46_20231116_WOZ_WOBANZ.pdf

Donnerstag, 16. November 2023

114. Jahrgang

Nr. 46

WWW.PADELWERK.CH PADELWERK

AMTLICHER ANZEIGER FÜR DAS BIRSECK UND DAS DORNECK P.P. A 4144 Arlesheim Post CH AG

Ein neuer sozialer Treffpunkt Der Verein Surprise hat die Halle 93 der ehemaligen Metallwerke Dornach in eine Fussballhalle umgewandelt. Am Samstag wird sie feierlich eröffnet.

Arlesheim

3

Tobias Gfeller Andy, Jay und Andrea kommen ins Erzählen, wenn man sie nach dem Strassenfussball und ihrem Team, den Basel Dragons, fragt. Endlich wollen sie Schweizer Meister werden. Mit der neuen Fussballhalle in Dornach haben sie nun einen optimalen Trainingsort erhalten. Die drei nennen die Halle liebevoll «Arena» – sie soll ihnen helfen, schon bald einen Pokal in die Höhe stemmen zu können.

Seit vielen Jahren spielen Andy und Jay Fussball, Andrea leitet die Geschicke der Dragons als Trainerin. Während eines Jahres trainierten sie mangels Halle bei Wind und Wetter auf verschiedenen Plätzen draussen in der Region. «Diese Halle hier ist natürlich grossartig», schwärmt Andy. Einmal wöchentlich kommen die neun Mitglieder der Dragons zum Training zusammen. An Turnieren messen sie sich mit anderen Teams mit einem ähnlichen Hintergrund.

Ein warmer Empfang in Dornach

Bei den Dragons spielen armutsbetroffene und sozial benachteiligte Menschen.

Ihre Hintergründe sind ganz unterschiedlich. Neben den Dragons trainiert auch das Team von Surprise Basel einmal in der Woche in der neuen Halle 93 der ehemaligen Metallwerke. Sie hätten in der ganzen Region nach einer Halle für ein Streetsoccerfeld gesucht, erklärt Janosch Martens, bei Surprise Angebotsleiter Strassenfussball. Über einen Kontakt sei die Verbindung zur Gemeinde

PL A N U N G AUSFÜ H RU N G PFLEGE 061 401 38 19 anklingaerten.ch

In der Ukraine im Einsatz: Der Arlesheimer Urs Endress hat sich dem Kampf gegen Landminen mittels Drohnen verschrieben. Zwar ist die Technologie noch in der Entwicklungsphase, sie konnte aber bereits Erfolge feiern.

Dornach

19

Wollen den Pokal: (v. l.) Max Schmid (Verein Surprise), Andrea, Jay, Andy und Janosch Martens (Verein Surprise). FOTO: TOBIAS GFELLER Dornach und zur Hiag Immobilien AG, der Besitzerin der Halle, zustande gekommen. «Wir wurden mit offenen Armen empfangen. Sowohl die Gemeinde als auch die Hiag haben uns enorm unterstützt.» Mit wenigen baulichen Massnahmen wurde die einstige Industriehalle zur Fussballarena.

Der Verein Surprise ist schweizweit vor allem für das gleichnamige Strassenmagazin bekannt, das vorwiegend armutsbetroffene Menschen verkaufen. Surprise hat in den letzten Jahren das Engagement im Fussball verstärkt und organisiert jeweils auch die Reisen der Schweizer Nationalteam an den Homeless World Cup. Im vergangenen Juli waren Janosch Martens und Max Schmid als Betreuer an der

WM für Obdachlose in Sacramento (USA).

Auch Andy von den Basel Dragons nahm schon an Weltmeisterschaften teil. «Das war in Mexiko. Ich war zwar verletzt, aber es war trotzdem ein unvergessliches Erlebnis.»

Mehr als eine Fussballhalle

Die neue Strassenfussballhalle soll zu einem sportlichen und sozialen Treffpunkt werden. In Jays Leben ist Fussball von grosser Bedeutung: «Der Fussball gibt mir im Alltag einen Ausgleich. Das Fussballspielen ist befreiend für mich.

Was vorher war, ist nach dem Training nicht mehr.» Das gehe bei den Dragons allen so: «Man spürt bei Neuen, wie sie im Training förmlich aufblühen», be-

% 0 -4

Mehr Geld aus Bern: An der Tourismuskonferenz Schwarzbubenland-Laufental gab es positive Neuigkeiten: Die Kantone Solothurn und Baselland können mehr regionale Projekte unterstützen.

Agenda

22

Stellen Immobilien Events

6 8 18

Passwanger und Ueli-Bier-Fondue Eingemachtes aus dem Seeland dazu offeriert

20.–24.11.2023 bis zu 40% Black-Week-Rabatt auf ausgewählte Marken.

Angebot gültig in allen Amavita Apotheken Onlineshop. Nicht mit anderen Gutscheinen oder Aktionen kumulierbar.

Amavita Apotheke und Parfümerie Schneeberger Bachweg 1,4144 Arlesheim

schreibt Jay. Für Andy ist klar: «Es geht hier um viel mehr als bloss um Fussballspielen. Es geht um den sozialen Austausch, ums Gesellschaftliche.» Vor und nach dem Training würden sie sich gegenseitig erzählen, wie es ihnen geht und was sie gerade beschäftigt, verrät Andrea. Für die drei Dragons ist die neue Halle in Dornach ein bedeutender Schritt im Leben.

Die Halle sei für den Strassenfussball in der Region ein Meilenstein, sagt Janosch Martens. Zweimal im Monat organisiert Surprise in der Halle einen offenen Treff mitsamt professionell geleitetem Training für armutsbetroffene und sozial benachteiligte Frauen.

Fortsetzung auf Seite 2

Mir freue eus uf Ihre Bsuech!

n fe au ch L . n g 5 i h-a eg eric w en cht eis .ri M hop s

Natura-Qualität Arlesheim · Reinach · Muttenz · Partyservice www.goldwurst.ch

Rahmenatelier Maschera d`Oro

Thonfischli natürlich • liebevoll • mit Genuss Münchenstein • Arlesheim • Reinach konditorei-buchmann.ch

Ihr Atelier für Bilderrahmen, Spiegel, Einrahmungen, Restaurationen, Vergoldungen

garage beat wetzel.

Gratis Eiskratzer

Dorfgasse 18, 4144 Arlesheim Tel. 41 61 701 98 22

In Ihren TopShops der

LANDI Reba AG

www.rahmen-atelier.ch Martina Senn & Monika Bader

Hauptstrasse 134, 4147 Aesch Bahnhofstrasse 3, 4147 Aesch 061 751 63 35 info@garage-wetzel.ch www.garage-wetzel.ch

Speziell diese Woche

Aesch, Bubendorf & Gelterkinden

Sonnenweg 14 4153 Reinach 061 711 33 55

TopShop Aesch TopShop Bubendorf TopShop Gelterkinden

www.tarag.ch

GUTSCHEIN

Öffnungszeiten Mo – Sa 6 – 22 Uhr So 7 – 21 Uhr

(46/23)

1 AGROLA Eiskratzer

Erneuerbare Energie

Moderne Heizungs- und Energietechnik aus einer Hand.

Einlösbar im AGROLA TopShop Aesch, Bubendorf & Gelterkinden Gültig bis 31. Dez. 2023 | bei einer Tankung ab 20 Litern | nicht kumulierbar | solange Vorrat

Wagyu-Rind aus Röschenz Regionale Qualität zu fairen Preisen www.mathis-fleischundfeinkost.ch

2

Donnerstag, 16. November 2023 Nr. 46

Ärztlicher Notfalldienst Telefon 061 261 15 15

REGION

Religion als Kulturgut — trotz allem

Unter dieser Nummer erreichen Sie in Notfällen den diensttuenden Arzt, Kinderarzt und Zahnarzt in Ihrer Nähe.

Fortsetzung von Seite 1 Auch Junioren des SC Dornach trainieren im Winter in der neuen Halle. Dazu werde die Tagesstruktur die neue Infrastruktur nutzen, erklärt Janosch Martens. Seit kurzem hat ausserdem der Pétanque Club Dornach in der Halle 93 seine neue Heimstätte mit zwei Bahnen bezogen.

Die Halle steht auch der breiten Öffentlichkeit zum Trainieren oder für Veranstaltungen zur Verfügung. «Es ist uns ein Anliegen, Menschen hierherzubringen, damit sie einerseits Spass haben, andererseits mit dem Hintergrund unseres Engagements in Berührung kommen», betont Janosch Martens. Die Mieteinnahmen daraus fliessen direkt an das Strassenfussballprojekt.

Die Halle 93 soll zu einem breit genutzten sozialen Treffpunkt werden. Mit einem Rahmenprogramm – dazu gehört unter anderem auch ein Benefizturnier – wird die Halle am kommenden Samstag nachträglich feierlich eröffnet. Janosch Martens, Max Schmid, Andy, Jay und Andrea würden sich über ein grosses Publikum freuen.

Bitte versuchen Sie zuerst, Ihren Hausarzt zu erreichen.

R. Tanner

Malen – Tapezieren – Spritzen umweltfreundliche Anstriche.

Ohne Aufpreis.

WEIHNACHTSAK TION

Unverbindliche Offerte anfordern unter 079 781 30 50

Weihnachtsfreude für Senioren Für den «Schwarzbueb» zuständig: (vorne v. l.) Redaktor Thomas Brunnschweiler, Autor Walter Studer, Redaktor Klaus Fischer, (hinten v. l.) Stefan Biedermann, Leiter Wochenzeitungen, Autor Linard Candreia, Layouter Dominique Hertzeisen, Autorin Monika FOTO: GABY WALTHER Jäggi, Autor Simon Lutz, Autorin Ida Schaffter, Autor Dominik Wunderlin und Autor Niklaus Starck.

Der 102. «Schwarzbueb»Kalender befasst sich mit Religionen. Aus verschiedenen Blickwinkeln wagen sich die Autorinnen und Autoren an dieses facettenreiche, wenn auch heikle Thema heran.

IMPRESSUM

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Aesch, Arlesheim, Dornach, Gempen, Hochwald, Münchenstein, Pfeffingen und Reinach www.wochenblatt.ch Erscheint wöchentlich (Donnerstag) Herausgeberin CH Regionalmedien AG Ermitagestrasse 13, 4144 Arlesheim Redaktionsleitung Fabia Maieroni, 061 706 20 21 fabia.maieroni@chmedia.ch Redaktion 061 706 20 21 redaktion.arlesheim@wochenblatt.ch Für nicht verlangte Manuskripte (max. 1500 Zeichen) und Illustrationen übernimmt die Redaktion keine Haftung.

Redaktionsschluss: Dienstag, 9.00 Uhr Inserate 061 927 26 70 inserate.arlesheim@wochenblatt.ch Verkaufsleiter Marco Dietz, 061 927 26 73 marco.dietz@chmedia.ch

Ein neuer sozialer Treffpunkt

Gaby Walther «Gerade im aktuellen Weltgeschehen wird Religion einmal mehr als politischer Zweck instrumentalisiert. Trotz der ganzen Problematik rund um Religionen haben wir uns diesem Thema im neuen ‹Schwarzbueb› gewidmet. Nicht aus der Sicht des Glaubens, sondern aus der Sicht der Kultur», erklärte Thomas Brunnschweiler am letzten Donnerstag an der Vernissage der 102. Ausgabe des Jahr- und Heimatbuchs «Dr Schwarzbueb» im Klosterhotel Kreuz in Mariastein.

Er und Klaus Fischer hatten wiederum als Redaktoren die neuste Ausgabe verantwortet und nebst weiteren Autorinnen und Autoren am Inhalt mit eigenen Artikeln mitgewirkt.

Die römisch-katholische Kirche dominiert im Laufental und Schwarzbubenland. Wegkreuze, Kapellen, Prozessionen und kirchlich geprägte Bräuche

machen dies sichtbar. Diverse Artikel im Heimatbuch befassen sich mit einigen dieser Zeichen. So beschreibt der alt Abt P. Lukas Schenker die grösseren und kleineren Wallfahrtsstätten in der Region.

Beweise göttlicher Hilfe sind als Votivzeichen an diesen Wallfahrtsorten zu finden. Diese oft in Stein gravierten Gebete und Danksagungen untersucht im Schwarzbubenland und Laufental Dominik Wunderlin.

Monika Jäggi macht sich Gedanken über die Gestaltung und Nutzung von Friedhöfen im geschichtlichen Verlauf am Beispiel des Friedhofs in Dornach.

Simon Lutz untersucht Riten und Bräuche im Schwarzbubenland. Den Menschen ins Zentrum rückt Niklaus Starck, der sich mit den Aufgaben der Ordensfrauen seit dem 19. Jahrhundert befasst, während Thomas Brunnschweiler und Linard Candreia älteren und jüngeren Menschen die Gretchenfrage stellen: «Wie hast du’s mit der Religion?» Diese Frage beschäftigte die Menschen schon immer und führte zu Auseinandersetzungen, auch in unserer Region. Dass aber ein friedliches Nebeneinander verschiedener Konfessionen möglich ist, beschreibt Klaus Fischer in seinem Artikel. Nach einem Rückblick in die religiösen Auseinandersetzungen in der Vergangenheit, zum Beispiel während der Reformation, führt er die Heiliggeistkirche in Flüh, die 1974 als erste ökumeni-

sche Kirche der Schweiz eingeweiht wurde, oder das ehemalige Benediktinerkloster Beinwil, das seit 2019 als orthodoxes Kloster geführt wird, als positive Beispiele an.

Bibel für die Bauern

Wie jedes Jahr bietet das Heimatbuch im zweiten Teil ein Rezept, ein Quiz, die Totentafel, eine Geschichte von Walter Studer und einen Jahresrückblick über wichtige Ereignisse in Kultur, Natur, Politik, Wirtschaft, Bildung und Sport der Region. «Jahreskalender gab es früher überall. Sie waren die Bibel für die Bauern und Bäuerinnen. Die Menschen richteten die Ernte und ihr Leben nach den Bauernregeln und dem Mond», erzählte Mariano Tschuor, Gastreferent und Projektleiter Mariastein 2025. «Beim Lesen des Heimatbuchs entstehen Identifikationsmomente, die wichtig sind.» Die meisten Jahreskalender seien inzwischen verschwunden. «Schön, dass es ‹Dr Schwarzbueb› noch gibt», fügte Tschuor an. Ein Lob galt dann auch Stefan Biedermann, Leiter Wochenzeitungen bei der CH Regionalmedien AG, der sich seit Jahren mit viel Engagement dafür einsetzt, dass das Heimatbuch weiterhin erscheinen kann.

PR. «Gschänkli für Seniore» verbreitet dieses Jahr aufs Neue Festtagsfreude. Das Prinzip ist einfach: Der Wunsch des Seniors wird an einem Wunschzettel an einen Weihnachtsbaum an einem gut frequentierten Ort gehängt. Alle, die mitmachen möchten, können einen Wunschzettel vom Baum nehmen, den Wunsch erfüllen und das «Päckli» vor Ort wieder unter den Baum legen – gerne auch mit einer persönlichen Grussbotschaft versehen. Pünktlich zum Fest verteilen die Initiatoren dann die «Gschänkli» an die glücklichen Empfänger. Die Wünsche sind vielfältig. So stehen beispielsweise Socken, Malstifte, Pflegeprodukte oder ein Schal auf den Kärtchen.

Durchgeführt wird «Gschänkli für Seniore» von Home Instead in enger Zusammenarbeit mit gemeinnützigen Vereinen und Organisationen wie Kirchen, Pflegeheimen, Sozial-, Entlastungs- oder Spitex-Diensten. Diese wählen die Senioren aufgrund ihrer persönlichen Situation aus. Die Weihnachtswunsch-Bäume stehen vom 19. November bis 12. Dezember im Migros MParc Dreispitz, in den Manor-Warenhäusern Basel Greifengasse und Liestal sowie neu im Center Wydehof, Breitenbach. Weitere Informationen: homeinstead.ch/gschaenkli oder an den Weihnachtswunsch-Baum-Standorten.

ANZEIGE

Verkauf: CH Regionalmedien AG, Rathausstrasse 24, 4410 Liestal, kontakt@ schwarzbueb.ch, Tel. 061 927 26 70, Preis: 16 Franken.

Inserateschluss Montag, 16.00 Uhr Inseratetarife www.wochenblatt.ch

Inseratetarife als PDF

Beglaubigte Auflage 32 519 Ex. WEMF 2022 Inseratekombinationen – Birs-Kombi: Inseratekombination mit Wochenblatt (Schwarzbubenland/Laufental), Wochenblatt (Birseck/Dorneck) und Birsigtal-Bote Auflage: 77 171 Ex. WEMF 2022 – AnzeigerKombi 31: Inseratekombination mit Birs-Kombi-Titeln, fricktal.info, Oberbaselbieter Zeitung, Allschwiler Wochenblatt, Muttenzer&Prattler Anzeiger, Birsfelder Anzeiger Auflage: 206 344 Ex. WEMF 2022 Druck CH Media Print AG Copyright CH Regionalmedien AG Abonnemente CH Regionalmedien AG, Aboservice Neumattstrasse 1, 5001 Aarau 058 200 55 55 aboservice@chmedia.ch 1 Jahr Fr. 120.–, ½ Jahr Fr. 60.– Eine Publikation von www.chmedia.ch

BERUFSLEHRE

Einblick in über 200 Berufe Von A wie Anlagenführer bis Z wie Zahntechnikerin: Jugendliche, die vor der Berufswahl stehen, haben die Qual der Wahl von über 200 Lehrberufen. Wie soll man sich da entscheiden? Damit künftige Lehrlinge sich ein besseres Bild über ihre Berufsmöglichkeiten machen können, organisiert die Wirtschaftskammer zum 14. Mal die Baselbieter Berufsschau.

Vom 15. bis zum 19. November erhalten Schülerinnen und Schüler der Sekundarstufe 1 an über 80 Ständen Einblicke in ihren Wunschberuf. Der Anlass findet in der St. Jakobshalle statt und wird durch den Kanton und das Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation gefördert.

Auf der Website können Interessierte nach Berufen suchen und finden einen Überblick, welche Standnummer der gewählte Lehrberuf hat. An den Stationen gibt es wichtige Infos, es können zudem praktische Aufgaben unter Anleitung

ausprobiert werden. «Wir bieten auch Praxis an, so kann man zum Beispiel bei der Metzgerin Würste herstellen oder beim Maurer eine Mauer bauen», sagt Marc Scherrer, der stellvertretende Direktor der Wirtschaftskammer Baselland.

In Konkurrenz zur akademischen Ausbildung

Bei den präsentierten Berufen handelt es sich um Grundausbildungen, die mit dem Eidgenössischen Fähigkeitszeugnis (EFZ) oder dem Eidgenössischen Berufsattest (EBA) abgeschlossen werden. Eine EBA-Lehre dauert zwei Jahre und kann nach der Sekundarschule Stufe A absolviert werden; für die drei- oder vierjährige EFZ-Lehre ist meistens ein Schulabschluss auf Niveau Sek E nötig. Wer eine EBA-Lehre abgeschlossen hat, kann danach eine verkürzte, zweijährige EFZAusbildung absolvieren. Nach Lehrab-

schluss gibt es die Möglichkeit, an einer höheren Fachschule zu studieren oder die Berufsmatur zu erlangen, die ein Studium an einer Fachhochschule ermöglicht. Für manche Jugendliche ist eine Lehre jedoch nicht erste Wahl, sie möchten stattdessen das Gymnasium besuchen und später studieren. Um jungen Menschen die Berufsbildung schmackhaft zu machen, unternimmt die Wirtschaftskammer einiges; neben der Berufsschau gibt es unter anderem auch Besuche in den Sekundarschulen, auf allen drei Niveaus (A, E und P).

In der St. Jakobshalle werden zwischen 20 000 und 30 000 Schüler, Lehrerinnen, Eltern und weitere Interessierte erwartet. Die Berufsschau findet alle zwei Jahre statt. Bei der Wirtschaftskammer erhofft man sich, dass die Jugendlichen eine Vorstellung der Berufsbilder erhalten und motiviert werden, sich für eine Lehre zu bewerben. (Livia Kläui)

Luxor-Service®

Service und Reparatur für alle Haushaltsgeräte – schnell und unkompliziert.

0800 826 426 luxorhaushaltsapparate.ch Alle bekannten Qualitätsmarken.

Fabrikmattenweg 10 Arlesheim

ARLESHEIM Amtliche Publikationen

ARLESHEIM

www.arlesheim.ch gemeindeverwaltung@arlesheim.bl.ch Öffentliche Mitwirkung

Mutation der Parzelle Nr. 1383 in Arlesheim

Verfahren Gemäss § 7 des kantonalen Raumplanungsund Baugesetzes laden wir Sie ein, sich zur Mutation des Zonenplans Siedlung, des Teilzonenplans Dürrmatt und des generellen Bau- und Strassenlinienplans Gesamtüberbauung Dürrmatt betreffend die Parzelle Nr. 1383 zu äussern. Die Bevölkerung und interessierte Kreise können im Rahmen des Mitwirkungsverfahrens Einwendungen erheben und Vorschläge einreichen, welche bei der weiteren Planung berücksichtigt werden, sofern sie sich als sachdienlich erweisen.

Unterlagen Die Unterlagen können vom 16. November 2023 bis zum 18. Dezember 2023 auf der Gemeindeverwaltung Arlesheim, Domplatz 8, 4144 Arlesheim (Bauverwaltung, 1. OG) während der Öffnungszeiten oder unter https:// mitwirken-arlesheim.ch eingesehen werden.

Eingaben Allfällige Eingaben richten Sie bitte schriftlich bis am 18. Dezember 2023 an den Gemeinderat. Eingaben können per E-Mail, per Brief oder mittels unserer neuen Mitwirkungsplattform https://mitwirken-arlesheim.ch getätigt werden.

Die Gemeindeverwaltung Trotte/Sozialberatung

Die Trotte steht ab Februar 2024 wieder zur Verfügung Seit dem 1.08.2023 ist die Sozialberatung provisorisch in der Trotte (Ermitagestrasse 19) einquartiert. Per 29.01.2024 wird die Sozialberatung die neuen Büroräumlichkeiten im Setzwerk - Kulturhaus in Arlesheim am Stollenrain 15 beziehen.

Somit kann ab Februar 2024 die Trotte wieder gemietet werden. Die Ausstellungsräume der Trotte können von Kunstschaffenden

Kampf gegen Minen – Geschwindigkeit ist alles

gemietet werden (im Erdgeschoss und/oder im Obergeschoss) aber auch von Vereinen oder Privatpersonen für deren Anlässe. Via Website (https://www.egovcenter.ch/arlesheim/de/ raumreservation) oder per E-Mail an monika.berger@arlesheim.bl.ch können Reservationen getätigt werden.

Die Gemeindeverwaltung Asylzentrum in der ALST

Erster Runder Tisch Anwohnerinnen und Anwohner, sowie Vertreterinnen und Vertreter des Bundesamts für Migration (SEM), der Kirche, der Begleitgruppe und der Gemeinde haben sich zum ersten Runden Tisch BAZ (Bundesasylzentrum) Arlesheim getroffen. Es fand ein konstruktiver Austausch statt. Die Wohnung im Erdgeschoss an der General Guisan-Strasse 5 wird demnächst für diverse Kurse genutzt und es ist eine Nutzung als Café der Begleitgruppe am Wochenende angedacht. Auch wurden die bestehenden Massnahmen (Patrouillen im Dorf, Telefonnummer für Anliegen etc.) reflektiert und Verbesserungsvorschläge vorgebracht.

Für die Gemeinde ist dieses Austausch-Gefäss sehr wichtig und es sollen nun monatliche Treffen stattfinden. Falls Sie sich aktiv einbringen möchten, können Sie sich gerne bei anina.ineichen@arlesheim.bl.ch melden.

Für einen konstruktiven und wirkungsvollen Austausch wird ein regelmässiges Engagement gewünscht.

Die Gemeindeverwaltung Birsstadt-TV

Neue Sendung In der kommenden Sendung vom 20. November 2023 zeigen wir Ihnen einen Beitrag über den Anlass «60 Jahre Stiftung Obesunne».

Jeweils am Montagabend wird die TV-Sendung auf dem InterGGA-Kanal und auf www.arlesheim.ch aufgeschaltet.

Die Gemeindeverwaltung

Gschichte-Zyt

Für Kinder im Vorschulalter

Mittwoch, 22. November 2023 um 14.00 Uhr in der Gemeindebibliothek, Ermitagestrasse 2 Annette Biel, Sozialpädagogin, erzählt die Geschichte "Krumpflinge – Egon zieht ein!"

Türöffnung: 13.45 Uhr - Eintritt frei

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

TURNVEREIN ARLESHEIM

Turnevent: «Wir bewegten das Dorf» Unser Motto «Wir bewegen das Dorf» ist uns auch in diesem Jahr wieder mehr als gelungen. Am Samstag, 11. November von 10.30 bis 18.30 Uhr fanden in der Sporthalle Hagenbuchen viele abwechslungsreiche Sportangebote statt. Familien mit ihren Kleinsten tauchten unter dem Motto «Freizeitpark» in eine Bewegungslandschaft ein. Der Nachmittag bot den älteren Kindern und Jugendlichen ein breites Sportangebot mit Volleyball, Spielturnier, Trampolin, Badminton, Leichtathletik Parallel-Parcours und vielem mehr an. Die attraktiven Posten mit kleinen «Wettkämpf lis» spornten viele Kinder und Erwachsene an, sich mit ihren Liebsten auf spielerische Weise zu messen.

Um 13.30 Uhr und um 17.30 Uhr standen zwei Showblocks auf dem Programm. Über 90 Kinder eröffneten mit

3

Donnerstag, 16. November 2023 Nr. 46

einer Grossraumaufführung den Showblock mit Darbietungen aus verschiedenen Abteilungen. Es ist jedes Mal für die Kinder ein Highlight das Erlernte dem Publikum zu präsentieren. Das Publikum dankte es mit lautem Applaus.

Dank der grossen Unterstützung von Helferinnen und Helfern sowie Leitern und Leiterinnen aus unseren Abteilungen, dem Trägerschaftsverein Sporthalle Hagenbuchen und allen Sponsoren konnte solch ein toller Anlass überhaupt durchgeführt werden. Wir möchten uns bei allen dafür herzlich bedanken und freuen uns jetzt schon auf zahlreiche Teilnahmen im 2024. Wir bewegen das Dorf... Der TVA wünscht Ihnen und Ihren Familien eine schöne Adventszeit.

OK Turnevent Jacqueline Hasler, Heike Stolte, Stefan Roos und Monika Berger

Im Aufwind: In den Drohnen, die zur Minensuche eingesetzt werden, stecke noch viel Entwicklungspotenzial, glaubt Urs Endress.

FOTO: ZVG

Der Arlesheimer Urs Endress hat sich dem Kampf gegen Landminen mittels Drohnen verschrieben. Die Technologie ist zwar noch in der Entwicklungsphase, kam aber bereits in der Ukraine zum Einsatz.

Caspar Reimer Auf die Frage, ob sein Einsatz gegen Minen angesichts der Kriege weltweit nicht einer Sisyphusarbeit gleiche, sagt der Arlesheimer Urs Endress: «Ziel ist es, die Technologie zur Aufspürung der Minen so effizient zu gestalten, dass es sich für Kriegsparteien nicht mehr lohnt, solche einzusetzen.» Die von ihm – dem studierten Maschinenbauer und langjährigen Geschäftsführer von Endress+Hauser Frankreich – im Jahr 2016 gegründete Stiftung hat sich der Entwicklung von Drohnen, die zur Minensuche eingesetzt werden, verschrieben. Dabei werden die Fluggeräte mit Sensoren ausgestattet, welche mittels Radiomikrowellen in den Boden eindringen und ein Bild des Untergrunds liefern. Musste ein solches Minensuchgerät bisher von einer Person am Boden bedient werden, die damit ihr Leben aus Spiel setzte, sollen Drohnen dieses Risiko aus der Welt schaffen. Dafür musste Endress ein Radarmessgerät entwickeln, das leicht ist und wenig Energie benötigt. Um die Technologie zu testen, haben Endress und sein Team mehr als 200 Flüge im Militärgebiet der Schweizer Armee und der Deutschen Bundeswehr gemacht. Gerade in Sandgebieten erwiesen sich die Drohnen als äusserst erfolgreich – von zwölf vergrabenen Minen wurden elf gefunden.

Eine Machbarkeitsstudie hatte noch vor der Gründung der Stiftung ergeben, dass es sich bei dem Vorhaben um ein Hochrisikoprojekt handelt, das aber gelingen könnte. Die Vereinten Nationen (UNO) und das Internationale Rote Kreuz

Will Drohnen auch in unwegsames Gelände bringen: Stiftungsgründer Urs Endress.

FOTO: CASPAR REIMER

in Genf, denen Endress die Studie vorstellte, zeigten sich begeistert, konnten jedoch keine Gelder sprechen. Um dem Vorhaben Aufwind zu geben, ist aus der Stiftung Urs Endress Foundation heraus die in Deutschland ansässige Find Mine GmbH entstanden. Universitäre Forschungseinrichtungen wie die ETH Zürich oder die Fachhochschule Nordwestschweiz FHNW beteiligen sich an dem Projekt.

Drohnen mit Metalldetektoren

«Mittlerweile haben wir grosse Fortschritte gemacht», erzählt der 70-Jährige.

Drohnen könnten nicht nur mit Mikrowellensensoren, sondern auch mit spezialisierten Metalldetektoren ausgerüstet werden. Damit könnten nicht einzig Minen, sondern auch andere Kriegsgeräte, welche für die Zivilbevölkerung zur Gefahr werden, erfasst werden. Gerade in der Ukraine habe sich das als Vorteil erwiesen: «Das sind Flächen ganz anderer Dimensionen. Zudem gilt es da, nicht nur Minen im Boden, sondern auch solche auf dem Boden zu finden.» Die Schweizerische Stiftung für Minenräumung (FSD) ist mit 300 Expertinnen und Experten im Land präsent. «Ihnen haben

wir schrittweise einige Geräte geliefert.»

Noch befindet sich das Projekt in der Entwicklungsphase, Endress’ Drohnen kommen aber punktuell schon zum Einsatz.

Die Geräte könnten also je nach Beschaffenheit eines Kriegsschauplatzes entsprechend ausgerüstet werden.

Auch im Dschungel einsetzbar

Jede halbe Stunde wird ein Mensch von einer Landmine verletzt. Schätzungen der Vereinten Nationen zufolge sind heute über 110 Millionen Landminen in über 70 Ländern verlegt. Opfer sind oft Frauen und Kinder in von Armut betroffenen Regionen. Zwar existiert mit der OttawaKonvention seit 1999 ein Abkommen, das Tretminen verbietet – doch wurde es etwa von der Grossmächten USA, Russland und China nicht ratifiziert. «Zudem liegen in vielen Ländern noch Minen und Kriegsgerät aus älteren Kriegen im Boden. In Ägypten etwa schlummern noch viele Minen aus den beiden Weltkriegen.»

Eine Herausforderung für die Zukunft sei es, die Technologie so zu perfektionieren, dass sie auch in unwegsamem Gelände – etwa im Dschungel – eingesetzt werden kann. «Das ist schwierig, aber wohl auch zu machen», so Urs Endress.

GESCHÄF TSWELT

Profitieren während der Black Days PR. Die Black Days finden statt von Montag, 20. bis Donnerstag, 23. November.

Black Friday ist am Freitag, 24. November. Profitieren Sie von einmaligen Aktionsangeboten, die nur an diesen Tagen gültig sind! Bei diesen Marken können Sie von bis zu 25 Prozent von Montag bis Donnerstag profitieren: La Roche-Posay, L’Oréal Luxe (Biotherm, Giorgio Armani, Lancôme, Yves Saint Laurent) und CeraVe. Am Black Friday haben wir bis zu 40 Prozent auf ausgewählte Marken: ADerma, Alessandro, Avène, Clinique,

Estée Lauder, Eucerin, Extra Cell, Cetaphil, Dermafora, Klorane, Narciso Rodriguez, Phyto, René Furterer, Roger&Gallet, Shiseido, Vichy und Vita. Für gesundes und kräftiges Haar bietet Phyto oder auch René Furterer für jeden Haartyp eine individuelle Pflege an. Bei A-Derma, Avène, Demafora und Vichy finden Sie ein breites Sortiment an Pflegeprodukten für verschiedene Hautbedürfnisse. Gönnen Sie sich und Ihren Nägeln einen neuen Look mit Nagellacken von Alessandro. Clinique und Estée Lauder haben grossartige

Make-up Produkte, so wie auch Gesichtspflege und Düfte. Unsere Beraterinnen in der Parfümerie freuen sich auf Ihren Besuch. Bei Ihrem nächsten Besuch offerieren wir Ihnen gerne unseren kostenlosen Amavita-Adventskalender, bei dem hinter jedem Türchen ein besonderes Angebot für Sie wartet. So können Sie zum Beispiel von 3 für 2 Angeboten und Rabatte zwischen 20 bis 40 Prozent auf verschiedene Marken profitieren!

