Azeiger 24 2016

Page 1

NR. 24

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 16. JUNI 2016

Post CH AG

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 032 558 86 90, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Elsbeth Jäggi aus Biberist war die Gewinnerin vom 2. 6. 2016. Wir gratulieren.

Ab 3x Fr. 3’333.– erhältlich!!!

Der sparsame Space Star … jetzt bim «Wäbi»!!!

GARAGE PETER WEBER AG

Luterbachstrasse 51 (Richtung Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, garage_weber@bluewin.ch, www.garagepeterweber.ch

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite Ihr Fachmann Seite

2 15



VERANSTALTUNGEN / AKTUELL

16. Juni

3

Sonntag, 19. Juni 2016 17.00 Uhr, Messen, Kirche

Meistercellist

THOMAS DEMENGA

Fussballspiel EM-LIVE

J. S. Bach: Suiten Nr. 3 und Nr. 4

Zusammen für unsere Nati fiebern !!!

Sonntag, 19. Juni 2016 16.00 bis 20.00 Uhr: Schlagersänger SIMON BROCH

21.00 Uhr: Schweiz – Frankreich • • • •

Grossleinwand Älplermagronen Kleines Salatbuffet und Getränke Torwandschiessen Wir freuen uns auf viele Gäste!

Wohnheim KONTIKI – Dahlienweg 6 – 4553 Subingen Tel. 032 686 53 70 – www.whkontiki.ch 1155902

1151262/1422

Auf vielseitigen Wunsch gewähren wir Einsicht in unseren Garten.

INHALTS VERZEICHNIS

Tag der offenen Gartentüre

Veranstaltungen

Für alle Gartenfreunde von Rosen und einjährigem Sommerfloor. Zur freien Besichtigung der Gartenanlage laden ein:

Kurse

Seite 8

Ruth und Theo Galli-Aeberhard, Subingenstrasse 11 in Deitingen

Gastrokultur

Seite 10

Samstag, 18. Juni 2016, 9.00 –17.00 Uhr Samstag, 25. Juni 2016, 9.00 –17.00 Uhr

Ferien / Reisen

Seite 10

Fahrzeuge

Seite 17

Rätsel

Seite 18

Bei jeder Witterung! (Hunde wollen bitte zu Hause bleiben) www.galligarten.ch

ab Seite 3

Stellen

ab Seite 19

Immobilien

ab Seite 24

Aus den Bezirken

ab Seite 29

Lokales / Regionales

ab Seite 33

Kirchl. Nachrichten

ab Seite 48


VERANSTALTUNGEN

16. Juni

4

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

D O N N E R S TA G 16. JUNI ++ ROCKABILLY STOMP Rock’n Roll Weekender in Gerlafingen

F R EITA G 17. JUNI ++ Musikalisches Theater Familie Wyss Aetigkofen, Verein TakTlos ++ ROCKABILLY STOMP Rock’n Roll Weekender in Gerlafingen ++ Tessinerfest beim Bleichemattschulhaus in Biberist, Handharmonika Club Biberist ++ Sommer Musikwoche Bezauberndes Fräulein im Hornusserhaus Oekingen, Bühne Burgäschi

S AM STAG

Ölbilder-Ausstellung

18. JUNI

Urs Fuss Samstag, 18. und 25. Juni Sonntag, 19. und 26. Juni

1155689

Lambada Bar Luterbachstrasse 33 4542 Luterbach SO www.ursfuss.ch

++ Musikalisches Theater Familie Wyss Aetigkofen, Verein TakTlos ++ ROCKABILLY STOMP Rock’n Roll Weekender in Gerlafingen ++ Tessinerfest beim Bleichemattschulhaus in Biberist, Handharmonika Club Biberist

S O N NTA G 19. JUNI ++ ROCKABILLY STOMP Rock’n Roll Weekender in Gerlafingen ++ Konzert mit Thomas Demenga Kirche Messen, Pfarrschüür Konzerte Messen ++ Sommer Musikwoche Bezauberndes Fräulein im Hornusserhaus Oekingen, Bühne Burgäschi ++ Sängertreffen Biezwil im Waldhaus Biezwil, Chorvereinigung Region Bucheggberg

D I E N S TA G 21. JUNI ++ Sommer Musikwoche Bezauberndes Fräulein im Hornusserhaus Oekingen, Bühne Burgäschi

D O N N E R S TA G 23. JUNI ++ Sommer Musikwoche Bezauberndes Fräulein im Hornusserhaus Oekingen, Bühne Burgäschi

F R EITA G 24. JUNI ++ Musikalisches Theater Feldhof Messen, Verein TakTlos


16. Juni

5

1153660

VERANSTALTUNGEN

1143437


VERANSTALTUNGEN

Einladung zur GV

Sängertreffen Biezwil 2016

Datum: Freitag, 24. Juni 2016 Zeit: 20.00 Uhr Ort: Romantik-Hotel Sternen, Kriegstetten

Am 19. Juni 2016 im Waldhaus Biezwil Zeitplan 10.00 11.30 12.00

anschliessend

Empfang der Vereine mit Apéro diverse Ansprachen Konzertbeginn mit Ehrungen

Öffentlicher Vortrag 20.30 Uhr

anschliessende Verpflegung und freies Singen Freundliche Grüsse: Männerchor Biezwil

Nationalrat Werner Salzmann, Mülchi (BE) zum Thema

1154742

Bauern und Militär bezahlen für die Asylpolitik 1155700

Die SVP Amtei Bucheggberg-Wasseramt freut sich, Sie an diesem Anlass begrüssen zu dürfen.

Fischereiverein Lüsslingen-Bellach Samstag, 25. Juni 2016 ab 11.00 bis 23.30 Uhr

Fischessen für jedermann

Der amtliche Anzeiger für die Bezirke Solothurn, Lebern, Bucheggberg und Wasseramt.

an der Aare auf Lüsslingerseite bei der Krokodilhütte Freundlich lädt ein: Fischereiverein Lüsslingen-Bellach 1153654/1423

17. – 19. Juni · 24. – 27. Juni · 1. – 3. Juli · www.sksf16.ch Festzentrum:

Mehrzweckgebäude Subingen. Festwirtschaft offen von 6 bis 24 Uhr. Auch Nichtschützen sind herzlich willkommen.

Schiessplätze:

Aeschi-Niederönz, Aeschi Pistole, Deitingen, Gerlafingen, Subingen, Wangen a.d. A., Winistorf KK. Alle mit eigener Festwirtschaft.

Infos:

www.sksf16.ch


1155839


1121555

KURSE & WEITERBILDUNG

16. Juni

8

1155503

GEWALTsleistung Gewaltberatung Krisenintervention

Pa!!as Selbstbehauptung und -verteidigung Kurse für Girls und Frauen in Solothurn Kurs 1: Girls und Frauen ab ca. 14 Jahren auch geeignet für Mütter und Töchter Wochenende: Samstag, 2., und Sonntag 3. Juli 2016 Zeit: 9.00 bis 16.00 Uhr Anmeldung: Bis 24. Juni 2016 Kurskosten Fr. 180.– pro Teilnehmerin Fr. 160.– pro Teiln. ab zwei Personen aus demselben Haushalt Kurs 2: Mädchen im Alter von ca. 7–9 Jahren Ferienkurse: 28. und 29. Juli 2016 Zeit: 9.00 bis 16.00 Uhr Anmeldung: Bis 28. Juni 2016 Kurskosten Fr. 150.– pro Teilnehmerin Fr. 130.– pro Teiln. ab zwei Personen aus demselben Haushalt Kurs 3: Mädchen im Alter von ca. 10–13 Jahren 3× samstags: 27. August 3., 10. September 2016 Zeit: 14.00 bis 18.00 Uhr Anmeldung: Bis 27. Juli 2016 Kurskosten Fr. 150.– pro Teilnehmerin Fr. 130.– pro Teiln. ab zwei Personen aus demselben Haushalt Alle Kurse: Ort:

Tenü: Anmeldung/ Kursleitung:

Trainingsraum (Dojo) des Judo- & Ju-Jitsu Clubs Solothurn, hinter Kino Capitol, 4500 Solothurn Bequeme Kleidung, barfuss oder in Socken GEWALTsleistung Christine Paratore Gewaltberaterin GHM® Pa!!as-Trainerin Hauptstrasse 10 4514 Lommiswil Tel. 079 319 46 83 chp@gewaltsleistung.ch gewaltsleistung.ch

Versicherung ist Sache der Teilnehmerin resp. deren Eltern. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte jederzeit an die Kursleiterin. 1154777

1156258


KLICK

16. Juni

9


GASTROKULTUR

www.sonne-horriwil.ch Das gediegene Speiselokal für Ihren Anlass!

...«chli sy und gniesse»!... ...ein Apéro in der Lounge ...ein zartes Rindsfilet ...Sommerspezialitäten ...hausgemachte Glace Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Familie Ursula & Markus Schmutz und das Sonne-Team Telefon 032 614 14 88

FERIEN & REISEN


AKTUELL

16. Juni

11

Gesundheit Wohlbefinden Vitalität In Ihrer Nähe! Natürlich, ganzheitsorientiert, komplementär, nachhaltig – mit Polarity. www.koerperkraftleben.ch 1122632 Tel. 032 525 47 78

1152144

1155804

Spielen.Entdecken. Singen.Basteln.Lernen

Mamis und Papis – aufgepasst! In unserer Waldspielgruppe haben wir für das Schuljahr 2016/2017 am Mittwochmorgen noch

freie Plätze Weitere Infos: Christine Grimm, 032 641 18 95 www.kindundfamilie-selzach.ch

1155281



AKTUELL

16. Juni

13

1130354

1155840

Betreibungsamtliche Liegenschaftensteigerung Infolge Betreibung auf Grundpfand wird am

Dienstag, 5. Juli 2016, 14.00 Uhr

Im Bürogebäude Rötistrasse 4, Sitzungszimmer Nr. 15 (Parterre) des Betreibungsamtes Region Solothurn, in Solothurn, öffentlich versteigert:

1155829/1468

Grundbuch

Obergerlafingen Nr. 339, 1158 m², mit Wohnhaus Nr. 50 an der Schulhausstrasse

Katasterschatzung

Fr.

164‘100.00

Gebäudeversicherung

Fr.

557‘000.00

Betreibungsamtliche Schatzung

Fr.

400‘000.00

Das Mindestangebot beträgt Fr. 530.30 Beim Steigerungsobjekt handelt es sich um ein Wohnhaus bestehend aus 3 Wohnungen. Das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 16. Dezember 1983 findet Anwendung. Zahlungsmodalitäten: Vor dem Zuschlag ist, ohne Anrechnung an den Erwerbspreis, für diverse Kosten und eine allfällige Handänderungssteuer eine Baranzahlung von Fr. 10’000.00 zu leisten. Bankchecks einer Grossbank oder ansässigen Lokalbank werden angenommen. Für die Steigerungssumme hat der Ersteigerer einen genügenden Finanzierungsausweis vorzulegen. Steigerungsbedingungen und Lastenverzeichnis liegen beim unterzeichneten Betreibungsamt zur Einsicht auf. Besichtigungstermin: auf Anfrage Fotos ersichtlich unter: www.so.ch/verwaltung/finanzdepartement/ betreibungsaemter/liegenschaftssteigerungen

Betreibungsamt Region Solothurn Telefon 032 627 76 37 Sachbearbeiterin: Nicole Weber


16. Juni

14

1149276

AKTUELL




FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

16. Juni

17

Besuchen Sie unsere Ausstellung vom 17. und 18. Juni!

Kaufe Autos Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So)

h .c er g ei az . w ww

1155267

BILLIG ABZUGEBEN

Halbkabinenboot Thoma Speer 550

1155610

5,50 m × 1,80 m, 8-PS-Motor Yamaha, 5 Pers., neue Blache. Wasserplatz in Solothurn. Telefon 078 895 60 73

Kaufe Fahrzeuge Busse, Pick-ups, Jeeps und Autos. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

AUTOANKAUF aller Marken Auto Subingen GmbH Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90

Wir kaufen Ihr Auto! Alle Marken: Autos, Busse, Jeep, Lieferwagen und Motorräder. Kilometer und Zustand egal! Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Auch Samstag/Sonntag. Tel. 079 432 82 31, 076 417 57 57

Zweiradhaus Kurth AG Luzernstrasse 4 4552 Derendingen Tel. 032 682 13 73

1154531



STELLENMARKT

19

16. Juni

1155831

1155938/1422/Bi

Kirchgemeinde Oberwil bei Büren In unserer evangelisch-reformierten Kirchgemeinde mit rund 2100 Mitgliedern suchen wir auf den 1. August 2016 oder nach Vereinbarung eine/n

Katechetin/Katecheten 20 % Die Schwerpunkte Ihrer Arbeit sind: • Selbständiges Führen und Unterrichten von Klassen der KUW I/II/III • Zusammenarbeit mit dem Pfarrer • Projektbezogener und erfahrungsorientierter Unterricht • Lager- und Projektarbeit • Mitgestalten und Durchführen von Gottesdiensten im Rahmen der KUW/Kinder- und Jugendarbeit • Elterninformation (Elternabende, Kind-Eltern Anlässe) Ihr Profil: • Sie sind motiviert, vielfältige Aufgaben in einer lebendigen Gemeinde zu übernehmen • Sie haben Freude an der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen und begleiten gerne junge Menschen • Sie arbeiten gerne projektbezogen, erlebnispädagogisch und in Lagern • Es liegt Ihnen daran, die christlich-biblische Tradition offen und aufgeschlossen für Fragen und Anliegen der jungen Menschen weiterzutragen • Flexible, übers Jahr verteilte Jahresarbeitszeit und Einsatz an Abenden und Wochenenden sind für Sie kein Hindernis • Sie haben eine Ausbildung in Katechetik (bernische Katechetenausbildung oder gleichwertiges Diplom) oder Sozialdiakonie (mit Zusatzqualifikation in Pädagogik) Sind sie interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis am 27. Juni 2016 an die Präsidentin des Kirchgemeinderates Frau Kathrin Lanz, Buchistrasse 128, 4578 Bibern oder E-Mail: kgr@kg-oberwil.ch Für Auskünfte steht Ihnen unsere Kirchgemeinderätin Ressort Jugend, Frau Karin Schluep zur Verfügung Telefon 032 351 48 17 oder E-Mail: schluepkarin@bluewin.ch


