Azeiger 28 2017

AMTLICHER ANZEIGER

NR. 28

P.P. 4501 SOLOTHURN

den mit g n u zeit ! chen erInnen o W s e Die L ten meis

DONNERSTAG, 13. JULI 2017

Post CH AG

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 032 558 86 90, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Ab 3x Fr. 3’333.– erhältlich!!!

GARAGE PETER WEBER AG Luterbachstrasse 51 (Richtung Sportzentrum) 4528 Zuchwil, Telefon 032 685 33 03 Der sparsame Space Star … garage_weber@bluewin.ch www.garagepeterweber.ch jetzt bim «Wäbi»!!!

1213802

AKTUELL:

Solothurn Kinos Lehrlingsgratulationen

Seite 2 ab Seite 11

VERANSTALTUNGEN / AKTUELL

Thomas Dreier

Malergeschäft empfiehlt sich für Innen- und Aussenrenovationen

BURGUNDERSTRASSE 32 4500 SOLOTHURN TEL. 032 622 18 78 NATEL 078 647 48 92

1240449

13. Juli

3

KLICK

13. Juli

5

KURSE & WEITERBILDUNG

FERIEN & REISEN

FERIEN & REISEN

13. Juli

7

AKTUELL

13. Juli

9

1239464

1234802

FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

Kaufe Uhren

1231739

alle mechanischen Uhren, auch defekte.

Tel. 032 685 31 89

BEKANNTSCHAFT Ich suche eine liebesfähige Freundin, mit der ich eine schöne Freundschaft aufbauen kann. Bin 66 Jahre alt, rüstig und freue mich auf deinen Anruf.

1240099 Tel. 032 672 02 24

Betriebsferien vom 24. Juli bis 15. August Kaufe Autos Busse, Jeeps, Lieferwagen und LKW Sofortige gute Barzahlung Gratis Abholdienst Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Kaufe Autos Busse, Lieferwagen, Jeeps und Pickups.

Alle Marken und Jahrgänge.

Gute Barzahlung.

Gratis Abholdienst.

Tel. 079 613 79 50 (auch Sa/So)

Das TÜRENMEIER.CH Team gratuliert Elia Blöchlinger herzlich zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung als Schreiner EFZ. Wir wünschen ihm alles Gute für die private und berufliche Zukunft.

Herzliche Gratulation

Wir gratulieren Wir gratulieren unseren Lehrlingen

Jeremy Röösli, Luc Eggenschwiler, Lukas Jäggi zur erfolgreich abgeschlossenen Lehrabschlussprüfung als Elektroinstallateur.

Robin Schulthess zur erfolgreichen Lehrabschlussprüfung als Fachmann Betriebsunterhalt EFZ.

Wir wünschen Ihnen auf ihrem weiteren Lebensweg alles Gute und viel Erfolg.

ELEKTRO ANDRES AG Eichenstrasse 2, 4573 Lohn-Ammannsegg 032 677 13 13

Wir wünschen ihm für die Zukunft alles Gute und viel Erfolg.

Wohnheim KONTIKI | Dahlienweg 6 | 4553 Subingen

Wir sind stolz auf dich, Joyce!

Und gratulieren dir zu deiner bestandenen LAP als Tiermedizinische Praxisassistentin.

Wir wünschen dir weiterhin viel Erfolg auf deinem Lebensweg.

Dein Tiermed-Team, www.tiermed.ch

aller w h c zur n o i Luc S t atula AP r G i lech ne L Härz estande gler b pen als S

Wir gratulieren Rachel Tufo zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung als Kauffrau.

Für die berufliche sowie private Zukunft wünschen wir Rachel viel Glück und Erfolg.

Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit.

Generalagentur Daniel Scheidegger AG Rötistrasse 6, 4501 Solothurn

Wir gratulieren

Wir gratulieren zur bestandenen Abschlussprüfung!

Luca Leimgruber zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung als Landschaftsgärtner EFZ.

Von links: Joël Berchtold, (FaGe); Jasmin Romito, (FaGe); Salisa Wongkampu, (AGS); Sevval Caylan, (FaGe); sitzend: Jovana Dokic, (AGS)

Für die berufliche Zukunft wünschen wir alles Gute und viel Erfolg.

Wir gratulieren und freuen uns mit

Shoshana Gränicher zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung (Note 5.2) als Kauffrau E-Profil.

Das ganze Profi-Pneu-Team ist stolz auf dich!

Wir wünschen dir viel Glück, Erfolg und alles Gute für die Zukunft!

Alters- und Pflegeheim Thüringenhaus & St. Katharinen

Herzliche Gratulation zum erfolgreichen Lehrabschluss!

Alters und Pflegeheim Thüringenhaus

Alters und Pflegeheim St. Katharinen

Lhamo Taktsang

Dragana Slijvic

Nicole Kläusler

Fachfrau Gesundheit EFZ

Assistentin Gesundheit und Soziales EBA

Fachfrau Gesundheit EFZ

Herzliche Gratulation!

Jessica Hofer

Tamara Heiniger

Kauffrau EFZ

Fachfrau Betreuung EFZ Fachrichtung: Kinderbetreuung

Wir gratulieren unseren Lernenden zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung und wünschen ihnen viel Glück und Erfolg für die Zukunft!

Marco Lehmann und Lundrim Qarri

Herzliche Gratulation

beide Kaufmann EFZ (B-Profil)

Der Gemeinderat und alle Mitarbeitenden der Einwohnergemeinde Derendingen gratulieren ganz herzlich zum erfolgreichen Lehrabschluss und wünschen für die Zukunft viel Erfolg und alles Gute!

Einwohnergemeinde Gerlafingen

Wir freuen uns über den erfolgreichen Abschluss der Lehrzeit von Boniface Ilena, Kauffrau EFZ

Emanuel Bader hat mit Erfolg die Lehrabschlussprüfung als Automatiker EFZ mit der sehr guten Note von 5.3 bestanden.

Wir sind stolz auf Dich.

Das Team der Gemeindeverwaltung gratuliert ganz herzlich und wünscht alles Gute für die Zukunft.

4702 OENSINGEN

Wir gratulieren unserer Lernenden

Julia Hostettler zum erfolgreichem Lehrabschluss als Kauffrau EFZ. Für die berufliche sowie private Zukunft wünschen wir dir nur das Beste.

Wir sind sehr stolz auf dich!

Die Behörde und alle Mitarbeitenden der Einwohnergemeinde Subingen

Wir gratulieren Sina Wülser zur Lehrabschlussprüfung als Bäcker-Konditorin und wünschen Ihr für die Zukunft alles Gute.

Stark-, Schwachstrom- und Telefon-Installationen • Reparaturen BEAT WIGGER · beat.wigger@ryfelektro.ch Gerackerstrasse 4 · 4524 Günsberg · Telefon 032 637 21 13

Wir gratulieren unserem Lernenden

David von Burg zum erfolgreichen Lehrabschluss als Elektroinstallateur/EFZ. Beat und Therese Wigger und Team

Dorfstrasse 3 4512 Bellach

Wir gratulieren unserer Lehrtochter

Maja Düster zur bestandenen Lehrabschlussprüfung Automobil-Mechatronikerin.

Team Garage Howald Solothurn

Wir gratulieren unserer Lernenden Frau Natascha Küng, Kauffrau EFZ , Typ M

zum erfolgreichen Lehrabschluss und wünschen ihr für die Zukunft nur das Beste und weiterhin viel Erfolg im Berufsleben.

Mir danke dir und wärde di vermisse.

Behörde und Mitarbeiter/innen der Einwohnergemeinde Bellach

Wir gratulieren

Céline Gürtler und Ugur Varoglu ganz herzlich zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung als Kauffrau EFZ Profil-B sowie als Gebäudereiniger EFZ. Céline und Ugur wir sind stolz auf Euch!

Für die berufliche sowie private Zukunft wünschen wir Céline und Ugur alles Gute und viel Erfolg.

Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit.

Euer Team Stampfli AG in Subingen

AUS DEM WASSERAMT

13. Juli

Z CHWIL Herzliche Gratulation Behörden und Mitarbeitende des Dienstleistungszentrums und der Spitex Zuchwil gratulieren den beiden Kaufleuten EFZ

Leonardo Del Frate

Aline Bläsi

wie auch den drei Fachfrauen Gesundheit EFZ

Mevlude Halimi Erika Schwab Sandra Schreier

herzlich zu ihren erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfungen.