Amavita Apotheke & Drogerie Schneeberger

4

ARLESHEIM

Donnerstag, 16. November 2023 Nr. 46

ADVENTSZIRKUS

ELTERNR AT KIGAPRIMA

PARTEIEN

Adventsstimmung auf Zirkuswiese

Elterntreff

SP-Nominationen Gemeindewahlen

Der Elternrat in Arlesheim organisiert am Dienstag, 21. November auf Wunsch vieler Eltern einen interessanten Themenabend zum Thema «Mobbing – Prävention und Intervention». Wie auch im vergangenen Elterntreff möchten wir Experten in diesem Bereich in Form eines Vortrages zu Wort kommen lassen und dann anschliessend mit allen Eltern und Interessierten und den Experten diskutieren und Fragen beantworten. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme.

Hier die Details zur Veranstaltung: Eltertreff Infoabend zum Thema «Mobbing - Prävention und Intervention»; Ort: Culinarium, Altenmatteweg 2, Arlesheim; Uhrzeit 19.30 Uhr (bis ca. 21.30 Uhr), Referenten: Frau Stocker (ehem. Schulsozialarbeiterin) & Herr Messmer (Kinder- und Jugendtherapeut, Familien- und Jugendberatung Birseck). Bitte kommen Sie ohne Anmeldung vorbei.

Ihr Elternrat

Die SP Arlesheim hat an ihrer letzten Parteiversammlung ihre Kandidierenden für die Gemeindewahlen 2024 nominiert.

Unser amtierender Gemeinderat Jürg Seiberth stellt sich nach acht Amtsjahren für eine Wiederwahl nicht mehr zur Verfügung. Wir danken ihm sehr für seinen grossen Einsatz, den er als Gemeinderat für die Partei und die Gemeinde geleistet hat und bis im kommenden Sommer noch leisten wird. Für die Wahlen in den Gemeinderat stellen sich Lea Mani, Soziologin und Parteipräsidentin der SP Arlesheim, und Peter Vetter, Rechtsanwalt und Vorstandsmitglied der SP Arlesheim, zur Verfügung. Lea Mani und Peter Vetter bringen vielseitige politische Erfahrung aus verschiedenen Gremien mit.

Beide sind zurzeit amtierende Mitglieder der Gemeindekommission. Für uns steht ausser Frage, dass sie gemeinsam für die Gemeinde viel bewirken könnten. Für

Der Verein Kulturzirkus Arlesheim verwandelt auch in diesem Jahr die Zirkuswiese in eine vorweihnächtliche Erlebniswelt. Von Sonntag, 3. Dezember bis und mit Samstag, 23. Dezember bieten wir kulturelle und kulinarische Genussmomente. Der Adventszirkus ist in dieser Zeit von Mittwoch bis Samstag zwischen 18.30 Uhr und 23 Uhr geöffnet.

Jeweils um 19 Uhr gibt es eine kulturelle Überraschung an der Feuerschale zu entdecken. An den Sonntagen findet ein offenes Adventssingen um 16 Uhr statt.

Danach bleibt der Kulturzirkus bis 21 Uhr offen. Das gastronomische Angebot reicht von Fondue (Käse und Fleisch) über Raclette bis zu Flammen-

kuchen und einer feinen Suppe, kombiniert mit den entsprechenden Getränken. Der Glühwein sowie die Nusstorte mit «Röteli» dürfen natürlich nicht fehlen. Es stehen Sitzplätze in den gemütlichen Zirkuswagen oder an den Feuertischen im Freien zur Verfügung. Reservationen sind ab sofort an info@ vulcanelli.ch möglich. Weitere Informationen sind auf kulturzirkus.ch verfügbar. Auch in diesem Jahr können Sie zudem Ihren Lieblings-Weihnachtsbaum der Gärtnerei Sommerer direkt im Adventszirkus aussuchen. Wir freuen uns auf eine stimmungsvolle Adventszeit auf der Zirkuswiese.

Verein Kulturzirkus Arlesheim

JODLERCLUB ARLESHEIM

Metzgete uff em Schlosshof Der Jodlerclub Arlesheim 1928 führte vom 10. bis 12. November seine traditionelle Metzgete uff em Schlosshof in Pfeffingen durch. Die Resonanz war überwältigend, sodass wir an allen drei Tagen ausverkauft waren. Die Nachfrage übertraf unsere vorhandene Kapazität bei weitem. An den drei Tagen durften wir also über 300 Gäste mit unseren typischen Metzgete-Spezialitäten am Buffet à Diskretion verwöhnen. Für das leibliche Wohl der Gäste hat das Team vom Jodlerclub und der Theatergruppe vollen Einsatz geleistet. Und selbstverständlich

hat der JCA jeweils einige Jodellieder aus seinem Repertoire vorgetragen. Mit dem abschliessenden Dessert-Buffet à Diskretion konnten die Abende und der Sonntagnachmittag freudig ausklingen. Jetzt schon die nächste JCA-Metzgete vom 8. bis 10. November 2024 vormerken. Übrigens – besuchen Sie unser Kirchenkonzert in Therwil vom Sonntag, 19. November um 19 Uhr oder konsultieren Sie unseren Veranstaltungskalender auf: jodlerclubarlesheim.ch.

Jodlerclub Arlesheim 1928 Therese Holinger, Präsidentin

KONZERT

Cantabile Chor tritt im Dom auf Der Cantabile Chor widmet sich seit 2009 den chorsinfonischen Hauptwerken der Musikgeschichte. Nunmehr steht am 26. November um 17 Uhr im Dom zu Arlesheim «Ein Deutsches Requiem» von Johannes Brahms auf dem Programm. Sein Werk gilt in vielerlei Hinsicht als das wichtigste Oratorium der romantischen Epoche.

Er verlässt die traditionelle Form der lateinischen Totenmesse und ersetzt sie durch eine eigenhändig verfasste Bibel-Kompilation in deutscher Sprache. Vor dem «Requiem» erklingen zwei kurze, selten gespielte Werke: «Geistliches Lied», op. 30 für Chor und

Streicher und «Begräbnisgesang», op.

13 für Chor und Bläser. Letzteres, das als kleines Requiem bezeichnet werden kann und die Spielanweisung «Trauermarsch» trägt, entspricht dem Trauer- und Leidgedanken des «Requiems». Das «Geistliche Lied» hingegen enthält den Trostgedanken und vervollständigt somit den grundlegenden Gedankenkomplex des «Requiems». Solisten: Christina Daletska (Sopran) Stefan Zenkl (Bariton); Leitung: Bernhard Dittmann. Tickets unter kammerchorluzern.ch, aob.ch oder cantabile.ch Bernhard Dittmann

NATURSCHUTZ VEREIN

Mispeln ernten Am Montag, dem 20. November ab 15.30 Uhr treffen wir uns wieder im Schwimmbad Arlesheim zur Mispelernte. Gross und Klein sind zu diesem nicht alltäglichen Anlass herzlich eingeladen!

Die gewonnenen Mispel-Früchte lassen wir zu Mispelpurée verarbeiten. Diese Fruchtmasse ist eine wertvolle und vielseitige Basis in der Küche und kann ab Dezember bei uns auf der Homepage oder über untenstehende Telefonnummer bestellt werden. Sie können Ihre geernteten Früchte auch direkt mit nach Hause nehmen und selber weiterverar-

beiten. Die Mispel ist vielen von uns nicht bekannt. Der bis zu sechs Meter hohe Baum bildet apfelähnliche Früchte, die nach Frost oder längerer Lagerung weich und genussreif werden. Bei Fragen zum Anlass wenden Sie sich an die Nummer 076 388 14 10 und informieren Sie sich unter: nvarlesheim.ch. Nach den grossen Erfolg des letzten Jahres freuen wir uns umso mehr auf den 20. November und auf Ihr Mitwirken.

Bis bald im Schwimmbad!

Brigitte Honegger-Völlmin Vorstand NVA

GOTTESDIENSTE Katholische Gottesdienste in Arlesheim Alle Angaben zu den Gottesdiensten im Dom, in der Landruhe, in der Obesunne und im Kloster Dornach sowie alle Informationen zu den kirchlichen Anlässen und den Konzerten im Dom finden Sie auf unserer Homepage www.rkk-arlesheim.ch

Reformierte Kirchgemeinde Arlesheim Donnerstag, 16. November 15.00 Altersstube im Kirchgemeindehaus Lottonachmittag mit Vreni Zwicky 19.30 Lesekreis im Kirchgemeindehaus «Chassidische Geschichte» – Texte von Martin Buber. Mit Pfarrer Thomas Mory Freitag, 17. November 10.15 Reformierter Gottesdienst in der «Obesunne»

Samstag, 18. November 10.00 bis 11.30 Probe Krippenspiel im Kirchgemeindehaus Sonntag, 19. November 10.00 Predigtgottesdienst mit Pfarrer Markus Wagner. Anschliessend Kirchenkaffee Dienstag, 21. November 14.00 Zyschtigskaffi im Kirchgemeindehaus Mittwoch, 22. November 20.15 Chorprobe im Kirchgemeindehaus Auskunft und Anmeldung: Carmen Ehinger, 061 701 27 44, cehinger@bluewin.ch Donnerstag, 23. November 19.30 Lesekreis im Kirchgemeindehaus «Chassidische Geschichte» – Texte von Martin Buber. Mit Pfarrer Thomas Mory

VEREINSNACHRICHTEN

BIBLIOTHEK

Veranstaltungen in der Gemeindebibliothek Schon bald finden die nächsten Veranstaltungen in der Bibliothek statt und wir würden uns sehr über Ihren Besuch freuen. Am Mittwoch, 22. November heisst es um 14 Uhr wieder «Gschichtezyt für Kinder» im Vorschulalter; Türöffnung 13.45 Uhr, Eintritt frei. Der nächste Workshop «Buch-Engel» mit «Arlesheim Kreativ» findet am Freitag. 24. November zwischen 15 und 18 Uhr in der Bibliothek statt; Zeitaufwand ca. 1.5 Stunden, für Erwachsene und Kinder ab 10 Jahren. Und am Freitag, 8. Dezember liest -minu im ref.

Kirchgemeindehaus Weihnachtsgeschichten; Tickets à 25 Franken sind ab sofort in der Bibliothek erhältlich. Alle Infos finden Sie auf der Website bibliothek-arlesheim. info/NetBiblio.

Monika Gschwind für das Bibliotheksteam Arlesheim

ARLESHEIM Frauenverein Arlesheim. Auskunft über Veranstal-

tungen und Mitgliedschaft erteilt die Präsidentin, Daniela Reith Plattner, Blauenstrasse 15, 4144 Arlesheim. www.frauenverein-arlesheim.ch

Frischluft Arlesheim für ein lebendiges Dorf. Nicole

Barthe Seelig, Co-Präsidentin, nicole.barthe@ bluewin.ch; Thomas Arnet, Co-Präsident, thomas. arnet@intergga.ch; www.frischluft-arlesheim.ch

Fussballclub Arlesheim 1933. Der FCA bietet Trai-

ningsmöglichkeiten für alle. Geselligkeit auf dem Sportplatz und im Clubhaus in den Widen ist uns wichtig. Zusätzliche Infos und viel Spannendes findet man auf www.fcarlesheim.ch

GGA Arlesheim. Präsident: Karl-Heinz Zeller, 061

701 34 62. Geschäftsstelle: Postfach, 4144 Arlesheim, 061 703 92 10. Bei Störungen im Kabelnetz: 062 386 80 20 (7×24h), WD RegioNet AG, 4702 Oensingen.

Gemeindebibliothek Arlesheim. Leitung Monika

Gschwind, Ermitagestrasse 2, 4144 Arlesheim, Tel. 061 701 97 13, bibliothek@arlesheim.bl.ch. Öffnungszeiten: Mo geschlossen; Di 14.30–18.30; Mi 9.00–11.00 und 14.30–18.30; Do 14.30–18.30; Fr 14.30–19.30; Sa 10.00–12.30. Während der Schulferien BL: Fr 14.30–19.30. Alle Infos unter: webopac.bibliothek.arlesheim.ch

glp Grünliberale Partei. Ortsgruppe Arlesheim,

KIRCHE

Kirchenbasar: Herzlichen Dank Der riesige Einsatz von über 100 grossen und kleinen Freiwilligen über das Wochenende wurde reichlich belohnt. Wir werden den sehr schönen Betrag von 20000 Franken an Mission 21 überweisen für Gesundheits- und Bildungsprojekte ins krisengeschüttelte Kamerun. Ein herzliches Dankeschön geht an alle freiwilligen Helfer im Alter von 4 bis 82 Jahren, die durch das Jahr hindurch Produkte zum Verkauf vorbereitet und/ oder am Basar eine Aufgabe übernommen haben. Ohne ihre wertvolle Hilfe wäre unser Basar so nie möglich. Ein spezielles Dankeschön geht auch an den Gymnasium-Chor Münchenstein für das grandiose Benefizkonzert am Samstagabend und an den Chor Canto Vivo der Musikschule, der den Basar-Gottesdienst musikalisch geprägt und verschönert hat. Nun schauen wir in die Zukunft und laden Sie herzlich ein, das Krippenspiel am Sonntag, 10. Dezember, um 17 Uhr, in der reformierten Kirche zu besuchen. Oder, falls Sie an Weihnachten Gesellschaft suchen, kommen Sie am 24. Dezember von 18.30 bis 22 Uhr ins Kirchgemeindehaus und setzen sich an einen einfachen, aber feinen Weihnachtstisch (Anmeldung bitte bis 20. Dezember an unsere Geschäftsstelle). Weitere Informationen zu Anlässen der reformierten Kirchgemeinde sind unter ref-kirchearlesheim.ch zu finden. Herzlichen Dank an alle Besucherinnen und Besucher für Ihr Kommen! Wir freuen uns auf ein Wiedersehen am nächsten Basar am 9. und 10. November 2024.

Kathrin Meffert-Ruf Basarverantwortliche ANZEIGE

z'Rynach isch

die Gemeindekommission hat die Parteiversammlung folgende 14 Personen nominiert: Als Bisherige Michael Honegger, Lea Mani und Peter Vetter, und als neue Mitglieder Dominique Beljean, Alan Jennings, Judith Krisztmann, Michael Krisztmann, Roman Kümin, Ruth Mattmüller, Anja Schneeberger (parteilos), Fabienne Steiger, Lina Wirz, Martin Wirz und Andreas Zürcher (parteilos). Wir freuen uns auf einen engagierten und abwechslungsreichen Wahlkampf und zählen auf Ihre Unterstützung für unser Team.

SP Arlesheim

Dienstag 28. Nov. do a Fo azz i P

Adventsmarkt

4144 Arlesheim. arlesheim@grunliberale.ch, www.arlesheim.grunliberale.ch; Präsident: JeanClaude Fausel, Mobile 079 222 80 84.

HEV Hauseigentümerverein Arlesheim. David Glau-

ser, Präsident HEV Arlesheim, 061 467 90 00, glauser@lexpartners.ch – Sekretariat und Rechtsberatung: Niklaus Widmer, Futuro Immobilien AG, 061 702 01 10, nwidmer@futuro-immobilien.ch

Jodlerclub Arlesheim. Probe Donnerstag 19.45 bis 21.45 im Domplatzschulhaus. Neue Sänger stets willkommen. Auskunft: Therese Holinger, Präsidentin, t.holinger@jodlerclubarlesheim.ch, 076 438 00 79 oder www.jodlerclubarlesheim.ch Jugendhaus Arlesheim. Öffnungszeiten: Dienstag: 15.00–18.00, Mittwoch: 14.00–18.00, Donnerstag: 15.00–18.00, Freitag: 16.00–18.00/20.00–23.00, Samstag: 14.00–18.00/20.00–23.00, Sonntag: 14.00–17.00 (2. und 4. im Monat). Weitere Auskünfte unter der Nummer 061 701 34 44.

Jungwacht/Blauring Arlesheim. Sinnvolle Freizeit-

beschäftigung für alle Mädchen und Buben von 6 bis 16 J., z.B.: Zeltlager, Seifenkistenrennen, Kerzenziehen, Seilbrücke, Kochen, Schnitzeljagd, Feuermachen, Geländespiele, Schmuck basteln, Abenteuer, Spiele erfinden… Gruppenstunden jeden Samstag, 14.00–16.00. Präses ist Michael Meier: michimeier@gmx.net, Tel. 079 226 03 42, www.jubla-arlesheim.ch

Kath. Frauenverein Arlesheim. Die Veranstaltun-

gen sind jeweils im Pfarrblatt publiziert. Kontaktadr.: Domplatz 10, 4144 Arlesheim, 061 701 39 39 (Beatrice Herwig), kfv.arlesheim@gmail.com.

Neue Mitglieder sind herzlich willkommen!

Kinderschachclub Arlesheim. Kurse für Kinder ab

6 J. und für Jugendliche. Freitags: Einsteiger, 16.15–17.00; Anfänger, 17.00–18.00; Fortgeschrittene, 18.15–19.15. Auskunft/Anmeldung: 079 771 05 01 oder www.kinderschachclub-arlesheim.ch

Männerchor Arlesheim. Chum doch au cho singe!

Mer hän jede Donnschtig Prob, und zwar zobe am achti in dr Aula vom Geremattschuelhus. Neui Sänger wärde abgholt. Uskunft: Markus Ribi, Gempenweg 24, 4144 Arlesheim, Tel. 079 333 57 32, oder über eins von unsere Aktivmitglieder. www. maennerchor-arlesheim.ch Männerriege Arlesheim. Gymnastik, Faustball,

Volleyball. Winterhalbjahr: 18.45, Turnhalle Gerenmatt G4. Sommerhalbjahr: 19.00, Sportplatz Hagenbuchen. Kontakt: René Danner, 061 701 26 41, info@mr-arlesheim.ch, www.mr-arlesheim.ch

Musikverein Arlesheim. Gesamtprobe jeden Frei-

tag, Zusatzprobe am Dienstag, jeweils ab 20.00 in der Domplatz-Turnhalle. Jugendmusik Arlesheim.

Probe jeden Dienstag ab 18.30 in der DomplatzTurnhalle. Kontakt: Marco Kaiser, Präsident (079 639 58 01) oder unter www.mv-arlesheim.ch

Orchesterverein Arlesheim. Proben jeden Di 19.30,

Aula Gerenmatt. Musikbegeisterte Streicher und Bläser sind herzlich willkommen. Kontakt: Andreas Nüesch, Präsident (061 751 70 45) oder unter www.orchester-arlesheim.ch

Seniorenverein Arlesheim. Pf. 106, 4144 Arlesheim.

E-Mail: seniorenverein-arlesheim@intergga.ch. www.seniorenverein-arlesheim.ch. Co-Präsidium: Margrit Schärer 079 229 08 67, Toni Fritschi 079

439 59 88. Jassturnier jeden letzten Montag des Monats, Auskunft Hans Roos 061 701 57 60.

SLRG Sektion Birseck. Wintertraining im Hallenbad Dornach. Jugendgruppen (7- bis 16-Jährige): jeden Mi 18.20–19.20 und 19.20–20.20. Aktive (ab 16 Jahren): jeden Mi 20.30–22.00. Anfängerschwimmkurse: Mi 17.30–18.10. Weitere Auskünfte: www.slrg-birseck.ch Sozialdemokratische Partei (SP) der Schweiz,

Sektion Arlesheim. Kontaktadresse: Lea Mani (CoPräsidentin), General Guisan-Str. 33, 4144 Arlesheim; E-Mail kontakt.sparlesheim@gmail.com.

Mehr unter www.sp-arlesheim.ch

Sportschützen Arlesheim. Gewehr 50m und 10m.

Jugendkurse und Probetraining aller Altersklassen. Auskunft bei Präsidentin Virginie Cramm: vcramm@bluewin.ch oder 079 664 62 14.

Stiftung Obesunne. Pflege und Betreuung betag-

ter, auch demenzbetroffener, Menschen stationär sowie teilstationär, Alterswohnungen, diverse Dienstleistungen. Weitere Informationen: 061 705 07 00, www.obesunne.ch

Stiftung Sunnegarte. Familienergänzende Kinder-

betreuung in Tagesheim, Tagesfamilien oder schulergänzender Tagesbetreuung/Mittagstisch.

Auskunft: Stiftung Sunnegarte, Stollenrain 11, 4144 Arlesheim, 061 701 85 81.

SVP Schweizerische Volkspartei. Co-Präsident

Arlesheim: Roger Pfister, Neumattstrasse 4, 4144 Arlesheim, 061 701 65 46. Co-Präsident Münchenstein: Stefan Haydn, Lehengasse 24a, 4142 Münchenstein, 079 421 47 52.

Tennisclub Arlesheim. Der Tennisclub im Dorf und

mitten im Sportzentrum von Arlesheim für Aktive, Breitensportler und Junioren. Ausgewiesener Clubtrainer für Trainings, Interclubmeisterschaften, Clubanlässe und Turniere. Kontakt: Luca Sammarchi (Präs.), St. Jakob-Str. 151, 4132 Muttenz, 079 374 77 15, luca.sammarchi@tc-arlesheim.ch

Tennisclub Reichenstein Arlesheim. Tennis und

Clubleben an attraktiver Lage. Trainings für Erwachsene und Junioren, clubinterne Anlässe und Turniere. Sekretariat: Frau Bettina Rothweiler, info@tcreichenstein.ch, www.tcreichenstein.ch

Turnverein Arlesheim. Der polysportive Verein für Kinder, Jugendliche, Frauen und Männer. Jugend: MuKi, KiTu, polysportive Mädchen- und Knabenabteilungen, Badminton, Volleyball, Leichtathletik, Break-Dance, HipHop, Trampolin. Erwachsene: Aerobic, Badminton, Gymnastik, Leichtathletik, Trampolin, Volleyball. Kursangebot: Turnen für Alle, Gesundheitsturnen für Senioren. Auskunft: www.tvarlesheim.ch

Verein «AHE – Arleser hälfe enand». Angebot: Di-

verse Hilfsleistungen des täglichen Bedarfs zu bescheidenen Preisen. Auskunft bei der Geschäftsstelle. Öffnungszeiten des Büros vis à vis der Tramhaltestelle Arlesheim Dorf im Faissgärtli 15: Dienstag und Freitag, 15.30–17.30, Mittwoch, 9.00–11.00. 061 701 55 45.

Basketball-Club Arlesheim. GU9/U11 (2007 und

jünger gemischt): Mo+Mi 17.00–18.00 Hagenbuchen 2. GU13 (2005 und 2006 gemischt) Mo+Mi 17.00–18.00 Hagenbuchen 3. HU15 low (2003+2004) Mo+Do 18.30–20.00 Gerenmatte.

HU15 high (2003+2004) Mi+Fr 18.00–19.30 Gerenmatte. HU17 (2001+2002) Mo+Mi 18.00–20.00 Hagenbuchen 2. HU20 (1998, 1999+2000) Mo, Mi+Fr 18.00–20.00 Hagenbuchen 3. DU15 (2003+2004) Mo+Mi 18.30–20.00 Gymnasium Münchenstein. DU17 (2001+2002) Mo+Mi 18.30– 20.00 Gymnasium Münchenstein. DU20 (1998, 1999+2000) Mo, Mi+Fr 18.30–20.00 Gymnasium Münchenstein. H2L 1 Mo 20.00–21.30 Hagenbuchen 3 + Mi 20.00–21.30 Gymnasium Münchenstein. H2L 2 Mo 20.00– 21.30 Gerenmatte und Mi+Fr 20.00–21.30 Hagenbuchen 2/3. H3L Mo 20.00–21.30 Gerenmatte und Mi+Fr 20.00–21.30 Hagenbuchen 2/3. H4L Mi 18.00–20.00 Hagenbuchen und Fr 20.00–21.30 Gerenmatte. H5L Mi 20.00–21.30 Gerenmatte. DNLB Mo+Mi 18.30– 20.00 und Fr 20.00–21.30 Gymnasium Münchenstein. D2L 1 Mo 20.00–21.30 Gymnasium Münchenstein. D2L 2 Mo 20.00–21.30 Hagenbuchen 2 + Mi 20.00–21.30 Gymnasium Münchenstein.

Weitere Auskünfte bei Martin Spörri 061 405 42 20 (G), 079 351 89 28 (P), info@bc-arlesheim.ch oder unter www.bc-arlesheim.ch

Bocciaclub Arlesheim. Schwimmbadweg 14, 4144

Arlesheim (bei den hinteren Tennisplätzen). Kontakt: Toni Lerch, Präsident, In den Hagenbuchen 8, 4144 Arlesheim, 061 701 28 84, E-Mail boccia@ boccia-arlesheim.ch. Spiel- und Trainingszeiten, Jahresprogramm und weitere Infos unter www. boccia-arlesheim.ch

REINACH Amtliche Publikationen

REINACH

www.reinach-bl.ch 061 511 60 00 kommunikation@reinach-bl.ch

5

Donnerstag, 16. November 2023 Nr. 46

Kunst in Galerien, die sonst gar keine sind

Gemeinde Reinach, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach Mo – Do 8.00 – 11.30 Uhr, Fr 8.30 – 14.00 Uhr durchgehend Stadtbüro sowie nach Vereinbarung Fachabteilungen nach Vereinbarung Bestattungsbüro 8.00 – 11.30 Uhr, Termine ausschl. auf telefonische Voranmeldung

DIE GEMEINDE INFORMIERT Öffnungszeit des Wahllokals Für Stimmberechtigte, die ihre Stimme persönlich abgeben wollen, steht das Wahllokal im Gemeindehaus am Abstimmungssonntag vom 19. November 2023 von 9.30 Uhr bis 11 Uhr offen. Bis zu diesem Zeitpunkt können die Abstimmungsunterlagen in den Briefkasten der Gemeinde eingeworfen werden.

Vergabe Abfallsammlungen Gemäss öffentlichem Beschaffungsgesetz hat die Gemeinde Reinach die Abfallsammlungen im Mai 2023 im Submissionsverfahren für die nächsten Jahre öffentlich ausgeschrieben. Die Ausschreibungsunterlagen wurden gemeinsam mit den Birsstadtgemeinden der Energieregion erarbeitet, die Vergaben erfolgten jeweils pro Gemeinde. Die Dienstleistungen für die Ausschreibung wurden jeweils in unterschiedlichen Losen als Teilleistungen ausgeschrieben. Diese umfassten folgende Punkte: – Abfuhr Kehricht/Sperrgut und Gewerbekehricht, – Abfuhr Bioabfällen sowie Gartenabfällen und Küchenabfällen, – Abfuhr Papier und Karton – Leerung Sammelstellen Glas (Bruchglas) und von Alu/Weissblech Den Zuschlag für die Abfuhren haben die beiden Firmen Anton Saxer AG, Pratteln, und H. Vogelsanger, Arlesheim bekommen.

Dabei übernimmt die Firma Anton Saxer AG, Pratteln, alle Haus-zu-Haus Sammlungen. Der Gemeinderat hatte in den Ausschreibungskriterien festgelegt, dass die Abfuhr von Kehricht, Sperrgut und Gewerbeabfall ab 2025 mit Fahrzeugen erfolgen muss, welche über einen CO2-neutralen Antrieb verfügen.

Alle übrigen Sammlungen sind mit Fahrzeugen durchzuführen, welche mit Partikelfilter der Euro 6 Norm ausgestattet sind. Ab 2025 wird Kehricht/Sperrgut und Gewerbekehricht neu mit Gas-Fahrzeugen eingesammelt, welche zu 100% mit Biogas betrieben werden und die Euro VI-Norm erfüllen. Biogas wird beispielsweise in der Biopower AG in Pratteln aus den Grünabfällen der Gemeinde Reinach produziert. Die übrigen Sammlungen werden mit Dieselfahrzeugen mit Partikelfilter der Euro-Norm 6 durchgeführt. Die Ausschreibung der Dienstleistung hat keinen Einfluss auf die Entsorgungsgebühren für die Bevölkerung – diese bleiben unverändert.

Mitwirkungsbericht zur Mutation Zonenplan Siedlung, Teilplan 1

Zweckänderung für Zone öW+A «Friedhof» Das öffentliche Mitwirkungsverfahren zur Mutation fand vom 10. November und dem 10. Dezember 2022 statt. Im Mitwirkungsbericht nimmt der Gemeinderat zu den Eingaben Stellung. Der Mitwirkungsbericht wird vom 14. November bis 1. Dezember 2023 im Foyer des Gemeindehauses (Hauptstrasse 10) aufgelegt und kann unter www.reinach-bl.ch eingesehen werden.

Publikationsdaten über Weihnachten Der Annahmeschluss der Baugesuche für die letzte Publikation vor Weihnachten ist Donnerstag 7. Dezember 2023, 11 Uhr. Die Publikation erscheint am 14.12.2023. Der Annahmeschluss der Baugesuche für die erste Publikation im neuen Jahr ist der Donnerstag 21. Dezember 2023, 11 Uhr. Die Baugesuche werden am 4. Januar 2024 nur auf der Gemeinde Webseite publiziert. Am 4. Januar 2024 erscheint kein Wochenblatt.

An- und Abmeldetermin Schulergänzende Betreuung Kinder, welche die SEB auf Ende des 1. Semesters 2023/24 (31. Dezember 2023) nicht mehr besuchen möchten, müssen bis spätestens am 30. November 2023 schriftlich abgemeldet werden. Ebenso müssen allfällige Moduländerungen bis zu diesem Datum mitgeteilt werden. Bis dann nicht ab- oder umgemeldete Kinder gelten für das 2. Semester 2023/24 (ab Januar 2024) im bisherigen Umfang als verbindlich angemeldet, was eine automatische monatliche Rechnungsstellung in der Höhe der bisher gebuchten Module für das nächste Semester zur Folge hat. Ferner können Interessierte ihr Kind bei der Administration FeB/SEB, Telefon 061 511 63 98 oder per E-Mail seb@reinach-bl.ch neu anmelden. Esther Schüpfer, Leiterin Administration FeB/SEB, steht gerne für weitere Auskünfte zur Verfügung. Informationen und Formulare sind ebenfalls online unter www.reinach-bl.ch erhältlich.

Feierabendkonzert Am Mittwoch, 22. November 2023 spielen Schülerinnen und Schüler von Markus Stalder (Gitarre/E-Gitarre) um 18 Uhr in der Aula Bachmatten.

Bringt Licht ins Dunkel: Der holzige «Werbeblock» kündigt die Galerien-Nacht am Wochenende an.

Am Wochenende findet die 12. Reinacher GalerienNacht statt: Beim Schlendern durchs Dorfzentrum gibt es an sieben Standorten verschiedenste Kunst und Kulinarik zu erleben.

Florin Bürgler Ein holziger Hingucker: Vor dem Heimatmuseum thronte vergangene Woche ein rund drei Meter langer Holzblock, auf dem in grossen und grell leuchtenden Lettern «Galerien-Nacht» zu lesen war.

Mit diesem speziellen Werbeformat wurde angekündigt, was am 18. und 19. November im und ums Reinacher Dorfzentrum vonstattengeht. Während der mobile, grün-gelbe Werbeblock in den vergangenen Tagen auch noch an anderen Standorten zu sehen war, blieb beim Konzept der Galerien-Nacht alles beim Alten: «Seit Jahren sind bei uns die gleichen Galerien dabei, das bleibt glücklicherweise sehr stabil und hat sich gut etabliert», erklärt Beda Flury vom Organisationskomitee. Mittlerweile findet die Galerien-Nacht bereits zum zwölften Mal

(Fortsetzung auf Seite 7)

«Die Galerien-Nacht bietet viel Kunst, gutes Essen und kurze Wege.»

Abfuhrdaten Was

Wo 21. November Bio-/Grünabfuhr Gesamte Gemeinde Details zu den Abfalltouren sind im Abfallkalender der Gemeinde, auf www.reinach-bl.ch sowie auf der App der Gemeinde als Push-Abo zu finden.

BEDA FLURY

statt, auch im Corona-Jahr 2021 konnte sie unter Masken- und Zertifikatspflicht durchgeführt werden. Angefangen hat alles im Jahr 2005: «Wir haben uns damals zusammen mit der Gemeinde gedacht, dass wir in Reinach gerne mehr im Kunstbereich veranstalten würden», meint Flury, der schon seit der ersten Stunde mit dabei ist. Anfangs fanden die Galerien-Nacht und die von der Gemeinde organisierte Ausstellungsreihe «Kunst in Reinach» im November kurz nacheinander statt, doch seit 2010 habe man dafür eine sinnvollere Lösung gefunden, erklärt Flury: «Wir wechseln uns jedes Jahr ab und so findet in jedem ungeraden Jahr eine Galerien-Nacht statt.»

Schreinerei und Treuhandbüro werden zu Galerien

Rund um den Dorfkern sind sieben Standorte Teil des nächtlichen Kunstrundgangs. Speziell ist, dass die meisten «Galerien» in der Regel gar keine sind.

