20260910_WOZ_GSAANZ

P.P. 2540 Grenchen Post CH AG

GRADEN electronics

Donnerstag, 10. September 2026 | Nr. 37 | 86. Jahrgang

Über 30 Jahre Erfahrung • PC, Notebook und Zubehör • PC-Support (auch vor Ort) • TV und Hi-Fi Matthias Graden, Grenchen 032 530 30 35 info@graden-electronics.ch

Für jeden Tag. Der neue Mitsubishi

Verbreitungsgebiet: Grenchen, Bettlach, Selzach BE: Romont, Lengnau, Pieterlen, Meinisberg, Safnern, Meienried, Büren a. A., Rüti b. B., Arch, Leuzigen Inserate: Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen, Tel. 032 654 10 60, e-mail: inserate@grenchnerstadtanzeiger.ch Redaktion: Tel. 032 652 66 65

WIR WÄHLEN SUSANNE SAHLI

*LUDUGVWUDVVH DP *LUDUGSODW] *UHQFKH *UHQFKHQ

-HW]W DNWXHOO -HW]W DNWXHOO

ZZZ UHKD KLOIVPLWWHO FK ZZZ UHKD KLOIVPLWWHO F

.DXI RGHU 0LHWH 3IOHJHEHWW =XEHK|U

EHK|U Service-aktivierte 8-Jahres-Garantie oder 160’000 km ab 1. Immatrikulation auf den Grandis (es gilt das zuerst Erreichte).

CITY GARAGE GRENCHEN GMBH Alle Bedingungen unter mitsubishi-motors.ch.

2540 GRENCHEN Service-aktivierte 8-Jahres-Garantie oder 160’000 km ab 1. Immatrikulation auf den Grandis (es gilt das zuerst Erreichte). Alle Bedingungen unter mitsubishi-motors.ch.

5ROOVW KOH 5ROODWRUHQ MHJOLFKHU $U 5ROODWRUHQ MHJOLFKHU $UW

Vorstand Industrie- und Handelsverband Grenchen und Umgebung IHVG

> IN DI ESEM STADT-ANZEIGER

Tel: 032 652 98 75

CITY GARAGE GRENCHEN GMBH 2540 GRENCHEN · Tel: 032 652 98 75

Seniorenanlass in Grenchen Knapp 700 Seniorinnen und Senioren trafen sich an drei Nachmittagen.

Stärken wir den den Bergwald Bergwald gemeinsam! gemeinsam!

Stärken wir www.bergwaldprojekt.ch www.bergwaldprojekt.ch

Spenden: CH15 0900 0000 7000 2656 6 Spenden: CH15 0900 0000 7000 2656 6

Jetzt anmelden! www.2chance1ausbildung.ch

VERSPROCHEN. ANGEPACKT. BEWIESEN. Jetzt den gemeinsamen Weg weitergehen.

Wahlen Stadtpräsidium vom 27. September 2026

spielend gewinnen

susanne-sahli.ch

WO C H E N T H E M A

! vorbei m m o K Uhr : 1 8 .45

Ein Lernort ausserhalb der eigenen vier Wände PREMIUM-SERVICE – JETZT FÜR ALLE MARKEN Vogelsang AG – Ihre vertrauensvolle Werkstatt in der Region Seit Jahren stehen wir als offizielle BMWVertretung für Qualität, Präzision und modernste Werkstatttechnik.

Ab sofort profitieren auch Fahrer anderer Marken von unserem professionellen Service zu fairen Preisen.

Vogelsang AG Garage & Carrosserie Bielstrasse 85 | 2540 Grenchen | 032 654 22 22 info@auto-vogelsang.ch | auto-vogelsang.ch

BÜREN AN DER AARE Diese Woche im

Lebe s n g waste was t

gs Monta s: 1 5 Uhr e ag Samst me: Feier tag h Ausna

- Str. 3 bacher t Luter Rober enchen r 2 5 40 G

Nicht jeder hat zu Hause die nötige Ruhe zum Lernen. Deshalb sollen Studierende künftig die Lerninfrastruktur des Campus Technik in Grenchen nutzen können – als ruhigen Lernort ausserhalb der eigenen vier Wände.

Hunde- und Katzenshop

JOSEPH WEIBEL

Die SP Grenchen hat bei der Stadt angeregt, die finanzielle Unterstützung des Campus Technik mit einer konkreten Gegenleistung zu verbinden: Schülerinnen, Schüler und Studierende sollen die Möglichkeit erhalten, die Lerninfrastruktur des Ausbildungszentrums zu nutzen.

Die Idee fand bei der Stadt Anklang. Gemeinsam mit dem Campus Technik wurde deshalb eine entsprechende Vereinbarung getroffen.

Ab sofort können Schülerinnen, Schüler und Studierende den OpenLearning-Space im ersten Obergeschoss sowie die Infrastruktur neben der Mensa im Erdgeschoss zum Lernen nutzen – und zwar von Montag bis Sonntag, jeweils von 6 bis 22 Uhr. Der Zugang erfolgt mit einem Badge. Wer das Angebot nutzen möchte, kann diesen nach vorheriger Anmeldung beim Sekretariat des Campus Technik, Brühlstrasse 1,

Zollgasse 10 2543 Lengnau Telefon 032 652 20 25 www.stutz-lengnau.ch www.swiss-lein.ch

Schülerinnen und Schüler sowie Studierende können ab sofort in Ruhe von einer professionellen Lerninfrastruktur im Campus Technik in Grenchen profitieren.

Bild: Joseph Weibel

2540 Grenchen, beziehen. Dafür ist eine einmalige Registrierung erforderlich. Eine unkomplizierte Möglichkeit also, in ruhiger Umgebung zu lernen – unabhängig davon, ob zu Hause der Platz oder die nötige Ruhe

fehlt. Mit dem Angebot soll eine Versorgungslücke in Grenchen geschlossen werden, damit junge Leute nicht nach Biel oder Solothurn ausweichen müssen, die bereits ein solches Angebot haben.

2

Aktuell

Donnerstag, 10. September 2026 | Nr. 37

Im Klang der Zeit MarkusCHOR Astrid und Hans-Peter Wolfsberg Trompeten & Alphorn

Claudia Scheuner

SONNTAG

13. September 2026 ────────────

Orgel & Klavier

17.00 Uhr

Andreas Scheuner

────────────

Leitung

Markuskirche Bettlach Eintritt frei · Kollekte

#AlleinerziehendGemeinsamStark Der Schweizerische Verband alleinerziehender Mütter und Väter SVAMV engagiert sich mit Beratung und Unterstützungfür Einelternfamilien und ihre Kinder.

Beratung unter: Tel. 031 351 77 71 . info@svamv.ch Spenden: CH75 0900 0000 9001 6461 6

www.einelternfamilie.ch

Stadtpräsidentin von Grenchen:

Susanne Sahli wählen Am 27. September 2026 finden in Grenchen Wahlen statt. Für die Wahl von Susanne Sahli als Stadtpräsidentin spricht einiges: �

Sie ist Grenchnerin durch und durch.

�

Sie hat als ehemalige städtische Wirtschaftsförderin viele neue Unternehmen in Grenchen angesiedelt und damit Jobs in die Stadt gebracht. Damit kennt sie das lokale Gewerbe und die Entwicklungspotenziale Grenchens wie kaum eine andere.

�

Sie verfügt aus ihrer langjährigen leitenden Tätigkeit in der Privatwirtschaft (unter anderem als Unternehmerin und Präsidentin der Schweizer Handelskammer in Hongkong) über strategische Führungskompetenz, Verhandlungsgeschick und ein gutes Gespür für Menschen.

�

Sie hat in ihrer bisherigen Amtszeit an der Stadtspitze bereits operative Schwerpunkte wie Massnahmen für stabile Stadtfinanzen, Neubesetzungen in Schlüsselbereichen (u.a. Gesamtschulleitung) und den Dialog zur Zentrumsentwicklung aufgegleist.

�

Das Team Susanne Sahli als Stadtpräsidentin und Patrick Crausaz als Vize-Stadtpräsident hat sich ausserordentlich gut bewährt. "Never change a winning team!"

Ihr Mitbewerber aus dem Protest- oder Oppositionsspektrum ist bisher in Grenchen nur aufgefallen durch Verhindern, Blockieren, Verzögern und Klagen. Er generierte damit Kosten in Millionenhöhe. Kurz: Stillstand und hohe Kosten sind genau das, was wir im Stadthaus sicher nicht gebrauchen können.

Ein wahres Exekutivmitglied wie Susanne Sahli setzt auf lösungsorientierte Umsetzung der täglichen Geschäfte, die auf ihrem Pult als Stadtpräsidentin landen. Sie tut dies mit gesundem Menschenverstand und einem sparsamen verantwortungsvollen Umgang mit Steuergeldern. Für sie steht der Mensch im Zentrum und nicht Rechthaberei.

Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger wollen Verlässlichkeit in der Stadtentwicklung und keine Experimente oder Blockaden an allen Fronten.

Wir wollen konstruktive, fortschrittliche und sparsame Sachpolitik mit gesundem Menschenverstand, anstelle von Stillstand, Verhinderung, Fundamentalopposition und hohen Kosten für die Steuerzahlenden.

