Azeiger 34 2014

Page 1

NR. 34

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 21. AUGUST 2014

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines g체ltigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Regina Saner aus Luterbach war die Gewinnerin vom 7. 8. 2014. Wir gratulieren.

Der elektrische Outlander jetzt Probefahren!!

GARAGE PETER WEBER AG

Luterbachstrasse 51 (Richtung Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, www.garagepeterweber.ch

K채nzeliweg 18 4500 Solothurn Seit 1975 Ihr Spezialist f체r antike Uhren

032 622 49 07

986549

Uhren-Atelier Fredy Isch

985813

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite Gastro Seite

2 13



VERANSTALTUNGEN / AKTUELL

21. August

3

Tombola Pferdesporttage Solothurn Dubenmoos, 15. bis 17. August 2014

984656/1484

1. Preis 2. Preis 3. Preis 4. Preis 5. Preis 6. Preis 7. Preis 8. Preis 9. Preis 10. Preis 11. Preis 12. Preis 13. Preis 14. Preis 15. Preis 16. Preis 17. Preis 18. Preis

381 349 231 301 627 675 468 322 96 266 462 530 32 34 320 440 709 9

19. Preis 20. Preis 21. Preis 22. Preis 23. Preis 24. Preis 25. Preis 26. Preis 27. Preis 28. Preis 29. Preis 30. Preis 31. Preis 32. Preis 33. Preis 34. Preis 35. Preis 36. Preis

476 54 376 265 110 64 710 158 614 345 304 22 38 15 209 361 172 604

Preise können bis zum 30. Oktober 2014 bei Mirjam Marti (Telefon 078 859 16 91) abgeholt werden. 987423

973641

Grosse Kinderkleiderbörse Zuchwil 9./10. September 2014 s. Hauptinserat unter Zuchwil

Voranzeige Musikgesellschaft Lüterswil

Sonntag, 31. August 2014

28. Oldtimertreffen Lüterswil Mehrzweckhalle Lüterswil


VERANSTALTUNGEN

21. August

4

Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

Das Museum Wasseramt Turm in Halten zeigt

F R EITA G 22. AUGUST

Wechselausstellung

«Filzwelten» Franziska Burri Hauptstrasse 21, 4566 Oekingen Telefon 032 499 04 04 Natel 079 414 39 38

Filz – uralt und immer wieder neu An allen Sonntagen ist jeweils eine der fünf Ausstellerinnen im Ausstellungs-Spycher und führt entweder das Filzhandwerk vor oder filzt mit interessierten Kindern und Erwachsenen.

Ausstellungsdauer

the schlauchs mundart-coverband aus bern

Türö f

f nun

g 19

.0 0

U hr

987449/1461/Ha

S AM STA G ++ Beginn der Bilderausstellung Peter Ackermann Schloss Buchegg, Kyburg-Buchegg, Stiftung Schloss Buchegg ++ Kontiki-Fest im Wohnheim KONTIKI, Subingen ++ 15. Sommerspielfest im Schanzengraben beim Baseltor in Solothurn, Rudolf Steiner Schule Solothurn ++ Hoffest auf dem Chräieberg in Messen Musikgesellschaft Messen ++ Läbesgartefest im Läbesgarte Biberist ++ Gartenfest in der Gartenanlage beim Feuerwehrmagazin Zuchwil, Familiengartenverein Zuchwil ++ Dorffest in Flumenthal Schulhausareal, diverse Vereine

spaghetti-festival salat-bÜfett fr. 25.– musikzuschlag fr. 15.–

Das Museum bleibt noch bis und mit Sonntag, 28. September 2014, geöffnet.

++ Wöschchuchi Serenaders im Atelier Bovet, Lohn-Ammannsegg, La Kultur Lohn-Ammannsegg ++ Hoffest auf dem Chräieberg in Messen Musikgesellschaft Messen

23. AUGUST

konzÄrt uf em heubode fritig: 29. august 2014 zyt: 20.00 uhr

24. August bis 14. September 2014 jeweils an den Sonntagen von 13 bis 17 Uhr

fÜr witeri infos u reservatione tel. 032 499 04 04

S O N NTA G

ds rÖssli-team u the schlauchs freue sich uf Öie bsuech

24. AUGUST

Öffnungszeiten: Mo/Do 8.30–14.00 Uhr/17–23.30 Uhr Di/Mi geschlossen Fr 8.30–23.30 Uhr Sa 9.30–23.30 Uhr So 9.30–19.00 Uhr 982017/1494

++ 24. Weissensteinlauf ++ Hoffest auf dem Chräieberg in Messen Musikgesellschaft Messen ++ Ausstellung Filzwelten Museum Wasseramt Turm in Halten

F R EITA G

980050

29. AUGUST ++ 6. Buechibärger Jass Maishotel Nennigkofen, Verein Pro Buechibärg

S AM STA G 30. AUGUST ++ Dorffest Luterbach ++ Oberwaldfest Solothurnisches Zentrum Oberwald Biberist

S O N NTA G 31. AUGUST ++ Wallierhoftag auf dem Wallierhof in Riedholz ++ Dorffest Luterbach ++ Ausstellung Filzwelten Museum Wasseramt Turm in Halten

D O N N E R S TA G 4. S E PTE M BE R 987231

Reservation für Anlässe, Gruppen und Führungen Blanca Grossenbacher Winkelfeldstrasse 9, 4566 Halten Tel. 032 675 39 63

WO GEHEN SIE HIN?

++ 4. Solothurner Chästag in der Vorstadt Solothurn


VERANSTALTUNGEN

21. August

5

Familiengartenverein Zuchwil

Gartenfest Samstag, 23. August 2014 in der Gartenanlage beim Feuerwehrmagazin ab 11.00 bis 00.30 Uhr

Auf Ihren Besuch freut sich Familiengartenverein Zuchwil

985505

11.00 bis 12.00 Uhr Apérokonzert *** Festwirtschaft «Gluschtigs vom Grill» diverse Getränke Kaffee und selbstgebackene Kuchen Die beliebte Pasta servieren wir Ihnen ab 18.00 Uhr *** Gewohnt reichhaltige Tombola *** Ab 20.00 Uhr musikalische Unterhaltung im gedeckten Festzelt

986492/1457/K

************************************

987714


VERANSTALTUNGEN

21. August

6

986190/1422/Bi


VERANSTALTUNGEN

7

21. August

Einladung zur Bilderausstellung im Schloss Buchegg 4586 Kyburg – Buchegg

Kunstmaler Peter Ackermann aus Solothurn zeigt Bilder zum Thema

«Liebe, Leben, Beziehungen» vom 23. August bis 14. September 2014 Öffnungszeiten: Freitag, Samstag, Sonntag jeweils von 14.00 bis 19.00 Uhr Peter Ackermann Von-Sury-Weg 2, 4500 Solothurn, Tel. 032 622 17 46

987935

980201

Oberwaldfest

981895

30. August 2014 an der Mürgelistrasse 1 in Zuchwil

Programm 11.00 11.00–17.00

11.45 14.00–16.00 17.00

Musikalische Einstimmung mit dem Handharmonika-Orchester Solothurn Kreativatelier für unsere kleinen Gäste Sinnes- und Wahrnehmungsparcours Rollstuhlparcours durch die Räumlichkeiten, Selbsterfahrungen in der Werkstätte, Verkaufsstand Werkstätte Infostand Offizielle Begrüssung Musikalischer Ohrenschmaus von Michael Siegenthaler Anlassende

KONTIKI-Fest 23. August 2014 11.00 bis 17.30 Uhr in Subingen

Verpflegung 11.00–15.00 11.00– 17.00

Risottoplausch und Salatbuffet Kaffee und Kuchen

Solothurnisches Zentrum Oberwald Waldstrasse 27 I 4562 Biberist Tel. 032 671 26 26 I Fax 032 671 26 27 E-Mail: info@zentrumoberwald.ch www.zentrumoberwald.ch I PC 45-1167-0

981443

Parkplatzmöglichkeiten sind entsprechend signalisiert.


AKTUELL

FERIEN & REISEN

Betreibungsamtliche Liegenschaftensteigerung Infolge Betreibung auf Pfändung wird am

987600

Donnerstag, 4. September 2014, 14:00 Uhr im Bürogebäude Rötistrasse 4, Sitzungszimmer Nr. 15 (Parterre) des Betreibungsamtes Region Solothurn, in Solothurn, öffentlich versteigert: Grundbuch:

Muttergrundstück:

GB Gerlafingen Nr. 1993 117/1000 an Grundstück Nr. 80 mit Sonderrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung im 2. OG mit Nebenraum GB Gerlafingen Nr. 80 868 m², Zielmatten, mit Wohnhaus Nr. 1 an der Erlenstrasse

Katasterschatzung:

Fr. Fr.

76’600.00 655’100.00

(Nr. 1993) (Nr. 80)

Gebäudeversicherung:

Fr.

1’426’700.00

(Nr. 80)

Betreibungsamtliche Schatzung: Fr. Fr.

220’000.00 1’880’000.00

(Nr. 1993) (Nr. 80)

Das Mindestangebot beträgt Fr. 194‘969.95 Das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 16. Dezember 1983 findet Anwendung. Zahlungsmodalitäten: Vor dem Zuschlag ist, ohne Anrechnung an den Erwerbspreis, für diverse Kosten und Handänderungssteuer eine Baranzahlung von Fr. 6’000.00 zu leisten. Bankchecks einer Grossbank oder ansässigen Lokalbank werden angenommen. Für die Steigerungssumme hat der Ersteigerer einen genügenden Finanzierungsausweis vorzulegen. Steigerungsbedingungen und Lastenverzeichnis liegen beim unterzeichneten Betreibungsamt zur Einsicht auf. Besichtigungstermin: auf Anfrage 987228

Fotos ersichtlich unter: www.olx.ch/de/immobilien/wohnung-zum-verkauf/solothurn/betreibungsamtliche-liegenschaftensteigerung/2439959/

Betreibungsamt Region Solothurn Telefon 032 627 76 37 Sachbearbeiterin: Nicole Weber

50% Sommerrabatt! Wir räumen die Baumschule

Grosse Bäume 70% 079 414 68 76 www.pflanzenoase.ch Münsingen

981172

Zu verkaufen

AluminiumBoot Champion 4,50 m × 1,60 m 4 Personen 8-PS-Motor Yamaha neue Blache Zubehör, geprüft. Darf ohne Lenkerausweis gefahren werden. Wasserplatz in Solothurn. Autoparkplatz. 078 895 60 73

987159

Palmen, Bambus, Thujas, Oliven, Hibiscus, 300 Sträucher, Eiben, Zypressen, Tannen, Föhren, Gräser, Hortensien, Lorbeer, Linden, Oleander, Jap. Ahorne und vieles mehr!


FERIEN & REISEN

21. August

987983

9


KURSE & WEITERBILDUNG

21. August

10 987128

¡Español amplía tus horizontes! Spanischlehrerin/Ausbilderin FA

032 618 03 46 / 079 678 76 53

986383

Einzel- und Gruppenunterricht Alle Niveaus Prüfungsvorbereitung DELE Nachhilfeunterricht

985561

Aquafitness

FAHRZEUGE

Subingen

Kaufe Autos

Neue Herbstkurse Ab 2. September 2014 bietet Ihnen Aquafitness Subingen folgende Kurse an

Kinderschwimmen ab 4 Jahren Elki-Schwimmen ab 3 Jahren Dienstagnachmittag in Subingen Samstagvormittag in Oberdorf

Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So) 926889

Kaufe Lieferwagen Busse, Pick-ups, Jeeps und Autos. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Aquafitness in Subingen

AUTOANKAUF aller Marken

Babyschwimmen ab 4 Monaten

Auto Subingen GmbH Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90

Dienstag und Donnerstag 18.00 Uhr Freitag 12.15 und 16.00 Uhr

Jeweils Donnerstag und Samstag in Solothurn

Im ZKSK (Zentrum für körper- und sinnesbehinderte Kinder) Ab dem 28. August 2014 Anmeldung bitte schriftlich: www.aquafitness-subingen.ch Martina Canonica-Höpfner, Luzernstrasse 36, 4553 Subingen Telefonnummer 032 614 26 68 Fragen zu den Kursen beantworte ich Ihnen gerne. Ich freue mich auf Sie.

987944

Kaufe Autos/Bus/Jeep Wir kaufen Ihr Auto ab Platz, km und Zustand egal. Barzahlung und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22 Uhr. Tel. 079 703 15 88 info@huerlimann-autos.ch


KLICK

21. August

11


LESERANGEBOTE

21. August

12


GASTROKULTUR

13

21. August

Jassen

Spanferkelplausch

Brunch Sonntag, 24. August 14 Ab 10.00 Uhr Pro Person Fr. 26.– Kleinkinder bis 5Jahre gratis Kinder 6 – 15Jahre Fr. 1.– pro Altersjahr Anmeldung erwünscht Markus Haas · Postfach · 4514 Lommiswil Telefon 032 641 10 64 restaurant-lamm@lammlommiswil.ch www.lammlommiswil.ch

986994

Beginn 14.00 Uhr

Samstag, 30. August 2014 ab 18.30 Uhr Unterhaltung mit Jan Söilibar Preis pro Person à discrétion inkl. Beilagen Fr. 28.– Preis pro Portion nature Fr. 17.– Bitte Reservationen bis zum 27. August an unser Servicepersonal! Tel. 032 618 25 84 Auf Ihren Besuch freuen sich: Fam. Rosmarie Häni und Personal

987794

Donnerstag, 21. August 14

928172

Restaurant Hirschen, Günsberg Gasse 9 (Sonntag ab 15.00 Uhr und Montag Ruhetag )

Telefon 032 652 13 18 www.hirschen-guensberg.ch

*Cordon-bleu-Weekend 50 verschiedene Cordon-bleu-Variationen Ente, Ross, Fisch, Vegi, Rösti-Cordon-bleu (nicht vegi) , Süss – und vieles mehr

NEU: Fast alle Cordons bleus auch glutenfrei

29. bis 31. August 2014 Reservation wird empfohlen. Cordon-bleu-Weekends 2014 26.–28. 9., 24.–26. 10., 28.–30. 11., 26.–28. 12.

984019

*An diesen Tagen gibt es ausnahmslos nur Cordons bleus



AKTUELL

21. August

15

Schiessanzeige Schmidenmatt

Schweizer Armee

Es werden folgende Schiessübungen mit Kampfmunition durchgeführt: Gefährdeter Raum (Stellungsraum – Zielgebiet – gesperrte Strassen) Tag Juli/August 2014

Zeit

Do 17. 07. Fr 18. 07.

0730 – 1800 a, b 1400 – 2000 b

Mo 28. 07.

0800 – 1700 b

Fr 08. 08.

1330 – 2000 b

Fr 22. 08.

