Issuu

Donnerstag, 26. Juli 2018

109. Jahrgang – Nr. 30

Halbe Preise minus 30% VORSTADTPLATZ 5 / 4242 LAUFEN WWW.RUFMODE.CH

AMTLICHER ANZEIGER FÜR DAS BIRSECK UND DAS DORNECK

P.P. A 4144 Arlesheim Post CH AG

Trockene Bässe und nasse Badehosen

Arlesheim

Münchenstein wird am Tag vor dem 1. August wieder zum Mekka elektronischer Musik. Mit zwei Bühnen wird die Tension grösser als je zuvor. Erwartet werden 6000 Besucher.

Wiedereröffnung: Das Arlesheimer Traditionslokal «Adler» erlebt am 2. August mit neuen Pächtern einen Neustart.

Thomas Kramer

m Gartenbad St. Jakob sowie auf dem anliegenden Beachgelände auf Münchensteiner Boden geht am 31. Juli zum bereits achten Mal die etwas andere 1.-August-Feier über die Bühne. Es explodieren an der Tension wie im benachbarten Basel zwar auch der eine Heuler oder die andere Rakete, vor allem aber wird am grössten TechnoOpen-Air der Nordwestschweiz ein furioses Sound-Feuerwerk gezündet – und dies bereits ab 12 Uhr mittags. Mit Beginn der Day-Session liefern bis nach Mitternacht internationale DJ-Grössen ihre Sets ab – neu verteilt auf zwei Dancefloors. Auf der grossen Südbühne treten unter anderem Szenestars auf wie der walisische Tech-House-DJ Jamie Jones oder Sound-Euphoriker Worakles aus Frankreich. Mit weich kickenden Rhythmen bis fein gewobenen Elektroteppichen werden hier die verdaulicheren Töne angeschlagen. Härter, stampfender, technoider tönt es von der zusätzlich errichteten Nordbühne. Dafür sorgen etwa Len Faki aus dem Berliner Technotempel Berghain oder die aus Belgien anreisende Charlotte de Witte. Wer da mal eine Abkühlung braucht: Ein Sprung ins Wasserbecken schafft Abhilfe. Der Zugang zum Gartenbad ist in allen Ticketvarianten inbegriffen – die Badehose oder das Bikini gehört zum Festivalbesuch also unbedingt dazu. Was zur Tension ebenfalls dazugehört,

Dornach

Mehr Bühnen, mehr Sound: Die Tension baut ihre Stellung als grösstes Techno-Open-Air in der Nordwestschweiz aus. ist die nachfolgende Night-Session: Sobald die letzte Basswelle übers Gartenbad schwappt, verlängert sich das Festival in den Basler Clubs Viertel, Borderline und neuerdings auch im Provisorium bis in die frühen Morgenstunden. Grösser heisst nicht lauter Mit der Vergrösserung des Festivals – Verdoppelung der Floors, Ausweitung des Festivalgeländes um einen Drittel, mehr Bars, mehr Streetfood- und Marktstände und eine zusätzliche Nachtlocation – gehen die Organisatoren ganz bewusst ein Risiko ein. Ein kalkuliertes, wie Sebastian Schmidt, Tension-Mitbegründer und Inhaber der gleichnamigen GmbH mit Sitz in Münchenstein, einräumt: «Hinsichtlich ver-

kaufter Tickets liegen wir zum jetzigen Zeitpunkt bereits um 35 Prozent überm Vorjahr.» Letztes Jahr wurden 5000 Besucher gezählt, 1000 bis 1500 mehr Leute sollen es jetzt sein. Weil man mit zwei Bühnen die unterschiedlichen Musikgeschmäcker besser abdecken kann, ist Schmidt optimistisch, das Ziel auch zu erreichen. Zuversichtlich sind die Veranstalter auch, die Lärmproblematik im Griff zu haben. Letztes Jahr gingen zahlreiche Beschwerden ein. «Die lärmmindernden Massnahmen, welche uns die Gemeinde Münchenstein auf diese Ausgabe hin auferlegt hat, werden erfüllt», sagt Schmidt. Im Übrigen heisst eine Verdoppelung der Anzahl Bühnen nicht, dass es doppelt so laut wird. Die

Soundsysteme strahlen in unterschiedliche Richtungen ab und wurden auf dieses Jahr hin zurückgestutzt. «Wir erwarten keine Probleme», ist Schmidt überzeugt. Diese können die Organisatoren auch nicht gebrauchen. Die Tension soll noch über lange Jahre fester Bestandteil des Event-Kalenders sein – ganz so wie die 1.-August-Feier. VIP-Tickets gewinnen Das «Wochenblatt» verlost für die Tension 1 × 2 VIP-Tickets. Inbegriffen ist der Zutritt zu allen Nachtlocations, Fast Entry und eine eigene VIP-Bar. Einfach bis morgen Freitag, 14 Uhr, eine E-Mail mit dem Stichwort «Tension» an die Adresse wettbewerb@wochenblatt.ch senden. Viel Glück!

das verrückteste Dessert für den 1. August!

Natura-Qualität Arlesheim · Reinach · Muttenz · Partyservice www.goldwurst.ch

Glustige Spiessli für den Grill und dazu viele verschiedene Biere aus der Region! Regionale Qualitätsprodukte zu fairen Preisen

www.mathis-fleischundfeinkost.ch

Wir suchen

Treuhänder/in Besuchen Sie

Birseck-Treuhand.ch

FOTO: ZVG

Caramelköpﬂi vom Grill

Aktuell zum Nationalfeiertag

Feuer frei: Am Sonntag wurde der Schlacht von Dornach gedacht – wie immer mit frühmorgendlichem Kanonendonner.

Agenda

Stellen Immobilien Events

14 14 8

Redaktion 061 706 20 22 redaktion.arlesheim@wochenblatt.ch Inserate 061 706 20 20 inserate@wochenblatt.ch

REGION

Donnerstag, 26. Juli 2018 Nr. 30

Ärztlicher Notfalldienst Telefon 061 261 15 15 Unter dieser Nummer erreichen Sie in Notfällen den diensttuenden Arzt, Kinderarzt und Zahnarzt in Ihrer Nähe. Bitte versuchen Sie zuerst, Ihren Hausarzt zu erreichen.

Ofﬁzielle Spitexorganisationen der Region Aesch/Pfefﬁngen Tel. 061 753 16 16 Arlesheim/Münchenstein Tel. 061 417 90 90 Dornach Tel. 061 701 89 02 Reinach Tel. 061 711 29 00 Detaillierte Auskünfte über das jeweilige Angebot erhalten Sie unter der oben aufgeführten Tel.-Nr.

SENIORENUNI

Mehr wissen, lebenslang 42 Professorinnen, Professoren und Dozierende der Universität Basel laden zu 41 Vorträgen aus den unterschiedlichsten Wissensgebieten ein: Von «Ich Mann. Du Frau. Feste Rollen seit Urzeiten?» über «100 000 Franken für eine Pille: Was ist der Gesellschaft die Gesundheit wert?» bis hin zu «Die Stimme: ein vielversprechendes Organ» und «Lesen im digitalen Zeitalter». Das breite Wissensspektrum wird jeweils montags und mittwochs oder dienstags und donnerstags auf dem Silbertablett serviert. Nach einem 45-minütigen Vortrag und einer Pause ist Zeit für Fragen an

«Wochenblatt» wieder am 3. August

die Referentinnen und Referenten. Ausserdem können die Teilnehmenden das Schwerpunktthema «Teure Gesundheit?» in einem zusätzlich buchbaren Begleitseminar vertiefen. Anmelden können sich ab sofort alle, die bereits pensioniert oder mindestens 58 Jahre alt sind. Das komplette Programm der SeniorenUni ist online einzusehen, das gedruckte Programm wird Interessierten ab dem 1. September per Post zugestellt. Informationen und Anmeldung: 061 269 86 66 oder www.vhsbb.ch. Volkshochschule beider Basel

1. AUGUST

Brunchen auf dem Bauernhof WoB. Wer liebt es nicht, sich zum Auftakt des Schweizer Nationalfeiertags ein Frühstück ohne Hektik, mit feinsten Leckereien in gemütlicher Atmosphäre mit Familie und Freunden zu gönnen? Kaum zu glauben: Seit mehr als 25 Jahren öffnen Schweizer Bauernfamilien am Nationalfeiertag Tür und Tor und laden zum beliebten 1. August-Brunch auf

dem Bauernhof ein. Im Laufental bietet die Familie Christoph Mathys, In den Spitzen 5, Laufen, den Brunch zum Bundesfeiertag an. Weitere Informationen unter www.neuhof-schüüre.ch. Anmeldungen sind erbeten per E-Mail an info.neuhof@gmail.com oder unter Tel. 061 761 60 39. www.brunch.ch

Liebe Leserinnen und Leser, die nächste «Wochenblatt»-Ausgabe erscheint wegen der Bundesfeier erst am Freitag, 3.

August. Wir wünschen allen einen schönen 1. August und weiterhin schöne Sommertage. Redaktion und Verlag

FC BLACK STARS BASEL IMPRESSUM

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Aesch, Arlesheim, Dornach, Gempen, Hochwald Münchenstein, Pfeffingen und Reinach www.wochenblatt.ch Erscheint wöchentlich (Donnerstag) Herausgeberin AZ Anzeiger AG Ermitagestrasse 13, 4144 Arlesheim Geschäftsführer/Redaktionsleiter Thomas Kramer, Tel. 061 706 20 22 thomas.kramer@azmedien.ch Redaktion Tel. 061 706 20 22 redaktion.arlesheim@wochenblatt.ch Für nicht verlangte Manuskripte (max. 1500 Zeichen) und Illustrationen übernimmt die Redaktion keine Haftung. Redaktionsschluss Dienstag, 9.00 Uhr

Inserate Tel. 061 706 20 20, Fax 061 706 20 30 inserate@wochenblatt.ch Verkaufsleiter Markus Würsch, Tel. 061 706 20 27 markus.wuersch@azmedien.ch Druck Mittelland Zeitungsdruck AG (AZ Print), 5001 Aarau Inserateschluss Dienstag, 12.00 Uhr Inseratepreise (Grundtarif): mm sw Fr. –.93, mm farbig Fr. 1.13 Alle Preise zuzüglich 7,7% MwSt. Beglaubigte Auflage 32190 Ex. (WEMF 2017) Copyright AZ Anzeiger AG Inseratekombinationen Birs-Kombi: Inseratekombination mit Wochenblatt (Schwarzbubenland/Laufental), Wochenblatt (Birseck/Dorneck) und Birsigtal-Bote. Auflage: 76505 Ex. AnzeigerKombi 31: Inseratekombination mit Birs-Kombi-Titeln, fricktal.info, Oberbaselbieter Zeitung, Allschwiler Wochenblatt, Muttenzer&Prattler Anzeiger, Birsfelder Anzeiger. Auflage: 206272 Ex. Abonnemente AZ Anzeiger AG, Abo Contact Center, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Tel. 058 200 55 86, Fax 058 200 55 56, abo@azmedien.ch ½ Jahr Fr. 60.–, 1 Jahr Fr. 120.–

Sommernachtsfest mit Dief-Fliegern WoB. Wer glaubt, dass am zweitletzten Wochenende der Sommerferien nichts läuft und «tote Hose» herrscht, irrt gewaltig. Für gute Stimmung mit fetziger Musik und kulinarischen Köstlichkeiten muss man nicht nach Mallorca, Rimini oder in exotische Gefilde fliegen. Es reicht, wenn man auf die «Blägg-Matte» geht. Auf dem Sportplatz Buschweilerhof findet vom 3. bis 5. August das Sommernachtsfest des FC Black Stars Basel statt. Der Traditionsanlass des 1907 gegründeten FC Black Stars (die Schwarz-Sterne sind derzeit sportlich, nach dem FC Basel, die Nummer 2 in

der Region Nordwestschweiz) geniesst einen vorzüglichen Ruf. Vier Musikformationen werden die Spielstätte der «Schwarz-Sterne» in ein Tollhaus verwandeln. Den Anfang machen am Freitag die «Dief-Flieger» mit Gründer, Frontmann, Leadsänger und Pilot-Kapitän Walter Äppli im Cockpit. Am Samstag wird niemand ruhig auf seinem Platz bleiben. Denn ab 19 Uhr treten die Muntermacher auf bis nach Mitternacht. Am Sonntag spielen Alpenland (Sepp und Co.) auf, den Abschluss machen ab 15 Uhr Hansheini Kaufmann und Lily Baumann.

SCHNAPPSCHUSS Christliche Symbolik Die Blüte der Passionsblume gilt als Sinnbild der Passion Christi. Die drei Griffel werden mit den drei Nägeln verknüpft, mit denen Jesus gekreuzigt worden ist. Die fünf Staubbeutel sollen die fünf Wundmale darstellen, der Fruchtknoten gilt als Sinnbild für den Kelch des letzten Abendmahls und der Strahlenkranz als Dornenkrone. Zehn Blütenblätter für die Apostel, die bei der Kreuzigung anwesend waren, und auf der Rückseite die drei Deckblätter, die für die Dreifaltigkeit stehen. Stanley Clinton aus Aesch hat diese blühende blaue Passionsblume abgelichtet.

Ein Produkt der Verleger: Peter Wanner

www.azmedien.ch Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 StGB: AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, AZ Management Services AG, AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG, AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, AZ Zeitungen AG, Belcom AG Dietschi AG, Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG.

Haben Sie ein aussergewöhnliches Foto gemacht? Wir freuen uns auf Ihren Schnappschuss! Schicken Sie Ihr JPEG mit ein paar Bemerkungen zum Foto in voller Auflösung an redaktion.arlesheim@wochenblatt.ch.

ARLESHEIM Amtliche Publikationen

ARLESHEIM

www.arlesheim.ch gemeindeverwaltung@arlesheim.bl.ch

Baugesuche Baugesuch Nr. 2018-1167 Projekt: Umbau Basellandschaftliche Kantonalbank – Standort: Parzelle Nr. 9, Hauptstrasse 25, 4144 Arlesheim – Gesuchsteller: Basellandschaftliche Kantonalbank, Rheinstrasse 7, 4410 Liestal – Projektverfasser: Nissen & Wentzlaff Architekten AG, St. Alban-Vorstadt 80, 4052 Basel Baugesuch Nr. 2018-1170 Projekt: Umbau Dachgeschoss / Dacheinschnitt – Standort: Parzelle Nr. 3158, Weidenhofweg 2, 4144 Arlesheim – Gesuchsteller: Andreas Mengisen, Weidenhofweg 2, 4144 Arlesheim – Projektverfasser Architekten GmbH Eicher Stephan, Strassburgerallee 75, 4055 Basel Baugesuch Nr. 2018-1172 Projekt: Zweckänderung: alt Tierheim in neu Trampolinpark – Standort: Parzelle Nr. 1269, Industriestrasse 64c, 4144 Arlesheim – Gesuchsteller: EUROBUNGY SWISS GmbH, Route de Riondaz 29, 3960 Muraz / Sierre – Projektverfasser Format K GmbH, Hohestrasse 134, 4104 Oberwil Nr. 2018-1192 Projekt: Anbau Einfamilienhaus / Kamin für Cheminée-Ofen – Standort: Parzelle Nr. 4514, Austrasse 55, 4144 Arlesheim – Gesuchsteller: Denise und Marc Herrli-Henner, Austrasse 55, 4144 Arlesheim – Projektverfasser: Architekten Rolli + Boss, Klingentalstrasse 77, 4057 Basel Auflagefrist 26.07.2018 bis 06.08.2018 Planauflage: Gemeindeverwaltung Arlesheim, Bauverwaltung, Domplatz 8, 4144 Arlesheim Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich (4-fach) an die Baubewilligungsbehörde, Kantonales Bauinspektorat, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal zu richten.

Öffentliche Planauflage Quartierplan «Schwinbach Süd», Parz. 556, 1548, 1424; Mutation «Zinnhagweg Süd» zum Zonenplan Siedlung; Mutation «Zinnhagweg Süd» zum Quartierplan «Zum weissen Segel»; Quartierplanreglement, Planungsbericht Die Gemeindeversammlung vom 21. Juni 2018 hat der Quartierplanung «Schwinbach Süd» zugestimmt. Gestützt auf § 31 des kantonalen Raumplanungs- und Baugesetzes werden die Unterlagen in der Zeit vom 26. Juli bis 25. August 2018 öffentlich aufgelegt. Sie können während der Schalterstunden auf der Gemeindeverwaltung Arlesheim (1. Stock Bauverwaltung), und auf der Gemeinde Homepage unter www.arlesheim.ch Aktuelles/Projekte eingesehen werden. Allfällige Einsprachen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet dem Gemeinderat, Domplatz 8, 4144 Arlesheim einzureichen. Gemeinderat Arlesheim 31. Juli und 1. August 2018

Öffnungszeiten der Verwaltung Am Dienstag, 31. Juli 2018 sind die Schalter am Domplatz 8 sowie der Werkhof und die Sozialberatung bis um 17 Uhr für den Publikumsverkehr geöffnet. Am Mittwoch, 1. August

Donnerstag, 26. Juli 2018 Nr. 30

Arli-Brau kehrt ins Dorf zurück

2018 ist die Verwaltung geschlossen. Wir wünschen Ihnen eine schöne Bundesfeier. Die Gemeindeverwaltung 31. Juli 2018

Burg Reichenstein Am Dienstagabend, 31. Juli 2018 findet in der Burg Reichenstein ein Abend der offenen Tore statt. Von 16–24 Uhr können Sie sich auf den Nationalfeiertag einstimmen. Auf der Burg Reinestein über den Dächern des Dreiländerecks, wird dies zu einem unübertrefflichen Erlebnis. Es ist auch für Verpflegung gesorgt. Im Biergarten im Burghof gibt es Köstlichkeiten vom Grill mit diversen Beilagen, aber auch Kuchen und Kaffee. Das Abfeuern von Feuerwerken auf der Burg und im Wald ist nicht erlaubt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die Gemeindeverwaltung 3. und 4. August 2018

STIMMEN-Festival auf dem Domplatz Wie schon im letzten Jahr gastiert auch in diesem Sommer das Stimmen-Festival auf dem Domplatz. Am Freitag, 3. August 2018 tritt Fat Freddy’s Drop auf. Die sieben Männer aus Neuseeland zählen nicht nur in ihrer Heimat zu den erfolgreichsten Live-Bands. Eröffnet wird der Abend von der dänischen Soul-Band D/troit. Am Samstag, 4. August 2018 können Sie The New Power Generation, auch bekannt als The NPG, die von 1990 bis 2013 Prince› Live- und Studio-Band war, erleben. Stanley Rubyn, ein aus Kamerun stammender Singer-Songwriter eröffnet den Abend am Samstag. Weitere Infos zu den Bands finden Sie auf dem Veranstaltungskalender unter www.arlesheim.ch. Es hat noch für beide Abende Tickets (www.stimmen.de). Wir freuen uns auf zwei unvergessliche Konzertabende. Der Gemeinderat Wichtige Informationen

STIMMEN-Festival auf dem Domplatz Die Auf- und Abbauarbeiten zum StimmenFestival dauern vom Montag, 30. Juli bis voraussichtlich Dienstag, 7. August 2018. Dies hat Einschränkungen zur Folge: − Der Parkplatz der Gemeindeverwaltung bleibt in dieser Zeit für die Öffentlichkeit gesperrt. − Die beiden Mobilityfahrzeuge werden vom Freitag, 27. Juli bis und mit Dienstagmorgen, 7. August 2018 auf dem Parkplatz Bruggweg abgestellt. − Die Zufahrt zum Gerichtsparking von der Domstrasse wird am Freitag, 3. August und Samstag, 4. August 2018 bis 18.00 Uhr freigehalten. Nachfolgend bleibt die Zu- und Wegfahrt gesperrt. − Die Zufahrt in die Domgasse vom Finkelerweg am Brunnen vorbei, wird während der Bauphasen nach Möglichkeit gewährleistet (die Kette zum Domplatz bleibt geöffnet). − Während der Konzertabende (ab ca. 18.00 Uhr) wird die Zu- und Wegfahrt über den Domplatz gesperrt. Der einzige Zugang für die BesucherInnen erfolgt über die Kirchgasse.

«Adler»-Team: Ab August führen Patrick Meier, Fredy Schärmeli, Lesley Wachtler und Urs Koch (v. l.) nebst dem «Culinarium» im Tal auch das Arlesheimer Traditionslokal im Dorfzentrum. FOTO: THOMAS IMMOOS

Das «Culinarium» erweitert seinen Wirkungskreis. Das Team um das Pächter-Paar Fredy Schärmeli und Lesley Wachtler übernimmt ab dem 2. August zusätzlich den «Adler». Im Restaurant soll auch wieder Lokalbier gebraut werden. Thomas Immoos

in knappes Jahr lang war der traditionsreiche «Adler» geschlossen, sehr zum Bedauern zahlreicher Stammgäste. Am nächsten Donnerstag, am 2. August, eröffnen Fredy Schärmeli und Lesley Wachtler das Restaurant an der Hauptstrasse 15 nach einer kurzen und intensiven Umbauzeit wieder. «Das ist eine grosse Freude für uns», sagt Fredy Schärmeli. Denn nun kehre auch das Arlesheimer Lokalbier Arli-Brau, das von 2010 bis 2017 im Untergeschoss des «Adlers» gebraut wurde, an seine alte Adresse zurück. Und das Dorfzentrum wird mit einem weiteren Treffpunkt belebt.

Synergien nutzen Es sei alles sehr schnell gegangen, räumt Sascha Martz von der Eigentümerfamilie ein. Man habe das Lokal nicht leer stehen lassen wollen. Es sei gelungen, mit Schärmeli und Wachtler ein sehr erfahrenes Pächter-Paar zu gewinnen. Im Tal führt es erfolgreich das «Culinarium». Mit dem «Adler» könne man Synergien nutzen, sagen die neuen Wirte. Denn an beiden Orten soll im Wesentlichen alles aus einer Küche stammen.

Ausser jetzt im Sommer: «Dann wollen wir im Dorf auch Grillspezialitäten anbieten», so Schärmeli. Denn die Gartenwirtschaft mit rund 30 Sitzplätzen soll sich bald wieder mit Leben erfüllen. Vorerst läuft die Pacht bis Ende Jahr. Wenn sich das Konzept bewährt, soll es weitergehen. Schärmeli ist zuversichtlich, dass dies gelingt: «Wir setzen darauf, dass die früheren Stammgäste zurückfinden.» Ausserdem möchte man eine Znüni-Beiz für die Handwerker, Ladeninhaber und die Dorfbevölkerung werden. Klar, werden auch wieder die einheimischen Arli-Brau-Biere ausgeschenkt. Einen besonderen Rahmen dafür bietet der Braukeller, wo auch kleinere Anlässe durchgeführt werden können. Im Restaurant selber finden gut 40 Personen Platz. Zum Lokal gehört überdies ein Sitzungszimmer im ersten Stock. Geschichtsträchtiges Lokal Den «Adler» gibt es seit 1785 und ist als kommunal schützenswert eingestuft. Im Laufe der Zeit wurde das Haus immer wieder umgebaut, letztmals 1970. Für Sascha Martz verstand es sich, die historische Substanz möglichst zu erhalten. Schon von Kindsbeinen hat er mit alten Gebäuden im Dorf zu tun gehabt, die sein Vater Daniel

einst sorgsam saniert und der weiteren Nutzung zugeführt hat. «Dies führe ich gerne weiter», sagt er. Schärmeli und Wachtler können beim Neustart im «Adler» auf das bewährte «Culinarium»-Team zählen, zu dem auch der technische Leiter Patrick Meier zählt. Küchenchef wird – Nomen est Omen – Urs Koch sein. Im Service setzt man ebenfalls auf fest angestelltes Personal. «Wir wollen keine übergrosse Karte führen», sagt Urs Koch. Diese werde nach dem saisonalen Angebot ausgerichtet: Wildspezialitäten und Metzgete im Herbst/Winter beispielsweise. Das Restaurant Adler wird montags bis freitags jeweils von 8.30 bis 23.30 Uhr geöffnet sein. «Wir werden zudem auch am Samstagabend ab 18 Uhr offen haben», betont Schärmeli.

