Azeiger 20 2017

NR. 20

AMTLICHER ANZEIGER

den mit g n u zeit ! chen erInnen o W s e Die L ten meis

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 18. MAI 2017

Post CH AG

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 032 558 86 90, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

NEUERÖFFNUNG KAKADU’S FIGHT-FIT Mo, 22., bis Mi, 24. Mai 2017

Open Days Gratis trainieren und Spezialrabatte!

Weitere Details:

AKTUELL:

www.kakadu.ch

❤lich willkommen! Kakadu-Team

Solothurn Kinos Derendingen

Seite 2 Seiten 17 bis 19

VERANSTALTUNGEN / AKTUELL

1224484

31. Trachte-Zmorge

18. Mai

JUBILÄUM 25 Jahre

21. Mai 2017 Schanzenstrasse 7, 4500 Solothurn www.rolfryf.ch

z’Halte a der Oesch 9.00 bis 17.00 Uhr

Freitag, 19. Mai 2017, um 17.00 Uhr:

Richhautigs Buffet bis 13.00 Uhr

Begrüssung / Vernissage

ab Mittag gits Kaffi, Chueche oder es Zvieriplättli

Samstag, 20. Mai 2017, 9.00–16.00 Uhr:

Tag der offenen Tür

vo 11.00 bis 13.00 Uhr spielt s’Ländlertrio Aarewind

Trachtegruppe Chriegstette

Besuchen Sie uns, wir bringen Ihnen gerne unser Handwerk näher.

1229983/1461/Ha

14.00 Uhr Kindertanzgruppe mit Regula Richard

1229443

Gleichzeitig zeigt der Künstler Hans Bernasconi eine Auswahl seiner Transferdruckbilder in unseren Räumlichkeiten.

Wir freuen uns, mit Ihnen auf die nächsten 25 Jahre anzustossen!

3

VERANSTALTUNGEN

4

18. Mai

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

Flohmarkt Verschiedene Sachen zum Verkaufen.

«Dies und Das» aus dem Haushalt.

Neuwertige Tupperware.

F R EITA G

«Chömet cho luege, es het für aui öppis» Samstag, 20. Mai, von 10 bis 16 Uhr

19. MAI

Schopf – Flohmarkt am 20. Mai 2017

Claudia Schöll, Südringstrasse 28 4565 Recherswil

++ Volksschiessen Sportschützen Biezwil ++ Nicolas Corti und Solothurner Kammerorchester im Grossen Konzertsaal Solothurn

von 9.00 bis 16.00 Uhr 1228083

bei der Grundmattstrasse 20 in Recherswil 1129366

S AM STA G 20. MAI ++ Wasserämter Jodlerkonzert Turnhallenstrasse 4 in Luterbach, Jodlerklub Bärgblueme Luterbach ++ Dorfwettkampf mit Nacht-Volksschiessen Sportschützen 3 Höfe Winistorf ++ 7. Pflanzen-Erlebnistag Areal Bezirksschulhaus Biberist, Kulturkommission Biberist

S O N NTAG 21. MAI ++ Volksschiessen Sportschützen Biezwil ++ Risottoessen Areal Blumenhaus Buchegg, Männerriege Kyburg-Buchegg ++ Konzert Jesuitenkirche Solothurn, Gabrielichor Bern ++ Kinderkonzert für die ganze Familie Biberena Biberist, Musikgesellschaft Harmonie Biberist ++ 31. Trachten-Zmorge in Halten an der Oesch, Trachtengruppe Kriegstetten

M I T TWO C H 24. MAI ++ Volksschiessen Sportschützen Biezwil

1227668

VERANSTALTUNGEN

18. Mai

5

Das Museum Wasseramt Turm in Halten zeigt

Das Museum Wasseramt Turm in Halten erneuert seine Ausstellungen in den Speichern und bleibt daher geschlossen.

Das Gelände und die Turmstube können trotzdem gemietet werden. Reservationen: Tel. 079 427 52 02, E-Mail: fral.studer@bluewin.ch Wir freuen uns, Sie trotzdem zu Anlässen rund um den Turm einzuladen:

Internationaler Museumstag Sonntag, 21. Mai, 13 bis 17 Uhr 13.30 Uhr

Information über die Renovation der Speicher und das Projekt «Neue Ausstellung» mit Hardy Jäggi 14.30 Uhr« Ein Zähringer auf der Halde», Führung mit Henry Trachsel Mittwoch, 21. Juni, 19 Uhr «Kunigunde – eine nachhaltige Liebesgeschichte», Führung mit Agnes Portmann Anschliessend Apéro Samstag/Sonntag, 26. und 27. August Das Leben im Mittelalter mit der Gruppe Compthurey Alpinum

1229980

1229931

VERANSTALTUNGEN

6

18. Mai

Restaurant Glutzenberg 4524 Günsberg

8. Zwirbelen Donnerstag, 25. Mai 2017 Auffahrtstag

Ab 13.00 Uhr Zwirbelen um: Geranien und Chilbiläbchuechen Freundlichst laden ein: Das Wirte-Paar Josy und Chrigu Obst- und Gartenbauverein Günsberg u. U. 1229552

1230030 1229549

WEITERBILDUNG

FERIEN & REISEN

Einfßhrungskurs Selbsthypnose (Fortsetzung, mit besonderer Berßcksichtigung schamanischer Techniken) Jeweils dienstags, 20.00 bis 22.00 Uhr am 30. 5. / 6. 6. / 13. 6. und 20. 6. 2017 in der Bocksteingrube, Mßhledorf (Openair, bei jeder Witterung) Kurskosten: Fr. 30.– pro Abend (Lehrlinge und Studenten Fr. 5.–) Voranmeldung erforderlich bis Samstag vor Kursbeginn per Telefon oder E-Mail.

Du kannst alle vier Abende oder nur einzelne davon besuchen. Ich freue mich auf Dein Kommen.

Fredy.EmchZielinska@gmail.com Dr. med. Allg. Medizin FMH pensionierter Hausarzt Tel. 032 661 14 45

(t Â?

� �0}ga �$Kt� ‡ "'>*)> ,2.:*�':* &.:� E'6C2.: (t �

Â?0}gaÂ? Â? }\}x{ Â?$KtÂ? )'>.':C *'Â?1 =>D:Â? Â…Â byO^UlÂ?+hU|yO^Uu Â?#Uu]UlÂ? Â??UUlÂ? (t Â?

� � }\}x{ �$Kt :;>&@'' �.:@'2:� �F CC 2‡:'"D>*'>�,'.&'� ja{�(K_t{�R}vP_x�‹ g{V�3KmR � AP_cX[K_t{� mKP_�-Vg\ogKmR� GK{{‚KmRVtm� }xYg}\� /mxVg�A„g{�

Mx{VP_Vt�4‰mVM}t\Vt�-VaRV � (t �

� �AVr{VjMVt �$Kt @;::':2 :&�1†>:C':� � �AVr{VjMVt �(g}\� (t �

1>'C Â?%, >8 :CÂ? Â?'.:J.* >C.* Â?}mRÂ?VamVÂ?Ar}tÂ?rVtxÂ&#x2C6;mgcP_Vt Â? Â? Â?<e{oMVt Â?$KtÂ? (t Â? B

@Â&#x2021;&C.>;5 Â&#x2020;=)'2 Â?F'.:Â? Â?'&'2F'.@@Â? Â? Â?<e{oMVt Â?$Kt KMÂ? (t Â?

)2D@@1>'DJ) ,>CÂ?Â&#x152;&;: D Â? plÂ?7blÂ&#x2026;Â?NbyÂ?7blÂ&#x2026;Â? kb|Â?!~yZhÂ&#x160;]UlÂ?HbUl Â? #~SLsUy| Â?#uL|byhL L Â?9UhfÂ? HLO^L~Â? Â? Â?<e{oMVt Â?$Kt (t Â?

%,>I@ :C,'8 Â?2 ,>Â?

Â&#x192;Â&#x192;Â&#x192; Â&#x20AC;qiiWnÂ&#x192;WdTWw wWdzWn Q`Â?

FERIEN & REISEN

18. Mai

9

GASTROKULTUR

18. Mai

Mai-SPECIAL täglich, auch an Auffahrt Rindfleischspiess XL (vom Entrecote) mit Pommes & Salat

28.50

– Diverse Mittagsmenüs inkl. Suppe & Salat – Restaurant Sternen, Hauptstrasse 5, 4552 Derendingen Telefon 032 682 08 25 www.sternenderendingen.ch

RESTAURANT DELPHI Griechische Spezialitäten ehemals Waldegg, Zuchwil Telefon 032 685 16 61, www.restaurant-delphi.ch restaurantdelphi@hotmail.com

Lamm vom Spiess immer am letzten Samstag des Monats (bei schönem Wetter) Luzernstrasse 130, 4528 Zuchwil, Reservation erwünscht / Montag Ruhetag

hirschen-guensberg.ch 032 652 13 18

Cordon-bleuWeekend 26. bis 28. Mai 2017 Reservation empfohlen

www.sonne-horriwil.ch Das gediegene Speiselokal für Ihren Anlass!

10

KLICK

18. Mai

11

t zte kei Let รถglich m tell Bes

AKTUELL

13 1229331

18. Mai

1213802

Ski- + Velo-Service Fr. 49.– GRATIS – BRING & HOL – DIENST Verkauf, Vermietung, Service + Reparaturen Tel. 079 246 01 90/ski.velo.beyeler@gmail.com

1229305

AKTUELL

18. Mai

14

1229228

Maler sucht Arbeit

FAHRZEUGE

Kaufe Autos

Fensterläden, Fassaden, Kärcherarbeiten und diverse Kleinarbeiten

Busse, Jeeps, Lieferwagen und LKW Sofortige gute Barzahlung Gratis Abholdienst Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

zu fairen Preisen.

Busse, Lieferwagen, Jeeps und Pickups.

Alle Marken und Jahrgänge.

Gute Barzahlung.

Gratis Abholdienst.

✆ 079 329 74 12, Wyss

Kaufe Autos

Tel. 079 613 79 50 (auch Sa/So)

AKTUELL Ab sofort können Sie natürliche und schmackhafte Eier aus wirklich tiergerechter Haltung in Flurys Hoflädeli kaufen.

Familie Flury, Längweg 9, 4532 Feldbrunnen

Donnerstag, 25. Mai 2017

Einladung

Auffahrt

zur Degustation

Durch diesen Feiertag erscheint der AZEIGER bereits am Mittwoch, 24. Mai 2017 Der Inserateschluss wird daher auf

Dienstag, 23. Mai, 10.00 Uhr, vorverlegt (amtl. Anzeigen 9.00 Uhr).

(Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Montag, 22. Mai 2017, 12.00 Uhr)

Annahmeschluss für Lokales-Regionales Montag, 22. Mai 2017, 8.00 Uhr Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit.

INSERATE-ANNAHMESTELLEN: AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, Tel. 058 558 86 90, Fax 058 200 48 01 E-Mail: azeiger@azmedien.ch

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 E-Mail: avinserate@azmedien.ch oder bei den Gemeinde-Inseratediensten (Adressen siehe Gemeindeseiten im AZEIGER)

1221704

Mobile Fusspflege Bei Ihnen zu Hause oder in Derendingen Analyse der Füsse Reinigen der Füsse im Fussbad Nägel kürzen und in Form schleifen Nagelhäutchen pflegen Nagelfalz reinigen Hornhaut entfernen Fussmassage mit Creme Kosten: ab Fr. 60.– Jeannette Stauffenegger Diplomierte Fusspflegerin Natel 078 618 08 22 Ihr Anruf würde mich freuen.

1228849

1205980

BALLON, BALLON

und

HUNDESALON SILHOUETTE

DIE NEUE ADRESSE LUZERNSTRASSE 35 4552 DERENDINGEN TELEFON 032 614 20 16

Ihr Partner für Strom, Licht, Kommunikation und Multimedia

EL Point Electrocom AG Derendingen 032 681 40 80

– Neuwagen und Occasionhandel – Reparaturen und Service aller Automarken – Seat-Spezialist

künstlerbedarf

Emmen-Garage GmbH Schützenstrasse 14 4552 Derendingen Telefon 032 682 12 12 emmen-garage@bluewin.ch www.emmen-garage.ch

STELLENMARKT Restaurant Einsiedelei 4522 Rüttenen SO

18. Mai

20

1229411

Für die Sommersaison Mai bis August suchen wir ab sofort

Service-Angestellte/r (70–100%)

Service-Aushilfen m/w (Wochenendeinsätze) Sie sind mobil?

Dann rufen Sie für weitere Auskünfte an und verlangen Sie Herrn Aerni!

Telefon 032 622 28 93 (Montag und Dienstag geschlossen) Auch für Unerfahrene möglich!

Ausländer nur mit Ausweis B oder C

TeilzeitmitarbeiterIn 30 – 70% Unsere abwechslungsreiche Tätigkeit mitten unter fröhlichen Kindern beinhaltet die Mithilfe im Selbstbedienungs-Bistro/ Snack-Bar sowie das Bedienen der Kindereisenbahn.

Sind Sie verantwortungsbewusst und Ihre Muttersprache ist deutsch so freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Der Stellenantritt ist per sofort oder nach Vereinbarung.

