NR. 18
AMTLICHER ANZEIGER
P.P. 4501 SOLOTHURN
DONNERSTAG, 30. APRIL 2015
BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01
Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines g端ltigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Livia Neuhaus aus Arch war die Gewinnerin vom 16. 4. 2015. Wir gratulieren.
1023096
1044125
AKTUELL:
Solothurn Kinos Pro Vorstadt
Seite Seite
2 23
VERANSTALTUNGEN
1011389
Räumungsverkauf Brocante Freitag, 1. Mai 2015 Samstag, 2. Mai 2015
9.00 bis 21.00 Uhr 9.00 bis 17.00 Uhr
Unter Berücksichtigung Deiner Fitness bieten wir geführte Gruppenausfahrten in der näheren Umgebung an, bei denen auch die Geselligkeit nicht zu kurz kommt. Wann: Jeweils am Dienstag um 18.25 Uhr > ab 5. Mai 2015 Wo: Beim Gemeindehaus Luterbach, Wasseruhr Strecken: 20 – 40 km, je nach Strecke, Dauer 1½ Std. Gruppen: Zwei Gruppen MTB Eine Gruppe Rennrad Wer: Alle Velofahrerinnen und Velofahrer ab 10. Altersjahr mit verkehrstauglichem Velo und Helm Mach mit – Fahr mit Weitere Auskünfte erteilt Olivier Flückiger, Telefon 032 686 85 85 www.vcl.ch
in Langendorf im Delta-Areal
Markus Kölliker 4512 Bellach Telefon 032 618 28 30
*E i n z i g a r t i g* 5. Ausstellung
Alte Turnhalle, Rüttenen (Endstation BSU) Kaffeestube, Crêpes, grosser Kinderspielplatz, Parkplätze NEU: Samstag Kinderschminken
Freitag, 8. Mai 2015 Samstag, 9. Mai 2015
16 – 21 Uhr 10 – 16 Uhr
Angela Schumacher, Rüttenen malart by schumacher Claudia Probst, Subingen Art for Kidz Denise Zopfi, Brigitte Kummer Fellnähgruppe Biberist Melanie Bader, Rüttenen/Solothurn Coiffure Lifestyle Nadia Wullschleger, Rüttenen HOLZUNDPERLEN Pina Maccaferri, Solothurn Schlosserei/Schlüsseldienst Sandra Richter, Zuchwil Sandra’s Lichterwelt Sibylle Sommer, Rüttenen Woll- und Stickatelier
30. 5. 2015
1052581/1462
RUMMELPLATZ IN SOLOTHURN S
1056247
AS P S
VERANSTALTUNGEN
Auf dem Dornacherplatz (Berntorparkhaus)
TO P
GA E M
GE IL
1./2./3. und 6. Mai 9./10. Mai 2015 Mittwoch, 6. Maig2015
täglich ab 13.30 Uhr
U ab 13.30
Spielwarenstand • Verpflegungsstände Pavillon • Confiserien und Schiessbuden weitere Attraktionen Spielbuden
Wir freuen uns auf Ihren Besuch Freundlich laden ein: Schausteller und Marktfahrer
1056365
Autoscooter Octopus Crazy-Clown Babyflug
nta Familie hr
VERANSTALTUNGEN
30. April
5
1054739
1056932
1040901
VERANSTALTUNGEN
30. April
6
WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.
F R E I TA G 1. M A I ++ Maikilbi in Subingen
SAMSTAG 1022807
2. M A I
1055941
++ Flohmäret beim Gemeindehaus, Pisoni und Lindensaal Zuchwil, Cevi Jungschar Zuchwil ++ Blues-Rock-Night im Estri.ch Winistorf ++ The Royal Flush Rockabilly-Night in der MZH Lohn-Ammannsegg, La Kultur, Lohn-Ammannsegg ++ Frühlingskonzert im Saalbau Bad Derendingen, Musikgesellschaft Derendingen ++ Johnny Fontane & the Revivals im Estri.ch Winistorf ++ Maikilbi in Subingen
S O N N TA G 3. M A I ++ Frühlingskonzert Schola Cantorum Basiliensis, Schloss Waldegg Feldbrunnen ++ Konzert Franziskanerkirche Solothurn, Gabrielichor Ber ++ Maikilbi in Subingen
DIENSTAG 5. M A I ++ Spielwarenbörse 2015 in der Biberena Biberist
MI TTWO CH 6. M A I ++ Chorkonzert in der Franziskanerkirche Solothurn ++ INFO-Abend Gastfamilie werden Altes Spital Solothurn, YFU Interkultureller Jugendaustausch
DONNERSTAG 7. M A I ++ Chorkonzert in der Franziskanerkirche Solothurn
F R E I TA G 8. M A I ++ Bike Days in Solothurn ++ 42. Nachtschiessen Winistorf Sportschützen Winistorf
30. April
7
1052774
1056477
VERANSTALTUNGEN
VERANSTALTUNGEN
30. April
8
Restaurant Neuhüsli Lohn-Ammannsegg
Neueröffnung: Samstag, 2. Mai 2015 unter neuer Führung, im bewährten Ambiente, und mit einer Gratis-Bratwurst und einem GratisGetränk. Anfangs Mai nimmt das Restaurant Neuhüsli in Lohn-Ammannsegg seinen Betrieb unter der neuen Leitung von Silvia und René Tscherrig-Göldi wieder auf. Zur Eröffnung sind am Samstag, 2. Mai ab 11.00 Uhr alle Gäste zu einer Gratis-Bratwurst und einem Gratis-Getränk eingeladen. Der offizielle Wirtebetrieb wird ab Dienstag, 5. Mai ganz nach dem Motto aufgenommen: «Neueröffnung und Bleiben lohnen sich und ein Wiederkommen erst recht!» Herzlich Willkommen Die Wirtsleute: Silvia und René Tscherrig-Göldi Der Besitzer: Godi Neuenschwander-Flückiger
Restaurant Neuhüsli Solothurnstrasse 13, 4573 Lohn-Ammannsegg Telefon 032 677 11 70 Öffnungszeiten generell ab dem 5. Mai 2015: DI ‒ FR: 8.30 bis 23.30 Uhr / SA: 8.30 bis 21.00 Uhr / SO ‒ MO: Ruhetage
VERANSTALTUNGEN
9
30. April
Sie sind eingeladen zu einem
VORTRAG von Ulrike Prinz, Hamburg Mitglied des Christian-Science-Vortragsrates
Entdecke dein geistiges Potenzial Montag, 4. Mai 2015, um 19.30 Uhr im Gemeinderatssaal des Landhauses in Solothurn Freie Kollekte 1056272
Veranstalter: Christian-Science-Kirche, Biberiststrasse 8a窶田, Solothurn www.christianscience.ch 1054425
1053462
1056591
1056373
VERANSTALTUNGEN
30. April
10
1046415
VERANSTALTUNGEN
30. April
11
MARKUSKIRCHE BETTLACH
ABENDMUSIK Sonntag, 3. Mai 2015, 17 Uhr
Kirill Zwegintsow Klavier Es gelangen Werke von César Franck, Johannes Brahms und Olivier Messiaen zur Aufführung.
1056027
1056751/1422/Bi
Eintritt frei. Kollekte zugunsten kirchenmusikalischer Veranstaltungen in der Markuskirche 1056175
Einladung zum zweiten «Test and Drive»-Tag am 8. Mai 2015 ab 12.00 Uhr bis fertig beim Fussballplatz Kirchacker in Gerlafingen
Alle vorhandenen Geräte direkt vor Ort testen. Gratis feine Grilladen und Salate Spielplausch für die Kleinen Ernst Moser GmbH, 4563 Gerlafingen Telefon 032 675 58 05 moser.gerla@bluewin.ch, www.ernst-moser.ch
Gasthof «Bühni» Kreuz Aeschi SO Restaurant & Theater
Donnerstag, 7. Mai 2015, ab 20.00 Uhr
A LIVE – die Stimmenakrobaten Comedy a cappella vom Feinsten! Modern – spritzig – unvergleichlich Bekannt u.a. als Gäste in der «Helene Fischer Show»
1056872
mit ihrem Erfolgsprogramm «BackStage»
Einziges Konzert in der Region Sichern Sie sich jetzt Ihre Plätze! Tickets auch an der Abendkasse erhältlich
Eintritt Fr. 45.– Gasthof Kreuz, Luzernstrasse 38, 4556 Aeschi SO 062 961 11 69 oder www.gasthof-kreuz-aeschi.ch Anton Meister/Stefan Huber und das «Chrüz»-Team
1056221
VERANSTALTUNGEN
30. April
12
1027142
1056376
VERANSTALTUNGEN
30. April
13
Genossenschaft Pfadfinderheim St. Urs Solothurn Einladung zur 31. Generalversammlung Montag, 4. Mai 2015, 19.30 Uhr im Pfadiheim St. Urs, St. Niklaus Das Protokoll der GV vom 5. Mai 2014, der Bericht der Verwaltung sowie die Jahresrechnung vom 31. Dezember 2014 mit dem Revisionsbericht können am Sitz der Verwaltung, Unterer Winkel 15, 4500 Solothurn, angefordert werden.
1052784
KURSE & WEITERBILDUNG Ruderanfängerkurs 2015 für Jugendliche für Jungen und Mädchen | Alter 11–16 Jahre Dienstag, 5. Mai bis 30. Juni 2015 9 Kursabende | 18.15 bis 20.15 Uhr Auskunft und Anmeldung | kurs@solothurner-ruderclub.ch
GASTROKULTUR
14
30. April
Fischergruppe Widi Zuchwil
Öffnungszeiten: Mittwoch 18.00 – 22.00 Freitag 17.00 – 22.00 Samstag 16.00 – 22.00 Sonntag 10.00 – 18.00
1055681
Unser neuer Hüsliwirt heisst Sie herzlich willkommen und verwöhnt Sie mit unserer Spezialität Eglifilet.
1056805
1053254
Restaurant zum SchÜtz Luzernstrasse 32, 4554 Etziken
Tel. 032 614 50 70 E-Mail: zumschuetz@besonet.ch
Muttertag 10. Mai 2015, ab 12.00 Uhr Spargelcrèmesuppe Nüsslersalat mit Ei Schweinsfilet im Speckmantel an sämiger Mostrahmsauce mit Pommes frites oder Nüdeli und Gemüsebouquet Coupe Romanoff oder gebrannte Crème Erwachsene Fr. 41.50 Kinder 7 bis 14 Jahre Fr. 2.– pro Altersjahr Wir freuen uns auf Ihre Tischreservation Ihr SchÜtz-Team 1056695
KLICK
30. April
15
FERIEN & REISEN
30. April
1056084
1056079
16
AKTUELL
17
988297
30. April
1040414
WELPENSPIELGRUPPE Besuchen Sie unsere kompetente Welpenspielgruppe in Biberist. Der Welpe lernt den sozialen Umgang mit Artgenossen und Zweibeinern. Im Spiel kann der Kleine seine Geschicklichkeit und Ausdrucksmöglichkeit verfeinern. Mit ihrem Lob und Bestätigung begleiten Sie ihren Hund auf dem Weg zu einem angenehmen Begleiter und wir möchten Sie gerne dabei unterstützen. Rufen Sie unverbindlich an.