16. Juni

20 1156180

STELLENMARKT

1156048

Servicefachangestellte/r 70–80% Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n fröhliche/n, engagierte/n, junge/n Mitarbeiter/in. Restaurant Eisenhammer Bahnhofstr. 1, 4563 Gerlafingen 078 616 90 44, cape5@msn.com

1155165

1153424

Das Team melken.ch ist ein innovativer Gewerbebetrieb als Dienstleister der Landwirtschaft. Wir benötigen Sie als 100%-Verstärkung:

Service Techniker/in Melk- und Stalltechnik Ihre Aufgaben: Service und Installation an Rohrund Melkstandanlagen. Anforderungen: Abgeschlossene Technische Berufslehre wie Elektriker – Mechaniker – Sanitär-Installateur – Kältetechniker. Bezug zur Landwirtschaft. Wir bieten: Sehr vielfältige Aufgabe im familiären Umfeld. Eigenen Montagebus. Mitarbeit in einem ambitionierten Team mit Top-Einrichtungen und neuen Service-Fahrzeugen. Attraktive Anstellungsbedingungen. Team www.melken.ch – Andreas Niederhäuser Steinistrasse 9, 3429 Höchstetten * 034 413 18 11 – info@melken.ch

Aufstrebender und innovativer Kleinbetrieb sucht per sofort oder nach Vereinbarung

Lastwagen-Chauffeur Kat. C/E Voraussetzungen an unseren neuen Mitarbeiter: – Deutsche Muttersprache – Selbstständige exakte Arbeitsweise, flexibel – Belastbar und vertrauenswürdig – Bereitschaft für gelegentliche auswärtige Übernachtungen – Von Vorteil Berufserfahrung auf Sattelmotorfahrzeug und evtl. Lastwagenkranerfahrung Wir bieten: – Leistungsgerechte Entlöhnung – Arbeitskleidung – Kleines, motiviertes und flexibles Team – CZV-Weiterbildung (Kostenbeteiligung) Geeignete Bewerber melden sich telefonisch bei: Ruedi Roder Spezialtransporte und Kranarbeiten Südstrasse 23 3250 Lyss Tel. 079 415 80 16 1155236 www.rodertransporte.ch


STELLENMARKT

16. Juni

21

SIND SIE DABEI?

GOLFRESTAURANT WYLIHOF 4542 LUTERBACH

Welche aufgestellte, flexible Schweizer Frau hat Interesse, in unserem Team zu arbeiten?

SERVICE-MITARBEITERIN (zirka 40–60%) Auch Lehrabgänger oder Ungelernte sind willkommen. Gerne beschreiben wir Ihnen Anforderungen und Details.

GASTHOF KREUZ, MÜHLEDORF FAMILIE LÄTT, HAUPTSTRASSE 5 WWW.KREUZ-MUEHLEDORF.CH

1155722

Interessenten/-innen melden sich bitte bei Frau Marianne Keller (079 374 87 59)

Um unsere Golferinnen und Golfer sowie die auswärtigen Gäste zu verwöhnen, suchen wir Verstärkung! Sind Sie die jüngere, aufgestellte Servicemitabeiterin (w oder m), welche unser Team ab sofort oder nach Vereinbarung ergänzt? Wenn Sie bereits über Service-Erfahrung verfügen, dann melden Sie sich bei uns. Wir freuen uns auf Sie! Tel. 032 682 65 12 (Herrn Felix Brüderli oder Frau Marianne Gander verlangen) restaurant@golfclub.ch www.golfclub.ch 1155090

eine diplomierte Pflegefachfrau HF/ einen diplomierten Pflegefachmann HF in der Abklärungsfunktion (RAI-HC) Arbeitspensum 70– 90 %

eine diplomierte Pflegefachfrau HF/ einen diplomierten Pflegefachmann HF Arbeitspensum 50– 70 %

eine diplomierte Pflegefachfrau HF/ einen diplomierten Pflegefachmann HF Schwerpunktausbildung Psychiatrie Arbeitspensum 30– 50 %

Fachfrau/Fachmann Gesundheit EBZ Pflege/Administration/Hausw. Abklärungen Arbeitspensum 60– 80 % Die Spitex Zuchwil besteht aus einem motivierten, interdisziplinären Team von 40 Mitarbeiterinnen und betreut ca. 280 Patientinnen und Patienten pro Jahr. Wir bieten die Spezialdienste Wundmanagement, amb. psychiatrische Pflege und Palliative Care an. Wir erbringen unsere Dienstleistungen rund um die Uhr und an 365 Tagen im Jahr. Auskünfte erteilt: Patricia Häberli, Spitex-Leiterin, Tel. 032 686 52 82, patricia.haeberli@spitex-zuchwil.ch Schriftliche Bewerbungen bis am 30. Juni 2016 an: Einwohnergemeinde Zuchwil Gemeindepräsidium Hauptstrasse 65 4528 Zuchwil

Z CHWIL

1156188

Mitarbeiter Horizontalbohrtechnik Die Spitex Zuchwil sucht auf den 1. August 2016 oder nach Vereinbarung:

Ihre Aufgaben – Ihr Profil – Bereitschaft, Neues zu lernen – Interessiert an Maschinentechnik und Geologie – teamorientiert Ihre Anforderungen – Abgeschlossene Berufsausbildung im Bereich Tiefbau – Hohes Qualitätsbewusstsein – Fahrausweis Kat. B mit Anhänger Wir bieten Ihnen Ein innovatives Unternehmen und ein spannendes Marktumfeld. Es erwartet Sie eine vielseitige Aufgabe in einem motivierten Team. Eine gründliche Einarbeitung sowie sehr gute Anstellungsbedingungen. Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns, Sie kennen zu lernen. Ihre vollständigen Unterlagen – inkl. Zeugnisse – senden Sie bitte an: Panaiia & Crausaz AG Riedernstrasse 110 2540 Grenchen info@panaiiacrausaz.ch – Tel. +41 79 795 27 00


STELLENMARKT

16. Juni

22

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen gelernten Landschaftsgärtner als

VORARBEITER für Neuanlagen. Nach der Einarbeitungszeit führen Sie selbstständig eine Arbeitsgruppe. Wir wünschen uns einen selbstständigen, engagierten und mitdenkenden Berufsmann im Alter zwischen 25 und 40 Jahren mit Pw-Ausweis. 1154407

Suchen Sie eine neue Herausforderung in einem fortschrittlichen, modernen Gartenbauunternehmen? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf, Foto und Zeugnissen. PLANUNG & GESTALTUNG NEUANLAGEN SERVICE & UNTERHALT www.rennhard.ch

1154406

Rennhard Gartenbau Bismarck 1 4581 Küttigkofen Telefon 032 677 23 33

1155787


STELLENMARKT 1155798

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

CNC-Mechaniker

1155615

für Programmieren, Einrichten und Bedienen von Hanwha CNC-Langdrehautomaten.

1155539/1422/Bi

Bewerbungen bitte an: Schneider-Hegi AG Hauptstrasse 78, 4436 Oberdorf *Tel. 061 965 92 92 E-Mail contact@schneider-hegi.ch

Junge Litauerin, 43 J., mit Bew. B, deutsch sprechend, sucht

neue Aufgabe als Pflegerin/Betreuerin

1156224/1484/K

GESUCHE

oder anderes. Habe die letzten 2 Jahre eine demenzkranke Frau gepflegt und den Haushalt organisiert. Waschen, putzen, bügeln, einkaufen, kochen, Körperpflege etc. Kontakt unter Tel. 079 731 24 93 Junger Mann (21), deutsch sprechend, sucht neue

Beschäftigung (besitze Arbeitsbew. B) War 2 Jahre als Bau- bzw. Holzbearbeiter in der Schweiz und davor 1 Jahr in Deutschland in der Gastro-Branche tätig. Kontakt unter 079 867 53 22

1156223/1484/K

16. Juni

23


24

1132340

16. JUNI

1155495

5½-ZimmerMaisonettewohnung ca. 200 m², Jg. 1990, Renovation 2002 Fr. 550 000.– plus Ehpl. Fr. 25 000.– H E W - Immobilien, 076 513 91 91

In Grenchen zu verkaufen Ruhige Lage, 1432 m², Bj. 1974, teilrenoviert 2005. Doppelgarage mit direktem Zugang. Sauna mit Dusche/WC. Preis Fr. 875 000.–

1150444

Kontakt: efh.grenchen@gmail.com

1153713

5½-Zi.-Einfamilienhaus

IMMOBILIEN VERKAUF

Zu verkaufen in Utzenstorf

Wir verkaufen Ihre Liegenschaft zu nur 2% Provision Professionelle Beratung, Sie zahlen nur bei Erfolg. www.aida-immobilien.ch info@aida-immobilien.ch Sportplatzweg 2, 5722 Gränichen 1120308 Tel. 062 723 41 12


Liegenschaft

25

in Deitingen gesucht

16. JUNI 1144118

Freue mich auf Ihren Anruf. Buri Immo, 079 210 16 59 Familie sucht zu kaufen gehobenes

1150447

Angebot unter Chiffre 4598 an AZ Anzeiger AG, Inseratedienst, Zuchwilerstr. 21, 4501 Solothurn.

MIETE 1155785 1156302

1155782

GESUCHE

Von privat zu kaufen gesucht

Mehrfamilienhaus (auch sanierungsbedĂźrftig) Region Bern, Solothurn, Seeland Ich freue mich auf Ihr Angebot: 079 244 30 09 / 079 175 95 49

1135448

1155790

1155170

Rasche und diskrete Abwicklung.

IMMOBILIEN VERKAUF / MIETE

ca. 8 Zimmer, Aussicht, kinderfreundlich

1155979

Einfamilienhaus in Solothurn/Feldbrunnen oder Umgebung


Tel. 032 637 21 21 (Bürozeit) Mob. 079 800 45 04

Zu vermieten 4½-Zimmer-DuplexDachwohnung im 4. OG an der Mühlegasse 6 in Derendingen per 1. Oktober 2016 oder nach Vereinbarung. Grosszügiger Grundriss mit hohem Ausbaustandard. Nettowohnfläche 148 m², davon Galerie 50 m². Plattenboden im Wohnzimmer, Küche, Korridor, übrige Zimmer Parkett. Moderne, helle Küche mit Granitabdeckung. Badzimmer mit grossem Fenster plus sep. WC mit Dusche, Waschmaschine und Tumbler. Nach Süden ausgerichteter Dachbalkon. Grosszügige Grünanlage. Ruhige Lage. Grosser Kellerraum. Lift ab Autoeinstellhalle. Gute öffentliche Verkehrsanbindung. Mietzins Fr. 1650.– plus NK Fr. 220.– Einstellhallenplatz Fr. 120.– zusätzlicher Aussenparkplatz Fr. 45.– Auskunft erteilt: 032 618 17 34

1155520

Zu vermieten per 1. Juli 2016

3½-Zimmer-Wohnung in kleinem MFH, 1. OG, an der Bleichenbergstrasse 57 in Biberist – schöne Küche, Granitabdeckung, GK und GS – grosser Wintergarten, direkter Zugang von Küche und Wohnzimmer – Schlafzimmer – Bodenbeläge Parkett, Platten – Bad/WC mit Fenster – Kellerabteil – Aussenparkplatz Miete Fr. 1200.– NK/HK-Akonto Fr. 250.– Fotos auf Homegate.ch Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch 062 393 03 85* 1151301

60 m², in Dreifamilienhaus. Balkon, grosser Garten, Keller, Parkplatz. Ideale Lage, Nähe Migros und öV. Mietzins Fr. 1120.– plus Fr. 240.– NK Besichtigung nach Vereinbarung. Tel. 032 621 67 52, Janson

26

Altwohnung mit Charme!