1228694

Bewerbung an: Nilpfi Indoor- Kinderspielplatz, Zuchwilerstrasse 33, 4500 Solothurn oder an info@nilpfi.ch Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt

Inseratenverkäufer(in) für die Gemeinden Lohn-Ammannsegg und Lüterkofen Wir suchen Sie . . . . . . für selbständigen und aktiven Verkauf sowie als Annahmestelle für Inserate aus den Gemeinden Lohn-Ammannsegg und Lüterkofen.

Derendingenstrasse 19 4563 Gerlafingen

L`estate stà arrivando!!!

Wir suchen Verstärkung ab sofort oder nach Vereinbarung

Koch Hilfskoch mit Erfahrung Küchenhilfe Serviceaushilfe Mittag und Abendservice (Studenten/-in) werden angelernt

Entschädigung: • Die Entschädigung erfolgt auf Provisionsbasis

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an obige Adresse.

Michele Grassi

Anforderungen: • Kontaktfreudige, initiative, zeitlich flexible Person mit guten Deutschkenntnissen in Wort und Schrift, gepflegten Umgangsformen, gute Vernetzung zu Vereinen, Gewerbe und Institutionen • Gute EDV-Anwenderkenntnisse • Bereitschaft zur Teilnahme an den vom Anzeigerverband kostenlos angebotenen Verkaufsschulungen • Wohnsitz in der Gemeinde Lohn-Ammannsegg oder Lüterkofen

1229845

Für Fragen steht Ihnen Herr Hans-Ruedi Wüthrich, Präsident, gerne zur Verfügung.

Senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an folgende Adresse: Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt, Postfach, 3253 Schnottwil, E-Mail: hansruedi.wuethrich@azeiger.ch / Tel. 032 351 27 77

1227505

• • • •

Ihr Zielpublikum: • Vereine, Gewerbe, Institutionen und Privatpersonen

STELLENMARKT

18. Mai

21

1228059

Interessieren Sie sich für Zahlen und haben gerne Kundenkontakt? Dann sind Sie bei uns an der richtigen Stelle.

Wir bieten Ihnen folgendes Jobangebot:

Sachbearbeiter/in Steuern und Rechnungswesen (100 %) (interne Bewerbung vorhanden) Aufgaben • Unterstützung des Steuerregisterführers • Führen der Kreditorenbuchhaltung • Mithilfe beim Telefon- und Schalterdienst Anforderungen • kaufmännische Ausbildung; Berufserfahrung von Vorteil • gute EDV-Anwenderkenntnisse der gängigen Office-Programme; Kenntnisse ABACUS-NEST Steuern von Vorteil • selbstständige Arbeitsweise und Eigenverantwortung • kundenorientiertes, gepflegtes und freundliches Auftreten • Freude an persönlichem und telefonischem Kundenkontakt • Fremdsprachenkenntnisse erwünscht (internationales Publikum) • belastbar und flexibel Stellenantritt • 1. 10. 2017 oder nach Vereinbarung.

Die Einwohnergemeinde Zuchwil bietet fortschrittliche Anstellungsbedingungen im Rahmen der geltenden Dienst- und Gehaltsordnung.

Wahlbehörde ist der Gemeindepräsident.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Michael Marti, Tel. 032 686 52 40, michael.marti@zuchwil.ch.

Ist Ihr Interesse vorhanden? Ja, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Bewerbungen sind schriftlich oder elektronisch bis zum 30. 5. 2017 an die Einwohnergemeinde Zuchwil, Finanzen, Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil, micha1229564 el.marti@zuchwil.ch zu richten.

Z CHWIL

1229205

STELLENMARKT

18. Mai

22

Raumpflegerin in grösseres Einfamilienhaus in Oekingen gesucht, ab sofort, 3 bis 5 Stunden pro Woche.

Bitte kurze Bewerbung unter 1229588 info@thomafleisch.ch

Gesucht

Spitex-Verein Bettlach

flexible Aushilfe für Bankett- & à-la-carte-Service

Wir sind eine gemeinnützige Organisation, stationiert im Alters- und Pflegeheim Bettlach, und leisten im Auftrag der Einwohnergemeinde Bettlach professionelle und umfassende Pflege und Betreuung zu Hause.

Zur Verstärkung unseres Spitex–Teams suchen wir per 1. August 2017 oder nach Vereinbarung je eine

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto per E-Mail oder A-Post.

Peter Basler Hauptgasse 42, 4500 Solothurn Telefon 032 622 96 21 E-Mail info@roterturm.ch

Fachfrau Gesundheit mit Fähigkeitsausweis 40–60% Wir erwarten: • Spitexerfahrung von Vorteil • selbstständiges und verantwortungsbewusstes Arbeiten • Flexibilität und Belastbarkeit • Initiative und Offenheit für Neues • EDV-Kenntnisse • Pw/Fahrausweis Wir bieten: • zeitgemässe Anstellungsbedingungen • sorgfältige Einführung • abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem motiviertem, interdisziplinären Team mit Teileinsätzen im Alters- und Pflegeheim Baumgarten.

Fühlen Sie sich angesprochen, dann freuen wir uns, Sie kennen zu lernen.

Auskünfte und schriftliche Bewerbung an: Andrea Henzi, Spitexleitung Spitex Verein Bettlach, Dorfplatz 3, 2544 Bettlach Tel. 032 645 25 83, E-Mail andrea.henzi@spitex-bettlach.ch

1229391

1228960

Dipl. Pflegefachfrau HF, GKP, AKP, DN II 40–60%

1229963

1229548

1229972

In der ländlichen Gemeinde Wiler b. Utzenstorf vermieten wir neu erstellte 2½- und 4½-Zimmer-Wohnungen. Die 2½-Zimmer-Wohnungen befinden sich jeweils im Erdgeschoss und die 4½-Zimmer-Wohnungen erstrecken sich über 2 Etagen im 1. und 2. OG. • • • •

alle Schlafzimmer mit Parkettboden Küche, Badezimmer und Wohnzimmer mit Plattenboden 2½-ZWG mit Dusche, 4½-ZWG mit Bad und sep. Dusche/WC Waschmaschine + Tumbler im grosszügigen Kellerabteil, inkl. Wasseranschluss • Einbauschränke und Reduit • Gartensitzplatz mit Rasenanteil in den Erdgeschosswohnungen Balkon in den Wohnungen im 1./2. OG • Carportplätze oder Aussenparkplätze können dazugemietet werden (Fr. 90.–/50.–)

23 18. MAI 1215956

Zuchwil Zu vermieten: Drosselweg 30 (per sofort oder nach Vereinbarung)

3-ZimmerDachwohnung MZ Fr. 1000.– + Fr. 190.– HK/NK

Die Mietzinse setzen sich wie folgt zusammen:

Moderne, praktische Küche, Korridor und alle Zimmer mit Laminatparkett.

Bad und Küche mit neuen Plattenbelägen, 62 m², mit Balkon.

4½-Zimmer-Wohnungen Fr. 1750.– netto Fr. 230.– Akonto Fr. 1980.– brutto

Ruhige, angenehme Lage.

Parkplatz kann dazugemietet werden.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Rufen Sie uns noch heute an!

Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen Besichtigungstermin.

Auskunft: 032 685 46 21 (Frau Kurnik)

MB Immobilien AG Lotzwilstrasse 67 / 4900 Langenthal / 062 919 01 08

Per sofort zu vermieten:

Zu vermieten in Derendingen

3× 3½-Zi.-Whg.

2½-Zimmer-Wohnung

Eigene Waschmaschine Bielstr. 110, 2540 Grenchen Fr. 1190.– + NK Fr. 200.–

Ganze Wohnung mit Plattenböden Balkon, ruhige und zentrale Lage Miete: Fr. 890.– + NK Fr. 150.– Info@immo-talk.ch / 076 385 55 43

Per sofort zu vermieten:

4½-Zi.-Whg., Parterre mit Gartensitzplatz Eigene Waschmaschine Friedhofstrasse 15 2540 Grenchen Fr. 1590.– + NK Fr. 250.– Tel. 062 723 00 30 info@aida-immobilien.ch www.aida-immobilien.ch

Im Blumenfeld in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung an ruhiger Wohnlage geräumige und helle

1227569

3½-Zimmer-Wohnung für Fr. 910.–/Mt. plus NK

mit Parkettböden und grossem Balkon, Lift. Nähe Einkaufsmöglichkeiten.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder 079 659 58 25*

1225855

Deitingen Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung an der Subingenstrasse 13

abgeschlossenes Magazin mit 2 Räumen - total 55,38 m² für Lager, Atelier, Hobby Miete Fr. 500.– inkl. HK/NK (nicht geeignet für Autowerkstatt) Auskunft erteilt: 032 614 15 34* 1215956 bam.galli@bluewin.ch

Ab sofort ersten Monat gratis

1227581

2 Wohnungen à 95 m² im 1. OG Grubengasse 9 4552 Derendingen Wohnzimmer: Laminatboden, grosser Balkon, Lift Küche: Helle Platten, Geschirrspüler, Kühlschrank mit sep. Tiefkühlfach 2 Schlafzimmer: Laminatboden Bad / WC: Badewanne, Waschtisch, Spiegelschrank Keller: 1 Abteil Miete: Fr. 1380.– inkl. NK Natel: 079 222 73 23

1225293

www.mb-immo.ch

1229620

IMMOBILIEN VERMIETUNG

2½-Zimmer-Wohnungen Fr. 1350.– netto Fr. 180.– Akonto Fr. 1530.– brutto

Deitingen Einstellhallenplatz An der Subingenstrasse 13 Ab sofort zu vermieten Preis Fr. 100.– Telefon 032 614 15 34*

1228381

Erstvermietung von 2½- und 4½-Zimmer-Wohnungen

MFH, Balsthalerstr. 11, Mümliswil SO Top und frisch renovierte

Ab sofort zu vermieten in WalliswilWangen, schöne

4-Zimmer-Wohnung

4½-Zimmer-Wohnung

im 2. OG, mit Balkon.

Neue Küche, neues Bad/WC, neue Bodenbeläge, neuer Anstrich, neue Fenster.

Mietzins Fr. 995.– inkl. NK. Besichtigung: 1227765 Herr Hess, Tel. 079 518 32 53

Zu vermieten: Luterbachstrasse 41 (per sofort oder nach Vereinbarung)

in renoviertem Bauernhaus mit Schwedenofen, grossem Bad, Dusche und Badewanne, Parterre etc.

Miete Fr. 1433.– + Garage Fr. 95.— + NK

1228394

Zuchwil

24 18. MAI

Telefon 079 342 31 60

1229660

MZ Fr. 980.– + Fr. 200.– HK/NK Renovierte Wohnung mit Laminatparkett, moderne Küche und praktischem Badezimmer, mit Balkon, gute Lage, ca.

66 m² gross, sep Kellerabteil.

Aussenparkplatz kann dazugemietet werden.

Auskunft: 032 685 28 29 (Frau Schöni) ZUCHWIL Zu vermieten: Zeisigweg 24 (per sofort oder n. V.)

4-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 1080.– + Fr. 220.– HK/NK Frisch renovierte Wohnung mit Laminatparkett, moderner Küche und hellem Badezimmer, mit Balkon, gute Lage, ca. 78 m², gross, sep. Kellerabteil.

Aussenparkplatz kann dazugemietet werden.

Auskunft: 032 685 28 29 (Frau Schöni) 1228410

1224739

Platanenallee 1– 47 in Solothurn Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir eine wunderschöne Wohnung – gebaut nach Standard Eigentumswohnung

1225967

8-Familien-Haus (Nr. 47) 3½-Zimmer-Attika-Wohnung Miete Fr. 2074.–, NK Fr. 250.– Das Haus wird per Wärmepumpe geheizt und die Wärmedämmung wurde nach den neuesten Erkenntnissen ausgeführt.

Ein Lift ist vorhanden.

Die Wohnung bietet eine grosse, offene Küche mit Granitabdeckung, sep. Reduit, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/DU und WC/Bad, grosse Terrasse.

Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu.

Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* 1215962 bam.galli@bluewin.ch

IMMOBILIEN VERMIETUNG

3½-ZimmerWohnung

Am Friedhofplatz in der Altstadt Solothurn

Ab sofort zu vermieten in WalliswilWangen, schöne, neue

zu vermieten per 1. Oktober im Dachgeschoss auf unterschiedlichen Ebenen eine spezielle

4½-Zimmer-Wohnung

3½-Zi.-Wohnung

Miete Fr. 1436.– + Garage Fr. 95.– + NK

Lift. Renoviert. Neue Küche.

Cheminée.

Aussicht auf den belebten Friedhofplatz und die Altstadt.

Fr. 1950.– + Fr. 300.– HNK

Telefon 079 342 31 60

25 18. MAI

in renoviertem Bauernhaus, 2. Stock mit Lift, rollstuhlgängig etc.

11228365

1229658

Zuchwil 1229570

Ab sofort zu vermieten in WalliswilWangen, schöne

5½-Zimmer-Wohnung

Zu vermieten: Drosselweg 28 (per sofort oder nach Vereinbarung)

3½-ZimmerWohnung MZ Fr. 1050.– + Fr. 100.– HK/NK

in renoviertem Bauernhaus mit Schwedenofen, grossem Bad, zwei Lauben etc.