Hinter der «Galerie zum Holzspon» verbirgt sich beispielsweise die Schreinerei Wenger und hinter der «Galerie Strittgässli» steckt das Treuhandbüro Urs Baumann & Partner. Eine der einzigen Galerien, die auch sonst als solche fungiert, ist diejenige von Flury selbst. In seiner «Galerie XT» stellt er dieses Jahr neben seinen eigenen Acrylbildern auch Objekte der Münchensteinerin Elisabeth Kühn Leber aus, die mit der japanischen Brenntechnik «Raku» verschiedenste Keramikkunstwerke schafft. Weitere Stationen sind das Heimatmuseum, das Bürgergemeindehaus, der Kunstraum 1A sowie die Galerie Werkstatt Leimgruberhaus. Insgesamt gibt es sieben Galerien, die jeweils die Werke von zwei Künstlerinnen

Reinacher Weihnachtsmarkt

WBZ

Mittwoch, 13. Dezember, 12-20 Uhr Verpflegungsstände bis 21 Uhr, Ortszentrum

Besinnliches für einen guten Zweck

Dieses Jahr gibt es wieder besinnliche Weihnachtsstimmung im Ortszentrum von Reinach zu geniessen. Neben Speis und Trank findet man auch tolle handwerklich gefertigte Weihnachtsgeschenke und liebevolle Geschenkideen. Zahlreiche Stände laden zum Stöbern und Verweilen ein.

PR. Das WBZ hat zur Weihnachtszeit einen besonderen Adventskalender mit 25 Weihnachtsgeschichten herausgebracht: Einen Weihnachtsstern mit Geschichten. Rund die Hälfte der Geschichten stammt aus den Schreibfedern von Menschen mit Behinderung. Die andere Hälfte besteht aus Geschichten von Autorinnen und Autoren des Zytglogge Verlags. Damit steht die vorweihnachtliche Freude ganz unter dem Stern der Teilhabe und Nachhaltigkeit: Unter grösstmöglicher Einbindung von Menschen mit Behinderung wurden die Holzsterne gefräst, geschliffen und gebohrt. 7500 einzelne Geschichtszettel wurden gerollt und mit den Adventssternen in insgesamt 300 Kartons verpackt.

Der Advents-Stern ist ein wiederverwendbarer Adventskalender ohne Verfalldatum. Ist die Weihnachtszeit vorü-

Am Glühweinstand der Gemeinde wird wiederum für Kinder in Reinach gesammelt. Mitglieder des Gemeinde- und Einwohnerrats spielen wieder auf dem Drehörgeli und sammeln für einen guten Zweck.

Infos, App,Newsletter der Gemeinde: www.reinach-bl.ch

ber, verwandelt sich der Stern in ein «Solitaire»-Spiel. Und für die nächsten Weihnachten können neue Geschichten bestellt werden – der Holzstern wird wieder zum Adventskalender. Jeder einzelne Stern trägt die Handschrift von Menschen mit Behinderung. In unzähligen Stunden haben sie an ihm gewerkt und ihn zu einem einzigartigen geistigen und handwerklichen Gesamtkunstwerk gemacht. «Die Arbeit für den Advents-Stern ist eine willkommene Abwechslung und fordert unsere Mitarbeitenden kognitiv und motorisch unterschiedlich heraus: Beginnend beim Schreiben einer Weihnachtsgeschichte und endend beim Rollen der Geschichten für die Holzsterne», so Bruno Planer, Abteilungsleiter Grafisches Service-Zentrum WBZ. Seit 1975 bietet das WBZ in Reinach qualifizierte Arbeits- und Wohnplätze an

FOTO: FLORIN BÜRGLER

oder Künstlern ausstellen. Eröffnet wird die Galerien-Nacht im Gemeindehaus mit einer Begrüssung durch Gemeinderätin Christine Dollinger und einer musikalischen Umrahmung der Reinacher Musikschulband Wordless. Flury erklärt: «Bei der Vernissage im Gemeindehaus wird von jedem Künstler ein Werk ausgestellt und es gibt eine kurze Vorstellungsrunde, bei der man einen Einblick bekommt, was es später in den Galerien zu sehen gibt.»

Kulinarische Farbpaletten

«Nach der Vernissage wartet ein Apéro riche im Gemeindehaus, danach bieten die einzelnen Galerien kleine kulinarische Häppchen an», erklärt der passionierte Hobbykoch Flury weiter. Dabei hätten sich über die Jahre bereits gewisse unverzichtbare Traditionsmenüs ergeben. So wird in der Schreinerei Wenger, alias Galerie zum Holzspon, seit Jahren gehobelter Käse serviert und in der Galerie XT von Flury wartet eine «kulinarische Farbpalette» auf die kunsthungrigen Besuchenden. Ein Zielpublikum gibt es laut Flury nicht: «Um ehrlich zu sein, zog es aber bis anhin eher ein Ü-50-Publikum an», meint Flury schmunzelnd. Die Besuchszahlen seien dabei seit dem Beginn vor 18 Jahren relativ konstant bei rund 200 Personen geblieben. Der Eintritt ist frei, lediglich für das kulinarische Angebot stehe ein Trinkgeldkässeli bereit. Flury meint abschliessend: «Die Galerien-Nacht bietet viel Kunst, gutes Essen und kurze Wege.»

Reinacher Galerien-Nacht im Dorfkern: 18. November von 18.45 Uhr (Vernissage Gemeindehaus) bis 23 Uhr. 19. November von 14 bis 17 Uhr.

– eine lebendige und lebhafte soziale Institution für Menschen mit Behinderung.

Möglichst selbstständig und selbstbestimmt arbeiten und wohnen ist das Ziel.

Wiederverwendbar: Der Adventsstern.

FOTO: ZVG

6

Donnerstag, 16. November 2023 Nr. 46

Bauen im Blut?

Gemeinde Hofstetten-Flüh Du bist ordnungsliebend, zuverlässig, dienstleistungsorientiert und handwerklich begabt? Die Gemeinde Hofstetten-Flüh bietet ab August 2024 eine Lehrstelle an als

Fachfrau oder Fachmann Betriebsunterhalt EFZ Fachrichtung Hausdienst

Leiterin/Leiter der

Bauverwaltung

Bist Du interessiert, dann findest Du weitere Informationen auf der Homepage der Gemeinde unter www.hofstetten-flueh.ch.

Begleitung und Unterstützung von älteren Menschen: kochen, waschen einkaufen etc.

Eigenes Auto vorhanden.

Bitte melden Sie sich unter der Telefonnummer: 079 952 49 62

Als Ergänzung zu unserem Team suchen wir per Anfang 2024 oder nach Vereinbarung eine/n

Technische(n) Betriebsassistenten oder Betriebsassistentin

Suchen Sie eine Nanny?

Ihre Zukunft sieht wie folgt aus: − Selbstständiges Durchführen von Gebäudezustandsaufnahmen (Rissprotokolle) − Unterstützung bei Gebäudeschadstoffuntersuchungen − Durchführen von geotechnischen und geologischen Feldmessungen, Gerätewartung - Organisation und Durchführen von Grundwasser-Messkampagnen Ihr Pro l: − Abgeschlossene Berufslehre, mit Vorteil in einem baunahen Tätigkeitsfeld − Exakte, ausdauernde und selbstständige Arbeitsweise − Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift − Ca. 25 – 35 Jahre alt Unser Angebot: − Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem motivierten Team − Attraktive Anstellungsbedingungen Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, welche auch ein Motivationsschreiben umfasst: Kiefer & Studer AG, Bruggstr. 12a, 4153 Reinach info@kiefer-studer.ch www.kiefer-studer.ch

Für alle, die Hilfe zuhause brauchen

Zum betreuen Ihrer Kinder anstelle einer Kita.

Bitte melden Sie sich unter der Telefonnummer: 079 952 49 62

in einem 100 % - Pensum

Sie trauen sich zu, das Team der Bauverwaltung und der externen Dienste in fachlicher und personeller Hinsicht zu führen. Sie mögen es, die Behörden, die Bevölkerung und die Bauträger aktiv und dienstleistungsorientiert zu beraten.

Ihre fachlichen Fähigkeiten ermöglichen es Ihnen, die gemeindeeigenen Bauprojekte im Hoch- und Tiefbau im Rahmen der Vorgaben zu realisieren.

Bau- und planungsrechtliche Abklärungen stellen für Sie eine positive Herausforderung dar. Das Stichwort Digitalisierung weckt bei Ihnen positive Assoziationen.

Sie verfügen über eine grundsolide Ausbildung im Ingenieur- oder Baubereich.

Ihre Persönlichkeit befähigt Sie, die vielfältigen Aufgaben mit Kompetenz, Selbständigkeit und hoher Kundenorientierung zu bewältigen. Eine gute und zielführende Kommunikation liegt Ihnen nahe. Sie können verhandeln und verfügen im Bedarfsfall auch über Durchsetzungsvermögen. Sie mögen Menschen und sind vielmehr Teamplayer als Einzelkämpfer.

Auf Sie wartet ein spannender Arbeitsplatz und ein motiviertes Team. Das familiäre Umfeld wird Ihnen den Einstieg in Ihre neue Aufgabe vereinfachen.

Sie erwarten eine moderne Arbeitsumgebung und zeitgemässe Anstellungsbedingungen.

Ihr nächster Schritt: Bitte richten Sie Ihre Bewerbungsunterlagen in elektronischer Form bis zum 6. Dezember 2023 an den Leiter der Gemeindeverwaltung, Andreas Dürr (andreas.duerr@breitenbach.ch). Für die Beantwortung allfälliger Fragen steht Ihnen Andreas Dürr (Tel. 061 789 96 80) gerne auch telefonisch zur Verfügung.

Wissen, was läuft Redaktioneller Einblick in das Kulturleben von Basel und Region: Menschen, Events, Hintergründe Über 20 Seiten exklusive Veranstalterbeiträge

Run d um Betreuu ng a b C HF 6 200 pro Mon at

Breitenbach wächst dynamisch. Die in den kommenden Jahren anstehende Entwicklung eines alten Industrieareals schafft spannende Herausforderungen im Bau- und Planungsbereich. Sind Sie die fachkompetente, initiative und dienstleistungsorientierte Persönlichkeit, die sich gemeinsam mit uns in den kommenden Jahren entwickeln möchte?

Wir suchen per 1. Mai 2024 oder nach Vereinbarung eine/einen

Umfassende, separate Monatsagenda

Von wenigen bis 24 Stunden. en Respektvoll, von Krankenkassen anerkannt.

Felle & Wolldecken (Richtpreise) Schaffell (klein) Schaffell (mittelgross) Schaffell Silverstar Schaffell (gross) Schaffell (extra gross) Dekorationsfelle

Fr. 39.50 Fr. 59.50 Fr. 79.50 Fr. 105.– Fr. 125.– Fr. 95.– Fr. 105.– Fr. 125.– usw.

Fr. 450.–

Gotlandschaffelle Richtpreis (sehr dekorativ) Babyfelle (mittelgross) Fr. 89.50 Babyfelle (gross) Fr. 98.– Kinderwagenfell-Sack Fr. 178.50 Felleinlage für Kinderwagen-Sitz Fr. 49.50 Felltafel (gross) 60 × 140cm Fr. 145.– Betteinlage 90 × 190cm Fr. 525.– (andere Grössen auf Anfrage) Sitzauflagen in verschiedenen Farben und Ausführungen ab Fr. 39.50 Bettflaschen (klein) Fr. 39.50 Bettflaschen (gross) Fr. 49.50 Hirschfelle Fr. 290.– Gemsfelle ca. Fr. 139.50 Kalbsfelle ca. Fr. 135.– Rentierfelle, Richtpreis Fr. 235.– Fellkinderwagen Fr. 178.50 Fellfusssack Fr. 105.– Fellwaschmittel Fr. 8.90 Wolldecke 100% Alpaka 135 × 180 cm Fr. 198.– Wolldecke 100% Kamelhaar 150 × 220 cm Fr. 504.– Wolldecke 100% Schurwolle 150 × 220 cm Fr. 279.50

Bei einem Besuch in unserem Geschäft beachten Sie unser grosses Angebot an Naturtextilien und Mineralien.

4143 Dornach, Herzentalstrasse 40 Telefon 061 701 38 26 Besuchen Sie unsere Website: www.alfredneuman.ch

Tel 061 205 55 77 www.homeinstead.ch

Wir engagieren uns für eine belebte Bergwelt. täglich informiert und inspiriert

proz.online

berghilfe.ch

REINACH

Primeo Energie: Isolationsfehler in der Fleischbachstrasse Durch eine Kontrollmessung wurde ein Isolationsfehler an der Fernwärmeleitung der Primeo Energie festgestellt. Dies betrifft den Kreuzungsbereich Fleischbachstrasse/Stockackerstrasse. Der Fehler wird ab kommender Woche behoben. Dazu wird am Montag, 20. November eine Montagegrube ausgehoben, um die anschliessenden Massnahmen zu definieren und einzuleiten. Der Verkehr kann gewährleistet werden, jedoch kann es in der Stockackerstrasse zu lokalen Behinderungen führen.

Anlässe in Reinach – 17.11., 8.30–11.30 Uhr, Frischwarenmarkt, Gemeindeplatz – 17.11., 19.30–21 Uhr, Elternvortrag «Wenn Mädchen Frauen werden», Treffpunkt Leimgruberhaus – 17.11.-3.12., Kunstausstellung «Mensch und Natur», AU6 Raum für Kunst, Austrasse 6 – 18.11.-19.11., Galerien-Nacht, Diverse – 18.11., 9.30–16.30 Uhr, Mädchenworkshop «Die Zyklus-Show», Treffpunkt Leimgruberhaus – 18.11., 20.30–23.30 Uhr, Midnight Sports, Turnhalle Bachmatten 2 – 19.11., 9–12 Uhr, Winterausflug in die Grün 80, Treffpunkt Restaurant Seegarten – 19.11., 10–12 Uhr, Café Goodbye: Die letzte Ruhestätte (Wie, wo?), Heimatmuseum – 22.11., 15–17 Uhr, Stammtisch Senioren für Senioren, Bistro zum Glöggli Auf der Gemeinde-Website www.reinach-bl.ch sind jeweils aktuell alle Anlässe zu finden.

070/23 Gesuchsteller - Velyautham Pradheebkumar, Im Reinacherhof 371, 4153 Reinach Projekt - Sitzplatzüberdachung Parz. 9275, Im Reinacherhof 371 Projektverfasser - Kaiser Metallbau GmbH, Konrad-Zuse-Strasse 7, D-79 576 Weil am Rhein 071/23 Gesuchsteller - Logo Stefan, Surbaumstrasse 13, 4153 Reinach Projekt - Dachaufstockung Parz. 677, Surbaumstrasse 13 Projektverfasser -Susanna Haldemann Architektin HTL/SIA, Florenz-Strasse 1e, 4142 Münchenstein Einsprachen gegen diese Baugesuche, mit denen geltend gemacht wird, dass öffentlich-rechtliche Vorschriften nicht eingehalten werden, sind schriftlich unter Nennung der Baugesuchs-Nummer in vier Exemplaren während der Auflagefrist von zehn Tagen vom 17.11.2023 bis 27.11.2023 (Poststempel) an den Gemeinderat Reinach, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach, einzureichen.

Rechtzeitig erhobene, aber unbegründete Einsprachen sind innert zehn Tagen nach Ablauf der Auflagefrist zu begründen. Die gesetzlichen Fristen gemäss § 127 Abs. 4 RBG sind abschliessend und können nicht erstreckt werden. Die Baubewilligungsbehörde tritt demnach auf Einsprachen nicht ein, wenn sie nicht innert Frist erhoben oder begründet wurden.

Warenmarkt Reinach 10 Uhr bis 20 Uhr Dienstag

28.

Nov.

Die Pläne sind im Windfang des Gemeindehauses oder online unter folgendem Link einsehbar: https://bgauflage.bl.ch/ Wir bitten Sie zu beachten, dass das Bauinspektorat Reinach die Baugesuche noch nicht geprüft hat. Infolgedessen können wir während der Auflage/-Einsprachefrist nur allgemeine Fragen zum Zonen- und Baurecht, jedoch keine projektspezifischen Fragen beantworten.

AUS DER GEMEINDE

28 Bäume für Reinach Kürzlich wurden insgesamt 28 neue Bäume in Reinach gepflanzt. Diese stehen im Hinterkirchweg, in der Fleischbachstrasse und im Gartenbad. Die Bäume im Gartenbad wurden als Ersatz für gefällte Bäume gepflanzt, die restlichen Bäume sind Erstpflanzungen und verbessern das Stadtklima.

In Reinach wachsen 28 junge Bäume.

20 Bäume – am Hinterkirchweg und an der Fleischbachstrasse – sind nicht Ersatzpflanzungen, sondern verbessern das Stadtklima zusätzlich. Elf Bäume wurden im Hinterkirchweg gepflanzt.

Darunter sind verschiedene Ahorne und Erlen, aber auch eine Linde und eine Eiche. Neun neue Bäume wachsen in der Fleischbachstrasse. Davon sind acht Bäume Erlen und eine Roteiche ist dabei.

Auch im Gartenbad stehen acht neue Bäume: fünf europäische Zürgelbäume, zwei Winterlinden und ein Spitzahorn.

Diese dienen als Ersatz für gefällte kranke Bäume. Das Pflanzloch für alle Bäume misst 1 × 1 Meter und wurde mit dem Baumsubstrat von der Stadtgärtnerei aufgefüllt. Das Substrat ist stark durchlässig verursacht deshalb keine Staunässe. So können die Bäume unter guten Voraussetzungen gedeihen und der Bevölkerung während heissen Tagen Schatten spenden.

ANZEIGE

Adventsmarkt

FC REINACH

Lottomatch des FC Reinach Wie jedes Jahr im Herbst organisiert die Ü40 Mannschaft des FC Reinach auch dieses Jahr den schon zur Tradition gewordenen Lottomatch. Am Sonntag, dem 26. November, zwischen 13 und 20 Uhr im Clubhaus des FC Reinach im Fiechten heisst es «Lotto im Sääli».

Nebst all den schönen Preisen (u.a. Velo, Fernseher, Fresskörper und vieles mehr) haben Sie auch die Gelegenheit, die gute Küche vom Restaurant Fiechten zu geniessen. Wer sich einen Platz reservieren möchte, kann dies mit einem Anruf im Clubhaus gerne tun (Tel. 061 711 89 42). Die Spielregeln, das Reglement, die jeweiligen Spielrunden und die Preise werden wiederholt erklärt, so dass auch Lottomatch-Neulinge ohne Bedenken sich zu den «Vollprofis» gesellen können.

Grosszügigerweise dürfen wir für diesen Anlass immer wieder Spenden und Preise entgegennehmen, die übrigens auch jetzt noch gerne willkommen sind.

Geniessen Sie mit uns einen gemütlichen Sonntag in einer entspannten Atmosphäre. Der FC Reinach freut sich auf Ihren Besuch im Clubhaus im Fiechten.

OK Lottomatch ANZEIGE

Den Hinterkirchweg säumen elf neue FOTO: WERKHOF GEMEINDE REINACH Bäume.

ACH BL FC REIN MATCH

LOTTO Sonntag,

TCH 26. November 2023 13:00 – 20:00 Uhr

Redaktionsschluss Für eingesandte Beiträge gilt folgender Redaktionsschluss: Dienstag, 9.00 Uhr Beiträge sollten eine Länge von 1500 Zeichen inkl. Leerschläge nicht überschreiten.

Kürzungen sind der Redaktion vorbehalten, Titeländerungen ebenfalls. Es wird keine Korrespondenz geführt.

Bitte achten Sie darauf, Ihre Fotos in hoher Auflösung anzuhängen (zwischen 1 und 3 MB).

Wir freuen uns auf Ihren Beitrag. redaktion.arlesheim@wochenblatt.ch

Restaurant Fiechten

Clubhaus FC Reinach im Fiechten

Tolle Preise zu gewinnen!

*Velo *Fresskörbe *Fernseher *Unterhaltungselektronik *Diverse Gutscheine

Evangelisch

EVANGELISCH-REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE

SUPPENTAG

Reinach

Baugesuche

Am Dienstag, 5. Dezember singt der Männerchor Reinach Adventslieder. Das Adventssingen findet in der Dorfkirche St. Nikolaus in Reinach statt und beginnt um 19.30 Uhr. Der Eintritt ist frei. Wir bitten die Besucher frühzeitig zu kommen. Es singt der Männerchor Reinach, dirigiert von Michèle Hempel-Dorner.

Mitwirkende: Männerchor Reinach, Elena Petrova (Klavier), Sabine Schär (Blockflöte) und Franz Ringwald (Orgel).

Lassen Sie sich einstimmen in die schöne Adventszeit und von unseren Liedern verzaubern. Wir wünschen allen Besuchern ein schönes gesangliches Erlebnis und einen wunderschönen Abend. Es findet im Anschluss eine Kollekte statt.

Erwin Imholz Im Auftrag des Männerchor Reinach.

Reinach

(Fortsetzung von Seite 5)

Adventssingen des Männerchor Reinach

entlang der Hauptstrasse und in der Kirchgasse

www.reinach-bl.ch 061 511 60 00 kommunikation@reinach-bl.ch

MÄNNERCHOR

Kirchgemeinde

REINACH

Reformierte

Amtliche Publikationen

7

Donnerstag, 16. November 2023 Nr. 46

Gut essen – Gutes tun Heute würde man ihn einen Charity Event nennen, den traditionellen Suppentag. Er lädt dazu ein, mit anderen zusammenzusitzen und eine Suppe mit oder ohne Würstli zu geniessen. Der Erlös der Getränke und Speisen geht zugunsten unseres Reinacher Projekts «Talità kum» – Hilfe für vergewaltigte Frauen und deren Kinder im Kongo.

Die Suppe wird von Silvia Wolfelsperger frisch für Sie zubereitet. Wir würden uns sehr freuen, Sie an unserem Suppentag begrüssen zu dürfen. Wenn Sie einen Kuchen mitbringen wollen: das wäre uns sehr willkommen! Am Samstag, 18. Nov., 11.30 bis ca. 14.00 Uhr im Grossen Saal im Reformierten Zentrum Mischeli (1. Stock).

MISCHELI-KONZERT

Apokalypse – Musik von Schostakowitsch und Bach Das Wort «Apokalypse» steht in der Alltagssprache für «Katastrophe», doch etymologisch bedeutet es «Enthüllung». Im Mittelpunkt des Konzerts stehen zwei Komponisten, die in einer instabilen Welt beide auf ihre Weise persönliche oder politische Tragödien durchlebten. «Wenn ein Mensch verzweifelt ist, bedeutet das, dass er noch an etwas glaubt», schrieb Schostakowitsch in seinen Memoiren. In diesem Konzert wird die Romanzen-Suite nach Worten von Alexander Blok zu hören sein, ein Melodienzyklus, der 1967 auf Wunsch des Cellisten Mstislaw Rostropowitsch und seiner Frau, der Sopranistin Galina Wischnewskaja, komponiert wurde. Die Bewunderung des russischen Komponisten für Bach bietet einen ergänzenden Kontrapunkt in diesem Konzert. Wir hören einige von Schostakowitschs 24 Präludien und Fugen, die als Hommage an Bachs zwei Zyklen des Wohltemperierten Klaviers komponiert wurden. Vokal- und Instrumentalstücke von Bach vervollständigen das Programm. Saskia Salembier, Gesang • Katharina Heutjer, Violine • Marcis Kuplais, Violoncello • Marc Meisel, Klavier und Orgel • Cleo Ben Lahcene, Szenografie. Sonntag, 19. November, um 17.00 Uhr in der Mischeli-Kirche www.mischelikonzerte.ch. Eintritt frei - Kollekte Marc Meisel, Kirchenmusiker an der Mischelikirche Nina erzählt Geschichten Die ausgebildete Märchenerzählerin Nina beschert uns einen schönen Erzählnachmittag. Dabei wird sie am Klavier von Elisabeth Briner begleitet.

Am Samstag, 25. November, um 14.30 Uhr, Jugendraum Paradiso neben der Mischelikirche. Eintritt frei, Kollekte. Wer einen Kaffee trinken will: das Bistro Glöggli im selben Gebäude hat bis 17.30 Uhr geöffnet …

Weihnachtsmalwettbewerb für Kinder «Hirten und das Jesuskind» heisst das Thema unseres Malwettbewerbs.

Mal uns doch deine Vorstellung davon und schicke deine Zeichnung bis zum 24. November an Florence Develey, Reformierte Kirchgemeinde Reinach, Bruderholzstrasse 39, 4153 Reinach. Dein Bild hängt dann bis zum 2. Advent in der Mischelikirche. Das Gewinnerbild wird im Wochenblatt veröffentlicht und wird das Titelbild unserer Weihnachtskarte 2023. Wichtig: Male deine Zeichnung auf ein A5 Blatt, das du hochformatig vor dich hinlegst.

Schreibe deinen Namen, dein Alter und deine Adresse auf die Rückseite.

Gestorben Am 1. November 2023 Jonny Meier-Baumann, geboren am 21. Januar 1935.

Am 8. November 2023 Bertha Burkhalter-Wälti, geboren am 24. März 1936.

Agenda Sonntag, 19. November, Gottesdienst, 9.15 Uhr, Seniorenzentrum Aumatt, Florence Develey Sonntag, 19. November, Gottesdienst, 10.30 Uhr, Mischelikirche, Florence Develey Sonntag, 19. November, Mischelikonzert, 17.00 Uhr, Mischelikirche, Marc Meisel and Friends Montag, 20. November, Spielnachmittag, 14.00 Uhr, Reformiertes Zentrum Mischeli, Benedikt Schölly Montag, 20. November, Kantoreiprobe, 19.30 Uhr, Reformiertes Zentrum Mischeli Dienstag, 21. November, Mittagstisch, 12.00 Uhr, Bistro Glöggli. ‘S git Lasagne vom Team Maja.’ Bitte anmelden bis Samstag unter 061 711 00 63 oder bistrogloeggli@refk-reinach.ch Mittwoch, 22. November, Ök. Seniorennachmittag, 14.30 Uhr, Reformiertes Zentrum Mischeli Samstag, 25. November, Glöggli-Brunch, ab 10.00 Uhr, Bistro Glöggli, Franziska van Bürck und Team Samstag, 25. November, Geschichtenerzählen, 14.30 Uhr, Jugendraum Paradiso Das gute Wort zum Schluss Siehe, ich stehe vor der Tür und klopfe an. Buch der Offenbarung 3.20

Kontakt Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde

Bruderholzstrasse 39, 4153 Reinach Tel. 061 711 44 76, Fax 061 713 84 77 E-Mail sekretariat@refk-reinach.ch, https://mischeli.refk-reinach.ch

8

Donnerstag, 16. November 2023 Nr. 46

Seit 20 Jahren ein starkes Team für Sie unterwegs von FAmilie zu FAmilie

Désirée, Laurent und Diana FAcqueur fa-immobilien.ch, 061 717 30 00

Zu vermieten

Zu verkaufen

3 – 3½-Zimmer

Gesucht

Zu vermieten im Stedtli Laufen

SUCHE im Gebiet Reinach & Arlesheim Abstell-/Parkplatz für Wohnmobil

3-Zimmer-Wohnung

1. Stock, Bad + Küche neuwertig, grosser Balkon Miete Fr. 1’150.NK ca. Fr. 200.-

Auskunft: Tel. 061 771 04 84

Diverses

Wohnungen In Oberwil an der Fürstenrainstr. 23 verkaufen wir 3½- bis 4½- Z’Wohnungen TAG DER OFFENEN PARZELLE, SAMSTAG, 18.11. VON 12.00 BIS 15.00 UHR W3 3.5 Z-Gartenwohnung 101 m2 1'340'000.W4 4.5 Z-Wohnung 1. OG 112 m2 1'390'000.zzgl. Einstellplätze Baubeginn Anfang 2024, Bezug Frühjahr 2025 Hochwertiger Ausbau, sehr attraktive Budgets Ein Qualitätsbau von Seeger Architekten!

Kommen Sie vorbei, Aussicht vom 1. OG

offen oder gedeckt Masse: 7.00 x 2.30 x 2.85 m, (L x B x H) Kontakt: Telefon 076 / 563 23 71

HAUSBESICHTIGUNG

Top Immobilien AG

Antiquitäten, Kunst, Asiatika, Möbel, Gemälde, Stiche, Porzellan, Zinn, Silberbesteck auch versilbert, Münzen & Medaillen, Uhren aller Art, Schmuckstücke. Auch ganze Sammlungen und Nachlässe.

Diskrete Abwicklung garantiert! von Guttenberg GmbH Talstrasse 20, 8001 Zürich Tel. 079 899 00 77 info@von-guttenberg.ch

061 303 86 86

•

www.top-immo.ch

le jardinn

Samstag, 18. Nov. 2023 10.00 - 14.00 Uhr Hofmattring 22 I 4417 Ziefen

Ankauf zum Sammlerwert !!

•

Besuchen Sie unser letztes verfügbares Einfamilienhaus im Rohbau.

218m2 NFL I 320m2 Grundstück.

Unabhängige Energieerzeugung für Strom & Heizung. Fertigstellung April 2024.

www.jardin-ettingen.ch

Projektvorstellungen im Dorfmuseum Hauptstrasse 53, 4107 Ettingen

arco plus AG SIA

Sa. 18. November 2023, 14 – 16 Uhr

ACAMA Immobilien AG Tel. +41 (0)41 925 19 90 info@acama.swiss

Antiquitäten – Gemälde und Kellerfunde

Ankauf von: Alten Fotoapparaten und Nähmaschinen sowie Schreibmaschinen, Tonbandgeräten, Gemälden, Musikinstrumente, Zinn, Goldschmuck und Altgold, Silberwaren, Münzen, Armband-/Taschenuhren, Asiatika, Handtaschen, Porzellane, Abendgarderoben uvm. Kunsthandel ADAM freut sich auf Ihre Anrufe.

M. Adam, Hammerstrasse 58, 4057 Basel, Tel. 061 511 81 77 oder 076 814 77 90 www.tulikivi.com

OFEN-AUSSTELLUNG, jeden DO 16-19 Uhr.

Wespenbekämpfung!

Küchen und Badezimmer

Martin Borer · Mobile 079 385 50 04 martin@borer.info

Lösung der letzten Ausgabe

Ihr Umbauspezialist seit über 40 Jahren Nach dem Umbau

Vor dem Umbau

Freie Sicht und hellere Stimmung Nach 25 Jahren störte hier vor allem die mitten im Raum hängende Dunstesse.

Dank dem modernen Kochfeld mit integriertem Dunstabzug und der Neuplanung der Kochinsel ist nun der Blick frei – auch Richtung Aussenbereich. Die hellen Farben im Sichtbereich runden das neue Erscheinungsbild positiv ab.

Erhältlich in weiteren Farben

Komplettsanierung von Badezimmern innert 2 Wochen Nach dem Umbau

Vor dem Umbau

Modernste Sanitärtechnik mit Wohlfühlambiente Die alte Eckbadewanne wurde von diesem Ehepaar in den Mitte 50ern kaum noch genutzt.

Vielmehr steuerte der Wunsch nach einer ebenerdigen grossräumigen Dusche die Planung des Raumes. Die neue Regenbrause macht das Duscherlebnis perfekt. Das 180 cm breite Badmöbel in edlem Holz mit dem raumöffnenden Spiegelschrank geben dem gesamten Raum zusätzlich eine grössere Wirkung.

Exklusive Dienstleistungen neu auf YouTube Wer über einen Umbau nachdenkt, beschäftigt sich mit vielen Fragestellungen.

Hierzu bieten wir Antworten in unserem Kanal «Fust Küchen und Badezimmer – YouTube».

3 unserer Fachberater sorgen hier für fundierte Information und Unterhaltung!