1400 – 2000 b

Schiessplatzbenützer: 17.07. 2014 18. 7./22.08.14 28.07.2014 08.08.2014

Schiessplatz Raumumschreibung Stellungs- gemäss LK 1:50 000, raum Blatt 223 Wanderwege und Strassen: Die durch das Schiessgebiet führenden Strassen und Wanderwege sind zeitweise gesperrt. Kurze Wartezeiten sind möglich.

Kata Hi bat 2 DS Falkenstein lnf DD RS 14 Dynamic Shooting

Regionale Auskunftsstelle für militärisches Schiessen Telefon 041 319 32 32 Das Schiessen wird zwischen 1200 bis 1330 unterbrochen! 979714

Eingesetzte Waffen: Stgw, Handgranate Sprengen/Pistole Weitere Infos: www.terreg2.ch (Information, Schiessanzeigen)

Warnung Für Einzelheiten wird auf die in den Gemeinden und um das gefährdete Gebiet angeschlagenen Schiessanzeigen verwiesen.

Blindgänger Melden

887894

981 169

Markieren

Samstag, 23. August 2014 11.00 bis 15.00 Uhr Gartenstrasse 24, Zuchwil

892772

Nie berühren

Wiedereröffnung Wohngruppe für Kurzzeitaufenthalte und Tagesbetreuung 986497/1457/K

985674



AKTUELL

17

928073

Ich kaufe Ihr

987501

ALTGOLD SILBER PLATIN MĂœNZEN SILBERBESTECK etc. Gegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar. Martin Gamma Goldschmied Schmiedengasse 15 Solothurn 032 623 47 01

21. August


STELLENMARKT

18

21. August

Die Generalagentur Solothurn hat ab

August 2015 zwei Lehrstellen

Unser Team braucht Verstärkung! Wir suchen

für Kaufleute (Kauffrau/Kaufmann) neu zu besetzen. Wir sind eine der grössten Versicherungsgesellschaften der Schweiz und in sämtlichen Versicherungszweigen tätig. Als traditionelle Generalagentur mit einer Agentur in Grenchen bieten wir beste Voraussetzungen für eine optimale und abwechslungsreiche Ausbildung. Bist Du interessiert? Besuchst Du die Sekundarschule E? Dann schick Deine Bewerbungsunterlagen an: Die Mobiliar, Versicherungen und Vorsorge Frau C. Haas Wengistrasse 26, 4502 Solothurn Tel. 032 625 83 72 E-Mail cornelia.haas@mobi.ch 984961 Wir freuen uns auf Deine Bewerbung.

Chauffeur Kat. C/E mit Erfahrung, Vollzeit oder Teilzeit. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. RETRALOG AG Industrie Bännli 12, 4628 Wolfwil 985587 Telefon 062 917 10 20*

987179


STELLENMARKT

Lehrstellenausschreibung Sind Sie an einer abwechslungsreichen, attraktiven und vielseitigen Ausbildung im Bereich öffentliche Verwaltung interessiert? Auf den 1. August 2015 vergeben wir einen

Ausbildungsplatz als Kauffrau/Kaufmann EFZ (E-Profil) Voraussetzungen für diese Ausbildung sind Freude am Umgang mit Menschen, eine schnelle und gute Auffassungsgabe, Initiative, gute Umgangsformen und eine solide Schulbildung. Interessierte Sek E- oder B-Schüler/innen richten ihre handschriftliche Bewerbung, ihren tabellarischen Lebenslauf mit Foto und Zeugniskopien der Oberstufe bis spätestens am 29. August 2014 an die Einwohnergemeinde Derendingen, Administration, Hauptstr. 43/Postfach 51, 4552 Derendingen.

21. August

19

Schwimmbad Region Messen www.schwimmbad-messen.ch Das schönst gelegene Freibad im ganzen Mittelland – eine Oase der Erholung inmitten einer einzigartigen Landschaft – sucht auf Beginn der Badesaison 2015 (ca. Mitte Mai) eine geeignete Person als

Pächter/Pächterin des Badi-Restaurants mit Kiosk Initiative, Selbstständigkeit und Freude am Kontakt mit den Badegästen sind die Grundlagen des Erfolgs. Ein Flair für kulinarische Belange ist von Vorteil; Gastronomie-Erfahrung ist hingegen nicht erforderlich. Für das Gastwirtschaftspatent braucht es keine Wirteprüfung. Das Badi-Restaurant ist nur während der Betriebszeiten des Schwimmbades geöffnet. Die Badesaison dauert von Mitte Mai bis Mitte September. Bewerbungen sind bis 10. September 2014 an den Präsidenten des Schwimmbadverbandes, Herrn Bernhard Jöhr, Mühleacker 65, 4588 Oberramsern zu richten. 987042/1472/Obr Kontakt: bernhard.joehr@bluewin.ch; 079 356 79 91

Nähere Auskünfte erhalten Sie von Béatrice Müller unter Tel. 032 681 32 12 oder E-Mail: beatrice.mueller@derendingen.ch. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

983907/1429/K

Die Sozialregion Wasseramt Süd umfasst 7 Gemeinden mit knapp 12 000 Einwohnerinnen und Einwohnern. Die Sozialen Dienste Wasseramt Süd vollziehen für die beteiligten Gemeinden die gesetzliche Sozialhilfe inkl. Asylwesen und die Aufgaben im Kindes- und Erwachsenenschutz. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir auf 1. November 2014 oder nach Vereinbarung eine/einen

SPITEX-Verein Langendorf-Oberdorf Wir sind ein modernes, innovatives Unternehmen mit zeitgemässen Strukturen und Betriebsabläufen. Unser Team betreut Klienten in den Gemeinden Langendorf, Oberdorf und Lommiswil. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

1 Fachfrau Gesundheit 50% bis 60% Wir erwarten eine abgeschlossene Berufslehre als Fachfrau Gesundheit. Arbeiten Sie gerne selbstständig in einem Arbeitsfeld, welches Sie immer wieder aufs Neue herausfordert? Bringen Sie Berufserfahrung, vielleicht auch in der Spitex, mit? Sind Sie flexibel, zuverlässig und innovativ? Verfügen Sie über ein eigenes Auto? Bringen Sie gute Fach- und Sozialkompetenz mit? Sind Sie eine belastbare Persönlichkeit? Dann sind Sie genau die Person, welche wir suchen! Wir bieten Ihnen ein abwechslungsreiches, vielseitiges Arbeitsgebiet und ein gutes Arbeitsklima innerhalb eines motivierten Teams. Eine Ihren Aufgaben entsprechende Einführung, verbunden mit gezielter Weiterbildung, ist für uns ebenso selbstverständlich wie zeitgemässe Anstellungsbedingungen. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit einem kurzen Lebenslauf und Foto. SPITEX-Verein Langendorf-Oberdorf Ischimattstrasse 7, 4513 Langendorf Weitere Auskunft erhalten Sie bei: Claudia Strähl, Betriebsleiterin Tel. 032 621 82 12 im Spitex-Büro 986500 (Montag bis Donnerstag, 8.00 bis 11.00 Uhr)

Sozialarbeiterin/Sozialarbeiter FH Pensum 70–100% Ihre Aufgaben Sie sind verantwortlich für die selbstständige Führung gesetzlicher Beistandschaften von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen. Dabei nehmen Sie die Interessen Ihrer Klientinnen und Klienten wahr und begleiten oder vertreten diese in finanziellen, rechtlichen, persönlichen und administrativen Belangen. Die Zusammenarbeit mit verschiedenen Institutionen und Fachleuten gehört zum Berufsalltag, ebenso der Umgang mit Menschen in schwierigen Lebenslagen. Unsere Erwartungen Sie verfügen über ein Diplom einer Fachhochschule für Soziale Arbeit oder haben eine vergleichbare Ausbildung absolviert. Zudem bringen Sie solide Praxiserfahrungen in der Sozialarbeit mit und sind eine engagierte und belastbare Persönlichkeit. Sie zeichnen sich aus durch gute beraterische und administrative Fähigkeiten, haben ein Flair für Zahlen, schreiben gerne und freuen sich auf den langfristigen Beziehungsaufbau und den grossen Handlungsspielraum. Unser Angebot Wir bieten Ihnen eine interessante und vielseitige Arbeitsstelle in einem engagierten und humorvollen Team. Unsere Arbeitsplätze sind modern und freundlich eingerichtet. Sie können mit einer sorgfältigen Einarbeitung und mit unserer Unterstützung rechnen. Die Anstellungsbedingungen und die Entlöhnung erfolgen nach der Dienstund Gehaltsordnung der Einwohnergemeinde Gerlafingen. Schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen (mit Foto) bis spätestens 27. August 2014 an: Soziale Dienste Wasseramt Süd Leiter Soziale Dienste Etienne Gasche Wilerstrasse 16 4563 Gerlafingen Der Leiter der Sozialen Dienste (032 674 46 71 986555 etienne.gasche@gerlafingen.ch) gibt Ihnen auch gerne Auskünfte.


STELLENMARKT

21. August

20

Z CHWIL Lehrstellenausschreibung

Kauffrau/Kaufmann EFZ (erweiterte Grundbildung) Details zu den Lehrstellen siehe www.zuchwil.ch/News/Offene Stellen.

987595

985859/1457/K


STELLENMARKT

21. August

21

987519

987565

987169


PRESSESCHAU

21. August

22


STELLENMARKT

21. August

Mitarbeiterin Verkauf Teilzeit ca. 50%

Attilum Lampen Leuchten Leuchtsysteme Kirchstrasse 3 4536 Attiswil www.attilum.ch

986997

per sofort oder nach Vereinbarung Wir suchen eine aufgestellte, motivierte und einsatzfreudige Mitarbeiterin mit rascher Auffassungsgabe. Sie sind unabhängig und können am Samstag arbeiten. Sie haben eine freundliche, gewinnende Art und sind belastbar. Zuverlässiges und selbstständiges Arbeiten bereitet Ihnen keine Mühe. Ihr Profil wird mit PC-/kaufmännischem Grundwissen sowie Verkaufserfahrung ideal abgerundet. Aufgabenbereiche: Verkauf/Fachberatung von Beleuchtungen aller Art, Ausstellungs-/Lagerbewirtschaftung, Wareneingangskontrolle, Kundenaufträge bereitstellen, Empfang/ Telefon. Sie erfüllen dieses Profil? – dann müssen wir uns kennenlernen! Senden oder mailen Sie Ihre vollständige Bewerbung mit Foto an:

info@attilum.ch

Wir sind ein erfahrener Kleinbetrieb mit grossem Know-how bei der Herstellung von Spezialitäten im Metallbau, insbesondere im Bereich Edelstahl. Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine loyale und exakt arbeitende Persönlichkeit als:

Serviceangestellte (CH, D oder A) 100% die ab Oktober/November 2014 mithilft, unsere Gäste zu verwöhnen. Wir bieten: – Geregelte Arbeitszeit – Entlöhnung nach L-GAV Wir erwarten: – Freude am Beruf und Gästekontakt – Selbstständigkeit – sehr gute Serviceerfahrung – speditives Arbeiten – schnelle Auffassungsgabe – sich mit dem Betrieb identifizieren können Dann meldet Euch bei folgender Adresse:

Wir sind ein in der Region Solothurn tätiger Metallbaubetrieb und haben per sofort oder nach Vereinbarung eine Stelle als

gelernter Metallbauer EFZ oder

gelernter Metallbaupraktiker EBA zu vergeben. Ihr Aufgabenbereich: – Herstellen von Konstruktionen in Stahl und Edelstahl, allg. Bauschlosserarbeiten – Montagearbeiten Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen senden Sie an:

987491

Als Verstärkung in unser Team suchen wir

23

Markus Blaser Schmiede Schlosserei Metallbau 4512 Bellach Schmiedestrasse 5 Telefon 032 618 30 34 Telefax 032 618 26 94 Natel 079 444 76 58 E-Mail: markus-blaser@bluewin.ch

Noldy’s Restaurant GmbH Heinz und Jeannette Arnold-Lack Hauptstrasse 63 4528 Zuchwil 987374 Tel. 032 685 26 23

Kaufmännische/r Mitarbeiter/in 60-80% (flexibel) Weitere Informationen finden Sie unter www.haeniag.ch. Wir freuen uns auf Ihre komplette und aussagekräftige Bewerbung. Häni Metallbau AG Frau Patricia Häni Staadstrasse 209 2540 Grenchen Telefon 032 652 66 66

Rolla Microgear AG ist ein dynamischer Kleinbetrieb in der Faulhabergruppe mit einer umfassenden Erfahrung in der Mikroverzahnung. 987815

EINWOHNERGEMEINDE LUTERBACH

Auf Spätsommer 2015 ist in der Gemeindeverwaltung Luterbach eine

LEHRSTELLE ALS KAUFFRAU/KAUFMANN E-PROFIL zu besetzen. Die Lehrzeit beträgt drei Jahre und umfasst eine gründliche und vielseitige Ausbildung im Verwaltungsbereich mit guten Weiterbildungsmöglichkeiten. Bewerbung Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann sind Sie vielleicht unser/e zukünftige/r Lernende/r. Interessenten/Interessentinnen mit Sekundarschule E oder gleichwertiger Ausbildung richten ihre Bewerbung mit Lebenslauf, Foto, Zeugniskopien und Stellwerktest oder Multicheck schriftlich bis zum 28. August 2014 an die Einwohnergemeinde Luterbach, Gemeindeverwaltung, Hauptstrasse 20, Postfach 148, 4542 Luterbach. Auskünfte erteilt Herr Ruedi Bianchi, Gemeindeschreiber, Telefon 032 681 32 66 (Gemeindeverwaltung): ruedi.bianchi@luterbach.ch 985995/1462/Lu Ausbildung

Wir suchen für unseren wachsenden Betrieb weitere Mitarbeiter.