Wir freuen uns mit ihnen und wünschen für die Zukunft viel Erfolg und alles Gute.

26

Wir gratulieren

Racipi Bajrush

zur erfolgreichen Lehrabschlussprüfung als Montage-Elektriker EFZ.

Wir gratulieren unserem Lernenden

Jonas Flüeli herzlich zur bestandenen Lehrabschlussprüfung als Automobilfachmann.

Garage Fluri und Team

Wir gratulieren Nico, Navisha und Kai herzlich zur erfolgreichen Lehrabschlussprüfung und wünschen ihnen viel Erfolg im Berufsleben!

Nico Schmid / Konstrukteur EFZ Navisha Sivanesarajah / Kauffrau EFZ Kai Leisi / Konstrukteur EFZ Ewag AG Industriestrasse 4 4554 Etziken Tel. 032 613 31 31 Fax 032 613 31 15 www.ewag.com info@ewag.ch

Wir gratulieren

Nadja Jenni zur tollen Leistung an der AbschlussprĂźfung als Dentalassistentin Zahnarztpraxis Eggli 3427 Utzenstorf

Herzliche Gratulation zur Lehrabschlussprüfung!

Unsere Lernenden haben die Abschlussprüfungen mit Erfolg bestanden. Wir wünschen den jungen Berufsleuten einen guten Start in ihren neuen Lebensabschnitt!

von links: David Lischer, Polymechaniker EFZ | Rinaldo Gogniat, Polymechaniker EFZ | Enis Sejdi, Kaufmann EFZ | Kurt Gerber, Produktionsmechaniker EFZ | Emanuele Paduli, Produktionsmechaniker EFZ (fehlt auf dem Bild)

Herzliche Gratulation!

Die Geschäftsleitung und die Mitarbeiter/-innen gratulieren

Silvio Jakob herzlich zum erfolgreichen Lehrabschluss als Automobil-Mechatroniker.

Für die berufliche und persönliche Zukunft wünsche wir ihm nur das BESTE. Herr Jakob wird in unserem Betrieb weiterbeschäftigt und wird sich gerne um Ihre Fahrzeuge kümmern.

Garage Central AG Langfeldstrasse 1, CH - 4528 Zuchwil Tel. +41 32 686 21 70 Mail: o.jaeggi@auto-central.ch Net: www.auto-central.ch

STELLENMARKT

32

13. Juli

Die Schneider Baugruppe besteht aus vier Firmen in der Region Burgdorf/Solothurn.

Unser Tätigkeitsgebiet umfasst sämtliche Sparten des Hoch- und Tiefbaus sowie Kundenmaurer und Reparaturservice.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Maurer und Kranführer In einer abwechslungsreichen, interessanten Anstellung arbeiten Sie selbstständig und teamorientiert auf verschiedenen Baustellen in der Region.

Sind Sie motiviert und einsatzfreudig?

Wir bieten Ihnen eine attraktive Dauerstelle in einem innovativen Unternehmen.

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung!

Schneider AG, Bauunternehmung Herr Daniel Schneider Utzenstorfstrasse 36 3425 Koppigen Tel. 034 413 87 87 / info@schneider-bau.ch 1239078

1240081

STELLENMARKT

13. Juli

33

Gesucht per sofort

Koch / Küchenhilfe Mit Aussicht auf Festanstellung Temporär, Pensum 60–80% Petrolstation Gastro GmbH Gewerbestrasse 21 4512 Bellach

1240881

1240569

1240220

Schulkreis BeLoSe Im Schulkreis BeLoSe ist infolge Kündigung per sofort oder nach Vereinbarung folgende Stelle neu zu besetzen:

Sekretärin Schuladministration (Personalwesen) Pensum 100% Das Aufgabengebiet umfasst – führen des Personalwesens für den Zweckverband inklusive der Lohnerstellung und Auszahlung – führen der Sekretariate des Vorstandes und der Delegiertenversammlung – Anlaufstelle für allgemeine Anfragen – allgemeine Sekretariatsarbeiten Was Sie auszeichnet – kaufmännische Ausbildung – Kenntnisse Personalwesen/Gehaltswesen/Sozialversicherungswesen sind ein Vorteil – Interesse für schulische Themen – ganzheitliches Denken – hohe Flexibilität und Belastbarkeit – Teamfähigkeit Was bieten wir Ihnen – eine vielseitige, anspruchsvolle und spannende Tätigkeit – ein motiviertes Administrations- und Schulleitungsteam – ein funktionierender Schulkreis mit qualifizierten Fachpersonen – eine zeitgemässe Infrastruktur – fortschrittliche Anstellungsbedingungen Weitere Informationen zur Schule finden Sie unter www.belose.ch.

Informationen zu den Verbandsgemeinden finden Sie auf deren Webseiten.

Für zusätzliche Fragen wenden Sie sich an die jetzige Stelleninhaberin: Patricia Henzi, Telefon 032 617 36 32.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis zum 24. Juli 2017 an: Zweckverband Schulkreis BeLoSe, Herr Andreas Hänggi, Dorfstrasse 3, 4512 Bellach, oder per Mail (bevorzugt) an andreas.haenggi@belose.ch.

Die Einwohnergemeinde Obergerlafingen sucht per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Sachbearbeiter/in Finanzverwaltung (Teilzeitstelle, 40 bis 55 %) Aufgabenbereich: Zu ihrem zukünftigen, abwechslungsreichen Aufgabenbereich gehören insbesondere: • Veranlagung der Gemeindesteuern und -Gebühren, inkl. Mahn- und Inkassowesen • Auskunftserteilung (Schalter- und Telefondienst) • Führung des Budgetprozesses • Mithilfe Finanzplanung und Erstellen des Jahresabschlusses • Lohnbuchhaltung • Erledigung des Post- und E-Mail-Verkehrs • Erledigung allgemeiner administrativer Arbeiten Wir erwarten: • eine abgeschlossene Verwaltungslehre mit ausgewiesener, mehrjähriger Erfahrung im Bereich Buchhaltung • oder gleichwertige Ausbildung mit praktischer Erfahrung in der Verwaltung • Kenntnisse des Steuer- und Gebührenwesens • gute EDV-Anwender- und PC Kenntnisse • Sie sind belastbar und initiativ • Sie arbeiten gerne selbständig in einem kleinen Team und mögen administrative Aufgaben Wir bieten: • eine 40 bis 55%ige Arbeitsstelle • flexibler Arbeitseinsatz • interessanter und abwechslungsreicher Aufgabenbereich in kleinem Team Stellenantritt: • sofort oder nach Vereinbarung Anmeldung und Auskünfte: • Weitere Auskünfte erteilt der Gemeindepräsident, Beat Muralt, Telefon 032 622 40 10 • Bewerbungen mit Lebenslauf, Foto und Ausweis über Ausbildung und bisherige Tätigkeit sind bis zum 18. August 2017 elektronisch an verwaltung@obergerlafingen.ch zu richten • Die Anstellung erfolgt durch den Gemeinderat

STELLENMARKT

13. Juli

35

Restaurant Nonna Rosetta Adlergasse 5, 4500 Solothurn Tel. 032 623 65 35 Wir suchen per sofort (nur abends)

Serviceangestellte Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen

Shop-Mitarbeiter/-in (60–80%)

Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung für unseren Tankstellen-Shop eine/n Mitarbeiter/-in, welche/r Freude und Spass an der Arbeit und dem Umgang mit Kunden hat.

Bewerbungen an Frau Kurth, Luzernstrasse 4, 4552 Derendingen

CHAUFFEUR / BAU- ODER LANDMASCHINENMECHANIKER In dieser interessanten Doppelfunktion sehen wir einen gelernten Bau- oder Landmaschinenmechaniker, der im Besitz des Führerausweises in der Kategorie CE ist und ein 4-Achs-Hakengerät bedienen kann. Wir stellen uns eine Persönlichkeit mit hoher Selbstständigkeit und mehrjähriger Berufserfahrung vor.

Suchen Sie eine neue Herausforderung in einem fortschrittlichen, modernen Gartenbauunternehmen?

Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf, Foto und Zeugnissen.

Das Hotel-Bad Kyburg ist ein Boutique-Hotel im schönen Bucheggberg mit 12 aussergewöhnlichen Zimmern und einer kreativen regionalen und frischen Küche - herrlich unkompliziert sowie ehrlich ambitioniert!

Unser Haus steht für Gastfreundschaft und Freundlichkeit.