Ihr Ernst Müller, dipl.Ing, Grenchen

Amtliche / Kirchen

Nr. 37 | Donnerstag, 10. September 2026

AMTLICHE PUBLIKATIONEN

Baupublikationen Gesuchsteller Bauvorhaben Bauplatz Planverfasser Gesuchsteller Bauvorhaben Bauplatz Planverfasser Gesuchsteller Bauvorhaben Bauplatz Planverfasser Gesuchsteller Bauvorhaben Bauplatz Planverfasser Gesuchsteller Bauvorhaben Bauplatz Planverfasser Gesuchsteller Bauvorhaben Bauplatz Planverfasser Planauflage Einsprachefrist

Estima AG, Allerheiligenstrasse 30, 2540 Grenchen Ventilation Spritzkabine im 1. Stock Allerheiligenstrasse 30 / GB-Nr. 5431 Erard AG Architektur Baumanagement, Solothurnstrasse 20, 2540 Grenchen Wiesenstrasse Liegenschaften AG, p. Adr. Leumattstrasse 24, 6006 Luzern Nutzungsänderung UG (Alt: Waschküche Neu: Hobbbyraum) Wiesenstrasse 9 und 11 / GB-Nr. 4412 und 4899 SWISS Baugruppe GmbH, Marktstrasse 8, 2540 Grenchen Schlup Christoph, Eschenstrasse 13, 2540 Grenchen Wärmepumpe im Freien und Anbau Velounterstand Eschenstrasse 13 / GB-Nr. 1286 AEK AG, Niedermattstrasse 5, 4528 Zuchwil Ehrmann Albrecht, Bettlachstrasse 172, 2540 Grenchen Abbruch Vordach und Balkonanbau mit Fensterausbruch Bettlachstrasse 172 / GB-Nr. 4592 Gesuchsteller Panaiia Andrea, Schlachthausstrasse 68, 2540 Grenchen Wärmepumpe im Freien Schlachthausstrasse 68 / GB- Nr. 9217 Bieri Haustechnik AG, Austrasse 3, 2540 Grenchen

KIRCHEN GOTTESDIENSTE REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE GRENCHEN-BETTLACH Markuskirche Bettlach Sonntag, 13. September 10.00 Generationen-Gottesdienst mit der 5. Klasse Prädikatin Annemarie Schmid Anschliessend Apéro RÖMISCH-KATHOLISCHE KIRCHE Samstag, 12. September 17.30 Eucharistiefeier, Eusebiuskirche Grenchen Sonntag, 13. September 9.45 Wortgottesfeier, Kapelle Bachtelen Grenchen 10.00 Eucharistiefeier, Klemenzkirche Bettlach 17.00 Eucharistiefeier auf Italienisch, Eusebiuskirche Grenchen Dienstag, 15. September 9.00 Eucharistiefeier, Josefskapelle Grenchen Donnerstag, 17. September 9.00 Eucharistiefeier, Taufkapelle Grenchen Mitgestaltet vom Frauenforum Grenchen-Bettlach CHRISTKATHOLISCHE KIRCHE Sonntag, 13. September Kein Christkatholischer Gottesdienst in Grenchen Für seelsorgerische Dienste, für Informationen und bei Bedarf an Unterstützung wenden Sie sich bitte an das Pfarramt, Tel. 032 652 63 33.

Wir entbieten Ihnen unsere besten Wünsche für Gesundheit und Wohlergehen.

Verhelfen Sie unseren Vögeln zu einem guten Start ins Leben!

TODESANZEIGEN / DANKSAGUNGEN Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren der Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir gehen.

Albert Schweitzer

In liebevoller Erinnerung nehmen wir Abschied von unseren lieben Eltern, Schwiegereltern und Grosseltern

Elisabeth Baumgartner-Feller 11. September 1944 – 1. September 2026

Georges Baumgartner-Feller

Gezim Fazliji, Schlachthausstrasse 24, 2540 Grenchen Wärmepumpe im Freien Schlachthausstrasse 24 / GB-Nr. 1761 Gesuchsteller Baudirektion, Dammstrasse 14, Grenchen 30. September 2026 Einsprachen sind begründet und im Doppel bei der Baudirektion einzureichen.

5. März 1940 – 5. September 2026 Wir werden Euch nie vergessen und immer in unseren Herzen behalten.

2540 Grenchen, 5. September 2026 Vogelwarte Sempach IBAN: CH47 0900 0000 6000 2316 1

Traueradresse: David Baumgartner Sonnenrainstrasse 30 2540 Grenchen

SCHWIMMBAD GRENCHEN Das städtische Schwimmbad schliesst am Samstag, 19. September 2026, um 18.00 Uhr Die Stadt Grenchen bedankt sich herzlich bei allen Badegästen und wünscht allen eine wunderbare Zeit. Wir würden uns auf ein Wiedersehen in der Badesaison 2027 sehr freuen.

Die deponierten Liegestühle sind vor diesem Termin abzuholen.

Die Saisonkabinen sind vollständig zu räumen und die 3 Kabinenschlüssel an der Kasse abzugeben. Die Abgabe hat bis spätestens am Samstag, 19. September 2026, bis 17.00 Uhr zu erfolgen.

Danach verfällt die Depotgebühr für die Saisonkabine.

Achtung:

Zahlreiche Fundgegenstände warten auf ihre Besitzer!

Nach der Schließung des Bades werden die Gegenstände dem Fundbüro der Kantonspolizei, Marktplatz 22, 2540 Grenchen, übergeben.

BAUDIREKTION GRENCHEN

Todesanzeigen Danksagungen

In stiller Trauer David und Regula Baumgartner-Käser Lisa Baumgartner und Mathias Köhli Lara Baumgartner Bernhard und Hilda Baumgartner-Tschachtli Maurice Baumgartner und Christina Kreuzburg Muriel Baumgartner und Jonas Zoro Matthias Baumgartner und Dunja Krohlas Geschwister und Verwandte

Die Abschiedsfeier findet am Freitag, 25. September 2026, um 10.00 Uhr auf dem Friedhof Grenchen direkt beim Wiesengrab statt.

Anstelle von Blumenschmuck bitten wir, die Stiftung Theodora mit einer Spende zu berücksichtigen, IBAN CH28 0024 3243 G054 9454 5 (UBS AG), Vermerk: In Erinnerung an Elisabeth und Georges Baumgartner-Feller.

Wenn ihr mich sucht, sucht mich in euren Herzen.

Habe ich dort eine Bleibe gefunden, lebe ich in euch weiter.

Rainer Maria Rilke

Nach schwerer Krankheit haben dich deine Kräfte verlassen und du durftest loslassen.

In der Gewissheit, dass wir uns wiedersehen, lassen wir nun deine Hände los, liäbä Schätzu, liebi Mam, liäbs Mutti, liebi Heidi.

Heidi Hohl-Baumgartner 17. August 1960 – 24. August 2026 In tiefer Dankbarkeit und Demut für deine Liebe, Fürsorge und Fröhlichkeit nehmen wir Abschied.

Deine Spuren und die vielen wunderbaren Erinnerungen an dich bleiben für immer in unseren Herzen.

Traueradresse: Felix Hohl-Baumgartner Eichholzweg 38 2543 Lengnau

Wir werden dich nie vergessen: Felix Hohl-Baumgartner Rachel Baumgartner-Hirschi (Mutter) Michel und Carole Hohl-Oetterli mit Elias und Noah Jeanine Hohl und Mario Jeker Levin Stebler und Lucia Ruini Erich und Doris Hophan Armin und Renate Hophan Verwandte, Freunde/innen und Bekannte

Wer mit uns Abschied nehmen möchte, ist herzlich eingeladen am Mittwoch, 16. September 2026, um 15.45 Uhr in der Tropenhalle Gärtnerei Waibel, Obere Sternengasse 20, 4500 Solothurn.

E-MAIL todesanzeigen@chmedia.ch TELEFON Montag bis Freitag von 9 bis 15 Uhr 058 200 53 53 REDAKTIONSSCHLUSS Dienstag, 17 Uhr

3

Gemeinsam wollen wir Heidis Lebensweg ehren, ihre Persönlichkeit würdigen und innehalten.

Die Dankesfeier soll auch unsere Verbundenheit und Freude mit Heidi zum Ausdruck bringen.

Deshalb soll auf ausdrücklichen Wunsch von Heidi und Felix keine Trauerkleidung getragen werden.

Erscheinen mit einem SC BERN Outfit ist erwünscht und würde zu Heidis Fankultur ideal passen!

Nach der Abschiedsfeier verschieben wir uns um 18.30 Uhr gemeinsam von der Tropenhalle Solothurn zum FriedWald, Solothurn-Fallerenhölzli und danach wieder zurück mit dem TEAM-Bus des SC Bern.

Anschliessend wird die Asche im FriedWald, Solothurn-Fallerenhölzli am Eichen-Baum «AU» am 16. September 2026 / exakt am 19.31 Uhr in den Wurzelbereich eingestreut.

Im FriedWald sind Blumenschmuck und sonstige Dekorationen untersagt.

Anstelle von Blumen gedenke man mit einer Spende an die nachfolgenden Institutionen mit dem Vermerk: Trauerfall Heidi Hohl-Baumgartner.

Sterbehospiz Derendingen SC Bern Future AG A Million Dreams

IBAN CH31 0878 5045 9311 7611 9 IBAN CH03 0900 0000 3002 8008 2 IBAN CH82 0027 3273 1895 9401 B

Es lohnt sich, für einmal in die Röhre zu schauen.

FC GRENCHEN

Fussballfieber

FC GRENCHEN

Kanalunterhalt I Recycling I Rohrreinigungen Saugarbeiten I Kanalfernsehen I Strassenwischgut-/Schlammrecycling I 24h-Service

Kanalunterhalt + Recycling Grenchen I Aarberg I Biel I Münchenbuchsee Bolliger + Co. AG Niklaus Wengistrasse 104 I 2540 Grenchen 032 644 30 70 I bolliger@bolliger-co.ch I bolliger-co.ch

2540 Grenchen, Wydenstrasse 4 Telefon 032 645 29 17 kaempferag@bluewin.ch www.kämpfer-bedachungen.ch

• Bedachungen • Umdeckungen • Bauspenglerei • Isolationen

• Fassaden • Schneestopp Eine verschworene Gemeinschaft um Trainer Julien Ceccon (Zweiter von rechts).

• Reparaturen • Dachfenster

Foto: Daniel Martiny

Die Stunde X rückt immer näher In der Meisterschaft der 2. Liga interregional schlägt sich der FC Grenchen tapfer, aber zuletzt wenig glücklos. Inzwischen kommt der 17. Oktober immer näher.