1 Qualitätsprüfer/in Anforderungsprofil: – mechanische Grundausbildung in der Metallbranche – einige Jahre Berufserfahrung im Bereich Qualitätssicherung bzw. Prüftechnik – Gute MS-Office-Kenntnisse – Deutsche Sprachkenntnisse in Wort und Schrift – Sehr hohes Qualitätsbewusstsein – Exakte Arbeitsweise – Loyal – Teamfähig Die Tätigkeiten umfassen: In dieser selbstständigen und herausfordernden Position sind Sie zuständig für die Durchführung sämtlicher anfallenden Prüfarbeiten gemäss vorliegenden Prüfvorschriften. Das wird Ihnen geboten: Eine selbständige und zielorientierte Arbeit in einem kollegialen Team zu attraktiven Anstellungsbedingungen. Ein sauberer Arbeitsplatz sowie eine seriöse Einführung werden Ihnen sichergestellt. Wenn Sie sich mit dieser verantwortungsvollen Aufgabe identifizieren können, erwarten wir gerne Ihr komplettes Bewerbungsdossier. Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Rolla Microgear AG Lengnaustrasse 13 2540 Grenchen www.microgear.ch


STELLENMARKT

21. August

24

Für unseren Kunden suchen wir im Raum Grenchen

Detailhandelsfachfrau 20–100% Lebensmittelbranche Anforderungen – Ausbildung in allen Warengruppen – Kennntnisse in Convenience-Produkten erwünscht – Führungserfahrung – Initiativ und flexibel Wir bieten eine verantwortungsvolle, abwechlungsreiche Tätigkeit in einem kleinen Team. Der Ausbildung entsprechende Entlöhnung. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an: Veledes Treuhand Däniken AG Frau J. Menzi Sälistrasse 11, 4658 Däniken Für Auskünfte: 078 774 11 78 987996

Auf August 2015 bieten wir eine

Lehrstelle als Kauffrau / Kaufmann EFZ (E-Profil) in unserer Gemeindeverwaltung an. Wir bieten einer jungen, motivierten Persönlichkeit eine vielseitige Ausbildung in verschiedenen Verwaltungsabteilungen. Freude am Umgang mit Menschen und Computer, Initiative, Zuverlässigkeit und eine gute Schulbildung erachten wir als Voraussetzung für diese Lehre. Interessierte Schüler/innen (Sekundarschule E oder eine andere Schule auf diesem Niveau) richten ihre Bewerbung mit Lebenslauf, Foto, Zeugniskopien und dem Ergebnis des Stellwerk-8-Tests bis zum 5. September 2014 an die Einwohnergemeinde Bettlach, Lehrstelle, 987250 Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach.

Lehrstellenausschreibung Rolla Microgear AG ist ein dynamischer Kleinbetrieb in der Faulhabergruppe mit einer umfassenden Erfahrung in der Mikroverzahnung.

Die Einwohnergemeinde Derendingen bietet ab August 2015 eine Lehrstelle als

Wir suchen für unseren wachsenden Betrieb weitere Mitarbeiter.

Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt EFZ, Schwerpunkt Werkdienst

2 Verzahnungsfachpersonen

für handwerklich begabte und motivierte Schulabgänger an. Fachleute Betriebsunterhalt • arbeiten gerne mit den Händen • sind zuverlässig und teamfähig • interessieren sich für die Pflege von Pflanzen und Grünflächen • sind geschickt im Umgang mit Maschinen und Geräten • kontrollieren und warten Gebäude und Infrastrukturanlagen (z. B. Strassenunterhalt) • haben kein Problem, in der Öffentlichkeit zu arbeiten • haben eine robuste Gesundheit • arbeiten gerne draussen in der Natur • lieben die Abwechslung in der Arbeit Die vielseitige Ausbildung dauert 3 Jahre. Während der Lehre werden überbetriebliche Einführungskurse und die Berufsschule besucht. Interessierte Personen mit einem guten Schulabschluss richten ihre handschriftliche Bewerbung, ihren tabellarischen Lebenslauf mit Foto und Zeugniskopien der Oberstufe bis spätestens am 29. August 2014 an die Einwohnergemeinde Derendingen, Administration, Hauptstrasse 43/Postfach 51, 4552 Derendingen. Nähere Auskünfte erhalten Sie von Andreas Zaugg, Chef Werkhof, unter Tel. 079 655 93 42 oder EMail: andreas.zaugg@derendingen.ch. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 983899/1429/K

Anforderungsprofil: – Abgeschlossene Lehre als Polymechaniker / Mechapraktiker – Erfahrung in CNC- und konventionellem Fräsen (Wahli und Strausak) – Sehr hohes Qualitätsbewusstsein – Interesse, Neues zu erlernen – Bereitschaft für Schichtarbeit (2-Schicht-Betrieb oder Samstag) wenn nötig – Deutsche Sprachkenntnisse in Wort und Schrift – Idealerweise haben Sie bereits Erfahrungen beim Verzahnen von Teilen im Bereich Modul 0.1 – 1 Die Tätigkeiten umfassen: – Bedienung und Einrichten der Anlagen – Herstellung von Mustern bis zu grossen Serien – Programmierung der Maschinen und Optimierung der bestehenden Programme sowie Verbesserung der Abläufe – Maschinenunterhalt und Wartung der Anlagen Das wird Ihnen geboten: Eine selbständige und zielorientierte Arbeit in einem kollegialen Team zu attraktiven Anstellungsbedingungen. Ein sauberer Arbeitsplatz sowie eine seriöse Einführung wird Ihnen sichergestellt. Wenn Sie sich mit dieser verantwortungsvollen Aufgabe identifizieren können, erwarten wir gerne Ihr komplettes Bewerbungsdossier. Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Rolla Microgear AG Lengnaustrasse 13 2540 Grenchen www.microgear.ch


STELLENMARKT

21. August

25

Wir sind eine offizielle Mitsubishi-Regions- und NissanServicevertretung und suchen zur Verstärkung unseres Werkstattteams einen qualifizierten

Automechaniker/Mechatroniker Erfahrung mit den beiden Marken ist von Vorteil, aber nicht zwingend. Sie sind bereit, in einem klar strukturierten Familienbetrieb Ihren Einsatz zu leisten? Sind an steter Weiterbildung interessiert? Haben Freude am Beruf und sind bereit, mit täglich neuen Aufgaben gefordert zu werden? Dann freuen wir uns über Ihre schriftliche Bewerbung. Bitte senden Sie Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen an

985659

Garage Peter Weber AG Luterbachstrasse 51 4528 Zuchwil

Restaurant Blumenfeld, Zuchwil Per sofort suchen wir für unser Service-Team eine freundliche

Aushilfe (weiblich/CH) Sie haben Erfahrung und sind flexibel einsetzbar. Das Arbeiten im Team macht Ihnen Freude. Sind Sie interessiert, so freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an: Restaurant Blumenfeld Gartenstrasse 36, 4528 Zuchwil 986523 Telefon 032 685 44 55

Spitex Derendingen Wir suchen Sie!

987498

1. Dezember 2014

Gesucht

Dipl. Pflegefachfrau/mann AKP/ DNII / HF / PSyKP, 60 – 80%

986441

Putzhilfe

Ihre wertschätzende Haltung bringen Sie allen Menschen entgegen. Ihre Persönlichkeit, die geprägt ist von Zuverlässigkeit und Engagement, beeinflusst Ihre tägliche Arbeit. Sie sind flexibel und können sich dank Ihrer fachlichen Kompetenz an rasch wechselnde Situationen anpassen. Sie sind geübt in der PC-Anwendung und haben ein Auto zu Ihrer Verfügung. Als diplomierte Pflegefachperson sind Sie selbstständiges Arbeiten gewohnt und sind bereit, Verantwortung zu übernehmen. Sie haben die Ausbildung zur Abklärung RAI HC absolviert oder sind bereit, diese zu machen. Zu Ihren Arbeiten gehören die Durchführung der Pflege und Überwachung der Pflegeprozesse der Klienten. Punktuell beteiligen Sie sich an der Tageseinsatzplanung. Fragen? Interessiert? Wir freuen uns auf Ihr Bewerbungsdossier mit Foto. Auskünfte und schriftliche Bewerbung an:

B. Sommer, Leitung Pflege und HW / Tel. 032 682 22 44 J. Santangeli, Leitung Admin., HR und Finanzen / Tel. 079 120 00 66 Spitex Derendingen, Leimackerstr. 3, 4554 Derendingen 987690

für Familie mit 2 Kindern in Einfamilienhaus in Günsberg, jeweils Mi/Fr für je 2 Std. Telefon 079 435 52 51

Heso-Becke Solothurn Es isch so wit hesch Zyt??? Wir suchen für unseren Stand an der Heso (19. bis 28. September) motiviertes und aufgestelltes

Verkaufs- und Produktionspersonal Wenn du Lust und Zeit hast, dann melde dich bitte bei: Stefan Mischler Telefon 032 641 10 69 mischler.beck@vtxmail.ch 987293

Wir sind ein in der Region Solothurn tätiger Metallbaubetrieb und haben für den Sommer 2015 eine Lehrstelle als

987492

Die Spitex Derendingen garantiert die Betreuung der Einwohner der Gemeinde Derendingen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab dem

Metallbauer anzubieten. Anforderungen: – Gute Schulbildung – Handwerkliches Geschick und Vorstellungsvermögen Interessenten bewerben sich schriftlich oder melden sich telefonisch bei Markus Blaser. Markus Blaser Schmiede Schlosserei Metallbau 4512 Bellach Schmiedestrasse 5 Telefon 032 618 30 34 Telefax 032 618 26 94 Natel 079 444 76 58 E-Mail: markus-blaser@bluewin.ch



Bellach Zu vermieten nach Vereinbarung

27 21. AUGUST

8-Zimmer-Haus An der Luterbachstrasse 8 in Zuchwil zu vermieten schöne

3-Zimmer-Wohnung im 2. OG – sehr grosse Küche mit GK,GS, Mikrowelle, Granitabdeckung, Fenster – kleiner Balkon mit Aussicht auf den Weissenstein – Bad/WC mit Fenster – alle Zimmer mit Laminat Miete Fr. 1050.–, NK a conto Fr. 200.– Fotos auf homegate.ch. Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch 062 393 03 85 982986

einseitig angebaut 233 m², 4 Stockwerke ausgebaut. Garten und grosser Sitzplatz. Miete Fr. 2800.– exkl. NK Telefon 076 522 22 78

Derendingen Wir vermieten an zentraler Lage sonnig gelegene 985420

4½-Zi.-Wohnung im 1. OG Miete Fr. 1150.–, NK Fr. 250.–

5½-Zi.-Wohnung im 4. OG

Selzach, Bäriswilstrasse 2a, 1. OG Per sofort zu vermieten neue

2-Zi.-Wohnung

Fr. 870.– Wohnzimmer, Küche moderne Platten, schönes WC mit Dusche und Lavabo, Balkon und Fenster neu. Miete Fr. 690.–, Akonto HNK Fr. 140.– sowie gedeckter Parkplatz Fr. 40.–

Miete Fr. 1300.–, NK Fr. 280.– Komplett sanierte Wohnungen. Die Wohnungen bieten einen grosszügigen Ausbau. Küchen mit Geschirrspüler, Glaskeramikfeld. 2 Bäder mit WC/Dusche und WC/Badewanne. Bodenbeläge in Holz. Auskunft: Telefon 032 614 15 34* bam.galli@bluewin.ch

981732

3-Zi.-Wohnung

Fr. 1365.–

985795

Wohnzimmer, Küche moderner Plattenboden. Schlafzimmer, Kinderzimmer Laminatboden, Fenster neu. Mod. Badezimmer, grosser Balkon. Miete Fr. 1145.–, Akonto HNK Fr. 180.– sowie gedeckter Parkplatz Fr. 40.– Raucher und Haustiere unerwünscht. Auskunft: Telefon 032 641 15 71

986978 Flumenthal In Zweifamilienhaus zu vermieten ab 1. Oktober (oder nach Absprache)

Am Veilchenweg in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung helle

3-Zimmer-Wohnung für Fr. 880.–/Mt. plus NK. Mit Lift und Balkon, Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder 079 659 58 25* 982745

5-Zimmer-Wohnung EG

Bleichenbergstrasse 51 in Biberist

Wintergarten, Gartenmitnutzung, Waschküche, 1 Parkplatz Miete Fr. 1500.– + NK Fr. 350.–

sofort zu vermieten

Auskunft/Besichtigung: 079 252 56 05

Miete Fr. 1235.– inkl. HK/NK

4-Zimmer-Wohnung Bushaltestelle gleich vor dem Haus.

Am Veilchenweg in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung helle und günstige 985837/1429

Derendingen, Hauptstrasse 64 schöne, frisch renovierte

2-Zimmer-Wohnung

985104

für Fr. 688.–/Mt. plus NK.

3½-Zimmer-Wohnung

Nähe Einkaufsmöglichkeiten, ideal für ältere Person.

mit grossem Balkon Miete Fr. 1220.–, NK Fr. 100.– Bezug nach Vereinbarung

Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder 079 659 58 25*

Telefon 032 621 38 85

Besichtigung: Herr Greco, Tel. 032 672 28 88 Euro Estates GmbH Tel. 043 960 79 26 f.lev@euro-estates.ch

986930

986195

In Oensingen an der Solothurnerstrasse 15 zentral gelegen, Nähe Bahnhof per 1. Oktober 2014 zu vermieten Miete Fr. 1210.– exkl. NK Telefon 062 892 48 45*

983490

5½-Zimmer-Wohnung im 2. OG – Küche mit GS und GK – Bad/WC und sep. WC – Balkon – alle Zimmer mit Laminatböden – Kellerabteil – Kinderspielplatz Miete Fr. 1220.– NK/HK-Akonto Fr. 380.– Parkplatz in Einstellhalle Fr. 80.– Fotos auf homegate.ch. Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97, 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch Tel. 062 393 03 85 982990

Luterbach An der Solothurnstrasse vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung in einem schönen, ruhigen Schweizer 4-FamilienHaus moderne

4½-Zimmer-Wohnung im HP Miete ab Fr. 1100.–, NK Fr. 250.– Komplett neu sanierte Küche inkl. GS. Auskunft: Telefon 032 614 15 34*

981734

977481

4½-Zi.-Parterre-Wohnung In der steuergünstigen Gemeinde Bettlach (95%) vermieten wir am Tannlimattweg 8 in 6-Familien-Haus schöne

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Per sofort zu vermieten neue


28

987583

21. AUGUST

ln Zuchwil, Brunnmattstrasse 10 vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung renovierte

ab Fr. 1040.– exkl. HK/NK Laminatböden in den Zimmern, Balkon. Ruhiges und familienfreundliches Quartier. Neue Küche, neues Bad! Auskunft: Meir Shitrit, Adv. GmbH Tel. 041 310 98 15* (während Bürozeit) Fotos unter: www.homegate.ch oder www.immoscout24.ch

980620

Derendingen Zu vermieten an der Maisfeldstrasse 12

4½-Zimmer-Wohnung

Im Herzen der Altstadt Solothurn an der Löwengasse 12 zu vermieten renovierte

2½-Zimmer-Wohnung im 2. OG – offene Küche mit Fenster – neue Laminatböden – ganze Wohnung frisch gestrichen – ruhige, verkehrsfreie Lage Miete Fr. 900.– NK-HK a conto Fr. 170.– Fotos auf homegate.ch Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch 982998 062 393 03 85

1. Stock, ruhige, sonnige Lage, moderner Ausbau, Keramik-Kochfeld, Heissluft-Backofen, helle RusticoPlattenböden, sep. Gästetoilette, gedeckter Balkon. Mietzins Fr. 1300.– /Mt. zzgl. NK a conto Fr. 200.–-/Mt. Bezugstermin: 1. Oktober 2014 Auf Wunsch Parkplatz Fr. 40.– /Mt. Info: 079 756 08 11 976695 (Herr Gamba, ab 18.00 Uhr)

Zu vermieten in Halle

Autoabstellplätze GINSBO AG, Günsberg Tel. 032 637 21 21 / 079 800 45 04

984846

zu Fr. 85.– mtl. Besonders geeignet für stillgelegte Fahrzeuge (Oldtimer).