Miete Fr. 1430.– + Garage Fr. 95.— + NK

Moderne, praktische Küche, Korridor und alle Zimmer mit Laminatparkett.

Bad und Küche mit neuen Plattenbelägen, 66 m², mit Balkon. Ruhige, angenehme Lage. Parkplatz kann dazugemietet werden.

Telefon 079 342 31 60

Auskunft: 032 685 46 21 (Frau Kurnik)

1229657

Günstig zu vermieten in 4573 LohnAmmannsegg, Solothurnstr. 7, direkt neben dem Bahnhof, per sofort oder nach Vereinbarung, eine ältere, aber geräumige

4-Zimmer-Wohnung im EG

Deitingen Am Affolterweg 2 vermieten wir ab 1. Juli 2017 in einem schönen, ruhigen 6-Familien-Haus moderne

ca. 100 m², für Fr 850.– pro Monat zzgl. Nebenkosten.

Besichtigungstermine unter 032 677 16 75, Herr Allemann, oder 079 350 41 41, Herr Burgdorfer

5½-Zi.-Galerie-Wohnung

1229734

Miete Fr. 1366.–, NK Fr. 220.– Arbeitsküche mit GS, GL und grossem KS. Alles Platten- und Parkettböden sep. Gäste-WC, zwei Balkone, schöner, moderner und heller Ausbau.

Langendorf, Bellacherstrasse 21 Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung sonnige

Auskunft Telefon 032 614 15 34* bam.galli@bluewin.ch

Miete Fr. 990.– + NK Fr. 250.– Balkon, Keller, Estrich, Einzelgarage Fr. 105.– Erste Monatsmiete gratis!

Auskunft: 078 783 28 36

1225924

3½-Zi.-Wohnung, 2. Stock

1230078

1229491

1228371

Zu verkaufen in Leuzigen

7½-Zimmer-EFH/Villa Offener Koch-/Essbereich, Cheminée, Terrasse und Balkon, Wintergarten, Carport, Kino, Fitnessraum VP Fr. 1 500 000.– Haben Sie Interesse an dieser Traumimmobilie?

Bitte keine Makler.

Anbebote unter Chiffre 4801 an AZ Anzeiger AG, Inseratedienst, Zuchwilerstr. 21, 4501 Solothurn 1229745

IMMOBILIEN MIETE / VERKAUF

Telefon 032 530 18 52

VERKAUF

26 18. MAI

1215292

6 Eigentumswohnungen zu verkaufen in der ehemaligen Discher-Villa in Solothurn.

Tag der offenen Tür am 19. und 20. Mai. Infos: www.quadrat.ch 1227783

GESUCHE Von PRIVAT zu kaufen gesucht: Bauland, EFH oder MFH, gerne auch mit Renovationsbedarf.

In Biberist und Umgebung.

Diskretion wird gewährleistet.

Tel. 079 706 44 88

1229964

1228668

1223210

IMMOBILIEN VERKAUF

1200576

1228469

AUS SOLOTHURN & LEBERN

27

18. Mai

BAUPUBLIKATION

Donnerstag, 25. Mai 2017

Auffahrt Aufgrund dieses Feiertags erscheint der AZEIGER bereits am

Mittwoch, 24. Mai 2017 Der Inserateschluss wird daher auf

Dienstag, 23. Mai, 10.00 Uhr, vorverlegt (amtl. Anzeigen 9.00 Uhr).

(Bei den Gemeinde-Inseratediensten Montag, 22. Mai 2017, 12.00 Uhr) Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit.

Bauherr: Salt Mobile SA Rue du Caudray 4 1020 Renens VD Bauobjekt: Austausch bestehende Sendeanlage Bauplatz: Zuchwilerstrasse 27 Grundstück: GB-Nr. 1043 Projektverfasser: Frutiger AG Frutigenstrasse 37, 3600 Thun Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 2. Juni 2017 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten.

Solothurn, 18. Mai 2017 STADTBAUAMT SOLOTHURN 1229842/So

BAUPUBLIKATION

Die Gemeindeordnung kann im Internet heruntergeladen oder beim Rechts- und Personaldienst bezogen werden.

Bauherr: SBB Immobilien-Bewirtschaftung Region Mitte Frohburgstrasse 10 Postfach 1726, 4601 Olten Bauobjekt: Abbruch bestehende WC-Anlage im Untergeschoss, Abbruch bestehende Wartehalle, Ersatzbau mit WC-Anlage Bauplatz: Hauptbahnhof / Dornacherstrasse 54a Grundstück: GB-Nr. 992 Projektverfasser: Ladenkonzepte Günter Hempen Zentralstrasse 18, 2502 Biel Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 2. Juni 2017 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten.

Solothurn, 18. Mai 2017

Solothurn, 18. Mai 2017

STADTBAUAMT SOLOTHURN

AMTLICHE PUBLIKATION

Teilrevision der Gemeindeordnung Die Gemeindeversammlung der Stadt Solothurn hat am 13. Dezember 2016 die Änderung des § 25 Abs. 1 lit. l) der Gemeindeordnung der Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn beschlossen.

Die Änderungen traten mit der Genehmigung durch das Volkswirtschaftsdepartement des Kantons Solothurn am 30. März 2017 in Kraft.

1229839/So

Stadt Solothurn Kurt Fluri Stadtpräsident Hansjörg Boll Stadtschreiber

1229477/So

Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn

Öffentliche Auflage Aufgrund des Gemeinderatsbeschlusses vom 9. Mai 2017 wird die Erschliessung «Fernwärme Baulos 40» gemäss kantonalem Planungs- und Baugesetz (§ 14 ff.) samt dazugehörigem Planungsbericht (Art. 47 RPV) öffentlich aufgelegt:

Erschliessung «Fernwärme Baulos 40» Die Erschliessung «Fernwärme Baulos 40» besteht aus: – Erschliessungsplan «Fernwärme Baulos 40» 1 : 1000 – Detailplan «Situation Verteilung Werkhofstrasse» 1 : 200 – Detailplan «Situation Verteilung Klostergarten, DN 125» 1 : 200 – Detailplan «Situation Verteilung Obere Sternengasse» 1 : 200 – Detailplan «Situation Verteilung Klostergarten, DN 80/65» 1 : 200 – Detailplan «Situation Verteilung Rötihof + HA» 1 : 200 – Detailplan «Bewilligungsplan Querung St.-Niklaus-Strasse» 1 : 200 – Detailplan «Bewilligungsplan Querung Werkhofstrasse» 1 : 200 – Detailplan «Längenprofil Werkhofstrasse» 1 : 200/50 – Detailplan «Rohrplan AE/LS Werkhofstrasse» 1 : 20 Weitere Unterlagen zur Erschliessung (orientierend): – Raumplanungsbericht Dem Erschliessungsplan und den Detailplänen kommt gleichzeitig die Bedeutung der Baubewilligung zu (§ 39 Abs. 4 PBG).

Auflage: Donnerstag, 18. Mai, bis Dienstag, 20. Juni 2017 Auflageort: Stadtbauamt der Stadt Solothurn Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Auflagezimmer Erdgeschoss oder unter www.stadt-solothurn.ch/de/ solothurnaktuell

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung der Röm.-kath.

Kirchgemeinde St. Niklaus

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag jeweils 8.30 –11.30 Uhr und 14.00–17.00 Uhr

vom Mittwoch, 7. Juni 2017 (neu) 19.00 Uhr im Kirchenzentrum Rüttenen

Einsprachen sind im Doppel schriftlich und begründet bis spätestens Dienstag, 20. Juni 2017 (Poststempel), eingeschrieben an das Stadtpräsidium der Stadt Solothurn, Baselstrasse 7, Postfach 460, 4502 Solothurn, einzureichen.

Siehe Hauptinserat unter Feldbrunnen-St. Niklaus.

1228944/So

Im Anschluss an die Versammlung sind alle herzlich zum Apéro eingeladen.

Der Gemeinderat

AMTLICHE PUBLIKATION

Teilrevision des Steuerreglements Die Gemeindeversammlung der Stadt Solothurn hat am 13. Dezember 2016 eine Teilrevision des Steuerreglements beschlossen.

Die Änderungen traten nach der Genehmigung durch das Finanzdepartement des Kantons Solothurn mit Rechtswirkung ab dem 1. Januar 2017 in Kraft.

Das Steuerreglement kann im Internet heruntergeladen oder beim Rechts- und Personaldienst bezogen werden.

Solothurn, 18. Mai 2017

Stadt Solothurn Kurt Fluri Stadtpräsident Hansjörg Boll Stadtschreiber

1229514/So

1229478/So

AUS SOLOTHURN & LEBERN

28

18. Mai

Liste 4: CVP

Tag der offenen Türen «Betreuungsangebote Bellach»

Wahlvorschläge für die Gesamterneuerungswahlen vom 2. Juli 2017

Samstag, 20. Mai 2017 9.00 – 11.30 Uhr im Schulhaus I an der Dorfstrasse 19 in Bellach

Einwohnergemeinde Bellach Liste 1: FDP.Die Liberalen

Gerne zeigen wir Ihnen die Räume der folgenden Angebote: • Kinderhort Bellach (schulergänzende Betreuung und Ferienbetreuung) • Mittagstisch Bellach • Hausaufgabenbetreuung Bellach Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Team Betreuungsangebote Bellach

1229214/Be

Schulhausfest an der Sek I Bellach 24. Mai 2017, 17.00 bis 21.30 Uhr, Schulhaus Kaselfeld 4 Bellach

Liste 2: SVP

1228952/Be

Lehrpersonen, Schülerinnen und Schüler laden Eltern, Freunde, Bekannte und die Bevölkerung zum Schulhausfest ein.

Geboten werden: • Showblöcke mit Tanz, Theater und Musik • Präsentationen der Projektwoche • Pasta aus der hauseigenen Küche • Kaffee und Kuchen • Getränkestände Wir freuen uns auf Sie! Team Sek I Bellach

BELLACH EINWOHNERGEMEINDE BELLACH

KEHRICHTABFUHR Die Kehrichtabfuhr vom Donnerstag, 25. Mai 2017 (Auffahrt), fällt aus.

Die nächste normale Kehrichtabfuhr findet am Freitag, 26. Mai 2017, statt.

BAUVERWALTUNG BELLACH 1177413/Be

Aebi Cindy, Studentin Veterinärmedizin, 1993 Flury Raphael, Student ETHZ, 1996 Iten Adrian, Instruktor Diensthundewesen, 1975 Jäggi Lukas, dip. Malermeister, 1976 (bisher) Leimer Markus, Mech. Meister, 1964 Meier Daniel, dipl. Ing. FH Informatik, 1973 (bisher) Scheurer Andreas, Betriebsökonom, 1973 Schluep-Stüdeli Lea, kfm. Angestellte, 1981 Schneider Michel, Lernender El.-Installateur, 1997 Schneider Patrick, Betriebsökonom, 1985 Späti Beat, Ing. Holzbau, 1968 (bisher) Stadler Roland, Treuhänder/Gemeindepräsident, 1955 (bisher)

Gutjahr Jürg, Chauffeur/ Betreuer, 1957 (bisher) Lehmann Fritz, Meisterlandwirt, 1956 (bisher) Siegenthaler Jan, Abt.-Leiter, 1952 (bisher) Müller Patrik, Elektro-Sicherheitsberater/ Leiter Kundendienst, 1987 Neuenschwander Adrian, Techn. Kaufmann, 1975 Vögeli Sandro, Lernender Informatik, 1997

Liste 3: SP / Grüne Cheema M. Shabbir, Facharbeiter CNC, 1968 Glatz-Böni Felix, Lehrer/Erwachsenenbildner SVEB II, 1958 (bisher) Petiti Mario, Stv. Leiter Abteilung Schulaufsicht, 1953 Rätz Lukas, Pflegefachmann HF i. A., 1995 Rechsteiner Kruse Irène, Lehrerin, 1961 Rexhepi Herolinda, Fachfrau Betreuung in Aus., 1993 Roth Kradolfer Irène, Dekorateurin, 1965 Röthlisberger Martin, Sozialarbeiter HFS, 1960 (bisher) Schaffter Heli, lic. rer. pol., 1967 (bisher)

Amstutz Martin, SA-Techniker, 1963 Diefenbacher Daniel, Koordinator, 1971 Knuchel Andreas, Ingenieur FH, 1959 Lüthi Markus, Sekundarlehrer, 1969 Mollet Stefan, Buchhalter, 1973 Schneeberger André, Mechaniker, 1971

(bisher)

Bürgergemeinde Bellach (stille Wahl) Einheitsliste CVP Stüdeli Alexander, Masch.-Ing. HTL, 1968 von Däniken Stefan, Automech., 1962 Henzi Stefan, Meisterlandwirt, 1965 (Ersatz)

FDP.Die Liberalen Heiniger Beat, Informatiker, 1953 Späti Christoph, Zimmermeister, 1965 von Däniken Patrick, Forstingenieur, 1976 Böhi-Wenger Janine, Tierpflegerin, 1977 Probst Andreas, Projektleiter, 1981

(Ersatz) (Ersatz)

Römisch-katholische Kirchgemeinde (stille Wahl) Einheitsliste: Späti Astrid, Unternehmerin, 1968 Singeisen Patricia, Spielgruppenleiterin, 1965 Rémy Cyrill, Lehrer, 1976 Grimm Matthias, Architekt HTL, 1971 Tami Andrea, Produkt-Manager, 1974 Stüdeli Urs Joseph, Bauingenieur ETH, 1948 (Ersatz) Frei Alois, Landwirt, 1954 (Ersatz) Die Wahlvorschläge der Parteien können bis Freitag, 19. Mai 2017, 17.00 Uhr auf der Gemeindeverwaltung eingesehen werden.