Dann trifft der FCG 15 in der ersten Hauptrunde des Schweizer Cups auf die Grasshoppers.

DANIEL MARTINY

Man spricht in den Kreisen der Fussballer in Grenchen fast nur noch vom Cupspiel und vom Traumlos GC. Der grosse Tag rückt immer näher, und nun sind offiziell auch Tickets erhältlich. Man freut sich im Brühl jetzt schon auf eine volle Haupttribüne. Diese wird ohnehin eine Wand aus Blau-Weiss sein, denn beide Traditionsclubs haben dieselben Farben in ihrem Vereinslogo. Letzten Freitag startete der Vorverkauf, und auf der Website wurde ein Link aufgeschaltet, der zum Ticketvorverkauf führt.

4000 Zuschau er?

unter einem Dach!

Die Grenchner rechnen mit ca. 4000 Zuschauern, sofern das Wetter im Oktober dann noch mitspielt. Die Grasshoppers dürften, unabhängig vom Wetter, immer noch eine grosse Anziehungskraft auf die Fans haben. Gemäss der GCWebsite sind die Grasshoppers und die Grenchner letztmals vor 40 Jahren aufeinander getroffen. Damals in der Saison 1985/86, als der FC Grenchen noch in der Nationalliga A spielte, setzte sich GC mit 6:0 durch.

Mühlestrasse 9 2540 Grenchen Vogelsang AG 2540 Grenchen auto-vogelsang.ch

+41 (0)32 653 21 01 info@innobau-ag.ch www.innobau-ag.ch

Läuft der FCG 15 durch dieses Traumlos nicht Gefahr, die Aufgaben in der Meisterschaft zu vernachlässigen? Frägt man Trainer Julien Ceccon, will er dies unter allen Umständen zu verhindern wissen. Die Meisterschaft habe Priorität, und die Grenchner Aufgabe sei es, dort schnellstens Fuss zu fassen.

Einen kleinen, aber feinen runden Geburtstag durfte der FCG diese Woche feiern. Am Montag kam es zur 120. GV. Erneuter Heimsieg?

Das erste Heimspiel nach dem Aufstieg gestalteten die Grenchner siegreich, nachdem sie ja das Startspiel auswärts verloren hatten. Beim 3:2-Sieg über Romontois lenkte Scott Mbemba mit einem verwerteten Penalty die Weichen rasch Richtung Sieg. Den Ausgleich kurz nach dem Pausentee beantwortete Leo Schrittwieser mit einem bemerkenswerten 2:1. Der erneute Ausgleich für die Platzherren fiel wiederum vom Penaltypunkt aus. Nach einer guten Stunde Spielzeit fiel die Entscheidung, und es kam zur Premiere von Neuzugang Beutler – für ihn persönlich das erste Goal

in den blau-weissen Farben. Die letzte halbe Stunde des Spiels gestaltete sich ausgeglichen und überaus spannend.

Grenchen holte sich die ersten wichtigen drei Punkte in der neuen Saison.

Auswärts ohne Glück Weniger Glück hatte man am vergangenen Samstag in Düdingen. Auf Kunstrasen im modernen FKB-Stadion Birchhölzli übernahmen die Freiburger von Beginn an das Zepter und hätten verschiedentlich die Führung erzielen müssen.

Das einzige und damit alles entscheidende Tor des Nachmittags gelang Düdingen bereits in der 7. Minute. Und weil der Gastgeber auch nach seinem Treffer stets spielbestimmend blieb, war der knappe Sieg nicht gestohlen. Es gab jedoch während der gesamten Partie viele Karten und Verwarnungen. Der FC Grenchen durfte nach einem Düdinger Platzverweis gar 30 Minuten in Überzahl agieren. Doch die Ceccon-Equipe zahlte nochmals Lehrgeld, indem sie gegen eine abgeklärtere Elf kein Mittel zum Erfolg fand.

Grenchen

Nr. 37 | Donnerstag, 10. September 2026

Mit Mut aus der Sicherheit in die Erfolgsgeschichte

5

P U B L I R E P O R TAG E

Ernst Pfister senior hatte einen sicheren Arbeitsplatz. Als Chefmonteur beim Elektrizitätswerk Biel leitete er die Installationsabteilung – und damit einen Bereich, der ihm berufliche Sicherheit und eine gute Zukunftsperspektive bot. Doch Pfister wagte den Sprung ins Ungewisse. Mit bescheidenem Eigenkapital und viel Mut entschied er sich für die unternehmerische Selbstständigkeit.

JOSEPH WEIBEL

Stärken im kleineren und im mittleren Segment

> I M Z E I T S T RA H L

Gemeinsam mit seiner Frau Dora und den drei Söhnen zog er von Biel nach Grenchen. Am 1. Januar 1964 begann dort seine persönliche «Stunde null»: Ernst Pfister übernahm an der Centralstrasse das Elektrofachgeschäft von Hans Rentsch. Was mit Mut, Unternehmergeist und Zuversicht begann, entwickelte sich zu einer Erfolgsgeschichte, die bis heute anhält – und dank vorausschauender Nachfolgeplanung auch für die Zukunft gerüstet ist.

Vor zwei Jahren feierte das Unternehmen sein 60-Jahr-Jubiläum. Den entscheidenden Schritt in die Zukunft hatte es bereits sechs Jahre zuvor gemacht: Die Firma wurde Teil der Fischer Electric Gruppe in Orpund/Biel. Unter ihrem Dach vereinen sich heute Fischer Electric AG (Orpund, Lyss), Pfister Electric AG (Grenchen, Aegerten), Elektro Iseli AG (Täufelen), Fischer Engineering AG (Orpund, Grenchen) und Fischer 4 ICT AG (Orpund, Grenchen). Gemeinsam stehen sie für Kompetenz, Verantwortung und Kundenorientierung– mit dem Anspruch, Tag für Tag Spitzenleistungen zu erbringen.

«Wir spielen unsere Stärken im Kundendienst bei Modernisierungen, Umbauten und Renovationen sowie bei Neubauten im Bereich Stark- und Schwachstrominstallationen aus – bei Privat-, Gewerbe- und Industriekunden», sagt Ernst Pfister junior.

Vor einem Jahr übernahm Cédric Hänggi die alleinige Geschäftsführung der Pfister Electric AG. Ernst Pfister unterstützt die Unternehmung im Verwaltungsrat.

Besonders stolz ist Geschäftsführer Hänggi auf die Ausbildung junger Berufsleute. Aktuell beschäftigt das Unternehmen drei Lernende (siehe auch «Nachgefragt»). Der Blick nach vorn zeigt sich also nicht nur bei den Lernenden. Er ist das Credo des gesamten Unternehmens: «Wir sind der Gegenwart immer einen Schritt voraus und schaffen heute Lösungen für die Art, wie wir morgen leben.»

1964: Gründung der Firma durch Ernst Pfister senior; 1969: Gründung der Filiale in Aegerten; 1989: 25-Jahr-Jubiläun; 1992: Kauf der Liegenschaft an der Lengnaustrasse 11 in Grenchen; 2018: Überführung in die Fischer-Electric-Gruppe; 2024: 60-Jahr-Jubiläum; 2025: Stabsübergabe von Ernst Pfister an Cédric Hänggi; 2026: Bezug des modernisierten Standorts Grenchen mit einer PV-Anlage mit integriertem Batteriespeicher, Ladestationen E-Mobilität und Verstärkung durch den Einzug von Fischer Engeering AG und Fischer 4 ICT AG. Die Fläche im Erdgeschoss ist zur Fremdvermietung vorgesehen.

Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft Das ist Gegenwart und Zukunft. Doch drehen wir das Rad noch einmal kurz zurück zu den Anfängen der Grenchner Firma. Ernst Pfister senior hatte Erfolg.

Bereits wenige Jahre nach der Firmengründung beschäftigte er 15 Mitarbeitende. Doch die schwächelnde Konjunktur der Siebzigerjahre und die erste Ölkrise 1973 stürzten das Unternehmen in eine schwierige Phase. Pfister Electric AG meisterte die Hürde und schrieb Ende des Jahrzehnts wieder schwarze Zahlen. Das erste Vierteljahrhundert wurde mit einem Höhenflug gefeiert: Die Belegschaft stieg in eine DC-3 der Classicair und läutete das Jubiläum in luftiger Höhe ein.

Das Pfister-Electric-Team, vereint auf dem Dach des neu sanierten Firmengebäudes an der Lengnaustrasse in Grenchen.

Bild: zvg Dann traf das Unternehmen ein schwerer Schicksalsschlag: Ernst Pfister senior verunfallte tödlich. Seine beiden Söhne Walter und Ernst, die ebenfalls im Betrieb tätig waren, übernahmen gemeinsam die Geschäftsleitung. 1992 zog das Unternehmen an die Lengnaustrasse 11 in Grenchen, wo es bis heute seinen Sitz hat.

Nachfolgeregelung Frühzeitig angegangen 2018 wurde die Nachfolge geregelt: Die Pfister Electric AG wurde in die Fischer Electric Gruppe integriert. «Wir wollten damit die Zukunft der Firma sichern», begründet Ernst Pfister junior diesen Schritt.

Cédric Hänggi und Ernst Pfister übernahmen gemeinsam die Geschäftsleitung.

Acht Jahre später zeigt sich, wie richtig diese Entscheidung war. Auch wenn das 60-Jahr-Jubiläum bereits zwei Jahre zurückliegt, hat Pfister Electric AG allen Grund zu feiern. Das Unternehmen hat sich weiterentwickelt und konnte vor wenigen Wochen das komplett sanierte Gebäude mit sämtlicher moderner Elektrotechnik auf dem Dach an der Lengnaustrasse 11 beziehen. Heute beschäftigt die

Firma über 20 Mitarbeitende und bewegt sich erfolgreich in einem dynamischen Markt.

