Gestützt auf § 13 Abs 6 der Satzungen der Kreisschule Aarau-Buchs werden folgendeanlässlichderSitzungdesKreisschulratesAarau-Buchsvom 3 4 2025gefassten Beschlüsse veröffentlicht:
1 Dem fakultativen Referendum unterstehender Beschluss (Ablauf der Referendumsfrist am 10 6 2025):
11 Das Budget 2025 der Kreisschule Aarau-Buchs inkl Stellenplan 2025 und die Elternbeiträge für das Schuljahr 2025/26 sowie die Sozialtarife für das Schuljahr 2025/26 werden gutgeheissen BeschlüssedesKreisschulrateswerdengemäss§77adesGesetzesüberdieEinwohnergemeinden der Volksabstimmung unterbreitet, wenn 5 % der Stimmberechtigten der Verbandsgemeinden beziehungsweise 1500 Stimmberechtigte dies innert 60 Tagen von der Veröffentlichung an gerechnet verlangen Für den Fristenlauf gilt die Publikation im Amtsblatt vom 11 4 2025
Publikation von Gesuchen um ordentliche Einbürgerung
Folgende Personen haben bei der Stadt Aarau ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung eingereicht:
– Gavranic Vinko(m) geb 1984 mitGavranic Mia(w) geb 2018 undGavranic Lukas (m), geb 2024, alle slowenische Staatsangehörige, in Aarau Rohr, Trieschäckerstrasse 8 – Obert Matthias Josef (m) geb 1979 mit Obert Ferdinand Josef (m) geb 2015 und Obert Konstantin Friedrich (m) geb 2017 und Obert Benedikt Matthias (m) geb 2022 alle deutsche Staatsangehörige, in Aarau, Jurastrasse 27 – Krauss, Thorsten (m), geb 1971, deutscher Staatsangehöriger, in Aarau, Barbaraweg 19
Grynko Elina (w) geb 2011 ukrainische Staatsangehörige in Aarau Rohr Hardstrasse 8 – Ištuk-Banic Lara(w),geb 2006,bosnischeundherzegowinischeStaatsangehörige, in Aarau Delfterstrasse 33 – Günther Christine (w) geb 1988 deutsche Staatsangehörige in Aarau Delfterstrasse 11a – Siebert Alexandra (w) geb 1995, deutsche Staatsangehörige, in Aarau, Rauchensteinstrasse 4 – Mehreteab Yosief (m) geb 1999 eritreischer Staatsangehöriger in Aarau Tellstrasse 3
Muhen
● Gesamterneuerungswahlen Für dieAmtsperiode 2022/2025 stellen sich alle fünf gewählten Gemeinderäte für eine Wiederwahl zur Verfügung: Andreas Urech (auch wieder als Gemeindeammann), Gertrud Jost (auch wieder als Vize-Gemeindeammann), Raphael Levy Hanspeter Brunner und Nils Hunziker
Entfelden
Beschlüsse des Einwohnerrats
Der Einwohnerrat hat an seiner Sitzung vom 1 April 2025 folgende Beschlüsse gefasst:
1 GenehmigungeinesVerpflichtungskreditsfürdasProvisoriumalsÜbergangslösung für 4 Primarschul- und 2 Kindergartenabteilungen mit allen nötigen Räumen inkl aller erforderlichen baulichen Massnahmen und Anpassungen im Aussenbereich von Fr 1 965’000 –inkl MwSt (Kostengenauigkeit ± 15 % Kostenstand Januar 2025) zu Lasten der Investitionsrechnung
2 GenehmigungeinesVerpflichtungskredits für den Planungsprozess und die Arbeiten zur Umsetzung des Strukturplans Aarauerstrasse/Unteres Torfeld von Fr 114’000 – inkl MwSt (KostenstandFebruar2025 Kostengenauigkeit ± 15 %) zu Lasten der Investitionsrechnung
3 Rückweisung des Kreditantrags für die Erarbeitung eines Reglements zur Mehrwertabgabe von Fr 16 000 – zu Lasten der Erfolgsrechnung
4 Kenntnisnahme vom Bericht zum Postulat von Samuel Hasler SVP betreffend Unterstützung der Gemeinde durch Sozialhilfebezüger
Die Beschlüsse Ziffern 1 und 2 unterstehen dem fakultativen Referendum gemäss § 5 der Gemeindeordnung Sie sind der Urnenabstimmung zu unterstellen wenn es mindestens 5 % der Stimmberechtigten der Gemeinde in einem Referendumsbegehren innert 30 Tagen, von der Bekanntmachung an gerechnet verlangen Bei der Gemeindekanzlei kann eine Unterschriftenliste unentgeltlich bezogen und vor Beginn der UnterschriftensammlungzurPrüfungdesWortlautsdes Begehrens eingereicht werden Ablauf der Referendumsfrist: 12 Mai 2025
Die Beschlüsse Ziffern 3 und 4 sind formeller Natur Sie unterstehen weder dem obligatorischen noch dem fakultativen Referendum Buchs www buchs-aargau ch
Buchs
www buchs-aargau ch
Publikation von Gesuchen um ordentliche Einbürgerung
Folgende Personen haben bei der Gemeinde Buchs AG ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt:
Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat Buchs Mitteldorfstrasse 69 Postfach 5033 Buchs, eine schriftliche Eingabe zum Gesuch einreichen Diese Eingaben können sowohl positive wie negative Aspekte enthalten Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen
Kreisschule Entfelden Vorstand
Beschlüsse des Vorstands
Der Vorstand der Kreisschule Entfelden hat an der Sitzung vom 2 April 2025 folgende Beschlüsse gefasst:
1 Genehmigung der Jahresrechnung 2024 (inkl Rechenschaftsbericht Erfolgsrechnung, Investitionsrechnung und Bilanz)
Die Unterlagen liegen bei den Gemeindekanzleien der beiden Verbandsgemeinden auf Gegen die Beschlüsse kann innert 30 Tagen seit der Veröffentlichung dasReferendumergriffenwerden Ablauf der Referendumsfrist: 9 Mai 2025
Erforderlich sind die Unterschriften von einem Zehntel der Stimmberechtigten Referendumsbegehrensindeinzureichen beimVorstandderKreisschuleEntfelden, Isegüetlistr 19 5036 Oberentfelden
Oberentfelden 2 April 2025 Kreisschule Entfelden Vorstand
Publikation von Gesuchen um ordentliche Einbürgerung
Folgende Personen haben bei der Gemeinde Suhr ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt:
1 Lamsal, Svanik, geb 2009, männlich, von Italien wohnhaft in 5034 Suhr, Bernstrasse West 70
2 Kachaou, Kristina, geb 1979, weiblich, von Ukraine wohnhaft in 5034 Suhr Suhreparkweg 4
3 Tsegaye, Suzi, geb 1994, weiblich, von Eritrea wohnhaft in 5034 Suhr Schützenweg 4 Tsegaye, Juliana, geb 2019, weiblich, von Eritrea wohnhaft in 5034 Suhr, Schützenweg 4 Tsegaye, Julian, geb 2017 männlich von Eritrea wohnhaft in 5034 Suhr, Schützenweg 4
Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat Suhr eine schriftliche Eingabe zum Gesuch einreichen Diese Eingaben können sowohl positive wie negative Aspekte enthalten Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen Gemeinderat Suhr
Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation im Amtsblatt dem Stadtrat Aarau Rathausgasse 1 5000 Aarau eine schriftliche Eingabe zum Gesuch einreichen Diese Eingaben können sowohl positive wie negative Aspekte enthalten Der Stadtrat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen
Moosleerau
www moosleerau ch
Gesamterneuerungswahlen für die Amtsperiode 2026/2029
Am Sonntag, 28 September 2025 finden die Gesamterneuerungswahlen sämtlicherBehördenundKommissionenfürdie Amtsperiode2026/2029statt Zuwählen sind:
Wahlvorschläge sind gemäss § 29a des Gesetzes über die politischen Rechte (GPR) und § 21b der Verordnung über die politischen Rechte (VGPR) von mindestens10StimmberechtigtendesWahlkreiseszuunterzeichnenundbeiderGemeindekanzlei bis spätestens am 44 Tag vor dem Wahltag d h bis am Freitag, 15 August 2025, 12 00 Uhr, einzureichen Die erforderlichen Formulare können bei der Gemeindekanzlei bezogen werden
Im Übrigen wird auf den Grundsatz verwiesen, dass im 1 Wahlgang jede in der Gemeinde wahlfähige Person als Kandidatin oder Kandidat gültige Stimmen erhalten kann (§ 30 Abs 1 GPR)
Regelung für die Gemeinderatswahlen Die fünf Mitglieder des Gemeinderates der Gemeindeammann und der Vizeammann werden in einem Wahlgang gewählt Stimmen für den GemeindeammannundVizeammannsind,unabhängig vomAusgangderWahl,gültig,wenndiese auf demselben Wahlzettel auch die StimmealsMitglieddesGemeinderateserhalten (§ 27 a Abs 2 GPR) Bei den Gemeinderatswahlen sind im ersten Wahlgang keine stillen Wahlen möglich
Regelung für die übrigen Wahlen Werden bis zum 44 Vortag weniger oder gleich viele wählbare Kandidatinnen oder Kandidatenvorgeschlagen alszuwählen sind wird mit der Publikation der Namen eine Nachmeldefrist von 5 Tagen angesetzt innert der neue Vorschläge unterbreitet werden können Übertrifft die Anzahl der Anmeldungen nach dieser Frist dieAnzahlderzuvergebendenSitzenicht werden die Vorgeschlagenen vom WahlbüroalsinstillerWahlgewählterklärt Für allenfalls noch zu vergebende Sitze ist eine Wahl an der Urne durchzuführen (§ 30 a Abs 3 GPR)
Gemeinderat Moosleerau
AEW Energie AG Positives Geschäftsergebnis
Die AEW Energie AG blickt auf ein gutes Geschäftsjahr 2024 zurück Die Gesamtleistung der AEW Gruppe betrug 869 9 Mio Franken Das operative Betriebsergebnis (EBIT) erreichte 107 0 Mio Franken, die EBIT-Marge lag mit 12 3% leicht unter dem Vorjahresniveau
Das Unternehmensergebnis belief sich auf 98,3 Mio Franken, wobei die AEW insgesamt 93 Mio Franken in die Energieinfrastruktur investierte Die AEW plant Investitionen in der Höhe von 1 1 Mia Franken über die nächsten acht Jahre Der Fokus liegt auf der Netzinfrastruktur und dem Ausbau der Produktion von erneuerbarer Energie Geprägt durch das gute Ergebnis wird der GV ähnlich wie im Vorjahr eine Dividendenausschüttung von 36 6 Mio Franken beantragt AEW
Region
Lieferverträge um 20 Jahre verlängert
Eniwa erneuerte die Lieferverträge für Trinkwasser mit den vier Gemeinden Küttigen Unterentfelden, Erlinsbach und Eppenberg-Wöschnau für die kommenden 20 Jahre Die bisherigen Verträge mit einer Laufzeit von rund 35 Jahren wurden überarbeitet Mit den neuen Vereinbarungen leistet Eniwa einen wichtigen Beitrag zur sicheren Versorgung der Wiederverkäufer-Gemeinden mit sauberem und frischem Trinkwasser aus dem lokalen Grundwasserstrom ENIWA
● Als neuen Stv Leiter Finanzen II hat der Gemeinderat Lukas Hofmann geb 2005 wohnhaft in Reinach AG, gewählt Lukas Hofmann hat seine Ausbildung als Kaufmann EFZ auf der Gemeindeverwaltung Unterkulm abgeschlossen Er tritt seine Stelle in der Gemeinde Muhen per 1 Juni 2025 an GEM
Staffelbach Neues Ehrenmitglied
FTV-Präsidentin Nicole Felder konnte fast alle Vereinsmitglieder zur GV begrüssen Jahresrechnung und Budget wurden einstimmig angenommen Erfreulicherweise konnte mit Gaby Anderegg ein neues Vereinsmitglied willkommen geheissen werden Unter dem Traktandum Wahlen wurde Beatrice De Faveri zur neuen technischen Leiterin gewählt Der restliche Vorstand hat sich nochmals für zwei Jahre zur Verfügung gestellt Unter «Ehrungen» durften viele Turnerinnen beschenkt werden Nach 15 Jahren Vorstand und technischer Leiterin hat Christine Schönbächler demissioniert Als Dank für ihre Arbeit wurde sie mit einer Laudatio gesungen vom Vorstand und tatkräftig von den Turnerinnen im Refrain unterstützt geehrt und zum neuen Ehrenmitglied des Frauenturnvereins ernannt Mit dem Jahresprogramm orientierte Beatrice De Faveri über ein interessantes Turnerinnenjahr Die Turnstunden vom FTV finden jeweils am Mittwoch von 20 00 – 21 30 Uhr statt MONICA LÜSCHER
Der Landanzeiger erscheint in der Karwoche ausnahmsweise am Mittwoch, 16 April 2025
Redaktionsschluss: Freitag, 11 April, 12 Uhr
Kombinationen: Freitag, 11 April, 12 Uhr
Inseratenschluss: Montag, 14 April, 12 Uhr
Christine Schönbächler
BILD: ZVG
Kegeln Delegiertenversammlung
Noch lange nicht ausgekegelt
Fussball Nationalliga A
Valeria Cortello hört auf
Optimistische Töne an der Delegiertenversammlung der Schweizerischen Freien Kegler Vereinigung Diese fand in Walterswil statt
Die Schweizerische Freie Kegler Vereinigung SFKV wählte für ihre Delegiertenversammlung 2025 als Austragungsort den Gasthof St Urs und Victor in Walterswil Gastgeberin war die Untersektion aus dem Aargau (Freier Aargauischer Keglerverband) unter der Leitung von Astrid Baumgartner aus Kölliken Das gemeinderätliche Grusswort kam vom Vizepräsidenten
Daniel Müller (parteilos) Den musikalischen Rahmen setzten die Formationen Brönzstoff Brittnau und die Jagdhornbläsergruppe Freiwild Wiggertal Naeva Bolliger und Ayleen Schweizer konnten als «Ehrengirls» gewonnen werden
Zu den Gästen gehörten nebst den Ehrenmitgliedern darunter der Ehrenpräsident Jürg Soltermann auch die
Fussball FC Aarau Männer
Verbände der Schweizer Sportkegler SSKV vertreten durch deren Zentralpräsidenten Daniel Mühlemann und der Eisenbahner SESKV vertreten durch deren Präsidenten Felix Haymoz
Die Traktandenliste war reich befrachtet die einzelnen Geschäfte konnten unter dem Vorsitz von SFKVZentralpräsident Jaime Iglesias (Luzern) aber effizient abgearbeitet werden Bevor es zum Geschäftlichen ging, wurde der im vergangenen Verbandsjahr verstorbenen Mitglieder gedacht
Beim Traktandum Jahresrechnung musste der Kassier Markus Berwert (Horw) einen Verlust präsentieren Die Finanzen des Verbandes seien zwar solide allerdings gelte es die Weichen so zu stellen, dass künftig wieder ausgeglichene Bilanzen präsentiert werden könnten Noch entschied sich die Versammlung, den Jahresbeitrag beim Alten zu belassen und statt einer Erhöhung den Fokus auf Sparmassnahmen zu legen
Zentraler Punkt der DV war die Tatsache, dass Kegler und Keglerinnen vor Herausforderungen gestellt sind, die hauptsächlich dem für die Sparte Kegeln widrigen Zeitgeist geschuldet sind Infrastrukturen (Gasthäuser mit Kegelbahnen) die wegbrechen und als Folge davon schwindende Mitgliederzahlen zeichnen ein düsteres Bild am Horizont Jaime Iglesias bleibt optimistisch und setzt bei der Mitgliederakquirierung auf persönliches Engagement jedes Einzelnen: «Wir müssen uns im eigenen Umfeld um Nachwuchs bemühen, etwa am Arbeitsort, im Bekannten- und Freundeskreis» so der Zentralpräsident Was die Infrastrukturen betrifft, könnte die Zukunft in Stützpunktanlagen liegen Jaime Iglesias nennt als Vorzeigebeispiele die grossen Kegelzentren Heimberg (BE) und Luzern Ein Apéro unter freiem Himmel und ein leckeres Bankett schlossen eine von Astrid Baumgartner und ihrem Team perfekt organisierte DV ab Offen blieb wer nächstes Jahr einladen wird JIL LÜSCHER
Erneut «nur» ein Unentschieden
Zum vierten Mal in Folge gelingt es dem FC Aarau nicht, einen Dreier einzufahren Auch Stade Lausanne Ouchy erwies sich als Stolperstein Der FC Aarau verlor dadurch die Tabellenführung
Bereits im «Hinspiel» in Lausanne geriet der FC Aarau 0:2 in Rücklage Damals gewann er das Spiel aber noch 4:2 und legte in der Folge eine beeindruckende Siegesserie hin Auch diesmal sollten die Westschweizer Punktelieferant werden, doch auch diesmal liessen es die Aarauer zu dass der Gegner 2:0 in Führung gehen konnte Wiederum schlichen sich im Aarauer Spiel Unkonzentriertheiten ein, Fehlpässe und ein ungewohnt mittelmässiger Einsatzwille Woher die Blockade kommt ist ungewiss, gelöst wurde sie nur während einer Minute kurz nach Ablauf einer Spielstunde Yannick Toure und Henry Koide glichen den Spielstand in nur einer Zeigerumdrehung aus Es war dann aber die destruktive und zuweilen unfaire Spielweise der Gäste aber auch eine weiterhin spürbare Hemmung im Aarauer Spiel, die keinen Spielfluss mehr erlaubten Als Raoul Bobadilla in der Nachspielzeit den Ball zum 3:2 auf dem Fuss hatte, zischte die Kugel auf der falschen Seite des Pfostens vorbei
Ihm gelang wenig:
Der FC Aarau braucht im Aufstiegskampf nun dringend ein Erfolgserlebnis An diesem Freitag spielt er auswärts bei Neuchâtel Xamax Das Spiel beginnt um 20 15 Uhr Die Fans haben einen Extrazug organisiert Abfahrt ist um 17 24 Uhr (ab Gleis 1) im Bahnhof Aarau RC
Nach Abschluss der AXA Women s Super League Playoffs im Mai 2025 wird Valeria Cortello ihre aktive Karriere bei den Red Boots Aarau FC Aarau Frauen beenden
Die in Kaiseraugst aufgewachsene Valeria Cortello, wurde im Sommer 2019 in den Kader der Red Boots Aarau aufgenommen, hat sich durch ihre fussballerischen Fähigkeiten ihrer Persönlichkeit Enthusiasmus und ihren ausdauernden Einsatz einen dauerhaft prägenden Platz in der Vereinsgeschichte und in den Herzen der Anhänger gesichert Ihre Karriere bei den FC Aarau Frauen begann mit einem Rückschlag als sie sich im ersten Testspiel gegen den FC Zürich das Kreuzband riss Trotz dieser Herausforderung und der durch die Corona-Pandemie unterbrochenen Saison 2019/20 kämpfte sich Valeria zurück und spielte eine wichtige Rolle beim Aufstieg in die Nationalliga A in der Saison 2020/21 Dieser Aufstieg bleibt ein Höhepunkt ihrer Karriere
Valeria Cortello war im Februar 2023 zu Gast im FC Aarau-Fan-Podcast
und ein unvergesslicher Moment für den Verein In der AXA Women’s Super League erzielte Valeria zwei Tore und absolvierte dabei insgesamt 73 Spiele (55 AWSL und Cup sowie 18 Spiele in der Nati B) für die Red Boots Aarau «Mit Valeria verlieren wir vor allem eine Identifikationsfigur und ein Vorbild für alle unseren jungen Spielerinnen Sie ist nebst der Fussballerin, eine tolle Person, die immer positiv und inspirierend war Wir hoffen dass Valeria zu einem späteren Zeitpunkt in irgendeiner Funktion zu uns zurückkehren wird», so Sportchef Marcello Stellato Die FC Aarau Frauen haben mit Erreichen der Playoffs eine hervorragende Qualifikation abgeschlossen Nun steht am Samstag, 12 April das erste Viertelfinalspiel gegen den FC Basel an Anpfiff im Schachen: 16 30 Uhr FCA
Unihockey Schweizer Meisterschaften der C-Juniorinnen steht bevor
Die Sporthalle der Berufsschule Aarau an der Tellistrasse wird zum Schauplatz der bevorstehenden Schweizermeisterschaft der C-Juniorinnen Auch das Team Aarau nimmt daran teil
Nach einer eindrücklichen Saison haben sich die C-Juniorinnen des Team Aarau souverän und mit einem riesigen Vorsprung als Gruppensiegerin für die Finalrunde qualifiziert In Aarau treffen nun die sechs besten Teams aus der ganzen Schweiz aufeinander
Die Meisterschaft beginnt am Samstag 12 Mai um 13 00 Uhr mit den Qualifikationsspielen Der darauffolgende Sonntag, 13 Mai, steht ganz im Zeichen der Platzierungsspiele die um 10 30 Uhr beginnen Den krönenden Abschluss bildet am Montag um 15 00 Uhr das Spiel um den Schweizermeistertitel der Juniorinnen C Der vom
Die C-Juniorinnen des UnihockeyTeams Aarau BILD: ZVG
Team Aarau organisierte Anlass verspricht mit dem Aufeinandertreffen der besten Nachwuchsteams der Schweiz spannende Begegnungen und eindrückliche Leistungen in Aarau TA
Schöftland brachte eine 1:0-Führung auswärts gegen den FC Baden 1892 II nicht über die Runden Küttigen schlägt Suhr 2:1 und Gränichen holt ein 0:2 auf, verliert aber trotzdem
Zwischen dem FC Baden II und dem SC Schöftland entwickelte sich in der ersten Halbzeit ein intensives Spiel, es fiel aber nur ein einziges Tor: Ein Energieanfall von Ben Jäggi wurde mit dem Führungstreffer für den SCS belohnt Schöftland hatte in der zweiten Halbzeit mit dem sehr lauffreudigen und aggressiven Badener Nachwuchs seine liebe Mühe Innenverteidiger Mühletaler kas-
sierte innert zwei Minuten zwei gelbe Karten und musste frühzeitig unter die Dusche Dies gab dem Heimteam nochmals zusätzlich Schub Und tatsächlich:
In der 86 Minute wurde man mit dem lang ersehnten Ausgleich belohnt
Das Spiel zwischen dem FC Küttigen und dem FC Suhr endete 2:1 Tomislav Bajo brachte das Heimteam nach 13 Minuten in Front Suhr gelang kurz vor der Pause noch der Ausgleich durch Igor Miranda, doch Fabian Geissberger stellte nach Ablauf einer Stunde den Küttiger Sieg sicher Der FC Gränichen hatte beim FC Wohlen II anzutreten und geriet schon nach 6 Minuten in Rückstand Kurz vor der Pause erzielten die Freiämter das 2:0
Doch die Wynentaler kamen zurück: Adrian Geiser und Adis Mesic glichen das Geschehen mit einem Doppelschlag wieder aus (50 /53 ) Wohlen hatte aber ebenso schnell eine Antwort: Paris Kasemovic verwertete einen Penalty nach 61 Minuten zum 3:2 Schlussstand für Wohlen II
Ein Blick in die 3 Liga Beide Suhrentaler Clubs haben am Wochenende gewonnen: Entfelden festigt mit einem 1:0-Sieg in Gontenschwil seinen Platz im Mittelfeld Kölliken schlägt das Punktelose SC Zofingen mit 2:1 Es war der zweite Kölliker Sieg in Folge, bei insgesamt drei Siegen in 16 Spielen dieser Saison SCS/RC
Valeria Cortello beendet ihre eindrückliche Karriere bei den Red Boots Aarau Sie kam bei den Red Boots 73 Mal zum Einsatz und ist für den Frauenfussball eine Identifikationsfigur BILD: ZVG
Nikola Gjorgjev (l ) im Duell mit Issa Kaloga
BILD: SARAH RÖLLI
Astrid Baumgartner freut sich über eine gelungene DV im Gasthof St Urs und Victor als perfekte Location für die Keglerfamilie
Eine Flasche Wein für den Zentralpräsidenten der Sportkegler, Daniel Mühlemann (links) vom Zentralpräsidenten der Freien Kegler Vereinigung, Jaime Iglesias BILDER: JIL LÜSCHER
Boulder Elijah Kofler ist Schweizermeister U13
Trotz monatelanger Zwangspause kämpfte sich der 11-jährige Elijah Kofler zurück und sicherte sich bei der Schweizer Meisterschaft im Bouldern überraschend den ersten Platz Im Dezember zog er sich beim Fussballspielen noch einen Fingerbruch zu, eine bittere Diagnose für einen Kletterer Kurz vor Saisonstart kam die erlösende Nachricht: medizinisches Go zum Klettern Kraft musste mühsam wieder aufgebaut werden Um am grossen Finaltag starten zu können, musste Elijah sich zuerst in der Cup Serie beweisen
Dennoch schaffte es der Kölliker, sich für den Final der Schweizermeisterschaft in Ostermundigen zu qualifizieren In der Qualifikation «flashte» er alle fünf Boulderprobleme, kletterte sie also im ersten Versuch Den ersten und zweiten Finalboulder meisterte er jeweils im ersten Versuch, den dritten kletterte er nach vier Anläufen als einer der wenigen Schon das Erreichen der «Zone» im letzten Boulder sicherte ihm den Titel doch Elijah legte nach und holte auch dort das Top Das bedeutet: Schweizermeister U13 mit einer beinahe perfekten Bilanz EK
Handball
Oskar Witczak kommt im Sommer
Der polnische Kreisläufer Oskar Witczak wechselt im Sommer zum HSC
Suhr Aarau Der 17-jährige Kreisläufer stammt aus Polen und wechselt von seinem bisherigen Club SMS Kwidzyn in den Aargau Der junge Mann ist bereits jetzt eine ziemliche Erscheinung, misst er doch 196 Zentimeter und bringt 106 Kilogramm auf die Waage Witczak sagt zu seinem bevorstehenden Wechsel: «Ich freue mich sehr, bald Teil des Teams sein zu dürfen Hier erwarten mich gute Möglichkeiten mich weiter zu entwickeln aber auch grosse Herausforderungen » Oskar Witczak gehört der U18-Nationalmannschaft Polens an Für diese hat er an der letzten EM in sechs Partien 16 Tore erzielt
Robert Kostadinovic sportlicher Leiter beim HSC Suhr Aarau ist glücklich über den Zuzug «Nach dem Abgang von Joël Willecke im Sommer brauchen wir auf der Kreisläufer-Position eine zusätzliche Option Oskar war und ist trotz seines jungen Alters ein Wunschspieler von uns und deshalb bin ich sehr froh dass der Wechsel zustande gekommen ist » HSC
Tennis Zahlreiche Ehrungen
An der 87 Generalversammlung des Aargauischen Tennisverbandes im Ochsen in Lenzburg gab es keinerlei Anlass zu Diskussionen Dafür wurden viele Erfolgsmeldungen verkündet und es wurden drei goldene Ehrennadeln vergeben
Anträge von Mitgliedern gab es keine und auch vom Vorstand wurden neben den obligaten Traktanden wie den Jahresberichten der Rechnung und dem Budget keine nennenswerten Punkte vorgebracht So stand der Abend ganz im Zeichen von Ehrungen und Auszeichnungen Sandra Hopfner wurde dabei im späteren Verlauf der Generalversammlung sogar noch mit der goldenen Ehrennadel des ATV ausgezeichnet Unter anderem hat sie schon 30 Schweizer Meistertitel bei den Seniorinnen gesammelt Auch Freddy und Monika Blatter bekamen diese Auszeichnung Beide waren erfolgreich als Tennisprofis unterwegs, haben später gemeinsam die Tennisschule in Oberentfelden geführt und haben verschieden natio-
nale und internationale Tennisturniere organisiert Mittlerweile sind die beiden in Reinach tätig 60 Prozent mehr Kaderjunioren Erfolgreiche Nachrichten hatte auch Dominik Speich, der Nachwuchsverantwortliche des ATV, zu überbringen «Wir haben 2025 neu 57 Juniorinnen und Junioren im Kader Das sind 60 Prozent mehr als noch vor zwei Jahren In den Kategorien U10 bis U14 haben wir eine grosse Breite wie wir uns das gewünscht haben», so Speich 122 Nachwuchstalente nahmen an den Aargauischen Junioren Meisterschaften teil vor einem Jahr waren es noch 88 Für das Jahr 2024 schliesst die Rechnung mit einem Verlust von 22 144 Franken ab auch das Budget 2025 sieht ein Minus vor Zum Schluss der GV, an der übrigens auch Swiss Tennis Präsident René Stammbach anwesend war und ein Grusswort des nationalen Verbandes überbrachte, meldete sich Patrick Grawehr vom Tennisclub Buchs zu Wort Er rührte die Werbetrommel für den «Freundschaftscup» FBA
SPITZENHANDBALL AUS DER REGION,
Playoff-Heimspiel:
HSC Suhr Aarau empfängt GC Amicitia Zürch
Nach einer langen Hauptrunde ist es endlich so weit: Das QHL-Team des HSC Suhr Aarau steht in den Playoffs – und das auf heimischem Parkett in der Schachenhalle. Heute Donnerstag, um 18.15 Uhr steht das zweite Spiel der Viertelfinalserie auf dem Programm.