Gemeindepräsidium der Einwohnergemeinde Bellach Roland Stadler 1229804/Be

AUS SOLOTHURN & LEBERN

Besuch beim Bäucherweiher Liebe Bellacher/-innen, liebe Bäucher/-innen Wir laden Sie ganz herzlich zu einem Rundgang um den Bäucherweiher ein. Der Weiher ist eines der schönsten Naherholungsgebiete von Bellach.

Wir setzen uns dafür ein, dass es auch für die nächsten Generationen so erhalten bleibt.

Datum: Samstag, 27. Mai 2017 um 10.00 Uhr Ort: Abfluss aus dem Weiher, beim neuen Bänkli Programm: 10.00 Uhr: Thomas Stöckli, Besitzer des Weihers, orientiert uns über die Geschichte, das Sanierungsprogramm und den aktuellen Zustand des Weihers.

Anschliessend: Rundgang mit Stopps bei dem Biberbau und dem Weiherhof

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkung in Bellach Lommiswilerstrasse Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement:

Auskunft für dringende Fälle: Werkhof: 032 644 31 89 Verwaltung: 079 356 25 94

Wegen Bau- und Kabelzugarbeiten im Abschnitt «Lindenstrasse» bis «Seidenweg» wird der Verkehr behindert und mittels einer Lichtsignalanlage geregelt.

Todesfälle: Bestattungsdienste J. P. Bänninger Telefon 032 644 32 22

Dauer: 29. Mai 2017 bis 24. Juli 2017 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen.

Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt.

Solothurn, 19. Mai 2017 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger

1229288/Be

12.00 Uhr: Apéro und Imbiss beim Wengerhof

Weitere Auskünfte bei Anton Probst: anton.probst@outlook.com oder Tel. 032 618 10 20

Gemeinderatswahlen 2017 «Standfeste Politik, SVP wählen» Klartext auch in den nächsten 4 Jahren. Wir nehmen Ihre Anliegen wahr. Wählen Sie

Liste 4. Besten Dank.

Besten Dank für Ihr Verständnis.

Gemeindeverwaltung Bettlach 1229041/Bet

Petition «Unsere Post muss bleiben» Der Standort Bettlach soll «überprüft» werden!

Dem setzen wir 1447 Unterschriften entgegen.

Vielen Dank für die grossartige Unterstützung.

Die Petition wurde am 15. Mai der Gemeindepräsidentin zuhanden des Gemeinderates übergeben.

Einladung zur gemeinsamen Entgegennahme der Wahlresultate Die Bevölkerung ist eingeladen, am Sonntag, 21. Mai 2017, ab 12.30 Uhr gemeinsam mit allen Parteien die Wahlresultate der Gemeinderatswahlen entgegenzunehmen.

Gemeindeschreiberei Bettlach 1229825/Bet

BETTLACH www.palliativecare-bettlach.ch

Der Anlass findet bei jeder Witterung statt. Das schöne Wetter haben wir aber bereits reserviert.

Baupublikation

Aus Liebe zu Bellach

Bauherrschaft: Thüring Hans-Peter Riedstrasse 21, 2544 Bettlach Müller Thüring Rosmarie Riedstrasse 21, 2544 Bettlach

FDP. Die Liberalen Bellach

SVP Ortspartei Bettlach

Wir freuen uns, im Adamhaus mit Ihnen anzustossen.

Auch an dieser Stelle: Ganz herzlichen Dank der Familie Stöckli für ihren sehr grossen und uneigennützigen Einsatz für den Weiher.

Wir freuen uns auf ihren Besuch!

Die Gemeindeverwaltung und der Werkhof sind am Freitag, 26. Mai 2017 (Brücke nach Auffahrt) und Freitag, 16. Juni 2017 (Brücke nach Fronleichnam) geschlossen.

Baugesuch Nr.: 2017-0036.000

Bauprojekt: 2 Gartenhäuser Bauplatz: Riedstrasse Parzelle 446 Planverfasser: Thüring Hans-Peter Riedstrasse 21, 2544 Bettlach Müller Thüring Rosmarie Riedstrasse 21, 2544 Bettlach Planauflage: Bauverwaltung Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 1. 6. 2017 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten.

Baubehörde 1229379/Bet

Einladung zur 6. ordentlichen Vereinsversammlung 2017 Dienstag, 23. Mai 2017 19.30 Uhr im Alters- und Pflegeheim Baumgarten Bettlach Traktanden 1. Begrüssung und Wahl des Stimmenzählers 2. Genehmigung Protokoll vom 24. Mai 2016 3. Jahresbericht 4. Jahresrechnung 2016 / Bericht der Revisoren 5. Budget 2017 6. Festsetzung des Mitgliederbeitrages 2018 7. Wahlen 8. Ziele 2017/2018 9. Verschiedenes

Engagement für Bettlach: SP Bettlä 1229560/Bet

1227898/Bet

1229682/Be

29

18. Mai

Im Anschluss an die Vereinsversammlung wird ein Apéro offeriert.

Verein palliativeCare Bettlach

Jede Stimme zählt – herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!

André von Arb Andreas Baumgartner Pirmin Briggen Barbara Leibundgut Anna Nardini Rüegsegger Heinz Randegger Pierre-André Weber Simon Wyss

Liste 3

1229828/Bet

AUS SOLOTHURN & LEBERN Obst- und Gartenbauverein Bettlach

GÜNSBERG Baupublikation

Samstag, 20. Mai 2017, 13.30 Uhr

Bauherrschaft: Affolter Sandro Kirchgasse 2, 4524 Günsberg

Besammlung: Parkplatz beim Gemeindehaus

1229375/Bet

Arbeiten im Lehrgarten

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.

Der Vorstand

FELDBRUNNEN ST. NIKLAUS

Ab sofort können Sie natürliche und schmackhafte Eier aus wirklich tiergerechter Haltung in Flurys Hoflädeli kaufen.

Familie Flury Längweg 9, 4532 Feldbrunnen

Projektverantwortlicher: Bauherrschaft Bauobjekt: Erstellen eines 2 m hohen Maschendrahtzauns nordseitig auf die Grenze.

Erstellen einer Zufahrtsrampe zu bestehendem Terrain.

Aufstellen zweier Carports.

Einsprachefrist: 2. Juni 2017

Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung

Bauherrschaft: Flückiger Larissa Fiechtlerstrasse 21 4524 Günsberg Projektverantwortlicher: Legat Thomas Fiechtlerstrasse 21 4524 Günsberg Bauobjekt: Ersatz des bestehenden Gartenhauses an neuem Standort Bauplatz: Fiechtlerstrasse 21 GB Günsberg Nr. 730

Herr Witmer Urs Weissensteinstrasse 26 4513 Langendorf

Bauobjekt:

Rückbau Wohn- u.

Geschäftshaus Neubau (Ersatzbau) Wohn- u. Geschäftshaus

Projektverfasser: Flury und Rudolf Architekten AG Untere Steingrubenstrasse 19 4500 Solothurn

1229126/Gü

Nachträgliche Baupublikation

1228943/Fe

Bauplatz: Gerackerstrasse 16 GB Günsberg Nr. 1270

Die Bau- und Werkkommission

Die Bau- und Werkkommission

Bauherr:

Bauobjekt: Pergola in Holz

Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Günsberg, Solothurnstrasse 3, 4524 Günsberg, einzureichen.

Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Günsberg, Solothurnstrasse 3, 4524 Günsberg, einzureichen.

LANGENDORF Baupublikation

Projektverantwortlicher: Bauherrschaft

Einsprachefrist: 2. Juni 2017

RÖMISCH-KATHOLISCHE KIRCHGEMEINDE ST. NIKLAUS

Traktanden 1. Genehmigung Protokoll KGV vom 7. Dezember 2016 2. Genehmigung der Jahresrechnung 2016 Verwendung Ertragsüberschuss: – Zusätzliche Abschreibungen (Gesamtrenovation Sakristanenhaus St. Niklaus, Fenster und Fensterlaibungen ersetzen Dienstgebäude Rüttenen) – Einlage des restlichen Ertragsüberschusses ins Eigenkapital 3. Verschiedenes Die entsprechenden Akten liegen ab Freitag, 26. Mai 2017, bis zur Kirchgemeindeversammlung im Vorraum der Kirche Rüttenen, im Schriftenstand der Kirchen St. Niklaus und Riedholz sowie an der Kirchgemeindeversammlung zur Einsicht auf.

Im Anschluss sind alle herzlich zum Apéro eingeladen.

Im Auftrage des Kirchgemeinderates Kathrin Stoller-Pfister Präsidentin

Bauherrschaft: Michel Dieter und Kristina Gerackerstrasse 16 4524 Günsberg

Planauflage: Gemeindeverwaltung 4524 Günsberg

1229123/Gü

Mittwoch, 7. Juni 2017, (neu) 19.00 Uhr, Kirchenzentrum Rüttenen

Baupublikation

Bauplatz: Bubengasse 4 GB Günsberg Nr. 614

Planauflage: Gemeindeverwaltung 4524 Günsberg

30

18. Mai

Bauplatz:

Weissensteinstrasse 24 GB-Nr. 2335

Planauflage:

Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal)

Einsprachefrist: 2. Juni 2017 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten.

1230021/La

BÜRGERGEMEINDE 4513 LANGENDORF

Wahlfeststellungen Amtsperiode 2017– 2021 Nachdem die Gesamtzahl der vorgeschlagenen Kandidatinnen und Kandidaten die Zahl der zu Wählenden nicht überschreitet, gelten für die Amtsperiode 2017– 2021 in stiller Wahl als gewählt: Bürgergemeindepräsident Aebi Franz, 1951, didg. dipl. Bankfachmann Vizepräsident Walker Andreas, 1966, Maler- und Gipsermeister

Einsprachefrist: 2. Juni 2017 Planauflage: Gemeindeverwaltung 4524 Günsberg Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Günsberg, Solothurnstrasse 3, 4524 Günsberg, einzureichen.

Die Bau- und Werkkommission 1229125/Gü

Bürgergemeinderat Ordentliche Mitglieder: Aebi Franz, 1951, eidg. dipl. Bankfachmann Loser Robert, 1957, eidg. dipl. Versicherungsfachmann Pretelli-Sägesser Natalie, 1986, Autolackiererin Schreiber Thomas, 1962, El.-Ing. HTL Walker Andreas, 1963, Maler- und Gipsermeister Ersatzmitglieder Breiter Bruno, 1963, Typograf Halbenleib Iwan, 1970, Elektromonteur Bürgergemeinde Langendorf André Hess, Verwalter

1229871/La

KaninchenJungtierausstellung Siehe Hauptinserat unter Rüttenen

AUS SOLOTHURN & LEBERN

31

18. Mai

OBERDORF Einwohnergemeinde Oberdorf Die Kehrichtabfuhr vom Donnerstag, 25 Mai 2017, wird auf Freitag, 26. Mai 2017, ab 13.00 Uhr verschoben.

Die Gemeindeverwaltung 1217330/Ob

Sozialdemokratische Partei Langendorf

KaninchenJungtierausstellung Siehe Hauptinserat unter Rüttenen

RIEDHOLZ Besuchen Sie die

Baupublikation

Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung unserer Kandidatinnen und Kandidaten am

Urnengang vom kommenden Sonntag, 21. Mai 2017, für den Gemeinderat und das Gemeindepräsidium.

Für die Entgegennahme der Wahlresultate treffen wir uns am Sonntag, 21. Mai 2017, ab 14 Uhr im Rest. National in Langendorf.

Der Vorstand der SP Langendorf 1229821/La

Bauobjekt: Ergänzung der bestehenden Erdwärmesonde, Bohrung von 5 Sonden à 22 m

des KGZV Mittelleberberg in der alten Turnhalle Rüttenen, angeschlossen OG Solothurn Öffnungszeiten:

Samstag, 20. Mai 2017

Projektverantwortlicher: Rudolf Zurmühlen und Ines Rüstenberg Hofmattweg 21, 4533 Riedholz

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung der Röm.-kath.

Kirchgemeinde St. Niklaus

Bauplatz: Hofmattweg 21, Riedholz GB-Nr. 398

vom Mittwoch, 7. Juni 2017 (neu) 19.00 Uhr im Kirchenzentrum Rüttenen

Einsprachefrist: 18. Mai bis 1. Juni 2017 Planauflage: Gemeindekanzlei Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen.

LOMMISWIL

KaninchenJungtierausstellung

Bauherrschaft: Rudolf Zurmühlen und Ines Rüstenberg Hofmattweg 21, 4533 Riedholz

1228845/Ri/Ni

Im Anschluss an die Versammlung sind alle herzlich zum Apéro eingeladen.