Die Stärken als Lehrbetrieb Herr Hänggi, Pfister Electric – beziehungsweise die Fischer-ElectricGruppe – legt grossen Wert auf die Ausbildung von Lernenden. Damit vermitteln Sie viel Know-how, das verloren gehen kann, wenn die Ausgebildeten den Betrieb verlassen.

Ist das Ihr Ziel?

Cédric Hänggi: Dass ausgebildete Lernende weiterziehen, ist natürlich immer möglich. Wir machen jedoch eine andere Erfahrung und dürfen auf viele langjährige Mitarbeitende zählen. Auch, weil wir intern diverse Entwicklungsmöglichkeiten bieten. Ein Beispiel: Zwei Mitarbeitende haben vor zehn Monaten erfolgreich ihre Weiterbildung

zum Teamleiter abgeschlossen. Das ist kein Einzelfall, zeigt auch meine persönliche Vita. Ich selbst bin seit meiner Lehre 1997 Teil der Fischer-ElectricGruppe.

Leidet Ihre Branche ebenfalls unter dem Fachkräftemangel?

Das ist so. Viele technisch-handwerkliche Branchen stehen vor dieser Herausforderung – und das nicht erst seit gestern.

Umso wichtiger ist es, in die Ausbildung junger Berufsleute zu investieren.

Gibt es innerhalb der FischerElectric-Gruppe Synergien?

Sicher. Dank der Zugehörigkeit zur Gruppe profitieren unsere Lernenden beispielsweise von einem Ausbildungsprogramm, das über die klassische Berufslehre hinausgeht: von gruppenwei-

ten Bootcamps über gemeinsame Ausflüge bis zu internen Kursen zur Vorbereitung auf die Lehrabschlussprüfung.

Wie sehr haben sich die Berufsbilder verändert?

Die Berufe Elektroinstallateur/-in EFZ und Montageelektriker/-in EFZ haben sich stark weiterentwickelt. Smart Home, Photovoltaik, E-Mobilität und moderne Gebäudeautomation sorgen für ein abwechslungsreiches und zukunftsorientiertes Arbeitsumfeld. Die Berufsausbildung ist zudem ein wichtiger Beitrag für die Region Grenchen.

Junge Menschen erhalten in ihrem persönlichen Umfeld berufliche Perspektiven. Ich sage immer: Wer heute eine Lehre in der Elektrobranche beginnt, gestaltet aktiv die Energie- und Technikwelt von morgen mit.

Drei Tage mit hoher Wertschätzung Drei Tage voller Begegnungen, Musik und grosser Wertschätzung. Das waren die Seniorenanlässe 2026 im Parktheater. Knapp 700 Seniorinnen und Senioren durfte die Stadt zu diesen traditionellen Anlässen begrüssen.

Auch dieses Jahr wieder standen drei Nachmittage lang Gemeinschaft, Dankbarkeit und das gemütliche Zusammensein im Mittelpunkt. Vize-Stadtpräsident Patrick Crausaz würdigte bei seiner Ansprache die grosse Bedeutung der älteren Generation für unsere Stadt. Er erinnerte daran, dass es diese Generation gewesen sei, die Grenchen über Jahrzehnte mitgestaltet hätten, Verantwortung übernahmen und Familien gründeten.

Für eine stimmungsvolle Atmosphäre sorgten die abwechslungsreichen Programmpunkte und die zugleich unterhaltsame und zugleich informative Moderation von Hubert Bläsi mit seinem trockenen, stets wohlüberlegten Humor. Viele Gäste sorgten mit ihrer sichtbaren Freude, ihrem Mitsingen und ihren Tanzeinlagen zur fröhlichen und herzlichen Stimmung bei.

Patrick Crausaz ehrte jeweils die älteste anwesende Person. Mit einem Präsent ausgezeichnet wurden am Dienstag Josef Wyss (98), am Mittwoch Hanna Schild (96) und am Donnerstag Hedy Gygax (97).

Für Sie unterwegs: Daniel Martiny

Gastgeber Patrick Crausaz (links) mit Gemeinderat Ivo von Büren und Stadtschreiber Sven Schär sind aufs Mittagessen gespannt.

Die Seniorinnen scheinen am Mittwoch in der Überzahl.

Ursula Mels (links) kam mit Anita Schwägli (rechts).

Bilder: Daniel Martiny

Die 79-jährige Gitka Hertig mit Monika Haner-Rüefli (hinten) und Marianne Chaud (vorne).

Crowdfunding für Märitleute

Fast 700 Seniorinnen und Senioren waren an drei Tagen im Parktheater zu Gast.

Elsbeth Mülchi geniesst das Zusammensein mit Lilly Mathys (rechts).

Hubert Bläsi führte souverän durch das Programm.

In Grenchen wurde nach dem verheerenden Unwetter für die Märitleute eine Spendeninitiative ins Leben gerufen.

Noch existiert zwar kein offizielles Bankkonto, es wurde jedoch eine Crowd funding-Plattform errichtet. Auf GoFoundMe ist eine Spendenaktion aufgegleist. Alle weiteren Informationen findet man ab sofort auf der Website www.maerit-grenchen.ch. Die Initianten sind zudem am Freitag, 11. September, sowie am Freitag, 18. September, mit Flyern am Märit präsent und informieren über die Spendenaktion. (red.)

Herzlich willkommen

RENAULT HERBST-AUSSTELLUNG 10. - 12. September 2026

EINLADUNG DER FRAUENKLINIK

INFORMATIONSABEND FÜR WERDENDE ELTERN

FR. 5’500.-

Das Team der Frauenklinik lädt Sie zu einem Informationsabend mit Besichtigung der Geburts- und Wochenbettabteilung ein.

bis zu Kundenvorteil

Dienstag | 22. September 2026 | 18.45 Uhr bis ca. 21 Uhr

0 % Leasing

Es referieren eine Ärztin / ein Arzt, eine Hebamme und eine Pflegefachfrau.

Treffpunkt: Haupteingang Haus 1 | Freier Eintritt Vortrag nur in Deutsch | Nächster Infoabend: 27. Oktober 2026

inkl. Wartung und Versicherung auf alle Renault E-Tech electric Modelle

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Virtueller Rundgang auf der neuen Wöchnerinnenstation.

Angebot gültig für Privatkunden in der Schweiz bei Vertragsabschluss vom 09.09.2026 bis 30.09.2026.

0 % effektiver Jahreszins, Laufzeit 48 Monate, 10 000 km/Jahr, Ratenversicherung, obligatorische Vollkaskoversicherung mit GAP und Wartung inklusive. Beispiel: Renault 5 E-Tech electric evolution urban range 120 PS, 0 g CO2/km, 15,8 kWh/100 km, Energieeffizienz-Kategorie B, Katalogpreis Fr. 27 500.– , abzüglich Sommerbonus Fr. 1 500.–, abzüglich Finanzierungs-Bonus Fr. 1 500.– = Fr. 24 500.–, Anzahlung Fr. 6 589.–, Restwert Fr. 12 375.–, Leasingrate Fr. 299.–/Monat. Ein Angebot von Mobilize Financial Services, einer Handelsmarke der RCI Finance SA. Die Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. Preise inkl. MwSt. Preisänderungen vorbehalten.

Twingo

R4, R5

Scenic

Bürgerspital Solothurn | Frauenklinik Schöngrünstrasse 42 | 4500 Solothurn | T 032 627 44 88 www.solothurnerspitaeler.ch |

bit.ly/3nUzpoQ

Entdecken Sie den neuen Renault Twingo und weitere Renault Modelle an unserer Ausstellung.

Donnerstag Freitag Samstag

10. Sept. 2026 11. Sept. 2026 12. Sept. 2026

14:00 – 18:00 Uhr 10:00 – 18:00 Uhr 10:00 – 16:00 Uhr

Der Stadt-Anzeiger freut sich, die nächste Generation seinen Leser/-innen vorzustellen, und gratuliert den glücklichen Eltern.

Gewerbestrasse 27, 4512 Bellach, 032 617 31 31

IMPRESSUM

G E B U R T S -Anzeigen

AMTLICHER ANZEIER DER EINWOHNER- UND DER BÜRGERGEMEINDEN GRENCHEN

amtlicher Anzeiger für die Stadt Grenchen, www.grenchnerstadtanzeiger.ch Verbreitungsgebiet: Grenchen, Bettlach, Selzach, Romont, Lengnau, Pieterlen, Meinisberg, Safnern, Meienried, Büren a. A., Rüti b. B., Arch, Leuzigen

Isaac Sencadas Moreira

Erscheinungsweise: wöchentlich, Donnerstag

 Geburtsdatum: 10.8.2026

Herausgeber: CH Regionalmedien AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen Geschäftsführerin: Lara Näf, 032 654 10 66 lara.naef@chmedia.ch Redaktion: Grenchner Stadt-Anzeiger, Dejo Press J. Weibel, 032 652 66 65 redaktion@grenchnerstadtanzeiger.ch

Bruna Alexandra Sencadas da Cunha und Joūo Moreira Grenchen

lnseratenverkauf: CH Regionalmedien AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen, 032 654 10 60 inserate@grenchnerstadtanzeiger.ch Todesanzeigen / Danksagungen: todesanzeigen@chmedia.ch, 058 200 53 53 Redaktionsschluss: Dienstag 17 Uhr Druckerei: CH Media Print AG Neumattstr. 1, 5001 Aarau lnserateschluss: Mittwoch, 8.30 Uhr lnseratepreis: mm sw CHF –.85 / mm farbig CHF 1.21 alle Preise zuzüglich 8,1% MwSt. Auflage WEMF-beglaubigt: 25 179 Ex. (WEMF 2025) Copyright: CH Regionalmedien AG

Berdil Bulduk

Der Grenchner Stadt-Anzeiger ist Mitglied des Bieler Regio-Kombis Plus

 Geburtsdatum: 23.8.2026

Ein Produkt der

Sevdanur und Halil Bulduk Verleger: Peter Wanner www.chmedia.ch Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 StGB: AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, AZ Management Services AG, AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG, AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, AZ Zeitungen AG, Belcom AG, Dietschi AG, Media Factory AG, CH Media Print AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG

Bettlach

Region

Nr. 37 | Donnerstag, 10. September 2026

7

In Lengnau gehen zum dritten Mal die Lichter aus Morgen Freitag wird es in Lengnau wieder dunkel. Bei der dritten «Nacht der Sterne» lädt die Gemeinde die Bevölkerung dazu ein, auf unnötige Beleuchtung zu verzichten und gemeinsam den Abend unter dem Sternenhimmel zu verbringen. Auf dem Brunnenplatz wartet zudem ein Programm für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.