16. JUNI

3 Zimmer im 2. Stock, mit Veranda. Garten zur Mitbenutzung. 3 Gehminuten vom Einkaufszentrum, inkl. Parkplatz

3-Zimmer-Wohnung 1152907

Zu vermieten in Luterbach (nach Vereinbarung), Deitingenstrasse 18

Miete Fr. 1100.– + NK 250.– Telefon 076 364 02 62

1155875

1155451

Zu vermieten in Derendingen Emmenhofallee 10, ab 1. Juli 2016

4½-Zimmer-Wohnung Ruhige, zentrale Lage hinter Migros. 96 m², 2. OG, mit Cheminée und Balkon, Bad/WC, WC/Dusche, Böden Laminat. Eigene Waschküche 20 m². Keller, Estrich. Miete Fr. 1420.– + NK Fr. 170.– Tel. 079 434 12 34, Herr Rudin oder www.roko-casa.ch

1155631

Im Blumenfeld in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung an ruhiger Wohnlage: geräumige und helle

3-Zimmer-Wohnung

In Biberist

für Fr. 910.–/Mt. plus NK

an sonniger und ruhiger Wohnlage vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung eine

mit Parkettböden und grossem Balkon, Lift. Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder 079 659 58 25*

3-Zimmer-Wohnung im Hochparterre mit Balkon – Zimmer mit Laminat – Kellerabteil Monatlicher Mietzins Fr. 780.– plus HK/NK Fr. 250.– Interessenten melden sich bei Herrn Grossenbacher, 1155275 Telefon 034 461 14 28

1155695

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Miete Fr. 850.– + NK

Zu vermieten per 1. Juli 2016 oder nach Vereinbarung an der Konzerthallenstrasse 3, ruhige und sonnige

1155500

3-Zimmer-Wohnung mit Balkon

Langendorf

1146120

Zu vermieten in Grenchen an ruhiger Südlage, Grenzweg 5, nach Übereinkunft


1156176

27

Zu vermieten in Attiswil

4-Zimmer-Wohnung

16. JUNI

am Nelkenweg 1 Helle, freundliche Zimmer mit Parkett und Laminat, Küche und Bad neu, Balkon Süd, Garten, Nähe Autobahnanschluss, öV nach Solothurn und Langenthal Fr. 1200.– + Fr. 190.– NK Ab sofort oder nach Vereinbarung Besichtigungstermin bei Frau Zumstein, 032 637 02 58

GÜNSBERG – Spiesackerstrasse 23

1155704

Immobilien – Treuhand Zu vermieten ruhige (am Rande der Landwirtschaftszone)

An der Höhenstrasse 25 in Langendorf vermieten wir in einem Zweifamilienhaus per 1. Juli 2016 oder nach Vereinbarung eine grosszügige

3½-ZimmerWohnung Die Wohnung verfügt über: • Wohn-/Essraum mit Cheminée • grosse, zeitgemässe Küche • einmalige Fernsicht auf die Alpen • ruhiges Wohnquartier, Einkaufsmöglichkeiten in wenigen Gehminuten erreichbar • Aussenparkplatz ist im Mietzins inbegriffen Bruttomiete Fr. 1490.– Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 1156008 Telefon 032 621 85 50

4½-Zi.-Wohnung mit Aussicht – – – – –

Wohn-/Essküche mit GS Balkon Süd Parkettböden Bad/WC Garage oder PP vorhanden

Miete Fr. 1130.– + Fr. 240.– Akonto NK Frau Renée Walker 032 623 71 85 Weissensteinstrasse 71 4503 Solothurn info@immopart.ch www.immopart.ch

SCHÖNE MIETWOHNUNG

IN BETTLACH Renovierte 4-Zimmer-Wohnung mit separatem Mansardenzimmer in älterem, gemütlichem 4-Familien-Haus an zentraler und ruhiger Lage. Bach, Schule, ÖV und Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe. Inklusive Garage. Zu vermieten ab 1. August 2016 oder nach Vereinbarung. Mietzins Fr. 1110.– / inkl. NK

für Auskunft und Besichtigung

1156162

1149299

1156184

Bauverwaltung Bellach Ursula Kehrli 032 644 31 78 ursula.kehrli@bettlach.ch

IMMOBILIEN VERMIETUNG

1156101

1155778


Derendingen

In Bellach zu vermieten grosszügige

Zu vermieten an der Maisfeldstr. 10

3-Zimmer-Wohnung 3. OG

3½-Zimmer-Wohnung 2. Stock, ruhige, sonnige Lage, moderner Ausbau, Keramikkochfeld, Heissluftbackofen, helle RusticoPlattenböden, gedeckter Balkon. Mietzins Fr. 1150.–/Mt. NK a conto Fr. 190.–/Mt. Sonderkonditionen gemäss Einzugstermin. Bezugstermin per 1. August 2016. Auf Wunsch Garage Fr. 110.–/Mt. oder Parkplatz Fr. 40.–/Mt.

Wohnzimmer mit Cheminée neue Wohnküche Oberstes Stockwerk mit Lift Grosser, gedeckter Balkon Bushaltestelle 250 m Ab dem 1. August 2016 Mietzins Fr. 1150.– Nebenkosten Fr. 250.– Einstellhalle kann dazugemietet werden. Auskunft erhalten Sie unter H&H Immo-Management 079 756 82 16 / 032 618 18 52

1153950

1152217

Kriegstetten

grosse 2-Zimmer-Wohnung – Parkettböden – Bad / Dusche / WC – Grosser Balkon – Lift im Haus – Abstellplatz inkl. – Ruhige, zentrale Lage – Nähe Einkaufsmöglichkeiten Auskunft: Lüthi Urs Gerlafingenstrasse 3 4566 Kriegstetten Natel 079 219 55 69

1155150/1459/K

Zu vermieten in Selzach Per sofort vermieten wir an der Altreustrasse 9 in Selzach eine

3½-Zimmer-Wohnung Die Wohnung befindet sich im EG und hat vieles zu bieten: • Wohnküche mit Geschirrspüler • Wohn- und Schlafzimmer mit Parkettböden • Helles Badezimmer mit Badewanne • Balkon inkl. Gartenanteil • Abstellplatz vor dem Haus Miete / Mt. Fr. 1150.– inkl. NK Melden Sie sich für einen Besichtigungstermin beim Sekretariat Selzach, von 8.00 bis 11.00 Uhr, Tel. 032 641 60 80. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

1154957

Zu vermieten per 1. Oktober 2016

In der steuergünstigen Gemeinde Bettlach (95%) nach Vereinbarung zu vermieten am Tannlimattweg 10 renovierte

4½-Zimmer-Wohnung

Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch 062 393 03 85* 1146452

1151573

Parterre/Hochparterre – neue moderne Küche mit GK, GS, Granitabdeckung – Bad mit Wanne / Fenster – Balkon – Wandschränke – alle Zimmer Laminatböden – Kellerabteil – Kinderspielplatz Miete Fr. 1200.– NK/HK-Akonto Fr. 320.– Parkplatz in Einstellhalle Fr. 80.– Fotos auf www.homegate.ch

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Info: Telefon 079 756 08 11 (Herr Gamba, ab 18.00 Uhr)

28 16. JUNI


AUS SOLOTHURN & LEBERN BAUPUBLIKATION

BAUPUBLIKATION Bauherr: Pensionskasse Kanton Solothurn (PKSO) Dornacherplatz 15, Postfach 4501 Solothurn Bauobjekt: Fassadensanierung / Umnutzung der oberen Etagen in ein Wohnhaus Bauplatz: Judengasse 2 Grundstück: GB-Nr. 725 Projektverfasser: Flury und Rudolf Architekten AG Untere Steingrubenstrasse 19 4502 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 16. Juni 2016 STADTBAUAMT SOLOTHURN 1155999/So

Bauherr: Hubert und Katrin Kehl Areggerstrasse 23 4500 Solothurn Bauobjekt: Wärmepumpenheizung Velounterstand Ausnahme: §§ 46 und 52 KBV Strassenabstand Bauplatz: Areggerstrasse 23 Grundstück: GB-Nr. 3098 Projektverfasser: Hubert und Katrin Kehl Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 16. Juni 2016 STADTBAUAMT SOLOTHURN 1155891/So

BAUPUBLIKATION Bauherr: Bibergold GmbH Verena-Conzett-Strasse 30 8004 Zürich Bauobjekt: Balkonvergrösserung Dachausbau mit Dacheinschnitten und Dachaufbauten Fassadensanierung Ausnahmen: § 13 SBV, Grenz- und Gebäudeabstand § 56 bis KBV, Strassenabstand Gebäudehöhe Bauplatz: Biberiststrasse 20 Grundstück: GB-Nr. 3043 Projektverfasser: Cora GmbH, Architekten und Baumanagement Leimenstrasse 68, 4051 Basel Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 16. Juni 2016 STADTBAUAMT SOLOTHURN 1155509/So

29

16. Juni

BALM Gemeinde Balm 4525 Balm bei Günsberg

Baupublikation Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Balm b. Günsberg und Stephan Flury Balmweid 20 4525 Balm b. Günsberg Bauvorhaben: Fussweg entlang der Strasse, Sitzplatz und Sichtschutzwand Verantwortliche Bauleitung: Bauherrschaft Bauplatz: Niederwilstrasse 2 Grundstück Nr. 53/151 4525 Balm bei Günsberg Planauflage: Gemeindehaus, 4525 Balm bei Günsberg Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Die Baukommission der Gemeinde Balm bei Günsberg 1156098/Ba

BELLACH BAUPUBLIKATION Bauherr und Baurechtsnehmer: Stiftung der Pensionskasse der Lanco AG, in Liquidation, p. A. Walter Aeschlimann Erlenweg 4 A, 4553 Subingen Planverfasser: sattlerpartner architekten + planer AG Hans-Huber-Strasse 38 4502 Solothurn Bauobjekt: Umnutzung Kantine zu Vereinslokal Bauplatz: Gurzelenstrasse 12 GB Bellach-Nr.: 478 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 1155080/Be

PAPIERSAMMLUNG Freitag, 24. Juni 2016 ab 7.00 Uhr Das Altpapier muss bis spätestens 7.00 Uhr bereitgestellt sein. Das Papier soll am gleichen Standort wie bei der Grün-, Sperrgut-, Alteisen- und Kehrichtabfuhr bereitgestellt werden! Altpapier-Sammeln ist sinnvolles Recycling. In die Sammlung gehören: Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte und Schreibpapiere, die in den Haushaltungen anfallen. – Papier immer bündeln – keine Tragtaschen, keine Säcke, keine Schachteln Sie bergen die Gefahr der Durchmischung mit Kehricht – Karton wird nicht mitgenommen – Papier kann auch in sauberen Containern (ohne Kehricht !!!) bereitgestellt werden BAUVERWALTUNG BELLACH Die Abfuhr wird durchgeführt von Firma Schneider Reisen & Transporte AG Langendorf, Tel. 032 618 11 55 1091377/Be


ERINNERUNG

AUS SOLOTHURN & LEBERN

Bäume, Sträucher und Grünhecken müssen längs der Strassen auf eine Höhe von 4,20 m, längs der Trottoirs auf eine Höhe von 3,00 m und bis auf die Grundstücksgrenze zurückgeschnitten werden. Dies ist vielerorts noch nicht geschehen.

BETTLACH

FELDBRUNNEN ST. NIKLAUS

Baupublikation

Baupublikation

Baugesuch Nr.: 2016-0034.000

Bauherrschaft: Gemeinde FeldbrunnenSt. Niklaus, Werkkommission Baselstrasse 16 4532 Feldbrunnen

Bauherrschaft: Allemann Franz Aristonstrasse 13 2544 Bettlach

Nach diesem Termin wird die Bauverwaltung Bellach diese Arbeiten gemäss § 9 des Baureglementes der Einwohnergemeinde Bellach auf Kosten der Grundstücksbesitzer durch einen Fachmann ausführen lassen. Danke für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit im Interesse der Verkehrssicherheit.

Bauobjekt: Erweiterung Spielplatz-Gerätepark

Bauprojekt: Carport, Freisitz und Kamin für Gasheizung

Bauleitung: Baumberger Hansjürg GmbH Gewerbezone Bahnhof Nord 4a 3752 Wimmis

Bauplatz: Erlimoosstrasse 1 Parzelle 786

Bauplatz: Dorfplatz

Planverfasser: Allemann Franz Aristonstrasse 13 2544 Bettlach

Grundstück: GB-Nr. 35 Feldbrunnen-St. Niklaus Bauzone: Kernzone

Planauflage: Bauverwaltung Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach

BAUVERWALTUNG BELLACH 1091461/Be

Die öffentliche Planauflage findet auf der Gemeindeverwaltung an der Baselstrasse 16 statt.

Einsprachefrist: 30. 6. 2016 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 1155546/Bet

Regionalturnfest Bellach

Öffnungszeiten: Montag: 13.30 – 18.00 Uhr Dienstag und Donnerstag: 8.00 – 11.30 Uhr Freitag: 14.00 – 17.00 Uhr Einsprachefrist: 30. Juni 2016

Bürgergemeinde Bettlach

Einladung zur ordentlichen Bürgergemeindeversammlung

www.rtf2016.ch

Ziehungsliste Tombola

Traktanden 1. Begrüssung und Wahl des Stimmenzählers 2. Rechnung 2015 3. Einbürgerungen und Übergabe der Einbürgerungs-Urkunden 4. Verschiedenes Die Unterlagen zu den Traktanden 2. und 3. können bei Kirsten De Micheli, Markusstrasse 3, 2544 Bettlach, nach telefonischer Voranmeldung (032 645 40 67) eingesehen werden. Im Anschluss an die Bürgergemeindeversammlung offeriert der Bürgerrat einen Apero. Der Bürgerrat

Verkehrsmassnahmen Baselstrasse Ab Montag, 20. 6. 2016, bis Bauende ist die Durchfahrt Baselstrasse von Riedholz her (Ost-West) nur für die Einwohner von Feldbrunnen-St. Niklaus mit der Spezialbewilligung «Längweg» möglich. Diese Bewilligung kann von den Einwohnern über die Gemeindeverwaltung bezogen werden. Der restliche Verkehr wird von Riedholz via Luterbach-Zuchwil bis Solothurn umgeleitet. Stadtauswärts (West-Ost) ist die Durchfahrt durch Feldbrunnen möglich.

Sandmattstrasse

1153927/Bet

Die Erschliessung Dorfgebiet Süd erfolgt in der gleichen Zeit ausschliesslich über den Bahnübergang «Sandmatt». Wir danken für Ihr Verständnis.

Obst- und Gartenbauverein Bettlach

Werkkommission Feldbrunnen 1156017/Fe

Rundgang Besichtigung der Arbeiten: Sonntag, 19. Juni 2016, 9.00 Uhr Besammlung: Parkplatz beim Gemeindehaus Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Der Vorstand

1155581/Bet

Wir gratulieren allen Gewinnern! Die Preise können nach Absprache mit D. Christen (tombola@rtf2016.ch, 078 773 05 60) bis 31. 7. 2016 abgeholt werden.