Mit dem hart erkämpften Sieg gegen den BSV Bern beendete der HSC Suhr Aarau am vergangenen Samstag eine intensive und bis zum letzten Spiel spannende Hauptrunde. Als Fünftplatzierter trifft das Team im Playoff-Viertelfinal auf GCAmicitia Zürich – eine Paarung, die sich in den letzten Wochen bereits abgezeichnet hatte Das Duell mit dem Viertplatzierten verspricht Spannung pur Zwei der drei direkten Begegnungen in der Hauptrunde konnte der HSC für sich entscheiden (31:30 und 27:28), während GC das letzte Duell mit 24:28 gewann.
Die erste Partie in Zürich wurde nach Redaktionsschluss dieser Ausgabe ausgetragen, das Ergebnis ist auf allen Kanälen des HSC Suhr Aarau abrufbar In den Playoffs zählt jedes Spiel – besonders zu Hause muss man überzeugen. Umso wichtiger ist der
Rückhalt und die lautstarke Unterstützung der Fans, wenn es darum geht, den Grundstein für eine erfolgreiche Viertelfinalserie zu legen Die Schachenhalle soll wieder zur Festung werden Doch auch in Zürich braucht die Mannschaft jede Unterstüt-
Die nächsten Spiele des HSC Suhr Aarau
Donnerstag, 10 April, 18 15 Uhr, Schachenhalle Aarau
HSC Suhr Aarau – GC Amicitia Zürich
Samstag, 12 April, 18 15 Uhr, Saalsporthalle Zürich
GC Amicitia Zürich – HSC Suhr Aarau
Dienstag, 15 April, 19 15 Uhr, Schachenhalle Aarau (nur wenn notwendig)
HSC Suhr Aarau – GC Amicitia Zürich
Donnerstag 17 April 18 45 Uhr
Saalsporthalle Zürich (nur wenn notwendig)
Fussball Juniorencamp ab kommendem Sonntag
Die Anmeldefrist für das diesjährige Juniorencamp des FC Aarau im Aarauer Schachen ist natürlich längst vorüber, die Organisatoren freuen sich auch bei der 30 Ausgabe auf Hunderte junger Fussballerinnen und Fussballer 400 im Alter von 6 bis 14 Jahren sind es diesmal an der Zahl Aber auch für Zuschauerinnen und Schaulustige ist das Camp vom 13 bis 17 April wie immer eine tolle Attraktion
Thomas Valli freut sich auch im 15 Jahr seiner OK-Präsidentschaft auf den Sonntagmorgen: «Am 13 April punktgenau um 10 Uhr, öffnen wir das Festzelt und eröffnen das Camp» Neben den Trainingseinheiten mit Profi-Trainern folgt bereits am Montagmorgen ein Höhepunkt: Die gesamte 1 Mannschaft des FC Aarau ist zu Besuch und wird sich an den Trainings beteiligen Selbstverständlich gibt es auch die Möglichkeit, auf Autogrammjagd zu gehen das gilt auch für die Zaungäste des Camps Valli sagt: «Statten Sie dem FCA-Juniorencamp einen Besuch ab Wann haben Sie sonst die Möglichkeit in 800 leuchtende Kinderaugen zu schauen!» RC
zung. Das dritte Spiel der Serie steigt am Samstag, um 18.15 in der Saalsporthalle. Tickets für die Heimspiele sind auf Eventfrog erhältlich, für die Auswärtsspiele in Zürich gibt es jeweils eine Tageskasse in der Halle.
GC Amicitia Zürich – HSC Suhr Aarau Jonas Kalt wehrt sich mit allen Kräften gegen die Abwehr der Zürcher Bi d: Benjamin Faes
Bauobjekt: Baustelleninstallationsplatz Fernwärmeprojekt Wärmeverbund Entfelden Los I Quellmattstrasse/Gärtnereiweg
Holziken Elternverein
Frischer Wind im Vorstand
Der Elternverein Holziken konnte bei seiner 19 Generalversammlung mit neuen Gesichtern im Vorstand frischen Wind verzeichnen Trotz einiger Demissionen gewann der Verein mit Jaqueline Gautschi und Jessica Bardellini engagierte Mitglieder für das Leitungsteam hinzu die bereits in den letzten Monaten tatkräftig unterstützten
Denise Gloor bleibt weiterhin als Präsidentin an der Spitze erhält jedoch Unterstützung durch Selina Schwarzentruber als neue Co-Präsidentin Unterstützt wird das Führungsgremium zudem von Jaqueline Gautschi als neue Aktuarin Jessica Bardellini die
nun auch als Beisitzerin und Leiterin des Chäferli-Träffs fungiert, sowie Andrea Bolt als neue Beisitzerin Besonders erfreulich ist die Fortsetzung eines attraktiven und vielseitigen Jahresprogramms das den Mitgliedern und Interessierten zahlreiche spannende Aktivitäten bietet Mit aktuell 41 Familien und einem Gönner konnte der Elternverein seine Mitgliederzahl stabil halten Interessierte sind herzlich eingeladen sich dem Verein anzuschliessen und die vielfältigen Angebote für Familien in Holziken zu unterstützen Mehr Infos unter www ev-holziken ch EVH
Region Gemeindeschreiberverein Bezirk Zofingen
Ehrungen und neue Gesichter an der Jubiläumsversammlung in Wiliberg
Anlässlich der 160 Jahresversammlung des Gemeindeschreibervereins des Bezirks Zofingen tagten die «Schreiber» im Restaurant Moosersagi in Wiliberg Höhepunkte der Versammlung waren Ehrungen für langjährige Mitglieder sowie die Einblicke in die Entwicklungen der beiden Gastgebergemeinden Bottenwil und Wiliberg
Präsidentin Catrin Friedli begrüsste die Gäste, darunter Nationalrat und Geschäftsführer der Burgherr Moosersäge AG, Thomas Burgherr, sowie die Gemeindeammänner Silvan Bärtschi (Bottenwil) und Patric Jakob (Wiliberg) Insgesamt nahmen 24 Aktivmitglieder sowie 9 Ehren- und Freimitglieder an der Versammlung teil Vor dem offiziellen Teil hatten die Anwesenden Gelegenheit, an einer von Thomas Burgherr geführten Baustellenbesichtigung in Reitnau teilzunehmen wo derzeit Einfamilienhäuser an bevorzugter Lage entstehen
Nach einem offerierten Apéro wurde die Versammlung zügig abgewickelt Das Protokoll sowie die Jahresrechnung 2024 wurden ohne Diskussion genehmigt In ihrem Jahresbericht sprach Präsidentin Catrin Friedli unter anderem die im vergangenen Jahr eher seltenen gemeinsamen Aktivitäten an Christoph Kuster Gemeindeschreiber von Oftringen, informierte zudem über Neuigkeiten aus dem Kantonalverband Ein besonderer Moment war die Ehrung von Felix Fischer der nach
Schönenwerd
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der 160 Jahresversammlung des Gemeindeschreibervereins des Bezirks Zofingen versammelten sich in Wiliberg
36 Jahren als Gemeindeschreiber von Kölliken für seine Verdienste insbesondere im Bereich der Aus- und Weiterbildung, unter grossem Applaus zum Ehrenmitglied ernannt wurde Auch Stephan Niklaus (Gemeindeschreiber Vordemwald) und Christoph Kuster wurden für ihre langjährige Vereinszugehörigkeit – 35 beziehungsweise 20 Jahre – geehrt
Viele neue Mitglieder wurden begrüsst Neue Mitglieder wurden ebenfalls herzlich willkommen geheissen: Miriam Wassmer (Gemeindeschreiberin Staffelbach) Linda Stadtmann (Fachspezialistin Kanzlei Zofingen) Patrick
Siegrist (Fachspezialist Kanzlei und Ratssekretär des Einwohnerrates Zofingen) sowie Melanie Fink (Gemeindeschreiber-Stellvertreterin Kölliken) Zudem wurde Marion Schmid-Gall, die per 1 Januar 2025 die Nachfolge von Felix Fischer in Kölliken antritt, wieder in den Verein aufgenommen
Den Abschluss des offiziellen Teils bildeten Grussbotschaften der Gemeindeammänner Bärtschi und Jakob, die mit interessanten Details zu ihren Gemeinden gespickt waren Beim anschliessenden Nachtessen wurde angeregt diskutiert, und die Versammlung klang in geselliger Runde aus LARISSA SCHWEIZER
Fuchs Betreuung – rund um die Uhr
Alte Menschen oder Menschen mit einer Behinderung wünschen sich selbständig sorglos und sicher in ihrer vertrauten Umgebung leben zu können Die Fuchs Betreuung ermöglicht dies
Unser Betreuungsdienst bietet tägliche oder stundenweise Hilfe in Form von Unterstützung und Begleitung im Alltag an Unsere Betreuerinnen über-
nehmen Einkäufe, erledigen den Haushalt, begleiten zu Arztterminen, unterstützen in der persönlichen Hygiene oder leisten ganz einfach Gesellschaft Die Bedürfnisse und vorhandenen Ressourcen werden von uns bei den Klientinnen und Klienten zu Hause seriös abgeklärt Wir nehmen jederzeit Anpassungen vor, wie zum Beispiel nach Notfällen oder einem Spitalaufenthalt Für die Angehörigen ist es ein entlastendes Gefühl
Sommerhalder AG Buchs
ihre Lieben herzlich und professionell betreut zu wissen Und für uns ist es eine Freude, Sie mit all unserer Erfahrung dabei unterstützen zu dürfen Kontaktieren Sie uns gerne! KIRSTEN FUCHS
Der Vorstand des Elternverein Holziken (v l ): Andrea Bolt, Mira Lang, Selina Schwarzentruber Denise Gloor Jaqueline Gautschi und Jessica Bardellini BILD: ZVG
Schöftland
Schrebergärten weichen dem Schulraum-Provisorium
Angesichts des steigenden Platzbedarfs wird jetzt hinter dem Musikschulhaus ein neues Schulraumprovisorium errichtet das pünktlich zum Ende der Sommerferien bezogen werden soll
Die meisten Oberstufenschüler aus umliegenden Gemeinden besuchen ihre Schulen in Schöftland Mit dem Platzmangel konfrontiert, beginnt nun die Umsetzung eines dringend benötigten Schulraumprovisoriums Am Donnerstagnachmittag versammelten sich Bauunternehmer, Architekten, Berater und Gemeinderatsmitglieder hinter dem Musikschulhaus, wo einst Schrebergärten blühten Der symbolische Spatenstich markierte den Startschuss für das Bauprojekt das mit einem straffen Zeitplan angegangen wird
Bauplan und Zeitrahmen
Architekt Daniel Lischer unterstützt von Berater Adrian Kiener, erläuterte die kommenden Schritte: Zuerst steht die Entfernung der Humusschicht und die Nivellierung des Geländes bevor Anschliessend werden Schraubfundamenteinstalliert,diespäterwiederverwendet werden können Die Verlegung der Werkleitungen, die mit den bestehenden Systemen verbunden werden, wird eine temporäre Umleitung des offiziellen Wanderwegs erfordern Das Provisorium wird zwei Stockwerke umfassen mit insgesamt sechs Schulzimmern, jeweils mit einem Gruppenraum ausgestattet Flexibel gestaltet könnte das Gebäude bei Bedarf um ein weiteres Stockwerk erweitert werden Ziel ist es, dass die Räume rechtzeitig vor Ende der Sommerferien fertiggestellt sind um das Wintersemester dort beginnen zu können
Zukunftsperspektiven für langfristige Lösungen Die bisherigen Notlösungen im Schulzentrum können durch das neue Provisorium entlastet werden während gleichzeitig Überlegungen für langfristige Lösungen angestellt werden Die Zukunft des Provisoriums bleibt offen da eine gründliche Planung für die Bildungsinfrastruktur der Gemeinde Schöftland im Vordergrund steht Zudem stehen Renovierungen anderer Schulgebäude an die ebenfalls vorübergehend ausgelagert werden müssen
Vizeammann Andres Wälty betonte während dem symbolischen Spatenstich dass langfristig sogar eine Rückkehr des Geländes zu Schrebergärten denkbar sei, wenn die Bildungsbedürfnisse der Gemeinde dereinst zufriedenstellend gelöst sind ST
Bezug Stoff M ro
In unserem Geschäftsgebäude in Oberentfelden vermieten wir Spritzwerk / Malerei
• Ca 200 m2 , direkter Zugang
• 5 25m Raumhöhe, automatisches Tor
• Separat abgetrenntes Büro
• Ideal für Kleinunternehmen (Oberflächenspezialisten) oder als Zweitniederlassung
• Der Mieterschaft vergeben wir Lackier- und Beizarbeiten (Auslastung 20 – 30%)
062 738 38 35
Kellenberger AG Schreinerei | Industr estr 10 | 5036 Oberentfelden
Sie suchen ein
und
bereits getätigte Aufträge Diese Aktion ist nur einmal pro Person und Auftrag gültig Aufträge sind nicht teilbar Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen Den Betrag erhalten Sie in Form eines Einkaufs-Wertgutscheins für spätere Einkäufe Ausgenommen sind die in diesem Prospekt beworbenen Artikel sowie die
Sie finden es hier www
Zu vermieten ab 1. Juni in Zweifamilienhaus auf der Sonnenseite ausserhalb Schöftland 2½-Zi.-Wohnung Parterre, mit grossem Garten, Sitzplatz, grosser Abstellkammer und Weinkeller Parkplatz vorhanden. Geeignet auch für eine ältere Person Fr 1680.– inkl.