Oberwil, Mühlemattstrasse 23, 061 406 90 20 • Füllinsdorf, Schneckelerstrasse 1, 061 906 95 10

das

Sudoku im Wochenblatt

REINACH GOTTESDIENSTE Röm.-kath. Kirchgemeinde Reinach Pfarrei St. Nikolaus Dorfkirche St. Nikolaus Samstag, 18. November 17.30 Eucharistiefeier, anschl. Apéro Sonntag, 19. November 10.30 Eucharistiefeier Dienstag, 21. November 17.00 Rosenkranz- und Friedensgebet Mittwoch, 22. November Der Gottesdienst entfällt Donnerstag, 23. November 18.15 Rosenkranz- und Friedensgebet 19.00 Eucharistiefeier Seniorenzentrum Aumatt Freitag, 24. November 10.15 Wortgottesfeier mit Kommunion

Ev.-ref. Kirchgemeinde Reinach Sonntag, 19. November 9.15 Gottesdienst im Seniorenzentrum Aumatt, Pfarrerin Florence Develey 10.30 Gottesdienst in der Mischelikirche, Pfarrerin Florence Develey. Predigttext: 1. Thessalonicher 4, 13ff «Die Toten in Christus» Montag, 20. November 14.00 Spielnachmittag für Seniorinnen und Senioren im Reformierten Zentrum Mischeli 19.30 Singprobe der Kantorei im Reformierten Zentrum Mischeli Dienstag, 21. November 12.00 Mittagstisch im Bistro Glöggli, Reformiertes Zentrum Mischeli (Anmeldung bis spätestens am Samstag um 17.00 unter 061 711 00 63, 079 315 02 42 oder bistrogloeggli@refk-reinach.ch) Öffnungszeiten Bistro Glöggli Dienstag bis Samstag, jeweils 9.00 bis 11.00 und 14.00 bis 17.30

Chrischona-Gemeinde Reinach-Münchenstein Wiedenweg 7, Reinach Tel. 061 711 17 16 www.chrischonareinach.ch Donnerstag, 16. November 9.30 Mami-Treff 14.30 60+ Nachmittag Samstag, 18. November 14.00 Jungschi 18.00 Youthchannel Sonntag, 19. November 10.00 Gottesdienst mit separatem Kinderprogramm, Predigt: Joel Beyeler Montag, 20. November 6.00 Männergebet Mittwoch, 22. November 20.00 Hauskreise und Kleingruppen

BewegungPlus (Christliches Begegnungszentrum Birseck) Römerstrasse 75, Reinach Tel. 079 229 22 53 www.cbb-reinach.ch Sonntag, 19. November 10.00 Gottesdienst – Gleichzeitig werden die Gottesdienste per Zoom übertragen – Aktuellste Informationen dazu immer auf www.cbb-reinach.ch – Kontaktaufnahme: Über das Kontaktformular

Neuapostolische Kirche Reinach Zihlackerstrasse 32 Sonntag, 19. November 9.30 Gottesdienst Mittwoch, 22. November 20.00 Gottesdienst

Donnerstag, 16. November 2023 Nr. 46

SPITEX BIRSECK

FAMILIENERGÄNZENDE BETREUUNG

Erfolgreicher Gönneranlass

50 Jahre FeB

Über 100 Gäste hatten sich zum diesjährigen Gönneranlass der Spitex Region Birs im Saal des Gemeindezentrums Reinach eingefunden. Nach der Begrüssung führte Direktor Titus Natsch durch das Programm und einzelne Mitarbeitende referierten über aktuelle Neuerungen und Geschehnisse aus dem Betrieb. Daniel Schärer berichtete über den neuen Fachbereich Demenz und Sebastian Schmid präsentierte die Fakten und Zahlen des Betriebes. Im Rahmen eines Interviews konnten die Gönnerinnen und Gönner zwei Mitarbeitende kennenlernen – die Leiterin Front- und Backoffice Manuela Sender und eine langjährige Pflegemitarbeiterin Dania Mohler. Als besonderen Gast der diesjährigen Veranstaltung begrüssten wir den Gospelchor «In His Hands», der mit seinen musikalischen Darbietungen unsere Gäste begeisterte. Nach dem gelungenen Abendprogramm konnten die teilnehmenden Gönnerinnen und Gönner einen reichhaltigen Apéro geniessen und einige ergriffen die Möglichkeit offene Fragen mit den Referentinnen und Referenten zu diskutieren. Dank der tollen Unterstützung unserer Mitarbeitenden in der Organisation und Durchführung des Anlasses wurde der Abend zu einem vollen Erfolg. Für das Jahr 2024 ist am 7. September ein «Tag der offenen Tür» geplant, an dem wir hoffentlich die meisten unserer Gönnerinnen und Gönner wieder begrüssen dürfen um ihnen somit erneut ein herzliches Dankeschön für ihre treue Unterstützung aussprechen zu dürfen.

Spitex Birseck

Am 20. November 1973 wurde der «FeB, Verein für familienergänzende Kinderbetreuung» unter dem Namen «Verein Tagesmütter Reinach» gegründet. Der Verein verfolgte von Beginn das Ziel, den Eltern eine pädagogisch hochstehende und verlässliche Kinderbetreuung anzubieten, welche die Bedürfnisse von Erwerbsleben und Familie in Einklang bringen. Unzähligen Kindern konnte in den vergangenen Jahren, so hoffen wir, eine kompetente, liebevolle und verlässliche Tagesfamilie vermittelt werden. Im Bereich der familienergänzenden Kinderbetreuung hat sich in den vergangenen Jahren viel verändert! Durch Anschubfinanzierungen wurden neue Kitas und Tagesstrukturen gegründet. Seit 2017 wird die Betreuung mittels Betreuungs-

9

gutscheinen subventioniert. Seitdem müssen wir feststellen, dass der administrative Aufwand nicht vollumfänglich über die Elternbeiträge gedeckt werden. Am 30. November wird ein Postulat an den Gemeinderat überwiesen, um zu prüfen, mit welchen Mitteln der FeB erhalten werden kann. Es liegt nun in den Händen der politischen Gemeinde, in welche Richtung die Weichen für den Bereich Tagesfamilien gestellt werden. Wir vom FeB würden uns freuen, wenn wir den Eltern weiterhin ein Betreuungsangebot ausserhalb von Kitas und SEB in einem kleineren und familiären Umfeld bieten könnten. Ein grosses Dankeschön allen Beteiligten, die sich für den FeB und die damit verbundene Kinderbetreuung einsetzen und engagieren.

Jacqueline Flückiger, Aktuarin

VNVR

Winter-Spaziergang in der Grün 80 Der Verein für Natur- und Vogelschutz Reinach lädt Sie am Sonntag, 19.November herzlich zu einem Winterspaziergang ein. Jetzt ist eine gute Zeit, sich Wasservögel näher anzuschauen, denn die Entenerpel tragen wieder ihr Prachtgefieder. Während der Balzsaison will jeder der Schönste sein, um sich ein Weibchen zu ergattern. Welche aber davon sind Tauchspezialisten, welche gründeln gerne? Wer ist Stammgast, wer kommt von weit her, um hier die Winterzeit zu verbringen? Mit etwas Glück können wir auch einen Eisvogel entdecken.

Von der Grün 80 spazieren wir gemütlich der Birs entlang Richtung Münchenstein. Auf dem Weg werden wir bestimmt Gelegenheit haben, noch andere bei uns überwinternde Singvögel zu beobachten. Treffpunkt: vor Restaurant Seegarten um 9 Uhr, Ende ca. 12 Uhr. Fernglas und ev. Znüni mitnehmen. Leitung: Karin Feigenwinter. Der Anlass ist kostenlos und findet bei jeder Witterung statt. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen!

Verein für Natur- und Vogelschutz Reinach

Schulleiter Sempai Shugyosha, P 061 711 45 68, G 061 281 94 90.

weg 57, 4153 Reinach. info@fdp-reinach.ch, www. fdp-reinach.ch

Zunft zu Rebmessern. Postfach, 4153 Reinach,

FeB Verein für familienergänzende Kinderbetreuung.

VEREINSNACHRICHTEN REINACH Obst + Gartenbau-Verein Reinach. Für die

Vermietung von Familiengärten melden sie sich bei: Marie Kron, Telefon 061 711 15 82, E-Mail ogv.reinach@gmail.com

Orchester Reinach. Probe jeden Donnerstag, 19.30,

Aula Schulhaus Bachmatten, Egertenstrasse 8.

Neue Streicher/innen sind willkommen. Informationen und Probenplan bei der Präsidentin Valérie Benelli, valerie.benelli@hotmail.com oder 079 576 53 21. www.orchester-reinach.ch

Quartierverein Reinach Nord (QVRN). Vertritt die

Anliegen des Quartiers und ist Drehscheibe zur Gemeinde. Adresse: QVRN, Rosenweg 22, 4153 Reinach, Kontakt: Cornelia Wartenweiler, Tel. 079 748 74 29, info@qvrn.ch

Reinacher Sportverein. Präsident: Joachim Bausch,

076 589 13 73. Handball: Mo 20.00–22.00, SH Fiechten, Raphael Eggimann, 076 574 23 98. Fitness: Fr 20.00–22.00, TH Lochacker, Heinz Habegger, 061 711 54 96. Unihockey: Andreas Mäder, 079 717 33 43. Polysport (Damen und Herren): Michael Roschi, 076 377 67 64.

Samariterverein Reinach. Monatliche Übungen

und regelmässige Kurse. Programm erhältlich bei Peter Heimlich, 061 462 18 65, 077 432 14 05 oder unter www.samariter-reinach.ch. Postendienst bei Anlässen aller Art nach Vereinbarung. Gemütliches Beisammensein nach Übungen und gemäss spezieller Anzeige oder unter www.samariterreinach.bl

Schemeli Bühne Reinach. Kontaktadresse und

Präsident: Philipp Kunz, Wasserhaus 51, 4142 Münchenstein, E-Mail praesident@schemeli.ch.

Proben jeweils am Di, 19.30–22.00 im Schulhaus Bruggweg in Dornach.

Schützengesellschaft Reinach. Ab April bis Sep-

tember, jeden Dienstagabend, ab 17.00, internes Training. Obligatorische Schiesstage siehe unter www.sg-reinach.ch. Kontaktadresse: SG Reinach, M.Müller,HabichDietschy-Str.5b,4310Rheinfelden.

Senioren für Senioren, Reinach. Hilfe anfordern und effizient leisten! Präsident Victor Haefeli.

Telefon der Vermittlungsstelle: 079 847 80 96, www.seniorenhelfensenioren.ch

Ski-Club Reinach BL. www.ski-club-reinach-bl.ch.

Präsidentin Barbara Torriani, 079 347 87 28. Wer Freude am Skifahren hat, ist bei uns an der richtigen Adresse!

Sozialdemokratische Partei (SP) Reinach. www.

sp-reinach.ch, Co-Präsident Rolf Quensel, Bielstr. 4, 076 348 25 47, rolf.quensel@bluewin.ch und Co-Präsidentin Franzisak Loconti, Aumattstr. 101, 076 306 65 64, franziska.loconti@gmx.ch

SVP Schweizerische Volkspartei Reinach. Postfach

226, 4153 Reinach. Präsident Csaba Zvekan, Zihlackerstrasse 54, 4153 Reinach, 076 611 32 40.

Weitere Infos: www.svp-reinach.ch

Theatergruppe Reinach. Ausk.: Postfach, 4153 Reinach. Probe jeden Di, 19.30–22.00: Weiermatthalle; Präsident: Erwin Schmidt, Bürenweg 410, 4146 Hochwald, 061 751 69 40.

Tierparkverein Reinach. Täglich offen, Dam-Hir-

sche, Ziervögel, Entenweiher. Die Erholungsstätte für alle. Präsidentin Esther Jundt, Tel. 078 698 36 39; Mitgliederbeitrag: 40 Franken pro Jahr. www.tierpark-reinach.ch

Turnverein STV Reinach. www.tvreinach.ch, Tur-

nen: Erwachsene: Geräteturnen und Ballspiele, Kinder: Gerätejugi, Ballspiel- und LeichtathletikJugi für Mädchen und Knaben. Auskünfte Urban Kessler: 061 712 03 41. Jedermannsturnen, Auskünfte Monica Loop: 061 711 28 63. Handball, Minis bis U 21 Mädchen und Knaben, Markus Schürch: 079 283 74 50, Liga-Mannschaften, Roger Zähner: 079 413 96 69. Frauenriege, Di, 20.00, Surbaumhalle. Auskunft: Susanne Brosi, Tel. 061 711 43 49.

Veloclub Reinach. Grosses Angebot für Velofahrer

und Mountain Biker. Kinder bereits ab 10 Jahren.

Trainingszeiten Montag/Donnerstag, jeweils 18.15, Samstag, 13.30 (nur Bike). Treffpunkt: Heimatmuseum/Ernst Feigenwinter-Platz, Reinach. Auskünfte über Aktivitäten: www.vcreinach.ch oder praesident@vcreinach.ch

Verein für Natur- und Vogelschutz Reinach. Auskunft und Jahresprogramme bei Fabio Di Pietro, Herrenweg 32, Tel. 061 712 55 06, www.vnvr.ch oder info@vnvr.ch Vitaswiss Sektion Reinach. Gymnastik, Atemgym-

nastik und Pilates, jeweils Mo, Di, Mi, Fr, vormittags und abends. Auskunft erteilt unsere Präsidentin Maja Rieser, Talholzstrasse 14, 4103 Bottmingen, Tel. 061 401 12 62.

Volkstanzkreis Reinach. Wir tanzen jeden Di 19.30–

21.45. Schweizer und internationale Volkstänze, in der Aula Schulhaus Bachmatten. Auskunft: Andrea Weber, 061 711 05 42.

Zen-Kyudo-Schule Naka wa no uchi ni Kenkatabami.

Egerten-Turnhalle der Handelsschule in Reinach an der Brunngasse, jeden Montag 20.00–22.00,

www.talzunft.ch, Zunftmeister Fredy Fecker, 079 788 73 56.

AGLR Lebendiges Reinach. Treffpunkt Leimgru-

berhaus, Schulgasse 1, Reinach. Tel. 061 711 98 05, E-Mail info@aglr.ch. Internet www.aglr.ch. Kontaktperson Herr Lukas Schreier, Präsident.

Altersverein Reinach und Umgebung. Präsidentin:

Christine Grünenfelder, Rosenweg 15, 4153 Reinach, 061 711 04 05. Kassier: Beat Jeker, Predigerweg 1, 4153 Reinach, 061 701 74 30. Bus-Ausflüge, Lottomatches, Jass, Sonntags-Brunches…

BESJ Jungschar Reinach-Münchenstein. Kids &

Teens (6 bis 16 Jahre). Wann: Jeden zweiten Samstag. Treffpunkt: Wiedenweg 7, 4153 Reinach. Was: Waldspiele, Feuer, Basteln, Schlangenbrot, etc.

Weitere Informationen: www.jungschirinach.com

Briefmarkensammlerverein Birseck. Informatio-

nen, Kauf, Verkaufsberatung, Rundsendungen, Tausch. Versammlung jeweils am letzten Donnerstag des Monats im Restaurant Mühle Aesch (Turmzimmer). Kontaktperson: Urs Vetter, 061 711 23 74.

Kinderbetreuung stundenweise oder ganztags nach den Richtlinien der kibesuisse. Auskunft durch unser Büro, Wiedenweg 7, Di und Do, 8.30– 10.30, 061 711 22 77.

FSV Frauensportverein Reinach. Grosses Angebot

wie z. B. Fitness, Gymnastik, Jazzgymnastik, Volleyball, MuKi, KiTu und Rope Skipping (Rynach Skippers). Auskünfte über Aktivitäten: frauensportreinach@gmail.com

Fussballclub Reinach. www.fcreinach.ch, Sport-

platz Fiechten, Fiechtenweg 73, Reinach, 061 711 89 42. Präsident: Biu Phan, 079 310 89 40. Juniorenobmann: Raffaele Stornaiuolo, rstornaiuolo@ bluewin.ch, 061 711 16 86.

Gemeinde- und Schulbibliothek. Weiermattstrasse 11, 4153 Reinach, Tel. 061 711 12 68. Co-Leitung: Manuela Graf und Katharina Möwius. Öffnungszeiten: Mo–Fr, 9.30–18.30.

GLP grünliberale Partei. Präsident Sektion Rei-

Die Mitte Reinach. Präsident: Denis von Sury

nach, Aesch, Pfeffingen: Benedikt Husi, Bachmattweg 13, 4153 Reinach, Tel. 076 488 18 85, E-Mail benedict.husi@gmail.com

Familienzentrum OASE. Treffpunkt Leimgruber-

Grüne Reinach/Aesch/Pfeffingen. Herr Stefan Huber, Vizepräsident und Kassier, Aumattstrasse 72, 4153 Reinach BL, Telefon 061 711 00 52, E-Mail stefanbasel@bluewin.ch, www.gruenereinach.ch

d’Aspremont, Hollenweg 31, 4153 Reinach, Telefon 078 626 28 25, E-Mail denis.vonsury@magnet.ch, www.cvp-reinach.ch

haus, Schulgasse 1, Reinach. Kaffi mit Spielzimmer, Mo–Do, 14.00–17.00, Spielgruppe, Mittagstisch, Kurse. Tel. 061 712 12 48, www.faz-oase.ch

FDP Reinach. Präsident: Philipp Hammel, Hollen-

Gymnastikgruppe Reinach. Kontakt: Heidi Leisinger, 079 673 45 31. Do 20.15, Gymnastik; Di 20.15, Fitness-Team, Turnhalle Aumatten; Mi 10.00, Gymnastik, Pfarreiheim St. Nikolaus.

ANZEIGEN

Jetzt ist Zeit für Rosenmist:

Viva Gartenbau 061 302 99 02 Severin Brenneisen, Heinz Gutjahr www.viva-gartenbau.ch

. Gemeindehaus . Galerie Werkstatt Leimgruberhaus . Galerie XT . Heimatmuseum . Bürgergemeindehaus . Kunstraum 1A . Galerie zum Holzspon . Galerie Strittgässli Samstag 18. Nov. 2023 18.45 – 20 Uhr Eröffnung im Gemeindehaus 20 – 23 Uhr Betrieb in allen Galerien Sonntag 19. Nov. 2023 14 – 17 Uhr Betrieb in allen Galerien

3. Kunsthandwerksmarkt im Heimatmuseum Fr, 24. Nov. 16 – 20 Uhr Sa, 25. Nov. 10 – 20 Uhr So, 26. Nov. 11 – 17 Uhr

10

Donnerstag, 16. November 2023 Nr. 46

Niemand ist fort, den man liebt.

Liebe ist ewige Gegenwart.

Stefan Zweig

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen, nehmen wir Abschied von meinem Ehemann, unserem Vater, Schwiegervater, Grosspapi und Boppa

Peter Schlienger-Brunner 8. November 1941 – 4. November 2023 Dankbar sind wir für die geschenkten Jahre nach seiner schweren Erkrankung.

Obwohl sich seine Kräfte immer mehr abbauten, hat er bis zuletzt seine Liebe, Fürsorge und Grosszügigkeit mit uns geteilt.

Wir lieben und vermissen dich.

Hanny Schlienger-Brunner Philipp und Sally Schlienger Cox mit Henry, Amber und Claire, Arlesheim Corinne und Patrick Schlienger Gross mit Gian und Noah, Allschwil Auf Wunsch des Verstorbenen findet die Beisetzung im engsten Familienkreis statt.

Traueradresse: Hanny Schlienger, Oberer Brühlweg 28, 4143 Dornach

DANKSAGUNG Wir danken allen sehr herzlich, die Fritz auf seinem letzten Weg begleitet haben.

– dem Personal des Palliativzentrums Hildegard Basel für die liebevolle Pflege – den Ärzten des Bruderholzspitals Dr. Jäger und Dr. Häuptle und deren Teams sowie seinem Hausarzt Dr. Leupold – für die liebevolle Pflege durch das Spitex-Team Thierstein-Dorneckberg – Pfarrer Gregory Polishetti für die feierliche Gestaltung des Beerdigungsgottesdienstes – für die musikalische Begleitung während der Trauerfeier durch Margreet van den Heyden und Yulia Voigt – für die Fahnendelegationen des Musikvereins Harmonie und des Männerchors Büsserach – für die zahlreichen Kondolenzkarten und Spenden sowie für Messen und Blumen Und ganz besonders danken wir allen, die Fritz in Liebe und Freundschaft verbunden waren.

Büsserach, im November 2023

Die Trauerfamilie

Den Gottesdienst des Dreissigsten feiern wir am Samstag, den 25. November 2023 um 18.00 Uhr in der Pfarrkirche Büsserach.

TODESFÄLLE Arlesheim Thomas Hohn geb. 16. Mai 1938, gest. 10. November 2023, von Österreich (wohnhaft gewesen in Arlesheim).

Trauerfeier im engsten Kreis.

Renate Jenzer-Amsler geb. 12. November 1949, gest. 26. August 2023, von Mumpf AG (wohnhaft gewesen in Arlesheim).

Trauerfeier im engsten Kreis.

Dornach

Danksagung Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in so liebevoller Weise zum Ausdruck brachten.

Abschied ist auch Erinnerung. Danke für die tröstenden Worte und die Unterstützung, die wir durch unsere Familie, Bekannte, Freunde sowie Nachbarn erfahren durften.

«Du bist nicht mehr da, wo du warst, aber Du bist überall dort, wo wir sind.»

Im Namen der Angehörigen Dora Manganiello Panza und Kinder

Faustino Manganiello 03.06.1938 – 23.09.2023

Grazie di cuore

Vi vingraziamo per la vostra vicinanza al nostro dolore.

La vostra presenza é stata una luce nel buio.

«Il vuoto che hai lasciato nei nostri cuori é colmato dalla certezza che continuerai a volerci bene e a guidarci» La famiglia Dora Manganiello-Panza e figli

Peter Schlienger geb. 8. November 1941, gest. 4. November 2023, von Basel und Hellikon AG (wohnhaft gewesen am Oberen Brühlweg 28).

Die Urnenbeisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis statt.

Hochwald Elisabeth Schäfer-Räber geb. 5. Juni 1929, gest. 7. November 2023, von Hochwald SO. Die Abdankung mit anschliessender Beisetzung findet am Freitag, 17. November, um 14 Uhr in Hochwald statt.

Traueradresse: Josengartenweg 2, 4146 Hochwald.

Münchenstein Robert Schweizer-Weber geb. 6. Januar 1930, gest. 7. November 2023, von Münchenstein BL und

Bretzwil BL (wohnhaft gewesen an der Pumpwerkstrasse 3).

Abdankung und Beisetzung im engsten Familienkreis.

Berta Burkhalter-Wälti geb. 24. März 1936, gest. 8. November 2023, von Rüegsau BE (wohnhaft gewesen an der Scheltenstrasse 14).

Abschied im engsten Familienkreis.

Reinach

René Irniger-Sterz geb. 30. Januar 1941, gest. 30. Oktober 2023, von Niederrohrdorf AG (wohnhaft gewesen an der Brunngasse 64).

Wurde beigesetzt.

Rosemarie Aebi-Schmid geb. 21. November 1928, gest. 31. Oktober 2023, von Basel und Walterswil BE (wohnhaft gewesen c/o Stiftung Blumenrain, Baslerstrasse 10, Therwil).

Abschiedsfeier: Donnerstag, 30. November, 12.30 Uhr, Kapelle Stiftung Blumenrain, Therwil.

Andreas Kreis-Cousin geb. 21. Juli 1933, gest. 27. Oktober 2023, von Basel und Ermatingen TG (wohnhaft gewesen an der Habshagstrasse 13).

Wurde beigesetzt.

AESCH PFEFFINGEN Amtliche Publikationen

AESCH

www.aesch.bl.ch gemeindeverwaltung@aesch.bl.ch

Aus der Gemeinderatssitzung vom 7. November 2023 In seiner Sitzung vom 7. November 2023 hat der Gemeinderat unter anderem folgende Themen behandelt: – Der Gemeinderat hat die anschliessende Gemeindekommissionssitzung vorbesprochen.

– Weiter wurden die Aescher Grundsätze für die Tagsatzung des Verbands Basellandschaftlicher Gemeinden (VBLG) zur Teilrevision Finanzausgleichsgesetz beschlossen.

– Der Gemeinderat hat die «Traktanden und Erläuterungen der Gemeindeversammlung vom 7.12.2023» verabschiedet.

– Zudem wurde ein allgemeines Fahrverbot auf dem Dorfplatz beschlossen.

– Der Gemeinderat hat beschlossen, dass der Nachtrag zur Vereinbarung mit Primeo Energie AG betreffend Einbau elektrischer Überbrückungseinrichtungen und Ersatzerder im Wasserleitungsnetz der Gemeinde abgelehnt wird. Stattdessen wird angeboten, gemeinsam ein Vorgehen zur mittelfristigen Aufhebung der Nutzung des Wasserleitungsnetzes für Erdungszwecke auszuarbeiten.

– Ausserdem wurden folgende Unterlagen zur Kenntnis genommen: – Übersicht laufende Einladungen; – Protokoll Vorstandsitzung Verein Birsstadt vom 27.10.2023; – Protokoll Finanzplanungskommission vom 27.10.2023; – Protokoll des Regierungsrats BL zur Teilrevision der Verordnung zum Zivilschutzgesetz vom 19.09.2023.

Im Anschluss an seine Sitzung hat sich der Gemeinderat mit der Gemeindekommission zur ersten Sitzung hinsichtlich der Gemeindeversammlung vom 7.12.2023 getroffen.

Gemeinderat Aesch

Baupublikation

Baugesuch Nr.: 1694/2023 Parzelle(n) Nr.: 1219 Projekt: Um- und Ausbau Dachgeschoss, Gempenring 4, 4147 Aesch Gesuchsteller:in: Dürmüller Christoph, Lerchenstrasse 18, 4147 Aesch Projektverfasser:in: az Holz AG, Oristalstrasse 121, 4410 Liestal Baugesuch Nr.: 1705/2023 Parzelle(n) Nr.: 1131, 3385BR Projekt: Anbau Lagerhalle, Andlauring 30, 4147 Aesch Gesuchsteller:in: EZB AG Entsorgungszentrum Birs, Andlauring 30, 4147 Aesch Projektverfasser:in: Werkpol AG, Zeughausstrasse 33, 4410 Liestal

Donnerstag, 16. November 2023 Nr. 46

11

Gemeinsam gegen Einsamkeit im Alter

Baugesuch Nr.: 1709/2023 Parzelle(n) Nr.: 2515, 4104 Projekt: Heizungsprovisorium, Im Egg 67, 67a, 4147 Aesch Gesuchsteller:in: Primeo Wärme AG, Weber Jürgen, Weidenstrasse 27, 4142 Münchenstein Projektverfasser:in: Triplex Energieplaner AG, Hauptstrasse 46a, 4450 Sissach Planauflage: Gemeindeverwaltung Aesch BL, Geschäftsbereich Raumentwicklung/Lebensraum, Hauptstrasse 29, 4147 Aesch oder über die Website des aktuellen Amtsblatts www. bgauflage.bl.ch Auflagefrist: 27. November 2023 Einsprachen sind schriftlich, mit Originalunterschrift, 4-fach und eingeschrieben innerhalb der Auflagefrist an folgende Adresse zu richten: Bau- und Umweltschutzdirektion, Bauinspektorat, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal.

Gemeinderat Aesch

Zonenplanrevision: Ausstellung, Infoflyer und E-Mitwirkung

Hielten Ansprachen und Referate: (v. l.) Seniorenratspräsident Toni Bärlocher, Psychologin Denise Peter und Gemeinderat FOTO: BEA ASPER Sacha Ursprung.

Der neue Aescher Zonenplan liegt im Entwurf vor. Er kann ab sofort, zusammen mit vielen weiteren Informationen, auf der E-Mitwirkungs-Plattform www.mitwirkung.aesch.ch eingesehen werden.

Daneben wird auch mit einem Flyer, der diese Woche an alle Aescher Haushalte versendet wird, sowie an einer Plakatausstellung im Dorfzentrum über den Entwurf des revidierten Zonenplans informiert.

Die Mitwirkung startet am Montag, 27. November 2023, mit einem Infoanlass in der Mehrzweckhalle Löhrenacker (19.00 Uhr, Anmeldung erwünscht unter mitwirkung@aesch.bl.ch).

Der Zonenplan definiert, was, wo und wie gebaut werden kann. Er stellt sicher, dass sich Aesch qualitätsvoll und moderat weiterentwickelt. Mit der Revision können aktuelle Entwicklungen und Bedürfnisse sowie neuste Grundlagen miteinbezogen werden.

Gemeinderat Aesch

(Fortsetzung auf Seite 12)

ABSCHLUSSVERANSTALTUNG ZUKUNFT BIRSRAUM FREITAG, 24. NOVEMBER 2023, 17.30 - 19.30 UHR Die Gemeinden Aesch und Dornach sowie die Kantone BaselLandschaft und Solothurn laden zur Abschlussveranstaltung «Zukunft Birsraum» ein. Im Treff.Zwölf in Dornach (Weidenstr. 26) werden die Ergebnisse des Partizipationsprozesses und die nächsten Schritte zur Umsetzung vorgestellt.

In den letzten Monaten haben Gemeinde-Delegierte, Vertreter:innen aus der Politik und Fachleute diskutiert, wie der Birsraum in Dornach und Aesch in Zukunft aussehen soll.

Dabei ist ein Zukunftsbild entstanden, das aufzeigt, wie sich Siedlungsräume, Flusslandschaft und Mobilität qualitätvoll entwickeln lassen. Auch für den A18-Anschluss wurden lebensraumverträgliche Vorschläge erarbeitet.

Das Detailprogramm ist unter www.zukunft-birsraum.ch zu finden. Zum Abschluss werden alle Anwesenden zu einem Apéro eingeladen.

Gemeinderat Aesch

Der Seniorenrat AeschPfeffingen nahm sich des Themas Einsamkeit an.

Psychologin Denise Peter zeigte auf, dass hier Gefahren einer körperlichen und psychischen Krankheit lauern.

Bea Asper

durch Pensionierung, Scheidung, Verlust oder Beeinträchtigung –, dafür zu sorgen, dass man sich auf Neues einlasse und ein Beziehungsnetz pflege. Doch wenn man dies aus eigenem Antrieb nicht mehr schaffe, sei das Umfeld gefordert, sich etwas einfallen zu lassen. Dabei bewähre sich, Hilfe von aussen zu holen, erklärte Peter. Denn Ratschläge seien manchmal Worte, die den andern erschlagen. In diesem Fall könne der Betroffene sie nicht annehmen, sondern gehe auf Abwehr. Eine Beratungsstelle oder medizinische Fachpersonen könnten helfen, neue Wege zu finden. Gedanken nicht zu verdrängen, sondern offen auszusprechen und Bedenkliches nicht schönzureden, seien die Türöffner.

gung die befreiende Wohltat. Denn hinter einer Depression steckten oft auch Bewegungsmangel, gab Peter zu bedenken. Wenn Einsamkeit über längere Zeit andauere, sei die Gefahr einer Depression gross. Damit gehe die eigene Antriebskraft verloren. Aus dem Publikum kam ebenfalls der Appell: «Es ist nie zu spät, mit Fitness anzufangen.» Das halte nicht nur den Körper, sondern auch den Geist in Schwung. Das Publikum bedankte sich mit einem herzlichen Applaus für die spannende Gesprächsrunde, die mit einem gemütlichen Beisammensein beim Apéro ihre Fortsetzung fand.

Das Gefühl von Einsamkeit ist verbunden mit Scham und wird gerne totgeschwiegen. «Lasst uns darüber reden», lautete die Einladung des Seniorenrats AeschPfeffingen – und über 120 Interessierte nahmen am Referat der Psychologin Denise Peter vom Samstagmorgen im Pfarreiheim teil.

Die Gründe, die zur Einsamkeit führen, seien sehr unterschiedlich, sagte Peter. Im Alter sei es manchmal die Frustration über den Verlust der Vitalität, die zum Rückzug führe. Das Umfeld gehe möglicherweise ebenfalls auf Abstand, weil man die betroffene Person als boshaft wahrnehme. Ein Teilnehmer berichtete von seiner Mutter, die stets positiv durchs Leben ging und alles alleine meisterte. «Jetzt, im hohen Alter, weigert sie sich, Hilfe anzunehmen und schimpft über alle und über alles», schilderte er.

Grundsätzlich sei man gefordert – gerade auch bei veränderten Lebensumständen

Peter appellierte auch an die Sensibilität: «Gerade zum Beispiel der Verlust eines Tieres im Alter ist mit grossem Schmerz verbunden.» Diesen zuzulassen sei wichtig und richtig. Das Umfeld solle dann nicht sagen, im Tierheim gebe es noch ganz viele Tiere, die auf einen neuen Besitzer warten, sondern der Trauer Raum und Zeit einräumen, erklärte Peter. Ihrer Meinung nach übernehmen Tiere im Leben eines Menschen eine wichtige Rolle als Muntermacher. «Zum Beispiel sorgt ein Hund dafür, dass man im Wald baden geht, damit ist gemeint, dass man sich bewegt und Sauerstoff auftankt», erläuterte sie. Gerade, wenn man sich am liebsten im Sofa vergrabe, sei die Bewe-

CBZ

KULTURKOMMISSION

Aktion Weihnachtspäckli

Die Abenteuerin aus Leidenschaft

Alle Jahre wieder, so könnte man diese gute Tradition umschreiben. Und jedes Jahr löst es in den ärmsten Ländern von Europa grosses Erstaunen aus. Wie ist es möglich, dass Menschen, die weit weg wohnen, an uns denken? So mit uns sind, dass sie uns sogar beschenken wollen! So stellen wir auch dieses Jahr einen Stand vor dem Coop Aesch auf und sammeln Artikel, wie Mehl, Zucker, Reis und Verschiedenes mehr. Die vollständige Packliste finden Sie auf der Homepage cbz.ch oder weihnachtspaeckli.ch. Alle diese Artikel werden vom 20. bis 22. November im CBZ, Nordring 2 (Landigebäude 3.

Stock), Aesch, liebevoll verpackt. Sie sind herzlich eingeladen dabei zu sein und mitzumachen. Wir freuen uns, Sie am 18. November von 9.30 bis 13.30 Uhr, vor dem Coop begrüssen zu dürfen.

CBZ Aesch

Tiere sind wichtige Partner

Als erste Schweizerin und eine von nur einer Handvoll Menschen weltweit erreichte Eveline Binsack alle drei Pole aus eigener Muskelkraft: den Gipfel des Mount Everest, den Südpol und den Nordpol. In ihren Referaten nimmt die charismatische Abenteuerin ihre Zuhörer und Zuhörerinnen im wahrsten Sinne des Wortes bis an die Enden der Welt mit. Durch ihre Erzählkunst, begleitet von exklusivem Bildmaterial, gelingt es ihr, das Publikum in eine Welt hineinblicken zu lassen, in welcher physische und mentale Höchstleistungen zu herausragenden Zielen führen.