LISA BERTELLE

Wenn am Freitag, 11. September, die Dämmerung einsetzt, sollen in Lengnau möglichst viele unnötige Lichter ausgeschaltet bleiben. Die Gemeinde beteiligt sich bereits zum dritten Mal an der kantonsweiten «Nacht der Sterne», die auf die zunehmende Lichtverschmutzung aufmerksam machen will. Denn künstliches Licht erhellt den Nachthimmel, beeinträchtigt die Natur und erschwert den Blick auf die Sterne.

Fast, aber nicht ganz dunkel Ganz dunkel wird es in Lengnau allerdings nicht werden. Weil auf kantonaler Ebene die notwendige Rechtsgrundlage fehlt, darf die Strassenbeleuchtung auf den Kantonsstrassen in diesem Jahr nicht ausgeschaltet werden, wie es in den vorherigen zwei Jahren möglich war. In einzelnen Quartieren, die nicht an einer Kantonsstrasse liegen, bleibt die Beleuchtung hingegen aus. Die Einwohnerinnen und Einwohner werden zudem dazu aufgerufen, private und gewerbliche Beleuchtungen wie Schaufenster, Gartenbeleuchtungen oder Leuchtreklamen für eine Nacht abzuschalten.

«Es ist ein kleiner Beitrag gegen die Lichtemissionen», sagt Steve Schranz, Sekretär der Kommission für Gemeindeentwicklung, Wirtschaft, Sport und Kultur (GEWIKO) und Mitglied des übergemeindlichen Organisationskomitees.

Gleichzeitig gehe es darum, die Bevölkerung für das Thema zu sensibilisieren.

Gerade für Tiere und die Biodiversität

könne die zunehmende künstliche Beleuchtung problematisch sein.

Strom abschalten und zusammen sein

In mehreren Gemeinden im Kanton Bern findet die "Nacht der Sterne" statt. So auch zum dritten Mal bei uns in Lengnau. "Die Nacht der Sterne" soll auf die bestehende Lichtverschmutzung aufmerksam machen und die Dunkelheit ins Zentrum rücken. Sei auch Du dabei, wir freuen uns auf Dich!

Dass die «Nacht der Sterne» trotz der veränderten Rahmenbedingungen weiterhin in Lengnau stattfindet, ist für Schranz wichtig. Im ersten Jahr sei der Effekt besonders eindrücklich gewesen: «Keine Strassenlaternen und nur noch einzelne Lichter an Häusern, das war schon eindrücklich.» Auch in diesem Jahr soll deshalb möglichst viel unnötige Beleuchtung verschwinden.

"Nacht der Sterne" ufem Brunneplatz u im Mühlesaal vor reformierte Kirche (Brunnenplatz hinter dem Gemeindehaus Lengnau / Mühlesaal im Begegnungszentrum Mühle)

Freitag, 11. September 2026 ab 18.00 bis ca. 23.00 Uhr

Ab 18.00 Uhr im Mühlesaal, Mühleweg 12

Basteln von Sternenlaternen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.

“Nele und die Nacht der Sterne” Kenneth Seven / Louise Ho

Um 19.00 und 20.00 Uhr im Beduinen-Sternenzelt im Mühlegarten

Geschichte: «Nele und die Nacht der Sterne» Kenneth Steven /Louise Ho erzählt von Ruth Genier.

An 5 Standorten von der Mühle bis zum Brunnenplatz können aufmerksame «Sternsucher» Sterne von Nele mit Friedensbotschaften entdecken und mitnehmen (pro Person ein Stern).

21.00 Uhr: Vortrag "Sternenfreund" durch Marcel Bissegger, Astrofotograf aus Safnern

Sternen beobachten mit dem Teleskop Nach dem Eindunkeln können wir hoffentlich den Sternenhimmel über Lengnau in seiner vollen Pracht bewundern.

Treffpunkt im Dorf Der Aufwand für die Gemeinden ist allerdings grösser geworden. Aufgrund verschiedener Auflagen, insbesondere für das Ausschalten der Beleuchtung auf Kantonsstrassen, beteiligen sich inzwischen deutlich weniger Gemeinden im Kanton Bern. Viele hätten sich deshalb gegen eine weitere Durchführung entschieden, erzählt Schranz. Lengnau wolle dennoch weitermachen. Auch wenn sich nicht jede Lichtquelle abschalten lasse, sei es ihm wichtig, den Anlass als Treffpunkt im Dorf zu erhalten.

Für die Sicherheit in den dunklen Quartieren wird zusätzlich eine Sicherheitspatrouille unterwegs sein. In den vergangenen Jahren habe es trotz der Dunkelheit keine negativen Vorfälle gegeben, sagt Schranz. Auch Firmen beteiligten sich an der Aktion: So wird beispielsweise die Beleuchtung bei einem der Unterstützer des Anlasses, Thermo Fisher Scientific, so weit gedimmt, wie es sicherheitstechnisch möglich ist.

Wurst und Brot / Kaffee und Kuchen Für die Verpflegung ist gesorgt. Nebst diversen Würsten vom Grill und Desserts dürfen auch die Getränke nicht fehlen.

OKJA Jugendtreff vor Ort auf dem Brunnenplatz Marshmallow bräteln in der Grillschale, verschiedene Spiele, Zeit sich zu treffen. Die offene Kinderund Jugendarbeit freut sich auf Dich!

Lengnau trifft sich zu Spiel und Spass, z.B. zum Sternen-Memory,Entspannen in der Lounge, Plaudern, Austauschen und Geniessen.

Einwohnergemeinde Lengnau BE Kommission für Gemeindeentwicklung, Wirtschaft, Sport und Kultur Foto: Shutterstock

Steve Schranz ist Sekretär der Kommission für Gemeindeentwicklung, Wirtschaft, Sport und Kultur Lengnau (GEWIKO) und Mitglied des übergemeindlichen Organisationskomitees der «Nacht der Sterne».

Bild: Lisa Bertelle Sterne und ein Blick durchs Teleskop Doch der Anlass ist längst mehr als ein gemeinsames Ausschalten von Lichtern.

Auf dem Brunnenplatz und rund um die Mühle soll die «Nacht der Sterne» zu einem ungezwungenen Treffpunkt für die Bevölkerung werden. Bereits ab 18 Uhr können im Mühlesaal am Mühleweg 12 Sternlaternen gebastelt werden. Im

Flyer mit allen Aktivitäten.

Bild: zvg

Mühlegarten wird um 19 und 20 Uhr im Beduinen-Sternenzelt die Geschichte «Nele und die Nacht der Sterne» erzählt.

Zudem können auf dem Weg von der Mühle zum Brunnenplatz an fünf Standorten Sterne mit Friedensbotschaften entdeckt und mitgenommen werden.

Neu dabei ist dieses Jahr der Astrofotograf Marcel Bissegger aus Safnern. Unter dem Titel «Sternenfreund» erzählt er um 21 Uhr auf dem Brunnenplatz in einem Vortrag über Sternbilder, den Mond und die Sonne. Nach Einbruch der Dunkelheit können die Besucherinnen und Besucher

zudem durch sein Teleskop den Sternenhimmel über Lengnau beobachten. Auch der Jugendtreff OJKA ist mit einem eigenen Angebot auf dem Brunnenplatz vertreten. Geplant sind verschiedene Spiele, eine Grillstelle und ein Sternen-Memory.

Daneben bleibt auch Zeit zum Entspannen, Austauschen und Zusammensein.

Für die Verpflegung ist ebenfalls gesorgt. Angeboten werden Wurst und Brot sowie Kaffee und Kuchen. Während für die Verpflegung ein kleiner Kostenbeitrag erhoben wird, sind das Sternegucken, Basteln und die übrigen Angebote kostenlos. Von 18 bis etwa 23 Uhr soll die «Nacht der Sterne» so Menschen unterschiedlichen Alters zusammenbringen.

Ein Treffpunkt für Jung und Alt Die Organisatoren rechnen mit rund 200 bis 300 Besucherinnen und Besuchern.

Besonders schön findet Schranz, dass der Anlass Menschen unterschiedlichen Alters zusammenbringt. «Es ist ein Anlass, bei dem sich Jung und Alt im Dorf treffen können», sagt er. Gerade weil die «Nacht der Sterne» im Kanton Bern aufgrund des grossen organisatorischen Aufwands mittlerweile von deutlich weniger Gemeinden durchgeführt werde, sei es Lengnau wichtig, daran festzuhalten.

Für Schranz soll der Anlass deshalb auch in Zukunft bestehen bleiben. Ob die Aktion die Lichtverschmutzung nachhaltig reduzieren könne, sei zwar schwer abzuschätzen. Dennoch lohne sich die Durchführung: «Es ist ein kleiner Beitrag für die Lichtemissionen, aber auch ein Anlass, bei dem sich die Leute im Dorf treffen können.»

«Dä mit dr Cervelat» Jährlich steigt im Herbst das traditionelle Kastelsfest. Die Einwohner des Alterszentrum in Grenchen erhalten an diesem Sonntag Besuch von ihren Familienangehörigen. Ein richtiges Festmahl gibt es zu Mittag. Und die Gäste können zusätzlich von feinen Grilladen profitieren.

