Issuu

Freitag, 27. Mai 2022

114. Jahrgang

Nr. 21 www.kungfu21.ch

Kickboxen, Karate, Qigong & Kung Fu

AMTLICHER ANZEIGER FÜR DAS SCHWARZBUBENLAND UND DAS LAUFENTAL

in Breitenbach

P.P. A 4242 Laufen

Post CH AG

Das Jubiläumsgeschenk war ein perfekter Anlass Der Schwingklub Dorneck-Thierstein-Laufental (DTL) wurde vergangenes Jahr 100 Jahre alt. Wegen der Auswirkungen der Pandemie fand kein Jubiläumsanlass statt. Dafür organisierte der Verein in Nunningen zwei grosse Schwinganlässe und machte beste Werbung für sich und den Schwingsport.

11 ºC 24 ºC

Freitag, 27.5.2022 Recht sonnig mit zunehmenden Wolkenfeldern, am Nachmittag Quellwolken. Samstag, 28.5.2022 Weiterhin sonnig, mit Nordwind etwas kühler als am Vortag.

11 ºC 20 ºC

Sonntag, 29.5.2022 Die Sonne scheint, die sommerlichen Temperaturen lassen aber auf sich warten.

Laufen

Edgar Hänggi Dass über 2000 Personen nach Nunningen reisten und auch das Wetter bis zum Schluss mitspielte, darf der DTL als schönes Jubiläumsgeschenk betrachten. Denn kaum waren die letzten Bilder von Festsieger Alpiger Nick und seinem Preis Muni Simon im Kasten, begann es zu regnen. «Wir haben dieses Wetterglück verdient», meinte OK-Präsident Kuno Gasser. «Es waren zwei unglaublich schöne Tage mit allerbester Werbung für den Schwingsport, aber auch für den Schwingklub Dorneck-Thierstein-Laufental.» Gasser strich beim Festakt am Sonntag in seiner Rede heraus, dass ein solch grosser Event in einem Dorf nur zu stemmen sei, wenn auf ein funktionierendes OK, viele Helferinnen und Helfer, grosszügige Sponsoren und sehr verständnisvolle Anwohnerinnen und Anwohner Verlass sei.

Erfolgreiche Jungschwinger aus der Region

Rund 230 Jungschwinger zeigten am Samstag in fünf Kategorien ihr Können. Dabei gewannen gleich zwei regionale Jungschwinger ihre Kategorien. Als Überraschung betitelt wurde der Sieg von Lars

Markus Brasche Individuelle Schmuckanfertigung Repara turen, Altgoldankauf Restaurierung antiker Grossuhren

Butterzarte Lammspiessli mit Knoblauch-Marinade mariniert.

Di bis Fr, 13.30–18.00 Uhr Sa, 9.00–12.00 Uhr (Termin nach Vereinbarung) 061 701 97 26 • 079 516 32 23 Hauptstrasse 22, Laufen www.brasche.ch

Frühlings-/Sommermode sorgt für fröhliche Stimmung. Lassen Sie sich inspirieren!

VORSTADTPLATZ 5 / 4242 LAUFEN / +41 61 761 60 60 www.moderuf.ch / youngfashion-ruf.ch

Garage-Carrosserie

A votre service depuis 1949

Hauptstrasse 4 - 4242 Laufen www.steinparadies-laufen.ch Tel: 061 761 75 55

Dein Glücksstein pendeln

Lass Dir spontan Deinen persönlichen Glücksstein auspendeln. Er lässt Dich leichter und beschwingter durchs Leben gehen.

Delémont

Verkauf - Vermietung (Ab Fr. 650.–/Woche)

Vollendung der zehn Minuten Kampfzeit. Dank dem Punktevorsprung wurde Russo Kategoriensieger. Von Beginn weg aufmerksam sein musste man bei den beiden Kategorien der ältesten Schwinger. Balmers Klubkollege Valentin Scherz, ebenfalls aus Liesberg, wurde den grossen Erwartungen in ihn gerecht und liess sich von Joel Nussbaumer aus Mümliswil nach nur wenigen Sekunden das Sägemehl von den Schultern putzen. Bei den Ältesten (2005/06) gewann Sinisha Lü-

Wir engagieren uns für eine belebte Bergwelt.

Unterhalt & Reparatur (Alle Marken)

scher gegen Marino Christ nach dem ersten Zug. Für Christ (DTL) war es bereits Kampf Nummer sieben und er ging angeschlagen in den Schlussgang. Am 125. Solothurner Kantonalschwingfest vom Sonntag herrschte volles Haus. Die Schwinger lobten die hergerichtete Schwingerarena und zeigten trotz der Wärme entsprechend Einsatz. Mit dabei waren auch Gäste von den Schwingklubs Oberwil-Zug und Niedersimmental. Fortsetzung auf Seite 27

9 Pia Stebler, Präsidentin des Kantonal-Solothurnischen Gewerbeverbands, begrüsst die Fusionspläne der Gewerbevereine Lüsseltal, Gilgenberg und Lützel.

Aktuell Stellen Immobilien

12 2 14

Das empfiehlt der Konsumentenschützer: Profitieren Sie von meinen kurzen Aufklärungsvideos über Geldanlagen auf meiner Homepage!

berghilfe.ch

Am besten Sie beginnen mit Nr. 1 Viel Vergnügen! Alain Lauber, Bündtenackerstr. 218, 4232 Zullwil 061 941 15 07 www.alainlauber.ch

☎

Laufen 061 761 67 41

MODE IM MITTELPUNKT

Unsere

Breitenbach

FOTO: EH-PRESSE

Aktuell:

Ihr feiner Goldschmied im Stedtli

Letzten Freitag fand das Schulfest der Primarschule Laufen statt. Die aufwendigen Vorbereitungen wurden mit gutem Wetter und zahlreichen Gästen belohnt.

Auszeichnung: Sieger Alpiger Nick beim Einmarsch zur Kranzzeremonie flankiert von den Ehrendamen.

Balmer (Jahrgänge 2013/14) aus Liesberg. Der Schwinger vom DTL besiegte Elias Schenk. Balmer, der all seine sechs Kämpfe gewann, deutet an, dass er auf den Spuren seines Klubkollegen aus dem gleichen Ort wandeln könnte. In der Kategorie 2011/12 legte Moritz Suter im Schlussgang Patrick Müller nach wenigen Sekunden auf den Rücken. Mehr Zeit gönnten sich Giulio Russo und Yanik Nussbaumer (2009/10). Die beiden gingen keine Risiken ein und stellten nach

re ah n g J 3 9 ah r u Er f

+41 (0)79 175 36 40 info@bdimmobau.ch www.bdimmobau.ch

Sanitärservice & Badumbauten Heizungsauswechslungen Reparaturer, Boilerservice

Wir kümmern uns auch um Ihre Heizung!

...wir kümmern uns drum!

Tel. 061 712 25 90 www.stocker-sanitaer.ch

www.solarvignette.ch

Badumbauten, Sanitärservice Heizungsauswechslungen

Swiss Camper by Willemin, Garage de la Birse, Willemin SA, Rte de Porrentruy 88, 2800 Delémont (Jura), www.willemin.ch

Reparaturen, Boilerservice

Empfehlungen

Unsere Schalter sind für Sie wie folgt geöﬀnet: Bearbeitungszeiten Telefon und E-Mail:

8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr

Schalter:

8 bis 12 Uhr (Nachmittags auf telefonische Voranmeldung)

Bei Fragen oder für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an inserate.laufen@wochenblatt.ch oder Telefon 061 789 93 33

chmedia.ch

Jetzt auch in Ihrer Region! Fenster/Türen in Kunststoff und Kunststoff/Alu FT Fenstertechnik, Küchen- und Holzbau AG Eigene Produktion in Oensingen und Wangen bei Olten 062 388 32 88 www.ft-ag.ch

IMPRESSUM

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden in den Bezirken Laufen (BL) sowie Thierstein und Dorneck (SO) – mit Ausnahme Dornach, Gempen, Hochwald www.wochenblatt.ch Erscheint wöchentlich (Donnerstag) Herausgeberin CH Regionalmedien AG Hauptstrasse 37, 4242 Laufen Redaktion 061 789 93 38 redaktion.laufen@wochenblatt.ch Redaktionsleitung Gaby Walther (gwa) Redaktion Melanie Brêchet (meb) Redaktionsschluss Montag, 12.00 Uhr Inserate 061 789 93 33 inserate.laufen@wochenblatt.ch Verkaufsleiter Marco Dietz, 061 927 26 73 marco.dietz@chmedia.ch

Rolf Stöckli Ihr Berater in der Nordwestschweiz Im Letten 3, 4202 Duggingen Telefon 062 388 32 80 E-Mail rolf.stoeckli@ft-ag.ch

Inserateschluss Montag, 16.00 Uhr Inseratetarife www.wochenblatt.ch Beglaubigte Auflage 21 532 Ex. (WEMF 2021)

Inseratetarife als PDF

Inseratekombinationen · Birs-Kombi: Inseratekombination mit Wochenblatt (Schwarzbubenland/Laufental), Wochenblatt (Birseck/Dorneck) und Birsigtal-Bote Auflage: 76 167 Ex. · AnzeigerKombi 31: Inseratekombination mit Birs-Kombi-Titeln, fricktal.info, Oberbaselbieter Zeitung, Allschwiler Wochenblatt, Muttenzer und Prattler Anzeiger, Birsfelder Anzeiger Auflage: 204 378 Ex. Druck CH Media Print AG Copyright CH Regionalmedien AG Abonnemente CH Regionalmedien AG, Abo Contact Center Neumattstrasse 1, 5001 Aarau 058 200 55 86 abo@azmedien.ch ½ Jahr CHF 60.–, 1 Jahr CHF 120.– Eine Publikation von www.chmedia.ch

Zu vermieten 2 – 2½-Zimmer

Zu vermieten: 2-ZimmerAlterswohnung

Im Zentrum von Hochwald, Fr. 1'168.– inkl. Nebenkosten, Lift, Loggia, Garage (Fr. 125.–), Bus, Volg und Bistro vor der Haustüre. Auskunft: 079 489 10 17.

3 – 3½-Zimmer

Diverses

Zu vermieten in Dittingen, per 1.6.2022 oder n. Vereinbarung

Ferien in Ascona

3½-Zimmer-Wohnung Balkon, Küche u. Bad neu Fr. 1200.– plus NK Auskunft: Tel. 061 761 51 22

Maler Express Familienbetrieb aus Bubendorf + St. Pantaleon

Maler- und Tapezierarbeiten Bodenbeläge, Altbaurenovierung Fassaden sanieren/streichen

Gratis Heimberatung

Fam.Buschor Tel. 061 7331610 www.maex-team.ch

In 2-Familienhaus mit separatem, schönen Garten vom Schweiz Tourismus mit 3 Sternen ausgezeichnet 2-Zimmer-Wohnung (bis 4 Pers.) Wochenpreis Fr. 550.– bis 700.–, je nach Saison + Reinigung Fr. 80.– und Kurtaxe zum Teil frei ab 09.07.22 3-Zimmer-Wohnung (bis 4 Pers.) Wochenpreis Fr. 650.– bis 850.– je nach Saison + Reinigung Fr. 100.– und Kurtaxe zum Teil frei ab 23.07.22. M. & M. Bitterli, Tel. 061 711 56 59

LAUFENTAL BRISL ACH

«Smartes» Reglement für Brislach meb. Ab sofort können Brislacherinnen und Brislacher Informationen rund um die Reglemente auf «smarte» Art und Weise finden. Den Anfang nahm diese Neuerung im Jahr 2018, als die Einwohnerinnen und Einwohner von Brislach dazu aufgefordert wurden, ihre Ideen zur Weiterentwicklung der Gemeinde auf einen Bierdeckel zu schreiben. Bis heute wurden von 80 Ideen immerhin bereits 35 umgesetzt. So baute Brislach Anfang 2020 innerhalb von 24 Stunden die CoronaNachbarschaftshilfe auf, die Hilfesuchende zusammenbringen sollte, schaffte als erste Gemeinde schweizweit die Schaltergebüren ab und führte die Gratis-ID ein, was der Gemeinde sogar Lob vom eidgenössischen Preisüberwacher einbrachte. Nun folgt also das Smarte-Reglement. Der Gemeinderat und die Gemeindeverwaltung hätten festgestellt, dass die Einwohnerinnen und Einwohner die Antworten auf ihre Fragen rund um ein Thema (wie z. B. dem Bauwesen) im Dschungel der Gesetze und Reglemente nicht immer auffinden könnten, heisst es in einer Mitteilung. Aus diesem Grund habe man bei der Bevölkerung eine Umfrage gestartet, um herauszufinden, welche Themenbereiche den grössten Erklärungsbedarf aufweisen. Vier Jahre lang habe man sämtliche Fragestellungen notiert, diese mit dem Verwaltungswissen kombiniert und zusammengetragen. Man entschied sich schliesslich dazu, die Bereiche Bau, Ruhe & Ordnung, Feuerwehr, Abfall, Mittagstisch, Friedhof und Hundewesen neu darzustellen. Den Einwohnerinnen und Einwohnern von Brislach stehen unter www.dasreglement.ch ab sofort die am meisten gesuchten Informationen zu den nötigen Gesetzen und Reglementen sowie Direktlinks zur Verfügung. Zur Begründung für diesen neuen Weg schreibt die Gemeinde Brislach, dass Gemeinden ihre Reglemente häufig sachlich als PDF auf ihren Homepages aufführen würden. Was jedoch fehle, sei die direkte «Verzahnung» mit weiterem Recht sowie Erklärungen zu den wichtigsten Punkten. So sei z. B. das gesamte Hundewesen nicht nur kommunal, sondern auch kantonal, eidgenössisch strafrechtlich und zivilrechtlich geregelt. Es sei nicht einfach, sich in diesem Dschungel zurechtzufinden. Alle weiteren Informationen sind unter www. dasreglement.ch oder via grossem Linkbutton auf www.brislach.ch zu finden.

Freitag, 27. Mai 2022 Nr. 21

L AUFEN

Endlich durfte wieder gefeiert werden Die Primarschule Laufen feierte letzten Freitag ihr Schulfest unter dem Motto «Together — zusammen». Melanie Brêchet Besser hätte das Wetter wohl kaum sein können: Die Sonne schien den ganzen Tag und liess die Gäste am Nachmittag zwar ordentlich schwitzen, sorgte aber gegen Abend dafür, dass viele Besucherinnen und Besucher bis zum Ende des Fests um 21 Uhr blieben und sich an den zahlreichen Ständen verpflegten und verweilten. Punkt 15.15 Uhr begrüsste der Schulleiter Michael Hirschi die bereits zahlreich erschienene Gästeschar auf dem Platz vor dem Schulhaus Serafin. Auch Schulratspräsidentin Anita Mangold-Christ richtete einige Worte an die Anwesenden, bevor die Kinder das bunte Fest mit einem gemeinsamen Tanz endgültig lancierten. Die Schülerinnen und Schüler hatten zuvor in einer Projektwoche das Fest aufwendig vorbereitet und dafür gearbeitet, dass Gross und Klein auf ihre Kosten kamen. So konnte man diverse Workshops besuchen, sich an einem der zahlreichen Stände mit Glacé, Grilliertem mit Salaten, Crèpes, Schokoladenfrüchten oder Cocktails verpflegen oder einfach mal wieder ungezwungen Kontakte pflegen.

«Together – zusammen»: Die Kinder der Primarschule Laufen eröffneten das grosse Fest mit einem Tanz. Die Jüngeren stellten sich dabei FOTOS: MELANIE BRÊCHET für einmal in den Vordergrund, die älteren Schülerinnen und Schüler hielten sich dezent im Hintergrund.

Schatzsuche: Die Klassen bereiteten eine Vielzahl an Posten und Workshops vor. So wurden beispielsweise Pfeile geschossen, Freundschaftsarmbänder geknüpft oder wie hier beim Kindergarten im Sandkasten nach Goldnuggets gegraben.

Eine tolle Leistung: Die Kinder der 5. und 6. Kleinklasse trugen ein Gedicht vor, die Schülerinnen und Schüler der 3. und 4. Kleinklasse zeigten in der Aula das Theater «Die Geschichte von Hannes Naseweis». Alle ernteten dafür grossen Applaus.

L AUFEN

«Wandern ist der Volkssport Nummer 1» Über 50 freiwillige Helferinnen und Helfer sorgen Jahr für Jahr dafür, die Beschilderungen der Wanderwege der Region in Stand zu halten. Darüber hinaus organisieren sie zahlreiche Wanderungen und andere Anlässe. An der Generalversammlung in Laufen genehmigten die Mitglieder der Wanderwege beider Basel alle Geschäfte einstimmig.

eine in Dittingen, die andere in Titterten. Dies geschah im Auftrag von Tourismus Baselland. Bauarbeiten und Forstarbeiten führten immer wieder zu Sperrungen von Wanderwegen. Aus dem Vorstand zurückgetreten sind Jean-Bernard Etienne und Susanne Brodbeck. Die Versammlung wählte an deren Stelle Françoise Moser und Hanspeter Preiswerk einstimmig in den Vorstand.

Thomas Immoos Die Pandemie hat auch die Aktivitäten des Vereins Wanderwege beider Basel in den vergangenen zwei Jahren etwas eingeschränkt. Einige Grussworte an die Vereinsmitglieder richtete die Laufner Vizestadtpräsidentin Sabine Asprion. Wie Präsident Othmar Cueni an der Generalversammlung im Gymnasium Laufen ausführte, konnten 2021 von den 69 geplanten Wanderungen nur rund die Hälfte durchgeführt werden. Was aber die anderen Aktivitäten des Vereins angeht, so konnte das meiste erledigt werden. Dazu gehören beispielsweise der Unterhalt und die Wartung aller Wanderwegweiser in den beiden Kantonen. «Alle Signalisationen werden mindestens zweimal jährlich kontrolliert», hielt Cueni in

GV des Vereins Wanderwege beider Basel: Die Traktanden fanden im GymnaFOTO: ZVG sium Laufen einhellig Zustimmung. seinem Jahresbericht fest. Dies tun zahlreiche freiwillige Helferinnen und Helfer gemeinsam mit den jeweiligen Bezirksleiterinnen und -leitern. Ihnen allen dankte der Präsident für ihren unermüdlichen Einsatz. Sie haben, wie Cueni ausgerechnet hat, über 6000 Stunden Freiwilligenarbeit geleistet. Immerhin gibt es in den beiden Kantonen ein Wanderwegnetz von knapp 1100 Kilometern.

Schadhafte Wegweiser repariert

Immer wieder kommt es bei den Signalisationen zu Schäden. Mal fährt ein

Landwirtschafts- oder Baufahrzeug dagegen, mal bringt eine Kuh einen Wegweiser in Schieflage. Leider aber gibt es immer wieder Vandalen, welche die Signalisationen verunzieren. Alle Schäden werden umgehend behoben. Diese Arbeit erledigen die Mitarbeitenden der Wanderwege im Auftrag der Kantone. Cueni hob unter Aktivitäten hervor, dass man auf den Wasserfallen alle Routen neu signalisiert habe. Auch wurde die Beschilderung der Dreiländerroute abgeschlossen. Ausgeschildert wurden zwei sogenannte Wiesentouren,

«Alle Signalisationen werden mindestens zweimal jährlich kontrollier.» OTHMAR CUENI

Für ihre langjährigen Verdienste als Bezirksleiter wurden Chutz Leuenberger, Karl Meyer, Bernhard Bubendorf, Peter Blunier und Peter Widmer mit lang anhaltendem Applaus verabschiedet. Alle Traktanden wurden einstimmig genehmigt, ebenso einhellig erfolgten

die Wahlen. Der Verein verfügt über eine solide Finanzierung, wie mit Genugtuung festgestellt wurde. Für die zahlreichen Expats in der Region wurde eigens ein Flyer auf Englisch verfasst. Bei einer ersten Wanderung mit ausländischen Einwohnern der Schweiz waren neun Nationen vertreten, berichtet Othmar Cueni.

Der Familienwandertag naht

Nun freut man sich, dass nach den Einschränkungen das Programm wieder vollumfänglich aufgenommen werden kann. So findet an diesem Sonntag 29. Mai der Familienwandertag statt. Die Teilnehmenden treffen sich um 9.45 Uhr beim Bahnhof Laufen, um den neu angelegten Planetenweg zu erwandern (Anmeldungen bis heute Freitag an die Geschäftsstelle der WWBB: info@wwbb. ch). Am 12. Juni ist das Dreiländertreffen auf dem Sulzkopf geplant (Treffpunkt: 9.45 Uhr bei der Bushaltestelle «Dorf» in Gempen). Den Wanderwegen beider Basel sei es gelungen, die Mitgliederzahl zu halten. Zurzeit zählen sie gut 2400 Mitglieder. Obwohl Wandern der beliebteste Volkssport sei, zögerten viele junge Menschen und Familien, dem Verein beizutreten. Cueni und seine Mitstreiterinnen und Mitstreiter würden sich deshalb auf neue, junge Mitglieder freuen.

Freitag, 27. Mai 2022 Nr. 21

Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Laufental www.ref-laufental.ch

„Es kann nicht sein,so will uns scheinen, der Platz, wo Du einst warst, ist leer.“

Laufen Samstag, 28. Mai, 17.00 Uhr, Benefizkonzert für die Menschen in der Ukraine, in der ref. Kirche Laufen, Alexandre Dubach (Violine), Maxime Ganz (Cello) und Tatjana Fuog (Klavier) spielen u.a. Werke von Paganini, Mendelssohn und Schumann. Eintritt frei, Kollekte. Sonntag, 29. Mai, 10.00 Uhr ref. Kirche Laufen, Gottesdienst mit Pfarrerin Regine Kokontis. Dienstag, 31. Mai, 11.45 Uhr ökumenischer Mittagstisch für Senioren und Seniorinnen, im Kirchgemeindehaus der christkatholischen Kirchgemeinde. Anmeldung bis am Montag, 30. Mai, um 12 Uhr beim Sekretariat der ref. Kirchgemeinde, Sabine Freund: 061 761 40 43.

EVANGELISCH-REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE SOLOTHURNISCHES LEIMENTAL ÖKUMENISCHE KIRCHE FLÜH www.kgleimental.ch Sonntag, 29. Mai, 10.00 Uhr Gottesdienst, «Sturm der Bilder» Offenbarung, Kp. 4f, Pfarrer Michael Brunner

Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Thierstein Gottesdienste: Donnerstag, 26. Mai, 10.00 Uhr, Grosser Saal im Alterszentrum Bodenacker, Breitenbach, Auffahrtsgottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer Stéphane Barth, Sakristanin Rita Jeger, Organistin Ingrid Mayr. Sonntag, 29. Mai, kein Gottesdienst. Freitag, 3. Juni, 14.00 Uhr, ref. Kirche Thierstein, Breitenbach, Abdankungsfeier von Dora Thalmann (1945–2022) aus Breitenbach. Samstag, 4. Juni, 10.00 Uhr, in der Kapelle des Zentrums Passwang, Breitenbach, Gottesdienst, Pfarrer Stéphane Barth. Sonntag, 5. Juni, 10.15 Uhr, ref. Kirche Thierstein, Breitenbach, Pﬁngstgottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer Stéphane Barth. Offene Tafel / Ein Mittagessen für alle: Mit ukrainischen Spezialitäten! Bist Du neu zugezogen? Bist Du geﬂüchtet? Hast Du keine Zeit, um selber zu kochen? Willst Du nicht alleine essen? Möchtest Du neue Leute kennenlernen und leckere Mahlzeiten? Dann komm am Samstag, 28. Mai um 12.00 Uhr in das reformierte Kirchgemeindehaus an der Fehrenstrasse 46 in Breitenbach! Ein Team von Frauen kocht für alle ein feines Mittagessen: für Schweizer/-innen, für Ukrainer/ -innen, für Eriträer/-innen und so weiter: für alle Nationen, die kommen wollen! Leute zum Mithelfen sind auch willkommen! Was kostet das?  Jeder gibt, soviel er geben kann und möchte. Bitte melde Dich an bis zum Donnerstag, 26. Mai bei Sandra Martino: Tel. 079 792 89 46 (Deutsch, Français, English) oder bei Iryna Bütikofer: Tel. 076 430 67 96 (Ukrainisch, Deutsch). Du kannst für Deine Anmeldung telefonieren, ein SMS schicken oder auch ein Whatsapp senden.

Danksagung Wir danken herzlich ...

Von tiefer Trauer und Schmerz erfüllt, teilen wir Ihnen mit, dass meine geliebte Gattin, unser Mami, Schwiegermami und Grosi infolge kurzer, völlig unerwarteter Krankheit für immer entschlafen ist.

Dora Thalmann - Meyer

11. November 1945 - 21. Mai 2022

In Liebe und Dankbarkeit werden wir immer an Dich denken. In tiefer Trauer: Willi Thalmann - Meyer Markus und Mirjam Thalmann - Schumacher mit Marina Vera und Remo Borer - Thalmann mit Ronny und Glenn Irene und Sandro Marchesi - Thalmann mit Zora, Robin und Mattia sowie Verwandte und Freunde Wir nehmen Abschied am 3. Juni 2022, um 14.00 Uhr in der ev. ref. Kirche in Breitenbach. Die Urne wird im engsten Familienkreis beigesetzt. An Stelle von Blumen unterstütze man die Schweizerische Vogelwarte, 6204 Sempach mit dem Vermerk „Todesfall Dora Thalmann“, IBAN: CH47 0900 0000 6000 2316 1 Traueradresse: Willi Thalmann - Meyer, Schulgartenweg 1, 4226 Breitenbach

Das Leben geht weiter, die Erinnerung bleibt. Und wenn wir an dich denken, lächeln wir und sagen: «Weisst du noch?» Traurig nehmen wir Abschied von unserem lieben Mami, Schwiegermami und Grossmami.

Angela Meury - Zubler 6.1.1936 – 17.5.2022

Unerwartet schnell bist du von uns gegangen. Die gemeinsame Zeit und die vielen schönen Momente, welche wir mit dir zusammen verbringen durften, bleiben in unseren Gedanken stets lebendig.