Einsprachen sind schriftlich, und begründet, im Doppel an die Gemeinde Feldbrunnen, Baselstrasse 16, z. H. der Bau-, Planungs- und Verkehrskommission zu richten. 1155438/Fe

Montag, 27. Juni 2016 20.00 Uhr in der Zähnteschür in Bettlach 1155113/Be

00544 00498 01398 00545 01021 01132 01506 01367 00487 01729 00644 00164 01776 00540 01399 00165

30

Feldbrunnen-St. Niklaus

Wir erlauben uns deshalb, die Grundstückseigentümer an unsere Anordnung im Anzeiger vom 4. Mai 2016 zu erinnern, der Aufforderung zum Zurückschneiden bis spätestens 30. Juni 2016 Folge zu leisten.

1. Preis: 2. Preis: 3. Preis: 4. Preis: 5. Preis: 6. Preis: 7. Preis: 8. Preis: 9. Preis: 10. Preis: 11. Preis: 12. Preis: 13. Preis: 14. Preis: 15. Preis: 16. Preis:

16. Juni

GÜNSBERG BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkung in Günsberg Kirchgasse, Abschnitt Schulhausstrasse bis Grenze Niederwil Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Deckbelags- und Fertigstellungsarbeiten auf der Kirchgasse in Günsberg sind folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich: – Eingeschränkte Durchfahrtsbreite. – Vorübergehende Schliessung bzw. Verlegung von privaten Zufahrten. Dauer: ab 20. Juni bis 26. Juni 2016 – Sperrung für den motorisierten Verkehr. Die Umleitung erfolgt über die Solothurnstrasse. – Der Bus (Postauto) wird über die Solothurnstrasse umgeleitet. Die Bushaltestelle «Grüngli» wird nicht bedient. Die Haltestelle «Niederwil, Feuerwehrmagazin» wird zur Hauptstrasse Nr. 88 (ehemalige Metzgerei Gerber) verlegt. – Die Zufahrten zu den Liegenschaften werden vorübergehend gesperrt. Dauer: ab 27. Juni bis 1. Juli 2016 Aufgrund der Witterungsverhältnisse kann es zu Verschiebungen kommen. Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt l, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 17. Juni 2016 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger

1155707/Gü


AUS SOLOTHURN & LEBERN

31

16. Juni

Baupublikation

Baupublikation

Bauherrschaft: Müllener-Henzi Rosa und Manfred Fiechtlerstrasse 24 4524 Günsberg Projektverantwortlicher: Bauherrschaft Bauobjekt: Sanierung der südlichen Böschung Bauplatz: Fiechtlerstrasse 24 GB Günsberg Nr. 862 Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Planauflage: Gemeindeverwaltung 4524 Günsberg Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Günsberg, Solothurnstrasse 3, 4524 Günsberg, einzureichen. Die Bau- und Werkkommission

Bauherrschaft: Tamara und Daniel Christen Hasenmattweg 9, 4515 Oberdorf

Baupublikation Bauherr:

Herr Schären Daniel Allmendstrasse 21 4513 Langendorf

Bauobjekt:

Wärmepumpe mit Erdsondenbohrung 1 Erdsonde Bohrtiefe 250 m

Projektverfasser: Flury Gartenbau AG Gartenstrasse 1, 4528 Zuchwil Bauvorhaben: Neubau Velounterstand und Neugestaltung Vorplatz Standort: Hasenmattweg 9 GB 4515 Oberdorf Nr. 1163

Projektverfasser: Peter Kummer AG Gewerbestrasse 5 4524 Günsberg

Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf

Bauplatz:

Allmendstrasse 21 GB-Nr. 1195

Planauflage:

Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal)

Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen.

Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten.

Baukommission Oberdorf 1156228/Ob

1156203/La

1155123/Gü

Baupublikation Bauherrschaft: Strausak Willi Schürmattstrasse 5 4524 Günsberg Projektverantwortlicher: Spöhrle Sanitär-Heizung Balmfluhstrasse 2 4524 Günsberg Bauobjekt: Ersatz best. Ölheizung durch Aussen-Luft-WasserWärmepumpe Bauplatz: Schürmattstrasse 5 GB Günsberg Nr. 429 Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Planauflage: Gemeindeverwaltung 4524 Günsberg Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Günsberg, Solothurnstrasse 3, 4524 Günsberg, einzureichen. Die Bau- und Werkkommission

Baupublikation Baupublikation Bauherr:

Herr und Frau König Daniel u. Gabriela Bährenackerweg 22 4513 Langendorf

Bauobjekt:

Wärmepumpe mit Erdsondenbohrung 1 Erdsonde Bohrtiefe 250 m

Bauherrschaft: Franca Kuhn Fallernweg 3, 4515 Oberdorf Projektverfasser: Dito Bauherrschaft Bauvorhaben: Neubau Pizzaofen Standort: Fallernweg 3 GB 4515 Oberdorf Nr. 1367 Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 30. Juni 2016

Projektverfasser: Peter Kummer AG Gewerbestrasse 5 4524 Günsberg Bauplatz:

Bährenackerweg 22 GB-Nr. 856

Planauflage:

Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal)

Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten.

LOMMISWIL Skiclub Lommiswil

1156230/Ob

1156208/La

Hüttenchilbi Samstag, 18. Juni 2016 ab 14.00 in der Skihütte Lommiswil

1155125/Gü

LANGENDORF

Obligatorisches Bundesprogramm 300 m Einladung zur Film-Andacht: Herzliche Einladung zur Film-Andacht von Pfarrer Samuel Stucki zum Film

«Heidi» 17. Juni 2016, 19 Uhr, Reformierte Kirche Langendorf. Thema: «Wo bin ich zuhause?» 1155518/La

Samstag, 18. Juni 2016 Zeit: 13.30 – 15.30 Uhr

Letzte Munitions- und Standblattausgabe 14.30 Uhr, Schiesspflichtige müssen das Pisablatt und den Leistungsausweis mitbringen. Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen.

Baupublikation

Festwirtschaft mit beheiztem Festzelt (Getränke, Grilladen und Kuchen)

Bauherrschaft: Turgay Polat Weissensteinstrasse 14 4513 Langendorf

Musikalische Unterhaltung mit www.seelandspatzen.ch

Projektverfasser: Dito Bauherrschaft

1155441/Lo

Schützengesellschaft Langendorf

Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf

aL / 7 7 1 4 5 1 1

Bauvorhaben: Ergänzung zu Baugesuch, neu: aussenliegendes Kamin Standort: Weissensteinstrasse 4 GB 4515 Oberdorf Nr. 702

OBERDORF

Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf 1156232/Ob


AUS SOLOTHURN & LEBERN

32

16. Juni

Baupublikation

1156225/Ob

Einwohnergemeinde Oberdorf

SonderabfallSammlung Samstag, 25. Juni 2016 8.30 bis 11.30 Uhr Gemeindehausplatz Oberdorf Haben Sie umweltgefährdende Stoffe wie Chemikalien, Farben, Lösungsmittel, Pflanzenschutzmittel usw. zum Entsorgen? Bringen Sie diese an die Sonderabfall-Sammlung. Gesammelt werden: Chemikalien, Säuren, Laugen, Farben, Lacke, Klebstoffe, Harze, Reinigungsmittelreste, Lösungsmittel, Öle, Fette, Medikamente, Pflanzenschutzmittel, Schädlingsbekämpfungsmittel, Batterien, Spraydosen, Leuchtmittel, Quecksilberbruch, Putzlappen, unbekannte Rückstände usw. Verschiedene Substanzen auf keinen Fall mischen oder zusammenschütten. Übergeben Sie das Sammelgut wenn möglich in der Originalverpackung. Nicht angenommen werden: Sonderabfälle aus Industrie und Gewerbe sowie elektrische oder elektronische Geräte. Diese sind an die offiziellen Sammelstellen (REOC, Almeta) oder an die Verkaufsstellen zurückzugeben. Umweltschutzkommission Oberdorf

1154635/Ob

Fahrvergünstigungen für BSG Die verfügbaren Tageskarten BSG werden zum Preis von Fr. 20.– pro Stück am Montag, 20. Juni 2016, von 18.00 bis 19.00 Uhr auf der Gemeindeverwaltung verkauft. Maximale Bezugsmengen sind:

Einladung zur Film-Andacht: Herzliche Einladung zur Film-Andacht von Pfarrer Samuel Stucki zum Film

Pro steuerpflichtige Ehegemeinschaft 2 Karten (ein Ehepartner erscheint persönlich). Pro steuerpflichtige Einzelperson 1 Karte (Einzelperson erscheint persönlich). 1151095/Se

«Heidi» 17. Juni 2016, 19 Uhr, Reformierte Kirche Langendorf. Thema: «Wo bin ich zuhause?» 1155518/Ob

Einwohnergemeinde Oberdorf

1156009/Se

Velo-Sammlung Samstag, 25. Juni 2016 8.30 bis 12.00 Uhr Gemeindehausplatz Oberdorf Haben Sie ein ausgedientes Velo? Spenden Sie dieses für eine sinnvolle Wiederverwendung. Der Zustand spielt keine Rolle. Die gesammelten Velos werden durch das Sozialwerk Drahtesel fahrtüchtig gemacht oder in verwertbare Ersatzteile zerlegt. Velos und Ersatzteile werden durch die Organisation Velafrica in afrikanischen Entwicklungsländern weiterverwendet. Sie ermöglichen dort eine umweltfreundliche Mobilität, verkürzen Schulwege, fördern die wirtschaftliche Entwicklung von Kleinunternehmen und tragen bei zur Reduktion der Armut. So entsteht aus unseren ausgedienten Velos ein mehrfacher Nutzen. Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung Umweltschutzkommision Oberdorf

1154636/Ob

RÜTTENEN 1154415/Rü

Ausstellung Toyota-Neuwagen Freitag, 17. Juni, 14.00 – 19.00 Uhr Samstag, 18. Juni, 10.00 – 18.00 Uhr Kommen Sie vorbei und profitieren Sie von den aktuellen Verkaufsprämien. Garage Martin, Hauptstrasse 30 4522 Rüttenen, Tel. 032 622 05 60

SELZACH

Einladung zum

BAUPUBLIKATION

Informationsanlass

Gesuchsteller: Rebekka Meier und Simon Greusing Bielstrasse 7, 2545 Selzach Bauobjekt: Um- und Anbau Einfamilienhaus Bauplatz: Brühlgasse 6 auf GB Selzach Nr. 3835, W2b Planverfasser: Meier und Partner, 4566 Oekingen Einsprachefrist: 1. Juli 2016 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 1155683/Se

am 17. Juni 2016 um 19.00 Uhr zum Thema Herausforderungen im Asylwesen im Dachgeschoss des Gemeindehauses Im Anschluss laden wir Sie herzlich zu einem Apéro ein. Christoph Scholl Präsident FDP Selzach BRUNNENGENOSSENSCHAFT ALTREU

BAUPUBLIKATION

Generalversammlung 2016

Gesuchsteller: Rijkeboer Albert Selzacherstrasse 50, 2545 Selzach Bauobjekt: Neubau Terrasse Bauplatz: Selzacherstrasse 50 auf GB Selzach Nr. 3579, W2b Planverfasser: Wegmüller Holzbau, 2545 Selzach Einsprachefrist: 1. Juli 2016 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission.

Freitag, 24. Juni 2016 20.00 Uhr im Rest. Fischerstube Altreu (Siehe Hauptinserat vom 9. Juni 2016) 1154332/Se

Ökumenischer Gottesdienst zum Flüchtlingssonntag

1154909/Se 1155792/Se

Bauherrschaft: Bürgergemeinde Oberdorf p. a. Winkel 7, 4515 Oberdorf Projektverfasser: hugispirigarchitekten dipl. Architekten FH NDS BWL Weissensteinstrasse 72 4515 Oberdorf Bauvorhaben: Neubau 2 Mehrfamilienhäuser mit Einstellhalle, Wärmepumpenheizung mit 4 Vertikalen Erdsonde Tiefe 250 m, Ausnahmebewilligung zur Unterschreitung der internen Gebäudeabstandes Standort: Allmendstrasse GB 4515 Oberdorf Nr. 551 Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf

BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Selissimmo GmbH Rebenweg 10, 2545 Selzach Bauobjekt: Ausbau Dachgeschoss Anbau Balkone südseitig, Lärmschutzwand Bauplatz: Bielstrasse 7 auf GB Selzach Nr. 3750, W3 Planverfasser: Cueni Andreas 4552 Derendingen Einsprachefrist: 1. Juli 2016 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 1155691/Se

Am 19. Juni 2016, 10.00 Uhr bei der Haagkapelle in Selzach Matjaz Placet spielt Akkordeon Anschliessend an die Feier gibt es einen Apéro Bei schlechter Witterung läuten um 8.00 Uhr die Glocken und der Gottesdienst findet in der Halle der Holzbau AG Wegmüller statt.