Einer, der dort jeweils ebenfalls ansteht, ist Stefan Roos. Es sei hier nicht verraten, ob er sich eine Cervelat bestellt hat. Der bekannte Bündner Schlagersänger beehrt Grenchen bereits zum 15. Mal. Und sollte es tatsächlich noch jemanden geben, der den sympathischen Sänger und Gewinner des «Grand Prix der Volksmusik» nicht kennt, dem soll ein bestimmter Titel auf die Spünge helfen. «Ah, das isch dä mit dr Cervelat?» hiess es dann sogleich.

Der Volksmusik-Sänger freut ich jedes Jahr, nach Grenchen zu kommen. «Es ist so klein und persönlich.» Er dürfe im Kastels so viel positive Energie spüren und verschenken. Und dann dieses Dessertbuffet. Einmalig!

Für Sie unterwegs: Daniel Martiny

Stargast Stefan Roos reisst am Kastelsfest alle mit.

Roger Rossier (links) und seine Familienangehörigen haben es sich auf der Terrasse gemütlich gemacht.

Für diesen Sonntag wirft man sich gerne in die Tracht.

Bilder: Daniel Martiny

Ein nahbarer Volksmusikstar: Stefan Roos.

Mitmachen kann man auch mit zwei Löffeln.

Ein Tänzchen in Ehren kann keiner verwehren.

spielend gewinnen Unsere Füsse tragen uns durch das ganze Leben.

Gönnen wir ihnen die nötige Pflege.

Ein Gutschein à Fr. 25.– Mc Donalds Grenchen

Ein Gutschein à Fr. 25.–

Mit der Buslinie 25 gut erreichbar.

von Restaurant La Senda in Grenchen

Fusspflegepraxis Denise Hubacher Diebold-Schillingstrasse 27 2544 Bettlach Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Tel. 079 369 14 80

Restaurant Restaurant La Senda La Senda Familiengartenverein Familiengartenverein Grenchen Grenchen La Senda

Dip Responsibly

Die Gewinner

Die Lösung

Herr Peter Humm aus Grenchen gewinnt einen Gutschein à Fr. 25.– von McDonalds in Grenchen.

Sudoku vom 13. August 2026

Täglich Tagesmenü; jeden Mittwoch Paella valenciana mit Salat oder Suppe für Fr. 24.– Öffnungszeiten: MO/MI/DO/FR 11.00 - 22.00 Uhr SA 10.30 - 22.00 Uhr SO 10.30 - 21.00 Uhr DI geschlossen

La Senda Witmattstrasse 91 2540 Grenchen 032 365 21 31 076 683 94 77 www.lasenda.ch

Mild starten oder direkt mutig werden? Wage dich durch unsere spicy Neuheiten und finde dein persönliches Limit.

GLEICH HIER IN GRENCHEN!

Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten:

Stephan Bernhard, Inhaber

So funktioniert’s

Neuheiten eingetroffen Marktplatz 16 | 2540 Grenchen | Telefon 032 652 12 21

Elektro Knuchel AG Ihr Partner in der Vertrauenssache Strom

BESTTRAINING.CH | T 077 468 62 53 für ein gratis Probetraining

Frau Susanne Kammermann aus Meinisberg gewinnt einen Gutschein à Fr. 25.– von Coiffure Création Marc Grenchen.

Alle Zahlen von 1 bis 9 sind in jeder waagrechten Zeile und in jeder senkrechten Spalte je einmal unterzubringen. Auch jedes kleine 3 × 3-KästchenQuadrat darf nur je einmal die Zahlen 1 bis 9 enthalten.

Viel Vergnügen

Willkommen bei Coiffure Création Marc Buchen Sie Ihre Traumfrisur.

Lassen Sie sich von uns verwöhnen und geniessen Sie die Auszeit!

Coiffure Création Marc

032 654 11 55

www.knuchel-ag.ch

Kerstin und Fritz Schlup Bahnhofstrasse 31 2540 Grenchen Telefon 032 652 95 65 www.creation-marc.com

Dip Responsibly

Nicht weniger, sondern

anders essen!

Erfahren Sie, wie Sie sich fühlen, wenn Ihr Körper das bekommt, was er wirklich braucht.

Rufen Sie gleich an: 032 322 44 55 ParaMediForm Büren a. Aare Elke Born Dipl. Ernährungsberaterin EMR zertifiziert u. Krankenkassen anerkannt

Telefon 032 322 44 55 bueren@paramediform.ch www.paramediform.ch/bueren

1. Beratung kostenlos!

032 322 44 55

Mild starten oder direkt mutig werden? Wage dich durch unsere spicy Neuheiten und finde dein persönliches Limit.

GLEICH HIER IN GRENCHEN!

bertini bruno gmbh service & reparaturen bettlachstrasse 17 ch-2540 grenchen tel. 032 652 43 13 9.00 – 12.00 Uhr 15.00 – 17.30 Uhr Mo + Sa geschlossen

Einsendeschluss: Dienstag, 29. September 2026 (Poststempel).

Coupon bitte einsenden an: Grenchner Stadt-Anzeiger, Monats-Sudoku, Neumattstrasse 1, 5000 Aarau (Absender nicht vergessen).

GewinnerInnen werden mit Foto veröffentlicht.

Nächste Erscheinung dieser Seite: Donnerstag, 9. Oktober 2026 Name:

Vorname:

Strasse:

Tel./Natel:

PLZ:

Ort:

Die Preisgewinner werden direkt benachrichtigt. Der Rechtsweg ist aus geschlossen.

Region

Nr. 37 | Donnerstag, 10. September 2026

9

Das Ländtefest gehört einfach ins Städtchen Gute Laune, kühles Bier, spritzige Weine, feiner Food. Genau diese Punkte stehen im Mittelpunkt des Ländtefests in Büren an der Aare. Dazu gute Musik bei heissem Sommerwetter.

DANIEL MARTINY (TEXT UND FOTOS)

Das Ländtefest in Büren hat eine lange Tradition. Bereits 1964 war der erste Anlass geplant, musste dann aber wegen starken Regens und Kälte abgesagt werden. Solche Probleme kannte man für die diesjährige Ausgabe natürlich nicht.

Man war froh um die Nähe des Wassers und die vielen Schattenplätze unter den Bäumen der Lände. Dabei war das Fortbestehen dieses Traditionsanlasses keineswegs garantiert. Knapp ein Jahr lang nach dem Abgang von OK-Präsident Marco Kocher fand man keinen Nachfolger. Nun hat der 37-jährige Simon Hufschmid diese Ausgabe im letzten Moment noch übernommen.

Traditionsreiches Fest an der Lände in Büren.

Treff der Generationen seit 62 Jahren in Büren a/Aare.

Eine Attraktion und Bereicherung: Mitglieder von Velosolex Biel.

Viele Höhepunkte Das kurzfristig neu zusammengestellte Programm mit Spiel und Spass mit viel Musik fand Anerkennung. Das gute Essen in Zusammenarbeit mit den lokalen Gastronomiebetrieben schlug voll ein.

Am Freitag begann das eigentliche Programm mit dem vom FC Büren organisierten Fischessen. Die Musikbands überzeugten sowohl am ersten Abend als auch am Samstag. Grund genug also für alle Besucher, an diesem Wochenende gleich mehrmals das Städtchen zu besuchen und durch die Festmeile zu flanieren. Erneut als spezieller Höhepunkt entpuppte sich am Samstag das Solex-Treffen. Zusammen mit dem Verein Velosolex Schweiz mit Sitz in Münchenbuchsee luden die Organisatoren zum Töffli-Treff und zur gemeinsamen Rundfahrt. Eines steht fest: Bei einem

Handwerkskunst von Glasbläser Roger Steiner.

Bilder: Daniel Martiny solch gelungenen Anlass vor einer solchen Kulisse ist eine Fortsetzung gefragt. Das Ländtefest gehört auch ein 63. Mal nach Büren.

Glücklich, wer ein schattiges Plätzchen ergattern konnte.

Für das Bürener Ehepaar Markus und Esther gehört das Fest zu Büren.

Wir freuen uns auf Ihre schönsten Bilder!

Teilen Sie mit uns besondere Momente aus Grenchen und der Umgebung. Senden Sie uns Ihre besten Aufnahmen per E-Mail zu – wir wählen ausgesuchte Bilder für unsere Printund Onlinekanäle aus. Wir danken Ihnen herzlich für Ihren Beitrag und freuen uns auf inspirierende Einsendungen an: redaktion@grenchnerstadtanzeiger.ch.

Foto: Fabienne Widmer, Lengnau

BÜREN AN DER AARE ZAHLEN UND FAKTEN Fläche: 1260 Hektaren Geografische Höhe: 450 Meter über Meer Einwohnerzahl: 3799 Stand per 1. 1. 2026

Gemeindeverwaltung geschlossen am 18. September 2026

Jürg Suter 032 543 49 34

Die Büros der Gemeindeverwaltung, der Werkhof sowie die Bibliothek der Gemeinde Büren an der Aare bleiben wegen einem Mitarbeiteranlass am Freitag, 18. September 2026 den ganzen Tag geschlossen.

Die Bibliothek öffnet ihre Türen am Abend zwischen 17:00 und 19:00 Uhr. Besten Dank für das Verständnis!

Einwohnergemeinde Büren a.A.

Seeland Dach GmbH Riesenmattstrasse 19 3294 Büren an der Aare

www.Seeland-Dach.ch

Amtliche Pilzkontrolle 2026 Die Pilzkontrolle befindet sich an der Kanalstrasse 46 (Räumlichkeiten des Ausbildungszentrums für Sicherheit) in Büren a.A. Der Pilzkontrolleur Simon Lässer ist während der Saison per Telefon (077 411 58 69) erreichbar. Ausserhalb der Öffnungszeiten sowie vor und nach der Saison kann die Pilzkontrolle via E-Mail (pilzkontrolle_bueren@gmx.ch) kontaktiert werden für eine etwaige Terminfindung.