Wir tragen dich in unseren Herzen Corina und Urs Christ - Meury mit Manuel, Noemi und Marc Bruno und Isabelle Meury - Käser mit Till Verwandte und Bekannte Die Abdankungsfeier ﬁndet am Donnerstag, 2. Juni 2022 um 14.30 Uhr in der St. Martinskirche in Blauen statt. Anstelle von Blumen gedenke man «Parkinson Schweiz» 8132 Egg/ZH. PK 80-7856-2 oder IBAN CH48 0900 0000 8000 7856 2. Vermerk: «Angela Meury - Zubler» Traueradresse: Corina Christ - Meury, Emmenweg 7a, 4223 Blauen Gilt als Leidzirkular

Kein Knecht kann zwei Herren dienen; entweder er wird den einen hassen und den andern lieben, oder er wird an dem einen hängen und den andern Lukasevangelium 16, 13 verachten. Begleitung bedeutet, dass wir Sie nicht alleine lassen. Für uns eine Selbstverständlichkeit. Bestattungen Heinrich Käch AG 061 706 56 55 www.bestattungen-kaech.ch

Pally Bestattungen Rund um die Uhr für Sie da 061 791 93 33 pally-bestattungen.ch

... für die grosse Anteilnahme beim Abschied

Marie Thérèse Wyss-Bruchlen 21.11.1934 – 08.05.2022 Ganz besonders danken wir – den Mitarbeitern der Gruppe Blauen im ZentrumPasswang. – dem Herrn Pfarrer Andreas Gschwind für die persönliche und würdevolle Trauerfeier. – für die musikalische Begleitung des Trauergottesdienstes. – für alle mitfühlenden Worte, die zahlreichen Karten mit den grosszügigen Spenden an die VEBO Breitenbach und die Stiftung Brändi Hochdorf. Die Trauerfamilie Dreissigster: Sonntag 19. Juni 2022, 10.30 Uhr in der kath. Kirche Breitenbach

Freitag, 27. Mai 2022 Nr. 21

Einblick

AMTLICHE MITTEILUNGEN Traktandum 3: Genehmigung Kredit Neubau Werkhof «Neumatt»

EINLADUNG ZUR GEMEINDEVERSAMMLUNG Am 16. Juni 2022 um 20.00 Uhr in der Aula des Gymnasiums Laufental-Thierstein

Protokoll der Gemeindeversammlung vom 22. März 2022 TRAKTANDEN 1. 2. 3. 4.

Einbürgerungen Jahresrechnung 2021 Genehmigung Kredit Neubau Werkhof «Neumatt» Waldbaulinienplan «Schlyffi – Neumatt», Mutation Werkhof 5. Verschiedenes, Mitteilungen, Anträge Alle Stimmberechtigten von Laufen sind zur Teilnahme an der Gemeindeversammlung freundlich eingeladen. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme. Diese Gemeindeversammlung im Juni findet wieder im Gymnasium statt. Wer sich krank oder unwohl fühlt, bitten wir höflich, nicht teilzunehmen. Laufen, 23. Mai 2022 STADTRAT LAUFEN Präsident: Pascal Bolliger Stadtverwalter: Thomas Locher

GESCHÄFTSVERZEICHNIS UND ANTRÄGE Traktandum 1: Einbürgerungen Für diese Gesuchstellenden ist die kantonale Bewilligung zur Einbürgerung durch die Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft erteilt worden. Name Vorname

Geburtstag

Schweiz seit

Ausgangslage Seit über 20 Jahren ist der heutige Werkhof der Stadt Laufen am Seidenweg als «Providurium» zu bezeichnen. Der bauliche Zustand ist schlecht und es bestehen einige Provisorien. Die Räumlichkeiten entsprechen weder dem heutigen Platzbedarf, noch den notwendigen Betriebsabläufen und Arbeitsanforderungen. Es müssen verschiedene auf Laufen verteilte weitere Standorte (Hintere Gasse, Birspark) belegt werden. Sanierungen mussten verworfen werden, da am alten Standort die mit den Jahrzehnten notwendig gewordene Vergrösserung gar nicht möglich ist. Auch Mietverhältnisse mussten entweder wegen ungenügender Platzverhältnisse oder unwirtschaftlicher Mietangebote ausgeschlossen werden. Der Stadtrat hat 2016 eine Standortevaluation für einen Neubau durchgeführt und die Parzelle Nr. 4649 in der Neumatt gekauft. Im Jahr 2020 hat die Gemeindeversammlung dem Planungskredit von CHF 250 000.00 für den Neubau des Werkhofs in der Neumatt zugestimmt. Projekt Alle alten Standorte, inklusive eine öffentliche Sammelstelle für Grüngut und weitere Abfälle, sollen im gut erreichbaren neuen Werkhof zusammengelegt werden. Die nach einer öffentlichen Ausschreibung gewählte Generalplanerin Jeker Architekten SIA AG hat in Zusammenarbeit mit der hierfür speziell gegründeten Baukommission «Werkhof Neubau» das Bauprojekt erstellt. Es wird ein grosses Augenmerk auf tiefe Baukosten sowie einfache, funktionelle und ökologische Bauweisen gelegt. Das im Erdreich befindliche Sockelgeschoss wird aus Beton gebaut; das Obergeschoss und die Fassaden werden aus Holz gebaut. Die Zentralisierung vermindert erhebliche Mehraufwände der Mitarbeitenden und hat Synergieeffekte zur Folge. Der heutige Werkhof am Seidenweg befindet sich im Siedlungsgebiet inmitten einer Wohn- und Kulturzone zwischen Altstadt und Bahnhof. Wenn der neue Werkhof richtigerweise zonenkonform in eine Industriezone verlegt wird, kann der bisherige Standort inskünftig als Wohngebiet genutzt werden. Auch die weiteren, belegten Standorte im Birspark und im Stedtli können neuen Nutzungen zugeführt werden. Auf diesem freiwerdenden, attraktiven Land sollen inskünftig Baurechtszinserträge generiert werden. Der Stadtrat ist überzeugt, damit nicht nur den Zinsaufwand, sondern auch Teile der Abschreibungs- und Unterhaltskosten des Neubaus finanzieren zu können.

Traktandum 5: Verschiedenes, Mitteilungen, Anträge CAROLE SEEBERGER, STADTRÄTIN

Auflage Die Unterlagen zu den Traktanden liegen während den Öffnungszeiten der Stadtverwaltung bei der Präsidialabteilung zur Einsicht auf und können auf der Homepage der Stadt Laufen eingesehen werden (www.laufen-bl.ch/Politik/ Gemeindeversammlungen).

Mit dem nebenstehenden Code gelangen Sie direkt auf die Website, von der Sie die Details zu den Geschäften herunterladen können.

Aus der Stadtratssitzung vom 23. Mai 2022 Der Stadtrat hat an seiner letzten Sitzung u.a. folgende Geschäfte behandelt und Beschlüsse gefasst: • Die Traktanden von mehreren Delegierten- bzw. Generalversammlungen wurden besprochen. • Da noch nicht alle Häuser der «Überbauung am Diebach» definitiv vergeben sind, hat der Stadtrat die Zuschlagskriterien geöffnet und die entsprechende Inserierung beschlossen. Interessentinnen und Interessenten können sich ab sofort wieder bei der Abteilung Bau und Planung melden.

In Laufen seit

Erpolat, Emir 6.10.2004 Geburt 1.04.2006 Kadri, Nurjeta 22.06.2001 Geburt Geburt Öztürk, Emel 1.03.1981 20.08.2000 16.06.2013 Karaca, Doga (w) 24.07.2004 Geburt 16.06.2013 Sritharan, Shaumya 24.10.2003 Geburt Geburt Zech, Günther Horst 1.07.1968 1.07.1999 1.07.1999

Der Stadtrat beantragt der Gemeindeversammlung folgenden Beschluss zu fassen: Den Einbürgerungen folgender Personen wird zugestimmt: – Emir Erpolat – Nurjeta Kadri – Emel Öztürk – Doga Karaca – Shaumya Sritharan – Günther Horst Zech

Investitionskosten Das 2019 erstellte Vorprojekt rechnete bei einer Genauigkeit von ±20% mit Baukosten von CHF 6.102 Mio. Dieses Projekt wurde in der Folge redimensioniert, womit es bei noch CHF 4.7 Mio. zu liegen gekommen wäre. Dieses redimensionierte Projekt musste aufgrund nicht beeinflussbarer äusserer Faktoren (Preissteigerung, Baumaterialverknappung, Teuerung) neu gerechnet werden. Die Generalplanerin kalkuliert mit einer in diesem Projektstadium üblichen Genauigkeit von ±10% (Preisbasis März 2022) wie folgt: Kreditkosten Aufstellung

Kosten in Mio. CHF inkl. MwSt

BKP 1 BKP 2 BKP 3 BKP 4 BKP 5 BKP 6

Vorbereitungsarbeiten Gebäude Betriebseinrichtungen Umgebung Baunebenkosten Honorare

0.368 3.737 0.103 0.457 0.253 0.448

Total

beantragter Baukredit

5.365

Der Stadtrat beantragt der Gemeindeversammlung, folgenden Beschluss zu fassen:

Traktandum 2: Jahresrechnung 2021 Die Jahresrechnung 2021 weist in der Erfolgsrechnung einen Verlust von Fr. 674 498.34 aus. Gegenüber dem Budget ist dies eine Ergebnisverbesserung um Fr. 730 774.81. Nach Verlustverrechnung weist die Stadt Laufen ein Eigenkapital von Fr. 5 764 099.90 aus. Die Nettoinvestitionen belaufen sich auf Fr. 986 047.05 und führen zu einem Vermögenszuwachs in der Bilanz. Die Bruttoinvestitionsausgaben betragen rund Fr. 2 512 888.65 und die Bruttoinvestitionseinnahmen Fr. 1 526 841.60. Die Bruttoverschuldung konnte um Fr. 1.0 Mio. reduziert werden. Zusätzlich wurden im Frühjahr 2022 weitere Fr. 1.5 Mio. amortisiert.

Der Stadtrat beantragt der Gemeindeversammlung folgenden Beschluss zu fassen: Die Jahresrechnung 2021 mit einem Aufwandüberschuss von CHF 674 498.34 zulasten des Eigenkapitals wird genehmigt.

Für den Neubau eines Werkhofs Stadt Laufen in der «Neumatt» wird ein Bruttokredit von CHF 5 365 000.00 bewilligt.

Traktandum 4: Waldbaulinienplan «Schlyffi – Neumatt», Mutation Werkhof Die Stadt Laufen plant auf der Parzelle Nr. 4649 in der Neumatt einen neuen Werkhof. Auf der Nachbarparzelle Nr. 1344 ist eine Waldbaulinie definiert, aber auf der Parzelle Nr. 4649 noch nicht. Darum soll auf der Parzelle 4649 analog der Nachbarparzelle 1344 eine Waldbaulinie mit 15 m Abstand zur Waldgrenze festgelegt werden. Der Kanton hat eine Genehmigung der geplanten Waldbaulinie in Aussicht gestellt. Mit der geplanten Waldbaulinie werden für den Neubau Werkhof die Nutzungsmöglichkeiten auf der Parzelle 4649 angemessen verbessert. Der Stadtrat beantragt der Gemeindeversammlung, folgenden Beschluss zu fassen: Die Mutation Werkhof zum Waldbaulinienplan «Schlyffi – Neumatt» wird beschlossen.

Terminerinnerungen • Wegen Auffahrt wird in Laufen der Hauskehricht erst am Samstag 28. Mai 2022 (ab 6.00 Uhr) durch den Kehrichtwagen der KELSAG AG eingesammelt. • Pilotversuch für «autofreien Sonntag» am 29. Mai 2022 von 11.00 bis 20.00 Uhr in der Hauptstrasse (ab HelyeBrunnen bis Rathausplatz). In der Hauptstrasse gilt dann ein allgemeines Fahr- und Parkverbot, inklusive Kreuzung Wassertorgasse. Die übrigen Gassen, insbesondere auch Amthaus- und Viehmarktgasse, bleiben die ganze Zeit normal befahrbar. Danke für das Verständnis.

Kennen Sie die Geschichte von den blinden Wissenschaftlern und dem Elefanten? Alle ertasteten ein Teil des grossen Tieres und meinten: «Ein Elefant ist wie ein langer Arm.» «Nein, er ist wie ein grosser Fächer.» «Nein, er ist wie eine dicke Säule.» «Ich finde, ein Elefant ist wie eine kurze Schnur und ein paar Haare.» «Nein, ich sage, ein Elefant ist eine riesige Masse, rund mit einigen Borsten darauf.» Auch wenn wir nicht blind sind, erkennen wir oft nur eine Seite der Realität. Andere nehmen sie anders wahr. So ergibt sich ein ganzheitliches Bild, einiges aber bleibt verborgen. Die aktuelle Flüchtlingswelle stellt uns alle vor Herausforderungen, wir möchten helfen, wir helfen auch, informieren uns. So fragten mich einige Personen, die sich bei der Stadt als Gastfamilien anerboten hatten, warum sie noch keine Flüchtlinge zugewiesen bekommen haben – der Bedarf sei doch riesig! Ja, selbstverständlich. Wir stellten aber fest, dass viele Ukrainer in den letzten drei Monaten bei Verwandten, bei Bekannten oder über Organisationen eine Unterkunft in Laufen gefunden hatten. Aktuell sind es über 40 Personen. Mit den anderen Flüchtlingen, die bereits in Laufen wohnen, haben wir mit 156 Personen die vorgegebene Quote von 2,6 Prozent erreicht. Ich schreibe ungern über Statistiken in einer solchen Krise, bin aber der Meinung, dass Lasten aufgeteilt werden sollten. Seitens Sozialdienste mussten wir, wie andere auch, kurzfristig aufstocken und uns organisieren, sei es in der Beratung, in der Administration oder in der Betreuung – vorerst befristet. Mit den Gastfamilien sind wir eng in Kontakt. Anfangs Mai fand ein Treffen mit ihnen und ihren ukrainischen Gästen statt. Es wurden allerlei Fragen über Deutschkurse, Kinderbetreuung, Arbeitsuche und Wohnen gestellt. Einige Familien haben bereits eine eigene Wohnung gefunden. Auf die Frage, wie lange dies alles noch dauern wird, haben wir auch keine Antwort. Eine besondere Stimmung… Wie soll ich sie beschreiben? Der Elefant, fest und stark, er steht. Der Elefant, weich und nass, er weint.

Baugesuche Auflage vom 27. Mai bis 7. Juni 2022 BG-Nr. 0879/2022. Bauherrschaft: HEIRI Architektur + Immobilien AG/Niklaus Wengistrasse 104/2540 Grenchen. Projekt: Um- und Ausbau Mehrfamilienhaus, Parz. 1634, Delsbergerstrasse 37, 4242 Laufen. Projektverfasser/in: HEIRI Architektur und Immobilien AG/Niklaus Wengistrasse 104, 2540 Grenchen

BG-Nr. 2175/2013. Bauherrschaft: CSG Immobilien AG/Steinenring 46/4051 Basel. (vorher Venustas Immo AG) Projekt: Wohn- und Dienstleistungsgebäude, Neuauflage: zusätzliches Vordach, Parz. 971, Delsbergerstrasse 40 + 44, 4242 Laufen. Projektverfasser/in: Jeker Architekten AG/Freie Strasse 88, 4051 Basel

Begründete Einsprachen sind mit der Baugesuchs-Nummer versehen innerhalb der Auflagefrist in drei Exemplaren an das Bauinspektorat Liestal, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal zu richten.

Die Hauptstrasse lädt zum Flanieren ein! Autofrei diesen Sonntag von 11.00 bis 20.00 Uhr ab Helye-Brunnen bis Rathausplatz. Die geöffneten Restaurants freuen sich auf Ihren Besuch!

Freitag, 27. Mai 2022 Nr. 21

Ärztlicher Notfalldienst Telefon 061 261 15 15 Unter dieser Nummer erreichen Sie in Notfällen den diensttuenden Arzt, Kinderarzt und Zahnarzt in Baselland sowie in den Solothurner Bezirken Thierstein und Dorneck Telefon 0848 112 112 Bitte versuchen Sie zuerst, Ihren Hausarzt zu erreichen.

Büsserach

Baupublikation

Gesuchsteller: Oliver und Natalia Merckx Breitenbachstrasse 76, 4227 Büsserach Bauobjekt: Neubau Holzschopf und seitlicher Unterstand Standort: Breitenbachstrasse 74 Grundstück: GB 2107 Nutzungszone: GA Projektverfasser: Gesuchsteller Planauﬂage: Bauverwaltung Breitenbachstrasse 22, 4227 Büsserach Einsprachefrist: 13. Juni 2022

Breitenbach

Hofstetten-Flüh

Baupublikation

Einladung zur Bürgergemeindeversammlung Mittwoch, 8. Juni 2022, 20.00 Uhr, im Fridolinssaal (Gemeindehaus), Breitenbach Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Zusicherung des Gemeindebürgerrechtes 3. Besoldungen 2022 4. Jahresrechnung 2021 5. Verschiedenes Die Unterlagen zu den Traktanden können ab dem 25. Juni 2022 während den ordentlichen Schalterstunden auf der Gemeindeverwaltung eingesehen werden. Breitenbach, 25. Mai 2022

Bürgergemeinde Breitenbach Der Bürgerrat

Baupublikation

Gesuchsteller: Excello Immobilien AG, Bruckfeldstrasse 9a, 4142 Münchenstein Bauobjekt: Neubau EFH Standort: Birkenstrasse 18 Grundstück: GB 1946 Nutzungszone: W2b Projektverfasser: Planungs- und Baubüro Stenz, Schmelzistrasse 15, 4228 Erschwil Planauﬂage: Bauverwaltung, Breitenbachstrasse 22, 4227 Büsserach Einsprachefrist: 13. Juni 2022

Seewen

Baupublikation

Bauherr: Bundesamt für Bauten und Logistik Fellerstrasse 21, 3003 Bern Bauprojekt: Ersatz Teilklimaanlage in Küche, WC und Restaurant Bauplatz: Bollhübel 1 Bauparzelle: GB 920 Zone: Wohnzone mit Gestaltungsplan Museum für Musikautomaten Verantwortlicher: eicher+pauli Liestal AG Eichenweg 6, 4410 Liestal Planauﬂage: Nach Vereinbarung auf der Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: Bis 10. Juni 2022 im Doppel an die Baubehörde, 4206 Seewen

Metzerlen-Mariastein

Baupublikation

Bauherrschaft: Gemeinde MetzerlenMariastein, Rotbergstrasse 1, 4116 Metzerlen Bauvorhaben: Neubau Spielplatz Bauort: Kirchgasse (Schulareal), 4116 Metzerlen Bauparzelle: GB-Nr. 1687 (Kernzone) Projektverfasser: Gemeinde MetzerlenMariastein, Rotbergstrasse 1, 4116 Metzerlen Planauﬂage: Gemeindeverwaltung Metzerlen Einsprachefrist: 10. Juni 2022

Bärschwil

Baupublikation

Bauherr: Jancik Vitezslav und Marcela Schönbeck, Wolfsgartenstrasse 6, 4252 Bärschwil Projektverfasser: dito Bauherr Bauobjekt: Geländer für Sitzplatz auf Garage Bauplatz: Wolfsgartenstrasse 6 Bauparzelle: 1297 Planauﬂage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 10. Juni 2022

Nunningen

Baupublikation

Gesuchsteller/-in: Loosli Fabienne Parkstrasse 31, 4102 Binningen Projektverfasser/-in: Saladin Benjamin Rebenweg 3, 4412 Nuglar Bauvorhaben: Neubau EFH Bauplatz: Musslistrasse Parzelle: GB-Nr. 2606 Planauﬂage: Gemeindeverwaltung Nunningen Einsprachefrist: 27. Mai 2022 bis 10. Juni 2022

Bauherr: Schumacher-Devonas Stephan und Melanie, Auf der Platten 16, 4114 Hofstetten Projektverfasser: R. + M. Fischer AG Lehenmattstrasse 55, 4052 Basel Bauobjekt: Dachsanierung, Dachfenster, PVA, Wärmepumpe aussen Bauplatz: Auf der Platten 16, 4114 Hofstetten SO Bauparzelle: 3326 Planauﬂage: Gemeinde Hofstetten-Flüh, Abteilung Bau-, Umwelt- und Raumplanung, Neuer Weg 7, 4114 Hofstetten SO Einsprachefrist: 27. Mai 2022 bis 10. Juni 2022

Bauherrschaft: R. Walliser Benkenstrasse 17, 4153 Reinach Bauobjekt: Baugesuch Nr. 2022-19, Vorplatzpﬂästerung (ausserh. Bauzone) Projektverfasser: Pensa Strassenbau Im Heimatland 50, 4058 Basel Bauplatz: Unterer Eggweg 188 Bauparzelle: GB-Nr. 5109 Planauﬂage: Gemeindeverwaltung Witterswil Einsprachefrist: 10. Juni 2022

Bauherr: Nussbaumer-Walliser Peter Höhenweg 10, 4112 Flüh Projektverfasser: Häner AG Bodenackerstrasse 22, 4226 Breitenbach Bauobjekt: Wärmepumpe aussen Bauplatz: Höhenweg 10, 4112 Flüh Bauparzelle: 3276 Planauﬂage: Gemeinde Hofstetten-Flüh, Abteilung Bau-, Umwelt- und Raumplanung, Neuer Weg 7, 4114 Hofstetten SO Einsprachefrist: 27.05.2022 – 10.06.2022

Baupublikation Baupublikation

Bauherr: Blaser-Bill Hans Rudolf St. Annaweg 6, 4112 Flüh Projektverfasser: DDH Denzler AG Talstrasse 49, 4112 Flüh Bauobjekt: Wärmepumpe aussen Bauplatz: St. Annaweg 6, 4112 Flüh Bauparzelle, GB-Nr.: 3568 Planauﬂage: Gemeinde Hofstetten-Flüh, Abteilung Bau-, Umwelt- und Raumplanung, Neuer Weg 7, 4114 Hofstetten SO Einsprachefrist: 27.05.2022 – 10.06.2022

Baupublikation

Bauherr: Vigorito Gianna Casinostrasse 2, 4052 Basel Projektverfasser: Vigorito Gianna Casinostrasse 2, 4052 Basel Bauobjekt: Wärmepumpe Innen Bauplatz: Wydenweg 6, 4112 Flüh Bauparzelle: 3334 Planauﬂage: Gemeinde Hofstetten-Flüh, Abteilung Bau-, Umwelt- und Raumplanung, Neuer Weg 7, 4114 Hofstetten SO Einsprachefrist: 27.05.2022 – 10.06.2022

Witterswil

Baupublikation

Meltingen

Baupublikation

Bauherr: Gemeinde Meltingen, Hauptstrasse 54, 4233 Meltingen Projektverfasser: Ingenieurbüro Sutter, Grellingerstrasse 21, 4208 Nunningen Bauobjekt: Erschliessung Oberfeld Parzelle/Zone: GB-Nr. 90015 Planauﬂage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 10. 6. 2022

Bauherr: Sprecher-Nussbaumer Ursula Höhenweg 8, 4112 Flüh Projektverfasser: Häner AG Bodenackerstrasse 22, 4226 Breitenbach Bauobjekt: Wärmepumpe aussen Bauplatz: Höhenweg 8, 4112 Flüh Bauparzelle, GB-Nr.: 3312 Planauﬂage: Gemeinde Hofstetten-Flüh, Abteilung Bau-, Umwelt- und Raumplanung, Neuer Weg 7, 4114 Hofstetten SO Einsprachefrist: 27.05.2022 – 10.06.2022

Rodersdorf

Baupublikation

Bauherrschaft: Christine Landolt Aegertenstr. 6, 4118 Rodersdorf Bauprojekt: Heizungsänderung, neu Pelletheizung Bauort: Aegertenstr. 6 Bauparzelle: GB-Nr. 245 (Hofstatt) Projektverfasser: LWS GmbH Ringstr. 39, 4106 Therwil Planauﬂage: Gemeindeverwaltung Rodersdorf Einsprachefrist: An die Baukommission bis 10. Juni 2022

Zullwil

Baupublikation

Bauherrschaft: Silver und Katharina Hänggi-Kirchner, Hauptstrasse 101, 4234 Zullwil Bauobjekt: Wintergarten auf Balkon Bauplatz: Hauptstrasse 101 Bauparzelle GB-Nr: 759 Planauﬂage: Beim Baupräsident Einsprachefrist: 10. Juni 2022

LAUFENTAL

Freitag, 27. Mai 2022 Nr. 21

L AUFEN

LIESBERG

Dem Restaurant Loki fehlt der Wirt

Wird der Eigenmietwert abgeschafft?

Der geplante neue Pächter des Restaurants Loki in Laufen springt ab. Wie es weitergeht, ist noch nicht klar. Chantal Mathys Ein salopper Spruch hier, ein flacher Witz dort — aber niemals unter der Gürtellinie. So beschreibt Pächter Markus Stebler die Stammtischkultur im Restaurant Loki in Laufen, das über die Region hinaus bekannt ist. Früher zog es die Besucherinnen und Besucher für die Livemusik und spätabendlichen Öffnungszeiten ins Lokal an der Güterstrasse. Heute geniesst es besonders unter den Handwerkerinnen und Handwerkern einen guten Ruf. Egal ob zum Zmorge, Znüni oder Feierabendbier: Das Gasthaus bietet zu jeder Tageszeit die passende Option an zentraler Lage mit grosszügigem Parkplatz. Die Stammkundinnen und Stammkunden bleiben der Loki auch über das arbeitsfähige Alter hinaus treu. So verweilen dort Pensionierte, um zu jassen, apérölen oder einfach nur um zu plaudern. Dies tun sie zeitweilig auch mit dem Wirtepaar Markus und Nadia Stebler. «Wir verstehen uns ein Stück weit als soziale Institution», sagt Markus Stebler. Viele Leute kämen allein und freuten sich über ein offenes Ohr. Markus und Nadia Stebler führen den Betrieb seit Januar 2019. Die an den Handwerksbetrieb angepassten Öffnungszeiten von 6 bis 18.30 Uhr schätzen sie als Eltern von zwei Töchtern. Nun kehren sie aber dem Restaurant den Rücken zu. Per 1. Juni verlassen sie den Betrieb und ziehen in die Ostschweiz. Dort wartet die Familie von Nadia Stebler, die gebürtige Liechtensteinerin ist. Markus Stebler kehrt zu seinem ursprünglichen Beruf als Logistikverpa-

cker zurück. Der Entscheid, wegzugehen, fiel den bisherigen Gastgebenden nicht leicht. Doch der Loki-Betrieb habe sich während der zwei Jahre Pandemie verändert. «Wir haben die Perspektive verloren», gibt Markus Stebler offen zu. Zu mühsam seien die behördlichen Auflagen, darunter die Umsetzung der Zertifikatspflicht, gewesen, zu gross die finanziellen Einbussen. Nicht zu wissen, wie sich die Coronasituation entwickeln würde, brachte die junge Familie um den Schlaf. Beiden wurde klar: Es ist Zeit für einen Umbruch.