Unterholz, Wangen a. A. Lieben auch Sie eine schöne Wohnung? Dann ist unsere Wohnung genau das Richtige für SIE:

4½-Zi.-Wohnung, Part. und DG Miete ab Fr. 1387.–, NK Fr. 250.–

3½-Zi.-Wohnung im Dach Miete Fr. 1150.–, NK Fr. 200.– 984944

Sehr schöner Ausbau mit Platten-/Parkettböden und schönem Balkon. Mit WEG-Vergünstigung möglich! Auskunft: Telefon 032 614 15 34* bam.galli@bluewin.ch

981728

IMMOBILIEN VERMIETUNG

3½-Zimmer-Wohnungen


Zu vermieten in Langendorf, Bergstrasse 12/1. Stock, per sofort oder nach Vereinbarung

29 21. AUGUST

3-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 750.– + Fr. 210.– NK

Platanenallee 1–27 in Solothurn

Besichtigung: Samstag, 23. August 2014, von 11.00 bis 14.00 Uhr

Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir eine wunderschöne Wohnung – gebaut nach Standard Eigentumswohnung

985409

5-Familien-Haus (Nr. 1) 3½-Zi.-Wohnung (97 m²) Miete Fr. 1859.–, NK Fr. 200.– 3½-Zi.-Attika (135 m²) Miete Fr. 2875.–, NK Fr. 250.–

Zu vermieten an schöner, ruhiger Lage in Oberdorf ab 1. Oktober eine kleine

3-Zimmer-Wohnung mit Balkon

Das Haus wird per Wärmepumpe geheizt und die Wärmedämmung wurde nach den neuesten Erkenntnissen ausgeführt. Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnung bietet grosse offene Küchen mit Granitabdeckung, sep. Reduit, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/ DU und WC/Bad, grosse Terrasse.

984434

Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 981692

SANKO GmbH, Natel 078 871 81 82

Stammbachstrasse 40, Lohn In einem neuen 6-Familien-Haus vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung moderne, helle und grosszügige Wohnung 4½-Zi.-Wohnung 1. OG Miete Fr. 1615.–, NK Fr. 200.– Die Wohnung bietet: Platten-/Parkettbeläge, grossen Balkon, Küchen mit GS, Glaskeramik, grossen Kühlschrank, zwei Nasszellen, grosse/helle Räume, Kellerabteil sowie sep. Bastel-/Kellerraum.

ln Zuchwil, Amselweg 21 + 27 vermieten wir

3½-Zimmer-Wohnungen Solothurn Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung in einem Gewerbehaus/Wohnhaus

Gewerberäume für Büro, Schulung, Praxis, Ausstellung, Lager Bielstrasse 95, im UG, mit 139,5 m² Fr. 115.–/m² p. A.

ab Fr. 995.– exkl. HK/NK-Akonto per 1. April 2015 Schöne, renovierte Wohnungen. Laminatböden in den Zimmern. Balkon. Ruhiges und familienfreundliches Quartier. Neue Küche, neues Bad!

Auskunft erteilt: 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch

Auskunft: Meir Shitrit, Adv. GmbH Tel. 041 310 98 15* (während Bürozeit) Fotos unter: www.homegate.ch oder www.immoscout24.ch 983459

981696

Küngoltstrasse 38, im EG mit 147 m² Fr. 120.–/m² p. A. Auskunft erteilt: 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 981695

984037

984435

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Zu vermieten in Grenchen Archstrasse 26 nach Vereinbarung schöne und renovierte 3½-Zimmer-Wohnung mit Balkon MZ Fr. 1080.– inkl. NK 2½-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 890.– inkl. NK

985834

Tel. 032 622 59 85 (abends ab 19.30 Uhr)

986539

8-Familien-Haus (Nr. 25 und 27) 3½-Zi.-Wohnung 1. OG (85,5 m²) Miete ab Fr. 1568.–, NK Fr. 200.–

an nicht zu junge Person. Miete Fr. 760.– inkl. Heizung. 2× im Jahr Abwassergebühr, zusätzlich gem. Antenne.


30

982194

Grenchen Zu vermieten ab sofort an der Kirchstr. 51, in der Nähe von Schule, Bahnhof, Zentrum, sehr schöne und helle

3-Zimmer-Dachwohnung Bodenbeläge Platten und Laminat Mietzins Fr. 830.– + NK Fr. 210.– AT Allemann Treuhand GmbH Telefon 032 645 35 70

986067

Im Blumenfeld in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung gemütliche, helle und günstige 984436

4-Zimmer-Wohnung für Fr. 1190.–/Mt. plus NK. Mit Parkettböden, Lift und Aussicht, Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder 079 659 58 25*

985775

982746

977460

Gänsbrühlweg 2a in Selzach

ERSTVERMIETUNG! Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir wunderschöne Wohnungen – gebaut nach Standard Eigentumswohnung 3½-Zi.-Parterrewohnung (94,05 m²) Miete Fr. 1485.–, NK Fr. 200.– 2½- 3½-Zi.-Wohnung (2. OG à 55 m²) Miete Fr. 1172.–, NK Fr. 100.– 3½-Zi.-Attikawohnung (104,93 m²) Miete Fr. 2085.–, NK Fr. 250.– Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnungen bieten grosse, offene Küchen mit Granitabdeckungen, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/Du und WC/Bad, grosser Freisitz, Balkon oder Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* / Bam.galli@bluewin.ch 987090

981694

IMMOBILIEN VERMIETUNG

977469

21. AUGUST


Leuzigen Aussenplätze, Flächen, Parkplätze

Zu vermieten auf den 1. Oktober oder 1. Dezember 2014 schöne

Industriequartier, diverse Grössen für Wohnmobil, Boot, Auto, LKW, Anhänger, Container 987194 Telefon 032 652 88 88

3½-Zimmer-Wohnung in umgebautem Bauernhaus (80 m²) in Selzach.

Narzissenweg, Zuchwil Zu vermieten:

3½-Zimmer-Wohnung

per sofort oder nach Vereinbarung

Auskunft: Telefon 032 614 15 34* bam.galli@bluewin.ch

981726

– Plattenboden – Laminat – Glaskeramik – Waschküche mit Secomat – 2 Parkplätze – GAG-Anschluss

3½-Zimmer-Wohnung Bellach, Sonnenhofstrasse 6 Eine sehr schöne Wohnung, gedeckter Balkon, gut erschlossen. Bushaltestelle / Schule / Kindergarten in 2 Minuten erreichbar.

987517

Lieben auch Sie eine schöne Wohnung? Dann ist unsere Wohnung genau das Richtige für SIE:

Miete Fr. 1375.–, NK Fr. 200.– Sehr schöner Ausbau, Glaskeramik, GS, Parkett-/Plattenböden und eigener WA/TUTurm in der Wohnung.

31 21. AUGUST

Miete inklusive NK + HK Fr. 1140.– 032 641 11 39 oder 078 681 03 93

Miete Fr. 1190.– + Fr. 200.– NK

3-/4-Zimmer-Wohnung im Zentrum von Gerlafingen. Miete Fr. 1120.–/Fr. 1365.– inkl. HK/NK.

Auf 1. Oktober 2014 in Aeschi zu vermieten

4½-Zimmer-Wohnung in 2-Familien-Haus, Parterre Eigene Waschmaschine, Parkplatz und Gartenterrasse (mit der Möglichkeit, die Hauswart-Stelle zu übernehmen). Interessenten melden sich bitte 062 961 67 60 oder 079 341 03 04

Solothurn-Stadt 115-m²-Altbau-Dachwohnung Absolut Kult, ab sofort zu vermieten, renoviert und einzigartig, netto Fr. 1850.–. Telefon 032 652 88 88 987192

985641/1468/K

987233

Besichtigung: Herr Birkle, Tel. 032 675 11 19 Euro Estates GmbH Tel. 043 960 79 26 f.lev@euro-estates.ch

Weiter Informationen erhalten Sie oder eine Besichtigung können Sie vereinbaren bei H&H Immo-Management Frau Fasnacht, 4512 Bellach Telefon 032 618 16 25 987107

985122

987667

Rüttenen, Haus «Sternen» Zu vermieten per 1. November

3-Zimmer-Wohnung mit grosser, moderner Essküche Gehobener Ausbaustandard, Balkon und Parkplätze. Anteile an gewölbtem Weinkeller, Gemüsekeller, Estrich, Gartenhaus und Pflanzgarten. Die Liegenschaft befindet sich an ruhiger Lage inmitten von altem Baumbestand und Hofstatt im Zentrum von Rüttenen. Mietzins Fr. 1130.– per Monat plus NK. Nähere Auskunft erteilt: Tel. 032 623 20 07 oder 079 741 96 88

In Biberist, Girizstrasse 24 zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in 2-Familien-Haus, 1. Stock, schöne

3-Zimmer-Wohnung mit Balkon, Keller und evtl. Garten. Parkplatz vorhanden. Telefon 032 672 48 60 987301 987071

Zu vermieten per 1. Oktober in Solothurn grosse, komfortable

3½-Zimmer-Wohnung (120 m²) in 3-Familien-Haus. Parterre, Altstadtnähe (Loretoquartier), mit Balkon und grossem Garten. Fr. 1650.– + Nebenkosten Fr. 220.– 987670 Tel. 032 622 05 40

Zu vermieten in Derendingen

• mod. 4½-Zi.-Duplex-Whg.

Fr. 1690.– + NK. ✆ 032 675 17 13*

987237

In Grenchen, an der Schöneggstrasse, vermieten wir auf 1. September 2014 oder nach Vereinbarung renovierte

4½-Zimmer-Wohnung Wohn-/Esszimmer, Schlaf- und zwei Kinderzimmer, Küche mit GS, Bad/WC, sep. WC, Balkon mit toller Fernsicht. Miete Fr. 1225.– inkl. Akonto NK

Uebelhart Treuhand GmbH Segetzstrasse 3, Postfach 1818 4502 Solothurn Tel. 032 625 82 82 984798 uw@uebelharttreuhand.ch

987695

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Kriegstettenstr. 4 in Gerlafingen sofort zu vermieten


MIETE

VERKAUF

32 21. AUGUST

Zuchwil Zu vermieten am Brunnackerweg 31

Ruhige, sonnige Lage, komplette Neumalerei, neues Badezimmer und helle Rustico-Plattenböden, gedeckter Balkon. Mietzins: Fr. 900.–/Mt. NK a conto: Fr. 200.–/Mt. Auf Wunsch Parkplatz: Fr. 40.–/Mt. Bezugstermin per sofort oder nach Vereinbarung. Info: Tel. 032 685 64 50 (Frau Altkemper) 976668

986270

In Bolken zu verkaufen

* 079 518 16 14, Frau Brun

Zu vermieten in Biberist auf den 1. Oktober 2014 oder nach Vereinbarung schöne, grosse

6-Zimmer-Haus

3½-Zimmer-Wohnung

in Biberist zum Renovieren Grundstückfläche 805 m² Fr. 420 000.–

Miete Fr. 1360.– inkl. NK Tel. 032 672 27 66 (ab 18.00 Uhr)

987955

GESUCHE

In Zuchwil günstige Wohnung an ruhiger Wohnlage im Zentrum zu verkaufen

grosse 3½-Zi.-Dachwohnung

Für Herbst 2014 oder Anfang 2015 ruhige

106,5 m², Schwedenofen, Sichtbalken, zwei gedeckte Balkone, eigene Waschküche mit Waschmaschine und Tumbler. Eigene, separate Garage inkl.

Tel. 032 685 38 02 (17 bis 20 Uhr)

987310

2½- bis 3½-Zimmer-Wohnung in gepflegter Umgebung gesucht mit öV-Anbindung.

Infos unter: www.immobilien-wasseramt.ch 076 332 45 31 987950

Preis nach Absprache Kontakt für Besichtigungstermine: Petra Marti Immo GmbH, Lohn-A. Tel.-Nr. 032 677 01 26 Immoscout24-Code 3264321

987626

979325

987263

987822

Hoher Ausbaustandard An ruhiger und sonniger Lage Bezugsbereit sofort oder nach Vereinbarung

983958

5½-Zimmer-EFH

IMMOBILIEN MIETE / VERKAUF

4-Zimmer-Wohnung


33 21. AUGUST

987224

925967

Zu verkaufen

originelle Familienoase

Zu verkaufen in Langendorf an erhöhter Lage

in Buchegg in Massivbauweise Auskunft: Tel. 076 446 54 15

985482

5½-Zimmer-Reihen-EFH

5-Zimmer-Wohnung mit zwei Parkplätzen, einer in Autoeinstellhalle. Kaufpreis Fr. 420 000.– Tel. 079 388 18 09

987900

986694

986105

987370

IMMOBILIEN VERKAUF

986102


WOCHENRÄTSEL NR. 34

Lösungswort der Woche 34 vom 21. August 2014

21. August

34

Die Auflösung des Wochenrätsels finden Sie jeweils in der Folgewoche auf der zweitletzten Seite


AUS SOLOTHURN & LEBERN

21. August

35

986962/Be

Baupublikation Baugesuch Nr.: 2014-0062.001 Bauherrschaft: Andres Jan Diebold-Schilling-Strasse 51 2544 Bettlach Andres-Mariotti Giovanna Diebold-Schilling-Strasse 51 2544 Bettlach Bauprojekt: Wärmepumpenheizung mit Erdwärmesondenbohrungen bei bestehendem Einfamilienhaus Bauplatz: Alpenweg 20, Parzelle 946 Planverfasser: archenovum, Markus Kaufmann Hänigässli 7, 3296 Arch Planauflage: Bauverwaltung, Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 4. 9. 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde

BAUPUBLIKATION Bauherr: Margaretha Dübi-Thalmann Midartweg 8, 4500 Solothurn Bauobjekt: Umbau / Sanierung Einfamilienhaus Bauplatz: Midartweg 7 Grundstück: GB-Nr. 1628 Projektverfasser: Arnet Architektur AG Fabrikstrasse 4b, 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn 4. September 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 21. August 2014

987027/Bet

3. Papiersammlung in Bettlach

STADTBAUAMT SOLOTHURN 987395/So

Sportschützen Bellach

Volksschiessen Kleinkaliber 2014 Gruppenwettkampf um den Wanderpreis der Sportschützen Bellach.