Von links: Dino Carpanetti (Schulleiter), Daniel Wälty (Bauleiter), Serge Faes (Bau), Daniel Lischer (Architekt) Stefan Galliker (Bauverwalter) Dakic Mirjana Ursi Streiff (Lehrerinnen), Adrian Kiener, Andres Wälty (Vizeammann) BILD: FRIEDA STEFFEN
Uerkheim
Spannung und musikalische Magie
Die Musikgesellschaft Uerkheim wagte an ihrem Jahreskonzert unter dem Motto «Cinemagic» einen Streifzug durch das Filmgenre
Die Titel versprachen Spannung, mit «On Her Majesty’s Secret Service» wanderte musikalisch Sean Connery alias James Bond, über die Bühne Synonym für den 1986er Movie «Top Gun» stand der Titelsong «Danger Zone» und der «Police Academy»-Marsch bildet gedanklich ein rekrutiertes Polizeicorps aus um es auf die Gangsterszene loszulassen Magisch wurde es mit «Overture from Walt Disney s Mary Popins», Moderatorin Claudia Schüpfer versprach es, und bei «Back To The Future» kehrte das Uerkner Harmonieorchester erstaunlicherweise in die Zukunft zurück Benjamin Rodriguez vertauschte mit einem Mal sein Bariton-Saxofon mit einer Geige Sein Solo zur Titelmelodie zu «Schindler‘s List» sorgte für anhaltende Ovationen in der Uerkner Turnhalle Authentische Filmausschnitte auf die Leinwand projiziert symbolisierten visuell die Musikstücke, die sich durchwegs durch eine ausdruckvolle Dynamik auszeichneten Selbst die Blues Brothers gaben sich mit ihrer «Revue» ein tönendes Stelldichein Showeinlagen und Sketche vor geschlossenem Vorhang bereicherten das Jahreskonzert der Musikgesell-
die Szenen ein ums andere Mal
schaft Uerkheim Wie es in einem Kinosaalzugeht demonstriertediesechsköpfige Sketchgruppe: Kinobesucher
Kirchleerau Fahnenweihe STV Leerau
mussten mehrmals aufstehen und andere zu ihren Sitzplätzen durchzulassen, eine überdimensionale PopcornTüte versperrte die Sicht auf die imaginäre Kinoleinwand und ein Liebespaar veranlasste die dazwischen Sitzenden Wangenküsse durchzureichen Natürlich geht jeder Film und sei er noch so improvisiert einmal zu Ende, so auch der «Cinemagic»-Filmstreifzug «Eintauchen in die Welt der Blasmusik spiel mit uns», lautet der Lockruf der Musikgesellschaft Uerkheim, um das Harmonieorchester weiter zu verstärken Vier neue Mitglieder traten musikalisch bereits am Jahreskonzert auf Interessenten melden sich bei Monika Maurer via dirigent@mg-uerkheim ch ALFRED WEIGEL
Die Idee entstand im Keller — wo sonst
Die Fahnenweihe feierten die Turnenden des neu gegründeten Turnvereins STV Leerau mit Umzug, Festreden und Unterhaltungselementen gebührend
Den Umzug begleiteten zehn Turnvereine aus der Region mit ihren Fahnen vom Schulhausplatz Kirchleerau bis zur Gemeindeverwaltung respektive Turnhalle Moosleerau Fünf Räte aus beiden Gemeinden folgten den Tambouren Oberentfelden-Muhen an der Spitze des Zuges über die Dorfstrassen vorbei an winkenden und applaudierenden Einwohnern Trommelwirbel und Getöse braucht ein solcher Anlass schon Sogar ein Feuerwehr-Oldie mit historischem Helm als Kopfbedeckung wurde in der Masse der Ziehenden gesichtet
Strengste Geheimhaltung
Rund eine Stunde dauerte die «Prozession» der Fahnen schwingenden Turnerinnen und Turner Auf alle Teilnehmenden wartete ein Apéro im Moosleerber Atrium Kevin Andermatt, Präsident des STV Leerau wagte in seiner Rede einen Rückblick in die noch kurze Vereinsgeschichte vom ersten Gedankenaustausch bis zur Fahnenweihe: Im Bierkeller unter der Turnhalle und unter Einfluss berauschender flüssiger Substanzen sei die Idee entstanden, die turnenden Vereine Kirchleerau und Moosleerau zusammenzuführen um Synergieeffekte für die Zukunft zu generieren Folgesitzungen unter strengster Geheimhaltung vereinbarten die fünf historischen und kreativen Köpfe: Mario und Milena Laib, Kevin Andermatt, Jasmin und Fabian Hauri
Die Fahne soll ein Zeichen der Gemeinschaft sein Erste Konzepte entstanden, das gesamtheitliche Feedback nach Veröffentlichung der Fusionsgedanken war bis auf wenige kritische Stimmen positiv Bis zur Gründungsversammlung fanden zahllose Zusammenkünfte statt Am 19 Oktober 2023 schlug dann die Geburtsstunde des neu gegründeten STV Leerau «Die Fahne soll als Zeichen unserer Gemeinschaft dienen
Präsentation von links: Manuela Rykart Yannick Schlatter Aline Meier und Präsident Kevin Andermatt
BILDER: AWE
Die Projektgruppe, bestehend aus
Dank unserem Sport bringen wir Menschen zusammen und tun damit Vorbildliches für die Gesellschaft», so Kevin Andermatt mit heiser Stimme
Der Männerchor Kirchleerau mit Dirigent Peter Lindenmann musste mit der Volksweise «Wenn es nötig wär» eine Zugabe geben Nun, Unterhaltung war absolut gerechtfertigt zwischen Vorspeise, Nachtessen und Dessert Die Tambouren und die Leerber Musig sorgten mit Auftritten in der Moosleerber Turnhalle für die musikalische
Der Rechnungsabschluss 2024 der Einwohnergemeinde Holziken präsentiert ein Gesamtergebnis der Erfolgsrechnung mit einem Ertragsüberschuss von 162 147 Franken der positiv zu Buche schlägt
Im Detail zeigt sich, dass der betriebliche Aufwand von 4’834’034 Franken um etwa 0 5 % unter dem Budget lag während der betriebliche Ertrag ohne Steuerertrag um 7,4 % über den Erwartungen abschloss Besonders erfreulich waren die Mehreinnahmen beim Fiskal- und Steuerertrag, die mit einem Plus von 64’100 Franken zu Buche schlugen
Die grössten Abweichungen lassen sich im Bereich der Steuereinnahmen verzeichnen, wo besonders die Aktiensteuern und die Sondersteuern wie die Grundstückgewinnsteuern positiv hervorstachen In der Bildung wurden Minderausgaben verbucht, während im Bereich Gesundheit Mehrausgaben zu verzeichnen waren Öffentliche Ordnung und Sicherheit sowie die Volkswirtschaft verzeichneten ebenfalls gemischte Ergebnisse In der Investitionsrechnung zeigt sich ein Netto-Investitionsausgabenüberschuss von 142’200 Franken wobei die Selbstfinanzierung und der Cash Flow mit 497’431 Franken eine solide Basis
Oftringen
Note während der Fahnenweihe Einen turnerischen Leckerbissen kredenzten «The Flying Gym Boys» mit akrobatischen Barrenübungen Unter ihnen befanden sich auch die beiden ehemaligen Nationalkader-Turner Christian Baumann und Oliver Hegi – ohne sportlichen Block geht eben auch eine Fahnenweihe nicht über die Bühne Die Bar in der Turnhalle bot bis nach Mitternacht Gelegenheit zum feuchtfröhlichen Austausch Die Turner – ob jung oder angegraut – sind darin geübt
ALFRED WEIGEL
für die Schuldenabnahme bildeten Die Nettoschulden per Ende Jahr belaufen sich auf rund 469’100 Franken, was einen Rückgang im Vergleich zum Vorjahr bedeutet
Werke schliessen besser ab als erwartet
Die drei Werke der Gemeinde, das Wasserwerk, die Abwasserbeseitigung und die Abfallwirtschaft, schlossen allesamt besser ab als budgetiert Hier konnten durch niedrigere Betriebskosten und höhere Gebühreneinnahmen positive Ergebnisse erzielt werden
Die Ortsbürgergemeinde Holziken präsentiert einen Rechnungsabschluss, der mit einigen Herausforderungen ein operatives Ergebnis mit einem Aufwandüberschuss von 18’038 Franken ausweist Besonders die Mindereinnahmen beim Holzverkaufserlös und bei den Deponiegebühren beeinflussten das Ergebnis massgeblich
Insgesamt zeigt der Rechnungsabschluss 2024 der Einwohnergemeinde Holziken eine solide finanzielle Performance, die trotz einzelner Herausforderungen zu einem positiven Gesamtergebnis führte
Für weitere Details und eine detaillierte Analyse stehen die vollständigen Unterlagen zur Verfügung die bei der Gemeindeverwaltung eingesehen werden können GEM
Ostern im Perry-Center
Der Frühling hat Einzug gehalten und mit ihm die Osterzeit
Im Perry Center erwartet sie eine besondere Ausstellung mit dem Titel «Ostern anno dazumal» Tauchen sie ein in nostalgische Osterstimmung und lassen sie sich von traditionellem Brauchtum verzaubern
In der stets rasanter werdenden Zeit, in der wir immer alle nach vorne schauen sollte man sich einmal an die «guten alten Zeiten» erinnern Die Ausstellung «Ostern anno dazumal» ist eine österliche Zeitreise in die Kindheit beziehungsweise in die Kindheit der Eltern und Grosseltern Eine Reise in die Zeit, als es noch keine buntgefärbten
Eier im Supermarkt zu kaufen gab sondern höchstens die Farbe dazu Eine Reise in die Zeit, als noch der echte Osterhase persönlich die Eier versteckte, ohne seine heutigen Helfer
Im Perry Center gibt es zu Ostern aber auch ein Highlight für die Kleinen: Am Samstag, 19 April, von 11 bis 15 Uhr sind Kinder herzlich zum kostenlosen Basteln eingeladen Kreative Köpfe können einen fröhlichen Osterkranz aus Moosgummi gestalten Und das ist noch nicht alles: Ein spannender Wettbewerb wartet auf sie! Schätzen sie die Anzahl der Ostereier in der Vase in der Mall und gewinnen sie mit etwas Glück ein Weekend in der Stoos Lodge Swiss
Travel Centre Pässe oder eine Schienenvelo-Fahrt News gibt es auch von unseren Geschäften Nach einem erfolgreichen Umbau erstrahlt Dosenbach in neuem Glanz Die brandneue Frühlingsmode –frische Trends, stylische Schuhe und tolle Accessoires warten auf sie Auch kulinarisch hat sich einiges getan: Zwei neue Gastrobetriebe bereichern das Perry Center Pizzeria Ristorante Tipozero und Yummy Fast Food und Take Away verwöhnen ihre Gäste Ob für ihre Ostereinkäufe oder einen gemütlichen Shoppingtag – das Perry Center ist immer einen Besuch wert PC
Der Marsch «The Police Academy» verbreitete gute Stimmung
BILDER: AWE
Disco-Rauch unterstrich
Perry Center-Leiter Ruedi Bügler an der Osterausstellung 2025 BILD: REGINA LÜTHI
Fabian Hauri, Jasmin Hauri, Mario Laib, Milena Laib und Kevin Andermatt
Dorfportrait
DENSBÜREN
Portrait Gemeindeschreiberin Margrit Stüssi
«Ich
fühle mich in Densbüren zu Hause»
Seit 12 Jahren wirkt Margrit Stüssi als Gemeindeschreiberin in der Gemeinde Densbüren «Hier fühle ich mich wie zuhause», sagt die Aarauerin, die nun kurz vor der «Teilpensionierung» steht
«Densbüren kennen viele nur von der Durchfahrt» – das sagt Margrit Stüssi über das Dorf in dem sie seit 12 Jahren als Gemeindeschreiberin arbeitet Sie erzählt das in einer Tonart, bei der man die Fortsetzung des Satzes irgendwie heraushört: «Dabei ist es wunderschön hier » Tatsächlich führt hier die recht stark befahrene Staffeleggstrasse von Aarau nach Frick Eingebettet ist das Dorf jedoch in einer hügeligen Landschaft die viel Raum für Ruhe bietet «Wenn ich den Hund dabeihabe, gehe ich hier sehr gerne spazieren Ich kaufe im Dorf ein und treffe immer wieder auf freundliche Menschen »
Margrit Stüssi wohnt in Aarau, fühlt sich aber in «Deischpere» ebenso zuhause «Ich glaube die Verbundenheit zum Dorf hilft mir sehr gut bei meiner Arbeit Ich habe mit allen Ressorts zu tun mit vielen unterschiedlichen Anliegen und Aufgaben und ich spüre das Vertrauen der Bevölkerung » Anders als in grösseren Ortschaften wo die Aufgaben auf viele verschiedene Personen verteilt werden laufen in Densbüren viele Fäden bei der Gemeindeschreiberin zusammen «Ich leere auch die Papierkörbe» lacht die fast 65-Jährige und ergänzt: «Der Gemeinderat und wir in der Verwaltung pflegen ein sehr kollegiales und harmonisches Verhältnis, es ist ein echtes Miteinander » Von Sonnenschein ist übrigens nicht nur das
Dorfleben und die Arbeit der Gemeindeschreiberin geprägt – Densbüren liegt auch meteorologisch meistens über der Nebeldecke
Ein Dorf mit langer Historie Densbüren zählt aktuell 775 Einwohnerinnen und Einwohner Bei der Durchfahrt nimmt man das markante Industriegebäude gegenüber dem Gemeindehaus und den bekannten Töffladen wahr die Wassersäge am Nordrand Densbürens zeugt wiederum von der langen Historie des Dorfes, erbaut wurde sie im 18 Jahrhundert Die erste urkundliche Erwähnung erfolgte im Jahr 1426 als «Teinspuiren» Der Ortsname stammt vom althochdeutschen Taninesburron und bedeutet «bei den Häusern des Tanin»
Vom eigentlichen Dorf sieht man von der Staffeleggstrasse aus aber kaum etwas Die meisten Menschen wohnen im Zelgli und im Ortsteil Asp Erreicht man diese Ziele, steht man mitten in der Natur Im Dorf Asp befinden sich heute noch viele Häuser aus der Zeit vor dem 20 Jahrhundert die nur sanft renoviert wurden und den Charakter dieses Dorfes prägen Geht man durchs Zelgli gewinnt man nicht nur einen Blick auf die wunderbar gelegene Kirche Mit einem etwas längeren Spaziergang erreicht man die Bergruine Urgiz Hier befand sich im Mittelalter das Verwaltungszentrum der Herrschaft von Urgiz Gut zu erkennen sind noch die Grundmauern der Hochwacht, die im 17 Jahrhundert auf die bereits zerfallene Kernburg errichtet wurde Der mar-
kante Wall um die Ruine bietet ein echtes Naturschauspiel Wer sich auf den Weg zur Ruine macht sollte gutes Schuhwerk tragen
Ein breites Engagement Zurück zur Gemeindeschreiberin, die kurz vor ihrer Pensionierung steht oder, besser gesagt, vor ihrer Teilpensionierung Weil man sich für die Nachfolge auf ihrer Position eine Person wünscht die ebenfalls ein gutes Gespür für das Dorfleben mitbringt, soll der Übergang fliessend erfolgen Vorerst sucht man nach einer Stellvertretung, mit der Möglichkeit die Stelle später ganz zu übernehmen Margrit Stüssi macht gerne Werbung für ihren Job, auch wenn sie sich vorstellen könnte, noch etwas länger zu bleiben «Diese Arbeit macht unheimlich viel Freude » Sie sei eben eine «Macherin» Sie sei vier Jahre im Aarauer Einwohnerrat gewesen und habe gemerkt dass sie für das Parlament nicht geeignet sei, vielmehr würde ihr das Amt eines Gemeinderats besser zusagen «Mir gefällt es, wenn ich durch meine Arbeit direkt etwas bewegen kann», sagt sie und versichert: «Meine Nachfolgerin oder mein Nachfolger wird auf jeden Fall bestens eingearbeitet » Margrit Stüssi greift auf eine grosse Erfahrung zurück Viele Jahre stellte sie ihrEngagementindenDienstderÖffentlichkeit Nach ihrer Verwaltungslehre in Uerkheim entschied sie sich vorerst für einen anderen Weg, lebte eine Weile in Paris und engagierte sich danach beim Bezirksamt Sie war viele Jahre als Untersuchungsrichterin in der Strafverfolgung tätig, hatte als Kriminalistin Berührungspunkte mit der Forensik und übte den Beruf der Assistenz-Staatsan-
wältin aus Viele Jahre gehörte sie der Feuerwehr Aarau an und bekleidete den Rang eines Majors, und heute noch ist Margrit Stüssi Präsidentin der Stadtmusik Aarau «Dabei spiele ich nicht einmal ein Instrument», lacht die Mutter von zwei erwachsenen Söhnen Blockflöte und etwas Klavier habe sie früher gespielt «In einer Musikgesellschaft in der Grösse von Aarau gibt es viele geschäftliche Aufgaben zu erledigen Aktuell sind wir daran die historische Uniform neu zu beschaffen » Es gebe nur noch wenige Nähereien in der Schweiz, die in der Lage sind eine solche Uniform herzustellen
B&R Shop, der etwas andere Onlineshop für Käse, Wurst, Bier und Eingemachtes Hol dir nicht nur das beste Zubehör, sondern auch die kompetente Beratung vor Ort www brauundrauchshop ch Hauptstrasse 1, 5026 Densbüren
«Langweilig wird es mir nicht» Erst mit 53 Jahren entschied sie sich auf den erlernten Beruf zurückzukehren und fand in Densbüren ihre Berufung als Gemeindeschreiberin In ihrer ganzen beruflichen Karriere begegnete Margrit Stüssi vielen verschiedenen Menschen mit unterschiedlichsten Hintergründen, Geschichten und auch Schicksalen Immer fand sie die richtigen Worte und das gute Gespür angemessen zu handeln Auch Densbürens Gemeindeammann Robert Wernli schätzt die angenehme Zusammenarbeit mit seiner Gemeindeschreiberin und sagt: «Wenn Loyalität Professionalität und tolle Zusammenarbeit einen Namen hat, dann lautet dieser ‹Margrit Stüssi› Es ist für mich als Gemeindeammann entscheidend dass ich eine kompetente Führungspersönlichkeit vor Ort habe, auf welche ich mich jederzeit 100 Prozent verlassen kann » «Langweilig wird es mir nicht» versichert die engagierte Frau auf die Frage, auf welche Aufgaben sie sich im Ruhestand freue Als passionierte Malerin wird sie mehr Zeit in ihrem Atelier in Suhr verbringen können, wohin sie sich heute schon gelegentlich zurückzieht «Die Malerei war immer ein Ausgleich zu meiner Arbeit und manchmal vergesse ich dabei die Zeit Ich muss in Zukunft einfach nicht mehr auf so viele Termine achten wie bisher» lacht sie Natürlich werde sie die Zeit nutzen, wieder nach Paris zu reisen – ganz ohne zu arbeiten bleibesieabernicht,istsichMargritStüssi sicher «Vielleicht erfüllt sich mein Traum, in einer Restaurant-Küche arbeiten zu können Dem Koch helfen, rüsten Etwas produzieren Wir werden sehen » REMO CONOCI
BILD: MARTIN ZÜRCHER
Gemeindeschreiberin Margrit Stüssi in ihrem Büro
BILD: RC
Ausstellung
Magnetika – Die Kraft des Elektromagnetismus
In der vom Unternehmer Georg Senn ins Leben gerufenen Ausstellung «Magnetika» kann seit
Anfang dieses Jahres und noch bis im Herbst 2025 in Densbüren besucht werden Die Besucherinnen und Besucher in die faszinierende Welt des Magnetismus ein
Vor fast genau 2 Jahren, im Mai 2023 entstand bei Georg Senn die Idee auf eine einfache verständliche und spannende Art zu zeigen, wo der Elektromagnetismus heute eingesetzt wird und welche neuen Möglichkeiten durch ihn entstehen Zusammen mit Dr Ing Hannes Weiss, hat Georg Senn die Idee weiterentwickelt Die räumliche Inszenierung in Densbüren erfolgte durch das Atelier Ingold-Raschke mit Sitz im bernischen Bützberg
Mit beeindruckenden Funktionsmodellen, entwickelt von der Fachhochschule Nordwestschweiz, werden die Entdeckungen und Experimente von Physikern und Ingenieuren seit 1820 erlebbar gemacht Von Oersteds historischem Experiment über die Lorenzkraft bis hin zur modernen Wirbelstrombremse – die Grundlagenerforschung des Elektromagnetismus wird hier lebendig
Künstler
Der Densbürer Unternehmer Georg Senn (links) und Dr Ing Hannes Weiss
die Ausstellung realisiert
In der Ausstellung können magnetische Spiele ausprobiert werden, die den Magnetismus auf einfache und greifbare Weise erfahrbar machen Die Reise beginnt «Vom Erz zum Eisen» wo der Weg von den Rohstoffen bis hin zu spezialisierten Elektroblechen nachvollzogen wird Der «Eisenwald» schafft eine sinnliche und spannende Atmosphäre, die die Bedeutung des Eisenkerns als zentrales Element zur Verstärkung des Magnetfeldes eindrucksvoll visualisiert
Die Ausstellung «Magnetike» kann an der Kaisermatt 5, 5026 Densbüren besucht werden Sie ist jeden Samstag von 10 Uhr bis 15 Uhr geöffnet Kinder und Jugendliche bis 18 Jahren geniessen gratis, der Einzelpreis für Erwachsene beträgt 10 Franken Ab 10 bis 50 Personen sind Führungen für Unternehmen, Schulen, Vereine, Interessengemeinschaften etc auch ausserhalb der Öffnungszeiten möglich Infos Telefon 062 867 92 77 oder unter www magnetika ch RC
Die Welt des Peter «BO» Bolliger
Peter «BO» Bolliger, 76 Jahre alt wohnhaft in Densbüren, lebt seit 40 Jahren im Aargau
Seine eindrückliche Bilderausstellung am Dorfplatz 3 kann mit vorgängiger telefonischer Anmeldung unter der Nummer 079 445 34 59 besucht werden
Von 1964 bis 1968 besucht er die Kunstgewerbeschule in Basel Es folgte als 19 jähriger die erste Ausstellung gemeinsam mit Basler Kunstschaffenden in der Galerie
Katakombe 1969 liess er sich in Zürich zum Werbeassistenten ausbilden
Nach der Lehrzeit reizte ihn das Abenteuer Reisen durch Europa Thailand durch ganz Südostasien bis nach Celebes sowie eine Fotoreportage durch 24 US-Staaten und eine Carneval Foto-Session in Brasilien ermöglichten ihm vielfältige Erfahrungen für sein künstlerisches Schaffen In Indonesien (Java) erlernte er die Batik-Drucktechnik Nach
weiteren Kulturreisen durch Nepal, Indien und Mexico wohnte er 1974 bis 2006 in Bremgarten
Seither bildete sich Peter «BO» Bolliger während verschiedener Arbeitsaufenthalten bei namhaften Künstler weiter: so durch Studien in Kupferdrucktechnik in Polen; in Steinlithographie in Zürich sowie Walo Steiner, Densbüren durch Farbstudien bei Franz Fedier und Samuel Buri; in freier Malerei in München; im Aktzeichnen bei Jan Fekete Wien; und in Konzeptmalerei (Konzeptart) in Bratislava, Slowakei LA
«Der Bauchnabel als Zentrum (meiner) Welt: Densbüren - Asp»
Das ist eine Axial-Magnet-Kupplung Was sie kann erfährt man in der Ausstellung «Magnetika» in Densbüren
An der Heilsteinschule Schweiz wird mit Kopf, Hand, Fuss und Herz gelehrt und gelernt Wir vermitteln analytisches steinheilkunde Wissen, welches erklärt, warum und wie die Heilsteine wirken
Neue Lehrgänge ImAugust 2025
Alle wichtigen Informationen unter wwwheilsteinschule ch Fragen werden unter info@heilsteinschule ch oder Telefon +41 062 876 25 73 beantwortet
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
www jura-asp ch Tel: 062 534 73 81
haben
BILDER: ZVG
ACRYLBILD VON PETER «BO» BOLLIGER
Peter «BO» Bolliger BILD: ZVG
Oberentfelden Mode-Apéro bei Rupp-Tanner Schuhe
Schuhe, Freunde und Apéro
Rupp-Tanner Schuhe lud am Montagabend zum Mode-Apéro Zeitweise gab es durch die vielen Kundinnen und Kunden fast kein Durchkommen mehr zwischen den Schuh-Gestellen des Fachbetriebs von Thomas und Andrea Rupp, die im 40 Jahr an der Aarauer-
Farbig-jugendlich in den Frühling
strasse 16 in Oberentfelden tätig sind Der Erfolg des traditionellen, klassischen Schuh-Fachgeschäftes basiert durch die Erfahrung der persönlichen Betreuung durch das siebenköpfige langjährige Fachpersonal und ein faires Preis-Leistungs-Verhältnis Rupp-
Bosch Car Service…
Aktuell:
Ist Ihr Fahrzeugradio schon auf DAB umgerüstet. Wir haben die Lösung.