1228944/Ri/Ni

Nicht verpassen: Wählen heisst mitbestimmen!

Siehe Hauptinserat unter Feldbrunnen-St. Niklaus.

RÜTTENEN Baupublikation

24. Mai 2017, 17.00 bis 21.30 Uhr, Schulhaus Kaselfeld 4 Bellach

1228952/Lo

Lehrpersonen, Schülerinnen und Schüler laden Eltern, Freunde, Bekannte und die Bevölkerung zum Schulhausfest ein.

Geboten werden: • Showblöcke mit Tanz, Theater und Musik • Präsentationen der Projektwoche • Pasta aus der hauseigenen Küche • Kaffee und Kuchen • Getränkestände Wir freuen uns auf Sie! Team Sek I Bellach

Sonntag, 21. Mai 2017 10 – 16 Uhr Freier Eintritt, Tombola, Festwirtschaft Menü: Rahmschnitzel, Nudeln und Salat, Fr. 18.– Ihr Besuch freut den Kaninchen- und Geflügelzüchterverein Mittelleberberg 1223791/Ob

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung der Röm.-kath.

Kirchgemeinde St. Niklaus vom Mittwoch, 7. Juni 2017 (neu) 19.00 Uhr im Kirchenzentrum Rüttenen

Einwohnergemeinde Rüttenen

Schulhausfest an der Sek I Bellach

14 – 20 Uhr

Bauherr: Arnold Rüefli Vorstädtli 5a, 4522 Rüttenen Bauobjekt: Gartenhaus mit Ausnahmegesuch zur Unterschreitung des Gebäudeabstandes Grundstück: GB-Nr. 252, Vorstädtli 5 Projektverfasser: miserezpartner ag Werkhofstrasse 17 4500 Solothurn Planauflage: Gemeindekanzlei Rüttenen Einsprachefrist: 1. Juni 2017 Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission.

Die Baukommission 1229943/Rü

Im Anschluss an die Versammlung sind alle herzlich zum Apéro eingeladen.

1228944/Rü

Geschätzte Einwohnerinnen Geschätzte Einwohner

Siehe Hauptinserat unter Feldbrunnen-St. Niklaus.

SELZACH BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Isch Daniel Möösliweg 3, 2545 Selzach Bauobjekt: Geräteschuppen Ersatz Garagentor Bauplatz: Möösliweg 3 auf GB Selzach Nr. 3854, W2b Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 2. Juni 2017 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission.

1229423/Se

AUS SOLOTHURN & LEBERN Einwohnergemeinde Selzach

Kehrichtabfuhr Am kommenden Donnerstag findet keine Kehrichtabfuhr statt!

Sie wird stattdessen auf den Freitag, 26. Mai 2017 verschoben.

Siehe Entsorgungsblatt Bau- und Werkverwaltung 1197154/Se

Schulhausfest an der Sek I Bellach 24. Mai 2017, 17.00 bis 21.30 Uhr, Schulhaus Kaselfeld 4 Bellach

1228952/Se

Lehrpersonen, Schülerinnen und Schüler laden Eltern, Freunde, Bekannte und die Bevölkerung zum Schulhausfest ein.

Geboten werden: • Showblöcke mit Tanz, Theater und Musik • Präsentationen der Projektwoche • Pasta aus der hauseigenen Küche • Kaffee und Kuchen • Getränkestände Wir freuen uns auf Sie! Team Sek I Bellach

Es ist so weit – der Hort Selzach wird eröffnet Mit Schuljahresbeginn, ab 16. August 2017, steht Ihnen neu die Möglichkeit offen, Ihre Kinder nach dem Schulunterricht im Hort betreuen zu lassen. Der Hort Selzach steht allen Kindern ab 2. Kindergartenjahr bis zur 6. Primarklasse offen. Anmeldeformulare können auf der Seite www.kindundfamilie-selzach.ch oder www.selzach.ch bezogen werden.

Interessiert? Dann schauen Sie am Samstag, 20. Mai 2017, von 10.00 bis 12.00 Uhr im kath. Pfarrhaus vorbei und machen Sie sich ein Bild von den schönen Räumlichkeiten.

Die Leiterin Kinderbetreuung, Jda Zimmerli, wird Ihnen Ihre Fragen vor Ort beantworten. Wir freuen uns sehr, nun auch eine Hortbetreuung im Dorf anbieten zu können.

Verein Kind und Familie 1229946/Se

18. Mai

32

LOKALES & REGIONALES

18. Mai

33

LOKALES & REGIONALES

18. Mai

34

LOKALES & REGIONALES

18. Mai

35

LOKALES & REGIONALES

18. Mai

36

LOKALES & REGIONALES

18. Mai

37

LOKALES & REGIONALES

18. Mai

38

LOKALES & REGIONALES

18. Mai

39

LOKALES & REGIONALES

18. Mai

40

LOKALES & REGIONALES

18. Mai

41

LOKALES & REGIONALES

18. Mai

42

LOKALES & REGIONALES

18. Mai

43

AUS DEM BUCHEGGBERG Donnerstag, 25. Mai 2017

Auffahrt Aufgrund dieses Feiertags erscheint der AZEIGER bereits am

Mittwoch, 24. Mai 2017 Der Inserateschluss wird daher auf

Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 623 46 60V

Einladung zur ordentlichen Rechnungsgemeindeversammlung Mittwoch, 31. Mai 2017 20.00 Uhr im Pfarreisaal in Lohn-Ammannsegg

(Bei den Gemeinde-Inseratediensten Montag, 22. Mai 2017, 12.00 Uhr) Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit.

Traktanden: 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 7. Dezember 2016 4. Rechnung 2016 4.1. Bericht des Verwalters 4.2. Bericht der Rechnungsprüfungskommission 4.3. Genehmigung der Nachtragskredite von Fr. 26 031.63 4.4. Verwendung des Ertragsüberschusses von Fr. 145 445.87 4.5. Genehmigung der Rechnung 2016 5. Genehmigung der neuen DGO per 1. Januar 2018 6. Genehmigung des Zusammenarbeitsvertrages mit der Kirchgemeinde Kriegstetten-Gerlafingen 7. Informationen aus den Ressorts 8. Verschiedenes

Als Ersatzmitglieder sind gewählt: Dahinden Denise, Jahrgang 1977 Landwirtin Meier Yvonne, Jahrgang 1966 Steuerfachfrau Nennigkofen, 15. Mai 2017 EINWOHNERGEMEINDERAT LÜSSLINGEN-NENNIGKOFEN

Der Kirchgemeinderat 1228673/1422/BU

1200227/BU

Publikation stille Wahlen Rechnungsprüfungskommission

Als Mitglieder der Rechnungsprüfungskommission sind gewählt: Wyss Daniel, Jahrgang 1956 eidg. dipl. Bankfachmann Siegmann Max, Jahrgang 1961 dipl. Wirtschaftsprüfer Wyss Helene, Jahrgang 1963 Buchhalterin EFA Rufer Susanne, Jahrgang 1971 Kommunikationsfachfrau Künzli, Daniel, Jahrgang 1968 Kaufmann

Zur Versammlung sind alle Kirchgemeindemitglieder freundlich eingeladen.

BUCHEGG

Aetigkofen – Aetingen-Brittern – Bibern – Brügglen – Gossliwil – Hessigkofen – Küttigkofen – Kyburg-Buchegg – Mühledorf – Tscheppach Inseratedienste der Ortsteile: Aetigkofen, Aetingen-Brittern, Brügglen, Hessigkofen, Mühledorf, Kyburg-Buchegg, Tscheppach Gemeindeverwaltung Buchegg 032 661 50 60 Bibern, P. Müller 032 661 13 26 Gossliwil, B. Stuber 032 661 14 04 Küttigkofen, E. Zimmermann 032 677 11 53

Voranzeige:

1224484

Estrichverkauf & Kofferflohmi 1229437/1450/BU

Einwohnergemeinde Lüsslingen-Nennigkofen

Für die nach Proporzwahlverfahren vorzunehmenden Erneuerungswahlen in die Rechnungsprüfungskommission der Einwohnergemeinde L-N für die Amtsperiode 2017 – 2021 sind während der Anmeldefrist nicht mehr Kandidaten und Kandidatinnen angemeldet worden, als Sitze zu besetzen sind. Die Vorgeschlagenen gelten somit als in stiller Wahl gewählt; der angesetzte Wahlgang findet nicht statt (§§ 67 und 68 GpR).

Die Rechnung liegt in den Kirchen Biberist und LohnAmmannsegg sowie in der Kapelle Gächliwil auf oder kann beim Verwalter, Walter Ingold, Grüttstrasse 76, 4562 Biberist, bezogen werden.

Siehe Veranstaltungen

44

und Werkkommission LÜSSLINGEN- BauLüsslingen-Nennigkofen NENNIGKOFEN Baupublikation

Römisch-katholische Kirchgemeinde Biberist – Bucheggberg – Lohn-Ammannsegg

Dienstag, 23. Mai, 10.00 Uhr, vorverlegt (amtl. Anzeigen 9.00 Uhr).

18. Mai

Rechtsmittel: Beschwerde an das Verwaltungsgericht (eingeschrieben) innert drei Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens jedoch am dritten Tag nach der Publikation der stillen Wahl mit öffentlichem Anschlag (oder im Publikationsorgan der Gemeinde) (§§ 160 und § 49 Abs. 2 GpR i.V. m. § 21 Abs. 1 Bst. d VpR).

1229764/1423/LüN

Bauherrschaft/ Grundeigentümer: Toro-Di Benedetto Giuseppe und Carmela Römerweg 268, 4574 Lüsslingen Bauobjekt: Umgebungsänderung und Fertiggarage Bauort: Römerweg 268 GB Lüsslingen Nr. 148 Planverfasser: Groli’s Gartenpflege André Grolimund Weingartenstr. 15, 4524 Günsberg Auflage: vom 18. 5. bis 1. 6. 2017 in der Gemeindeverwaltung Bürenstrasse 104 4574 Nennigkofen Einsprachen sind während der Auflagefrist an die Bau- und Werkkommission einzureichen.

1229616/1423/LüN

Bau- und Werkkommission Lüsslingen-Nennigkofen

Baupublikation Bauherrschaft/ Grundeigentümer: Haas Plügge Silvia und Plügge Thomas Waldstrasse 184, 4574 Lüsslingen Bauobjekt: Neues Fenster Ost EFH Bauort: Waldstrasse 184 GB Lüsslingen Nr. 849 Planverfasser: Charles Breitenstein Bahnhofstrasse 16,4543 Deitingen Auflage: vom 18. 5. bis 1. 6. 2017 in der Gemeindeverwaltung Bürenstrasse 104 4574 Nennigkofen Einsprachen sind während der Auflagefrist an die Bau- und Werkkommission einzureichen.

1229615/1423/LüN

AUS DEM BUCHEGGBERG MESSEN Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Friedhofzweckverband Messen

Einladung zur Ordentlichen Zweckverbandsversammlung Mittwoch, 21. Juni 2017 20.00 Uhr Gemeindehaus Messen Traktanden: 1. Protokoll der Zweckverbandsversammlung vom 26.10. 2016 2. Jahresrechnung 2016 3. Gebührentarif 2018 4. Budget 2018 5. Verschiedenes Eingeladen sind die Stimmberechtigten der Ortsteile Brunnenthal und Messen.

Die Unterlagen zu den Traktanden liegen zur Einsicht in der Gemeindeverwaltung auf.

Friedhofkommission Messen 1227672/1472/Me

31. Messener Geländelauf Mittwoch vor Auffahrt 24. Mai 2017 800 m bis 8,3 km Start Kinder ab 16.00 Uhr Sport für alle 18.45 Uhr Hauptkategorien 19.45 Uhr Nachmelden bis 40 Minuten vor dem Start möglich Start und Ziel Mehrzweckhalle Messen

1226352/Me

Autofahrer Vorsicht!

Die Zufahrten rund um die Mehrzweckhalle Messen sind während des Laufes eingeschränkt!

Beachten Sie bitte die Anweisungen der Organisatoren!

Wir danken für Ihr Verständnis.

Männerriege Messen

www.gelaendelauf-messen.ch

18. Mai

45

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

18. Mai

47

AUS DEM WASSERAMT Donnerstag, 25. Mai 2017

18. Mai

49

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

Auffahrt Aufgrund dieses Feiertags erscheint der AZEIGER bereits am

Mittwoch, 24. Mai 2017 Der Inserateschluss wird daher auf

Dienstag, 23. Mai, 10.00 Uhr, vorverlegt (amtl. Anzeigen 9.00 Uhr).

(Bei den Gemeinde-Inseratediensten Montag, 22. Mai 2017, 12.00 Uhr) Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit.