Schiesstage:

986985/Be

Dienstag, 26. August ab 17.30 Uhr Mittwoch, 27. August ab 17.30 Uhr Schiessstand beim «Bäucher Weiher». – Teilnahme ab 10 Jahren. – Material und Betreuer stehen zur Verfügung. Neu kann bei uns auf elektronische Scheiben geschossen werden! Freundlich laden ein Sportschützen Bellach

BELLACH

986973/Be

BETTLACH

Donnerstag, 28. August 2014, ab 8 Uhr Werte Bettlacherinnen und Bettlacher Bitte stellen Sie Ihr Altpapier wie Zeitungen, Zeitschriften usw. gebündelt vor 8 Uhr bereit. Die Schülerinnen und Schüler sind beauftragt, nur gut gebündeltes Papier mitzunehmen. Bitte nur Schnüre zum Binden verwenden. Bücher sowie Papier in Plastik- und Papiersäcken oder Kartonschachteln müssen wir stehen lassen! ACHTUNG: Die Haushaltungen nördlich der Jurastrasse und der Erlimoosstrasse müssen ihr Altpapier genau am Standort des Kehrichts deponieren, sonst wird es nicht abgeführt. Dieses Altpapier wird von der Transportfirma Stämpfli abgeholt. Pannentelefon von 10 bis 12.30 Uhr: 032 644 28 91 Nach 12.30 Uhr können keine Reklamationen mehr berücksichtigt werden. Herzlichen Dank für Ihre Mitarbeit! Die Schülerund die Lehrerschaft Wichtiger Hinweis Karton gehört nicht in die Papiersammlung! Er wird durch die Firma Stämpfli jeweils am 1. Donnerstag des Monats separat abgeführt. 987149/Bet

Baupublikation Baugesuch Nr.: 2014-0069.000 Bauherrschaft: Synthes Produktions GmbH Im Bifang 6, 4614 Hägendorf Bauprojekt: Einfriedung Gelände, Raucherunterstand, Vordachschürzen, Reserveparkplätze, prov. Containerbüro Bauplatz: Muracherstrasse 3, Parzelle 61 Planverfasser: Hofer Bruno, Gibelstrasse 55 2540 Grenchen Planauflage: Bauverwaltung, Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 4.9. 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 987451/Bet


AUS SOLOTHURN & LEBERN 987173/Bet

Schützengesellschaft Bettlach Achtung! Donnerstag, 28. August 2014 18.00– 20.00 Uhr 3. und letzter Obligatorischer Schiesstag Stand Lauacker, Bettlach Ohne Dienst-/Schiessbüchlein/ Leistungsausweis kann nicht geschossen werden. Aufsicht und Betreuung durch die Schützenmeister, letzte Standblattausgabe 30 Min. vor Schluss. Vorstand Schützen Bettlach

35. Büelen-Spaghettifest Freitag, 22. August ab 18.00 Uhr Schulhaus Büelen

GÜNSBERG Baupublikation

21. August

36

HUBERSDORF Baupublikation Dorffest Flumenthal

Bauherr: Kurt Singer Rainackerstrasse 1 4524 Günsberg Bauobjekt: Erdsondenbohrungen zu Heizzwecken Bauplatz: Rainackerstrasse 1 GB-Nr.: 737 Projektverfasser: Peter Kummer AG Fiechtlerstrasse 18 4524 Günsberg Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 5. September 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten.

987716/Gü

Einwohnergemeinde Lommiswil

Samstag, 23. August, ab 15.00 Uhr Festbetrieb auf dem Schulhausareal 987219/Hu (Siehe Hauptinserat) Die Jugendarbeit Unterleberberg und der Familienverein Günsberg-BalmNiederwil organisieren während der Herbstferien verschiedene Aktivitäten für Kinder und Jugendliche wie verschiedene Ausflüge, kreative Bastelstunden, Kinderchor und vieles mehr. Nähere Infos zum HeSpa 2014 gibt es unter www.jaul.ch / Anmeldeschluss ist der 30. August 2014.

987304/Hu

Bauherr: Christoph Weibel Rebekka Krähenbühl Hofmattstrasse 11 4500 Solothurn Bauobjekt: Einfamilienhaus mit Doppelcarport Bellachstrasse 3, GB-Nr. 1040 Planverfasser: Gribi Partner Architekten und Planer im Weidli, 4522 Oberrüttenen Einsprachen: vom 22. 8. bis 5. 9. 2014 an die Bau-, Planungs- und Werkkommission Lommiswil Jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr öffentliche Sprechstunde auf der Gemeindekanzlei. Voranmeldung Telefon 032 641 25 22, abends. Bau-, Planungs- und Werkkommission 987925/Lo

LANGENDORF

Einwohnergemeinde Lommiswil

Herzlich laden ein: die 3. Sek E/B und die Oberstufenlehrpersonen

986147/Bet

Baupublikation

FLUMENTHAL Dorffest Flumenthal

Bauherr: Livia und Bernard Brun Weingartenstrasse 9 4524 Günsberg Bauobjekt: Erdsondenbohrungen Sole-Wasser-Wärmepumpe Bauplatz: Weingartenstrasse 9 4524 Günsberg GB-Nr.: 698 Projektverfasser: A + O GmbH Planung B. Oesch 3661 Uetendorf Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 5. September 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten.

987718/Gü

Samstag, 23. August, ab 15.00 Uhr Festbetrieb auf dem Schulhausareal 987219/Fl (Siehe Hauptinserat) Die Jugendarbeit Unterleberberg und der Familienverein Günsberg-BalmNiederwil organisieren während der Herbstferien verschiedene Aktivitäten für Kinder und Jugendliche wie verschiedene Ausflüge, kreative Bastelstunden, Kinderchor und vieles mehr. Nähere Infos zum HeSpa 2014 gibt es unter www.jaul.ch / Anmeldeschluss ist der 30. August 2014.

987304/Fl

Die Jugendarbeit Unterleberberg und der Familienverein Günsberg-BalmNiederwil organisieren während der Herbstferien verschiedene Aktivitäten für Kinder und Jugendliche wie verschiedene Ausflüge, kreative Bastelstunden, Kinderchor und vieles mehr. Nähere Infos zum HeSpa 2014 gibt es unter www.jaul.ch / Anmeldeschluss ist der 30. August 2014.

Befragungswoche «üses Lommiswil»

Baupublikation Bauherr:

Herr und Frau Reinmann-Graf Walter und Ursula Berletzmattweg 9 4513 Langendorf Bauobjekt: Grillhütte Projektverfasser: Bauherrschaft Bauplatz: Berletzmattweg 9 GB-Nr. 689 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 4. September 2014 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 987246/La

LOMMISWIL Schützengesellschaft Lommiswil

Obligatorischer Schiesstag Donnerstag, 28. August 2014 18.15 – 20.15 Uhr Bitte Leistungsausweis oder Schiessbüchlein sowie Klebeetikette und einen amtlichen Ausweis mitbringen.

Fischessen 987304/Gü

Freitag, 5. September 2014 18.00 – 23.30 Uhr Samstag, 6. September 2014 11.00 – 20.00 Uhr im Schützenhaus Lommiswil

Einladung zur Teilnahme an Gruppengesprächen vom 25./26. August 2014 Teilnehmer auch ohne Anmeldung willkommen! Aufgrund der erfolgten Anmeldungen finden abends jeweils ab 20.00 Uhr in der Dorfhalle Gruppengespräche zu folgenden Themen statt: Montag, 25. August 2014: Einkaufsmöglichkeiten in Lommiswil, Kultur, Freizeit und Verein, Verkehrsanbindung von Lommiswil Dienstag, 26. August 2014: Jugendliche und deren Freizeitund Entwicklungsmöglichkeiten (ab 19.00 Uhr), Familien und deren Themen (prof. Betreuung, Schule usw.), Seniorinnen und Senioren in Lommiswil, Politische Eigenständigkeit von Lommiswil An den übrigen Tagen finden Einzel-, Familien- sowie weitere Gruppengespräche auch in der Schule statt. Freitag, 29. August 2014, abends, Schlussveranstaltung Diese bildet Gelegenheit, auf die Ergebnisse der Woche gemeinsam Rückblick zu halten und einen Ausblick in die Zukunft zu machen. Fürs leibliche Wohl werden Grilladen angeboten, Kaffee und Kuchen runden das Ganze ab. Hinweis: Am Freitag, 22. August 2014, empfehlen wir den Film «Zum Beispiel Suberg» auf SRF 1 um 22.20 Uhr zu schauen. Dies als Einstimmung auf unsere Befragungswoche. 987960/Lo


AUS SOLOTHURN & LEBERN RIEDHOLZ

RÜTTENEN

Einwohnergemeinde Riedholz

Einwohnergemeinde Rüttenen

Befristete Verkehrsmassnahmen

Baupublikation

Anlässlich des 1. Oldtimer-Traktor- und Einachser-Treffen vom 23. August 2014 machen wir Sie auf folgende Verkehrsmassnahmen aufmerksam: Allgemeines Fahrverbot (Signal Nr. 2.01) auf der Höhenstrasse ab Einmündung Waldturmstrasse bis Einmündung Bergstrasse. Samstag, 23. August 2014 ab 7.00 bis 18.00 Uhr Wir danken für Ihr Verständnis. Der Gemeinderat 987554/Ri

Die Jugendarbeit Unterleberberg und der Familienverein Günsberg-BalmNiederwil organisieren während der Herbstferien verschiedene Aktivitäten für Kinder und Jugendliche wie verschiedene Ausflüge, kreative Bastelstunden, Kinderchor und vieles mehr. Nähere Infos zum HeSpa 2014 gibt es unter www.jaul.ch / Anmeldeschluss ist der 30. August 2014.

987304/RiN

37

21. August

SELZACH BAUPUBLIKATION

Bauherr: Daniel Reinhart, Galmis 9, 4522 Rüttenen Bauobjekt: Projektänderung Platzentwässerung und Terrainanpassung Grundstück: GB Nr. 10, Galmis 9 Projektverfasser: GLB Oberaargau, Murgenthalstr. 70a, 4900 Langenthal Planauflage: Gemeindekanzlei Rüttenen Einsprachefrist: 4. September 2014 Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission. Die Baukommission 986597/Rü

Einwohnergemeinde Rüttenen

Kartonsammlung Montag, 25. August 2014, ab 7.00 Uhr Bitte nur reinen Karton mit Schnur gebündelt bereitstellen. Keine Waschmittelboxen (Waschpulverrückstände schäumen auf). Der Karton ist an der gleichen Stelle wie der Kehricht zu deponieren. Fachstelle Umwelt

Gesuchsteller: Stryker Trauma AG, Bohnackerweg 1, 2545 Selzach Bauobjekt: Werbetafel Bauplatz: Solothurnstrasse, auf GB Selzach Nr. 4769, ausserhalb Bauzone Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 5. September 2014 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 987779/Se

BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Stokanovic Zoran und Daniela, Weissensteinweg 28, 2545 Selzach Bauobjekt: Wintergarten/Gartenhaus/Stützmauer Bauplatz: Weissensteinweg 28 auf GB Selzach Nr. 3314, W2b Planverfasser: Hansruedi Gribi Architekt, 2540 Grenchen Einsprachefrist: 5. September 2014 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 987784/Se

Einwohnergemeinde Selzach

926191/Se

Papiersammlung Mittwoch, 27. August 2014 Siehe Entsorgungsblatt Bau- und Werkverwaltung

986529/Rü

Sportschützen Selzach-Altreu www.schuetzen-selzach.ch

Letzte Gelegenheit! Obligatorische-Schiesstage 2014 in Selzach Samstag, 23. August 13.30 – 15.30 Uhr Donnerstag, 28. August 18.00 – 20.00 Uhr Leistungsausweis und Aufgebot PISA nicht vergessen!

Volksschiessen 50 m 2014 in Altreu Samstag, 30. August 11.00 – 20.00 Uhr Sonntag, 31. August 9.00 – 17.00 Uhr Sonntag, 07. September 9.00 – 17.00 Uhr Gewehre und Betreuer stehen zur Verfügung. Die Sportschützen und Betreuer freuen sich auf eure Teilnahme am OP und Volksschiessen. GUET SCHUSS!

987023/Se

Einladung zum

FDP-Familienplausch mit Raclette vom Holzofen Wir laden alle Einwohner/innen von Selzach herzlich ein, mit uns am Freitag, 12. September 2014, um 19.00 Uhr im Pfarreizentrum Selzach ein feines Raclette zu geniessen. Christoph Scholl Präsident FDP Selzach 986969/Se

Brunnengenossenschaft Altreu

Generalversammlung 2014 Freitag, 29. August 2014, 20.00 Uhr im Rest. Fischerstube Altreu Siehe Hauptinserat az vom 14. August 2014 985103/Se


LOKALES & REGIONALES

21. August

38


LOKALES & REGIONALES

21. August

39


LOKALES & REGIONALES

21. August

40


LOKALES & REGIONALES

21. August

41



Samariterverein Messen und Umgebung

SamariterSammlung 2014 Der Samariterverein Messen und Umgebung führt die Samariter-Sammlung 2014 zum Thema «Retten ohne Grenzen» in folgenden Gemeinden des Bucheggbergs durch: Messen mit Ortsteil Balm und Brunnenthal, zudem in Lüterkofen, Nennigkofen/ Lüsslingen, Hessigkofen und in Etzelkofen. Bitte achten Sie auf das Couvert in der Beilage! Herzlichen Dank im Voraus für Ihre Unterstützung!