Tanner Schuhe bietet ein Vollsortiment, von Baby- und Kinderschuhen über Damen und Herren bis zu sportlichen eleganten und Outdoor-Schuhen wie Walking- und Wanderschuhe Der nächste Mode-Apéro bei Rupp-Tanner Schuhe findet im Herbst statt KF
Die Einwohnergemeinde weist einen Aufwandüberschuss von 25’027 Franken aus – deutlich unter dem budgetierten Defizit von 214 300 Franken Dies ist vor allem auf geringere Ausgaben im Bildungsbereich, bei der wirtschaftlichen Sozialhilfe sowie auf eine reduzierte Steuerwertberichtigung zurückzuführen Gleichzeitig führten höhere Ausgaben für die Pflegefinanzierung zu Mehraufwendungen
Die Wasserversorgung schliesst mit einem Ertragsüberschuss von 81’702 Franken ab, während ursprünglich ein Aufwandüberschuss von 3100 Franken erwartet wurde Die erfreuliche Entwicklung ist auf höhere Einnahmen aus Wassergebühren sowie niedrigere Kosten für Strom und den Wasserankauf aus Aarau zurückzuführen Allerdings verursachten kostenintensive Wasserleitungsbrüche erhebliche Mehrkosten im Unterhalt des Leitungsnetzes
Bei der Abwasserbeseitigung resultierte anstelle des budgetierten Aufwandüberschusses von 97 100 Franken ein Ertragsüberschuss von 129’226 Franken Dies liegt vor allem an tieferen Unterhaltskosten für das Leitungsnetz niedrigeren Betriebsbeiträgen an die Abwasserreinigungsanlage sowie geringeren Abschreibungen
Die gemeinsame Abfallbewirtschaftung von Erlinsbach AG und Erlinsbach SO schliesst mit einem Ertragsüberschuss von 65’131 Franken – und bleibt damit hinter dem budgetierten Plus von 88’600 Franken zurück Höhere Kosten für den Transport von Hauskehricht die Grüngutentsorgung und die Kehrichtsackproduktion konnten durch höhere Gebühreneinnahmen nicht vollständig ausgeglichen werden
Über alle Bereiche hinweg tätigte die Gemeinde Nettoinvestitionen in Höhe von 1 883 Mio Franken die nicht vollständig aus eigenen Mitteln finanziert werden konnten Die verbleibende Finanzierungslücke wurde durch bestehende Liquidität gedeckt Die langfristigen Schulden der Gemeinde belaufen sich per Ende 2024 auf 7 Mio Franken Ortsbürgergemeinde mit positivem Ergebnis Die Rechnung der Ortsbürgergemeinde weist einen Ertragsüberschuss von 97 619 Franken aus – und übertrifft damit das budgetierte Plus von 72’500 Franken Hauptgrund für das bessere Ergebnis ist die positive Entwicklung des Forstbetriebs Jura der einen höheren Überschussanteil als erwartet erwirtschaften konnte Trotz einiger finanzieller Herausforderungen zeigt der Rechnungsabschluss 2024 dass Erlinsbach insgesamt auf einer stabilen Basis steht GEM/LA
Mazda Wie Frauen den Mazda-Motorsport revolutionieren
Ein mutiges neues Kapitel in der Motorsportgeschichte von Mazda: Auf fast allen Ebenen des globalen Motorsports nehmen immer mehr Rennfahrerinnen das Steuer in die Hand und treiben den Wandel in einem Bereich voran, der traditionell von Männern dominiert wird
Die Zahlen sind ermutigend: Immer mehr junge Frauen steigen im Nachwuchsbereich in den Kartsport ein –und immer weniger steigen aus, wenn sie die Leiter in die höheren Sphären des Motorsports erklimmen Doch der Weg zur Gleichberechtigung ist weit und nach wie vor mit Hindernissen gepflastert von hartnäckigen Stereotypen bis hin zu einem Mangel an Sponsoren Vielversprechende Karrieren werden so oft schon im Keim erstickt
Mazda fördert den dringend notwendigen Wandel mit Unterstützung und Innovation Initiativen wie der MX-5 Cup die Vergabe von Stipendien sowie der Start von Mazda Spirit Racing einer 2021 gegründeten Submarke, die im Werksmotorsport in der Fahrerentwicklung und im E-Sport aktiv ist feiern nicht nur den ikonischen Sportwagen MX-5 und den historischen Sieg mit dem Mazda 787B im Jahr 1991 in Le Mans; Mazda sorgt damit auch dafür dass die Rennstrecke ein Ort ist, an dem sich Talente aus allen Bereichen entfalten können
Ein Erbe im Wandel
So wie die 17-jährige belgische Rennfahrerin Romy De Groote die nach Erfolgen im Kartsport im Jahr 2023 in den niederländischen MX-5 Cup einstieg Die ehemalige Silbermedaillengewinnerin bei den World Games wurde von MSTC Racing unterstützt, einem Team, das auf eine lange Motorsportgeschichte mit dem Mazda MX-5 zurückblickt Ihre Verbundenheit mit dem MX-5 geht auf ihren Vater zurück, einen passionierten Sammler, der zugleich Präsident des belgischen «MX-5 For Fun Clubs» ist
Die 17-jährige belgische Rennfahrerin Romy De Groote
Auch Lisette Grinwis aus den Niederlanden war schon in jungen Jahren ein vielversprechendes Talent Sie begann im Alter von acht Jahren mit dem Kartsport und fuhr mit 15 Jahren bereits Geschwindigkeiten von bis zu 180 km/h 2020 stieg sie in den MX-5 Cup auf während sie gleichzeitig studierte Zwar fahren beide Frauen aktuell keine MX-5-Rennen, aber ihr Werdegang unterstreicht dennoch welche Bedeutung das Engagement von Mazda für die Förderung junger Talente hat
Wenn junge Frauen ihren Weg in diesen männerdominierten Motorsport finden, dann meist durch ihre Väter, wenn diese selbst professionell Rennen fahren Das gilt sowohl für Aimée
Heather Hadley hat mit Hilfe von Mazda ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht
Watts, 29 eine britische MX-5 SuperCup-Fahrerin, als auch für Sally Mott, 19 eine Mazda Stipendiatin und Cup-Rennfahrerin aus Texas Watts Vater gewann die erste MX-5 SuperCup Meisterschaft überhaupt und war mit Karts Formelautos Stock Cars und Trucks unterwegs «Ich war schon immer von der Motorsportkultur umgeben», sagt Sally Mott
Mazda setzt sich aktiv dafür ein, dass junge Frauen aus allen Schichten die gleichen Chancen erhalten «Die gesamte Mazda Familie heisst dich willkommen und verhilft dir zu einem leichteren Einstieg in den Motorsport», sagt Hadley Mazda öffnet den jungen Talenten viele Türen MAZDA
Sally Mott, 19-jähriges Talent und Mazda-Stipendiatin aus Texas BILDER: MAZDA
Andrea und Thomas Rupp führen Rupp-Tanner Schuhe seit über 39 Jahren BILDER: KASPAR FLÜCKIGER
Apéro mit feinen Häppchen
Mit «Fitflops» durch den Sommer
Muhen Mitwirkung «Schulstrasse»
«Wir machen gemeinsame Sache»
Weil für den Bau und den Ersatz von Werkleitungen die Schulstrasse auf ihrer ganzen Länge aufgerissen wird soll das gefühlte Dorfzentrum Muhens gleichzeitig ein Lifting bekommen Der Anlass vor dem Schulhaus Gibel wurde durch die Gemeinde Muhen organisiert und von der Jugendarbeit und dem Verein «SpielRaum» begleitet
Es ist bereits die dritte Mitwirkung, die im Rahmen der Sanierung Schulstrasse stattfindet Zuvor konnten sich Schüler Schülerinnen und Kindergartenkinder einbringen und die direkten
Nachbarn hatten die Möglichkeit an einer Online-Umfrage teilzunehmen Für viele der Befragten sind die zu vielen Parkplätze vor dem Schulhaus ein Dorn im Auge, das zeigte sich auch beim jüngsten Anlass vor dem Schulhaus Gibel «Was auch Vorteile im Kampf gegen die Elterntaxis hätte», wie die zuständige Gemeinderätin Gertrud Jost gegenüber dem «Landanzeiger» festhielt Wie in praktisch jeder Gemeinde, leidet auch Muhen unter überfürsorglichen Eltern, die ihre Kinder am liebsten vor die Klassenzimmertüre fahren würden
Ideen sind bereits in die Planung eingeflossen Auf einem vorläufigen Plan der auf einer der vielen aufgestellten Tafeln zu sehen war, sind einige der bisher geäusserten Wünsche bereits berücksichtigt So sollen die Autoabstellplätze auf die andere Seite des Suhre, auf den Färberplatz verlegt werden Direkt vor dem Schulhaus soll es einen Begegnungsplatz geben und die Veloabstellplätze erhalten mehr Platz Mit dem Teilprokekt «Strassenraum» will man mit auffällig markierten Aufmerksamkeitsfeldern den Verkehr entschleuni-
Hirschthal/Reitnau
des «Vereins SpielRaum» und Gemeindevertreter ziehen in Muhen an einem Strick
gen Jemand fragte, ob es nicht möglich wäre, die Schulstrasse einfach zu sperren, also quasi die WSB-Barriere für immer geschlossen zu lassen «Weil sich an der Strasse auch Gewerbe Arztpraxis Bank und Altersheim befinden und diese natürlich auch ihre berechtigten Ansprüche haben ist das keine Option», sagte dazu der Stellvertreter Leiter Bau und Planung, Kapeeth Selvarajah Auch die Zufahrt mit Lastwagen müsse gewährleistet bleiben
Die Schüler und Eltern die Vertreterinnen der Jugendarbeit und des Vereins «SpielRaum» der sich in der ganzen Deutschschweiz mit Umsetzungen dieser Art beschäftigt, ziehen derweil eine positive Bilanz «Viele Ideen der Kinder sind bereits sehr konkret zum Beispiel was die Gestaltung der Spielplätze angeht» erklärte Andreas König vom SpielRaum-Team Es sei nun die Aufgabe der Erwachsenen bestehende Infrastruktur, die Bedürfnisse aller und die praktischen Möglichkeiten unter einen Hut zu bringen Auch seitens der Jugendarbeit zeigte man sich zufrieden
RC
mit dem Anlass «Es ist sehr positiv dass unsere Anliegen den Behörden ernst genommen werden und wir gemeinsame Sache machen» richtete deren Vertreterin Valentina Gagg ein Lob an die beiden die ganze Zeit über anwesenden Gemeinderäte Gertrud Jost und Hanspeter Brunner «Auch die Inputs von dieser Umfrage fliessen in die weitere Planung ein» hiess es von jener Seite, «Läuft alles rund, könnte die Schulstrasse bis 2027 aufgewertet werden » REMO CONOCI
Gejodelt wird an jedem Anlass
Alle Frondiensthelfenden, die zum Gelingen der DV des Nordwestschweizer Jodlerverbands in der Müheler Doppelturnhalle am 15 Februar mitgeholfen haben, erhielten eine Einladung in die Biberburg Hirschthal
«Die letzte Versammlung dieser Art verlief perfekt und hinterlässt bleibende Erinnerungen» so OK-Präsident Andreas Koller vom Jodlerklub Echo Reitnau Der Veteranenehrung am Abend wohnten rund 650 Personen bei Bis nach Mitternacht wurde gefeiert und gejodelt «Dem Suhrental und der ganzen Nordwestschweiz haben wir gezeigt, zu was Jodlerinnen und Jodler im Stande sind alle zogen an einem Strick» sprach der OK-Chef dem Team mit insgesamt 120 Personen seinen Dank aus
Die Bank wurde versteigert
Das OK-Team bestand aus acht Personen inklusive der Präsidentin des Nordwestschweizer Jodlerverbands Monika Koch (zweite von rechts) und Angela Huber, Kurswesen (vorne links) BILD: AWE
Die Organisation der Delegiertenversammlung führten die beiden Jodlerklubs Echo Reitnau und Haselbrünneli Biberstein mit Vize-OK-Präsident Walter Reinhard gemeinsam durch Da die beiden Heimatabende des Jodlerklubs Echo Reitnau abgesagt werden mussten, versteigerte Andreas Koller eine Bank aus 300 Jahre altem Arvenholz Diese war ursprünglich zu Dekorationszwecken auf der Bühne vorgesehen Gemeinsames Singen hält die Jodlergemeinde aufrecht «D‘Lüt im Dorf» und «Kamerade» von Mathias Zogg erklang aus allen Kehlen in der Biberburg Zu Ehren des verstorbenen Kameraden
findet ein Gedenkkonzert in der katholischen Kirche Schöftland am 27 April um 18 Uhr statt Weitere Anlässe sind die Schnupperprobe am 17 April im Schulhaus Reitnau Beginn 19 45 Uhr und die traditionelle Jodlerwanderung am 18 Mai mit Treffpunkt an der Schule Reitnau, 9 Uhr ALFRED WEIGEL
Suhr
Balü-Schöpfli Brügglifeld: Celina Roth übernimmt
Direkt neben dem Restaurant Sportplatz beim Stadion Brügglifeld ist der Balü-Tierladen beheimatet Celina Roth hat den beliebten Quartierladen für Hunde- Katzen- und Nagerbedarf übernommen
Zuvor wurde das Balü-Schöpfli viele Jahre lang von Annelies und Michelle Kurth geführt – einem eingespielten Mutter-Tochter-Team, das den Laden mit Herzblut betrieben hat Auch Celina Roth hat diese familiäre Verstärkung an ihrer Seite – Mutter Jnge Hilfiker wird tatkräftig im Laden mithelfen «Wir möchten für Tierbesitzer im Quartier das sein was der lokale Prima-Laden für die Menschen ist», erklärt Celina Roth Ein Ort, an dem man nicht nur Futter und Zubehör bekommt, sondern auch Beratung ein nettes Gespräch und ein Lächeln Das Sortiment richtet sich vor allem an Hundebesitzerinnen und -besitzer, Katzenliebhaber sowie Halter von kleinen Nagetieren – von der Fellbürste bis zum Premium-Futter Besonders am Herzen liegt Celina auch der Servicegedanke: «Für ältere Menschen oder Personen mit einer Beeinträchtigung liefern wir die schweren Futtersäcke im Quartier gerne nach Hause » Damit bleibt das BalüSchöpfli ein verlässlicher Partner sowohl für Tier wie Mensch und ein Stück gelebte Nachbarschaft PD
Nach Jahren der Inaktivität wagt das Jugendparlament Aargau einen Neuanfang: An der 25 Generalversammlung in Stein wurde ein neuer Vorstand gewählt Peter Weihrauch tritt als Präsident die Nachfolge von Cedric Meyer an
Mit der Wahl von Anna Lena Van Petegem als Kassiererin und Gianluca Blasucci als Vizepräsident wurde der Vorstand des Aargauer Jugendparlaments neu aufgestellt Cedric Meyer bleibt dem Gremium als Beisitz erhalten Ziel des neuen Teams ist es die politische Mitbestimmung junger Menschen im Aargau zu stärken
Unterentfelden
Der 24-jährige Peter Weihrauch Student und Mitarbeiter der Grünen Aargau, brachte als Präsident des Initiativkomitees das Stimmrechtsalter 16 zur Abstimmung Trotz deren Ablehnung setzt er sich weiterhin für politische Partizipation ein: «Das Jugendparlament Aargau wird wiederbelebt Es ist essenziell jungen Menschen eine Plattform für politische Mitgestaltung zu bieten » Neben den Neuwahlen wurden auch der Geschäftsbericht und das Budget verabschiedet Eine Statutenrevision sieht zudem einen erweiterten Vorstand mit Vertretern von Jungparteien und Jugendparlamenten vor Damit soll der Austausch zwischen den Jugendorganisationen intensiviert werden PD
Thomas Kretz neu im Vorstand
«Zukunft Unterentfelden»
Der Verein «Zukunft Unterentfelden» traf sich im Staufferhaus zur jährlichen Generalversammlung
Die Mitglieder haben auf Antrag des Vorstandes entschieden, den Vorstand mit Thomas Kretz zu verstärken
Damit setzt sich der Vorstand des Vereins neu aus den Mitgliedern Patrick Herzog, Lucia Engeli, Andrea Fäh und neu Thomas Kretz zusammen Die Verhandlungen zum Zusammenschluss von Aarau und Unterentfelden (zäme-wachse ch) laufen sehr intensiv Darum wurden an der Generalversammlung die Möglichkeiten besprochen, wie sich der Verein Zukunft Unterentfelden für das Fusionsprojekt aktiv einbringen und engagieren kann Insbesondere wichtig erscheint, dass auch die Verbindung zu der Aarauer Bevölkerung hergestellt wird Das Bewusstsein für die Möglichkeiten und Chancen, welche sich aus diesem Projekt ergeben ist vor allem in Aarau noch nicht sehr präsent Hier möchte Zukunft Unterentfelden ansetzen und den Einwohnerinnen und Einwohnern sowohl von Aarau als auch von Unterentfelden das Projekt näherbringen
Weitere Informationen: zukunft-unterentfelden ch ZU
Eltern, Nachbarn, Kinder, Vertreterinnen der Jugendarbeit, Mitglieder
BILDER:
Einige Umfragen gab es schon, neue Inputs kamen dazu
Celina Roth hat das Balü-Schöpfli neu übernommen BILD: ZVG
Muhen, im März 2025
Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, flog durch die stillen Lande, als flöge sie nach Haus
Abschied In stillerTrauer aber mit viel Liebe und grosser Dankbarkeit für und Dank alles, was sie uns gegeben hat, nahmen wir Abschied von unserem geliebten Mami und Grosi, unserer Schwiegermutter und Schwester
Erika Elsa Woodtli-Lindenmüller
11 Dezember 1943 – 27 März 2025
Nach kurzer schwerer Krankheit und doch unerwartet durfte sie friedlich einschlafen.
Du wirst in unserem Herzen weiterleben und in Gedanken immer bei uns sein
Wir danken all den Menschen, die ihr Leben mit Herzenswärme, Aufrichtigkeit und Verständnis bereichert haben.
Die Urnenbeisetzung hat im engsten Familienkreis stattgefunden.
DieTrauerfamilien
Das Sichtbare ist vergangen, es bleibt die Liebe und Erinnerung
Aarau im April 2025
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem geliebten Ehemann, unserem Vater Grossvater Urgrossvater Schwiegervater und Bruder
Samuel Kropf
* 23 08 1948 † 01 04 2025 In stiller Trauer
Hanna Kropf-Herzig
Die Kinder Samuel, Thomas und Silvia Die Grosskinder Ramon, Colin und Anna Urgrosskind Théo
Die Geschwister, alle Verwandten und Freunde
Ein guter Vater und Mensch war er - immer da, mit offenem Ohr und einem Lächeln das Wärme schenkte Gesellig und lebensfroh brachte er Menschen zusammen und schuf unvergessliche Momente Nun ist er gegangen doch seine Herzlichkeit und sein Geist bleiben in Erinnerung
Die Trauerfeier findet am 14 April, 14 00 Uhr in der grossen Abdankungshalle im Friedhof Rosengarten Aarau statt Anschliessend Urnenbeisetzung
Traueradresse: Hanna Kropf-Herzig Pestalozzistrasse 25 5000 Aarau Gilt als Leidzirkular
Verlass dich auf den Herrn von ganzem Herzen und verlass dich nicht auf deinen Verstand, sondern gedenke an ihn in allen deinen Wegen, so wird er dich recht führen.
Sprüche 3:5–6
Traurig und mit grosser Dankbarkeit haben wir Abschied genommen von unserem Vater, Grossvater und Urgrossvater
Ernst Widmer-Suter
9. März 1930 – 25. März 2025
Seine Grosszügigkeit und Fürsorge bleiben unvergessen.
In liebevoller Erinnerung:
Barbara Wendel-Widmer
Sebastian, Moritz und Fridolin Wendel mit Familien
Jacqueline Widmer undThomas Münzer
Kathrin Schumann-Moor, Christoph Moor und Franziska Moor mit Familien
Markus Widmer und Silvan Müller
Verwandte und Freunde
Die Beisetzung hat im engen Familienkreis auf dem Friedhof Bergli in Zofingen stattgefunden.
Auf Wunsch von Ernst mögen alle, die ihm nahestanden, in seinem Gedenken etwas Gutes tun.
Traueradresse: Herr Markus Widmer, Fiechtlerstrasse 8, 4524 Günsberg
Es gibt eine Zeit zum Leben und eine Zeit zum Sterben Wenn die Kraft zu Ende geht ist es kein Sterben –es ist Erlösung
Traurig aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von Lotti Wernli-Hochuli
3 Januar 1935 – 2 April 2025
Auch wenn Du nach und nach im Vergessen versunken bist, wir vergessen Dich nicht Wenn wir von Dir erzählen und an Dich denken euchten Sonnenstrahlen in unseren Herzen Du hast uns so viel gegeben ohne zu fordern hast uns unendliche Liebe geschenkt und uns in unserem Sein bestärkt
Küttigen Seniorenzentrum Wasserflue
In unseren Herzen lebst Du weiter Ueli Wernli
Esther Wernli und Robert Fischer Priska und Cornel Wehrli-Wernli mit Damian und Selina Verwandte und Bekannte
Die Trauerfeier findet am Donnerstag 15 Mai 2025 um 14 00 Uhr in der Kirche Kirchberg in Küttigen statt
Die Urne wird anschliessend auf dem Friedhof beigesetzt
Anstelle von Blumen unterstütze man den Verein Spitex Aare Nord Küttigen
Ich bin Journalist – ich bin neugierig, was da kommt. Bernhard Schindler
Traurig, aber voll schöner Erinnerungen, nehmen wir Abschied von unserem weltoffenen und herzensguten Ehemann, Vater, Schwiegervater, Grossvater, Schwager und Freund
Bernhard Paul Schindler-Malitius
30. Januar 1936 bis 28. März 2025
Wir sind unendlich dankbar für die vielen geistreichen Gespräche und die schönen
Momente, die er uns geschenkt hat
DieTrauerfamilie:
Brigitta Malitius Schindler
Claudia und Kurt Ellenberger
Horst Schindler
Oliver und Sigrun Malitius
Sonja und Sebastian Wildi-Malitius
Mirjam Malitius von Wyl und Markus von Wyl-Malitius
Jonathan Malitius und Désirée Hasler
Albin Kirchhofer
Boas Kirchhofer
Angehörige und Freunde
Die Abdankung findet am Mittwoch, 16. April 2025 um 14 Uhr in der reformierten Kirche in Kölliken statt
Anstelle von Blumenspenden berücksichtige man Reporter ohne Grenzen, IBAN CH40 0900 0000 1000 5036 7
Aus Gottes Hand empfing ich mein Leben, unter Gottes Hand gestalte ich mein Leben, in Gottes Hand gebe ich mein Leben zurück
Aurelius Augustinus
Sonntag, 13 April, 10 00 Kirche Rohr Konfirmation,GottesdienstmitPfrn Erika Voigtländer
Mittwoch, 16 April, 15 00 Alterszentrum Buchs ref Gottesdienst mit Pfrn Katharina Zimmermann Zingg
Weitere Informationen unter: www ref-buchs-rohr ch
Palmsonntag 13 April 9 30 Gottesdienst,Pfrn KatharinaZellweger;Thema: «Siehe, dein König kommt auf dem Füllen einer Eselin» (Joh 1215); Orgel: Irena Sulic; Kollekte: Haus Gnade Haifa
Montag 14 April 9 00 KGH: Bibelkurs c l o u
Mittwoch, 16 April, 10 00 Alterszentrum: österlicherGottesdienstmitAbendmahl Pfrn Katharina Zellweger – 13 00 MZH: Senioren Männer, Besichtigung Striega Wärmepumpen Rothrist (Anmeldung an H Wehrli 079 614 14 79 bis 14 4 )
Karfreitag 18 April 9 30 Gottesdienst mit Abendmahl Pfr Raffael Sommerhalder; Musik: Flora Dietiker Kollekte: ACAT
Donnerstag, 10 April, 10 00 Sunnmatte Andacht, J Hauser – 11 45 Sunnmatte, ProSenectuteMittagstisch–14 00Sunnmatte, Jass- und Spielnachmittag
Samstag,12 April,2015Arche Oldie-Disco, Zusammenarbeit mit Späktrum
Sonntag, 13 April, 9 30 Kirche, Gottesdienst Pfr P Trittenbach
Montag, 14 April, 19 30 Arche Bibelkreis
Donnerstag, 17 April, 10 00 Sunnmatte, Ökum Gottesdienst mit Abendmahl, B Bernasconi Pfr P Trittenbach – 14 00 StrohhausKölliken SeniorenanlassStrohhus-Museum
Sonntag 13 April 9 30 Gottesdienst mit Sozialdiakon Rolf Friederich Mittwoch, 16 April 10 00 Gebet für den Frieden und die Gemeinde
Sonntag, 13 April, 9 30 Konfirmationsgottesdienst MZH Reitnau Pfr M Schüürmann Konfirmanden und Band Anschliessend Apéro
Kirche
Rued Kirchenpflege komplett
An der ausserordentlichen Kirchgemeindeversammlung wurde Nicole Graber Steiger aus Schmiedrued einstimmig in die Kirchenpflege gewählt
Eine feierliche Stimmung herrschte am Samstagabend in der Talkirche Rued Die Worte der Pfarrerin Nadine Hassler Bütschi, wurden musikalisch umrahmt – diesmal nicht nur von der Orgel die von Fritz Bär gespielt wurde Brigitte Graber Querflöte Severin Lüscher Cello, Marlies Bär Blockflöte, und Fritz Bär, welcher zwischen Orgel und Cembalo hin und her sprintete Zu Textteilen aus dem Lukas Evangelium 24 gestaltete die Pfarrerin die Predigt Danach versammelten sich die Mitglieder im Kirchgemeindehaus zur ausserordentlichen Versammlung mit nur einem Traktandum: Die Wahl von Nicole Graber-Steiger in die Kirchenpflege Seit 2003 wohnt sie im Ruedertal, wo sie neben der Familie mit drei Kindern als Treuhänderin und Steuerfachfrau arbeitet In der Freizeit ist sie oft unterwegs mit ihrem Hund Rocky Ihr Anliegen ist es, «dass die Kirche im Ruedertal eigenständig bestehen bleibt, damit wir hier unseren Glauben leben und erleben dürfen » Auf Nicole Graber entfielen alle 20 Stimmen Herzliche Gratulation Nach dem kurzen offiziellen Teil blieb Zeit für die Geselligkeit bei Kaffee und Tee FRIEDA
Schöftland
Ein Dankeschön an die Freiwilligen
Es ist eine schöne Tradition dass die Kirchenpflegerinnen und die Mitarbeitenden der Reformierten Kirche Schöftland den Freiwilligen beim Dankeschönanlass «dienen» das Essen servieren und alles wieder abräumen Für das feine Essen sorgten «Meini und Markus» das Dessert und das Bettmümpfeli organisierte das OK das aus Kirchenpflegerin Sarah Stalder, Kirchengutsverwalterin und Sekretärin Anita Morgenthaler und Pfarrer Daniel Hintermann bestand Zum Programm gehörte dieses Jahr ein kurzes «Einmann-Theaterstück mit 4 Personen», das Marc Lendenmann vom Bibellesebund aufführte Er spielte «Nützli», den biblischen Sklaven Onesimus, der seinem Herrn davongelaufen ist und nach einer Begegnung mit dem Apostel Pau-
Safenwil
lus eine Freiheit findet die er nie für möglich gehalten hätte In seinen Dankesworten nahm Pfarrer Hintermann den Inhalt des Theaters auf besonders die Klage des «Nützli» dass er nie ein Dankeschön oder eine Geste der Wertschätzung bekommen habe Das soll bei den Freiwilligen der Reformierten Kirche Schöftland anders sein: sie sollen die Dankbarkeit nicht nur heute hören sondern oft erfahren und auch durch ihre Arbeit für die Kirchgemeinde bereichert werden Freiwilligenarbeit in der Reformierten Kirchgemeinde Schöftland beinhaltet vielfältige Tätigkeiten wie Besuche Singen und Musizieren, Kochen, Backen, Leiten und Organisieren, Technik, Theater Inputs Fahrdienste und vieles mehr Infos: www kirche-schoeftland ch BSO
Freitag 11 April 20 00 Adonia – Musical in der Mehrzweckhalle Holziken
Sonntag, 13 April, 9 30 Gottesdienst mit Abschluss Kinderwoche Pfr Beat Müller
MSamstag,12 April,1700Familien-Gottesdienst mit Abschluss Kinderwoche in der ref Kirche Muhen Mitwirkung: Christof Fankhauser Mittwoch,16 April,10 00Gottesdienstmit AbendmahlimReg AltersheimmitPfarrer Stephan Gassler
Donnerstag, 17 April, 11 45 SeniorInnenmittagstisch in der Stiftung Wendepunkt
Anmeldung bis 10 April an Ch und R Knechtli 062 723 33 52 oder chknechtli@ bluewin ch
Karfreitag, 18 April, 9 30 Gottesdienst mit Abendmahl Pfr M Schüürmann Musikverein Reitnau 20 00 Adonia-Musical in MZH www kirchereitnau ch
SafenReformierte Kirche Safenwil
Freitag, 11 April 11 30 Witwen- und Witwertreff (Treffpunkt Bahnhofplatz) –14 00 Spiel- und Jassnachmittag im Rondo
Samstag 12 April 20 00Adonia-Musical «Jona» in der Mehrzweckhalle
Donnerstag 10 April 14 00 60plus Seniorennachmittag, Länzihuus Suhr Jukebox by Schmid&Schär: Das Publikum wählt – die lebendige Jukebox spielt! Mit Sarah Schmid (Gesang) und Noëmi Schär (Piano)
Sonntag, 13 April, 9 30 Gottesdienst an Palmsonntag, ref Kirche Hunzenschwil, Pfrn N Spreng Das Kirchentaxi kann bestellt werden bis Samstagabend 18 Uhr: 079 647 71 07
Montag, 14 April bis Mittwoch 16 April, 19 – 19 30 MeditativesSingen ref Kirche Suhr
Mittwoch 16 April, 13 30 Jassen, Länzihuus, Anmeldung bei U Kuhn, 077 443 82 11
KiWo-Team und Kinder Brigitte Graber Orgel
Dienstag 15 April, Bibelgesprächskreis wahlweise 9 00 oder 1015 Uhr im KGH –18 30 Passionsmeditation, in der Kirche Mittwoch,16 April,19 00Bibelgesprächskreis, im KGH www kirche-schoeftland ch
Gemeinde Kölliken, Schneidergasse 1
Freitag, 11 April, 9 00 Kafitreff
Samstag, 12 April, 14 00 Pysanka Workshop (Anm bis 9 4 ) – 18 00 Fürbitte
Sonntag 13 April 10 00 PalmsonntagsGottesdienst mit Pfrn Noemi Heggli anschl Apéro, Kollekte: Frontiers
Dienstag, 15 April, 9 00 Bibellese bei Hedigers – 14 00 Handarbeitstreff – 20 00
Bibelkreis bei Hedigers
Mittwoch, 16 April, 8 40 Andacht im AlterszentrumZopfmitPfr AndreasWahlen Safenwil
FürdieAmtswochevomMontag,14 April bis Donnerstag, 17 April ist Pfarrerin Verena Grasso zuständig
Sonntag, 13 April, 10 00 KonfirmationsGottesdienst mit Pfrn Nadine Hassler Bütschi, Live ausgestrahlt auf www kircherued ch Dienstag, 15 April, 14 00 Seniorennachmittag
Donnerstag, 17 April 19 30 Friedensgebet
Donnerstag 17 April 20 00 Passionskonzert, ref Kirche Suhr Werke von Georg Ph Telemann und Dietrich Buxtehude Anna Walker Sopran; Rebekka Knüsel Alt Ein Instrumentalensemble mit Thys Grobelnik, Orgel; Kirchenchor Suhr-Hunzenschwil Leitung Ruth Walker Ausschnitte aus dem Programm werden am Karfreitag, 18 April im Gottesdienst um 9 30 in der reformierten Kirche Suhr wiederholt
Freitag 11 April 20 00 Adonia-Konzert in der Mehrzweckhalle Holziken Palmsonntag 13 April 9 30 Gottesdienst Kinderprogramm
Das Aargauer Rote Kreuz hilft Helfen Sie mit! Danke für Ihre Spende
STEFFEN
Nicole Graber und Beat Gautschi
BILD: ST
Einsam. Krank. Verletzlich.
aarau erleben
Aarau Standortförderung informiert über Anlässe, Geschichten und Menschen aus der Stadt und der Region
Bildungsnetzwerk
Drei neue Vorstandsmitglieder für mehr.wert.aarau.