Sind Sie bereit, unsere Gäste im Service mit Ihren eigenen Farbtupfern zu begeistern?

Wir suchen per sofort eine motivierte, einsatzfreudige Persönlichkeit mit Erfahrung und Leidenschaft als:

Servicefachangestellte/r Teilzeit (60 bis 80 %) für Einsätze im Restaurant und Biergarten – À-la-carte-Service mit eigener Station (gelernt oder ungelernt, Erfahrung zwingend notwendig, plus Englischkentnisse von Vorteil) – Inkasso, Kassensystem Gastware – Annahme von Tischreservationen – Einchecken von Hotelgästen – Mise-en-place und Reinigungsarbeiten – Bierverkauf «über die Gasse» von unserer Hausbrauerei!

Einsätze werktags und am Wochenende.

Arbeitszeiten werktags von 17.30 bis 23.30 Uhr, Samstag von 14.00 bis 21.30 Uhr/17.00 bis 23.30 Uhr oder Sonntag von 11.00 bis 18.00 Uhr. Montag ist Ruhetag.

PLANUNG & GESTALTUNG NEUANLAGEN SERVICE & UNTERHALT www.rennhard.ch

Rennhard Gartenbau AG Bismarck 1 4581 Küttigkofen Telefon 032 677 23 33

GESUCHE Ich, Jg. 65, suche eine vielseitige Aufgabe (bis max. 80 %, mind. Fr. 4500.–) als kreative Mitarbeiterin im Umfeld Tourismus, Transporte, Kultur oder ggf. Gastgewerbe.

Sie dürfen von mir Selbstständigkeit, Zuverlässigkeit, Einsatzund Lernbereitschaft und meist gute Laune erwarten. Gerne stelle ich Ihnen ein detailliertes Dossier zu.

Ich freue mich unter ritter.jobsuche@gmail.com seriöse Jobangebote zu erhalten.

Ich suche eine Stelle als 24-Stunden

Pflegerin / Betreuerin

Bei Interesse senden Sie bitte die Bewerbungsunterlagen mit Foto nur elektronisch per E-Mail an assistentgl@bad-kyburg.ch

oder Arbeitszeit nach Vereinbarung, bevorzugt Patientinnen. Ich bin 44 Jahre alt, Nichtraucherin und habe über 6 Jahre Arbeitserfahrung mit Demenz, Immobilität und anderen Erkrankungen.

MFK Gastro AG Olivia Stolz/Markus Krell, Talstrasse 15, 4586 Kyburg-Buchegg Telefon 032 661 04 72/www.bad-kyburg.ch

Meine Telefonnummer lautet: 079 731 24 93.

Eigens Auto von Vorteil, keine ÖV am Wochenende, sowie spät abends verfügbar.

1240504

Zu vermieten in Selzach schöne 3-Zimmer-Wohnung

In Rüttenen grosszügige

4½-ZW in 2-Fam.-Haus

Auf Wunsch mit Hauswartamt!

1240612

Zu vermieten in Bellach, Sonnenhofstrasse, 4½-Zimmer-Wohnung im 1. Stock.

Ruhige und sonnige Süd-/Westlage mit grossem Balkon.

Grosses Wohn- /Esszimmer, alle Zimmer mit Holz Laminat-Boden.

Grosser Trennwandschrank Korridor/ Wohnzimmer.

Badzimmer und separates WC mit Fenster. Moderne Küche.

zu vermieten, ca 140 m² per 1. November 2017. Mit Cheminée, Gartenanteil, eigene Waschmaschine, Aussicht auf die Alpen und ins Grüne.

Miete Fr. 1700.– inkl. Garage und Nebenkosten. Telefon 076 345 04 32 1240727

1239107

Küngoltstr. 38, Solothurn

In Biberist

Traumhafte 3½- und 4½-Zi.-Wg. im 2. OG

an sonniger Wohnlage vermieten wir eine

mit hohem Ausbaustandard grosszügiger Grundriss, Parkett- und Plattenböden grosses Bad mit DU/BW Küche mit Glaskeramikfeld und GS Miete ab Fr. 1400.–, NK Fr. 270.–

3½-Zimmer-Wohnung im 2. OG, mit Balkon ➩ Zimmer mit Laminat ➩ Kellerabteil ➩ Lift

Auskunft: Telefon 032 614 15 34* bam.galli@bluewin.ch

1241005

Mtl. Mietzins Fr. 980.– plus HK/NK Fr. 250.– Im Blumenfeld in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung an ruhiger Wohnlage geräumige und helle

3½-Zimmer-Wohnung für Fr. 910.–/Mt. plus NK

1239661

Untergeschoss Keller, Waschraum, Trockenraum, gemeinsamer Abstellraum, Bastelraum/Spielraum.

Personenlift. Autoeinstellhalle.

Gute Busverbindungen.

Interessenten melden sich bei Herrn Grossenbacher Telefon 034 461 14 28 1240424

Bezug Ende September nach Absprache.

Auskunft erteilt F. Devaud, 032 618 17 34

Ab sofort ersten Monat gratis

1238245

1 Wohnung à 95 m² im 1. OG Grubengasse 9 4552 Derendingen Wohnzimmer: Laminatboden, grosser Balkon, Lift Küche: Helle Platten, Geschirrspüler, Kühlschrank mit sep. Tiefkühlfach 2 Schlafzimmer: Laminatboden Bad / WC: Badewanne, Waschtisch, Spiegelschrank Keller: 1 Abteil Miete: Fr. 1380.– inkl. NK Natel: 079 222 73 23

Zu vermieten im Herzen von Gerlafingen Neu erstellte und attraktive Wohnungen mit sehr hohem Ausbaustandard wie eigene Waschküche, Kamin, Reduit etc.

Die gesamte Liegenschaft ist altersund behindertengerecht gebaut worden.

Das Objekt beinhaltet folgende Einheiten: – 3½- und 4½-Zimmer-Wohnungen – 2½- und 3½- Zi. Attika mit gr. Terrasse – Praxis bzw. Büroräume im EG Faire Mietzinse – NK pauschal inbegr.

Sie wünschen einen unverbindlichen Besichtigungstermin?

Gerne erwarten wir Ihre Kontaktaufnahme.

Tel. 032 530 32 32 Herzliche Grüsse 1239360

mit Parkettböden und grossem Balkon, Lift.

Ab sofort zu vermieten grosse Nähe Einkaufsmöglichkeiten.

3½-Zi.-Duplexwohnung Rüti bei Büren Fr. 1390.–/Mt. plus Fr. 200.– HNK Eigene WS und TU, Whirlpool, Schwedenofen.

Sehr spezielle, schöne Wohnung!

1240852

Mietzins Fr. 1290.– + NK à Kto. Fr. 200.– Autoeinstellplatz Fr. 120.–

Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Telefon 061 411 40 60 oder 079 659 58 25*

Tel.-Nr. 032 677 01 26, Lohn-A. Immoscout24: 4086393

Platanenallee 1– 47 in Solothurn Per 1. Oktober 2017 vermieten wir wunderschöne Wohnungen – gebaut nach Standard Eigentumswohnung 5-Familien-Haus (Nr. 1) 3½-Zimmer-Parterre-Wohnung Miete Fr. 1763.–, NK Fr. 200.– Reihen-Haus (Nr. 19) 4½-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 2281.–, NK Fr. 150.– 8-Familien-Haus (Nr. 45) 3½-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 1472.–, NK Fr. 200.– Das Haus wird per Wärmepumpe geheizt und die Wärmedämmung wurde nach den neuesten Erkenntnissen ausgeführt. Ein Lift ist vorhanden.

Die Wohnung bietet eine grosse, offene Küche mit Granitabdeckung, sep.

Reduit, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/DU und WC/Bad, grosse Terrasse.

Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu.

Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* bam.galli@bluewin.ch 1241007

1238702

1240536

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Eichholzstrasse 1.

In ruhigem 5-Familien-Haus.

Wohnungen neu saniert.

Sep. geschl. Küche, Geschirrspüler und Glaskeramik, Granitabdeckung, elektr. Storen, Balkon.

Staffelmiete ab Fr. 940.– NK Fr. 160.– Bezug sof. oder nach Vereinbarung.

Entschädig. Hauswartamt kann von Miete noch abgezogen werden!

Auskunft und Besichtigungstermin unter Tel. 079 479 22 72.