Wiedereröffnung: Am 2. August fliegt der «Adler» wieder.

(Fortsetzung auf Seite 4)

ARLESER HÄLFE ENAND

Schritt in die Zukunft Mehr als zehn Jahre ist es her, seit ich die Geschäftsstelle der AHE - «Arleser hälfe Enand» übernommen habe und mich auf neue Herausforderungen eingelassen habe. Das erste Jahr voller Auf und Ab, voller Hoffnung und Enttäuschungen, mit Rückschlägen und vielen Momenten, in welchen man merkt, dass das, was man tut, einen Sinn hat. Die Bedürfnisse der Mitglieder zu interpretieren und die passende Person zu vermitteln. Das kann interessant, herausfordernd, lustig, traurig, nervig oder auch einfach nur schön sein. Vor einen Jahr haben wir im Faissgärtli 15 das neue Büro mit der AHEGeschäftsstelle eröffnet. Das ist für uns ein Schritt in die Zukunft. Obwohl der Verein seit 18 Jahren besteht, haben erst jetzt viele Einwohnerinnen und Einwohner bewusst wahrgenommen, dass es so etwas wie Nachbarschaftshilfe in Arlesheim gibt. Gute Taten im richtigen

Moment. Viele begeisterte Helfer und Helferinnen die tag täglich etwas Gutes tun, bereiten den Hilfeempfängern eine grosse Freude und unterstützen sie gegen ein kleines Entgelt im alltäglichen Leben. Die optimal gelegene Lage unseres Büros ermöglicht es mir, die Leute persönlich kennenzulernen und mit ihnen ihre Anliegen zu besprechen. Auch während der Ferien sind wir für sie da. Die AHE ist 51 Wochen im Jahr offen und unterstützt sie mit vielen Dienstleistungen. Begleitdienst, Fahrdienst, Spaziergang, Ferienbetreuung, Gesellschaft leisten Einkaufen und vieles mehr. Werden sie Mitglied bei der AHE. Rufen sie an 061 701 55 45 oder kommen sie während den Bürozeiten am Dienstag-und Freitagnachmittag 15.30 bis 17.30 Uhr und am Mittwochmorgen 9 bis 11 Uhr im Büro vorbei. Ich freue mich auf Sie! Die Geschäftsstelle AHE, Regina Völlmin

ARLESHEIM

Donnerstag, 26. Juli 2018 Nr. 30

Amtliche Publikationen

FORUM WÜRTH

ARLESHEIM

www.arlesheim.ch gemeindeverwaltung@arlesheim.bl.ch (Fortsetzung von Seite 3)

− Regelmässige Konzertbesucher wissen, dass Gegenstände, wie Flaschen, Regenschirme, Klappstühle, etc. an einem Konzert nichts zu suchen haben. Rücksäcke und Taschen dürfen aus Sicherheitsgründen nicht grösser als 30x20x15 cm (ca. DIN A4) sein.

− Zudem wird Kindern unter 6 Jahren kein Zutritt gewährt. Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre dürfen nur in Begleitung einer erwachsenen Person auf das Konzertgelände. − Tickets können unter www.stimmen.de bestellt werden. Wir wünschen Ihnen ein tolles Konzerterlebnis. Die Gemeindeverwaltung

GOTTESDIENSTE Katholische Gottesdienste in Arlesheim www.rkk-arlesheim-muenchenstein.ch Samstag, 28. Juli 17.00 Arlesheim: Gottesdienst mit Eucharistiefeier Sonntag, 29. Juli 09.45 Gottesdienst mit Eucharistiefeier, anschl. Kaffi Ziibeledurm im Pfarreiheim 11.15 Arlesheim: Gottesdienst mit Eucharistiefeier 18.00 Kloster Dornach: Regionaler Gottesdienst Dienstag, 31. Juli 9.00 Arlesheim, Krypta: Gottesdienst mit Eucharistiefeier, anschl. euch. Anbetung bis 12.00 (Rosenkranz 9.30–10.00) Mittwoch, 1. August 9.45 Münchenstein: Gottesdienst mit Eucharistiefeier, anschl. Kaffi Ziibeledurm im Pfarreiheim 17.00 Arlesheim, Badhof: Ökum. Wortgottesdienst Donnerstag, 2. August 19.00 Arlesheim: Krypta: Gottesdienst mit Eucharistiefeier, anschl. 1 Std. euch. Anbetung mit Gesängen, Gebeten und kurzen Stillezeiten

Freitag, 3. August 10.15 Arlesheim, Obesunne: ref. Gottesdienst

Open-Air-Kunstkonzerte auf der Insel Stimmungsvolle Open-Air-Konzerte mit fantastischen Bands auf der Insel, fantasievolle Kunstworkshops für Kinder, thematische Führungen durch die Ausstellung und feines Streetfood machen drei normale Samstage zu aussergewöhnlichen Musik- und Kunsterlebnissen für Gross und Klein. Die Künstler Christo, Jackson Pollock und Stephan Balkenhol stehen jeweils im Zentrum einer Veranstaltung. Die dritte Veranstaltung feiert 15 Jahre Forum Würth Arlesheim. Der Start am Samstag, 28. Juli, steht ganz im Zeichen von Balkanbeats mit Christo. Ab 16 Uhr beginnt der Kinderworkshop «Spielzeugbörse»: Bring ein Spielzeug, verpacke es und nimm ein anderes mit (ab 5 Jahren). Um 17 Uhr

folgt das Open-Air-Konzert mit Prekmurski Kavbojci, anschliessend gibts um 18 Uhr eine Führung in der Ausstellung mit Fokus auf dem Verpackungskünstler Christo, dazu gibts Streetfood: Köstlichkeiten vom Balkan. Der Samstag, 4. August, dreht sich um Jazz mit Pollock. Der Tag startet ab 16 Uhr mit dem Kinderworkshop «Farbe, Fun und Rhythmus»: Lass dich überraschen, was wir mit Farbe und viel Fantasie basteln (ab 5 Jahren). Um 17 Uhr gibts ein Open-Air-Konzert mit dem Friedli Apartian Quartet, gefolgt von einer Führung in der Ausstellung mit Fokus auf dem abstrakten Expressionisten Jackson Pollock um 18 Uhr. Es werden amerikanische Snacks gereicht. Schliesslich heisst es am Samstag, 22.

September 15 Jahre Forum Würth Arlesheim: Soul mit Balkenhol. Der Anlass wird eröffnet um 16 Uhr mit dem Kinderworkshop «Malen mit Holz»: Durch das Abpausen von Holz erfinden wir Muster und Formen für unsere eigenen Kunstwerke (ab 5 Jahren). Um 17 Uhr gibts ein Open-Air-Konzert mit Nicole Bernegger and Band, um 18 Uhr wird eine Führung in der Ausstellung mit Fokus auf dem zeitgenössischen Bildhauer Stephan Balkenhol angeboten, Streetfood: Oktoberfest-Schmankerl. Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei. Die Veranstaltungen enden um 20 Uhr; sie finden bei jeder Witterung statt, bei schlechtem Wetter im Haus.

POOLJAM

GESCHÄFTSWELT

Dem Wetter getrotzt

Fotos in bester Qualität

Am vergangenen Samstag durften wir von der Jugendkulturförderung Arlesheim den Pooljam 2018 im Schwimmbad Arlesheim durchführen. Trotz der unsicheren Wetterprognose entschieden wir uns, den Event durchzuführen. Und siehe da: Wir hatten Glück im Unglück! Just mit dem ersten Konzert stoppte der Regen. Trotz der dicken Wolkendecke fanden rund 100 Besucher den Weg ins Schwimmbad Arlesheim und wurden dort von den jungen Künstlern begeistert. Sei es nun auf der Unplugged-Bühne beim Schwimmbadrestaurant Aqua Plus oder auf der Hauptbühne des Pooljams, das künstlerische Niveau, das die jungen Basler Talente an den Tag legten, war unglaublich hoch. Ganz zum Schluss wagte sich die Sonne doch noch hinter den letzten Wolken hervor und beschien Max Apollo bei ihrem Auftritt. Eine Verheissung für den Pooljam 2019 – wir freuen uns! Michael Honegger, Co-Präsident Jugendkulturförderung Arlesheim

Der bewährte Kodak Picture Kiosk der Amavita Apotheke Schneeberger ist nun auf dem neusten Stand: Seit einigen Wochen steht Ihnen die neuste Version zur Verfügung. Sie haben die Möglichkeit einfach und schnell Ihre Fotos von diversen Geräten sofort zu drucken. Neben der drahtlosen Übermittlung via Bluetooth können die Bilder auch mit einem USB-Tethering-Kabel direkt von Ihrem Mobiltelefon oder Tablet übermittelt werden. Ebenfalls kann von der Speicherkarte Ihrer Kamera, einem USB-Stick oder einer CD ausgedruckt werden. Mit der neuen Bildgrösse 15 x 15 cm steht Ihnen neben den Standartformaten eine originelle Grösse zur Verfügung. Als Bearbeitungsfunktionen können Sie zusätzlich wählen: Bilder drehen, zoomen und zuschneiden, rote Augen entfernen, Tieraugen- und Gesichtsretusche, Farbton anpassen und die Video Schnappschussfunktion. Rahmen und Texte lassen sich zur Gestaltung hinzufügen. Selbst eine grosse An-

zahl Bilder sind in kurzer Zeit kein Problem. Halten Sie schöne Momente in Form von Fotos fest, damit Sie sich gemeinsam beim Durchblättern eines Albums daran erinnern können. Auch nach Jahren ist es doch viel schöner und emotionaler die Fotos in den Händen zu halten, als alles via digitale Medien zu teilen oder auf mobilen Geräten anzusehen. Nach Jahren werden die Bilder gelöscht und was bleibt ist die Erinnerung. Benötigen Sie Kopien von Ihren Dokumenten? Mit unserem modernen Canon Kopiergerät können Sie im Untergeschoss in Ruhe Kopien erstellen. Ob schwarz/weiss, farbig, Originalgrösse oder Vergrösserungen bis A3, fast alles lässt sich verwirklichen. Neben Kopien direkt ab Vorlage ist auch das Drucken von pdf-Dateien von USB-Sticks möglich. Auf Wunsch erledigen wir die gewünschten Aufträge für Sie. Ihr Team der Amavita Apotheke Schneeberger

15–18 Uhr, Mittwoch: 14–18 Uhr, Donnerstag: 15–18 Uhr, Freitag: 16–18 Uhr / 20–23 Uhr, Samstag: 14–18 Uhr / 20–23 Uhr, Sonntag 14–17 Uhr (2. und 4. im Monat). Weitere Auskünfte unter der Nummer 061 701 34 44.

Uhr, Aula Gerenmatt. Musikbegeisterte Streicher und Bläser sind herzlich willkommen. Kontakt: Andreas Nüesch, Präsident (061 751 70 45) oder unter www.orchester-arlesheim.ch

SVP Schweizerische Volkspartei. Co-Präsident Arlesheim: Peter Brodbeck, In den Hagenbuchen 6, 4144 Arlesheim, 061 701 58 88. – Co-Präsident Münchenstein: Stefan Haydn, Lehengasse 24a, 4142 Münchenstein, 079 421 47 52.

Reformierte Kirchgemeinde Arlesheim Freitag, 27. Juli 10.15 Katholischer Gottesdienst im Andachtsraum der «Obesunne» Sonntag, 29. Juli 10.00 Predigt-Gottesdienst mit Taufe – Pfarrer Thomas Mory zu Jer 1,4-10: «Der Plan Gottes». Anschliessend Kirchenkaffee im Kirchgemeindehaus Dienstag, 31. Juli 9.00-11.00 OASE Krabbelgruppe für Kinder bis 3 Jahre mit ihren Eltern in der Blauenstrasse 12. Auskunft: Pfarrerin Claudia Laager-Schüpbach, 079 371 58 34 14.00 Zyschtigskaffi im Kirchgemeindehaus Mittwoch, 1. August 17.00 Bundesfeier – Ökumenischer Abendgottesdienst im Badhof mit Pfarrer Thomas Mory, Theologin Nadia Miriam Keller und dem Msuikverein

VEREINSNACHRICHTEN Arlesheim Verein « AHE – Arleser hälfe enand». Angebot: Diverse Hilfsleistungen des täglichen Bedarfs zu bescheidenen Preisen. Auskunft bei der Geschäftsstelle. Öffnungszeiten des Büros vis à vis der Tramhaltestelle Arlesheim Dorf im Faissgärtli 15: Dienstag und Freitag, 15.30–17.30 Uhr, Mittwoch, 9.00–11.00 Uhr. 061 701 55 45. Basketball-Club Arlesheim. GU9/U11 (2007 und jünger gemischt): Mo+Mi 1700–1800 Hagenbuchen 2. GU13 (2005 und 2006 gemischt) Mo+Mi 1700–1800 Hagenbuchen 3. HU15 low (2003+2004) Mo+Do 1830–2000 Gerenmatte. HU15 high (2003+2004) Mi+Fr 1800–1930 Gerenmatte. HU17 (2001+2002) Mo+Mi 1800– 2000 Hagenbuchen 2. HU20 (1998, 1999+ 2000) Mo, Mi+Fr 1800–2000 Hagenbuchen 3. DU15 (2003+2004) Mo+Mi 1830–2000 Gymnasium Münchenstein. DU17 (2001+2002) Mo+Mi 1830–2000 Gymnasium Münchenstein. DU20 (1998, 1999+2000) Mo, Mi+Fr 1830– 2000 Gymnasium Münchenstein. H2L 1 Mo 2000–2130 Hagenbuchen 3 + Mi 2000–2130 Gymnasium Münchenstein. H2L 2 Mo 2000– 2130 Gerenmatte und Mi+Fr 2000–2130 Hagenbuchen 2/3. H3L Mo 2000–2130 Gerenmatte und Mi+Fr 2000–2130 Hagenbuchen 2/3. H4L Mi 1800–2000 Hagenbuchen und Fr 2000–2130 Gerenmatte. H5L Mi 2000–2130 Gerenmatte. DNLB Mo+Mi 1830–2000 und Fr 2000–2130 Gymnasium Münchenstein. D2L 1 Mo 2000–2130 Gymnasium Münchenstein. D2L 2 Mo 2000–2130 Hagenbuchen 2 + Mi 2000–2130 Gymnasium Münchenstein. Weitere Auskünfte bei Martin Spörri 061 405 42 20 (G), 079 351 89 28 (P), info@bc-arlesheim.ch oder unter www.bc-arlesheim.ch Bocciaclub Arlesheim. Schwimmbadweg 14, 4144 Arlesheim (bei den hinteren Tennisplätzen). Kontakt: Toni Lerch, Präsident, In den Hagenbuchen 8, 4144 Arlesheim, 061 701 28 84, E-Mail boccia@boccia-arlesheim.ch. Spiel- und Trainingszeiten, Jahresprogramm und weitere Infos unter www.boccia-arlesheim.ch Briefmarkensammlerverein Birseck. Infos, Kauf, Verkaufsberatung, Rundsendungen, Tausch. Versammlung jeweils am letzten Donnerstag des Monats im Altersheim Wollmatt Dornach. Kontakt: Werner Rudin, Dornach, 061 701 63 73. Christlichdemokratische Volkspartei (CVP) Arlesheim. Kontaktadresse: Christina Hatebur, Präsidentin, 079 435 81 29; Markus Dudler, Vizepräsident, 079 709 96 52. www.cvp-arlesheim.ch, info@ cvp-arlesheim.ch Domchor Arlesheim. Probe Dienstag 20.15– 21.45 im Domhofkeller. Information: Carmen Ehinger,

061 701 27 44. Präsidentin: Jarmila Roesle, 061 702 14 00. Fussballclub Arlesheim 1933. Der FCA bietet Trainingsmöglichkeiten für alle. Geselligkeit auf dem Sportplatz und im Clubhaus in den Widen ist uns wichtig. Zusätzliche Infos und viel Spannendes findet man auf www.fcarlesheim.ch FDP.Die Liberalen Arlesheim. Kontaktadressen: Balz Stückelberger, Präsident, Mobil: 079 628 20 28; Hannes Felchlin, Vizepräsident, info@fdp-arlesheim.ch, www.fdp-arlesheim.ch, www.treffpunkt-schule.net Feldschützengesellschaft Arlesheim. Sportliches 300m Schiessen. Training jeweils Do., 18.00, Schiessanlage Gobenmatt, Arlesheim (ab 6.04.18). Interessierte Schützinnen und Schützen sind herzlich willkommen. Mehr Infos auf www.fsg-arlesheim.ch Frauenverein Arlesheim. Auskunft über Veranstaltungen und Mitgliedschaft erteilt die Präsidentin, Daniela Reith Plattner, Blauenstrasse 15, 4144 Arlesheim, 061 702 28 26. Unsere HomepageAdresse lautet: www.frauenverein-arlesheim.ch Frischluft Arlesheim für ein lebendiges Dorf. Nicole Barthe Seelig, Co-Präsidentin, nicole.barthe@ bluewin.ch; Thomas Arnet, Co-Präsident, thomas.arnet@intergga.ch; frischluft4144.word press.com GGA Arlesheim. Präsident: Karl-Heinz Zeller, 061 701 34 62. Geschäftsstelle: Postfach, 4144 Arlesheim, 061 703 92 10. Bei Störungen im Kabelnetz: 062 386 80 20 (7 × 24h), WD RegioNet AG, 4710 Balsthal. Gemeindebibliothek Arlesheim. Kathi Jungen, Ermitagestrasse 2, 4144 Arlesheim, Tel. 061 701 97 13, Fax 061 701 97 14. Öffnungszeiten: Mo geschlossen, Di 14.30–18.30; Mi 9.00–11.00 und 14.30–18.30; Do 14.30–18.30; Fr 14.30–19.30; Sa 10.00–12.30 Uhr. Während der Schulferien: Fr 14.30–20.00 Uhr. glp Grünliberale Partei. Ortsgruppe Arlesheim, 4144 Arlesheim. arlesheim@grunliberale.ch, www.arlesheim.grunliberale.ch; Präsident: Jean-Claude Fausel, Mobile 079 222 80 84. Hauseigentümerverein Arlesheim. Sekretariat: Frau Ursula Meier-Thüring Tel. 061 701 14 13. Rechtsberatung: Herr Dominik Lüscher, c/o Bürgschaftsgenossenschaft Baselland, Tel. 061 416 82 24, E-Mail: dluescher@bgbl.ch

Jungwacht/Blauring Arlesheim. Sinnvolle Freizeitbeschäftigung für alle Mädchen und Buben von 6 bis 16 J., z. B.: Zeltlager, Seifenkistenrennen, Kerzenziehen, Seilbrücke, Kochen, Schnitzeljagd, Feuermachen, Geländespiele, Schmuck basteln, Abenteuer, Spiele erfinden… Gruppenstunden jeden Samstag, 14–16 Uhr. Präses ist Michael Meier: michimeier@gmx.net, Tel. 079 226 03 42, www.jubla-arlesheim.ch Kath. Frauenverein Arlesheim. Die Veranstaltungen sind jeweils im Pfarrblatt publiziert. Kontaktadressen: Domplatz 10, 4144 Arlesheim, 079 771 05 01 (L. Savitzky-Ruh), kfv.arlesheim@gmail.com. Neue Mitglieder sind herzlich willkommen! Kinderschachclub Arlesheim. Kurse für Kinder ab 6 J. und für Jugendliche. Freitags: Einsteiger, 16.15–17 Uhr; Anfänger, 17.00–18.00 Uhr; Fortgeschrittene, 18.15–19.15 Uhr. Auskunft/Anmeldung: 079 771 05 01 oder www.kinderschachclub-arlesheim.ch Männerchor Arlesheim. Chum doch au cho singe! Mer hän jede Donnschtig Prob, und zwar zobe am achti in dr Aula vom Geremattschuelhus. Neui Sänger wärde abgholt. Uskunft: Markus Ribi, Gempenweg 24, 4144 Arlesheim, Tel. 079 333 57 32, oder über eins von unsere Aktivmitglieder. www.maennerchor-arlesheim.ch Männerriege Arlesheim. (Gymnasik, Faustball, Volleyball) Winterhalbjahr 20 Uhr, Turnhalle Gerenmatt G4; Sommerhalbjahr 19 Uhr Sportplatz Hagenbuchen). Präs. Attilio Restelli, Brachmattstr. 1, Arlesheim, 061 302 45 32, www.mr-arlesheim.ch Musikverein Arlesheim. Gesamtprobe jeden Freitag, Zusatzprobe am Dienstag, jeweils ab 20.00 in der Domplatz-Turnhalle. Jugendmusik Arlesheim. Probe jeden Dienstag ab 18.30 Uhr in der Domplatz-Turnhalle. Kontakt: Beat Marti, Präsident (061 701 81 92) oder unter www.mv-arlesheim.ch Orchesterverein Arlesheim. Proben jeden Di 19.30 Publizieren Sie Ihre Vereinsnachrichten im «Wochenblatt». Vorstandsmitglieder, Kontaktpersonen, Trainingszeiten, Mitgliederwerbung etc.

Jodlerclub Arlesheim. Probe jeden Donnerstag 19.45 bis 21.45 im Domplatzschulhaus. Neue Sänger stets willkommen. Auskunft: Therese Holinger, Präsidentin, 076 438 00 79, tholinger @bluewin.ch, www.jodlerclub-arlesheim.com

Bis 5 Zeilen Bis 10 Zeilen Bis 15 Zeilen

Jugendhaus Arlesheim. Öffnungszeiten: Dienstag:

061 706 20 20, inserate@wochenblatt.ch

Fr. 93.– pro Jahr Fr. 186.– pro Jahr Fr. 279.– pro Jahr

AZ Anzeiger AG, 4144 Arlesheim

Pfadiabteilung Rychestei. Aaron Messmer v/o Azamo, azamo@rychestei.ch, 079 792 10 84, www.rychestei.ch Seniorenverein Arlesheim Postfach 106, 4144 Arlesheim. seniorenverein-arlesheim@intergga.ch www.seniorenverein-arlesheim.ch Co-Präsidium: Margrit Schärer 079 229 08 67, Toni Fritschi 079 439 59 88 SLRG Sektion Birseck. Wintertraining im Hallenbad Dornach. Jugendgruppen (7- bis 16-Jährige): jeden Mi 18.20–19.20 und 19.20–20.20 Uhr. Aktive (ab 16 Jahren): jeden Mi 20.30–22.00 Uhr. Anfängerschwimmkurse: Mi 17.30–18.10 Uhr. Weitere Auskünfte: www.slrg-birseck.ch Sozialdemokratische Partei (SP) der Schweiz, Sektion Arlesheim. Kontaktadresse: Veronica Münger / Lea Mani . Mehr unter www.sp-arlesheim.ch Spitex Birseck. Geschäftsstelle, Pumpwerkstr. 3, 4142 Münchenstein; Hilfe und Pflege zu Hause, Mütter- und Väterberatung, in der Oase, Im oberen Boden 26, 4144 Arlesheim. Tel. 061 417 90 90, Mo–Fr 8.00–12.00 und 14.00–16.30 Uhr, übrige Zeit Telefonbeantworter. Tel. 061 417 90 90 und E-Mail info@spitex-birseck.ch Sportfischer Arlesheim. Präsident: Bernard Zwicky, Baselstrasse 8, 4144 Arlesheim, 061 701 21 26, vbzwicky@sunrise.ch Sportschützen Arlesheim. Gewehr 50m und 10m. Sportschiessen = Freude, Wissen und Können! 50m Schiessanlage Plättli (beim Schloss Birseck). 10m Schiessanlage Mehrzweckhalle Hagenbuchen. Probetraining: 50m Dienstag, April bis Oktober sowie 10m Montag, Dezember bis April jeweils ab 17.30 Uhr. Kursangebote für Jugendliche Gewehr 50m + 10m. Männlich und Weiblich ab 10 Jahre Willkommen! 50m Freitag, April bis September und 10m Montag, Dezember bis März. Unverbindliche Auskunft Chef Nachwuchsbereich unter andy_meier@gmx.ch oder 079 328 38 25. Weitere Informationen unter www.sportschuetzen-arlesheim.ch Stiftung Obesunne. Pflege und Betreuung betagter, auch demenzbetroffener, Menschen stationär sowie teilstationär, Alterswohnungen, diverse Dienstleistungen. Weitere Informationen: 061 705 07 00, www.obesunne.ch Stiftung Sunnegarte. Familienergänzende Kinderbetreuung in Tagesheim, Tagesfamilien oder schulergänzender Tagesbetreuung/Mittagstisch. Auskunft: Stiftung Sunnegarte, Stollenrain 11, 4144 Arlesheim, 061 701 85 81.