1040416 1052259
Lisa Eugster 032 675 19 13 www.kvwengi.ch
1049770
AKTUELL
18
1056183
30. April
1056865
1055763
1052126
1032974
1052373
1055385
AKTUELL
30. April
20
Donnerstag, 14. Mai 2015
Auffahrt Aufgrund dieses Feiertags erscheint der AZEIGER bereits am Mittwoch, 13. Mai 2015 Der Inserateschluss wird daher auf
Dienstag, 12. Mai, 10.00 Uhr, vorverlegt (amtl. Anzeigen 9.00 Uhr). (Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Montag, 11. Mai 2015, 12.00 Uhr)
Annahmeschluss für Lokales-Regionales Montag, 11. Mai 2015, 8.00 Uhr Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit. INSERATE-ANNAHMESTELLEN: AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 E-Mail: azeiger@azmedien.ch
Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt
1056390
Ferienbetten
1054850
Für Entlastungszeiten von Angehörigen oder nach einem Spitalaufenthalt bieten wir einen Ferienaufenthalt mit wunderschöner Aussicht auf Thunersee und Eiger, Mönch und Jungfrau. Unsere feine Küche und das freundliche, kompetente Personal verwöhnt Sie gerne. Überzeugen Sie sich und besuchen Sie uns! Alters- und Pflegeheim Enzian Heimleiterin Ursula Saurer-Jenni Gheiweg 10, CH-3646 Einigen Tel. Büro 033 243 39 77 E-Mail: aph-enzian@gmx.ch
1055324
1056764
Zuchwilerstrasse 21, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 E-Mail: avinserate@azmedien.ch oder bei den Gemeinde-Inseratediensten (Adressen siehe Gemeindeseiten im AZEIGER)
1055184
AKTUELL
21
30. April
979181
Jägers-Wohnmobile GmbH Vermietung & Camping Shop Derendingenstrasse 23, 4563 Gerlafingen Tel. 031 381 12 71
1055947
Reinigung Wassersystem * Gas-Kontrolle Reparaturen * Service * Montage * SOCAR-Gas 22% Euro-Rabatt auf Ihre Bestellungen (nicht kumulierbar) 15% Euro-Rabatt auf unser Sortiment im Laden (kumulierbar)
Gipserfirma aus dem Grossraum Solothurn, vergibt im Unterakkord gelegentlich Aufträge für allfällige Arbeiten im Gipser-Gewerk. Langfristige Zusammenarbeit erwünscht. Zuverlässigkeit und sauberes Arbeiten sind Bedingung. Für Sie zu interessanten Konditionen. Antworten unter Chiffre 4328 an AZ Anzeiger AG, Inserate, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn.
1056366
info@jaegers-wohnmobile.ch www.jaegers-wohnmobile.ch
1053609
AKTUELL
1054402
1055763
30. April
893205
Betreibungsamtliche Liegenschaftensteigerung Infolge Betreibung auf Pfändung sowie Pfandverwertung wird am
Freitag, 22. Mai 2015, 14:00 Uhr im Bürogebäude Rötistrasse 4, Sitzungszimmer Nr. 15 (Parterre) des Betreibungsamtes Region Solothurn, in Solothurn öffentlich versteigert: Grundbuch:
GB Flumenthal Nr. 644 204 m², Allmend, Allmendstrasse mit Wohnhaus Nr. 9 GB Flumenthal Nr. 647 34 m², Allmend, Allmendstrasse mit Garage Nr. 9A
Katasterschatzung Nr. 644: Katasterschatzung Nr. 647:
Fr. Fr.
135‘633.00 6‘400.00
Gebäudeversicherung Nr. 644: Gebäudeversicherung Nr. 647:
Fr. Fr.
413‘000.00 13‘800.00
Fr.
460‘000.00
Fr.
25‘000.00
Betreibungsamtliche Schatzung Nr. 644: Betreibungsamtliche Schatzung Nr. 647:
Das Mindestangebot beträgt Fr. 284.90. Bei den Steigerungsobjekten handelt es sich um ein 4½-Zimmer-Reiheneinfamilienhaus (Mitte) sowie eine Garage. Das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 16. Dezember 1983 findet Anwendung. Zahlungsmodalitäten: Vor dem Zuschlag ist, ohne Anrechnung an den Erwerbspreis, für diverse Kosten und Handänderungssteuer eine Baranzahlung von Fr. 13’000.00 für GB Nr. 644 und Fr. 2’000.00 für GB Nr. 647 zu leisten. Bankchecks einer Grossbank oder ansässigen Lokalbank werden angenommen. Für die Steigerungssumme hat der Ersteigerer einen genügenden Finanzierungsausweis vorzulegen. Steigerungsbedingungen und Lastenverzeichnis liegen beim unterzeichneten Betreibungsamt zur Einsicht auf. Besichtigungstermin: auf Anfrage
Betreibungsamt Region Solothurn Telefon 032 627 76 51 Sachbearbeiterin: Jovita Ratschiller
1037439
22
Werner Huber
VORSTADT • BERNTORSTR. 7 4503 SOLOTHURN www.stempelstuedeli.ch TELEFON 032 622 15 78
Bedachungen und Gerüstbau AG Telefon 032 622 04 38 Fax 032 623 80 66 whuberag@bluewin.ch
Solothurn
Patriotenweg 8 Normalbedachungen, Fassadenverkleidungen, Eternitarbeiten, sämtliche Dachdeckerarbeiten, Gerüst-Vermietungen für sämtliche Bauvorhaben
Weine – Spirituosen – Geschenkideen grosse Auswahl Single Malt Whisky
Affolter Weine & Getränke GmbH
Ihr Weinfachgeschäft beim Parkhaus Berntor Rossmarktplatz 12 Telefon 032 623 60 20 CH-4500 Solothurn Telefax 032 621 21 36 info@affolter-weine.ch www.affolter-weine.ch
HOLZBAU SOLOTHURN AG Schreinerei & Fenster Küchen & Innenausbau Patriotenweg 5 4500 Solothurn Tel. 032 623 89 21 Fax 032 623 89 59 holzbausolag@bluewin.ch
16. Mai
Endlich ist der Frühling da – geniessen Sie ihn! Wir waschen für Sie die Winterduvets, Skikleider, Lederkleider oder bereiten Ihre Motorradbekleidung wieder auf, usw. Nutzen Sie unseren Hol- und Bringservice. Alte Bernstrasse 25, 4573 Lohn-Ammannsegg www.wöschzentrale.ch
1047278
Muttertags-Sonntag geöffnet! Feine Saisongerichte wie
Spargelspezialitäten Ab 15 Personen Sonntag geöffnet Bernstrasse 1 4573 Lohn-Ammannsegg Tel. 032 677 26 77
Auf Ihren Besuch freut sich das Restaurant-Sternen-Team
Coiffeur Simona Coiffeurmeisterin Damen und Herren
Simona Köntges
☎ 032 677 00 10 ☎ 079 888 49 74
!)2 #"8% ’2%- 2"8,0..+
Schulhausstrasse 31 4573 Lohn-Ammannsegg
9991*+"%:(9)$,%21"& %+1 ;67 433 /7 /7
1047281
FAHRZEUGE & ZUBEHÖR Busse und Lieferwagen, Jeeps ab Platz, km und Zustand egal Tel. 078 908 75 88 (Sa/So auch) auto-schweiz@hotmail.ch
1056609
Kaufe Autos gegen Bargeld
Kaufe Autos Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So)
Wir kaufen Ihr Auto! Alle Marken: Autos, Busse, Jeep, Lieferwagen und Motorräder. Kilometer und Zustand egal! Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Auch Samstag/Sonntag. Tel. 079 432 82 31, 076 417 57 57 1055794
AUTOANKAUF aller Marken Auto Subingen GmbH Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90
Kaufe Auto/Bus/Jeep Wir kaufen Ihr Auto ab Platz, km und Zustand egal. Barzahlung und auf Wunsch abgeholt. täglich bis 22 Uhr. Tel. 079 703 15 88 info@huerlimann-autos.ch
Kaufe Lieferwagen Busse, Pick-ups, Jeeps und Autos. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)
1056306
STELLENMARKT
30. April
27
Für unser frisch renoviertes Tea-Room in Subingen (Tagesbetrieb) suchen wir per 1. August 2015 oder nach Vereinbarung eine motivierte und flexible
Servicefachangestellte Arbeitspensum 50–70% Sie haben eine Servicelehre abgeschlossen oder haben Erfahrung im Service, üben Ihren Beruf mit Freude aus und arbeiten gerne in einem kleinen Team. Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto. Flury Bäckerei Tea-Room AG Herr Robert Morgenthaler Aspiweg 2 3425 Koppigen www.baeckerei-flury.ch
1056356/1462/Lu
Die Spitex Biberist sucht zur Verstärkung des Teams per sofort oder nach Vereinbarung eine/n
EINWOHNERGEMEINDE 4512 BELLACH
Pflegehelfer/in SRK (20–30%)
1056500/1422/Bi
Ihre Einsätze erfolgen ausschliesslich am Abend. Sie bringen Engagement und Verantwortungsbewusstsein mit und sind flexibel und belastbar. Sie sind mobil und verfügen über ein eigenes Auto. Die Erfahrung in der Spitex oder Langzeitpflege ist von Vorteil. Sie arbeiten gerne mit älteren Menschen und haben eine wertschätzende Haltung. Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche, vielseitige und EDV-unterstützte Tätigkeit, ein hilfsbereites Team sowie entsprechende Weiterbildungsmöglichkeiten. Die zeitgemässen Anstellungs- und Arbeitsbedingungen runden unser Angebot ab. Für allfällige Fragen steht Ihnen die Spitexleiterin, Frau Franziska Bögli (Telefonnummer 032 672 47 94) gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung. Richten Sie bitte diese an: Sascha Gelbhaus, Geschäftsführer Läbesgarte Bleichematt Postfach 164 4562 Biberist oder per Mail: sascha.gelbhaus@laebesgarte.ch
Bauverwalter/Bauverwalterin (100%-Pensum) Suchen Sie eine neue Herausforderung mit vielseitigen, anspruchsvollen Aufgaben und entsprechender Verantwortung? Infolge Pensionierung des Stelleninhabers ist diese Stelle auf den 1. April 2016 neu zu besetzen. Ihre Hauptaufgaben: – Gesamtverantwortung für die Führung der Bauverwaltung mit Werkhof, Brunnenmeister, Hauswarte und Bausekretariat – Zuständig für die Bereiche Baubewilligungen, Planungen, Umwelt-/Gewässerschutz und der Ver- und Entsorgungen – Kompetente Ansprechperson in Bau-, Planungs- und Umweltfragen und Vertretung der Gemeinde in diesen Fragen nach aussen – Projekt- und Bauleitungen bei Gemeindebauwerken (Tiefbau, Gewässerschutz, Wasser und Abwasser) – Erstellung der Budget- und Investitionsplanung im Bau- und Planungsbereich – Hauptverantwortlicher für die Ausbildung der Lehrlinge (Werkhof und Hauswarte) Ihr Profil: – Abschluss/Diplom zum Bauverwalter und abgeschlossene bautechnische Grundausbildung mit Weiterbildung zum Architekten oder Bauingenieur FH oder gleichwertige Ausbildung. Mehrjährige Berufserfahrung in einer ähnlichen Funktion in der Baubranche oder Verwaltung. – Gute Kenntnisse im Verwaltungs-, Bau-, Planungs- und Umweltrecht – Führungserfahrung, Organisations- und Verhandlungsgeschick, Flexibilität, Durchsetzungsvermögen und Belastbarkeit – Sensibilität für den Service public und gute EDV-Kenntnisse Wir bieten Ihnen: Selbstständige, vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit. Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten, Jahresarbeitszeit, leistungsorientiertes Gehalt und gute Sozialleistungen. Ein kompetentes, kleines Team freut sich auf Sie!
GESUCHE sucht Arbeit in Privathaushalt oder Büro.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf, Foto, Zeugnissen und Diplomen bis spätestens Freitag, 29. Mai 2015, an: Anton Probst, Gemeindepräsident Einwohnergemeinde Bellach Dorfstrasse 3, Postfach 248 4512 Bellach
Tel. 076 751 05 24
Gemeindepräsident Anton Probst, 032 617 36 11, E-Mail: anton.probst@bellach.ch, und der jetzige Stelleninhaber Hans Lüthi, 032 617 36 14, E-Mail: bauverwalter@bellach.ch, erteilen Ihnen gerne weitere Auskünfte. 1055624
Raumpflegerin mit Erfahrung
1056204
STELLENMARKT
30. April
28
1054843
Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen gelernten
UNTERHALTS-/ LANDSCHAFTSGÄRTNER Wir wünschen uns einen engagierten und mitdenkenden Junggärtner, welcher Freude am Umgang mit Baumaschinen hat. Suchen Sie eine neue Herausforderung in einem fortschrittlichen Gartenbauunternehmen mit moderner Infrastruktur? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf, Foto und Zeugnissen.