> Letztes obligatorisches Schiessen Donnerstag, 21. 8. 2014, 18.30 Uhr > Endschiessen für Alle Sonntag, 14. 9. 2014, ab 10.00 Uhr

– Wienerschnitzl – Backhendl – Zwiebelrostbraten und vieles mehr

3 x Unterhaltung Mittwoch, 27. August:

Hasepfiff

Freitag, 29. August:

dr Rhonetaler

Nothilfe bei Kindern und Kleinkindern

987454/1472/BU

Notfälle, Unfälle, Krankheiten und Impfungen sind Themen an diesem Kurs. Freitag, 29. 8. 14 von 19.00–22.00 Uhr und Samstag 30. 8. 2014 von 9.00–15.00 Uhr. Auskünfte/Anmeldung bei Manu Lüdi, 079 406 62 89

Nothilfe Repetitionskurs ü 30/40 +

987260/1472/BU

Back Ground Gamblers

jeweils ab 19.00 Uhr – Reservationen nehmen wir gerne entgegen 032 661 18 28 Auf Ihren Besuch freuen sich die Wirtin Doris Rätz und Team www.kreuz-gossliwil.ch

Stiftung Schloss Buchegg

Ausstellung Siehe Veranstaltungen 980206/1450/BU

Wie lange ist es her, seit Sie den Nothelfer besucht haben? Höchste Zeit für eine Auffrischung! Samstag, 13. 9. 2014, von 9.00–12.00 Uhr Anmeldung bei Margrit Locher, 079 793 16 46 Oder siehe:

MESSEN Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Baukommission der Gemeinde Messen

Baupublikation Bauherr: Marti Marco Hauptstrasse 25 4588 Oberramsern Bauvorhaben: Zeltdach-Abdeckung Güllesilo Bauplatz /Standort: Oberramsern, Hauptstrasse, GB-Nr. 44

www.samariterverein-messen.ch

Planverfasser: Gesuchsteller

In Lüterswil zugelaufen vor 3 bis 4 Wochen

Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen

junger Kater, getigert Melden Sie sich unter Telefon 032 351 27 41

> Rangverkündigung des Endschiessens Donnerstatg, 23.10.2014, 19.30 Uhr mit Fondue-Plausch für Alle im Schützenhaus Nennigkofen Über eine rege Teilnahme freuen wir uns SG Nennigkofen-Lüsslingen

Donnerstag, 28. August:

Nächste Kurse:

43

Österreicher Tage in Gossliwil

Vom Mittwoch, 27., bis Sonntag, 31. August, servieren wir ihnen Spezialitäten aus Österreich.

************

21. August

987399/1423/LüN

AUS DEM BUCHEGGBERG

Einsprachefrist: 4. September 2014

987439/BU

Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten. 987051/1472/Me

Pendeln im Alltag Grundkurs für AnfängerInnen

987034/1472/BU

im Netzpunkt Zimlisberg 461 3255 Rapperswil Sonntag, 7. September 2014 mit Hans R. Steiner, Radiästhet Kursdauer: 1 Tag, 9.00 – ca. 16.30 Uhr inkl. Mittagszeit Kosten: Fr. 150.– inkl. Kursunterlagen Mittagessen fakultativ, Fr. 14.– Infos/Anmeldung: H.R. Steiner, Handy 079 206 02 10, 034 411 17 30 Mail: hans.r.steiner@bluewin.ch www.all-koerperharmonie.ch

LÜSSLINGENNENNIGKOFEN Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 623 46 60

Gemeinde Messen

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung

Die Gemeindeverwaltung

Liebe Einwohnerinnen Liebe Einwohner Infolge Erneuerung der IT-Infrastruktur und der Umstellung auf den neuen Server bleibt die Gemeindeverwaltung am Montag, 25. August 2014, geschlossen. Wir danken für Ihr Verständnis. Gemeindeverwaltung Messen

987400/1423/LüN

987049/1472/Me

EINWOHNERGEMEINDE LÜSSLINGEN-NENNIGKOFEN Am Donnerstag, 28. August 2014, bleibt der Schalter am Nachmittag wegen eines internen Anlasses geschlossen. Am Vormittag ist er wie üblich zwischen 8.30 Uhr und 11.30 Uhr geöffnet.


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

21. August

44


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

21. August

45



AUS DEM WASSERAMT

21. August

47

AESCHI Burgaeschi – Steinhof Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Bauarbeiten Für Netzerneuerungen der Swisscom und der EAW werden in den nächsten drei Monaten diverse Bauarbeiten im Strassenareal durchgeführt. Betroffen sind folgende Strassen: Hauptstrasse Burgaeschi, Käsereistrasse, Maiacker, Sonnhalde, Schulhausstrasse, Gewerbestrasse und Hintergasse Aeschi.

987894/1422/Bi

Wir danken für Ihr Verständnis. Einwohnergemeinde Aeschi Baukommission 987911/1468/AeS

BIBERIST

941684/Bi

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

986191/1422/Bi

987896/1422/Bi

Läbesgartefest

Papiersammlung vom 23. August 2014

23. August 2014

organisiert durch die Pfadi-Abteilungen Zuchwil und Biberist

Siehe unter Veranstaltungen

Wurden Ihre Zeitungen nicht bis 14.00 Uhr abgeholt, bitte kontaktieren Sie M. Wälchli unter 079 711 11 00.

987898/1422/Bi

985809/Bi

Bitte stellen Sie Ihr Papier (gebündelt und gut sichtbar) bis um 8.00 Uhr bereit.


AUS DEM WASSERAMT 987892/1422/Bi

985794/1458/Dei

48

21. August

VORANZEIGE

Saalkonzert des Symphonischen Blasorchesters des Schweizer Armeespiels

Sportplatz Giriz, Biberist

Meisterschaftsspiele Freitag, 22. August 2014 Junioren D: 18.30 Uhr FC Biberist b – FC Selzach Senioren 30+: 20.00 Uhr FC Biberist – CIS Solottese Samstag, 23. August 2014 Junioren C: 14.00 Uhr FC Biberist a – FC Zuchwil Junioren E: 15.00 Uhr FC Biberist a – FC Bettlach a 2. Liga: 18.00 Uhr FC Biberist – FC Mümliswil Folgende Matchballspenden für das 2.-Liga-Spiel verdanken wir recht herzlich! – Ambassador Fahrschule, Thomas und Philippe Kurth, Solothurn – NCH AG, Rainer Siegenthaler, Biberist Der FC Biberist freut sich auf Ihren Besuch.

Möchtest du gerne turnen? Dann freuen wir uns, dich nach den Sommerferien bei uns zu begrüssen. Am Freitag, 22. resp. 29. August, starten wir in der Zweienhalle Deitingen wieder mit der Jugi (bitte Zeit beachten). Jugi 1 1. und 2. Klasse von 17.00 bis 18.00 Uhr Start 29. August Jugi 2 3. bis 5. Klasse von 17.30 bis 18.30 Uhr Start 22. August Jugi 3 6. bis 9. Klasse von 18.00 bis 19.00 Uhr Start 22. August JUGILEITER/INNEN GESUCHT Wir suchen Leiterinnen und Leiter, die uns helfen, Jugendliche zu förden, und mindestens 1- bis 2-mal im Monat eine Jugistunde leiten würden. Haben wir dich angesprochen, so melde dich bitte bei Fabian Stephani, Tel. 079 752 80 92. Das Leiterteam

Freitag, 19. September 2014, in der Zweienhalle Deitingen Konzertbeginn: 19.30 Uhr Einmal mehr hat sich das Kompetenz-Zentrum Militärmusik in Bern entschieden, dieses auf höchstem Niveau stehende Konzert in der Zweienhalle in Deitingen zu veranstalten. Es gibt dieses Jahr nur zwei Konzerte dieses Orchesters: Am Donnerstag, 18. September, in La Tour-de-Peilz VD und am Freitag, 19. September, in Deitingen SO Reservieren Sie das Datum und geniessen Sie dann einen tollen Konzertabend! Eintritt frei: Kollekte Für das OK Militärkonzerte Urs Galli 987015/1458/Dei

DERENDINGEN Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

Passiveinzug 2014

BAUPUBLIKATION

Vom 18. 8. bis 17. 9. 2014 wird der jährliche Passiveinzug vom FC Biberist durchgeführt. Für den freundlichen Empfang und ihre wertvolle finanzielle Unterstützung danken wir Ihnen herzlich!

Bauherr: Bauobjekt: Bauplatz:

Vorstand und Mitglieder FC Biberist Die Ortsparteien von Deitingen laden alle Interessierten ein zum

Informationsanlass am Montag, 25. August 2014, um 19.30 Uhr im Restaurant Kreuz, Deitingen zur kantonalen Volksabstimmung über die Pensionskasse Kanton Solothurn.

DEITINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

Danke

Referenten Kuno Tschumi, FDP-Kantonsrat und Präsident des Verbands Solothurnischer Einwohnergemeinden (VSEG)

987467/1458/Dei

Die vielen Glückwünsche, sei es persönlich, schriftlich oder telefonisch, und die liebenswürdigen Geschenke anlässlich meines 90. Geburtstages haben mich sehr gefreut. Dafür danke ich allen herzlich. Ein besonderer Dank geht an die Trachtengruppe für die schöne Darbietung. Berty Zuber-Galli

Jürg Studer, Leiter Rechtsdienst des Finanzdepartements 985952/1458/Dei

Li Vecchi Grazia und Pietro Balkonvergrösserung, Cheminéeofen mit Abgaskamin Hofstattstrasse 10 GB-Nr. 2394

Einsprachefrist bis zum 4. September 2014 Planauflage: Bau und Planung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bau und Planung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen.

973556/1429/Der

Lehrstellenausschreibung Sind Sie an einer abwechslungsreichen, attraktiven und vielseitigen Ausbildung im Bereich öffentliche Verwaltung interessiert? Auf den 1. August 2015 vergeben wir einen Ausbildungsplatz als

Lehrstellenausschreibung Die Einwohnergemeinde Derendingen bietet ab August 2015 eine Lehrstelle als

Kauffrau /Kaufmann EFZ (E-Profil). Siehe Hauptinserat unter Stellenmarkt 983916/1429/Der

Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt EFZ Schwerpunkt Werkdienst

KONTIKI-Fest in Subingen vom 23. August!

Siehe Hauptinserat unter Stellenmarkt 983900/1429/Der

Bitte beachten Sie unser Hauptinserat


AUS DEM WASSERAMT ETZIKEN

Bürgergemeinde Derendingen

Gestützt auf § 15 der kantonalen Verordnung über Grundeigentümerbeiträge und -gebühren und aufgrund des Beschlusses des Gemeinderates vom 15. 11. 2012 werden folgende Beitragsberechnungen mit Beitragsplänen öffentlich aufgelegt:

Industriezone Wissensteinfeld und Fadacker

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

Waldgang 2014 Vorankündigung Der traditionelle Waldgang für die Bürger von Derendingen findet am Samstag, 20. September 2014, statt. Bitte reservieren Sie sich diesen Termin. Wir freuen uns schon heute auf Ihr zahlreiches Erscheinen. Den Anmeldetalon finden Sie im Anzeiger vom 27. August 2014. Forstausschuss

• Beitragsberechnungen • Beitragsplan Verkehrsanlagen (Wissensteinfeld) • Beitragsplan Wasser (Wissensteinfeld) • Beitragsplan Kanalisation (Wissensteinfeld) • Beitragsplan Regenbecken (Wissensteinfeld + Fadacker) Auflage: Donnerstag, 21. August, bis Samstag, 20. September 2014 Auflagelokal: Gemeindeverwaltung Derendingen Hauptstrasse 43 4552 Derendingen Im Vorraum Untergeschoss Öffnungszeiten: Montag: 8.00 Uhr –11.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr Dienstag – Freitag: 8.00 – 11.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr Gegen den Beitragsplan kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat Einsprache erhoben werden. Die Einsprache ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Der Gemeinderat

987888/1429/Der

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

BAUAUSSCHREIBUNG

Rückschnitt von Bäumen, Sträuchern und Hecken An öffentlichen Strassen, Trottoirs und Wegen stehende Bäume, Sträucher und Hecken, deren Äste auf öffentlichen Grund hinausragen, müssen zurückgeschnitten werden. Der Rückschnitt hat längs Strassen und Wegen auf eine Höhe von mindestens 4,50 m und längs Trottoirs auf eine Höhe von mindestens 2,50 m bis auf die Grundstücksgrenze zu erfolgen. Bei Strasseneinmündungen, Kurven, Ein- und Ausfahrten, Beleuchtungsanlagen, Verkehrssignalen sowie Strassentafeln müssen sichtbehindernde Bäume, Sträucher, Grünhecken oder Bepflanzungen so weit aufgeschnitten werden, dass eine freie Übersicht gewährleistet ist. Bepflanzung entlang Trottoirs

Bauherrschaft: Pfaff Beat+Verena, Pfaff Thomas, Pfaff Isabelle Eschenstrasse 8 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Einfriedung: Lärm- und Sichtschutzwand Standort: Eschenstrasse 8 GB-Nr. 1352 Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 4. September 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Bau- und Werkkommission 987890/1453/Ge

Bepflanzung entlang Strassen

987499/1429/Der

987886/1429/Der

DREI HÖFE

Heinrichswil – Hersiwil – Winistorf Inseratedienst: D. Gerber-Polinelli, Tel. 032 675 11 55

Baupublikation Bauherr:

Sieber Holzbau AG Kantonsstrasse 93 6234 Triengen Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus mit Carport Ausnahmegesuch betr. Dachneigung bei Carport Bauplatz: Rumimatte Parzelle 238 4558 Winistorf Planverfasser: Bauherr Planauflage: Gemeindehaus Mösli Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission einzureichen. Einsprachefrist: 4. September 2014 921481/Der

Einwohnergemeinde Etziken

49

987914/1479/DH

Die GrundeigentümerInnen, deren Bepflanzungen diesen gesetzlichen Vorschriften nicht entsprechen, werden ersucht, ihrer Rückschnittpflicht spätestens bis 30. September 2014 nachzukommen. Die Gemeindebehörde wird nach erfolglosem Ablauf dieser Frist die Gartenbepflanzung auf Kosten der Grundeigentümer durch eine Gartenbaufirma zurückschneiden und wegräumen lassen. Baukommission Etziken 986657/1481/Et

GERLAFINGEN Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

987569/Ge

984073/Ge

Öffentliche Auflage

21. August


AUS DEM WASSERAMT

21. August

50

LOHN-

987420/1453/Ge

AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

987007/1484/LoA

DIE HITSKÖPFE

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Papiersammlung

JUNK FUNK & HARD BRASS

Donnerstag, 28. August 2014

Freitag, 22. August 2014 20.15 Uhr Kulturkeller Gerlafingen

KRIEGSTETTEN

Reservationen: 032 675 94 10 www.kulturausschuss.ch

Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

987421/1453/Ge

Baupublikation www.fcgerlafingen.ch Kantonales Senioren-, Veteranenund Superveteranenturnier Sportplatz Kirchacker Freitag, 22. August Veteranen ab 18.30 Uhr Festwirtschaft Spezialität: Sagibach-Steak Auf Ihren Besuch freuen sich das OK und der FC Gerlafingen

Bauherrschaft: Scacchi Annerös und Rainer Bauvorhaben: Erstellen einer Luft/WasserWärmepumpe aussen aufgestellt Bauplatz: Bachstrasse 6 Planung und Bauleitung: Urs Kissling AG, Solothurn

Hauptsponsor

HALTEN

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12 987444/1461/Ha

Bauherrschaft: M & K Baumanagement AG, Thun Bauvorhaben: Flachdach anstelle Schrägdach auf Neubau MFH Eichholzstrasse Bauplatz: Eichholzstrasse, GB-Nr. 665 Planung und Bauleitung: Bauherrschaft Einsprachen sind schriftlich und begründet bei der Bau- und Werkkommission einzureichen.