LOKALES & REGIONALES

16. Juni

33


LOKALES & REGIONALES

16. Juni

34


LOKALES & REGIONALES

16. Juni

35


LOKALES & REGIONALES

16. Juni

36


LOKALES & REGIONALES

16. Juni

37


LOKALES & REGIONALES

16. Juni

38


LOKALES & REGIONALES

16. Juni

39


LOKALES & REGIONALES

16. Juni

40


LOKALES & REGIONALES

16. Juni

41


LOKALES & REGIONALES

16. Juni

42


LOKALES & REGIONALES

16. Juni

43



AUS DEM BUCHEGGBERG

16. Juni

45

BÄTTERKINDEN/ Baupublikationen 4587 Aetingen KRÄILIGEN Gesuchsteller: Roland Marti Inseratedienst: S. Piazzoli, Tel. 032 672 44 42

Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung

4587 Aetingen Gesuchsteller: Katja und Martin Grossniklaus Sonnhalde 17, 4587 Aetingen Bauvorhaben: Sonnen- / Regenpergola Projektverfasser: Gesuchsteller Standort: Sonnhalde 17, Aetingen GB-Nr. 298

Rechnung 2015 Dienstag, 21. Juni 2016 20.00 Uhr im Kirchgemeindesaal in Aetingen. Traktanden: 1. Versammlung wählt den Stimmenzählenden 2. Versammlung genehmigt das Protokoll der KGVersammlung vom 17.11.2015 3. Rechnung 2015 3.1. Nachtragskredite über Fr. 103 067.90, gemäss Liste in der Rechnung 3.1.1. Antrag des Kirchgemeinderates auf Genehmigung 3.2. Rechnung 2015 3.2.1. Antrag des Kirchgemeinderates auf Genehmigung 4. Religionsunterricht/ RU-Bucheggberg 4.1. Genehmigung Zusammenarbeitsvertrag 4.2. Genehmigung Pflichtenheft der Unterrichtsverantwortlichen 4.3. Genehmigung Pflichtenheft für die Leitkirchgemeinde 5. Antrag der Bezirkssynode Solothurn: Genehmigung Änderung Organisationsreglement. 6. Zeichnung eines Aktienkapitals von Fr. 10 000.– an den Wärmeverbund Aetingen – Info 7. Mitteilungen 8. Verschiedenes Die Unterlagen zu den Traktanden 2.3, 4 und 5 können vom 7.6. bis 21.6.2016 von 8.00 bis 20.00 Uhr im Kirchgemeindesaal in Aetingen eingesehen werden. Zusätzlich liegen die Unterlagen auch in den Einwohnergemeinden unserer Kirchgemeinde (Gemeindezimmer oder Schaukasten) auf. Zu dieser Versammlung sind alle stimmberechtigten Mitglieder der ref. Kirchgemeinde Aetingen-Mühledorf freundlich eingeladen. Der Kirchgemeinderat 1154031/1450/BU

Kobirain 7, 4587 Aetingen Bauvorhaben: Abbruch Treibkästen und Neubau Lagerplatz Projektverfasser: Architekturbüro Kobi Schorenweg 150, 4585 Biezwil Standort: Kobirain 25, Aetingen GB-Nr. 21

4578 Bibern Gesuchsteller: Patricia Müller Goltern 20, 4578 Bibern Bauvorhaben: Teilrenovation und Umnutzung zu Schauraum Projektverfasser: Gesuchsteller Standort: Goltern 17A, Bibern GB-Nr. 242 Einsprachen können innerhalb der Auflagezeit schriftlich und begründet bei der Baukommission der Gemeinde Buchegg, Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf, eingereicht werden. Planauflage: Gemeindeverwaltung Buchegg Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf Auflage und Einsprachefrist: 30. Juni 2016

1155234/1477/BG

LÜTERKOFENICHERTSWIL Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65

BUCHEGG Aetigkofen – Aetingen-Brittern – Bibern –

Baupublikation

Donnerstag, 23. Juni 2016 20.00 Uhr im Gemeindesaal in Mühledorf Traktanden im Anzeiger vom 9. Juni 2016 oder auf der Homepage: www.buchegg-so.ch Der Gemeinderat

Hager-Moser Astrid Lehnmattstrasse 36 4573 LohnAmmannsegg Bauvorhaben: Umbau Bauernhaus Standort: Grimpachweg 2 4571 Lüterkofen GB-Nr. 1037 Grundeigentümer: Hager-Moser Astrid 4573 LohnAmmannsegg Bauleitung: Schär Buri Architekten BSA SIA Ostermundigenstr. 73 3006 Bern Planauflage: Gemeindeverwaltung Lüterkofen-Ichertswil (zu den Öffnungszeiten) Einsprachen: Bis 30. Juni 2016 schriftlich an die Bau- und Werkkommission Lüterkofen-Ichertswil

1156215/1477/BG

1155896/1456/LüI

Brügglen – Gossliwil – Hessigkofen – Küttigkofen – Kyburg-Buchegg – Mühledorf – Tscheppach Inseratedienste der Ortsteile: Aetigkofen, Aetingen-Brittern, Brügglen, Hessigkofen, Mühledorf, Kyburg-Buchegg, Tscheppach Gemeindeverwaltung Buchegg 032 661 50 60 Bibern, P. Müller 032 661 13 26 Gossliwil, B. Stuber 032 661 14 04 Küttigkofen, E. Zimmermann 032 677 11 53

Gemeinde Buchegg Zur Erinnerung

Einladung zur Gemeindeversammlung

Bauherrschaft:


Baupublikation Bauherrschaft:

Nora und Fritz Zaugg-Spreng Hofstrasse 22 4571 Ichertswil Bauvorhaben: Gartenhaus Standort: Hofstrasse 22 4571 Ichertswil GB-Nr. 1225 Grundeigentümer: N. und F. Zaugg-Spreng 4571 Ichertswil Bauleitung: Fritz Zaugg Planauflage: Gemeindeverwaltung Lüterkofen-Ichertswil (zu den Öffnungszeiten) Einsprachen: Bis 30. Juni 2016 schriftlich an die Bau- und Werkkommission Lüterkofen-Ichertswil 1155194/1456/LüI

Einwohnergemeindeversammlung Montag, 27. Juni 2016 20.00 Uhr im Gemeindesaal Traktanden: 1. Protokoll vom 7.12. 2015; Genehmigung 2. Mitteilungen 3. Rechnung 2015; Genehmigung a. Laufende Rechnung b. Investitionsrechnung 4. Wärmeverbund Schulhausweg West; Kredit Wärmeleitung 5. Erschliessung Überbauung Unterfeld; Krediterteilung 6. Kostenbeteiligung der Regionsgemeinden an regionalen Aufgaben; Beschluss 7. Reglement über die Organisation und Durchführung der Kontrolle von Feuerungsanlagen; Genehmigung 8. Gebührenreglement; Anlassbewilligungen mit Gebührenordnung; Beschluss 9. Verschiedenes Das Protokoll, die Rechnung und die Anträge des Gemeinderates liegen in der Gemeindeverwaltung zu den Öffnungszeiten ab Montag, 20. Juni 2016, öffentlich zur Einsicht auf. Die Rechnung kann auf der Verwaltung bezogen werden. Wir freuen uns über eine rege Teilnahme und Ihr Interesse. Der Gemeinderat

1155655/1456/LüI

AUS DEM BUCHEGGBERG LÜSSLINGEN- Baukommission der Gemeinde Messen NENNIGKOFEN Baupublikation Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 623 46 60V

EINWOHNERGEMEINDE LÜSSLINGEN-NENNIGKOFEN

Bauherrschaft: Beyeler Daniel, Architekturbüro Sägeweg 7, 3312 Fraubrunnen

Einladung zur RechnungsGemeindeversammlung

Bauvorhaben: Neubau 4 Einfamilienhäuser Projektänderung: Erschliessung und Parzellierung

vom Donnerstag, 23. Juni 2016 19.30 Uhr in der Pfarrscheune Lüsslingen

Bauplatz/Standort: Messen, Hauptstrasse GB-Nr. 134

Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der BudgetGemeindeversammlung vom 1. Dezember 2016 3. Reglement 3.1 Gemeindeordnung (Genehmigung Abänderung GO) 3.2 Dienst- und Gehaltsordnung (Genehmigung Abänderung Anhang 1 DGO (Einstufung) 4. Gemeinderechnung 4.1 Laufende Rechnung 4.2 Investitionsrechnung 4.3 Anträge 5. Verschiedenes

Ausnahme: Abweichen von der vorgeschriebenen Dachform (Garagen)

Die begründeten Anträge des Gemeinderates und das Protokoll der letzten Gemeindeversammlung liegen ab Donnerstag, 16. Juni 2016, im Gemeindehaus zur Einsichtnahme auf. Die Infobroschüre wird an alle Haushalte verteilt. Der Gemeinderat

1155447/1423/LüN

MESSEN Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Baukommission der Gemeinde Messen

Baupublikation Bauherrschaft: Martin und Ursula Reber Hauptstr. 31, 4588 Oberramsern Bauvorhaben: Sanierung Dachgeschoss Bauplatz/Standort: Oberramsern, Hauptstrasse 31 GB-Nr. 18 Ausnahme: keine Planverfasser: Balex Architektur GmbH Hübeli 32, 4576 Tscheppach Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 30. Juni 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten.

1155431/1472/Me

Planverfasser: Beyeler Daniel, Architekturbüro Sägeweg 7, 3312 Fraubrunnen Grundeigentümer: Wieland Daniel Stationsstrasse 12 3204 Rosshäusern Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten.

1155433/1472/Me

Ordentliche Rechnungsgemeindeversammlung Donnerstag, 30. Juni 2016 um 19.30 Uhr in der Pfarrschüür Traktanden 1. Auflage des genehmigten Protokolls der Gemeindeversammlung vom 10. Dezember 2015 2. Genehmigung der Rechnung 2015 der Gemeinde Messen gestützt auf den Bericht der Rechnungsprüfungskommission a) Nachtragskredite b) Erfolgsrechnung c) Investitionsrechnung 3. Friedhofzweckverband Genehmigung Statuten per 1.1. 2017 4. Vorstellung Projekt Behördenund Verwaltungsorganisation 5. Mitteilungen und Verschiedenes Zur Teilnahme an der Versammlung sind sämtliche Stimmberechtigten der Gemeinde Messen eingeladen. Die Unterlagen zur Versammlung liegen vom 17. bis 30. Juni 2016 zur Einsichtnahme in der Gemeindeschreiberei in Messen auf. Zudem sind die Unterlagen unter www.messen.ch einsehbar. Gemeinderat Messen 1155437/1472/Me


AUS DEM BUCHEGGBERG Bürgergemeindeversammlung Alt Messen von Dienstag, 28. Juni 2016 um 20.00 Uhr im Restaurant Sonne, Messen Traktanden: 1. Begrüssung 2. Wahl eines Stimmenzählers 3. Auflage Protokoll vom 24.11. 2015 4. Genehmigung Rechnung 2015 a) Laufende Rechnung b) Bestandesrechnung 5. Informationen: a) Forst b) Land c) Verwaltung 6. Verschiedenes Die Unterlagen zu den Traktanden 3 und 4 können auf der Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten eingesehen werden. Der Bürgerrat

1155435/1472/Me

Empfang der Musikgesellschaft Messen vom Eidg. Musikfest in Montreux mit der Musikgesellschaft Wengi und den Fahnendelegationen der Ortsvereine.

Sonntag, 19. Juni 2016 18.00 Uhr auf dem Dorfplatz Kulturkommission Messen 1153822/1450/Me

UTZENSTORF Inseratedienst: Inserateleiter, Tel. 032 672 44 42

SCHNOTTWIL Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58

Einwohnergemeinde Schnottwil

Trinkwasserqualität Die Qualität unseres Trinkwassers wird mehrmals jährlich durch das Institut Bachema und die kantonale Lebensmittelkontrolle überprüft. Die gemessenen Werte über die Wasserqualität des Trinkwassers (Leitungswasser der Hochdruck-Wasserversorgung) ergaben Folgendes: • Alle untersuchten Proben entsprachen den bakteriologischen und chemischen Anforderungen, die an ein Trinkwasser gestellt werden. • Die Gesamthärte beträgt zurzeit 32,4 franz. Härtegrade. • Der Nitratgehalt beträgt 32,7 mg/l und liegt (wie schon bei früheren Messungen) über dem Erfahrungswert gemäss Lebensmittelbuch (EW LMB), aber noch im Toleranzbereich gemäss Fremd- und Inhaltsstoffverordnung. • Das Trinkwasser beziehen wir ab dem Grundwasserpumpwerk Sagiacker. Das Grundwasser ist nicht behandelt. Die Beurteilung vom Institut Bachema betreffend die chemische Qualität: • Die Werte der chemisch untersuchten Probe «GWP Sagiacker» bewegen sich im Vergleich zu den früheren Untersuchungen im bisherigen Schwankungsbereich. • Zusammenfassend entsprechen die untersuchten Proben in chemischer und bakteriologischer Hinsicht den gesetzlichen Anforderungen an Trinkwasser. Die bakteriologisch untersuchten Netzproben werden ebenfalls als hygienisch einwandfrei beurteilt. EINWOHNERGEMEINDE SCHNOTTWIL Bau- und Werkkommission 1155448/1480/Sch

16. Juni

47


KIRCHLICHE NACHRICHTEN

16. Juni

48


KIRCHLICHE NACHRICHTEN


AUS DEM WASSERAMT

16. Juni

50

Einwohnergemeinde Aeschi Umwelt-, Sport- + Kulturkommission

Papiersammlung Aeschi, Burgäschi, Steinhof Samstag, 25. Juni 2016 Der Bierbrauclub Aeschi sammelt Ihr Papier. Altpapier-Sammeln ist sinnvolles Recycling.