Tennisclub Arlesheim. Der Tennisclub im Dorf und mitten im Sportzentrum von Arlesheim für Aktive, Breitensportler und Junioren. Ausgewiesener Clubtrainer für Trainings, Interclubmeisterschaften, Clubanlässe und Turniere. Kontakt: Eliane Künzli (Präsidentin), Telefon 076 425 02 70, eliane.kuenzli@yahoo.com Tennisclub Reichenstein Arlesheim. Tennis und Clubleben an attraktiver Lage. Trainings für Erwachsene und Junioren, clubinterne Anlässe und Turniere. Sekretariat: Frau Bettina Rothweiler, info@tcreichenstein.ch, www.tcreichenstein.ch Turnverein Arlesheim. Der polysportive Verein für Kinder, Jugendliche, Frauen und Männer. Jugend: MuKi, KiTu, polysportive Mädchen- und Knabenabteilungen, Badminton, Volleyball, Leichtathletik, Break-Dance, HipHop, Trampolin. Erwachsene: Aerobic, Badminton, Gymnastik, Leichtathletik, Trampolin, Volleyball. Kursangebot: Turnen für Alle, Gesundheitsturnen für Senioren. Auskunft unter 079 547 55 98 oder auf www.tvarlesheim.ch

REINACH Amtliche Publikationen

REINACH

www.reinach-bl.ch Gemeinde Reinach, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach, 061 716 44 44, info@reinach-bl.ch Stadtbüro: 8.30 –11.30 Uhr und 13.30 –16.00 Uhr, Mittwoch 16.00 Uhr, Freitag durchgehend bis 14.00 Uhr sowie nach Vereinbarung Abteilungen: 8.30 –12.00 Uhr sowie nach Vereinbarung 8.30 –12.00 Uhr, ausserhalb der Öffnungszeiten: Nach Vereinbarung Bestattungsbüro: Rechtsauskunft Birseck: 1. und 3. Dienstag im Monat, 17.00 –18.00 Uhr

DIE GEMEINDE INFORMIERT Öffnungszeiten der Verwaltung am 1. August 2018 Am Mittwoch, 1. August 2018 bleibt die gesamte Verwaltung geschlossen. Am 31. Juli schliesst die Verwaltung bereits um 16 Uhr. Bei einem Todesfall wenden Sie sich bitte an ein Bestattungsunternehmen Ihrer Wahl. Die Verwaltung ist ab Donnerstag, 2. August wieder zu den üblichen Öffnungszeiten erreichbar. Nationalfeier auf dem Parkplatz des Schulhauses Weiermatten Die Gemeinde Reinach lädt herzlich zur 1. August-Feier ein: Neben der Begrüssung durch den Gemeindepräsidenten Melchior Buchs, der Rede von Regierungsrat Thomas Weber (20.15 Uhr), dem Lampionumzug für Kinder (21.45 Uhr) und dem traditionellen Feuerwerk (22.30 Uhr) werden auch 1. August-Weggen verteilt und auch die musikalische Unterhaltung kommt nicht zu kurz. Für den kleinen und grossen Hunger gibt es Risotto oder Fischknusperli sowie diverse Snacks. Die 1. August-Feier beginnt um 19 Uhr auf dem Parkplatz des Schulhauses Weiermatten. Weitere Informationen finden Sie online im Anlasskalender der Gemeindewebseite. Vor- und Rücksicht beim Abbrennen von Feuerwerk Die Polizei appelliert daran, Mitmenschen und Tiere nicht unnötig mit dem Abbrennen von Feuerwerk zu erschrecken. Sie ruft im Umgang mit Feuerwerk zu Vernunft und Vorsicht auf. Die Grenzwache Basel erinnert daran, dass pro Person lediglich 2,5 Kilogramm Feuerwerkskörper in die Schweiz eingeführt werden dürfen. Am Boden knallende Feuerwerkskörper sind gänzlich zur Einfuhr verboten. Die Polizei Basel-Landschaft und die Baselbieter Feuerwehren erinnern zudem an die wichtigsten Sicherheitsregeln im Umgang mit Feuerwerk: − Grundsätzlich sollte beim Abbrennen von Feuerwerkskörpern genügend Abstand zu Gebäuden, Wäldern und Menschenansammlungen eingehalten werden. − Lesen Sie immer zuerst die Gebrauchsanweisung und halten Sie die angegebenen Sicherheitsabstände ein. − Halten Sie ein Löschmittel wie zum Beispiel einen Feuerlöscher, eine Löschdecke oder einen Eimer mit Wasser bereit. − Lassen Sie keine Kinder unbeaufsichtigt Feuerwerk abbrennen. − Feuerwerks-Raketen sollten nur aus gut verankerten Abschussvorrichtungen, welche auch beim Feuerwerksverkäufer erhältlich sind, abgefeuert werden. − Warten Sie bei einem Versager mindestens 10 Minuten, bis Sie sich dem Feuerwerkskörper wieder nähern, und unternehmen Sie

Abfuhrdaten

Donnerstag, 26. Juli 2018 Nr. 30

Ronald Wenk – die letzte Anlaufstelle für so viele Pfeifenraucher

keine weiteren Anzündversuche. − Schliessen Sie insbesondere am 1. August Ihre Fenster und ziehen Sie die Sonnenstoren ein – Raketen und andere Flugkörper könnten sich verirren. − Wo Feuerwerk verkauft und abgebrannt wird, darf nicht geraucht werden. − Schützen Sie Feuerwerk vor Funkenwurf. − Keine Experimente mit Feuerwerk. − Feuerwerk bis zum Erlöschen unter Kontrolle halten. Dies ist gleichbedeutend damit, dass sogenannte Himmelslaternen gemäss geltendem Recht als unkontrolliertes Feuer gelten und damit verboten sind. Das Abbrennen von Feuerwerkskörpern ist im Polizeireglement der Gemeinde Reinach geregelt. In Reinach ist es nur am 31. Juli, 1. August und 31. Dezember erlaubt, Feuerwerk und Knallkörper abzubrennen. An allen anderen Tagen benötigen Sie dafür eine Bewilligung der Gemeinde. Ein entsprechendes Gesuchsformular finden Sie auf unserer Webseite. Vorsicht bei Waldspaziergängen Absterbende Bäume, abbrechende Äste und frühzeitiger Laubfall – das sind die deutlichen Zeichen der anhaltenden Trockenheit dieses Sommers in den Wäldern der Region. Am deutlichsten erkennbar sind diese Trockenheitsschäden an den Buchen. Aufgrund der anhaltenden heissen und trockenen Tage rechnet das Amt für Wald beider Basel damit, dass die Zahl der absterbenden Bäume zunehmen wird. Die Bäume selbst, vor allem aber das dürre Astmaterial, stellen im Zusammenhang mit der aktuellen Waldbrandgefahr ein zusätzliches Risiko und leicht entzündliches Brandmaterial dar. Gleichzeitig geht von dürren und grünen, abbrechenden Ästen ein nicht zu unterschätzendes Risiko für Waldbesucherinnen und Waldbesucher aus. Das Amt für Wald ruft deshalb die Bevölkerung zur Zurückhaltung und Vorsicht bei Waldbesuchen auf, insbesondere in Gebieten, die von Trockenschäden betroffen sind. Dies können Kuppenlagen, südexponierte oder besonders flachgründige Waldpartien sein. Zudem bittet das Amt die Waldbenützer, Sperrungen von Anlagen oder Einrichtungen, die aus Sicherheitsgründen bereits getätigt wurden, strikte zu befolgen. Unterbruch GGA Reinach In der Nacht von Montag, 30. Juli 2018 auf Dienstag 31. Juli 2018, finden zwischen 0.05 Uhr und 6 Uhr Arbeiten am Glasfasernetz statt. Dabei kommt es zu Unterbrüchen beim Radio-, TV- und Internetempfang sowie bei der Kabeltelefonie. Betroffen vom Unterbruch sind die folgenden Gebiete: Brunngasse, Hollenweg, Oberer Rebbergweg, Arvenweg, Egertenstrasse, Hinterlindenweg, Hollenweg, Hubackerweg, (Fortsetzung auf Seite 6)

31. Juli 2018 Bio-/Grünabfuhr Gesamte Gemeinde Details zu den Abfalltouren finden Sie in der Abfallfibel der Gemeinde, auf www.reinach-bl.ch sowie auf der App der Gemeinde als Abo.

Pfeife und Tabak: Ronald Wenk hat bereits als Jugendlicher das Pfeifenrauchen für sich entdeckt.

Der Reinacher Ronald Wenk betreibt seinen legendären Pfyffe Laade im Internet. Für viele Pfeifenraucher ist sein OnlineShop die letzte Adresse. Caspar Reimer

as Pfeifenrauchen ist aus der Mode gekommen, die meisten kleinen Pfeifen- und Tabakgeschäfte haben in den vergangenen Jahren ihre Tore geschlossen. «Man sieht heute kaum mehr Pfeifenraucher auf der Strasse», bestätigt Ronald Wenk. Dabei ist es natürlich nicht so, dass es keine Pfeifenraucher mehr gibt – aber: «Die verbliebenen Pfeifenraucher gehen heute ihrer Leidenschaft nur noch in den eigenen vier Wänden oder unter Gleichgesinnten nach.» Ronny Wenk, der zusammen mit seiner Frau Doris Wenk einst den legendären Pfyffe Laade am Rümelinsplatz in Basel betrieb, beliefert die Kundschaft heute online – und das mit grossem Erfolg: «Wir haben unzählige Kunden aus der ganzen Schweiz und vereinzelt auch

aus den Nachbarländern», berichtet er. Sein grosses Fachwissen und die über 100 Eigenkreationen an Tabak sind unter den Pfeifenliebhabern, die früher den Laden am Rümelinsplatz aufsuchten, geschätzt und beliebt. So stellt er etwa auf Wunsch ganz persönliche Mischungen für einzelne Kunden her und er weiss meistens, welcher Kunde welche Mischung bevorzugt. Zudem gibt es kaum mehr andere Geschäfte, wo die Kundschaft ihr Genussmittel und die dazugehörende Pfeife beziehen könnte. Der Erfolg von Wenks Onlinegeschäft kommt nicht von ungefähr: «Unser Pfyffe Laade am Rümelinsplatz war wohl das bekannteste Tabakgeschäft der Schweiz. In kaum einem anderen Pfeifenladen wurden mehr Tabak und Pfeifen verkauft als bei uns.» Hauseigene Tabakmischungen Nach der Schliessung des Geschäftes in Basel vor zwei Jahren wollte Wenk die vielen Kunden nicht einfach im Regen stehen lassen: «Denn wohin sollten sie sich wenden?» So wurden die beiden Reinacher zu einer Art letzte Anlaufstelle für viele Pfeifenraucher aus der ganzen Schweiz und darüber hinaus. Bis vor kurzem gab es im Onlineshop nur Tabak, doch weil Wenk wiederholt Anfragen von Kunden bekommen hatte,

FOTO: CASPAR REIMER

die «unbedingt eine neue Pfeife brauchen», hat er nun ein Sortiment von 60 Savinelli-Pfeifen ins Angebot aufgenommen. Die Bestellung im Onlineshop funktioniert via E-Mail, wobei die Mindestbestellmenge für Pfeifentabak 250 Gramm und für Zigaretten-Drehtabak 500 Gramm beträgt. Die hauseigenen Pfyffe Laade Duubagg-Mischungen gibt es ab einem Bestellwert von 100 Franken portofrei nach Hause. «Wir werden unser Online-Geschäft jetzt noch so lange betreiben, wie unsere Gesundheit es zulässt», sagt Wenk. Nischenmarkt Auch die Wenks wissen aber, dass sie mittlerweile einen Nischenmarkt bedienen: «Unsere Kunden sind zwischen 40 und 90 Jahre alt. Junge kommen kaum. Die Zeit des Pfeifenrauchens ist vorbei.» Das gemütliche Paffen passt eben nicht mehr in die heutige Zeit, findet Wenk, der seit dem zarten Alter von 15 Jahren kaum je ohne Pfeife anzutreffen ist: «Pfeifenraucher haben eine gewisse Ruhe in sich. Es sind Menschen, die das Leben geniessen, auch gerne Wein oder Whisky trinken.» Viele junge Leute würden heutzutage «nur noch mit dem Handy herumhetzen. Das passt das Pfeifenrauchen natürlich nicht dazu.» www.pfyffe-laade.ch

SG-REINACH

LESERBRIEF

Vereinstreffen

Bankomat im Mischelicenter weg

Wir hoffen es nicht, dass es zum Letzen mal war. Denn der Familienfond (Einnahmen von diversen Festanlässe vor allem aus dem Lottomatch, den unser Verein in den vergangenen Jahren durchgeführt hatte) ist nun ausgetrocknet). Beim schönsten Wetter trafen sich die Reinach Schützinnen und Schützen (ob Gross oder Klein, ob Alt oder Jung, egal Hauptsache man war dabei), im Schützenhaus der ASV Reinach-Birseck. Nach einem Apéro wurde grilliert, so gut wie es ging. Vor allem das einmalige Salat- und Kuchenbuffet war einfach spitze. Ich möchte es nicht unterlassen allen Teilnehmern, die an diesem Anlass teilgenommen haben, herzlich zu danken. Klar, hat sich der Präsident Gedanken gemacht, wie es weiter geht. Man könnte ja eine Car-Reise mit Mittagessen organisieren. Das hiesse aber, dass jeder Teilnehmer selbst für die Kosten aufkäme und mindesten 25 bis 30 Personen teilnehmen sollten. Damit wir wissen , ob es soweit kommen kann, wären wir um ein Feedback froh an Emarkus.mueller@teleport.ch. Markus Müller

Zum grossen Ärger für viele Besucher des Mischelicenters ist der dort stationierte UBS-Bankomat ausser Betrieb. Wer Geld beziehen möchte, muss nun den Umweg ins Dorf oder ins Einkaufszentrum Gartenstadt in Münchenstein machen. Einmal mehr wird damit die Attraktivität des Mischelicenters reduziert. Begründet wird die Schliessung des Bankomaten nicht. Man darf an-

nehmen, dass die UBS einen zu kleinen Umsatz anführt. Ob dieses für Kunden unfreundliche Verhalten und der damit verbundene Imageverlust unter dem Strich zu einem positiven Resultat führt? Ich jedenfalls überlege mir, mein Konto zur Migrosbank zu verschieben, um mich dann jederzeit an der Migroskasse mit dem Nötigsten versorgen zu können. Felix Briner

ALTERSVEREIN REINACH UND UMGEBUNG

Halbtagesausflug in die Vogesen Auch dieses Mal hatten die Vereinsmitglieder wieder Gelegenheit aus drei verschiedenen Daten zu wählen. In kurzer Zeit waren alle drei Cars ausgebucht. Ziel unserer Fahrt war die «Auberge du Oenlesgrab» auf dem Petit Ballon. Die Reise führte erst in den Sundgau durch die Dörfer Ferette, Altkirch, Soultz, etc. mit den vielen Riegelhäusern. Ich konnte dabei feststellen, dass viele dieser Häuser in den letzten Jahren renoviert wurden und heute herausgeputzt sind.

Auf der Anfahrt zum Petit Ballon mussten wir eine gut ausgebaute aber schmale Strasse benützen. Zum Glück ohne Gegenverkehr. In der Auberge gab es dann zur Stärkung einen typischen Elsässerteller mit verschiedenen hausgemachten Terrinen. Auch ein Stückchen Münsterkäse durfte nicht fehlen. Die Heimreise führte via Mulhouse in die Schweiz zurück, nicht ohne vorher nochmals die schöne Aussicht vom Petit Ballon zu geniessen. Peter Fessler

REINACH

Donnerstag, 26. Juli 2018 Nr. 30

Amtliche Publikationen

REINACH

www.reinach-bl.ch info@reinach-bl.ch (Fortsetzung von Seite 5)

Alemannenstrasse, Burgunderstrasse, Brunngasse, Weiermattstrasse, Blumenstrasse, Brunngasse, Gartenstrasse, Hauptstrasse, Mattenstrasse, Kindergartenstrasse, Rebgasse, Schneidergasse, Schulgasse, Wielandstrasse, Baselstrasse, Brauereiweg, Gartenstrasse, Landererstrasse, Blumenstrasse, Gartenstrasse, Mattenstrasse, Schulgasse. Die arbeitsbedingten Ausfälle betreffen nur die obengenannten Zeiten. Ausserhalb der angegebenen Zeit sind sämtliche Dienste verfügbar. Wochenendsperrung Tunnel Schänzli (Fahrtrichtung Basel) Bei der Verzweigung Hagnau stehen Deckbelagsarbeiten an. Die knappen Platzverhältnisse sowie die Gewährleistung eines qualitativ optimalen Einbaus des Deckbelags bedingen eine Vollsperrung. Davon betroffen ist der Tunnel Schänzli, Fahrtrichtung Basel, inkl. Hilfsbrücken sowie die Einfahrt Muttenz Nord auf die A2. Die Sperrung dauert voraussichtlich von Freitag, 27. Juli 2018, 20 Uhr bis Montag, 30. Juli 2018, 5 Uhr. Eine Umleitungsroute wird eingerichtet und signalisiert. Witterungsbedingte Terminverschiebungen können nicht ausgeschlossen werden. Bei schlechter Witterung ist das Wochenende vom Freitag, 3. August 2018, 20 Uhr bis Montag, 6. August 2018, 5 Uhr, als Reservetermin vorgesehen.

Anlässe in Reinach 27. Juli, 8.30-11.30 Uhr, Frischwarenmarkt, Gemeindehausplatz 1. August, 19-24 Uhr, 1. August-Feier, Weiermattparkplatz Baugesuche 067/18 Gesuchsteller: Romeo-Belsanti Francesco und Rosa, Bruderholzstrasse 76, 4153 Reinach – Projekt: Einbau Cheminée-Ofen mit Abgasanlage, Parz. 2917, Bruderholzstrasse 76 – Projektverfasser: Everest Wohnbau GmbH, Am Kägenrain 1-3, 4153 Reinach 069/18 Gesuchsteller: Endress + Hauser Flowtec AG, Kägenstrasse 7, 4153 Reinach – Projekt: Anbau Süd (Erdgeschoss + Obergeschoss), Bau 7 + Bau 8, Parz. 7584 (BR7586), Christoph Merian-Ring 20 – Projektverfasser: Architekturbüro Georg Krummenacher, Feierabendstrasse 25, 4051 Basel Die hier aufgeführten Baugesuche orientieren Sie über die laufenden Bauvorhaben. Sie wurden in der laufenden Woche publiziert. Detaillierte Informationen über die Planauflage- und Einsprachefristen entnehmen Sie bitte dem Amtsblatt des Kantons Basel-Landschaft, den Aushängen in den Schaukästen der Gemeinde oder der Reinacher Homepage unter der Rubrik «Amtliche Mitteilungen» (www.reinachbl.ch).

AUS DER GEMEINDE

Ein junger Obstgarten mit alten Kultursorten erblüht Auf dem Bruderholz wurde auf einer Parzelle der Einwohnergemeinde in Zusammenarbeit mit BirdLife Schweiz und Pro Specie Rara ein neuer Kirschenbaumgarten mit alten und seltenen Obstsorten auf einer bis anhin artenarmen Wiese entwickelt. Damit leistet die Gemeinde Reinach einen wertvollen Beitrag zum Erhalt alter Kultursorten und schafft einen neuen artenreichen Lebensraum. Ziel der Aufwertung ist es, einen Obstbaumgarten mit alten und seltenen regionalen Obstsorten, einer artenreichen Blumenwiese und einzelnen Strauchgruppen zu erhalten bzw. zu erstellen. Pro Specie Rara und BirdLife Schweiz unterstützten die Gemeinde Reinach bei der Planung und Umsetzung dieses neuen Naturschutzgebietes. Die Pflanzung der 22 alten Sorten – 20 Kirsch- und zwei Apfelbäume – sowie der Sträucher erfolgte 2017 mit Hilfe des Natur- und Vogelschutzvereins Reinach. Damit sich eine regionaltypische Blumenwiese optimal entwickeln kann, wurde vorgängig kleinräumig der nährstoffreiche Oberboden abgetragen und direkt darauf die Blumenarten angesät.

FDP Reinach. Präsidentin: Gerda Massüger, Brunngasse 28, 4153 Reinach, Tel. 061 712 16 22, E-Mail gerda.massueger@businessparc.ch, www.fdp-reinach

Musikgesellschaft Konkordia Reinach. Musikproben jeweils Freitag, 20 Uhr, im Weiermatt-Schulhaus (Anbau). Auskunft: Postfach 613, 4153 Reinach 1, oder durch den Präsidenten, Olivier Humair, 061 741 17 10.

Gemeinde- und Schulbibliothek. Weiermattstrasse 11, 4153 Reinach, Tel. 061 711 12 68. Präsidentin: Frau Yvonne Erb. Öffnungszeiten: Mo–Fr, 9.15–19.15 Uhr. GLP grünliberale Partei. Präsident Sektion Reinach, Aesch, Pfeffingen: Jean-Jacques Welz, Im Noll 17, 4148 Pfeffingen, Tel. 061 751 19 59 (G), 061 722 00 72, E-Mail: maya.welz@intergga.ch Grüne Reinach/Aesch/Pfeffingen. Herr Stefan Huber, Vizepräsident und Kassier, Aumattstrasse 72, 4153 Reinach BL, Telefon 061 711 00 52, E-Mail stefanbasel@bluewin.ch, Webseite www.gruenereinach.ch Gymnastikgruppe Reinach. Kontakt: Heidi Leisinger, 061 711 48 33. Do 20.15 Uhr, Gymnastik + Spiel, Di 20.15 Uhr, Fitness-Team Turnhalle Surbaum, Mi 10.00 Uhr, Gymnastik, Pfarreiheim St. Nikolaus.