Gesucht für junges Team
Automechaniker in Mehrmarkenbetrieb
PLANUNG & GESTALTUNG NEUANLAGEN SERVICE & UNTERHALT www.rennhard.ch
Rennhard Gartenbau Bismarck 1 4581 Küttigkofen 032 677 23 33
Sie sind lernfähig und verfügen über Kenntnisse bei technischen und organisatorischen Abwicklungen. Eintritt per sofort oder nach Vereinbarung. Garage Kofmehl AG, Derendingen, 032 682 27 36
1054449
Wir suchen zur Ergänzung unseres Teams einen
Schreiner für Küchenmontagen Sie sind gelernter Schreiner und haben Erfahrung mit Küchenmontagen. Sie sind zuverlässig, arbeiten selbstständig und exakt. Wir bieten einen abwechslungsreichen, interessanten Arbeitsplatz mit fortschrittlichen Anstellungsbedingungen. Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns. Biberiststrasse 4 Tel. 032 645 46 47 1052477
1055190
Exquisina-Küchen 4563 Gerlafingen info@exquisina.ch
STELLEN Wir suchen nach Vereinbarung eine/n kreative/n und kompetente/n
Koch/Köchin In unserem Haus begrüssen wir Seminargäste und Festgesellschaften, Stadtwanderer, Flussfans, Juraseher oder Bootsfahrer. Unsere Gäste im Garten an der Aare und im Restaurant überraschen wir mit einem kreativen, marktfrischen Angebot. Die ursprüngliche und die moderne Schweizer Küche geben den Ton an. Kochen Sie gerne mit Produkten mit Ursprungsbezeichnung, sind Sie bei uns am richtigen Ort. Bei Eignung besteht die Möglichkeit, im Herbst die Position des Sous-Chefs einzunehmen. Roland Furrer oder David Greffet geben Ihnen gerne weitere Auskünfte!
1055982
Oberer Winkel 4500 Solothurn Tel. 032 626 24 34 Fax 032 626 24 30 mail@aaregarten.ch Das Restaurant im Alten Spital
Unser Team braucht Verstärkung! Wir suchen
Chauffeur Kat. C/E auf Anhängerzug, ganze Schweiz, 100%-Pensum, 1–3 Mal pro Monat übernachten.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf! RETRALOG AG Industrie Bännli 12, 4628 Wolfwil 1054921 Telefon 062 917 10 20* Gesucht per sofort zuverlässige, selbstständige
CH-Küchenhilfe Restaurant Frohsinn Etziken M. Liechti Telefon 032 614 46 14
1056411/1481/Et
Für weitere Auskünfte melden Sie sich bei
Wir suchen nach Übereinkunft
TeilzeitServicemitarbeiterIn Unser Restaurant, der Bankettbereich und die Gartenlounge brauchen Verstärkung. Wenn Sie sehr gut deutsch sprechen und Freude am Betreuen von Gästen mitbringen, rufen Sie uns an. Roland Furrer oder Lisa Gruber geben Ihnen gerne weitere Auskünfte.
1055987
Oberer Winkel 4500 Solothurn Tel. 032 626 24 34 Fax 032 626 24 30 mail@aaregarten.ch Das Restaurant im Alten Spital
mit Aussenparkplatz, vor 2 Jahren teilsaniert, 70 m² Wohnfläche, Hochparterre, Keller, Estrich. Mietzins Fr. 1035.– inkl. Nebenkosten Auskunft und Besichtigung: Tel. 032 614 43 04, 079 295 54 27 1055889/1481/Et
eine schöne
3-Zimmer-Wohnung mit Bad/WC, Gästezimmer mit Warm-/Kaltwasser eigene/r Waschmaschine/Tumbler Miete Fr. 860.– + Akonto Heiz- und Nebenkosten Fr. 190.– Tel. 032 622 49 07 oder abends 032 622 91 67
1055367
Mietzins Fr. 1100.– Nebenkosten Fr. 200.– Wohnzimmer, grosses Entree Wohnküche erstes Stockwerk mit Lift Ab dem 1. Juli 2015 Bushaltestelle 250 m Auskunft erhalten Sie unter Tel. 032 618 16 25.
Oberdorf
30. APRIL
1055950
105660
Zu vermieten an der Seilerstr. 27 in Attiswil in einem Mehrfamilienhaus
Zu vermieten per 1. Juni oder nach Vereinbarung in der Überbauung «Hälegärtli», Oberfeldstrasse 7, Nähe Bushaltestelle, ruhig und sonnig gelegene
4½-Zimmer-Wohnung
2-Zimmer-Wohnung im 1. OG
ab sofort oder nach Vereinbarung. Hochparterre, mit Balkon, Küche und Bad renoviert, Parkett- und Laminatböden, Einbauschränke im Korridor. Miete Fr. 1190.– (inkl. Fr. 240.– NK a conto). Besichtigungstermine nach Absprache.
Nettowohnfläche 56 m². Abgeschlossene Küche mit Geschirrspüler, Bad/WC. Bodenbeläge Parkett/Keramik, Einbauschränke. Eigener Keller-/Bastelraum mit WM/T. Grosser Balkon mit Reduit. Mtl. Mietzins Fr. 1250.- inkl. NK. SCHMID IMMOBILIENTREUHAND Kapuzinerstrasse 11, 4500 Solothurn Telefon 032 622 64 74, Fax 032 623 84 04 itschmid@gawnet.ch, www.itschmid.ch
Auskunft: Tel 032 633 68 00 (während Bürozeiten)
30
3½-Zi.-Wohnung
1056224
Zu vermieten in Derendingen, Erstvermietung, ab sofort oder nach Vereinbarung
1056389
3½-Zimmer-Wohnung
In Bellach zu vermieten
2½-Zi.-Studiowohnung
1055078
Im Blumenfeld in ZUCHWIL zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung gemütliche, helle und günstige
mit sep. Eingang, WC/Dusche, Schlafzimmer und Essbereich/Wohnen. Komplette Küche mit Glaskeramik und Geschirrspüler, Plattenboden mit Fussbodenheizung. Einkaufsmöglichkeiten und öffentliche Verkehrsmittel befinden sich in der Nähe. Sehr modern ausgebaut. Preis mtl. Fr. 600.– (NK fix Fr. 80.–). Für weitere Fragen: Tel. 076 367 18 49
4-Zimmer-Wohnung
1051008
für Fr. 1155.– pro Monat plus NK Mit Parkettböden, Lift und Aussicht. Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 1050527
1054215
1055726
Tel. 061 411 40 60*oder Tel. 079 659 58 25*
Zu vermieten grosszügige, sonnige
3-Zimmer-Wohnung, 3. OG
1050395
Immowengi AG, 4502 Solothurn 032 626 50 40, info@immowengi.ch
1055507
Weissensteinstrasse 6, Langendorf – Renovierte Küche mit Balkon – Platten- resp. Laminatböden – Bushaltestelle vor dem Haus – Einkaufszentrum in der Nähe – Mietzins Fr. 1040.–, NK Fr. 210.–
IMMOBILIEN VERMIETUNG
Rüttenen, Känzeliweg 18 (Steingruben), per sofort zu vermieten sehr helle, ruhige
Etziken, Schönmattstrasse 2 Zu vermieten per 1. Juli 2015
In Grenchen, an der Schöneggstrasse, vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung renovierte
31 30. APRIL
4½-Zimmer-Wohnung
Uebelhart Treuhand GmbH Segetzstrasse 3, Postfach 1818 4502 Solothurn Tel. 032 625 82 82 1053906 uw@uebelharttreuhand.ch
GÜNSBERG – Spiesackerstrasse 23 Zu vermieten
1056133
Immobilien – Treuhand
4½-Zi.-Wohnung mit Aussicht – – – – – –
Wohnzimmer mit Balkon Parkett-/Steinboden Wohn-/Essküche Bad/WC Garage zu Fr. 115.– PPL zu Fr. 40.–
Miete Fr. 1230.– + Fr. 240.– Akonto NK Frau Renée Walker 032 623 71 85 Weissensteinstrasse 71 4503 Solothurn info@immopart.ch www.immopart.ch
In Bellach zu vermieten:
In Lommiswil an der Bächlisackerstrasse 6 in neu erbautem 6-Familien-Haus grosszügige, komfortable
4½-Zimmer-Wohnung zu vermieten Fr. 1650.– + NK Fr. 250.– • Bruttowohnfläche 125 m² – mit Lift • grosse, moderne Küche • Bad/WC und Dusche/WC • Reduit mit Waschmaschine/Tumbler • grosse Terrasse • grosses Kellerabteil Nach Vereinbarung
Im Herzen der Altstadt Solothurn an der Löwengasse 12 zu vermieten per 1. Juli 2015
2½-Zimmer-Wohnung 1055955
Interessenten wenden sich bitte an: H&H Immo-Management Kaselfeldstrasse 29, 4512 Bellach 079 756 82 16 oder 032 618 18 52
Grosszügige 3-Zi.-Wohnung, 3. OG Mietzins Fr. 1150.–, NK Fr. 250.– Wohnzimmer mit Cheminée, Entree Wohnküche Oberstes Stockwerk mit Lift Bushaltestelle 250 m Nach Vereinbarung Auskunft erhalten Sie unter H&H Immo-Management 079 457 01 89 / 032 618 16 25 1055953
im 1. OG – offene Küche mit Fenster – Laminatböden – Kellerabteil – ruhige verkehrsfreie Lage Miete Fr. 820.– NK-HK a conto Fr. 180.– Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch 1054623 062 393 03 85
Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung moderne Seniorenwohnung an der Gartenstrasse 8c in Zuchwil
2½-Zimmer-Parterrewohnung mit verglastem Balkon Fr. 1125.– + Nebenkosten Fr. 120.–/Mt. Kontakt: Bürgergemeinde Zuchwil Fränzi Bisig Tel. 079 232 67 33 1056536/1457/K
1056552
Langendorf
1056665
Bellacherstrasse 7 (unterhalb Delta-Areal) zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung
2½-Zimmer-Wohnung im 2.OG NWF ca. 55 m². Küche, Bad/WC, Balkon mit Reduit. Bodenbeläge Parkett/Keramik. Mietzins Fr. 850.–, + a conto Heizund Nebenkosten Fr. 150.–. SCHMID IMMOBILIENTREUHAND Kapuzinerstrasse 11, 4500 Solothurn Telefon 032 622 64 74, Fax 032 623 84 04 itschmid@gawnet.ch, www.itschmid.ch
IMMOBILIEN VERMIETUNG
1042716
Wohn-/Esszimmer, Schlaf- und zwei Kinderzimmer, Küche mit GS, Bad/WC, sep. WC, Balkon. Tolle Aussicht auf die Alpen und die Jurakette. Miete Fr. 1225.– inkl. Akonto NK
Wir verkaufen Ihre Immobilie.
