uhr offen Neujahr 1. und 2. Januar 15 geschlossen

1021348

Wir wünschen Euch Frohe Festtage ein Gesundes und Erfolgreiches 2015 Markus Haas und das Lamm-Team Markus Haas · Postfach · 4514 Lommiswil Telefon 032 641 10 64 restaurant-lamm@lammlommiswil.ch www.lammlommiswil.ch

18. Dezember

KURSE & WEITERBILDUNG Seit 1998

Bringt Bewegung ins neue Jahr!

Aqua Fit in Oberdorf

Nur noch wenige freie Plätze in folgenden Kursen: Montag 16, 17, 20 und 21 Uhr Dienstag 12.30 Uhr Mittwoch 20 Uhr Donnerstag 11.30, 12.30 und 20 Uhr Freitag 15.30 Uhr Kursstart ab 5. Januar Der Einstieg ist jederzeit möglich. Weitere Infos und Anmeldungen unter: www.Sportlight.ch info@sportlight.ch 032 621 49 48

1021850

Kurs Letzter Schliff für die VA Vorbereitung Matur und Lehrabschlussprüfung LERNFORUM AMBASSADOR Solothurn 032 621 60 08

Grenchen 032 652 11 85

www.lernforumambassador.ch

1022005

1015274

KLICK

18. Dezember

AKTUELL

18. Dezember

1021137

928073

Frauenpraxis Saemann Bielstrasse 10 4500 Solothurn

Frau Dr. med. Lilian Saemann FMH Gyn und Hausgeburtshilfe Psychosomatik SAPPM und Klangtherapie Es freut mich, Ihnen meinen Umzug in die eigene Praxis zusammen mit den beiden Hebammen Renate Umbricht und Mirjam Schneider bekannt zu geben.

1020449

Terminvereinbarungen ab 5. 1. 2015 unter Telefon 032 621 80 10. Bis Ende Dezember bin ich via Gemeinschaftspraxis Dornacherplatz erreichbar. 1021430

1017157

1007912

WOCHENRÄTSEL NR. 51

Lösungswort der Woche 51 vom 18. Dezember 2014

18. Dezember

Die Auflösung des Wochenrätsels finden Sie jeweils in der Folgewoche auf der zweitletzten Seite

AKTUELL Kaufe

alle mechanischen Armbandund Taschenuhren, auch defekte. Tel. 032 685 31 89 1018491

1021967

1018322

AKTUELL

18. Dezember

Inserateschlüsse und Erscheinungen über Weihnachten/ Neujahr 2014/15 1009193

Ausgabe Nr. 52 vom Mittwoch, 24. Dezember 2014

Inserateschluss: Dienstag, 23. Dezember 2014, 10.00 Uhr (Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Montag, 22. Dezember 2014, 12.00 Uhr)

Annahmeschluss für Lokales-Regionales Montag, 22. Dezember 2014, 8.00 Uhr

Ausgabe Nr. 1 vom Mittwoch, 31. Dezember 2014 Diese Ausgabe entfällt Ausgabe Nr. 1/2 vom Donnerstag, 8. Januar 2015

Inserateschluss: Mittwoch, 7. Januar 2015, 10.00 Uhr

(Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Dienstag, 6. Januar 2015, 12.00 Uhr)

Annahmeschluss für Lokales-Regionales Dienstag, 6. Januar 2015, 8.00 Uhr

Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit und wünschen Ihnen frohe Festtage. Ihr AZEIGER-Team AZ Anzeiger AG

Zuchwilerstrasse 21, Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 E-Mail: azeiger@azmedien.ch

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt

Zuchwilerstrasse 21, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 E-Mail: avinserate@azmedien.ch oder bei den Gemeinde-Inseratediensten (Adressen siehe Gemeindeseiten im AZEIGER)

1020584

1019434

AKTUEL

1021388

1006054

AKTUELL

18. Dezember

993459

1019457

Kaufe

988297

alle mechanischen Armbandund Taschenuhren, auch defekte. Tel. 032 685 31 89 1018491

1021271

AKTUELL

18. Dezember

Vorstadt Praxis Dr. med. Stephan Balli, Dr. med. Adrian Burki 4500 Solothurn, Hauptbahnhofstrasse 2 Tel. 032 623 55 88, Fax 032 622 45 40

Liebe Patientinnen, liebe Patienten Wir wünschen Ihnen schöne Festtage und ein gutes, gesundes neues Jahr. Wir danken Ihnen für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen. Öffnungszeiten während der Feiertage 22. 12. / 23. 12. / 29. 12. / 30. 12. 2014 8.00–12.00 und 14.00–18.00 Uhr 24. 12. 2014 8.30–11.00 Uhr

Wir ziehen um!

Infolge Praxiserweiterung sind wir ab dem 5. Januar 2015 neu an der Schänzlistrasse 6 in Solothurn (SUVA-Gebäude vis-à-vis Hotel Ramada) Gerne sind wir auch am neuen Ort zusammen mit unserem neuen Praxispartner Dr. med. E. Iff (Endokrinologie, Diabetologie) für Sie und neue Patienten da (Termine nach Vereinbarung). Montag bis Freitag 8.00–12.00 und 14.00–18.00 Uhr Samstag 9.00–10.00 Uhr 1018505 (keine Ferienabwesenheit)

1022028

1020691

AKTUELL

18. Dezember

Heizungs- und Sanitäranlagen Klima-, Lüftungs- und Kälteanlagen Energierückgewinnung Unserer werten Kundschaft wünschen wir

frohe Festtage und ein glückliches neues Jahr. Unser Geschäft bleibt vom 24. Dezember 2014 bis 11. Januar 2015 geschlossen. 1020856

1018929/1422

Damen Herren

Das ganze Team wünscht Ihnen schöne Hauptstrasse 19, Biberist 032 672 11 67 Marianne Schluep und Team www.calypso-coiffure.ch

1020585/1422

Festtage Es riesigs Merci a aui, wo a mim 65-gischt a mi dänkt hei! Es isch überwältigend gsi.

Ölbrenner-Service und -Verkauf Heizung und Sanitär Sanierungen Boiler-Entkalkung PRALINO AG CONDITOREI + CONFISERIE + CAFÉ EMMENSTRASSE 2 – 4562 BIBERIST TEL. 032 675 12 30 – FAX 032 675 12 42 www.pralino.ch – info@pralino.ch MO–FR 6.00–18.00 UHR * SA 7.00–18.00 UHR * SO 8.00–18.00 UHR

Darf es etwas Feines sein?

Verschiedene

Truffes und Pralinen aus unserer Confiserie.

Für das uns entgegengebrachte Vertrauen danken wir herzlich und wünschen Ihnen frohe Festtage und ein glückliches neues Jahr. Mike Neuenschwander GmbH

Altisbergstrasse 22

4562 Biberist

Telefon 032 672 34 76 Natel 079 470 50 28

933753

1020813/1422

Wir danken für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen frohe Weihnachten und viel Glück im neuen Jahr.

natürlich BACHSTRASSE 37 – 4562 BIBERIST Tel. 032 672 35 51 1016568/1422

Vielen Dank für Ihre Treue, wir wünschen Ihnen ein gutes, neues Jahr. Vom 27. Dezember bis 4. Januar bleibt unser Geschäft geschlossen.

PARKETTBÖDEN VON 2015.

25. 12. 14 bis 4. 1. 15

BIBERIST 032 672 14 15 079 218 43 60 www.schaadpartner.ch

info@reusser-transporte.ch

Wir wünschen unseren Kunden frohe Festtage. • Sämtliche Maler-, Tapezierer-, Spritz- und Abriebarbeiten • Neubauten – Umbauten • Renovationen • Fassaden

1020798/1422

1020803/1422

Für gutes Auftreten

Spenglerei Kopp Geschäftsaufgabe Nach über 30 Jahren geben wir infolge Pensionierung unseren Betrieb auf Ende Jahr auf. Wir möchten uns bei unseren Kunden für die Treue und das entgegengebrachte Vertrauen ganz herzlich bedanken. 1019331/1422

Fusspflege RITA KHAN

Ulmenweg 1, 4562 Biberist

Tel. 032 672 27 28 -------------------------

1019412/1422

Bon Fr. 6.–

Einzulösen bis 31. 3. 2015

Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So) 926889

AUTOANKAUF aller Marken Auto Subingen GmbH Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90

Kaufe Lieferwagen

Busse, Pick-ups, Jeeps und Autos. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Kaufe Autos/Bus/Jeep Wir kaufen Ihr Auto ab Platz, km und Zustand egal. Barzahlung und auf Wunsch abgeholt. T채glich bis 22 Uhr. Tel. 079 703 15 88 info@huerlimann-autos.ch

996092

924446

Kaufe Autos

921860

STELLENMARKT

18. Dezember

Suchen Sie eine Stelle? Wir bieten eine an! Wir suchen für unseren Landgasthof

Servicangestellte ab sofort immer montags 17.00 bis 23.00 Uhr

Serviceangestellte

ab 19. Januar bis 31. März 2015 8.00 bis 17.00 Uhr Auch für Anfängerin geeignet Guter Verdienst Ich freue mich auf Ihren Anruf. Tel. 032 351 24 06 Claudia Kunz-Schwarz Gasthof zum Bad 3298 Oberwil CH 1021617

Wir suchen per 1. Februar 2015 eine

Drogistin 60% Sind Sie eine aktive, flexible und freundliche Drogistin mit guten Fachkenntnissen? Haben Sie Freude an der Beratung einer anspruchsvollen Kundschaft? Gute Kenntnisse im Bereich der Naturheilmittel (Spagyrik, Schüsslersalze) sowie im Bereich der Pharma (mit Liste C) sind von Vorteil. Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Zentrum-Drogerie Haag AG Schulhausstrasse 2, 4528 Zuchwil oder drogerie-haag@bluewin.ch Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne: Karin Haag, Tel. 032 685 34 71

1020828

1018933

STELLENMARKT

18. Dezember

Wir sind in der Herstellung von Präzisionskomponenten für die Systemund Instrumententechnik sowie für die Zulieferindustrie tätig. Für die Betreuung unseres Maschinenparks, STAR-CNC-Langdrehautomaten, suchen wir

Polymechaniker/Décolleteur (m/w) In dieser Funktion tragen Sie die Verantwortung für das Einrichten und die Produktion von Mittel- und Grossserien. Ein hohes Qualitätsbewusstsein erachten wir als selbstverständlich. Idealerweise verfügen Sie über eine abgeschlossene Berufslehre als Polymechaniker oder Sie haben eine gleichwertige Ausbildung und haben eine ausgewiesene Erfahrung auf STAR-CNC-Drehautomaten. Wir bieten Ihnen eine herausfordernde und abwechslungsreiche Stelle in einem kleinen Team mit Tagesbetrieb. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr P. Schwiete gerne zur Verfügung. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie an: SITEK AG, Personalabteilung, Postfach 112, CH-2544 Bettlach oder an info@sitek.ch 1021181 www.sitek.ch

1021521

1019583

STELLENMARKT

18. Dezember

Derendingen ist mit über 6000 Einwohnerinnen und Einwohnern die drittgrösste Gemeinde im solothurnischen Wasseramt. Die Abteilung Finanzen und Steuern ist unter anderem verantwortlich dafür, dass der Geldfluss für die vielfältigen Aufgaben eines Gemeinwesens richtig und korrekt verarbeitet und ausgewiesen wird. Für die Abteilung Finanzen und Steuern suchen wir infolge einer Ressourcen-Aufstockung eine(n)

Sachbearbeiter(in) für das Finanzund Steuerwesen (80–100%)