36 13. JULI

Grenchen

In Zuchwil zu vermieten

3½-Zimmer-Wohnung

37

Kirchweg 4 Mietzins brutto Fr. 1380.– Bezugstermin nach Vereinbarung

Zu vermieten per sofort an der Kirchstrasse 51, in der Nähe von Schule, Bahnhof, 3 Min. zu Fuss ins Zentrum, sehr schöne, helle

Einfamilienhaus

3-Zimmer-Wohnung im 1. OG

mit Garage + Parkplatz Langfeldweg 18a Mietzins brutto Fr. 1750.– Bezugstermin nach Vereinbarung.

Mietzins Fr. 830.–, NK Fr. 210.– 1240978

AT Allemann Treuhand GmbH Telefon 032 645 35 70

Per sofort zu vermieten:

3× 3½-Zi.-Whg. Eigene Waschmaschine Bielstr. 110, 2540 Grenchen Fr. 1190.– + NK Fr. 200.– Per sofort zu vermieten:

4½-Zi.-Whg., Parterre mit Gartensitzplatz Eigene Waschmaschine Friedhofstrasse 15 2540 Grenchen Fr. 1590.– + NK Fr. 250.– Tel. 062 723 00 30 info@aida-immobilien.ch www.aida-immobilien.ch

1237547

Obergerlafingen An der Waldstrasse vermieten wir per 1. 10. 2017 in einem ruhigen 6-FamilienHaus wunderschöne, helle und frisch renovierte

4½-Zimmer-Dachwohnung im 2. OG Miete Fr. 1350.–, NK Fr. 220.– Alles Parkett- und Plattenböden.

Telefon 032 614 15 34* bam.galli@bluewin.ch

1241003

Zu verkaufen in Bettlach

Grosse 3½-Zi.-Parterre-Wohnung Mit ca. 100 m² Wohnfläche, schwellenfrei, Lift, ruhige Lage mit Weitsicht, grosser Sitzplatz, nebst eigener Waschküche und Keller.

E. Weissenhorn, 076 513 91 91

VERKAUF

1236718

Fr. 430 000.– plus Einstellhalle Fr. 30 000.–

GESUCHE Gesucht

BAULAND

für Einfamilienhaus ca. 500–600m² Gemeinden: Selzach, Lommiswil, Bellach, Altreu Ohne Verpflichtungen jeglicher Art. Offerten, Angebote sind zu richten an: hansruedi.gribi@bluewin.ch Tel. 032 653 27 77

1240609

ZU KAUFEN GESUCHT: ÄLTERES EINFAMILIENHAUS Tel. 079 209 14 68

1240350

Zu kaufen oder pachten gesucht

Landwirtschaftsland Region Bucheggberg. Barzahlung!

Angebote unter Chiffre 4829 an AZ Anzeiger AG, Inserateabteilung, Zuchwilerstrasse 21, 4500 Solothurn.

1238849

IMMOBILIEN MIETE / VERKAUF

Tel. 076 534 18 76 Bürozeiten

13. JULI

AUS SOLOTHURN & LEBERN BAUPUBLIKATION

BAUPUBLIKATION

Bauherr: Reto und Rosmarie Borer Bergstrasse 49, 4500 Solothurn

Bauherr: Eleven Management GmbH Weissensteinstrasse 81 4500 Solothurn

Bauobjekt: Neubau Parkplatz Umgestaltung Vorplatz Bauplatz: Allmendstrasse 51 Grundstück: GB-Nr. 3002

Absenkung des Grundwassers unter den tiefsten Grundwasserstand

38

13. Juli

Projektverfasser: S & F Holzbau GmbH Steinacker 15, 4565 Recherswil

Bauobjekt: Umnutzung / Einbau Eventlokal Erdgeschoss, Vordach und Treppenanlage, Lüftungsanlage Öffnungszeiten: Mo bis Mi und So: 00.30 Uhr Do bis Sa: 04.00 Uhr Bauplatz: Poststrasse 1, 3, 5

Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn

Grundstücke: GB-Nrn. 846, 2176, 2817

Einsprachefrist: 27. Juli 2017

Ausnahmen: § 21 Abs.1 WAG, Ausweitung Öffnungszeit am Donnerstag §§ 46 und 52 KBV Strassenabstand (Treppenanlage)

Gemäss kantonalem Gesetz über Wasser, Boden und Abfall (GWBA, § 53 Abs. 1) wird folgendes Vorhaben in 4500 Solothurn im Sinne von § 12 der kantonalen Verordnung über Wasser, Boden und Abfall (VWBA) öffentlich aufgelegt:

Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten.

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde 4500 Solothurn Objekt: Erschliessung Brunnmatten 2. Etappe, Ergänzung Lage: GB Solothurn Nrn. 2034 u. 2036 Vorhaben: – Einbau einer Grabenkanalisationsleitung im gespriessten Graben unter den tiefsten Grundwasserstand (TGW = 426.20 m.ü.M.) – Grundwasserabsenkung während der Bauzeit mittels Wellpoint-Lanzen unter den tiefsten Grundwasserstand Beginn der Wasserhaltung: voraussichtlich 2. Augustwoche 2017 Dauer der Wasserhaltung: voraussichtlich 3 Wochen Maximale Pumpmenge: 600 l/min Ableitung Pumpwasser: via Meteorwasserleitung in den Brunngraben

BAUPUBLIKATION

Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn

Bauherr: Stadt Solothurn vertreten durch Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4500 Solothurn

Einsprachefrist: 27. Juli 2017

Einsprachen gegen die Absenkung des Grundwassers unter den tiefsten Grundwasserstand sind bis spätestens Freitag, 28. Juli 2017 (Poststempel) schriftlich und begründet beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Umwelt, Werkhofstrasse 5 4509 Solothurn, einzureichen.

Das Gesuch für die Wasserrechtliche Bewilligung sowie die dazugehörigen Dokumente können während der Auflagefrist vom Freitag, 14. bis und mit Freitag, 28. Juli 2017 beim Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4500 Solothurn, sowie beim Amt für Umwelt, Werkhofstrasse 5, 4509 Solothurn, eingesehen werden.

Bau- und Justizdepartement; Amt für Umwelt

1240214/So

Solothurn, 13. Juli 2017 STADTBAUAMT SOLOTHURN 1240177/So

Bauobjekt: Umnutzung bestehendes Gebäude für Asylsuchende Bauplatz: Untere Steingrubenstrasse 27

Projektverfasser: Flury und Rudolf Architekten AG Untere Steingrubenstrasse 19 4502 Solothurn

Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten.

Solothurn, 13. Juli 2017 STADTBAUAMT SOLOTHURN 1240190/So

Grundstück: GB-Nr. 4355

BAUPUBLIKATION

Projektverfasser: Stadtbauamt Abteilung Hochbau Baselstrasse 7, 4500 Solothurn

Bauherr: hidden works GmbH Gerberngasse 8, 4500 Solothurn

Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 27. Juli 2017 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten.

Solothurn, 13. Juli 2017 STADTBAUAMT SOLOTHURN 1240175/So

Bauobjekt: Umnutzung zu Eventlokal Öffnungszeiten: Freitag und Samstag bis 05.00 Uhr

BAUPUBLIKATION

Grundstück: GB-Nr. 1547

Bauherr: Stiftung zur Förderung der Jugendkultur im Kanton Solothurn, c/o Rolf Studer Sälirain 13, 4500 Solothurn

Ausnahme: § 21 Abs. 1 WAG Ausweitung der Öffnungszeiten

Bauobjekt: Sanierung und Erweiterung Nasszellen Kofmehl

Projektverfasser: hidden works GmbH Gerberngasse 8, 4500 Solothurn

Bauplatz: Kofmehlweg 1

Bauplatz: Fabrikstrasse 1

Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 27. Juli 2017

Grundstück: GB-Nr. 2058 (BR 6493) Ausnahme: §§ 46 und 52 KBV Strassenabstand

Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten.

Projektverfasser: ssm architekten ag Gibelinstrasse 2, 4500 Solothurn

Solothurn, 13. Juli 2017

Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn

STADTBAUAMT SOLOTHURN 1240178/So

Einsprachefrist: 27. Juli 2017 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten.

Solothurn, 13. Juli 2017 STADTBAUAMT SOLOTHURN 1240230/So

BELLACH

SOLOTHURN & LEBERN

KARTONABFUHR Freitag, 21. Juli 2017 ab 7.00 Uhr Der Karton muss bis spätestens 7.00 Uhr bereitgestellt sein.