32 30. APRIL
Ohne Kosten. Honorar nur bei Verkaufserfolg. 1031489
1056232
1056631
1053874
GESUCHE Zu mieten gesucht (Dauermiete):
Derendingen
Garage, EH-Platz oder gedeckter Stellplatz für Pw
1054865
1056255
1056936
VERKAUF
Tage der offenen Türen Samstag, 9. Mai 2015 Sonntag, 10. Mai 2015 von 10 bis 15 Uhr Winistorf Stroh-Lehm-Holz-EFH Naturstammblockhaus
Verkaufspreise und Anfahrt: immobilien-wasseramt.ch
Wohnküche, 2 Badzimmer, Wintergarten 38,75 m². Autounterstand für 3 Autos, Geräteraum, Werkstatt. Gedecktes Betonbassin, Grundstück 885 m². Bauland-Reserve ca. 420 m². Tel. 032 682 28 72
1055915/1429/K
5½-Zimmer-EFH
in Derendingen. Tel. 079 860 31 46
Zu verkaufen
IMMO VERMIETUNG / VERKAUF
H E W - Immobilien Tel. 076 513 91 91
AUS SOLOTHURN & LEBERN
30. April
33
Bike Days Solothurn
Eröffnung Freibad Solothurn Samstag, 9. Mai 2015
BAUPUBLIKATION Bauherr: Rajbaskar Devarasa Benedikt-Hugi-Strasse 25 4500 Solothurn Bauobjekt: Anbau Carport mit Terrasse, Fassadensanierung Bauplatz: Benedikt-Hugi-Strasse 25 Grundstück: GB-Nr. 3499 Projektverfasser: Rudolf Bloch Schmiedengasse 1, 4710 Balsthal Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 18. Mai 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 30. April 2015 STADTBAUAMT SOLOTHURN 1055694/So
BAUPUBLIKATION Bauherr: Walter Pascal und Sybille St. Urbangasse 59 4500 Solothurn Bauobjekt: Umbau Wohnhaus, Gasheizung Bauplatz: Obachstrasse 15 Grundstück: GB-Nr. 3134 Projektverfasser: Bruno Walter Architekten + Planer AG Unterer Winkel 2, 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 18. Mai 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 30. April 2015 STADTBAUAMT SOLOTHURN 1055939/So
Öffnungszeiten Freibad Mai und September 8.00 –19.00 Uhr Juni / Juli / August 8.00 –20.00 Uhr (Ist es um 19.00 Uhr schönes Wetter und mindestens 20°, bleibt das Freibad bis um 21.00 Uhr geöffnet) Die Eintrittspreise für die Saison 2015 sind wie folgt: Einzeleintritte Erwachsene (Jahrgänge ab 1998) Fr. 6.00 Schülerinnen und Schüler von 7–16 Jahre Fr. 3.50 (Jahrgänge 1999–2008, mit Ausweis) Kabine, plus 1 Eintritt Erwachsene Fr. 12.00 10er-Abo (übertragbar) Erwachsene (Jahrgänge ab 1998) Fr. 54.00 Schülerinnen und Schüler von 7–16 Jahre Fr. 30.00 (Jahrgänge 1999–2008, mit Ausweis) Saison-Abo (nicht übertragbar) Erwachsene (Jahrgänge ab 1998) Fr. 70.00 Schülerinnen und Schüler von 7–16 Jahre Fr. 30.00 (Jahrgänge 1999–2008, mit Ausweis) Umkleide- resp. Materialkabine Für Saison-Benützung inkl. 1 Saison-Abo Erwachsene Fr. 150.00 Depotgebühr für Schlüssel Fr. 30.00 Depotgebühr für Eintrittskarte Fr. 10.00 Verlust Saison-Abo Unkostenbeitrag für Ersatz
Fr. 20.00
Es kann nur bar bezahlt werden, eine Kartenzahlung ist leider nicht möglich. Alle, die eine Infocard für Jugendliche im Kanton Solothurn besitzen, haben einen vergünstigten Eintrittspreis. Wir bieten einen Vorverkauf für die Saisonabonnemente an der Freibadkasse von Samstag, 2. Mai 2015, von 10.00–17.00 Uhr und von Montag, 4. bis Freitag, 8. Mai 2015, jeweils von 12.00–18.00 Uhr. Das Hallenbad der Pädagogischen Fachhochschule Solothurn (Lehrerseminar) bleibt ab Freitag, 8. Mai, bis und mit Montag, 21. September 2015, geschlossen. Stadtbauamt Solothurn Abteilung Hochbau 1055317/So
Vom 8. bis 10. Mai wird Solothurn zum siebten Mal Gastgeber des grössten nationalen Velofestivals sein. Der Anlass mit rund 20 000 Besucherinnen und Besucher bedingt gewisse Anpassungen der ordentlichen Verkehrsführung und zeitweise Einschränkungen, über welche die Stadt Sie hiermit gerne informiert. Fahrerlager Wie letztes Jahr befindet sich das Fahrerlager der Spitzenteams am Freitag und Samstag auf dem Zeughausplatz und auf der Nordseite der St.-UrsenKathedrale. Rennstrecke BMC Racing Cup Die Streckenführung des BMC Racing Cup bleibt gleich wie im Vorjahr. Ab Freitag, 16.00 Uhr muss bis Sonntagabend entlang der Rennstrecke mit Einschränkungen gerechnet werden. An allen neuralgischen Punkten sind Helfer und Verkehrskadetten eingesetzt, die Verkehr und Zufahrten zu den Liegenschaften möglichst reibungslos abwickeln. Details entnehmen Sie bitte dem Streckenplan im Inserat der Bike Days, siehe Veranstaltungsteil. Zu folgenden Zeiten kann es zu kurzen Behinderungen kommen: Samstag Auf-/Abbau und Trainingszeiten: 7.30 – 18.30 Rennzeiten: 10.30 – 12.00, 13.30 – 15.15 16.00 – 18.00 Sonntag Auf-/Abbau und Trainingszeiten: 7.30 – 17.30 Rennzeiten: 10.00 – 16.30 Auskunft Für Rückfragen stehen Ihnen Peter Fedeli, Kommandant der Stadtpolizei, unter 032 626 93 30 sowie Thomas Eberle, Bike Days, unter thomas.eberle@bikedays.ch oder der Info-Nummer 078 613 98 89 gerne zur Verfügung. Anliegen und Probleme während des Anlasses werden von der Organisatorin ebenfalls unter der Info-Nummer entgegengenommen und so rasch wie möglich gelöst. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis. STADTKANZLEI SOLOTHURN 1055708/So
Donnerstag, 14. Mai 2015
Auffahrt Aufgrund dieses Feiertags erscheint der AZEIGER bereits am
Mittwoch, 13. Mai 2015 Der Inserateschluss wird daher auf
Dienstag, 12. Mai, 10.00 Uhr, vorverlegt (amtl. Anzeigen 9.00 Uhr). (Bei den Gemeinde-Inseratediensten Montag, 11. Mai 2015, 12.00 Uhr) Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit.
AUS SOLOTHURN & LEBERN Einwohnergemeinde Bellach
Ersatzwahl für das Gemeindepräsidium vom 14. Juni 2015 Bis zum Ablauf der gesetzlichen Frist, am Montag, 27. 4. 2015, 17.00 Uhr, sind die folgenden Kandidaten für die Ersatzwahl des Gemeindepräsidiums vorgeschlagen worden:
1055665/Be
Bürgergemeinde Bellach
Öffentliche Publikation
Brennholzverkauf an Bürger und Einwohner von Bellach Montag, 4. Mai 2015, 19 bis 20 Uhr Gemeindehaus, Schalterhalle Buche waldfrisch Ster à Fr. 80.– Buche trocken Ster à Fr. 120.–
Stadler Roland, 1955, vorgeschlagen von der FDP.Die Liberalen Bellach
Röthlisberger Martin, 1960, Die Ersatzwahl für den Rest der Amtsperiode 2013 / 2017 findet am 14. Juni 2015 statt. Wählbar sind die angemeldeten Kandidaten.
Trauer-Café Sonntag, 3. Mai 2015 14 bis 17 Uhr «Roter Turm» Solothurn www.hospizgruppe-so.ch
Einwohnergemeinde Bellach Der Gemeindepräsident: Anton Probst
Herzlichen Dank an alle, welche uns beim Gönnereinzug im April grosszügig unterstützt haben! Turnverein und Jugendriege Bellach www.tvbellach.ch 1042574/Be
1055541/Bet
EINWOHNERGEMEINDE BELLACH
BAUPUBLIKATION Bauherr, Grundeigentümer und Planverfasser: Flury Iris Viaduktstrasse 4, 4512 Bellach Bauobjekt: Anbau Carport mit Geräteraum und Grillcheminée Bauplatz: Viaduktstrasse 4 GB Bellach-Nr.: 107 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 15. Mai 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 1055079/Be
Freitag, 8. Mai 2015, ab 7.00 Uhr Angenommen werden Alteisen und metallisches Altmaterial, welches von Fremdmaterialien befreit ist. Die Länge des Abfallgutes darf 2,00 m nicht übersteigen. Gewerbliche und industrielle Abfälle, ganze Maschinen, Landwirtschaftsmaschinen, werden nicht mitgenommen. Nicht angenommenes metallisches Altmaterial ist durch den Besitzer zu entsorgen (am besten zurück zum Hersteller oder ins Fachgeschäft oder direkt der Firma Almeta Recycling AG in Bellach zuführen). Konservendosen sind nach wie vor in die Spezialmulden zu bringen. Das Abfuhrgut ist derart bereitzustellen, dass weder der Verkehr noch die Abfuhr erschwert werden. BAUVERWALTUNG BELLACH Die Abfuhr wird durchgeführt von Firma Schneider Reisen & Transporte AG Langendorf Tel. 032 618 11 55
1025886/Be
Stand Lauacker, Bettlach Ohne Dienst-/Schiessbüchlein/ Leistungsausweis kann nicht geschossen werden. Aufsicht und Betreuung durch die Schützenmeister, letzte Standblattausgabe 30 Min. vor Ende. Vorstand Schützen Bettlach
BETTLACH
Frühlingskonzert 2015 Siehe Inserat unter Oberdorf 1054646/Be
Pferdesporttage in Bettlach, 8., 9. und 10. Mai
Muttertag 10. Mai
Baupublikation Baugesuch Nr.: 2015-0024.000 Bauherrschaft: Stettler Roger Burgunderweg 9, 2544 Bettlach
Mittagsmenü:
Zanderfilet Freundlich laden ein: Reitclub St. Urs, Bettlach Unterer Ischlag 2544 Bettlach
Bauprojekt: Gartenhaus / Geräteschuppen Bauplatz: Chrüzliacherstrasse 29 A, Parzelle 505
1056137/Bet
Planverfasser: Stettler Roger, Burgunderweg 9, 2544 Bettlach Planauflage: Bauverwaltung, Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 14. 5. 2015
Musikgesellschaft Oberdorf
Schützengesellschaft Bettlach Mittwoch, 6. Mai 2015 18.00– 20.00 Uhr 1. Obligatorischer Schiesstag
Für die von der Kehrichtverbrennung nicht angenommenen Abfälle organisiert die Gemeinde Bellach folgende Spezialabfuhr:
ALTMETALLE
BELLACH
1056771/Bet
1056518/Be 1056344/Be
1056010/So
vorgeschlagen von der SP Bellach
Baugesuch Nr.: 2015-0025.000 Gesuchsteller: Yumak Songul, Kirchstrasse 72 2540 Grenchen Projekt: Verlängerung Öffnungszeiten Musikbar Kakadu Bischmattstrasse 9 2544 Bettlach Standort: Bischmattstrasse Parzelle 1460 Gesuchverfasser: Kakadu Freizeitsportanlage AG Bischmattstrasse 9 2544 Bettlach Auflage: Bauverwaltung Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 14. Mai 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde
Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 1055501/Bet
1028946/Bet
Telefon 032 617 36 36 Telefax 032 617 36 00
34
30. April
AUS SOLOTHURN & LEBERN HUBERSDORF
Weingartenstrasse 5 4524 Günsberg Grundeigentümer Bauherrschaft Bauobjekt: Erstellung Überdachung Zwischengang bei Garage 5a sowie Einfriedung mit Sichtschutz Projektverantwortlicher: Bauherrschaft Bauplatz: Weingartenstrasse 5, GB Günsberg Nr. 889 Einsprachefrist: 14. Mai 2015 Planauflage: Gemeindeverwaltung 4524 Günsberg Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Günsberg, Solothurnstrasse 3, 4524 Günsberg, einzureichen. 1056357/Gü
Baupublikation
GÜNSBERG Baupublikation Bauherrschaft: Kaufmann Mathias Weingartenstrasse 3 4524 Günsberg Grundeigentümer Bauherrschaft Bauobjekt: Erstellung eines Autounterstandes, einer Grundstück-Einfriedung mit Diagonalflechtzaun sowie eines Werkzeugschuppens. Ausnahmegesuch zur Unterschreitung des Grenzabstandes Projektverantwortlicher: Bauherrschaft Bauplatz: Weingartenstrasse 3, GB Günsberg Nr. 888 Einsprachefrist: 14. Mai 2015 Planauflage: Gemeindeverwaltung 4524 Günsberg Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Günsberg, Solothurnstrasse 3, 4524 Günsberg, einzureichen. 1056353/Gü
Nachträgliche Baupublikation Bauherrschaft: Flück Stefan Hauptstrasse 45 4535 Hubersdorf
1056349/Gü
*E i n z i g a r t i g* 5. Ausstellung 1047160/Gü
Feldschiessen In der Schiessanlage Günsberg
So, 7. Juni
8.00 – 12.00 Uhr 13.30 – 19.00 Uhr 8.00 – 12.00 Uhr
Vorschiessen
Grundeigentümer: Bauherrschaft
Sa, 30. Mai
Bauleitung: Bernasconi Bau AG Industriestrasse 24 4542 Luterbach
9.00 – 12.00 Uhr 13.30 – 16.00 Uhr
Obligatorisches Programm
Bauobjekt: Betontrennwand Mistlager
In der Schiessanlage Attiswil
Bauplatz: Hauptstrasse 42 GB-Nr. 453, 4535 Hubersdorf
Fr, 8. Mai 18.00 – 20.00 Uhr Fr, 12. Juni 18.00 – 20.00 Uhr Sa, 8. August 15.00 – 17.00 Uhr
Auflage: «Auflageraum» Primarschulhaus vom 30. April bis 15. Mai 2015
In der Schiessanlage Attiswil
Einsprachefrist: 15. Mai 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission einzureichen.