Das Bildungsnetzwerk mehr wert aarau hat seine diesjährige Mitgliederversammlung in den Räumlichkeiten der Berufsschule Scala in Aarau durchgeführt
Die Scala ist die erste interinstitutionelle Berufsschule für Menschen mit Beeinträchtigungen in der Schweiz und steht exemplarisch für gelebte Inklusion – Werte, die auch das Bildungsnetzwerk mehr wert aarau in seiner Arbeit mit Bildungspartnern und der Wirtschaft fördert und weitertragen will Im Rahmen einer kurzen Führung erhielten die Mitglieder des Netzwerks Einblick in die Angebote und die Räumlichkeiten der Schule Brigitte Steinhoff, Schulleiterin der Berufsschule Scala, stellte den Vereinsmitgliedern das Ausbildungsmodell der Praktischen Ausbildung (PrA) vor, das Jugendlichen mit besonderem Unterstützungsbedarf den Einstieg ins Berufsleben ermöglicht Das Herzblut das in der täglichen Arbeit steckt, war für alle spürbar Martina Kuhn, Rektorin der neuen Kantonsschule Aarau und Präsidentin von mehr wert aarau führte zusammen mit der Geschäftsführerin, Aileen Kirchhofer, durch die Mitgliederversammlung Die ordentli-
Aarau Sport
Team
Aarau
Der neu gewählte Vorstand des Bildungsnetzwerks mehr wert aarau , v l n r
1 Reihe: Dejan Popovic Diana Arnold Lukas Schaffner Madlén Adam-Klee Marco Salvini, 2 Reihe Carmine d Ambrosio, Martina Kuhn, Margret Baumann und Aileen Kirchhofer (Geschäftsführerin) es fehlt: Dominique Burger BILD: ZVG
chen Traktanden waren schnell abgehandelt der Jahresbericht und die Jahresrechnung sowie das Budget 2025 wurden einstimmig von den Mitgliedern genehmigt Ein weiteres wichtiges Traktandum waren die Neuwahlen der Vorstandsmitglieder: Dejan Popovic Inhaber von B Culture Diana Arnold Leiterin Berufsbildung bei der Eniwa AG, und Marco Salvini, Stadtschreiber Stadt Aarau wurden einstimmig in den Vorstand gewählt Car-
mine D Ambrosio Geschäftsführer bei Hefti Hess Martignoni Aarau/ Basel übernimmt das Amt des Vizepräsidenten Für seine Mitarbeit im Vorstand wurde Michael Bürki Leiter Organisation und Strategie bei der Stadt Aarau gedankt Der inspirierende Anlass wurde mit einem feinen Apéro der Stiftung Lebenshilfe abgerundet Das Bildungsnetzwerk mehr wert aarau blickt motiviert auf ein ereignisreiches Vereinsjahr 2025
im Finalturnier der Schweizer Meisterschaften der C-Juniorinnen
Am kommenden Wochenende wird Aarau zum Unihockey-Hotspot Die C-Juniorinnen des Stadtvereins Team Aarau haben sich für das Finalturnier der Schweizer Meisterschaften im Unihockey qualifiziert Die sechs besten Teams der Schweiz kämpfen in Aarau um den nationalen Titel in der Kategorie C-Juniorinnen Nebst dem Heimteam Team Aarau nehmen folgende Mannschaften am Turnier teil: JonaUznach Flames Red Ants Winterthur Kloten Dietlikon Jets Team Unihockey Berner Oberland sowie die Nesslau Sharks Der sportliche Höhepunkt steht am Sonntag 13 April mit den Finalspielen bevor Ab 10 30 Uhr finden die Entscheidungsspiele in den Sportanlagen der Berufsschule Aarau statt Das grosse Finalspiel wird um 15 00 Uhr angepfiffen Der Anlass bietet spannende Begegnungen, hochklassiges Unihockey und eindrückliche Leistungen aufstrebender Talente Die Veranstaltung steht ganz im Zeichen des Nach-
Marktstadt Aarau
Die C-Juniorinnen des Stadtvereins Team Aarau behaupten sich am 12 und 13 April an den Schweizer Meisterschaften in Aarau BILD: ZVG
wuchssports – mit grosser Unterstützung von Vereinen Betreuerteams und dem lokalen Publikum Hopp Aarau!
Frühlingserwachen am Aarauer Graben: Der Warenmarkt ist zurück
Nach der winterlichen Pause ist es endlich wieder so weit: Am Mittwoch, 16 April, erwacht der Aarauer Warenmarkt aus seinem Winterschlaf und bringt frischen Schwung in die Stadt
Der Aarauer Warenmarkt ist mehr als nur ein Markt: Bunt, vielfältig und voller Überraschungen zieht er jeweils am dritten Mittwoch im April, Mai, August, Oktober November und Dezember von 8 bis 18 Uhr Besucherinnen und Besu-
cher aus Aarau und der Region an und ist Austauschplattform für Personen die etwas anbieten, und solche, die auf der Suche nach dem Besonderen sind Von handgefertigtem Schmuck über liebevoll bemalte Keramik bis hin zu Holzspielwaren Kosmetik Kleidung und Büchern – hier findet sich für fast jedes Interesse und Alter etwas
Romana Waller, die City Managerin von Aarau Standortförderung empfiehlt: «Der Besuch unserer Stadt lohnt sich an Markttagen besonders Der
Graben ist einer der schönsten Marktplätze weit und breit Neben dem vielfältigen Warenangebot laden aber auch die charmanten Geschäfte und gemütlichen Cafés der Altstadt zum Verweilen ein – was den Besuch in Aarau zu einem echten Erlebnis macht Die Marktfahrer sind oftmals kleine Familienunternehmen Sie kommen teilweise seit vielen Jahren nach Aarau und sorgen mit ihrem Herzblut, der Vielfalt an Angeboten und der persönlichen Beratung für ein besonderes Einkaufsvergnügen »
Überraschend lebendig
Pop-up / Umzug
Ab Juni bis Ende Jahr wird die Stadtbibliothek Aarau umgebaut Während dieser Zeit steht der Bevölkerung die Pop-up-Stadtbibliothek an der Kasinostrasse 5 zur Verfügung Grund für den Umbau ist die geplante Open Library mit der die Bibliothek nach der Wiedereröffnung am alten Standort an sieben Tagen pro Woche von 6 Uhr morgens bis 22 Uhr abends zugänglich sein wird Auch die beliebte Kaffeebar LYSA wird dann täglich geöffnet sein Für zwei Wochen, vom 11 bis am 25 Mai bleibt die Stadtbibliothek geschlossen Dann werden die Kisten gepackt und in die zwei Gehminuten entfernte Pop-up-Stadtbibliothek an der Kasinostrasse 5 gezügelt Leseratten freut es: Ab sofort bis zur Schliessung der Bibliothek am 11 Mai können sich alle mit genügend Lesestoff eindecken und pro Abo 16 statt 8 Medien ausleihen Während der Schliesstage werden die Medien automatisch verlängert Eine Rückgabe ist dann nicht möglich In der Pop-up-Stadtbibliothek erwartet die Bibliothekskundinnen und -kunden ein aktuelles und attraktives Medienangebot Weiterhin werden laufend neue Medien eingekauft so dass der Bestand immer aktuell ist Der temporäre Standort ist zu den gewohnten Zeiten geöffnet Von Montag bis Samstag können Medien ab 8 Uhr selbständig ausgeliehen und zurückgegeben werden Ab 10 Uhr ist der Infodesk für alle Dienstleistungen besetzt Aufgrund des eingeschränkten Platzangebotes stehen nur wenige Leseplätze zur Verfügung Dafür steht mit der Eröffnung der Pop-up-Stadtbibliothek die neue Bibliotheks-App zur Verfügung, mit der Medien ganz einfach direkt am
Die Planung der Einrichtung für den Pop-up-Betrieb der Stadtbibliothek Aarau ist in vollem Gange BILD: ZVG
Regal ausgeliehen werden können Die App kann anstelle der Selbstverbuchungsstationen genutzt werden Diese stehen aber weiterhin zur Verfügung Da an der Kasinostrasse keine Räume für Veranstaltungen zur Verfügung stehen finden verschiedene Veranstaltungsformate wie etwa Gigampfe Värsli stampfe deshalb im Stadtmuseum Unterschlupf
Schliessung der Bibliothek vom 11 bis 25 Mai
Samstag, 10 Mai: letzter Öffnungstag am heutigen Standort 11 –25 Mai: geschlossen (2 Wochen) Montag, 26 Mai: Eröffnung Pop-upStadtbibliothek an der Kasinostrasse 5 Aktuelle Infos zum Umbau jederzeit auf www stadtbibliolthekaarau ch
Innehalten Zweite Achtsamkeitswoche in Aarau
Vom 18 bis 25 Oktober 2025 lädt der Verein Innehalten erneut zur Aktionswoche «Innehalten – Eine Woche Achtsamkeit» in Aarau ein Nach der erfolgreichen Premiere im Jahr 2024 mit rund 400 Teilnehmenden möchte die gemeinnützige Initiative auch dieses Jahr Menschen zusammenbringen, die sich nach innerer Ruhe, Mitgefühl und Verbundenheit sehnen – bei allen Angeboten kostenlos
Die Aktionswoche bietet einen einfachen und offenen Zugang zu einem breiten Spektrum an Praxis- und Informationsangeboten Der noch junge Verein Innehalten organisierte die Achtsamkeitswoche erstmals im Oktober 2024 Die Teilnehmenden konnten aus einer Vielzahl von Formaten wählen –von Meditation, Breathwork und Waldbaden über achtsames Gehen bis hin zu speziellen Anlässen wie einem Liegekonzert in der Stadtkirche Aarau Nach dem gelungenen Auftakt findet die Aktionswoche nun zum zweiten Mal statt Auch 2025 erwartet die Teilnehmenden ein abwechslungsreiches Programm mit zahlreichen Anbieter:innen – inklusive zwei Liegekonzerten in der Stadtkirche und einem Eröffnungswochenende in der Aeschbachhalle Alle Veranstaltungen sind kostenlos und stehen allen Interessierten offen Die Woche wird von einem kleinen Team aus Freiwilligen sowie ehrenamtlich tätigen Anbieter:innen organisiert Um einzelne Veranstaltungen realisieren zu können, ist der Verein auf
Team der Achtsamkeitswoche 2025 (v l n r ): Sandro Gautier, Sandra Häfeli, Katharina Henz (vorne Mitte), Reto Vogel, Rahel Schmid, Selina Finsler (nicht auf Foto) BILD: ZVG
finanzielle Unterstützung angewiesen Unternehmen, die sich für Achtsamkeit Mitgefühl und Gemeinschaft einsetzen möchten, sind herzlich eingeladen, sich als Sponsor zu engagieren Erstmals findet die Aktionswoche auch in Biel statt – parallel zur Woche in Aarau und in ähnlichem Rahmen wird im Oktober also auch die Stadt und Region Biel innehalten
Weitere Informationen zur Aktionswoche unter: www innehalten-schweiz ch
Fusion «Zäme wachse»: Das Grobkonzept ist veröffentlicht
Seit Donnerstag, 3 April, ist das Grobkonzept für «Zäme wachse
das Zusammenschlussprojekt von Aarau und Unterentfelden» direkt auf der Projektwebseite öffentlich einsehbar
Die Projektsteuerung von «Zäme wachse» hat das Grobkonzept des Zusammenschlussprojekts von Aarau und Unterentfelden verabschiedet und dieses auf der Projektwebseite aufschalten lassen Ausserdem verabschiedeten sowohl der Stadtrat von Aarau als auch der Gemeinderat von Unterentfelden die Überführungsgrundsätze in Bezug auf die Mitarbeitenden der beiden Verwaltungen Diese gewährleisten, dass ein Zusammenschluss der beiden Gemeinden transparent fair und sozial verträglich ausgestaltet wird
Das Grobkonzept enthält die aktuelle Ist-Situation in beiden Gemeinden sowie die grobe Skizzierung, wie die angestrebte Situation hinsichtlich aller Teilprojekte von «Zäme wachse» künftig aussehen könnte Das Spektrum der Themen reicht dabei von der Schu-
Stadtrat
le über die Badi und die Verwaltungsstrukturen bis hin zum Umgang mit Vereinen und Parteien Auf Basis dieses Grobkonzepts wird im Verlauf dieses Jahres als nächster Meilenstein im Projekt das Detailkonzept erarbeitet Darin wird die Stossrichtung des Zusammenschlussprojekts vertieft Dafür werden unter anderem auch die Rückmeldungen aus der Öffentlichkeit, den durchgeführten Veranstaltungen sowie den Resonanz- und Feed-
backgruppen berücksichtigt Läuft alles nach Plan, soll das Detailkonzept bis Ende Jahr ausgearbeitet sein Mit der Veröffentlichung des Grobkonzepts leisten die Stadt Aarau und die Gemeinde Unterentfelden ihren Beitrag zu einer transparenten Information der Bevölkerung bezüglich des Zusammenschlussprojekts «Zäme wachse» Das Grobkonzept findet sich auf der Projektwebseite von «Zäme wachse» unter www zäme-wachse ch AAR
Änderungen des Gestaltungsplans Torfeld Süd eingereicht
Der Stadtrat hat in seiner Sitzung vom 17 Februar das Dossier zur Änderung des Gestaltungsplans Torfeld Süd zur Genehmigung an das Departement Bau, Verkehr und Umwelt verabschiedet Ebenso wurden die nach insgesamt drei öffentlichen Auflagen eingegangenen drei Einzeleinwendungen sowie eine Sammeleinwendung abgewiesen Anschliessend an den Entscheid des Stadtrats lief die Beschwerdefrist vom 1 März bis zum 31 März In dieser Zeit konnte gegen den Entscheid des Stadtrats zu den Einwendungen bei der zuständigen kantonalen Abteilung Beschwerde eingereicht werden
Es sind bis zum heutigen Zeitpunkt eine Sammelbeschwerde eingegangen Erst nach Ablauf der gesetzlichen Beschwerdefrist können nun die Änderungen des Gestaltungsplans Torfeld Süd beim Departement Bau Verkehr und Umwelt eingereicht werden AAR
Horte Modulare Tagesstrukturen: Erster Überführungsvertrag unterzeichnet
Die Gemeinnützigen Frauen Aarau (GFA) und die Kreisschule Aarau-Buchs (KSAB) haben den Überführungsvertrag für die Horte Aare und Guyerweg unterzeichnet Diese zwei Horte werden ab dem 1 Januar 2026 durch die KSAB geführt
Im vergangenen Jahr legten die privaten Hortanbieter zusammen mit der KSAB die Reihenfolge der beabsichtigten Überführungen der Hortstandorte an die KSAB fest Als erstes werden die beiden Standorte der GFA an die KSAB übergeben Es handelt sich um den Hort am Standort Aare (Kirchbergstrasse) mit 34 Plätzen sowie um den Hort am Standort Guyerweg 1 mit 24 Plätzen
Mit der Unterzeichnung des Überführungsvertrags haben die beiden Vertragsparteien unter anderem vereinbart, dass der Hort am Guyerweg welcher sich in einer Liegenschaft im Besitz
Gartenstadt
Private Hortanbieter überführen die Standorte an die KSAB BILD: SHS
der GFA befindet, ins Telli-Hochhaus verlegt wird und die sich dort befindende Krippe an den Guyerweg zieht Die beiden Vertragsparteien sind sich einig, dass dieser Abtausch der Örtlichkeiten ein Gewinn für beide Seiten ist: Einerseits können die GFA ihre Krippe in ihrer eigenen Liegenschaft führen, andererseits rückt der Hort in unmittelbare Nähe zum Schulhaus Telli und bietet zudem Platz für mehr Kinder (32 Plätze) Die Nähe zur Schule ist eines der Hauptziele des Projekts «Übertragung der
modularen Tagesstrukturen an die KSAB», um Synergien zwischen Schule und Betreuung gezielt nutzen zu können
Für die beiden Parteien ist der reibungslose Betrieb der beiden Einrichtungen zentral um die Kinder wie bisher professionell zu betreuen Die GFA und die KSAB sind überzeugt für alle Beteiligten vor allem auch für die betroffenen Kinder und Eltern sowie auch für die Mitarbeitenden eine gute Lösung vereinbart zu haben PD
Teilrevision Nutzungsplanung BNO
Die Gebäudelänge Überbauungsziffer und Grünflächenziffer für die Zonen Gartenstadt zwei- und dreigeschossig werden grundeigentümerverbindlich festgelegt Die Teilrevision Nutzungsplanung wird zur Genehmigung durch den Regierungsrat eingereicht Nach der Beschlussfassung durch den Einwohnerrat am 16 Dezember 2024 und dem Ablauf der Referendums- sowie Be-
schwerdefristen hat der Stadtrat an seiner Sitzung vom 24 März die Unterlagen zur Teilrevision der Nutzungsplanung BNO zur Genehmigung durch den Regierungsrat verabschiedet Während der 30-tägigen Beschwerdefrist sind keine Beschwerden bei der zuständigen kantonalen Behörde eingegangen Bis zur endgültigen Regelung, das heisst bis zur Genehmigung durch den Regierungsrat die
voraussichtlich zwei Monate dauert, gelten dort eine Überbauungsziffer von 0,25 und eine Grünflächenziffer von 0,55
Mit der Rechtskraft des Regierungsratsbeschlusses treten die neuen Bestimmungen in Kraft Künftig wird für die Zonen der Gartenstadt eine Überbauungsziffer von 0 3 und eine Grünflächenziffer von 0,5 zur Anwendung kommen AAR
Telli-Center «Schöne Ostern» im Telli Aarau
Wie viele Ostereier befinden sich in der Vase? Beim grossen OsterGewinnspiel winken tolle Preise 11 Bons laden ein zum Sparen und die Kinder freuen sich aufs Osterprogramm
Wenn die ersten Frühlingsblumen spriessen und die Tage merklich länger werden, dann steht Ostern vor der Tür Das Telli verwandelt sich in ein buntes Ostercenter für Gross und Klein, wo der Osterhase höchstpersönlich durch die Gänge hoppelt und strahlende Kinderaugen garantiert sind Kommen Sie vorbei und erleben Sie das Osterfest in seiner ganzen Pracht!
Osterwettbewerb Wie viele Eier befinden sich in der Wettbewerbsvase im Telli? Wer die Anzahl am genauesten schätzt hat die Chance seinen Wunschpreis zu gewinnen Zu gewinnen gibt es ein Hotelwochenende inklusive Frühstück im Designhotel «stoos lodge» im Wert von 752 Franken 25 Swiss-Coupon-Pässe
vom Switzerland Travel Centre im Wert von je 49 Franken sowie eine Schienenvelo-Fahrt in Laupen inklusive Spiel im Wert von 252 Franken Mitmachen ist ganz einfach: Talon ausfüllen, Anzahl Eier schätzen, Daumen drücken und mit etwas Glück gewinnen
Kinder-Osterprogramm
Am Samstag, 12 April verzieren die Kinder von 11 00 bis 15 00 Uhr Tontöpfe und bepflanzen sie mit Kresse und am Mittwoch, 16 April, basteln die Kinder von 13 30 bis 17 30 Uhr Ostergirlanden Am Ostersamstag, 19 April, besucht der Osterhase persönlich das Telli Aarau und verteilt von 11 00 bis 15 00 Uhr süsse Überraschungen Die Teilnahme ist wie immer kostenlos und solange der Vorrat reicht Im Telli Ostermagazin gibt es 11 Angebote zum Sparen – perfekt, um die Feiertage noch schöner zu gestalten! Einkaufszentrum Telli Tellistrasse 67 5004 Aarau www telli-aarau ch
Wohnungsbesichtigung im Seniorenzentrum auf Walthersburg Aarau
An folgenden Daten stehen unsere Türen ganz weit offen für Sie: 12. April / 10. Mai und 14. Juni 2025 Zeit: 9.30 – 14.00 Uhr
Das Seniorenzentrum liegt im exklusiven und ruhigen Aarauer Zelgli – Quartier
Bei uns geniessen Sie die Vorzüge einer einmaligen Wohnlage kombiniert mit einem attraktiven Dienstleistungsangebot für das Leben im Alter Die Nähe zum Aarauer Stadtzentrum und der wunderschöne Blick bis hin in die Jura-Höhen bieten ein einzigartiges Wohnerlebnis.
Wohnen mit Dienstleistungen
Unser Angebot richtet sich an selbstbestimmte Menschen, welche bei der Alltagsbewältigung Unterstützung benötigen oder wünschen.
Folgend einige Dienstleistungsbeispiele:
– 24-Stunden-Notruf
– Wäsche- und Bügelservice
– Wohnungsreinigung
– Ess-Service
Die Wohnungen sind unmöbliert. Bei uns richten Sie die Wohnung ganz individuell nach Ihrem eigenen Stil und Geschmack ein.
Fühlen Sie sich angesprochen? Kommen Sie vorbei.