Die Pilzkontrolle findet während der Pilzsaison (1.09. – 28.10.2026) wie folgt statt: - Dienstag von 17.00 bis 17.30 Uhr - Mittwoch von 17.00 bis 17.30 Uhr - Sonntag von 16.00 bis 16.30 Uhr

Öffentliche Exkursionen 2026 Treffpunkt 8.00 Uhr beim Forstmagazin Büren a.A. (bei Vita-Parcours): - Sonntag, 6. September - Sonntag, 4. Oktober - Sonntag, 25. Oktober Die Teilnahme ist kostenlos (Spenden sind aber willkommen).

Für die Exkursionen sind gutes Schuhwerk und Kleider empfohlen, welche auch vor Zecken schützen.

Mitzubringen sind ein Korb, ein Sackmesser und, falls vorhanden, ein Pilzbestimmungsbuch.

Nicht weniger, sondern

anders essen!

Erfahren Sie, wie Sie sich fühlen, wenn Ihr Körper das bekommt, was er wirklich braucht.

Rufen Sie gleich an: -13,3 kg

032 322 44 55

Susanne Gantner aus Safnern

ParaMediForm Büren a. Aare

1. Beratung kostenlos!

032 322 44 55

Elke Born Dipl. Ernährungsberaterin

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 09.00 – 12.00 Uhr 13.00 – 18.00 Uhr Sa. 09.00 – 16.00 Uhr

Über 30 Partner/innen bieten im «Konsorzium» ihre, grösstenteils Waren an. Über 30 Partner/innen bieten imselbstgemachten, «Konsorzium» ihre, grösstenteils selbstgemachten, Schöne, spezielle und einzigartige Geschenke zuzujedem Waren an.

Schöne, spezielle und einzigartige Geschenke jedem Anlass!

Anlass!

EMR zertifiziert u. Krankenkassen anerkannt

Telefon 032 322 44 55 bueren@paramediform.ch www.paramediform.ch/bueren

Hauptgasse 55 | 3294 Büren an der Aare | www.konsorzium.ch

Inh. R. Sticher

«Ein herzliches Grüezi...»

Aarbergstrasse 22 3294 Büren an der Aare Tel. 079 479 80 38 Öffnungszeiten Di.–Mi. 8.30 – 18.30 Uhr Do. 8.30 – 13.00 Uhr Freitag 8.30 – 20.00 Uhr Samstag 8.00 – 12.00 Uhr

TANKREVISIONEN D E M O N TA G E N Herbstmark t 12. September 2026 9 bis 17 Uhr Im Stedtli Büren a. A. Gratis-Karussell 10 bis 13 Uhr Chinder Flohmi bei der Kirche (Chinder Netz Kanton Bern) Musikschule Region Lengnau-Büren a/A (Kreuzgasse) 09.30 Uhr Keltische Musik 10.30 Uhr Duo Gesang/Gitarre 14.00 Uhr Saxophonensemble

3283 Niederried b. Kallnach Telefon 031 755 61 81 E-Mail info@buehlmanntankrevision.ch www.buehlmanntankrevision.ch

 Heizungsdemontage  Neutankanlagen  Sanierungen  Ausserbetriebnahmen  Kontrolle Ihres Leckanzeige-Systems

direkt online buchen

Rund 110 Marktstände befinden sich an der Hauptgasse / Spittelgasse / Kreuzgasse

Haben Sie Interesse an einem Inserat auf der Gemeindeseite Büren an der Aare?

Jennifer Rückamp informiert Sie sehr gerne.

Telefon 032 558 86 94 jennifer.rueckamp@chmedia.ch Nächste Erscheinung: Donnerstag, 10. September 2026

büregwärb.ch

Staub Storen AG Bielstrasse 54  032 / 351 22 06 3294 Büren an der Aare

Diverses

Nr. 37 | Donnerstag, 10. September 2026

Grosses Polstergruppen-Festival Möbel auch für kleine Räume !

11

TOP

Ang ebot e • Gratis-Lieferung • Gratis-Montage • Gratis-Entsorgung

Möbel Eichler Schweizer Familienbetrieb

•bewährt • dynamisch •innovativ

4628 Wolfwil · Tel. 062 926 16 85 · www.moebel-eichler.ch ▲

▲

▲

STELLENMARKT

IMMOBILIEN VERMIETEN

AB 01.01.2027 VERFÜGBAR

OHNE STAU INS BÜRO? zu vermieten:

1. OG mit Lift

430 m² Bürofläche

3m Raumhöhe

 Werkstrasse 27, 3250 Lyss

MIETZINS:

• Ruhige Gewerbelage, ÖV Bahnhof Lyss Grien & Autobahnausfahrt Lyss Süd, ca. 2min • Restaurant und Fitnessstudio in unmittelbarer Nähe • Ausgebaute Bürofläche (unmöbliert) • Küche / Aufenthaltsbereich & div. Einbauschränke • PVC- und Teppichböden, modernes Lichtsystem INTERESSIERT? Gerne zeigen wir Ihnen mehr: ! 032 588 04 10  ursula.sauter@sautermetallbau.ch

diverse Parkplätze

150.- / m² pro Jahr exkl. NK

ALLE BILDER, GRUNDRISS & INFOS Jetzt scannen!

Pflege mit Herz und Kompetenz – mitten in Bettlach

«Das Gewitter in meinem Kopf zieht rasch weiter.»

artischock.net

Sinnstiftende Tätigkeit, familiäres Umfeld und attraktive Anstellungsbedingungen

Dipl. Pflegefachfrau/-mann HF (50 – 100 %) Fachfrau/-mann Gesundheit EFZ (50 – 100 %) Stv. Abteilungsleitung (80 – 100 %) Mehr erfahren und direkt bewerben: QR-Code scannen Fragen? Rita Egger, Leiterin Pflege und Betreuung, Tel. 032 644 21 97

Nadja Brönnimann

Mein epileptischer Anfall ist kurz – helfen ist einfach.

Mehr erfahren auf epi.ch

Die Genossenschaft Läbesgarte ist ein innovatives Kompetenzzentrum im Bereich Alter mit rund 170 Bewohnenden in unterschiedlichen Wohnformen.

Berufsbildner/in Pflege 60-100 %

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung dich als

Die Genossenschaft Läbesgarte ist ein innovatives Kompetenzzentrum im Bereich Alter mit rund 170 Bewohnenden in unterschiedlichen Dipl.

Pflegefachfrau-/mann im Nachtdienst 30-50 % Wohnformen.

Fachmann/Fachfrau Betriebsunterhalt 80-100 %

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

NUMMER

Jung, motiviert und frisch aus der Lehre?

Ärztlicher Notfalldienst Kt. Solothurn

0848 112 112

Ambulanz N

144

Du hast deine Lehre als Fachmann/Fachfrau Betriebsunterhalt erfolgreich abgeschlossen und möchtest nun deine erste Berufserfahrung sammeln? Dann bist du bei uns genau richtig!

Berufsbildner/in Pflege – 100 % Berufsbildner/in Pflege60 60-100 % Dipl. Pflegefachfrau-/mann im Nachtdienst 30 – 50 % Dipl. Pflegefachfrau-/mann im Nachtdienst 30-50 %

Dargebotene Hand

143

Elektrizität/Stromversorgung SWG

Wir freuen uns auf deine Bewerbung an: personal@laebesgarte.ch

032 654 66 67

Feuerwehr

118

Weitere Details zu dieser vielseitigen Stelle findest du hier: www.laebesgarte.ch unter «Jobs»

Gemeinschaftsantennen GAG

032 654 79 19

Notfallzahnarzt

0848 00 45 00

Polizei

117

Rettungsflugwacht REGA

1414

N O T FA L L N U M M E R N BEZEICHNUNG

Sorgentelefon für Kinder

Pro Juventute Telefonhilfe

Genossenschaft Läbesgarte Personal Schachenstrasse 5 4562 Biberist

Du verfügst über eine Pflege-Ausbildung auf Tertiärstufe, bringst einige Jahre Berufserfahrung mit und arbeitest idealerweise bereits in der Langzeitpflege? Du hast Lust auf eine neue Herausforderung?

Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen.

Weitere Details zu diesen beiden spannenden Stellen findest du hier: www.laebesgarte.ch unter «Jobs» Wir freuen uns auf deine Bewerbung an: personal@laebesgarte.ch

Genossenschaft Läbesgarte Personal, Schachenstrasse 5, 4562 Biberist 4562 Biberist

147

Strassenhilfe TCS

140

Suchtberatung

032 653 70 10

Toxikologisches Informationszentrum

145

Wasser/Gasversorgung, SWG

032 654 66 68

Wenn Einsamkeit die einzige Gesellschaft ist.

Wir helfen dank Ihrer Spende. Merci.

TWINT QR-Code scannen (links) oder IBAN CH67 0900 0000 1570 3233 7 | Postkonto 15-703233-7

12

Veranstaltungskalender Women’s Fit

FITNESSSTUDIO !NEU! KAKADU FREIZEITSPORTANLAGE AG 2544 Bettlach  032 645 11 11

www.kakadu.ch @kakadu_bettlach Folgt uns auf Instagram!

Donnerstag, 10. September 2026 | Nr. 37

KINOPROGRAMM GRENCHEN 10.09 – 16.09.2026 Das vollständige Programm findet ihr auf www. .ch

nur für die Frau Der Gerätepark wurde u.a mit einem zweiten Laufband erweitert!