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

• Papier ist bis 8 Uhr dort bereitzustellen, wo auch Ihr Kehricht jeweils abgeholt wird, oder an einem sonstwie leicht zugänglichen Ort (bitte nicht in Kellerabgängen). • Papier immer bündeln • Keine Tragtaschen, keine Säcke, keine Schachteln. Ihre USK Aeschi 1150717/1468/Ae

AESCHI Burgaeschi – Steinhof Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkung in Aeschi und Bolken Bolken- /Aeschistrasse Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978

Am 21. und 23. Juni 2016 führt die 6. Klasse das Theater

«Syntax Error» in der Turnhalle Aeschi auf. Die Vorstellungen beginnen jeweils um 19.30 Uhr. Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 1153895/1468/Ae

verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Grabarbeiten (Ersatz Wasserleitung, Rückbau Elektra-Freileitung und Neubau Elektra-Rohrblockanlage) an der Bolken-/Aeschistrasse, Abschnitt Kirchgemeindehaus Aeschi bis Dorfstrasse Bolken, sind folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich: – Sperrung der Strasse für den Durchgangsverkehr und Umleitung über Etziken. Der Langsamverkehr und der öffentliche Verkehr sind davon ausgenommen. – Für die Anwohner ist die Zufahrt zu den Liegenschaften gestattet. – Für den öffentlichen Busverkehr wird die Durchfahrt zeitweise mittels einer Lichtsignalanlage geregelt. Dauer: 27. Juni bis 20. August 2016 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 17. Juni 2016 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger

1155756/Ae

Ausserordentliche Generalversammlung Elektra ä/Wasseramt

1155935/1422/Bi

Details siehe Hauptinserat unter Etziken 1156136/1481/Ae

Röm.-kath. Kirchgemeinde Aeschi

Kirchgemeindeversammlung Donnerstag, 23. Juni 2016 20.00 Uhr im Pfarrsaal Aeschi Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 26. November 2015 3. Genehmigung der Rechnung 2015 a) Laufende Rechnung b) Bestandesrechnung 4. Informationen Pastoralraum Wasseramt Ost 5. Mitteilungen / Verschiedenes Die Rechnung, Bericht und Antrag des Kirchgemeinderates liegen ab Mittwoch, 15. Juni 2016, im Schriftenstand in der Kirche auf. Der Kirchgemeinderat

1155845/A

1155531/1422/Bi


AUS DEM WASSERAMT

16. Juni

51

DEITINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

BOLKEN

Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkung in Aeschi und Bolken Bolken- /Aeschistrasse Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement:

1155528/1422/Bi

Wegen Grabarbeiten (Ersatz Wasserleitung, Rückbau Elektra-Freileitung und Neubau Elektra-Rohrblockanlage) an der Bolken-/Aeschistrasse, Abschnitt Kirchgemeindehaus Aeschi bis Dorfstrasse Bolken, sind folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich: – Sperrung der Strasse für den Durchgangsverkehr und Umleitung über Etziken. Der Langsamverkehr und der öffentliche Verkehr sind davon ausgenommen. – Für die Anwohner ist die Zufahrt zu den Liegenschaften gestattet. – Für den öffentlichen Busverkehr wird die Durchfahrt zeitweise mittels einer Lichtsignalanlage geregelt. Dauer: 27. Juni bis 20. August 2016 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 17. Juni 2016 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger

1155760/Ae

Röm.-kath. Kirchgemeinde Aeschi

Kirchgemeindeversammlung Donnerstag, 23. Juni 2016 20.00 Uhr im Pfarrsaal Aeschi Siehe unter Aeschi 1155850/Bo

Baupublikationen Bauherrschaft: R&F Immobilien GmbH Gartenstrasse 2, 4543 Deitingen Bauobjekt: Neubau Lager-/Einstellhalle (Unterschreitung der Strassenbaulinie) Bauplatz: Industriestrasse 19, GB-Nr. 1141 Bauherrschaft: Ravasio-Felice Nathalie und Sandro Gartenstrasse 2, 4543 Deitingen Projektverfasser: R&F Immobilien GmbH Gartenstrasse 2, 4543 Deitingen Bauobjekt: Restaurant Biondo – Umnutzung Keller in Weinbar / Neubau Gartenhaus und Kinderspielplatz Bauplatz: Derendingenstr. 13, GB-Nr. 450 Bauherrschaft: Ravasio-Felice Nathalie und Sandro Gartenstrasse 2, 4543 Deitingen Projektverfasser: R&F Immobilien GmbH Gartenstrasse 2, 4543 Deitingen Bauobjekt: Neubau 4 Flying Space (Unterschreitung der Strassenbaulinie) mit Erdwärmesonde Bauplatz: Schachenstrasse 42/42a/42b, GB-Nr. 1081 Planauflagen: Gemeindehaus Baubüro Wangenstrasse 1 Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Die Baukommission 1156220/1458/Dei

Schulwegsicherung Wangenstrasse Gestützt auf das Kantonale Planungs- und Baugesetz und des Reglementes über Grundeigentümerbeiträge und -gebühren der Einwohnergemeinde Deitingen wird am Schalter der Gemeindekanzlei während 30 Tagen, vom Donnerstag, 16. Juni 2016 bis Freitag, 15. Juli 2016 der Beitragsplan und die Beitragsberechnung (Voranschlag) für den Ausbau der Schulwegsicherung Wangenstrasse öffentlich aufgelegt. Allfällige Einsprachen gegen den Beitragsplan sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat Deitingen zu richten. Die Planungskommission 1156222/1458/Dei


AUS DEM WASSERAMT Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

BAUPUBLIKATIONEN Bauherr: Bauobjekt: Bauplatz:

Mutlu Cengiz Autounterstand Flurstrasse 3 GB-Nr. 414

Bauherr:

Palermo Luca Spechtweg 6b 4552 Derendingen Zwecksumwandlung von Garage zu Catering-Küche Eichholzstrasse 5 GB-Nr. 1118

Bauobjekt: Bauplatz:

Einsprachefrist bis 30. Juni 2016 Planauflage: Bau und Planung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bau und Planung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen.

1156103/1429/Der

DREI HÖFE

Cevi Derendingen

Passiveinzug Juni 2016 Wir leben und bauen unseren Traum Seit unserem Spatenstich im Januar 2015 ist viel Wasser die Emme hinuntergeflossen und bei uns viele Schweissperlen. Unermüdlich arbeiten wir an der Sportstrasse 11 an unserem schönen Cevi-Huus und an unserer Zukunft für den Verein und unsere Jugend. Gemäss den Abmachungen im Vereinskonvent dürfen wir jeweils im Juni unseren Passiveinzug durchführen. Es freut uns, wenn Sie unsere Beilage in dieser Ausgabe beachten und uns finanziell unterstützen. Vielen herzlichen Dank. Cevi Derendingen

1155901/1429/Der

Vereinskonvent Derendingen Empfang der Musikgesellschaft vom eidgenössischen Musikfest in Montreux Der Empfang findet am Sonntag

Damit wir Sie im Juli nicht mit einer Mahnung belästigen müssen, bitten wir Sie, die fällige Steuerrate bis Ende Juni 2016 zu überweisen.

auf dem Gemeindehausplatz Derendingen statt.

1149896/1429/Der

Die Bewohner von Derendingen und alle Derendinger Dorfvereine sind eingeladen, mit Delegationen und Fahnen dabei zu sein. Der Dorfvereinskonvent offeriert einen Apéro und hofft auf zahlreiches Erscheinen. 1153882/1429/Der

Senioren-Jass Termine 2016 Das Seniorenjassen findet jeweils um 14.00 Uhr im THARAD Zentrum für Pflege und Betreuung, Hauptstrasse 50, Derendingen, an folgenden Daten statt: 23.06. 2016 Essen 21.07. 2016 18.08. 2016 22.09. 2016 20.10. 2016 November Ferien 08.12. 2016 Essen

ETZIKEN

Einladung zur ordentlichen Rechnungsgemeindeversammlung Montag, 27. Juni 2016 19.30 Uhr im Gemeindesaal Mehrzweckhalle (Mit Apéro und Würdigung von Heinz Frei) Traktanden: 1. Protokoll 2. Rechnung 2015 3. Kündigung Schulvereinbarung rsaw 4. Verschiedenes

Nachträgliche Baupublikation Bauherrschaft: Rüttimann Rene Hauptstrasse 14, 4562 Biberist Grundeigentümer: Pasucci Macello 3360 Herzogenbuchsee Bauvorhaben: Einzäunung Bauplatz: Mettlenstrasse 2, GB-Nr. 362 Bemerkungen: Zustimmung Eigentümer liegt vor Planauflage: Infovitrine Gemeindekanzlei, Bünackerweg 11 Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Einsprachen sind schriftlich und begründet, im Doppel, an die Baukommission, 4554 Etziken, einzureichen. Baukommission Etziken 1155868/1481/Et

Tagesmutter in Oekingen hat freie Betreuungsplätze ab sofort. N. Lüthi 077 414 57 40

Röm.-kath. Kirchgemeinde Aeschi

Kirchgemeindeversammlung Donnerstag, 23. Juni 2016 20.00 Uhr im Pfarrsaal Aeschi Siehe unter Aeschi 1155850/Et

Die Unterlagen zu den einzelnen Traktanden können während der Bürozeiten in der Gemeindekanzlei eingesehen werden. Im Anschluss an die Gemeindeversammlung (ca. 20.30 Uhr) findet zusammen mit der Bürgergemeinde eine Würdigung unseres Ehrenbürgers Heinz Frei mit Apéro statt. Er ist leider kürzlich in seine ursprüngliche Heimat Oberbipp gezogen.

128. ausserordentliche Generalversammlung Elektra ä/Wasseramt

Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger sind eingeladen, recht zahlreich an der Gemeindeversammlung und /oder am Apéro teilzunehmen.

Traktanden

Der Gemeinderat Der Bürgerrat

Freitag, 8. Juli 2016 20.00 Uhr Restaurant Kreuz, Aeschi 1. Protokoll der 127. GV vom 11. März 2016 2. Aufnahme neuer Mitglieder

1155754/1481/Et

3. Wahlen / Demissionen 4. Businessplan Anstellungsverträge EAW

Zwecks Erinnerung der Termine das Inserat bitte ausschneiden und aufbewahren! Besten Dank.

Donnerstag, 23. Juni 2016 20.00 Uhr im Pfarrsaal Aeschi Siehe unter Aeschi 1155850/DH

Einwohnergemeinde Etziken Baukommission

Einwohnergemeinde Etziken

19. Juni 2016 um 21.00 Uhr

FINANZEN UND STEUERN

Kirchgemeindeversammlung

1155584/1429/Der

wird Ende Monat fällig.

Besten Dank

Röm.-kath. Kirchgemeinde Aeschi

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

Vereine holen Vereine ab:

Die 2. Rate Gemeindesteuern 2016

Heinrichswil – Hersiwil – Winistorf Inseratedienst: D. Gerber-Polinelli, Tel. 032 675 11 55

52

1156130/1481/Et

DERENDINGEN

16. Juni

1155941/1429/Der

5. Verschiedenes Wir freuen uns auf Sie und bitten um pünktliches Erscheinen. Der Vorstand


AUS DEM WASSERAMT GERLAFINGEN EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

BAUPUBLIKATIONEN Gesuchsteller: Vrecani Impuls AG Sandmattstrasse 26, 4532 Feldbrunnen Projektverfasser: Gesuchsteller Bauvorhaben: Gartengerätehaus Einfriedung (nachträgliches Baugesuch) Bauplatz: Moosmattweg 7, GB-Nr. 2815 Gesuchsteller: AXA Systems GmbH Derendingenstrasse 27, 4563 Gerlafingen Projektverfasser: Blanc Partner Architekten AG Brennereistrasse 1, 4553 Subingen Bauvorhaben: Einbau Tor, Tür und Fenster Bauplatz: Derendingenstrasse 27 GB-Nr. 2757 Gesuchsteller: Stephan König Riedliweg 107, 3053 Münchenbuchsee Projektverfasser: Hofer Bauplanungen Föhrenstrasse 7, 4563 Gerlafingen Bauvorhaben: Energetische Fassadensanierung, Ersatz Balkone Bauplatz: Irisweg 10, 12, 14 GB-Nrn. 1282, 1184 Einsprachen sind innerhalb der Auflagezeit an die Bau- und Werkkommission der Einwohnergemeinde Gerlafingen, Kriegstettenstrasse 3, 4563 Gerlafingen, schriftlich und begründet einzureichen. Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Planauflage: Bauverwaltung Gerlafingen Kriegstettenstrasse 3, 4563 Gerlafingen Die Bauverwaltung 1156271/1420/Ge

Baupublikation

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

Inseratedienst: C. Schöll, Tel. 079 666 88 44

Bauherr: Lukas Stampfli Winkelfeldstrasse 11 4566 Halten

Freundliche Einladung zur

Rechnungsgemeindeversammlung Mittwoch, 29. Juni 2016 19.30 Uhr, im Gemeindesaal, Längmattstrasse 6 Traktanden: 1. Begrüssung, Wahl der Stimmenzählenden und Genehmigung Traktandenliste 2. Kommunale Ladenschlussverordnung – ersatzlose Aufhebung (Antrag Gemeinderat: Genehmigung) 3. Teilrevision von Polizeireglement und Gebührentarif (Antrag Gemeinderat: Genehmigung) 4. Teilrevision Baureglement (Antrag Gemeinderat: Genehmigung) 5. Gemeinde-Rechnung 2015 – Nachtragskredite – Laufende Rechnung – Investitionsrechnung – Spezialfinanzierte Rechnungen – Ergebnis der Jahresrechnung (Antrag Gemeinderat: Genehmigung) 6. Verschiedenes Hinweis: Die detaillierte Rechnung 2015 sowie die Kurzbotschaften zu den anderen Vorlagen können während der ordentlichen Schalteröffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung ab 21. 6. 2016 abgeholt oder bestellt werden. Anlässlich der Gemeindeversammlung wird lediglich noch die Zusammenfassung (Gemeinderechnung in Kürze) aufgelegt. Namens des Gemeinderates: Das Gemeindepräsidium 1155403/1420/Ge

MOBBING

kann aus einem Menschen

einen anderen machen.