1021718

Der Stellenantritt erfolgt per sofort oder nach Vereinbarung. Wahlbehörde ist der Gemeindepräsident. Aufgabenbereich: Führung des Steuerwesens nach den Bestimmungen des kantonalen Steuergesetzes und des Gemeindesteuerreglementes. Weitere Aufgabenbereiche umfassen die Verarbeitung der Kreditoren und Debitoren mit monatlichen Abstimmungen. Führen des Betreibungswesens. Mithilfe bei der Gemeindebuchhaltung nach gesetzlichen Bestimmungen und Verordnung über den Finanzhaushalt. Wir erwarten: Kaufmännischen Lehrabschluss mit guten Buchhaltungskenntnissen und mehreren Jahren Berufserfahrung. Sie arbeiten gerne selbstständig, speditiv und haben gute EDV-Kenntnisse. Zudem sind Sie initiativ, team- und kommunikationsfähig. Neue Impulse sind immer willkommen. Wir bieten: Mitarbeit in motiviertem kleinem Team. Vielseitige Aufgaben in interessanten Fachgebieten und zeitgemässe Anstellungsbedingungen mit leistungsorientiertem Lohn. Informationen: Auskünfte erteilt Ihnen gerne Peter Weibel, Leiter Finanzen und Steuern, Telefon 032 681 32 15 oder per E-Mail an peter.weibel@derendingen.ch. Anmeldung: Ihre Bewerbung mit Lebenslauf, Foto sowie Nachweise über Ausbildung und bisherige Tätigkeiten senden Sie bitte bis 16. Januar 2015 an: Gemeindepräsidium Sachbearbeitung Finanzen und Steuern Hauptstrasse 43, Postfach 51, 4552 Derendingen 1021951/1429/K

STELLENMARKT

18. Dezember

Die Einwohnergemeinde Selzach sucht zur Verstärkung des Werkhofteams einen vierten Mitarbeiter/eine vierte Mitarbeiterin. Unterhalt und Pflege der Gemeindestrassen und -anlagen, Bachunterhalt und Mithilfe bei der Abfallentsorgung sowie der Winterdienst werden durch den Werkhof ausgeführt. Für unseren Werkhof suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n neue/n

Werkhofmitarbeiter/in Wir erwarten von unserem zukünftigen Mitarbeiter (resp. unserer zukünftigen Mitarbeiterin) handwerkliches Geschick (möglichst mit entsprechendem Lehrabschluss) und den Besitz des Führerausweises Kat. B. Wir bieten Ihnen zeitgemässe Anstellungsbedingungen und ein gutes Arbeitsklima. T. Leimer (Bauverwalter) oder Ch. Brotschi (Gemeindeschreiber) erteilen Ihnen gerne weitere Auskünfte (Tel. 032 641 24 34).

1015886

Ihre Bewerbung mit Lebenslauf, Foto und Ausweisen über Ausbildung und bisherige berufliche Tätigkeit schicken Sie bitte bis spätestens am 9. Januar 2015 an die Einwohnergemeinde Selzach, Bauverwaltung, 2545 Selzach. 1021349

Als Hersteller von hochpräzisen Bauteilen im Mittelund Gross-Serienbereich beliefern wir eine international sehr anspruchsvolle Kundschaft. Mit einem modernen Maschinenpark und über 100 Mitarbeitenden bieten wir die komplette, spanabhebende, mechanische Bearbeitung an. Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung einen qualifizierten und erfahrenen

Polymechaniker-Allrounder

für die Betreuung und Ausbildung unserer Lernenden Tätigkeit: • Betreuung der Lernenden (Polymechaniker) • Fertigen von Musterserien mit Hilfe der Lernenden • Herstellung von Vorrichtungen und Betriebsmittel Anforderungen: • Mehrjährige Erfahrung • Selbständiges Arbeiten gewohnt • Abgeschlossene Berufslehre als Polymechaniker evtl. mit Weiterbildung als Berufsbildner • Gute CNC-Kenntnisse im Drehen u. Fräsen Wir bieten Ihnen einen entwicklungsfähigen und vielseitigen Arbeitsplatz (Lehrwerkstatt) in einem angenehmen Arbeitsumfeld mit zeitgemässen Anstellungsbedingungen und guten Sozialleistungen.

URBEN + KYBURZ AG Präzisionsmechanik Bahnweg 6 4554 Etziken (SO) Tel.: 032 614 23 11 E-Mail: chgasche@urben-kyburz.ch Internet: www.urben-kyburz.ch

1021777

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie uns die üblichen Bewerbungsunterlagen (mit Foto) an unseren Herrn Christoph Gasche. Wir freuen uns, Sie zu einem Vorstellungsgespräch einzuladen.

1019092

18. DEZEMBER

Derendingen Zu verkaufen

Wohnküche, 2 Badzimmer, Wintergarten 38,75 m². Autounterstand für 3 Autos, Geräteraum, Werkstatt. Gedecktes Betonbassin, Grundstück 885 m². Bauland-Reserve ca. 420 m². 1017277

Tel. 032 682 28 72

1021408/1429/K

5½-Zimmer-EFH

IMMOBILIEN VERKAUF

1020646

1020064

. . . Lizenz zum Wohnen

Solothurn – Benedikt-Hugi-Strasse 16

18. DEZEMBER

4V-Zimmer-Wohnung im 1. Stock, mit Balkon Grosses Wohnzimmer, Küche mit Geschirrspüler/Backofen/ Glaskeramik, Laminatböden, Badezimmer mit Wanne, sep. Keller, auf Wunsch mit Garage oder Parkplatz. Miete Fr. 1090.– exkl. Heizund Betriebskosten

1017525 1020748

Zu vermieten in Derendingen grosses, sehr spezielles

•

7½-Zimmer-Einfamilienhaus

Rollstuhlgängig, zentrale, ruhige Lage. Miete mtl. Fr. 3000.–.

✆ 032 675 17 13*

1021593

1021177

Selzach, Gassackerweg 4b von privat zu vermieten nach Vereinbarung

3½-Zimmer-Wohnung

64 m², 1. OG, Fr. 860.– exkl. NK Wohnen/Essen mit Parkettboden, grosser Balkon Besichtigung: HW Fam. Schnurr Tel. 032 641 27 60, abends Auskunft und Vermietung: Herr A. Kobelt, 4600 Olten Tel. 062 296 25 89* 1021843

1019222

1016652

1018520

1019218

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Haben wir Ihr Interesse an diesem Objekt geweckt? Gerne zeigen wir Ihnen die Wohnung einmal, melden Sie sich bei uns!

1017526

Weihnachten in neuer Umgebung Wir vermieten per sofort in Derendingen

4½-Zimmer-Wohnung (110 m²) – Grosszügige Grundrisse – Balkon mit schöner Aussicht – 2 Nasszellen – Neue Fenster – Frisch gestrichen – Lift im Hause Mietzins inkl. HK/NK Akonto Fr. 1550.– Auskunft und Besichtigung: Telefon 079 850 05 02

1021182

1021186

Platanenallee 1–27 in Solothurn Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir eine wunderschöne Wohnung – gebaut nach Standard Eigentumswohnung 5-Familien-Haus (Nr. 1) 3½-Zi.-Wohnung, 1. OG (97 m²) Miete Fr. 1859.–, HK/NK Fr. 200.– 3½-Zi.-Attika-Wohnung (135 m²) Miete Fr. 2875.– HK/NK Fr. 250.– 8-Familien-Haus (Nr. 25/27) 3½-Zi.-Wohnung, 1. OG (85,5 m²) Miete ab Fr. 1639.–, HK/NK Fr. 200.– 4½-Zi.-Wohnungen, Part. und 1. OG (125,5 m²) Miete ab Fr. 2301.–, HK/NK Fr. 250.– Das Haus wird per Wärmepumpe geheizt und die Wärmedämmung wurde nach den neuesten Erkenntnissen ausgeführt. Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnung bietet grosse, offene Küchen mit Granitabdeckung, sep. Reduit, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/ DU und WC/Bad, grosse Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 1017351

Am Veilchenweg in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung helle

3-Zimmer-Wohnung für Fr. 880.–/Mt. plus NK. Mit Lift und Balkon, Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder 079 659 58 25* 1014181

Stammbachstrasse 40, Lohn

In einem neuen 6-Familien-Haus vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung moderne, helle und grosszügige Wohnung 5½-Zi.-Galerie-Wohnung, 2. OG rechts Miete Fr. 1995.–, NK Fr. 250.– Die Wohnung bietet: Platten-/Parkettbeläge, grossen Balkon, Küchen mit GS, Glaskeramik, grossen Kühlschrank, zwei Nasszellen, grosse/helle Räume, Kellerabteil sowie sep. Bastel-/Kellerraum. Auskunft erteilt: 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 1017364

IMMOBILIEN VERMIETUNG

18. DEZEMBER

18. DEZEMBER Gänsbrühlweg 2a in Selzach

ERSTVERMIETUNG!

1022074

Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir wunderschöne Wohnungen – gebaut nach Standard Eigentumswohnung

1021552 Gelegenheit! Zu vermieten an der Schluchtbachstrasse 39 in Derendingen per 1. Februar 2015

4½-Zimmer-Wohnung im EG

3½-Zi.-Attikawohnung (104,93 m²) Miete Fr. 2085.–, NK Fr. 250.– Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnungen bieten grosse, offene Küchen mit Granitabdeckungen, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/Du und WC/Bad, grosser Freisitz, Balkon oder Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* / Bam.galli@bluewin.ch

Zu vermieten auf 1. März 2015 in Gossliwil schöne, helle, ruhige

5½-Zimmer-Wohnung

1021467

Vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin mit Herrn Gatschet, Telefon 079 631 63 41.

129 m², 1. Stock, grosse Küche mit GS, Laminat- und Plättliböden, Balkon, Bad, Keller, Estrich, Cheminée im Garten. Garage für Fr. 78.– oder Gratisabstellplatz. Mietzins Fr. 1290.–, NK Fr. 220.– Abwartsposten erwünscht. Telefon 032 661 19 67 1021996

Zu vermieten in Rüti b. Büren ab 1. Februar 2015

Solothurn Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung in einem Gewerbehaus/Wohnhaus

Gewerberäume

für Büro, Schulung, Praxis, Ausstellung, Lager

3-Zimmer-Wohnung im 1. Stock Keller, Estrich, Autoabstellplatz, eigene Waschmaschine. Miete Fr. 650.–, NK Fr. 200.– Tel. 032 351 16 49

1019166

Küngoltstrasse 38, im EG mit 147 m² Fr. 120.–/m² p. A. Auskunft erteilt: 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 1017361

Zu vermieten auf 1. Februar 2015 in Gossliwil schöne, helle, ruhige

2½-Zimmer-Wohnung

72 m², Parterre, grosse Küche mit GS, Laminatböden, Dusche/WC, Kelleranteil, Abstellraum im Schürli, Garten möglich. Garage zu Fr. 78.– oder Autoabstellplatz. Mietzins Fr. 820.–, NK Fr.175.– Telefon 032 661 19 67 1021986

1021879

1020973

IMMOBILIEN VERMIETUNG

1017355

– grosse Zimmer – grosser Freisitz – Parkett in allen Zimmern – fixe NK – Hobbyraum im UG Miete Fr. 1450.– (ohne NK)

AUS SOLOTHURN & LEBERN BELLACH Inserateschlüsse und Erscheinungen über Weihnachten/Neujahr 2014/2015 Schliessung der städtischen Büros zwischen Weihnachten und Neujahr 2014/2015 Die Büros der städtischen Verwaltung bleiben zwischen Weihnachten und Neujahr geschlossen (Ausnahmen siehe unten). Die Arbeitsstunden wurden auf das ganze Jahr verteilt vorgeholt. Es gilt folgende Regelung: Vom Mittwoch, 24. Dezember 2014, ab 12.00 Uhr, bis und mit 2. Januar 2015 bleiben die Büros geschlossen. Arbeitsbeginn: Montag, 5. Januar 2015

Ausgabe Nr. 52 vom Mittwoch, 24. Dez. 2014

Inserateschluss: Dienstag, 23. Dezember 2014, 9.00 Uhr (Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Montag, 22. Dezember 2014, 12.00 Uhr)

Ausgabe Nr. 1 vom Mittwoch, 31. Dez. 2014 Diese Ausgabe entfällt Ausgabe Nr. 1/2 vom Donnerstag, 8. Jan. 2015 Inserateschluss: Mittwoch, 7. Januar 2015, 9.00 Uhr

Einwohnergemeinde Bellach Gemeindesteuer 3. Vorbezugsrate 2014 ERINNERUNG Die dritte und letzte Vorbezugsrate der Gemeindesteuern 2014 ist per 31. Dezember 2014 fällig. Für Ihre fristgerechte Überweisung danken wir Ihnen. Verspätete Zahlungen haben Verzugszinsen zur Folge. Sollten Sie bis heute für das Steuerjahr 2014 noch keine Vorbezugsrechnungen erhalten haben, melden Sie sich beim Steueramt Bellach, Tel. 032 617 36 18. Freundliche Grüsse 1017792/Be

STEUERAMT BELLACH

Bürgergemeinde Bellach

Ausnahmen: – Für das Bestattungswesen und die Sozialen Dienste ist ein Pikettdienst gewährleistet. In dringenden Fällen können diese Amtsstellen über die Stadtpolizei (Tel. 032 626 99 11) erreicht werden.

(Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Dienstag, 6. Januar 2015, 12.00 Uhr)

Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit und wünschen Ihnen frohe Festtage Ihr AZEIGER-Team 1009753/So

Einladung zur ordentlichen Bürgergemeindeversammlung

– Bei der Stadtpolizei sowie beim städtischen Werkhof ist der normale Dienstleistungsbetrieb gewährleistet.

Raclette-, Hobelkäse oder Alpkäse und Mutschli us em Wallis!

auf Montag, 29. Dezember 2014 19.00 Uhr im Turbensaal Bellach

Wir danken der Bevölkerung für das Verständnis und wünschen frohe Festtage. STADTPRÄSIDIUM SOLOTHURN

1016734/So

Siehe Inserat unter Riedholz

1020784/So

LICHTERFEST Jodlerclub Hasenmatt

20. Dez. 2014. Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

Traktanden: 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Mitteilungen 4. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 12. Juni 2014, Feststellung der Genehmigung 5. Voranschlag 2014 5.1. Genehmigung Voranschlag Forstbetrieb Lebern 5.2. Genehmigung Voranschlag Bürgerrechnung 6. Zusicherung Bürgerrecht: Frau Laski Rinata Familie Al-Hilali Hoda Familie Ozdemir Murat 7. Abgabe von Bürgerrechtsurkunden 8. Verschiedenes Berichte und Anträge liegen während acht Tagen vor der Gemeindeversammlung auf der Gemeindekanzlei Bellach zur Einsicht vor. Der Bürgerrat freut sich, anschliessend an die Gemeindeversammlung die Bürgerinnen und Bürger zu einem gemütlichen Beisammensein mit Imbiss einzuladen. Bürgerrat Bellach

1011402/Be

Die Gemeindeverwaltung Bellach bleibt über die kommenden Festtage wie folgt geschlossen:

Mittwoch, 24. Dezember 2014 bis und mit Freitag, 2. Januar 2015 In dringenden Fällen sind die folgenden Stellen zuständig: Wasserversorgung: 079 446 95 20 Werkhof und Schneeräumung: 032 618 21 00 Zivilstandswesen: 032 627 21 79 Für die übrigen Verwaltungszweige ist kein Pikettdienst eingerichtet. Bestattungsinstitute wenden sich bei Todesfällen bitte an Thomas Bläsi, Tel.-Nr. 079 451 49 19. Tageskarten SBB können über diese Zeit nicht abgeholt werden und müssen deshalb bis am 23. 12. 2014 (17.00 Uhr) bestellt und bezogen werden. Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Gemeindeverwaltung Bellach www.bellach.ch 1019105/Be

AUS SOLOTHURN & LEBERN EINWOHNERGEMEINDE BELLACH

KEHRICHTABFUHR

Die Kehrichtabfuhr vom Donnerstag, 25. Dezember 2014, (Weihnachten) fällt aus. Die nächste normale Kehrichtabfuhr findet am Mittwoch, 24. Dezember 2014, statt. BAUVERWALTUNG BELLACH

900363/Be

Raclette-, Hobelkäse oder Alpkäse und Mutschli us em Wallis!

Die Büros der Gemeindeverwaltung bleiben vom

Siehe Inserat unter Riedholz

1020784/Fe

FLUMENTHAL

24. Dezember 2014 (ab 11.30 Uhr) bis und mit 2. Januar 2015

Siehe Verkehrsbeschränkung unter Deitingen

geschlossen. Ab Montag, 5. Januar 2015, sind wir wieder für Sie da. In dringenden Fällen stehen folgende Dienste zur Verfügung:

Freitag

19. 12. 2014 13.00 – 15.00

Samstag

20. 12. 2014 09.00 – 11.30 Uhr

Beim Schulhaus II, neben dem Gemeindehaus Rottannen ■ Weisstannen ■ Nordmanntannen ■

Todesfälle Bestattungsdienste J. P. Bänninger Telefon 032 644 32 22

Die Gemeindekanzlei bleibt in der Zeit vom ! Mittwoch, 24. 12. 2014, bis Freitag, 2. 1. 2015

Werkdienste Telefon 032 644 31 89

ferienhalber geschlossen.

Besten Dank für Ihr Verständnis.

Ab Montag, 5. 1. 2015, sind wir wieder für Sie da.

Wir wünschen allen ein fröhliches Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr! Gemeindeverwaltung Bettlach

1017541/Bet

Die Bürgergemeinde Bellach wünscht frohe Festtage 1014419/Be

1019657/Be

CVP Bellach

Wir wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern ein besinnliches Weihnachtsfest, viel Glück und Zufriedenheit im neuen Jahr. CVP Bellach, der Vorstand www.cvp-bellach.ch

BETTLACH

Es gäbigs Gschänk? Suechid doch nümm lang, mir hei’s!

FELDBRUNNEN ST. NIKLAUS Schule Feldbrunnen-St. Niklaus

Mutation im Gemeinderat / Gewählterklärung

Alle Christbäume sind aus eigener Kultur, frisch geschnitten.

EINWOHNERGEMEINDE FLUMENTHAL

Infolge Demission ist Gabriela Mathys, FDP, per 2. Oktober 2014 aus dem Gemeinderat ausgeschieden. Gemäss § 126 Absatz 1 des Gesetzes über die politischen Rechte (GpR) erklärt die Gemeindeverwaltung als gewählt, wer auf der betreffenden Liste unter den Nichtgewählten am meisten Stimmen erzielt hat. Für den Rest der Amtsperiode 2013 – 2017 wird somit Aquil Briggen, FDP, per 4. November 2014 als ordentliches Mitglied des Gemeinderates der Einwohnergemeinde Bettlach als gewählt erklärt. Gemeindeverwaltung Bettlach Gregor Mrhar, Gemeindeschreiber

1021217/Bet

Restaurant Kakadu Bischmattstrasse 9 2544 Bettlach Tel. 032 645 03 58

Geniessen Sie bei uns diverse

Röschti-Spezialitäten LICHTERFEST Jodlerclub Hasenmatt

20. Dez. 2014. Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

Wir wünschen allen Flumenthaler Einwohnerinnen und Einwohnern schöne Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Das Kanzleiteam

1021397/Fl

EINLADUNG ZUR WEIHNACHTSFEIER

Am Donnerstag, dem 18. Dezember 2014, findet im Schulhaus FeldbrunnenSt. Niklaus die traditionelle Weihnachtsfeier statt. Beginn: 18.30 Uhr Anschliessend WeihnachtsApéro, organisiert durch den ElementsClub Feldbrunnen Herzlich laden ein: Schule FeldbrunnenSt. Niklaus ElementsClub Feldbrunnen

GÜNSBERG

1018168/Fe

ChristbaumVerkauf

18. Dezember

Baupublikation

Bauherr: Sibylle Christen Balmbergstrasse 9 4524 Günsberg Bauobjekt: Bestehendes Dach aufisolieren, montieren Photovoltaikanlage Bauplatz: Balmbergstrasse 9 GB-Nr.: 859 Projektverfasser: Holzbau Hummel + Rickli Stadthof 5b 3380 Wangen a.A. Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 16. Januar 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten.

1021171/Gü

Die Gemeindeverwaltung bleibt vom 22. Dezember 2014 bis 2. Januar 2015 geschlossen. Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und für das kommende Jahr alles Gute. Gemeindeverwaltung Günsberg 1019945/Gü

AUS SOLOTHURN & LEBERN LANGENDORF

1019971/La

LICHTERFEST Jodlerclub Hasenmatt

20. Dez. 2014. Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen Die Verwaltung der Einwohnergemeinde bleibt über die Feiertage vom Mittwoch, 24. Dezember 2014 ab 11.00 Uhr bis und mit Freitag, 2. Januar 2015 geschlossen. Ab Montag, 5. Januar 2015 sind wir gerne wieder für Sie da. Wir wünschen frohe Festtage und alles Gute im neuen Jahr. Die Gemeindeverwaltung

1018470/La

Danke und Wünsche fürs neue Jahr Der Männerchor Chutz wünscht der Langendorfer Bevölkerung für das kommende Jahr alles Gute und viel Glück. Gleichzeitig möchten wir uns für die grosszügigen Geldbeträge anlässlich unseres Gönnereinzuges im Oktober herzlich bedanken. der Vorstand und alle Chormitglieder

Grosser Weihnachtsbaumverkauf Weihnachtsbäume der Bürgergemeinde sind schön, frisch und günstig. Sie erhalten frisch geschlagene Nordmann-, Rot- und Weisstannen aus der Umgebung, die vorher nicht durch halb Europa transportiert wurden.

Neue Sänger sind jederzeit willkommen. Jeden Montag in der Aula von Langendorf von 20.00 bis 21.45 Uhr. Anfragen an den Präsidenten H.P. Schaub, Tel. 032 623 21 58. Weitere Informationen unter www.mccl.ch

LOMMISWIL

Falls gewünscht, liefern wir Ihnen den Weihnachtsbaum für 8 Franken nach Hause. Weihnachtsbaumverkauf der Bürgergemeinde Langendorf Samstag, 20. Dezember 2014, ab 8.30 bis 11 Uhr beim Forsthaus im Heimlisbergwald Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Bürgergemeinde Langendorf Aktuelles aus der Bürgergemeinde finden Sie unter: www.bglangendorf.ch

1016224/La

Gönnereinzug 2015

1017050/La

Im Januar führen die Naturfreunde den jährlichen Gönnereinzug durch. Wir möchten der Dorfbevölkerung im Voraus für die grosse Unterstützung danken und wünschen frohe Festtage und einen guten Rutsch ins Jahr 2015. Der Vorstand www.naturfreunde-langendorf.ch

Einwohnergemeinde Lommiswil

Baupublikation

Bauherr: Eugenia Aloisi und Damiano Parente Hasenweg 12, 4512 Bellach Bauobjekt: Einfamilienhaus mit Garage, Selzachstrasse, GB-Nr. 1025 Planverfasser: Ideanorm GmbH Jurastrasse, 2544 Bettlach Einsprachen: 19. Dezember 2014 bis 9. Januar 2015 an die Bau-, Planungs- und Werkkommission Lommiswil Jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr öffentliche Sprechstunde auf der Gemeindekanzlei. Voranmeldung Telefon 032 641 25 22, abends. Bau-, Planungs- und Werkkommission 1021942/Lo

Skiclub Lommiswil

Herzlichen Dank Für Ihre grosszügigen Spenden anlässlich unseres Gönnereinzugs bedanken wir uns herzlich.

1021347/Lo

Jeder Besucher ist zu Glühwein oder Weihnachtspunsch eingeladen.

Wir freuen uns auf einen schneereichen Winter und wünschen Ihnen frohe Festtage. Skiclub Lommiswil

RIEDHOLZ EINWOHNERGEMEINDE RIEDHOLZ

Schliessung Gemeindeverwaltung Weihnachten und Neujahr 2014/2015 Sehr geehrte Damen und Herren Die Gemeindekanzlei Riedholz bleibt ab Mittwoch, 24. Dezember 2014 bis Freitag, 2. Januar 2015 geschlossen.