Paw Patrol Der Dino Film 2D, Ab 3 J, 90 min, D, Kinderfilm

Sa

16:00 PALACE

Marsupilami

2D, Ab 6 J, 99 min, D, Familienfilm

Sa, So

14:00 REX

Kino Rex

Bielstr.17 032 652 20 38

Kino Palace Rainstr.19 032 652 20 38

Spiderman Brand New Day

2D, Ab 12 J, J,144 144 min, D, Actionfilm

Fr So – Di

20:00 PALACE 20:00 PALACE

Practical Magic 2

2D, Ab 12 J, 129 min, D, Fantasyfilm

Sa, So Do – Mi

18:00 REX 20:00 REX

Squash KAKADU FREIZEITSPORTANLAGE AG 2544 Bettlach  032 645 11 11

60 Min. spielen Fr. 25.– bis 29.– je nach Tageszeit Online-Buchung jederzeit möglich www.kakadu.ch

www.kakadu.ch @kakadu_bettlach Folgt uns auf Instagram!

Boutique !Sommer SALE!

22.

Fitness / Women’s Fit Tennis / Squash / Billard Sauna / Dampfbad / Solarium Gymnastikstudio Restaurant / Boutique / Coiffure

30 %

MELDEN SIE IHREN ANLASS Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihren Anlass frühzeitig auf der Website www.jurasonnenseite.ch unter «Events» einzutragen.

Sie erhalten mit einem Eintrag einen kosten-

losen Auftritt in diesem Veranstaltungskalender sowie auf der Website der Tourismus- und Wohndestination Jurasonnenseite.

Die Daten werden teilweise für die Printausgaben von CH Media: Grenchner Tagblatt, Solothurner Zeitung, Oltner Tagblatt sowie deren Onlinever-

FREITAG, 11.9.

13.30 Uhr: Make & Talk. Der Workshop mit Eli Equagoo, Sara Virchaux und Annina Grupp bietet Einblicke in kreative Prozesse und die Ausstellung. kunsthausgrenchen.ch Kunsthaus Grenchen, Bahnhofstrasse 53

7–12 Uhr: Markt. www.gvg.ch Marktplatz 8–12 Uhr: Mobilitätstag Grenchen.

Interaktive Erlebnisse rund um Mobilität für alle Generationen, inklusive VR-Velosimulator und mehr. so!mobil & Energiestadt Grenchen.

Zytplatz, Bettlachstrasse 8 18–19 Uhr: Führung Libertà! Am Standort Bachtelen Grenchen gibt eine Führung der Jurasonnenseite Einblicke in die Geschichte politischer Flüchtlinge und Giuseppe Mazzinis. Anmeldung unter: stadtfuehrung@jurasonnenseite.ch.

Bachtelenstrasse 24, Grenchen

14–17 Uhr: Theater-Schreib-Werkstatt.

Paul Steinmann vermittelt im Kurs spielerisch Grundlagen des szenischen Schreibens und Bühnenpräsenz mit Übungen.

Parktheater Grenchen, Lindenstrasse 41

SONNTAG, 13.9.

9.30–16 Uhr: Die 55. Aaremeisterschaft bietet spannende Wettkämpfe.

Kanu-Club Grenchen, Reiherstrasse 103

Aaremeisterschaft am Wochenende. Bild: zvg 20–23 Uhr: Ron Corner Live. Die Band spielt gegen Kollekte.

Britannia Pub, Centralstrasse 22

Führung Libertà.

2026

Bild: zvg

SAMSTAG, 12.9.

10 Uhr: «Druckknöpfe» Kinder-KunstKlub (8–12 J.): Malen, Zeichnen. kunsthausgrenchen.ch Kunsthaus Grenchen, Bahnhofstrasse 53 10–18 Uhr: Aliena Schweizer zeigt, wie man mit Storyboard, Schnitt und Ton professionelle Reels für mehr VereinsReichweite erstellt.

Parktheater Grenchen, Lindenstrasse 41 10.15–16.15 Uhr: Die Däster-Schild Stiftung bietet geführte Rundgänge durch das sanierte Haus an, die nur mit Anmeldung möglich sind. www.daester-schild-stiftung.ch Däster-Schild Haus, Rainstrasse 3 13–17 Uhr: Die 55. Aaremeisterschaft bietet spannende Wettkämpfe.

Kanu-Club Grenchen, Reiherstrasse 103

MONTAG, 14.9.

18–20.30 Uhr: Kinderkleiderbörse Zwinglihaus Grenchen.

Zwinglihaus, Zwinglistrasse 9

DIENSTAG, 15.9.

anstaltungskalendern verwendet.

Redaktionsschluss jeweils Dienstag, 12 Uhr. Keine Publikationsgarantie.

Wir helfen gerne!

E-Mail: support@eventfrog.net Hotline Schweiz: +41 62 588 04 50

7–12 Uhr: Markt. www.gvg.ch Marktplatz 14–16 Uhr: Das rodania Kaffee findet monatlich in Grenchen statt und bietet Kaffee, Leckereien und soziale Begegnungen zugunsten der Stiftung. rodania Stiftung, Riedernstrasse 8

SAMSTAG, 19.9.

14–17 Uhr: Malkurs Abstraktion und Reduktion. elisa-sadeghi.jimdosite.com Atelier Malkurse Elisa Sadeghi, Sägemattstrasse 21 14–17 Uhr: Clean-Up-Day – Grenchen räumt auf! Am Clean-Up-Day 2026 sammeln Gruppen in Grenchen Abfall und treffen sich um 16 Uhr auf dem Marktplatz zu Helfer-Zvieri und Kinderprogramm.

Marktplatz Stadtdach, Bettlachstrasse 9 14–17 Uhr: Zwischen den Zeilen – Text, Rolle, Figur. Annina Sedlacek leitet den Kurs zur Rollenentwicklung und Konfliktbewältigung in der Theaterarbeit.

Parktheater Grenchen, Lindenstrasse 41 20.15 Uhr: Christoph Simon «Auf Kurs».

Sechs unterschiedliche Menschen erleben in einem Bergmalkurs humorvolle Begegnungen, die Fremde zu Freunden machen. kleintheatergrenchen.ch Kleintheater Grenchen, Schulstrasse 35 20.30–23 Uhr: Rusty Red Live. Kollekte.

Britannia Pub, Centralstrasse 22

13.45–17 Uhr: Senioren Jass. tissotvelodrome.ch Tissot Velodrome, Neumattstrasse 25

14–17 Uhr: Ein neuer Tanznachmittag lädt Tanzfreudige mit Live-Musik von Vladi Solo und Verpflegung zum Treffen ein.

Pfarreizentrum Eusebiushof, Schulstrasse 1

17–18 Uhr: Abendmusik. Der MarkusChor Bettlach verbindet im Jubiläumskonzert klassische Chorwerke mit modernen geistlichen Liedern und Gospels.

Markuskirche Bettlach, Markusstrasse 4

FREITAG, 18.9.

9–11 Uhr: Kinderkleiderbörse Zwinglihaus Grenchen.

Zwinglihaus, Zwinglistrasse 9

DONNERSTAG, 17.9.

Bild: zvg

Fami-Träff (Eltern und Kinder Treffen).

Der Treffpunkt für Eltern und Kinder ab Geburt bis ca. 4-jährig. Aktuelle Öffnungszeiten: Mo, 14.30– 16.30 Uhr, Mittwoch bis Freitag, 9–11 Uhr. Eintritt Fr. 5.–. Weitere Infos unter: www.familienvereingrenchen.ch.

Familienverein Grenchen, Kapellstrasse 26, im 1. OG.

Museum Grenchen: Dauerausstellung: «Vom Bauerndorf zur Uhrenmetropole». «Grenchäologie. Vom Schalenstein zur Ritterburg».

Sonderausstellung: Bis 4. Juli 2027: «Willi Ritschard».

Offen: Mi, Sa, So, 14–17 Uhr. www.museumgrenchen.ch Kunsthaus Grenchen: Neubau: Bis 15. November 2026: «Impression 2026 – Ausstellung für Druckgraphik».

Villa Girard: Bis 15. November 2026: «20m² – Fenster ins Atelier von Eli Equagoo». Bis 28. Februar 2027: «Ans Licht – Einblick in die Sammlung des Kunsthauses Grenchen».

Offen: Mi–Sa, 14–17 Uhr,So, 11–17 Uhr. www.kunsthausgrenchen.ch

Abendmusik mit MarkusChor.

Bild: zvg

MONTAG, 14.9.

19.30–21.30 Uhr: Zaubershow «Magic Monday» mit LouDeMilla. Magie, Schauspiel und Poesie. www.zauberflue.ch Zaubertheater «Zauberflue», Bielstrasse 39

MITTWOCH, 16.9.

11.30–14 Uhr: Mittagsclub Bettlach. Im Markussaal Bettlach gibt es Mittagessen. Anmeldung bis Montag bei Rebecca Walker.

Markussaal Bettlach, Markusstrasse 4

Zämegolaufe: Immer Montag und Mittwoch. Routenplanung und genaue Zeiten unter: www.zämegolaufe.ch/grenchen

13–16 Uhr: Älter. Besser. Leben.

Unterschiedliche Anbieter informieren umfassend über Unterstützungsleistungen für Senioren und deren Bedürfnisse.

Zähnteschür Bettlach, Grenchenstrasse 6

FREITAG, 11.9.

14–20 Uhr: Kunstausstellung: Eisen.

Farben. Emotionen. Werke von Verena Vogt und Heiko Schütz. Die Ausstellung dauert bis 20. September.

Adamhaus, Jurastrasse 8 19 Uhr: Jugendtreff Togetherref. Spieleabend mit Austausch und Unterhaltung für Jugendliche und junge Erwachsene.

Markussaal Bettlach, Markusstrasse 4

SONNTAG, 13.9.

14–16.30 Uhr: Die U18 Junioren des SHC Bettlach bestreiten ein Qualifikationsspiel gegen die Oberwil Rebells mit gratis Eintritt und Verpflegung.

Strassenhockeyclub Bettlach, Bahnweg 4

FREITAG, 11.9.

18–23 Uhr: Nacht der Sterne 2026.

Sterne erleben und gemeinsam die Dunkelheit mit einem abwechslungsreichen Programm für Gross und Klein geniessen.

Brunnenplatz

Entdecke die Region.