Nachfolger tritt vom Kaufvertrag zurück

Gemeinsam mit den Loki-Eigentümern hatte die Familie Stebler daraufhin eine Nachfolgerin oder einen Nachfolger gesucht. Im ersten Moment schien alles normal abzulaufen: Ein aus der Region stammender Interessent unterschrieb den Kaufvertrag, die Pächter kündigten ihrem Personal und lösten den Mietvertrag auf. Doch dann traf die Familie Stebler der Schlag: Der Käufer trat von der bereits eingegangen Kaufbeziehung zurück. Als Grund gab er an, dass ihm die Mittel für die Übernahme des Restaurants fehlen würden. Juristisch ist ein solcher Rücktritt nicht zulässig, doch «eine strafrechtliche Verfolgung hätte sich nicht gelohnt», sagt Stebler. Und die Umzugsvorbereitungen der Familie sind zu weit fortgeschritten, um noch einmal umzudrehen. Eine unmittelbare Nachfolge gibt es damit aktuell nicht. Immerhin: Die Eigentümer und die Steblers sind mittlerweile mit einem neuen Interessenten im Gespräch. Die Loki Dancing Bar, die sich im Untergeschoss des Gebäudes befindet, ist vom Wechsel nicht betroffen. Sie wird regulär fortgeführt.

Das bisherige Pächterpaar: Nadia und Markus Stebler ziehen aus Laufen weg. Ein Nachfolger ist aktuell nicht in Sicht. FOTO: KENNETH NARS

Der neue und der alte Rechtsberater des HEV Laufen und Umgebung stellen sich zum Gruppenbild (v.l.): Olivier Huber, FOTO: THOMAS IMMOOS Thomas Locher und Präsident Daniel Sieber.

Der Hauseigentümerverein Laufen und Umgebung führte erstmals seit zwei Jahren wieder eine Präsenz-GV durch. Neuer Rechtsberater des Vereins ist Olivier Huber aus Wahlen. Thomas Immoos Umrahmt von Klängen des Musikvereins Brassband Liesberg begann die 101. Generalversammlung des Hauseigentümervereins Laufen und Umgebung (HEV) in der Kulturhalle Seemättli in Liesberg. HEV-Präsident Daniel Sieber sprach wohl im Namen aller Anwesenden, als er seine Freude darüber äusserte, sich nach zwei Jahren ohne Präsenz-GV wieder treffen zu können. Die Geschäfte der beiden letzten Generalversammlungen, einschliesslich der Jubiläums-GV 100 Jahre HEV Laufen und Umgebung, mussten schriftlich durchgeführt werden. Sieber erwähnte nochmals die Hintergründe, warum der Laufentaler HEV aus dem kantonalen Verband ausgetreten ist, aber im schweizerischen Dachverband geblieben ist. Es ging damals um einen Beitrag je Mitglied in den Wohn-

eigentumsschutzfonds. Die Laufentaler HEV-Mitglieder lehnten die entsprechende Statutenänderung an der 100. GV ab, was zum Austritt aus dem Kantonalverband führte.

Rund 400 Anfragen jährlich

Während der Coronazeit sei es vermehrt zu digitalen Anfragen und Beratungen gekommen. In den beiden letzten Jahren waren dies je rund 400 Anfragen jährlich. Was die nächsten Jahre angeht, so dürfte, wie Sieber weiter ausführte, «der fossile Brennstoff unter Druck geraten». Er plädierte für eine gesamtheitliche Betrachtung des umstrittenen Themas. Weiter dürfte die Abschaffung des Eigenmietwerts auf der politischen Agenda bleiben: Im August wird der Nationalrat erneut darüber beraten. Thomas Locher, Anwalt von Beruf, amtete bislang als juristischer Berater für die HEV-Mitglieder. Zwei Drittel der Anfragen betrafen rechtliche Fragen, fasste er seine Tätigkeit zusammen. Seine neue Stelle als Stadtverwalter von Laufen lasse sich nicht mehr mit dieser Aufgabe vereinbaren, sodass er sein Amt zur Verfügung stellte, dem Vorstand aber weiterhin angehören wird. Neuer juristischer Berater des HEV Laufen und Umgebung ist nun Olivier Huber, Anwalt aus Wahlen. Ausserdem kam es auch im Vorstand zu Wechseln: Für die zurückgetretenen

Jacqueline Hänggi und Thomas Spano wurden Sabrina Krayer und Urban Jeker gewählt. Der Verein zählt über 1800 Mitglieder, wie Sieber festhielt. Er appellierte an junge Haus- und Wohnungseigentümer, sich dem Verband anzuschliessen.

Mitgliederbeitrag gesenkt

Was die Finanzen angeht, steht der Verein gut da: Wegen der ausgefallenen Jubiläumsaktivitäten erhöhte sich der Reingewinn. Deshalb beantragte der Vorstand, die Mitgliederbeiträge um zehn Franken zu senken. Ein Gegenantrag eines Mitglieds verlangte die Senkung um 20 Franken. Dies würde aber zu einem Defizit in der Kasse führen, begründete der Präsident sein Nein zum Gegenvorschlag. Die Versammlung folgte dem Antrag des Vorstandes mit grossem Mehr gegen vier Stimmen. Somit beläuft sich der Jahresbeitrag 2023 für Besitzerinnen und Besitzer von Einfamilienhäusern und Wohnungen auf 50 Franken, für Mehrfamilienhäuser und Gewerbebetriebe auf 70 Franken. Der Herbstanlass vom 6. September soll als Themenabend durchgeführt werden. Dabei sollen Fragen um die Finanzierung von Liegenschaften, Versicherung, Vermietung und Bewirtschaftung sowie Stockwerkeigentum ebenso zur Sprache kommen wie Rechtsfragen.

Auch Kunst muss Platz haben Auch wenn ihm manchmal kaum Zeit bleibt, Stefan Schnell ist auch künstlerisch tätig. Kunstaﬃne Menschen kennen seine einzigartigen Steinskulpturen mit hohem Metallanteil. Deshalb auch die Adresse seiner Homepage: www.stone-meets-steel.com. «Stein trifft Stahl». Seine Kreationen wirken frech, manchmal zwiespältig, immer direkt. Der Künstler formt, verbindet, verschweisst, verwickelt und lässt rosten. Ein eher braves Exemplar seiner Kunst ist die Skulptur zur Begrüssung von Laufen herkommend am Röschenzer Dorfeingang. Wer auch Wilderes und Schrägeres sehen möchte, darf ab Ende August im Aussenbereich des Altersheims Rosengarten die Ausstellung von Stefan Schnell bewundern. Der Künstler nutzt jede freie Minute zur Arbeit an seinen neusten Kreationen.

Die kreativen Steinwerker und der Künstler Vor acht Jahren ist Stefan Schnell mit seiner Firma Schnell Natursteine ins Laufental gezogen. Im Jahre 2003 hat der gelernte Steinbildhauer die Firma von seinem Vater übernommen, der diese auch schon ein Vierteljahrhundert in Binningen geführt hat. Schnell Natursteine AG ist ein Familienbetrieb. Am heutigen Standort in Nenzlingen, an der Baselstrasse 2 (Nenzlingermatten), arbeitet der innovative Unternehmer mit drei Mitarbeitern, einem Lernenden und seiner Frau, die sich um das Administrative kümmert. «Im Sommer kommt ein weiterer Lehrling dazu», erklärt der Fachmann, dem als ehemaliger Prüfungsexperte die Lehrlingsausbildung wichtig ist.

Bewährte und neue Geschäftsfelder Schnell Natursteine AG bietet ein breites Spektrum an Arbeiten in Stein an. «Während früher die Schwerpunkte auf Renovationen, allgemeinen Steinmetzarbeiten und Grabsteinen lag, betreten wir heute weitere Geschäftsfelder; Innenausbau, Schwimmbäder, Brunnen und Welnessanlagen zum Beispiel.» Stefan Schnell beschreibt in diesem Zusammenhang ein

altes Betonbassin, das renoviert werden muss. «Ausgekleidet mit einem Naturstein sieht das nicht nur gut aus, sondern hat auch eine lange Lebensdauer», erklärt er. Auch Gartengestaltung mit Naturstein, geplant und ausgeführt von Schnell Natursteine AG, boomt derzeit. Stefan Schnell und seine Naturstein-Firma haben einen ausgezeichneten Ruf. So nennt er gerne einige Basler Stadtbrunnen, die

er und schon sein Vater sanieren durfte. Oder das Basler Rathaus, dessen Innenhof aus einem Sandsteinboden auch durch Schnell Natursteine neu verlegt wurde. «Auch die Steinarbeiten am ehemaligen Sekundarschulhaus in Büsserach haben wir ausgeführt», erinnert sich Stefan Schnell, dessen Firma wirklich für alle Steinarbeiten im Innen und Aussenraum kompetente Partnerin ist.

Unternehmer und Künstler: (Foto: Martin Staub) Stefan Schnell in einem antiken französischen Brunnen.

www.schnell-natursteine.ch Schnell Natursteine AG Baselstrasse 2 4224 Nenzlingen

Sc h locwad h er-

Die grösste Inseratekombination in der Nordwestschweiz Riehen Bettingen

Grindel

Erschwil

Meltingen

Beinwil (SO)

Lauwil

Hölstein Diegten

Niederdorf Oberdorf (BL)

Rümlingen

Bennwil

St ein (A G)

Oeschgen Elﬁngen

Frick

Gipf-Oberfrick

Hornussen

Bözen

Ueken

Efﬁngen

Wittnau Herznach

Zeihen

Wölﬂinswil

Rünenberg Kilchberg (BL)

Anwil

Densbüren Kienberg

Oberhof

Oltingen

Zeglingen

Eptingen

Waldenburg

Gansingen

Kaisten

Rothenﬂuh

Wenslingen

Tenniken

Titterten Liedertswil

W int er sin ge n

He rs be rg

Füllinsdorf

St N

Duggingen

il llw Zu

Büsserach

Bärschwil

Bretzwil

Diepflingen

Wegenstetten

en ng elﬁ uf Lä

Nunningen

Fehren

Thürnen

Zunzgen

te ck Bu

Wahlen

l wi lds igo Re

Breitenbach

Itingen

n ge ﬁn fel Hä n

Arboldswil

Laufen Liesberg

Himmelried

Ziefen

Seewen (SO)

Sissach

Ramlinsburg

Bubendorf

Hemmiken

Rickenbach (BL)

Känerkinden Wittinsburg

Brislach

. P ug Lu an lar tal ps eo ing n en Se ltis be rg

Zwingen

Kleinlützel

Büren (SO)

La m pe nb er g

(B L) Re ina ch Grellingen

Hochwald

Hellikon Nusshof

Eiken

Schupfart

Buus

Le imBurg im en tal

Nenzlingen

Lausen

Zuzgen

Maisprach

Arisdorf

Liestal

Gempen

Dornach

Aesch (BL) Pfefﬁngen

Blauen Röschenz Dittingen

Roggenburg

Ettingen

Arlesheim

Magden

na en ck Te ng ali m en Or ind rk lte Ge

HofstettenFlüh

Frenkendorf

Giebenach

ten ck Bö

MetzerlenMariastein

Pratteln

Olsberg

pf um m er Ob

in ste en ch ün M

BielBenken Therwil

Augst

Muttenz

Bottmingen

Bättwil Witterswil

Zeinigen

Laufenburg

Sisslen

wi Mü len nc (A hG)

Rheinfelden Kaiseraugst

Binningen

Oberwil (BL)

Rodersdorf

Mettauertal

Birsfelden

pf um M

nne hö ch Sc bu

Allschwil

Wallbach Möhlin

Basel

Amtlicher Anzeiger für das Birseck und das Dorneck

Langenbruck

Amtlicher Anzeiger für das Birsigtal

Amtlicher Anzeiger für das Schwarzbubenland und das Laufental

DARUM INS

Amtlicher Anzeiger für die Region Liestal, Gelterkinden, Waldenburg

→

→ →

→

→ →

Flächendeckende und überschneidungsfreie Kombination Sujetwechsel möglich Eine einzige Buchung für das WG31 (ohne Basel-Stadt) Verteilung durch die Schweizerische Post Einheitstarif 4-farbig Grosse Verankerung bei Lesern und Inserenten

Die regionale Wochenzeitung für das Fricktal und angrenzende Gemeinden

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Allschwil

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Birsfelden

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Muttenz und Pratteln

Auflage

204 378 Exemplare mp

Ihre Ansprechpartner für Ihre Werbung Marco Dietz

Markus Würsch

Dominique Althaus

Leiter Verkauf

Key Account Manager

Direkt 061 927 26 73 Mobil 079 447 46 16

Direkt 061 789 93 32 Mobil 079 418 82 95

Kundenberaterin Direktverkauf

marco.dietz@chmedia.ch

markus.wuersch@chmedia.ch

dominique.althaus@chmedia.ch

Direkt 058 200 58 27

Caroline Erbsmehl

Jessica Glanzmann

Reto Hartmann

Kundenberaterin

Kundenberater

Direkt 061 927 26 39 Mobil 079 877 88 78

Direkt 061 789 93 35 Mobil 079 945 84 34

Direkt 061 706 20 38 Mobil 079 592 42 12

caroline.erbsmehl@chmedia.ch

jessica.glanzmann@chmedia.ch

reto.hartmann@chmedia.ch

Beatrice Steﬀen

Thomas Suter

Sascha Walliser

Kundenberaterin

Kundenberater

Direkt 061 706 20 26 Mobil 079 880 76 52

Direkt 061 927 26 75 Mobil 079 592 75 48

Direkt 061 927 26 76 Mobil 079 966 58 00

beatrice.steffen@chmedia.ch

thomas.suter@chmedia.ch

sascha.walliser@chmedia.ch

255

THIERSTEIN

Freitag, 27. Mai 2022 Nr. 21

BREITENBACH

«Die Kriegskasse ist gefüllt» EINLADUNG: Auffahrt = Banntag! An Auffahrt, 26. Mai bewandert man die Breitenbacher Grenzen! Der Verschönerungsverein Breitenbach lädt Sie herzlich zur traditionellen Bannbegehung ein. Geniessen Sie gemeinsam mit vielen Breitenbacherinnen und Breitenbachern einen unterhaltsamen Tag: 13:00 Uhr

Besammlung vor dem Werkhof neben dem Bushof.

Im Anschluss trifft man sich zum gemütlichen Beisammensein, Unterhaltung, Speis und Trank auf dem oberen Pausenplatz des Schulhauses Mur. Der Verschönerungsverein freut sich auf zahlreiche Teilnehmerinnen und Teilnehmer und offeriert allen ein „zünftiges“ Wurst und Brot mit einem Getränk!

Gemeindeverwaltung geschlossen Die Gemeindeverwaltung bleibt an Auffahrt und am darauffolgenden Freitag, 26. und 27. Mai geschlossen. Wir bedanken uns für die Kenntnisnahme.

Glück gehabt: An der Generalversammlung des HEV Dorneck-Thierstein kamen fünf Mitglieder zu einem Apfelbäumchen. FOTO: BEA ASPER

An der 89. Generalversammlung des Hauseigentümervereins DorneckThierstein gab es für die Mitglieder Blumen und an die Adresse der Politik kämpferische Worte. Bea Asper Der Verein konnte zwar auch im letzten Jahr die Mitgliederzahl leicht erhöhen, sagte Präsident Roman Baumann. «Sie stieg von 3335 auf 3363 Mitglieder.» Doch das Wachstumspotenzial des Hauseigentümervereins (HEV) Dorneck-Thierstein sei nicht ausgeschöpft. Der Vorstand habe beschlossen, in diesem Jahr vermehrt die Werbetrommel zu rühren. Der Betrag für Mitgliederwerbung soll deutlich erhöht werden. In der Jahresrechnung gab man dafür 3600 Franken aus, im Budget 2022 sind 25 000 Franken vorgesehen. Die sehr gut besuchte Generalversammlung vom letzten Freitag im Grien Breitenbach stimmte diesem Vorgehen zu. Die Erfahrung zeige, dass die Vorzüge des Hauseigentümerverbandes — zum Beispiel die Rechtsberatung — «viel zu wenig bekannt sind», resümiert Baumann im Gespräch mit dieser Zeitung. Doch auch der gesellige Teil des

Vereins soll in diesem Jahr wieder aufblühen. Die Generalversammlung wurde umrahmt von einem kulinarischen und musikalischen Verwöhnprogramm, auf den Tischen standen bunte Blumen zum Mitnehmen bereit und per Los kamen manche Mitglieder noch in den Genuss eines Apfelbäumchens. Weiter dürfen sich die Mitglieder auf einen ausgiebigen Herbstanlass freuen. Im Budget 2022 sind dafür 15 000 Franken eingeplant. Gerade in schwierigen Zeiten sei die Einflussnahme wichtig, betonte Baumann und erinnerte daran, dass dank des Engagements des Hauseigentümerverbandes die immensen Auflagen des

«Die Vorlage der Solothurner provoziert das Referendum.» MARKUS SPIELMANN

CO2 Gesetzes verhindert werden konnten und die Energiefrage neu beurteilt werde. Die Entwicklung des Weltmarktes mache den Hauseigentümern zu schaf-

fen, die Baubranche leide unter dem Kostenanstieg, unter Verknappung der Güter und Lieferengpässen. Die Stärke des Vereins beeinflusse letztlich den Erfolg auf politischer Ebene — finanziell, ob die Hauseigentümer in Zukunft mehr zur Kasse gebeten und raumplanerisch, ob sie in ihren Freiheiten weiter eingeschränkt werden, zum Beispiel bei der Bebauung ihrer Grundstücke. Aktuell drohe den Hauseigentümern im Kanton Solothurn eine «inakzeptable Mehrbelastung» durch die Revision der Katasterwerte. «Die Vorlage der Solothurner provoziert das Referendum», sagte Markus Spielmann, der vor kurzem das Präsidium des HEV Kanton Solothurn von Mark Winkler übernommen hat. Unbestritten — die Revision der heutigen Berechnungsgrundlage sei notwendig, «doch sicher nicht in jenem Ausmass, welches bei den Hauseigentümern zu einer Mehrbelastung von 40 Millionen Franken führen würde.» Entsprechend klar seien die Vernehmlassungen der regionalen Hauseigentümervereine sowie des Kantonalverbandes ausgefallen. «Die Kriegskasse ist bereits gefüllt worden», gab Spielmann zu verstehen. Noch stünden die Chancen für Korrekturen in der Vorlage nicht schlecht. «Wir sind im Gespräch mit der Regierung», betonte Spielmann. Er geht davon aus, dass die Vorlage im Herbst in den Kantonsrat kommen wird.

BREITENBACH

«Es kommt zusammen, was zusammen gehört»

Anlässe 27. Mai, 13h 28. Mai, 12-15h 1. Juni, 14-17h 4. Juni 7. Juni, 15h

Wanderung, AHV-Wandergruppe Offene Tafel für ALLE, Evang.-Ref. Kirchgemeinde Tanzcafé für SeniorInnen, Alterszentr. Bodenacker Firmung, röm.-kath. Kirchgemeinde Seniorennachmittag, Kirchgemeindesaal ref. Kirche

Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage www.breitenbach.ch. Für die Inhalte des Veranstaltungskalenders zeichnen die Institutionen verantwortlich.

Gemeindeverwaltung Breitenbach auf Facebook!

Dienstag 08:00-11:30 Uhr 13:30-18:30 Uhr Mittwoch 08:00-11:30 Uhr 13:30-17:00 Uhr

Der Gewerbeverein Lüsseltal stimmte an seiner GV der Fusion mit den Gewerbevereinen Gilgenberg und Lützel zu. Es fehlt noch das Ja von Letzterem, dann steht einem Gewerbeverein «Thierstein» nichts mehr im Weg. Gaby Walther Seit 37 Jahren besteht der Gewerbeverein Lüsseltal und er weist in dieser Zeit im Vorstand eine hohe Kontinuität auf. So besetzen Markus Würsch als Präsident und Melanie Schneider als Vorstandsmitglied seit 20 Jahren ihr Amt. Auf eine solche Kontinuität können weder die Gewerbevereine Gilgenberg noch Lützel zählen. Sie haben Mühe mit der Besetzung ihrer Vorstände. Dies ist einer der Hauptgründe, weshalb eine Fusion der drei Gewerbevereine angestrebt wird. Wurde vor einigen Jahren eine solche Idee noch abgeblockt, herrscht nun Einigkeit. Bereits am 29. April hatte Gilgenberg an ihrer GV der Fusion einstimmig zugestimmt, nun erfolgte die klare Zustimmung an der GV des Gewerbevereins Lüsseltal am letzten Freitag in Breitenbach. Kaspar Sutter, Gründungs- und Ehrenmitglied des GV Lüsseltal, lobte diesen Entscheid. Auch Pia Stebler, Prä-

Lauschen den Ausführungen zur Fusion: Präsident Markus Würsch (l.) und die Vorstandsmitglieder Melanie Schneider und Willi Spaar vom Gewerbeverein FOTO: GABY WALTHER Lüsseltal. sidentin des Kantonal-Solothurnischen Gewerbeverbands (kgv), sprach von einem historischen Entscheid: «Es kommt zusammen, was zusammen gehört.» «Stimmt Lützel ebenfalls zu, wird der Fusionsvertrag ausgearbeitet und sollte Ende Jahr zum Abschluss kommen», erklärte Markus Lüthi, Vorstandsmitglied vom Gilgenberg, in seinen Ausführungen zum Fusionsplan. Im Frühjahr 2023 soll die Gründungsversammlung mit Wahl eines neuen Vorstands durchgeführt werden. Als Name für den neuen Verein sind bereits Ideen vorhanden — «Thierstein»

liegt quasi auf der Hand. An der bereits zweimal verschobenen Gewerbeausstellung, welche nun vom 12. bis zum 14. Mai 2023 geplant ist, soll der neue Name und das Logo bekannt gegeben werden. Mit der Fusion können nicht nur Synergien, zum Beispiel für Ausstellung und Berufsinfoabende, genutzt werden, sondern man erhofft sich dadurch auch eine stärkere Gewichtung der Region Thierstein gegenüber Politik und Wirtschaft. Die Mitgliederzahl wird mit 73 vom GV Gilgenberg, 106 vom GV Lüsseltal und 32 vom GV Lützel insgesamt 197 betragen.

DIE GEWERBE SEITE AUS DEM LAUFENTAL

www.kmu-laufental.ch

Der Laufentaler Gewerbeverein

26. Jahrgang, Nr. 5

Wie üblich?

Marc Scherrer Präsident Gewerbeverein KMU Laufental

Heute in zwei Wochen, am Donnerstag, 9. Juni, ﬁndet die mittlerweile 33. Generalversammlung des Gewerbevereins KMU Laufental im Gemeindesaal Wahlen statt. Wie üblich wird ein hoffentlich grosser Teil unserer Mitglieder diesen alljährlich wiederkehrenden Anlass besuchen. Wie üblich werden die Anwesenden die Möglichkeit haben, Beschlüsse zu fassen, das Budget für das kommende Vereinsjahr zu genehmigen und Anträge einzubringen. Und wie üblich kommt man im Anschluss bei einem gemeinsamen Essen zusammen und tauscht sich in geselliger Atmosphäre aus. Wie üblich? Eben nicht! Was bis vor zwei Jahren normal, Standard, oder eben üblich war, wurde durch die Pandemie gehörig durcheinandergewirbelt. So freuen wir vom Vereinsvorstand uns besonders auf die kommende GV, die nun wieder ganz wie gewohnt stattﬁnden kann. Denn so fein Innovation auch sein mag: Unser Verein lebt auch von Kontinuität und Tradition.

Apropos Vorstand: Diesem gebührt rückblickend ein ausserordentlich grosser Dank. Denn: Nicht nur Wirtschaft und Gesellschaft haben eine ausserordentliche Phase hinter sich, sondern auch unser Verein. Statt einem „Rien ne va plus“ wurde man ganz im Gegenteil aktiver denn je und hat auf ehrenamtlicher Basis viel Zeit investiert, unter anderem, um so prägende und auffällige Aktionen wie „Dänk dra – lüt a!“ zu lancieren, die noch lange nachhallen werden. Besonders löblich ist, dass zwei Vorstandsmitglieder den eigentlich angedachten Rücktritt verschoben haben, um diese intensive Zeit mitzugestalten.

Anlass gesucht!

Vormerken für September

Über viele Jahre hinweg war der Lunch Report ein sicherer Wert auf der Agenda des Gewerbevereins KMU Laufental. Jeweils über Mittag wurde ein gemeinsames Essen in der regionalen Gastronomie mit Informationen zu einem KMU-relevanten Thema verbunden. In den vergangenen Jahren hat sich das Interesse am Report allerdings als rückläuﬁg erwiesen. Vielen fehlt die Kapazität über Mittag. Während der Corona-Pandemie konnte nun über lange Zeit hinweg gar kein Report mehr stattﬁnden.

Gleich zwei Termine im frühen Herbst dürfen auf der Agenda der Mitglieder des Gewerbevereins KMU Laufental schon heute dick angestrichen werden: Gwärbler Usflug am 16. September Einen ganzen Tag lang in bester Gesellschaft der regionalen KMU-Wirtschaft. Ein Ausﬂug mit abwechslungsreichem Programm, viele bekannte und hoffentlich auch neue Gesichter sowie Speis und Trank: Das alles wird jeweils beim alljährlichen Gwärbler Usﬂug geboten, mit dem an einem Freitag das Wochenende für einmal einen Tag früher eingeläutet wird.

Aufgrund dieser Entwicklung hat der Vorstand beschlossen, künftig auf den Lunch Report in dieser Form zu verzichten – im Gegenzug aber ein neues Anlassformat zu lancieren. Im ersten Pandemie-Jahr 2020 lief verständlicherweise vieles drunter und drüber, im zweiten brauchte es einen langen Atem – aber immerhin lernte man schon aus ersten Fehlern und passte sich den Gegebenheiten an. In dieses Jahr durften wir nun hoffnungsvoll starten. Die in dieser schweren Zeit erreichte Steigerung der gegenseitigen Wertschätzung von Wirtschaft, Gesellschaft und Politik nehmen wir auf jeden Fall gerne mit in die Zukunft.

Und hier kommen unsere Mitglieder ins Spiel: Egal ob zum Zmorge, zum Znüni, eben doch zum Zmittag, zum Apéro, Feierabendbier oder Znacht: Wir freuen uns über eure Anregungen, wie und wann ihr euch einen neuen Anlass vorstellen könnt. Ideen und Vorschläge werden gerne an der Generalversammlung am 9. Juni 2022 sowie vom Vorstandsmitglied Christian Borer direkt entgegengenommen: cb@borerdruck.ch Wir freuen uns auf eure Inputs!