Wir freuen uns auf Sie
Seniorenzentrum Auf Walthersburg Walthersburgstrasse 3, 5000 Aarau Telefon 062 832 02 02
Unterentfelden blickt beim
über den Distelberg nach Aarau BILD: LA
Das Wirtshaus Rütihof in Gränichen sucht eine engagierte Kaufm. Angestellte (m/w)
Pensum 80 – 100 %
Stellenantritt: per sofort oder nach Vereinbarung
Ihre Aufgaben:
– Verkauf unserer Angebote per Mail, Telefon und direktem Gästekontakt
– Bearbeiten von Offerten und Reservationsbestätigungen sowie Korrespondenz via E-Mail
– Arbeiten an der Reception inkl. Check-in / Check-out unserer Hotelgäste
– Allgemeine administrative Arbeiten
– Einsätze im Service und auf der Bauernhof-Olympiade möglich
Anforderungen:
– Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung
– Exakte und selbstständige Arbeitsweise
– Flexibel und belastbar vernetztes Denken
– Freude an der Gastronomie und den Gästen
– Schichtplan mit Abend- und Wochenenddiensten Bei uns haben Sie die Möglichkeit, in einem lebhaften und dynamischen Umfeld zu arbeiten. Wir bieten einen abwechslungsreichen und spannenden Arbeitsplatz. Unser Wirtshaus liegt im Grünen, was uns zu einem attraktiven Ausflugsziel macht.
Wir bieten unseren Gästen nebst unserem Restaurant und Hotel verschiedene Aktivitäten wie Kutschenfahrten, Bauernhof-Olympiaden etc. an. Ganz nach dem Motto: «Rütihof –schafft Erlebnis».
Weitere Informationen zu unserem Betrieb unter bergbeiz.ag Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Bewerbung an: Andrea Michel Wirtshaus Rütihof AG 5722 Gränichen Für Fragen oder Bewerbungen per E-Mail admin@ruetihof.com 062 842 32 02
Gemeinde Küttigen
Wir suchen für das Hauswartteam Schulanlage Stock per 1. Juli 2025 oder nach Vereinbarung eine/n Fachmann:frau Reinigung und FacilityDienst Schulanlage Stock 100 %
Alles weitere Wissenswerte über diese Stellenausschreibung erfahren Sie unter www.kuettigen.ch. Für telefonische Auskünfte stehen Francesco Brescancin, Hauswart Teamleiter SA Stock, Tel 079 657 90 63, oder Pius Lang, Leiter Abteilung Bau, Tel. 062 839 93 11 gerne zur Verfügung. Wir freuen uns über Ihr Interesse.
Gemeinderat Küttigen
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen/eine
Logistiker/in 100 %
Ihr Arbeitsgebiet umfasst Kundenbetreuung Wareneinlagerung, kommissionieren, verpacken, etikettieren und Ware für den Versand bereitstellen
Sie sind verantwortungsbewusst, haben EDV-Kenntnisse, sind im Besitz eines Staplerausweises und eines Führerausweises Kategorie B Wir bieten Ihnen ein sehr interessantes und vie seitiges Aufgabengebiet in einem dynamischen Umfeld Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bewerbungen bitte senden an: buero@haeuselmann-transporte ch Bei Fragen: Daniel Wipf Telefon 062 291 33 04
Das Ausflugsziel im Grünen für jedermann, zu jeder Zeit
Unser wertvollstes Gut sind glückliche Gäste!! Das Restaurant Moosersagi in Wiliberg ist ein beliebtes Ausflugsziel im Grünen. Unser bestes Gut sind zufriedene Gäste. Unser Team braucht Verstärkung, daher suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung für unsern bodenständigen Betrieb mit gutbürgerlicher Küche Servicefachkraft m/w (Pensum nach Absprache)
Hilfskoch/Küchenhilfe m/w 30 – 60 %
Wenn Du – in einem tollen Team mitarbeiten möchtest
flexibel und offen bist für Neues
auch in hektischen Zeiten einen kühlen Kopf bewahrst dann melde Dich bei uns!! Wir laden Dich gerne zu einem Gespräch ein und wollen Dich kennenlernen.
Die Arbeitszeiten richten sich nach unserem Schichtplan Wochenendeinsätze sind unumgänglich, jedoch werden Freiwünsche nach Möglichkeit gewährt.
Du sprichst gut Deutsch und bist eine fröhliche Persönlichkeit. Sauberes, exaktes Arbeiten sind Grundvoraussetzungen.
Motivierte Mitarbeiter sind unser wichtigstes Kapital. Angemessene Entlöhnung und gute Sozialleistungen sind für uns selbstverständlich. Sonntagseinsätze honorieren wir zusätzlich.
Unser Team freut sich auf Dich. Bist Du interessiert, dann melde Dich per Mail an geniessen@moosersagi.ch
Oskar Urech und Heidi Mosimann Restaurant Moosersagi, 5058 Wiliberg, 062 758 39 98 www.moosersagi.ch
D e Ernst & Cie AG, mit Sitz in Holz ken, ist n der Produktion und im Verkauf von Büromöbeln tätig Geschichte und Gegenwart verbindet sich bei Echo Büromöbel zu einem zukunftsweisenden Konzept Wir gestalten Räume, d e nicht nur die Produktivität, sondern auch Stil und Charakter des Unternehmens berücksichtigen Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung eine/einen Möbelmonteur mit Fahrausweis
BE
Stellenprofil: Es erwartet Sie eine selbständige und herausfordernde Tätigkeit mit innovativen Produkten in einem motiv erten und erfahrenen Team sowie einer wertschätzenden und kooperativen Zusammenarbeit W r bieten Ihnen flexible Arbeitszeiten und eine sorgfältge Einarbeitung mit Unterstützung an Zu Ihrem Aufgabengebiet gehört die Auslieferung und Montage von Büromöbe n in der ganzen Schweiz Material bereitstellen zur Auslieferung sowie Mithi fe bei der Warenannahme Diverse Schreinerarbeiten, Reparatur und Servicearbeiten runden diese spannende Tätigkeit ab
Ihr Profil: Sie verfügen über Erfahrungen in der Möbelmontage sowie gute Deutschkenntnisse n Wort und Schrift und den Fahrausweis BE Sind Sie teamfähig f exibel und belastbar, so zögern Sie nicht, Ihre Bewerbung an Ernst & Cie AG, Persona abteilung Frau Helga Ernst, Huebstrasse 4 5043 Holziken oder helga ernst@ echo-bueromoebel ch zu senden
CALIDA
Bucher’s Shop GmbH Zofingen
Mitdes
Marktgasse 12 | 4800 Zofingen
Gesucht per Juni 25 oder nach Vereinbarung
Gelernte oder erfahrene Verkäuferin 40% bzw 100% Ferienablösung
Ihr Profil – Deutschkenntnisse in Wort und Schrift – Selbstständiges Arbeiten
– Motiviert und flexibel
Lust auf Veränderung? Dann bewirb dich bei uns als: Schreiner-Monteur:in
Weitere Informationen findest du unter kellenbergerag.ch.
Zur Verstärkung unserer Pflegeteams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung agile, motivierte und belastbare Persönlichkeiten als Pflegepraktikantin/Pflegepraktikant (80–100%) sowie Pflegeassistenzpersonen (50–100%) Interessiert? Weitere Informationen erhalten Sie unter www.bpzschlossgarten.ch Hauptstrasse 49, 5013 Niedergösgen
Küttigen
● Verzicht auf Wiederwahl Gemeindepräsident Tobias Leuthard und Vizegemeindepräsident Thomas Kaspar haben ihre Rücktritte auf Ende der laufenden Amtsperiode bekannt gegeben Die übrigen Ratsmitglieder stellen sich für eine weitere Amtsperiode zur Verfügung Es sind dies: Regula Kuhn-Somm (SP) Markus Knüsel (SVP) und Andreas Wehrli (parteilos) Der 1 Wahlgang der Gesamterneuerungswahlen findet am 28 September 2025 statt
● Sportanlage Ritzer Infolge der Sanierungsarbeiten der Deponie Ritzer steht dem Fussballverein Küttigen für längere Zeit für den Trainings- und Spielbetrieb lediglich das Kunstrasenspielfeld zur Verfügung Dies hat zur Folge dass die Einhaltung der bewilligten Betriebszeiten im Frühling und im Herbst phasenweise an ihre Grenzen stösst Aufgrund des dicht gedrängten Terminplans des Spielbetriebs hat der Gemeinderat an folgende Daten die ausnahmsweise Nutzung der Anlage bis längstens 22 30 Uhr bewilligt: 5 April 26 April 3 Mai und 17 Mai
● Arbeitsvergaben Beim Bauprojekt «Haselrainstrasse Süd» wurden folgende Arbeiten vergeben: Baumeisterarbeiten an die Firma Gebr Huber AG, Wöschnau; Installationsarbeiten Wasser an die Firma Eniwa AG, Buchs Beim Ersatzneubau «Reservoir Rieden» wurden folgende Arbeiten vergeben: Ingenieurarbeiten an das Ingenieurbüro K Lienhard AG Buchs GEM
Holziken
● Fürenand-Mitenand – Aufruf «Zeit schenken» Unter dem Projekt Fürenand-Mitenand leisten in Holziken engagierte Freiwillige wertvolle Unterstützung im Alltag Besonders der Fahrdienst wird gerne genutzt Nun möchten wir unser Angebot erweitern und eine neue Kategorie ins Leben rufen Zeit schenken Dabei geht es um soziale Kontakte – sei es durch Telefonate persönliche Gespräche gemeinsame Spaziergänge oder kleine Ausflüge Gerade für Menschen, die sich einsam fühlen oder wenig soziale Kontakte haben kann dieser Austausch eine grosse Bereicherung sein Haben Sie Freude am Zuhören und an gemeinsamen Gesprächen? Möchten Sie anderen Menschen Zeit und Aufmerksamkeit schenken? Dann freuen wir uns über Ihre Unterstützung Interessierte dürfen sich gerne bei der Gemeindekanzlei unter 062 739 14 39 oder info@holziken ch melden Gemeinsam schaffen wir Verbindungen – fürenand und mitenand!
● Spende des gemeinnützigen Frauenvereins Schöftland Der gemeinnützige Frauenverein Schöftland hat 500 Franken an die Holziker Schul- und Gemeindebibliothek überwiesen Die nicht selbstverständliche Spende wird dem gemeinnützigen Frauenverein bestens verdankt
– Mitgestaltung Ausstellung und Schaufenster
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Brief oder E-Mail an bcs-zofingen@bluewin ch
Gesucht in Muhen ErdbeerpflückerInnen morgens 6.00 Uhr bis ca. mittags, ab Mitte Mai. Fam. Stefan und Käthi Lüscher Telefon 079 744 63 78
Für die Erdbeersaison 2025 suchen wir: Motivierte, flexible und belastbare Mitarbeiter die sich selbständiges Arbeiten gewohnt sind. Die Erntesaison beginnt Mitte Mai und ist sehr wetterabhängig bis Juni/ Juli. Unsere Tageseinsätze sind bei jedem Wetter von Montag bis Sonntag, zwischen zwei bis sieben Stunden am Tag (je nach Absprache/Planung). Auskünfte erteilt Ihnen gerne: Ch. Lüscher, Telefon 079 631 88 21
● Personelles Severine Bucher langjährige Fachmitarbeiterin in der Schulverwaltung, hat die Gemeinde am 31 Januar 2025 verlassen Zum 1 April 2025 trat Eva Acklin ihre Nachfolge an und verstärkt fortan das Team der Schulverwaltung
Ebenfalls zum Ende des ersten Quartals hat Steven Meier, langjähriger Hauswart der Gemeinde, seine Tätigkeit beendet Ab dem 1 April 2025 übernahm Christian Leu die Aufgaben im Bereich Hausdienste und wird die Gemeindeverwaltung unterstützen Der Gemeinderat und die Geschäftsleitung würdigen die Leistungen der Austretenden und bedanken sich herzlich für ihren engagierten Einsatz Sie wünschen Severine Bucher und Steven Meier für ihren weiteren Lebensweg viel Erfolg und alles Gute Gleichzeitig heissen sie Eva Acklin und Christian Leu herzlich willkommen im Team der Gemeindeverwaltung IRS
Biberstein
● Sperrung Parkplatz Dorf Die Stiftung Schloss Biberstein wird in nächster Zeit Erdsondenbohrungen ausführen lassen Für die Zufahrt mit den schweren Fahrzeugen wurde die Baupiste östlich des Schlossareals nochmals instand gestellt Ein Bohrstandort bildet auch der teilweise öffentliche Parkplatz bei der Liegenschaft Dorfstrasse 10 Dieser muss deshalb während den Bohrungen gesperrt werden Die Benützerinnen und Benützer sind gebeten die Signalisationen vor Ort zu beachten GEM Suhr
Teufenthal
● Verrechnung der Abfall- und Antennengebühren ab 2025 Ab 2025 erhalten Sie die Rechnung für die Abfall- und Antennengebühren nicht mehr von den Technischen Betrieben Seon AG sondern direkt von der Gemeinde Teufenthal Es werden keine Akonto-Rechnungen mehr gestellt, sondern gleich die Jahresgebühr verrechnet Sie erhalten die Rechnung in dieser oder Anfang nächste Woche Die Daten mussten von unserer Abteilung Finanzen von Grund auf neu eingepflegt werden Wir bitten Sie daher, allfällige Korrekturen zur Objektbezeichnung an finanzverwaltung@teufenthal ch zu melden Vielen Dank GEM
● Neophytensäcke Um die Verbreitung der invasiven Neophyten zu verhindern ist die korrekte Entsorgung wichtig Die sicherste Entsorgung der Pflanzen geschieht in den meisten Fällen über den Kehricht Der Kanton Aargau stellt allen Gemeinden Neophytensäcke zur korrekten Entsorgung der Neophyten zur Verfügung Die Säcke können bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden und an den gleichen Orten und Zeiten für die Abholung durch die Kehrichtabfuhr wie der Hauskehricht deponiert werden Bei der Gemeindeverwaltung können zudem Flyer mit den wichtigsten invasiven Neophyten bezogen werden In diesem Flyer ist ebenfalls beschrieben, wie invasive Neophyten und deren Pflanzenteile korrekt entsorgt werden Helfen Sie mit invasive Neophyten auf unserem Gemeindegebiet aktiv und gezielt zu bekämpfen
● Pilzkontrolle Aus dem Bericht über die Tätigkeit der Pilzfachleute vom 12 Januar 2025 geht hervor dass für die Gemeinden Bottenwil, Hirschthal, Holziken Schlossrued, Schöftland, Staffelbach Uerkheim, Oberentfelden, Safenwil und Unterentfelden im Jahr 2024 total 402 Pilzkontrollen durchgeführt wurden Dabei enthielten 376 Proben ungeniessbare und 102 Proben giftige Pilzarten Im Total wurden 474 kg essbare Pilze freigegeben Das Jahr 2024 war im Grossen und Ganzen ein gutes Pilzjahr Es gab grosse Mengen an Steinpilzen Herbsttrompeten und Trompetenpfifferlingen GEM
Aargau
● Update für «Online Karten» Unter der Adresse ag ch stellt der Kanton Aargau in seinem Geoportal «Online Karten» zur Verfügung Damit können Parzellen identifiziert Flächen berechnet und Kartenausschnitte gedruckt werden Dank eines umfassenden Updates verfügt die Anwendung neu über zusätzliche Funktionen und ist noch benutzerfreundlicher So können jetzt mehrere Ebenen gleichzeitig angezeigt werden, die Suche wurde vereinfacht und es können eigene eigene Deossiers unter «Meine Karten» angelegt werden
● Kloster Königsfelden lädt zum Tag der offenen Klostertür ein Nach zwei Jahren intensiver Restaurierung öffnet das Kloster Königsfelden am Samstag, 12 April 2025 seine Türen Am «Tag der offenen Klostertür» können Besucherinnen und Besucher die beeindruckende, restaurierte Kirche erkunden Der Eintritt ist kostenlos Der Museumsbetrieb 2025 startet dann am Freitag 11 Juli 2025 AG
Hirslanden Aarau
Grundsteinlegung für Klinikneubau
Freuen sich über die Grundsteinlegung (von links): Jelena Oertle, Gesamtprojektleiterin Schachenallee; Dr med Lucia Engeli, Leitende Ärztin Notfallstation und Grossrätin Kanton Aargau; Dr Hanspeter Hilfiker Stadtpräsident Aarau; Michael Stettler, Klinikdirektor; Beat Schneider, Architekt; Jessica Besch, Architektin und Jan Hlavica, Stadtbaumeister Aarau BILD: ZVG
Der Bau der neuen Hirslanden
Klinik «Schachenallee» in Aarau schreitet voran Mit der feierlichen Grundsteinlegung rückt die geplante Fertigstellung im 2027 näher
Die Hirslanden Klinik Aarau hat am 27 März 2025 einen weiteren wichtigen Schritt auf dem Weg zum Neubau «Schachenallee» gefeiert Nach dem Spatenstich im November 2023 markiert die Grundsteinlegung einen bedeutenden Meilenstein für das moderne Klinikgebäude das 2027 in Betrieb
IG Aargauer Altstädte
gehen soll Seit Baubeginn hat sich auf der Baustelle viel getan: Die Bodenplatte steht kurz vor der Vollendung, erste Wände sind bereits sichtbar Im Sommer 2025 folgt eine besondere Herausforderung – das Ausbohren der innovativen MIP-Wand, einer umweltschonenden Bautechnik, die Stabilität gewährleistet und den begrenzten Grundwasserstrom wiederherstellt Bis Frühjahr 2026 soll der Rohbau seine endgültige Höhe erreichen
Mit einer Investition von 125 Millionen Franken entstehen hochmoderne Operationssäle eine erweiterte Bettensta-
10 Jahre IG Aargauer
tion sowie zentrale Supportbereiche wie Küche, Logistik und Apotheke Zudem setzt die Klinik auf Nachhaltigkeit: Eine CO2-neutrale Fernwärmeversorgung und eine Solaranlage sorgen für eine umweltfreundliche Energieversorgung
Zum feierlichen Anlass wurde eine Zeitkapsel mit Wünschen der Mitarbeitenden sowie einer aktuellen Zeitung in den Grundstein eingelassen «Dieses Projekt stärkt nicht nur die Gesundheitsversorgung sondern wertet auch den Standort Aarau auf», betont Lucia Engeli Leiterin der Notfallstation HKA
Altstädte –
Die Gemeinschaft zahlt sich aus
Im Rahmen der 10 Generalversammlung der Interessengemeinschaft Aargauer Altstädte wurde auch das Jubiläum gefeiert
Landammann Dieter Egli würdigte die Entwicklung der Kooperation der zwölf Aargauer Städte für die gemeinsame Förderung und Stärkung der Innenstädte
Die Traktanden der ordentlichen Generalversammlung waren schnell abgehandelt und der Vorstand um Präsident Peter C Beyeler (ehemaliger Regierungsrat) wurde mit einer Auswahl zum zehnten Mal gewählt Seit der Gründung gehören dem Gremium Brigitte Albisser (Stadtmarketing Zofingen), Oliver Bachmann (Regionalplaner Metron AG), Kurt Schneider (Stadtbaumeister Olten) und Marcel Suter (Geschäftsführer) an 2019 wurde der Vorstand mit dem ehemaligen Zofinger Stadtpräsident und Grossrat Hans-Ruedi Hottiger gestärkt So galt das Augenmerk des Anlasses in Mellingen dem 10-jährigen Bestehen Vor zehn Jahren wurde die Interessengemeinschaft Aargauer Altstädte gegründet und seither wurden viele Grundlagenberichte und Musterprozesse erarbeitet sowie Workshops und Informationsanlässe durchgeführt
Bewährtes City-Management Am wichtigsten ist jedoch der Erfahrungsaustausch unter den Städten, wovon insbesondere die kleineren Kommunen mit geringen Ressourcen profitieren können Eine der massgebendsten Errungenschaften mit guten Resultaten ist die Einführung des City-Managements in den Städten Aarau Rheinfelden Bremgarten und Zurzach In Baden ist die Wirtschaftsförderung und damit die Verantwortung für die Entwicklung in der Innenstadt in Kooperation mit dem Gewerbeverein (baden com) in der Verwaltung involviert In weiteren Städten drehen sich Gedanken um die Einführung dieser Funktion Zwar hat der Einwohnerrat
Zofingen die Einführung des City-Managements in einem ersten Anlauf aus finanziellen Gründen abgelehnt Einwände können auch zu besseren Lösungen führen deshalb ist das Thema in der Thutstadt nicht vom Tisch Aus den Erfahrungen im Aargau entstand auch das City-Management in Olten und in Luzern Die Stadt Brig ist mit der IG Aargauer Altstädte im Austausch, um allenfalls diesen Weg ebenfalls einzuschlagen
Austausch von Wissen ist zentral «Die Stärken der Aargauer Altstädte als Ganzes vermarkten, vom Wissen und den Erfahrungen aller profitieren, die Entwicklung gemeinsam angehendas hat zu guten und nachhaltigen Resultaten geführt», fasste der Präsident und ehemalige Regierungsrat Peter C Beyeler am Jubiläumsanlass in Mellingen zusammen Es sei einiges passiert: In Aarau wird die Wirkung aus dem ersten Entwicklungsprozess untersucht und in eine angepasst Fortsetzung gebracht Bremgarten ist daran eine Organisation für die Standortförderung aufzubauen, Zofingen ist in einem partizipativen Prozess mit Gewerbe und Bewohnern daran die Altstadt
Lesung Revolution der Verbundenheit
Lesung mit Franziska Schutzbach in der Tuchlaube organisiert durch frauenaargau
Im ausgebuchten Theatersaal der Tuchlaube in Aarau las die Soziologin und Sachbuchautorin aus ihrem neusten philosophischen Buch «Revolution der Verbundenheit – wie weibliche Solidarität die Gesellschaft verändert»
Anhand zahlreicher fesselnder historischer und aktueller Beispiele wie Frauen trotz Spaltung und Differenz durch ihre Beziehungen immer wieder Revolutionen ermöglicht haben und es weiterhin tun Frauensolidarität waren
Stadtratskandidat
dazu im Stande, patriarchale Strukturen zu lockern und können weiterhin für die Gleichstellung der Geschlechter wirken
Verbundenheit leben Inspiriert vom neuen Buch von Franziska Schutzbach will frauenaargau weitere Begegnungsmöglichkeiten für weibliche Solidarität schaffen So sollen die Mitglieder ihre Ideen und Vorhaben über das Frauennetzwerk verbreiten und so regional und kantonal in Verbindung mit anderen Frauen treten können
Peter Roschi als Stadtratskandidat nominiert
Die Mitte Aarau nominiert Peter Roschi als Nachfolger von Werner Schib im Aarauer Stadtrat Die Mitglieder sagen auch Ja zum direkten Gegenvorschlag zur Klimainitiative
Die Mitte Aarau traf sich zur Generalversammlung im PowerInn der eniwa
Der Präsident Etienne Huber, berichtet über die Tätigkeiten des vergangenen Jahres und die Versammlung genehmigt die Jahresrechnung sowie Budget für das neue Jahr
Peter Roschi legt der Versammlung seine Motivation für die Kandidatur dar Er fühlt sich «top fit» für das Amt und hat nach der Pause seit seinem Rücktritt aus dem Einwohnerrat 2021 wieder richtig Lust auf Politik Nach einer kurzen Fragerunde nominieren die Anwesenden Peter einstimmig als offiziellen Kandidaten der Mitte Aarau
Der direkte Gegenvorschlag überzeugt die Mitglieder mehr als die Initiative, weil er ausgewogener und besser umsetzbar ist Einstimmig fasst die Versammlung daher die JA-Parole zum Gegenvorschlag
für die Zukunft zu rüsten Rheinfelden steht mitten im Prozess für die Attraktivierung der Altstadt und Lenzburg kümmert sich um das Thema Smart City mit verschiedenen Digitalisierungsmöglichkeiten für Einheimische und Gäste Brugg sucht als Pilotstadt zum Musterprozess der IG Aargauer Altstädte eine gute Verbindung von Neustadt und Altstadt mit einem Entwicklungsleitbild und in Mellingen werden die Folgen der Umfahrungsstrasse für das verkehrsbefreite Städtchen mit der Organisation Plaza und mit Blick vorne bearbeitet
Einzigartige Organisation Landammann Dieter Egli unterstrich am Jubiläumsanlass die Bedeutung der historischen Aargauer Altstädte nicht nur für Besucherinnen und Besucher, sondern auch für die Bewohnerschaft und das Gewerbe «22 Prozent der Altstädte der Schweiz sind im Aargau und sie bilden das Herzstück unserer Städte»
An Projekten und Ideen fehlt es nicht Entscheidend sei aber, so Präsident Peter C Beyeler, «dass sich die Städte bewusst und aktiv um ihr Herzstück kümmern » MARCEL SUTER
In der Folge ergreift der aktuelle Stadtrat Werner Schib das Wort und erklärt die Vorlage zur Klimainitiative, welche am 18 Mai zur Abstimmung kommt
Damit schliesst der Präsident die Versammlung und die Anwesenden lassen den Abend bei Gespräch und Apéro gemütlich ausklingen MITTE
Lucia Engeli und Michael Stettler beim Einlassen der Zeitkapsel BILD: ZVG
Die Jubiläums-Generalversammlung der IG Aargauer Altstädte fand in der Stadtscheune in Mellingen statt BILD: MICHAEL LUX REUSSBOTE
NORINA SCHENKER
Franziska Schutzbach in der ausverkauften Tuchlaube BILD: SUSANNE SEILER
Peter Roschi (links) will in den Aarauer Stadtrat BILD: ZVG
Mann pensioniert mit guten Referenzen gutem Leumund diskret sucht bei Privaten 2–3 Aufträge für Garten- und Reinigungsarbeiten, wenn erwünscht auch Kontroll- und Sicherheitsdienste Region Schöftland –Unterentfelden –Gränichen bevorzugt Fr 36 – / Std inkl aller notwendigen Sozial- und Haftpflichtvers Anrufe bitte von 8 00–11 30 Uhr 078 891 61 21
Mel s Reinigung GmbH
Sauberkeit ist unsere Stärke und Ihr Profit -Unterhaltsre nigung (Büro/privat) -Umzugsreinigung -Fensterre nigung -Neubaureinigung Gründlich und zuverlässig
Manuela Laudadio dipl Fusspflegerin mit med Ausbildung Fussreflexzonenmassage Ahornweg 5 5746 Walterswil 062 797 00 92 079 616 56 08
Kaufe Autos Wir kaufen alle Marken (PW, Bus, Jeep a e 4×4, Pick-up, Lieferwagen auch Diese fahrzeuge und Unfallwagen) zum höchsten Preis Werden sofort abgeholt und bar bezahlt Auch für Export, km egal 079 320 09 60 immer erreichbar, auch sonntags
SCHWEIZER KAUFT alle Automarken, PW Bus, Jeep, Pick-up Lieferwagen ab MFK oder ab Platz, km egal, auch Export! Fa re Preise! Barzahlung! Wird sofort abgeholt, auch Sa/So 079 437 40 08
Freizeit
Glänzend Reinigung mit echten Glanzresultaten – Unterhaltungsreinigungen – Grundreinigungen – Umzugsreinigungen mit Abgabegarantie 079 130 10 07 info@glaenzendreinigung ch
GRATIS-OFFERTE HAUS- UND WOHNUNGSRÄUMUNG Nachha tig schne und fairer Pre s Brauchbares für Brockenstube Gränichen 076 368 00 84
Gesundheit Schönheit
32 Jahre Fussweg Dipl Fusspflegerin in Moosleerau Klassische Fusspflege Fussreflexzonen-Massage Aroma-Fussmassage Te behandlungen
Praxis für Fusspflege Eveline Brunner set in motion dipl FusspflegerinFussreflextherapeutin Grittengasse 30B 5037 Muhen 079 245 25 49 setinmotion ch
Günstiger dipl Kundenmaurer!