AESCHI Burgaeschi – Steinhof Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Einwohnergemeinde Aeschi www.aeschi-so.ch

Beamtenwahlen 1229957/1422/Bi

Aufgrund der eingereichten Wahlvorschläge wird am 2. Juli 2017 die Beamtenwahl für die Amtsperiode 2017– 2021 wie folgt stattfinden: Gemeindepräsident Berger Stefan, 1983 (bisher) Vize-Gemeindepräsident Steimer Thomas, 1971 (neu) Der Gemeindeverwalter 1230028/1468/Ae

Volksschiessen 2017 Freitag, 10. Mai ab 17.00 Uhr Samstag, 20. Mai ab 14.00 –18.00 Uhr Sonntag, 21. Mai ab 9.00 –12.00 Uhr Jedermann ist teilnahmeberechtigt, Mädchen und Jungs ab 10. Altersjahr.

Waffen und Betreuer stehen zur Verfügung.

Elektronische Resultatanzeige in der Schützenstube Wir freuen uns auf euren Besuch.

Freundlich laden ein

1229960/1422/Bi

MOBBING

kann aus einem Menschen

einen anderen machen.

Für Menschen, die vom Glück verlassen wurden.

PC 30-444222-5

Passiveinzug der

Sportschützen Aeschi 1229388/1468/Ae

Am Samstag, 20. Mai 2017, werden die Wöfli und Pfadi in ganz Gerlafingen und Biberist Halt machen. Parallel dazu gibts beim Coop Biberist und Gerlafingen einen Kaffeeund Kuchenstand, zu dem wir Sie herzlich einladen.

Die Abteilung dankt für Ihre Spende.

1229707/1422/Bi

AUS DEM WASSERAMT

18. Mai

50

Römisch-katholische Kirchgemeinde Biberist – Bucheggberg – Lohn-Ammannsegg

Einladung zur ordentlichen Rechnungsgemeindeversammlung

Die Rechnung liegt in den Kirchen Biberist und LohnAmmannsegg sowie in der Kapelle Gächliwil auf oder kann beim Verwalter, Walter Ingold, Grüttstrasse 76, 4562 Biberist, bezogen werden.

Zur Versammlung sind alle Kirchgemeindemitglieder freundlich eingeladen.

Der Kirchgemeinderat 1228673/1422/Bi

7. PflanzenErlebnistag

DR SCHNÄUSCHT BIBERISCHTER 25. MAI 2017

Vereint für Biberist Sportanlage Bleichematt Biberist Austragung bei jedem Wetter Wann: Donnerstag, 25. Mai 2017 (Auffahrt), gemeinsam mit dem Auffahrtsturnier von Biberist aktiv!

Handball Teilnahme: Jugendliche mit Jahrgang 2005 und jünger aus Biberist Anmeldung: 25. Mai 2017 13.30–14.00 Uhr auf dem Sportplatz Bleichematt Beginn der Läufe: ab 14.30 Uhr Kosten: Teilnahme gratis!

Sponsoring durch die Hinweis: Vom Anlass können Fotos gemacht werden, welche mit der Rangliste veröffentlicht werden.

Versicherung ist Sache der Teilnehmer.

Organisation: Biberist aktiv! Leichtathletik Mit freundlicher Unterstützung durch die Baloise Bank SoBa

Samstag, 20. Mai 2017 9 bis 15 Uhr Areal Bez.-Schulhaus

1228165/1422/Bi

Siehe Hauptinserat und Beitrag unter Lokales & Regionales im letzten Azeiger

Sonntag, 21. Mai 17 ab 17.00 Uhr im Läbesgarte Bleichematt CVP Biberist www.cvp-biberist.ch

1229818/1422/Bi

Wo:

Entgegennahme der Wahlresultate, Gemeinderatswahl Biberist

Wahlsonntag Liebe Wählerinnnen und Wähler.

Gerne nehmen wir mit Ihnen die Wahlresultate entgegen.

Restaurant Enge um 14.30 Uhr. Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung.

1230055/1422/Bi

Traktanden: 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 7. Dezember 2016 4. Rechnung 2016 4.1. Bericht des Verwalters 4.2. Bericht der Rechnungsprüfungskommission 4.3. Genehmigung der Nachtragskredite von Fr. 26 031.63 4.4. Verwendung des Ertragsüberschusses von Fr. 145 445.87 4.5. Genehmigung der Rechnung 2016 5. Genehmigung der neuen DGO per 1. Januar 2018 6. Genehmigung des Zusammenarbeitsvertrages mit der Kirchgemeinde Kriegstetten-Gerlafingen 7. Informationen aus den Ressorts 8. Verschiedenes

1229693/1422/Bi

Mittwoch, 31. Mai 2017 20.00 Uhr im Pfarreisaal in Lohn-Ammannsegg

Dorf- und Schülerschiessen 2017 Grüppeli-Wettschiessen Samstag, 20. Mai 2017 8.00 –11.30 16.00 –19.30 Sonntag, 21. Mai 2017 8.00 –11.30 Die Schützenstube im Stand Giriz ist an beiden Tagen während der Schiesszeiten geöffnet.

Die Kleinkaliberschützen Biberist freuen sich auf Ihren Besuch.

1229714//1422/Bi

AUS DEM WASSERAMT

18. Mai

Obligatorisches Schiessprogramm

Wahl des Gemeindepräsidenten 21. Mai 2017

Sa, 20. Mai 2017 14.00 – 16.00 Uhr

Wir empfehlen den bürgerlichen und gewerbefreundlichen Kandidaten

44. Gemeindeversammlung Ordentliche RechnungsGemeindeversammlung

Do, 29. Juni 2017 17.30 – 19.30

Kinderkonzert

Markus Dick

Siehe Hauptinserat 3. Seite 1229688/1422/Bi

Sa, 12. August 2017 14.00 – 16.00

Donnerstag, 1. Juni 2017 20.00 Uhr, in der Zweienhalle

Das letzte Mal im Jahr 2017 Sa, 26. August 2017 14.00 – 16.00

Traktanden 1. Mitteilungen aus dem Gemeinderat 2. Jahresrechnung 2016 – Eintreten – Erfolgsrechnung – Investitionsrechnung – Bilanz – Bestätigungsbericht RPK – Beschlussfassungen – Kreditabrechnungen zur Kenntnisnahme 3. Gemeindeordnung GO Genehmigung nach Überarbeitung 4. Ehrungen – Galli Hugo Verbandsrat ZV OWO 5. Verschiedenes

im Schiessplatz Bannholz in Gerlafingen Mitbringen: ­ Aufgebotsschreiben von der VBS ­ Stgw 90 komplett inkl. Magazin, Putzzeug und Gehörschutz ­ Dienstbüchlein ­ Schiessbüchlein ­ ID oder Pass Es begrüsst euch

Der Vorstand und die Schiesskommission 1220372/1422/Bi

BOLKEN

1226247/1467/Bo

Feldschützen Bolken

1. Obligatorischer Schiesstag

Die Anträge des Gemeinderates sowie die entsprechenden Unterlagen liegen vom 18. 5. 2017 an auf der Gemeindeverwaltung zur Einsichtnahme bereit.

Alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger sind zur ordentlichen RechnungsGemeindeversammlung herzlich eingeladen.

Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69

Samstag, 20. Mai 2017 9.00 – 11.00 Uhr Pflichtschützen werden gebeten, Dienst- und Schiessbüchlein, Klebeetikette sowie einen amtlichen Ausweis mitzubringen.

Der Vorstand

DEITINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

Der Gemeinderat

1228062/1458/Dei

Bürgergemeinde Deitingen

Einladung zur Gemeindeversammlung Dienstag, 23. Mai 2017 20.00 Uhr im Foyer der Zweienhalle, Deitingen 1. Jahresrechnung 2016 2. Mitteilungen 3. Verschiedenes

Büroöffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Die Gemeindeverwaltung ist über die Auffahrt wie folgt geöffnet:

Die Anträge des Bürgerrates liegen während der Einladungsfrist bei der Gemeindeverwaltung der Einwohnergemeinde zur Einsichtnahme auf.

• Mittwoch, 24. Mai 2017 Nachmittag, 14.00 –17.00 Uhr

Alle stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger sind zu dieser Gemeindeversammlung herzlich eingeladen.

• Donnerstag, 25. Mai 2017 Auffahrt, geschlossen

Der Bürgerrat

• Freitag, 26. Mai 2017 geschlossen 1230059/1422/Bi

Affolter Claudia Ambühl Urs Begert Georg Begert Susi Blaser Marco Blaser Walter Burki Peter Dick Konrad Dick Walter Ernst Heinz Fontana Fridolin Fontana Fridolin sen.

Gisler Konrad Grütter Markus Heri Otto Heri Peter Heri Rolf Heri Ruedi Hubler-Schäfer Petra Imbach Konrad Imbach Martin Jäggi Kurt Kaiser Anton Kaiser Georg Kaiser Käthi Kaiser Urs Kaufmann Erika Kleeb Andreas Kleeb Heidi Kopp Richard Kurmann André Kurt Markus Marti Hans Marti Willi Meyer René Murri Peter Niederhauser Hans Orschel Marcel Orschel Robert Paratore René Schaad Heinz Schaad Irene Schaad Thomas Schwägli Andrea Schwägli Heinz Schwaller Sepp Siegenthaler Ulrich Steiner Peter Strausak Barbara Strausak Cäsar Winz Brigitte

51

• Montag, 29. Mai 2017 geöffnet ab 9.00 Uhr Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen einen angenehmen und erholsamen Feiertag.

Gemeindeverwaltung Deitingen 1224998/1458/Dei

1226849/1458/Dei

AUS DEM WASSERAMT Schützenverein Deitingen

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Deitingen Wangenstr. 1, 4543 Deitingen Projektverfasser: SPI Planer und Ingenieure AG Luzernstr. 34, 4552 Derendingen Bauobjekt: Anbau Treppeneingang / Sanierung Regenklärbecken Neumatt Bauplatz: Oeschbachstr. 13a, GB-Nr. 809 Planauflagen: Gemeindehaus Baubüro, Wangenstrasse 1 Einsprachefrist: 1. Juni 2017 Die Baukommission 1229793/1458/Dei

1229621/1458/Dei

FDP.Die Liberalen Deitingen www.fdp-deitingen.ch

FC DEITINGEN 1946 Postfach 19 4543 Deitingen

Der FC Deitingen freut sich auf Ihren Besuch und Ihre Unterstützung.

Aktuellste Infos auf www.fcdeitingen.ch!

Hauptsponsor:

Gemeinderatswahlen vom 21. Mai 2017 (Liste 2) «Weil Erfahrung zählt!»

Einsprachefrist bis 5. Juni 2017 Planauflage: Bau und Planung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bau und Planung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen.

1222696/1429/Der

Mittwoch, 24. Mai 2017 2. Liga: FC Deitingen – FC Härkingen um 20.00 Uhr

3. Rechnung 2016 3.1 Bürgerwesen 3.2 Forstwesen Bericht und Antrag des Bürgerrates 4. Überführung «Brücke» vom Verwaltungsvermögen ins Finanzvermögen Bericht und Antrag des Bürgerrates 5. Auflösung Fonds für bedürftige Bürger Bericht und Antrag des Bürgerrates 6. Bürgerrecht Folgende Personen bewerben sich um das Bürgerrecht: 6.1 Lule und Halit Latifi mit Leuarda, Dardane, Ermal und Erona, kosovarische Staatsangehörige 6.2 Lirie Nuredini, serbische Staatsangehörige 6.3 Mimoza Latifi, kosovarische Staatsangehörige 6.4 Gökhan Günes mit Hira, türkische Staatsangehörige Bericht und Antrag des Bürgerrates 7. Motionen und Anfragen 8. Verschiedenes

1229622/1458/Dei

Wir freuen uns auf viele FDP-Sympathisantinnen und -Sympathisanten!

DE

2. Abgabe der Bürgerrechtsurkunden

Marro Robert und Renata Erweiterung Autounterstand mit Sitzplatzüberdachung Hauptstrasse 99c GB-Nr. 3034

Arslan Ümit und Ajnur Gartenstrasse 8 4552 Derendingen Projektverfasser:Hans Peter Brunner Römerstrasse 18 4552 Derendingen Bauobjekt: Wesentliche Projektänderung: Westfassade mit Dachterrasse und Südfassade Bauplatz: Luzernstrasse 19 GB-Nr. 279

Schützenverein Deitingen

1229780/1458/Dei

Bei einem Apéro riche werden wir die Wahlresultate analysieren.

Bauherr:

Bauherr:

Feldschiessen im Stand Luterbach 9./10./11. Juni 2017

N

Montag, 29. Mai 2017 19.30 Uhr im Blockhaus an der Emme 1. Mitteilungen

Bauplatz:

Voranzeige:

GE

Einladung zur Gemeindeversammlung

BAUPUBLIKATIONEN Bauobjekt:

Weitere obligatorische Schiesstage Freitag, 18. August 18.00 – 19.30 Uhr Mittwoch, 30. August 18.00 – 19.30 Uhr

N ITI

Bürgergemeinde Derendingen

Traktanden:

Schiesspflichtige: Bitte Dienst- und Schiessbüchlein sowie den PISAKleber mitbringen.

Ein amtlicher Ausweis ist erforderlich.

Der Vorstand

am Sonntagabend, 21. Mai 2017, ab 17 Uhr in der Pausenhalle des Schulhauses.