Heuer startet die Reise am Freitag, 16. September, wie üblich zeitig am Morgen mit einer Carfahrt. Im Gegensatz zu den letzten Jahren spulen wir dieses Mal allerdings weniger Kilometer ab und bleiben in unserem wunderschönen Jura. Gleichwohl wird die Sprachgrenze überschritten. Einer der Höhepunkte wird sicherlich die Fahrt mit der nostalgischen Dampﬂokomotive in malerischer Umgebung sein – und auch für Überraschungen ist gesorgt – versprochen!

Baselbieter Genusswochen – Lange Tafel im Stedtli am 24. September Ricola kennt man weltweit, die Mohrenköpfe von Richterich mindestens in der ganzen Nordwestschweiz. Neben diesen beiden Lebensmittel-Klassikern hat das Laufental in Sachen Eigenproduktion aber noch vieles mehr zu bieten, seien es Backwaren und Conﬁserie, Fleisch- und Käsespezialitäten, Bier oder Spirituosen etc. Genuss und Laufental? Das passt! Diese treffende Kombination soll nun mit einem komplett neuen Anlass gefeiert werden, der seine Premiere am Samstag, 24. September 2022, erlebt. Im Rahmen der Baselbieter Genusswochen lädt der Gewerbeverein KMU Laufental seine Mitglieder wie auch weitere Produzenten von einheimischen Speisen und Getränken ein, ihre Waren im Stedtli anzubieten – ohne hierfür eine Standmiete entrichten zu müssen. Die Besucherinnen und Besucher dürfen sich an den Ständen eindecken und an die lange Tafel setzen, die durch die Altstadt führen wird.

Mehr zu diesen Anlässen wird an der Generalversammlung vom Donnerstag, 9. Juni 2022, berichtet – so wie zu späterem Zeitpunkt ausführlicher im Wochenblatt.

Haben Sie eine Auﬀorderung des Stromlieferanten Primeo-Energie / BKW erhalten, um Ihre elektrische Anlage kontrollieren zu lassen? Wir empfehlen uns für eine fachgerechte Kontrolle und stellen Ihnen den notwendigen Sicherheitsnachweis aus. Kosten pro EFH CHF 300–380 / Gewerbe nach Vereinbarung. Heizmann ElektroControlling Brislachstr. 92 / 4242 Laufen Tel. 061/761 41 27 oder Natel 079/652 08 27

Zwingen 061 761 37 17 www.spano.ch

Glasfassaden, Vordächer Windschutzverglasungen

Langhagweg 47 4242 Laufen 061 761 26 26

Türen, Fenster, Treppen

Wir sind für Sie da im Laufental. mobiliar.ch

Hauptstrasse 70 4147 Aesch T 061 756 56 56 aesch@mobiliar.ch

Agentur Laufen Bahnhofstrasse 13 4242 Laufen T 061 761 71 71

www.carrosserie-imhof.ch

912841

Generalagentur Aesch Stephan Hohl

- Carrosseriereparaturen - Alternativ-Reparaturen - Lackierungen - Beschriftungen - Opt. Tuning - Design-Lackierungen - Scheiben-Service - Ersatzfahrzeuge - Abschleppdienst

Wir bieten Elektrotechnik in ihrer ganzen Bandbreite

Industriestrasse 21 4222 Zwingen Tel. 061 763 18 18 info@metallbau-buehler.ch www.metallbau-buehler.ch

Selmoni Burger AG info@selmoni-burger.ch

CH-4243 DITTINGEN-LAUFEN

TELEFON 061 761 53 81

FAX 061 761 53 51

Hauptsitz Bahnhofstrasse 2 4242 Laufen 061 766 99 66 Zweigstelle Fehrenstrasse 36 4226 Breitenbach 061 789 99 66

DIE GEWERBE SEITE AUS DEM LAUFENTAL

26. Jahrgang, Nr. 5 Donnerstag, 26. Mai 2022

marzetti

fotos-studio.ch

Werbefotograﬁe

GEBÄUDETECHNIK

starportrait.ch

Gebäudetechnik mit Qualität!

Po r t ra i t Mitarbeiterfotos Fotoshoo ng

Heizung - Lü ung - Klima - Kälte Beratung - Planung - Projektleitung - Op mierung Telefon 061 761 15 51 www.marze�-gt.ch

Patrik Hänggi Fotograf Araweg 6 4222 Zwingen info@starportrait.ch 061 761 21 61

FELIX TRANSPORT AG

I Stückguttransporte I Teil- und Komplettladungen

I Pharmatransporte nach GDP

I Gefahrguttransporte nach ADR/SDR

I Krantransporte I Lagerlogistik und Lagerverwaltung

I Kühl- und Thermotransporte

I Waschanlage für Last- und Lieferwagen

Transport, Logistik, Waschanlage Talstrasse 47 I CH-4144 Arlesheim Werkstatt, Waschanlage Araweg 5 I CH-4222 Zwingen felixtransport.ch

061 401 38 19

w w w.a n k lin g a e r t e n.c h

Heizungssanierungen Wärmepumpen Öl-, Gas- und Holzfeuerungen Neu- und Umbauten Brenner-Service Pikett-Dienst Boilerentkalkungen Amtl. Feuerungskontrollen Heer AG Wärmetechnik, 4242 Laufen Tel. 061 761 50 40 www.heer-waermetechnik.ch

Kaminfegerarbeiten & Lüftungsreinigungen

Kaminfeger Frey GmbH Hagenbuchenstr.19 4244 Röschenz

Tel. 061 761 39 05 info@kaminfeger-frey.ch www.kaminfeger-frey.ch

Die nächsten Seiten KMU Laufental erscheinen am 30. Juni 2022 Information und Reservation: CH Regionalmedien AG Wochenblatt Schwarzbubenland und Laufental Hauptstrasse 37, 4242 Laufen Telefon 061 789 93 33 inserate.laufen@wochenblatt.ch www.wochenblatt.ch www.azwerbung.ch

www.wochenblatt.ch

Kamine& Kaminsanierungen GROSSE Ofen-Ausstellung jeden Donnerstag 16-19 Uhr

Freitag, 27. Mai 2022 Nr. 21

Donnerstag, 2. Juni 19 Uhr

Wege aus der Angst

Suche für Stadtvilla

TAG DER OFFENEN TÜR LÜSSELPARK 4 IN BREITENBACH

GesundheitsTag

Kunst und Antikes, Flügel, Gemälde, Teppiche, Silber, Bronze, Gläser, Uhren M. Trollmann Tel. 077 529 87 20

Freitag 3. Juni 2022 13 - 17 Uhr

IM LÜSSELPARK

Angststörungen

Teilnahme vor Ort mit Anmeldung: www.klinik-arlesheim.ch oder 061 705 72 15

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH!

per Livestream teilnehmen:

www.youtube.com/c/KlinikArlesheimofﬁcial

Referent und Referentin

Dienstag, 7. Juni 2022 10.00 Uhr Dienstag, 5. Juli 2022 10.00 Uhr Überraschungsfahrt 50+ Jahre Birseck-Reisen Carfahrt + ME Fr. 68.– Mittwoch, 15. Juni 2022 10.00 Uhr Mittwoch, 13. Juli 2022 10.00 Uhr Mittwoch, 17. August 2022 10.00 Uhr Forellenessen in der Tannenmühle Carfahrt Fr. 35.– Dienstag, 21. Juni 2022 Klausenpass Carfahrt und Mittagessen

09.30 Uhr

Mittwoch, 29. Juni 2022 Ab uff d‘Alp Carfahrt und Mittagessen

10.00 Uhr

Sonntag, 10. Juli 2022 3 Pässefahrt im Bündnerland Carfahrt

07.00 Uhr

Samstag, 16. Juli 2022 Samstag, 13. August 2022 Furka Dampfbahn Car-, Bahnfahrt und Mittagessen

07.45 Uhr 07.45 Uhr

Dr. med. Markus Schlemmer, Chefarzt für Psychiatrie und Psychotherapie Kirstin Kaiser, dipl. Sprachgestalterin und Kunsttherapeutin ED

Saal im Pfefﬁngerhof (DG) Stollenrain 11 4144 Arlesheim

Fr. 69.–

Hilfe gesucht! Ich bin eine Mutter von 2 Kindern und suche auf diesem Wege eine seriöse Privatperson, die mir mit Fr. 5000.– Darlehen aushelfen könnte. Mit Abzahlungsvertrag, inklusive Zinsen (wenn verlangt!) Ich bin in der Lage monatlich Fr. 250.– abzubezahlen; bis die Schuld getilgt ist. Ich würde mich freuen, wenn sich jemand meldet, der es ernst und ehrlich meint! Dankeschön! Kontakt: sarella13@web.de

Fr. 55.–

Fr. 125.– 5 Tage Fr. 895.–

SO STREAMT STREAM DIE SCHWEIZ.

11. – 14. Juli 2022 4 Tage Bahnabenteuer zum Lac d’Emosson und romantisches Aostatal Carfahrt, 3x HP und vieles mehr Fr. 825.– 7. – 11. August 2022 Im Land der Loire Carfahrt, 4x HP und vieles mehr

5 Tage

Je t z t

Fr. 980.–

16. – 18. August 2022 Bergparadies Samnaun Carfahrt, 2x Ü/FR und vieles mehr 16. – 25. August 2022 Südengland und Cornwall Carfahrt, 9x HP und vieles mehr

5.90

3 Tage

C HF /

Fr. 525.–

Kaufe

Zinnwaren

Wir vermitteln Putzfrauen. Gutschein von CHF 25.– bei Mindestvertragsdauer von 3 Monaten. Bis 15.06.2022 gültig. 061/971 94 06 www.huber-hausmanagement.ch

Fr. 79.–

3. – 7. Juni 2022 Pﬁngsten in Karlsbad und Prag Carfahrt, 4x Ü/FR und vieles mehr

Mt *

Becher, Kannen, Teller. Es lohnt sich bestimmt, rufen Sie mich an. Frau Mülhauser, Tel. 076 612 19 75

Andrea Myriel Hersperger +41 76 474 78 96 • www.praxisenergy.ch Industriestrasse 45 • 4147 Aesch/BL

Kaufe alle Autos zum Höchstpreis! Besonders Toyota, Opel, VW, Lieferwagen. Kilometer egal. Rufen Sie mich an! 079 415 10 46 auch Sa. / So.

10 Tage Fr. 2'315.–

19. – 25. September 2022 Ostfriesland Carfahrt, 6x HP und vieles mehr

7 Tage Fr. 1'485.–

5. – 9. Oktober 2022 5 Tage Kultur-, Wein- und Gourmetreise ins Südtirol Carfahrt, 4x HP und vieles mehr Fr. 1'480.– 10. – 17. Oktober 2022 Amalﬁküste und Golf von Neapel Carfahrt, 7x HP und vieles mehr

*Preis bezieht sich auf das Abomodell «Premium».

8 Tage Fr. 1'425.–

Bahnhofstrasse 21 | Therwil | 061 721 20 30

Talstrasse 38 061 706 94 54

HandschinAugenoptik.ch

Wir sprechen deutsch, französisch, englisch und italienisch!

Arianna Nesti Augenoptikerin EFZ

Tom Handschin Augenoptiker-Meister

Brillen K Kontaktlinsen Sehtest

HandschinAugenoptik.ch

Verlangen Sie unser Reiseprogramm. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung. www.birseck-reisen.ch info@birseck-reisen.ch

Suchen Sie eine Putzfrau?

Musikalische Darbietungen, sportliche Vorführungen und Holzkunst runden das Angebt ab. Sie merken, es läuft einiges im AZB um den 30. Geburtstag unter dem Motto «30 Jahre mittendrin» gebührend zu feiern. Da unsere Parkmöglichkeiten beschränkt sind, werden an diesem Tag zusätzliche ausgeschilderte Parkplätze auf dem «Von Roll»-Areal zur Verfügung stehen.

«30 Jahre mittendrin» Man soll Feste feiern, wie sie fallen. Unser Jubiläumsfest steht vor der Tür und wir freuen uns, dieses Fest mit Ihnen zu feiern! Für die ofﬁzielle Jubiläumsfeier am Samstag, den 4. Juni 2022 haben wir ein buntes Programm mit Aufführungen und diversen Informationsständen und ein paar Überraschungen für Sie vorbereitet.

Ein Highlight werden sicher die Alters-Simulationsanzüge sein, welche unsere Gäste kostenfrei nutzen können. Mit einem Alters-Simulationsanzug können jüngere Menschen erleben, welche körperliche Veränderungen das Leben im Alter oftmals beschwerlich machen. Auch für unsere kleinen Gäste wird gesorgt sein. Nebst Kinderschminken und Kinderdarbietungen wird die Ludothek Laufental-Thierstein

einen Bereich für Kinder anbieten. Natürlich wird auch das leibliche Wohl nicht zu kurz kommen. So sind unsere Küchen- und Restaurantcrew schon seit längerer Zeit intensiv mit der Planung eines vielfältigen Angebots beschäftigt. Vom Aperol über unseren Carretino mit regionaler Glace bis zur speziellen Jubiläumswurst wird für jeden etwas Feines dabei sein.

Wir freuen uns, Sie alle am 4. Juni 2022 zwischen 10.00 Uhr und 18.00 Uhr auf dem AZB-Gelände begrüssen zu können. Eure Märtverein-Schreiberlinge

THIERSTEIN

Freitag, 27. Mai 2022 Nr. 21

BREITENBACH

«Nach dem Abschluss kann es so richtig beginnen»

Vom Bauerndorf zum Industrieort und schliesslich zum Wohnort

Bei sommerlichen Temperaturen fanden am Samstag die endgültige Einweihung und Verdankung der neuen Leichtathletik-Anlage im Grien statt. Am Start waren rund 220 kleine und grosse Sportlerinnen und Sportler. Franziska Fasolin «Der Region Laufental Thierstein fehlt eine echte Leichtathletikanlage», hiess es 2015. Mit dem LTA-Frühlingsevent vom letzten Samstag ist das mehrjährige Projekt nun ganz abgeschlossen. «Die sportliche Einweihung konnten wir letztes Jahr mit den Staffelmeisterschaften bereits durchführen. Allerdings durften wir coronabedingt nur Politik und Hauptsponsoren einladen. Heute dürfen wir im Rahmen unseres sportlichen Wettkampfes endlich allen Laufmeter- und Crowdfunding-Sponsoren Danke sagen und den Besuchenden die Anlage mit den neuen Disziplinen vorstellen. Und dies erst noch bei bestem Wetter.» Dies sagt ein sehr zufriedener Tobias Holliger, Präsident des Vereins Laufental Thierstein Athletics und kürzlicher Gewinner des Sportverdienstpreises 2022 des Kantons Solothurn.

Nachwuchsförderung und C-Meeting

«Zwei Dinge machen dieses Meeting aus», erklärt Holliger: «Einerseits das Nachwuchs-Meeting UBS Kids Cup, an dem etwa 150 Kinder und Jugendliche im Alter bis 15 Jahre in den Disziplinen Sprung, Wurf und Lauf teilnehmen; anderseits das Swiss-Athletics-C-Meeting mit den Disziplinen Stabhochsprung und Diskuswerfen, die neu sind für unsere Region.» So können die Sponsoren quasi live zusehen, wofür ihr Geld eingesetzt wurde.

Dem Stabhochsprung zuzusehen, ist ein Erlebnis. Der ganze Bewegungsablauf ist sehr komplex und verlangt entsprechend viel Übung. Einige Athleten haben eben erfolgreich ihren ersten Stabwettkampf absolviert. Die Teilnehmenden meistern ihre Sprünge souverän. Beim Diskuswerfen sind sogar einige der Besten der Schweiz mit dabei. Auch den 7- bis 15-Jährigen geht die Luft nicht so schnell aus: Weitsprung und 60-m-Lauf verraten Motivation und Begeisterung. Man kann sich mit anderen messen und eigene Rekorde brechen. Die Zukunft der Leichtathletik ist gesichert.

Weiterbildung im Kampfrichterbereich

«Wir wollen uns im Wettkampfbereich als Verein LTA etablieren», so Holliger. Die Premiere mit diesem ersten C-Meeting auf der neuen Anlage ist ein Schritt in die richtige Richtung. Dabei ist es auch wichtig, im Kampfrichterbereich Erfahrungen zu sammeln. In Kursen wird das nötige Wissen erlernt. Damit möchte man vom Breitensport in eine professionellere Richtung einschwenken, mehr in den Wettkampfsport hinein. Dazu braucht es viel Hintergrundwissen. Man muss die Abläufe kennen, die Messvorschriften und vieles mehr, damit man professionell aufgestellt ist. «Dies ist dann auch unsere Visitenkarte, damit Sporttreibende zu uns kommen», schliesst Holliger.

International gesehen…

Mit Ajla del Ponte, Mujinga Kambundji und Simon Ehammer ist die kleine Schweiz im Moment international an der Weltspitze vertreten. Mit der neuen Leichtathletik-Anlage in Breitenbach gibt es für die vielen Nachwuchstalente unserer Region also keinen Grund mehr, den Besten der Schweiz nicht bald um Längen voraus zu sein.

Dorfentwicklung: Toni Eggenschwiler erklärt, wie das Wydehof-Center, das Bank- und das Dennergebäude (v.l.) entstanden sind.

Der Solothurner Heimatschutz lud zum Spaziergang durch Breitenbach ein. Dabei erklärten auch die Architekten des Lüsselparks die Entwicklung vom Industrieareal zum Wohnquartier. Gaby Walther Lange war Breitenbach ein typisches Bauerndorf. Mit der Industrialisierung anfangs des 20. Jahrhunderts fand ein Wandel statt. Bauernhäuser wurden abgerissen, um der Industrie, zum Beispiel den Isola-Werken, der Bandfabrik oder den Brac-Werken, aber auch der neuen Kirche und dem Einkaufscenter Platz zu machen. «Dem Wydehof-Center, das 1977 erbaut wurde, mussten drei Bauernhäuser weichen», erzählte Toni Eggenschwiller, ehemaliges Vorstandsmitglied des Solothurnischen Heimatschutzes.

Höhepunkt im Jahre 1950 auf 1300 Personen an und wurde im Bereich Isolatoren, PVC und Kabeln zu einem wichtigen internationalen Industriezweig. Die Transformation von einem Industrieareal zu einem gemischten Quartier begann mit dem Ende der Produktion 2016 und der Übernahme des Areals Nord durch Daniel Allemann. «Eigentlich wollte ich nur die alte Villa kaufen und suchte als Autonarr vor allem eine geeignete Halle zur Unterbringung meiner Autos. Zum Angebot stand aber nur das gesamte Areal Isola Nord», erzählte Allemann. Also informierte er sich, suchte ein geeignetes Architekturbüro und setzte sich mit der Gemeinde und den zuständigen Ämtern zusammen, um die Machbarkeit einer Überbauung zu prüfen. Klar war, dass einige Altlasten und Verschmutzungen bei einer Sanierung zu beseitigen sein würden, aber auch dass ein Gesamtabriss sehr teuer werden würde. Einiges wurde deshalb stehengelassen, anderes abgerissen. Entstanden ist ein Quartier mit 87 Wohnungen, die fast alle vermietet sind, mit Einkaufsmöglichkeit, Ärztezentrum, Coiffeur, Fitnesscenter und Tiefgaragen, plus Erholungsge-

biet an der Lüssel. Die eine Einstellhalle entstand durch den Aushub der Altlasten, die andere, 60 Jahre alte Einstellhalle «ist ein eindrücklicher Ingenieurbau», führt Architekt Urs Eggenschwiler aus.

Spannend, was auf dem Südareal entstehen wird

Die rund 20 interessierten Personen erhielten auf dem Rundgang durch den Lüsselpark einen Einblick in die Bauweise, in die Vorkehrungen für den Hochwasserschutz und weitere bautechnische Besonderheiten. Die Hälfte des Nordareals steht noch als Grünfläche frei und kann zu einem späteren Zeitpunkt überbaut werden. Gespannt darf man sein, was auf dem Südareal entstehen wird. Diese Fläche ist mit 12 Hektaren rund fünfmal so gross wie das Nordareal. Allemann hatte sich ebenfalls für das Areal interessiert, der Kaufpreis war ihm aber zu hoch. Besitzerin ist seit rund einem Jahr die Steiner Investment Foundation. Diese hat die Steiner AG beauftragt, in den kommenden Jahren ebenfalls ein gemischt genutztes Quartier zu realisieren.

«Dem WydehofCenter, das 1977 erbaut wurde, mussten drei Bauernhäuser weichen.» TONI EGGENSCHWILLER

Neu in der Region: Die Disziplin Stabhochsprung.

Nachwuchs-Meeting: Die Kinder sind bereit für den Sprint.

FOTOS: ZVG

Der Schweizerische Heimatschutz feiert dieses Jahr 50 Jahre Wakker-Preis. Der Preis wird an Gemeinden verliehen, die sich vorbildlich für ihr Ortsbild und die Baukultur einsetzen. Zum Jubiläum laden die Sektionen des Heimatschutzes an verschiedene Orte ein, um die Entwicklungen in der Baukultur aufzuzeigen. Am letzten Samstag stand ein Rundgang durch Breitenbach an. Nachdem Toni Eggenschwiler die Entwicklung der Kirche und des Einkaufscenters beschrieben hatte, übernahm Urs Eggenschwiler von Eggenschwiler Perroud Architekten die Führung durchs «Areal Isola Nord». Dabei zeigte er auf, wie die Gemeinde das räumliche Leitbild so festgelegt hatte, dass ein gemischtes Quartier entstehen konnte, in welchem die ehemaligen Industriebauten durch Erhalt und Umnutzung ortsbildprägend erhalten blieben. Die Isola-Werke wurden 1903 vom Büsseracher Bauernsohn Alber Borer gegründet. Mit einer Belegschaft von 25 Personen wuchs die Fabrik auf ihrem

Vorher: Das Areal Isola Nord und im Hintergrund die alte Villa.

Nachher: Die sanierten Gebäude mit Begegnungszone an der Lüssel.

FOTO: ZVG

FOTOS: GABY WALTHER

Freitag, 27. Mai 2022 Nr. 21

c o

Kindergarten und Primarschulen Erschwil und Beinwil Für unser Generationen-Projekt suchen wir:

Einen Senior / eine Seniorin

für den Primarschul-Unterricht in Erschwil Haben Sie Freude am Umgang mit Kindern? Möchten Sie den Schulalltag mit Ihrem Engagement und Ihrer Lebenserfahrung auﬀrischen? Dann bringen Sie die wichtigsten Voraussetzungen für ein Engagement im Klassenzimmer mit. Siehe auch www.prosenectute.ch/engagement Fragen/Bewerbungen bis 7. Juni 2022 an: Matthias Fritschi, Breitenbachstrasse 22, 4227 Büsserach; 079 944 31 72 / schulleitung@buesserach.ch

Breitenbachstrasse 5–7 • CH-4227 Büsserach

Wir sind ein Familienbetrieb mit über 100-jähriger Erfahrung in der Herstellung von Baubeschlägen, Eisenwaren und Sondergewinden sowie Stanz und Drehteilen. Für unser kleines Team suchen wir einen motivierten und engagierten

Werkzeugmacher / CNC-Fräser Sie sind ausgebildeter Polymechaniker und haben Erfahrung in der CNC-Fertigung und sind bereit Neues zu erlernen. Kenntnisse mit Steuerung Heidenheim ist von Vorteil. Sie sind oﬀen, ﬂexibel und arbeiten gerne in einem kleinen Team. Zu Ihrem Aufgabengebiet gehören unter anderem folgende Arbeiten: • Unterhalt und Reparaturen von Stanzwerkzeugen • Herstellung von neuen Stanzwerkzeugen • Fräsen von Teilen nach Plan • Genaues und selbständiges arbeiten • Unterhalt und Kontrolle sämtlicher Maschinen Sind Sie motiviert und freuen sich auf neue und spannende Aufgaben in einem Produktionsbetrieb? Dann zögern Sie nicht, uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen zuzuschicken. Saner + Co AG Herr Patrick Willig Breitenbachstrasse 5-7 4227 Büsserach E-Mail: patrick.willig@saner-co.ch

Polymechaniker für spannenden Mix aus Praxis und Neukonzeption w/m/d Für unseren Laden suchen wir:

Verkäuferin an Samstagen Von Roll ist sowohl Weltmarktführer auf dem Gebiet der Elektroisolation als auch in der Entwicklung und der Synthese von Harzen tätig. Als einziges Unternehmen weltweit bieten wir das gesamte Portfolio an festen und flüssigen Isolationsmaterialien inklusive technischer Beratung, Prüfung und Dienstleistungen aus einer Hand an. Unsere Produkte sind für die weltweite Elektrifizierung unverzichtbar und kommen in nahezu jeder Branche zum Einsatz. Als eines der traditionsreichsten Industrieunternehmen der Schweiz und mit über 200 Jahren Erfahrung stehen wir weltweit mit unseren Produkten und unserer Dienstleistung für Innovation, Nachhaltigkeit und höchste Qualität. Du möchtest Teil der aktuellen Mobilitäts- und Energiewende sein? Du begeisterst Dich dafür, Dein Knowhow und Deine Persönlichkeit in ein traditionelles Unternehmen mit Start-Up-Atmosphäre einbringen zu können? Dann freuen wir uns, wenn Du unser Team am Standort in Breitenbach verstärkst! Deine Verantwortung und Aufgaben: • Leiter der mechanischen Werkstatt mit konventionellen Maschinen (Interne Kunden = Produktion, R&D, Qualitätskontrolle) • Ausbildung und Betreuung der Lernenden Polymechaniker EFZ • Instandhaltung • Mithilfe beim Umbau, der Installation und der Inbetriebnahme von Produktionsanlagen • Organisation der Ersatzteillagerhaltung, Lagerbewirtschaftung, Materialbeschaffung • Sicherstellen der Sauberkeit und Ordnung im Zuständigkeitsbereich (5S) • Konstruktion und Projektmanagement (kleinere Projekte) • Durchführen von Verbesserungen und Design Reviews (KAIZEN) • Konzeption, Planung und Konstruktion von mechanischen Baugruppen • Zusammenarbeit mit Lieferanten (Herstellung, mechanische Bearbeitung, Konstruktionen) • Erstellen und Pflege von Dokumenten und Listen • Fach-Zuständigkeit für Pneumatik • Einhaltung der geltenden Normen und Gesetze in Bezug auf Arbeitssicherheit Dein Profil: • Du hast eine Ausbildung zum Polymechaniker EFZ • Du freust Dich über kreative Konstruktionsaufgaben, hast die Fähigkeit Ideen vorzubringen und diese effizient umzusetzen inklusive der technischen Dokumentation • Du hast Fachkenntnisse in Pneumatik • Du hast Flair für die Betreuung von Lernenden und hast idealerweise einen Nachweis als Berufsbildner • Office-Kenntnisse sind zwingend, CAD-Kenntnisse von Vorteil Unser Angebot: • Dynamisches Umfeld • Gute Verkehrsanbindung • Hochmotiviertes Team • Mitarbeiterevents • Viel Eigenverantwortung

• • • •

Flache Hierarchien Aus- und Weiterbildung Kostenloser Parkplatz Mitarbeiterrabatte

Kontakt: Dich erwartet eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Aufgabe in einem internationalen Umfeld mit viel Entwicklungspotenzial und kurzen Entscheidungswegen, in der Du Deine Erfahrung vollumfänglich einbringen kannst. In einem überblickbaren Umfeld trägst Du massgeblich zur Weiterentwicklung unseres Unternehmens bei! Sende Deine Bewerbung per E-Mail an jobs.vrch@vonroll.com oder bewirb Dich direkt über unsere Homepage www.vonrollgroup.com. Mach den ersten Schritt – Wir freuen uns auf Dich!

