Weiss Medien AG I Obere Bahnhofstrasse 5 I 8910 Affoltern am Albis I Telefon 058 200 5700 I Telefax 058 200 5701 I www.weissmedien.ch I Auflage 23 475 I AZ 8910 Affoltern a. A.
aus dem bezirk affoltern I Nr. 57 I 166. Jahrgang I Freitag, 20. Juli 2012
Von Herzen
Schulschluss
Der Tag der offenen Tür im Meilihof, Ebertswil, war ein voller Erfolg. > Seite 3
Das Jahrgangsteam der 2. Sek. Mettmenstetten lud zum Tanz-Marathon. > Seite 5
-
Am heiligen Berg Der Knonauer Pfarrer Thomas Maurer berichtet von seiner Weiterbildungsreise. > Seite 8
-
Weiser Haudegen Sommerserie: Andi Kündig – auch im hohen Alter noch immer ein feiner Humor. > Seite 9
Bauarbeiten am Landikontunnel sind im Zeitplan Aktuell werden die neuen Stromschienen montiert Für rund 11 Millionen Franken wird der Eisenbahntunnel zwischen Bonstetten und Birmensdorf instand gesetzt. Ende August soll die Sanierung der Fugen am Gewölbe beginnen.
Trauerfeier für den Ottenbacher Unternehmer und Visionär Alfred Girschweiler. > Seite 11
Neues Schulhaus Anstelle des bestehenden Kindergartens Pfaffenbrunnen plant die Primarschule Bonstetten auf dem Areal Schachenmatten einen Neubau für sechs Klassen sowie Nebenräume. Am offenen Architekturwettbewerb wurden insgesamt 42 Projekte eingereicht. Die Jury kürte das Projekt «Soziotop» zum Sieger. Es zeichnet sich insbesondere durch die geschickte Einbindung in die bestehende Schulanlage und durch die gelungene Anordnung der Schulräume aus. ................................................... > Bericht auf Seite 3
Zum Auftakt der Kunstaktion «Mummenschanz mit seinen vielen Gesichtern» hauchten Miss Zürich Sandra Marjanovic und Gemeindepräsident Robert Marty im Einkaufszentrum Coopark in Affoltern einem Gesicht aus 26 statischen Teilen Leben ein. ................................................... > Bericht auf Seite 13
Grosser Sanierungsbedarf: Die Stützmauer beim Tunnel-Portal auf Wettswiler Seite. (Bild Thomas Stöckli) anzeigen
Genug Reserven eingerechnet «Wenn man einen Tunnel aus dem vorletzten Jahrhundert saniert, geschieht das selten ohne Überraschungen», sagt Reto Schärli. Im Falle des Landikontunnels scheint insbesondere der Handlungsbedarf beim TunnelPortal Seite Bonstetten grösser zu sein als ursprünglich erwartet. Deswegen dürfte der Bau allerdings nicht länger dauern. «Wir haben genug Reserven eingerechnet», erklärt Schärli.
Die erste Phase der Arbeiten im Landikontunnel dauert seit Februar und noch bis Dezember 2012. Nach einer Winterpause schliesst die SBB die Instandsetzungen bis Sommer 2013 ab. Die Bauarbeiten werden hauptsächlich während fünf Nachtintervallen pro Woche – jeweils von Sonntagabend bis Freitagmorgen – ausgeführt. Dadurch sind die Einschränkungen des Betriebs auf der stark befahrenen Strecke auf ein Minimum begrenzt. Lediglich die Züge in den späten
Abendstunden auf dem Abschnitt Birmensdorf bis Bonstetten werden durch Busse ersetzt. In den Nächten von Freitag auf Samstag und Samstag auf Sonntag finden keine Arbeiten statt. Für die Fahrbahnerneuerung sind während der Sommerferienzeit 2013 zwei Wochenendtotalsperren geplant. An diesen beiden Wochenenden werden sämtliche Züge zwischen den Stationen Bonstetten und Birmensdorf durch Busse ersetzt.