SENIORENZENTRUM AUMATT Freitag, 27. Juli 10.15 Uhr Gottesdienst DORFKIRCHE ST. NIKOLAUS Samstag, 28. Juli 17.30 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 29. Juli 10.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst an der Jodlerchilbi auf dem Ernst Feigenwinter-Platz 17.00 Uhr Feierliche Vesper zum Abschied unseres Organisten Sebastian Bausch und unseres Kaplans Jaroslaw Jan Jakus Dienstag 31. Juli 19.00 Uhr Rosenkranz Mittwoch, 1. August 9.15 Uhr Wortgottesfeier mit Kommunion KLOSTER DORNACH Sonntag, 29. Juli 18.00 Uhr regionaler Gottesdienst

Wiedenweg 7, Reinach Tel. 061 711 17 16 www.chrischonareinach.ch Sonntag 29. Juli 10.00 Gottesdienst mit der CBB Reinach, am Wiedenweg, Predigt: Martin Schneider, kein KidsTreff

Ev.-ref. Kirchgemeinde Reinach Sonntag, 29. Juli 2018 09.15 Gottesdienst im Seniorenzentrum Aumatt, Pfarrer Jost Keller 10.30 Ök. Gottesdienst mit Jodlerchilbi auf dem Ernst-Feigenwinterplatz, Jost Keller und Marek Sowulewski, Predigttext: Genesis 1, 11 12 und Matthäus 6, 28, 29 Bistro Glöggli Öffnungszeiten: Mo Vormittag geschlossen / 14.00–19.00 Di Vormittag geschlossen / 14.00–19.00 Mi–Fr 9.00–12.00 / 14.00 –19.00 Sa 9.00 –12.00 / 14.00 –19.00

Gemeinde evangelischer Christen Birseck GECB Kägenhofweg 2–4, Reinach www.gecb-reinach.ch Sonntag, 29. Juli 9.30 Gottesdienst, Sonntagsschule und Kinderhort Dienstag, 31. Juli 19.30 Hauskreise in der Region Birseck Kontaktadresse und Infos: Josef Imfeld, 061 751 48 64 BewegungPlus (Christliches Begegnungszentrum Birseck) Römerstrasse 75, Reinach Tel. 077 471 81 93 www.cbb-reinach.ch Sonntag, 29. Juli 10.00 Uhr kein Gottesdienst im CBB Neuapostolische Kirche Reinach Zihlackerstrasse 32 Sonntag, 29. Juli 9.30 Gottesdienst Mittwoch, 1. August 20.00 Gottesdienst

Streuobstwiesen zählen mit über 5›000 Tier- und Pflanzenarten zu den artenreichsten Lebensräumen Mitteleuropas. Mit einem Blütenangebot für Insekten, einer artenreichen Wiese, Bee-

chen Sie unsere Website www.mcr-reinach. ch

Fussballclub Reinach. www.fcreinach.ch, Clubhaus Einschlag, 061 711 89 42. Präsident: Roland Ming, G: 061 639 73 18. Juniorenobmann: Raffaele Stornaiuolo, rstornaiuolo@bluewin.ch, 061 711 16 86.

Chrischona-Gemeinde Reinach-Münchenstein

Der in unserer Region bereits seit einem Jahrtausend kultivierte Kirschenanbau und die lange Tradition der Obstgärten soll hier auf kleinem Raum erblühen.

Reinach

FSV FrauenSportverein Reinach. Grosses Angebot wie z. B. Fitness, Gymnastik, Jazzgymnastik, Netzball, Volleyball, MuKi, KiTu und Rope Skipping (Rynach Skippers). Auskünfte über Aktivitäten: frauensportreinach@gmail.com

Röm.-kath. Kirchgemeinde Reinach Pfarrei St. Nikolaus

(FOTO MARCEL AMSTUTZ)

rensträuchern und Kleinstrukturen wie bspw. Scheiterbeigen soll hier ein vielfältiger Lebensraum entstehen. Eine neu erstellte Schautafel zeigt den Besucherinnen und Besuchern auf, welche seltenen Arten wie beispielsweise der Gartenrotschwanz und der Schachbrettfalter hier mit etwas Glück bald beobachtet werden können. Gemeinderat Reinach

VEREINSNACHRICHTEN

FeB Verein für familienergänzende Kinderbetreuung. Kinderbetreuung stundenweise oder ganztags nach den Richtlinien der kibesuisse. Auskunft durch unser Büro, Wiedenweg 7, Di und Do, 8.30–10.30, 061 711 22 77.

GOTTESDIENSTE

Mit den 22 Jungbäumen können alte Kultursorten erhalten werden.

Hauseigentümerverein Reinach. Die Interessengemeinschaft der Reinacher Haus-, Grund- und Stockwerkeigentümer: Der Verein hat viel zu bieten. Sekretariat: c/o Hehlen Treuhand AG, Hauptstr. 8, 4153 Reinach, Tel. 061 715 90 20, E-Mail: info@hev-reinach.ch. Drucksachenverkauf (Mietverträge, Formulare usw.): c/o Raiffeisenbank, Hauptstr. 9, 4153 Reinach. Weitere Infos finden Sie unter: www.hev-reinach.ch Heimatmuseum Reinach. Kirchgasse 9, 061 711 47 57, offen: So 14.00–17.00 Uhr, geschlossen: Ferienzeit/Feiertage. Präsident Fredi Kilchherr, 061 711 10 22, Vermietung/Führungen Moritz Grellinger, 061 711 64 92. www.heimatmuseumreinach.ch Jodlerclub Reinach. Probe jeden Mittwoch 20.00–22.00 Uhr im Pavillon des WeiermattSchulhauses. Interessenten sind jederzeit willkommen. Informationen und Kontakte: Marcel Süess, Präsident, 079 407 92 85. Katholischer Kirchenchor St. Nikolaus. Proben j. Mittwoch, 20.00, Dorfkirche. Dirigent: P. Zimpel, G. Guisanstr. 20, 4054 Basel . Präs. D. Feigenwinter, Tannenweg 21, 4153 Reinach. Unverbindl. Probenbesuch möglich. Kein Mitgliederbeitrag. KMU Reinach BL. Präsidentin: Gerda Massüger. Sekretariat: Christa Strohm, Tel. 061 713 98 00, info@kmu-reinach-bl.ch, www.kmu-reinach-bl.ch, Postadresse: Postfach 935, 4153 Reinach 1 BL. Koffermarkt Reinach. Präsidentin: Evelyn Herbert, Oerinstr. 83, 4153 Reinach, info@koffermarktreinach.ch. Veranstaltungen immer auf unserer Website www.koffermarkt-reinach.ch Kultur in Reinach (KiR). Präsident: Heiner Leuthardt, Postfach 803, 4153 Reinach. Kulturelle Veranstaltungen in Reinach, Ausstellungen in der Galerie Werkstatt, Club-Anlässe für Mitglieder, Programm auf www.kir-bl.ch (siehe Agenda), Auskunft: 061 712 05 15. Männerchor Reinach. Proben am Dienstag, 19.45 Uhr in der Fiechten-Aula. Neue Sänger sind stets willkommen. Präs.: Karl-Heinz Hohl. Besu-

netzwerk rynach begleitet Menschen in einer schwierigen Lebenssituation. Anfragen für Begleitungen an Sibylle Sammer, Vermittlungsstelle, 079 252 57 30 oder www.netzwerk-rynach.ch. Präsidentin Susanne Hoffmann, 061 711 33 25. Obst + Gartenbau-Verein Reinach. Für die Vermietung von Familiengärten melden sie sich bei: Werner Kron (Präsident a.i.), Telefon 061 711 15 82, ogv.reinach@intergga.ch Orchester Reinach. Probe jeden Donnerstag, 19.30 Uhr, Aula Schulhaus Bachmatten, Egertenstrasse 8. Neue Streicher/innen sind willkommen. Informationen und Probenplan bei der Präsidentin Verena Riemek, verena.riemek@hotmail.com oder 061 421 98 58. www.orchester-reinach.ch Quartierverein Reinach Nord (QVRN). Vertritt die Anliegen der Bewohner und Bewohnerinnen, fördert die Gemeinschaft, vermittelt Informationen und ist Drehscheibe zur Gemeinde Reinach. Adresse: QVRN, Postfach 162, 4153 Reinach. Kontakt: Barbara Wackernagel, 061 711 89 55; Markus Huber, 061 711 04 83, Mail vorstand@qvrn.ch, www.qvrn.ch Reinacher Kantorei. Proben Montag, 20.00–21.45 Uhr (ausser Schulferien). Präsident: C. Erhardt, Hollenweg 7 E, Tel. 061 711 80 35. Reinacher Sport-Verein. Präsident: Joachim Bausch, 061 711 35 92. Handball: Mo 20.00– 22.00 Uhr, Fiechtenhalle, Daniel Wenger, 061 712 12 94. Unihockey: Andreas Mäder, 079 717 33 43. Männerriege: Fr. 20.00–22.00 Uhr, Lochackerhalle, Bächler Marcel, 061 711 03 18. Fitness: Fr 20.00–22.00 Uhr, Lochacker, Heinz Habegger, 061 711 54 96. Samariterverein Reinach. Monatliche Übungen und regelmässige Kurse. Programm erhältlich bei Peter Heimlich, 061 462 18 65, 077 432 14 05 oder unter www.samariter-reinach.ch. Postendienst bei Anlässen aller Art nach Vereinbarung. Gemütliches Beisammensein nach Übungen und gemäss spezieller Anzeige oder unter www.samariter-reinach.bl Schemeli Bühne Reinach. Kontaktadresse und Präs.: Jean Schär, Talstrasse 48, 4112 Flüh, Tel. 061 715 57 54. Proben jeweils am Di, 19.30– 22.00 Uhr im Schulhaus Bruggweg in Dornach. Schützengesellschaft Reinach. Ab April bis September, jeden Dienstagabend, ab 17.00 Uhr, internes Training. Obligatorische Schiesstage siehe unter www.sg-reinach.ch. Kontaktadresse: Postfach 333, 4153 Reinach 1 Schwimmen für Alle Reinach SfAR. Schwimmkurse für jedes Alter. Schwimmtraining für Kinder und Jugendliche (ausser Schulferien). Wassertraining Im Hallenbad Muttenz dienstags zwischen 18.30 und 20.30 Uhr, mittwochs zwischen 18.00 und 20.00 Uhr, freitags zwischen 18.00 und 20.00 Uhr im Hallenbad Oberwil. Polysporttraining Osterferien – Herbstferien montags zwischen 18.00 und 19.30 Uhr beim Gartenbad, Reinach. Polysporttraining Herbstferien – Osterferien in der Turnhalle Surbaum, Reinach Montags zwischen 18.00 und 19.30 Uhr. Kontakt: Aldo Battilana, 079 569 80 32, sfar@sfar.ch Senioren für Senioren, Reinach. Hilfe anfordern und effizient leisten! Präsident Victor Haefeli. Telefon der Vermittlungsstelle: 079 847 80 96, www.seniorenhelfensenioren.ch Ski-Club Reinach BL. www.ski-club-reinach-bl.ch. Präsidentin Barbara Torriani, 079 347 87 28. Wer Freude am Skifahren hat, ist bei uns an der richtigen Adresse! Sozialdemokratische Partei (SP) Reinach, www. sp-reinach.ch, Co-Präs.: Mikula Thalmann, 076 568 58 16, E-Mail: mikula.thalmann@gmail.com;

Melanie Thönen, 061 711 02 26, E-Mail: melanie.thoenen@sp-reinach.ch SPITEX Reinach. Gemeindekrankenpflege: Kägenstrasse 17, 061 711 29 00. Sprechstunden: Mo–Do 14.30–15.30, Telefonsprechzeit: Mo–Fr 7.15–8.00, 14.00–16.00 Uhr, in der Zwischenzeit automatischer Telefonbeantworter. Hauspflegevermittlung: Kägenstrasse 17, 061 711 29 01, Telefonsprechzeit: Mo–Fr, 7.30–11.30 Uhr, übrige Zeit automatischer Telefonbeantworter. SVP Schweizerische Volkspartei Reinach. Postfach 355, 4153 Reinach 1, Präsidentin Caroline MallWinterstein, Unterer Rebbergweg 81, 4153 Reinach. Die SVP Reinach trifft sich jeweils vor der Fraktionssitzung um 18.00 Uhr im Restaurant Cucina Amici; Daten jeweils auf www.svp-reinach.ch Tageszentrum für Betagte Reinach. Stockackerstrasse 36 A, Montag, Mitttwoch und Freitag 9–17 Uhr. Betreuung pflegeabhängiger, älterer Mitmenschen. Zentrumsleiterin: Rosmarie Nebel, 079 433 40 67; Präsident: Robert Heimberg, 061 711 70 06. Theatergruppe Reinach. Ausk.: Postfach, 4153 Reinach 1. Probe jeden Dienstag, 19.30–22 Uhr: Weiermatthalle; Präs: Erwin Schmidt, Bürenweg 410, 4146 Hochwald, 061 751 69 40. Tierparkverein Reinach. Täglich offen, DamHirsche, Ziervögel, Entenweiher. Die Erholungsstätte für alle. Präsidentin Esther Jundt, Tel. 078 698 36 39; Mitgliederbeitr. 30 Franken pro Jahr. www.tierpark-reinach.ch Turnverein STV Reinach. www.tvreinach.ch, Turnen: Erwachsene: Geräteturnen und Ballspiele, Kinder: Gerätejugi, Ballspiel- und Leichtathletik-Jugi für Mädchen und Knaben. Auskünfte Urban Kessler: 061 712 03 41. Jedermannsturnen, Auskünfte Monica Loop: 061 711 28 63. Handball, Minis bis U 21 Mädchen und Knaben, Markus Schürch: 079 283 74 50, Liga-Mannschaften, Roger Zähner: 079 413 96 69. Frauenriege, Dienstag, 20.00 Uhr, Surbaumhalle. Auskunft: Susanne Brosi, Tel. 061 711 43 49. Veloclub Reinach. Grosses Angebot für Velofahrer und Mountain Biker. Kinder bereits ab 10 Jahren. Trainingszeiten Mo/Do jeweils um 18.15 Uhr, Sa um 13.30 Uhr (nur Bike). Treffpunkt: Heimatmuseum/Ernst Feigenwinter-Platz Reinach. Auskünfte über Aktivitäten: www.vcreinach.ch oder R. Wellig (Präsident), Melchior Berri-Strasse 2, 4142 Münchenstein, praesident@vcreinach.ch Verein für Natur- und Vogelschutz Reinach. Auskunft und Jahresprogramme bei Fabio Di Pietro, Herrenweg 32, Tel. 061 712 55 06, www.vnvr.ch oder info@vnvr.ch Vitaswiss Sektion Reinach. Gymnastik, Atemgymnastik und Pilates, jeweils Mo, Di, Mi, Fr, vormittags und abends. Auskunft erteilt unsere Präsidentin Maja Rieser, Talholzstrasse 14, 4103 Bottmingen, Tel. 061 401 12 62. Volkstanzkreis Reinach. Wir tanzen jeden Di 19.30–21.45 Uhr. Schweizer und internationale Volkstänze, in der Aula Schulhaus Bachmatten. Auskunft: Andrea Weber, 061 711 05 42. Zen-Kyudo-Schule Naka wa no uchi ni Kenkatabami. Egerten-Turnhalle der Handelsschule in Reinach an der Brunngasse, jeden Montag 20.00–22.00 Uhr, Schulleiter Sempai Shugyosha, P 061 711 45 68, G 061 281 94 90. Zunft zu Rebmessern. Postfach 110, 4153 Reinach 1, www.talzunft.ch, Zunftmeister André Sprecher, 061 711 16 10. Publizieren Sie Ihre Vereinsnachrichten im «Wochenblatt». Vorstandsmitglieder, Kontaktpersonen, Trainingszeiten, Mitgliederwerbung, etc. Bis 5 Zeilen Bis 10 Zeilen Bis 15 Zeilen

Fr. 93.– pro Jahr Fr. 186.– pro Jahr Fr. 279.– pro Jahr

AZ Anzeiger AG 4144 Arlesheim 061 706 20 20, inserate@wochenblatt.ch

REINACH

Donnerstag, 26. Juli 2018 Nr. 30

Im Tagesheim Kakadu hat es noch freie Plätze! Wir betreuen Kinder von 3 Monaten bis ins Schulalter; Voll- und Teilzeit. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Informationen erhalten Sie unter: 061 711 17 77 oder auf unserer Homepage: www.kinderbetreuung-reinach.ch Ettingerstrasse 1 079 920 4153 Reinach www.pflaesterei-christen-bau.ch

JODLER-CHILBI mit RACLETTE-PLAUSCH in Reinach auf dem Ernst-Feigenwinter-Platz

Spezialisiert für: – Natursteinpflästerungen – Plattenbeläge – Verbundsteine – Umgebungsarbeiten

Samstag & Sonntag, 28./29. Juli 2018 Tram 11 – Tramhaltestelle «Reinach Dorf» Chilbibetrieb am Samstag ab 19 Uhr (Festwirtschaft ab 17 Uhr) mit dem Jodlerchörli «Wildenstein», Bubendorf der Ländlerkapelle «Flüeblüemli» und Alphorn

Gerne realisieren wir Ihr Projekt

Viele stark reduzierte Artikel aus reiner Wolle, aus reiner Seide und aus Wolle und Seide gemischt für Damen, Herren und Kinder

Herzlich lädt ein: JODLERKLUB REINACH

Rolladenservice Rolladen, Sonnenstoren, Lamellenstoren, Reparaturen und Neuanfertigungen. Alexander Riser, Tel. 079 404 26 19* Bruggweg 36, 4143 Dornach

Sonntag Jodlermesse 10.30 Uhr, anschl. Chilbibetrieb bis 18 Uhr Eigene Festwirtschaft – reichhaltige Tombola

89 79

Dornach, Herzentalstrasse 40 Telefon 061 701 38 26 Besuchen Sie unsere Website: www.alfredneuman.ch

Brauchen Sie einen sauberen

MALER

der da ist, wenn man ihn braucht? Verlangen Sie unverbindlich eine Offerte: S. Guyon, Natel 079 752 66 15 Wir empfehlen uns für

Zahnprothesen,

Reparaturen, Reinigungen, Anpassungen Zahntechnisches Labor M. Gschwind Talstrasse 22, 4112 Flüh

Telefon 061 731 28 14

Maler/Allrounder Einfach saubere Arbeit. Rufen Sie mich an: Ph. Walde, 079 740 19 53

Fahrzeugmarkt

Kaufe Gebrauchtwagen Motorräder, Busse und Lieferwagen. Gute Barzahlung, gratis Abholung. Telefon 076 334 16 86 (auch Sa und So) mansour.handel@gmail.com

Heidi-Reisen Liesberg

Carreisen & Kleinbusvermietung

Freude schenken mit Reisegutscheinen!

21. August • 18. September 23. Oktober • 13. November 13. Dezember

1. Aug., mit Goldenclass-Express Montreux–Gstaad Fahrt, MOB, NE in Aeschi, Feuerwerk in Bern Fr. 110.– 5.–7. Aug., Glacier Express Zermatt nach St. Moritz Fahrt, Hotel mit HP, Tagesteller Zugfahrt + Fr. 489.– 8. Aug., 3. + 10. Okt., Wochenmarkt LUINO Nur Fahrt Fr. 55.– 9. Aug. Bergdorf Malbun mit Greifvogelshow Fahrt, Mittagessen, Greifvogelshow Fr. 88.– 22.–23. Aug. Alpenfahrt ins Zollfreidorf Samnaun Fahrt, Wellnesshotel 4* mit HP Fr. 295.– 26.–30. Aug. Wien-Wachau (A) Fahrt, Hotels mit HP, Schiff- und Stadtrundfahrt Fr. 979.– 4. Sept. Les Paccots FR – mit Bummelzug Fahrt, Mittagessen, Bummelzug Fr. 82.– 24.–28. Sept. Insel Elba – Toskanische grüne Oase Fahrt, Hotel 4* mit HP, Ausﬂüge mit Reiseleitung Fr. 719.– 28. Sept.–7. Okt. Badeferien in Cambrils (E) Fahrt, Hotel 4* mit HP, 1× Wochenmarktausﬂug Fr. 559.–

Lösung der letzten Ausgabe

präsentiert

das

Anmeldungen / Info

Sudoku im Wochenblatt

Telefon 061 771 03 06

Veranstaltungen im Kloster Dornach vom 26. 7. bis 22. 8. 18

Alle Veranstaltungen, wenn nicht anders vermerkt: Eintritt frei/Kollekte

Menu Musica Dienstag, 31. Juli 2018, 12.30–13.00 Uhr, Kirche

«Due Diversitas» Evgeniya Spalinger, Querflöte, Marisa Minder, Gitarre Für Tischreservationen nach dem Konzert: Tel. 061 705 10 80

Tanz-Kaffee Mittwoch, 8. August, 14–17 Uhr, Refektorium

mittel

Wir bitten zum Tanz . . . Schlager und Evergreens live gesungen von Johnny La Rose bei Kaffee und hausgemachten Kuchen

Best of Poetry Slam Dienstag, 14. August 2018, 19.30–21.30 Uhr, Bibliothek Anna Schierholz und Karsten Lieberarm-Schmidt Zwei norddeutsche Slam-Poeten besuchen die Schweiz und präsentieren ein «Best-of» ihres Könnens mit der ganzen Bandbreite des PoetrySlams von skurriler Story über lyrischen Humor mit ernsten Facetten bis hin zum Team-Poetry-Slam.

Spiritualität Stille Meditation

8. August 2018, 19.00–20.00 Uhr, Innerer Chor

Yoga-Flow

Donnerstag, 16. und 23. August, 8.30–9.30 Uhr, Innerer Chor (fällt aus in den Schulferien) Leitung: Debora Steinegger Lektion à Fr. 20.–

Gottesdienste Sonntag, 29. 7. 2018

10.00 Uhr, Missione Cattolica Italiana 18.00 Uhr, Eucharistiefeier oder Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

Sonntag, 5. 8. 2018

10.00 Uhr, Missione Cattolica Italiana 11.15 Uhr, christkatholischer Gottesdienst

Sonntag, 12. 8. 2018

10.00 Uhr, Missione Cattolica Italiana 18.00 Uhr, Eucharistiefeier oder Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

Sonntag, 19. 8. 2018

10.00 Uhr, Missione Cattolica Italiana 11.15 Uhr, christkatholischer Gottesdienst 18.00 Uhr, Eucharistiefeier oder Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

Kloster Dornach Restaurant Hotel Kultur Kirche Amthausstrasse 7, 4143 Dornach T 061 705 10 80 info@klosterdornach.ch www.klosterdornach.ch

Dienstag, 7. August 2018 Mit dem Golden Pass von Montreux nach Zweisimmen Carfahrt und Bahnfahrt

8.00 Uhr Fr. 79.–

Mittwoch, 22. August 2018 10.30 Uhr Fahrt nach D-Grafenhausen, Tannenmühle Carfahrt Fr. 30.– Sonntag, 26. August 2018 Schwarzwaldrundfahrt Carfahrt und Mittagessen Donnerstag, 30. August 2018 Marbachegg im Entlebuch Carfahrt/Gondelbahn/Mittagessen

9.00 Uhr Fr. 79.– 10.00 Uhr Fr. 75.–

31. Juli – 2. August 2018 1. August in Klosters Carfahrt, 2xHP und vieles mehr 6.–15. August 2018 Irland – die grüne Insel Carfahrt, Fähre, HP u. v. m.

3 Tage Fr. 455.– 10 Tage Fr. 1890.–

15. + 16. August 2018 Bregenzerwald-Montafon Carfahrt, HP + 2 ME

2 Tage Fr. 340.–

Verlangen Sie unser Reiseprogramm Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung www.birseck-reisen.ch info@birseck-reisen.ch

Bahnhofstrasse 8

Tel. 061 706 94 54

AESCH PFEFFINGEN Amtliche Publikationen

AESCH

Donnerstag, 26. Juli 2018 Nr. 30

Ein «bunter Hund» für alle Fälle

www.aesch.bl.ch gemeindeverwaltung@aesch.bl.ch

Dorf- und Feldbrunnen werden vorübergehend abgestellt Um Vandalenakte mit Feuerwerkskörpern vorzubeugen, wird in den Tagen vor dem 1. August 2018 das Wasser der Dorf- und Feldbrunnen abgestellt und die Becken werden geleert. Die Brunnen werden voraussichtlich ab circa Freitag, 3. August 2018, wieder in Betrieb genommen. Der Gemeinderat bedankt sich für das entgegengebrachte Verständnis. Gemeinderat Aesch

Baupublikation Baugesuch Nr.: 1166/2018 Parzelle(n) Nr.: 1319 – Projekt: Um- und Anbau Empfangs- und Produktionsgebäude / Velo- und Motorradunterstand, Hauptstrasse 192, 4147 Aesch – GesuchstellerIn: BWT AQUA AG, Hauptstrasse 192, 4147 Aesch ProjektverfasserIn: Bäumlin + John AG, Dammstrasse 3, 5070 Frick – Planauflage: Gemeindeverwaltung Aesch BL, Bauabteilung, Hauptstr. 29, 4147 Aesch Auflagefrist: 06.08.2018 Einsprachen sind 4-fach an das Bauinspektorat Basel-Landschaft, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal zu richten.