Es grüsst Sie

Bürgergemeinde 4513 Langendorf

18. Dezember

OBERDORF Einwohnergemeinde Oberdorf Die Gemeindeverwaltung bleibt über die Feiertage vom 24. Dezember 2014 bis und mit 2. Januar 2015 geschlossen (ab 5. Januar 2015 wieder normale Schalteröffnungszeiten, Mo–Fr 8.00 bis 11.00 Uhr, 15.00 bis 17.30 Uhr) ***************************** Damit das Beurkundungswesen (Geburten und Todesfälle) gewährleistet ist, hat das Zivilstandsamt Solothurn folgende Pikett-Öffnungszeiten: Samstag, 27. Dezember 2014 8.00 bis 10.00 Uhr Dienstag, 30. Dezember 2014 8.00 bis 10.00 Uhr Samstag, 3. Januar 2015 8.00 bis 10.00 Uhr Tel. 032 627 21 79 Die oben erwähnten Öffnungszeiten dienen ausschliesslich zur Entgegennahme von Geburtsund Todesfallanmeldungen. Bitte halten Sie sich an diese Zeiten. Wir wünschen Ihnen frohe Festtage. Die Gemeindeverwaltung

Wir freuen uns, Sie ab Montag, 5. Januar 2015, zu den gewohnten Öffnungszeiten mit neuem Schwung wieder bedienen zu dürfen. Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen allen frohe Festtage. Gemeindekanzlei Riedholz

1021351/Ri/Ni

Siehe Verkehrsbeschränkung unter Deitingen

Gluscht uf nes feins Raclette, Hobelkäse oder Alpkäse und Mutschli us em Wallis! Wir sind für Sie da von 9.00 bis 11.00 Uhr und von 16.30 bis 20.00 Uhr. Es freut sich Fam. Mathys-Annaheim Gsteig 44, Niederwil Tel. 079 233 41 54

Wir haben Ferien

von 17. bis 24. Januar 2015

1020780/Ri/Ni

1018477/Ob

Einwohnergemeinde Oberdorf

Abfuhr Hauskehricht und Normalsperrgut über Weihnachten/ Neujahr Vorverschoben auf Dienstag, 23. Dezember 2014 und auf Dienstag, 30. Dezember 2014 jeweils ab 13.00 Uhr Die Gemeindeverwaltung

1009876/Ob

Raclette-, Hobelkäse oder Alpkäse und Mutschli us em Wallis! Siehe Inserat unter Riedholz

1020784/Ob

RÜTTENEN

Einwohnergemeinde Rüttenen

Die Gemeindekanzlei bleibt über die Festtage ab Mittwoch, 24. Dezember 2014, nachmittags, bis und mit Freitag, 2. Januar 2015 geschlossen. Wir wünschen allen frohe Festtage und ein glückliches 2015. Die Gemeindeverwaltung 1020512/Rü

AUS SOLOTHURN & LEBERN SELZACH

Einwohnergemeinde Rüttenen Die

18. Dezember

Kehrichtabfuhr

vom 26. Dezember 2014 (Stephanstag) wird vorverschoben auf Mittwoch, 24. Dezember 2014, ab 7.00 Uhr. Fachstelle Umwelt 1020508/Rü

Einwohnergemeinde Rüttenen

Entsorgung Weihnachtsbaum

Der Weihnachtsbaum kann der Grünabfuhr gratis (ohne Gebührenmarke) mitgegeben werden. Die nächste Grünabfuhr findet am 9.1.2015 statt. Gemeindeverwaltung 1020518/Rü

Einwohnergemeinde Rüttenen

Nachträgliche Baupublikation Bauherr: Silvio + Marianne Zanetti Oberrüttenenstrasse 26a 4522 Rüttenen Bauobjekt: Sonnenkollektoren auf Dach Grundstück: GB Nr. 963 Oberrüttenenstrasse 26a Projektverfasser: Bigolin + Crivelli Architekten AG Bettlachstrasse 8 2540 Grenchen Planauflage: Gemeindekanzlei Rüttenen Einsprachefrist: 8. Januar 2015 Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission. Die Baukommission 1021489/Rü

49 921514 Se

BAUPUBLIKATION

Gesuchsteller: Einwohnergemeinde Selzach Schänzlistrasse 2, 2545 Selzach Bauobjekt: Kinderspielplatz mit WC-Häuschen optional Bauplatz: Schänzlistrasse/Brühlstrasse auf GB Selzach Nr. 2981 ÖBA Planverfasser: Landschaftsarchitektur Hofmann GmbH 3088 Oberbütschel Einsprachefrist: 3. Januar 2015 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission.

1021773/Se

BAUPUBLIKATION

Gesuchsteller: GIStec AG Belpstrasse 4, 3074 Muri bei Bern Bauobjekt: Neubau Doppeleinfamilienhaus zusammengebaut mit Carport Bauplatz: Bäriswilstrasse auf GB Selzach Nr. 4866/4840, W2b Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 3. Januar 2015 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission.

1021766/Se

Raclette-, Hobelkäse oder Alpkäse und Mutschli us em Wallis! Siehe Inserat unter Riedholz

1020784/Se

Gemeindeverwaltung, Bau- und Werkverwaltung sowie Werkhof sind über die kommenden Festtage wie folgt geschlossen: Dienstag, 23. Dezember 2014, 18.00 Uhr, bis Montag, 5. Januar 2015, 7.30 Uhr In dringenden Fällen sind die folgenden Stellen zuständig: Gemeindeverwaltung Telefon 032 641 25 58 Soziales (Stadtpolizei Grenchen) Telefon 032 654 75 75 Verkehr/Schneeräumung Telefon 079 432 09 65 Wasserversorgung Telefon 079 628 13 90 Tageskarten SBB können während dieser Zeit nicht bezogen werden und müssen deshalb bis spätestens 23.12. 2014, 18 Uhr, bestellt und abgeholt werden. Wir danken der Bevölkerung für das Verständnis und wünschen frohe Festtage und ein glückliches neues Jahr. Gemeindepräsidium Selzach und Gemeindeverwaltung Selzach

1021360/Se

Inserat

Werkhofmitarbeiter/in Siehe Hauptinserat im Stellenmarkt

1021356/Se

Einwohnergemeinde Selzach

Kehrichtabfuhr

Am kommenden Donnerstag findet keine Kehrichtabfuhr statt! Sie wird stattdessen auf den Dienstag, 23. Dezember 2014 verschoben. Siehe Entsorgungsblatt Bau- und Werkverwaltung

928148/Se

LICHTERFEST Jodlerclub Hasenmatt

20. Dez. 2014. Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

PhysioTherapie Craniosacraltherapie

Angelika Gundelach Dorfstrasse 28, 2545 Selzach Tel. 032 641 32 22 Folgende Betriebe des Gewerbevereins Selzach haben anstelle einer Gutjahrsabgabe einen Betrag gespendet, der dieses Jahr wie folgt verwendet wird: Fr. 1250.– an die Primarschule und die Kindergärten Selzach Fr. 1250.– an den Vogelschutzverein Selzach, Projekt «Orientierungstafel beim Vogelhüsli» Spenderliste der Selzacher Gewerbebetriebe: Bäckerei-Konditorei Stefan Mischler Bapst Motos AG Beat Salvisberg, Sanitär Spenglerei Belaqua GmbH Christ Dach und Fassaden AG christen malen gipsen verputzen Daniel Vögeli, Gipsergeschäft Dominique Prétat, Muldenservice Floridea, R. Häni & D. Beyeler Floridea, Simona Sandberger Franz Greder, Inh. Heinz Greder Franziska Zuber undendlich wohlfühlen FSH Foto-Studio Bruno Häfliger Hugi Weine AG Hunziker Affolter AG Leimer Gebek Gartenbau GmbH Offset Druck Kocher Raiffeisenbank Wandflue Restaurant Bahnhof, Kurt Kocher Restaurant Rössli, Ezio Frigo Restaurant zur Säge, H. Haldimann Schär Elektrische Anlagen AG Scholl Fleisch + Feinkost AG Ueberland-Garage M. Meyer AG Ulrich Marti, Baugeschäft Herzlichen Dank allen Spendern! Wir wünschen allen frohe Festtage und ein erfolgreiches 2015!

Ich bedanke mich für das entgegengebrachte Vertrauen und wünsche Ihnen stimmungsvolle Weihnachtstage und ein gesundes und zufriedenes neues Jahr. Ab 5. Januar 2015 bin ich wieder für Sie da.

PRESSESCHAU

18. Dezember

LOKALES & REGIONALES

18. Dezember

LOKALES & REGIONALES

18. Dezember

LOKALES & REGIONALES

18. Dezember

LOKALES & REGIONALES

18. Dezember

LOKALES & REGIONALES

18. Dezember

LOKALES & REGIONALES

18. Dezember

LOKALES & REGIONALES

18. Dezember

AUS DEM BUCHEGGBERG

Inserateschlüsse und Erscheinungen über Weihnachten/Neujahr 2014/2015

Für die Festtage offerieren wir Ihnen: – gut gelagertes Fleisch vom Rind, Kalb und Schwein. – Für Sie ofenfertig zubereitet: * Filetkisseli * Filet im Blätterteig – Für Sie pfannenfertig zubereitet: * hausgemachte Pastetlifüllung * Quickschinkli (im Beutel gekocht) – als Vorspeisen: * hausgemachte Fleischpastete * Schinkenmousse * Wildlachs * geräucherte Forellenﬁlets * Roastbeef * Schwedenrippli * kalter Braten * Festtags-Aufschnitt * Antipasti * Fleisch- und Käseplatten

Ausgabe Nr. 52 vom Mittwoch, 24. Dez. 2014

Inserateschluss: Dienstag, 23. Dezember 2014, 9.00 Uhr (Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Montag, 22. Dezember 2014, 12.00 Uhr)

Ausgabe Nr. 1 vom Mittwoch, 31. Dez. 2014 Diese Ausgabe entfällt Ausgabe Nr. 1/2 vom Donnerstag, 8. Jan. 2015

Inserateschluss: Mittwoch, 7. Januar 2015, 9.00 Uhr

– Festtags-Geräuchertes – nach altbewährter – Tradition.

(Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Dienstag, 6. Januar 2015, 12.00 Uhr)

Nutzfahrzeuge Service

Service

Geschlossen

Danke für das Vertrauen, das Sie uns geschenkt haben. Unser Geschäft bleibt vom 20. Dezember 2014 bis am 11. Januar 2015 geschlossen. 1014115/1480/BU

Mir danke allne treue Chunde, wo s Johr us dr Wäg zu üs hei gfunde. S Glück söll euch s nächschte Johr begleite u fründliche Tage u Wuche bereite. Garage Hugo Haas 3254 Balm bei Messen

820015/BU

Frohe Festtage und ein glückliches 2015 wünscht Ihnen das Briand-Team.

Vom 22. Dezember 2014 bis 4. Januar 2015

– Geschenkideen: * Fleisch-Gutscheine * Wurstgestecke * Huﬁseli – verschiedene Fleischfondues: * Chinoise * Bourguignonne * Bouilli-bœuf Frohe Festtage und ein gutes neues Jahr wünscht Ihnen Ihr Metzgereifachgeschäft ZÜRCHER MESSEN

Öffnungszeiten über die Festtage:

Mittwoch, 24. Dezember 8.00 – 16.00 Uhr geöffnet. 25. Dezember und 26. Dezember geschlossen. Mittwoch, 31. Dezember 8.00 – 16.00 Uhr geöffnet. 1. Januar und 2. Januar geschlossen.

1021924/1472/BU

Weihnachtsbaumverkauf in Brunnenthal

Vom 24.12. 2014 bis 5.1. 2015 Wir danken Ihnen für Ihre Treue und wünschen Ihnen eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins Jahr 2015. Ihre Garage Burkhalter Notfälle: 078 889 41 68

1018195/1450/BU

GESCHLOSSEN:

1020473/1426/BG

Das Rohmaterial stammt ausschliesslich aus eigener Schlachtung und wurde in unserem Betrieb gesalzen und geräuchert.

Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit und wünschen Ihnen frohe Festtage Ihr AZEIGER-Team 1009753/BU

20. / 21. / 22. Dezember www.ZieglerHof.ch

18. Dezember

1021670/1426/BU

Für das uns im vergangenen Jahr entgegengebrachte Vertrauen möchten wir allen Kunden herzlich danken. Wir wünschen frohe Festtage und alles Gute im neuen Jahr. Der bewegliche Kleinbetrieb im Bucheggberg.