Baupublikation Bauherrschaft: Andreas und Heidi Rüegger-Rolli Schulhausstrasse 42 4535 Hubersdorf
Training jeden Freitag 18.00 – 20.00 Uhr Wir freuen uns auf deinen Besuch. Gut Schuss und ein erfolgreiches Jahr. Das Inserat erscheint nur einmal in diesem Jahr – bitte ausschneiden
Grundeigentümer: Andreas Rüegger Schulhausstrasse 42 4535 Hubersdorf Bauleitung: Karl Sutter, Architekt HTL REG Günsbergstrasse 7 4535 Hubersdorf Bauobjekt: Dacheinschnitt Nord / Sanierung Fassade Bauplatz: Schulhausstrasse 42 GB-Nr. 45, 4535 Hubersdorf Auflage: «Auflageraum» Primarschulhaus vom 30. April bis 15. Mai 2015 Einsprachefrist: 15. Mai 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission einzureichen. 1056479/Hu
Siehe Hauptinserat auf Seite 3
Militärschützen Hubersdorf
Sa, 6. Juni
1056473/Hu
Bauherrschaft: Heller Andrea Fiechtlerstrasse 23 4524 Günsberg Grundeigentümer Bauherrschaft Bauobjekt: Ersatz Elektrospeicherheizung durch Split-Wärmepumpe Projektverantwortlicher: Hansjörg Schnider GmbH Länggasse 4, 4534 Flumenthal Bauplatz: Fiechtlerstrasse 25, GB Günsberg Nr. 831 Einsprachefrist: 14. Mai 2015 Planauflage: Gemeindeverwaltung 4524 Günsberg Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Günsberg, Solothurnstrasse 3, 4524 Günsberg, einzureichen.
35
1052722/Hu
FELDBRUNNEN Baupublikation Bauherrschaft: ST. NIKLAUS Kaufmann Daniel
30. April
LANGENDORF Mitteilung der Bürgergemeinde Langendorf
Ersatz der Wasserleitungen In den nächsten Wochen wird in der Rüttenenstrasse, ab Einmündung Steinsäge (Liegenschaft Rüttenenstrasse 68) bis zur Gemeindegrenze Rüttenen, die Wasserleitung ersetzt. Baustart ist am 11. Mai 2015. Es kann deshalb zu Verkehrsbehinderungen kommen. Wir bitten Sie, die Signalisationen zu beachten und danken für Ihr Verständnis. Bei Fragen setzen Sie sich bitte mit der Verwaltung der Bürgergemeinde, Tel. 032 622 20 21, oder dem Brunnenmeister, Herrn Simon Adam, Tel. 079 249 23 65, in Verbindung. Bürgergemeinde Langendorf Wasserversorgung
1055724/La
AUS SOLOTHURN & LEBERN 1056555/La
OBERDORF
Musikgesellschaft Oberdorf
Frühlingskonzert 2015
Baupublikation
Siehe Inserat unter Oberdorf 1054646/La
FdP Langendorf
Parteiversammlung 2015 Datum: Dienstag, 5. Mai 2015 Ort: Restaurant Chutz Langendorf, 20.00 Uhr Traktanden: 1. Begrüssung 2. Jahresberichte 3. Jahresrechnung 4. Budget 2015 und Mitgliederbeiträge 5. Wahlen 6. Verschiedenes Anschliessend: Auf in den Wahlkampf 2015 Auf eine gut besuchte Versammlung freut sich FDP.Die Liberalen, Langendorf Die Co-Präsidenten: Peter Brügger Patrick Suter
Schützengesellschaft Langendorf
Obligatorische Schiesstage: Mittwoch, 6. Mai 18.00 – 20.00 Uhr Samstag, 20. Juni 13.30 – 15.30 Uhr Samstag, 29. August 13.30 – 15.30 Uhr Standblätter werden nur bis ½ Stunde vor Schiessende herausgegeben. Weitere Schiesstage siehe im Aushang der Einwohnergemeinde Langendorf oder im Internet unter sg langendorf 1055898/La
Bauherrschaft: Joerg Heim, Balmfluhstrasse 5, 4515 Oberdorf Projektverfasser: Simon Grütter, Steinrainweg 6, 3365 Grasswil Bauvorhaben: Abbruch Wohnhaus, Neubau 3 Einfamilienhäuser mit je Doppel-Garage, Wärmepumpe Luft-Wasser Innenaufstellung und Cheminéeofen Standort: Balmfluhstrasse 1, 3, 5, GB 4515 Oberdorf Nr. 731 + 735 Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 14. Mai 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf
LOMMISWIL *E i n z i g a r t i g* Baupublikation Bauherrschaft:
1055880/Ob
1056253/La
5. Ausstellung
Traktanden: 1. Begrüssung 2. Protokoll der letzten GV 3. Berichte aus Vorstand und Fraktion 4. Kassabericht 5. Jahresbeitrag 2015 6. Budget 2015 7. Jahresprogramm 2015 8. Zusammenschluss der Sektionen Langendorf und Oberdorf 9. Wahl des Parteipräsidiums und des Vorstands 10. Mutationen 11. Verschiedenes Im Anschluss: Referat von Bea Heim, Nationalrätin zur Abstimmungsvorlage Erbschaftssteuerreform vom 14. Juni 2015 Wir freuen uns auf rege Teilnahme. Der Vorstand der SP Langendorf
1047160/Lo
Musikgesellschaft Oberdorf
Frühlingskonzert 2015 Siehe Inserat unter Oberdorf 1054646/Lo
1055884/Ob 1054631/Ob
Siehe Hauptinserat auf Seite 3
1047160/RiN
RÜTTENEN Einwohnergemeinde Rüttenen
INFO Nr. 1 Juni 2015 Mitteilungen und Berichte für das nächste Info müssen bis spätestens Mittwoch, 13. Mai 2015, um 08.00 Uhr bei der Gemeindekanzlei Rüttenen in druckfertiger Vorlage abgegeben oder an ruettenen@bluewin.ch 1055614/Rü gemailt werden.
Samstag, 2. Mai 2015 Dorfhalle Lommiswil Abendessen 18.30 Uhr Konzertbeginn 20.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
RIEDHOLZ *E i n z i g a r t i g* 5. Ausstellung
Regina und Anton Pfister Bellevuestrasse 14 4515 Oberdorf Projektverfasser: Dito Bauherrschaft Bauvorhaben: Aufstellen Gerätehaus Standort: Bellevuestrasse 14, GB 4515 Oberdorf Nr. 799 Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 14. Mai 2015 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf
Einladung zum Frühlingskonzert
1053711/Lo
Dienstag, 5. Mai 2015 20.00 Uhr Rest. Pizzeria Traube, Langendorf
Siehe Hauptinserat auf Seite 3
1024000/Lo
Einladung zur Generalversammlung
36
30. April
Film ab
Musikgesellschaft Oberdorf lädt ein:
Frühlingskonzert 2015 Samstag, 2. Mai 2015 in der Kächschür Oberdorf Ab 19.00 Uhr Nachtessen Konzertbeginn 20.15 Uhr
EIN BURNOUT
kann aus einem Menschen
Leitung: Anja Grossenbacher
Frühlingskonzert Sonntag, 3. Mai 2015 18.00 Uhr Kirchenzentrum Rüttenen
einen anderen machen.
Für Menschen, die vom Glück verlassen wurden.
1024000/Lo
Spielgemeinschaft Rüttenen und Günsberg
PC 30-444222-5
Eintritt frei, Kollekte 1051341/Rü
Mitteilung der Bürgergemeinde Langendorf
Ersatz der Wasserleitungen In den nächsten Wochen wird in der Rüttenenstrasse, ab Einmündung Steinsäge (Liegenschaft Rüttenenstrasse 68) bis zur Gemeindegrenze Rüttenen, die Wasserleitung ersetzt. Baustart ist am 11. Mai 2015. Es kann deshalb zu Verkehrsbehinderungen kommen. Wir bitten Sie, die Signalisationen zu beachten und danken für Ihr Verständnis. Bei Fragen setzen Sie sich bitte mit der Verwaltung der Bürgergemeinde, Tel. 032 622 20 21, oder dem Brunnenmeister, Herrn Simon Adam, Tel. 079 249 23 65, in Verbindung. Bürgergemeinde Langendorf Wasserversorgung
1055724/Rü
*E i n z i g a r t i g* 5. Ausstellung Siehe Hauptinserat auf Seite 3
1047160/Rü
SELZACH BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Hutter Leo Hubmattweg 14, 2545 Selzach Bauobjekt: Geräteschuppen Bauplatz: Hubmattweg 14 auf GB Selzach Nr. 4064 Zone: Wohnzone, W2 Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 15. Mai 2015 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 1055677/Se
Einwohnergemeinde Selzach
1029187/Se
AUS SOLOTHURN & LEBERN Einwohnergemeinde Selzach
Alteisenabfuhr
Montag, 4. Mai 2015 Siehe Entsorgungsblatt Bau- und Werkverwaltung Verein für Ortsgeschichte Selzach / Altreu
Gemeinde-Duell – selzach.bewegt 2015 Wir machen mit und unternehmen eine
Spezialführung auf dem «Kultur-Pfad Selzach» Freitag, 1. Mai 2015 17.00 bis 19.00 Uhr Sonntag, 3. Mai 2015 14.00 bis 16.00 Uhr Wir laufen gemütlich ab Bahnhof Selzach zum Pfarreizentrum und erfahren viel über die Gemeinde und sind auf den Spuren des ungekrönten Königs von Selzach, Adolf Schläfli (1856 –1924). Adolf Schläfli war eine die Gemeinde Selzach dominierende, autoritäre Persönlichkeit, bereist und kunstsinnig. Er war Ehrenbürger von Selzach, Fabrikant, Kantonsrat, Ammann, Kirchgemeindepräsident, Gründer der Passionsspiele usf. Massgebend war er an der Industrialisierung von Selzach beteiligt und an der Erschliessung des Quartiers südlich der Bielstrasse. Wir machen eine Pause im Innern des 120-jährigen Passionsspielhauses (jetzt Opernaufführungen). Verein für Ortsgeschichte Selzach/Altreu Helene Bösch-Hugi 1056570/Se
Pferdesporttage in Bettlach, 8., 9. und 10. Mai
Muttertag 10. Mai Mittagsmenü:
Schredderdienst Montag, 4. Mai 2015 Stauden und Äste bis zu einem Durchmesser von 6 cm sind für den Schredderdienst geordnet bereitzustellen. Das geschredderte Material eignet sich ausgezeichnet für das Kompostieren im eigenen Garten. Der Werkhof der Einwohnergemeinde Selzach führt kein geschreddertes Material ab. (Siehe auch Entsorgungsblatt) Bau- und Werkverwaltung 1029100/Se
Zanderfilet Freundlich laden ein: Reitclub St. Urs, Bettlach Unterer Ischlag 2544 Bettlach
1056137/Se
LOKALES & REGIONALES
30. April
38
LOKALES & REGIONALES
30. April
39
LOKALES & REGIONALES
30. April
40
LOKALES & REGIONALES
30. April
41
LOKALES & REGIONALES
30. April
42
LOKALES & REGIONALES
30. April
43
LOKALES & REGIONALES
30. April
44
LOKALES & REGIONALES
30. April
45
LOKALES & REGIONALES
30. April
46
LOKALES & REGIONALES
30. April
47
LOKALES & REGIONALES
30. April
48
LOKALES & REGIONALES
30. April
49
LOKALES & REGIONALES
30. April
50
LOKALES & REGIONALES
30. April
51
AUS DEM BUCHEGGBERG
52
30. April
LÜTERKOFENICHERTSWIL
Donnerstag, 14. Mai 2015
Inseratedienst: R. Stöckli, Tel. 032 677 25 65
Auffahrt
Baupublikation
Aufgrund dieses Feiertags erscheint der AZEIGER bereits am
Bauherrschaft:
Furrer Verena Kesslergasse 11 4571 Lüterkofen Bauvorhaben: Sonnen-, Regenpergola Standort: Kesslergasse 11 4571 Lüterkofen GB-Nr. 1094 Grundeigentümer: Furrer Verena Kesslergasse 11 4571 Lüterkofen Bauleitung: Fortmann AG Wassergasse 14 4573 Lohn-Ammannsegg Planauflage: Gemeindeverwaltung Lüterkofen-Ichertswil (zu den Öffnungszeiten) Einsprachen: Bis 14. Mai 2015 schriftlich an die Bau- und Werkkommission Lüterkofen-Ichertswil
Mittwoch, 13. Mai 2015 Der Inserateschluss wird daher auf
Dienstag, 12. Mai, 10.00 Uhr, vorverlegt (amtl. Anzeigen 9.00 Uhr).