Die Erwartung der Referentin an sich selbst ist, das Publikum im Herzen zu berühren und die inneren Kräfte, welche jeder grossen Zielsetzung zu Grunde liegen, neu zu erwecken. «Aufbrechen ist immer das Schwierigste. Es bedeutet

Neue Wohnformen im Alter prüfen

Sacha Ursprung, Gemeinderat von Pfeffingen, machte im Anschluss darauf aufmerksam, dass in einer Zeit, in der immer mehr Menschen alleine wohnen, die Förderung von neuen Wohnformen prüfenswert sei. Wohngemeinschaften seien ein gutes Instrument, um gegen Einsamkeit im Alter anzugehen, meinte Ursprung.

Toni Bärlocher, Präsident des Seniorenrats kündigte an, dass sich dieser weiterhin dafür einsetzen werde, auf Themen und Hilfsangebote aufmerksam zu machen. Es gibt den Wegweiser als Broschüre, der verschiedene Anlaufstellen auflistet. Leider lande dieser manchmal im Altpapier. «Wir prüfen weitere Anlässe, bei denen die Menschen mit Anbietern rund um das Thema Alter persönlich in Kontakt kommen können», meinte Bärlocher.

völliges Loslassen von Bequemlichkeit und Komfort.» (Eveline Binsack).

Yvonne Altenbach Kulturkommission ANZEIGE

Matinee

Sonntag, 26. November, 10.30 Uhr

Eveline Binsack

Extrembergsteigerin, Grenzgängerin und Bestseller-Buchautorin Freier Eintritt – offerierter Apéro – Hutkollekte am Schluss der Veranstaltung

12

AESCH PFEFFINGEN

Donnerstag, 16. November 2023 Nr. 46

Amtliche Publikationen

AESCH

www.aesch.bl.ch gemeindeverwaltung@aesch.bl.ch (Fortsetzung von Seite 11)

Herzlich willkommen!

Der Gemeinderat freut sich, eine neue Mitarbeiterin in Aesch begrüssen zu dürfen. Yvonne Mollenkopf arbeitet seit dem 1. November 2023 als Sozialarbeiterin im Team der Fachstelle Soziale Arbeit mit einem Pensum von 90%.

Wir wünschen Yvonne Mollenkopf eine gute Einarbeitung und viel Freude in ihrem anspruchsvollen Aufgabenbereich.

Gemeinderat Aesch

Swisscom planen Glasfaserausbau – Hausbesuche notwendig Die Swisscom planen in Aesch den Glasfaserausbau. Dafür wurde die Firma Cablex beauftragt. Viele Aescher:innen haben deshalb in den letzten Tagen ein Schreiben der Swisscom/Cablex erhalten, in dem die Hausbesitzer:innen über die geplanten Aktivitäten informiert wurden. Dabei wurde auch darauf aufmerksam gemacht, dass die Hausbesitzer:innen von der Firma Cablex für eine technische Visite kontaktiert und bei Bedarf besucht werden.

Leider haben diese zum Teil sehr unglücklichen Kontaktaufnahmen für Verunsicherungen und zu mehreren Rückfragen bei der Gemeindeverwaltung geführt. Die Gemeinde Aesch hat bei der Swisscom interveniert und die Kontaktaufnahmen sollten nun an Qualität gewinnen. Die Anrufe und Besuche der Cablex im Auftrag der Swisscom entsprechen den Tatsachen und sind keine Betrügereien. Dennoch bedanken wir uns bei der Aescher Bevölkerung für die Vorsicht bei Anrufen und die Rückfragen bei der Gemeinde bei Unsicherheiten.

Der Ablauf für den Glasfaserausbau der Swisscom kann nachfolgend wie folgt zusammengefasst werden: – Cablex AG führt als Totalunternehmerin den FTTH-Rollout in Aesch BL bis zum Abschluss des Baus im Namen der Swisscom durch (FTTH = Fibre to the home).

– Cablex AG setzt für die Anrufe sowie für die technischen Aufnahmen in den Wohnhäusern vor Ort wiederum Subunternehmen zur Arbeit ein.

– Die Subunternehmen machen einerseits die Kontakte (Anruf der Liegenschaftsbesitzer, Kontaktformular für die Begehung vor

Ort und Erschliessungsvertrag), andererseits wird eine technische Aufnahme der Gegebenheiten vor Ort durchgeführt.

Hierzu wird ein Termin vor Ort vereinbart, damit der Mitarbeiter von Cablex oder Subunternehmen die Platzierung des Hausanschlusskasten (BEP-Kasten) sowie die Platzierung der OTO-Dose (Glasfasersteckdose) dokumentieren und festhalten kann (Fotos, Notizen).

– Im Anschluss wird der Ausbau des FTTHAnschluss lanciert, meistens mit einem zeitlichen Abstand zur technischen Aufnahme.

– Zwischenzeitlich wird der Erschliessungsvertrag, wenn nicht bereits erfolgt, mit dem Liegenschaftsbesitzer abgeschlossen.

Gemeindeverwaltung Aesch

MUSIKSCHULE

Amtliche Publikationen

Vortragsabend Weihnächtliches, Kunterbuntes und Venezianisches – unter diesem Arbeitstitel findet am Freitag 17. November ein unterhaltsamer Vortragsabend der Klavierklasse von Roland Schmidlin statt. Sie hören Beiträge welche sich vom allerersten Anfang bis hin zu grosser Könnerschaft erstrecken. Der Vortragsabend beginnt um 18.30 Uhr und findet im Saal des Musikschulzentrums Aesch (Schützenmattschule Trakt C) statt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Andreas Kirschner, Schulleitung ANZEIGE

Birsstadt TV

Das Jugendhaus phönix wird zur «Happy Oase» Samstag 18. Nov. 2023 18.45 – 20 Uhr Eröffnung im Gemeindehaus 20 – 23 Uhr Galerien geöffnet

Rund 60 Mädchen haben am Aktionstag «Happy Oase» im Aescher Jugendhaus phönix teilgenommen. Dabei haben sie an verschiedenen Workshops gelernt, wie man als DJane Musik auflegt oder wie man Pasta herstellt.

Auch Selbstverteidigung, Kerzenziehen oder ein Emaillier-Kurs wurde angeboten.

Nach dem gemeinsamen Nachtessen konnten die Mädchen bei der Abschlussparty zeigen, was sie z.B. am DJane-Workshop gelernt haben.

Der Anlass im phönix wurde vom Verein Offene Kinder- und Jugendarbeit BL (OKJABL) organisiert. Die «Happy Oase» setzt auf informelle Bildung und legt Schwerpunkte wie Gesundheitsförderung, Nachhaltigkeit, Partizipation und Förderung der Selbstwirksamkeit.

Die nächste «Happy Oase» für Jugendliche ab elf Jahren, die sich als Mädchen fühlen, findet am Sonntag, 21. April 2024 in Oberwil statt.

Die neue Birsstadt TV-Sendung sowie sämtliche bisherigen Folgen sind auf der Gemeindewebsite www.aesch.bl.ch unter dem Suchbegriff «Birsstadt TV» oder über den nebenstehenden QR-Code zu finden.

Ausserdem wird die Folge auf dem Infokanal der interGGA ausgestrahlt.

Gemeinderat Aesch

FUSSBALL-FREUNDSCHAFTSSPIEL ZWISCHEN ASYLSUCHENDEN Am Freitag, 17. November 2023, um 14.00 Uhr findet auf dem Kunstrasenfeld Löhrenacker ein Fussball-Freundschaftsspiel statt: Die «BAZ Roadrunners», mit Asylsuchenden aus dem Bundesasylzentrum (BAZ) in der ALST Aesch und den Unbegleiteten minderjährigen Asylsuchenden (UMA) aus Basel, treffen auf das Team «BAZhthal» mit Asylsuchenden aus dem BAZ Flumenthal.

Es ist die erste Begegnung im Rahmen eines Fussballprojekts, welches das Staatssekretariat für Migration (SEM) in der Asylregion Nordwestschweiz aufbaut.

Alle Aescher:innen sind herzlich eingeladen. Im Clubhaus des FCA wird warmer Tee ausgeschenkt. Der Gemeinderat dankt allen Beteiligten und freut sich auf ein spannendes Spiel mit interessanten Begegnungen.

Gemeinderat Aesch

Sonntag 19. Nov. 2023 14 –17 Uhr Galerien geöffnet

GESCHÄF TSWELT

Erfolg mit Zins & Rendite aus Anlagen Die Zinsen auf unseren Sparprodukten sind für Sie zu tief und Sie möchten von höheren Erträgen aus dem neuen «Sparen» - dem Anlegen - profitieren? Dann zögern Sie nicht länger und nutzen die Gelegenheit und investieren in eine unserer beiden «50/50» – Angebote.

Combi-Angebot «50/50» - Das Beste aus zwei Welten: Platzieren Sie Ihren Anlagebetrag zur Hälfte in Termingeld mit Laufzeit zwei Jahre und erhalten dafür den attraktiven Zins von 1.75 Prozent.

Die andere Hälfte investieren Sie in eine auf Ihre individuelle Anlagestrategie ausgerichtete Raiffeisen Anlagelösung mit höheren Ertragschancen. MitgliederAngebot «50/50» - Die beste Alternative zu Sparkonten: Platzieren Sie Ihr Spargeld zu je 50 Prozent in Termingeld mit zwei unterschiedlichen Laufzeiten (vier und acht Jahre) und erhalten dafür den attraktiven, fixen Zins von 1.75 Prozent.

Am Ende der Laufzeit werden wir Ihnen Ihr Kapital auf ein Konto bei uns zurückbezahlt. Verschieben Sie das Anlegen nicht auf Morgen, sondern ergreifen jetzt die Chance und legen clever für Ihre Zukunft an. Das Angebot ist bis am 30. Dezember gültig. Zögern Sie nicht, kontaktieren Sie uns – wir sind gerne für Sie da.

Marc-Roman Fasoli Leiter Anlage- und Vermögensberatung Raiffeisenbank Aesch-Pfeffingen

www.aesch.bl.ch gemeindeverwaltung@aesch.bl.ch

Reeto von Gunten im Schloss-Chäller

Morgen Freitag, 17. November 2023, um 20.00 Uhr gastiert Reeto von Gunten mit seinem Programm «Originaal» im SchlossChäller Aesch. In seiner einzigartigen Mischung aus Lesung, Diaabend und Improvisationskomik erzählt er, weshalb Originalität nicht von innen sondern aussen kommt und weshalb sie für unseren Alltag so wichtig ist.

«Originaal» kommt zu einem Schluss, der nicht nur überrascht, sondern neue Perspektiven eröffnet. Klingt nach Lebenshilfeseminar, zugegeben, aber keine Angst: Die Bestuhlung wird nicht kreisförmig.

Tickets sind für CHF 35 erhältlich im Damenmodegeschäft von H. von Euw (Hauptstrasse 80) sowie unter info@schloss-chaeller.ch oder an der Abendkasse. Weitere Infos zum Schloss-Chäller-Programm gibt’s unter www.schloss-chaeller.ch oder in der Crossiety-Gruppe «Schloss-Chäller Aesch».

Kulturkommission Aesch

Senioren-Treff vom 21. November 2023

Am kommenden Dienstag, 21. November 2023, lädt der Seniorenrat Aesch-Pfeffingen um 14.30 Uhr im Chesselisaal des Gasthofs Mühle in Aesch zum 161. Senioren-Treff mit einem Vortrag von Frau Elsbeth Stöcklin Moser und Herrn Roland Moser mit dem Titel «Gefiederte Freunde vor der Haustür, Kraniche auf dem Weg ins Winterquartier und eine neue Vogelgattung».

Auf Ihren Camper-Reisen durch Europa beobachten sie jedes Jahr den Vogelzug der Kraniche. Sie nehmen uns an die Futterplätze des Glücksvogels mit und lassen uns die verschiedenen Flugformationen erleben. Ein ganz besonderes Erlebnis, diesmal direkt vor der Haustür, ist die federnahe Beobachtung der ersten Flugversuche junger Turmfalken.

Zuletzt kreiert die Arlesheimer Künstlerin Elsbeth Stöcklin in einem Videofilm mit wenigen Strichen eine neue Vogelgattung «Strandvögel», inspiriert von angeschwemmtem Strandgut.

Die Teilnahme am Seniorentreff steht allen Seniorinnen, Senioren und anderen Interessierten offen. Die Veranstaltung ist kostenlos.

Die Getränke sind durch die Besucher:innen zu bezahlen. Weitere Informationen zum Seniorenrat sind unter www.seniorenrat-aesch-pfeffingen.ch erhältlich.

Seniorenrat Aesch-Pfeffingen

Raiffeisenbank Aesch-Pfeffingen

Jetz

t Te vere rmin inba ren r

Katholische Gottesdienste in Aesch www.rkk-angenstein.ch Sonntag, 19. November 9.45 Gottesdienst zum Elisabethentag, anschl. Kirchenkaffee im Pfarrhof 10.30 Ökum. 2. Klassen Gottesdienst in der reformierten Kirche Mittwoch, 22. November 9.15 Mittwochsgottesdienst

16.30 Rosenkranzgebet

Katholische Gottesdienste in Pfeffingen www.rkk-angenstein.ch Sonntag, 19. November Kein Sonntagsgottesdienst Mittwoch, 22. November 16.45 Rosenkranzgebet

Evangelisch-reformierte Gottesdienste in Aesch-Pfeffingen

Unsere attraktiven BirstalerAngebote mit bis 1.75% Zins.

Marc-Roman Fasoli Leiter Anlage- und Vermögensberatung T 061 756 50 90 marc-roman.fasoli@raiffeisen.ch raiffeisen.ch/aesch-pfeffingen

Syt 50 Joor laufts rund!

Heimatmuseum sucht historische Fasnachts-Utensilien

Angefressene Fasnächtler fiebern bereits auf die Fasnacht 2024 hin. Da und dort wird bereits gezimmert, gehämmert, geprobt und Verse gedrechselt. Was werden die Aescher Cliquen und Gruppen wohl ausspielen? Das Motto der Aescher Fasnacht können wir nicht verraten. Das Aescher Fasnachtscomité hütet dieses Geheimnis bis zur Blagetteusgoob am 6. Jänner.

«Syt 50 Joor laufts rund!» Ist das Motto der Ausstellung zum 50-jährigen Jubiläum des Aescher Fasnachtscomités. Für diese Ausstellung suchen wir Fotos, Zeedel, Helge und allerei Gigernillis aus den Anfangsjahren.

Möchtest Du uns Deine Erinnerungsstücke als Leihgabe zur Verfügung stellen? So melde Dich per Mail an preesi@hmae.ch oder telefonisch bei Christian Helfenstein (079 473 23 87). Vielen Dank. Die Ausstellung wird vom 6. Januar bis 10. März 2024 dauern.

Für den Stiftungsrat des Heimatmuseum Aesch, Christian Helfenstein, Präsident

90. Geburtstag

Am 15. November 2023 durfte Frau Theresia Sadjak-Hitz ihren 90. Geburtstag feiern.

Der Gemeinderat gratuliert der Jubilarin ganz herzlich und wünscht ihr für die Zukunft Gesundheit, Glück und viel Freude.

Gemeinderat Aesch

97. Geburtstag Am heutigen 16. November 2023 darf Herr Liborio Rizzo-Mumenthaler seinen 97.

Geburtstag feiern.

Der Gemeinderat gratuliert dem Jubilar ganz herzlich und wünscht ihm für die Zukunft Gesundheit, Glück und viel Freude.

Gemeinderat Aesch

GOTTESDIENSTE

Donnerstag, 23. November 10.15 Gottesdienst im Alterszentrum

ANZEIGE

AESCH

Freie Evangelische Gemeinde Aesch Industriestrasse 45, Tel. 061 589 68 48 www.fegaesch.ch Sonntag, 19. November 9.00 Gebet 9.30 Gottesdienst mit Predigt Kinderbetreuung Anschliessend ein gemeinsames Mittagessen 13.00 Bibelseminar und Gebet

Christliches Begegnungszentrum CBZ Nordring 2 (Landigebäude, 3. Stock) www.cbz.ch, Tel. 061 530 03 60 Sonntagsgottesdienst (10.00) mit parallelem Kinder- und TeenagerProgramm (0 bis 15 Jahre). Der Gottesdienst wird jeweils per Livestream übertragen. Alle weiteren Informationen auf www.cbz.ch Sonntag, 19. November 10.00 Kinder-Segnungs-Gottesdienst: Predigt Martin Hoppe-Boeken Donnerstag, 23. November 6.00 bis 7.00 Frühgebet

www.erkap.ch Sonntag, 19. November 18.00 Ökumenischer Familiengottesdienst. Gestaltet von Kindern der 2. Primarklassen mit ihren Religionslehrerinnen Cornelia Imboden, Meike Weisgerber, Religionspädagogin Esther Sartoretti und Pfarrerin Inga Schmidt, anschliessend Apéro Kollekte wird im Gottesdienst angegeben.

Amtswoche: 18. bis 24. November Pfarrerin Inga Schmidt, 061 751 83 02

ANZEIGE

z'Rynach isch

Dienstag 28. Nov. do a Fo azz i P

Adventsmarkt

AESCH PFEFFINGEN Amtliche Publikationen

PFEFFINGEN

www.pfeffingen.ch gemeindeverwaltung@pfeffingen.ch

BudgetGemeindeversammlung vom 5. Dezember 2023 Für die kommende Gemeindeversammlung vom 5. Dezember 2023 hat der Gemeinderat die Traktandenliste festgelegt.

Sie umfasst die Präsentation und Beschlussfassung über das Budget 2024, die Festlegung der Steuerfüsse 2024, die Kenntnisnahme des Finanzplans 2024–2028, sowie die Genehmigung einer Sondervorlage für das Tiefbauprojekt «Römerstrasse». Im Weiteren werden die Stimmberechtigten über die Aufhebung des «Radio- und Fernsehanlage-Reglements» und dem damit gleichzeitig verbundenen Verkauf des kommunalen Kabelnetzes, sowie über das neue «Reglement über die Feuerungskontrolle», beschliessen können.

Gemeinderat Pfeffingen

Herzliche Gratulation!

Am 9. November 2023 durfte Herr Martin Häss, wohnhaft Im Jürtli 6, seinen 80. Geburtstag feiern.

Der Gemeinderat gratuliert nachträglich Herrn Häss herzlich zu diesem besonderen Tag und wünscht ihm für das neue Lebensjahr alles Gute und viel Zuversicht.

Gemeinderat Pfeffingen

Senioren-Treff vom 21. November 2023

Am kommenden Dienstag, 21. November 2023, lädt der Seniorenrat Aesch-Pfeffingen um 14.30 Uhr im Chesselisaal des Gasthofs Mühle in Aesch zum 161. Senioren-Treff mit einem Vortrag von Frau Elsbeth Stöcklin Moser und Herrn Roland Moser mit dem Titel «Gefiederte Freunde vor der Haustür, Kraniche auf dem Weg ins Winterquartier und eine neue Vogelgattung».

Die beiden Vortragenden werden uns in die faszinierende Vogelwelt entführen. Auf Ihren Camperreisen durch Europa beobachten sie

jedes Jahr den Vogelzug der Kraniche. Sie nehmen uns an die Futterplätze des Glücksvogels mit und lassen uns die verschiedenen Flugformationen erleben. Ein ganz besonderes Erlebnis, diesmal direkt vor der Haustür, ist die federnahe Beobachtung der ersten Flugversuche junger Turmfalken. Zuletzt kreiert die Arlesheimer Künstlerin Elsbeth Stöcklin in einem Videofilm mit wenigen Strichen eine neue Vogelgattung «Strandvögel», inspiriert von angeschwemmtem Strandgut.

Die Teilnahme am Seniorentreff steht allen Seniorinnen, Senioren und anderen Interessierten offen. Die Veranstaltung ist kostenlos.

Die Getränke sind durch die Besucher*innen zu bezahlen. Weitere Informationen zum Seniorenrat sind unter www.seniorenrat-aeschpfeffingen.ch erhältlich.

Seniorenrat Aesch-Pfeffingen

Bürgergemeinde Pfeffingen

Wahlen 2024 Im Jahre 2024 stehen die Erneuerungswahlen in den Baselbieter Gemeinden für die Amtsperiode 1. Juli 2024–30. Juni 2028 an. Die Bürgergemeindewahltermine sind gemäss § 25 Abs. 2 des Gesetzes über die politischen Rechte vom Bürgerrat anzuordnen.

Der Bürgerrat hat die Wahltermine 2024 wie folgt festgelegt: 3. März 2024 Wahl Bürgerrat 14. April 2024 evtl. Nachwahlen für die am 9. März 2024 nicht gewählten Bürgerratsmitglieder 9. Juni 2024 Wahl Bürgergemeindepräsidium 30. Juni 2024 evtl. Nachwahlen für das am 9. Juni 2024 nicht gewählte Bürgergemeindepräsidium Die Mitglieder der Rechnungsprüfungskommission werden an der Rechnungs-Bürgergemeindeversammlung (7. Juni 2024) gewählt.

Bürgerrat Pfeffingen

SBB-Spartageskarte Gemeinde ab 2024 Ab dem 1. Januar 2024 bietet die Gemeinde Pfeffingen die neue «SBB-Spartageskarte Gemeinde» an. Dieses Angebot kann exklusiv bei den teilnehmenden Städten und Gemeinden erworben werden. Mit den neuen Tageskarten unterstützt die Gemeinde Pfeffingen konsequent das durch die Birsstadt erarbeitete Mobilitätskonzept in der Umsetzung.

Die neue SBB-Spartageskarte wird die bisherigen Gemeinde-Tageskarten ablösen, welche künftig von der SBB nicht mehr angeboten werden. Die Gemeinde-Tageskarten können noch bis zum 6. Dezember 2023 für CHF 46.00 pro Person bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden.

Die neue «SBB-Spartageskarte Gemeinde» orientiert sich an der bekannten Spartageskarte des Öffentlichen Verkehrs: Sie steht den Kundinnen und Kunden in zwei Preisstufen für die 1. und 2. Klasse mit oder ohne Halbtax zur Verfügung. Ausgegeben wird die Karte als personalisiertes Mobile- oder Papierticket.

Der Verkauf der Spartageskarte erfolgt zu den untenstehenden Tarifen ausschliesslich über die Schalter der Gemeindeverwaltung: Klasse und Segment Preisstufe 1 Preisstufe 2 Bis max. 10 Tage Bis max. 1 Tag vor dem Reisetag erhältlich vor dem Reisetag erhältlich 2. Klasse 1/2 CHF 39.00 CHF 59.00 2. Klasse 1/1 CHF 52.00 CHF 88.00 1. Klasse 1/2 CHF 66.00 CHF 99.00 1. Klasse 1/1 CHF 88.00 CHF 148.00 Für die Spartageskarte wird es ein schweizweites Gesamtkontingent pro Tag geben, auf das alle Gemeinden und Städte zugreifen. Ist dieses ausgeschöpft, kann für den gewünschten Reisetag in keiner anderen Gemeinde eine Spartageskarte mehr gekauft werden. Die Verfügbarkeit von Spartageskarten kann über folgende Webseite geprüft werden: www.spartageskarte-gemeinde.ch Gemeindeverwaltung Pfeffingen

Die nächste Entsorgung von Kehricht/Kleinsperrgut brennbar Garten- und Küchenabfälle Papier-/Kartonsammlung Häckseldienst (Anmeldung bis vorherigen Freitag, 12.00 Uhr, erforderlich) Grobsperrgut brennbar/Sperrgut unbrennbar Metall

KULTURKOMMISSION

Ja zur Deponieabgabe

Vom Umgang mit Verlust und Trauer

Es ist eine Tatsache: Der übermässige Verbrauch von Ressourcen schadet der Umwelt und dem Klima. Das gilt auch für den Aushub von Baustellen. In den vergangenen Jahren wurde dieser Aushub häufig auf Deponien abgelagert. Aufgrund der regen Bautätigkeit in der Region und der niedrigen Deponiepreise ist der verfügbare Deponieraum knapp.

Zum Schutz der Umwelt und des Klimas soll nun verstärkt recycelt werden. Um diese Kreislaufwirtschaft zu fördern, soll mittels wirtschaftlicher Anreize eine Deponieabgabe eingeführt werden. Damit werden jene belohnt, die Rücksicht auf die Natur nehmen und den Aushub bei anderen Bauprojekten wiederverwenden. Deshalb braucht es am 19. November zweimal Ja zur Deponieabgabe.

Jan Kirchmayr, Landrat SP, Aesch

Das Stück erzählt von einer Frau und einem Mann, die ihren gemeinsamen Sohn verlieren. Ihre Beziehung hat dem Schicksalsschlag nicht Stand gehalten.

Getrennt voneinander gehen beide ganz unterschiedliche Wege der Trauer und beginnen ein neues Leben. Zehn Jahre nach dem Tod ihres Kindes begegnen sie sich wieder und stellen sich den Erinnerungen. Das Stück lässt selbst in der tiefsten Tragik des Lebens auch komische Momente aufblitzen und gibt tröstende Impulse für das Weiterleben nach einem schweren Verlust. Es trifft eine tiefe Wahrheit, die uns berührt, weil wir alle immer wieder loslassen und Abschied nehmen müssen. Nach dem Stück eröffnet die Regisseurin Eva Mann einen Dialog mit den Anwesenden. Ein Raum tut sich auf, in dem persönliche Erfahrungen und Gedanken geteilt werden können –

wenn dies die Einzelnen möchten. Es laden ein: Kulturkommission Aesch, Reformierte Kirchgemeinde Aesch-Pfeffingen, Seelsorgeverband Angenstein Markus Back

(Damen); Polysportivgruppen (Herren und Damen); Handball (Junioren/-innen bis Herren).

Trainingszeiten und Kontakte siehe bitte unter www.tvaesch.ch

Präsident: Cristian Manganiello, Tel. 079 231 06 03, besuchen Sie unsere Homepage unter: www. fdp-aesch.ch, Ihre Anregungen unter E-Mail info@ fdp-aesch.ch

Attraktives Aesch. Präsident: Andreas Stäheli

FDP Pfeffingen. Philipp Ramseier, 079 478 88 89,

ANZEIGE

Gift und Gnade

eine Adaption des Theaterstücks «Gift. Eine Ehegeschichte» von Lot Vekemans.

Sonntag, 26. November, 17.00 Uhr in der reformierten Kirche Aesch Freier Eintritt – Kollekte

VEREINSNACHRICHTEN AESCH/PFEFFINGEN Männerchor Pfeffingen. Gesangsstunde jeweils

Dienstag um 20.00 im Gemeindesaal. Kontakt: Casimir Schmeder, Langbodenweg 9, 4148 Pfeffingen, 061 751 74 17. Neue Sänger sind jederzeit herzlich willkommen!

Männerriege Aesch. Jeden Montag ab 19.00 in MZH

Löhrenacker, 19.00–20.00 Faustball, 20.00–21.00 Fitness, 21.00–21.45 Spiele. Auskunft: Ruedi Rietmann, 077 505 31 34.

MSA Modelleisenbahn Sekundarschule Aesch. Bau-

abend: Jeden Dienstag 19.00–21.00, Werkstatt Schützenmattschulhaus TraktC (ausser Schulferien). Auskunft: Marcel Häring, 4147 Aesch, Tel. 061 751 52 69.

Musikverein Aesch. Gesamtproben jeweils am

Donnerstag, von 20.00–22.00 im ehemaligen Kraftraum Schulhaus Schützenmatt. Auskunft über info@mvaesch, www.mvaesch.ch oder bei jedem Vereinsmitglied.

Pfadi Bärenfels. Für Jungen von 6 bis 16. Wölfe, 6 bis 10 J. Pfadis, 10 bis 16 J. Kontaktpersonen: Frodo und Sponge. info@pfadibaerenfels.ch, www. pfadibaerenfels.ch

Ref. Frauenverein Aesch-Pfeffingen. Co-Präsidium

Annamarie Horat, Tel. 061 751 29 48, Barbara Häring, Tel. 079 745 48 49. Monatliche Zusammenkünfte jeden 2. Dienstag im Monat.

Schützenklub Aesch. Die Adresse für das sportliche Schiessen und alle Fragen über die Schiesspflicht: Werner J. Häring, Präsident, Neumattstrasse 15, 4147 Aesch, Telefon 061 751 29 20. www.aesch-klub.ch SP Aesch-Pfeffingen. www.sp-aesch-pfeffingen.

ch. Präsident: Jan Kirchmayr, Tel. 079 625 11 89.

Für alle statt für wenige!

Tennisclub Angenstein. Saisonbetrieb von Mitte

April bis Ende Oktober auf 5 clubeigenen TennisSandplätzen im Sportareal Löhrenacker. Neu- und Schnuppermitglieder (Kinder, Junioren, Familien und Einzelmitgliedschaft) sind herzlich willkommen. Auskunft erteilt Stephan Gloor, Traugott, Meyer-Strasse 15, 4147 Aesch, Tel. 061 751 30 91 oder www.tcangenstein.ch

Turnverein Aesch. Jugendriege (JUGI); Korbball

andreas.staeheli@attraktivesaesch.ch. Postadresse: Verein Attraktives Aesch, 4147 Aesch. www. attraktivesaesch.ch

Bacchanal-Chor Aesch. Gemischter Chor mit brei-

tem Repertoire. Neue Sängerinnen und Sänger sind jederzeit willkommen. Proben und weitere Infos siehe www.bacchanalchor.ch. Kontakt: Ingo Koch/Jutta Reisen, info@bacchanalchor.ch

Badmintonclub Aesch. Juniorentraining: Do, 18.30.

Aktiventraining: Do, 20.00. bcaesch@outlook. com oder www.bcaesch.ch

Blauring Aesch. Mädchen ab 5 Jahren. Kontakt-

p.ramseier@intergga.ch – Besuchen Sie unsere Webseite unter www.fdp-pfeffingen.ch

Gemeinde- und Schulbibliothek. Schulanlage Neu-

matt. Öffnungszeiten: Mo 15.00–19.00, Di 9.00– 11.00 und 15.00–18.00, Mi 14.00–18.00, Do 15.00– 18.00, Fr 15.00–19.00, Sa geschlossen. Tel. während der Öffnungszeiten: 061 751 51 61.

Grüne Aesch/Pfeffingen. Präsident: Herr Marco

Agostini, Burgweg 2b, 4148 Pfeffinngen, 061 753 10 53, 079 353 08 91, marco.agostini@sunrise.ch, www.gruene-aesch-pfeffingen.ch

adresse: Anna Reimann, Anton von Blarerweg 21, 4147 Aesch, blauringaesch@gmx.ch, 079 442 65 51.

Guggämuusig Pfluumä-Pfupfer Pfäffigä. Postfach,

Briefmarkensammlerverein Birseck. Infos, Kauf,

Hauseigentümerverein Aesch-Pfeffingen. Heidi

Verkaufsberatung, Rundsendungen, Tausch. Versammlung jeweils am letzten Do. des Monats im Restaurant Mühle Aesch (Turmzimmer). Kontaktperson: Martin Baumann, Aesch, 061 751 56 81.

Häring, Präsidentin, Telefon 061 751 61 71, E-Mail heidi.haering@immotreu-gmbh.ch. Kassier: Michael Dreier, 061 226 27 09. Administration Mitglieder: Christa Oestreicher, 061 751 42 63.

Cäcilienchor Aesch. Gesangsstunde: jeden Do,

Jazzclub Aesch/Pfeffingen (JAP). Präsident: Peter

20.00 bis 21.45 im Pfarreiheim, bei der Kirche.

Die Drehscheibe Aesch-Pfeffingen-Duggingen ver-

mittelt Generationen übergreifende «Nachbarschaftshilfe». Vermittlungsstelle: Telefon 079 753 57 16, www.drehscheibe-ap.ch

Die Mitte Aesch-Pfeffingen. Präsidentin: Jaqueline

Blatter (-Meury), 079 693 82 93. Besuchen Sie unsere Homepage: https://aeschbl.die-mitte.ch.

Kontakt: jaqueline-blatter@outlook.com

Erwachsenenbildung Aesch-Pfeffingen. Präsidentin: Béatrice Würsten, 061 753 96 60. Babysittervermittlung: Christina Meschberger, 061 751 26 45.

Familienzentrum Brüggli Aesch-Pfeffingen. Offe-

ner Treff: Mi 14.00–17.00. Kreativ Treff: Do 14.00– 17.00. Offene ElKi-Gruppe, Fr 9.15–10.00, ab 10.00– 11.30 offene Treff. Spielgr., Eltern-Kindgr. uvm... www.faz-brueggli.ch. Valerie Lauper, 077 415 67 20

FDP.Die Liberalen Aesch. Postfach 217, 4147 Aesch,

4148 Pfeffingen. Präsident: Luca Bembo, 079 263 39 42.

Ducret, Türkheimerstrasse 66, 4055 Basel, Tel. 061 381 95 31, Handy 079 252 02 47, peter_ducret@ bluewin.ch, www.jap.ch. VorverkaufTickets:Ticketcorner Vorverkaufsstellen, www.ticketcorner.com

Kath. Frauenverein Aesch. Kontakt: Rosmarie Ne-

bel-Meier (Präsidentin), Bachmattweg 10, 4147 Aesch, 061 751 50 01, rosmarie.nebel@bluewin.ch

Kirchenchor Pfeffingen. Probe mittwochs 20.15 Uhr im Gemeindesaal. SängerInnen jederzeit herzlich willkommen.