Neu Wir bieten Trommelunterricht im Laufental / Thierstein an. Melde dich bei uns für eine unverbindliche Schnupperprobe.

bou Tam Anmeldung bei Benedikt Malzach: 079 696 82 68 / beni.malzach@ggs.ch

gru ren

fen Lau e pp TGLaufen

Sie arbeiten jeweils Samstagvormittags, einen Samstag im Monat haben Sie frei. Sie sind flexibel und haben Erfahrung im Lebensmittelverkauf. Sie sind freundlich und arbeiten motiviert. Bewerbungen werden nur schriftlich entgegengenommen. Schicken Sie Ihre Bewerbung mit Foto per Post oder per E-Mail an: Bäckerei Anklin & Stebler Dorfstrasse 36 4222 Zwingen Tel. 061 761 64 21 E-Mail: baeckerei@anklinstebler.ch

Erstelle kostenlos dein persönliches Bewerbungsvideo QR-Code scannen und loslegen

DORNECK/LEIMENTAL

Freitag, 27. Mai 2022 Nr. 21

DORNECK

WIT TERSWIL

Imker sticheln gegen Waldbienen-Förderer

Gemeinderat lud Bevölkerung zum Dorfrundgang ein

Das Forstrevier Dorneckberg siedelt Honigbienen im Wald an. Man habe ganze Völker verhungern lassen, sagt der lokale Imkerverein. Benjamin Wieland Es handle sich um ein «steuerloses Experiment» mit «absurder» Begründung. Den Verantwortlichen seien gravierende Fehler unterlaufen. Mehrere Bienenvölker seien verhungert. Und dann ist da von nichts Geringerem die Rede als von einem «Klassenkampf eifriger Ökologen gegen konventionelle Imker». Der Bienenzüchterverein Dorneck zerreisst ein Pilotprojekt mit Waldbienen in der Luft. Der Forstbetrieb Dorneckberg ist seit drei Jahren daran, die Honigbiene wieder im Wald anzusiedeln. Der Bienenzüchterverein hat jetzt in einer achtseitigen Streitschrift ein eigenes Fazit gezogen. Es fällt vernichtend aus.

Projektteam spricht von Verleumdung

Das Team, schreibt der Bienenzüchterverein, sei seiner Sorgfaltspflicht nicht nachgekommen: Im Schnitt seien zwei von drei Völkern im Winter verhungert. Was die Imker weiter beklagen: Die Imkerei würde in den Projektunterlagen «unnötigerweise kritisiert» und als «verwerfliche, unnatürliche Tierhaltung eingestuft». Die Beschuldigten wollen die Kritik so nicht stehen lassen und haben bereits reagiert. Der Forstbetrieb Dorneckberg, der rund 1050 Hektaren Wald in den vier Trägergemeinden Dornach, Gempen, Hochwald und Nuglar-St. Pantaleon bewirtschaftet, war selber Mitglied beim Bienenzüchterverein Dorneck. Revierförster Roger Zimmermann hat nun den sofortigen Austritt eingereicht.

«Es geht nicht an, Tiere hungern zu lassen, nur weil ein Experiment (…) durchgeführt werden soll.» BIENENZÜCHTERVEREIN DORNECK

tes», heisst es im Schlussbericht zur Pilotphase, «ist es, Honigbienen an ihrem ursprünglichen Standort im Wald anzusiedeln, wo sie als wildlebende Bienen artgerecht und naturnah überleben können.» Dazu gehöre, dass man die Völker – im Gegensatz zu den Imkern – nicht betreue und keinen Honig ernte, sie aber auch schwärmen und neue Höhlen besiedeln lasse. Im Pilotprojekt stecken auch öffentliche Gelder. Es kostete 125 000 Franken. Beiträge leisteten der Solothurnische Lotteriefonds sowie das Amt für Wald, Jagd und Fischerei des Kantons Solothurns; weiter Coop Nordwestschweiz und die Stiftung Spitzenflühli in Basel. Von den ursprünglich vierzehn Völkern haben lediglich drei den ersten Winter überlebt, heisst es im Schlussbericht zur Pilotphase. Dass die Honigbienen in freier Wildbahn Mühe bekundeten, dürfte Fachleute kaum überraschen. Die Bienenzüchter jedoch sehen die Sorgfaltspflicht verletzt. Die Honigbiene sei seit 2010 als Nutztier anerkannt. «Es geht nicht an, Tiere hungern zu lassen, nur weil ein Experiment (…) durchgeführt werden soll», heisst es im Schreiben der Bienenzüchter. Auch die Milbengefahr ist ein Thema: Die Varroakontrolle sei im Waldexperiment zu hinterfragen.

Imker geraten immer stärker in die Kritik

Der Bienenstreit am Dorneckberg weist auf einen tieferliegenden Konflikt hin. Vereine wie Free The Bees vergleichen die konventionelle Imkerei mit intensiver Nutztierhaltung. Mit Medikamenteneinsatz, Fütterung und dem Unterbinden des Schwärmens werde der Honigertrag maximiert und die natürliche Selektion unterbunden. Johannes Wirz leitet die Naturwissenschaftliche Sektion am Goetheanum und begleitet das Waldbienenprojekt wissenschaftlich. Der Molekularbiologe, der selber als Imker tätig ist, sagt zur bz, es habe in den vergangenen Jahren einen regelrechten Boom gegeben bei den Honigbienen — befeuert von den teilweise alarmistischen Meldungen über deren baldiges Aussterben. «Jetzt ist die Völkerdichte wohl zu hoch.» Die Angst, die freilebenden Völker würden Krankheiten übertragen, ist laut Wirz unbegründet. Zwar habe man beim Versuch die gleiche Honigbienenart eingesetzt, mit denen auch die regionalen Imker arbeiten würden, (Apis mellifera carnica). Auf die rund zehn Waldvölker kämen jedoch zehnmal mehr Völker in der Umgebung. Die Varroamilbe sei, sagt Wirz, zudem kein spezifisches Problem der Waldbienen.

Der Ansiedelungsversuch soll weitergeführt werden

Mit «Unverständnis und grosser Enttäuschung» habe man die Vorwürfe zur Kenntnis genommen, heisst es im Kündigungsbrief, welcher der bz vorliegt. Ohne das Gespräch zu suchen, sei die Kritik «breit in der Imkerschaft gestreut» sowie an Ämter und Sponsoren geschickt worden. Das Projektteam behalte sich juristische Schritte vor. Das Projekt «Rettung der Waldbienen» begann 2019 mit einer ersten, dreijährigen Phase. In den Wäldern des Forstreviers wurden unter anderem hohle Baumstücke, sogenannte Klotzbeuten, an Bäumen befestigt und bestehende Bäume ausgehöhlt, analog der sogenannten Zeidlertechnik, die in Wäldern Osteuropas überlebt hat. «Ziel des ProjekANZEIGE

Die Streitschrift hat Spuren hinterlassen. Revierförster Roger Zimmermann war zwar bereit, die bz zu empfangen, zog jedoch später alle Zitate zurück. Zwischen den Fronten befindet sich der Solothurnische Bieneninspektor Marcel Strub, der auch für die beiden Basel zuständig ist. Er überwachte beim Projekt die Einhaltung der Tierseuchengesetze. Strub teilt mit, er möchte vorerst keine Angaben im fachlichen Bereich machen. Es sei ihm aber ein Anliegen, in der «zerfahrenen Stimmung unter den Imkern und Projektverantwortlichen» zu vermitteln. Das Projektteam signalisiert derweil: Der Ansiedelungsversuch wird fortgeführt, doch Anpassungen bleiben möglich.

In Witterswil steht das Mitwirkungsverfahren nicht am Schluss, sondern am Anfang der Ortsplanrevision. Bea Asper «Wir verstehen die Mitwirkung nicht als Kosmetikprogramm, sondern als grösstmögliche Einflussnahme. Deswegen beschloss der Gemeinderat, die Bevölkerung gleich zu Beginn der Ortsplanrevision in den Prozess miteinzubeziehen und nicht — wie viele andere Gemeinden — die Mitwirkung erst nach der Prüfung der Grundlagen durch den Kanton zu lancieren», sagt Gemeindepräsidentin Doris Weisskopf. So wandte sich der Gemeinderat mit einem persönlichen Schreiben an die Grundeigentümer und lud sie zu einem Dorfrundgang und einem Workshop ein — inklusive Verpflegung. Der Gemeinderat erläuterte zusammen mit den Fachpersonen des Büros «Planteam» die Änderungen, welche die Behörde im Rahmen der Zonenplanrevision in Erwägung zieht. Die 60 Teilneh-

menden konnten in Gruppen die Vorschläge kommentieren und ergänzen. Die Voten wurden zu Papier gebracht und sollen zusammen mit den schriftlichen Eingaben, die in den nächsten Tagen noch eingehen, von der Ortsplankommission in die Grundlagen miteingearbeitet werden, erklärt Weisskopf. Daraus gehe der Vorschlag des Zonenplans mit seinen Zonenvorschriften hervor und werde dann dem Kanton zur Vorprüfung unterbreitet werden.

Aufstockung der Wohnzonen

Die Teilnehmenden zeigten sich im Grundsatz mit der Richtung, welche die Planungsbehörde bei der Zonenplanrevision eingeschlagen hat, einverstanden. In einzelnen Gebieten wünschten sie sich grössere Aufstockungen, des weiteren die Hofstattzonen in Wohnzonen umzuwandeln und dass sich der Gemeinderat in Solothurn dafür einsetzt, die Reservezonen in Bauland umzuwandeln. Der Bedarf nach Land für Wohneigentum sei in Witterswil grösser als das auf dem Markt verfügbare Angebot. Nur mit dem Verdichten nach innen könnten die im Räumlichen Leitbild festgehaltenen Wachstumsziele in den nächsten 15 Jah-

ren nicht erreicht werden, ging aus zahlreichen Voten hervor. Auf spezielle Freihaltezonen innerhalb des Dorfes solle verzichtet werden, weil Witterswil mitten im Grünen liege und mit Wiesen und Wäldern das Naherholungsgebiet rund um das Dorf habe. Auch bezüglich der Reben könne man auf einen besonderen Schutz verzichten und solle stattdessen an dieser schönen Lage das Wohnen fördern. Was den vorgesehenen Schutz der Hoschtet nördlich der Tramlinie betrifft, setzten sich einige Anwesende dafür ein, dem Areal nicht strengere Auflagen aufzuerlegen als den anderen Bauparzellen dieses Quartiers.

Baugenossenschaft mit Alterswohnungen

Bei den Plänen, das Areal Gyrehuus neu zu entwickeln, kam der Wunsch auf, das Pfarrhaus in den Gestaltungsplan miteinfliessen zu lassen, und beim Dorfladen diskutierte man die Idee eines Neubaus in der Rechtsform einer Baugenossenschaft mit Alterswohnungen. Bei der Standortfrage lehnte eine Mehrheit einen Wechsel zum Gyrehuus ab. Einig war man sich, dass die Infrastruktur des Dorfladens eine Aufwertung brauche.

WIT TERSWIL

Zum Dank ein Kulesch

Die Küchenmannschaft: Die Ukrainerinnen verköstigten über 120 Personen.

Die Flüchtlingsfrauen aus der Ukraine, welche in Witterswil zum grössten Teil bei privaten Familien unterkamen, schwangen für die Dorfbevölkerung den Kochlöffel. Bea Asper «Im Solothurnischen Leimental leerstehende Wohnungen zu finden, ist ein schwieriges Unterfangen, vor allem wenn die Zeit drängt. Den Auftrag des Bundes, Flüchtlinge aus der Ukraine aufzunehmen, konnten die Gemeinden in erster Linie dank der grossen Hilfsbereitschaft der Bevölkerung erfüllen.» Zu diesem Fazit kommt Christoph Speiser, Präsident der Kirchgemeinde Witterswil-Bättwil, der seit Monaten die Klinken putzt. Aktuell habe Witterswil für 19 Flüchtlinge

aus der Ukraine zu sorgen — sie konnten zum grössten Teil bei Privatpersonen untergebracht werden — gemäss Ankündigung aus Solothurn werde der Bedarf nach Wohnungen für die Flüchtlingsbetreuung weiter ansteigen. «Dabei stösst man an Grenzen und es läuft nicht immer, wie man es sich wünscht. Hilfreich sind Aktionen zur Förderung des Verständnisses.» Daraus entstand die Idee eines Anlasses, der Brücken schlagen sollte. Zudem erkundigten sich die Flüchtlinge, wie sie ihre Dankbarkeit zum Ausdruck bringen könnten, erklärt Speiser. Er organisierte mit den Flüchtlingsfrauen und der Einwohnergemeinde ein Festessen für die Bevölkerung. Ergänzt wurde dieses mit einer Präsentation von Bildern und Erklärungen aus der Heimat. Die Erwartungen seien bei weitem übertroffen worden, sagt Speiser.

FOTO: BEA ASPER

«Zum Glück hatten wir ausreichend Vorräte eingekauft.» Denn über 120 Personen seien der Einladung gefolgt und liessen sich am Sonntag in der Mehrzweckhalle kulinarisch verwöhnen. Die Flüchtlingsfrauen machten die Witterswiler mit dem ukrainischen Nationalgericht Kulesch aus Hirsebrei vertraut; ebenso mit der würzigen Fleisch-Gemüse-Brühe Borschtsch und weiteren Spezialitäten wie den Wareniki-Maultaschen. Ergänzt wurden die verschiedenen Gemüse und Fleischgerichte mit einem ukrainischen Rote-Bete-Salat. Versüsst wurde der Hochgenuss mit einem DessertBuffet, das ebenfalls Einblick in die kulinarische Vielfalt der Ukraine bot, dem Land, welches die Schweiz mit Rohstoffen für die Lebensmittelversorgung beliefert und um dessen riesige Kornkammer nun blutig gestritten wird.

Freitag, 27. Mai 2022 Nr. 21

SPORT

SCHWINGEN

R ADSPORT

Fortsetzung von Seite 1

Fahrt durchs Laufental und Schwarzbubenland

Grosser Abwesender war Schwingerkönig Wenger Kilian: «Mir geht es nach der Fussverletzung schon recht gut und ich bin zuversichtlich, dass ich in zwei Wochen wieder ins Sägemehl steigen kann. Für das ESAF bin ich positiv gestimmt.» Wenger reiste dennoch an, gab eine Stunde Autogramme und stellte sich für Fotos zur Verfügung. «Ich wollte mich nicht bereits für das ESAF in der Nordwestschweiz akklimatisieren», witzelte der Berner. «Der Klub hat so grosse Arbeit geleistet und das gilt es zu honorieren. Deswegen bin ich gerne gekommen», meinte er. Die Zuschauer begrüssten ihn mit einem frenetischen Applaus. Alpiger Nick dagegen konnte nach einer Verletzung erst am vergangenen Samstag wieder in den Wettkampf einsteigen. Er lobte bei der Siegerehrung daher auch seine Physiotherapeutin. Nach vier Siegen und einem Gestellten gewann er den Schlussgang gegen den Mümliswiler Kropf Marcel nach nur 52 Sekunden mit Innerem Haken platt. Zufrieden zeigten sich die Schwinger über den grosszügigen Gabentempel und die gleich fünf Lebendpreise für die Erfolgreichsten des Tages. «Es macht viel Arbeit, wenn du aber dank der vielen grosszügigen Sponsoren einen so tollen Gabentempel präsentieren darfst, sind alle Mühen vergessen», meint OK-Mitglied Felix Egger. Beeindruckend war auch, mit wie viel Einsatz der Schwingklub mit all seinen Helferinnen und Helfern (viele Externe) die Arena auf- und am Sonntag nach dem Schlussgang wieder abbaute. Nach dem Solothurner Kantonalschwingfest ist vor dem Steinegg-Schwinget: Am 14. August wird ein Teil des OK das traditionelle Steinegg-Schwinget organisieren. «Viele Zuschauer waren in Nunningen erstmals live an einem Schwingfest und es hat ihnen gefallen. Sie alle und natürlich auch alle, die im Vorfeld des ESAF in Pratteln nochmals den Duft des Sägemehls in die Nase nehmen wollen, sei der Termin ans Herz gelegt», macht OK-Präsident Hermann Bärtschi Werbung. Auch über das Steinegg-Schwinget wird das Wochenblatt berichten.

Nach drei Jahren sind die Fahrer der Tour de Suisse zurück im Raum Basel. Nicht nur der Etappenort Aesch kommt voll auf seine Kosten. Dimitri Hofer Meistens ist es viel zu schnell vorbei: Die Zuschauerinnen und Zuschauer warten am Strassenrand sehnsüchtig auf die Ankunft der Radrennfahrer. Nach wenigen actionreichen Minuten hat sich der Tross der Tour de Suisse wieder verzogen. In diesem Jahr ist es in der Region ein bisschen anders als sonst. Nicht nur ist die viertgrösste Landesrundfahrt der Welt nach drei Jahren Unterbruch zurück im Raum Basel. Auf zwei Etappen der Tour de Suisse werden das Baselbiet und das Schwarzbubenland intensiv berücksichtigt. Die Strecke von Aesch über Grellingen durch einige Solothurner Gemeinden nach Laufen wird sogar zweimal befahren. Im Etappenort Aesch, wo eine Etappe endet und die nächste beginnt, steigt an zwei Tagen Mitte Juni ein grosses Volksfest. Die zweite Etappe der diesjährigen Tour de Suisse führt die Fahrer am 13.

Sind bereit fürs Fest in Aesch: (v.l.) Natifahrer Claudio Imhof, Tour-de-Suisse-Generaldirektor Olivier Senn, Gemeindepräsidentin Eveline Sprecher, OK-Präsident Dominik Häring, Primeo-CEO Conrad Ammann und Roman Cueni, Kommunikationschef des Aeschers-OK. FOTO: TOBIAS GFELLER

Juni von Küsnacht nach Aesch. Nachdem sie durch das Fricktal gefahren sind, gelangen sie in Anwil ins Baselbiet. Anschliessend erreichen sie über Gelterkinden, Liestal, Gempen, Reinach und Therwil erstmals den Zielort Aesch. Statt sich dort bereits auszuruhen, müssen sie im

Etappe 2: Über das Zürcher Oberland und durch den Kanton Aargau ist das Ziel nach einer Zusatzschlaufe an diesem Tag Aesch. Anspruchsvoll ist der steile Anstieg über den Challpass, welcher von Laufen her befahren wird.

Anschluss eine längere Zusatzschlaufe in Angriff nehmen. Diese verläuft von Aesch über Seewen, Nunningen, Breitenbach nach Laufen und zum Schluss über den Challpass zurück nach Aesch. Ein Teil dieser Route markiert am 14. Juni den Start der dritten Etappe. Statt in Laufen

erneut in Richtung Chall abzubiegen, führt es die Fahrer über Liesberg in den Kanton Jura. Von dort geht es weiter nach Grenchen. «Einige Gemeinden kommen in diesem Jahr aufgrund der Zusatzschlaufe voll auf ihre Kosten. Das ist zwar nicht immer möglich, aber für die Zuschauenden jeweils attraktiv», sagte Oliver Senn, Generaldirektor der Tour de Suisse, letzte Woche in Aesch. Die Organisatoren des Grossevents stellten den Medien vor, was den Etappenort Aesch in knapp vier Wochen erwartet. Das Gebiet Neumatt zwischen der Ettingerstrasse und der Reinacherstrasse wird für zwei Tage eine riesige Festmeile. Einen Stand auf dem Festgelände wird auch Primeo Energie haben. Der Energieversorger mit Sitz in Münchenstein ist in diesem Jahr erstmals Hauptsponsor der Tour de Suisse. Denkbar, dass die stärkere Berücksichtigung der Region Basel auch mit dem Engagement des Unternehmens zusammenhängt. CEO Conrad Ammann erklärte, dass Primeo Energie im Rahmen des 125-Jahr-Jubiläums einen Etappenort aussuchen durfte. Man habe sich für Aesch entschieden, da man mit der Gemeinde durch verschiedene Projekte verbunden sei. Ammann verhehlte auch nicht, mit dem Sponsoring des Radsports schweizweit bekannter werden zu wollen.

Etappe 3: Start ist in Aesch. Danach geht die Strecke durchs Laufental und Schwarzbubenland Richtung Jura. Gegen die 3000 Höhenmeter müssen an diesem Tag überwunden QUELLEN: TOUR DE SUISSE, STEPMAP/123MAP/KARTE:JN werden.

VEREINSNACHRICHTEN BIBLIOTHEKEN Stedtlibibliothek Laufen, offen: Di 9.00–11.00,

Ihren Vierbeiner! Kurse für Welpen, Junghunde, Familienhunde. Ausbildung in Sanität, Obedience, Agility (A. Hürbin), 061 761 40 75.

(Markttag 14.00–16.00), Mi 14.00–18.00, Fr 16.00– 20.00, Sa 9.00–15.00, Sommer- und Herbstferien: Di 9.00–12.00, Fr 16.00–20.00, Sa 9.00–12.00. www.stebilaufen.ch

Bogenschiessen. Konzentration, Ruhe, Gelassenheit – Abenteuer, Spass, Natur. Infos unter www. bs-buesserach.ch

Bibliothek Breitenbach, Wydehof 1. Stock, Öff-

Kletterhalle Laufen (SAC Sektion Hohe Winde). Die

nungszeiten: Mo 15.00–17.00, Mi 14.00–18.00, Do 9.00–11.00, Fr 16.00–19.00 und Sa 10.00–14.00. (Ausnahme: während der Sommer-Schulferien Mi 14.00–18.00, Fr 16.00–19.00).

Bücher-Broggi Laufental, Mehrzweckhalle, 4223 Blauen. Offen jeden Samstag, 10.00–15.00.

Ludothek Laufental-Thierstein, Amthausgasse 35,

Laufen. Offen: Dienstag 9.00–11.00, Mittwoch 14.00–17.00, Freitag 16.00–18.00, Samstag 10.00– 12.30. Alle Schulferien BL: Dienstag 9.00–11.00 und Freitag 16.00–18.00. www.ludolauthi.ch

KULTUR Die ERDE gesund erhalten. Das uralte heilige Wis-

sen weitergeben von Frau zu Frau: melde dich bei unserem Verein Tel. 077 410 05 48 (abends) oder archiv.frauengeschichte@gmail.com

Mittelost- und Südosteuropa besser verstehen?!

Der Verein FOMOSO mit Sitz in Büren SO gibt Ihnen, bei Fragen zur erwähnten Region, sehr gerne Auskunft. Kontaktieren Sie uns: 079 457 18 10, info@fomoso.org, www.fomoso.org

Museum Laufental. Jeden So von 13.00–17.00. Jura-

Fossilien, Urgeschichte, August Cueni, Kantonswechsel des Laufentals. Sonderausstellungen: Glasmalerei, Tore und Türme, die Region während des Mittelalters. www.museum-laufental.ch

SPORT Happy-Dog-School, Borer Maria. Ort: Hundesport

Brislach. Sie und Ihr Hund sollen ein glückliches Team werden. Welpen immer Samstag, 9.30– 11.00. Internet www.happy-dog-school.ch. Handy 076 345 54 45.

Hundeschule EICHMÄTTLI, Industriestrasse, 4227

Büsserach, P. Herter. Beratung und Hilfe rund um

Publizieren Sie Ihre Vereinsnachrichten im Wochenblatt Vorstandsmitglieder, Kontaktpersonen, Trainingszeiten, Mitgliederwerbung etc. Bis 5 Zeilen Fr. 93.— pro Jahr Bis 10 Zeilen Fr. 186.— pro Jahr Bis 15 Zeilen Fr. 279.— pro Jahr

CH Regionalmedien AG 061 706 20 20 oder inserate@wochenblatt.ch

Halle steht täglich von 8.00–23.00 zur Verfügung. Alles Wissenswerte und Fotos auf www.kletterhallelaufen.ch

Der Basketballclub Laufen sucht Spieler/innen für

das Damen- und Herrenteam. Trainingszeiten: Di, 19.15–20.45 und 20.45–22.15. Do, Mixed-Training, 20.45–22.15 in der Serafinhalle Laufen. Kontakt und Infos unter bbclaufen@gmail.com

Tischtennisclub Breitenbach. Freude am Tisch-

tennisspiel? Schauen Sie bei uns unverbindlich vorbei und verbringen Sie einen sportlichen Abend. Wir trainieren jeden Montag im Griensaal (Breitenbach): 18.30–20.00 Junioren (J&S-Training), 20.00–21.45 Aktive. Weitere Informationen: www.ttcbreitenbach.ch. Bei Fragen steht euch Thomas Boillat gerne zur Verfügung, Tel. 079 547 87 57, E-Mail ttcbreitenbach@gmx.ch Ganzjährig Tennis spielen in Breitenbach: zum Plausch mit Clubkollegen, oder mit erfahrenen Trainern oder als Mitglied unserer InterclubTeams? Infos unter www.tcbreitenbach.ch oder E-Mail an: info@tcbreitenbach.ch

NATUR Jugendnaturschutz Laufental. Lust, spielerisch die Natur und ihre Geheimnisse zu erforschen? An Samstagnachmittagen für Kinder 7–14 J. Infos: www.juna-laufental.ch oder Debora Bötticher (debora.boetticher@gmail.com, 076 442 16 69).

Verein Permakulturgärten Grüner Zweig. Der Gar-

ten ist jeden Samstag 10.00–16.00 offen. Schauen, mitmachen, Gemüseverkauf. Hinter dem Industriequartier, Wahlenstrasse 82, Laufen. Mehr auf www.gruenerzweig-nw.ch

KAMPFKUNST Dojo Laufental-Thierstein. Grienackerweg 14 in

Breitenbach. Gratisprobetraining jederzeit möglich. Info: www.dojo-laufental-thierstein.ch. AIKIDO Laufental-Thierstein. Training Kinder und Jugendliche: Di 17.30–18.45, Training Erwachsene: Di 19.00–20.30, Fr 19.00–21.00, So 10.00–11.30. Tel. 077 415 21 24. Kempo Laufen. Training Erwachsene und Jugendliche: Do 19.00–20.30. Tel. 076 741 47 47. KungFu21.ch. Unterricht in Karate, Kick Boxen, Kung Fu für Kinder/Jugendliche/Erwachsene. Qi Gong, Kobudo, DCM21, Fitness für Erwachsene jeden Alters. Mo 18.00–22.00, Mi 17.00– 21.30, Do 17.00–20.00, Sa 9.30–11.30. Tel. 079 504 30 60.