Starke Leistungen Bester Golf-Parlamentarier Europas am Ironman Nationalrat Hans Kaufmann führt die Schweiz zum Sieg Switzerland Mehrere Ämtlerinnen und Ämtler haben am Ironman Switzerland mit starken Leistungen aufgetrumpft. Den mittlerweile bereits obligaten Podestplatz errang Urs Müller (Wettswil). Ebenfalls deutlich unter 10 Oliver Fischer un- Stunden blieb Oliterwegs. (Bild bs.) ver Fischer (Bonstetten). Top-TenResultate in ihrer Altersklasse erzielten Nadine Baumgartner (Bonstetten), die erstmals zu einem Ironman über die volle Distanz gestartet war, und Brigitte Kälin (Stallikon). Es gehört zum Ironman, dass im Lauf des Tages die Witterung wechseln kann – und das tat sie am Sonntag gleich mehrfach. Es gehört aber auch zu hartgesottenen Ironmen und Ironwomen, dass ihnen dies nichts anhaben kann. (bs.) ................................................... > Bericht auf Seite 20
Abschied
Mummenschanz in Affoltern
................................................... von thomas stöckli Seit bald fünf Monaten laufen die Bauarbeiten am 482 Meter langen Landikontunnel zwischen Birmensdorf und Wettswil. Nach bald 150 Betriebsjahren muss der einspurige Tunnel zwingend saniert werden. Das bestehende Tunnelgewölbe aus Natursteinmauerwerk ist stellenweise stark verwittert und weist unkontrollierte Wassereintritte auf. Zusätzlich sind die Abstände zwischen Zug und Tunnelgewölbe knapp. Neben den Gleisen wurde bereits ein neuer, geschlossener Kabelkanal für den Fahrstrom gelegt und auch die Masten für die Stromschienen-Anlage, welche die konventionelle Fahrleitung ersetzen wird, stehen. «Derzeit laufen die Montagearbeiten für die neue Stromschiene», verrät Reto Schärli, Mediensprecher der SBB. Ende August soll dann die Sanierung der Fugen am Gewölbe beginnen, gleichzeitig wird eine neue Entwässerungsleitung eingebaut.
-
Nach vier Jahren Durststrecke gewannen die Schweizer Bundesparlamentarier erneut den Europameistertitel der golfspielenden Parlamentarier. Das dreitägige Turnier fand diesmal Mitte Juli 2012 in Cascais, in der Nähe der portugiesischen Hauptstadt Lissabon statt und wurde von 52 Vertreterinnen und Vertretern aus 11 Ländern bestritten. Erstmals dabei waren auch Politiker aus Irland, Spanien und Dänemark. Eine Ukrainerin nahm als Vertreterin des Golfclubs des Europarates teil. Das Schweizer Parlamentarier-Team setzte sich aus den Nationalräten Maximilian Reimann (SVP Aargau), Hans Kaufmann (SVP Zürich) und Alt-Nationalrat Marcel Scherrer (SVP Zug) zusammen, ergänzt um kantonale Vertreter aus dem Wallis (Hans Hutter, CVP), aus St. Gallen (René Bär, FDP) und dem Stadtratskandidaten Beat Schori (SVP) aus Bern. In der Teamwertung schwang die Schweizer Mannschaft obenauf, gefolgt von Tschechien und Deutsch-
Sie möchten Ihr Haus Wohnung Bauland verkaufen? Kostenlos berate ich Sie! Schätze kompetent Ihre Immobilie und helfe Ihnen, sie bestmöglich zu verkaufen.
Edith Suter Bernet freut sich auf Ihren Anruf. Tel. 044 767 11 17 / 079 406 35 93 E-Mail: edith@suter.in
Captain Hans Kaufmann (Mitte) führte das Parlamentarier-Golfteam der Schweiz zum Sieg. (Bild zvg.) land. In der Einzelwertung netto siegte wie bereits 2006 in Slowenien Nationalrat Hans Kaufmann, der damit als neuer Captain des Golfteams in Bundesbern, einen unerwartet starken Einstand gab. Damit kehrte die Paul-Schmiedhalter-Trophy, die im Andenken an den Walliser Nationalrat und Mitbegründen des Turniers, das nun bereits zum 18. Mal stattfand, wieder in die
Schweiz zurück. Die Organisatoren zeigten eine hervorragende Leistung. Ebenso wichtig wie der Wettstreit, das ausgiebige Sightseeing inklusive Besuch im portugiesischen Parlament war wie jedes Jahr der kollegiale Meinungsaustausch unter den europäischen Politikern. Im nächsten Jahr findet die Golf-Europameisterschaft in Tschechien statt, 2016 hat sich bereits Irland vorreserviert.
500 29 9 771661 391004