Der Karton soll am gleichen Standort wie bei der Grün-, Sperrgut-, Alteisen-, Papier- und Kehrichtabfuhr bereitgestellt werden!

Kartonsammeln ist sinnvolles Recycling Kartonabfuhr Kartonschachteln müssen flach zusammengelegt und immer gebündelt werden.

Keine Tragtaschen und keine Säcke. Sie bergen die Gefahr der Durchmischung mit Kehricht.

Waschmittelbehälter aus Karton, Metallklammern, Plastikstreifen und Milchbeutel werden nicht mitgenommen.

Karton kann auch in sauberen Containern (ohne Kehricht!!!) bereitgestellt werden.

BAUVERWALTUNG BELLACH Die Abfuhr wird durchgeführt von Firma Schneider Reisen & Transporte AG, Langendorf 1177388/Be Tel. 032 618 11 55

GÜNSBERG Validierung der Gemeinderatswahlen vom 21. Mai 2017 Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Bettlach gestützt auf § 119 Buchstabe d des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22. September 1996 (BGS 113.111), beschliesst:

Einwohnergemeinde Günsberg

FERIENZEIT Die Gemeindeverwaltung bleibt vom 24. Juli bis 15. August 2017 infolge Ferienabwesenheit geschlossen.

1. Von den Ergebnissen der Erneuerungswahlen des Gemeinderates vom 21. Mai 2017, publiziert im Azeiger Nr. 21 vom 25. Mai 2017 sowie im Anschlagkasten, wird Kenntnis genommen.

Wer kurzfristig neue Ausweispapiere braucht, wende sich bitte an das Ausweiszentrum Hauptbahnhofstrasse 12 4509 Solothurn Tel. 032 627 63 70.

2. Innerhalb der 3-tägigen Beschwerdefrist (§ 160 GpR) wurde keine Beschwerde erhoben.

An folgenden Tagen, 26. 7., 2. 8. und 9. 8. 2017, ist Frau C. Schütz jeweils von 9.00 bis 11.00 Uhr für Sie da.

3. Das Wahlprotokoll wird genehmigt und die Gemeinderatswahlen werden validiert.

Wir wünschen allen eine schöne Sommerzeit.

Bettlach, 27. Juni 2017

Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.

Einwohnergemeinde Günsberg

Einwohnergemeinde Bettlach Gemeinderat

1240655/Gü

1239953/Bet

HUBERSDORF

Ferienabwesenheit Arztpraxis Ryf Die Praxis bleibt vom

24. 7. bis 11. 8. 2017 Wir werden vertreten von: Dr. med. D. O’Neill Solothurnstrasse 76 Grenchen Tel. 032 652 70 65

1237643/Bet

geschlossen.

LANGENDORF

Baugesuch Nr.: 2017-0057.000 Bauherrschaft: Lüthi Oliver Höhenweg 41, 2544 Bettlach

FLUMENTHAL

Baupublikation Bauherr:

AEK Energie AG Westbahnhofstrasse 3 4502 Solothurn

Bauobjekt:

Fassadenveränderung Unterstation Langendorf

Bauplatz: Höhenweg 41, Parzelle 1021

EINWOHNERGEMEINDE FLUMENTHAL

Planverfasser: Lüthi Oliver Höhenweg 41, 2544 Bettlach

Die Gemeindekanzlei bleibt in der Zeit vom

Projektverfasser: Bauherrschaft

Planauflage: Bauverwaltung Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach

24. Juli bis 4. August 2017

Bauplatz:

ferienhalber geschlossen.

Industriestrasse 4 GB-Nr. 508

Planauflage:

Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal)

Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten.

Baubehörde 1240412/Bet

Sanierung Engelweg Ab 10. Juli 2017 bis ca. Ende September 2017 werden im Engelweg die Wasserleitung, das Elektronetz und die Gasleitung ersetzt. Es kann deshalb in dieser Zeit am Engelweg zu Verkehrsbehinderungen kommen.

Wir bitten Sie, die Signalisationen zu beachten und danken für Ihr Verständnis.

Bei Fragen setzen Sie sich bitte mit dem Leiter Werkhof, Herrn Simon Adam, Telefon 076 249 23 65 in Verbindung.

Einwohnergemeinde Oberdorf 1237593/Ob

RIEDHOLZ Baupublikation Bauherrschaft: Michael Ischi Grüngli 30, 4523 Niederwil Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Split Luft- /Wasser-Wärmepumpe Projektverantwortlicher: Dubler & Ermakora AG Sanitär + Heizungen Moränenweg 1, 4522 Rüttenen Bauplatz: Grüngli 30, GB Niederwil Nr. 469 Einsprachefrist: 27. Juli 2017 Planauflage: Gemeindekanzlei Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen.

Die Baukommission

Baupublikation

Baupublikation

Einsprachefrist: 27. 7. 2017

Einwohnergemeinde Oberdorf SO

1240836/RiN

BETTLACH

Bauprojekt: Umbau und Anbau Windfang-Nord

OBERDORF

Ab dem 7. August 2017 sind wir wieder für Sie da.

Wir wünschen Ihnen schöne Sommerferien!

Das Kanzleiteam

1240192/Fl

Einsprachefrist: 27. Juli 2017 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten.

1240966/La

Bauherrschaft: Meinrad und Erika Stöckli-Strahm Sonnenrainstrasse 38 4533 Riedholz Bauobjekt: Anbau eines Gartenhauses/ Hobbyraum mit gedecktem Freisitz Projektverantwortlicher: Meinrad Stöckli-Strahm Sonnenrainstrasse 38 4533 Riedholz Bauplatz: Sonnenrainstrasse 38 GB Riedholz Nr. 1140 Einsprachefrist: 27. Juli 2017 Planauflage: Gemeindekanzlei Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen.

Die Baukommission 1240903/RiN

SOLOTHURN & LEBERN RÜTTENEN Einwohnergemeinde Rüttenen

Baupublikation Bauherrschaft: Schürch Beat Oberrüttenenstrasse 63 4522 Rüttenen

EINWOHNERGEMEINDE SELZACH

Ergebnisse der Beamtenwahlen vom 2. Juli 2017 Wahl der Gemeindepräsidentin

Bauvorhaben: Aufstellen einer Aussenwärmepumpe Standort: Oberrüttenenstrasse 65 GB-Nr. 203 Projektverfasser: Saudan AG Hunnenweg 2, 4501 Solothurn

Anzahl Stimmberechtigte 2389 Anzahl Stimmende 494 Leere Wahlzettel 138 Ungültige Wahlzettel 10 Gültige Wahlzettel 346 Stimmbeteiligung 20.68% Absolutes Mehr 243 Stimmen hat erhalten und ist gewählt: Spycher Silvia 346

Planauflage: Gemeindekanzlei Rüttenen

Wahl des Vizegemeindepräsidenten

Einsprachefrist: 27. Juli 2017

Anzahl Stimmberechtigte 2389 Anzahl Stimmende 509 Leere Wahlzettel 36 Ungültige Wahlzettel 2 Gültige Wahlzettel 471 Stimmbeteiligung 21.31% Absolutes Mehr 254 Stimmen hat erhalten und ist gewählt: Studer Thomas 471

Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission.

Die Baukommission 1240195/Rü

SELZACH BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Rolf Brügger und Ursula de Peri Selzacherstrasse 27, 2545 Selzach Bauobjekt: Gartenabschluss südseitig mit Jurasteinen Bauplatz: Selzacherstrasse 27 auf GB Selzach Nr. 3601 DA Dorfzone Altreu Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 28. Juli 2017 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission.

1240164/Se

Allfällige Beschwerden gegen die Gültigkeit der Wahl der Gemeindepräsidentin und des Vizegemeindepräsidenten können nach § 157 GpR schriftlich und unter Angabe der Gründe beim Verwaltungsgericht erhoben werden. Die Beschwerde ist innert 3 Tagen seit Entdeckung der Beschwerdegründe, spätestens jedoch am 3. Tag nach der Veröffentlichung des offiziellen Endergebnisses einzureichen (§ 160 GpR).