DERENDINGEN

Samstag, 20. Mai 15.30 – 17.00 Uhr

Training: Mittwoch, 31. Mai 18.30 – 20.00 Uhr Mittwoch, 7. Juni 18.30 – 20.00 Uhr

Entgegennahme der Wahlresultate

52

Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

1. Obligatorischer Schiesstag

Baupublikation

18. Mai

Die Unterlagen können auf der Einwohnergemeinde Derendingen bei Peter Weibel eingesehen werden.

Der Bürgerrat 1229787/1429/Der

Nachwuchssponsor:

Martin Joss, Franziska SterchiJäggi, Bruno Eberhard, Jürg Schärli Am Wahlsonntag treffen wir uns um 17.00 Uhr auf dem Dorfplatz zur Entgegennahme der Wahlresultate und zur Nomination für die Beamtenwahlen.

Besten Dank für Ihre Unterstützung!

Ihre CVP Deitingen 1229626/1458/Dei

1227077/1429/Der

AUS DEM WASSERAMT

Rückschnitt von Bäumen, Sträuchern und Hecken

Erachten Sie unser Anliegen einerseits als wertvolle Mitarbeit zur Gewährleistung der Verkehrssicherheit und andererseits als «grüne Entsorgung» zur Entlastung unserer Umwelt.

ETZIKEN

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 076 366 42 84

Eidgenössische und kantonale Volksabstimmung statt.

Solothurn, 27. 4. 2017

Die Urnen sind geöffnet:

Stefan Altermatt, Amtsgerichtspräsident

Am Sonntag, 21. Mai 2017 findet eine:

Sonntag, 21. Mai 2017 10.00 –11.30 Uhr Beim Urnengang muss der unterzeichnete Stimmrechtsausweis unbedingt mitgebracht werden.

Bepflanzung entlang Trottoirs

Die Zustellkuverts sind bis spätestens Samstag, 20. Mai 2017, 18.00 Uhr in den Briefkasten der Gemeindeverwaltung Etziken, Bünackerweg 11, einzuwerfen.

Bei Postzustellung hat der Versand so zu erfolgen, dass das Abstimmungsmaterial am Samstag vor der Abstimmung eintrifft.

Wir bitten um Kenntnisnahme und rege Stimmbeteiligung.

Bepflanzung entlang Strassen

Inseratedienst: C. Schöll, Tel. 079 666 88 44

Auf Gesuch des Eigentümers von GB Gerlafingen Nr. 1960 wird Unbefugten richterlich untersagt, auf dem Schmiedeweg 2, 4, 5 und 6 Fahrzeuge jeglicher Art auf den markierten Parkfeldern zu parkieren und abzustellen. Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird mit einer Busse bis Fr. 2000.– bestraft.

1229810/1429Der

Bei Strasseneinmündungen, Kurven, Ein- und Ausfahrten, Beleuchtungsanlagen, Verkehrssignalen sowie Strassentafeln müssen sichtbehindernde Bäume, Sträucher, Grünhecken oder Bepflanzungen so weit zurückgeschnitten werden, dass eine freie Übersicht gewährleistet ist.

GERLAFINGEN Richterliches Verbot

Einwohnergemeinde Etziken

Die Bau und Planung

An öffentlichen Strassen, Trottoirs und Wegen stehende Bäume, Sträucher und Hecken, deren Äste auf öffentlichen Grund hinausragen, müssen zurückgeschnitten werden.

Der Rückschnitt hat längs Strassen und Wegen auf eine Höhe von mindestens 4,50 m und längs Trottoirs auf eine Höhe von mindestens 2.50 m bis auf die Grundstückgrenze zu erfolgen.

53

18. Mai

Der Gemeinderat 1141356/1481/Et

Bürgergemeinde Etziken

EINLADUNG zur

Rechtsbelehrung: Wer das Verbot nicht anerkennen will, kann innert 30 Tagen nach dieser Publikation Einsprache beim Richteramt Bucheggberg-Wasseramt erheben.

1229160/Ge

Die Partei des Mittelstandes

Resultate der Wahlen Wir erwarten mit Ihnen zusammen die Wahlresultate des Gemeindepräsidiums und der Gemeinderatswahlen Datum: Sonntag, 21. Mai 2017 Ort: Restaurant Eisenhammer Zeit ab 12.30 Uhr SVP Ortspartei Gerlafingen

1229756/1429/Der

Zulässige Geschwindigkeit 20 km/h 30 km/h 50 km/h

Beobachtungsdistanz B bei Ausfahrt 3.0 m 3.0 m 3.0 m

Minimale Sichtweite A 10.0 – 20.0 m 20.0 – 35.0 m 50.0 – 70.0 m

Die Grundeigentümer/-innen, deren Bepflanzungen diesen gesetzlichen Vorschriften nicht entsprechen, werden ersucht, Ihrer Rückschnittpflicht bis zum 23. Juni 2017 nachzukommen.

Umweltfreundliche Entsorgung: Die Abfälle von Baum-, Sträucherund Heckenschnitt gehören nicht in die KEBAG und sollen auch nicht im eigenen Garten verbrannt werden.

Das Grüngut ist mit der ordentlichen Grünabfuhr zu entsorgen oder kann als Häckselgut im eigenen Garten wiederverwendet werden.

Nächste Häckselaktion: Donnerstag, 1. Juni 2017 Nächste Grünabfuhr: Freitag, 16. Juni 2017 Nächste Häckselaktion: Mittwoch, 21. Juni 2017

Montag, 29. Mai 2017 19.30 Uhr Waldhaus Etziken Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der ordentlichen Budgetgemeindeversammlung vom 5.12. 2016 3. Genehmigung der Gemeindeordnung 4. Genehmigung der Anlagestrategie 5. Antrag und Genehmigung Nachtragskredite 6. Vorlage und Genehmigung Rechnung 2016 (Décharge) 7. Einbürgerungen 8. Mitteilungen und Verschiedenes Das Protokoll der ordentlichen Budget-Gemeindeversammlung vom 5.12. 2016 sowie die vom Bürgerrat vorgeschlagene Gemeindeordnung liegen ab dem 18. Mai 2017 in der Gemeindekanzlei zur Einsicht auf.

Die Bürgergemeinde Etziken 1226848/1481/Et

1219999/1420/Ge 1230014/1420/Ge

ordentlichen Rechnungsgemeindeversammlung

Sichtweiten bei Ausfahrten

AUS DEM WASSERAMT

18. Mai 1229978/1461/Ha

54

KRIEGSTETTEN Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

Meisterschaftsspiele

Passiveinzug der

Samstag, 20. Mai 2017 13.30 Uhr: Jun Ec – SC Derendingen c 14.00 Uhr: Jun C – FC Trimbach 19.00 Uhr: 5. Liga – Kurdischer FC Solothurn Montag, 22. Mai 2017 18.30 Uhr: Jun Da – FC Solothurn b Dienstag, 23. Mai 2017 20.00 Uhr: Senioren – FC Iliria Mittwoch, 24. Mai 2017 20.00 Uhr: 4. Liga – FC Attiswil Der HSV Halten und das Clubhausteam freuen sich auf eure Unterstützung. www.hsvhalten.ch

Baupublikationen Bauherrschaft: Bohren Gastronomie AG Bauvorhaben: Ausrüsten des bestehenden Parkplatzes Kirchweg mit «Tesla Supercharger Schnellladestationen» Bauplatz: Hauptstrasse 61, GB-Nr. 81 Planung und Bauleitung: Tesla Motors Switzerland 8001 Zürich Einsprachen sind schriftlich und begründet bei der Bau- und Werkkommission einzureichen.

Am Samstag, 20. Mai 2017, werden die Wöfli und Pfadi in ganz Gerlafingen und Biberist Halt machen. Parallel dazu gibts beim Coop Biberist und Gerlafingen einen Kaffeeund Kuchenstand, zu dem wir Sie herzlich einladen.

Die Abteilung dankt für Ihre Spende.

1229707/1422/Ge

HALTEN

CVP Halten

Einsprachefrist: 1. Juni 2017

Gemeinderatswahlen 21. 5. 2017

Planauflage während der Öffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung, Haltenstrasse 8.

Liste 1

Bau- und Werkkommission Kriegstetten 1229833/1459/Kr

Im Dienste aller!

Wir treffen uns am 21. 5. 2017 ab 14.00 Uhr bei der MZA zur Entgegennahme der Wahlresultate.

Die CVP

1229977/1461/Ha

Inseratedienst: P. Gerber, Tel. 079 677 66 62

Trachte-Zmorge Siehe Hauptinserat Veranstaltungen 1229986/1461/Ha

SP Halten

Halten gestalten z. B. Schule Die Schule HOEK hat eine gute Qualität.

Die wollen wir nicht gefährden durch politische Geplänkel und unnötige organisatorische Umstrukturierungen.

Dafür setzen wir uns ein!

Liste 3 Daniela Gilgen, bisher Peter Fuchs Marion Kaufmann Patricia Kofmehl Danke für Ihre Stimme.

Sozialdemokratische Partei Halten 1228642/1461/Ha

AUS DEM WASSERAMT Trachte-Zmorge Siehe Hauptinserat Veranstaltungen 1229986/1461/Kr

LOHN-

AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 079 470 91 56

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Volksabstimmung und Amteibeamtenwahlen vom 21. Mai 2017 Wahllokal: neues Schulhaus, Pausenhalle Urnenöffnungszeiten: Sonntag, 21. Mai 2017 10.00 – 12.00 Uhr Die Ausübung des Wahl- bzw.

Stimmrechts ist nur gegen Abgabe des Stimmrechtsausweises möglich.

Persönliche Stimmabgabe: Stimmrechtsausweis im Wahlbüro abgeben.

Briefliche Stimmabgabe: Der Stimmrechtsausweis ist zu unterschreiben.

Das Zustellcouvert, inkl. des unterschriebenen Stimmrechtsausweises, kann verschlossen per Post oder durch einen Boten der Gemeindekanzlei zugestellt werden oder in den Briefkasten bei der Gemeindekanzlei geworfen werden.

Dieser wird letztmals am Samstag, 20. Mai 2017, um 18.00 Uhr geleert.

Das Wahlbüro PS: Denken Sie bei der brieflichen Stimmabgabe an die Unterschrift auf dem Stimmrechtsausweis und kleben Sie das Zustellcouvert zu!

1226998/1484/LoA

Römisch-katholische Kirchgemeinde Biberist – Bucheggberg – Lohn-Ammannsegg

18. Mai

LUTERBACH

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Einwohnergemeinde Luterbach

Einladung zur ordentlichen Rechnungsgemeindeversammlung

Ortsplanung Luterbach «Räumliches Leitbild»

Mittwoch, 31. Mai 2017 20.00 Uhr im Pfarreisaal in Lohn-Ammannsegg

Einladung zur öffentlichen Mitwirkungsveranstaltung

Traktanden: 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 7. Dezember 2016 4. Rechnung 2016 4.1. Bericht des Verwalters 4.2. Bericht der Rechnungsprüfungskommission 4.3. Genehmigung der Nachtragskredite von Fr. 26 031.63 4.4. Verwendung des Ertragsüberschusses von Fr. 145 445.87 4.5. Genehmigung der Rechnung 2016 5. Genehmigung der neuen DGO per 1. Januar 2018 6. Genehmigung des Zusammenarbeitsvertrages mit der Kirchgemeinde Kriegstetten-Gerlafingen 7. Informationen aus den Ressorts 8. Verschiedenes

22. Mai 2017, 19.00 Uhr Aula, Neubau Schulhaus Gemeindevertreter und Planer stellen den Entwurf des räumlichen Leitbildes vor. Im Anschluss daran werden Fragen beantwortet sowie Feedbacks und Anregungen entgegengenommen.

Schriftliche Rückmeldungen zum Entwurf können bis zum 23. Juni 2017 bei der Gemeindeverwaltung z. H. der PUK (Planungs- und Umweltkommission) eingereicht werden.

Während der Mitwirkungsdauer vom 23. Mai bis 23. Juni 2017 kann der Entwurf auf der Gemeindeverwaltung oder unter www.luterbach.ch eingesehen werden.

Der Gemeinderat

1228478/1462/Lu

Die Rechnung liegt in den Kirchen Biberist und LohnAmmannsegg sowie in der Kapelle Gächliwil auf oder kann beim Verwalter, Walter Ingold, Grüttstrasse 76, 4562 Biberist, bezogen werden.

Zur Versammlung sind alle Kirchgemeindemitglieder freundlich eingeladen.

Der Kirchgemeinderat

55

Der Jodlerklub Bärgblueme möchte sich für den Passiveinzug bedanken.

1228673/1422/LoA

Bürgergemeinde Luterbach Wir laden unsere Bürgerinnen und Bürger zum Waldgang vom Samstag, 10. Juni 2017 herzlich ein.

14.30 Uhr: Besammlung zum Waldgang beim Parkplatz Waldhaus im Affolterwald (eingangs Wald) (nur wenige Parkplätze vorhanden) Der Anlass findet bei jeder Witterung statt.

Der diesjährige Waldgang steht unter dem Motto «Forst einst und heute». Für die Kinder (ab Kindergarten bis 12 Jahre) bieten wir während des offiziellen Waldganges ein interessantes Programm an.

Im Anschluss an den Waldgang wird im Festzelt beim Waldhaus der Bürgergemeinde Luterbach ein Imbiss offeriert.