Für Menschen, die vom Glück verlassen wurden. PC 30-444222-5

1152284/1453/Ge

HUDAKI VILLAGE BAND aus den ukrainischen Karpaten Freitag, 17. Juni 2016 20.15 Uhr im Kulturkeller Gerlafingen Reservationen: 032 675 94 10 www.kulturausschuss.ch

53

16. Juni

Die Partei des Mittelstandes

Einladung zur ordentlichen Generalversammlung Datum: Dienstag, 21. Juni 2016 Zeit: 19.30 Uhr Ort: Restaurant Eisenhammer Gerlafingen Sehr geehrte Mitglieder, Sympathisanten und Gönner Sie sind zur Teilnahme an unserer ordentlichen Generalversammlung herzlich eingeladen. Gerne orientieren wir Sie über folgende Traktanden: 1. Begrüssung 2. Genehmigung des Protokolls vom 24. März 2015 3. Genehmigung der Jahresrechnung 4. Wahl des Rechnungsrevisors 5. Festsetzung der Jahresbeiträge 6. Beschlussfassung über Anträge der Mitglieder 7. Rechnung 2015 Gemeinde 8. Aktuelle Geschäfte aus dem Gemeinderat 9. Verschiedenes Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme SVP Ortspartei Gerlafingen 1155836/1420/Ge

HALTEN

Inseratedienst: P. Gerber, Tel. 079 677 66 62

Baupublikation Bauherr: Amadeus Flück Äusserer Turmacker 10 4566 Halten Planverfasser und Bauleitung: Jörg Flück Äusserer Turmacker 9 4566 Halten Bauvorhaben: Gerätehaus 2 m x 1,55 m Firsthöhe 2,3 m Bauplatz: Äusserer Turmacker GB-Nr. 487 Planauflage: Ausgehängt im Schaukasten Einwohnergemeinde Dorfstrasse 7 Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Einsprachen sind eingeschrieben an die Baukommission Einwohnergemeinde Halten zu richten. Die Baukommission 1156177/1461/Ha

Planverfasser und Bauleitung: Steiner Metallbau Biberist Solothurnstrasse 18 4562 Biberist Bauvorhaben: Verglasen von bestehendem Freisitz Metallrahmen weiss lackiert, Glas einfach, nicht isoliert, unbeheizt Bauplatz: Solothurnstrasse, GB-Nr. 136 Planauflage: Ausgehängt im Schaukasten Einwohnergemeinde Dorfstrasse 7 Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Einsprachen sind eingeschrieben an die Baukommission Einwohnergemeinde Halten zu richten. Die Baukommission 1156178/1461/Ha

Baupublikation Bauherr: Robert Wälchli Usserfeldring 1 4566 Halten Planverfasser und Bauleitung: Bauherr Bauvorhaben: Anbau EFH und Anbau Unterstand Einbau einer Wärmepumpe Luft/Wasser als Ersatz für bestehende Ölheizung Bauplatz: Usserfeldring, GB-Nr. 102 Planauflage: Ausgehängt im Schaukasten Einwohnergemeinde Dorfstrasse 7 Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Einsprachen sind eingeschrieben an die Baukommission Einwohnergemeinde Halten zu richten. Die Baukommission 1156181/1461/Ha

1156183/1461/Ha

HSV Tag- und NachtPlauschturnier Samstag, 18. Juni 2016 Ab 15.00 Uhr: Juniorenturnier Ab 18.00 Uhr: Aktive und Plausch Euro 2016 live auf Grossleinwand Barbetrieb Auf euren Besuch freuen sich der HSV Halten und das Klubhausteam. www.hsvhalten.ch


AUS DEM WASSERAMT Baupublikation Ausnahmebewilligung für die Unterschreitung der Gestaltungsplanbaulinie für den Carport Bauherrschaft: Rousselot Marc und Yasmine Lischmatt 3, 4616 Kappel Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit Carport und Geräteraum Standort: GB-Nr. 1067 Rainstrasse, 4557 Horriwil Projektverfasser: Fluri Gisler u. Partner 4553 Subingen Planauflage: Gemeindeverwaltung Horriwil Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Einsprachen sind schriftlich und begründet innerhalb der Einsprachefrist an die Bau- und Werkkommission Horriwil zu richten. Bauverwaltung Horriwil 1155926/1483/Ho

16. Juni

HÜNIKEN

Inseratedienst: R. Gerber, Tel. 032 614 13 33

Einwohnergemeinde Hüniken

Baupublikation

Baupublikation

Bauherr: Weber Dario Bauvorhaben: 1. Schliessung einer Gebäudeöffnung 2. Erneuerung der Einfriedung mit einem Diagonalgeflechtzaun Bauplatz: Grabackerstrasse 3, GB-Nr. 347 Planung und Bauleitung: Bauherrschaft

Bauherrschaft: Hossli Benedikt und Bianca Überführungsstrasse 5 4565 Recherswil Projektverfasser: blanc partner architekten ag Brennereistrasse 1 4553 Subingen Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit Carport auf GB-Nr. 159 Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Planauflagen beim Präsidenten der Baukommission Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel per Post der Baubehörde einzureichen. Die Bau- und Umweltschutzkommission Hüniken 1155861/1493/Hü

EINWOHNERGEMEINDE HORRIWIL

Tagesmutter in Oekingen hat freie Betreuungsplätze ab sofort. N. Lüthi 077 414 57 40

ÖFFENTLICHE PLANAUFLAGE Gestützt auf § 15 Planungsund Baugesetz PBG legt die Gemeinde Horriwil während 30 Tagen, vom 1. Juli bis 31. Juli 2016, öffentlich auf:

• Gestaltungs- und Erschliessungsplan Dorfzentrum Nord mit Sonderbauvorschriften Planauflage: Gemeindeverwaltung Horriwil Schalterstunden: Montag und Donnerstag, 9.00 – 11.00 Uhr Mittwoch, 17.00 – 18.30 Uhr

HORRIWIL

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14

JUGITAG HORRIWIL 18. Juni 2016, 13 Uhr Infos: tv-horriwil.ch 1155923/1483/Ho

Während der Auflagefrist kann jedermann, der durch den Gestaltungs- und Erschliessungsplan berührt ist und an dessen Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, beim Gemeinderat Einsprache erheben. Die Einsprache ist schriftlich und begründet bis spätestens 31. Juli 2016 einzureichen.

Röm.-kath. Kirchgemeinde Aeschi

Kirchgemeindeversammlung Donnerstag, 23. Juni 2016 20.00 Uhr im Pfarrsaal Aeschi Siehe unter Aeschi 1155850/Hü

Ausserordentliche Generalversammlung Elektra ä/Wasseramt Details siehe Hauptinserat unter Etziken 1156136/1481/Hü

EINWOHNERGEMEINDERAT HORRIWIL

1155927/1483/Ho

KRIEGSTETTEN Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

Ausserordentliche Generalversammlung Elektra ä/Wasseramt Details siehe Hauptinserat unter Etziken 1156136/1481/Hor

54

Einsprachen sind schriftlich und begründet bei der Bau- und Werkkommission einzureichen. Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Planauflage während der Öffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung, Haltenstrasse 8. Bau- und Werkkommission Kriegstetten 1155148/1459/Kr


AUS DEM WASSERAMT AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Freitag, 17. Juni 2016, 19.30 Uhr, beim Schulhaus Lohn-Ammannsegg

Baupublikationen

Traktanden: 1. Gemeinderechnung 2015 2. Gemeindereglemente 2.1 Gemeindeordnung 2.2 Dienst- und Gehaltsordnung 2.3 Reglement über die Abfallbewirtschaftung 3. Mitteilungen und Verschiedenes 3.1 Finanzplan 3.2 Motion Pfeuti – Ideenwettbewerb zur Umgestaltung Wasserspiel beim Schulhaus

Bauherrschaft: P.I.T.S.box SA Schwallermattstrasse 5 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: TSAP Architekten + Planer AG Chrützeichweg 4 3303 Jegenstorf Bauobjekt: Projektänderung: Fensteröffnungen, Einbau Cheminée und Neubau Stützmauer entlang von GB Lohn-Ammannsegg Nr. 3767 Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 3768 Gewerbestrasse Bauherrschaft: Hofer + Co., Alte Bernstrasse 24 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: AG Beat Müller Baut Alpenweg 4 4573 Lohn-Ammannsegg Bauobjekt: Parkplatzerweiterung Ost Tür in Westfassade Sitzplatz und Pergola Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 385 / 703 Bauherrschaft: Elisabeth und Markus Günther Buchenweg 3 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Architekturbüro Urs Roth Nennigkofenstrasse 23 4571 Lüterkofen Bauobjekt: Projektänderung Anbau Einfamilienhaus im Bereich der Aussenmasse und Gebäudehöhe. Weglassen der Stütze im Grenzbereich. Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 544 Bauherrschaft: Thomas Lohm Kapellenstrasse 6 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Bauherrschaft Bauobjekt: Ersatz bestehender Gartenpavillon durch Gartenhaus Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 236 Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 30. Juni 2016 Die Bau- und Werkkommission 1156227/1484/LoA

Bring- und Holtag

GEMEINDEVERSAMMLUNG

1155946/1422/LoA

Während dieser Zeit können Sie Ihre Gegenstände wie Kleinmöbel, Sportgeräte, Werkzeuge, kleinere Elektrogeräte, Lampen, Bücher, Geschirr, Spielsachen usw. kostenlos zur obgenannten Annahmestelle bringen, wo sie anschliessend zur Besichtigung ausgestellt werden. Aus organisatorischen Gründen können keine Textilien, PC, Monitore, Fernseher, Kühlschränke und Tiefkühltruhen angenommen werden. Wem etwas gefällt, der nimmt es einfach mit – so finden die Gegenstände ganz unbürokratisch neue Besitzer.

Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 30. November 2015, die Botschaft zur Versammlung mit der Traktandenliste und den Anträgen des Gemeinderates sowie die Gemeinderechnung 2015 liegen ab 9. Juni 2016 in der Eingangshalle des Gemeindehauses öffentlich zur Einsichtnahme auf. Die Unterlagen können auch auf der Gemeindeverwaltung bezogen oder auf unserer Website www.lohn-ammannsegg.ch eingesehen werden. An der Gemeindeversammlung wird eine begrenzte Anzahl Unterlagen aufliegen.

Annahmebedingungen Alle Gegenstände müssen noch brauchbar bzw. intakt sein!

Zur Versammlung laden wir alle Stimmberechtigten – sowie unsere ausländischen Miteinwohnerinnen und Miteinwohner als Gäste ohne Stimmrecht – sehr herzlich ein. Anschliessend an die Versammlung findet der traditionelle Imbiss statt. Der Gemeinderat

In vielen Haushaltungen sammeln sich mit der Zeit Dinge an, die nicht mehr benötigt werden, aber zu schade sind zum Wegwerfen. Aus diesem Grund organisieren wir einen Bring- und Holtag.

Samstag, 25. Juni 2016, von 9.00 bis 12.00 Uhr vor dem Werkgebäude an der Alpenstrasse

1154311/1484/LoA

LUTERBACH

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72 1156170/1462/Lu

LOHN-

55

16. Juni

Verpflegungsmöglichkeit Die Strümpflizunft Luterbach ist von 9.00 –13.00 Uhr für das leibliche Wohl besorgt. Zu vernünftigen Preisen werden angeboten • Grilladen • Getränke • Kaffee • Kuchen (auch zum Mitnehmen) Benutzen auch Sie diese Gelegenheit, einmal nicht selber am Herd zu stehen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Eine Aktion der Planungsund Umweltschutzkommission Luterbach

1117139/1462/Lu

Wegen des Bring- und Holtages bleibt die

Einladung zur Dorfexkursion 2016

Muldenanlage beim Werkgebäude

Thema: «Luterbach und seine Vögel» Datum: Sonntag, 19. Juni 2016 Zeit: 7.00 Uhr

am Samstag, 25. Juni 2016, ausnahmsweise geschlossen.

Besammlung: Parkplatz Gemeindehaus

Einwohnergemeinde Luterbach Planungs- und Umweltschutzkommission

Exkursionsleiter: Daniel Schär, Herbetswil Lernen Sie die Vögel im und um unser Dorf kennen! Wir freuen uns auf Gross und Klein!

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis!

1117125/1462/Lu


AUS DEM WASSERAMT Einwohnergemeinde Luterbach

16. Juni

56

OBERGERLAFINGEN Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

Ortsplanung Luterbach Einwohnergemeinde «Räumliches Leitbild» Obergerlafingen

Einladung zum öffentlichen Workshop 29. Juni 2016 18.30 Uhr Aula neues Schulhaus Gemeindevertreter und Planer führen in die Planungsaufgabe «räumliches Leitbild» ein und moderieren die Veranstaltung. Gemeinsam mit den Einwohnern/ -innen von Luterbach wollen wir Fragen angehen wie: Worauf sind wir stolz in Luterbach? Was gefällt uns weniger? Wie soll sich die Gemeinde entwickeln?