Gemeindeverwaltung Selzach 1240470/Se

BETRIEBSFERIEN 17. Juli bis 6. August 2017 Ihre «Mehrmarken-Garage» in Ihrer Nähe Verkauf · Eintausch · Fahrzeugwartung Reparaturen

Ueberland-Garage M. Meyer AG Bielstrasse 21 · 2545 Selzach · Tel. 032 641 13 69 · Fax 032 641 30 47 www.ueberland-garage.mehrmarken.net

LOKALES & REGIONALES

13. Juli

41

LOKALES & REGIONALES

13. Juli

42

LOKALES & REGIONALES

13. Juli

43

LOKALES & REGIONALES

13. Juli

44

LOKALES & REGIONALES

13. Juli

45

LOKALES & REGIONALES

13. Juli

46

AUS DEM BUCHEGGBERG BUCHEGG

Aetigkofen – Aetingen-Brittern – Bibern – Brügglen – Gossliwil – Hessigkofen – Küttigkofen – Kyburg-Buchegg – Mühledorf – Tscheppach Inseratedienste der Ortsteile: Aetigkofen, Aetingen-Brittern, Brügglen, Hessigkofen, Mühledorf, Kyburg-Buchegg, Tscheppach Gemeindeverwaltung Buchegg 032 661 50 60 Gossliwil, B. Stuber 032 661 14 04 Küttigkofen, E. Zimmermann 032 677 11 53

Baupublikationen 4582 Brügglen Gesuchsteller: Sandra Leitner Zelgliweg 4, 4582 Brügglen Bauvorhaben: Sitzplatzüberdachung (nachträgliches Baugesuch) Projektverfasser: Gesuchsteller Bauplatz: Zelgliweg 4 Brügglen GB-Nr. 59 4576 Tscheppach Gesuchsteller: Christian Hug Mühledorfstrasse 43 4576 Tscheppach Bauvorhaben: Pferdezelt (nachträgliches Baugesuch) Projektverfasser: Gesuchsteller Bauplatz: Mühledorfstrasse Tscheppach GB-Nr. 166

1200227/BU

Einsprachen können innerhalb der Auflagezeit schriftlich und begründet bei der Baukommission der Gemeinde Buchegg, Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf, eingereicht werden.

Planauflage: Gemeindeverwaltung Buchegg Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf Auflage und Einsprachefrist: 27. Juli 2017

1240519/1477/BG

13. Juli

LÜSSLINGENNENNIGKOFEN

47

MESSEN Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: Heinz Iseli, Tel. 079 208 95 10

Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 623 46 60

EINWOHNERGEMEINDE LÜSSLINGEN-NENNIGKOFEN

Mutation im Gemeinderat/ Nachnomination und stille Wahl Infolge Demission scheidet Doris Weyeneth (Liste 1 «FDP und Parteilose») per 20. 6. 2017 aus dem Gemeinderat (Ersatzmitglied) der Amtsperiode 2017– 2021 aus. Kann ein Sitz nicht durch Nachrücken besetzt werden (auch Michel Gasche hat demissioniert), hat die Eingabestelle die Listenvertretung aufzufordern, innert Frist einen Wahlvorschlag einzureichen (§ 127 Abs. 1 GpR). Gemäss § 127 Absatz 3 des Gesetzes über die politischen Rechte (GpR) gilt die vorgeschlagene Person als in stiller Wahl gewählt.

Gemäss Wahlvorschlag der Liste 1 «FDP und Parteilose», eingegangen am 4. 7. 2017, wird somit für die Amtsperiode 2017– 2021 per 4. 7. 2017 als ordentliches Ersatzmitglied des Gemeinderates der EG Lüsslingen-Nennigkofen als gewählt erklärt: Isch Luginbühl Esther Jahrgang 1974, dipl. Geographin Nennigkofen, 4. Juli 2017 EINWOHNERGEMEINDERAT LÜSSLINGEN-NENNIGKOFEN Gemeindepräsident Gemeindeschreiberin Rechtsmittel: Beschwerde an das Verwaltungsgericht (eingeschrieben) innert drei Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens jedoch am dritten Tag nach der Publikation der stillen Wahl mit öffentlichem Anschlag (oder im Publikationsorgan der Gemeinde) (§§ 160 und § 49 Abs. 2 GpR i.V. m. § 21 Abs. 1 Bst. d VpR).

1240586/1423/LüN

Neue Inserateannahmestelle Messen Infolge Demission der bisherigen Stelleninhaberin Anna Arni, Oberramsern, bitten wir Sie ab sofort sämtliche Inserate an den neuen Inseratedienstleiter Heinz Iseli zu senden.

Heinz Iseli Postfach 18 3254 Messen Telefon 079 208 95 10 E-Mail: heinz.iseli@messen.ch Wir danken Anna Arni für ihren langjährigen Einsatz und wünschen Heinz Iseli viel Freude und Erfolg im neuen Amt. Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt 1240309/1450/Me

Gemeinde Messen

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Liebe Einwohnerinnen Liebe Einwohner In der Zeit vom 22. Juli bis 5. August 2017 bleibt die Verwaltung geschlossen.

Ab Montag, 7. August 2017, sind wir wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da.

Montag 8.30 – 11.30 Uhr Mittwoch 8.30 – 11.30 Uhr Freitag 8.30 – 11.30 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr Besten Dank für Ihr Verständnis und schöne Sommerferien.

Gemeindeverwaltung Messen 1240401/1472/Me

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

13. Juli

48

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

13. Juli

49

AUS DEM WASSERAMT

13. Juli

BIBERIST

51

DERENDINGEN

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

Baupublikationen Betriebsferien Wir wünschen auch Ihnen schöne Ferien und freuen uns, Sie ab 7. August wieder bedienen zu dürfen.

1240901/1422/Bi

vom 17. Juli bis 5. August 2017

BOLKEN

Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69 1239917/1422/Bi

Einwohnergemeinde Bolken

Baupublikation

Ersatz Laura Centorbi (neu) Trudy Bünter (neu) Sven Sataric Bürgergemeinde Biberist 1240902/1422/Bi

Blanchat Roger und Franziska Planverfasser: blanc partner architekten ag Brennereistrasse 1 4553 Subingen Bauobjekt: Dachsanierung Fensterersatz Fassadenanstrich Bauplatz: Krempelgasse 9 GB-Nr. 3255 Bauherr: Bauobjekt:

Eric Rajko Parkplatz Ersatz Holzzaun durch Lochblechzaun Kirchgasse 7 GB-Nr. 1427

Bauplatz: Günschelerweg 2, GB-Nr. 369 Planauflage: Gemeindekanzlei Bolken, während der Öffnungszeiten oder nach telefonischer Absprache.

Planauflagen: Gemeindehaus Baubüro, Wangenstrasse 1

Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bau und Planung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen.

Projektverfasser: Top-Haus AG Falkenweg 14, 4303 Kaiseraugst

Einsprachefrist: 27. Juli 2017 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission Bolken zu richten.

Einsprachefrist: 27. Juli 2017

Bauherr: Bauobjekt: Bauplatz:

von Rohr Philipp und Ruth Stützmauerhöhe Ausnahmebewilligung Rapsweg 16 GB-Nr. 3108

Einsprachefrist bis 27. Juli 2017 Planauflage: Bau und Planung Derendingen im Vorraum Untergeschoss

1240816/1429/Der

Die Baukommission 1240651/1458/Dei

1240621/1467/Bo

ETZIKEN

Feldschützen Bolken

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 076 366 42 84

2. Obligatorischer Schiesstag

Einwohnergemeinde Etziken Baukommission

1226250/1467/Bo

Markus Dick, Bürgergemeindepräsident Peter Burki, Vizepräsident Erhard Senn (neu) Heinz Schaad (neu) Martin Imbach Georg Kaiser Corinne Orschel

Bauherr:

Bauplatz:

Bauvorhaben: Projektänderung: Neubau EFH Ausnahmegesuch: Überschreitung Gebäudehöhe

Da nicht mehr Kandidaten und Kandidatinnen angemeldet wurden, als Sitze zu besetzen sind, gelten folgende Bürgerräte als in stiller Wahl gewählt:

Bauherrschaft: Bolinger Konrad Wangenstrasse 27 4543 Deitingen Bauobjekt: Gewächshaus (Unterschreitung der Strassenbaulinie) Bauplatz: Wangenstrasse 27, GB-Nr. 345

BAUPUBLIKATIONEN

Bauherrschaft: Moser Hulliger Agatha Bahnweg 26, 4543 Deitingen Moser-Böhler Markus Brüggbühlstrasse 30 A 3172 Niederwangen bei Bern Projektverfasser: Hulliger Felix Bahnweg 24 4543 Deitingen Bauobjekt: Sanierung Einfamilienhaus Bauplatz: Bahnweg 24, GB-Nr. 470

Bauherrschaft: Brügger Cornelia und Oliver Gallishofstrasse 30, 4556 Aeschi

Wahl-Feststellung der Mitglieder des Bürgerrates für die Amtsperiode 2017– 2021

Bauherrschaft: Biondo GmbH Derendingenstrasse 13 4543 Deitingen Bauobjekt: Eigenreklame Weinbar (nachträgliches Baugesuch) Bauplatz: Derendingenstr. 13, GB-Nr. 450

Mittwoch, 19. Juli 2017 18.00 – 20.00 Uhr Pflichtschützen werden gebeten Dienst- und Schiessbüchlein, Klebeetikette sowie einen amtlichen Ausweis mitzubringen.