Männerchor Pfeffingen. Gesangsstunde jeweils

Dienstag um 20.00 im Gemeindesaal. Kontakt: Casimir Schmeder, Langbodenweg 9, 4148 Pfeffingen, 061 751 74 17. Neue Sänger sind jederzeit herzlich willkommen!

Männerriege Aesch. Jeden Montag ab 19.00 in MZH

Löhrenacker, 19.00–20.00 Faustball, 20.00– 21.00 Fitness, 21.00–21.45 Spiele. Auskunft: Ruedi Rietmann, 077 505 31 34.

ANZEIGEN

Zu Hause alt werden.

Die Spitex unterstützt Sie dabei.

Wir sind für Sie da – täglich und so lange wie nötig.

findet statt am Dienstag, 21. November 2023 Mittwoch, 22. November 2023 Mittwoch, 29. November 2023 Montag, 4. Dezember 2023 Mittwoch, 13. Dezember 2023 nächstes Datum 2024, noch offen

Pflege und Hauswirtschaft – Telefon 061 711 29 00 von Montag bis Freitag, 8.00 –12.00 Uhr und 14.00 –16.30 Uhr

pizzeria@cucina-amici.ch www.cucina-amici.ch

«Essen auf Rädern» Mahlzeitendienst

Aesch

Redaktionsschluss Für eingesandte Beiträge gilt folgender Redaktionsschluss: Dienstag, 9.00 Uhr Beiträge sollten eine Länge von 1500 Zeichen inkl. Leerschläge nicht überschreiten.

Kürzungen sind der Redaktion vorbehalten. Es wird keine Korrespondenz geführt.

Wir freuen uns auf Ihren Beitrag an redaktion.arlesheim@wochenblatt.ch

13

ABSTIMMUNG

UMWELT-INFO

Entsorgungskalender Pfeffingen

Donnerstag, 16. November 2023 Nr. 46

in für ältere Leute.

Gerne geben wir Ihnen weitere Auskünfte unter: Tel.

061 711 60 90

Angeschlossene Gemeinden:

Reinach, Aesch, Dornach und Münchenstein

Spitex Region Birs GmbH, www.spitex-regionbirs.ch Standort Reinach für die Gemeinden Reinach, Aesch, Duggingen, Grellingen und Pfeffingen Kägenstrasse 17, 4153 Reinach, info@spitex-regionbirs.ch

NOBBY’S GROSSES COMEBACK

SAMSTAG, 16. MÄRZ 2024, LÖHRENACKERHALLE IN AESCH

DIE SUPER-GALA DER LEBENSFREUDE! Nobby will’s nochmal wissen Kaum zu glauben: Der «Tambour mit den weissen Schuhen» gibt in ein paar Monaten in Aesch sein Comeback. Also dort, wo er sich als 17-Jähriger diesen poetischen Namen beim Musikverein Aesch mit seinen Auftritten als Schlagzeuger verdient hatte.

Fredy Schär

Rosalia & Jürg

The Pipes and Drums of Basel

Nobby Blochs Karriere bewegte sich, nach seiner legendären Mitgliedschaft beim heimischen Musikverein Aesch, in unzähligen Funktionen, Engagements und Höhepunkten der Öffentlichkeit. Er wurde bekannt als Wirt, Sänger, Schauspieler, Verleger, Entertainer, Manager, Fussballpräsident... Wobei noch lange nicht alle seine erfolgreichen Wirkungsbereiche aufgezählt sind. Vor acht Jahren verabschiedete sich Norbert Bloch, so sein bürgerlicher Name, mit dem Slogan «Nobby’s letzter Tango» in seiner Herzgemeinde Aesch von seinem treuen Publikum mit einer Abschiedsgala.

Damals war der Wahl-Laufner 75 Jahre jung.

Von wegen Abschied: Nobby Bloch, Tausendsassa bis in die Zehenspitzen, machte weiter.

Seinen 80. Geburtstag feierte das Multitalent im Februar 2021 mit seiner gesamten Fangemeinde. Es folgten weitere Auf-

tritte mit seinen Freunden und Country, Comedy und Show ist Freundinnen im kleineren Rah- garantiert. Wie gewohnt auch men. Auch seine Funktionen als mit kulinarischem Verwöhndiner Vermittler, Manager, und Organi- aus dem Hause Schlosshof Dorsator von Events hat er weiterge- nach, wie Nobby ergänzt. «Auch führt wie eh und je. eine 15-minütige Performance mit dem Laufner Künstler David Nobby erklärt seine Pflugi darf dabei nicht fehlen», Philosophie sagt der umtriebige Senior, der «Ich habe in meinem bewegten sich vom fortschreitenden Alter Leben vieles gemacht. Alles im- kaum beeindrucken lässt. mer mit Freude und Begeiste- Nobby Bloch kann sein grosses rung. Wenn an der Uni das Fach Comeback kaum erwarten.

Lebensfreude angeboten worden wäre, hätte ich mich dort sicher Was treibt Nobby an? eingeschrieben. Dieses Studium Immer wieder werde er von gab es nicht. So begann ich, das Menschen der ganzen Region Fach Lebensfreude fortan zu le- motiviert: «Nobby machs doch ben und zu zelebrieren, immer nochmal, deine Galaabende mit nach dem Motto <mit Herz – Hirn deinen Auftritten versprühten und Leidenschaft>.» immer Lebensfreude pur», zitiert er und nennt noch andere Am 20. Februar 2024 feiert Nor- Energiequellen: «Dorli, meine bert Bloch, alias «Nobby» seinen Frau, mit der ich über 60 Jahre 83. Geburtstag. Müde ist er noch verheiratet bin, gibt mir immer lange nicht. Kaum einen Monat wieder Kraft, genauso wie meispäter will er es deshalb noch ne grosse Fangemeinde und einmal wissen. «Die Menschen meine Connections zu interesauf der Strasse landauf, landab santen Menschen, die mich imgaben und geben mir Energie», mer wieder unterstützen und sagt er. antreiben.» Die Vorbereitung zur nächsten Supergala der LebensFortsetzung von Nobby’s freude und zu Nobby’s grossem Entertainement Comeback sind in vollem Gange.

Am 16. März 2024 steigt in der «Der Vorverkauf ist ab sofort erLöhrenackerhalle in Aesch die öffnet», sagt er und empfiehlt nächste Galashow mit Nobby eine frühzeitige Reservierung. und zahlreichen Gästen. Ein unterhaltsamer Abend mit Schlager, Martin Staub

Vorverkaufsstellen – Tabakwaren & Bijou zum Törli, Viehmarktgasse 1 4242 Laufen – Madame by von Euw, Hauptstrasse 80 4147 Aesch

Ticketpreis Fr. 99.-/Pers.

Nobby's Galaabende sind derart beliebt, dass es sich lohnt, schnell zuzugreifen!

Peter Renz und seine Jazz-Freunde

David Pflugi, der Welt-Fusions-Künstler

www.kitaluna.ch Ihren nisieren Wir orga bau. m u d a nB gesamte

BOHREN

HAEUSLER RUNDBIEGEMASCHINEN

DREHEN FRÄSEN

Sanitär Heizung Service

www.haeusler.com HAEUSLER AG | Baselstrasse 21 | 4202 Duggingen

Baselstrasse 71 | CH-4203 Grellingen | Telefon +41 (0)61 741 10 10

Muttenz | Arlesheim | www.alltech.ch | 061 639 73 73

www.metec-ag.ch

Das Galamenü Norwegischer Rauchlachs mit einem Bouquet vom Mesclunsalat und Meerrettichschaum Am Stück gebratenes Rinderfilet, dunkle Pfeffersauce, Frühlingskartoffeln, glasierten Karotten & Bohnenbündeli Vegi: Gemüsestrudel mit Frühlingskartoffeln, glasierten Karotten & Bohnenbündeli Hausgemachtes Pannacotta

TICKETVORVERKAUF Ab sofort auch im Restaurant Schlosshof in Dornach erhältlich Eintritt: Fr. 99.-/Pers.

(Show und Galadiner)

MÜNCHENSTEIN Amtliche Publikationen

MÜNCHENSTEIN

www.muenchenstein.ch gemeindeverwaltung@muenchenstein.ch

Baupublikationen

2023-1679 Gesuchsteller: Liegenschaftsstiftung Shelter, Oetlingerstrasse 81, 4057 Basel Spansilo mit Absauganlage, Parzelle: 2285, 4422BR, Venedig-Strasse 37, 4142 Münchenstein Projektverfasser: Perrone Schneider GmbH, Rheinsprung 7, 4051 Basel Auflagefrist: 27. November 2023 Einsprachen sind 4-fach an das Bauinspektorat Basel-Landschaft, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal zu richten.

15

Donnerstag, 16. November 2023 Nr. 46

Münchensteiner Kinder wollen einen Streichelzoo

die betroffenen Liegenschaftsbesitzer mit Wasserzählern im aktuellen Wartungsrhythmus keine Ablesekarte zugestellt.

Bei der Kontrolle tragen die Mitarbeitenden der Wasserversorgung zur Identifizierung einen von der Gemeindeverwaltung bestätigten Ausweis bei sich. Sollten offensichtliche Unregelmässigkeiten vorliegen, werden die Haushalte von den Mitarbeitenden der Wasserversorgung entsprechend informiert.

Für weitere Informationen steht Herr Christian Binggeli, Tel. 061 416 11 24, E-Mail christian.binggeli@muenchenstein.ch, gerne zur Verfügung.

Die Gemeindeverwaltung

Abstimmung vom 19. November 2023

Öffnungszeiten Wahlbüro Die Abstimmungsunterlagen wurden den Stimmberechtigten auf dem Postweg zugestellt. Eventuell fehlende Unterlagen (Wahlzettel, Erläuterungen) können bei der Gemeindeverwaltung (Tel. 061 416 11 04/06/71/77) angefordert oder abgeholt werden. Überdies besteht die Möglichkeit, die Unterlagen direkt im Wahllokal anzufordern.

Für die persönliche Stimmabgabe ist das Wahllokal in der Gemeindeverwaltung an der Schulackerstrasse 4 wie folgt geöffnet: – Samstag, 18. November 2023: 18.30 bis 20.00 Uhr – Sonntag, 19. November 2023: 9.00 bis 11.00 Uhr Der Briefkasten vor der Gemeindeverwaltung wird letztmals am Sonntag, 19. November, 9.00 Uhr, geleert.

Die Gemeindeverwaltung

Mutation Mehrwertabgabe

Planauflage An der Gemeindeversammlung vom 19. Dezember 2022 beschloss die Gemeindeversammlung die Mutation von § 52 Mehrwertabgabe des Zonenreglements Siedlung sowie das Reglement über den Fonds für Mehrwertabgaben. Gegen diesen Beschluss wurde das Referendum ergriffen. An der Urnenabstimmung vom 22. Oktober 2023 wurde der Beschluss der Gemeindeversammlung bestätigt.

Gemäss § 31 Raumplanungs- und Baugesetz BL (RBG) werden die Planungsakten vom Donnerstag, 16. November 2023, bis Freitag, 22. Dezember 2023 öffentlich aufgelegt und sind auf der Startseite der Gemeindewebsite www.muenchenstein.ch (siehe News) einsehbar.

Allfällige Einsprachen sind innert der Auflagefrist bis spätestens Freitag, 22. Dezember 2023 (Poststempel A-Post), schriftlich und begründet an den Gemeinderat, Schulackerstrasse 4, 4142 Münchenstein zu richten.

Die Bauverwaltung

Ablesung Wasserzähler In den nächsten Tagen erhält die Mehrheit der Liegenschaftsbesitzerinnen und -besitzer eine Ablesekarte zum Erfassen des Standes der Wasserzähler zugestellt. Die Karte kann mit wenig Aufwand ausgefüllt und portofrei an die Gemeindeverwaltung retourniert werden.

Damit Wartung und Kontrolle der Wasserzähler sichergestellt bleiben, überprüft die Wasser-versorgung im 5-Jahres-Rhythmus die Anlagen und ermittelt den Stand der entsprechenden Zähler. Aus diesem Grund erhalten

Jahresvignetten 2024 für Bioabfall-Abfuhr ab sofort erhältlich Die Zeitvignetten, die im laufenden Jahr 2023 auf die Container für Bioabfall geklebt wurden, sind noch bis zum 31. Januar 2024 gültig.

Die neuen Jahresvignetten 2024 sind vom 1. Januar 2024 bis 31. Januar 2025 gültig und können ab sofort beim Empfang der Gemeindeverwaltung Münchenstein an der Schulackerstrasse 4 zu folgenden Preisen bezogen werden: 80 Liter CHF 40.– (1 blaue Vignette) 140 Liter CHF 80.– (2 blaue Vignetten) 240 Liter CHF 120.– (3 blaue Vignetten) 770/800 Liter CHF 400.– (1 hellgrüne Vignette) Die neuen Vignetten sind spätestens bis am Abfuhrtag vom 1. Februar 2024 auf den Containern für Bioabfall anzubringen – andernfalls werden die Container nicht geleert.

Die Bauverwaltung

Um das Unicef-Label «Kinderfreundliche Gemeinde» zu erhalten, hat Münchenstein in Rundgängen, Diskussionen und Workshops junge Menschen nach ihren Bedürfnissen gefragt. Als Nächstes wird ein Massnahmeund Aktionsplan erarbeitet.

Caspar Reimer

Koordinationsstelle für das Alter

«Ernährung – Ein Leben lang ein zentraler Aspekt» am 21. November Die Ernährung bleibt im Verlauf des menschlichen Lebens nicht gleich, sondern sollte wie andere Faktoren an das jeweilige Lebensalter angepasst werden. Gerne weisen der Seniorenrat und die Koordinationsstelle für das Alter auf den folgenden Anlass hin, der sich ganz dem Thema der «richtigen» Ernährung widmen wird. Dieser findet am kommenden Dienstag, 21. November 2023, von 15.00 bis ca. 16.00 Uhr in der Stiftung Hofmatt an der Pumpwerkstrasse 3 (Saal) statt.

Das Fachreferat, das sich den sich verändernden Anforderungen sowie der praktischen Umsetzung im Alltag widmet, hält Regina Graf, Ernährungsberaterin SVDE am Bethesda-Spital sowie bei Homecare Dr. Gurtner in Frenkendorf.

Im Anschluss an das Referat besteht die Möglichkeit Fragen an die Referentin zu richten und den Austausch mit den weiteren Besucherinnen und Besuchern des Anlasses. Abschliessend wird ein kleiner Imbiss angeboten, gestiftet von der Abteilung Gesundheitsförderung im Alter des Kantons Basel- Landschaft.

Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Die Koordinationsstelle für das Alter und der Seniorenrat freuen sich über möglichst viele Besucherinnen und Besucher.

Koordinationsstelle für das Alter

Redaktionsschluss Für eingesandte Beiträge gilt folgender Redaktionsschluss: Dienstag, 9.00 Uhr Beiträge sollten eine Länge von 1500 Zeichen inkl. Leerschläge nicht überschreiten.

Titelei und Kürzungen sind Sache der Redaktion. Es wird keine Korrespondenz geführt. Bitte achten Sie darauf, Ihre Fotos in hoher Auflösung anzuhängen (zwischen 1 und 3 MB).

Wir freuen uns auf Ihren Beitrag. redaktion.arlesheim@wochenblatt.ch

Tierliebe: Im benachbarten Reinach gibt es einen Tierpark – vielleicht bald auch in Münchenstein? gärten statt. Ende Oktober wurde das Ergebnis an einer Vernissage der Bevölkerung präsentiert.

Vivian König, Leiterin Frühe Kindheit bei der Gemeinde, hat als Verantwortliche das Projekt von Anfang an begleitet.

«Viele Plätze, die wir mit den Kindern besucht haben, eignen sich gut für verschiedene Arten von Ballspielen. Diese erfreuen sich grosser Beliebtheit», sagt sie gegenüber dem «Wochenblatt». Weiter hätten Diskussionen ergeben, dass die Herzen der Kinder für Tiere schlagen: «Viele wünschen sich dementsprechend Angebote wie einen Streichelzoo.» Als beliebte Freizeitaktivität wurde auch Klettern genannt, Skaten dagegen etwas weniger – trotz intakter Infrastruktur.

FOTO: PIXABAY.COM

Heid, der in den Pausen, aber auch ausserhalb der Schulzeit von Kindern anderer Quartiere intensiv genutzt werde. Der neu gebaute Sportplatz Au stosse insbesondere bei Älteren auf grossen Anklang.

Lange Wege – kurze Pause

Auf die Frage, wie Münchenstein in Bezug auf die Mobilität bei Kindern ankomme, sagt König: «Die Kinder fühlen sich im Grossen und Ganzen sicher auf ihrem Schulweg und verfügen mehrheitlich über gute Fähigkeiten, sich im öffentlichen Raum frei zu bewegen.» Nichtsdestotrotz wurden in den Gesprächen 42 kritische Stellen auf Schulwegen erwähnt.

Ein grösserer Teil der Kinder sei auf Gemeindegebiet zu Fuss oder mit dem Trottinett unterwegs. Für einige sei – bei einem Schulweg von 20 Minuten – eine Mittagspause von 90 Minuten zu knapp bemessen. «Das bedeutet, dass gerade zur Mittagszeit viele Schulkinder in Eile sind, was die Unfallgefahr erhöht und ein Stressfaktor ist.»

Aus den Evaluationsaktivitäten solle nun ein Aktions- und Massnahmenplan erarbeitet werden, welcher dann der Unicef Schweiz vorgelegt werde, wie der zuständige Gemeinderat David Meier (FDP) auf Anfrage mitteilt. Was der Antrieb für die Gemeinde sei, sich um das Label zu bewerben? «Kinder sind ein Teil unserer Gesellschaft und haben besondere Bedürfnisse an den Lebensraum.» Mit dem Unicef-Label erziele die Gemeinde nicht nur eine konkrete Verbesserung für die nachwachsende Generation, sondern erfülle auch die Anforderungen der von der Schweiz ratifizierten UN-Konvention über Kinderrechte.

Münchenstein bewirbt sich um das Unicef-Label «Kinderfreundliche Gemeinde» und will damit bescheinigen, für die Jüngsten ein lebenswerter Ort zu sein. Im Frühling hat die Gemeinde deshalb Rundgänge mit Kindern und Jugendlichen durchgeführt, um zu eruieren, was den jungen Menschen in Münchenstein gefällt und wo hingegen Verbesserungspotenzial besteht. Sechs Klassen der Primarschule Münchenstein waren mit Experten des Kinderkraftwerks – einer Fachstelle, die sich unter anderem den Beteiligungsrechten von Kindern im öffentlichen Raum verschrieben hat – sowie einer Vertreterin der Gemeinde auf Streifzug und begutachteten das Terrain unter den Aspekten Freizeitgestaltung, Freizeitorte sowie Mobilität. Die Erkenntnisse wurden anschliessend diskutiert und dokumentiert, ausserdem fanden zwei Partizipations-Workshops in Kinder-

Bibliothek ist top

DIE POLIZEI MELDET

FC MÜNCHENSTEIN

Motorradfahrer bei Kollision verletzt

Historischer Aufstieg der A-Junioren

Am Mittwoch, 8. November, kurz vor 18 Uhr, kam es auf der Verzweigung Alioth-/Heiligholzstrasse zu einer Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Motorrad. Gemäss den bisherigen Erkenntnissen der Polizei Basel-Landschaft beabsichtigte der 74-jährige Autofahrer mit seinem schwarzen Personenwagen, aus der Aliothstrasse kommend, nach links in die Heiligholzstrasse einzubiegen. Dabei übersah er den vortrittsberechtigten, von links kommenden Motorradfahrer. In der Folge kollidierte der Personenwagen mit dem Motorradfahrer. Dieser stürzte nach der Kollision auf die Fahrbahn und zog sich dabei diverse Verletzungen zu. Der 72-jährige Motorradfahrer wurde nach der Erstbetreuung vor Ort durch den Rettungsdienst in ein Spital gebracht, beide Fahrzeuge wurden abgeschleppt.

Für die Dauer der Tatbestandsaufnahme kam es im Bereich der Unfallstelle zu Verkehrsbehinderungen.

Wer den Untergang von Bibliotheken prophezeit, wird von den Münchensteiner Kindern eines Besseren belehrt: «In Bezug auf Freizeitorte schwingt die Bibliothek mit über 60 Nennungen obenaus», so König. Die hohe Verfügbarkeit und das vielseitige Angebot wurden besonders gelobt. Einige der bei den Kindern beliebtesten Freizeitorte lägen im Walzwerk oder im Joggeli, welches sich ausserhalb des Gemeindegebiets befindet. «Die Auswahl deckt sich mit den Angaben im Mobilitätscheck und der Elternbefragung, bei der knapp 20 Prozent angeben, in der Freizeit mit dem Auto unterwegs zu sein.» Auch Orte in der Brüglinger Ebene stehen bei den Kindern hoch im Kurs.

«Die Anlage bietet die Möglichkeit, den beliebtesten Freizeitaktivitäten an einem Ort nachzugehen.» Beliebt sei auch der blaue Platz auf dem Schulareal Lange

Am Sonntag, 5. November um 15.03 Uhr war es soweit! Unsere A-Junioren haben sich in einem dramatischen Endspurt den Aufstieg in die Promotionsklasse durch einen hart erkrampften Auswärtserfolg gegen den FC Aesch (0:1-Sieg) gesichert. Da unser Mitkonkurrent aus Kaiseraugst im letzten Spiel auswärts in Reinach Punkte liegen liess, konnte der Durchbruch in sprichwörtlich letzter Minute realisiert werden. Der Triumph und die anschliessenden Jubelarien auf dem Feld zeigen auf, dass mit Wille, Solidarität und Teamgeist vieles möglich ist. Als Aufsteiger in dieser Gruppe darf diese Leistung sicherlich als herausragend bezeichnet werden. Nicht nur die sportliche Leistung, sondern vor allem auch der Zusammenhalt, die Freude und der gegenseitige Respekt machen uns stolz und motivieren uns weiter – wir freuen uns auf das anstehende Fussballjahr 2024.

Wir möchten an dieser Stelle den A-Junioren des FC Arlesheim ebenfalls zum verdienten, souveränen Aufstieg gratu-

lieren. Somit werden ab nächstem Frühjahr viele, spannende Derbys im Birseck stattfinden (SC Dornach, FC Reinach, FC Aesch, FC Arlesheim & FC Münchenstein) – Freude herrscht! Am Sonntag, 26. November werden die A-Junioren des FC Münchenstein beim Weihnachtsmarkt in Münchenstein traditionell den Stand betreuen – wir freuen uns über Ihren Besuch und wünschen eine ruhige, besinnliche Weihnachtszeit.

Das Trainerduo Fredy Chiaradia & Jérôme Delley ANZEIGE

z'Rynach isch

Dienstag 28. Nov. do a Fo azz i P

Adventsmarkt

16

Donnerstag, 16. November 2023 Nr. 46

MÜNCHENSTEIN

SCHNAPPSCHUSS

Eindrückliche Wassermassen: Bei der Birswehr in Münchenstein sind die Folgen des Niederschlags der letzten Tage deutlich zu sehen.

FOTO: TOBIAS GFELLER

Anzeigen Münchenstein Marktnotiz

Geld ist auch weiblich

Da sind die stimmgewaltige Nadia Maria Endrizzi mit Pianistin Tatjana, welche Songs rund um das liebe Geld präsentieren und kommentieren. Und warum es unentbehrlich ist, dass Geld nicht einfach «Männersache» ist, sondern dass sich Frauen um Geld kümmern sollen, wird von der Finanzplanerin Jacqueline Schneeberger von der BLKB sachkundig erklärt.

Sowohl für Frauen wie natürlich auch für Männer jeglichen Alters gibt es an diesem Abend viel Wissenswertes zu erfahren über Geld und Vorsorge, charmant eingepackt in einen Strauss unvergänglicher Melodien. Und zum Schluss wird ein Apéro offeriert.

Montag, 4. Dezember 2023 19.30 – ca. 21.00 Uhr (Saalöffnung 19.00 Uhr) Hotel Restaurant Hofmatt Münchenstein – Eintritt frei Doris Rentsch Präsidentin Frauenverein Münchenstein Telefon 061 411 87 31 d.rentsch@ebmnet.ch

«Trottebeizli» am WIEHNACHTSMÄRT Sonntag, 26. November 2023 von 10.00 – 18.00 Uhr

Zum Apéro um 11.00 Uhr konzertiert die Jugendmusikschule Münchenstein.

Auf der Speisekarte offerieren wir Ihnen unsere beliebten Fischknusperli, eine «Jubiläumswurst» sowie vegetarische und andere Köstlichkeiten.

An der Cüpli Bar und für das Kuchenbuffet sorgen wie jedes Jahr unsere freundlichen Damen. Sie nehmen auch gerne Ihre Kuchenspende entgegen. Danke.

Profitieren Sie!

Mindesteinkauf: Fr. 22.– Gültig bis 26.11.2023

Der Reinerlös aus Trottebeizli und Weihnachtsmarkt fällt 2023 dem «Fischerverein Münchenstein» zu.

Haus der Kunst

Wir kaufen Pelzbekleidung, Abendgarderobe, Antiquitäten, Mobiliar, Porzellan, Gemälde, Zinn, Asiatika, Teppiche, Bronzen, Schreib-, Nähmaschinen, Foto Apparate, Ferngläser, Taschen, Bernstein, Puppen, Spielwaren, Tafel und Formensilber, Luxusuhren, Schmuck und Münzen zu Höchstpreisen.

Jacqueline Schneeberger

im Offenverkauf

Der Frauenverein Münchenstein freut sich sehr, Sie im Jubiläumsjahr am Münchensteiner Weihnachtsmarkt und natürlich im «Trottebeizli» begrüssen zu dürfen.

FRAUENVEREIN MÜNCHENSTEIN

Nadja Maria Endrizzi

WeihnachtsGutzi

Seriöse Abwicklung wird garantiert.

Firma Klein seit 1974, Telefon 076 641 72 25

Suche Klavier oder Flügel Wie Steinway & Sons, Fazioli, Bechstein, Schimmel, Bösendorfer, Sauter, Grotrian, Steingräber, Yamaha, Kawai u.v.m.

Diskrete und unkomplizierte Abwicklung garantiert. von Guttenberg GmbH, Talstrasse 20 8001 Zürich, R. Guttenberg Tel. 079 199 65 65 info@von-guttenberg.ch

WERT FR.

Der Frauenverein Münchenstein lädt die Öffentlichkeit anlässlich seines 150-jährigen Jubiläums zu einem ungewöhnlichen Themenabend ein: Wie steht es um die Finanzen? – ein nicht nur für Frauen wichtiges Thema – wird einmal auf unterhaltsame und vergnügliche Weise präsentiert.

5.–

RABATT

beim Kauf ab 500 g Weihnachtsgutzi in Ihrem Migros Take Away z. B. 500 g Blanchli

Einlösbar in allen Migros Take Away Filialen der Genossenschaft Migros Basel. Nur 1 Original-Rabattcoupon pro Einkauf einlösbar.

ÇÃ ÌÇÓ ÂÃ ÑÎÎÓÃ ÔÓÎ

Haushaltsgeräte, ganz persönlich. °¾ÔÒÁÆÃÍ ¯Çà ÈÃÓÚÓ ¤ÆÑÃÍ ¾ÊÓÃÍ ¯ÓþÌÃÑ8 ¾ÁÉÎÄÃÍ8 ¦!ÆÊÒÁÆѾÍÉ ÎÂÃÑ ¢ÃÒÁÆÇÑÑÒÏ!ÊÃÑ ÅÃÅÃÍ ÂÇà ÍÃÔÃÍ ÊÃÁÓÑÎÊÔØ ¢ÃÑ Óà ÃÇÍ ÔÍ ÏÑÎÄÇÓÇÃÑÃÍ ¯Çà ÕÎÍ ÔÍÒÃÑÃÌ ÃÇÍ̾ÊÇÅÃÍ ®¾¿¾ÓÓN §¾ÒÒÃÍ ¯Çà ÒÇÁÆ ÈÃÓÚÓ ¿ÃѾÓÃÍ C žÍÚ ÏÃÑÒ ÍÊÇÁÆN " ¾Ò ÍÅÿÎÓ ÅÇÊÓ ¿ÃÇÌ ÇÍÓ¾ÔÒÁÆ ÕÎÍ ÌÇÍÂÃÒÓÃÍÒ Ú×ÃÇ ÊÃÁÓÑÎÊÔØ ¢ÃÑ ÓÃÍ ¿ÇÒ ÚÔÌ dNppN{ N ¯ÏÃÁǾÊÏÑÎÂÔÁÓÒ ÒÇÍ ÕÎÍ ÂÃÑ ÉÓÇÎÍ ¾ÔÒÅÃÒÁÆÊÎÒÒÃÍN

¨!ÆÊÃ̾ÓÓÒÓѾÒÒà { Y{ Ü pd «¿ÃÑ×ÇÊ d p d pp Ü ¿¾Ô̾ÍÍοÃÑ×ÇÊNÁÆ

% -3¿0 Ú×ÃÇ ¾ " ¢ÃÑ ÓÃÍ

MÜNCHENSTEIN

Donnerstag, 16. November 2023 Nr. 46

BÜRGERGEMEINDE

LESERBRIEF

ZUKUNF TSTAG 2023

«Swinging Christmas» in der Trotte

Bibliotheksnacht

Berufsmesse im Kuspo Wir bedanken uns herzlich bei den Ausstellern und Ausstellerinnen, die am Zukunftstag vom letzten Donnerstag im Kuspo an der Berufsmesse für die 5. Klassen der Primarschule Münchenstein teilgenommen haben. Dank dem Einsatz der Konditorei Buchmann, der Emil Frey AG, von Gutzwiller und Haefeli Gartenbau, der Livimo Immobilien AG, dem Malergeschäft Moser, der Murati Bau GmbH, Paravent Raumgestaltung, der Primeo Netz AG, dem Blumenladen Sinfonie und der Suissetec hatten die Schülerinnen und Schüler die Möglichkeit, eine Vielzahl verschiedener Berufe kennenzulernen. Die Bandbreite der Berufe war beeindru-

Glanzvolle Auftritte: The Velvetunes begeistern mit einem umfangreichen Repertoire.

Am letzten Freitag war Erzählnacht in der Gemeindebibliothek. Etwa 20 Kinder im Alter von 6 bis 10 Jahren nahmen daran teil. Die Kinder verabschiedeten sich von den Eltern und gingen in den Kreis. Dann erzählte die Bibliothekarin eine Geschichte, die mit Musik zu tun hatte (das Thema war «Viva la Musica»). Danach bastelten die Kinder Musikinstrumente (Rassel, kleine Gitarren, Notenklammern und Becher, den man schütteln kann). Nach einer weiteren Geschichte zogen wir uns warm an, denn wir machten einen Nachtspaziergang auf den Lange Heid Spielplatz. Dort brannte schon ein Lagerfeuer und die Bibliothekarin erzählte das Märchen «Bremer Stadtmusikanten». Danach gab es Brot, Käse, Schoggistängel und Tee. Mein Freund ass sieben Brotstücke. Es war sehr dunkel und es nieselte ein bisschen. Danach liefen wir in Zweierreihen zurück.

Wieder in der Bibliothek gab es eine Geschichte mit dem Aufklapptheater. Danach durften wir 45 Minuten Bücher lesen und machten uns danach bettfertig. Mein Freund musste die Matte für sich und seinen Bruder aufblasen. Ich hatte Glück, ich musste nur mein Kissen aufblasen, da meine Matte sich selber aufbläst. Um 0.20 Uhr ging es ins Bett. Wir wachten um 6 Uhr auf und lasen, da noch nicht alle wach waren. Zum Zmorge gab es Zopf, Orangensaft und Schoggimilch. Danach konnte man lesen bis die Eltern ungeduldig vor der Tür warteten. Wir verabschiedeten uns und gingen nach dieser tollen Nacht heim.

Mathis Bodenmann

FOTO: ZVG

Das Gesangsensemble The Velvetunes wurde 2016 gegründet und besteht aus neun Sängerinnen und Sängern aus der Region. Alle Mitglieder haben eine mehrjährige Gesangs- und Chorerfahrung. Das Ensemble gibt bekannte Lieder aus den Bereichen Jazz und Pop zum Besten. Berührende A-cappella-Songs gehören selbstverständlich auch zum Repertoire.

In der Weihnachtszeit werden zudem gefühlvolle und rassige Christmas Carols gesungen. Die Lieder werden entweder von einem Pianisten oder von professionellen Playbacks begleitet. Einige Lieder sind choreografiert und sprechen somit

die verschiedensten Sinne an. Am 10. Dezember laden The Velvetunes herzlich zum vorweihnachtlichen Konzert «Swinging Christmas» in die Trotte ein. Erleben Sie einen Abend voller stimmungsvoller Weihnachtslieder wie «Jingle Bells», «Let It Snow», «I’ll Be Home For Christmas», «We Wish You A Merry Christmas» oder «Winter Wonderland». Lassen Sie sich von den talentierten Sängerinnen und Sängern verzaubern. The Velvetunes und die Kulturkommission freuen sich auf Ihren Besuch!