Meisterschaftsspiele Freitag, 22. August 2014 20.00 Uhr Junioren B – FC Biberist b Samstag, 23. August 2014 13.30 Uhr Junioren E 3. Str. – SC Derendingen a 15.00 Uhr Junioren E 2. Str. – Team Brühl Solothurn 16.15 Uhr Junioren D – FC Subingen b Mittwoch, 27. August 2014 18.30 Uhr Junioren E 2. Str. – FC Deitingen a Auf euren Besuch freuen sich der HSV Halten und das Klubhausteam. www.hsvhalten.ch

Einsprachefrist: 4. September 2014 Planauflage während der Öffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung, Haltenstrasse 8.

50 Jahre Reformierte Kirche Kriegstetten Festgottesdienst : Sonntag, 24. August 2014, 10.00 Uhr. Festprogramm unter «Kirchliche Nachrichten».

KONTIKI-Fest in Subingen vom 23. August! Bitte beachten Sie unser Hauptinserat

987653/1459/Kr

Bau- und Werkkommission Kriegstetten 987462/1459/Kr

987653/1459/Ha

50 Jahre Reformierte Kirche Kriegstetten Festgottesdienst : Sonntag, 24. August 2014, 10.00 Uhr. Festprogramm unter «Kirchliche Nachrichten».

Bauherrschaft: De Bona Anton und Walther Rosmarie Bauvorhaben: Erstellen einer Luft/WasserWärmepumpe Aussen- und Inneneinheit Bauplatz: Grabackerstrasse 22, GB-Nr. 531 Planung und Bauleitung: Brügger Haustechnik GmbH Aeschi SO

Bitte Papier bis spätestens 8 Uhr am Strassenrand bereitstellen. Wir sammeln mit starken Schnüren gebündeltes Altpapier. Nicht mitgenommen werden Bündel mit Karton- oder Plastikanteilen, Tragtaschen und Bücher mit Kartoneinband. Unbedingt Plastikhüllen entfernen! Denken Sie an die Kinder und binden Sie keine schweren Bündel! Papiertelefon: 032 677 57 21 13.30 – 15.00 Uhr Besten Dank für Ihre Unterstützung. Schule Lohn-Ammannsegg Kartonsammlung: 6. November 2014

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Baupublikation Bauherrschaft: Benjamin Gerber, Alte Bernstrasse 28, 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: architektur + planung www.ursroth.ch Nennigkofenstrasse 23 4571 Lüterkofen Bauobjekt: Neubau Carport Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 560 Oberwaldstrasse 26 Bauherrschaft: Barbara und Urs Roth, Nennigkofenstrasse 23, 4571 Lüterkofen Projektverfasser: architektur + planung www.ursroth.ch Nennigkofenstrasse 23 4571 Lüterkofen Bauobjekt: Neubau Carport Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 557 Oberwaldstrasse 24 Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 4. September 2014 Die Bau- und Werkkommission 987705/1484/LoA

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Ersatzwahl eines Friedensrichters oder einer Friedensrichterin Infolge Demission des Amtsinhabers wählt der Gemeinderat am 22. September 2014 eine/n Friedensrichter/in für den Rest der Amtsperiode 2013 – 2017. Kandidaturen für dieses Amt sind bis 5. September 2014 bei der Gemeindeverwaltung zuhanden des Gemeinderates einzureichen. Wahlvoraussetzungen bestehen keine. Der Gemeinderat 987012/1484/LoA

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Einberufung der Stimmberechtigten zur Urnenabstimmung vom 28. September 2014 über den Projektierungskredit für eine neue Sporthalle. Die Gemeindeversammlung hat am 13. Juni 2014 beschlossen, über den Projektierungskredit in der Höhe von Fr. 195 000.– an der Urne abzustimmen. Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg, gestützt auf § 30 des Gesetzes über die politischen Rechte, beschliesst, die Urnenabstimmung über den Projektierungskredit am 28. September 2014, vorzunehmen. Stimmberechtigt sind alle in Lohn-Ammannsegg wohnhaften Schweizerinnen und Schweizer, die am Abstimmungssonntag (28. September 2014) das 18. Altersjahr vollenden oder vollendet haben und stimmfähig sind. Zustellung des Stimmmaterials: Die Gemeinde stellt das Stimmmaterial den Stimmberechtigten bis spätestens Samstag, 6. September 2014 zu. Briefliche Stimmabgabe: Das Stimmrecht kann ab Erhalt des Materials bis zum 27. September 2014 brieflich ausgeübt werden: Letzte Leerung des Postfachs am 27. September 2014 morgens und letzte Leerung des Briefkastens bei der Gemeindeverwaltung am 27. September 2014 um 18.00 Uhr. Später eingegangene Zustellkuverts werden nicht entgegengenommen. Der Stimmrechtsausweis ist zu unterschreiben. Die Stimmzettel sind offen in das Zustellkuvert zu legen. Stimmabgabe an der Urne: Sonntag, 28. September 2014; 10.00 – 12.00, neues Schulhaus (Stimmrechtsausweis mitnehmen und dem Wahlbüro abgeben) Der Gemeinderat 987010/1484/LoA


AUS DEM WASSERAMT

21. August

51

984658/1484/LoA

Einwohnergemeinde Luterbach

Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

Einwohnergemeinde Luterbach Aus Sicherheitsgründen besteht während des

Paradieshof-Früchte

Dorffestes

Grossernte-Aktion Täglich herrliche – Grafensteiner – Birnen Williams, Gute Louise usw. – diverse Pflaumen und Zwetschgen Und vieles mehr vom einheimischen Boden. Nussbaumer Jakob Paradieshof 42 4573 Lohn-Ammannsegg Telefon 032 677 10 94

ab Samstag, 30. August, 13.00 Uhr bis Sonntag, 31. August, 18.00 Uhr auf dem gesamten Festgelände ein allgemeines Fahrverbot.

987674/1484/LoA

Festgelände • Hauptstrasse ab Abzweigung Affolterstrasse bis SBB-Fussgängerunterführung • Güterstrasse ab Hauptstrasse bis Tulpenweg • Bahnhofstrasse vom Bahnhof SBB bis Solothurnstrasse • Solothurnstrasse ab Bahnhofstrasse bis Coop • Ulmenstrasse • Blockstrasse und Bachacker • Deitingenstrasse ab Gemeindehaus bis Käsereistrasse An der Lochackerstrasse sowie am Tulpenweg wird der Einbahnverkehr zugunsten des normalen Gegenverkehrs aufgehoben. Auch die Sperrung Turnhallenstrasse wird aufgehoben. Die Hauptstrasse muss durch die Käserei- und Affolterstrasse umfahren werden. Aus Sicherheitsgründen sind keine Fahrzeuge an den betroffenen Strassen zu parkieren.

987240/LoA

Die betroffenen Anwohnerinnen und Anwohner dieser Quartiere werden gebeten, allenfalls ihre Fahrzeuge vor der Sperrzeit ausserhalb des Festgeländes zu parkieren. Es besteht die Möglichkeit, Ihre Autos auf die Parkplätze bei der katholischen Kirche, beim Primarschulhaus, beim Werkgebäude oder bei der Firma Schaffner zu parkieren.

LUTERBACH

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Einwohnergemeinde Luterbach

Für Fragen steht Ihnen Herr Hans Rothenbühler (079 296 56 56) gerne zur Verfügung.

Unsere Walliser Partnergemeinde Guttet-Feschel serviert bereits am Vorabend des Dorffestes, am Freitag, 29. August 2014, ab 19.00 Uhr ihr beliebtes Raclette im Zelt bei der Gemeindeverwaltung.

Der Gemeinderat 987907/1462/Lu

986731/1462/Lu

powerfit Ihr Kraft- und Fitness-

Studio in Luterbach

Besten Dank im Voraus für Ihr Verständnis.

Öffentliche Nutzungsplanauflage Gestützt auf §§ 15 ff des Planungs- und Baugesetzes des Kantons Solothurn wird öffentlich aufgelegt:

Teilzonen- und Erschliessungsplan «Attisholz Süd» mit Zonenvorschriften Auflagezeit 22. August – 20. September 2014 Auflageort Gemeindeverwaltung Luterbach, Hauptstrasse 20 (Foyer im 1. Stock) Rechtsmittel Gegen diese Dokumente kann während der Auflagefrist, d. h. bis spätestens 20. September 2014 (Poststempel) Einsprache beim Gemeinderat der Einwohnergemeinde, 4542 Luterbach, erhoben werden. Die Einsprache soll einen Antrag und eine Begründung enthalten. Der Gemeinderat 987903/1462/Lu

Einwohnergemeinde Luterbach Auf Spätsommer 2015 ist in der Gemeindeverwaltung Luterbach eine

Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann E-Profil zu besetzen. Hauptinserat in dieser Ausgabe! Der Gemeinderat 985990/1462/Lu

Einwohnergemeinde Luterbach

Pilzkontrolle Interessierte Pilzsucher können ihr Sammelgut von Rohner Kurt, Pilzkontrolleur, Biberist prüfen lassen. Die Pilzsammler werden gebeten, sich unter der Tel.-Nummer 076 375 32 10 vorgängig anzumelden. Viel Erfolg wünscht

Die Baukommission 984309/1462/Lu

Wir setzen positive Impulse fit@powerfit.ch 032 682 26 26

KONTIKI-Fest in Subingen vom 23. August! 985088

Weiter erwarten an diesem Abend in ihren Stüblis auf dem Festgelände des Dorffestes gerne Besucherinnen und Besucher: Ab 19.00 Uhr: Fussballclub mit Barbetrieb und Grilladen. Ab 20.00 Uhr: Führwehrstübli mit Hot-Dog. Zusätzlich sind auch alle Restaurants offen.

Die betroffenen Luterbacherinnen und Luterbacher werden um Verständnis für die Turbulenzen und alle damit verbundenen Festgeräusche gebeten.

Einwohnergemeinde Luterbach

Bitte beachten Sie unser Hauptinserat

die Planungs- und Umweltschutzkommission Luterbach

986461/1462/Lu

Wöschchuchi Serenaders


AUS DEM WASSERAMT

21. August

RECHERSWIL Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

Einwohnergemeinde Recherswil

Baupublikation

Bau- und Planungskommission Obergerlafingen

Baugesuche Gesuchsteller Wagener Ruth und und Siegfried Projektverfasser Ahornstrasse 11 4564 Obergerlafingen Bauobjekt Änderung Einfriedung, Schwimmbad und Dach Freisitz Grundstück Ahornstrasse 11 GB-Nr. 392 4564 Obergerlafingen 987499/1429/Lu

Gesuchsteller

Donnerstag, 28. August von 18.00 – 20.00 Uhr

Leistungsausweis und Schiessbüchlein sowie Klebeetikette mit PISA-Code und einen Personalausweis mitbringen. Der Vorstand

Die Gesuchsunterlagen können nach telefonischer Voranmeldung beim Präsidenten der Bau- und Planungskommission eingesehen werden. Einspracheort BPK, 4564 Obergerlafingen Einsprachefrist 21.8. – 4.9. 2014 Einsprachen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung an die Bau- und Planungskommission einzureichen. 987426/1454/Obg

OEKINGEN

OBERGERLAFINGEN Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

50 Jahre Reformierte Kirche Kriegstetten Festgottesdienst : Sonntag, 24. August 2014, 10.00 Uhr. Festprogramm unter «Kirchliche Nachrichten».

987653/1459/Oe

Inseratedienst: K. Roth-Hosennen, Tel. 032 517 96 21

986631/1420/Re

Einwohnergemeinde Recherswil

Mitglied der Finanzkommission Wir suchen per sofort ein Mitglied für die Finanzkommission (FIKO). Interessante Aufgaben und ein motiviertes Finanzbüro erwarten Sie.

Einwohnergemeinde Recherswil

Neue Mitglieder für das OK «schweiz bewegt» Wir suchen per sofort neue Mitglieder für das OK «schweiz bewegt». In den letzten Jahren entwickelte sich dieser Event zu einem grossartigen Anlass, den der Gemeinderat gerne weiterführt. Wenn Sie bereit sind, im OK mitzuarbeiten, melden Sie sich bitte bis 12. September 2014 bei Gabriella Meili Gemeindeschreiberin 032 674 42 61 gabriella.meili@recherswil.ch Der Gemeinderat www.recherswil.ch 987402/1420/Re

Einwohnergemeinde Recherswil

Neue Schalteröffnungszeiten der Gemeindeverwaltung ab 1. September 2014 Montag 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr Dienstag und Mittwoch 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr Donnerstag 08.30 Uhr bis 14.00 Uhr durchgehend Freitag geschlossen Termine ausserhalb der Schalteröffnungszeiten nach vorheriger Vereinbarung möglich. Der Gemeinderat www.recherswil.ch 987401/1420/Re

Wenn Sie bereit sind, ihr Wissen und ein wenig von Ihrer Zeit der Gemeinde zur Verfügung zu stellen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung bis zum 12. September 2014. Für nähere Auskünfte steht Ihnen der Ressortleiter, Peter Wüthrich, Telefon 076 436 03 55, gerne zur Verfügung. Einwohnergemeinde Recherswil Gabriella Meili Gemeindeschreiberin Hauptstrasse 56 4565 Recherswil gabriella.meili@recherswil.ch Der Gemeinderat www.recherswil.ch 987917/1420/Re

987236/Oek

50 Jahre Reformierte Kirche Kriegstetten Festgottesdienst : Sonntag, 24. August 2014, 10.00 Uhr. Festprogramm unter «Kirchliche Nachrichten».