1025046/BU
(Bei den Gemeinde-Inseratediensten Montag, 11. Mai 2015, 12.00 Uhr) Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit.
Derjenige, der in der Nacht auf Sonntag, 26. April, auf der Post Messen ein
blaues Stevens-Velo «ausgeliehen» hat, soll es bitte wieder dorthin stellen. Besten Dank! Fam. Locher, Messen 1056514/1472/BU
1055603/1456/LüI
Einwohnergemeinde Lüterkofen-Ichertswil 4571 Lüterkofen
Planauflage Gestützt auf § 14 ff. des Kant. Planungs- und Baugesetzes legt der Gemeinderat folgende Unterlagen öffentlich auf:
LÜSSLINGENNENNIGKOFEN Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 623 46 60V
Einwohnergemeinde Lüsslingen-Nennigkofen
Natur- und Vogelschutzverein Bucheggberg
Die Einwohnergemeinde Lüsslingen-Nennigkofen sucht per 1. Januar 2016 eine flexible Person für die nebenamtliche (ca. 2 Std. pro Woche)
Einladung zur
Biber-Exkursion Samstag, 2. Mai 2015, 19.00 Uhr in Bibern
1056396/1450/BU
Ganze drei Jahre ist es her, seit ein Abschnitt des Biberenbachs renaturiert worden ist – und schon hat sich Meister Bockert dort eingestellt. Unsere Führung gibt einerseits Gelegenheit, den renaturierten Bachteil kennenzulernen. Dann gehen wir auf die vorhandenden Spuren ein und hoffen natürlich, das grösste europäische Nagetier in der Dämmerung zu Gesicht zu bekommen. Treffpunkt: Beim Schützenhaus Bibern, 400 m ausserhalb des Dorfes an der Hauptstrasse, in Richtung Lüterkofen Route: Dem Biberenbach entlang. Auch für weniger «Geländegängige» gut machbar Leitung: David Gerke, Biologe und Mitarbeiter von «Hallo Biber Mittelland» und Christoph Hauert, Biobauer und Betreuer des renaturierten Bachs Kontakt: Keine Anmeldung erforderlich. Die Exkursion findet bei jedem Wetter statt. Informationen unter 079 278 23 75
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.
Betreuung der Asylbewerber Voraussetzungen – Offenheit, Kontaktfreudigkeit, Belastbarkeit – IT-Kenntnisse (MS Office) – Beherrschung der deutschen Sprache (Wort und Schrift) – Englischkenntnisse, evtl. Französisch – Führerausweis Fühlen Sie sich angesprochen? Dann reichen Sie bitte Ihre Bewerbung bis 18. Mai 2015 ein unter: EG Lüsslingen-Nennigkofen, Bürenstrasse 104, 4574 Nennigkofen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Franziska Kopp, Tel. 032 621 47 22. 1056689/1423/LüN
– Gestaltungsplan «Kesslergasse» mit Sonderbauvorschriften dazu orientierend den Raumplanungsbericht Auflageort: Gemeindeverwaltung zu den Öffnungszeiten Die Planauflage dauert vom 30. April bis 30. Mai 2015. Einsprachen sind während der Auflagefrist an den Gemeinderat zu richten. Der Gemeinderat
1056538/1456/LüI
AUS DEM BUCHEGGBERG LÜTERSWILGÄCHLIWIL
Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43
SCHNOTTWIL Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58
Baupublikation
Bau- und Werkkommission Lüterswil-Gächliwil
Bauvorhaben: Neubau EFH mit Garage Ausnahmen: Ziegelfarbe; Dachvorsprung Bauherrschaft: Christoph Erlacher & Natalie Hofmann Leimernweg 7, 3270 Aarberg Grundeigentümer: Dito Bauplatz: GB-Nr. 468 Projektverfasser: tks Architekten AG Freiburgstrasse 112 3280 Murten Planauflage: Ab 30. April 2015 im Gemeindehaus, 1. Stock Einsprachefrist: Bis 13. Mai 2015 schriftlich und begründet an die Baukommission Die Baukommission
1056684/1426/LüG
1055946/1480/Sch
Baupublikation Bauherrschaft /Grundeigentümer/Projektverfasser Paolo Albertoni und Carmen Pfister, Stockeren 7 3253 Schnottwil Bauvorhaben Rückbau Fensterfront Südfassade (Sitzplatz), Fensterersatz Renovation EFH Standort /Zone GB 189 Lüterswil, Eyackerstrasse 100, W2 Planauflage Sitzungszimmer Schulhaus Lüterswil Einsprachefrist Donnerstag, 15. Mai 2015 schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission
MESSEN Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81
Baukommission der Gemeinde Messen
Baupublikation Bauherrschaft: Schaub Daniel und Rosa Stefanie Speichhüsli 27 3313 Büren zum Hof Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus Bauplatz/Standort: Oberramsern, Rainacker, GB-Nr. 164 Planverfasser: bAb Architektur, Aeppli Bruno Alleestrasse 11, 2502 Biel Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 18. Mai 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten.
1056317/1472/Me
Mit 1102 Schützen und einem unfallfreien Wochenende ist das 35. Balmeggschiessen zu Ende gegangen. Wir danken allen HelferInnen für den enormen Einsatz sowie der Bevölkerung Balm für das Verständnis. OK Balmeggschiessen 2015 1056854/1472/Me
30. April
53
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
30. April
55
AUS DEM WASSERAMT Donnerstag, 14. Mai 2015
Auffahrt Aufgrund dieses Feiertags erscheint der AZEIGER bereits am
Mittwoch, 13. Mai 2015 Der Inserateschluss wird daher auf
Dienstag, 12. Mai, 10.00 Uhr, vorverlegt (amtl. Anzeigen 9.00 Uhr). (Bei den Gemeinde-Inseratediensten Montag, 11. Mai 2015, 12.00 Uhr) Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit.
1023175/1429/WA
30. April
AESCHI Burgaeschi – Steinhof Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78
Einwohnergemeinde Aeschi
Baupublikationen Bauherrschaft: Alexandra Glutz Bolkenstrasse 2, 4556 Aeschi Bauvorhaben: Neubau Pferdeunterstand Bauplatz: Zentrumstrasse GB-Nr.: 137 Projektverfasser: Bauherrschaft Bauherrschaft: Eric Reichenbach Svetlana Buterin Gallishofstrasse 5, 4556 Aeschi Bauvorhaben: Abruch: Schopf Neubau: Anbau Werkstatt und Geräteraum, Parkplatz Böschung Südseite Dach- und Fassadensanierung Bauplatz: Gallishofstrasse 5 GB-Nr.: 283 Projektverfasser: Bauherrschaft Planauflage: 30. April bis 14. Mai 2015 Auflageort: Auflageraum Schulhaus Öffnungszeiten: Mo – Fr 8 – 18 Uhr Sa – 11 Uhr Einsprachefrist: 14. Mai 2015 Die Baukommission 1056720/1468/Ae
Auch kleine Inserate werden gelesen
BIBERIST
Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62
1056632/1422/Bi
1055856/1422/Bi
57
AUS DEM WASSERAMT 1056490/1422/Bi
30. April
58
Einwohnergemeinde Bolken
Baupublikation Bauherrschaft: Regina Kaiser Spycherstrasse 18 4556 Bolken
Coop Gemeindeduell schweiz.bewegt
Bauvorhaben: Splitwärmepumpe mit Aussengerät
Sportplatz Giriz, Biberist
Meisterschaftsspiele Donnerstag, 30. April 2015 Junioren E: 18.30 Uhr FC Biberist b – FC Fulgor Grenchen b Freitag, 1. Mai 2015 Senioren 30+: 20.00 Uhr FC Biberist – FC Post Solothurn Samstag, 2. Mai 2015 Junioren C: 15.00 Uhr FC Biberist b – FC Kappel 2. Liga: 18.00 Uhr FC Biberist – FC Egerkingen 4. Liga: 20.00 Uhr FC Biberist – SC Blustavia a Sonntag, 3. Mai 2015 5. Liga: 14.00 Uhr FC Biberist – FC Leuzigen Dienstag, 5. Mai 2015 Junioren C: 18.30 Uhr FC Biberist b – FC Luterbach b Folgende Matchballspende für das 2.-Liga-Spiel verdanken wir recht herzlich! – Disler Transporte, Mümliswil
1056866/1422/Bi
Der FC Biberist freut sich auf Ihren Besuch.
Muttertagsbasteln Am Mittwoch, 6.Mai 2015, von 14.00 bis 16.30 Uhr am WSP. Wir basteln ein Geschenk fürs Mami! Alle Schulkinder sind willkommen! Kindergartenkinder bitte in Begleitung Erwachsener. Gratisaktion! Zvieri wird offeriert! Kontakt: Simone Tamsel Telefon 032 672 50 06 www.werkspielplatz.ch
BOLKEN
Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69
Projektverfasser: Gurtner AG Hans-Huber-Strasse 82 4500 Solothurn
Vom 1. bis 9. Mai 2015 findet wiederum das Coop-Gemeindeduell schweiz.bewegt statt. Das OK hat ein vielfältiges und spannendes Programm zusammengestellt:
Bauplatz: Spycherstrasse 18, GB-Nr. 172
Freitag, 1. Mai 2015 Eröffnungsanlass Waldparcours / Spielnacht
Planauflage: Gemeindekanzlei Bolken, während der Öffnungszeiten oder nach telefonischer Absprache
Samstag, 2. Mai 2015 Allgemeiner Bewegungstag Fussballparcours / Waldparcours / Velotour / Riesentrottinett
Einsprachefrist: 14. Mai 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission Bolken zu richten.