Der Vorstand

DREI HÖFE

Heinrichswil – Hersiwil – Winistorf Inseratedienst: N. Grogg, Tel. 032 614 40 86

Baupublikation Bauherr:

Beat Gerber Winistorfstrasse 37 4558 Hersiwil

Bauobjekt:

Ersatz Garage Neubau Baumhaus und Gewächshaus

DEITINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42 1240649/1458/Dei

Deitingen Im Namen der Präsidenten des Einwohner- und des Bürgergemeinderats bedanken wir uns für die grosse Unterstützung bei den Wahlen 2017 und für das uns damit ausgesprochene Vertrauen.

Ihre CVP Deitingen

Bauplatz:

Winistorfstrasse 37 Parzelle 80 4558 Hersiwil

Planverfasser: Bauherr

Baupublikation Bauherrschaft: Lüthi Oliver Mettlenstrasse 11, 4554 Etziken Bauvorhaben: Neubau Stützmauer und Schwimmspa Bauplatz: Mettlenstrasse 11, GB-Nr. 290 Bemerkungen: Die Zustimmung der betroffenen Wasserrechthalter Schreier und Ramseyer bleibt vorbehalten.

Planauflage: Infovitrine Gemeindekanzlei, Bünackerweg 11

Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission einzureichen.

Einsprachefrist: 27. Juli 2017 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission einzureichen.

Einsprachefrist: 27. Juli 2017

Die Baukommission

Planauflage:

Gemeindehaus Mösli

1240258/1479/DH

1240582/1481/Et

AUS DEM WASSERAMT Einwohnergemeinde Etziken Baukommission

Baupublikation Bauherrschaft: S. und M. Schlatter Hechtring 9, 4562 Biberist Grundeigentümer: Fluri Gisler + Partner Luzernstr. 28a , 4553 Subingen Bauvorhaben: Einfamilienhaus Neubau mit Carport /Geräteraum Bauplatz: Bolackerweg 1, GB-Nr. 405 Bemerkungen: Die Zustimmung des Grundeigentümers zum Bauvorhaben liegt vor.

Planauflage: Infovitrine Gemeindekanzlei, Bünackerweg 11 Einsprachefrist: 27. Juli 2017 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission einzureichen.

Die Baukommission

1240581/1481/Et

Einwohnergemeinde Etziken

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung während der Sommerferien Ab Montag, 24. Juli 2017, bis und mit Dienstag, 1. August 2017, bleibt die Gemeindeverwaltung geschlossen.

13. Juli

Öffnungszeiten

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

im Sommer Die Schalter der Gemeindeverwaltung sind in der Zeit von:

BAUPUBLIKATIONEN Gesuchsteller: Öztürk Bülent und Furrer Nina Fliederstrasse 5, 4563 Gerlafingen Projektverfasser: Garten + Rasen Jost AG Eschenstrasse 6, 4563 Gerlafingen Bauvorhaben: Sichtschutzwand, Hecken Bauplatz: Fliederstrasse 5, GB-Nr. 1477 Gesuchsteller: Stooss Daniel und Monika Tulpenstrasse 13, 4563 Gerlafingen Projektverfasser: Fortmann AG Wassergasse 14 4573 Lohn-Ammannsegg Bauvorhaben: Pergola mit Seitenstore Bauplatz: Tulpenstrasse 13, GB-Nr. 951 Gesuchsteller: Stuber Cornelia Südringstrasse 13, 4563 Gerlafingen Projektverfasser: Gesuchstellerin Bauvorhaben: Ersatz und Neubau Einfriedung Fahnenmast Bauplatz: Südringstrasse 13, GB-Nr. 631 Einsprachen sind innerhalb der Auflagezeit an die Bau- und Werkkommission der Einwohnergemeinde Gerlafingen, Kriegstettenstrasse 3, 4563 Gerlafingen, schriftlich und begründet im Doppel einzureichen.

Einsprachefrist: 27. Juli 2017 Planauflage: Bauverwaltung Gerlafingen Kriegstettenstrasse 3, 4563 Gerlafingen Die Bauverwaltung 1240913/1420/Ge

LOHN-

AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 079 470 91 56

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Baupublikationen Bauherrschaft: Joseph Stieger Hofackerstrasse 23 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Helion Solar AG Jurastrasse 13, 4542 Luterbach Bauobjekt: PV-Anlage Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 867 Hofackerstrasse 23

Projektverfasser: Unica Architektur AG Alte Gerlafingenstrasse 1 4562 Biberist Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 455 Mühlebühlstrasse Bauherrschaft: Benedikt Strausak Merianweg 19, 3400 Burgdorf

Bitte kontrollieren Sie die Gültigkeit Ihres Passes oder Ihrer ID frühzeitig!

Bauobjekt: Ersatz Heizung / Bohrung für Erdwärmesonde

HORRIWIL

Inseratedienst: Stefanie Eggli, Tel. 032 614 49 47

Einwohner- und Bürgergemeinde Oekingen

GERLAFINGEN Inseratedienst: C. Schöll, Tel. 079 666 88 44

Praxis Dr. med. Ulrich Wicki Artmattstrasse 21 4563 Gerlafingen Die Praxis bleibt wegen Betriebsferien vom 24. Juli bis und mit 6. August 2017 geschlossen.

Ab Montag, 7. August 2017, sind wir gerne wieder für Sie da.

Wir danken für Ihr Verständnis.

1238449/1420/Ge

Einladung zum 1.-August-Fest am Montag, 31. Juli 2017 Siehe unter Oekingen

1240937/1494/Hor

KRIEGSTETTEN Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

Ausnahmsweise bleibt die Verwaltung den ganzen Tag geschlossen: Montag*, 31. Juli, und Montag, 14. August 2017. *Ausnahmen beachten Termine ausserhalb der Öffnungszeiten bitte telefonisch vereinbaren, Tel. 032 677 53 00.

Wir bitten Sie um Kenntnisnahme und wünschen angenehme Sommertage.

Gemeindeverwaltung Lohn-Ammannsegg 1239635/1484/LoA

LUTERBACH

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Bauobjekt: PV-Anlage

Die Gemeindeverwaltung

1240923/1481/Et

Montag, 17. Juli bis Freitag, 4. August 2017 am Montag* von 13.30 bis 18.00 Uhr und Dienstag bis Freitag von 7.30 bis 12.00 Uhr geöffnet.

Bauherrschaft: Urs Strausak Asylstrasse 59, 3063 Ittigen

Projektverfasser: architektur+planung www.ursroth.ch Nennigkofenstrasse 23 4571 Lüterkofen

Wir bitten um Kenntnisnahme und wünschen eine schöne Sommerzeit.

52

Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 222 Alte Bernstrasse 17 Bauherrschaft: Röm.-Kath. Kirchgemeinde BiBLA Altisbergstrasse 12 4562 Biberist Projektverfasser: Andreas Beer Altisbergstrasse 12, 4562 Biberist Bauobjekt: Glasdach über Sitzplatz Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 29 Steinackerstrasse 8a

Einwohnergemeinde Luterbach Wegen Renovierungsarbeiten in der Ferienzeit ist der Schalter der Gemeindeverwaltung von Montag, 10. Juli 2017, bis und mit Mittwoch, 16. August 2017, von 9.00 bis 12.00 Uhr geöffnet.

Am Nachmittag bleibt der Schalter geschlossen!

Mittwoch ganzer Tag geschlossen!

Der Schalter befindet sich während der Renovierungszeit im 1. Stock.

In dringenden Fällen erreichen Sie uns zu den gewohnten Bürozeiten unter 032 681 32 62!

Tipp: Beantragen Sie Ihren Pass bzw.