Cho Taekwondo-Schule Nunningen. Olympisches + traditionelles Taekwondo und Selbstverteidigung ab 15 J. Training Do 20–21.30 und Fr 19.30–21 im Dojo Judoclub Nunningen. S. Rudin, 076 265 40 41, www.taekwondo-nunningen.ch

Kampfkunstcenter Laufental-Thierstein. Fudomo-

tion: Di 18.00, Mi 10.00, Do 18.00. Kobudo/ Kyusho: Mi 19.00, Do 19.30. TaiChi-QiGong: Di 19.30. Samurai Kids: Mi 15.45, 16.45, 18.00. Samurai Youths: 19.00 in Laufen (Seniorenzentrum Rosengarten, MZH Serafin) u. Breitenbach (Turnhalle Mur). www.kampfkunstcenter-laufen.ch, 079 511 00 84.

Kozuchi Karate Do Laufen. Wir sind ein traditio-

neller Karate Verein mit familiärem Charakter, gegründet 1980. Unser Training ist für alle Altersklassen ab 10 Jahren geeignet. Unser Ziel ist Kampfkunst, nicht Kampfsport. Sie lernen bei uns Selbstvertrauen, Selbstverteidigung, Selbstdisziplin und tun Ihrem Körper etwas Gutes. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Melden Sie sich gleich für ein Probetraining an. Tel. 078 679 80 18, www. kozuchi.ch, info@kozuchi.ch

Judo Club Nunningen. Training Kinder und Jugend-

ness: Kneippen, Wickel, Einzelsauna, Wandern. Auch Fasten möglich. Programme werden individuell gestaltet, in der Kleingruppe oder Einzeln. www.beautyerelax.ch, E. Racheter, 079 283 95 41.

gruppe, Mittagstisch, Aufgabenhilfe, Infos und Anm.: 061 731 33 75, vogelnest.metzerlen@bluewin.ch, www.vogelnest-metzerlen.ch

Vinyasa Yoga Laufen. Jeden Donnerstag von 7.00–

4226 Breitenbach, 061 781 52 20. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 6.30–19.00, Kinder ab 4 Monate bis 10 Jahre.

8.00 und 8.30–9.30 im Life Physio Studio an der Baslerstrasse 20 mit Vanessa Kübler. Einstieg jederzeit möglich, für alle Levels. Mehr Infos unter www.vanessakuebler.ch

Vocabella singt. Jeden Mo, 20.00–21.45, Pfarreisaal Kath. Kirche Breitenbach. Singfreudige Frauen sind herzlich willkommen. Kontakte und Infos: katharinamediger@gmail.com oder 079 704 89 70. www.breitenbach.ch

Tanz-Workout mit Elementen des Jazztanzes und

des Modern Dance. Beschwingte Tanzstunde jeweils Freitagabend von 20.00-21.15. Ort: Zentrum SANA VIDA, Zwingen. Laufende Anmeldung möglich. Kontakt und Anmeldung bei: Romana Imler 077 478 61 61, romes4223@gmail.com

FAMILIEN Familienzentrum Chrättli Laufen. Weststrasse 19,

liche: Mo/Mi/Fr, 18.45–20.00; Training Erwachsene: Mi, 20.15–22.00 im Dojo, Brügglistr. 60, 4208 Nunningen. Schnuppertage jederzeit möglich! Kontakt: M. Christ, 079 568 81 34, chrim3@gmail.com

Laufen, 077 533 22 07. Krabbelgruppe: Montagmorgen. Träff mit Cafeteria: Montag- und Donnerstagnachmittag. Hütedienst: Freitagmorgen. www.chraettli.ch

KURSANGEBOT Malwerkstatt. Erna Hofmann, Fehrenstrasse 12,

MÜTTER- UND VÄTERBERATUNG

Kinder Kinderhort Hirzenkäfer, Spitalstrasse 38,

Kita im Blauehuus Blauen, Dorfstrasse 13, 4223

Blauen. Öffnungszeiten: Mo–Do, 7.00–18.20. Säuglings-, Kleinkinder- und Kindergarten/Schülergruppen. Mittagstisch, Waldtage; auch Stundenund Ferienbetreuung. 061 763 06 22 oder kita@ blauen.ch. Infos: www.blauen.ch

Kita Farbezauber, Fluhstrasse 50, 4244 Röschenz. Betreuung für Kinder ab 3 Monate bis Ende Primarschule. Öffnungszeiten: Mo–Fr, 6.30–18.00. Tel. 061 763 01 70, info@kita-farbezauber.ch, www.kita-farbezauber.ch

PRO SENECTUTE UND SPITEX Pro Senectute beider Basel. Ihre Partnerin für

Fragen rund ums Älterwerden, Beratungsstelle Laufental. Telefon 061 763 85 15, E-Mail beratung@ bb.prosenectute.ch, www.bb.prosenectute.ch

Pro Senectute Dorneck-Thierstein, Fachstelle für

Altersfragen, 061 781 12 75. Weitere Infos unter www.so.pro-senectute.ch. Fahrdienst «s’Mobil»

SPITEX Thierstein/Dorneckberg, 061 783 91 55, Hil-

Breitenbach. Malkurse für Erwachsene, Workshops, Seminare. Info unter Tel. 079 704 89 70 oder E-Mail ehofmann@mal-werkstatt.ch, www. mal-werkstatt.ch

gemeinden mit Voranmeldung. Weitere Infos über das Zentralsekretariat, Tel. 061 785 90 00 oder www.muetterberatung-so.ch

fe und Pflege zu Hause, Spitex-24h-Notruf, alles aus einer Hand, seit 40 Jahren in der Region, Krankenkassen anerkannt, im Auftrag der Gemeinden, www.spitex-thdo.ch, Spitalstrasse 38, 4226 Breitenbach.

BewegungPlus Laufen, Alphalive-Kurs: Fragen an

Laufental. Weststrasse 19, 4242 Laufen, Telefon

SPITEX Laufental. Tel. 061 761 25 17. Hilfe und Pfle-

061 761 16 65, Infos unter www.mvberatung.ch

das Leben – Antworten aus christlicher Sicht. 10 Abende mit Imbiss, Vortrag und Diskussion sowie ein Wochenende. Infos: Diana und Dominik Jörger, 061 761 82 41, d.joerger@bewegungplus.ch, www.alphalive.ch

Nordic Walking Treff: Di, 18.30 / Do, 9.00 in der

Natur fit werden & fit bleiben. NW-/Wander- und Wellness-Ferienwochen: info@nordicwalkinglaufental.ch, www.nordicwalking-laufental.ch. Regula Esposito, 079 564 61 45.

AM Kunsthandwerk Drechselkurs Grundlagen.

2 stündige Einführung Einzelunterricht. Drechselbank-Werkzeug-Holzkunde-Oberflächenbehandlung Vorbereiten Runddrehen Bohrungen. ad.minder@bluewin.ch, 079 882 70 21, Bärschwil.

Auszeit in Bärschwil. Erholung in der Natur. Pola-

rity balenciert Sie bei körperlicher und geistiger Überbelastung aus. Gespräch, Yoga, Atem und Energieübungen, Rücken-Becken stärken. Schmerztherapie, Lymphdrainage Kopf-Nacken, Fussreflex-Rücken-Breuss-Gesichtsmassage, Well-

Thierstein. Öffentliche Beratung in den Wohnort-

KINDERTAGESSTÄTTE Tagesfamilien Laufental. Hauptstrasse 20, 4242 Laufen, 061 761 10 12, Öffnungszeiten Dienstag und Donnerstag. Für weitere Auskünfte siehe unter www.tagesfamilien-laufental.ch

Kindertagesstätte Laufen, Weststrasse 21, 4242

Laufen, Tel. 061 765 90 90. Familienergänzende Betreuung für Kinder im Alter von 3 Mte bis 12 Jahren. Öffnungszeiten: Mo bis Fr, 6.30–18.00. www.kita-laufen.ch

Kindertagesstätte KIBU Kinderburg. Kinderbetreu-

ung auf dem Bauernhof in Seewen, Grellingerstrasse 10 und in Münchenstein, Gutenbergstrasse 1. Für Kinder ab 3 Mt. bis zum Schulaustritt. Mo bis Fr von 7.15–18.00; Für weitere Auskünfte: Teresa Kaeser, Tel. 061 411 11 18 oder www.kibu.ch

Kindertagesstätte Metzerlen Vogelnest, familienergänzende und familienbegleitende Kinderbetreuung. Mo–Fr, 7.30–18.30: Spielgruppe, Wald-

ge zu Hause im Auftrag der Gemeinden Blauen, Brislach, Dittingen, Liesberg, Laufen, Nenzlingen, Roggenburg, Röschenz, Zwingen, Wahlen. E-Mail pflege.laufental@spitex-hin.ch, www.spitex-laufental.ch

IBBS Laufental. Die Informations-, Beratungs- und

Bedarfsabklärungsstelle Laufental gibt Auskunft über regionale Angebote für ältere Menschen und unterstützt sie bei Abklärungen. Telefon 061 763 85 15, E-Mail beratung@ibbs-laufental.ch, www.ibbs-laufental.ch. Pro Senectute beider Basel im Auftrag von IBBS.

SELBSTHILFEGRUPPEN Wir vernetzen und begleiten Menschen, die eine

Selbsthilfegruppe suchen oder gründen wollen. In unserer Region gibt es ca. 170 Selbsthilfegruppen zu physischen und psychischen Themen. Telefonzeiten: Mo, 10.00–12.00; Mi/Do, 15.00– 17.00; 061 689 90 90. Persönliche Beratung nach Termin Vereinbarung. Weitere Infos auch zu aktuellen Gruppen: www.zentrumselbsthilfe.ch

SPORT

Freitag, 27. Mai 2022 Nr. 21

FUSSBALL

Laufens Aufstieg in die 2. Liga ist bereits Tatsache 2. Liga Regional Samstag, 28. Mai 2022 – 17.00 Uhr

FC Laufen – FC Bubendorf Sportplatz Nau, Laufen

eh. – Dichtgedrängtes Programm zum Abschluss der Meisterschaft. Am Samstagabend durfte der FC Laufen nach dem Heimsieg gegen Binningen den Aufstieg in die regionale 2. Liga feiern. Bereits am Mittwoch fand eine Wochentagsrunde statt. Laufen musste zum Absteiger US Olympia. Am Samstag findet das letzte Heimspiel statt. Gegner ist der FC Bubendorf. In der Hinrunde mussten die Laufentaler nach einer ungenügenden Leistung eine Niederlage einstecken. Für beide Teams geht es um nichts mehr, aber Laufen hat sich trotz feststehendem Aufstieg zum Ziel gesetzt, die restlichen Begegnungen konzentriert zu spielen. Auf jeden Fall wolle man das letzte Heimspiel gewinnen, um sich so bei den treuen Fans zu bedanken. Beendet wird die Saison am 12. Juni mit dem Auswärtsmatch gegen Gelterkinden.

Feier: Kaum ertönte der Schlusspfiff, gab es kein Halten mehr. Der Aufstieg in die 2. Liga durfte gefeiert werden. FOTO: EH-PRESSE

TV-Radio Video Hifi Digitale Sat.-Anlagen www.tv-stebler.ch

Delsbergerstr. 45 4242 Laufen 061 761 18 49

TEWIS AG 4246 Wahlen (bei Laufen)

NEU mit Ballonshop Wir füllen auch Ihre Ballone. www.tewis.ch

E-Mail: tewis@bluewin.ch

TENNIS

Gruppensieg für die aktiven Herren in der zweiten Liga Mit einem 5:4-Erfolg sicherte sich die erste aktive Herrenmannschaft um Captain Dominik Wasmer in der zweiten Liga den Gruppensieg und damit eine gute Ausgangslage für die bevorstehenden Aufstiegsspiele in die interregionale erste Liga. An der Tabellenspitze liegt derzeit auch das zweite aktive Herrenteam in der dritten Liga nach einem 7:2-Erfolg auswärts gegen Birsmatt Therwil. Dabei gab Senior Michel Caillet im Team mit vielen Junioren ein erfolgreiches Comeback. Sehr erfreulich ist auch der 6:0-Sieg der Damen in der ersten Liga gegen Kleinbasel. Erneut gelang dabei der Präsidentin des TCB, Julia Stegmüller, ein Erfolg gegen eine R3-klassierte Gegenspielerin. Aber auch Jolanda Marti, Alina Ugolini und Alexandra Früh gewannen ihre Einzel und Doppel. Damit hat man beim

kommenden Abstiegsspiel Heimvorteil und da geht es dann entweder gegen Thun oder gegen Solothurn. Die Nationalliga-Veteranen um Captain Stefan Scherrer machten bei ihrer Tour de Suisse in Sevelen an der Grenze zu Liechtenstein Halt und verloren erneut mit 2:4. Kuno Simonetti gewann im dritten Spiel auch sein drittes Einzelspiel. So muss das Team nach Pfingsten in der Abstiegsrunde antreten, wahrscheinlich auswärts gegen Frick. Einen kleinen Rückschlag mussten auch die Senioren in der zweiten Liga mit einem 2:5 gegen Reichenstein Arlesheim hinnehmen. Trotzdem reichte es ihnen zum zweiten Gruppenrang und somit kann auch dieses Team um den Aufstieg in die erste Liga spielen. Hans-Peter Marti

Auch wenn es nur eine Frage der Zeit war, brachen beim Abpfiff im Nau nach dem 3:0 Erfolg Laufens gegen Binningen doch alle Dämme. Nach einer Wochentagsrunde geht es am Wochenende bereits in die vorletzte Runde. Edgar Hänggi Das Mühsamste sei, so die Spieler des FC Laufen noch vor einer Woche, dass man so gut wie durch sei und auch wisse, dass es reicht. Dennoch könne sich die aufgestaute Freude nicht entladen. Am Samstag war es dann so weit, dass die Laufentaler die Chance bekamen, selbst für Tatsachen zu sorgen. Ein Sieg gegen Binningen und alle Rechnereien würden obsolet. Das Spiel war ähnlich wie die zahlreichen zuvor auf dem Kunstrasen im Nau. Mit viel Druck wurde der Gegner zurückgedrängt und früh gelang auch das Führungstor. Zuerst traf Enis Bufaj, aber der Schiedsrichter aberkannte den

Treffer wegen Abseits. Nur kurz danach lupfte Lars Kölliker das Spielgerät von beinahe derselben Position aus ins Tor. Bufaj traf erneut und wieder entschied der Ref auf eine Abseitsposition. Den zweiten regulären Treffer erzielte Florian Büttler mit einem Lob über den guten Binninger Goalie hinweg. Und dass auch aller schlechten Dinge drei sein können, erfuhr Bufaj wenig später. Wieder jubelte er und wieder zählte es nicht. Jetzt wegen Handspiels. Das muss wohl Rekord bedeuten. Innert 24 Minuten drei Tore erzielt und keines zählt. Ob es ihm hilft, dass auf der Verbandsseite das 1:0 Bufaj zugeschrieben wurde? Frustriert sei er nicht, meinte Bufaj zur Pause, wenn es nicht geht, könne man nichts machen. Schliesslich traf er auch noch die Latte. Das Universum hatte schlussendlich ein Einsehen mit ihm: Vier Minuten nach der Pause traf Bufaj zum 3:0. Das war’s dann bereits, denn auf dem Platz wurde fast nur noch auf den Schlusspfiff gewartet. Arthur Akong und Alexander Rothen scheiterten noch alleine vor dem Goalie. Die Schlussphase wurde abseits des Spieles genutzt, um all die Flaschen Prosecco und das Aufstiegsshirt bereitzumachen. Dann gab es kein Halten mehr und wer der klebrigen Flüssigkeit entwischen wollte, brauchte flin-

FUSSBALL

Das regionale Aufstiegsduell geht weiter Noch zwei Runden und das Duell zwischen Laufen und Röschenz bleibt spannend. Im Abstiegskampf sind die Entscheidungen wohl gefallen, wenn auch im Falle von Brislach noch nicht offiziell. Edgar Hänggi

Erfolgreich: Der Captain der ersten aktiven Herrenmannschaft Dominik FOTO: ZVG Wasmer.

ke Beine. «Jetzt müssen wir uns schnell wieder finden, denn noch gibt es drei Spiele», sagte Suhanthan lachend. Zwingen kam zu Hause gegen Gelterkinden zu einem verdienten 3:0 Sieg. Daniel Stegmüller brachte den Aufsteiger zur Pause in Führung. Der Stürmer war dann auch nach 75 Minuten erfolgreich. Topskorer Sandro Piatti durfte in der 90. Minute noch vom Penaltypunkt aus treffen. Spielfrei war Breitenbach, da das Spiel gegen Concordia auf Pfingstsamstag verschoben wurde. Am Mittwoch spielte Zwingen zu Hause gegen Concordia und Breitenbach musste zu den Black Stars. Am Samstag haben alle drei regionalen Teams Heimspiele. Wie Laufen um 17 Uhr gegen Bubendorf spielt auch Zwingen gegen Black Stars. Breitenbach empfängt um 18 Uhr Oberwil. Während Laufen sich nun selbst motivieren muss und alle verbleibenden Spiele gewinnen will, geht es bei Zwingen und Breitenbach darum, die Nummer zwei in der Region zu sein. Da liegt Zwingen ein Verlustpunkt und mit dem klaren Vorteil bei den Strafpunkten voraus. Während die Schwarzbuben einen Trainerwechsel auf die neue Saison verkündeten, setzt man in Zwingen auf Kontinuität. Trainer Peter Sprenger hat um eine weitere Saison verlängert.

Mit der Wut im Bauch wegen des Remis gegen Kleinlützel trat Röschenz am Samstag auswärts gegen Riederwald an. «Es wird eine Charaktersache. Wir müssen beweisen, dass wir in der Lage sind, den Aufstiegszweikampf zu bestehen», so Trainer Dominik Flury. 7:0 gewann Röschenz und schickte eine Botschaft nach Laufen. Mit drei Toren erfolgreichster Schütze war Jan Steingruber. Das frühe Tor in der 5. Minute habe sicher geholfen, meinte Flury. Die Entscheidung fiel nach einer Stunde, als Röschenz innert fünf Minuten dreimal erfolgreich war. Tabellenführer Laufen musste am Sonntag in Dornach nachlegen. Es war ein hartes Ringen. David Guntern brachte Laufen in der 37. Minute in Führung. Als Guntern nach 58 Minuten nochmals traf, schien der Sieger klar. Doch Tobias Fumagalli brachte mit dem Anschlusstor in der 73. Minute die Spannung zurück. Kurz vor Spielende sicherte Noah Guntern mit dem 3:1 seinem Team die wichtigen drei Punkte. Laufen führt damit

Aufstieg: Der FC Laufen ist nahe dran. Captain Benjamin Niederberger führt das FOTO: EH-PRESSE Team. wieder mit zwei Punkten vor Röschenz. Die 1:5-Heimniederlage gegen Aesch besiegelte Kleinlützels Abstieg. Hatte man sich zuvor noch beherzt gewehrt und sowohl Ettingen als auch Röschenz jeweils ein Remis abgetrotzt, reichte es gegen die immer besser in Fahrt kommenden Aescher nicht mehr. Pirmin Dreier brachte Kleinlützel in Führung, dann wendeten die Gäste das Blatt. Brislach musste seine Begegnung gegen Oberwil früh Forfait geben. «Wir können machen, was wir wollen — wir haben

nicht mehr genug einsatzfähige Spieler», entschuldigt sich Präsident Roman Bieli. «Es schaut im Moment nicht danach aus, als ob wir gegen Röschenz antreten können. Sicher aber möchten wir das letzte Spiel zu Hause gegen Riederwald bestreiten. Das wird unser Abschied sein. Stand jetzt werden wir den FC Brislach auflösen.» Die Vorentscheidung über den Aufstieg wird am Samstag um 19.45 Uhr fallen, wenn Laufen gegen Aesch antritt. Mit einem Sieg sollte der Aufstieg im dritten Anlauf Tatsache werden, denn im letzten Spiel müsste auswärts Kleinlützel bezwungen werden können. Dank der klar besseren Strafpunktwertung würde Laufen gegen Aesch selbst ein Remis reichen, käme Röschenz gegen Brislach zu drei Punkten. Am Samstag um 18 Uhr spielt Röschenz zu Hause gegen Brislach — falls das Spiel stattfinden kann. Am Sonntag um 14 Uhr stehen sich Riederwald und Kleinlützel gegenüber. In der Gruppe 2 kam Gilgenberg United beim harmlosen Basel Nord (nur sieben Punkte) mit 4:3 zum ersten Sieg in der zweiten Saisonhälfte. Es brauchte jedoch eine Willensleistung, lag doch GU zur Pause 0:2 in Rückstand. Nach der Pause herrschte spielen und spielen lassen. Innert zwei Minuten gelang durch Alessio Zambito und Gezim Misini der Ausgleich. Dann ging Basel Nord wieder in Führung (50.). Zambito drehte danach das Ergebnis mit zwei Treffern. Im letzten Spiel kommt es zum Tabellen-Nachbar-Duell gegen den SV Muttenz.

Freitag, 27. Mai 2022 Nr. 21

Publireportage

Eine Immobilie für weniger als 10'000 CHF verkaufen, ist das wirklich möglich? Wie in allen Branchen hat auch im Immobilienbereich die Qualität von Dienstleistungen ihren Preis. Seit einigen Jahren sehen sich die traditionellen kommissionsbasierten Maklerbüros mit neuer Konkurrenz konfrontiert, die einen Maklerservice zum Festpreis für weniger als 10’000 CHF offerieren. Aber ist es für diese Unternehmen wirklich möglich, einen Qualitätsservice zu diesem Preis anzubieten? Wie ist das Verhältnis zwischen Arbeitsaufwand und Provision? Die Provision eines Immobilienmaklers soll seinen Arbeitsaufwand widerspiegeln und sicherstellen, dass er sich bemüht, den besten Preis für seine Kunden zu erzielen, damit sein Einkommen so hoch wie möglich ist. Doch in den letzten Jahren hat sich der Markt dramatisch verändert. Der durchschnittliche Immobilienpreis hat sich in den vergangenen zwanzig Jahren verdoppelt, ebenso wie die Provisionen, die an den Immobilienpreis gekoppelt sind. Gleichzeitig hat sich der Arbeitsaufwand durch die Digitalisierung der Prozesse und die höhere Nachfrage deutlich verringert. Das prozentuale Provisionsmodell, für das Hauseigentümer durchschnittlich 3 % oder rund 35.000 CHF zahlen müssen, wird von vielen Hauseigentümern als ungerecht empfunden, da es nicht mehr der Realität des Marktes und der geleisteten Arbeit entspricht.

Was verbirgt sich hinter den Festpreismodellen in der Immobilienvermittlung? Festpreismodelle gibt es weltweit seit vielen Jahren, in der Schweiz bieten jedoch nur wenige Immobilienagenturen dieses Modell an. Der Preis basiert dabei auf dem tatsächlichen Arbeitsaufwand, der nötig ist, um eine Immobilie zum besten Preis zu verkaufen. Nehmen wir das Beispiel der Immobilienagentur Neho, die sich seit ihrer Gründung zu einer der wichtigsten Immobilienagenturen der Schweiz entwickelt hat, mit mehr als 100

das

ben haben, was beweist, dass man durch die Wahl eines Festpreisanbieters seine Immobilie zu den besten Marktbedingungen verkaufen kann und dabei Zehntausende von CHF an Provisionen spart.

MANUEL CACCIOLA verkauften Immobilien pro Monat und Tausenden von zufriedenen Kunden. Neho bietet alle Dienstleistungen einer traditionellen Agentur, indem sie mit qualiﬁzierten Maklern arbeitet, die den lokalen Markt hervorragend kennen. Sie werden von einem Support-Team und professionellen Tools unterstützt, die ihre Arbeit erleichtern und die Fixkosten durch die Digitalisierung auf ein Minimum reduzieren. Wiederkehrende Prozesse werden optimiert und clever digitalisiert, Büros für Technik und Management werden zentralisiert und Makler arbeiten frei in ihrem Einzugsgebiet. Heute nehmen die Käufer die ersten Kontakte über Immobilienportale auf, und der Makler selbst arbeitet nicht mehr als 30 Stunden effektiv an jedem Verkauf. Laut Neho sind 9’500 CHF der richtige Preis, um alle Kosten und den

Verantwortlicher Makler in der Region Basel

Zeitaufwand für jeden Verkauf zu decken. Ein höherer Preis ist keineswegs ein Garant für einen besseren Verkauf. Es ist eine zusätzliche Marge für die Makler, die mehr verlangen.

061 588 05 00 manuel.cacciola@neho.ch

Ist es wirklich möglich, eine qualitativ hochstehende Dienstleistung für weniger als 10'000 CHF anzubieten? Qualität, auch bei Immobilien, hat ihren Preis, aber sie sollte nicht mehr kosten als ihren tatsächlichen Wert. Und es ist in der Tat möglich, einen kompletten und efﬁzienten Maklerservice für weniger als CHF 10'000 anzubieten. Die kommissionsfreie Agentur Neho hat online mehr als 500 veriﬁzierte Kundenrezensionen gesammelt, die ihr eine durchschnittliche Bewertung von 4,7/5 gege-

Bewerten Sie jetzt Ihre Immobilie kostenlos auf neho.ch

Rätsel

Lösung der letzten Ausgabe

präsentiert

Lösung 20/2022:

das

Sudoku im Wochenblatt

STELLAGE

Liebe Wochenblatt Rätselfreunde bis auf Weiteres werden keine Gewinne in unserem Kreuzworträtsel mehr verlost. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und bleiben Sie gesund.

CH Regionalmedien AG, Laufen

mittel

MOSAIK

Freitag, 27. Mai 2022 Nr. 21

VER ANSTALTUNG

MUSIK-TIPP

GEDANKENSTRICH

Böhmische Klänge in Breitenbach

Lise Davidsen Von Edvard Grieg kennen wir am ehesten «Peer Gynt» und die Klavierstücke. Er war aber auch ein grandioser Liedkomponist. Diesen weniger vertrauten Werken widmet seine norwegische Landsfrau und Sopranistin Lise Davidsen das als «Edvard Grieg» (Universal) betitelte Recital-Album.