Öffnungszeiten am 31. Juli und 1. August 2018 Wegen des Feiertags sind die Schalter des Gemeindezentrums, der Werkhof sowie die weiteren Dienststellen am Dienstag, 31. Juli 2018, ab 16:00 Uhr und am Mittwoch, 1. August 2018, den ganzen Tag geschlossen. nrA 2itgs0u.,aeD -obdw 18

ne wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da. Wir wünschen allen einen schönen Nationalfeiertag! Gemeinderat Aesch

Energiestadt – Info 07/18

Energiespartipps für den Sommer Nicht nur wenn es draussen kalt ist, sondern auch im Sommer wird Strom gebraucht. Mit diesen Tipps können Sie in der warmen Jahreszeit effektiv Energie sparen. Kühlschrank Warme Speisen sollten immer erst abkühlen, bevor sie in den Kühlschrank gestellt werden. So braucht der Kühlschrank weniger Energie, um die Speisen zu kühlen. Kalt ist gut – aber zu kalt ist teuer. Trotz hoher Aussentemperaturen genügt im Kühlschrank eine Temperatur von 6 bis 8 °C. Achten Sie auf Ordnung im Kühlschrank, denn: Je länger man zum Suchen braucht, desto mehr Energie wird verschwendet. Wäsche Jetzt kann man die Wäsche wieder an der Luft trocknen lassen. Dies spart ordentlich Energie, denn um 5 Kilogramm Wäsche zu trocknen, verbraucht ein Wäschetrockner 3 bis 4 Kilowattstunden Strom. Licht Nutzen Sie das Tageslicht möglichst gut aus. So

Die Sponsoren bei der Übergabe: Einige haben die Zeit genutzt, den 7-Plätzer auf den Zahn zu fühlen.

Über 30 Firmen sponsern ein Auto, den Vereine und andere gemeinnützige Organisationen aus der Region kostenlos benützen dürfen. Zur Verfügung stellt es Hoffmann Automobile. Letzte Woche hat die Firma den Wagen den Sponsoren übergeben. Milos Mihajlovic

uf den ersten Blick ähnelt das Gefährt einem Rallye-Wagen. Von den Radkappen bis zum Dach vollbespickt mit Logos. Doch unter der Haube schlummert nicht eine von einem Turbo aufgeladene Bestie von einem Rennmotor, die nur darauf wartet, geweckt zu werden. Nein, stattdessen sitzt im Motorraum eine genüg-

same 1,2-Liter-Maschine, die wie ein zuverlässiger Ackergaul allzeit bereit voll auf der Matte steht. Das war auch die Idee. Das Konzept geht nämlich so: «Das Fahrzeug soll den Vereinen und Institutionen aus der Region zu mehr Mobilität und finanzieller Unterstützung verhelfen. Dabei trägt es Werbebotschaften von Firmen aus Aesch und den umliegenden Gemeinden mit sich. Aus den Beiträgen dieser Werbepartner finanziert sich das Fahrzeug. Zum Nutzen vieler, die darauf angewiesen sind», sagt Gregor Hoffmann, Marketing-Leiter von Hoffmann Automobile. Der VW Caddy Jahrgang 2018 dient also in erster Linie dazu, von A nach B zu transportieren. Gratis. Aber nur für Vereine oder andere gemeinnützige Organisationen. Eine kommerzielle Nutzung geht nicht. Wie Hoffmann möglichem Missbrauch vorbeugen will, erklärt er so: «Die Interessenten melden sich bei unseren Verkäufern. Diese haben jahrelange Erfahrung im Umgang mit Kunden und würden ziemlich schnell merken, wenn etwas nicht stimmt.» Einzig allein das Benzin müssen die Benutzer selber be-

FOTO: MILOS MIHAJLOVIC

rappen. Im Gegenzug kümmert sich die Werkstatt in Aesch um die Inspektion und Wartung. Gerüstet für jeden guten Zweck Das Fahrzeug ist universell einsetzbar, hat viel Stauraum und sieben Plätze. Einige Sitze sind herausnehmbar. Somit erhöht sich der Stauraum. Die Idee mit dem Auto hatte die Zürcher Stiftung Pro Mobil und dies zusammen mit Gregor Hoffmann weiterentwickelt. So hat sich dann eine stattliche Anzahl von 34 Sponsoren-Logos auf dem VW zusammengefunden. Bis jetzt bestehen noch keine konkreten Anfragen von Interessenten, aber Hoffmann gibt sich zuversichtlich: «Sobald das Auto im Umlauf ist, werden die Leute kommen.» Eins ist sicher: Dank der Logos wird der Wagen auf der Strasse auffallen wie ein bunter Hund. Und falls der VW nicht gebraucht wird, wird er nicht einsam und allein in der Einstellhalle sein Dasein fristen. Sondern er wird auch als Ersatzwagen für die Kunden von Hoffmann Automobile seine Dienste leisten. www.hoffmann-automobile.ch

Sommerrätsel Teil 3/3 – Was wird hier gemacht? Im zweiten Teil unseres Sommerrätsels suchten wir vergangene Woche Abkühlung beim Wasserfall an der Klusstrasse in der Hinteren Klus. Eine Abkühlung, die wir in Aesch Nord gut gebrauchen könnten. Hier ist es nämlich heiss, staubig und laut – was den Gemeinderat beim Treffen mit ehemaligen Gemeinderäten allerdings nicht daran hindert, selber Hand anzulegen. Die Frage ist nur: an was? Woran stützen sich die fleissigen Damen und Herren auf diesem Bild? Antworten werden entgegengenommen unter gemeindeverwaltung@aesch.bl.ch. Unter allen richtigen Zuschriften verlosen wir ein kleines Geschenk aus dem Schlossgarten. Einsendeschluss ist der Donnerstag, 2. August 2018. Damit endet unsere kleine Sommerserie. Viel Spass beim Rätseln und danke fürs Mitmachen! Gemeinderat Aesch

WERKSTUBE AESCH

Sound, Food, Drinks, Dance, Fun Zum zweiten Mal lädt die Werkstube Aesch (Stiftung Adulta) zum Open Air auf dem Gelände des Kindergarten Tschöpperli 1 in Aesch ein. Dabei steht bei diesem öffentlichen Anlass das verbindende Element der Musik zwischen Menschen mit und ohne Beeinträchtigung im Mittelpunkt. Das Line-Up des diesjährigen Openairs Adeckt das Spektrum von Rhythm and Blues über Balladen und Country bis hin zu jazzigen Einflüssen ab. Eröffnet wird der Anlass von Deep Down aus Bern. Das Akustik-Duo berührt durch Intensivität und Intimität. Ihre Neuinterpretationen, getragen durch Stimme und Gitarre, führen durch verschiedene Genres. Im Anschluss formieren sich die

Bewohnerinnen und Bewohner mit Unterstützung des Teams der Werkstube und durch die anwesenden Musiker zur Besetzung der Werkstube Allstar-Singers. Bereits im letzten Jahr hat diese Formation mit Freude und Inbrunst ihren Beitrag zum Open Air geliefert. In diesem Set sind alle Besucherinnen und Besucher eingeladen sich als BackingVocals zu integrieren. Ganz nach dem Motto von Miles Davis: «Es gibt keine falschen Töne!» Beim Blue Vocal Project aus Bern wird das Duo Deep Down durch Keyboard, Bass und Drummer ergänzt und der Sound zum poppigen Funky-Blues. Die Rhythm and Bluesband Moira’s Junkyard verfügt über ein abwechs-

lungsreiches Repertoire an sorgfältig ausgesuchten Songs, welche gefühlvoll und überlegt arrangiert werden, was den Covern einen eigenen Stil, Charakter und Ausdruck verleiht. Darunter sind sowohl bekannte Songs als auch weniger bekannte Melodien aus den Südstaaten der USA. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Es wird grilliert und Kuchen, Kaffee und kalte Getränken werden preiswert angeboten. Für vielseitige Unterhaltung und interessante Abwechslung ist also gesorgt! Verbringen Sie einen verbindenden und unterhaltsamen Nachmittag in der Werkstube Aesch. Ragna Wandl, Heimleiterin

IG AESCH

60 Vorschläge eingetroffen – welcher Slogan gewinnt? Mit 60 rechtzeitig abgegebenen Slogans für das Einkaufen im Dorf resp. das Gewerbe in Aesch hatte die 10-köpfige Fachjury die Qual der Wahl. So steht nun die Liste mit den besten 16 Slogans (Nr. nach Eingang) fest: 1. Wieso no lang go ummlaufe? Z’Aesch bigott chasch alles kaufe! 2. Was i wott, gits z’Aesch bigott 3. Ob Jung, ob Alt – me kauft in Aesch halt 4. Z’Aesch kriegsch alles früsch und knaggig, guet beroote und erscht no zaggig 5. Alles was me wott, kriegsch do in Aesch bigott 6. Für Lääde, Bangg und Boscht bruuchsch doo z’Aesch kai Moscht 7. Es isch eso, griegsch’s au do! 8. Muesch nit wyt go, beschunsch’s au do! 9. Mir Aescher sin

loyal – drum kaufe mir lokal 10. Alles was ich kaufe wott – git’s doch z’Aesch bigott 11. …überrAESCHend viilsiitig! 12. #luegzerschtzAesch 13. z’Aesch bigott findsch alls was d’wotsch 14. Tuesch im Dorf ichaufe, muesch nid wyt laufe 15. Für’s spezielle und tägliche Läbe findsch z’Aesch bigott alles in de Läde 16. s’Gwärb unterstütze tuet allne nütze Jetzt können Sie am Tipp-Wettbewerb teilnehmen und IG-Aesch-Gutscheine im Wert von dreimal 100 Franken gewinnen. Wettbewerbstalons finden Sie in den Läden mit einem kleinen Plakat oder Slogan am Schaufenster. Tippen Sie bis zum 9. August 2018, welcher Slogan wohl auf Rang eins liegt. Wir vom

OK danken allen Teilnehmern und freuen uns auf die Prämierung und Tipp-Verlosung am 11. August 2018 um etwa 22 Uhr am Tombola-Stand der IG Aesch – Usestuehlete mit hoffentlich schönem Wetter und vielen Besuchern. www.ig-aesch.ch

AESCH PFEFFINGEN

Donnerstag, 26. Juli 2018 Nr. 30

Amtliche Publikationen

AESCH

www.aesch.bl.ch gemeindeverwaltung@aesch.bl.ch können Sie die Beleuchtung ausgeschaltet lassen und somit Strom sparen. Platzieren Sie beispielsweise Ihren Schreibtisch nahe am Fenster, so können Sie sich häufig die Beleuchtung mit einer Schreibtischlampe sparen. Lüften Durch intelligentes Lüften kann man die Raumtemperatur um 3 bis 4 °C verringern. Es empfiehlt sich, morgens und nachts zu lüften, tagsüber dagegen die Fenster und Storen geschlossen zu halten. Geräte Nicht zu unterschätzen ist die Wärmeabstrahlung von Elektrogeräten und Lampen. Auch um Strom zu sparen, sollten diese Wärmequellen nur dann eingeschaltet sein, wenn man sie Bauabteilung Aesch tatsächlich braucht.

90. Geburtstag Am 20. Juli 2018 durfte Herr Othmar Weidele-Clerici seinen 90. Geburtstag feiern. Der Gemeinderat gratuliert dem Jubilar ganz herzlich und wünscht ihm für die kommenden Jahre Gesundheit, Glück und viel Freude. Gemeinderat Aesch

Eiserne Hochzeit Am 23. Juli 2018 durfte das Ehepaar Arthur und Jeanne Asal das Fest der Eisernen Hochzeit feiern. Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm für die kommenden Jahre alles Gute, vor allem gute Gesundheit und eine weitere schöne Zweisamkeit.

PARTEIEN

INTERNATIONALES U 19-TURNIER

SVP lädt zum Grillfest

Aus Bieridee wird Fussballtradition

Geschätzte Einwohner, liebe Mitglieder, Freunde, Familien und Sympathisanten, gerne machen wir auf das traditionelle SVP-Grillfest aufmerksam. Der Anlass findet am Freitag, 3. August, ab 18 Uhr auf dem Sennhof Aesch bei jeder Witterung statt, entsprechendes Outfit ist zu beachten. Als Referenten konnten wir Nationalrat Thomas de Courten gewinnen. Für die musikalische Unterhaltung ist mit den Schloss Buam ebenfalls gesorgt. Hunger und Durst können zu normalen Preisen gestillt werden. Es gibt Grillspezialisten von Schaad, Salate, Getränke und Kuchen. Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher. Das OK-Team und Gastgeberfamilie Ueli Siegenthaler, Sennhof Aesch

Zum fünften Mal in Folge findet vom 27. bis 29. Juli auf dem Sportplatz Löhrenacker in Aesch das internationale U 19Turnier statt. Präsident Andrea Marescalchi freut sich: «Es haben sich teilweise richtige Freundschaften zu den Trainern entwickelt und jedes Jahr kommen neue Teams dazu». Zwar muss er in diesem Jahr aufgrund des früheren Datums auf sein persönliches Zugpferd Juventus Turin verzichten, dafür kann er neben dem FC Basel (Vorjahressieger), FK Roter Stern Belgrad, Hamburg SV, Fulham FC mit neuen, interessanten Gegnern, wie dem BSC Young Boys, Nottingham Forest und der Japan University Football Association- JUFA punkten. Dank einer Smartphone-App

und Livestream via Internet während des ganzen Turniers kann längst nicht mehr von einem lokalen Ereignis gesprochen werden, die Turnierdaten gehören viel mehr zur festen Agenda von Fussballscouts – europaweit. Wir durften schon Talente wie Luca Zidane (Real Madrid), Luca und Ivan Ilic (Roter Stern Belgrad), Jann Fiete Arp (Hamburg SV) und Noah Okafor vom FC Basel auf dem Löhrenacker begrüssen. Nur einige Beispiele für Jungstars, die mittlerweile für Millionenbeträge bei TopVereinen spielen. Mit rund 10 000 Zuschauern erwartet uns in Aesch ein spannendes Fussballwochenende mit den Stars von morgen! Marea Cantaluppi, OK FC Aesch

Donnerstag, 2. August 16.30 Rosenkranzgebet Freitag, 3. August Kein Gottesdienst

Freie Evangelische Gemeinde Aesch

GOTTESDIENSTE Katholische Gottesdienste in Aesch

Amtliche Publikationen

PFEFFINGEN

www.pfeffingen.ch gemeindeverwaltung@pfeffingen.bl.ch

1. August-Feiertag:

Schliessung der Gemeindeverwaltung und Änderung Wochentag für Grüngutabfuhr Die Schalter der Gemeindeverwaltung sowie der Werkhof bleiben am Mittwoch, 1. August 2018, geschlossen. Am Dienstag, 31. Juli 2018, sind die Schalter von 10.00-11.30 Uhr sowie von 15.00-16.00 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie, dass aufgrund des 1. August-Feiertages die Abfuhr für Grüngutabfälle ausnahmsweise nicht wie üblich am Mittwoch, sondern erst am folgen-den Tag, also am Donnerstag, 2. August 2018, erfolgt. Wir wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern einen schönen Feiertag. Gemeinderat und Gemeindeverwaltung Pfeffingen

1. August-Feuerwerk Des einen Freud ist bekanntlich des andern Leid. Wir bitten Sie zu bedenken, dass das Abbrennen von Knallkörpern und Raketen gemäss § 11 des kommunalen Polizeireglements lediglich am 1. August und an Silvester gestattet ist. Das Zünden von Feuerwerkskörpern einige Tage vor und nach dem 1. August ist nicht gestattet. Nicht nur ältere oder bettlägerige Einwohnerinnen und Einwohner werden durch die Knallerei aufgeschreckt und massiv gestört, sondern auch unsere Haustiere, wie Hunde und Katzen. Beim Abbrennen von Feuerwerk sind insbesondere nachstehende Vorsichtsmassnahmen zu beachten: • Grundsätzlich sollte beim Abbrennen von Feuerwerkskörpern genügend Abstand zu Gebäuden und Wäldern eingehalten werden. • Lesen Sie immer zuerst die Gebrauchsanweisung und halten Sie die angegebenen Sicherheitsabstände ein. • Lassen Sie keine Kinder unbeaufsichtigt Feuerwerk abbrennen. • Feuerwerks-Raketen sollten nur aus gut verankerten Flaschen und Röhren abgefeuert werden. • Schliessen Sie insbesondere am 1. August Ihre Fenster und ziehen Sie die Storen ein – Raketen und andere Flugkörper könnten sich verirren. Sollte es trotz den Sicherheitsmassnahmen zu einem Unfall oder Brand kommen, alarmieren Sie umgehend die Notruf-Nummer 112. Wir wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern einen angenehmen – vor allem unfallfreien – Nationalfeiertag. Gemeindeverwaltung Pfeffingen

Vergünstigte Zolli-Tickets Die Gemeinde Pfeffingen unterstützt im Rahmen der kulturellen Vergaben unter anderem auch den Zoo Basel. Pfeffingerinnen und Pfeffinger können direkt davon profitieren. Die Gemeinde stellt auch dieses Jahr wiederum eine beschränkte Anzahl von subventionierten Tickets (ohne Verfalldatum) zum halben Eintrittspreis, d.h. CHF 10.50 statt CHF 21.00 pro Person, zur Verfügung. Die Karten können direkt am Schalter bezogen oder telefonisch (061 756 81 20) re-serviert werden. Pro Einwohnerin und Einwohner kann max. ein Ticket bezogen werden und es gilt: «S’het so lang s’het …!» Gemeindeverwaltung Pfeffingen

www.rkk-angenstein.ch Samstag, 28. Juli 18.00 Gottesdienst zu St. Anna in der Schlosskapelle Angenstein Sonntag, 29. Juli 10.15 Eucharistiefeier Mittwoch, 1. August 9.15 Eucharistiefeier Donnerstag, 2. August 10.15 Gottesdienst mit Abendmahl im Alterszentrum 16.30 Rosenkranzgebet

Katholische Gottesdienste in Pfeffingen www.rkk-angenstein.ch Samstag, 28. Juli 18.00 Gottesdienst zu St. Anna in der Schlosskapelle Angenstein Sonntag, 29. Juli 11.30 Eucharistiefeier

Absterbende Bäume, abbrechende Äste und frühzeitiger Laubfall – das sind die deutlichen Zeichen der anhaltenden Trockenheit dieses Sommers in den Wäldern der Region. Am deutlichsten erkennbar sind diese Trockenheitsschäden an den Buchen. Einzelbäume an trockenen Standorten aber auch ganze Baumgruppen sind abgestorben. Betroffen sind zudem andere Baumarten wie der Bergahorn oder die Weisstanne. Für die kommenden Tage ist weiterhin mit heissem und trockenem Wetter zu rechnen. Die Zahl der absterbenden Bäume wird daher zunehmen. Die Bäume selbst vor allem aber das dürre Astmaterial stellen im Zusammenhang mit der aktuellen Waldbrandgefahr ein zusätzliches Risiko und leichtentzündliches Brandmaterial dar. Gleichzeitig geht von dürren und grünen, abbrechenden Ästen ein nicht zu unterschätzendes Risiko für Waldbesucherinnen und Waldbesucher aus. Das Amt für Wald ruft deshalb die Bevölkerung zu Zurückhaltung und Vorsicht bei Waldbesuchen auf, insbesondere in Gebieten, die besonders von Trockenschäden betroffen sind. Über weitere Massnahmen im Zusammenhang mit der Trockenheit und der Waldbrandgefahr entscheidet der Kantonale Krisenstab Mitte dieser Woche. Lesen Sie die vollständige Mitteilung auf unserer Homepage unter www.pfeffingen.ch Amt für Wald beider Basel

Akkordeon-Orchester Aesch. Präsident: Simon Zeier, Tel. 079 255 10 10. Dirigent: Rudi Meier, Mühlering 26, 4225 Brislach. Tel. 061 761 80 71. Proben: Do, 20–22 Uhr, Mehrzweckraum Schützenmattschulhaus. Anfängerkurse jederzeit. Aqua-Training Aesch. Von Oktober bis Juni im Lehrschwimmbecken, Schützenmattschulhaus Aesch, Montag und Donnerstag. Auskunft: Sylvia Fringeli, Tel. 061 751 27 50. Attraktives Aesch. Co-Präsidium: Andreas Stäheli und Isabelle Wipf. Postadresse: Verein Attraktives Aesch, 4147 Aesch, Tel. Isa. Wipf 079 789 65 58, wipf@intergga.ch, www.attraktivesaesch.ch Bacchanal-Chor Aesch.. Gemischter Chor mit breitem Repertoire (s. www.bacchanalchor.ch). Neue Sängerinnen und Sänger sind herzlich willkommen. Proben jeweils Montag, 20.00 Uhr in der Aula S1 Neumattschulhaus. Kontakt: Andreas Greuter, Rauracherweg 5, 4148 Pfeffingen, Tel. 061 753 18 05. Badmintonclub Aesch. Juniorentraining: Donnerstag, 18.30. Aktiventraining: Donnerstag, 20.00. bcaesch@outlook.com – www.bcaesch.ch Blauring Aesch. Mädchen ab 5 Jahren. Kontaktadresse: Anna Reimann, Anton von Blarerweg 21, 4147 Aesch, blauringaesch@gmx.ch, 079 442 65 51. Briefmarkensammlerverein Birseck. Infos, Kauf, Verkaufsberatung, Rundsendungen, Tausch. Versammlung jeweils am letzten Donnerstag des Monats im Altersheim Wollmatt Dornach. Kontaktperson: Martin Baumann, Aesch, 061 701 63 73. Cäcilienchor Aesch. Gesangsstunde: jeden Donnerstag, 20.00 bis 21.45 Uhr im Pfarreiheim, bei der Kirche. CVP Aesch-Pfeffingen. Postfach 147, 4147 Aesch. Präsidentin: Heidi Häring, weitere Informationen und Kontakte via: www.cvp-aesch-pfeffingen.ch Die Drehscheibe Aesch-Pfeffingen vermittelt Generationen übergreifende «Nachbarschaftshilfe». Vermittlungsstelle: Tel. 079 753 57 16, www.drehscheibe-ap.ch Elisabethenverein Aesch. Kontaktadresse: Elisabeth Alter, Hauptstrasse 111, 4147 Aesch, Tel. 061 751 16 06. Erwachsenenbildung Aesch-Pfeffingen. Präsidentin: Béatrice Würsten, 061 753 96 60, Babysittervermittlung: Christina Meschberger, 061 751 26 45. Frauenturnverein Pfeffingen. Präsidentin Karin Meyer, Tel. 061 751 65 17. Turnstunden jeden Montag um 20.15 Uhr.

Entsorgungskalender

Die nächste Entsorgung von Kehricht / Kleinsperrgut brennbar Garten- und Küchenabfälle Achtung: Änderung Wochentag! Häckseldienst (Anmeldung erforderlich Papier-/Kartonsammlung Grobsperrgut brennbar / Sperrgut unbrennbar Metall

findet statt am Dienstag, 31. Juli Donnerstag, 2. August Montag, 27. August Mittwoch, 29. August Mittwoch, 19. September Mittwoch, 17. Oktober

Christliches Begegnungszentrum CBZ Nordring 2 (Landigebäude, 3. Stock) www.cbz.ch, Tel. 077 406 45 71 Sonntag, 29. Juli 10.00 Gottesdienst Parallel Ki-Go Dienstag, 31. Juli 9.30 bis 10.30 Frauengebet Donnerstag, 2. August 6.00 bis 07.00 Frühgebet

VEREINSNACHRICHTEN Aesch/Pfeffingen

Trockenheitsschäden an Buchen und anderen Laubbäumen

Evangelisch-reformierte Gottesdienste in Aesch-Pfeffingen www.erkap.ch Sonntag, 29. Juli 10.00 Gottesdienst in der Kapelle Alterszentrum «Im Brüel», Pfarrerin Inga Schmidt, Kollekte: Aliena Beratungsstelle Donnerstag, 2. August 10.00 Abendmahlfeier im Alterszentrum «Im Brüel» Amtswoche 28. Juli – 3. August Pfarrerin Inga Schmidt, Tel. 061 751 83 02 Hinweis Das Sekretariat sowie das ganze Steinackerhaus bleiben während den ersten 5 Schulferienwochen vom 30. Juni bis und mit 5. August geschlossen.