Malen, Abrieb Betonarbeiten, P atten legen Verbundste ne legen Umbau und Renovation usw 076 462 54 05
Am M ttwoch 16 und 23 April 13 00 bis 15 30 Uhr im Café Treff 5037 Muhen günstige Dekoartikel
Deko & Geschenke direkt ab Atelier offenes Atelier: 3 4 und 17 4 18–19 30 Uhr oder nach Absprache www mag-ambiente ch 079 752 15 76
Fahrzeuge
Kaufe Autos & Wohnmobile 079 777 97 79 (Mo–So) auch Busse Lieferwagen Jeeps und LKW Ser ös * Schnell * CH-Unternehmen
alten, gut erhaltenen Toyota bis Jg 2003 und ä ter Bitte SMS an 079 79 364 79
Ohne Probleme lernst du eine hübsche Frau in der REBE Kontaktbar diskret kennen Komm und besuch uns! Täglich ab 17 Uhr Fr/Sa bis 2 00 Uhr Sonntags offen Rauchen erlaubt! Die beste Adresse: Hotel REBE Bar Obere Vorstadt 18 Aarau Tel 062 823 35 85 www rebebar ch
Blumen
Gartenbau
Lieben Sie Oldtimer? Oldtimermärkte mit dem Car, ab Aarau Tagesreise nklusive Kaffee & Gipfeli 26 April Veterama/ Hockenheim 11 Okt Veterama/ Mannheim Oldtimervermietung mit Driver, Londonbus 62 Pl Bent ey Londontaxi usw Oldtimerrestaurationen & Reparaturen Londi Garage 079 330 42 15 www londi ch info@londi ch
Diverses
...IHR SERVICEPARTNER
Für zu Hause oder ins Auto, für alle das richtige Digital-Radio! Installations-Arbeiten auch für Ihr Auto
Privat und diskret Intim Coiffeur, Körper und Prostata Massage m t Happyend Herren erwünscht ab 50 J ke n GV Neu in Gontenschwil von 9 00 b s 19 00 Uhr 076 729 40 11
Gepflegte Dame für guten Sex gesucht! Pr vat diskret! o f i SMS: 077 407 44 50
Landanzeiger Kleinanzeigen
✁
Talon ausfüllen und mit dem entsprechenden Geldbetrag an uns einsendenodervorbeibringen DieseInserateerscheinennurgegen Vorauszahlung Nach 5 Erscheinungen (ohneTextwechsel) 1×gratis!
Das Musikfestival Melody Aarau am Freitag 11 April Samstag 12 April und am Sonntag, 13 April in der Alten Reithalle
Das Festival Melody Aarau baut auf dem Erfolg der letzten Jahre auf und verspricht dieses Wochenende emotionsgeladene Abendunterhaltung Drei Abende mit Songs zum Mitsingen und viel Gänsehaut-Feeling erwarten die Festival-Besucherinnen und -Besucher – ergänzt durch eine zauberhafte Kindervorstellung am Samstagnachmittag
Landparzelle 430 m2 zum Verkaufen im Tessin Lavertezzo Top-Südhanglage Gute Zufahrtsstrasse Bei Interesse: 079 697 35 04
Bekanntschaften
Frühlingsgefühle im Herzen Ich bin eine lebensfrohe warmherzige und romantische Frau (60) die das Leben liebt und nun bereit ist für ein neues Kapite Ich wünsche mir einen fröhlichen ehrlichen Mann an meiner Seite mit dem ich geme nsam lachen träumen und den Frühling geniessen kann Wenn du auch Lust auf Schmetterlinge im Bauch hast dann freue ich mich auf ein Kennenlernen! 076 286 54 30
Ein 1955er Jahrgang noch gut erhalten sucht ebensolche schlanke Partnerin die mit ihm noch das Leben geniessen möchte Meine Unternehmungen: Campen Wandern Radfahren 1-ma die Woche Schwimmen und vie es mehr Mit m r wirds nie langweilig Bei Interesse b n ch zu erre chen unter 079 224 63 51 Mein Credo: Zu zweit ist alles viel schöner und lebenswerter
Reinigung Akt ver und humorvoler naturverbundener Rentner mit vielen Interessen wünscht s ch eine ebenbürtige
Talon ausfüllen und einsenden an: ZT Medien AG Der Landanzeiger Industriestrasse 12a 5036 Oberentfelden
Zu verkaufen Ho zstapler freistehend ohne Ho z Edelstahl NP Fr 980 – VP Fr 600 –Org verpackt Sockel Firma Glatz mit Bremse auf Rollen NP Fr 780
VP Fr 550
evtl mit Schirm 200×250 cm 062 530 14 94
♥ Antikhaus ♥ A te Schätze Möbel Keram k Geschirr und Bauerngegenstände Das Antikhaus als Laden ist geschlossen Unser On ne-Auftritt bleibt erhalten wenn es Infos/News gibt findet ihr s e hier: www antikhaushirschthal ch und Instagram: antikhaus
Die Alte Reithalle wird in einen Ort voller musikalischer Höhepunkte verwandelt Ein zentraler Bestandteil des Festivals ist die Zusammenarbeit zwischen bekannten Künstlerinnen und Künstlern und dem Klassik Nuevo Orchestra Ein junges spielfreudiges Orchester, das beweist, dass bekannte Klassiker modern klingen können Für jede Ausgabe werden die Musikstücke speziell für das Melody arrangiert wodurch eine einzigartige Fusion aus klassischen Klängen und modernen Musikstilen entsteht Diese massgeschneiderte Mischung trägt zur besonderen musikalischen Ausrichtung des Festivals bei und sorgt für ein anspruchsvolles und abwechslungsreiches Programm Das vielseitige Programm des Melody bietet für jedes Alter und jeden Musik-
Kaufe Briefmarken und alte Ans chtskatrten s/w Modelleisenbahnen und Zubehör zahle bar ab 16 Uhr 062 822 68 72
Transport erledigt Hausräumungen Entsorgung und Umzug Transporte jeder Art 24 Std 079 721 47 47
geschmack etwas Besonderes: Am Freitagabend erwartet die Besucherinnen und Besucher eine unvergessliche 90’s Show mit den Kult-Acts Haddaway, Dr Alban und Alcazar, die ihre grössten Dancefloor-Hits der 90er Jahre auf die Bühne bringen Als zusätzliches Highlight performen sie nicht nur ihre eigenen Welthits sondern auch die legendären Snap!-Songs «Rhythm Is a Dancer» und «The Power» in einer einzigartigen Neuinterpretation Der Samstagvormittag ist ganz den jüngeren Gästen gewidmet Das Kindermusical «Die kleine Hexe» sorgt für ein zauberhaftes Erlebnis für die ganze Familie Am Abend bringt Loco Escrito mit seinen unverkennbaren LatinBeats die Alte Reithalle zum Tanzen Der mehrfach ausgezeichnete Musiker, bekannt für Hits wie «Punto» und «Mi Culpa» begeistert mit einer Mischung aus eingängigen Melodien und emotionalen Texten
Den Abschluss des Festivals bildet am Sonntagabend Stubete Gäng Sie sorgen für Stimmung und bringen mit ihrem unverwechselbaren Musikstil «Örbn Ländlr» jeden Saal zum Beben Mit einer Mischung aus traditioneller und moderner Musik bietet die Band ein energiegeladenes Erlebnis
Das Melody Aarau verspricht eine einzigartige Kombination und ein vielversprechendes Klangerlebnis PD Infos: melody-aarau ch
kaufen älteren Wein und Whisky Uhren Münzen Schmuck Mofas alte Militärmesser und v eles mehr 079 721 03 03
Inserieren bringt Erfolg www landanzeiger ch
Bea s Hoch Boutique Brautkleide Abendkleid Accessoire und Schuhe günstig kaufen oder mieten Termine unter 062 842 37 21 www kerzenboutique ch Bibersteinerstr 67 5022 Rombach hzeitser und der, s e
Zu kaufen gesucht Marken-Armbanduhren auch ältere und defekte Omega IWC Rolex Breitling und andere Mofa-Ersatzteile Briefmarken Münzen Wein Whisky Säbel Degen usw –Barzahlung 079 721 03 03
Jennifer Lebensberaterin Hellsichtiges Kartenlegen Mediale Energ earbeit Tierkommunikation 0901 000 112 Fr 2 –/M n
Trennung – Scheidung gemeinsam einfacher kostengünstig OHNE ANWALT 079 522 54 50 dermediator@ bluewin ch markus-moser ch
Gratis inserieren
Sie in folgenden Kleinanzeigenrubriken: – zu verschenken – entlaufen oder entflogen – zugelaufen oder zugeflogen – gefunden oder verloren
Muster
Entlaufen:
Impressum
Offizielles amtliches Publikationsorgan der Stadt Aarau und den Gemeinden Biberstein Bottenwil Buchs Gränichen Hirschthal Holziken Kölliken Kirchleerau Moosleerau Muhen Oberentfelden Reitnau, Safenwil Schlossrued, Schmiedrued Schöftland Suhr Staffelbach/Wittwil Teufenthal Uerkheim Unterentfelden Wiliberg Vollstreuung (exkl Stoppkleber-Briefkästen) in Erlinsbach AG
Verkauf lokal Der Landanzeiger Industriestrasse 12a 5036 Oberentfelden Verkaufs-/Standortleiter: Rolf Steiner Telefon 062 737 90 00 kontakt@landanzeiger ch
Anzeigetarif Annoncen farbig
Drei Abende in der Alten Reithalle mit unterschiedlichen Musikrichtungen: Festival Melody Aarau BILD: ZVG
VERANSTALTUNGS tipps
Publireportage
Kölliken
Oldie-Disco in der «Arche»
Wer gerne zu den grössten Hits aus drei
Jahrzehnten Musikgeschichte tanzt ist an diesem Abend genau richtig Die Arche verwandeln wir in eine einzigartige Atmosphäre und DJ Alexander sorgt für beste Stimmung Er legt zu 100% mit Schallplatten auf, spielt die bekanntesten Hits der 60-er bis 80-er Jahre und lässt die Besucher in herrlichen Erinnerungen schwelgen In Zusammenarbeit mit der Reformierten Kirche Kölliken ZVG
Wann: Samstag 12 April 20 15 Uhr
Wo: Arche Kölliken
Eintritt: Fr 20 -
Info: www spaektrum ch
Vorverkauf: www eventfrog ch
Aarau
DJ Alexander legt ausschliesslich
Vinyl-Platten auf den Teller BILD: ZVG
50. Vollmondnacht
Mondkugel bei der Kirche
BILD: ZVG
Aarau Aeschbachhalle
Gary Quinn – Listening Session
Nashville-Feeling in Aarau! Gary Quinn, preisgekrönter Star der britischen Country-Szene lädt zur authentischen Listening Session Erlebe seine Songs und Geschichten live – mitreissend intim und echt
Wann: 26 April 2025 um 20 30 Uhr
Wo: AHA, Aeschbachweg 8, 5000 Aarau
Oftringen
Zum Dabeisein und Tickets kaufen: QR-Code scannen
Ticketpreis Fr 20 –
KISS-Kafi: «Menschen helfen einander im Alltag»
KISS-Genossenschaftsmitglieder Engagierte und Interessierte treffen sich zum gemütlichen Austausch über Erfahrungen in der Nachbarschaftshilfe Wünsche und Ideen betreffend gegenseitige Unterstützung im Alltag Wir schauen füreinander!
Treffpunkt: Dienstag 15 April von 15 00 bis 17 00 Uhr im Restaurant Alte Braui in Oftringen Wer eine Abholung wünscht, melde sich bitte per Mail unter rosmariehasler@bluewin ch oder Tel 062 797 50 91
Blueschtfahrt ins Baselbiet –Mittagessen im Aussichtsrestaurant
Bienenberg inkl. Mittagessen Fr 88.-- / Fr 66.--*
Karfreitag, 18. April, 9.00 Uhr
(Anmeldeschluss 11 April)
Zug – mit Standseilbahn auf den Zugerberg zum Fischmenü –nachmittags 2-stündige Schifffahrt auf dem Zugersee mit Kaffee und Zuger Kirschtorte Fr 130.-- / Fr 109.--* Ermässigung mit SBB-Halbtax Fr 18.-- / mit GA Fr 38.--
Mittwoch, 23 April, 9.00 Uhr Zum Schnitzelbuffet auf dem Brünigpass – Brienzersee – Thunersee – Schallenberg inkl. Mittagessen Fr 84.-- / Fr 58.--*
Freitag, 25. April, 9.00 Uhr Tulpenfest in Morges am Genfersee (mehr als 120 000Tulpen in über 300 Sorten blühen in diesem historischen Städtchen) Fr 50.-- / Fr 25.--*
Sonntag, 27 April, 9.30 Uhr (Identitätskarte oder Pass erforderlich) Spargelessen am Kaiserstuhlgebirge (D) – Rückfahrt durchs Elsass inkl. feinem Spargelmenü Fr 90 / Fr 68.--*
Freitag, 2. Mai, 8.00 Uhr (Identitätskarte oder Pass erforderlich) Blumeninsel Mainau mit grosser Orchideenschau inkl. Eintritt Fr 66.-- / Fr 46.--*
Sonntag, 4. Mai, 10.00 Uhr
Sonntagsfahrt auf den Roches de Moron in den Jura-Freibergen mit schönem Blick auf den Doubs inkl. Mittagessen Fr 92.-- / Fr 68.--*
Holziken Adonia-Musical «Jona» in Holziken
Wann: Palmsonntag 13 April 19 30 Uhr Wo: römisch-katholische Pfarrei Peter und Paul, Aarau Eintritt: frei, Kollekte
Zum Jubiläum 50 Vollmondnacht gibt es ein Überraschungsprogramm mit einigen Highlights aus den letzten Jahren – ein buntes Potpourri an Texten und Musik von Johannes Fankhauser Heinz Schmid Roman Stahl und Burghard Förster Im Anschluss sind alle zum Apéro und Umtrunk an die «Mondscheinbar» zum Austausch und Zusammensein eingeladen und je nach Wetter auch zu einem Gang auf den Kirchturm zur Mondschau
Kölliken
«s’elektrisch chonnt» im Museum
«S’elektrisch chonnt» Wie früher
Elektrizität genutzt wurde Das Dorfmuseum Kölliken im Strohdachhaus kann in dieser Saison wieder geöffnet werden Der Saisonstart ist am Samstag, 12 April
«Altelektriker» haben historische Objekte zusammengetragen und in Funktion gebracht Es gibt skurril anmutende Geräte zu bestaunen Analoge Schaltungen bewirken nostalgische Erinnerungen Man kann auch selber Hand anlegen und einen Schaltkreis ans Laufen bringen Ausserdem hören wir den ganzen Tag lang «Radio Beromünster» mit den bekannten Signaltönen aus den Studios Bern, Basel und Zürich
Bereichert hat die Künstlerin Verena Gubser die Ausstellung mit ihrer Kunst-
Aarau
installation «dialog» Kunst tritt in Dialog mit Handwerk Damit regen wir an, die Dinge anders zu betrachten Verena Gubsers Kunst ist konkret, Farben, Formen, der Linie und erweitert auch den Materialien kommt eine besondere Bedeutung zu Wir würden uns freuen, Sie am Samstag, 12 April um 17 Uhr zur Saisoneröffnung begrüssen zu dürfen Oder natürlich an den Sonntagen ausserhalb der Schulferien jeweils von 15 bis 17 Uhr oder nach Absprache auch exklusiv
Wann: Samstag, 12 April, 17 00 Uhr (Saisoneröffnung) Wo: Dorfmuseum im Strohdachhaus Hauptstrasse 43 Kölliken
Markus Gutzwiller in der Galerie 6
Markus Gutzwiller der Künstler und Grafiker, lebt in Aarau Die Energie und die Inspiration wächst in der inneren Ruhe, in der Bewegung und der Begegnung mit den Menschen
In einem gesunden Körper wohnt auch ein gesunder Geist Er spürt gerne seinen Körper, bewegt sich täglich
Seine Familie die Natur und die Menschen, die er trifft inspirieren ihn für den künstlerischen Prozess Als neugieriges Wesen philosophiert er gerne und ernsthaft mit anderen Menschen über alle mögliche Themen Er schätzt ehrliche, klare und konstruktive Gespräche Er kann gut zuhören und reflektieren
Alle diese Aspekte konzentrieren sich in seinen Werken, in den Bildern und Objekten
Markus Gutzwiller zeigt sein aktuellstes Schaffen mit neuen Werken in der Galerie 6 Aarau Kommen Sie vorbei, treffen Sie den Künstler, verweilen Sie in den Räumlichkeiten
Wann: Ausstellung von Markus Gutzwiller läuft noch bis am Samstag, 26 April
Wo: Galerie 6 Milchgasse 35 Aarau
Öffnungszeiten: Mittwoch bis Freitag, 11 00 bis 16 00 Uhr
Samstag/Sonntag 14 00 bis 16 00 Uhr
Der Künstler ist immer anwesend
Die Adonia-Teens-Chöre präsentieren ihr neustes Musical Einer der 21 Chöre mit rund 70 mitwirkenden Teenagern gastiert am Freitag 11 April in Holziken Adonia bringt die aussergewöhnliche Geschichte von Jona als mitreissendes Musical auf die Bühne Der berühmte Prophet Jona ist skeptisch als er von Gott einen neuen Auftrag erhält Er soll den feindlichen Assyrern Gottes Strafe ankündigen Jona weiss dass Gott gnädig ist und befürchtet dass dieser die verhassten Assyrer verschonen wird, wenn sie durch Jonas Warnung von ihren bösen Wegen umkehren Kurzerhand missachtet Jona Gottes Anweisung und fährt in die entgegengesetzte Richtung Doch das Schiff gerät in Seenot und Jona muss um sein Leben kämpfen Eine der bekanntesten Geschichten des Alten Testaments – überraschend und spannend inszeniert Das Konzerterlebnis für die ganze Familie mit viel Herzblut und Leidenschaft inszeniert vom Adonia Teens-Chor mit Live-Band! 1400 Teenager machen in diesen Frühlingsferien mit In nur drei Tagen studieren die Adonia-Chöre und ihre Live-Bands ein bemerkenswertes Programm ein Nebst
dem Singen im Chor werden auch Theater, Tänze und Choreographien eingeübt Über 1400 singbegeisterte Teenager beteiligen sich im Frühling 2025 an diesem Musical-Grossprojekt Insgesamt gastieren sie in über 84 Ortschaften in der Deutschschweiz und der Romandie
Das Chorprojekt von Adonia Der erste Adonia-Chor führte 1979 ein Musical auf Der junge Primarlehrer
Markus Hottiger initiierte diese Chorarbeit und komponierte das Musical dazu In den letzten 45 Jahren wurde aus dem einen Chor eine grosse Kinder- und Jugendarbeit mit rund 50 Musical- und Sportcamps pro Jahr und ein Verlag mit Materialien für Schulen und Kirchen
Einer dieser Chöre mit 70 Teenagern tritt am 11 April in der Mehrzweckhalle in Holziken um 20 00 Uhr auf Der Eintritt ist frei es wird eine freiwillige
Kollekte erhoben Im Anschluss gibt es einen Apero, zu dem jeder Besucher herzlich eingeladen ist
Wann: Freitag, 11 April, 20 00 Uhr
Wo: Mehrzweckhalle Holziken
Eintritt: frei, Kollekte
Info: www adonia ch/jona
Donnerstag, 8. Mai, 10.00 Uhr (Identitätskarte oder Pass erforderlich) Badische Weinstrasse –feines Spargelmenü im Kurpark in Bad Bellingen (zusätzlich 1 kg frischer Spargel und 100 g Schwarzwälder Schinken zum Mitnehmen) Fr 90.-- / Fr 68.--*
Sonntag, 11 Mai, 10.00 Uhr
Muttertagsfahrt auf den Rorschacherberg mit wunderbarer Aussicht über den Bodensee nach Deutschland und Österreich. inkl. Mittagessen Fr 96.-- / Fr 70.--* Ferienreise in den Zwergstaat Andorra (AD) Andorra –Tal derTräume – Labouche mit Schifffahrt 4.–11 Mai, (Einerzimmer ausgebucht!) 8Tage Halbpension Fr 1190.— Seebad Opatia und Kvarner Bucht in Kroatien Insel Krk – Rovinj – Porec – Rijeka mit Panoramaschifffahrt 18.–23. Mai, (Einerzimmer ausgebucht!) 6Tage Halbpension Fr 970.—
Badeferien auf der Insel Elba (I) Marina di Campo, der schönste Ort auf Elba, inkl. 2 Ausflüge 1.–8. Juni, 8Tage Halbpension Fr 1020.—
Badeferien in Cesenatico (I) 14.–21 Juni
8Tage Halbpension Fr 1025.— Ferien in Gerlos im Tirol (A) 6.–12. Juli, (Einerzimmer ausgebucht!) 7Tage Halbpension Fr 930.— Ferien in Mayrhofen im Zillertal (A) 6.–12. Juli, 7Tage Halbpension Fr 1220.—
Badeferien in Cervia (I) 2.–9. August 8Tage Halbpension Fr 1220.— Ferienwoche in Schladming in der Steiermark (A) Planai – Unterhofalm – Dachstein –Steirischer Bodensee 17.–22. August 6Tage Halbpension Fr 1320.— Nördlicher Gardasee (I) Tennosee –Toblino – Scarcatal – Riva –Ledrosee – Malcesine 15. – 19. September 5Tage Halbpension Fr 820.—
Badeferien in Calella (Spanien) 26. September – 4. Oktober 8½Tage Halbpension Fr 860.— * = Preise mit Car-Halbtax-Abonnement Wir empfehlen uns für Ferien- und Tagesfahrten Vereinsreisen Geschäftsausflüge, Seniorenfahrten, Hochzeitsfahrten Klassenzusammenkünfte oder Familienanlässe
Die pure Freude am Singen – Adania-Teens-Chor gastiert in Holziken BILD: ZVG
Veranstaltungstipps
Freitag 11 April
9 Weinmesse Mittelland Olten
Über 24 Weinimporteure Winzer und Weingüter präsentierten ihre besten und neuesten Weinkreationen und laden Weinkenner und Geniesser zu einer Verkostung von mehr als 700 Weinen ein Auch Samstag und Sonntag Zeit: 16 00 Uhr
Theater Improvisorisch Gränichen –Alli und doch niemert
Eine Gangster-Komödie in 2 Akten von Sabina Cloesters In diesem Stück wird das Publikum auf die Folter gespannt bis es wirklich realisiert, was hier eigentlich gespielt wird Auch am Samstag Zeit: 20 00 Uhr
Adresse: Aula Primarschule 5722 Gränichen
Minigolf spielen für Gross und Klein
Minigolfanlage in Aarau von April bis Oktober bei trockenem Wetter geöffnet Erreichbar mit Bus Nr 2 oder dem Auto Weitere Infos auf Website oder telefonisch Zeit: 13 00 Uhr
Adresse: Minigolfanlage Telli
Neuenburgerstrasse null, 5004 Aarau
Kids Kafi
Spielen lernen lachen begegnen und käffele
Unsere grosszügigen Räumlichkeiten werden zum Spiel- und Familientreffpunkt Für unsere kleinen Gäste steht eine Spielecke bereit, die Entdeckerherzen höher schlagen lässt Während sich Kinder mit Rutschbahn Spielautos Stift und Papier oder Büchlein beschäftigen geniessen Eltern gute Gespräche mit einem Cappuccino, Tee frischen Gipfeli oder einem gesunden Apfel von unserer Selbstbedienungstheke (Bezahlung nur mit TWINT)
Zeit: 9 00 – 11 30 Uhr
Adresse: AHA Aeschbachhalle, Aeschbachweg 8 5000 Aarau
Melody Aarau – 90’s Show mit Haddaway, Dr. Alban und Alcazar
Die einzigartige Kombination von klassischer Musik mit unterschiedlichen Musikstilen garantiert ein überraschendes Klangerlebnis am Musikfestival Melody Aarau
Zeit: 20 00 Uhr
Adresse: Alte Reithalle Apfelhausenweg 20 5000 Aarau
Gemüsemarkt Aarau
Der Markt überzeugt mit einem grossen Angebot an frischen Produkten aus der Region Zugleich ist der Markt ein beliebter Treffpunkt für alle Generationen Zeit: 7 00 – 12 00 Uhr
Adresse: Graben, 5000 Aarau
Die kleine Hexe – Special mit dem Klassik Nuevo Orchestra
Musik zum Abheben eine spannende Story und viel Hokuspokus – «Die kleine Hexe» tourt durch die ganze Deutschschweiz und hext sich in die Herzen von Klein und Gross Zauberhafte Darsteller auf einer magischen Bühne hinreissend inszeniert von Matthias Keilich, nach der Geschichte von Otfried Preussler bybalzer präsentiert einen musikalischen Besenritt für die ganze Familie Einen wundervollen Hexenspass über den Mut seinen eigenen Weg zu gehen –auch wenn man noch klein ist
Infos unter www coopkindermusicals ch Zeit: 11 00 Uhr
Adresse: Alte Reithalle, Apfelhausenweg 20 5000 Aarau
s’elektrisch chonnt
Kölliken erhielt 1912 ein eigenes
Elektrizitätswerk
Die Sonderausstellung präsentiert elektrische Einrichtungen und Geräte die in Kölliken in den letzten hundert Jahren in Gebrauch waren
Sonntag 13 April
Frei- und Hallenbad Entfelden
Sonntag ist Warmwassertag Die Temperatur beträgt 30 ° Grad Zeit: 9 00 – 18 00 Uhr
Adresse: Frei- und Hallenbad Entfelden, Grenzweg 33 5036 Oberentfelden
Paul Gugelmann-Museum
Da bewegt sich was Während den Öffnungszeiten werden die rund 35 Werke des Künstlers Paul Gugelmann von unseren Museumsführerinnen und Museumsführern in Bewegung gesetzt Zeit: 14 00 Uhr
Adresse: Paul Gugelmann-Museum, Schmiedengasse 37 5012 Schönenwerd
Mozart –Requiem und Klarinettenkonzert
Wolfgang Amadeus Mozart: Requiem in d-moll, komplettiert von Howard Arman Klarinettenkonzert A-Dur Dirigent Dieter Wagner leitet das Konzert Zeit: 17 00 Uhr
Mittwoch, 16 April 2025
Mit Bewirtung an
Auenweg 1 5042Hirschtha Te: 079 5591877
Go West – zu Fuss bis ans Meer Referat von Werner Bohren
meigenenRhythmus westwärts überHüge und Felder durchDörferund Wäder Sowet dieBeine mögenoderbs de Wegeenden Auf deserReise querdurchFrankrechgabes Grenzenzuüberschreien undsocheanzuerkennen EneReiseohne Spek ake abermt vielen bleibendenErnnerungen!