Aus organisatorischen Gründen werden die Teilnehmer gebeten, sich mit dem nachstehenden Talon bis spätestens 2. Juni 2017 anzumelden.

Die Anmeldungen werden von der Gemeindekanzlei der Einwohnergemeinde entgegengenommen oder können im Briefkasten der Einwohnergemeinde eingeworfen werden.

Wir hoffen auf eine zahlreiche Beteiligung und freuen uns, einige frohe Stunden mit Ihnen zu verbringen.

Der Bürgergemeinderat … …………………………………

ANMELDUNG Ich/wir nehme/n am Waldgang vom 10. Juni 2017 mit …. Erwachsenen und …. Kindern teil.

Waldgang und Essen Nur Waldgang (ohne Essen) (Bitte ankreuzen) Vorname: ………………………………………

Name: ………………………………………

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner In der Zeit vom 25. Mai bis 10. Juni 2017 wird der Samariterverein den jährlichen Gönnereinzug durchführen.

Auch in diesem Jahr werden Ihnen die Mitglieder des Samaritervereins Luterbach einen Briefumschlag mit einem Einzahlungsschein in den Briefkasten legen.

Für Ihren Beitrag danken wir Ihnen ganz herzlich.

Samariterverein Luterbach 1229396/1462/Lu

Adresse: ……………………………………… ………………………………………

Alter der Kinder, welche am Kinderprogramm teilnehmen: ………………………………………

Anmeldefrist bis spätestens 2. Juni 2017 Unterschrift: ………………………………………

Mehr über unsere Bürgergemeinde finden Sie unter www.buergergemeinde-luterbach.ch 1228179/1462/Lu

AUS DEM WASSERAMT

18. Mai

Christi Himmelfahrt Donnerstag, 25. Mai 2017

Wir danken

Mit freundlichen Grüssen

Schützenverein Luterbach

Donnerstag, 23. Mai von 18.00 bis 20.00 Uhr Weitere Daten 2017 Di 29. August 18 – 20 Uhr

1200850/1492/Lu

1. obligatorischer Schiesstag 2017

Gesuchsteller

Ueli Rindlisbacher Schwalbenweg 5 4564 Obergerlafingen Projektverfasser Hofer Bauplanungen Föhrenstrasse 7 4563 Gerlafingen Bauobjekt Dachverlängerung Schopf Grundstück Amselweg, GB-Nr. 671 4564 Obergerlafingen Gesuchsteller und Swisstherm AG Projektverfasser Hardstrasse 21 5103 Wildegg Bauobjekt Ersatz Elektroheizung durch Wärmepumpe aussen Grundstück Zeisigweg 5 GB-Nr. 746 4564 Obergerlafingen Gesuchsteller und Blumen Jost AG Projektverfasser Steinackerweg 18 4564 Obergerlafingen Bauobjekt Ersatz Ölheizung durch Gasheizung neue Kaminanlage Grundstück Steinackerweg 18 GB-Nr. 521 4564 Obergerlafingen

Leistungsausweis und Schiessbüchlein sowie Klebeetikette mit PISA-Code und einen Personalausweis mitbringen.

Feldschiessen 2017 in Luterbach Freitag, 9. Juni 17.00 – 20 Uhr Samstag, 10. Juni 16.00 – 20 Uhr Sonntag, 11. Juni 9.00 – 11 Uhr Wir freuen uns, wenn viele Schützinnen und Schützen an diesem Grossanlass teilnehmen.

Der Vorstand

OBERGERLAFINGEN

Die Gesuchsunterlagen können nach telefonischer Voranmeldung beim Präsidenten der Bau- und Planungskommission eingesehen werden.

Einspracheort BPK 4564 Obergerlafingen Einsprachefrist 18. 5. – 1. 6. 2017 Einsprachen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung an die Bau- und Planungskommission einzureichen.

1229759/1454/Obg

Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

Einwohnergemeinde Obergerlafingen

Am kommenden Freitag, 19. Mai, findet die Altpapiersammlung statt.

Das Papier ist gebündelt und gut sichtbar am Vorabend bereitzustellen.

1194958/1454/Obg

Altpapiersammlung

Baupublikation

Eucharistiefeier

Gesuchsteller: Fibo-Immo GmbH Unterdorfstrasse 19, 8105 Watt

Der Kath. Kirchenchor St. Mauritius singt Gospels, begleitet von Jörg Flück (Gitarre).

Im Anschluss an den Gottesdienst wird ein Apéro ausgeschenkt.

1228725/1494/Oek

RECHERSWIL Inseratedienst: C. Schöll, Tel. 079 666 88 44

Einwohnergemeinde Recherswil

Grundeigentümer: Eggenberg Karin, Limmatauweg 5 5405 Ennetbaden, und Selinger Max, Dorfstrasse 87c 5430 Wettingen Objekt: Projektänderung, Gebäudeniveau Standort: Westringstrasse 4, GB-Nr. 836 Projektverfasser: Fibo-Immo GmbH Unterdorfstrasse 19, 8105 Watt Einsprachefrist: Donnerstag, 1. Juni 2017 Planeinsicht: Planschaukasten Gemeindeverwaltung Hintereingang Einsprachen sind schriftlich und eingeschrieben an die Bau- und Werkkommission, Hauptstr. 56, 4565 Recherswil, einzureichen.

1229934/1420/Re

Baupublikation Gesuchsteller: APG/SGA Allgemeine Plakatgesellschaft AG Weidenstrasse 13, 4002 Basel Grundeigentümer: Urs Murer, Hauptstrasse 146 4565 Recherswil Objekt: Neumontage 1 F12 Plakatträger, freistehend, doppelseitig, unbeleuchtet

Einwohnergemeinde Recherswil

Baupublikation Gesuchsteller: Rajif und Zineta Mehmedagic Gerlafingenstrasse 16,Recherswil Grundeigentümer: Rajif und Zineta Mehmedagic Gerlafingenstrasse 16,Recherswil

Projektverfasser: Bauherrschaft

Objekt: Abbruch der bestehenden Garage und Neubau Garage mit Hobbyraum

Einsprachefrist: Donnerstag, 1. Juni 2017

Standort: Gerlafingenstrasse 16 GB-Nr. 118 und 639

Planeinsicht: Planschaukasten Gemeindeverwaltung Hintereingang

Einsprachefrist: Donnerstag, 1. Juni 2017

Einsprachen sind schriftlich und eingeschrieben an die Bau- und Werkkommission, Hauptstr. 56, 4565 Recherswil, einzureichen.

Planeinsicht: Planschaukasten Gemeindeverwaltung Hintereingang

Standort: Hauptstrasse GB-Nr. 43

Projektverfasser: Bauherrschaft

1229940/1420/Re

Ihre Umwelt- und Werkkommission

Einwohnergemeinde Recherswil

Herzliche Einladung zur

um 9.30 Uhr in der Mehrzweckhalle Oekingen

Baugesuche 1229687/1462/Lu

Ihnen herzlich für die wohlwollende Aufnahme unserer Einzüger/-innen und für Ihre finanzielle Unterstützung während unseres Gönnereinzuges.

Bau- und Planungskommission Obergerlafingen

56

Einsprachen sind schriftlich und eingeschrieben an die Bau- und Werkkommission, Hauptstr. 56, 4565 Recherswil, einzureichen.

1229938/1420/Re 1219395/1420/Re

OEKINGEN

Inseratedienst: K. Roth-Hosennen, Tel. 032 517 96 21

Trachte-Zmorge Siehe Hauptinserat Veranstaltungen 1229986/1461/Oek

1. Obligatorischer Schiesstag Sa, 20. Mai 2017, 9.30 – 11.25 Uhr Standblattausgabe bis 11.15 Uhr Herzlich willkommen im Namen der Schützengesellschaft Recherswil

AUS DEM WASSERAMT Einwohnergemeinde Recherswil

Baupublikation Gesuchsteller: Thomas und Brigitte Staubli-Bohli Hofweg 4, Recherswil Grundeigentümer: Thomas und Brigitte Staubli-Bohli Hofweg 4, Recherswil Objekt: Einbau von zwei Dachflächenfenstern in bestehendes DEFH Standort: Hofweg 4, GB-Nr. 946 Projektverfasser: Bauherrschaft Einsprachefrist: Donnerstag, 1. Juni 2017 Planeinsicht: Planschaukasten Gemeindeverwaltung Hintereingang

Papiersammlung Nächsten Mittwoch, 24. Mai 2017, führt die Primarschule in Recherswil ab 8 Uhr eine Papiersammlung durch.

Wir bitten die Einwohner/innen unseres Dorfes, das Papier in leichten (bitte dringend beachten: kindergerechten !!!) Bündeln gut sichtbar an den Strassenrand zu legen.

Papier in Säcken oder Kartonschachteln sowie Bündel, welche Karton enthalten, müssen wir liegen lassen.

Auch Bücher können nicht in die Papiersammlung gegeben werden!

Ist Ihr Papier bis 10.30 Uhr nicht abgeholt, rufen Sie bitte Telefon 079 435 83 85 an!

Wir danken Ihnen für Ihre Mithilfe.

Schüler/innen und Lehrerschaft 1221216/1420/Re

Einsprachen sind schriftlich und eingeschrieben an die Bau- und Werkkommission, Hauptstr. 56, 4565 Recherswil, einzureichen.

1229937/1420/Re

18. Mai

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

Baupublikationen Planauflage: Auflageort:

18. 5. bis 1. 6. 2017 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 1. 6. 2017 Bauherrschaft: Zweckverband WV äusseres Wasseramt P. Baumgartner, Deitingen Bauleitung: SPI Planer + Ingenieure Luzernstrasse 34 4552 Derendingen Bauobjekt: Neubau Wasserleitung DN 150 Bauplatz: Hohle – Inkwilerstrasse GB-Nr.: Diverse Zone: Diverse Bauherrschaft: Zander W. und E. Verenamöösli 7 4553 Subingen Bauleitung: Bauherrschaft Bauobjekt: Einbau Dachflächenfenster Bauplatz: Verenamöösli 7 GB-Nr.: 3594 Zone: W2 Die Baukommission 1230052/1452/Su

Liebe Recherswilerinnen, liebe Recherswiler Wenn Sie mit meiner Arbeit in den letzten acht Jahren zufrieden waren, freue ich mich sehr, wenn Sie mir Ihr Vertrauen schenken und mir bei den Gemeinderatswahlen am 21. Mai Ihre Stimme geben, damit ich mich auch in Zukunft für die Bevölkerung und die Gemeinde einsetzen kann.

Beste Grüsse Hardy Jäggi Gemeindepräsident www.hardyjaeggi.ch 1229365/1420/Re

SUBINGEN

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

Sperrung der Schulhausstrasse

1229976/1420/Re

EIN BURNOUT kann aus einem Menschen einen anderen machen.

Wegen eines Schulanlasses wird die Schulhausstrasse ab der Einmündung Altwegacker bis zum Parkplatz alte Käserei

am Mittwoch 24. Mai 2017 von 8.00 bis 12.00 Uhr gesperrt.

Wir danken für Ihr Verständnis.

Schulleitung und Bauverwaltung Subingen 1229600/1452/Su

Für Menschen, die vom Glück verlassen wurden.

PC 30-444222-5

57

AUS DEM WASSERAMT 1230044/1452/Su

Schützengesellschaft Subingen

ZUCHWIL

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

www.sgsubingen.ch

1. Obligatorisches (OP) Samstag, 20. Mai 15.30 – 17.00

Feldschiessen Luterbach 9. bis 11. Juni 2017

Trainingstermine Mittwoch, 31. Mai 18.30 – 20.00 Mittwoch, 7. Juni 18.30 – 20.00

EINWOHNERGEMEINDE ZUCHWIL Für die Finanzen suchen wir einen (w/m)

Sachbearbeiter Steuern und Rechnungswesen (100%) Siehe im Hauptinserat unter der Rubrik «Stellenmarkt».

OP und Training im Schützenhaus in Deitingen.

Der Vorstand

Z CHWIL

1229573/1457/Zu

Sa, 20. 5., 13.30 Uhr, Waldegg

Exkursion «Vögel im Wald» auch für Familien geeignet.

Kommen Sie, machen Sie mit!

Natur- und Vogelschutzverein Zuchwil 1229798/1452/Su

Freitag, 19. Mai 2017 18.30 FC Subingen Ed – FC Solothurn Samstag, 20. Mai 2017 13.30 FC Subingen Eb – HSV Halten 17.00 FC Subingen Ba – Gäu Selection 19.00 FC Subingen 4. Liga – FC Luterbach Sonntag, 21. Mai 2017 10.00 Junioren G – Spielfest 14.00 Junioren F – Turnier Auf Ihren Besuch auf dem Fussballplatz freuen wir uns.

Fussballclub Subingen

1223486/1457/Zu

18. Mai

58

Auch kleine Inserate werden gelesen

AKTUELL

18. Mai

59

DIE LETZTE

1-TagService

BettwarenReinigung

Hohl 4536 Attiswil Bahnhofplatz 2 Tel. 032 637 16 88 Natel 079 358 74 37 1204001

Bodenbeläge Teppiche Vorhänge