«Mir lös lo drochne vom 22.12.2014 bis 10.1.2015»

AUS DEM BUCHEGGBERG BUCHEGG

Aetigkofen – Aetingen-Brittern – Bibern – Brügglen – Gossliwil – Hessigkofen – Küttigkofen – Kyburg-Buchegg – Mühledorf – Tscheppach Inseratedienste der Ortsteile: Aetigkofen, Brügglen, Mühledorf, Kyburg-Buchegg, Tscheppach Gemeindeverwaltung Buchegg 032 661 50 60 Aetingen-Brittern, M. Schlup 032 661 11 81 Bibern, P. Müller 032 661 13 26 Gossliwil, B. Stuber 032 661 14 04 Hessigkofen, D. Schneider 032 661 11 15 Küttigkofen, E. Zimmermann 032 677 11 53

Gemeinde Buchegg

Öffnungszeiten Weihnachten/Neujahr Die Büros der Gemeindeverwaltung bleiben vom 24. Dezember, 11.30 Uhr bis und mit 3. Januar 2015 geschlossen. Wir wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern schöne Festtage und einen guten Rutsch ins 2015. Möge Ihnen das neue Jahr Gesundheit und so manch Erfreuliches bescheren. Ebenfalls bedanken wir uns für Ihr Vertrauen in diesem Jahr und freuen uns, wieder im neuen Jahr für Sie da zu sein. Die Gemeindeverwaltung

1021412/1477/BG

1020453/1450/BG

Restaurant Bären Aetigkofen Fam. Zimmermann

BIEZWIL

Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43

Einwohnergemeinde BIEZWIL

BAUPUBLIKATION

Bauherrschaft: Samuel Christen Schlattacker 86 4585 Biezwil Bauleitung, Projektverfassung: Samuel Christen Schlattacker 86 4585 Biezwil nachträgliches Baugesuch: – Nachisolation und Neumaterialisierung Westfassade – Austausch Fenster Standort: Schlattacker 86, 4585 Biezwil GB Biezwil Nr. 58 Einsprachefrist: Montag, 5. Januar 2015 Planauflage: Gemeindehaus Einwohnergemeinde Biezwil Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission der Einwohnergemeinde Biezwil zu richten. Die Baukommission

1020466/1426/Bw

Wir danken unseren Gästen für ihre Treue und das Vertrauen in diesem Jahr. Weiter wünschen wir Ihnen schöne Weihnachten und alles Gute für 2015. Elisabeth, Kurt, Lars und Ruth

LÜSSLINGENNENNIGKOFEN Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 623 46 60V

Bürgergemeinde Nennigkofen Die BG Nennigkofen verpachtet 121 Aren des Grundstücks Rumimatt GB-Nr. 507 neu. Die Bewerber für eine Pachtübernahme müssen folgende Bedingungen erfüllen: Schriftliche Bewerbung, Gelan-Erhebung 2014 beilegen. Interessenten melden sich schriftlich bis am 10. Januar 2015 beim Vize-Präsidenten der Bürgergemeinde, Andreas Isch, Hofuren 289, 4574 Nennigkofen. Bürgerrat Nennigkofen

1021357/1423/LüN

MESSEN

Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81 1017686/1472/Me

Verkauf Weihnachtsbäume:

Samstag, 20. Dezember 2014 ab 9.00 bis 12.00 Uhr beim Werkhof Messen Bürgergemeinde Alt Messen Der Bürgerrrat

18. Dezember

SCHNOTTWIL Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58

Ortsplanungsrevision Schnottwil An der Gemeindeversammlung vom 18. 6. 2014 wurde das räumliche Leitbild (Leitsätze und Leitbildpläne) verabschiedet. Darauf aufbauend wird nun die Ortsplanungsrevision der Gemeinde Schnottwil erarbeitet und die rechtsgültigen Nutzungspläne (Bauzonen, Gesamtplan und Erschliessungspläne usw.) sowie die Vorschriften (Zonenund Baureglement) werden überprüft. Dabei wird insbesondere auch geklärt, ob noch ausreichend unbebaute Bauzone für die angestrebte Entwicklung zur Verfügung steht bzw. wo eine Auszonung sinnvoll wäre. Der Gemeinderat bietet der Bevölkerung von Schnottwil die Möglichkeit, ihre Begehren in Bezug auf raumplanerische Aspekte zu äussern. Die Begehren können als schriftliche Eingabe bis am 31. Januar 2015 bei der Gemeindeverwaltung, Ortsplanungsrevision, Bernstrasse 11, 3253 Schnottwil, oder per E-Mail info@schnottwil.ch eingereicht werden. Der Gemeinderat wird diese Begehren auf der Grundlage des neuen Raumplanungsgesetzes sowie des kantonalen Richtplans prüfen und im Sinne des öffentlichen Interesses nach Möglichkeit berücksichtigen. Gemeinderat Schnottwil

1017327/1480/Sch

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

18. Dezember

AUS DEM WASSERAMT

18. Dezember

Kehrichtverschiebung

Die Kehrichtabfuhr vom Donnerstag, 25.12. 2014 (Weihnachten), wird auf Mittwoch, 24.12. 2014, und die Abfuhr vom Donnerstag, 1.1.2015 ( Neujahr), wird auf Mittwoch, 31.12. 2014, vorverschoben. Kehricht vor 7.00 Uhr bereitstellen. Ihr Abfuhrunternehmen Clément Roger & Co., Aeschi

1020959/1468/Ae

Inserateschlüsse und Erscheinungen über Weihnachten/Neujahr 2014/2015

BIBERIST

Ausgabe Nr. 52 vom Mittwoch, 24. Dez. 2014

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

(Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Montag, 22. Dezember 2014, 12.00 Uhr)

Ausgabe Nr. 1 vom Mittwoch, 31. Dez. 2014 Diese Ausgabe entfällt

927326/WA

Inserateschluss: Dienstag, 23. Dezember 2014, 9.00 Uhr

AESCHI Burgaeschi – Steinhof Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Ausgabe Nr. 1/2 vom Donnerstag, 8. Jan. 2015

Bürgergemeinde Aeschi

(Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Dienstag, 6. Januar 2015, 12.00 Uhr)

Samstag, 20. Dezember 2014 9.00 – 11.00 Uhr beim Pflanzgarten Eischberg

Inserateschluss: Mittwoch, 7. Januar 2015, 9.00 Uhr

Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit und wünschen Ihnen frohe Festtage Ihr AZEIGER-Team 1009753/WA

Abgabe und Verkauf der Weihnachtsbäume Wir bieten Ihnen schöne, nach FSC-Kriterien produzierte Weihnachtsbäume aus unserem eigenen Pflanzgarten an. Als Einstimmung auf die Feiertage laden wir Sie dabei auch gerne zu Kaffee, Tee, Punsch und Gebäck ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Wir bitten Sie, die angegebene Verkaufszeit einzuhalten! Der Bürgerrat

Brennholzverkauf Bestellungen für frisch geschlagenes sowie gelagertes Laubbrennholz nimmt gerne entgegen:

1021670/1426/Wa

«Mir lös lo drochne vom 22.12.2014 bis 10.1.2015»

Geri Stampfli Hintergasse 18, 4556 Aeschi, Tel. 062 961 09 48 Geri.Stampfli@besonet.ch

1016533/1468/Ae

1021604/1422/Bi

Samstag, 20. Dezember 2014 MZH Heinrichswil 17.00 Uhr, Herren 3. Liga VBC Aeschi 4 – VBC Halten Wir bedanken uns recht herzlich bei den Matchballsponsoren: • Kernkraftwerk Gösgen-Däniken AG • Kaufmann + Bader GmbH, Solothurn Der VBC Aeschi wünscht schöne Festtage und einen guten Rutsch ins 2015!

1020937/1468/Ae

AUS DEM WASSERAMT

18. Dezember

Gemeindebibliothek Die Bibliothek bleibt vom 19. 12. 2014 bis 4. 1. 2015 geschlossen. Ich wünsche Ihnen friedliche Weihnachtstage und alles Gute fürs neue Jahr. Die Bibliothekarin 1020595/1422/Bi

1021825/1422/Bi

Biberister Neujahrsapéro Eingeladen sind alle Einwohnerinnen und Einwohner

Samstag, 3. Januar 2015 11.00 Uhr im Schlösschen Vorder-Bleichenberg, Biberist

1017642/1422/Bi

1021609/1422/Bi

1021606/1422/Bi

Zum Anstossen laden herzlich ein Einwohnergemeinde Biberist Bürgergemeinde Biberist Gewerbeverein Biberist CVP/EVP FDP.Die Liberalen SP und Grüne SVP 1016356/1422/Bi

AUS DEM WASSERAMT

18. Dezember

DEITINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

Wir laden alle Mitglieder von Biberist aktiv! herzlich zum alljährlichen Jassabend ein. Startgeld Fr. 10.−, Preis garantiert. Wir freuen uns auf einen lustigen, gemütlichen Abend.

1020599/1422/Bi

Weihnachtsbaumverkauf

29. Dezember 2014 19.30 Uhr Restaurant Post

Der Vorstand von Biberist aktiv! bei Familie Stuber Landwirt im «Löchli» Bleichemattstrasse 8, Biberist

Hauptverkauf: Freitag,

19. Dezember 17–20 Uhr Samstag, 20. Dezember 9 –12 Uhr

982924/Bi

Weitere Weihnachtsbäume können noch bis zum 24. Dezember direkt auf dem Hof von Familie Stuber gekauft werden. Auf Ihren Besuch freut sich Bürgergemeinde Biberist Forstausschuss

1014456/1422/Bi

1020640/1422/Bi

Samariterverein Biberist

GÖNNEREINZUG 2014

Liebe Biberister/innen

Ein ganz herzliches Dankeschön

an alle, die den Samariterverein Biberist beim Gönnereinzug finanziell unterstützt haben. Dank Ihrer Unterstützung können die Aufgaben des Samaritervereins in der Öffentlichkeit noch besser erfüllt werden. Mit ihrer grosszügigen Spende zeigen Sie uns, dass Sie die Tätigkeiten des Vereins schätzen. Der Samariterverein Biberist wünscht Ihnen im neuen Jahr viele glückliche Stunden und vor allem gute Gesundheit. Neue Mitglieder sind jederzeit herzlich willkommen. Schauen Sie doch einfach mal herein ins spannende Samariterleben. Weitere Informationen unter www.sv-biberist.ch Ihr Samariterverein Biberist www.sv-biberist.ch

Verkehrsbeschränkung in Deitingen, Flumenthal, Luterbach, Riedholz Jurastrasse, Wilihofbrücke über die Aare Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Aufgrund von Instandsetzungsarbeiten an der Brücke, Werkleitungsarbeiten sowie für Anpassungen von Rad- und Fusswegen sind im Bereich der Wilihofbrücke Verkehrsbeschränkungen erforderlich. Während der Bauarbeiten wird die Kantonsstrasse jeweils abwechslungsweise auf nur einer Fahrspur geführt. Der Verkehr wird mittels Lichtsignalanlage geregelt. Die Höchstgeschwindigkeit von 80 km/h wird im Baustellenbereich auf 50 km/h herabgesetzt. Dauer: 19. Januar bis 30. November 2015 Gegen die verfügte Massnahme kann innert 10 Tagen schriftlich Beschwerde beim Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn eingereicht werden. Die Beschwerde soll einen Antrag und eine Begründung enthalten. Einer allfälligen Beschwerde wird die aufschiebende Wirkung entzogen. Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 19. Dezember 2014 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger 1021597/Dei

BOLKEN

Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69

Kehrichtverschiebung

Die Kehrichtabfuhr vom Mittwoch, 24.12. 2014 (Heilig Abend), wird auf Montag, 22.12. 2014, und die Abfuhr vom Mittwoch, 31.12. 2014 (Silvester), wird auf Montag, 29.12. 2014, 1020946/1468/Bo vorverschoben. Ihr Abfuhrunternehmen Clément Roger & Co., Aeschi

Noch kein Weihnachtsgeschenk? Schenken Sie doch eine

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Deitingen Weihnachten und Neujahr 2014/2015 Über Weihnachten und Neujahr 2014/2015 sind die Schalteröffnungszeiten und der Telefondienst der Gemeindeverwaltung wie folgt geregelt: • Die Gemeindeverwaltung ist in der Zeit vom 24. Dezember 2014, 12.00 Uhr, bis und mit 2. Januar 2015 geschlossen. • Ab Montag, 5. Januar 2015, sind wir gerne wieder für Sie da. Wir wünschen Ihnen eine frohe und geruhsame Weihnachtszeit und alles Gute im neuen Jahr! Die Gemeindeverwaltung 1018553/1458/Dei

FC DEITINGEN 1946 Postfach 19 4543 Deitingen

Wir bedanken uns bei allen Sponsoren, der Einwohnerund Bürgergemeinde Deitingen und den Zuschauern für die gute Unterstützung und Zusammenarbeit im vergangenen Jahr! Wir wünschen ALLEN frohe Festtage und für das neue Jahr 2015 viel Glück, gute Gesundheit und viel Erfolg! Der Vorstand Hauptsponsor:

Tageskarte für den Lottomatch

in der Zweienhalle Deitingen vom 23./24. Januar 2015. Musikgesellschaft und Schützenverein Deitingen Auskunft und Bestellung: Doris Christ Vordermattweg 5, 4543 Deitingen Telefon 032 614 42 24 (8 – 10 / 17 – 19 Uhr) 1016756/1458/Dei

1020124/1458/Dei

«Biberist aktiv!»-Jass

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Nachwuchssponsor:

AUS DEM WASSERAMT

18. Dezember

DERENDINGEN

Frohe Festtage!