Industriestrasse 45, Tel. 061 751 85 75 www.fegaesch.ch Sonntag, 29. Juli 9.00 Uhr Gebet. 9.30 Uhr Gottesdienst, Predigt von Pfarrer Reinhard Möller über »Das einzigartige Gebet von Jesus« (Joh. 17). Kinderhüte. Gemeindekaffee. Mittwoch, 1. August Keine Veranstaltung.

FDP.Die Liberalen Aesch. Postfach 217, 4147 Aesch, Präsident: Cristian Manganiello, Tel. 079 231 06 03, besuchen Sie unsere Homepage unter: www.fdp-aesch.ch, Ihre Anregungen unter EMail: info@fdp-aesch.ch FDP Pfeffingen. Susanne Schindler, Tel 079 660 95 50, Mail susanne.schindler@fdp-pfeffingen.ch Besuchen Sie unsere Website unter www.fdppfeffingen.ch Gemeinde- und Schulbibliothek, Schulanlage Neumatt. Öffnungszeiten: Mo 15–19 Uhr, Di 9–11 und 15–18 Uhr, Mi 14–18 Uhr, Do 15–18 Uhr, Fr 15–19 Uhr, Sa geschlossen. Tel. während der Öffnungszeiten: 061 751 51 61. GLP grünliberale Partei. Präsident Sektion Reinach, Aesch, Pfeffingen: Jean-Jacques Welz, Im Noll 17, 4148 Pfeffingen, Tel. 061 751 19 59 (G), 061 722 00 72, E-Mail: maya.welz@intergga.ch Grüne Reinach/Aesch/Pfeffingen. Präsident: Herr Marco Agostini, Burgweg 2b, 4148 Pfeffinngen, Telefon 061 753 10 53, Mobil 079 353 08 91, E-Mail marco.agostini@sunrise.ch, Webseite www.gruenereinach.ch Guggämuusig Pfluumä-Pfupfer Pfäffigä. Postfach, 4148 Pfeffingen. Präs: Ric Capafons, Hauptstrasse 43, 4148 Pfeffingen, ric.capafons@gmail.com, www.pfluume-pfupfer.ch.vu Hauseigentümerverein Aesch-Pfeffingen. Präsidentin: Heidi Häring-Franz, Brüelweg 51, 4147 Aesch, Tel. 061 751 61 71, heidi.haering@immo treu-gmbh.ch; Kassierin: Vreny Karrer, Tel. 061 751 20 76; Formulare: Raiffeisenbank, AeschPfeffingen, 4147 Aesch; Administration, Mitglieder: Christa Oestreicher, Langenhagstrasse 7, 4147 Aesch, Tel. 061 751 42 63; Rechtsberatung: lic. iur. Silvan Ulrich, Tel. 061 751 20 55; Baufragen: Felix Nussbaumer, Tel. 061 361 71 70. Jazzclub Aesch / Pfeffingen (JAP). Präsident: Peter Ducret, Türkheimerstrasse 66, 4055 Basel, Tel. 061 381 95 31, Handy 079 252 02 47, peter_ducret@bluewin.ch, www.jap.ch. Vorverkauf Tickets: Ticketcorner Vorverkaufsstellen, www.ticketcorner.com Kath. Frauenverein Aesch. Kontakt: Rosmarie Nebel-Meier (Präsidentin), Bachmattweg 10, 4147 Aesch, 061 751 50 01, rosmarie.nebel @bluewin.ch Kirchenchor Pfeffingen. Probe mittwochs 20.15 Uhr im Gemeindesaal. SängerInnen jederzeit herzlich willkommen. Laufträff Birsegg Aesch. Lauf + Nordic WalkingTraining jeden Do. um 19 Uhr; Start beim Steinackerhaus Aesch. Verschiedene Leistungsgruppen. www.lauftraeff-birsegg.ch. Auskunft: Kurt

Dr. med. B. STARK Allgemeine Medizin FMH Krebsenbachweg 5 4147 Aesch Telefon 061 753 11 30

Die Praxis ist vom 30. Juli 2018, morgens ab 8.00 Uhr, wieder geöffnet.

Frei, 061 711 32 92, kurt.frei@bman.ch Männerchor Aesch. Gesangsstunde jeweils Dienstag um 20.00 Uhr im Mehrzweckraum Schützenmatt. Kontakt: Christian Helfenstein, Neumattstrasse 27, 4147 Aesch. Telefon 061 751 53 93. Neue Sänger sind jederzeit willkommen (siehe www.maennerchor-aesch.ch). Männerchor Pfeffingen. Gesangsstunde jeweils Dienstag um 20.00 Uhr im Gemeindesaal. Kontakt: Casimir Schmeder, Langbodenweg 9, 4148 Pfeffingen, Tel. 061 751 74 17. Neue Sänger sind jederzeit herzlich willkommen! Männerriege Aesch. Jeden Montag ab 19.00 in MZH Löhrenacker, 19–20.00 Faustball, 20.00– 21.00 Fitness, 21.00–21.45 Spiele. Auskunft: Ruedi Rietmann, Tel 079 707 87 21. MSA Modelleisenbahn Sekundarschule Aesch. Bauabend: Jeden Dienstag 19–21 Uhr, Werkstatt Schützenmattschulhaus TraktC (ausser Schulferien). Auskunft: Marcel Häring, 4147 Aesch, Telefon 061 751 52 69. Musikverein Aesch. Gesamtproben jeweils am Donnerstag, 20.15 bis 22.00 Uhr im ehemaligen Kraftraum Schulhaus Schützenmatt. Präsidentin: Martina Schmidlin, Mobile 079 406 50 44 oder info@mvaesch.ch, www.mvaesch.ch Pfadi Bärenfels. Für Jungen von 6 bis 16. Wölfe, 6 bis 10 J. Pfadis, 10 bis 16 J. Kontaktpersonen: Frodo und Sponge. info@pfadibaerenfels.ch, www.pfadibaerenfels.ch Pistolenclub Aesch. Schiesstrainings von April bis September Mo/Do von 18–20 Uhr und Sa von 10–12 Uhr in der Gemeinschaftsschiessanlage Schürfeld. Kontakte: Ueli Heyer, Mühlegasse 3, 4105 Biel-Benken oder direkt am Schiessstand. Ref. Frauenverein, Aesch-Pfeffingen. Co-Präsidium Annamarie Horat, Tel. 061 751 29 48 und Josy Oberli, Tel. 061 751 23 28. Monatliche Zusammenkünfte jeden 2. Dienstag im Monat, 14 Uhr Steinackerhaus.

WESPENNESTERBESEITIGUNG etc.

zertifiziert / gesamte Regionen Natel 079 302 58 59 www.pilotti.ch 365 Tag/24 Std.

MÜNCHENSTEIN Amtliche Publikationen

MÜNCHENSTEIN

www.muenchenstein.ch gemeindeverwaltung@muenchenstein.ch

Baugesuche Nr. 2018-1165 Gesuchsteller:Basel-Stadt Bau- und Verkehrsdepartement, Münsterplatz 11, 4001 Basel – Projekt: Solarhybridanlage, Parzelle: 3461, Grosse Allee 1c, 4142 Münchenstein – Projektverfasser: Architekt Pichler Markus, Salzburger Strasse 5, AUT-6060 Hall im Tirol Nr. 2018-1190 Gesuchsteller: C. und P. Artico, Birkenstrasse 44, 4142 Münchenstein – Projekt:Anbau Einfamilienhaus / Schwimmbad, Parzelle: 6229, Birkenstrasse 44, 4142 Münchenstein – Projektverfasser:hesshaus, Hauptstrasse 4, 4417 Ziefen Nr. 2018-1187 Gesuchsteller: Chantale und Franco Hofer-Rosé, Ameisenholzstrasse 21, 4142 Münchenstein – Projekt: Wohnraumerweiterung, Parzelle: 5602, Ameisenholzstrasse 21, 4142 Münchenstein – Projektverfasser: Karl Blaser AG, Bolligenstrasse 22b, 3326 Krauchthal Auflagefrist: 06.08.2018 Einsprachen sind 4-fach an das Bauinspektorat Basel-Landschaft, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal zu richten.

Gemeindeverwaltung am 1. August geschlossen Aufgrund des Nationalfeiertages am kommenden Mittwoch, 1. August 2018, bleiben alle Schalter der Gemeindeverwaltung geschlossen. Bereits am Vortag, Dienstag, 31. Juli 2018, werden die Schalter bereits um 15.00 Uhr geschlossen. Gerne sind wir wieder ab Donnerstag, 2. August 2018, zu den üblichen Öffnungszeiten für Sie da. Pikettdienst Wasserversorgung: 079 8 416 416 Die Gemeindeverwaltung

Gemeindeversammlung vom 12. September 2018 entfällt Mangels genügend vorbereiteter Geschäfte hat der Gemeinderat beschlossen, auf die Durchführung der Gemeindeversammlung vom Mittwoch, 12. September 2018, zu verzichten. Die nächste Gemeindeversammlung findet demnach am Montag, 10. Dezember 2018, statt. Der Gemeinderat

Rücksichtvoller Umgang mit Feuerwerk Im Zusammenhang mit dem Nationalfeiertag rufen wir § 12 und § 18 des Polizeireglements der Gemeinde Münchenstein vom 27. März 2007 in Erinnerung: § 12 Grundsatz Alle haben sich derart zu verhalten, dass weder Drittpersonen noch das Eigentum Dritter gefährdet werden oder Schaden nehmen. § 18 Feuerwerk Das Abbrennen von Knallkörpern und Feuerwerk jeder Art ist verboten, ausgenommen anlässlich der Bundesfeier am 31. Juli und am 1. August, in der Nacht von Silvester auf Neujahr sowie am Banntag. Ausserhalb dieser Zeit ist eine besondere Bewilligung des Gemeinderats erforderlich. Wir bitten insbesondere Erziehungsberechtigte, ihre Kinder über diese Sachverhalte zu informieren und sie beim Abbrennen von Feuerwerk zu beaufsichtigen. Besonders sei darauf hingewiesen, dass auf dem neuen Sportplatz mit dem blauen Belag des Schulhauses Lange Heid sowie auf allen weiteren Sportplätzen mit empfindlichen Belägen jegliches Abbrennen von Feuerwerk untersagt ist, da diese durch Feuerwerk erheblichen Schaden nehmen können. Für allfällige Verbote von Feuerwerk und das Entzünden von Feuern im Wald oder an Waldrändern kann die Website www.waldbrandgefahr.ch konsultiert werden. Die Gemeindepolizei

TENSION Festival 2018 mit Auflagen bewilligt Der Gemeinderat hat im Januar 2018 die Durchführung des TENSION Festival 2018 vom Dienstag, 31. Juli 2018, im Gartenbad St. Jakob sowie auf den angrenzenden VolleyballFeldern bewilligt. Seit dem Jahr 2011 wird der Musik- und Tanzanlass jeweils vom 31. Juli auf den 1. August durchgeführt. Das TENSION Festival lockt rund 5000 vorwiegend junge Besucherinnen und

Donnerstag, 26. Juli 2018 Nr. 30

«Endlich ein lustiges Theater»

Besucher an, die mindestens 18 Jahre alt sein müssen. Der Event findet von 12.00 bis 2.00 Uhr als Open Air-Veranstaltung statt und wird im Anschluss in diversen Clubs in der Basler Innenstadt fortgeführt. Im vergangenen Jahr 2017 sind bei der Gemeindepolizei im Rahmen des TENSION Festival zahlreiche Beschwerden bezüglich der Lärmimmissionen eingegangen. Dies war vor allem darauf zurückzuführen, dass die Veranstalter 12 Basslautsprecher einsetzten, im Gegensatz zu deren 8 aus den Vorjahren. Dementsprechend hat der Gemeinderat beim Veranstalter im Rahmen der Bewilligung unter anderem die folgenden Massnahmen eingefordert, um die Lärmimmissionen möglichst gering zu halten: − Die Lautsprecherboxen sind so zu platzieren, dass sie zum Publikum hin gerichtet sind und sich die Beschallung auf die DanceFloors beschränkt. Die umliegenden Wohngebiete dürfen nicht direkt beschallt werden. − Die Anzahl Basselemente der Hauptbühne sind auf maximal 8 Stück beschränkt. Die Anlagenspezifikationen der zweiten Bühne muss kleiner konzipiert und umgesetzt werden. − Es sind Systeme zu verwenden, die den Bassdruck reduzieren und eine unnötige Bass-Streuung verhindern bzw. eindämmen. Der Gemeinderat

Termine Schiessanlage Au An folgenden Terminen herrscht auf der Schiessanlage Au im August 2018 Schiessbetrieb: − Donnerstag, 2. August 2018, 18.00 bis 20.00 Uhr (SGM) − Donnerstag, 9. August 2018, 18.00 bis 20.00 Uhr (SGM) − Donnerstag, 16. August 2018, 18.00 bis 20.00 Uhr (SGM) − Samstag, 18. August 2018, 14.00 bis 17.00 Uhr (MSV) − Donnerstag, 23. August 2018, 18.00 bis 20.00 Uhr (SGM) − Donnerstag, 30. August 2018, 18.00 bis 20.00 Uhr (SGM) − Freitag, 31. August 2018, 18.00 bis 20.00 Uhr (MSV) Die Obligatorischen Schiessen finden 2018 an folgenden Terminen statt: − Mittwoch, 8. August 2018, 18.00 bis 20.00 Uhr − Samstag, 11. August 2018, 09.00 bis 12.00 Uhr − Mittwoch 15. August 2018, 18.00 bis 20.00 Uhr − Mittwoch, 22. August 2018, 18.00 bis 20.00 Uhr − Samstag, 25. August 2018, 09.00 bis 12.00 Uhr − Mittwoch, 29. August 2018, 18.00 bis 20.00 Uhr Weitere Schiesstermine sind auf der Website www.muenchenstein.ch unter dem Suchbegriff «Schiesstage» zu finden. Allgemeine Dienste & Sicherheit

Dorfbrunnen vorübergehend ohne Wasser Vom Freitag, 27. Juli 2018, bis und mit Freitag, 3. August 2018, werden die öffentlichen Brunnen in Münchenstein kein Wasser führen. Hintergrund dieser Massnahme sind bedauernswerte Vandalenakte mit Feuerwerkskörpern, die in den vergangenen Jahren rund um die Nationalfeiertage ausgeübt wurden und grossen Sachschaden verursacht haben. Die Bauverwaltung

Begegnungs- und Gesprächsgruppe im Loogstübli Die Koordinationsstelle für das Alter macht gerne auf die «Begegnungs- und Gesprächsgruppe» aufmerksam, die sich jeweils am zweiten und vierten Montag des Monats von 15.00 bis 17.00 Uhr im Loogstübli im Parterre an der Loogstrasse 10 trifft. Das Angebot steht offen für Personen, die Freude an Geselligkeit haben und gerne Lebensthemen besprechen, die in erster Linie Seniorinnen und Senioren betreffen. Neben dem thematischen Part steht auch das gemütliche Miteinander im Vordergrund. Kaffee und Gebäck werden von der Gemeinde Münchenstein offeriert. Auf viele Teilnehmerinnen und Teilnehmer freuen sich Martin Müller (Tel. 061 411 44 70) und Beatrix Kessler (Tel. 061 411 50 80) vom (Fortsetzung auf Seite 12)

Hier gehts rund: Bürgermeister Ivekovic (Silvio Fumagalli) und Polizist Begovic (Balz Aliesch) kriegen von der roten Zora (Jenny Bühler) und Branko (Noam Jenal) eine Abreibung verpasst. FOTO: MILOS MIHAJLOVIC

Sommer, Sonne, Sonnenschein, Ferienzeit: Auch dieses Jahr lädt das Theater Arlecchino zu einer neuen Produktion ein. «Die roti Zora» im Park im Grünen ist ein Genuss für die ganze Familie. Milos Mihajlovic

s beginnt traurig: Ein Junge mit einer Gitarre sitzt auf Holzpaletten am Hafen und stimmt ein Lied an. Branko hat gerade seine Eltern verloren. Und vor allem hat er grossen Hunger. Er greift nach einem Fisch – und landet im Gefängnis. Doch nicht für lange. Denn die rote Zora naht schon. Nach diesem Prolog geht es Schlag auf Schlag. Mit viel Tempo, Charme und Witz erzählt das Stück die Geschichte von verwaisten Kindern, die in einer Burgruine hausen und täglich ums Überleben kämpfen müssen. Sie bleiben

jedoch clever, mutig und beweisen ein gutes Herz. Auf der anderen Seite die Bösen: Der machtgierige und skrupellose Bürgermeister Ivekovic und der korrupte Polizist Begovic machen der Bande und dem armen Fischer Gorian das Leben schwer. Die Produktion lehnt sich an die Romanvorlage von Kurt Kläber an, viele Passagen fehlen jedoch. Was auch verständlich ist, denn das Stück dauert gerade mal 55 Minuten. Da hat die Regie alles auf das Nötigste beschränkt. Ein weiser Entschluss, die Handlung wirkt luftig und überschaubar. Genau richtig für die Familien auf den vollen Rängen bei praller Sonne. Starke Atmosphäre, Liebe zum Detail Die Musik überzeugt (von Balz Aliesch komponiert, der den Polizisten Begovic mimt). Dabei darf die Melodie aus der Fernsehserie von 1979 nicht fehlen. Wie auch die Kostüme und tollen Requisiten – sogar ein Solex-Mofa macht mit. Adriaatmosphäre pur. Neben Slapstickeinlagen springen auch immer wieder lustige Details ins Auge. Die Art, wie zum Beispiel Branko eine Hühnerattrappe trägt. Man glaubt, das Tier flattert einem gleich davon. Oder der schusseli-

ge Polizist Begovic, der offensichtlich einen echten Reimfimmel hat. Was haben wir gelacht. Zudem flechten die Akteure kroatische Wörter («sloboda» – Freiheit oder «riba» – Fisch) ins Spiel ein. Sie mimen überzeugend und voller Leidenschaft. Das kommt gut an. Ein Kind rief während des Stücks «Endlich mal ein lustiges Theater!». Mehr gibt es nicht zu sagen, ausser: Die letzte Szene könnte etwas schneller zum Punkt kommen. Gorian will die rote Zora und Branko bei sich aufnehmen. Das sorgte zunächst für ein klein wenig Ungeduld unter den Kindern. Aber dann kam auch gleich der Schluss und alles war gut: tosender Applaus. Beschwingt und fröhlich machten sich die Familien auf die Socken zum Ausgang. Parallelproduktion Ausserdem präsentiert das Theater Arlecchino in der Parallelproduktion während der Sommerferien «Glaini Häggs Dintegläggs» beim Parkrestaurant Lange Erlen zweimal pro Nachmittag. Bei unsicherem Wetter gibt es unter der Nummer 061 331 68 56 Auskunft über die Durchführung der Aufführung. www.theater-arlecchino.ch

REFORMIERTE KIRCHE

Wandergottesdienst von Nunningen nach Bretzwil Das gemeinsame Unterwegssein hat nun schon fast Tradition! Zusammen mit der Kirchgemeinde Bretzwil-Lauwil-Seewen erwandern und feiern wir am 5. August Gottesdienst. Dieses Jahr sind wir bei ihnen zu Gast. Auf der gut zweistündigen Wanderung von Nunningen nach Bretzwil werden wir immer wieder innehalten für ein Lied, einen kleinen Input oder ein Gebet. Am Ziel gibt es eine kurze Predigt, bevor wir am Lagerfeuer unsere Würste braten und

unser Picknick aus dem Rucksack verzehren. Bei schlechtem Wetter können wir uns in den Pfarrsaal in Bretzwil zurückziehen. Wir hoffen auf schöne Begegnungen, angeregte Gespräche und natürlich auch auf schönes Wetter. Treffpunkte: 8.42 Uhr Münchenstein Bahnhof für Wandergruppe (S3 8.42 Uhr nach Grellingen, Bus 116 8.58 Uhr nach Seewen Herrenmatt, Bus 111 9.13 Uhr nach Nunningen Post, Ankunft 9.25 Uhr); 9.30 Uhr Nunningen Post für

1. AUGUST

Bundesfeier im Festzelt auf der Au In wunderschöner Umgebung erwartet Sie am 1. August ein luftiges Festzelt, gluschtige kulinarische Angebote zu familienfreundlichen Preisen und zur Besichtigung das Feuerwehr-Tanklöschfahrzeug! Die Festrede wird um 20 Uhr von Gemeindepräsident Giorgio Lüthi

gehalten. Musikalisch wird das Fest mit Dixie, Old Time Jazz und Bluesklängen der Mittwuch’s Band Basel umrahmt. Wir freuen uns auf Sie! Tipp für die Hinreise: Der Bus der Linie 58 hält vor dem Parkplatz des Sportplatzes Au! Jeanne Locher-Polier

Wandergruppe; 11.42 Uhr ab Münchenstein Bahnhof direkt zum Grillplatz (analog zu oben, einfach später, Ankunft Bretzwil: 12.18hf Uhr); 12.15 Uhr in Bretzwil Schulhausplatz. Dort gibt es einige Parkplätze. Wir sind gespannt auf gute Begegnungen und freuen uns auf Sie! Pfarrerin Franziska Eich Gradwohl, Bretzwil und Pfarrerin Tabitha Walther, Münchenstein

MÜNCHENSTEIN

Donnerstag, 26. Juli 2018 Nr. 30

Amtliche Publikationen

EIDG. ABSTIMMUNG

MÜNCHENSTEIN

www.muenchenstein.ch gemeindeverwaltung@muenchenstein.ch (Fortsetzung von Seite 11)

Seniorenrat Münchenstein. Das nächste Treffen findet nach den Schulsommerferien am Montag, 13. August 2018, statt und danach wieder im gewohnten Rhythmus am 10. und 24. September 2018 Koordinationsstelle für das Alter

A2 Erhaltungsprojekt Schänzli: Verschiedene Verkehrsbehinderungen Wie das Bundesamt für Strassen ASTRA mitteilt, werden im Rahmen des Erhaltungsprojekts Schänzli infolge baulicher Massnahmen die folgenden temporären Sperrungen und Änderungen nötig: Wochenendsperrung Tunnel Schänzli vom 27. Juli bis 30. Juli (Fahrtrichtung Basel) Bei der Verzweigung Hagnau stehen Deckbelagsarbeiten an. Die knappen Platzverhältnisse sowie die Gewährleistung eines qualitativ optimalen Einbaus des Deckbelags bedingen eine Vollsperrung. Davon betroffen ist der Tunnel Schänzli, Fahrtrichtung Basel, inkl. Hilfsbrücken sowie die Einfahrt Muttenz Nord auf die A2. Die Sperrung dauert voraussichtlich von Freitag, 27. Juli 2018, 20.00 Uhr, bis Montag, 30.

Juli 2018, 5.00 Uhr. Eine Umleitungsroute wird eingerichtet und signalisiert. Witterungsbedingte Terminverschiebungen können nicht ausgeschlossen werden. Bei schlechter Witterung ist das Wochenende vom Freitag, 3. August 2018, 20.00 Uhr, bis Montag, 6. August 2018, 5.00 Uhr, als Reservetermin vorgesehen. Nachtsperrungen und Änderung der Verkehrsführung im Tunnel Schänzli (Fahrtrichtung Delémont) Für die Umsetzung von Vorbereitungsmassnahmen und den Einbau von Verkehrsführungselementen sowie einer Trennwand muss der Tunnel Schänzli, Fahrtrichtung Delémont, nachts gesperrt werden. Es betrifft dies die Nächte von Montag, 30. Juli 2018, bis Dienstag, 31. Juli 2018, von Donnerstag, 2. August 2018 bis Freitag, 3. August 2018 sowie von Montag, 6. August 2018, bis Freitag, 17. August 2018, jeweils von 20.00 Uhr bis 5.00 Uhr. Eine Umleitungsroute während der Nachtsperrungen wird eingerichtet und signalisiert. Kurzfristige Terminverschiebungen aufgrund unvorhersehbarer Änderungen im Bauablauf sind nicht auszuschliessen. Weitere Projekt-Informationen sind zu finden unter www.epschaenzli.ch Die Gemeindeverwaltung

Für fair produzierte Lebensmittel Am 23. September wird die Schweizer Bevölkerung über die FairFood-Initiative abstimmen und damit einen richtungsweisenden Entscheid treffen, wohin sich der Lebensmittelmarkt entwickeln soll. Muss es uns kümmern, woher das aus dem Ausland importierte Fleisch oder Gemüse stammt, wie die Tiere gehalten oder unter welchen Arbeitsbedingungen die Tomaten produziert wurden? Ich finde ja!