Kulturkommission Bürgergemeinde Münchenstein

ANZEIGE

KIRCHE

Manglaralto-Sonntag – Dankeschön Liebe Manglaralto-Familie, wir haben uns über Ihre Teilnahme an der Wortgottesfeier und am Mittagessen sehr gefreut. Sie waren sehr grosszügig, wir dürfen in diesem Jahr unseren Partnerstiftungen 4030 Franken überweisen.

Dieser Betrag setzt sich aus der Kollekte, den Einnahmen für das Mittagessen sowie den zusätzlichen Barspenden zusammen. Hierfür danken wir Ihnen ganz herzlich. Selbstverständlich danken wir auch Maya Forster für die Übernahme der Kosten der Catering-Firma Mathis, was zu diesem erfreulichen Ergebnis wesentlich beigetragen hat. Einen Anlass ohne freiwilligen Helferinnen und Helfer durchzuführen, ist nicht möglich. Danke

für Euren tollen Service und einen Dank an alle, die zum beliebten Dessert-Buffet etwas beigetragen haben. Wie in einer richtigen Familie hat jeder seine Aufgaben perfekt erledigt. Marjorie Marx an der Orgel hat uns zusammen mit der jungen, talentierten Geigerin Polina Dubow musikalisch verwöhnt und Romeo Zanini hat zum Weltmissionssonntag die passenden Worte gesprochen. Auch bei Euch bedanken wir uns sehr herzlich. Dieser Tag bleibt uns in bester Erinnerung und wir freuen uns auf das Wiedersehen am 27. Oktober 2024.

Stiftung Partnerschaft MünchensteinManglaralto Susanne Walz, Präsidentin

ANZEIGE

150 Jahre Frauenverein Münchenstein Der Frauenverein Münchenstein lädt seine Mitglieder sowie die Öffentlichkeit herzlich zu folgendem Jubiläums-Anlass ein:

Geld ist auch weiblich Montag, 4. Dezember 2023, 19.30 bis ca. 21.00 Uhr (Saalöffnung: 19.00 Uhr) Hotel Restaurant Hofmatt (Saal) Mit Jacqueline Schneeberger, Coach Finanzund Vorsorgeplanung bei der BLKB und der stimmgewaltigen Sängerin Nadia Maria Endrizzi mit Pianistin Tatjana. Es erwartet Sie ein Abend mit Songs rund um das liebe Geld und fundierten Informationen, warum es unentbehrlich ist, dass Geld nicht einfach «Männersache» ist, sondern dass sich Frauen um Geld kümmern sollen, wollen und können. Sowohl für Frauen wie natürlich auch für Männer jeglichen Alters gibt es an diesem Abend viel Wissenswertes zu erfahren über Geld und Vorsorge, charmant eingepackt in einen Korb unvergänglicher Musik.

Ein Anlass zum 150-jährigen Jubiläum des Frauenvereins Münchenstein. Im Anschluss wird ein Apéro offeriert. – Eintritt frei Der FVM dankt der Bürgergemeinde und der Kulturkommission sowie der Basellandschaftlichen Kantonalbank für die Unterstützung.

Ihr Kontakt für Fragen und Anliegen: Doris Rentsch | Präsidentin Frauenverein Münchenstein 061 411 87 31 | d.rentsch@ebmnet.ch

Bürgergemeinde Münchenstein Die Kulturkommission lädt ein zu

«SWINGING CHRISTMAS» Weihnachtskonzert mit THE VELVETUNES Wann

Sonntag 10. Dezember 2023 Zeit 17.00 Uhr (Saalöffnung 16.30 Uhr) Wo Trotte Münchenstein Hauptstrasse 25 Eintritt frei, Kollekte Verpflegung Getränkebuffet und Fingerfood Anfahrt Tramlinie 10 bis Münchenstein Dorf Buslinie 58 bis Friedhof Parking beim Friedhof

WEIHNACHTSMARK T

Münchensteiner Weihnachtsmarkt Nach Weihnachtskugelbasteln und Räbeliechtliumzug folgt als Höhepunkt für die IG Dorf & Gstad nun der Weihnachtsmarkt. Schon am 26. November ist es so weit. Nach unseren Erfolgen in den letzten Jahren bringen wir dieses Jahr wieder die Weihnachtswelt an den Dorfplatz, denn wo sich Santiklaus und Standbetreiber wohlfühlen, tun das mit Sicherheit auch unsere Gäste. Liebevoll gestaltete Verkaufsstände, weihnachtliche Dekoration, wunderschönes Handwerk und der Duft nach frischen Marroni, Crêpes, Schoggi und andere Leckereien verzaubern den Weihnachtsmarkt am Dorfplatz mit einer unvergleichlichen Adventsstimmung. Ergänzt wird der Marktbetrieb durch die weihnachtlichen Klänge des Rahmenprogramms mit Unterstützung verschiedener Schulklassen. Wir starten die Eröffnung des Weihnachtsmarktes mit der Weihnachtsgeschichte, vorgetragen durch die beiden Landeskirchen Münchenstein und musikalischer Umrahmung. Anschliessend präsentiert die Musikschule Münchenstein im Trotten-Beizli ihr Programm am Trotte-Matinée. Abschliessend kommt pünktlich um 16 Uhr der Santiklaus und verteilt Grättimänner. Das Trottenbeizli des Frauenvereins bietet zusätzlich rund um das bunte Treiben einen willkommenen Ruhepunkt mit einem reichhaltigen Angebot an Speisen und Getränken. Auch in diesem Jahr werden wir den Erlös für einen gemeinnützigen Zweck spenden, er geht an den Fischerverein Münchenstein.

IG Dorf & Gstad Münchenstein

17

ckend. Die Ausstellenden nahmen sich viel Zeit, um den Kindern ihre Berufe auf anschauliche Weise näherzubringen und ihnen einen Einblick in ihren Arbeitsalltag zu geben. Durch diese Erfahrungen konnten die Schülerinnen und Schüler wertvolle Kontakte zu verschiedenen Berufsfeldern gewinnen und Ideen für ihre eigene berufliche Zukunft entwickeln. Die Berufsmesse war ein voller Erfolg und hat dazu beigetragen, dass die Kinder motiviert sind, sich mit ihrer beruflichen Zukunft auseinanderzusetzen.

Für die Primarschule Münchenstein: Corinne Fahrni & Fabienne Schneider Lehrpersonen 5. Klasse

JUBIL ATECHOR MÜNCHENSTEIN

Konzert am 17. und 19. November Der Jubilatechor Münchenstein tritt mit Werken von Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809-1847) und Joseph Martin Kraus (1756-1792) auf. Die Choralbearbeitung spielt in Mendelssons Werk eine grosse Rolle; in seiner intensiven Auseinandersetzung mit der Musik Johann Sebastian Bachs komponierte er acht Kantaten über bekannte Choralweisen, darunter die Choralkantate «Wer nur den lieben Gott lässt walten», welche lange Zeit als verschollen galt. Erst im letzten Jahrhundert wurde sie im Nachlass eines Freundes wiederentdeckt. Das Lied «Lass, oh Herr, mich Hilfe finden» stammt aus dem Opus 96: «drei geistliche Gesänge». Das Requiem in d-moll ist ein Frühwerk Komponisten Joseph Martin Kraus. Er verfasste es im Alter von 19 Jahren für die Kirche seiner Wohngemeinde Buchen im Odenwald. Schon zur Gymnasial- und Studienzeit schrieb Kraus nicht nur Musik, sondern auch kunsttheoretische Traktate und literarische Texte; vor allem seine Zeit an der Universität in Göttingen prägte ihn und sein Werk spürbar im Geiste des Sturm und Drang. Bei uns ist Kraus heute leider wenig bekannt, in seiner Wahlheimat Schweden allerdings, wo er an der königlichen Musikakademie

den Grossteil seines umfangreichen Werkes geschaffen hat, gilt er als bedeutendste Musikergestalt des späten 18. Jahrhunderts.

Barbara Mujagić-Ott jubilate-mstein.ch ANZEIGE

Konzert

Freitag, 17. November 2023, 20.00 Uhr Sonntag, 19. November 2023, 17.00 Uhr im Kirchgemeindehaus, Lärchenstrasse 3, Münchenstein Felix Mendelssohn Bartholdy (1809 – 1847) Choralkantate «Wer nur den lieben Gott lässt walten» Geistliches Lied «Lass, oh Herr, mich Hilfe finden» Matthias Georg Monn (1717 – 1750) Orgelkonzert in D-Dur Joseph Martin Kraus (1756 – 1792) Requiem in d-moll Ausführende: Tatjana Gazdik, Sopran Åsa Dornbusch, Alt Raitis Grigalis, Bass Lukas Frank, Orgel Instrumentalensemble mit Streichern und Hörnern Jubilate Chor Münchenstein Leitung: Ilse Zeuner Tickets zu CHF 30.00/15.00 können bei den aktiven Chormitgliedern und an der Abendkasse bezogen werden.

GOTTESDIENSTE Ref. Kirchgemeinde Münchenstein www.refk-mstein.ch

11.00 Kirchgemeindeversammlung im Pfarreiheim

Sonntag, 19. November, modern «Nachruf auf mich selbst» – Gottesdienst mit Anregungen von Harald Welzer

18.00 Kloster Dornach: Regionaler Gottesdienst

10.00 KGH, Gebetszeit 10.15 Kirchgemeindehaus.

Predigt: Pfarrer Matthias Eichrodt.

Kollekte: Schweizerische Evangelische Allianz SEA Freitag, 24. November 18.00 Dorfkirche, Münchenstein, Celtic Evening Prayer Anlässe Donnerstag, 16. November 10.00 Stiftung Hofmatt (Mehrzweckraum 2. Stock), Gebetskreis 14.00 KGH, Herrenjass 14.30 KGH, Kaffee-Treff 14.30 KGH, Geschichtenabenteuer 18.30 KGH, Nähatelier Lorisa Freitag, 17. November 9.30 KGH, Offener Eltern-Kind-Treff 20.00 KGH, Jubilate Chor, Jahreskonzert Sonntag, 19. November 17.00 KGH, Jubilate Chor, Jahreskonzert Dienstag, 21. November 14.00 KGH, Kreativ-Gruppe 18.30 KGH, Nähatelier Lorisa

Mittwoch, 22. November 9.00 Wortgottesfeier mit Kommunion, anschl. Kaffee im Pfarreiheim Freitag, 24. November 9.30 Ref. KGH: ökum. Eltern-Kind-Treff, Fiire mit de Chliine

Eckstein Birseck Tramstrasse 58, 4142 Münchenstein 061 517 90 85, www.ecksteinbirseck.org Sie sind herzlich eingeladen, am Sonntagmorgen an einem unserer Gottesdienste teilzunehmen.

Jeweils am Sonntag 9.30 und 11.15.

Während dem Gottesdienst findet unser Kinder- und Jugendprogramm statt.

Wir freuen uns darauf, mit Ihnen zusammen einen inspirierenden Morgen zu verbringen.

ANZEIGE

Mittwoch, 22. November 19.00 KGH, Offener Gesprächsabend zu Hiob 20.15 KGH, Chor-Lab Donnerstag, 23. November 12.00 KGH, BaDuBa Mittagstisch für Schulkinder 18.30 KGH, Nähatelier Lorisa 20.15 KGH, Jubilate Chor Amtswoche: 18. bis 24. November Pfarrer Matthias Eichrodt, 079 228 72 22 Vorankündigung Samstag, 2. Dezember 10.00 – 16.30 KGH, Adventsbazar

Kath. Pfarrei St. Franz Xaver www.pfarrei-muenchenstein.ch Sonntag, 19. November 9.45 Eucharistiefeier anschl. Kaffi Ziibeledurm im Pfarreiheim 9.45 Kinderkirche

Samstag 18. Nov. 2023 18.45 – 20 Uhr Eröffnung im Gemeindehaus 20 – 23 Uhr Galerien geöffnet Sonntag 19. Nov. 2023 14 –17 Uhr Galerien geöffnet

18

Donnerstag, 16. November 2023 Nr. 46

DORNACH GEMPEN HOCHWALD

Kartonsammlung in Dornach Mittwoch, den 22. November 2023 Kartonsammlung ohne Papier Bitte gebündelt bereitstellen bis spätestens 07:00 Uhr Herzlichen Dank! Weitere Infos finden Sie unter: www.kelsag.ch

Kaufe

Mach was gegen

Kleinigkeiten für den Flohmarkt.

Porzellan, Bilder, Antikes, Nippsachen, Musikinstrumente, Fotoapparate, Modeschmuck, Uhren u. a.

Tel. 061 701 86 41

BURNOUT 079 636 15 58 www.taichipur.ch

Machen Sie Träume wahr!

prona ura.c pronatura.ch/de/jugendgruppe-in-deiner-naehe e ugendgruppe-in-deiner-naehe

Draussen unterwegs

mit den Jugendgruppen www.sternschnuppe.ch IBAN CH47 0900 0000 8002 0400 1

Einzigartige Naturerlebnisse mit begeisterten jungen Menschen

21. – 23. Nov. Starlight Express in Bochum (D) Fahrt, Hotel 4* ZF, Führung Altstadt, Ticket 1. Kat. Fr. 579.– Mo., 27. November Zibelemärit in Bern Nur Fahrt, Aufenthalt bis 16H

Fr. 41.–

Fr., 1. Dez. Samichlausfahrt zum Wullejakob Fahrt, Mittagessen, Wullejakob, Kambly, Säckli

Fr. 82.–

Sa., 2. Dez. Weihnachtsmarkt in Stuttgart (D) Nur Fahrt, Weihnachtsmarkt / Shopping

Fr. 59.–

Sa., 2. Dez. Weihnachtsmarkt in Freiburg (D) Nur Fahrt, Weihnachtsmarkt / Shopping

Fr. 43.–

7. – 10. Dezember Adventskonzert – Kastelruther Spatzen Fahrt, Hotel 3* mit HP, Konzert, RL Dolomiten Fr. 729.– Sa., 9. Dez. Weihnachtsmarkt in Strasbourg (F) Nur Fahrt, Weihnachtsmarkt / Shopping

Fr. 48.–

Mi., 13. Dez. Weihnachtsmarkt in Colmar (F) Nur Fahrt, Weihnachtsmarkt / Shopping

Fr. 41.–

Do., 14. Dez. Advents-Überraschungsfahrt Fahrt, Mittagessen

Fr. 97.–

Fr., 15. Dez. WanderCar (Ziel noch unbekannt) Nur Fahrt

Fr. 47.–

Mi., 20. Dez. Weihnachtskonzert mit den Calimeros Fahrt, 2-Gang-Menü, Konzert Fr. 126.– 29. Dezember – 1. Januar Silvester in Heidelberg Fahrt, Hotel 4* mit HP, Rundfahrten, Ausflüge…

Fr. 969.–

Anmeldungen / Info

Tel: 061 771 03 06 www.heidi-reisen.ch

Lotto

Samstag, 18.11.2023 ab 20.00 Uhr Mehrzweckhalle in Witterswil/SO Unterhaltungsabend

5 Preise pro Tour Kosten pro Karte Fr. 1.– bis Fr. 2.– Schützenbund Witterswil

Der Räuber Hotzenplotz

artischock.net

Heidi-Reisen Liesberg

Carreisen & Kleinbusvermietung

«Das Gewitter in meinem Kopf zieht rasch weiter.»

Geschichte nach Otfried Preussler Theaterverlag MARABU Zürich

Nadja Brönnimann

Mein epileptischer Anfall ist kurz – helfen ist einfach.

Mehr erfahren auf epi.ch

Weiermatthalle Reinach / BL Sonntag Mittwoch Sonntag Mittwoch Freitag Samstag Sonntag Samstag Sonntag

KAUFE AUTOS

aller Marken und Jahrgänge km und Zustand sind egal

Toyota, VW, Skoda, Opel, Subaru etc.

Barzahlung, schnelle Abholung Tel. 079 415 10 46 – Sa./So auch

19. November 22. November 26. November 29. November 01. Dezember 02. Dezember 03. Dezember 09. Dezember 10. Dezember

15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 20.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr 15.00 Uhr

Saalöffnung jeweils 14.30 / 19.15 Uhr

Das lebhafte Industrieareal in Münchenstein erstrahlt erneut im vorweihnachtlichen Zauber und lädt Sie ein auf einen spannenden Einblick in die Walzwerk-Kultur. Neben offenen Walzwerkbetrieben, Künstlerateliers, Werkstätten, Gastronomieangeboten und Konzerten präsentieren über 70 Markstände Weihnachtsgeschenke, innovative Kreationen, Produkte zum Verwöhnen, kulinarische Köstlichkeiten und ganz viel mehr.

Vorverkaufsstellen Reinach: TopPharm Apotheke Liechti AG - Mischeli Center - Hauptstrasse 27 Telefonischer Vorverkauf - Mo – Fr 9.30 – 11.30 / 18 – 20 Tel. 079 / 587 74 16 Vorverkauf über Homepage - www.theatergruppereinach.ch

Abendvorstellung: Freiwilliger Austritt zugunsten: www.herzensbilder.ch

EINTRITT Fr. 11.– Kinder und Erwachsene

www.theatergruppereinach.ch www.volkstheater.ch Die Theatergruppe Reinach ist Mitglied beim ZENTRALVERBAND SCHWEIZER VOLKSTHEATER ZSV

EMPFOHLEN AB 4 JAHREN unter 7 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen

Abenteuer Pflegefamilie Sie sind eine Einzelperson oder eine Familie mit einem freien Zimmer?

Weitere Info’s dazu unter www.wopla.ch oder auf

Unterhaltungsabend

Lotto-Match Büneweg 2 · Mehrzweckhalle «Mammut»

in Hofstetten

Freitag, 24. November 2023 ab 20.00 Uhr Samstag, 25. November 2023 ab 20.00 Uhr 1. Tour jeweils gratis Sehr schöne Gaben wie Geschenkkörbe, Gold, Geräuchertes, Gutscheine, etc.

Schützengesellschaft Hofstetten-Flüh Sportschützen Hofstetten-Flüh

DORNACH GEMPEN HOCHWALD Amtliche Publikationen

DORNACH

www.dornach.ch info@dornach.ch

ERINNERUNG

800 JAHRE DORNACH

EINLADUNG ZUR GEMEINDEVERSAMMLUNG

HISTORISCHER VORTRAG ZUM JUBILÄUMSJAHR

vom Mittwoch, 29. November 2023, 19.00 Uhr im Treff12 an der Weidenstrasse 26 in Dornach

Die Unterlagen zu den Traktanden können während den üblichen Öffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung eingesehen werden.

Die Unterlagen sind auch auf der Website der Gemeinde www.dornach.ch abrufbar.

Das Protokoll der letzten Versammlung wird gemäss Gemeindeordnung während der Gemeindeversammlung aufliegen. Zudem kann es während der Einladungsfrist auf der Gemeindeverwaltung eingesehen und auf der Website der Gemeinde abgerufen werden.

Die Einladung zur Gemeindeversammlung erfolgt mittels persönlich adressierten Stimmrechtsausweisen. Bitte bringen Sie Ihren Stimmrechtsausweis und Ihre ID an die Gemeindeversammlung mit.

Der Gemeinderat

VITAPARCOURS DORNACH AB NOVEMBER 2023 GESPERRT Aufgrund der Gefahr durch Fallholz muss im Bereich des Vitaparcours eine Sicherheitsholzerei durchgeführt werden. Es gibt mehrere einzelne Bäume sowie Äste, welche unkontrolliert umstürzen, abbrechen oder herunterfallen könnten und somit die Sicherheit der Benutzenden der Anlage gefährden.

Die Bevölkerung wird gebeten, die entsprechende Signalisation vor Ort zu beachten.

Die Bauverwaltung

Donnerstag, 16. November 2023 Nr. 46

19

Mehr Möglichkeiten für Tourismusprojekte dank Fördergeldern

DONNERSTAG, 23. NOVEMBER 2023 19.30 UHR «Der Solothurnische Demokratisierungsprozess im 19. Jh. und die Rolle der Schwarzbuben» Dr. Remo Ankli, Beinwil Ort: Neues Theater

VORÜBERGEHENDE VERLEGUNG DES EMPFANGS DER SOZIALREGION Wir bauen vom 24. November 2023 bis am 11. Dezember 2023 den Empfang der Sozialregion Dorneck um, deshalb nehmen wir Sie gerne auf der Gemeinde Dornach, Hauptstrasse 33, in Empfang. Während dieser Zeit gelten die Öffnungszeiten der Gemeinde Dornach: – Montag 8.30 – 11.30 und 14.00 – 16.00 Uhr – Dienstag 7.30 – 13.00 Uhr – Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr – Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr – Freitag 8.30 – 11.30 Uhr Termine, welche Sie direkt mit den fallführenden Personen vereinbart haben, können weiterhin in der Hauptstrasse 1 stattfinden, dafür bitten wir Sie am Hintereingang zu warten.

Sie werden dann von der für Sie zuständigen Person abgeholt.

Wir freuen uns über Ihren Besuch.

Einladung zur Öffentlichen Abschlussveranstaltung

Arbeiten kantonsübergreifend zusammen: (v. l.) Thomas Stocker, Standortförderung Baselland, Michael Kumli, Geschäftsführer Baselland Tourismus, Marcel Schenker, Leiter Arbeitsgruppe Tourismus Schwarzbubenland, und Urs Wagenseil, Co-Leiter FOTO: BEA ASPER Competence Center Tourismus an der Hochschule Luzern.

An der Tourismuskonferenz Schwarzbubenland– Laufental gab es positive Neuigkeiten: Die Kantone Solothurn und Baselland kommen in den Genuss zusätzlicher Gelder aus Bern und können regionale Projekte unterstützen.

Wie soll der Birsraum in Dornach und Aesch in Zukunft aussehen? Und wie sollen Siedlungen, Naturräume und Mobilität entwickelt werden?

Bea Asper

Diese Fragen haben Delegierte aus den Gemeinden, Vertreterinnen und Vertreter aus der Politik und Fachleute aus der Raum- und Siedlungsplanung diskutiert. Der Blick in die Zukunft hat sich gelohnt: Es ist ein Zukunftsbild entstanden, das aufzeigt, wie sich Siedlungsräume, Flusslandschaft und Mobilität qualitätvoll entwickeln lassen.

Auch für den umstrittenen Anschluss an die A18 haben die Beteiligten lebensraumverträgliche Vorschläge erarbeitet.

Im Dorneck-Thierstein ist der Bereich Tourismus dem Forum Schwarzbubenland angegliedert und erhält vom Kanton Solothurn finanzielle Unterstützung.

Auch im Laufental profitiert der Tourismus von der zuständigen Stelle des Kantons Baselland. An der regionalen Tourismuskonferenz Schwarzbubenland– Laufental im Schlosshof Dornach wurden die Vereinsmitglieder dazu ermuntert, sich Gedanken zu möglichen Projekten zu machen, denn es stünden neue Fördergelder zur Verfügung.

Der Grund dafür ist, dass der Bund bei seiner Neuen Regionalpolitik (NRP) zur Entwicklung des ländlichen Raums die Kantone Solothurn und Baselland besser berücksichtigen will. Die Programme

Die Ergebnisse des Partizipationsprozesses und die nächsten Schritte zur Umsetzung möchten wir Ihnen gerne präsentieren. Kommen Sie vorbei!

Wann: 24. November 2023, 17:30 – 19:30 Uhr Wo: Treff.Zwölf, Weidenstrasse 26, 4143 Dornach

seien komplex, erläuterte Thomas Stocker von der Standortförderung Baselland. Die Neue Regionalpolitik (NRP) sei ein strukturpolitisches Förderinstrument des Bundes zur wirtschaftlichen Stärkung der Berggebiete, der ländlichen Räume und der Grenzregionen. Im Schwarzbubenland–Laufental würden sich im wirtschaftlichen Bereich, doch eben auch im Tourismus neue Möglichkeiten bieten, Projekte zu unterstützen. Diese könnten von Gemeinden, Trägerschaften, Vereinen, aber auch von Unternehmungen initiiert werden.

Forum Schwarzbubenland konnte sich erstes Projekt schon sichern

«Die Projektträger müssen rund einen Drittel der Kosten selber tragen», erklärte Stocker. Die Förderung sei mit Auflagen verbunden. «Im Grundsatz geht es um Anschubfinanzierungen.» Die Projekte sollen nachhaltige Wirkung zeigen. Es gehe um Wertschöpfung, Aufwertung und um den Erhalt oder die Schaffung neuer Arbeitsplätze. Die Standortförderung werde sich ab 2024 dem Thema NRP-Programm intensiv widmen und die damit verbundenen Möglichkeiten im Laufental und im Oberbaselbiet bekannt machen, stellte Stocker in Aussicht.

Das Forum Schwarzbubenland konnte schon ein erstes Projekt sichern, informierte Marcel Schenker, Leiter der Ar-

beitsgruppe Tourismus. «Wir investieren in die Erarbeitung einer Tourismusstrategie.» Dazu hole man sich Unterstützung beim Institut für Tourismus und Mobilität der Hochschule Luzern. Professor Urs Wagenseil, Co-Leiter Competence Center Tourismus an der Hochschule Luzern, zeigte an der Konferenz auf, warum es Sinn mache, nicht nur für die Vermarktung Geld auszugeben, sondern sich der strategischen Ausrichtung zu widmen. Er brachte es so auf den Punkt: «Wenn man nicht weiss, wohin man will, kann man auch nicht ankommen.» Schenker betonte, dass der neue Wegweiser im Bereich Tourismus in Zusammenarbeit mit regionalen Anbietern erarbeitet werde, involviert seien nebst der Wirtschaftsförderung, den Kantonen Solothurn und Baselland auch Vertreter von Landwirtschaft, Kulturbetrieben, Gaststätten, Hofläden und dem Goetheanum, von Trailnet Nordwestschweiz, Schweiz Mobil und der Solothurner Wanderwege.

Wie Schenker ausführte, ist auch die Gründung eines Naturparks angedacht.

Bei dieser Form der regionalen Entwicklung könnten grosse Summen in Bern abgeholt werden. Voraussetzung sei, dass ein grosses, zusammenhängendes Gebiet diese Idee aus Überzeugung mittrage.

«Die Weichenstellung, ob das Projekt Naturpark weiterverfolgt wird, erfolgt im ersten Quartal 2024», so Schenker.

FORUM SCHWARZBUBENL AND

ELTERNR AT

Weihnachten in der Schuhschachtel Der Online-Adventskalender ist wieder da Die Weihnachtszeit steht vor der Tür und die Kinder und Eltern der Schulen Dornach stehen bereits in den Startlöchern für die diesjährige Weihnachtspäckliaktion. Vom 16. November bis 7. Dezember können in der Aula des Schulhaus Brühl weihnachtlich dekorierte Schuhkartons, gefüllt mit allerlei kleinen Überraschungen, abgegeben werden. Unter schulen-dornach.ch/elternrat finden Sie weitere Details hierzu. Die Päckchen wer-

den an bedürftige Familien und Kinderheime in der Region gespendet. Der Transport und die persönliche Übergabe der Päckli werden durch Elternratsmitglieder organisiert. Fragen werden unter elternrat@schulen-dornach.ch gerne beantwortet. Wir bedanken uns bereits jetzt für alle Spenden und wünsche eine schöne und besinnliche Vorweihnachtszeit.

Projektgruppe Advent des Elternrates Schulen Dornach

Es gibt bis Weihnachten täglich Preise zu gewinnen beim Forum Schwarzbubenland. Denn ab dem 1. Dezember ist der Online-Adventskalender wieder aktiv.

Das Forum Schwarzbubenland hatte die Idee im letzten Jahr erstmals umgesetzt.

Gut 18 000 Mal wurde damals ein Türchen geöffnet. Und auch in diesem Jahr lohnt sich die Teilnahme, erneut sind zahlreiche Anbieter mit an Bord, darunter Museen, Restaurants, Hofläden. Es

gibt Sixpacks Biere zu gewinnen, Most, ein Bad in der Wanne auf dem Haselhof oder Berg- und Talfahrten mit der Luftseilbahn Wasserfallen.

Teilnehmen ist ganz einfach: Jeden Tag ist ein neues Türchen aktiv und kann angeklickt werden. Die Preise werden täglich unter allen Teilnehmenden ausgelost. Die Gewinner und Gewinnerinnen werden anschliessend direkt kontaktiert.

Der Adventskalender ist auch für die teil-

nehmenden Betriebe interessant. Sie profitieren von der hohen Klickzahl auf der Plattform. Das Schwarzbubenland hat viele tolle Angebote. Im Online-Adventskalender wird ein Teil davon einmal mehr sichtbar. Das Forum Schwarzbubenland freut sich über das grosse Engagement der lokalen Betriebe und bedankt sich für die Teilnahme. Stéphanie Erni, Organisatorische Leitung Forum Schwarzbubenland

ANZEIGE

Am 19. November 2023 FRANZISKA ROTH in den Ständerat.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung.

WIR WÄHLEN FRANZISKA ROTH: Miryam Abebe |Ursula Ackermann-Brunner |Peter Ackermann |Urs Ackermann-Brunner |Yvik Adler |Bruno Affolter |Melina Aletti |Kurt Altermatt |Elisabeth Ambühl-Christen |Gilbert W Ambühl |Markus Ammann |Lisa Anderegg |Matthias Anderegg |Samuel Anderegg |Andrea Andreotti |Kaspar Arn |Christian Bader |Daniel Barth |Stefan Batzli |Markus Baumann |Tanja Baumberger |Kathrin und A Dominique Becht |Hans-Peter Berger |Reiner Bernath |Peter Bichsel |Stephan Bielser |Hans Bieri |Christine Bigolin |Remo Bill |Andrea Brunner |Raphael Bucher |Urs Bucher |Martin Bühler |Andreas „Andi“ Burki D |Simon Bürki |Alex Capus |Claudia Carruzzo |Rosmarie Chatelain-Ammeter |Gabriela Cslovjecsek-Marty |Alfred Dätwyler |Fritz Dietiker |Claudia Di Sante |Tatjana Disteli |Anna Duca |Peter Eggenschwiler |Armin Egger |Janine Eggs |Daniel Ellenberger |Christiane Ern |Nicolas Erzer |Simon Esslinger |Simu Fankhauser |Marlene Fischer |Markus Fischli |Heinz Flück |Stefan Frank |Myriam Frey Schär |Lukas Frey |Silvia E Fröhlicher |Martin Fürst |Suthakaran Ganapathipillai |Laura Gantenbein |Pierric Gärtner |Dorothée Gärtner |Damian Gasser |Christof Gasser |Christine Gerber |David Gerke |Gabriel Gimber |Evelyn Gmurczyk |Peter F Gomm |Martin Graber |Annatina Graf |Daniela Gysling |Dani Hafner |Amira Hafner-Al Jabaji |Anja Hagmann |Matthias Hammer |Jost Hammer |Georg Hasenfratz |Ludwig Hasler |Rolf Hasler |Bea Heim |Simeon G Heinzl |Sofie Heinzl |Philipp Heri |Jürgen Hofer |Urs Huber |Stefan Hug |Stefan Hug-Portmann |Leo Valentin Hug |Katharina Ilg-Dreier |Stefanie Ingold |Hans Ruedi Ingold |Hardy Jäggi |Muriel Jeisy-Strub |Thomas H Jeker |Heinz L. Jeker |Barbara Jenny |Regula Jordi |Peter Jordi |Ruth Jordi |Magdalena Junker |Karin Kälin |Sibille Keune |Daniel Kiefer |Susanne Koch Hauser |Ueli Kölliker |Klaus Koschmann |Niels Kruse |Angela Kummer |Ivo Kummer |Aline Kurth |Rita Lanz |Siv Lehmann |Patrizia Lehmann |Katharina Leimer |Pedro Lenz |Beatrice Liechti |Markus Liechti |Melania Lupi Thomann |Thomas Lüthi |Lukas Lütolf |Cornelia MackuthK Wicki |Thomas Marbet |Patrick Marti |Rebekka Matter-Linder |Adi Meichtry |Jane Melmuka |Christina Meyer |Daniela Minikus |Christa Misteli |Peter Moor |Sandra Morstein |Fabian Müller |Claudia Müller |Frank Urs W Müller |Franco Müller |Sena Murati |Roger Nordmann |Stephan Oberli |Tobias Oetiker |Stefan Oser |Angela Petiti |Dominique Plattner |Daniel Preisig |Barbara Probst |Matthias Racine |Erich Ramel |Marion Rauber M |Franziska Rechsteiner |Markus Reichenbach |Urs Rickenbacher |Silvia Rietz |Franziska Rohner |Martin Röthlisberger |Marie-Thérèse Rudolf von Rohr |Heli Schaffter |Christof Schauwecker |Barbara Scheidegger |Iris Schelbert-Widmer |Yael Schindler Wildhaber |Laura Schöni |Petra Schwaller |Fabian Schwaller |Vivek Sharma |Robin Sobari |Roger Spichiger |Lukas Paul Spichiger |Martin Stebler |Katrin Steffen |John Steggerda S |Ueli Steiner |Claudia Stephani |Luzia Stocker |Karin Stoop |Regula Straumann |Barbara Streit-Kofmel |Mathias Stricker |Thomas Studer |Shulojan Suntharalingam |SUPERSIECH |Franco Supino |Fabienne Lara Thut |Christof Tscharland |Giorgio Tuti |Dieter Ulrich |Daniel Urech |Tobias Vega |Nadine Vögeli |Flurin Vögeli |Wolfgang von Arx |Urs von Lerber |Remo Waldner |Niklaus Wepfer |Trudy Wey |Bettina Widmer |Christian Winiger |Eli Wolff |Anita Wüthrich |Marianne Wyss |Barbara Wyss Flück |Andreas Wyss |Sarah Wyss |Roberto Zanetti |Fritz Zaucker |Kilian Ziegler |Alexander Zimmer |Hansueli Zimmermann |Nelli Zimmermann W

JETZT NEU! HEUTE NOCH BESTELLEN.