Altmetallsammlung Ende dieser Woche findet die Altmetallsammlung statt. Die bereitgestellte Mulde befindet sich beim alten Feuerwehrmagazin (neben der Mehrzweckhalle). Öffnungszeiten: Freitag, 17. Juni 13.30 –18.00 Uhr Samstag, 18. Juni 8.00 –12.00 Uhr Ihre Umweltund Werkkommission

RECHERSWIL Inseratedienst: C. Schöll, Tel. 079 666 88 44

1113966/1454/Obg

Die Ergebnisse aus dem Workshop fliessen in Form von Leitsätzen in das räumliche Leitbild ein. Weitere Informationen zum Stand der Planung und zum Workshop finden sich unter: www.luterbach.ch Im Anschluss sind alle herzlich zu einem kleinen Apéro eingeladen. Planungs- und Umweltkommission Luterbach 1151650/1462/Lu

JUHUI S MUKI HÄT Ä NEUE LEITERIN BECHO Wir gratulieren Nadia Kurt zur erfolgreich abgeschlossenen Muki-Leiter-Ausbildung. Sie wird ab Oktober das Muki-Turnen leiten. Der Vorstand TVO und Jugendabteilung TVO

1154955/Obg

OEKINGEN

Inseratedienst: K. Roth-Hosennen, Tel. 032 517 96 21

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN

Seniorenfahrt 2016 Die Seniorenfahrt findet am 1. September 2016 statt. Alle Seniorinnen und Senioren ab 70 Jahren sind herzlich eingeladen. Reservieren Sie sich dieses Datum.

Herzliche Gratulation zu eurer super Leistung am Baselbieter Kantonalturnfest 2016 in Diegten/Sissach.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen. DER GEMEINDERAT

1. RANG

Der Vorstand des IC Obergerlafingen

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37 1155912/1454/Obg

HOPP ICO, weiterhin viel Erfolg!

1156155/1494/Oek

SUBINGEN

in der Kategorie Damen und ebenfalls in der Kategorie Herren.

FUSSBALLSPIEL LIVE IM KONTIKI Sonntag, 19. Juni 2016 Siehe Hauptinserat Seite 3


EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

Baupublikationen Planauflage: Auflageort:

16. – 30. Juni 2016 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Bauherrschaft: Markovic C. Arvenweg 18 4553 Subingenn Bauleitung: Bauherrschaft Bauobjekt: Stützmauer und Sichtschutz Bauplatz: Arvenweg 18 GB-Nr.: 3033 Zone: W2 Bauherrschaft: Pérez A. Untere Neumattstrasse 26 4553 Subingen Bauleitung: Bauherrschaft Bauobjekt: Gerätehaus Bauplatz: Untere Neumattstrasse GB-Nr.: 2278 Zone: W2 Bauherrschaft: Lorenz J. und S. Winkelweg 7 4553 Subingen Bauleitung: Wirz GmbH Gewerbestrasse 17 4553 Subingen Bauobjekt: Dachsanierung, 2 Lukarnenfenster Süd und 2 Dachflächenfenster Nord Bauplatz: Winkelweg 7 GB-Nr.: 2168 Zone: W2

AUS DEM WASSERAMT Aufforderung zum Zurückschneiden von Bäumen, Sträuchern und Grünhecken Vielerorts ragen Äste, Sträucher und Grünhecken in den Strassen- und Trottoirraum. Dies verstösst gegen kantonale und kommunale Gesetze und Verordnungen und gefährdet die Verkehrssicherheit. Die Grundstückeigentümer werden darum aufgefordert, längs Strassen und Trottoirs überhängende Äste und Sträucher gemäss untenstehender Abbildungen zurückzuschneiden. Bepflanzung entlang Trottoirs

Bepflanzung entlang Strasse

Die Baukommission 1156275/1452/Su

EINLADUNG GEMEINDEVERSAMMLUNG (Rechnungsgemeinde) Montag, 20. Juni 2016 19.00 Uhr im Festzelt bei der Mehrzweckhalle Traktanden 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler/Stimmenzählerinnen 2. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 30. November 2015 3. Genehmigung der Abrechnung Sanierung Rufelstrasse 4. Genehmigung der Abrechnung Sanierung Gerweg 5. Genehmigung der Jahresrechnung 2015 6. Mitteilungen und Verschiedenes Im Anschluss an die Versammlung sind die Anwesenden von der Gemeinde zu einer Wurst vom Grill und einem Schlummertrunk eingeladen. Die Anträge des Gemeinderates können auf der Gemeindeverwaltung und im Internet (www.subingen.ch) bis zum Versammlungstag eingesehen werden. Der Gemeinderat

1154563/1452/Su

Diese Vorgaben sind das ganze Jahr einzuhalten. Entspricht der jetzige Stand nicht diesen Bestimmungen, sind die Bepflanzungen bis zum 2. Juli zurückzuschneiden. Andernfalls wird die Baukommission die Arbeiten unter Kostenfolge für die Grundstückbesitzer/-innen von Fachkräften ausführen lassen. Die Baukommission 1156280/1452/Su

ZUCHWIL

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

16. Juni

57

Einwohnergemeinde Zuchwil

BAUPUBLIKATIONEN

Einladung

Bauherr: Yelken Anil, Nara Shisha Lounge St.-Ursen-Weg 7, 4562 Biberist Grundeigentümerin: Peter Kunz Verwaltungen Gaswerkstrasse 52 4900 Langenthal Bauobjekt: Umnutzung Vorplatz in Gartenrestauration Erstellung Sichtschutzwand Planverfasser: Carmotec GmbH, Alain Wymann Postfach 290 3360 Herzogenbuchsee Strasse, Grundstück: Hauptstrasse 47, GB-Nr. 893

der Stimmberechtigten der Einwohnergemeinde Zuchwil zur ordentlichen

Bauherr: Müller Roger, Langfeldstrasse 18 4528 Zuchwil Bauobjekt: Erstellung Gerätehaus Ausnahmegesuche: Unterschreitung Strassenbaulinie und Gebäudeabstand Planverfasser: Bauherr Strasse, Grundstück: Langfeldstrasse 18, GB-Nr. 1743 Bauherrin: Lienhard Simone Schmiedenweg 8, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Aufstellen Gartencheminée*, Erstellung Einfriedigung und Sichtschutzwand *Ausnahmegesuch: Unterschreitung Grenzabstand Planverfasser: Flury Gartenbau AG Gartenstrasse 1, 4528 Zuchwil Strasse, Grundstück: Schmiedenweg 8, GB-Nr. 724 Einsprachefrist: 30. Juni 2016 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil Gemeindeverwaltung Abteilung Bau und Planung Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel zu Handen der Baukommission zu richten.

Z CHWIL

1155814/1457/Zu

RechnungsGemeindeversammlung Montag, 27. Juni 2016 19.30 Uhr in der Sporthalle (Dreifachhalle) des Sportzentrums Zuchwil, Amselweg 63 Traktanden 1. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 8.12. 2015 2. Anlassbewilligung ab 1.1. 2016; Gebührenfestlegung 3. Ladenschlussverordnung; Aufhebung 4. Dienst- und Gehaltsordnung; Anpassung Feuerwehr 5. Riverside; Genehmigung Landverkauf Widi und raumplanerisches Teilleitbild 6. Rechnung 2015 und Geschäftsbericht 2015 Das genehmigte Protokoll der letzten Gemeindeversammlung und die gemeinderätlichen Anträge liegen ab Freitag, 17. 6. 2016, in der Eingangshalle des Gemeindehauses zur Einsichtnahme auf. Die gedruckte Rechnung inkl. Geschäftsbericht kann bezogen werden. Die wichtigsten Unterlagen können ebenfalls über die Homepage der Einwohnergemeinde Zuchwil, www.zuchwil.ch, eingesehen werden. Alle Stimmberechtigten sind zur Teilnahme an der Gemeindeversammlung herzlich eingeladen. Bitte beachten Sie, dass für die Gemeindeversammlung eine Eingangskontrolle stattfindet. Zugang zum Saal erhalten ausschliesslich die Stimmberechtigten selber sowie die Berichterstatter und die Presse. Als Zutrittsberechtigung für die Stimmberechtigten gilt der Stimmrechtsausweis, welcher vor Ort gegen Identifikationsnachweis abgegeben wird. Alle nicht stimmberechtigten Versammlungsteilnehmer gelten als Gäste; sie werden auf die Galerie im 1. OG gebeten. Die Einlasskontrolle mit Abgabe der Stimmrechtsausweise wird zu einer Verzögerung beim Saalzutritt führen. Wir bitten die Versammlungsteilnehmer daher um frühzeitiges Erscheinen. Die Türöffnung ist um 18.30 Uhr. Besten Dank für Ihr Verständnis. Zuchwil, 9. Juni 2016 Der Einwohnergemeinderat

Z CHWIL

1155442/1457/Zu


AUS DEM WASSERAMT Einwohnergemeinde Zuchwil

Einwohnergemeinde Zuchwil

ÖFFENTLICHE AUFLAGE

ÖFFENTLICHE AUFLAGE

Der Gemeinderat Zuchwil legt mit Beschluss vom 19. Mai 2016 die folgenden Akten öffentlich auf:

Der Gemeinderat Zuchwil legt mit Beschluss vom 19. Mai 2016 die folgenden Akten öffentlich auf: Änderungen der Sonderbauvorschriften zum Gestaltungsplan «Widistrasse» RRB 2003/2004 vom 24. Februar 2004 Orientierend Auflageverfahren ohne Planänderung Gestaltungsplan «Widistrasse» RRB 2003/2004 vom 24. Februar 2004 Auflagefrist: 16. Juni bis 15. Juli 2016 Auflageort: Gemeindehaus Eingangshalle Öffnungszeiten: Montag /Mittwoch /Freitag 8.00 bis 11.30 Uhr 14.00 bis 17.00 Uhr Dienstag 14.00 bis 17.00 Uhr Donnerstag 14.00 bis 18.00 Uhr Einsprachen: Innerhalb der Auflagezeit kann jedermann, der durch die Auflage berührt ist und an deren Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, beim Einwohnergemeinderat Einsprache erheben. Einsprachen sind dem Einwohnergemeinderat innerhalb der Auflagezeit schriftlich und begründet einzureichen. Der Gemeinderat ZUCHWIL

Bauvorschriften des speziellen Bebauungsplans «Amselweg-Drosselweg» Orientierend Auflageverfahren ohne Planänderung Spezieller Bebauungsplan Amselweg-Drosselweg, spez. Bauvorschriften RRB 4538 vom 14. Aug. 1973 Auflagefrist: 16. Juni bis 15. Juli 2016 Auflageort: Gemeindehaus Eingangshalle Öffnungszeiten: Montag /Mittwoch /Freitag 8.00 bis 11.30 Uhr 14.00 bis 17.00 Uhr Dienstag 14.00 bis 17.00 Uhr Donnerstag 14.00 bis 18.00 Uhr Einsprachen: Innerhalb der Auflagezeit kann jedermann, der durch die Auflage berührt ist und an deren Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, beim Einwohnergemeinderat Einsprache erheben. Einsprachen sind dem Einwohnergemeinderat innerhalb der Auflagezeit schriftlich und begründet einzureichen. Der Gemeinderat ZUCHWIL

Z CHWIL Z CHWIL 1155657/1457/Zu

Empfang der Blasmusik vom Eidgenössischen Musikfest von Montreux Sonntag, 19. Juni 2016 16.30 Uhr vor dem Gemeindehaus (bei schlechtem Wetter beim Lindensaal) Behörden, Vereine und Fahnendelegationen und die Bevölkerung von Zuchwil sind herzlich zum Empfang eingeladen. Nach dem offiziellen Empfang beim Gemeindehaus bietet sich die Möglichkeit für einen gemeinsamen Ausklang mit «Speis und Trank» beim Lindensaal. Vereinskonvent Zuchwil 1155449/1457/Zu

16. Juni

Bürgergemeinde Zuchwil

Einladung zur ordentlichen Bürgergemeindeversammlung vom Montag, 20. Juni 2016, 19.30 Uhr im Bürgersaal der Alterssiedlung Brunnmatt Traktanden 1. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 23. Nov. 2015 2. Informationen aus dem Bürgerrat 3. Rechnung 2015 4. Einbürgerungen 5. Übergabe von Einbürgerungsurkunden Die Akten mit den entsprechenden Anträgen können ab dem 13. Juni 2016 bei der Schriftenkontrolle der Einwohnergemeinde Zuchwil sowie unter www.bgzuchwil.ch eingesehen werden. Im Anschluss an die Gemeindeversammlung wird ein kleiner Imbiss offeriert. Zuchwil, 23. Mai 2016 Der Bürgerrat

1152182/1457/Zu

Röm.-kath. Kirchgemeinde St. Martin Zuchwil

EINLADUNG zur ordentlichen KirchgemeindeVersammlung (Rechnungsgemeinde)

1155656/1457/Zu

Montag, 20. Juni 2016 19.30 Uhr, im Pfarreisaal Traktanden: 1. Protokoll der KGV vom 30. November 2015 2. Wahl Stimmenzähler 3. Informationen 4. Nicht budgetierte Zusatzabschreibungen 5. Rechnung 2015 6. Revisorenbericht 7. Antrag Kirchgemeinderat, Genehmigung Rechnung, Entlastung Verwaltung 8. Verschiedenes / Umfrage Die Rechnung 2015 und das Protokoll vom 30. November 2015 werden 10 Tage im Voraus im Schriftenstand der Kirche aufgelegt. Zu dieser Kirchgemeindeversammlung sind alle Stimmberechtigten herzlich eingeladen. Der Kirchgemeinderat 1152250/1457/Zu

58


16. Juni

59

1116421

AKTUELL


DIE LETZTE

1095250/1458

• Bettwaren • Reinigung 1-Tages-Service Claudia von Riedmatten-Frei Höhenweg 11 • 4543 Deitingen Telefon 032 614 14 82

• Vorhänge • Nähservice • Roviva www.stoffesa.ch

mit 25 Jahren Erfahrung Münsterplatz 23

1115923

sommeraktion

1 monat

1130354

1155549

fr. 89.– inklusive kurse


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.