Mit der FairFood-Initiative wollen die Grünen Schweiz, zusammen mit BioproduzentInnen, Organisationen für internationale Zusammenarbeit, Konsumenten- und Tierschutz Mindeststandards für den Lebensmittelmarkt sowie eine strengere Deklarationspflicht durchsetzen. Der Bund soll zudem Verarbeitung und Vermarktung von regional und saisonal produzierten Produkten fördern. Dies verschafft nachhaltig

produzierten Produkten einen angesichts des herrschenden Preisdrucks dringend notwendigen Marktvorteil. Wer einen Marschhalt in der Schweizer Landwirtschaftspolitik und eine Neuausrichtung unseres Lebensmittelmarktes nach ökologischen, ethischen und nachhaltigen Kriterien will, legt daher am 23. September ein überzeugtes Ja zur FairFood-Initiative in die Urne. Sara Wehrli, Grüne Münchenstein

anschl. Kaffi Ziibeledurm im Pfarreiheim 11.15 Arlesheim: Gottesdienst mit Eucharistiefeier 18.00 Kloster Dornach: Regionaler Gottesdienst Dienstag, 31. Juli 9.00 Arlesheim, Krypta: Gottesdienst mit Eucharistiefeier, anschl. euch. Anbetung bis 12.00 (Rosenkranz 9.30–10.00) Mittwoch, 1. August 9.45 Münchenstein: Gottesdienst mit Eucharistiefeier, anschl. Kaffi Ziibeledurm im Pfarreiheim 17.00 Arlesheim, Badhof: Ökum. Wortgottesdienst Donnerstag, 2. August 19.00 Arlesheim: Krypta: Gottesdienst mit Eucharistiefeier, anschl. 1 Std. euch. Anbetung mit Gesängen, Gebeten und

kurzen Stillezeiten Freitag, 3. August 10.15 Arlesheim, Obesunne: ref. Gottesdienst

berale.ch, www.muenchenstein.grunliberale.ch; Präs.: Andreas Knörzer.

turnen/Volleyball ab 20 h. Nach dem Training Treff im Rest. Ruchfeld. www.tv-neuewelt.ch

Dieter Rehmann, Drosselstrasse 19, Tel. 061 711 10 15, dieter.rehmann@bluewin.ch

HEV Hauseigentümerverein Münchenstein/neu: Formularverkauf + Rechtsberatung durch die BGB BL, Emil Frey-Strasse 140, Dominik Lüscher, 061 416 82 22, dluescher@dgbl.ch. Präsidentin HEV: Christine Frey, 061 921 25 20.

Militärschiessverein Münchenstein. Präsident Jean-Marc Schraner, Wilhelm Haas-Weg 36, 4142 Münchenstein, Telefon P: 061 411 62 14. www.msv-muenchenstein.ch

Spitex Birseck. Geschäftsstelle, Pumpwerkstr. 3, 4142 Münchenstein, Hilfe und Pflege zu Hause, Mütter- und Väterberatung, Mahlzeitendienst. Mo–Fr 8–12 und 14–16.30 Uhr, übrige Zeit Tel.Beantw. 061 417 90 90 / info@spitex-birseck.ch

GOTTESDIENSTE Ref. Kirchgemeinde Münchenstein www.refk-mstein.ch Sonntag, 29. Juli 10.00 Uhr KGH, Gebetszeit 10.15 Uhr Kirchgemeindehaus, Predigt: Theologe Martin Müller, Kollekte: Blaues Kreuz beider Basel Amtswoche 28.7. – 3.8.2018 Pfarrerin Bea Root, Tel. 079 884 40 53 Kath. Pfarrei St. Franz Xaver www.rkk-arlesheim-muenchenstein.ch Samstag, 28. Juli 17.00 Arlesheim: Gottesdienst mit Eucharistiefeier Sonntag, 29. Juli 09.45 Gottesdienst mit Eucharistiefeier,

Eckstein Birseck Tramstrasse 58, 4142 Münchenstein Sonntags, vom 15. Juli bis 5. August, jeweils um 11.00 Sommerprogramm im Eggstei: Alle sind herzlich eingeladen zu Input, Austausch und Gemeinschaft mit anschliessendem Grillieren im Garten. Während den Sommerferien finden keine Veranstaltungen im üblichen Rahmen statt. 032 513 74 90, www.ecksteinbirseck.org

VEREINSNACHRICHTEN Münchenstein

P. Fahrni, Ahornstrasse 11, 4142 Münchenstein

ASV Münchenstein. Präsident: Andi Thummel, Furkastrasse 82, 4054 Basel. Tel. 061 331 21 00, E-Mail: athummel@bluewin.ch

Fahrdienst für Seniorinnen und Senioren (ab Alter 60). Als Vereinsmitglied können Sie diese Dienstleistung in Anspruch nehmen. Weitere Informationen: www.fahrdienst-muenchenstein.ch, oder Tel. 061 711 30 02.

Blaues Kreuz Münchenstein. Ortsverein, Bruckfeldstrasse 3, Präsident Bruno Sägesser, Tel. 061 411 26 19. Blaukreuzjugendarbeit Münchenstein. Fussball, Montag, 20.00 Uhr, Turnhalle Löffelmatt. Volleyball mixed, Mittwoch, 20.15 Uhr, Turnhalle Loog. Tel. 061 411 28 85. Briefmarkensammlerverein Birseck. Infos, Kauf, Verkaufsberatung, Rundsendungen, Tausch. Versammlung jeweils am letzten Donnerstag des Monats im Altersheim Wollmatt Dornach. Kontaktperson: Urs Vetter, 061 711 23 74. BSV Münchenstein. Handball für Jung und Alt. Minihandball, Junioren- und Aktivmannschaften. Info zu den Trainingszeiten unter www.bsvmuenchenstein.com. Kontakt: MarieFrance Berger, 076 382 28 65; Präsident: Andrea Leone, 079 541 63 21. Cäcilienchor Münchenstein. Neue Sängerinnen und Sänger sind herzlich willkommen. Wir proben jeden Dienstag um 20 Uhr im kath. Pfarreiheim. Auskunft: Monika Schmid, Tel. 061 411 91 42, www.caecilienchor-muenchenstein.ch CVP Christ.-demokratische Volkspartei Münchenstein. Nadja Lüthi, Rainstrasse 5, 4142 Münchenstein, Telefon 079 753 83 29, cvp.mstein@gmail.com, www.cvp-muenchenstein.ch Familienforum Münchenstein. Erwachsenenkurse zu Erziehungsfragen, Vorträge, Spielgruppe, Kinderkurse, Buschigruppe und Mutter-, Vater-, Kindgruppen. Auskunft: Claudia Lanthemann, familienforummuenchenstein@gmail.com, Tel. 079 644 27 71. Babysittervermittlung: Frau S. Schaitl, Tel. 061 411 68 94, E-Mail: info@ vitawellness.ch Familiengarten-Verein Münchenstein. Anmeldungen für eine Gartenparzelle wenden Sie sich an den Präsidenten, Paul Fahrni, 079 469 47 60, p_v.fahrni @ebmnet.ch. Familiengarten-Verein Münchenstein,

FDP.Die Liberalen Münchenstein. Präsident: David Meier, Im Link 37, 4142 Münchenstein, Telefon 061 411 31 63, Mail david.meier@fdpmstein.ch, www.fdp-muenchenstein.ch Frauenchor Münchenstein. Chunsch au cho singe? Wir haben Probe jeweils am Mittwoch von 20.00 bis 21.45 Uhr, in der Aula vom alte Neuewält-Schuelhus. Auskunft: Gaby Zaugg, 076 385 60 63, gaby.zaugg@ebmnet.ch FC Münchenstein. Fussball und mehr für 5 bis 99 Jährige. Wir freuen uns auf dich! www.fcmuenchenstein.ch. Kontaktpersonen: Junioren – Thomas Losi, 079 740 82 66, losi@fcmuenchenstein.ch. Aktive – Daniel Merschnigg, 079 214 55 09, merschnigg@fcmuenchenstein.ch. Senioren – Eros Pession, 077 425 40 35, pession@fcmuenchenstein.ch. Sponsoren – Aljoscha Schärer, 079 515 33 26, schaerer@fcmuenchenstein.ch. Sekretariat – Simon Berset, 078 720 56 87, berset@fcmuenchenstein.ch. Kassier – Hans-Peter Künzler, 076 376 08 06, kuenzler@fcmuenchenstein.ch. Präsident – Tobias Hofer, 079 300 72 64, hofer@fcmuenchenstein.ch Golf-Indoor-Halle Münchenstein. Keep your golfswing fit with Indoor-Golf, 5 Abschlagplätze, Putting-Green, Chipping-Zone, professionelle Trainingsgeräte, Ab 10/2009 Kinder-Schnupperkurse, geheizte Halle, auch für Firmen-, Vereins-Events, Workshops, Geburtstage und Feste zu mieten, Miet- und Demoschläger im GolfShop, Golfunterricht, Golfschule, Einsteigerkurse, Mo–Fr 8.00–22.00, Sa–So 8.00–18.00 Uhr, www.tgcm.ch, Tel. 061 413 13 00, info@tgcm.ch Grüne Münchenstein. Kontaktadresse: Toni Bischofberger, Zollweidenstr. 15, 4142 Münchenstein. Grünliberale Partei glp. Ortsgruppe Münchenstein, 4142 Münchenstein. muenchenstein@grunli

IG Münchenstein Dorf & Gstad. Kontaktperson: Ruth Riedwyl, Amselstrasse 6, 4142 Münchenstein, Tel. 061 411 64 07, E-Mail: riedwyl.ruth@ebmnet.ch, www.ig-dorf.ch

Musikverein Münchenstein zusammen mit Jugendmusik der Musikschule. Musikprobe jeden Dienstag, 19 Uhr, Singsaal Loog. Neue Mitglieder jederzeit willkommen. www.mvmuenchenstein.ch, 079 218 68 07, praesident@mvmuenchenstein.ch

Jubilate-Chor der Ref. Kirchgemeinde Münchenstein. Wir proben jeden Donnerstag von 19.30 bis 21.30 Uhr im ref. Kirchgemeindehaus Münchenstein. Infos: Heidi Thüler, Tel. 061 701 85 75. und www.jubilate.ch. Wir freuen uns auf Sie.

Natur- und Vogelschutzverein Münchenstein. Susanne Haas (Präsidentin). Mitglied werden: Anmelden unter Postfach 721, 4142 Münchenstein 1 oder kontakt@nvvm.ch. www.nvvm.ch

Kinderhüeti Münchenstein. Eltern hüten gegenseitig ihre Kinder von 2 bis 6 Jahren. Donnerstag und Freitag, von 14.15 bis 17.00 Uhr. Auskunft: www.kinderhueti. ch Kindertagesstätte KIBU Kinderburg. Kinderbetreuung in Münchenstein, Gutenbergstrasse 1 und auf dem Bauernhof in Seewen, Grellingerstrasse 10. Für Kinder ab 3 Mt. bis zum Schulaustritt. Mo bis Fr von 7.15 bis 18.00 Uhr; Für weitere Auskünfte: Teresa Kaeser, Tel. 061 411 11 18 oder www.kibu.ch Männerriege, Turnverein Neuewelt. Kuspo Bruckfeld, Loogstr. 2, Münchenstein: Mittwochs, Seniorenturnen/Faustball 18.15–20 und MännerPublizieren Sie Ihre Vereinsnachrichten im «Wochenblatt». Vorstandsmitglieder, Kontaktpersonen, Trainingszeiten, Mitgliederwerbung etc. Bis 5 Zeilen Bis 10 Zeilen Bis 15 Zeilen

Fr. 93.– pro Jahr Fr. 186.– pro Jahr Fr. 279.– pro Jahr

AZ Anzeiger AG 4144 Arlesheim 061 706 20 20, inserate@wochenblatt.ch

Pfadi Münchenstein. www.pfadi-muenchen stein.ch. Biber: 5–7 J., Wölfe: 7–11 J., Pfadi: 11–16 J. Kontakt: Abteilungsleiter Lukas Zimmermann, 079 481 20 56 / Sascha Iselin, 079 961 74 65. info@pfadi-muenchenstein.ch Satus-TV Münchenstein. Vielseitige und sportliche Aktivitäten für Kinder, Jugendliche, Frauen und Männer. Jugend: KiTu, polysportives Knabenund Mädchenturnen, Badminton. Erwachsene: Aerobic mit Flexi-Stab, Pilates, Badminton, Fitness für alle, Frauenturnen, Seniorenturnen. Auskünfte: Rita Zumbrunnen, 061 411 35 60, rzumbi@ebmnet.ch, www.muenchenstein.ch Schachklub Birseck. Spielabend jeden Fr ab 19.30. Jugendschach (ausser Schulferien): Anf. ab 17.00 Uhr, Fortgesch. ab 18.00 Uhr. Auskunft: Bruno Zanetti, Präsident, Klusweg 52, 4153 Reinach, 061 712 30 42. bruno.zanetti@skbirseck.ch Sie & Er Fitnessturnen in Münchenstein. Montags 19–20 Uhr; Turnen mit Musik für jedermann im Schulhaus Lange Heid, Turnhalle Süd. Auskunft: Beatrice Mätzener, Tel. 078 624 65 05. SP Sozialdemokratische Partei Münchenstein. www.sp-muenchenstein.ch. Co-Präsidium: Miriam Locher, Schmidholzstrasse 47, Tel. 061 411 16 35, miriam.locher@bluewin.ch und

SVKT Frauensportverein Münchenstein. Turnhalle Lärchenschule: Mi 19.15–20.15 Uhr, Gymnastik 50+; Mi 20.15–21.15 Uhr, Gymnastik zu Musik und Netzball. Kuspo: Do 9.00–10.00 Uhr, Gymnastik 50+. E. Dudler, Tel. 061 701 73 18. SVP Schweizerische Volkspartei. Co-Präsident Münchenstein: Stefan Haydn, Lehengasse 24a, 4142 Münchenstein, 079 421 47 52 – Co-Präsident Arlesheim: Peter Brodbeck, In den Hagenbuchen 6, 4144 Arlesheim, 061 701 58 88. Tenniscenter Münchenstein. 5 Hallen- und 4 Aussensandplätze, Tennisschule, kostenloses Schnuppertraining, Ganzjahres-Tennisclub, Seminarraum, Wilson-Shop, Swiss-Tennisturniere, Tel. 061 413 13 00, www.tgcm.ch Tennisclub Münchenstein. Welschenmatt. Präs. Marco Born, Karl-Loeligerstr. 25, Münchenstein, Tel. 061 711 43 47, www.TC-Muenchenstein.ch TTC Münchenstein-City. Training Turnhalle Löffelmattschulhaus, Münchenstein Mi + Fr 18.00–21.50 Uhr. Kontaktperson: Jacqueline Thüring, Tramstr. 5, 4142 Münchenstein, Tel. 061 411 13 06. Turnverein Münchenstein. Aktive: Fr, 20–22 Uhr, Lärchenschulhaus. Nach dem Training lässt der TVM die Woche im Café Birseck ausklingen. Verein KIBU Kinderburg. Kindertagesstätte Münchenstein, Gutenbergstr. 1 und auf dem Bauernhof in Seewen, Grellingerstr. 10. Für Kinder ab 3 Mt. bis zum Schulaustritt. Mo bis Fr von 7.15 bis 18.00 Uhr. Für weitere Auskünfte: Teresa Kaeser, Tel. 061 411 11 18 oder www.kibu.ch VVM Verschönerungsverein Münchenstein. Präsident: Hans-Ulrich Rolli, Birkenstrasse 57, 4142 Münchenstein. www.vvm.ch

Isabella Moser

079 847 99 86

Fabienne Moser

Schützenmattstrasse 4, 4142 Münchenstein

DORNACH GEMPEN HOCHWALD Amtliche Publikationen

DORNACH

www.dornach.ch info@dornach.ch

Portiunkula Markt in Dornach, 3. – 5. August 2018 Der diesjährige Portiunkula-Markt findet am Freitag/Samstag/Sonntag, 3./4./5. August 2018 statt. Marktbeginn ist Freitag, 3. August 2018, 16.00 Uhr. Die vermieteten Gemeindemarktstände werden am Donnerstag, 2. August 2018, durch das Werkhofpersonal im Dorfkern Dornachbrugg aufgestellt. Das betroffene Marktareal wird rechtzeitig mit Fahr- und Parkierverbotstafeln signalisiert. Wie jedes Jahr werden die notwendigen Verkehrsumleitungen gemäss einer besonderen Verkehrsregelung in Absprache mit der Polizei Basel-Landschaft und Solothurn vorgenommen. Die Durchfahrt in Dornachbrugg wird wie folgt gesperrt: • Freitag, 3. August: 15:30-23:30 Uhr. • Samstag, 4. August: 9:30-23:30 Uhr. • Sonntag, 5. August: 10:00-20:00 Uhr. Die Amthausstrasse (ab Kreisel Coop bis Bahnhof SBB sowie vom Kreisel Coop bis zum Nepomukplatz) ist ab Freitag, 3.8.2018, ab 07.00 Uhr gesperrt. Die Ausfahrt aus den Einstellhallen Coop und Nepomuk ist während der Strassensperrung über die Nepomuk-Ausfahrt gelöst. Die Zufahrt zum Bahnhof SBB von Arlesheim her

GEMPEN

www.gempen.ch info@gempen.ch

Mitteilung der Gemeindekanzlei

In der Woche vom 30. Juli bis 3. August 2018 bleibt die Gemeindeverwaltung Gempen geschlossen. Wir sind gerne am Montag, 6. August, wieder für Sie da. Im Notfall kontaktieren Sie bitte den Beantworter unter 061 701 86 26. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Einwohnergemeinde Gempen

Obligatorisches Schiessen 2018 Mittwoch, 8. und 29. August 2018, 18.00 – 20.00 Uhr; Ort: Anlage Hochwald; Letzte Standblattabgabe um 19.30 Uhr; Bitte Dienstund Schiessbüchlein mitbringen. Gemeindeverwaltung Einwohnergemeinde Gempen

Strassenbauarbeiten Verkehrsbeschränkung Gempen – Dornach Gemäss Verfügung des Bau- und Justizdepartementes des Kantons Solothurn vom 1. Juni 2018 erfährt die Kantonsstrasse zwischen Dornach und Gempen wegen Strassenbauarbeiten in der Zeit vom 18. Juni bis 24. August 2018 folgende Verkehrseinschränkungen:

− Die Kantonsstrasse wird zeitweise verengt und einspurig geführt. − Der Verkehr wird zeitweise mit Lichtsignalanlage (Priorisierung ÖV) oder Verkehrsdienst geregelt. − Die Geschwindigkeit wird auf 50 km/h beschränkt. Der Postautodienst (Linie 67) bleibt gewährleistet. Sperrung für den Gesamtverkehr Nach Abschluss der Vorarbeiten wird die Verbindungsstrasse für die Belagsarbeiten im Ausserortsbereich zwischen Dornach und Gempen vom 30. Juli bis 17. August 2018 für den Gesamtverkehr gesperrt. Die Umleitung erfolgt über Hochwald. Die Bushaltestellen «Schiessstand» in Dornach werden ersatzlos gestrichen. Der Postautodienst bleibt über die Umfahrungsstrecke gewährleistet. Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt III, Dornach, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme und Ihr Verständnis. Gemeindeverwaltung Einwohnergemeinde Gempen

Amtliche Publikationen

HOCHWALD

www.hochwald.ch sekretariat@hochwald.ch

Baupublikationen Bauherrschaft: Ernst Camenzind, Stelzenweg 25, 4146 Hochwald – Bauobjekt: Heizungssanierung, Installation Wärmepumpe ausserhalb – Bauplatz: Stelzenweg 25, GB 2131 – Projektverfasser: Frei + Gaugler Heizung / Sanitär, Baselweg 2, 4146 Hochwald Bauherrschaft: Claudia und Alex Sutter, Stelzenweg 23, 4146 Hochwald –Bauobjekt: Heizungssanierung, Installation Wärmepumpe ausserhalb – Bauplatz: Stelzenweg 23, GB 3729 – Projektverfasser: Frei + Gaugler Hei-

zung / Sanitär, Baselweg 2, 4146 Hochwald Bauherrschaft: Franziska + Kurt Zwimpfer, Seewenweg 41, 4146 Hochwald – Bauobjekt: Neubau EFH mit Garage / Werkstatt – Bauplatz: Seewenweg, GB 4541 – Projektverfasser: Arbacasa GmbH, Hagmattstrasse 14, 4207 Bretzwil Planauflage: Gemeindesekretariat Hochwald, sowie jeder 1. und 3. Montag im Monat von 19 – 20h bei der Baukommission. Einsprachefrist bis: 9. August 2018

Böllerschüsse in der Frühe

ist ab der Einstellhalle gesperrt (Bahnhofstrasse). Für Besuche bei der Post, Saner Apotheke oder Sutter Bäckerei parkieren Sie entweder im Steinweg (Arlesheim) oder nutzen Sie in Ausnahmefällen die Einstellhalle unter dem Bahnhof-Areal (Zufahrt von Arlesheim). Die Durchfahrt im Bruggweg ist von der Abzweigung Weidenstrasse bis zum Kreisel Coop gesperrt. Einwohner/innen, die einen Parkplatz in diesem Bereich haben, bitten wir um Kontaktaufnahme und Bekanntgabe der Fahrzeug-Nummer (Tel. 079 444 88 28 oder kashmir@bluewin.ch) bis spätestens Donnerstag, 2. August 2018. Alle Busstationen werden nach Fahrplan bedient. Die Busse halten in der Tramschlaufe. Auch der Ersatzbus für die BLT Linie 10 hält bei der Tramschlaufe. Über die verschiedenen Verkehrsregelungen gibt auf Wunsch die Kantonspolizei Auskunft. Wir hoffen auf das Verständnis aller Verkehrsteilnehmer/innen und bitten um Respektierung der Verkehrsmassnahmen und Beachtung der Instruktion durch den Verkehrsdienst. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Gemeindepräsidium Dornach i.A. Der Marktchef, Dieter Binggeli Vorsicht neue Adresse: Marktchef: Dieter Binggeli, Steingrubenweg 9, 4202 Duggingen, Tel. 079 444 88 28, mail: kashmir@bluewin.ch

Amtliche Publikationen

Donnerstag, 26. Juli 2018 Nr. 30

Explosives Schwarzpulver: Nach jedem Schiessvorgang wird das Rohr mit einem Druckluftgerät gereinigt. Dorneck hochspaziert und genossen sichtlich das Spektakel, zückten das Handy und verschickten später Videos vom Ausflug in die Dornacher Geschichte rund um den Globus. Früher folgten dem Kanonendonner noch andere Schüsse, wurde doch am geschichtsträchtigen Sonntag auch ein Schützenanlass durchgeführt, der vor drei Jahren aber beerdigt worden ist. Die Wiesen beim Schlosshof sollen gemäss neuer Umweltgesetzgebung vor weiterer Bleibelastung bewahrt werden.