Ihre ID-Karte mind. 3 Wochen vor Antritt der Reise.

Wir wünschen Ihnen schöne Ferien!

Ihre Gemeindeverwaltung

Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses

1239392/1462/Lu

Dr. med. B. Roth

Einsprachefrist: bis 27. Juli 2017 Die Bau- und Werkkommission 1240923/1484/LoA

Wir sind in den Ferien vom 20. 7. bis 6. 8. 2017 1239264/1462/Lu

AUS DEM WASSERAMT

13. Juli

OBERGERLAFINGEN

Einwohnergemeinde Luterbach

Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

Information

Aufforderung

Verkaufsstellen Abfall-Gebühren-Säcke/ -Bänder

zum Rückschnitt von Bäumen, Sträuchern und Hecken entlang von Strassen und Trottoirs

Folgende Gebühren-Säcke und -Bänder sind erhältlich bei:

Die Baukommission bittet alle Grundstückbesitzer/-innen zu überprüfen, ob ihre Bepflanzungen (Rückschnitt) den gesetzlichen Vorgaben gemäss den Abbildungen entsprechen.

Coop – Kebag-Kehrichtsäcke – Kebag-Containerbänder Denner – Kebag-Kehrichtsäcke – Kebag-Containerbänder – Sammelsäcke für Haushaltskunststoff

Bepflanzung entlang Trottoirs

EINWOHNERGEMEINDE OBERGERLAFINGEN

Die Gemeindeverwaltung bleibt vom Montag, 24. Juli, bis Freitag, 4. August 2017 geschlossen.

Bitte kontrollieren Sie die Gültigkeit Ihres Passes oder Ihrer ID-Karte frühzeitig.

Im Notfall wenden Sie sich an das Ausweiszentrum in Solothurn, 032 627 63 70.

Metzgerei Bisig – Container-Bänder für die Grünabfuhr

Wir bitten um Kenntnisnahme und danken für Ihr Verständnis.

Die Gemeindeverwaltung wünscht Ihnen eine schöne Sommerzeit.

Wir danken Ihnen für Ihre Kenntnisnahme.

Planungs- und Umweltschutzkommission

1239730/1454/Obg

1240810/1462/Lu

Praxis Dr. med. Ulrich Wicki

Bepflanzung entlang Strasse

Bürgergemeinde Luterbach

Beamtenwahlen vom 2. Juli 2017 Geschätzte Bürgerinnen und Bürger Die Beamtenwahlen der Bürgergemeinde Luterbach gehören der Vergangenheit an.

Wir danken Ihnen, für das uns entgegengebrachte Vertrauen, das Sie mit der Wahl bekundet haben. Wir werden mit allen uns zur Verfügung stehenden Mitteln, zusammen mit dem Bürgerrat, am Erfolgskurs der Bürgergemeinde Luterbach festhalten und die Geschäfte sorgfältig und mit Blick in die Zukunft führen.

Urs Nussbaumer, Präsident Richard Schwaller, Vizepräsident Mehr über unsere Bürgergemeinde finden Sie unter www.buergergemeinde-luterbach.ch 1240592/1462/Lu

Artmattstrasse 21 4563 Gerlafingen Die Praxis bleibt wegen Betriebsferien vom 24. Juli bis und mit 6. August 2017 geschlossen.

Ab Montag, 7. August 2017, sind wir gerne wieder für Sie da.

Wir danken für Ihr Verständnis.

1238449/1420/Obg

53

RECHERSWIL Inseratedienst: C. Schöll, Tel. 079 666 88 44

Einwohnergemeinde Recherswil

Verkehrsbeschränkung Hauptstrasse auf Höhe Grundmattstrasse Infolge Bauarbeiten ist auf der Hauptstrasse auf Höhe der Grundmattstrasse vom 17. Juli ab 6.00 Uhr bis zum 19. Juli 2017 um 21.00 Uhr mit Verkehrsbeschränkungen zu rechnen. Die Zufahrt zur Grundmattstrasse ist gesperrt.

Die Zu- und Wegfahrt der Grundmattstrasse ist über die Käsereistrasse oder Stöckletenstrasse.

Für die Bauarbeiten wird ein Verkehrsdienst eingesetzt.

Die Bushaltestelle bei der Grundmattstrasse wird verschoben.

Die provisorische Bushaltestelle befindet sich während der Bauzeit vor der Raiffeisenbank.

Die Arbeiten sind temperaturund witterungsabhängig und können sich einige Tage verschieben.

Einwohnergemeinde Recherswil

1240234/1420/Re

Schützengesellschaft Recherswil

Waldfest 21. / 22. / 23. Juli 2017 1232524/1420/Re 1239376/1420/Re

Diese Vorgaben sind das ganze Jahr einzuhalten. Entspricht der jetzige Stand nicht diesen Bestimmungen, sind die Bepflanzungen bis 3. August 2017 zurückzuschneiden. Andernfalls wird die Baukommission die Arbeiten unter Kostenfolge für die Grundstückbesitzer/-innen von Fachkräften ausführen lassen.

Nähere Informationen unter www.luterbach.ch.

Die Baukommission 1240591/1462/Lu

COIFFEUR ZINGG Damen, Männer und Kinder

ZINGG URSULA Widlibachstrasse 35 4565 Recherswil 032 675 24 03 079 217 59 31

OEKINGEN

Inseratedienst: Nicole Hasler, Tel. 078 820 21 09

Einwohner- und Bürgergemeinde Oekingen

1.-August-Fest Feiern Sie mit uns!

Montag, 31. Juli 2017 ab 19.00 Festwirtschaft beim Hornusserhüttli Auf viele Besucher freuen sich UHC/TV Oekingen und OK 1. August

1240936/1474/Oek

6 Tage geöffnet Bitte um Voranmeldung

FERIEN

vom 22. Juli bis 7. August 2017

AUS DEM WASSERAMT SUBINGEN

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

Baupublikationen Planauflage: Auflageort:

13. 7. bis 27. 7. 2017 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 27. 7. 2017 Bauherrschaft: Ingold R. Deitingenstrasse 18 4553 Subingen Bauleitung: Zürcher T. Schmiedengasse 1 4500 Solothurn Bauobjekt: Umbau Wohnung EG Bauplatz: Deitingenstrasse 18 GB-Nr.: 2622 Zone: W2

MOBBING

kann aus einem Menschen einen anderen machen.

Bauherrschaft: Mira L. und M. Obere Neumattstrasse 12 4553 Subingen Bauleitung: Bauherrschaft Bauobjekt: Einbau Dachlukarne im Dachgeschoss Bauplatz: Obere Neumattstrasse 12 GB-Nr.: 2628 Zone: W2 Die Baukommission 1240914/1452/Su

ZUCHWIL

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Einwohnergemeinde Zuchwil Verwaltungsgebäude

Orientierung Wir werden in den Sommerferien das Efeu auf der Nordseite des Verwaltungsgebäudes, Teil West, entfernen.

Samariterverein Subingen

Das Efeu beschädigt die Fassade, die Fenster und die Lamellen.

Da wir für die Sanierung der Fassade eine Zustandsaufnahme machen müssen, ist es unausweichlich, das Efeu vollflächig zu entfernen.

Gönnereinzug 2017

Wir bitten um Verständnis.

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner

Abteilung Bau und Planung

Wir danken Ihnen herzlich für Ihre grosszügige Unterstützung beim Gönnereinzug.

Krankenmobilienverwalterin: Olivia Kummli Obere Neumattstrasse 15 4553 Subingen Telefon 032 614 34 53

1240629/1452/Su

Sie können die Krankenmobilien bei folgender Adresse beziehen:

Bei Fragen oder Anregungen sind wir gerne für Sie da.

Voranzeige Am Sonntag,3. September 2017, ab 11.30 Uhr, führen wir wieder unser Risottoessen im Grotto Ticinese (Waldhaus Subingen) durch.

Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen und geniessen Sie ein gemütliches Zusammensein.

Wir würden uns freuen, wenn Sie uns am Risottoessen besuchen würden.

Samariterverein Subingen

Z CHWIL

1211101/1457/Zu

Für Menschen, die vom Glück verlassen wurden.

PC 30-444222-5

AKTUELL

13. Juli

55

Maler sucht Arbeit

1203923

DIE LETZTE

Fensterläden, Fassaden, Kärcherarbeiten und diverse Kleinarbeiten zu fairen Preisen.

076 566 93 28 Wyss 1240206

1204001

1240805