Tradition und Heimatgefühl Der Hauptteil der 102. Ausgabe befasst sich mit dem Thema «Religion als Kulturgut – trotz allem».

Das dürfen Sie erwarten: Einführung von Thomas Brunnschweiler, die sich mit der Definition von Religion, statistischem Material und den religiösen Verhältnissen in der Region befasst.

Klaus Fischer, alt Regierungsrat, zeigt auf, dass es in der Zeit der Reformation und des Kulturkampfs im 19. Jahrhundert dank umsichtiger Politik nie zu gewalttätigen Ausschreitungen kam.

Alt Abt Lukas Schenker teilt sein Wissen über die verschiedenen Wallfahrtsstätten in unserer Region.

Dominik Wunderlin, Ethnologe und Kulturwissenschaftler, berichtet ausführlich über das Votivwesen an Wallfahrtsorten.

Jahr- und Heimatbuch 2024 für das Schwarzbubenland und das Laufental

Dr Schwarzbueb Religion als Kulturgut – trotz allem

Simon Lutz schreibt über Riten und Bräuche im Katholizismus.

Monika Jäggi über Friedhöfe – Totenruhe, Powernaps und Bienen.

Linard Candreia im Gespräch mit 23 Jugendlichen zur Frage «Wie hast du’s mit der Religion?»

Im zweiten Teil der beliebte Jahresrückblick 2023 aus der Region. Eine kompakte Zusammenfassung zu den wichtigsten Ereignissen aus Kultur, Gesellschaft, Politik, Wirtschaft, Bildung und Sport.

Im dritten Teil erzählt Linard Candreia die Geschichte des hundertjährigen Soldatendenkmals in Laufen, Walter Studer räsoniert über Fotografie und Fotokunst, Klaus Fischer über kantonale Preise, und auch das beliebte Quiz fehlt nicht.

Wie jedes Jahr finden Sie auch wieder den ausführlichen Bauernkalender, die Totentafel und zahlreiche nützliche Informationen über und aus der Region.

Und so können Sie «Dr Schwarzbueb» 2024 kaufen Zum Preis von 16 Franken inkl. MwSt exkl. Porto und Verpackung

Telefonisch bestellen 061 927 26 70 Per E-Mail bestellen kontakt@schwarzbueb.ch Mit Coupon bestellen

Bestellschein für das Jahr- und Heimatbuch «Dr Schwarzbueb» 2024 Ich bestelle

Inskünftig will ich «Dr Schwarzbueb» regelmässig erhalten

Exemplar(e) «Dr Schwarzbueb» 2024 zum Preis von 16 Franken (inkl. MwSt. plus Versandkosten) Name

Vorname

Adresse PLZ/Ort Telefon Datum Einsenden an

Unterschrift CH Regionalmedien AG, Rathausstrasse 24, 4410 Liestal

DORNACH GEMPEN HOCHWALD Amtliche Publikationen

GEMPEN

www.gempen.ch info@gempen.ch

Gempner Winterzauber Weihnachtsmarkt

Samstag, 25. November, 11.00–19.00 Uhr mit anschliessendem Barbetrieb Adventsstimmung beim Feuerwehrmagazin im Dorf. Aufwärmen an der Feuerschale mit Glühwein, Punsch und feinen Leckereien.

Lassen Sie sich von der zauberhaften Stimmung überraschen und von den Marktständen inspirieren.

Wir freuen uns auf einen wunderbaren Anlass!

Euer OK Winterzauber

Bürgergemeinde Gempen

Einladung zur Bürgergemeindeversammlung

Mittwoch, 13. Dezember 2023, 20.00 Uhr Feuerwehrmagazin

Traktanden 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Bürgergemeindeversammlung vom 7. Juni 2023 3. Genehmigung des überarbeiteten Einbürgerungsreglement 4. Beschlussfassung Budget 2024 a. Bürgerrechnung b. Forstrechnung c. Forstbetrieb (Kenntnisnahme) d. Wahl der Revisionsstelle 5. Bürgerrechtszusicherung Frau Julissa Schwager 6. Verschiedenes Die Anträge liegen während der gesetzlichen Frist beim Bürgerpräsidenten Josef Berger zur Einsicht auf.

Der Bürgerrat

Amtliche Publikationen

HOCHWALD

www.hochwald.ch sekretariat@hochwald.ch

Baupublikationen

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Hochwald, Hauptstrasse 1, 4146 Hochwald Bauobjekt: Neu-/Umbau Feuerwehrmagazin Bauplatz: Lohweg 19, GB 2080 Projektverfasser: Wohlgemuth & Parfumi Architekten AG, Therwilerstrasse 16, 4153 Reinach

Bauherrschaft: Swisscom (Schweiz) AG, Herr Dario Carletti, Postfach, 4002 Basel Bauobjekt: Neubau eines MobilfunkanlagenProvisoriums mit Gerüst-Mast, Abbruch der bestehenden Anlage./XHWD. Bauplatz: Lohweg 19, GB 2080 Projektverfasser: cablex AG, Tannackerstrasse 7, 3073 Gümligen Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist bis: 30. November 2023 Baukommission Hochwald

LESUNG

KONZERT

Rebekka Salm in Gempen

«Cantare sul Cello»

Ein Dorf wie viele andere: Es gibt eine Selbstbedienungstankstelle, einen Dorfladen und einen Haufen Einfamilienhäuschen. Etwas ausserhalb wohnt die schöne Chantal, die eigentlich anders heisst und von Berufes wegen zu viel weiss. Die Kirche ist leer, das Wirtshaus voll. Die Dorfmusik probt über dem Magazin der Feuerwehr. Sind wir in Gempen? Der Kulturverein Gempen lädt ein zur Veranstaltung «Gempen liest» am Freitag, 17. November, um 19.30 Uhr. Die Autorin Rebekka Salm wird an diesem Anlass aus ihrem erfolgreichen Erstlingswerk «Die Dinge beim Namen» vorlesen, indem sich alles um ein kleines Dorf dreht. Die Lesung findet im Gustav-Ritter-Saal auf dem Sonnhalde-Areal (Haglenweg 13, Gempen) statt. Der Eintritt ist kostenlos. Ein kleines gastronomisches Angebot im Anschluss an die Lesung lädt zum Verweilen und Austauschen ein. Wir freuen uns auf viele Besucherinnen und Besucher. kulturverein-gempen.ch.

Simone Gosteli

Ein Macher für die Bevölkerung Als OK-Präsident des Dorffestes in Fehren hat er bewiesen, dass er seine Gemeinde und eine ganze Region begeistern kann.

Als Kantonsratspräsident hat der bewiesen, dass der den ganzen Kanton und alle Regionen ehrenhaft vertreten kann. Als Nationalrat hat er bewiesen, dass er die ganze Bevölkerung der Schweiz überzeugen kann. Nun sollten wir Christian Imark in den Ständerat wählen. Dort wird er die Bevölkerung unseres Kantons würdig vertreten und unseren Interessen zum Durchbruch verhelfen.

Christian Vögtli, Hochwald

Dienstag 28. Nov. od za o F az Pi

Ein Schwarzbube in den Ständerat Einsatz als Nationalrat und seine Erfahrung in verschiedenen politischen Ämtern machen ihn – im Gegensatz zur SPKandidatin – zur idealen Wahl für den Ständerat. Seine klar bürgerliche Haltung ist genau das, was unser Land in diesen herausfordernden Zeiten braucht. Geben Sie im zweiten Wahlgang der Ständeratswahlen Christian Imark Ihre Stimme, um die Interessen der KMU in unserer Region zu vertreten. Lassen Sie uns gemeinsam für eine starke Wirtschaft, ein blühendes Gewerbe und einen florierenden Detailhandel einstehen. Pierre-André Rebetez

WAHLEN

Für die humanitäre Tradition Als polnische Staatsangehörige wohne ich seit langem in der Schweiz, besitze hier kein Wahlrecht, aber interessiere mich für die hiesigen politischen, kulturellen und gesellschaftlichen Entwicklungen. Bald steht der zweite Wahlgang der Ständeratswahlen an und dürfte ich wählen, würde ich mich für die SVP entANZEIGE

scheiden. Warum die SVP? Weil ich als Ausländerin direkt von der unkontrollierten Migrationspolitik betroffen bin, welche Franziska Roth nahtlos weiterführen will. Christian Imark ist nicht gegen die Zuwanderung, sondern für Qualität und korrekte Bedingungen. Als Inhaberin eines Masters in Wirtschaftswissenschaften war ich in der Buchhaltung eines Basler Spitals tätig, sattelte aber um und arbeite nun in der Pflege, um Bedürftigen direkt zu helfen. Ich bin ein offener Mensch und nicht ausländerfeindlich, jedoch bin ich für eine strengere Migrationspolitik. Mittlerweile kommen viele Menschen aus aller Welt in die Schweiz, weil sich herumspricht, dass die Bedingungen hier besser sind als anderswo. Durch die Menge der Zuwanderung kommt der Stolz der Schweiz, die humanitäre Tradition, an ihre Grenzen. Die Schweiz bietet seit Jahrhunderten religiös und politisch Verfolgten Asyl. Geht es so weiter wie bisher, besteht die Gefahr, dass diese Tradition gesellschaftlich nicht mehr akzeptiert wird und in sich zusammenfällt. Deswegen bitte ich um Ihre Stimme, damit am 19. November Imark in den Ständerat gewählt wird.

Anna Stanczyk, Dornach

Adventsmarkt

NVD

Raclette-Essen Zum Jahresausklang möchten wir gern alles Interessierten herzlich zum traditionellen Raclette-Essen des Natur- und Vogelschutzvereins Dornach einladen.

Der Anlass findet statt am Freitag, den 24. November um 19 Uhr in der Katholischen Unterkirche Dornach (Bruggweg 196). Der Unkostenbeitrag pro Person beträgt 15 Franken für NVD-Mitglieder bzw. 30 Franken für Nicht-Mitglieder.

Wir bitten um Anmeldung per Email bis zum 21. November an: gemeinschaft@ nvd-dornach.ch . Wir freuen uns sehr auf einen gemütlichen Jahresausklang!

Angelika Christofori Natur- und Vogelschutzverein Dornach ANZEIGE

SC DORNACH

Am 29. November stimmt die Gemeindeversammlung in Dornach über neue Rasenspielfelder ab. Es ist an der Zeit, die Plätze zu sanieren. Gesperrte Plätze, unbespielbares Terrain und Verletzungsgefahr sollen damit der Vergangenheit angehören. Gemäss Projekt erhält das Hauptfeld des Sportplatzes Weiden im kommenden Jahr einen Kunstrasen, der ab Herbst 2024 bereitstehen wird. Die Senkung zwischen E- und Zwischenfeld wird bereinigt und mit einem winterharten Naturrasen versehen. Die Kosten für die Sanierung des Sportplatzes Weiden belaufen sich auf 1,8 Millionen Franken.

Die zweite Etappe sieht vor, dass Haupt- und Trainingsfeld der Sportanla-

ge Gigersloch im Jahr 2025 einen wetterbeständigen Naturrasen erhalten, der bereits ab Herbst bespielbar sein wird.

Die Kosten hierfür betragen 1,025 Millionen Franken. Als Zeichen guten Willens wird sich der Verein während fünf Jahren mit je 20 000 Franken pro Jahr an den Ausgaben beteiligen. Das ist tragbar und ohne Erhöhung der Mitgliederbeiträge machbar. Als Verein haben wir es in der Hand. Das Projekt steht. Reserviert euch den Termin, mobilisiert euer Umfeld, kommt so zahlreich als möglich an die Gemeindeversammlung. Damit stehen die Chancen gut, dass wir endlich zu neuen Spiel- und Trainingsfeldern kommen.

SC Dornach, Vorstand

Bald klingelt ein feines Glöcklein Die Tage werden kürzer und bald schon hört man ein feines Glöcklein durch die Strassen klingeln. Es ist bald wieder soweit. St. Nikolaus besucht die Kinder in Dornach am Dienstag 5. Dezember und am Mittwoch, 6. Dezember jeweils nach 17 Uhr. Er wird begleitet vom «Schmutzli». Dieser hilft dem Samichlaus bereits bei den Vorbereitungen und trägt unterwegs den schweren Sack. Jedes Kind erhält ein Säckli mit Nüssen, Manderinli und Süssigkeiten. St. Nikolaus möchte keineswegs als «böser Mann» auftreten, sondern als Freund. Damit das gut gelingen kann, bitten wir die Eltern, Hinweise bezüglich positiver und negativer Eigenschaften der Kinder auf einem Zettel, kurz und gut leserlich, zu notieren.

Der Samichlaus hat keinen fixen Preis festgesetzt. Um jährlich die Kleider, Bärte und Utensilien erneuern zu können und die Auslagen für die Geschenksäckli zu decken, erwarten wir nach dem Besuch des Samichlaus einen Betrag, den die Eltern nach eigenem Ermessen bestimmen. Auch dieses Jahr unterstützen

wir mit dem Erlös die «Aktion Ladakh», in Nordindien. Bei diesem Projekt erhalten die Kinder eine gute Schulbildung im eigenen Dorf. Durch die Finanzierung von Infrastruktur, Schulmaterial sowie durch Aus- und Weiterbildung der Lehrpersonen wird dieses Schulprojekt ermöglicht. Anmeldungen für den Samichlaus sind bis am 2. Dezember zu richten an: A. und B. Stoffel: 061 701 19 40. (www.samichlaus-dornach.ch).

Benjamin Stoffel Oberchlaus aus Dornach ANZEIGE

St.-Nikolaus-Besuch Dienstag, 5. Dezember 2023 Mittwoch, 6. Dezember 2023 jeweils nach 17.00 Uhr Anmeldung bis 2. Dezember an: A. und B. Stoffel Tel. 061 701 19 40

GOTTESDIENSTE Katholische Gottesdienste in Dornach Freitag, 17. November 19.00 Dokumentarfilm «Vergiss mein nicht» im Pfarreiheim Sonntag, 19. November 10.45 Festgottesdienst für Ehejubilare 17.00 Mitmachkirche im Pfarreisaal 18.00 Gottesdienst im Kloster Dornach Dienstag, 21. November 14.30 Dienstagskaffee

töne nach. Im zweiten Satz, Supplication («Flehen»), wird der Cello-Gesang drängender, flehend, getragen von bebenden Klavierklängen. Im Finale, Jewish Song, teilen sich Klavier und Cello die Melodie eines jüdischen Liedes. Abgerundet wird das Programm mit der Suite Italienne von Igor Strawinsky. Aus den Tänzen seines Balletts Pulcinella formte Igor Strawinsky Anfang der 1930er-Jahre seine rhythmisch federnde Tanzsuite in einer Fassung für Cello und Klavier. Das Werk besticht durch seine grosse Vielfalt der Spieltechniken und die Commedia dell’Arte, das groteske Strassentheater im italienischen Stil ist deutlich herauszuhören. Zwischen den Werken der grossen Komponisten werden Miniaturen vom Pianisten Ugo Bindini zu hören sein, die sich vom Kompositionsstil an die anderen Werke anlehnen und von diesen inspiriert sind.

Claude Müller

ST. NIKOL AUS

z'Rynach isch WAHLEN

Unter dem Titel «Cantare sul Cello» bringt das Duo Faulhaber-Bindini am 18.

November um 15.30 Uhr im Haus Martin Dornach Lieder und Cellowerke von fünf Komponisten zur Aufführung. Eröffnet wird das Konzert mit Transkriptionen von vier Liedern von Franz Schubert, zwei davon aus dem bekannten Zyklus der Winterreise Op. 89. Es folgen Mendelssohns Lied ohne Worte, Op. 109, das Lied Auf Flügel des Gesanges, Op. 84 und die virtuosen Variations Concertants in D-Dur, Op. 17, ein Jugendwerk des Komponisten.

Die dreisätzige Suite From Jewish Life von Ernest Bloch, dem «Vater der jüdischen Konzertmusik», entstand 1925. Im ersten Satz vertraute Bloch dem Cello die tief bewegende Melodie eines jüdischen Gebetsgesangs an. Dieses traurige Andante moderato ahmt den Gesang jüdischer Kantoren sogar bis in die Viertel-

21

Endlich neue Spielfelder

WAHLEN

ANZEIGE

Am 19. November haben die Solothurnerinnen und Solothurner die Chance, einen engagierten Vertreter der KMUWirtschaft und des Detailhandels in den Ständerat zu entsenden. Unternehmer Christian Imark ist der Kandidat, der unsere Interessen am besten vertritt. Der Schwarzbube hat nicht nur in der Wirtschaft, sondern auch in der Politik bewiesen, dass er die Anliegen der kleinen und mittleren Unternehmen versteht. Seine Firma ist im Eventbereich tätig und unterstützt zahlreiche lokale Veranstaltungen, was unsere Region belebt und stärkt. Sein

Donnerstag, 16. November 2023 Nr. 46

Katholische Gottesdienste in Hochwald Sonntag, 19. November 10.45 Festgottesdienst für Ehejubilare 19.30 Konzert Vocalensemble VoceViva Ev.-reformierte Kirchgemeinde Dornach-Gempen-Hochwald Freitag, 17. November 15.00 Ref. Gottesdienst mit Abendmahl, Alters- und Pflegeheim Wollmatt.

Pfrn. Cristina Camichel, Musik: Raouf Mamedov Sonntag, 19. November 10.00 Gottesdienst, Timotheus-Zentrum, Pfrn. Cristina Camichel, Musik: Raouf Mamedov Weitere Veranstaltungen Kindertreff Mittwoch, 22. November, ab 13.45, Leitung: Ekramy Awed

Ökumenische Gemeinschaft Dornach Gebetszeiten an der Amthausstrasse 8 Montag bis Samstag 7.00, 12.00, 18.00, 21.00 Sonntag 7.30, 12.00, 15.00, 21.00 Sonntag, 19. November 9.00 Wortgottesfeier

22

AGENDA

Donnerstag, 16. November 2023 Nr. 46

Donnerstag, 16. November Aesch Bürgergemeinde-Versammlung. ChesseliSaal des Gasthofs Mühle. Hauptstrasse 61.

19.30 Uhr.

Hochwald Vortrag mit Claude Müller zum Thema «Sein oder Nichtsein der Schmetterlinge».

Hobelträff. 19.30 Uhr.

Münchenstein Revisited: Burkhard Mangold. Podiumsgespräch mit anschliessendem Apéro.

Bibliothek für Gestaltung Basel, FreilagerPlatz 2. 18.30 Uhr.

Freitag, 17. November

Bartholdy, M. G. Monn und J. M. Kraus.

Kirchgemeindehaus, Lärchenstrasse 3.

20 Uhr.

Mischeli. 19 Uhr.

Reinach

Aesch Circus Olympia. Parkplatz Löhrenacker.

Vorstellungen um 14.30 und 19.30 Uhr.

Vernissage Kunstausstellung «Natur und Mensch» mit Werken von Ina Kunz und Betty Hanns. AU6 Raum für Kunst Reinach, Austrasse 6. 18 bis 21 Uhr.

Arlesheim

Aesch

Kabarettist Michael Birkenmeier.

Benefizveranstaltung zugunsten des Ita Wegman Mutter-Kind-Hauses in Gempen.

Klinik Arlesheim, Therapiehaus, Pfeffingerweg 1. 19.30 bis 21 Uhr.

Circus Olympia. Parkplatz Löhrenacker.

Vorstellungen um 14.30 und 19.30 Uhr.

Elternvortrag «Wenn Mädchen Frauen werden». Treffpunkt Leimgruberhaus, Schulgasse 1. 19.30 bis 21 Uhr.

Samstag, 18. November Aesch

Aesch Fussball-Freundschaftsspiel zwischen Asylsuchenden. Sportplatz Löhrenacker, Landskronstrasse. 14 Uhr.

Dornach

Weihnächtliches, Kunterbuntes und Venezianisches. Vortragsabend der Klavierklasse von Roland Schmidlin. Musikschulzentrums Aesch (Schützenmattschule Trakt C). 18.30 Uhr.

Dornach «Und dann war ich nicht mehr». Yüksel Esens tragikomischer Soloabend. Neues Theater Dornach. 19.30 bis 20.40 Uhr. Vernissage der Ausstellung «Taten und Leiden der Finsternis». Frühwerk Gerard Wagners. Zeichnungen und Gemälde.

Atelierhaus Galerie, Brosiweg 41.

16.30 Uhr.

Gempen Autorin Rebekka Salm liest aus ihrem Erstlingswerk «Die Dinge beim Namen».

Gustav-Ritter-Saal auf dem SonnhaldeAreal, Haglenweg 13. 19.30 Uhr.

Münchenstein Ateliergespräche in den Haus-Oslo-Ateliers. Freilager-Platz / Dreispitz. Oslostrasse 8 bis 10. 18.30 bis 20.30 Uhr. Konzert des Jubilate Chor Münchenstein.

Mit Werken von F. Mendelssohn

Sonntag, 19. November

«Ernährung – ein Leben lang ein zentraler Aspekt». Referat von Ernährungsberaterin Regina Graf. Stiftung Hofmatt (HofmattSaal). Pumpwerkstrasse 3. 15 bis 16 Uhr.

Frischwarenmarkt. Gemeindehausplatz, Hauptstrasse 10. 8.30 bis 11.30 Uhr.

Circus Olympia. Parkplatz Löhrenacker.

Vorstellungen um 14.30 und 19.30 Uhr.

«Originaal» mit Reeto von Gunten.

Schloss-Chäller, Hauptstrasse 23. 20 Uhr.

Münchenstein

Monatsmarkt. Nepomukplatz. 9 bis 13 Uhr. Premiere «Der Besucher» von Eric-Emmanuel Schmitt. Goetheanum Bühne, Rüttiweg 45. 19 Uhr. Sternenstaub. Eine Adventsgeschichte.

Stehfiguren. Puppenbühne «Zum blauen Haus», Goetheanum. 15 Uhr. «Cantare sul Cello». Das Duo FaulhaberBindini spielt Lieder und Cellowerke von fünf Komponisten, u. a. Mendelssohn und Strawinsky. Stiftung Haus Martin, Dorneckstrasse 31. 15.30 Uhr. I-Van & the Cargo Handlers. Fat Inn Restaurant. Weidenstrasse 50. 20.45 Uhr.

Reinach Galerien-Nacht. Eröffnung 18.45 bis 20 Uhr im Gemeindehaus. 20 bis 23 Uhr Betrieb in allen Galerien.

Midnight Sports. Turnhalle Bachmatten 2, Lochackerstrasse 75. 20.30 bis 23.30 Uhr. Mädchenworkshop «Die Zyklus-Show».

Workshop für 10- bis 12-jährige Mädchen.

Treffpunkt Leimgruberhaus, Schulgasse 1. 9.30 bis 16.30 Uhr. «You are the Voice – Du bist die Stimme» Konzert der Circle-Singers mit Gospels, Popsongs und Dialektliedern. Ref. Kirche

Dornach

Mittwoch, 22. November

Arlesheim Geschichtezyt in der Gemeindebibliothek. «Die Krumpflinge – Egon zieht ein» von und mit Annette Roeder. Ermitagestrasse 2. 14 bis 14.30 Uhr.

Sternenstaub. Eine Adventsgeschichte.

Stehfiguren. Puppenbühne «Zum blauen Haus», Goetheanum. 15 Uhr.

Reinach

«Der Besucher» von Eric-Emmanuel Schmitt. Goetheanum Bühne, Rüttiweg 45. 16.30 Uhr.

«Der Räuber Hotzenplotz». Theatergruppe Reinach. Weiermatthalle. 15 Uhr. Saalöffnung 14.30 Uhr.

Münchenstein

Stammtisch Senioren für Senioren. Bistro zum Glöggli, Bruderholzstrasse 39. 15 bis 17 Uhr.

Konzert des Jubilate Chor Münchenstein.

Mit Werken von F. Mendelssohn Bartholdy, M. G. Monn und J. M. Kraus. Kirchgemeindehaus, Lärchenstr. 3. 17 Uhr.

Reinach

Donnerstag, 23. November Aesch Circus Olympia. Parkplatz Löhrenacker.

Vorstellungen um 19.30 Uhr.

Galerien-Nacht. 14 bis 17 Uhr Betrieb in allen Galerien.

«Der Räuber Hotzenplotz». Theatergruppe Reinach. Weiermatthalle. 15 Uhr. Saalöffnung 14.30 Uhr. Café Goodbye: «Die letzte Ruhestätte – Wie, Wo?». Heimatmuseum, Kirchgasse 9.

10 bis 12 Uhr. Winterspaziergang in der Grün 80.

Treffpunkt: Restaurant Seegarten. 9 bis 12 Uhr.

Dienstag, 21. November Aesch Circus Olympia. Parkplatz Löhrenacker.

Vorstellungen um 19.30 Uhr.

Arlesheim Elterntreff. Vortrag und anschliessende Diskussion zum Thema «Mobbing – Prävention und Intervention». Culinarium, Altenmatteweg 2. 19.30 Uhr.

Dornach Der solothurnische Demokratisierungsprozess im 19. Jh. und die Rolle der Schwarzbuben. Historischer Vortrag von Dr. Remo Ankli zum 800. Jubiläumsjahr.

Neues Theater Dornach. 19.30 Uhr.

Ausstellungen

Philip Nelson. Atelierhaus, Brunnweg 3.

Geöffnet: jeweils So, 13 bis 18 Uhr. Bis 26. November.

«Lichtblatt und Feuerform».

Skulptur und Malerei von Ferose und Stephane Zwahlen.

Kunstgalerie, Goetheanum.

Geöffnet: täglich von 9 bis 20 Uhr. Bis 21. Januar 2024.

«No Escape». Irina Bugoslavska.

KunstRaumRhein, Dorneckstrasse 37.

Geöffnet: jeweils Sa und So, 14.30 bis 17.30 Uhr. Bis 25. November.

Ausstellung «Taten und Leiden der Finsternis». Frühwerk Gerard Wagners.

Zeichnungen und Gemälde. Atelierhaus Galerie, Brosiweg 41. Geöffnet: täglich von 13 bis 18 Uhr. Von 18. November bis 31. Dezember. Vernissage: Freitag, 17. November, 16.30 Uhr.

Reinach «Kunst-Werke». Esther Plüss Wick zeigt abstrakte Mischtechniken und Collagen in Acryl und Öl. Heimatmuseum Reinach, Kirchgasse 9.

Geöffnet: Sa und So, 14 bis 17 Uhr. Di, 19 bis 21 Uhr. Sa, 18. November, im Rahmen der Galeriennacht ab 17 Uhr geöffnet. Bis 26. November.

Kunstausstellung «Natur und Mensch» mit Werken von Ina Kunz und Betty Hanns. AU6 Raum für Kunst Reinach, Austrasse 6.

Geöffnet: Fr, 16 bis 20 Uhr, Sa und So, 11 bis 16 Uhr (oder nach Vereinbarung).

Vernissage: Freitag, 17. November, 18 bis 21 Uhr. Bis 3. Dezember.

Arlesheim «Still will ich in mir sein». Andrea Raiser.

Klinik Arlesheim, Pfeffingerweg 1.

Geöffnet: Mo bis Sa, 8 bis 20 Uhr, So, 9 bis 20 Uhr. Von 29. Oktober bis 6. Januar 2024.

«Zwischen Pathos und Pastos.

Christopher Lehmpfuhl». Sammlung Würth. Dornwydenweg 11.

Geöffnet: Di bis So, 11 bis 17 Uhr. Bis 25. Februar 2024.

Dornach «Open Sundays» – The new work.

ANZEIGE

Zahnprothesen

Reparaturen - Prothesenprobleme

Telefon 061 731 28 14

Zahntechn. Labor M. Gschwind Talstrasse 22, 4112 Flüh www.zahnprothesen-gschwind.ch

Live @ B&T

Herzlichen Glückwunsch

Gewonnen hat beim Kreuzworträtsel vom 9. November 2023 Edeltraud Heller Im oberen Boden 11 4144 Arlesheim

Tanja Grandits: Einfach Tanja.

Gemüseküche zum Teilen und Geniessen Buchvernissage

In dieser Woche winkt ein Gutschein im Wert von 50 Franken von Bider und Tanner für das richtige Lösungswort.

Schicken Sie Ihre Lösung per E-Mail an wettbewerb@wochenblatt.ch oder per Fax an 061 706 20 30 oder Postkarte an CH Regionalmedien AG, Rathausstrasse 24, 4410 Liestal.

Ihre Einsendungen müssen bis spätestens Montag, 20. November 2023, bei uns eintreffen.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Ort: Kulturhaus Bider & Tanner Dienstag, 28. November 2023 Zeit: 19.30 Uhr Türöffnung: 19.15 Uhr

Tanja Grandits gehört zu den renommiertesten Köch:innen der Schweiz. Sie ist «Koch des Jahres 2020» und hat 19 Punkte im GaultMillau und zwei Sterne im Guide Michelin. Sie ist bekannt für ihren virtuosen Umgang mit Aromen, Gewürzen und Texturen.

BESCHEID

2.

FABCARO/DIDIER CONRAD: Asterix (Band 40) Die weisse Iris Comic, Egmont Verlag 3.

HELEN LIEBENDÖRFER: Die Abenteuer des Samuel Braun Als Schiffsarzt nach Afrika Historischer Roman, Friedrich Reinhardt Verlag

Nach «Tanjas Kochbuch» und «Tanja vegetarisch» erscheint nun mit «Einfach Tanja» die Quintessenz ihrer beeindruckenden Küche.

Die Rezepte sind in der kleinen privaten Küche von Tanja Grandits entstanden, wo sie für sich, ihre Teenager-Tochter oder Freunde kocht. Zubereitet werden Gerichte, die in Schüsseln oder Töpfen zum Teilen auf den Tisch kommen und einfach Freude am Essen ausdrücken.

Lösung 45/2023:

1.

-MINU: Es kommt schon gut Kolumnen, Friedrich Reinhardt Verlag

Eintritt: CHF 15.– mit B&T-Kundenkarte: CHF 10.– CHF 5.– können am Veranstaltungsabend an Einkäufe angerechnet werden Reservation: 061 206 99 96, ticket@biderundtanner.ch

4.

RAFIK SCHAMI: Wenn du erzählst, erblüht die Wüste Roman, Hanser Verlag 5.

DANIEL KEHLMANN: Lichtspiel Roman, Rowohlt Verlag 6.

Anne Gold: Der Preis eines Lebens Kriminalroman, Friedrich Reinhardt Verlag 7.

MARKUS WÜEST: HAARPROBE Der Coiffeur kommt nach Hause Kriminalroman, Zytglogge Verlag 8.

TONIO SCHACHINGER: Echtzeitalter Roman, Rowohlt Verlag 9.

PLINIO MARTINI: Nicht Anfang und nicht Ende Roman, Limmat Verlag 10.

Sebastian Fitzek: Die Einladung Psychothriller, Droemer Verlag

1.

RENÉ LÜCHINGER/ BIRGITTA WILLMANN: Rasser Kabarett Schweiz Basiliensia, Christoph Merian Verlag 2.

TANJA GRANDITS: Einfach Tanja Gemüseküche zum Teilen und Geniessen Kochbuch, AT Verlag 3.

JÜRG MEIER: ÌM BEBBI SI BÌÌBLE S Nöie Teschdamänt uf Baaseldütsch Basiliensia, Jumeba Verlag 4.

FLORIAN ILLIES: Zauber der Stille Caspar David Friedrichs Reise durch die Zeiten Kulturgeschichte, Fischer Verlag 5.

BERNHARD HEUSLER: Ein Team gewinnt immer Mein Leadership-ABC Management, NZZ Libro 6.

Richard David Precht: Mache die Welt Eine Geschichte der Philosophie 4 Philosophie, Goldmann Verlag 7.

SIMON SEBAG MONTEFIORE: Die Welt Eine Familiengeschichte der Menschheit Geschichte, Klett-Cotta Verlag 8.

AXEL HACKE: Über die Heiterkeit in schwierigen Zeiten und die Frage, wie wichtig uns der Ernst des Lebens sein sollte Lebensfragen, DuMont Verlag 9.

CAREL VAN SCHAIK/KAI MICHEL: Mensch sein Von der Evolution für die Zukunft lernen Anthropologie, Rowohlt Verlag 10.

DIPO FALOYIN: Afrika ist kein Land Politik, Suhrkamp Verlag