987653/1459/Re

3. und letzter Obligatorischer Schiesstag 2014

936678/1462/Lu

Schützenverein Luterbach

Schär Michael und Hirschi Sabine Hauptstrasse 96 4564 Obergerlafingen Projektverfasser H.J. Schneider Architekten AG St. Niklausstrasse 6 3425 Koppigen Neubau Einfamilienhaus Bauobjekt mit Autounterstand Grundstück Waldstrasse GB-Nr. 247 4564 Obergerlafingen

Gesuchsteller: Urs Lustenberger, Hauptstrasse 115, 4565 Recherswil Bauvorhaben: Anbau Autounterstand Standort: Hauptstrasse 119, GB Nr. 191 Bauleitung: Bauherrschaft Einsprachefrist: Donnerstag, 4. September 2014 Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung, Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung, Bausekretariat Mo – Do, 08.00 – 11.30 Uhr Do, 16.00 – 18.00 Uhr Frau N. Hess, 032 674 42 62

52


AUS DEM WASSERAMT

Einladung zum Familien-Picknick am «Lauterbrunnen» Sonntag, 24. August 2014 ab 11.30 Uhr Für Getränke, Kaffee und Kuchen ist gesorgt! Grilladen bitte mitbringen. Für die Kinder organisieren wir am Nachmittag die lustige Bootsfahrt auf der Oesch. Auf Euren Besuch freut sich der Vorstand der CVP Recherswil Bei zweifelhafter Witterung Auskunft bei: 032 675 12 26

SUBINGEN

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

Einwohnergemeinde Subingen Die Büros der Gemeindeverwaltung bleiben am Donnerstag, 28. August 2014 geschlossen. Wir bitten Sie um Kenntnisnahme und danken Ihnen für Ihr Verständnis. Die Gemeindeverwaltung 987612/1452/Su

Zur Erinnerung:

ÖFFENTLICHE AUFLAGE Gestützt auf § 15 ff. der kantonalen Verordnung über Grundeigentümerbeiträge und -gebühren und aufgrund des Beschlusses des Gemeinderates vom 21. 8. 2014 werden folgende Beitragsberechungen und Beitragspläne während 30 Tagen öffentlich aufgelegt: Industriezone Wissensteinfeld und Fadacker • Beitragsberechnungen • Beitragsplan Wasser (Fadacker) • Beitragsplan Kanalisation (Fadacker) • Beitragsplan Regenbecken (Wissensteinfeld + Fadacker) Auflageort Gemeindeverwaltung Bahnhofstrasse 9 4553 Subingen während der Öffnungszeiten Dauer Donnerstag, 21. August 2014 bis Samstag, 20. September 2014 Einsprachen Jedermann, der durch die Auflageakten berührt ist und an deren Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, kann Einsprache erheben. Die Einsprache ist schriftlich und begründet bis spätestens am 20. September 2014 an den Gemeinderat der Einwohnergemeinde, 4553 Subingen, einzureichen. Der Gemeinderat 987605/1452/Su

«Morn isch Papiersammlig» Freitag, 22. August Nur gebündeltes Altpapier, keine Schachteln, keine Tragtaschen, keine Säcke, kein Karton. Achtung, neue Zeiten! Stellen Sie das Papier gebündelt vor 7.00 Uhr zum Abholen am Strassenrand bereit.

«Und am Samschtig isch Kartonsammlig» Der Verein «mir isch nid glich» führt am kommenden Samstag, 23. August wiederum eine Kartonsammlung durch. Bitte Karton gebündelt vor 7.00 Uhr am Strassenrand bereitstellen. Primarschule Subingen, Verein «mir isch nid glich 96» und Bauverwaltung Subingen 976145/1452/Su

987465/1452/Su

Heimspiele Herzlich willkommen www.fcsubingen.ch

EINWOHNERGEMEINDE ZUCHWIL

Lehrstellenausschreibung Kauffrau / Kaufmann EFZ

Junioren-Hauptsponsor:

Partner-Sponsor:

ZUCHWIL

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Co-Sponsor:

Freitag, 22. August 2014 18.30 FC Subingen Ec – FC Deitingen

(erweiterte Grundbildung) Details zu den Lehrstellen siehe www.zuchwil.ch/News/Offene Stellen.

Z CHWIL

985862/1457/Zu

19.00 FC Subingen Da – Team Wasseramt Mitte

Feldschützen Zuchwil

Samstag, 23. August 2014 14.00 FC Subingen Cb – FC Gerlafingen 14.30 FC Subingen Ea – FC Solothurn 16.00 FC Subingen Ca – Team Wasseramt Mitte 18.00 FC Subingen – HNK Croatia 3. Liga 20.00 FC Subingen – FC Deitingen 4. Liga

Obligatorische Schiesstage 2014

983578/1457/Zu

Recherswil

Einwohnergemeinde Subingen

53

Mi 27. August 17.30 –19.30 Uhr Sa 30. August 9.00 –11.00 Uhr Dienstbüchlein und Leistungsausweis wie auch der PISACode sind vor dem Schiessen am Schalter der Feldschützen Zuchwil abzugeben. Der Schütze wird gebeten, einen gültigen Ausweis mitzubringen. Der Vorstand

Sonntag, 24. August 2014 14.00 FC Subingen A – Team Regio Zofingen

KONTIKI-Fest in Subingen vom 23. August! Bitte beachten Sie unser Hauptinserat

15.00 Schweizer Cup ¹/³²-Final FC Greifensee – FC Subingen Für den Power-Matchball der ersten Mannschaft bedanken wir uns recht herzlich bei: Landgasthof Kreuz, Subingen Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Fussballclub Subingen

Grosse

KINDERKLEIDERBÖRSE

KONTIKI-Fest in Subingen vom 23. August!

im Lindensaal Zuchwil

Bitte beachten Sie unser Hauptinserat

im Pfarrsaal der kath. Kirche am Mittwochmorgen (ab Bébéalter / bei Fragen: Tel. 032 685 14 20, Frau C. Wyss)

mit Kaffeestube GRATIS-Kinderhütedienst

Schützengesellschaft Subingen

Dienstag, 9. September 2014 NEU: 19.00 – 21.00 Uhr Mittwoch, 10. September 2014 NEU: 9.00 – 11.00 Uhr 13.30 – 14.45 Uhr

www.sgsubingen.ch

Obligat. Programm (OP) Samstag, 23. 8. Samstag, 30. 8.

14.00 – 15.30 14.00 – 15.30

Trainingstermine Samstag, 23. 8. Samstag, 30. 8. Mittwoch, 3. 9.

14.00 – 15.30 14.00 – 15.30 18.00 – 19.30

NEU: Schiessplatz Horriwil OP und Trainings in Horriwil Infos und Karte siehe www.sgsubingen.ch Die Schiessanlage in Deitingen ist wegen Umbauarbeiten bis zum Saisonbeginn 2015 geschlossen. Der Vorstand

987471/1452/Su

986286/1452/Su

Annahme: Dienstag, 9. September 2014, 13.30 –15.00 Uhr Rückgabe /Auszahlung: Mittwoch, 10. September 2014, 18.30 –19.15 Uhr Nähere Angaben unter: www.kinderkleiderboerse-zuchwil.ch Auf ein grosses Interesse freuen sich: Interessengemeinschaft Unterfeld IGU Familienforum Zuchwil sowie engagierte Frauen aus Zuchwil und Umgebung

986490/1457/Zu

987397/1420/Re

21. August


AUS DEM WASSERAMT BAUPUBLIKATIONEN Bauherr: Tellenbach René Brückenweg 3, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Erstellung Balkonüberdachung Planverfasser: Bauherr Strasse, Grundstück: Brückenweg 3, GB-Nr. 1396 Bauherr: Alaj Rustem Krienserstrasse 17, 6048 Horw Bauobjekt: Anbau Balkonanlagen und Fenstervergrösserung Fassaden Süd Ausnahmegesuch: Unterschreitung Gebäudeabstände Planverfasser: Müller René YourSpa AG,Flughofstrasse 50 8152 Glattbrugg Strasse, Grundstück: Brunnackerweg 25 und 27, GB-Nr. 1463 Bauherr: Bal Ali Brunnackerweg 37, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Erstellung Autoabstellplätze Planverfasser: Bütler Markus Architekturbüro Solothurnstrasse 47 4542 Luterbach Strasse, Grundstück: Brunnackerweg 37 und 37a, GB-Nr. 1639

Ausnahmegesuch: Unterschreitung Waldabstand Nachträgliches Baugesuch Planverfasser: Brunner Hans-Peter Römerstrasse 18 4552 Derendingen Strasse, Grundstück: Haltenrain 2, GB-Nr. 1140 Bauherrin: BSU Busbetrieb Solothurn und Umgebung AG, Metrohaus, Postfach 119, 3048 Worblaufen Bauobjekt: Umbau Tankstelle, Aufstellen Harnstofftank Planverfasser: Sieboth Architekten AG Holunderweg 6 4552 Derendingen Strasse, Grundstück Waldeggstrasse 35, GB-Nr. 270 Einsprachefrist: 4. September 2014 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil Gemeindeverwaltung, Abteilung Bau und Planung, Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel zuhanden der Baukommission zu richten.

Z CHWIL 751031/1457/Zu

Bauherrschaft: Sprenger Olsen Annelis und Olsen Andres Schwalbenweg 21, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Erstellung Spielturm Planverfasser: Bauherrschaft Strasse, Grundstück: Schwalbenweg 21, GB-Nr. 2429 Bauherrin: Hartmann Gruppe AG Brückenweg 20, 4528 Zuchwil Grundeigentümer : Gugelmann-Heid Margrith und Peter Fichtenweg 10, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Betriebsreklame Planverfasser: Bauherrin Strasse, Grundstück: Brückenweg 20, GB-Nr. 1611 Bauherrschaft: Genossenschaft Migros Aare Industriestrasse 20 3321 Schönbühl Grundeigentümer: Westgate Investments AG Dammstrasse 19, 6300 Zug Bauobjekt: Umbau Verkaufsladen und Lager Planverfasser: wmpb gmbh, Gurzelngasse 14 4500 Solothurn Strasse, Grundstück: Hauptstrasse 60, GB-Nrn. 399/1404 Bauherrschaft: Tanasic-Vranjes Stana und Ranko Haltenrain 2, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Umgestaltung Umgebung, Erstellung Gartenhaus und Sitzplatz

Herzliche Einladung zur Wiedereröffnung Wohngruppe für Kurzzeitaufenthalte und Tagesbetreuung Nach einer fünfmonatigen Bauphase eröffnen wir am 1. September 2014 unsere erweiterte Wohngruppe für Kurzzeitaufenthalte und Tagesbetreuung.

Samstag, 23. August 2014 11.00 – 15.00 Uhr Gartenstrasse 24, Zuchwil 11.00 Uhr Eintreffen der Besucher 11.30 Uhr Begrüssung 12.00 – 15.00 Uhr Besichtigung Wohngruppe Nutzen Sie die Gelegenheit zur freien Besichtigung und informieren Sie sich über unser breites Angebot. Im Anschluss an Ihren Rundgang offerieren wir Ihnen einen kleinen Imbiss. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. STIFTUNG BLUMENFELD Max Oser, Geschäftsführer 986499/1457/Zu

21. August

Sammlung von Sonderabfällen und Elektroschrott aus Haushaltungen Sonderabfälle und Elektroschrott aus dem Haushalt gehören unter keinen Umständen in den Kehrichtsack oder in die Kanalisation. Sie belasten so die Umwelt stark. Deshalb organisiert die Einwohnergemeinde Zuchwil eine Sammlung von Sonderabfällen und Elektroschrott aus Haushaltungen. Sie findet statt am:

Samstag, 23. August 2014 von 8.00 bis 12.00 Uhr beim Gemeindehaus Zuchwil Angenommen werden: Sonderabfälle Farben, Lacke, Lösungsmittel/ Verdünner, Säuren und Laugen, Leime, Fotochemikalien, Quecksilberabfälle (Thermometer, Fiebermesser), Pflanzenschutzmittel, Schädlingsbekämpfungsmittel, Putzmittel wie WC-Reiniger und Fleckenentferner, Desinfektionsmittel, Medikamente. Elektroschrott Büro-, Telekommunikations- und Informatikgeräte z. B. Computer, Bildschirme, Scanner, Drucker usw. Unterhaltungselektronik z. B. Fernseher, Radio, CD-Spieler, Kameras usw. Haushaltgeräte z. B. Mixer, Staubsauger, Kühlgeräte, Kaffeemaschinen usw. Lampen und Leuchtmittel Elektrogeräte des Bau-, Gartenund Hobbymarktes

Wichtig für die Sammlung: Nicht angenommen werden Sonderabfälle und Elektroschrott aus Industrie und Gewerbe. Falls Sie unsicher sind, wie Ihre Abfälle zu entsorgen sind, so berät Sie das fachkundige Personal gerne am Sammeltag. Bringen Sie Ihre Abfälle möglichst in der Originalpackung. Auf keinen Fall zusammenleeren. Aus Sicherheitsgründen dürfen Sonderabfälle und Elektroschrott nicht vor den angegebenen Sammelzeiten auf dem Sammelplatz deponiert werden. Abteilung Bau und Planung Zuchwil

Z CHWIL

985217/1457/Zu

54

986495/1457/Zu

Hinweis:

Wohin am Samstag? Nit vergässä

as Gartefescht go ässä! Siehe Hauptinserat Veranstaltungen


AKTUELL

21. August

NOTFALL

55

Dienstapotheke Solothurn Bahnhof-Apotheke Hauptbahnhofstrasse 2 4500 Solothurn

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 00 4500 VERSCHIEDENES Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60 INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50

Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 bis 12.30 Uhr SPITAL

Bürgerspital Solothurn Spital SRO Langenthal Psychiatrische Klinik, Solothurn

032 627 31 21 062 916 31 31 032 627 11 11

Auflösung des Wochenrätsels der letzten Woche

NOTFALLARZT

Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Telefon 0848 112 112 Bipperamt (Kanton Bern) Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Falls Hausarzt nicht erreichbar: Telefon 0900 576 747 wählen.

981711/1429

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

Verbreitungsgebiet Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete Erscheinungsweise wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn Verantwortlich Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien dietrich.berg@azmedien.ch Verlagsleiter Thomas Häring, Verlagsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch Silvio Piazzoli, Produktverantwortlicher 058 200 48 12 silvio.piazzoli@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Stockeren 9, Postfach 26, 3253 Schnottwil

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.68 mm farbig Fr. -.80

Hans-Ruedi Wüthrich Präsident hansruedi.wuethrich@azeiger.ch

Druckerei

Verlagsleiter/Geschäftsführer Hans-Ruedi Wüthrich Geschäftsführer hansruedi.wuethrich@azeiger.ch 032 351 27 77

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger

AG AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.99 mm farbig Fr. 1.27 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.77 mm farbig Fr. -.94 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt.

Detaillierte Technische Daten und Tarife finden Sie unter www.azeiger.ch

Abodienst / Zustellservice Kontakte

Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 79’218 Ex. 98’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2014-1 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Die Einwohnergemeinden der Amtei Produkt der Bucheggberg-Wasseramt bilden unter Verleger: Peter Wanner dem Namen «Anzeigerverband CEO: Axel Wüstmann Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein www.azmedien.ch gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Management Services AG, Der AZEIGER erscheint seit 2004 als AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Zeitungen AG, Belcom AG, Dietschi AG, Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, und AZ Anzeiger AG. Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG


DIE LETZTE

4,50 m × 1,60 m 4 Personen 8-PS-Motor Yamaha neue Blache Zubehör, geprüft. Darf ohne Lenkerausweis gefahren werden. Wasserplatz in Solothurn. Autoparkplatz. 078 895 60 73

934554/1422

987389

Hauptbahnhofstrasse 3, 4500 Solothurn Telefon 032 622 41 28 www.musikhaus-billeter.ch

AluminiumBoot Champion

892772

E-Pianos • Schlagzeuge • Gitarren Beratung – Miete – Kauf – Service

Zu verkaufen

987159

963323

923969

932320


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.