Sonntag, 3. Mai 2015 Rundgang im Mürgelibrunnen / Bike-Rennen
1056681/1467/Bo
Montag, 4. Mai 2015 Walking / Turnen für jedermann / Badminton für jedermann Dienstag, 5. Mai 2015 Spieltag des Schülerrats
DEITINGEN
Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42
Mittwoch, 6. Mai 2015 Trachtentanzen für jedermann Donnerstag, 7. Mai 2015 Velofahrt Donnschtig-Club / Waldparcours / Parcours für Familien / Kleinkaliber-Schiessen / Line Dance Freitag, 8. Mai 2015 Spielnachmittag Kita und Spielgruppe Samstag, 9. Mai 2015 Abschlussanlass Spieltag JUBLA / Waldparcours / Velofahrt entlang Dorfgrenze Detailliertere Angaben finden Sie unter www.coopgemeindeduell.ch Wir zählen auf Sie und freuen uns über Ihr aktives Mitmachen! OK schweiz.bewegt 1056831/1458/Dei
Für unseren Geschäftsbereich Stromvertrieb suchen wir Sie als
i B / 2 2 4 1 / 8 1 4 6 5 10
Zählerableser Teilzeit (m/w) für die Gemeinde Bolken Haben Sie alle drei Monate Lust und Zeit, unsere Stromzähler in Bolken abzulesen? Der Einsatz erfolgt am Ende des Quartals während ca. 20 Arbeitstagen. Interessiert? Susanne Mangold, Leiterin Kundenservice, beantwortet gerne Ihre Fragen. Oder besuchen Sie unsere Webseite für weitere Informationen. Wir freuen uns auf Sie. AEK Energie AG Westbahnhofstrasse 3 4502 Solothurn Telefon 032 624 88 88 Telefax 032 624 88 00 www.aek.ch
1056551/Bo
AUS DEM WASSERAMT
30. April
59 1056408/1429/Der
DERENDINGEN Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72
Schalter der Gemeindeverwaltung geschlossen
Öffentliche Planauflage Gestützt auf § 15 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes werden folgende Planunterlagen während 30 Tagen, vom 30. April bis 5. Juni 2015 im Untergeschoss der Gemeindeverwaltung öffentlich aufgelegt: Erschliessung Sonnenfeldweg • Beitragsplan • Beitragsberechnung (Voranschlag) Einsprachen: Gemäss § 16 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes kann während der Auflagefrist jedermann, der durch diese Planauflage berührt ist und an deren Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, beim Gemeinderat schriftlich Einsprache erheben. Die Einsprache ist zu begründen. Kollektiveinsprachen sind nicht gestattet. 4552 Derendingen, 23. April 2015 Der Gemeinderat 1056398/1429/Der
SENIORENAUSFLUG Der diesjährige Seniorenausflug findet am Dienstag, 19. Mai 2015, statt. Wir reisen mit Cars ab Gemeindeverwaltung. Die Reise führt uns nach Goldau SZ. Das Essen wird im Restaurant Grüne Gans serviert. Das Restaurant gehört zum Natur- und Tierpark Goldau und bietet die Möglichkeit, die nahe gelegenen Gehege zu besuchen. Abfahrt 12.00 Uhr, Rückkehr ca. 19.15 Uhr. Alle Personen von Derendingen, die 70-jährig oder älter sind, laden wir freundlich ein, daran teilzunehmen. Das gilt demnach auch für alle, die im Verlauf des Jahres 2015 den 70. Geburtstag feiern können. Die Anmeldung hat bis spätestens Dienstag, 12. Mai 2015, bei folgenden Stellen zu erfolgen:
Die Schalter der Gemeindeverwaltung bleiben aufgrund eines EDV-Updates durch das Rechenzentrum am
Donnerstag, 30. April 2015, geschlossen. Die telefonische Erreichbarkeit ist während dieser Zeit gewährleistet. Am Freitag, 1. Mai 2015, sind die Schalter von 8.00 bis 11.00 Uhr offen. Am Nachmittag bleiben die Schalter aufgrund des Feiertages geschlossen. Besten Dank für Ihr Verständnis. Die Administration
1055056/1429/Der
Letzter Aufruf Hundemarke 2015 Sparen Sie Franken Mahngebühr für die Hundesteuer. Falls Sie die Hundemarke 2015 noch nicht erworben haben, können Sie sich diese zusätzlichen Kosten ersparen, indem Sie die Marke bis spätestens 8. Mai 2015 im Büro Einwohnerdienste Derendingen beziehen. Danach sind wir verpflichtet, eine Mahngebühr von Fr. 50.− zu erheben.
− Registrierungsnachweis der ANIS-Datenbank (handgeschriebene Zettel können nicht akzeptiert werden). − Bei bewilligungspflichtigen Hunden: Nummer der Bewilligung des Kantons − Geburtsdatum Hund − Bezeichnung Hunderasse (bei Mischlingen die Rasse der Elterntiere)
Das Gemeindepräsidium
Einwohnerdienste Derendingen
Siehe Hauptinserat auf Seite 3
1052586/1462/Der
Seniorinnen und Senioren die Freude an der Arbeit mit Kindern haben und sich an diesem generationenübergreifenden Projekt beteiligen möchten (Einsatz ca. 1 bis 2 Halbtage pro Woche im Kindergarten, im Werkunterricht oder an der Primarstufe). Gerne dürfen Sie unverbindlich mal «schnuppern». Unsere Seniorin Frau Benelli (Tel. 032/682 34 76) oder unser Senior Herr Steimer (Tel. 032/622 72 76) geben Ihnen gerne persönlich Auskunft über ihre Erfahrungen. Es dürfen sich auch gerne Personen, welche nicht in Derendingen wohnen, melden. Für weitere Auskünfte und Anmeldungen wenden Sie sich bitte an das Schulsekretariat der Primarschule Derendingen (Frau Gisela Zürcher, Tel. 032 681 32 23). Die Schulleitung 1055927/1429/Der
Wir bitten Sie, folgende Angaben mitzubringen:
Vielen Dank und freundliche Grüsse
Mach mit Fahr mit
Derendingen macht mit beim Projekt SeniorInnen Hilfe Schule. Zurzeit sind 15 Seniorinnen und Senioren im Einsatz. Auf das neue Schuljahr möchten wir das Angebot noch ausbauen. Deshalb suchen wir engagierte
Wir bitten Hundehalter, die seit 2014 keinen Hund mehr besitzen, die Einwohnerdienste darüber zu informieren: Telefon-Nummer 032 681 32 13.
Einwohnerdienste Tel. 032 681 32 32 Amavita Apotheke Derendingen Tel. 058 878 27 00 1056861/1429/Der
Schule Derendingen Kindergarten-Primarschule
1056859/1429/Der
Passiveinzug 2015 Vom 1. bis 31. Mai 2015 führt der SATUS Derendingen seinen Passiveinzug durch. Wir werden uns erlauben, Sie persönlich anzusprechen. Für Ihre Unterstützung und Spende danken wir Ihnen recht herzlich. SATUS Derendingen 1055913/1429/Der
1056860/1429/Der
Wir suchen per sofort
eine/n Verantwortliche/n für das Klubrestaurant Sie führen unser Klubbeizli an den Meisterschaftsspielen der Junioren und der Aktivmannschaften (Damen, Herren, Senioren) sowie wenn möglich auch während des Trainingsbetriebs. Haben Sie Freude am Umgang mit Menschen und sind bereit an Wochenenden und am Abend sich in einem aktiven Verein zu engagieren, melden Sie sich für einen ersten Kontakt bei Markus Zürcher, Präsident Tel. 032 681 03 01 praesident@scderendingen.ch
Musikgesellschaft Derendingen um 20.00 Uhr im Saalbau Bad, Derendingen Verpflegung ab 18.30 Uhr
EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN
ACHTUNG
BAUPUBLIKATIONEN
Subingen = Busumleitung! Freitag, 1. 5. 2015 ab 16.00 Uhr bis Sonntag, 3. 5. 2015, 21.00 Uhr wird die Haltestelle DORF beim Kreuzplatz nur von der Linie Aeschi/ Etziken direkt bedient: Samstag + Sonntag kein Halt. (Umleitung Maikilbi).
Bitte Haltestelle beim Bahnhof benutzen. Danke für Ihr Verständnis. BSU und K + S-Kommission
GERLAFINGEN Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73
EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN
DREI HÖFE
Heinrichswil – Hersiwil – Winistorf Inseratedienst: D. Gerber-Polinelli, Tel. 032 675 11 55
Baupublikation Bauherr:
Eugster Thomas und Doris Zelgli 31 4558 Heinrichswil Bauobjekt: Abriss Carport / Neubau Garage Bauplatz: Zelgli Parz. 213 4558 Heinrichswil Planverfasser: Bauherr Planauflage: Gemeindehaus Mösli Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission einzureichen. Einsprachefrist: 14. Mai 2015 1056903/1479/DH
Baupublikation Bauherr:
Mariétan John Obermatt 2 4558 Heinrichswil Bauobjekt: Überdachung best. Parkplatz Bauplatz: Obermatt 2 Parz. 133 4558 Heinrichswil Planverfasser: Bauherr Planauflage: Gemeindehaus Mösli Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission einzureichen. Einsprachefrist: 14. Mai 2015 1056898/1479/DH
Einhalten der Ruhezeiten Der Einwohnergemeinde Gerlafingen gingen in letzter Zeit vermehrt Meldungen ein, dass die Ruhezeiten nicht eingehalten werden. Gemäss § 15.1 Sperrzeiten des Polizeireglements der Einwohnergemeinde Gerlafingen ist das Arbeiten mit lärmigen Geräten (Rasenmähen, Hämmern, Fräsen, Betreiben von Baumaschinen usw.) zu folgenden Zeiten nicht erlaubt: Montag bis Samstag 12.00 – 13.00 Uhr Montag bis Freitag 20.00 – 7.00 Uhr Freitag auf Samstag 20.00 – 8.00 Uhr Samstags ab 17.00 Uhr Sonntage/Feiertage ganztags
Gesuchsteller: Atmoshaus AG Eichweid 1, 6203 Sempach-Station Grundeigentümer: Kandiah Gajamugan und Sangeetha Wylerweg 1, 3324 Hindelbank Projektverfasser: Atmoshaus AG, 6203 Sempach Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit Doppelgarage Bauplatz: Birkenstrasse 4, GB-Nr. 2923 Gesuchsteller: Atmoshaus AG Eichweid 1, 6203 Sempach-Station Grundeigentümer: Palloshi Nevzat und Elfete Zollstrasse 10, 3436 Zollbrück Projektverfasser: Atmoshaus AG, 6203 Sempach Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit Carport Bauplatz: Steinhölzlistrasse 10, GB-Nr. 2925
1037560/1453/Ge
Gesuchsteller: Zuber-Affolter Hans und Ruth Kleinmattweg 5, 4563 Gerlafingen Grundeigentümer: Zuber-Affolter Ruth, Kleinmattweg 5, 4563 Gerlafingen Projektverfasser: Bauherrschaft Bauvorhaben: Gartengerätehaus Bauplatz: Artmattstrasse 19, GB-Nr. 423
Planauflage: Bauverwaltung Gerlafingen Kriegstettenstrasse 3, 4563 Gerlafingen Die Bauverwaltung
1056830/1453/Ge
Samstag, 2. Mai 2015 Bitte Altpapier gebündelt ab 7 Uhr am Strassenrand bereitstellen. Achtung: Altpapier in Einkaufstaschen oder Kartons und mit anderen Abfällen (Karton, Plastik usw.) vermischtes Altpapier wird nicht mitgenommen. Es werden nur die am Strassenrand gut sichtbar deponierten Bündel eingesammelt. Während des Sammeltags steht Ihnen der TV Gerlafingen telefonisch (Tel. 079 904 15 43 / 079 766 48 32) für Anliegen zur Verfügung. Bau- und Werkkommission Turnverein Gerlafingen
Gesuchsteller: Musliu Mirlind, Schulhausstrasse 37a, 4573 Lohn-Ammannsegg Grundeigentümer: Bauherrschaft Projektverfasser: Jeker Beat Solothurnstrasse 9, 4542 Luterbach Bauvorhaben: Neubau Wohn- und Geschäftshaus mit Einstellhalle Bauplatz: Hauptstrasse 5, GB-Nr. 329
Einsprachefrist: 14. Mai 2015
Die Bauverwaltung
Altpapiersammlung
Gesuchsteller: Atmoshaus AG Eichweid 1, 6203 Sempach-Station Grundeigentümer: Coko Faik, Leimernweg 41, 3270 Aarberg Projektverfasser: Atmoshaus AG, 6203 Sempach Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit Doppelgarage Bauplatz: Steinhölzlistrasse 12, GB-Nr. 2924
Einsprachen sind innerhalb der Auflagezeit an die Bau- und Werkkommission der Einwohnergemeinde Gerlafingen, Kriegstettenstrasse 3, 4563 Gerlafingen, schriftlich und begründet einzureichen.