BAUPUBLIKATION Bauherr: Bauobjekt:

Bauplatz:

Grädel Nicole und Nico Anbau/Aufstockung Hobbyraum, Einbau Dachflächenfenster im Dachgeschoss, Sitzplatzüberdachung, Neubau Kleintierstall, Schopf (bereits ausgeführt) Schluchtbachstrasse 6; GB Nr. 272

Einsprachefrist bis am 15. Januar 2015 Planauflage: Bau und Planung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bau und Planung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen.

1021944/1429/Der

DANKE Wir bedanken uns bei allen Einwohnern, welche die bisherigen Steuerraten fristgerecht beglichen haben. Gleichzeitig machen wir Sie darauf aufmerksam, dass per 31. 12. 2014 die 4. Steuerrate fällig wird (die 4. Rate ist auch dann zahlbar, wenn Sie per Ende März die Nettorechnung einbezahlt haben). Da wir Sie im Januar 2015 keinesfalls mit einer Erinnerung belästigen möchten, bitten wir Sie, die letzte Rate per 31. 12. 2014 einzuzahlen. Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und einen guten Rutsch ins neue Jahr. FINANZEN UND STEUERN

1020746/1429/Der

Für die Abteilung Finanzen und Steuern suchen wir infolge einer Ressourcen-Aufstockung eine/n

Sachbearbeiter/in für das Finanzund Steuerwesen (80–100%)

Der Stellenantritt erfolgt per sofort oder nach Vereinbarung. Wahlbehörde ist der Gemeindepräsident. Siehe Hauptinserat unter Stellenmarkt.

1021963/1429/Der

Liebe Bürgerinnen und Bürger Der neue Entsorgungskalender 2015 liegt diesem Anzeiger bei. Bitte lesen Sie ihn genau durch und helfen Sie mit, Abfall korrekt zu entsorgen. Für Ihren Beitrag zum aktiven Umweltschutz danken wir im Voraus bestens. Abteilung Bau und Planung 1020757/1429/Der

Schliessung der Büros der Gemeindeverwaltung, des Sozialdienstes Wasseramt Ost und der EWD über Weihnachten und Neujahr Die Büros und Schalter sind ab Mittwoch, 24. Dezember 2014 11.00 Uhr geschlossen. Nach den Feiertagen sind wir ab Montag, 5. Januar 2015, 8.00 Uhr wieder für Sie da. NOTFALLDIENST a) Zivilstandsamt Solothurn Tel. 032 627 23 81 Patriotenweg 9, Postfach 157 4502 Solothurn Ab sofort ist das Zivilstandsamt Solothurn auch für die Amteien Solothurn-Lebern und Bucheggberg-Wasseramt zuständig. Geöffnet für dringende Fälle (Geburten und Todesfälle) am Samstag, 27. 12. 2014 Dienstag, 30. 12. 2014 und Samstag, 3. 1. 2015 jeweils von 8.00 bis 10.00 Uhr b) Bestattungsdienst Béatrice Müller Tel. 032 637 29 48 c) Winterdienst Andreas Zaugg Tel. 079 655 93 42 Hans Finger Tel. 079 275 12 31 d) Elektrizitäts- und Wasserversorgung EWD Pikett-Telefon Tel. 032 682 21 66 Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und ein glückliches neues Jahr. Die Gemeindeverwaltung

1021946/1429/Der

Der Samariterverein bedankt sich herzlich bei allen Derendinger/innen für den Gönnerbeitrag 2014 und wünscht allen Einwohner/innen ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2015.

Spezialsammelaktion Weihnachtsbäume Unsere Weihnachtsbäume gehören nicht in den Kehricht und werden nicht von unseren Werkhofmitarbeitern abgeholt. Die Einwohnergemeinde Derendingen führt auch im neuen Jahr die Spezialsammelaktion Weihnachtsbäume durch. Weihnachtsbäume können bis zum 7. Januar 2015 an folgenden offiziellen Sammelstellen deponiert werden (beachten Sie bitte die Hinweistafeln «nur für Weihnachtsbäume»):

Liebe Derendinger Zum neuen Jahr wünschen wir Ihnen einen guten Start, Wohlergehen und alles Gute. Für Ihr Vertrauen und Ihre Unterstützung 2014 danken wir Ihnen herzlich.

1020766/1429/Der

Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

Entsorgungskalender 2015

Frohe Festtage CVP Derendingen Urban Cueni, Präsident 1018390/1429/Der

• Beim Tennisclub Derendingen an der Sportstrasse • Beim Areal Zaugg & Zaugg AG am Meisenweg • Beim Viehschauplatz an der Lindenstrasse • Beim Werkhof an der Werkhofstrasse Für Ihren Beitrag zum aktiven Umweltschutz danken wir im Voraus bestens. Die Baukommission

1020754/1429/Der

Bürgergemeinde Derendingen Abgabe und Verkauf der

Weihnachtsbäume beim Waldhaus Eichholz. Samstag, 20. Dezember 2014, 9.30 bis 11.30 Uhr Wir bitten Sie, sich an die angegebene Zeit zu halten! Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Jahr 2015 wünscht Ihnen Bürgergemeinde Derendingen Forstausschuss

1021368/1429/Der

DREI HÖFE

Heinrichswil – Hersiwil – Winistorf Inseratedienst: D. Gerber-Polinelli, Tel. 032 675 11 55

Öffnungszeiten über die Festtage

siehe Hauptinserat unter Gerlafingen 1021067/1453/DH

Kehrichtverschiebung

Die Kehrichtabfuhr vom Mittwoch, 24.12. 2014 (Heilig Abend), wird auf Montag, 22.12. 2014, und die Abfuhr vom Mittwoch, 31.12. 2014 (Silvester), wird auf Montag, 29.12. 2014, 1020946/1468/DH vorverschoben. Ihr Abfuhrunternehmen Clément Roger & Co., Aeschi

AUS DEM WASSERAMT ETZIKEN

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

Kehrichtverschiebung

1020959/1468/Et

Die Kehrichtabfuhr vom Donnerstag, 25.12. 2014 (Weihnachten), wird auf Mittwoch, 24.12. 2014. und die Abfuhr vom Donnerstag, 1.1.2015 ( Neujahr), wird auf Mittwoch, 31.12. 2014, vorverschoben. Kehricht vor 7.00 Uhr bereitstellen. Ihr Abfuhrunternehmen Clément Roger & Co., Aeschi

Einwohnergemeinde Etziken

Schliessung der Gemeindeverwaltung über Weihnachten und Neujahr Die Gemeindeverwaltung ist vom 22. Dezember 2014 bis 3. Januar 2015 geschlossen. Ab Montag, 5. Januar 2015, ist die Gemeindeverwaltung wieder geöffnet. Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen frohe Festtage. Die Gemeindeverwaltung 1020591/1481/Et

GERLAFINGEN Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

1019453/Ge

Die Praxis

Dr. med. René Röthlisberger Kriegstettenstrasse 14 4563 Gerlafingen bleibt vom 24.12.2014 bis 4.1.2015 geschlossen

Einladung zum Bänzejass Im Säli des Restaurants Eisenhammer Freitag, 26. Dezember 2014, 14.00 bis ca. 17.30 Uhr Wer jassen will, ist herzlich eingeladen. Die SP Gerlafingen wünscht allen frohe und besinnliche Festtage und einen guten Rutsch in das neue Jahr 2015!

1021192/1450/Ge

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung über die Festtage Die Büros der Gemeindeverwaltung Gerlafingen und der Sozialen Dienste Wasseramt Süd bleiben vom Mittwoch, 24. Dezember 2014, ab 11.00 Uhr, bis und mit Freitag, 2. Januar 2015, geschlossen. Ab Montag, 5. Januar 2015 sind wir wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da! Der Schalter der Gemeindeverwaltung ist ausnahmsweise am Mittwochvormittag, 24. Dezember 2014, von 8.30 bis 11.00 Uhr geöffnet. Vergessen Sie bitte nicht, Ihre reservierten SBB-Tageskarten rechtzeitig abzuholen! Die Sammelstelle beim Werkhof ist über die Festtage wie folgt geschlossen: – Samstag, 27. Dezember 2014 – Samstag, 3. Januar 2015 Weitere Öffnungszeiten gemäss Abfuhrkalender 2014/15. In dringenden Zivilstandsfällen wenden Sie sich an das Zivilstandsamt Solothurn, Patriotenweg 9, Solothurn, Tel. 032 627 23 81. Beachten Sie bitte die Publikation dazu im Anschlagkasten der Gemeindeverwaltung. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und wünschen frohe Festtage. Gemeindeverwaltung Gerlafingen 1021048/1453/Ge

18. Dezember

Weihnachtsbaumverkauf

Die Bürgergemeinde Gerlafingen führt den diesjährigen Weihnachtsbaumverkauf am Samstag, 20. Dezember 2014, von 9.00 bis 11.30 Uhr wieder beim Waldhaus der Bürgergemeinde durch. Die Weihnachtsbäume stammen aus eigener Waldung. Die Bürgergemeinde Gerlafingen wünscht allen Bürgern und Einwohnern frohe Festtage und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Bürgergemeinde Gerlafingen

Die Praxis bleibt geschlossen vom: 23. 12. 2014 bis 4. 1. 2015

Ich wünsche Ihnen frohe Festtage, alles Gute und Gesundheit für 2015! Daniel Ruiz Trad. Chin. Medizin Grüttmattstrasse 4 4563 Gerlafingen www.acupunto.ch In dringenden Fällen erreichbar: ✆ +41 78 884 88 20 ! d.ruiz@acupunto.ch «Schwer verdientes Geld soll man elegant für gemütliches Essen ausgeben.»

Verschiebung der Kehrichtabfuhr vom 26. Dezember 2014 und 2. Januar 2015 Die Kehrichtabfuhren vom Freitag, 26. Dezember 2014 und 2. Januar 2015, werden auf den Mittwoch, 24. Dezember und 31. Dezember 2014 verschoben. Kehricht um 7.00 Uhr bereitstellen. Bitte um Kenntnisnahme Die Bauverwaltung Der Kehrichtunternehmer

1018331/1450/Ge

HALTEN

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12

Einwohnergemeinde Halten

Änderung im Abfallreglement Die Budget-Gemeindeversammlung vom 10.12. 2014 hat der Änderung des Abfallreglements zugestimmt. Ab 1. Januar 2015 gilt neu: Es müssen keine gelben/roten Haltner-Abfallpunkte mehr auf die offiziellen KEBAG-Säcke, -Marken und -Containerbänder aufgeklebt werden. Die Kehrichtgrundgebühr wird entsprechend erhöht: – Einzelhaushalte neu Fr. 95.– – Mehrpersonenhaushalte neu Fr. 190.– – Gewerbe neu Fr. 190.– Die Gebühren der KEBAG bleiben unverändert. Noch vorhandene Marken werden bis 31. März 2015 bei Abgabe auf der Verwaltung zurückerstattet. der Gemeinderat

1021371/1461/Ha

AUS DEM WASSERAMT

18. Dezember

Sie sind eingeladen!

Kehrichtverschiebung

WeihnachtsbaumVerkauf bei der MZH

Inseratedienst: P. Lüthi, Tel. 032 614 21 65

Kehrichtverschiebung

Die Kehrichtabfuhr vom Donnerstag, 25.12. 2014 (Weihnachten) wird auf Mittwoch, 24.12. 2014, und die Abfuhr vom Donnerstag, 1.1.2015 ( Neujahr), wird auf Mittwoch, 31.12. 2014, vorverschoben. Kehricht vor 7.00 Uhr bereitstellen. Ihr Abfuhrunternehmen Clément Roger & Co., Aeschi

KRIEGSTETTEN Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

Am Samstag, 20. Dezember 2014, verkauft die Bürgergemeinde Halten von 9.00 bis 11.00 Uhr,

Kehrichtabfuhr

Weihnachtsbäume aus der Region.