Nach drei Jahren Durststrecke können die Musiktage Schwarzbubenland unter normalen Umständen vom 10. bis 12. Juni durchgeführt werden. Die Brass Band Breitenbach als Organisatorin ist hoch motiviert, ihrem Publikum drei unvergessliche Events zu bereiten.

Am Freitag 10. Juni ab 19.30 Uhr startet der «Böhmische Abend», wo die regional bekannten Kreiselbach Musikanten Breitenbach, die aus dem Kanton Solothurn stammende Power Polka Band sowie die Schwyzer Fürstenländer Musikanten ihre musikalischen Fähigkeiten zum Bes-

Von Leif Ove Andsnes am Piano kongenial begleitet, präsentiert sie Lieder, die zur musikalischen Identität Norwegens gehören. Das Herzstück des Albums ist der Liederzyklus «Haugtussa», Opus 67. Zu hören sind ausserdem ausgewählte Lieder von anderen Zyklen, darunter sechs vertonte deutsche Dichtertexte von Opus 48. Klassikexperten loben die herausragende Gesangstechnik der 1987 geborenen Lise Davidsen. Sie singe mit einer grandiosen Sicherheit und Strahlkraft. Sie vermöge mit ihrer voluminösen und warmen Stimme auch die lyrischen Phrasen mit sensibler und ausdrucksvoller Musikalität zu füllen. Benno Hueber

EINGESANDT

Nur Floskeln «Nur Floskeln» oder: «Was tröstlich ist» — so könnten die Titel unseres letzten Trauercafés heissen. Dieses Thema gab einiges an Gesprächsstoff. Wie soll man sich verhalten, wenn von Bekannten, Nachbarn oder Arbeitskollegen der Partner, das Kind oder die Eltern sterben? Viele Menschen können mit dieser Situation schlecht umgehen. Finden wir die richtigen Worte? Was sind denn die richtigen Worte? Meine Trauernden im Trauercafé sind dieser Frage nachgegangen und ich möchte ihnen Folgendes als kleine Hilfe weitergeben: «Ich wünsche dir viel Kraft.» Ein Satz, den auch ich früher viel gesagt oder in eine Karte geschrieben habe. Was steckt hinter diesen Worten? Stellen wir uns doch mal folgendes Bild vor: Ein Mensch schleppt einen Haufen Steine mit sich herum. Man erkennt, dass er kurz davor ist, unter dem Gewicht zusammenzubrechen. Würden wir uns daneben stellen und sagen: «Ich wünsche dir jetzt ganz viel Kraft?» Würden wir nicht eher unsere Hilfe anbieten? Oder ihm vorschlagen, ein paar Steine abzulegen? Oder sich eine Weile auszuruhen? Viele Trauernde sind nach einem Todesfall nicht in der Lage, ihren Alltag zu bewältigen, daher wäre z. B. ein Zopf am Wochenende oder eine selbstgekochte Bolognese Sauce eine wundervolle Geste. Die Trauer können wir ihnen nicht abnehmen, aber wir können einkaufen gehen, bei Amtsterminen helfen oder den Rasen mähen. Weitere Floskeln, die ein Trauernder nicht hören möchte, sind: «Ich weiss genau, wie du dich fühlst.» «Die Zeit heilt Wunden.» — Ja, aber die Narben bleiben für immer. «Du bist ja noch jung und findest sicher wieder einen Partner.» «Du hast ja noch andere Kinder.» Oder «Du kannst nochmals ein Kind bekommen.» Ja, all dies und noch mehr, bekamen die Besucher des Trauercafés schon zu hören. Im Zweifelsfall, wenn Sie beim nächsten Mal einen Trauernden antreffen oder besuchen, dürfen Sie auch einfach sagen: «Mir fehlen die Worte, ich bin selbst überfordert und weiss nicht, was ich sagen soll.» Eine ehrliche Antwort, die niemanden verletzt und ganz viel Empathie enthält. Es zeigt, dass Sie selber bestürzt sind und es Sie sprachlos macht. Ich wünsche mir, dass Sie sich an diesen Artikel erinnern, wenn Sie das nächste Mal einem Trauernden gegenüberstehen und etwas sagen wollen. Pia Küng- Berger Das nächste Trauercafé ist am Dienstag 14. oder Donnerstag 23. Juni um 15 Uhr am Schutzrain 15 in Laufen. Bei Fragen: trauerbegleitung@gmx.ch.

Sind an den Musiktagen Schwarzbubenland mit von der Partie: Die Kreiselbach Musikanten Breitenbach.

ten geben und für Unterhaltung sorgen. Bereits ab 18.30 Uhr kann in geselliger Runde die reichhaltige Festwirtschaft genossen werden. Der Samstag 11. Juni steht unter dem Motto «Gala-Konzertabend». Eine der besten Schweizer Brass Bands, die Brass Band Berner Oberland (BBO), wird Sie ab 20.15 Uhr mit einem Galakonzert vom Feinsten verwöhnen. Der Musiktag Schwarzbubenland startet am 12. Juni mit den Wettspielvorträgen um 08.30 Uhr. Mit der um 16 Uhr beginnenden Parademusik kommen auch die Marschfreunde auf ihre Kosten. Nebst zwei Gastvereinen aus dem Laufental sind die Vereine aus dem Dorneck und Thierstein am Start. Ebenso werden die Jugendmusik Gilgenberg und die JUBAND der Musikschule Laufental-Thierstein ihr Können unter Beweis stellen. Martin Vögtlin Brass Band Breitenbach

FOTO: ZVG

Tickets & Infos: www.musiktage-schwarzbubenland.ch.

EINGESANDT

Frühlingskonzert der Brassband Konkordia Zwingen Standing Ovations sind der grösste Ausdruck musikalischer Wertschätzung, die einem Musiker widerfahren kann. Genau solche Ovationen konnte die Brass Band Konkordia Zwingen, unter der musikalischen Leitung von Reto Borer, in der gut besetzten Zwingner Dorfkirche vor einem begeisterten Konzertpublikum entgegennehmen. Eingeladen hatte die Brass Band zum traditionellen Frühlings-

Konzert, «mit schottischen Klängen der Happy-Pipers Lucerne». Letztere Formation aus der Zentralschweiz wurde 1973 als erste Dudelsackformation im Land gegründet und schafft es bis heute, ihr Publikum mit schottisch inspirierten Dudelsackklängen zu begeistern. Mit wohlbekannten Melodien wie «Amazing Grace», «Highland Cathedral» oder «Scotland The Brave» entführten die BBKZ und

die Happy-Pipers Lucerne ihr Publikum in die rauen Landschaften der schottischen Highlands. Ein Konzertprogramm, das es schaffte, mit weiteren musikalischen Perlen wie «Rainforest», einem Solo für Percussion und Es-Horn sein Publikum zu verzaubern. Kurzum: Ein gelungenes Gemeinschaftskonzert, gespickt mit einigen Gänsehautmomenten. Bianca Schnell-Strauss

Ein voller Erfolg: Das Frühlingskonzert der Brass Band Konkordia Zwingen.

FOTO: ZVG

VER ANSTALTUNG

Vortrag über das Sammeln von Mineralien und Strahlen Nach über zwei Jahren kann der Museumsverein wieder mal eine richtige Jahresversammlung abhalten. Dabei wird die Präsidentin Rückschau halten über die vergangenen Ausstellungen: Schreibmaschinen und Waldglas. Beide Ausstellungen haben dem Vorstand ein gerüttelt Mass Arbeit beschieden. Der Erfolg der Ausstellungen war sein Lohn. Leider sind immer mehr Leute mit diesem «Gehalt» nicht mehr zufrieden. So suchen wir Leute, die uns bei unserer Arbeit tatkräftig unterstützen. Wir laden deshalb zu den Vereinsmitgliedern auch alle Interessierten zur Jahresversammlung ein. Wer noch nicht Vereinsmitglied ist, kann es noch werden. Nach den üblichen ge-

schäftlichen Traktanden wird uns Vorstandsmitglied Ronny Freiburghaus einen kurzen Vortrag über Mineraliensammeln und Strahlen halten. Seit Jahren pflegt er dieses Steckenpferd. Wir werden von seinem Wissen profitieren können. Da der Referent Walliser ist, wird auch der anschliessende Apéro ganz im Zeichen dieses Kantons offeriert. Nach der vorhergehenden geistigen Nahrung hoffen wir danach, auch etwas gegen Hunger und Durst tun zu können. Beginn der Versammlung ist am Montag 30. Mai um 19 Uhr in der Aula über dem Museum an der Breitgartenstrasse, Breitenbach. Ihr Besuch würde uns freuen. Wie Sie wissen, bleibt das Museum während der

EINGESANDT

Jungtierschau

Erfolgreicher Museumstag

Die Jungtierschau des Kleintierzüchter Vereins Gilgenberg Nunningen wird dieses Jahr am 29. Mai in Meltingen im Schulhaus March durchgeführt. An diesem Anlass zeigen KleintierZüchter ihre liebevoll gepflegten Kaninchen, Hühner und Meerschweinchen. Interessierte Besucherinnen und Besucher können sich bei den anwesenden Züchtern von 09.30 bis 17.00 Uhr über Haltung und Rassen der Tiere informieren. Ebenfalls sehenswert sind die vielfältigen Kaninchenfell-Produkte der Fellnähgruppe, die zum Verkauf angeboten werden. Hungrige können sich in der Festwirtschaft verpflegen. Sibylle Emmenegger

Bei strahlendem Sonnenschein und sommerlichen Temperaturen beteiligte sich der Bunkerverein Kleinlützel am 15. Mai 2022 am Internationalen Museumstag. Die Besucherinnen und Besucher kamen aus verschiedenen Regionen der Schweiz und waren begeistert von den komplett ausgerüsteten und Denkmal geschützten Anlagen. Der Duft von Militärkäseschnitten, verschiedenen Grilladen und die musikalische Unterhaltung luden die Gäste zum Verweilen ein. Es hat einfach alles gepasst. Allen Gästen ein herzliches Dankeschön für das Interesse. Beat Wyser Präsident

Sommermonate meistens zu. Einzig für geschlossene Gesellschaften offerieren wir jahraus jahrein Führungen. Ende Oktober möchten wir des hundertsten Todestages von Albert Borer, dem Gründers der Schweizerischen Isolawerke, gedenken. Gesucht werden deshalb Fotografien oder andere Exponate aus der Zeit vor oder nach seinem Tod, also aus den Zwanzigerjahren des letzten Jahrhunderts. Wer so etwas hat und es uns leihweise zur Verfügung stellen könnte, melde sich bei unserer Präsidentin, Frau Maria Cajochen, unter Tel. 078 753 23 17. Die gleiche Nummer gilt auch für Führungen. Willi Thalmann

Eine Wand voller Brüste

Melanie Brêchet

Anfang Jahr liess eine Werbekampagne der Sportmarke Adidas aufhorchen. Der Hersteller von allerlei Sport- und Freizeitbekleidung warb mit Plakaten, die eine Vielzahl nackter Frauenbrüste in verschiedenen Formen und von unterschiedlicher Grösse zeigte, dazu der passende Slogan: «The reasons we don’t make just one new sports bra» oder zu Deutsch: «Die Gründe, warum wir nicht nur einen neuen Sport-BH machen». Ein ganzes Plakat mit nackten Brüsten – Sie können sich vorstellen, dass die Reaktionen nicht lange auf sich warten liessen: Die einen feierten die mutige Kampagne, welche die Individualität des Frauenkörpers hervorhob, diverse Eltern wiederum zeterten, dass auch Kinder dieses Plakat sehen könnten und liefen deswegen Sturm (ist ja auch was Verrücktes, so eine Brust), Dritte wiederum sahen die Sicherheit im Strassenverkehr in Gefahr. Nun meldete sich vor wenigen Tagen die britische Werbeaufsicht zu Wort. Kurzerhand machte sie der Plakatkampagne mit der Begründung den Garaus, dass diese Frauen herabwürdige, sie sexualisiere und auf Körperteile reduziere. Und genau dies war spätestens der Moment, wo sich meine Stirn in sehr tiefe Falten legte. Denn ich fragte mich, wer hier nun genau wen oder was sexualisiert. Vom rein wissenschaftlichen Standpunkt her lässt sich Folgendes sagen: Das Plakat zeigt weibliche, sekundäre Geschlechtsmerkmale, die in erster Linie dazu gedacht sind, Babys zu ernähren. Und genau so, wie es unterschiedliche Schuhgrössen gibt, braucht nun mal jede Frau passende Unterwäsche – für schweisstreibenden Sport ist das sogar ausgesprochen wichtig. Wenn nun eine Werbeaufsicht eine solche Werbekampagne mit obengenannter Begründung verbietet, ist das einfach nur scheinheilig. Denn tut diese Aufsicht nicht genau das, was sie anprangert? Die Frau sexualisieren? Scheinheilig ist das ausserdem darum, weil sexualisierende Werbung nun wirklich zuerst andernorts angeprangert werden dürfte – und zwar haufenweise. Und dabei geht es nicht nur um Werbung für Unterwäsche oder Bademode, wo es durchaus Sinn macht, Menschen in knapper Bekleidung zu zeigen. Nein, in der Schweiz werden mit halb nackten Frauen auch Burger, Elektronik, Bier oder sogar Bodenbeläge angepriesen, um ein paar Beispiele zu nennen, die auf der Website www.sexismus. ch aufgeführt sind. Wäre es nicht sinnvoller, hier anzusetzen und sich über solche Kampagnen aufzuregen, als über ein paar nackte Frauenbrüste in einer BH-Werbekampagne?

KORRIGENDUM

Natürlich 731 Kilogramm schwer

Gut besucht: Der Bunker Süd in Kleinlützel. FOTO: ZVG

WoS. In der letzten Ausgabe des Wochenblattes im Artikel zur Taufe des SiegerMunis ging eine Zahl verloren. Natürlich wiegt der Red Holstein-Muni nicht nur 73 sondern stattliche 731 Kilogramm. Die Redaktion entschuldigt sich für diesen Fehler. Das Gewicht des Munis war auch die Frage des Wettbewerbes, der in Breitenbach durchgeführt wurde. Die Gewinner wurden ermittelt: 1. Preis mit 3 kg Differenz G. Liechti aus Cham. 2. Preis (4kg) M. Henz aus Erschwil und S. Blättler aus Seewen.

Die Gastronomie und die Hotellerie sind die schönsten Berufe der Welt! Unterstützen Sie die Branche / Betriebe, sodass es so bleibt.

Sie brauchen es mehr denn je! Restaurant Lamm, Laufen

Grosse Jubiläumsfeier 27. / 28. Mai 2022 mit Live-Musik und BBQ

Boulevard-Feeling bei genussvollem Essen

Weitere Informationen ﬁnden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Sie! Das Chez Georges Team

Lämmli to go

restaurant-chezgeorges.ch Baselstrasse 58, Grellingen 061 741 17 00

Unsere täglich wechselnden Mittagsmenus (Vegetarisch, Fisch, Fleisch) können Sie auf unserer bepﬂanzten Boulevard geniessen oder als Take Away mitnehmen und geniessen.

Spargeln

Hauptstrasse 23, 4242 Laufen Tel. +41 61 761 63 22 | www.lamm-laufen.ch

Restaurant Traube, 4227 Büsserach Breitenbachstrasse 19 Telefon 061 781 11 85

Spargeln

info@traube-buesserach.ch www.traube-buesserach.ch

Restaurant Hofer 4232 Fehren Tel. 061 791 00 83 MO und DI Ruhetag

Sommer-Karte Heisser Stein mit verschiedenem Fleisch, Fitnessteller und vieles mehr. Herzlich willkommen Ihr Traube-Team Deveci

Herzlich willkommen im Restaurant Lamm in Laufen! Die Sommermonate stehen bevor. Nehmen Sie Platz auf unserer mit Blumen hübsch dekorierten Terrasse und geniessen Sie etwas Feines von unserer Speisekarte, während Sie das lebendige Treiben im «Stedtli» beobachten. Das geht übrigens auch sehr gut bei einem kühlen Apéro oder einem gluschtigen Dessert.

Hausgemachte Sommerspezialitäten

Wir sorgen für ein genussvolles Sommergefühl, ganz gleich, ob draussen oder drinnen. Sie ﬁnden bestimmt etwas, was Ihren Gaumen erfreut. Worauf haben Sie Lust? • • • • • • • • • • •

Jetzt bis anfangs Juni Ohne Stau ins Tessin

Geniessen Sie noch die feinen Ossobuco mit Polenta, Steinpilzrisotto, Tessinerschnitzel auf Risotto uvm. Voranzeige: Ab 8. Huni 2022

Spezialitäten aus Mallorca und Spanien.

Freuen Sie sich auf sommerliche Ferienstimmung! Wir freuen uns auf Sie! Paul und Rita Neuenschwander mit Sebastian und Team

Täglich drei wechselnde Tagesmenüs mit Fleisch, Fisch oder vegetarisch Hausgemachte Regio-Ravioli mit überraschender Füllung Fondue chinoise vegetarisch Fitnessteller mit saftigem Fleisch oder Fisch Fischfondue mit drei leckeren Saucen und knackigem Knoblauchbrot Kopfbäggli vom Freilandsäuli mit Parmesan-Risotto Lammhüftli mit Pfefferminzsauce oder Bison-Burger Kalbsleberli mit hausgemachter knuspriger Rösti Quennelles (Klösschen) vom Swiss-Lachs mit Dillsauce Verschiedene vegetarische Gerichte Grosse Salatauswahl

Geniessen Sie eine kulinarische Auszeit im gemütlichen Sääli oder im Garten mit südlichem Flair, unter den Reben mit leckeren, feinen Sommer- und Spezialangeboten. Auf Ihren Besuch freuen sich Gilbert Hofer und sein Team.

Wir legen grossen Wert auf Regionalität und Nachhaltigkeit bei bester Qualität. Lehnen Sie sich entspannt zurück und lassen Sie sich von uns am «Boulevard» oder in der gemütlicher Stube verwöhnen. Ursula Gygax-Immoos und ihr Lämmli-Team freuen sich auf Ihren Besuch, egal ob alleine, zu zweit oder in einer grösseren Gruppe.

Wir freuen uns dich im

Take-away

Sie können unsere Gerichte auch unkompliziert zu Hause oder unterwegs geniessen: Mehrweg statt Einweg lautet das Motto von reCIRCLE, mit den praktischen und ökologischen Behältern, in denen wir Ihnen unsere Menus auch als Take-away anbieten. Probieren Sie es aus! Spargeln

Das Restaurant Lamm beﬁndet sich im Herzen des malerischen Stedtli Laufen und ist auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln leicht zu erreichen. Herzlich willkommen! Restaurant Lamm Hauptstrasse 23 4242 Laufen Tel. 061 761 63 22 www.lamm-laufen.ch restaurant@lamm-laufen.ch

Öffnungszeiten Sommer (1. Mai bis 30. September): Mo, Di, Fr, Sa: 11.30–23.00 Uhr So: 11.30–21.00 Uhr Durchgehend warme Küche Mittwoch und Donnerstag geschlossen

Die nächste Sonderseite Restaurant zur Rose

Steinrain 4 4112 Flüh Tel. +41 / 61 731 31 75 info@roseﬂueh.ch www.roseﬂueh.ch

Entdecken Sie die feine Schweizer Küche im Restaurant Hofer.

Restaurant Gilgenberg in Zullwil willkommen zu heissen.

Appetit kannst du dir jetzt schon holen bei einem Blick auf unsere Homepage *restaurant-gilgenberg.ch* mit der leichten Sommerkarte. Bis bald im Gilgenberg. Wir freuen uns auf dich! Hauptstrasse 47, 4234 Zullwil

Andreas Noirjean Röschenzstrasse 3 4242 Laufen Tel. 061 7616103 info@central-laufen.ch www.central-laufen.ch

Aktuell im Juni

Jetzt aktuell

erscheint am 30. Juni 2022

Variationen vom badischen Spargel und natürlich alle Klassiker aus unserer feinbürgerlichen Frischküche.

07. Markt geöffnet ab 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr

Wir beraten Sie gern!

26. Sonntagsbraten - Familienzeit

Geniessen Sie unseren einzigartigen Kastaniengarten. Für Ihren persönlichen Anlass steht unser Speisesaal oder unser Meetingraum zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf Ihr Team Restaurant zur Rose

CH Regionalmedien AG Telefon 061 789 93 33 inserate.laufen@wochenblatt.ch

Sommergerichte wie Steak auf Schieferstein und Fitnessteller Informationen unter: www.central-laufen.ch

-lich willkommen - wir freuen uns auf Sie!

MOSAIK

Freitag, 27. Mai 2022 Nr. 21

VER ANSTALTUNG

EINGESANDT

GESCHÄF TSWELT

Konzert: Verborgene Botschaften

Berufsinfoabend

Generalversammlung der Raiffeisenbank Laufental-Thierstein

WoS. Die Abkehr Englands von der katholischen Kirche und die Gründung der anglikanischen Kirche durch Heinrich VIII. im 16. Jahrhundert zwangen in den folgenden Jahrzehnten jene Menschen, die an der alten Kirche festhalten wollten, ihre Religion im Verborgenen zu praktizieren, da ihnen sonst hohe Strafen bis hin zum Tod drohten. Inmitten dieser Wirren stand William Byrd, Gentleman of the Chapel Royal, führender Musiker des elisabethanischen Englands, Günstling der Königin und überzeugter Katholik. Er spielte ein äusserst gefährliches Spiel. Nicht nur weigerte er sich, zur neuen Religion zu konvertieren, sondern er komponierte auch lateinische Motetten und Musik, die dezidiert für katholische Gottesdienste bestimmt waren. Seine hohen künstlerischen Fertigkeiten und sein grosses Ansehen bei der Königin selbst, der er immer wieder Werke persönlich widmete, bewahrten ihn wohl davor, seine beharrliche Wanderung an der Grenze zum Hochverrat mit dem Leben zu bezahlen. Mariasteiner Konzerte: «Die Musik von William Byrd in unsicheren Zeiten» am Sonntag 29. Mai um 16 Uhr, Konzerteinführung um 15 Uhr. The Society of Voices, Leitung: Hiram Santos, Leitung; Christoph Anzböck, Orgel. Kollekte.

Ein erfolgreicher Abend: Die Schülerinnen und Schüler konnten sich im Führen eines FOTO: ZVG Bewerbungsgespräches üben. Zum zweiten Mal fand am Donnerstag 19. Mai im Griensaal in Breitenbach der Berufsinfoband für die Schülerinnen und Schüler der Kreisschule Thierstein West und Gilgenberg statt. Üben, üben, üben war die Devise des Abends. Die Sekundarschülerinnen und -schüler bereiten sich seit einem Jahr intensiv auf ihre Berufswahl vor. Viele wissen schon, in welche Richtung es sie zieht, einige schwanken noch. Ein guter Zeitpunkt für einen Praxistest. In insgesamt sechs Runden über 25 Minuten konnten sie das Bewerbungsgespräch mit

richtigen Sparingpartnern der regionalen Unternehmen üben. Die rund 40 Gewerbe- und Dienstleistungsvertreterinnen und -vertreter führten das Bewerbungsgespräch professionell und gaben anschliessend Feedback. Ein Gewinn für beide Seiten. So konnte es schon einmal vorkommen, dass ein Schüler oder eine Schülerin einen besonders guten Eindruck hinterliess und mehr als nur üben konnte. Karoline Sutter Standortförderin Promotion Laufental/ Forum Schwarzbubenland

An der diesjährigen schriftlichen Abstimmung nahmen 2961 Genossenschafterinnen und Genossenschafter der Raiffeisenbank Laufental-Thierstein teil. Dies entspricht einer Stimmbeteiligung von knapp 30 Prozent und unterstreicht das grosse Interesse, das die Mitglieder dem Geschäftsergebnis ihrer Bank entgegenbringen. Der Geschäftsbericht 2021 wurde mit über 99 Prozent Ja-Stimmen genehmigt. Die Raiffeisenbank Laufental-Thierstein erzielte ein sehr erfreuliches Jahresergebnis und erwirtschaftete einen Jahresgewinn von 1,24 Millionen Franken. Nach langjährigem Wirken sind die Verwaltungsräte Stephan Bannwart, Erwin Bärtschi und Bruno Cueni zurückgetreten. Die Generalversammlung hat dem Verwaltungsrat deutlich ihr Vertrauen ausgesprochen und die bisherigen Mitglieder Remy Borer, Sabine Gasser, Colette Ghirardi, Patrik Hänggi, Rolf Jeker, Peter Wagner und Peter Wohlgemuth für weitere vier Jahre wiedergewählt. Mit einem Glanzresultat wurde Peter Wagner in seinem Amt als VR-Präsident bestätigt. Auch allen weiteren Anträgen des Verwaltungsrates wurde stattgegeben. Die

Traktanden über die Genehmigung der Verzinsung der Anteilsscheine, der Entlastung der Organe und die Anpassung der Statuten wurden mit deutlichem Mehr gutgeheissen. Mit Annahme der neuen Statuten wird künftig die Urabstimmung der Regelfall sein. Der gemeinschaftliche Austausch wird jedoch aufrechterhalten. So werden künftig anstelle eines Grossanlasses mehrere Mitgliederveranstaltungen im kleineren Rahmen stattfinden. Die Auszählung der Stimmen und die notarielle Beglaubigung erfolgten am 11. Mai 2022. Der Verwaltungsrat bestätigte in der Folge das Resultat. Ausführliche Informationen zu den einzelnen Traktanden sowie die detaillierten Abstimmungsresultate können der Homepage www.raiffeisen.ch/laufental-thierstein entnommen werden. Peter Wagner, PR des Verwaltungsrats Hannes Häner, Vors. der Bankleitung Raiffeisenbank Laufental-Thierstein

EINGESANDT

Schlussveranstaltung RaiffeisenMalwettbewerb 2022

GESCHÄF TSWELT An den Mariasteiner Konzerten: The FOTO: ZVG Society of Voices.