FOTO: BEA ASPER

Historisches Geschütz «Elf ist die Solothurner Zahl, 22 Schüsse symbolisierten die Vertretung der Eidgenössischen Bünde, dank deren Hilfe das Schloss Dorneck vor der Besetzung durch die Schwaben bewahrt worden war», erklärt Holzherr. Die Kanone, mit welcher er am Fuss der Ruine die Böllerschüsse abfeuerte, stammt aus Solothurn. Das Geschütz aus dem Jahre 1777 befindet sich heute im Besitz der Gemeinde und steht im Werkhof. Einst wurde es wohl mit Pferden verschoben, heute lässt sich die Deichsel in die Anhängerkupplung des Gemeindefahrzeugs einklinken. Dank der Restaurierung vor zehn Jahren ist die Kanone wieder in bestem Zustand und erfüllt die Sicherheitsstandards des 21. Jahrhunderts. Die Schützenmeister sind mit dem Abschluss eines eidgenössischen Kurses zum Abfeuern des Schwarzpulvers befähigt. Die Kanoniers legen grossen Wert auf die Sicherheitsvorkehrungen. Sie tragen Ohrenschutz und Handschuhe. Weil Schwarzpulver hochexplosiv ist,

wird das Rohr nach jedem Schiessvorgang mit einem Druckluftgerät sorgfältig gereinigt. Dann stecken die Kanoniers wieder eine Tüte Schwarzpulver in das Zehntausende Franken teure Rohr und fädeln im vorderen Teil der Kanone eine Zündschnur in die kleine Öffnung. Nach dem Entzünden bringen sie sich in Deckung. In der Schlacht bei Dornach war mit dem Druck der Sprengung die Kugel in das feindliche Lager abgefeuert worden, am Sonntag flogen lediglich ein paar Papierfetzen durch die Luft – als Gegendruckmassnahme. Geblieben ist jedoch das ohrenbetäubende Geräusch, das einem die Geschehnisse von damals lebhaft vor Augen führt. Den historischen Berichten nach war es in der Schlacht von Dornach sehr blutig zu- und hergegangen. Daran erinnert das Mahnmal (mit Schädeln im Glaskasten) beim Kloster sowie die Gedenkanlässe. Am späteren Gedenkgottesdienst in der Klosterkirche waren die Bänke bis auf den letzten Platz besetzt und die Kranzniederlegung durch Militärangehörige zog viele Besucher an. Regierungsrat Remo Ankli und Ehrenkleidträger Hans Roth bezeugten mit ihrer Anwesenheit die Verbundenheit Solothurns. Diese kommt vor allem auch mit einer zahlreichen Vertretung der Studentenverbindung Dornachia Solodorensis zum Ausdruck. Mit erhobenen Fahnen gedenken sie zusammen mit den Mitgliedern der Dornacher Magdalenen-Zunft den gefallenen Kämpfern – und zwar bereits am Abend zuvor mit einem festlichen Anlass beim Heimatmuseum und später beim Schloss Dorneck.

Katholische Gottesdienste in Dornach

Katholische Gottesdienste in Hochwald

kaffee.

Samstag, 28. Juli 15.30 Gottesdienst mit Eucharistie in der Spital-Kapelle

Samstag, 28. Juli 15.00 Trauung bei der Kapelle

Nächste Sonntagschule Samstag, 25. August 2018, von 9.30 – 12.00 Uhr im reformierten Kirchgemeindehaus, Dornach, Gempenring 18, in Dornach

Die alljährliche Gedenkfeier zur Schlacht von Dornach hat sich verändert, geblieben sind bis heute die frühmorgendlichen Schüsse aus der Kanone. Bea Asper

m vergangenen Sonntagmorgen um sieben Uhr erinnerten Böllerschüsse aus einer uralten Kanone die Bevölkerung von Dornach und der Umgebung daran, was sich vor 519 Jahren im sogenannten Schwabenkrieg hier abgespielt hatte und die Geschichte der Eidgenossenschaft geprägt hat bis heute. Die lauten Erinnerungsstücke sind heute allerdings an die Moderne angepasst worden und es gibt keinen Umzug mehr durchs Dorf. Früher waren noch 22 Schüsse abgefeuert worden, «seit einigen Jahren sind es nur noch elf», erklären Christian Holzherr, Christian Richli, Marc Krauter und Manuel Cordoni. In ihrer langjährigen und ehrenamtlichen Tätigkeit als Kanoniers – ausgestattet mit einem offiziellen Auftrag des Gemeinderats – mussten sie schon einige Beschimpfungen über sich ergehen lassen. «Erfahrungsgemäss kommt nach dem dritten Böller der eine oder andere erboste Einwohner im Auto angerast und bringt seinen Ärger über die angebliche Ruhestörung zum Ausdruck.» Diesmal war es anders. Schaulustige kamen die Strasse zur Ruine

GOTTESDIENSTE

Sonntag, 29. Juli 10.30 Gottesdienst mit Kommunion 18.00 Gottesdienst mit Eucharistie im Kloster Dornach Freitag, 3. August 19.00 Gottesdienst mit Eucharistie JM für Dora Borer-Moesch Katholische Gottesdienste in Gempen Sonntag, 29. Juli Kein Gottesdienst

Sonntag, 29. Juli 9.15 Gottesdienst mit Kommunion Mittwoch, 1. August 9.00 Gottesdienst mit Eucharistie Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Dornach-Gempen-Hochwald Sonntag, 29. Juli 10.00 Uhr, Gottesdienst im TimotheusZentrum mit Pfarrer Haiko Behrens. Musikalische Begleitung durch Organistin Therese Rupp. Anschliessend Kirchen-

Ökumenische Gemeinschaft Dornach Gebetszeiten an der Amthausstrasse 8: Montag bis Samstag: 7.00, 12.00, 18.00, 21.00 Sonntag: 7.30, 12.00, 15.00, 21.00 Sonntag, 29. Juli 9.00 Wortgottesfeier

VEREINSNACHRICHTEN Dornach

KLOSTER DORNACH

Mittagskonzert mit Duo Diversitas Am Dienstag, 31. Juli, von 12.30 bis 13 Uhr, spielt das Duo Diversitas in der Kirche des Klosters Dornach. Die beiden Profimusikerinnen Evgeniya Spalinger an der Querflöte und Marisa Minder an der Gitarre präsentieren ein Bouquet an Musikstücken von Antonio Vi-

valdi bis Astor Piazolla. Kollekte als Unkostenbeitrag. Für ein anschliessendes Mittagessen im Klosterrestaurant bitten wir um Reservation unter 061 705 10 80 oder info@klosterdornach.ch. Barbara van der Meulen, Programmleitung Kultur

Carmina Vokal-Ensemble. Leitung: Ly Aellen Proben: Montags 20.00–22.00 Uhr in der Rudolf Steiner Schule Birseck Aesch. Kontakt: illae@ gmx.ch, 061 701 90 11, 079 353 07 50. Ev.-ref. Kirchgemeinde Dornach-Gempen-Hochwald. Mittagstisch für Schulkinder: Jeweils Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag im Timotheus-Zentrum. Auskunft unter Mobile 077 481 94 34, G: 061 701 36 41 oder P: 061 751 45 02, Bea Flores. Kindertreff: (ab 7 Jahren), jeden Mittwoch und Donnerstag, 14 –17 Uhr im Timotheus-Zentrum. Auskunft unter Tel. 061 599 27 16, René Burri.

Jugendtreff: (ab 10 Jahren), jeweils Freitag, 18 –21 Uhr im Timotheus-Zentrum. Auskunft unter Tel. 061 599 27 16, René Burri.

Dienstag, 20.00–22.00 Uhr, in der Aula, Schulhaus «Brühl» Dornach. Kontakt: Theo Götz, Tel. 061 701 35 68.

Jugendarbeit Dornach. Die Jugendarbeit Dornach kümmert sich um Anliegen von Jugendlichen und betreibt das Jugendhaus Dornach als offener Treff. Öffnungszeiten Treff: Mi, 14.00–22.00; Fr, 18.00–22.00; So, 14.00–18.00 (jeden 2. So.). Weitere Informationen sind auf www.jugendarbeitdornach.ch zu finden. – Jugendarbeit Dornach, 061 701 60 53, team@jugendarbeit-dornach.ch

Orchester Dornach. Proben jeweils Mittwoch, 20.00, im ref. Kirchgemeindehaus Dornach. Kontaktperson: Imelda Ackermann, Hauptstrasse 115, 4232 Fehren, Tel. 061 791 91 49.

Musikverein Concordia Dornach. Hauptprobe jeden

Senioren Turngruppe Dornach. Obmann Raymond Scheller, Dornach, Tel. 061 701 73 42. Turnen: Mittwoch 17 bis 18 Uhr (Turnhalle Brühl). Leitung: 2 ausgebildete Vorturnerinnen. Honorar: Fr. 5.–/Std. Senioren ab 60 sind willkommen.

Einwohnergemeinde Dornach

Bundesfeier 2018 Mittwoch, 1. August Sportanlage Gigersloch Jüngerer, hilfsbereiter Gärtner

PROGRAMM ab

12.00 Uhr Festwirtschaftsbetrieb 13.00–17.00 Uhr

Beachvolleyball-Turnier

14.00 Uhr Pétanque für jedermann 18.15–18.30 Uhr

Läuten der Kirchenglocken

18.30 Uhr

Vortrag: Musikverein «Concordia» Begrüssung durch den Gemeindepräsidenten 1.-August-Ansprache Jungbürgeraufnahme Vortrag: Musikverein «Concordia»

ca.

20.45 Uhr

Unterhaltung mit den Räbefäger Dornach

22.30 Uhr Überraschungseinlage (bei gutem Wetter)

sucht einen Garten in Dornach

der mich immer braucht, zum ermässigten Preis. Ihr Anruf würde mich freuen. Telefon 079 514 56 52

Festwirtschaft mit Verpflegungsmöglichkeit.

Wir bitten die Bevölkerung, während der Dauer der Feier auf das Abbrennen von Feuerwerk zu verzichten. Es lädt Sie dazu freundlich ein

Einwohnergemeinde Dornach

s für da k zeiger er A n das Dornec h c li t Am k und Bir sec

20 20 6 0 7 1 Tel. 06 wochenblatt.ch

i n s e ra

te @

Zu verkaufen Wohnungen

Diverses

Zu vermieten 3 – 3½-Zimmer Zu vermieten in Hofstetten, per sofort, rustikale, renovierte

3½-Zi.-Dachwohnung

Wir suchen in Basel

gelernten, engagierten Steinhauer/Steinmetz

Gewohnt an selbstständiges Arbeiten. Gute Umgangsformen (Kundenkontakt). Evtl. mit Verlege-Erfahrung. PW-Ausweis notwendig. Gottardi Weisskopf AG, 061 681 12 33 gottardi-ag@datacomm.ch

Stellengesuch

Stellengesuch: Seniorenbetreuerin

Für die Betreuerin unserer kürzlich verstorbenen Mutter suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine neue Stelle für eine 24-Stunden-Betreuung mit freien Tagen inkl. Kost und Logis. Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Telefon 079 630 51 57 oder 079 699 35 21

Gesucht

ca. 94 m², Laminat und Plattenböden, schöne Aussicht, Reduit, Autoabstellplatz Mietzinssenkung statt Fr. 1’450.- neu Fr. 1’250.- inkl. NK Tel. 061 731 33 92

Donnerstag, 26. Juli 2018 Nr. 30

TODESFÄLLE

Dein gutes Herz hat aufgehört zu schlagen und wollte doch so gern noch bei uns sein. Gott hilft uns, diesen Schmerz zu tragen, denn ohne dich wird vieles anders sein.

Aesch Lilli Strohmeier (geb. Weber), geb. 5. Mai 1939, gest. 19. Juli 2018, aus Deutschland (Pfeffingerstrasse 10). Das Datum der Abdankungsfeier wird zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben. Emil (Miggel) Schmidli-Rieder, geb. 27. Dezember 1926, gest. 22. Juli 2018, von Aesch und Witterswil (Baselweg 19). Trauerfeier am 2. August 2018, 14 Uhr, kath. Kirche. Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis.

In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehemann, unserem Vater, Schwiegervater, Opi, Schwager, Onkel und Götti

Emil (Miggel) Schmidli-Rieder 27. Dezember 1926 bis 22. Juli 2018 Für all deine Liebe und Güte, die du uns gegeben hast, danken wir dir von Herzen.

Arlesheim Johann Walser (genannt Hans), geb. 26. Dezember 1932, gest. 16. Juli 2018, von Wisen SO (Alterszentrum Brüel, Villa Theresa, Brüelrainweg 31). Wurde bestattet.

Lotti Schmidli-Rieder Thomi Schmidli und Susanne Antenen Margot Schmidli und Roland Müller Jacqueline und René Senn-Schmidli Nadia Schmidli Marco, Mario, Manuela, Fabienne, Tamara und Andreea Verwandte und Freunde

Hochwald Henri Dietrich-Schneider, geb. 3. Februar 1928, von Basel (Radackerweg 9). Bestattung im engsten Familienkreis. Münchenstein Giulia Rella-Botte, geb. 2. Mai 1930, gest. 19. Juli 2018, aus Italien (Pumpwerkstrasse 3). Wurde bestattet.

Trauerfeier: Donnerstag, 2. August 2018, um 14.00 Uhr in der katholischen Kirche Aesch. Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis zu einem späteren Zeitpunkt statt. Anstelle von Blumen gedenke man der römisch-katholischen Kirche Aesch (Pfarreiprojekt Peru), IBAN CH58 8077 9000 0032 5068 9, Vermerk: Emil Schmidli. Traueradresse: Lotti Schmidli, Baselweg 19, 4147 Aesch

Reinach Pascal Borri, geb. 21. Januar 1966, gest. 18. Juli 2018, von Capriasca TI (Blauenstrasse 13). Beisetzung im engsten Familienkreis. Lina Richiger, geb. 4. März 1925, gest. 21. Juli 2018, von Rohrbach BE (Aumattstrasse 79). Trauerfeier und Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis.

Todesanzeigen und Danksagungen können Sie direkt am Schalter einer der folgenden Geschäftsstellen aufgeben oder uns einfach per E-Mail oder Fax zusenden.

Traurig nehmen wir Abschied von unserem lieben Uropi, Opi und Paps

Erwin Schindelholz-Cullaffroz 25. 5. 1922 – 17. 7. 2018 Wenige Wochen nach seinem 96. Geburtstag hat Erwin seinen Frieden gefunden.

Wir vermissen dich Marlène und Stefan Schindelholz-Dobler Michèle und Berkan Irizik-Schindelholz mit Maxim Nicolas und Burcin Schindelholz-Irizik mit Ilayda und Zayin Stefan Schindelholz Fränzi Graf und Guido Korrodi Sarah und Nino Nigro-Graf mit Mattia und Amelie Judith Graf Marlise und Hans-Peter Thüring-Schindelholz mit Céline, Annouk und Dominik Christoph Schindelholz Wir danken dem Team von Spitex Dornach für die liebevolle, einfühlsame Pflege während vieler Jahre. Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Die Trauerfeier findet am Dienstag, 7. August 2018, um 14.30 Uhr in der katholischen Kirche in Oberdornach statt. Anstelle von Blumen bitte der Spitex Dornach eine Spende entrichten. Spitex Reinach GmbH, Kägenstrasse 17, 4153 Reinach – IBAN CH57 8078 0000 0032 6414 0. Traueradresse: Hans-Peter und Marlise Thüring-Schindelholz, Gempenring 96, 4143 Dornach

Traurig nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehemann, unserem Vater und Grossvater

bz Basellandschaftliche Zeitung Rheinstrasse 3, 4410 Liestal Tel. 061 927 26 70, Fax 061 927 26 04 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr todesanzeigen@basellandschaftlichezeitung.ch www.basellandschaftlichezeitung.ch, www.bzbasel.ch Anzeigenschluss: Vortag, 17 Uhr

Henri Dietrich-Schneider 3. 2. 1928 – 18. 7. 2018 Nach einem glücklichen und zufriedenen Leben ist er sanft und in Ruhe eingeschlafen. In seinem Leben war seine Familie stets das Wichtigste.

Wochenblatt für das Birseck und das Dorneck Ermitagestrasse 13, 4144 Arlesheim Tel. 061 706 20 20, Fax 061 706 20 30 inserate@wochenblatt.ch, www.wochenblatt.ch Anzeigenschluss: Mittwoch, 10 Uhr Wochenblatt für das Schwarzbubenland und das Laufental Hauptstrasse 37, 4242 Laufen Tel. 061 789 93 33, Fax 061 789 93 30 inserate.laufen@wochenblatt.ch, www.wochenblatt.ch Anzeigenschluss: Mittwoch, 9 Uhr

Ich bin das Gestern, das Heute und das Morgen! 143

Samstag und Sonntag (bis 16 Uhr) per E-Mail an todesanzeigen@basellandschaftlichezeitung.ch oder per Fax an 058 200 54 07

Ägyptisches Totenbuch

In stiller Trauer Edith Dietrich Martin Dietrich und Ruth Jürg Dietrich und Catherine Marc, Jan und Aline Christoph Dietrich und Ursula Jessica und Niclas Jrène Schaub Die Abdankung findet im engsten Familienkreise statt. Traueradresse: Christoph Dietrich, Im Mooswasen 24, 4106 Therwil

AGENDA

Donnerstag, 26. Juli 2018 Nr. 30

shop, Open-Air-Konzert mit Prekmurski Kavbojci, Führung in der Ausstellung. Forum Würth. Dornwydenweg 11. Ab 16 Uhr. Münchenstein l Theater Arlecchino: «Die roti Zora». Park im Grünen. 14 und 16 Uhr. Freier Eintritt, Kollekte. l Besuch beim Müller. Mühlemuseum. Merian-Gärten, Brüglingen. 15 Uhr. Reinach l Jodlerchilbi. Mit dem Jodlerklub Reinach, Jodlerchörli Wildenstein, Bubendorf, und Ländlerkapelle Flüeblüemli. Ernst-Feigenwinter-Platz. 17 Uhr, Programm ab 19 Uhr.

Stars von morgen: Am U19-Turnier in Aesch ist eine japanische Auswahl dabei.

Donnerstag, 26. Juli

Sonntag, 29. Juli Aesch l Internationales U-19-Turnier. Sportplatz Löhrenacker. 9.30 Uhr.

Dornach l Tänze aus aller Welt. Schnuppern jederzeit möglich. Alterssiedlung Dornach, Rainweg 17. 9.30 bis 11 Uhr. l Future Dawning or Awakening in America, informal participatory reading A Spiritual Fantasia on World Themes written by Glen Williamson. Goetheanum, Südatelier, Lesung.

Münchenstein l Sonntagsmatinee. Das Arte-Quartett spielt Musik von Glass, Riley, Zorn, Zappa. Merian-Gärten, auf dem Hofplatz Vorder Brüglingen. 11 bis 11.45 Uhr. l Theater Arlecchino: «Die roti Zora». Park im Grünen. 14 und 16 Uhr. Freier Eintritt, Kollekte.

Münchenstein l Theater Arlecchino: «Die roti Zora». Park im Grünen. 14 und 16 Uhr. Freier Eintritt, Kollekte.

Reinach l Jodlerchilbi. Ernst-Feigenwinter-Platz. Ökumenischer Gottesdienst, 10.30 Uhr, Festwirtschaft bis 18 Uhr.

Freitag, 27. Juli Aesch l Internationales U-19-Turnier. Sportplatz Löhrenacker. 17 Uhr. Münchenstein l Theater Arlecchino: «Die roti Zora». Park im Grünen. 14 und 16 Uhr. Freier Eintritt, Kollekte.

Samstag, 28. Juli Aesch l Werkstube Aesch presents #2 Open Air. Moira’s Junkyard, The Blue Vocal Project, Werkstube Allstar-Singers, Deep Down. Gartenstrasse 18. Ab 15 Uhr. l Internationales U19-Turnier. Sportplatz Löhrenacker. 11.30 Uhr. Arlesheim l Balkanbeats mit Christo. Kinderwork-

Montag, 30. Juli Münchenstein l Theater Arlecchino: «Die roti Zora». Park im Grünen. 14 und 16 Uhr. Freier Eintritt, Kollekte.

Dienstag, 31. Juli Dornach l Menu Musica. Mittagskonzert mit dem Duo Diversitas. Kloster Dornach. Amthausstrasse 7. 12.30 bis 13 Uhr. Münchenstein l Besuch beim Müller. Mühlemuseum. Merian-Gärten, Brüglingen. 10 Uhr. l Tension. Electronic Music Festival. Gartenbad St. Jakob und angrenzendes Gelände im Park im Grünen. 12 Uhr. l Theater Arlecchino: «Die roti Zora». Park im Grünen. 14 und 16 Uhr. Freier Eintritt, Kollekte.

Mittwoch, 1. August Aesch l Bundesfeier auf dem Mühleplatz. Festbetrieb ab 17.30 Uhr. Ansprache Regierungsrätin Sabine Pegoraro, 20.30 Uhr. Arlesheim l Öffentliches Tai Chi. Domplatz. 19 bis 20 Uhr. l Bundesfeier. Festbetrieb im Badhof. Ab 16 Uhr. Ansprache Gemeinderat Pascal Leumann, 19.30 Uhr. Dornach l Bundesfeier. Festbetrieb auf der Sportanlage Gigersloch. Ab Nachmittag. l Tanz-Kaffee. Hits und Evergreens mit Johnny La Rose. Kloster Dornach. Amthausstrasse 7. 14 bis 17 Uhr. Münchenstein l Bundesfeier. Festbetrieb auf dem Sportplatz Au. Ab 17 Uhr. Ansprache Gemeindepräsident Giorgio Lüthi. 20 Uhr. Reinach l Bundesfeier. Festbetrieb auf dem Weiermattplatz. Ab 19 Uhr. Ansprache Regierungsrat Thomas Weber, 20.15 Uhr.

Donnerstag, 2. August Dornach l Tänze aus aller Welt. Schnuppern jederzeit möglich. Alterssiedlung Dornach, Rainweg 17. 9.30 bis 11 Uhr. Münchenstein l Theater Arlecchino: «Die roti Zora». Park im Grünen. 14 und 16 Uhr. Freier Eintritt, Kollekte.

Ausstellungen Arlesheim l Schottische Inspirationen und japanische Märchen. Bilder und Geschichten von Machiko Terada-Schlumpf. Klinik Arlesheim, Foyer Haus Wegman. Tägl. 8–20 Uhr (So ab 9 Uhr). Bis 2. September. l Kunst besser sehen: Rolf Mundwiler, Schachbilder. Schaufenster Bitterli Optik, Hauptstrasse 34. Bis 15. August. l «Im Blick des Sammlers». Werke der Sammlung Würth, von Beckmann

bis Kiefer. Forum Würth, Dornwydenweg 11. Di–So, 11–17 Uhr. Bis 13. Jan. 2019 Dornach l Christel Andrea Steier. Sequenzen. Kunst Raum Rhein. Haus Julian, Dorneckstrasse 37. Mi, Do, Fr 17–20 Uhr. Bis 18. August. l «Rosa Rosarum», Bilder von Doris Harpers. KunstSchauDepot für Werke des anthroposophischen Kunstimpulses. Juraweg 2–6. Mo–Fr 17–18.30 Uhr. Anwesenheit der Künstlerin: So, Mo, Di 8.–10. Juli, 13–15 Uhr u. 19–20 Uhr. Mi 11. Juli, 14–18 Uhr. Bis 2. September. Münchenstein l Lynn Hersham-Leeson: Anti-Bodies. Haus der elektronischen Künste, Freilagerplatz. Mi–So, 12–18 Uhr. Bis 5. August. l «Grenzenlos». Patrick Lutzelschwab, Nicola Aramu, Florence Rometsch. Hirslanden-Klinik Birshof, Reinacher strasse 28. Bis Mitte Oktober.

l Bruce Nauman, «Disappearing Acts». Schaulager, Ruchfeldstrasse 19. Di–So, 10–18 Uhr, Do bis 20 Uhr. Feiertage 10–18 Uhr. Bis 26. August. l «Zehn Stufen einer Psychose». 10 Bilder von Fritz Rechsteiner. Werkhalle VSP, Walzwerkareal. Mo–Fr, 8–16 Uhr, ohne Feiertage. Bis 10. August. Reinach l «Licht in Bewegung». Bilder von Mario Kajkut. Business Parc, Christoph-Merian-Ring 11. Mo–Fr, 8–12, 13.30–17.30 Uhr. Bis August.