1020464/1461/Ha

Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

Liebe Gönner, liebe Gönnerinnen Wir möchten es nicht unterlassen, Ihnen recht herzlich zu danken für Ihre grosszügige Spende im bald verflossenen Jahr. Zugleich wünschen wir Ihnen schöne und besinnliche Festtage und für 2015 alles erdenklich Gute, vor allem gute Gesundheit. Ihr Samariterverein Nicht vergessen: Blutspenden Mittwoch, 7. Januar 2015 Turnhalle Kriegstetten von 17.15 bis 20.00 Uhr

1020787/1459/Ha

Wir wünschen

Wegen Feiertag muss die

1018395/1461/Ha

allen Kundinnen und Kunden frohe Festtage und alles Gute im neuen Jahr. Die Verwaltung

vom 24. Dezember 2014 auf den 23. Dezember 2014 und vom 31. Dezemer 2014 auf den 30. Dezember 2014 vorverschoben werden. Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer

1020940/1459/Kr

Öffnungszeiten über die Festtage

siehe Hauptinserat unter Gerlafingen 1021067/1453/Kr

Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Kriegstetten, gestützt auf § 30 Absatz 1 c) des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22. September 1996 (BGS 113.111) beschliesst: 1.1 Die Vakanz im Gemeinderat der Einwohnergemeinde Kriegstetten konnte weder durch Nachrücken gemäss § 126 GpR noch durch Nachnomination gemäss § 127 Abs. 1 GpR besetzt werden. Gemäss § 127 Abs. 4 GpR hat somit eine Ersatzwahl nach dem Majorzwahlverfahren (§§ 41 ff. und 113 GpR) zu erfolgen. 1.2 Ein Wahlvorschlag ist auf einem amtlichen Formular «Wahlvorschlag für die Gemeinderatswahlen», welches in der Gemeindeverwaltung zu beziehen ist, aufzuführen. Der Wahlvorschlag muss von mindestens 10 in der Einwohnergemeinde Kriegstetten wohnhaften Stimmberechtigten unterzeichnet sein. Der Wahlvorschlag ist bis Montag, 19. Januar 2015, 17.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. 1.3 Das Wahlpropagandamaterial ist bis spätestens Montag, 2. Februar 2015, 17.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. Der Gemeinderat

1021958/1459/Kr

Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

1020787/1459/Kr

Zum Neujahrsapéro laden wir die Einwohnerinnen und Einwohner von Lohn-Ammannsegg herzlich ein auf:

Sonntag, 4. Januar 2015, 10.30 Uhr ins Atelier Bovet Schulhausstrasse 20 Ihre Gastgeber: Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg Bürgergemeinden Lohn und Ammannsegg Gewerbe Region Biberist, Biberist/Lohn-Ammannsegg Die Ortsparteien CVP/ FDP/ SP/ SVP Römisch-katholische Kirchgemeinde Biberist-BucheggbergLohn-Ammannsegg Reformierte Kirchgemeinde Biberist-Gerlafingen, Pfarrkreis Lohn-Ammannsegg 1020693/1484/LoA

Wegen Feiertag muss die

Kehrichtabfuhr vom 26. Dezember 2014 auf den 24. Dezember 2014 und vom 2. Januar 2015 auf den 31. Dezember 2014 vorverschoben werden. Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer

1020956/1450/LoA

FesttagsAngebot Im Teig: – Pouletbrüstli mit Pflaumen – Schweinsfilet Fondue: – Chinoise – Bourguignonne – Käse Vorspeisen: – Lachs geräuchert – Forellen geräuchert – Pasteten

Doppelte

Platten: – Käse/Fleisch

Aus Liebe zum Detail! Am Freitag 19. Dezember 2014 in unserer Drogerie!

1020779/1459/Kr

Bürgergemeinde Halten

HÜNIKEN

1020959/1468/Hü

Kehrichtverschiebung

Die Kehrichtabfuhr vom Mittwoch, 24.12. 2014 (Heilig Abend), wird auf Montag, 22.12. 2014, und die Abfuhr vom Mittwoch, 31.12. 2014 (Silvester), wird auf Montag, 29.12. 2014, 1020946/1468/Ha vorverschoben. Ihr Abfuhrunternehmen Clément Roger & Co., Aeschi

Die Kehrichtabfuhr vom Mittwoch, 24.12. 2014 (Heilig Abend), wird auf Montag, 22.12. 2014, und die Abfuhr vom Mittwoch, 31.12. 2014 (Silvester), wird auf Montag, 29.12. 2014, 1020946/1468/Ho vorverschoben. Ihr Abfuhrunternehmen Clément Roger & Co., Aeschi

Ersatzwahl eines Gemeinderatsmitgliedes für die Amtsperiode 2013–2017 / Einberufung der Wahlberechtigten zum Wahlgang vom 8. März 2015

Gut gelagert: – Rindshuft/Rindsfilet – Rindsentrecôte/ Rossentrecôte – Lammnierstück Währschaftes: – Solothurner Braten – Gespickter Rindsbraten – Kalbsbraten Ihr Dorfmetzg-Team wünscht Ihnen schöne Festtage und alles Gute im neuen Jahr. Dorfmetzg Regula Studer-Riesbacher 4573 Lohn-Ammannsegg Telefon 032 677 17 14

1021950/1484/LoA

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14

siehe Hauptinserat unter Gerlafingen 1021067/1453/Ha

AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

HORRIWIL

Öffnungszeiten über die Festtage

LOHN-

AUS DEM WASSERAMT Bürgergemeinde Lohn

Weihnachtsbaumverkauf Samstag, 20. Dezember 2014 von 9.00 bis 12.00 Uhr bei Hansueli Wyss Brennereiweg 3, Lohn Die Bäume wurden Anfang Woche geschnitten; sie stammen alle aus der Weihnachtsbaumkultur der Bürgergemeinde.

Raclette-, Hobelkäse oder Alpkäse und Mutschli us em Wallis!

Einwohnergemeinde Luterbach

Siehe Inserat unter Riedholz

1020784/Lu

Samariterverein Luterbach www.samariter-luterbach.ch

Kursangebote 2015

Siehe Verkehrsbeschränkung unter Deitingen

OBERGERLAFINGEN 923581/1462/Lu

Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

Kurs «Notfälle beim Sport»

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Bürgergemeinde Luterbach

Achtung: Verkauf erst ab 13.00 Uhr Preise: Rottanne Weisstanne Nordmanntanne

1014618/1462/Lu

Samstag, 20. Dezember 2014 von 13.00 bis 15.00 Uhr beim Waldhaus der Bürgergemeinde Luterbach

Fr. 10.– Fr. 20.– ab Fr. 40.–

Die Bürgergemeinde Mehr über unsere Bürgergemeinde ﬁnden Sie unter www.buergergemeinde-luterbach.ch

(6 Std.) Kursdaten: Freitag, 24. April 2015, von 19.00 bis 21.00 Uhr und Samstag, 25. April, von 8.00 bis 12.00 Uhr Kurskosten: Fr. 80.– pro Person Kursort: Theorielokal im Werkgebäude Luterbach

Weitere Kursangebote 2015

Schöne Weihnachtsbäume

Drei Reanimations-Grundkurse (à 6 Std.): 13./14. März, 8./9. Mai, 20./21. November Drei Reanimations-Repetitionskurse (à 3 Std.): 14. März, 9. Mai, 21. November Zweiter Nothilfekurs (10 Std.): 6./7. November Ein Samariterkurs (14 Std.): 20./27. Juni Anmeldung an: Aerni Barbara, Deitingenstrasse 43, Luterbach, Tel. 079 512 16 42 E-Mail: aerni-kopp@bluewin.ch Infos unter: www.samariter-luterbach.ch

24. Dezember 2014 27. Dezember 2014 31. Dezember 2014 3. Januar 2015

Die Umweltschutzkommission

Kurs «Notfälle bei Kleinkindern»

LUTERBACH

Mittwoch, Samstag, Mittwoch, Samstag,

Wir bitten Sie um Kenntnisnahme und danken für Ihr Verständnis!

(für Fahrprüfung anerkannt, 10 Std.) Kursdaten: Freitag, 20. Februar 2015, von 19.00 bis 21.00 Uhr, und Samstag, 21. Februar 2015, von 8.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 17.00 Uhr Kurskosten: Fr. 140.– pro Person Als Generationenkurs geführt: Info auf Homepage! Kursort: Theorielokal im Werkgebäude Luterbach

(8 Std.) Kursdaten: Freitag, 16. Januar 2015, von 19.00 bis 21.00 Uhr, und Samstag, 17. Januar 2015, von 8.00 bis 12.00 Uhr 14.00 bis 16.00 Uhr Kurskosten: Fr. 120.– pro Person / Fr. 160.– für Paare Kursort: Theorielokal im Werkgebäude Luterbach

Die Muldenanlagen beim Werkgebäude bleiben am

ausnahmsweise geschlossen.

Nothilfekurs

1018373/1484/LoA

18. Dezember

Öffnungszeiten über die Festtage

siehe Hauptinserat unter Gerlafingen 1021067/1453/Obg

1018331/1450/Oek

Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

1020787/1459/Oek

Wünsche meinen Kunden schöne Weihnachten und ein glückliches 2015 Wir wünschen

Salon Figaro Modische Frisuren für die ganze Familie

Margareta Däppen Taubenweg 5 4564 Obergerlafingen Tel. 032 675 22 32

1018395/1461/Oek

allen Kundinnen und Kunden frohe Festtage und alles Gute im neuen Jahr. Die Verwaltung

RECHERSWIL Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

Termine auf Voranmeldung

OEKINGEN

Inseratedienst: K.Roth-Hosennen, Tel. 032 517 96 21

Öffnungszeiten über die Festtage

siehe Hauptinserat unter Gerlafingen 1021067/1453/Re

Öffnungszeiten über die Festtage

siehe Hauptinserat unter Gerlafingen 1021067/1453/Oek

elte Dopp

Siehe unter Kriegstetten! 1020782/1459/Re

Einwohnergemeinde Recherswil

Baupublikation

Gesuchsteller: Reto und Regula Rüttimann Hüseliring 20, 4565 Recherswil Bauvorhaben: Neubau Autounterstand Standort: Hüseliring, GB-Nr. 1320 Bauleitung: Galli + Siegenthaler Bauplanungen AG Bolacker 12 4564 Obergerlafingen Einsprachefrist: Donnerstag, 8. Januar 2015 Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung Bausekretariat Mo, 13.30 – 18.00 Uhr Di/Mi, 8.30 – 11.30 Uhr Do, 8.30 – 14.00 Uhr (ab 24. 12., 11.30 Uhr bis 4.1. 2015 geschlossen) Frau N. Hess, 032 674 42 62

1019950/1420/Re

Einwohnergemeinde Recherswil

Baupublikation

Gesuchsteller: Christian Uldry Hüseliring 19, 4565 Recherswil Bauvorhaben: Anbau Doppelautounterstand mit Geräteraum und gedecktem Freisitz (Ausnahmegesuch Unterschreitung Baulinie Hüseliring) Standort: Hüseliring 19, GB-Nr. 1308 Bauleitung: Bauherrschaft Einsprachefrist: Donnerstag, 8. Januar 2015 Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung Bausekretariat Mo: 13.30 bis 18 Uhr Di/Mi: 8.30 bis 11.30 Uhr Do: 8.30 bis 14 Uhr (ab 24.12. 11.30 Uhr bis 4.1.2015 geschlossen) Frau N. Hess, 032 674 42 62

1021656/1420/Re

Einwohnergemeinde Recherswil

Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Weihnachten/Neujahr 2014/2015 Die Gemeindeverwaltung bleibt ab Mittwoch, 24. Dezember 2014, 11.30 Uhr, bis Freitag, 2. Januar 2015, geschlossen. Wir freuen uns, ab Montag, 5. Januar 2015, 13.30 Uhr während der ordentlichen Schalteröffnungszeiten wieder für Sie da zu sein. Schalteröffnungszeiten Gemeindeverwaltung: Montag 13.30 – 18.00 Uhr Dienstag, Mittwoch 8.30 – 11.30 Uhr Donnerstag 8.30 – 14.00 Uhr durchgehend Freitag geschlossen Reservierte Tageskarten SBB sind bis Mittwoch, 24. Dezember 2014, 11.30 Uhr, abzuholen. Für dringende Fälle (Geburten und Todesfälle) über Weihnachten/Neujahr wenden Sie sich bitte an das Zivilstandsamt Solothurn (032 627 23 81). Wir wünschen Ihnen frohe Festtage. Team Gemeindeverwaltung www.recherswil.ch 1020587/1420/Re

Restaurant Kastanienbaum 4565 Recherswil Fam. Loosli-Vogel Tel. 032 675 67 62

Öffnungszeiten über die Festtage 23., 24. und 25. Dezember geschlossen. Vom 26. Dezember bis 4. Januar 2015 täglich geöffnet. Ramset Achtung! Vom 5. bis und mit 11. Januar 2015 geschlossen. Allen unseren lieben und geschätzten Gästen wünschen wir frohe Festtage und viel Glück und Erfolg im neuen Jahr. Wir danken Ihnen für Ihre Treue und freuen uns sehr, wenn wir Sie auch im Jahr 2015 bedienen dürfen. Fam. Th. und B. Loosli-Vogel und Personal 1021961/1420/Re

18. Dezember

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

Baupublikationen Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

1020787/1459/Re

ÖFFNUNGSZEITEN WÄHREND DER FESTTAGE Am Mittwoch, 24. Dezember 2014, ist unser Geschäft von 6.15 bis 12.15 Uhr geöffnet. Ab 25. Dezember 2014 bis und mit 4. Januar 2015 bleibt das Geschäft geschlossen.