Redaktionsschluss Für Beiträge auf den Seiten «Mosaik» gilt folgender Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr. Vorrang haben Beiträge, die sich auf die Region beziehen und nicht mehr als 1500 Zeichen enthalten. Bitte achten Sie darauf, Ihre Fotos in hoher Auflösung (ca. 1 MB) anzuhängen. Die Redaktion entscheidet über die Auswahl der Zuschriften, Vereinsberichte, Leserbriefe, Veranstaltungshinweise und Fotos. Sie behält sich vor, Texte zu kürzen. Es wird keine Korrespondenz geführt. Einsendungen mit Absender (Name, Vorname, Wohnort) an: redaktion.laufen@wochenblatt.ch Wir freuen uns auf Ihren Beitrag. Die Redaktion ANZEIGE

Sieben auf einen Streich Am letzten Freitag fanden an sieben Orten im Leimental gleichzeitig Mitgliederversammlungen der Raiffeisenbank Leimental statt. Insgesamt knapp 2000 Genossenschafterinnen und Genossenschafter haben sich für die Festhallen in Binningen, Bottmingen, Oberwil, Therwil, Ettingen, Witterswil und Hofstetten angemeldet. Der Auftakt der Anlässe war den Künstlerinnen und Künstlern vorbehalten. Nach einem Song wurde dann ein Film gezeigt, der unter dem Motto «Rückblick. Einblick. Ausblick.» stand. Eine der Hauptaussagen war: Ein Tal — eine Raiffeisenbank. Im Weiteren wurde das neue Geschäftsmodell vorgestellt, bei dem der Kunde im Mittelpunkt steht und von einer professionellen Beratung profitieren soll. Zudem wurden die guten Zahlen 2021 präsentiert und das Ergebnis der schriftlichen Abstimmung vorgestellt. Die Details zu diesen Themen können

unter www.raiffeisen.ch/leimental nachgelesen werden. Nach dem offiziellen Teil folgte das traditionelle Nachtessen, begleitet von Künstlerinnen und Künstlern aus der Nordwestschweiz. So begeisterten Fredy Schär in Ettingen, The Velvetunes in Binningen, 4Lefanz in Therwil, Zmoos Art in Oberwil, Echo vom Saisseli in Bottmingen, Los Zapallos in Hofstetten und Sarah Jane in Witterswil die Gäste. Nach zwei Jahren Coronapause genossen es die Genossenschafterinnen und Genossenschafter wieder einmal, gemeinsam einen fröhlichen Abend geniessen zu dürfen. Ein grosser Dank gebührt den rund 150 Helferinnen und Helfer aus diversen Vereinen im Leimental sowie den Caterern für den reibungslosen Ablauf der Kulinarik. Martin Speiser

Lachende Gesichter: Die Gewinnerinnen und Gewinner des Raiffeisen-Malwettbewerbs mit FOTO: ZVG Martin Speiser und Sarah Jane. Nachdem die Preisverteilung des Raiffeisen-Malwettbewerbes die letzten zwei Jahren nur in den Klassen stattfinden konnte, trafen sich letzten Freitag wieder rund 300 Kinder aus Witterswil, Bättwil und Rodersdorf in der Mehrzweckhalle in Witterswil, um die Prämierten zu feiern. Das Motto des diesjährigen Wettbewerbes lautete: Was ist schön? Zum Auftakt lieferte Sarah Jane eine perfekt auf die Kinder abgestimmte Show. Es wurde getanzt, geklatscht und mitgesungen. Sarah Jane war beeindruckt vom Engagement der Kinder und

bedankte sich bei Ihnen für ihre Begeisterung. Nach der langen Coronapause tue es gut, vor einem so fröhlichen Publikum aufzutreten. Nun folgte die Preisverteilung, welche unter Mithilfe von Sarah Jane vorgenommen wurde. Die Klassenkameraden feierten jeweils die Prämierten mit grossem Applaus. So konnten 21 Kinder mit einem Gutschein der Leserei in Ettingen nach Hause fahren. Die Schülerinnen und Schüler freuen sich bereits auf die Ausgabe 2023. Martin Speiser Marketing und Events

n e h c o w r e Polst

EINGESANDT

Präsidentenwechsel beim Tischtennisclub An der 47. Generalversammlung des Tischtennisclubs Breitenbach vom 21. Mai gab Thomas Boillat das Amt des Präsidenten weiter. Für die langjährige wertvolle Arbeit bedankt sich der Verein bei Thomas Boillat. Mit Joshua Kauf hat der

Verein einen optimalen Nachfolger gefunden. Joshua Kauf ist bereits mehrere Jahre im Vorstand und hatte die Ämter als Spielleiter und Aktuar inne. Christoph Schnell Tischtennisclub Breitenbach

12. Mai – 11. Juni 2022

15% Rabatt* o lf4y

Go LF ERGO P P U N H GRATIS - SC

auf Polstergruppen, Sofas und Relaxsessel

Sa. 28. Mai 2022 14.00 – 16.00 Uhr So. 05. Juni 2022 10.00 – 12.00 Uhr

30% Rabatt*

Der alte und der neue Präsident: Thomas Boillat (l.) Joshua Kauf. FOTO: ZVG

Mit ganzem Herzen persönlicher Service:

m it Wo h n e n S ti l – H e rz u n d b e r m M ö b e l K a il M ü m li sw

∙ Gratis-Beratung ∙ Gratis-Lieferung ∙ Gratis-Montage ∙ Gratis-Entsorgung

auf unsere Polsterschnäppchen direkt ab Ausstellung * ausgenommen unsere Markenund Netto-Artikel

Hintere Gasse 15 | 4717 Mümliswil | 062 39141 37

Rezepte, die immer gelingen – seit 20 Jahren! ANNEMARIE WILDEISENS seit

4 Ausgaben

CHF 20.–

+ gratis unsere besten Kuchenrezepte

Ein Grund zum Feiern KOCHEN wird 20 Jahre alt.

Jetzt bestellen: www.wildeisen.ch/probe

20 Jahren

MOSAIK

Freitag, 27. Mai 2022 Nr. 21

EINGESANDT

Erwin Lack ist neues Ehrenmitglied

Männerchor Meltingen am Schweizer Gesangsfestival in Gossau

Neues Ehrenmitglied: Präsident Kurt Häner (r.) gratuliert dem neuen Ehrenmitglied Erwin Lack. FOTO: ZVG

Knapp 90 Mitglieder konnte Präsident Kurt Häner (Nunningen) im Restaurant des Seniorenzentrums Rosengarten Laufen zur 40. GV des SAC Sektion Hohe Winde begrüssen. Zum Einstieg konnten die Anwesenden ein vorzügliches Nachtessen aus der Küche des SZ Rosengarten geniessen. Nachdem die GV 2021 pandemiebedingt schriftlich durchgeführt werden musste, war die Freude bei den Anwesenden deutlich spürbar, sich wieder

persönlich treffen zu können. Wegen der Pandemie waren die Vereinsaktivitäten im letzten Jahr bedeutend eingeschränkt. Auch die Kletterhalle musste zeitweise erhebliche Schutzmassnahmen anwenden oder gar schliessen. Diese Zeit wurde u.a. genutzt, um diverse Verbesserungen bei der Infrastruktur vorzunehmen, wie Daniel Weber (Röschenz) in seinem Jahresbericht erwähnte. Die wetterunabhängige Möglichkeit in der näheren Re-

gion den Klettersport zu betreiben, ist schlicht nicht mehr wegzudenken. Die Anwesenden konnten von Erich Müller (Zwingen) weiter zur Kenntnis nehmen, dass die Clubfinanzen — nach einem pandemiebedingten «Ausrutscher» 2020 — wiederum auf Kurs sind. Quasi als Highlight des Abends konnte der Vorstand die Ernennung von Erwin Lack (Sissach) zum Ehrenmitglied bekannt geben. Eine unendlich lange Liste mit den zahlreichen Verdiensten dieses versierten Alpinisten konnte der Präsident verkünden. Weiter konnten zahlreiche Vereinsjubilare — mit zum Teil 50-jähriger Vereinsmitgliedschaft — gefeiert werden. Bei den Neueintritten kann man feststellen, dass vermehrt ganze Familien dem Club beitreten, was zu einer leichten Verjüngung der Mitgliederstruktur führte. Im Vorstand gibt es keine Veränderungen. Somit konnte er in globo für ein weiteres Jahr wiedergewählt werden. Die beiden Tourenobmänner Daniel Heller (Grellingen) und Dieter Iselin (Fehren) konnten wieder ein abwechslungsreiches Tourenprogramm für das laufende Jahr bekanntgeben. Mit Pflege der Geselligkeit fand der gelungene Anlass seinen Ausklang. Ernst Mani

EINGESANDT

Konfirmation der Gruppe 2 Am Sonntag 22. Mai 2022 wurden in der reformierten Kirche Thierstein in Breitenbach folgende Konfirmandinnen und Konfirmanden zu Konfirmierten: Lena Graber aus Beinwil, Noah Cueni aus Himmelried, Michèle Stebler aus Nunningen, Melanie Semling aus Büsserach und Waiata Saner aus Nunningen (von links nach rechts so auf dem Foto). Das von ihnen für die Konfirmation gewählte Thema war «die Zukunft». Konfirmand Noah Cueni hiess bei Gottesdienstbeginn die versammelte Gemeinde willkommen. Er und Lena Graber, Michèle Stebler und Waiata Saner lasen am Mikrofon selbstverfasste Gedanken zum Thema Zukunft. Auch eine predigtartig ausgestaltete Powerpoint-Präsentation von Melanie Semling zum von allen gewählten Konfirmationsbild «Eden» war mit dabei. Semling spielte zudem gekonnt im Klezmerstil einen ungarischen Tanz auf der Klarinette. Die fünf Konfirmandinnen und Konfirmanden sangen weiter zur Zukunft passende Lieder wie «Je veux» (von ZAZ) oder «Ich wünsch dir noch ein geiles Leben» (von Glasperlenspiel). Bei den Stücken wurden sie von der Basler Orga-

Erfolgreiche Teilnahme am Gesangsfestival: Der Männerchor Meltingen. Am 21. und 22. Mai reiste der Männerchor Meltingen in die Ostschweiz nach Gossau, um am Gesangsfestival teilzunehmen. An zwei Wochenenden waren 333 Chöre aus der ganzen Schweiz am Gesangsfestival dabei, das etwa alle acht Jahre stattfindet. Vor begeistertem Publikum wurden unsere Lieder unter der Leitung von unserem Dirigenten Othmar Sturm vorgetragen. Als erstes wurde das traditionelle Männerchorlied Waldandacht von Franz Abt zum Besten gegeben. Die zweite Darbietung war ein «Best off» von Udo Jürgens, begleitet am Klavier von unserer Pianistin Anna Sadeghi. Das Expertengespräch verlief durchwegs positiv. Mit der Benotung von 5 (Höchstwert 6), war der Chor dennoch ein bisschen ent-

FOTO: ZVG

täuscht. Am Abend genossen wir die Festmeile bis zu später Stunde bei viel Gesang und etwas Flüssigem. Am Sonntag besuchten wir auf der Heimreise die Schaukäserei in Stein AR, wo wir eine Führung mit anschliessendem Essen genossen, natürlich mit anschliessendem Ständchen für die anwesenden Gäste. Besten Dank den beiden Chormitglieder Urs Jeger und Christoph Zumkeller für die grossartige Organisation. Der Anlass wird in guter Erinnerung bleiben. Wir suchen noch Mitglieder für den Männerchor Meltingen. Die Probe findet jeden Montag von 19.45 bis 21.30 Uhr statt. Kurt Wasmer Männerchor Meltingen

SESSIONSBERICHT

Feier der höchsten Solothurnerin, Steuerfragen und Biometrie

Durften bei schönstem Wetter feiern: Die Konfirmandinnen und Konfirmanden der FOTO: ZVG/PAUL MARK, BREITENBACH Kirchgemeinde Thierstein und Pfarrer Stéphane Barth. nistin Blandine Abgottspon begleitet. Die Ansprache an die frisch Konfirmierten hielt Kirchgemeindepräsidentin Sandra Martino, so wie eine Woche zuvor Kirchgemeinderat Valentin Gerber bei der ersten Gruppe. Und wie in der Woche

davor, als die erste Konfirmation stattfand, war das Wetter nochmals traumhaft. Stéphane Bart-Ehrsam Pfarrer Kirchgemeinde Thierstein

Kaum ist die kantonale Steuervorlage zur Entlastung der kleinen bis mittleren Einkommen an der Urne angenommen, wurde an der Maisession bereits wieder über Steuerpflichten zu kleinen Photovoltaikanlagen sowie Elektrofahrzeuge debattiert, wobei Erstere entfallen und Letztere nach Beschluss des Kantonsrats wieder eingeführt werden sollen. Der Kantonsrat hat weiter beschlossen, während einer dreijährigen Testphase, Standorte von Radaranlagen zu publizieren und zur Vermeidung von Littering grössere Anstrengungen zu unternehmen. Wiederum wurden Verordnungen über Härtefallmassnahmen für Unternehmen als Folge der COVID-19 Krise überwiesen. Nicht überwiesen wurde ein Begehren, die Biometrieerfassung für Grenzgänger-

und Ausländerausweise in Basel zu machen. Ich lade Sie ein, Details zum Kantonsratsgeschehen und den 38 behandelten Geschäften unter folgendem Link einzusehen: https://so.ch/parlament/ sessionen. Unsere diesjährige Kantonsratspräsidentin, Nadine Vögeli, wurde anlässlich einer nachgeholten und würdevollen Feier am 11. Mai in ihrem Wohnort Hägendorf geehrt. Traditionsgemäss spielen Parteizugehörigkeiten an diesen Festen eine untergeordnete Rolle und kommen höchstens mit humorvollen Anspielungen in den Ehrungen zutage. Karin Kälin Kantonsrätin SP Rodersdorf

EINGESANDT

GESCHÄF TSWELT

Aikido und Fussball gewinnen zusammen den Match

Wege aus der Angst

Richtig zu fallen oder weich abzurollen, sind entscheidende Fähigkeiten, die auf dem Fussballplatz dazu beitragen, dass Verletzungen vermieden werden, und es sind elementare Grundlagen, die in der Kampfkunst Aikido gelernt werden. Für Björn Weiser, dem technischen Leiter des FC Breitenbach, war das Grund genug, bei Aikido Laufental Thierstein anzuklopfen und anzufragen, ob wir bei der NWS Sport-Olympiade in Breitenbach mitwirken und unsere Sportart den F-Junioren aus der Region in einer halbstündigen Schnupperstunde vorstellen würden. Nebst Aikido beteiligten sich weitere Sportorganisationen wie z.B. der Tennisclub, der Turnverein und Laufental Thierstein Athletics aus Breitenbach an dieser Olympiade am letzten Sonntag im Grien in Breitenbach. Es nahmen etwa 90 Kinder daran teil, viele wurden von ihren Eltern begleitet. Insgesamt waren es vier mal zwei Gruppen, die sich durch die verschiedenen Sportarten bewegen und diese kennen lernen durften. Die Initiative für diese Sportolympiade kommt aus dem Fussballverband Nordwestschweiz (FVNWS). Das damit verfolgte Ziel ist die Förderung einer vielseitigen Bewegungsausbildung für Kids. Damit wird ein wertvoller und breiter Erfahrungs- und Bewegungsschatz bei Kindern aufgebaut, was die ganzheitliche Entwicklung bei jedem Kind fördert. Pünktlich um 9.30 Uhr standen die ers-

PR. «Angst ist der Schwindel der Freiheit», hat Sören Kierkegaard formuliert. Dieser Satz verweist auf eine spezifisch menschliche Erlebenssituation. Welche Bedeutung hat Angst? Wann macht Angst krank? Was für Mittel und Wege gibt es, um Angst und Panik zu therapieren? Diesen Fragen sowie den verschiedenen Angsterkrankungen und deren Therapie aus psychiatrisch-anthroposophischer Sicht soll nachgespürt werden. Dr. med. Markus Schlemmer, Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie, präsen-

tiert im Rahmen des «Gesundheitsforums» die verschiedenen Gesichter der Angst. Kirstin Kaiser, dipl. Sprachgestalterin und Kunsttherapeutin ED, zeigt zudem anhand von praktischen Übungen, wie mit Angst besser umgegangen werden kann. Das Gesundheitsforum findet am Donnerstag 2. Juni um 19 Uhr, im Saal Pfeffingerhof, Stollenrain 11, 4144 Arlesheim statt. Anmeldung: Klinik Arlesheim, Kommunikation, kommunikation@klinik-arlesheim.ch, Tel. 061 705 72 15, www.klinik-arlesheim.ch.

Redaktionsschluss Fussballtraining bei Aikido: Die Kinder lernten, weich abzurollen. ten F-Junioren ohne Fussballschuhe, Schienbeinschoner und Sockenbarfuss bei uns auf den Tatami (Matten). Im Dojo lernten die Kinder ein paar einfache Aikido-Techniken. Der Verteidiger konnte so seinen Angreifer nahezu kraftlos aus dem Gleichgewicht bringen. Und der Angreifer lernte, weich abzurollen. Ebenso konnten die jungen Fussballer an sich selbst ausprobieren, wie es mit einem leichten Klaps auf den Unterarm möglich ist, das Gehirn zu verwirren und damit

FOTO: ZVG

die Kraft und den Energiefluss des Gegenübers wirkungsvoll zu unterbrechen. Ein weiteres Element von Aikido ist die Ruhe und Konzentration vor und nach dem Training im Seiza also auf den Knien sitzend, ruhig zu atmen und sich dabei zu fokussieren. Zu Beginn und am Ende dieser Schnupperstunde begrüssten bzw. verabschiedeten wir uns mit dem respektvollen Gruss, der Verbeugung. Florian Jaton, Vizepräsident Aikido Laufental Thierstein

Für Beiträge auf den Seiten «Mosaik» gilt folgender Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr. Vorrang haben Beiträge, die sich auf die Region beziehen und nicht mehr als 1500 Zeichen enthalten. Bitte achten Sie darauf, Ihre Fotos in hoher Auflösung (ca. 1 MB) anzuhängen. Die Redaktion entscheidet über die Auswahl der Zuschriften, Vereins-

berichte, Leserbriefe, Veranstaltungshinweise und Fotos. Sie behält sich vor, Texte zu kürzen. Es wird keine Korrespondenz geführt. Einsendungen mit Absender (Name, Vorname, Wohnort) an: redaktion.laufen@wochenblatt.ch Wir freuen uns auf Ihren Beitrag.

Die Redaktion

KALEIDOSKOP

Freitag, 27. Mai 2022 Nr. 21

FOTO DER WOCHE

IN KÜR ZE

AUS UNSERER BIBLIOTHEK

Freie Plätze im Sommer- und Herbstlager

Prächtig: Der Rhododendron blüht zurzeit in verschiedenen Leuchtfarben.

FOTO: RENÉ BORER, BÜSSERACH

K T. BASELL AND

REGION

K T BASELL AND

Erfolgreicher Schulsporttag

Einsatz für die N18

Wartefristen Passantrag

WoS. Mit drei Gold-, vier Silber- und drei Bronzemedaillen war die Baselbieter Delegation am 51. Schweizerischen Schulsporttag vom 20. Mai in Chur sehr erfolgreich. Der Kanton Baselland war insgesamt mit 28 Teams vertreten. Hinter dem Kanton St. Gallen resultierte der zweite Rang im Medaillenspiegel. Kategoriensiege erkämpften sich Teams der Sekundarschulen Laufen, Liestal und Sissach. Am erfolgreichsten war das Baselbiet mit vier Podestplätzen in der Leichtathletik. Beim Leichtathletik-Mehrkampf der Schüler siegte das Progymnasium Laufen vor der Sekundarschule Liestal. Die Stimmung auf den Wettkampfanlagen sei ausgezeichnet gewesen, heisst es in einer Mitteilung des Kantons. Die Schulsportteams hätten sich gegenseitig unterstützt und angefeuert. Beim regen Austausch zwischen den Teams seien auch neue Freundschaften entstanden. Küche & Bad Innenausbau Türen

hof. Die ehemalige H18 von Basel nach Delémont ist seit 2020 eine Nationalstrasse. Seither gehört sie in die Verantwortung des Bundes. Mit dem Ausbauschritt 2023 des strategischen Entwicklungsprogramms Nationalstrassen (Step) wird über die Weiterentwicklung des Schweizer Strassennetzes entschieden. Dort fehlt die N18. Stattdessen plant der Bund eine Korridorstudie. Dagegen regt sich Widerstand: Wie das Komitee N18 mitteilt, wurden im Vernehmlassungsverfahren viele Eingaben gemacht. Dazu gehören Stellungnahmen des Komitees N18, der Handelskammer beider Basel, des Industrieverbands Laufen-ThiersteinDorneck-Birseck, ebenso der Kantone Baselland, Basel-Stadt, Solothurn und Jura. Die Forderungen des Komitees N18 sind ein Abschluss der Korridorstudie bis 2023, die Aufnahme der N18-Engpässe ins Step und die Finanzierung der Projekte durch den Step-Ausbauschritt 2027.

Wos. Das Passbüro Basel-Landschaft ist momentan stark ausgelastet. Grund für die hohe Auslastung ist, dass viele Personen während der Corona-Pandemie ihre Reisedokumente nicht gebraucht und deshalb auch nicht erneuert haben. Da die Reiserestriktionen nun grösstenteils aufgehoben wurden, besteht Nachholbedarf. Kommt hinzu, dass die Nachfrage nach Pässen für Reisen nach Grossbritannien sehr hoch ist. Denn seit das Vereinigte Königreich aus der Europäischen Union ausgetreten ist, reicht eine Identitätskarte nicht mehr aus zur Einreise, sondern es wird ein Pass verlangt. In Liestal stehen ab Montag 13. Juni wieder freie Termine zur Verfügung, in der Aussenstelle in Basel ab Dienstag 21. Juni. Aufgrund der hohen Nachfrage öffnet das Passbüro in Liestal am Samstag 18. Juni von 9 bis 13 Uhr die Schalter, dies aber nur mit Terminreservierung.

KT. BASELLAND. WoS. Die Ferienlager der Fachstelle für Jugendarbeit der ref. Kirche BL sind seit Jahrzehnten ein Highlight für Kinder und Jugendliche. Im Winter lockt der Schnee und im Sommer die Natur und das Wasser. Die Teams bereiten mit viel Fantasie, Energie und Herzblut die Lager vor; sie erfinden Geschichten, planen Spiele im Wald und Aktivitäten rund ums Haus. Die Lager bieten neben Animation ebenso Raum, um die Seele baumeln zu lassen und wunderbare Gemeinschaftserlebnisse mitzunehmen. In der ersten und fünften Sommerferienwoche hat es noch freie Plätze für Kinder und Jugendliche, in der ersten Herbstferienwoche für Kinder. Die Anmeldung ist über folgenden Link auf der Homepage möglich: https://faju.ch/ teilnehmende/lagerangebot. Weitere Auskünfte: info@faju.ch / 061 921 40 33.

Nachtsperrungen Tunnel Schänzli

REGION. WoS. Im Rahmen der Erneuerung der Betriebs- und Sicherheitsausrüstungen werden im Tunnel Schänzli und in den Vorzonen Arbeiten ausgeführt. Diese bedingen Sperrungen der Röhren in Fahrtrichtung Delémont und Basel sowie verschiedener Ein- und Ausfahrten im Zeitraum vom Montag 30. Mai bis Freitag 3. Juni und von Dienstag 7. bis Freitag 9. Juni. Um die Verkehrsbehinderung so gering wie möglich zu halten, werden die Arbeiten von 19 Uhr bis 6 Uhr ausgeführt.

Verkehrseinschränkungen

LIESBERG. WoS. Zwischen Mitte und Ende Juni werden an der Liesbergerstrasse für Baugrundabklärungen Baggersondierungen durchgeführt. Zwischen Seemättliweg und Dorfeingang wird die Strasse saniert. Die Dauer der Arbeiten beträgt ein bis zwei Arbeitstage. Die Arbeiten beginnen um 7.30 Uhr und dauern bis 18 Uhr. Während dieser Zeit kann es zu Verkehrsbehinderungen und kurzen Wartezeiten kommen.

Wir empfehlen

Die schönsten Zweitagestouren in den Schweizer Alpen Von David Coulin Dieses neue Buch hilft mit beim Planen einer Wanderung. David Coulin ist als Kommunikationsmanager, Fotojournalist und Buchautor tätig und vermittelt Bergerlebnisse in der ganzen Schweiz. Der erfahrene Alpinist und Tourenleiter mit den Schwerpunkten Wandern und Snowboarden ist Autor mehrerer Bücher. Es werden 50 zweitägige Wanderungen vorgestellt. Diese führen durch Landschaften von ganz unterschiedlichem Charakter und sind über den ganzen Schweizer Alpenkranz verteilt. Die ausführliche Beschreibung der Touren wird durch eine Fülle an Fotos ergänzt. Alle notwendigen und praktischen Informationen sowie übersichtliche Karten gibt es für jede beschriebene Wanderung. Von den Bündner Alpen übers Berner Oberland, die Glarner Alpen bis hin zu den Tessiner Alpen sind diese Wanderungen sehr sorgfältig recherchiert und beschrieben. Es wird dabei auch an die oft mitwandernden Kinder gedacht. So kann man in aller Ruhe vor den eigentlichen Ferien die Ausflüge planen und mit der Familie besprechen. Die Vorfreude darauf ist geweckt. Christine Eckert

...aus eigener Produktion in Dittingen

Kristin Künzli Daniel Schweizer

Vom Laufental und Schwarzbubenland bis Basel – Wir sind für Sie da.

SM Schreinerei AG | Dittingen | 061 783 05 80 | smschreinerei.ch

Nasse Wände? Feuchter Keller? ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN.

Im Auftrag unserer Kundschaft suchen wir laufend Grundstücke, Wohnungen und Häuser.

10 Jahre Gewährleistung, Festpreis, 100.000 erfolgreiche Sanierungen in der Gruppe

RE/MAX Laufen Hauptstrasse 33 4242 Laufen

Frohburgerstrasse 32, 4132 Muttenz Teichgässlein 9, 4058 Basel

Tel. 061 763 90 00 www.remax.ch/laufen

Abdichtungssysteme Walzer AG

t 061 461 70 00

www.isotec-walzer.ch

Die mit de roote Auto!

Bau- und Möbelschreinerei, Innenausbau

061 781 18 97 www.borer-schreiner.ch Gehrenstrasse 25, 4227 Büsserach

Küchen, ganz persönlich. Als regionales Fachgeschäft bieten wir massgeschneiderte Küchen sowie Haushaltgeräte aller Qualitätsmarken an. Unsere langjährige Erfahrung garantiert Ihnen Mehrwerte Dank einer persönlichen Beratung, Planung sowie reibungslosen Ausführung Ihrer Traumküche. Lassen Sie sich jetzt beraten - ganz persönlich.

Mühlemattstrasse 25/28 | 4104 Oberwil 061 405 11 66 | baumannoberwil.ch

Armin Kündig Totalgaz-Hauptdepotsitär

...verkaufen, reparieren und Service

Vermietung und Verkauf von Gasheizungen usw. – Heizen von Partyzelten – Hallen, Bauaustrocknung usw. Friedhofstrasse 12 Natel 076 387 07 92 4227 Büsserach Tel. 061 783 89 47 www.arminkuendig.ch