Weitere Infos siehe «Neuigkeiten aus der Gemeinde» www.gerlafingen.ch
EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN
1028227/Ge
2. Mai 2015 Frühlingskonzert
60
30. April
1056829/1453/Ge
1056851/1453/Ge
Siehe Hauptinserat
ETZIKEN
Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01
1056624/1452/Et
1055930/1429/Der
AUS DEM WASSERAMT
Frauenchor Gerlafingen
Passiveinzug vom 1. bis 15. Mai 2015 Liebe Gönnerinnen Liebe Gönner Der alljährliche Passiveinzug stellt für unser Vereinsleben eine unentbehrliche Stütze dar und trägt massgeblich dazu bei, unsere Chorgemeinschaft lebendig zu erhalten. Mit Ihrer sehr geschätzten und wertvollen Unterstützung wird uns dies auch in Zukunft gelingen. Mit herzlichem Dank und freundlichen Grüssen Käthy Signorini, Präsidentin Veronika Wyder, Kassierin
AUS DEM WASSERAMT Baupublikationen
HALTEN
Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12
Tag der offenen Tür Samstag, 9. Mai 2015 9 bis 11.30 Uhr Schulhaus Kriegstetten
1056451/1450/Ha
Kreismusikschule HOEK und Horriwil
Hauptinserat unter Kriegstetten Samariterverein Kriegstetten und Umgebung
NOTHILFEKURS Siehe unter Kriegstetten! 1055866/1459/Ha 1056856/1461/Ha
Meisterschaftsspiele Freitag, 1. Mai 2015 18.30 Uhr: Jun. Eb – SC Derendingen a 20.00 Uhr: Senioren – FC Luterbach Samstag, 2. Mai 2015 13.30 Uhr: Jun. Ec – FC Leuzigen a 15.00 Uhr: Jun. Ea – FC Zuchwil a 18.00 Uhr: 4. Liga – FC Deitingen Auf euren Besuch freuen sich der HSV Halten und das Klubhausteam. www.hsvhalten.ch
Bauherrschaft: Müller Richard Bergackerstrasse 36 4557 Horriwil Bauvorhaben: Wärmepumpe mit zwei Erdsonden in einer vertikalen, 150 m tiefen Bohrung Standort: GB-Nr. 1073 Bergackerstrasse 36 4557 Horriwil Projektverfasser: E-Therm AG, 8304 Wallisellen Bauherrschaft: Marti Patric, Bergackerstrasse 26 4557 Horriwil Bauvorhaben: Anbau Abstellraum Ausnahmebewilligung für: Näherbaurecht zu GB-Nr. 1506 und Unterschreitung Gebäudeabstand um 0,65 m Standort: GB-Nr. 1209 Bergackerstrasse 26 4557 Horriwil Projektverfasser: Bauherrschaft Planauflage: Gemeindeverwaltung Horriwil Einsprachefrist: 14. Mai 2015 Einsprachen sind schriftlich und begründet innerhalb der Einsprachefrist an die Bau- und Werkkommission Horriwil einzureichen. Bauverwaltung Horriwil 1056777/1483/Ho
HÜNIKEN
Inseratedienst: P. Lüthi, Tel. 032 614 21 65
Einwohnergemeinde Hüniken
HORRIWIL
Baupublikation
Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14
Tag der offenen Tür Samstag, 9. Mai 2015 9 bis 11.30 Uhr Schulhaus Kriegstetten
1056451/1450/Ho
Kreismusikschule HOEK und Horriwil
Hauptinserat unter Kriegstetten
ACHTUNG Subingen = Busumleitung! Freitag, 1. 5. 2015 ab 16.00 Uhr bis Sonntag, 3. 5. 2015, 21.00 Uhr wird die Haltestelle DORF beim Kreuzplatz nur von der Linie Aeschi/ Etziken direkt bedient:
Bitte Haltestelle beim Bahnhof benutzen. Danke für Ihr Verständnis. BSU und K + S-Kommission
1056624/1452/Ho
Samstag + Sonntag kein Halt. (Umleitung Maikilbi).
Bauherrschaft: Rytz Peter Chrüzfeld 34, 4554 Hüniken Projektverfasser: Urs Rebsamen AG Ackerstrasse 19, 3206 Bibern Bauvorhaben: Sitzplatzüberdachung mit seitlichen Verglasungen auf GB-Nr. 75 Einsprachefrist: 14. Mai 2015 Planauflagen beim Präsidenten der Baukommission Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel per Post der Baubehörde einzureichen. Die Bau- und Umweltschutzkommission 1056419/1493/Hü
30. April
KRIEGSTETTEN Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77
1056437/1450/Kr
61 1052788/1484/LoA
The Royal Flush Rockabilly-Night Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen
Tag der offenen Tür Samstag, 9. Mai 2015 von 9 bis 11.30 Uhr Schulhaus Kriegstetten 9.00 Auftritt Kinderchor und Klarinetten-Ensemble 9.15 – 11.00 Instrumente vorstellen und ausprobieren 11.00 Präsentation der Ateliers und Apéro Das Anmeldeformular finden Sie auf www.hoek.ch unter Musikschule. Bei Fragen: 032 675 95 28 (SL) Anmeldeschluss: 18. Mai 2015 Samariterverein Kriegstetten und Umgebung
NOTHILFEKURS (Wochenendkurs, Freitagabend und Samstag) Kurstage:
Kursort:
Freitag, 15. Mai 2015 von 19.30 bis 22.00 Uhr Samstag, 16. Mai 2015 von 8.30 bis 16.30 Uhr Schulhaus Kriegstetten (Werkraum)
Kurskosten: Fr. 140.– pro Teilnehmer Anmeldungen bis 11. Mai 2015: Huggenberger Irène Tel. 032 675 20 77 E-Mail: hi.huggenberger@bluewin.ch Teilnehmerzahl beschränkt.
1055863/1459/Kr
LOHN-
AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30
Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg
Baupublikation Bauherrschaft: Caroline und Simon Dietler Längackerstrasse 1 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Lüthi GU AG Gerlafingenstrasse 3 4566 Kriegstetten Bauobjekt: Terrassenüberdachung Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 3530 Längackerstrasse 1 Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 14. Mai 2015 Die Bau- und Werkkommission 1056730/1484/LoA
LUTERBACH
Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72
Einwohnergemeinde Luterbach
Beschränkte Zufahrt zum Primarschulhaus (via Turnhallenstrasse) Die Gartenstrasse und die Turnhallenstrasse (Teilstück Solothurnstrasse bis Gartenstrasse) werden umfassend saniert. Aus Sicherheits- und Platzgründen muss die Zufahrt Turnhallenstrasse (via Solothurnstrasse) für den öffentlichen Verkehr grundsätzlich gesperrt werden. Dies betrifft auch den Abholdienst der Schulkinder. Wir bitten die Eltern, das betroffene Strassenteilstück nicht zu befahren und das geänderte Verkehrsregime zu berücksichtigen. Die Zufahrtsbeschränkung dauert voraussichtlich von Montag, 4. Mai, bis Ende September 2015. Besten Dank für Ihr Verständnis und Ihre Rücksichtnahme. Die Werkkommission 1056855/1462/Lu
Mach mit Fahr mit Siehe Hauptinserat auf Seite 3
1052586/1462/Lu
1056425/1462/Lu
Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34
Kirchenchor St. Josef Luterbach
Orientierung über Bauarbeiten an der Kriegstettenstrasse in Obergerlafingen 4. Mai 2015 – ca. Sommer 2016: Neubau Entlastungskanal, Sanierung Wasserleitung, Brücke Grüttbach und Strassenbelag. Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Obergerlafingen, UWEKO Bauleitung: WAM Planer und Ingenieure AG, 4500 Solothurn Unternehmung: Marti AG, 4500 Solothurn
«Luterbach bewegt» Donnerstag, 7. Mai 2015 «Spazieren» und singen sie mit uns durch Luterbach. Treffpunkt: 19.15 Uhr Eingang neue Turnhalle An folgenden Orten werden wir einen Halt machen und einige Lieder singen:
AUS DEM WASSERAMT BAUPUBLIKATIONEN
ACHTUNG Subingen = Busumleitung! Freitag, 1. 5. 2015 ab 16.00 Uhr bis Sonntag, 3. 5. 2015, 21.00 Uhr wird die Haltestelle DORF beim Kreuzplatz nur von der Linie Aeschi/ Etziken direkt bedient: Samstag + Sonntag kein Halt. (Umleitung Maikilbi).
Bitte Haltestelle beim Bahnhof benutzen. Danke für Ihr Verständnis.
1056624/1452/Su
OBERGERLAFINGEN
BSU und K + S-Kommission
Bauherr: Osmani Rahim, Freestyle-Garage Rötistrasse 2, 4552 Derendingen Grundeigentümerin: Kurth Glas + Spiegel AG Grubenweg 2, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Änderung Umgebungsgestaltung (Befestigung von Flächen, Ersatzneubau Stützmauer Ost), Aufstellen Reklamepylon, Oberflächenbehandlung Fassade Planverfasser: Atelierbau Immo Grenchen AG Bielstrasse 1, 2540 Grenchen
Machen Sie bitte allenfalls auch Ihre Kinder auf die Gefahren einer Baustelle aufmerksam!
Strasse, Grundstück: Brückenweg 12 (Luzernstrasse), GB-Nr. 1589
Bauherrschaft, Bauleitung und Unternehmung sind sich bewusst, dass besonders die Arbeiten für den Entlastungskanal mit Immissionen verbunden sind, und sind daher bemüht, die Arbeiten so zu organisieren, dass möglichst wenig Erschwernisse entstehen.
Bauherr: Imbach Christian Wacholderweg 4, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Umbau Dach Autounterstand (bisher Steildach, neu Flachdach)
Für Ihr Verständnis danken wir Ihnen im Voraus ganz herzlich.
Planverfasser: Bauherr
1055894/1454/Obg
RECHERSWIL Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47
Samariterverein Kriegstetten und Umgebung
NOTHILFEKURS
OEKINGEN
Mach mit Fahr mit
Einsprachefrist: 14. Mai 2015 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil Gemeindeverwaltung Abteilung Bau und Planung Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil
Siehe Hauptinserat 1052586/1462/Zu auf Seite 3
Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Abteilung Bau und Planung z.H. der Baukommission zu richten.
1056451/1450/Oe
Hauptinserat unter Kriegstetten Samariterverein Kriegstetten und Umgebung
NOTHILFEKURS Siehe unter Kriegstetten! 1055866/1459/Oek
SUBINGEN
Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37
Z CHWIL
Wandergruppe Stier
1056706/1457/Zu
Mai-Wanderung Am Donnerstag, 7. Mai 2015, besammelt sich die Wandergruppe um 13.30 Uhr bei der Gemeindeverwaltung. Mit dem Auto nach Zuchwil, Sportzentrum. Wanderung der Aare entlang bis Attiholz zum Rest. «La Rondinella» und zurück zum Auto. 1056381/1452/Su
1045867
Tag der offenen Tür
Schulhaus Kriegstetten
Strasse, Grundstück: Wacholderweg 4, GB-Nr. 1941
1055866/1459/Re
Kreismusikschule HOEK und Horriwil
Samstag, 9. Mai 2015 9 bis 11.30 Uhr
ZUCHWIL
Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68
Siehe unter Kriegstetten!
Inseratedienst: K. Roth-Hosennen, Tel. 032 517 96 21
Bauobjekt: Verschiebung Abschlagplatz nach Osten Projektänderungen: Weitere Verschiebung Abschlagplatz, Verschiebung Fremdreklame (Bandenwerbung), Umbau Volière und Einfriedigung (2. Baupublikation)
Strasse, Grundstück: Schachenweg, GB-Nr. 1729
Da die Baustelle an den Schulwegrouten von Obergerlafingen liegt, sind die Bauunternehmung und die Transportchauffeure angehalten, besonders achtsam zu sein. Die Baustellentransporte dürfen nur auf der Kriegstettenstrasse erfolgen. Fahrten vor dem Schulhaus und dem Kindergarten sind verboten.
Wir freuen uns auf alle die mit uns «spazieren» oder an den aufgeführten Orten zuhören oder mitsingen.
Grundeigentümerin: Bürgergemeinde Zuchwil Postfach 132, 4528 Zuchwil
Planverfasser: Bauherrin
Während der Bauarbeiten ist die Kriegstettenstrasse im Baustellenbereich nur einspurig befahrbar (Einbahnstrasse). Die Zufahrt zu den Liegenschaften ist aber auch mit Lastwagen jederzeit möglich (jedoch keine Wendemöglichkeit!).
19.30 Uhr, Wohnen im Alter 19.50 Uhr, ref. Kirche 20.15 Uhr, Bahnhof 20.30 Uhr, Dorfplatz Schlusslied bei der Mehrzweckhalle
Bauherrin: Hornussergesellschaft Zuchwil Postfach 250, 4528 Zuchwil
AKTUELL
30. April
63
1023184/1429/Der
979181
DIE LETZTE
1031097
1023096