UNSERER WERTEN KUNDSCHAFT WÜNSCHEN WIR EIN FROHES WEIHNACHTSFEST UND EINEN GUTEN RUTSCH INS 2015!

1021957/1420/Re

AUS DEM WASSERAMT

Wir freuen uns, Sie ab Dienstag, 6. Januar 2015, wieder bedienen zu dürfen.

Dreikönigskuchen Reservationen nehmen wir gerne telefonisch entgegen. 032 675 11 53

Bäckerei und Bistro Recherswil So/Mo geschlossen

SUBINGEN

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

Einwohnergemeinde Subingen

WAHLBEURKUNDUNG Gestützt auf § 126 des Gesetzes über die politischen Rechte wird für das zurücktretende FDP-Gemeinderatsmitglied

Joye René neu als Gemeinderatsmitglied der FDP

Wyss Praveen ab 1. Januar 2015 als gewählt erklärt. Die Gemeindeschreiberin

1019034/1452/Su

Planauflage: Auflageort:

18.12.2014 – 8.1.2015 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 8.1.2015

Bauherrschaft: WestSol Designhaus GmbH 4563 Gerlafingen Bauleitung: Alphaplan Baumanagement GmbH 4563 Gelafingen Bauobjekt: Erdwärmesonde Bauplatz: Gerweg 2, 4, 6, 8 GB-Nr.: 2294 Zone: W2 Bauherrschaft: J. & H. Ingold-Meier 4553 Subingen Bauleitung: Graf Stampfli Jenni Architekten AG 4500 Solothurn Bauobjekt: Erdwärmesonde Bauplatz: Luzernstrasse 52 GB-Nr.: 2178 Zone: K2 Bauherrschaft: Kröplin-Stampfli J. & J. 4553 Subingen Bauleitung: RegioEnergie Solothurn 4500 Solothurn Bauobjekt: Einbau Gasheizung Bauplatz: Deitingenstrasse 43 GB-Nr.: 2347 Zone: K2 Die Baukommission 1021207/1452/Su

Einwohnergemeinde Subingen

Schliessung der Büros und der Gemeindebetriebe über die Festtage

Die Büros und Gemeindebetriebe bleiben von Mittwoch, 24. Dezember 2014 bis Sonntag, 4. Januar 2015 geschlossen. Tageskarten SBB können über diese Zeit nicht abgeholt werden und müssen deshalb bis Dienstag, 23. 12. 2014 bestellt und bezogen werden. Wir freuen uns, Sie am Montag, 5. Januar 2015, wieder bedienen zu dürfen. In dringenden Fällen können Sie uns wie folgt erreichen: Verwaltung: Roland Kummli Tel. 032 614 34 53 079 663 07 66 Werkhof: Jörg Schnider Tel. 079 639 78 62 oder Ruedi Schnider Tel. 079 663 07 68 Bei Wasserleitungsbrüchen: Tel. 078 880 51 33 Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen frohe Festtage und ein gesegnetes neues Jahr. Gemeindeverwaltung Subingen

1019463/1452/Su

AUS DEM WASSERAMT EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN Bitte beachten Sie das beiliegende Flugblatt

Einladung zum Neujahrsapéro

Siehe unter Kriegstetten! 1020782/1459/Su

FUNDerBAR geöffnet.

1020472/1452/Su

Bürgergemeinde Subingen

Sie finden:

ALTES – WUNDERBARES – SÜSSES und WEIHNÄCHTLICHES

Weihnachtsbaumverkauf

Ich freue mich auf viele Besuche

Der Weihnachtsbaumverkauf der Bürgergemeinde Subingen findet am

Vreni Jaeggi-Stampfli Kriegstettenstrasse 26 4553 Subingen

1021142/1452/Su

Aus eigenen Kulturen frisch geschlagene und FSCzertifizierte Weihnachtsbäume

1020873/1452/Su

Samstag, 20. Dezember 2014 von 8.30 bis 12.00 Uhr statt

bei Oskar Probst Deitingenstrasse 15 4553 Subingen

Nordmanntannen Weisstannen Rottannen zu günstigen Preisen. Bürgergemeinde Subingen 1014523/1452/Su

576908/1452/Su

Denken Sie daran:

Anrufen statt anlassen! 0800 802 208

Einsatzdaten und Einsatzzeiten: Freitag, 19.12. 2014 22.00 − 03.30 Samstag, 20.12. 2014 22.00 − 03.30 Dienstag, 23.12. 2014 22.00 − 01.30 Mittwoch, 24.12. 2014 22.00 − 01.30 Donnerstag, 25.12. 2014 22.00 − 01.30 Freitag, 26.12. 2014 22.00 − 03.30 Samstag, 27.12. 2014 22.00 − 03.30 Mittwoch, 31.12. 2014 22.00 − 03.30

www.nezrougesolothurn.ch 0800 802 208 Hans-Ruedi Ingold bfu-Sicherheitsdelegierter Postfach 228, 4553 Subingen bau@subingen.ch

Sammelstelle Asylweg

elte Dopp

Am Samstag, 20. 12. 2014 von 11.00 – 17.00 Uhr ist die

von 14.00 – 15.30 Uhr im Durchgang des Verwaltungsgebäudes

18. Dezember

ZUCHWIL

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Schliessung Dienstleistungszentrum, Bauamt und Spitex über die Festtage

Infolge des Weihnachtsbaumverkaufs der Bürgergemeinde Zuchwil bleibt die Sammelstelle Asylweg am: Samstag, 20. Dezember 2014 geschlossen. Wir danken für Ihr Verständnis. Abteilung Bau und Planung

Z CHWIL

1021373/1457/Zu

Holzschlag im Widi-Wald In den kommenden Tagen beginnen die Mitarbeiter des Forstunternehmens Gebr. Flury im Widi-Wald mit Forstarbeiten. Der witterungsabhängige Holzschlag dauert bis spätestens zum Jahresende. Wir bitten alle Besucher des Gebiets beim Widi-Wald, die Markierungen zu beachten. Es ist verboten, sich in abgesperrten Bereichen aufzuhalten. Die Behörde der Bürgergemeinde wünscht der Zuchwiler Bevölkerung frohe und besinnliche Festtage.

1021344/Zu

Dienstleistungszentrum

Die Büros des Dienstleistungszentrums bleiben in der Zeit vom Mittwoch, 24. 12. 2014, (ab 11.30 Uhr) bis und mit Sonntag, 4. 1. 2015, geschlossen. Ab Montag, 5. 1. 2015, 8.00 Uhr sind wir gerne wieder für Sie da. In dringenden Fällen sind telefonisch erreichbar: ➤ bei Wasser-/Abwasserproblemen: Pikett-Telefon 079 750 75 42 ➤ für das Bestattungswesen: Pikett-Telefon 077 499 42 97

Bauamt (mit Sammelstelle)

Das Bauamt und die Sammelstelle am Asylweg 8 bleiben über die Festtage vom Mittwoch, 24. 12. 2014 bis und mit Sonntag, 4.1. 2015, geschlossen.

Weihnachtsbäume Der Weihnachtsbaumverkauf der Bürgergemeinde Zuchwil ﬁndet am Samstag, 20. Dezember 2014, von 8 bis 11.00 Uhr beim Werkhof der Einwohnergemeinde Zuchwil am Asylweg statt. Der Verkauf ﬁndet erst ab 8 Uhr statt! Es besteht weiter die Möglichkeit, Deckäste zu kaufen! Die Behörden der Bürgergemeinde Zuchwil wünschen der ganzen Einwohnerschaft frohe Festtage und alles Gute im neuen Jahr.

1009593/1457/Zu

Spitex

Das Büro bleibt ab Mittwochmittag, 24. 12. 2014, bis und mit Sonntag, 28. 12. 2014, sowie ab Mittwochmittag, 31. 12. 2014, bis und mit Sonntag, 4. 1. 2015, geschlossen. Über den Telefonbeantworter bleibt die Spitex jedoch immer erreichbar (Tel. 032 686 52 82). Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen schöne, besinnliche und erholsame Festtage. Einwohnergemeinde Zuchwil

Z CHWIL

1021380/1457/Zu

941684/Zu

Geschätzte Kundschaft, wir danken Ihnen für Ihre Treue und freuen uns, Sie auch im neuen Jahr wieder beraten zu dürfen.

Wir wünschen allen frohe Festtage und alles Gute 2015! Ab Januar 2015 ist unsere Drogerie samstags wieder bis 16.00 Uhr geöffnet.

979556/Zu

AKTUELL

NOTFALL Dienstapotheke Solothurn Bahnhof-Apotheke Hauptbahnhofstrasse 2 4500 Solothurn

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 00 4500 VERSCHIEDENES Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60 INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50

Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 bis 12.30 Uhr SPITAL

Bürgerspital Solothurn Spital SRO Langenthal Psychiatrische Klinik, Solothurn

032 627 31 21 062 916 31 31 032 627 11 11

Auflösung des Wochenrätsels der letzten Woche

NOTFALLARZT

Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Telefon 0848 112 112 Bipperamt (Kanton Bern) Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Falls Hausarzt nicht erreichbar: Telefon 0900 576 747 wählen. 1007005

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch Verbreitungsgebiet Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete Erscheinungsweise wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

AG AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.99 mm farbig Fr. 1.27 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin»

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Stockeren 9, Postfach 26, 3253 Schnottwil

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.68 mm farbig Fr. -.80

Verantwortlich Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien dietrich.berg@azmedien.ch

Hans-Ruedi Wüthrich Präsident hansruedi.wuethrich@azeiger.ch

Detaillierte Technische Daten und Tarife finden Sie unter www.azeiger.ch

Verlagsleiter Thomas Häring, Verlagsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch Silvio Piazzoli, Produktverantwortlicher 058 200 48 12 silvio.piazzoli@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Verlagsleiter/Geschäftsführer Hans-Ruedi Wüthrich Geschäftsführer hansruedi.wuethrich@azeiger.ch 032 351 27 77

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger

Druckerei Abodienst / Zustellservice Kontakte

Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.77 mm farbig Fr. -.94 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt.

Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 80’092 Ex. 92’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2014-2 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Die Einwohnergemeinden der Amtei Produkt der Bucheggberg-Wasseramt bilden unter Verleger: Peter Wanner dem Namen «Anzeigerverband CEO: Axel Wüstmann Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein www.azmedien.ch gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Management Services AG, Der AZEIGER erscheint seit 2004 als AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Zeitungen AG, Belcom AG, Dietschi AG, Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, und AZ Anzeiger AG. Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG

DIE LETZTE

Neu ... Neu ... Neu ... bim Wäbi !!! ...

Jahres-Wagen von Nissan !!! Günstige Preise... Top Zustand... Besuchen Sie uns!!!

GARAGE PETER WEBER AG

Luterbachstrasse 51, 4528 Zuchwil, Tel. 032 685 33 03, Fax 032 685 34 31 www.garagepeterweber.ch, garage_weber@bluewin.ch

Ich danke meiner Kundschaft für das entgegengebrachte Vertrauen. Frohe Weihnachten und ein glückliches, neues Jahr.

1016519/1422

André und Monika

Gesundes Futter Bielstrasse 99

Solothurn

Für Hunde und Katzen

BARF Rohfutter Getreidefreies Trockenfutter: Wolfsblut & Wildcat Details siehe unter: www.gesundesfutter.ch

914082

Fränzi Hofer Hofackerstrasse 38 4573 Lohn/Ammannsegg Telefon 032 672 15 86