Starte ins Wochenende mit Genuss, guten Vibes und Live-Musik in der AHA Erlebe Marc Rudin mit Gitarre und Mundharmonika für grosse Gefühle und Gänsehautmomente
Zeit: 20 30 Uhr
Adresse: AHA – Aeschbachhalle Aarau, Aeschbachweg 8 5000 Aarau
Samstag
12 April
Wildpark Roggenhausen Aarau
Es erwarten Sie Wildtiere, seltene Haustierarten, ein Naturlehrpfad ein Obstbaumgarten und ein Restaurant mit grossem Spielplatz Der Park ist westlich der Stadt Aarau angesiedelt und ist im gleichnamigen Tal in ein seltenes Naturidyll eingebettet Das gesamte Parkareal umfasst eine Fläche von rund 15 Hektaren
Adresse: Schönenwerderstrasse 54 5000 Aarau
ARTY SHOW Aarau – Führung
Kunst im Schaufenster vom 5 4 bis 3 5 2025
Zeit: 14 00 Uhr
Adresse: aarau info, Metzgergasse 2, 5000 Aarau
Zu manchem Objekt wird die abenteuerliche und bemerkenswerte Geschichte seiner Benutzer erzählt
Zeit: 17 00 Uhr
Adresse: Hauptstrasse 43 5742 Kölliken
Melody Aarau –Loco Escrito mit Klassik Nuevo
Die einzigartige Kombination von klassischer Musik mit unterschiedlichen Musikstilen garantiert ein überraschendes Klangerlebnis am Musikfestival Melody Aarau Zeit: 20:00 Uhr
Adresse: Alte Reithalle Apfelhausenweg 20 5000 Aarau
Mozart – Requiem und Klarinettenkonzert
Wolfgang Amadeus Mozart: Requiem in d-moll komplettiert von Howard Arman Klarinettenkonzert A-Dur Dirigent Dieter Wagner leitet das Konzert Zeit: 19 00 Uhr
Einzigartiges Projekt «Jodel meets Classic» verbindet Symphonieorchester und Jodelstimmen begeistert Publikum und Fachleute Neue Auflage geplant mit 14 neuen Liedern Zeit: 19 30 Uhr
Zum 50sten Jubiläum gibt es ein Überraschungsprogramm mit einigen Highlights aus den letzten Jahren – ein buntes Potpourri an Texten und Musik Zeit: 19 30 Uhr
Adresse: Katholische Kirche Aarau Poststrasse 5000 Aarau
Melody Aarau –
Montag 14 April
Ausstellung 60 Jahre Schürmatt – Geschichte erleben
Der Rückblick auf 60 Jahre Schürmatt ist ein buntes lebhaftes Kaleidoskop aus Erinnerungen Bauprojekten, Eröffnungen Betriebs- und Dienstjubiläen Anerkennungen Zertifizierungen sowie aus unvergesslichen Begegnungen Vom kleinen Kinderheim zu einer der grössten Arbeitgeberinnen im Wynental Freier Rundgang bis 28 November während der Öffnungszeiten Zeit: 8 00–12 00 / 13 00–17 00 Uhr
Der Perimukweg in Biberstein ist einer von vier familienfreundlichen Themenwanderwegen im Jurapark Aargau Um dem Bibersteiner Erlebnis neue Impulse zu verschaffen hat der Jurapark Aargau den seit den Anfängen des Parks bestehenden Weg überarbeitet: Die neuen interaktiven Posten sind lustig, lehrreich und sensibilisierend – ganz nach dem Prinzip «Lernen, Lachen, Leisten»
Adresse: Start Schlossladen Schloss Biberstein, 5023 Biberstein
Nationaler Tag des Sanitätsnotrufs – Aktionstag 144 Aktionstag 144 Besuche uns und erlebe die Welt der Blaulichtorganisationen hautnah
Zeit: 10 30 Uhr
Adresse: Bahnhofplatz 5000 Aarau
«Mountainbike» – 60+ : Entlang von Flüssen und Bächen
Verbessern Sie Ihr Können und Ihre Ausdauer bei unseren Touren und Technik-Trainings
Zeit: 12 50 Uhr
Adresse: Schachenallee 29 5000 Aarau
Dienstag 15 April
runclub5000 – Lauf mit uns!
Wir sind der Meinung: Laufen verbindet und zusammen macht es viel mehr Spass als alleine!
Jeden Dienstag treffen wir uns und starten
unseren 6 bis 8 Kilometer langen Social Run
Fürs Cooldown geht es danach entweder zur
Markthalle oder zu unseren Social Run-Partnern
Unser Ziel ist es die Freude am Laufen mit dir zu teilen, spannende Gespräche zu führen und den Sport in Aarau zu fördern Kostenlose Teilnahme jede Pace ist willkommen
Zeit: 18 30 – 20 30 Uhr
Adresse: Markthalle, Färbergässe 4, 5000 Aarau
Tanzplausch 60plus
Mit Live Musik
Zeit: 13 30 – ca 17 00 Uhr
Adresse: Gasthof Engel Dorfstrasse 3 5036 Oberentfelden
KISS – Menschen helfen einander im Alltag
KISS-Genossenschaftsmitglieder, Engagierte und Interessierte treffen sich zum gemütlichen Austausch über Erfahrungen in der Nachbarschaftshilfe Wünsche und Ideen betreffend gegenseitige Unterstützung im Alltag Wir schauen füreinander!
Zeit: 15 00 – 17 00 Uhr
Adresse: Restaurant Alte Braui Luzernerstrasse 12, 4665 Oftringen
Mittwoch 16 April
Lang- und Kurzwanderung
Pro Senectute Zofingen
Zur Ruine Ryfenstein durch Schluchten mit Wasserfällen und einem Schloss mit uralten Eichen Die Wanderzeit beträgt für die Kurzwanderer 3 und für die Langwanderer 4 Stunden Anmeldungen erfolgen bis spätestens Sonntag, 13 April über die Webseite www ag prosenectute ch oder direkt beim Wanderleiter Peter Feller 076 370 74 04 Zeit: 7 35 Uhr
Adresse: Treffpunkt Bahnhof 5040 Schöftland
Zirkus Aria
Unser Programm der Saison 2025 steht unter dem Namen: «let us entertain you!» Wir präsentieren ein Programm mit vielen Internationalen Darbietungen aus der ganzen Welt Ein Highlight auf das wir uns ganz besonders freuen ist das Fliegende Trapez Zeit: 15 00 Uhr
Adresse: Wiese Deckelmatte, 5037 Muhen
Tanzen in der AHA
Práctica Salsa & Bachata: Tanzen Figuren üben Spass haben, alle 2 Wochen mittwochs in der Stube Mit Salsa- und Bachata-Musik kostenlose Teilnahme für alle Zeit: 20 15 Uhr
Adresse: AHA – Aeschbachhalle Aarau
Aeschbachweg 8, 5000 Aarau
Go West – zu Fuss bis ans Meer Referat von Werner Bohren Im eigenen Rhythmus westwärts über Hügel und Felder, durch Dörfer und Wälder Soweit die Beine mögen oder bis die Wege enden Auf dieser Reise quer durch Frankreich gab es Grenzen zu überschreiten und solche anzuerkennen Eine Reise ohne Spektakel aber mit vielen bleibenden Erinnerungen! Zeit: 20 00 Uhr
Adresse: Biberburg, Auenweg 1, 5042 Hirschthal
«Nordic Walking in Aarau» – 60+ Effektives gelenkschonendes Ausdauertraining mit Nordic Walking, das den gesamten Oberkörper einbezieht und den Herz-Kreislauf in Schwung bringt
Zeit: 9 00 Uhr
Adresse: KEBA Parkplatz, Brügglifeld, 5000 Aarau
«Mittagstisch in Hirschthal» –60+
Geniessen Sie ein Mittagessen in geselliger Runde, pflegen Beziehungen und schliessen neue Bekanntschaften Erleben Sie unseren einladenden Mittagstisch
500 Jahre Satz und Druck Bruno Altherr zeigt seine umfangreiche Sammlung aus wertvollen Maschinen, Geräten und Druckpressen, welche die ehrwürdige Geschichte des Buchdrucks und der Vervielfältigungstechnik wieder aufleben lassen Zeit: 14 00 – 19 00 Uhr
Sie wollen wissen, was Blitzsteine und Drachenzungen sind warum die Mistel gegen Schwindel hilft, schwarze Katzen angeblich Unglück bringen woher das Zauberwort Abracadabra stammt und was bei den Hexenprozessen im Mittelalter und der frühen Neuzeit genau passierte? Begleiten Sie uns auf einer Reise zu traditionellem Wissen abstrusen Heilmethoden und in die Welt des Aberglaubens und der Magie! Zeit: 13 00 – 16 00 Uhr
Adresse: Schloss Liebegg Liebegg 2 5722 Gränichen
Passionskonzert 2025 in Aarau: J.S. Bach «Johannes-Passion»
Genossenschaft Frei- und Hallenbad Entfelden Grenzweg 33 | 5036 Oberentfelden
Herzlich Willkommen.
Loco-Loco – ran an die Eier-Party
STV Leerau freut sich auf einen tollen Abend Zeit: ab 16 30 Uhr
Adresse: Turnhalle, 5054 Moosleerau
Entspannung und Erholung im Wald
Gemeinsam draussen an der frischen Luft gehen den Körper entspannen abschalten und neue Energie für den Alltag gewinnen Regula Mühlethaler Tel 079 275 07 75 www atempraxismuehlethaler ch Zeit: 8 30 – 9 30 Uhr
Adresse: Treffpunkt Rüetschi Haus Bachstrasse 33, 5034 Suhr
Offenes Atelier mit Lagerverkauf Deko und Geschenke
Mountainbike-Frühlingstour zum Chalt – Pro Senectute
Unterteilt in drei Gruppen mit unterschiedlichem Leistungsniveau mit und ohne elektrische Unterstützung nehmen sie den Chalt oberhalb Wiliberg ins Visier Zurück am Ausgangspunkt werden je nach Leistungsgruppe 34 bis 36 Kilometer gefahren und 700 bis 900 Höhenmeter bewältigt sein Weitere Angaben unter www ag prosenectute ch oder Judith Dorta unter 079 475 21 92
Zum 19 Mal führt die Ludothek Kölliken am Freitag 25 April ein Dog-Turnier durch Das Dog-Spiel ähnelt dem Spiel «Eile mit Weile», die Spielfiguren werden jedoch mit Bridge-Karten bewegt Da Zweier-Teams gegeneinander antreten müssen auch die Figuren des Partners in die strategischen Überlegungen miteinbezogen werden, um zuerst alle Spielfiguren im Ziel zu haben Gespielt wird in mehreren Runden mit wechselnden Gegnern Zwischen den Runden bietet die Ludothek Kölliken Kuchen und Getränke an Das Dog-Turnier findet in der «Arche» statt Parkplätze finden sich entlang der Friedhofsmauer vis-àvis der Bahngeleise und beim Gemeindehaus
hohe Spielkarte
Wohngebäude
deutsche Weinlandschaft
Bootszubehör
Tuch herstellen
Strauchfrucht
Männername
Vorname des eh. Rennfahrers Prost Bodendunst
Ankerplatz vor dem Hafen
Träger der Erbanlage
Sahne, Rahm (schweiz.)
Hundename
BILD: ZVG
Das Dog-Turnier ist offen für Spieler ab 14 Jahren
Die Zweier-Teams können sich ab sofort bis spätestens 22 April via E-Mail an kontakt@ludothekkoelliken ch oder bei Ursula Flehmig, Telefon 077 411 37 02 anmelden Es gibt keine Anmeldegebühren es steht ein Spendenkässeli bereit LBR
Wann: Freitag 25 April, 20 00 Uhr Türöffnung 19 30 Uhr Wo: «Arche» (Ref Kirchgemeindehaus) Kölliken Anmeldung: kontakt@ludothekkoelliken ch oder 077 411 37 02 Anmeldeschluss: 22 April Eintritt: frei Spendenkässeli
Wandbildteppich
schweiz. Theologe † 1968
dt. Biophysiker (Erwin, Nobelpr.)
Bruder von Vater oder Mutter
kleinster Krankheitserreger
Gartenblume
englischer Männername
Fluss durch München
kleiner Ausschnitt
musik.: flink
Zierfisch
dt. Schauspieler (Helmut)
KINO tipps DER WOCHE
«The Amateur»
Charlie Heller (Malek) ist ein brillanter aber stark introvertierter Decoder für die CIA, der in einem Kellerbüro am Hauptsitz in Langley arbeitet Sein Leben gerät aus den Fugen nachdem seine Frau bei einem Terroranschlag in London getötet wird Als seine Vorgesetzten sich weigern, Massnahmen zu ergreifen, nimmt er die Sache selbst in die Hand und begibt sich auf eine gefährliche Reise rund um den Globus, um die Verantwortlichen aufzuspüren Sein Intellekt dient ihm dabei als ultimative Waffe, um seine Verfolger abzuschütteln und seinen Racheplan in die Tat umzusetzen
Im Kino ab: Donnerstag, 10 April 2025
ehem. FIFAPräsident
Kurort in Graubünden
Rückenstütze am Sitz
Währung in Polen
Missstand
Bewohn. eines schweiz. Kantons
Ortungsgerät
Aufstellung, große Gruppe
Selbstlaut
Autor der „Odyssee“
Heiterkeit
Schriftstellerwerk
innerer Schwung, Spannkraft
Datei in der EDV
konferieren
Element der 8. Hauptgruppe
große Haarlocke
Anweisung
Endstück des Brotes
kleine, unbestimmte Menge
Großräumigkeit
„herb“ bei alkohol. Getränken
zubeißend (Hund)
Brauch Zeremoniell
Alpensee im Kanton Tessin
westl. Weltmacht (Abk.)
Herkunftsland, -ort
gekrümmte Linie
chem. Zeichen: Wismut
Regierungssitz in Moskau
als Anlage zugefügt
chem. Zeichen für Arsen
dt. Schauspielerin (Katja)
luftförmig
gebündelter Lichtstrahl
Kanton der Schweiz
Initialen Spielbergs
ehem. Kfz.-Z.: Rathenow
Nadelloch nicht viel
Händlerviertel im Orient
Satz beim Tennis (engl.)
Hauptstadt SüdKoreas
standhaft
Nichtgefallen laut ausdrücken
eigentlicher Name Atatürks †
schweiz.: Erdrutsch
schnell laufen
kleine Kirche
ehem. deutsche Münze (Abk.)
schweiz. Käsegericht
eingeschaltet
Leichtmetall (Kurzwort)
in der Tiefe
Musikinstrument
zum Abschluss bringen
französisch: man Initialen der Turner † 2023
Auflösung der letzten
Trailer auf dem Handy ansehen: Spielzeiten
Müheler Zander
ökologisch produzierte Zanderfilets für Karfreitag, Bestellung erwünscht
Abholen Donnerstag 17 April 2025 Hofladen
Donnerstag offen 9.00–12 00 und 13 15–1700 Uhr
Die Gute Fee
Pauschalpreisen.
g 078 944 23 00
Inserieren bringt Erfolg www landanze
Forellenzucht
Peter Bachmann Hinterwilerstrasse 28 4813 Uerkheim Tel 062 721 18 18
Feine Forellen aus eigener
Zucht filetiert oder ganz
Wir kaufen Ihre Uhren
Patek Philippe Cartier Heuer Rolex, Omega, usw
Armbanduhren Taschenuhren Chronographen usw
Egal ob defekt oder funktionstüchtig Aktion im April
Wir zahlen 20% über Marktpreis
Wir freuen uns auf Ihren Anruf
AC Uhrenkauf – Ihr Uhrengeschäft 079 510 91 91 info@ac-uhrenkauf ch www ac-uhrenkauf ch
Wir räumen alles von A – Z
• Haus-/Wohnungsräumungen
• Entsorgung von Unbrauchbarem
• Wir machen Ihnen gerne eine Gratis-Offerte
Rufen Sie uns an: Wir haben 30 Jahre Erfahrung!
W Hediger Telefon 062 771 63 48
Aarau – Olten – Zofingen aus der Region / für die Region Programm vom 10. bis 17. April 2025
– Lebenswege: Michèle Lisibach (Präsidentin KMU Frauen Schweiz)
– musiklive: «Rumpelstoff» live auf der Waldbühne Gehren – Relax: zuschauen, entspannen, nachdenken (Fauna und Flora im Bally-Park)
Sendegebiet/-zeiten: Netze cablecom (neu Kanal 983), yetnet, ziknet, Aarburg, Schwängimatt, Weissenstein, Wiggertal, Suhrental, Kanton Zug, Oberes Freiamt und Teile Kanton LU jede 2. Stunde (digital)
Ausverkauf wegen Aufgabe der Zucht: Es het so lang`s het!
Comestibles Graf
•Party-Service •Hauslieferdienst
Mühlegasse 1A 5742 Kölliken
Telefon 062 723 00 22
Karfreitag / Ostern
Alle Fische aus kontrollierter Zucht, Wildfang oder mit MSC-Label
Frische Süsswasser- und Meerfische, Austern, Coquilles
Festwirtschaft Livemusik Helirundflüge Kleiderverkauf mehr Info‘s: www.slbs.ch
• Bio-Rauchlachs Irland
• Bio-Grave
Mit über 300 blühenden Pflanzensorten zum Selberpflanzen oder bepflanzen lassen!
Im Gartencenter Huplant in Hirschthal
St-Jacques und Hummer diverse Krustentiere, Von Frische Schweizer Eglifilets aus Frutigen
ifi
Hausgemachte Fischlasagne
Coq. St-Jacques auf Spinat Lachsterrine
Lachspastete
Lachsfilet im Blätterteig
Meeresfrüchtepizza
• Rauchfisc
• Hummers
• Crevetten
• Seafoods
• Knoblicre
ed Lachs Irland lität
s n ail salat evetten en hspezia alat -Cockt
• Mangroven-Shrimps mit Avocado und Grapefruit
• Pulpotentakel gekocht
• Pulpocarpaccio
Hummersauce / -Suppe / Fischfond / Fischrahmsauce
Bouillabaisse / Vitello Tonnato / Carpaccio
Fischfondue (Diverse feini Fischstückli ohne Gräten Riesencrevetten und Coquille St-Jacques) Auf Wunsch mit hausgemachten Saucen und Beilagen
S T E R N PartyService von A – Z
Milchlammgigot aus den Pyrenäen Frisches Gitzi aus Frankreich Entenbrüstli, Perlhuhnbrüstli, Maispoulardenbrüstli, Wachtelbrüstli, Rindsfilets, Rindsentrecôtes
Gerne nehmen wir Ihre Reservation unter Tel. 062 723 00 22 entgegen.
Auf Vorbestellung Karfreitag 18. April zum Abholen von 11 00 bis 14 00 Uhr: hausgemachte Zanderknusperli Tartarsauce und Brötli Wir wünschen Ihnen schöne Ostertage
OSTERMONTAG
Wähentag
Am Montag, 21 April 2025, von 11 00 bis 16
www.forellenparadies.ch Forellen frisch «ab regional und naturnah
Auf der Strecke Aarau – Schöftland werden in der Nacht von Donnerstag, 10 April auf Freitag, 11 April 2025 Unterhaltsarbeiten durchgeführt
Diese Arbeiten können aus Sicherheitsgründen nicht während den Betriebszeiten ausgeführt werden Alle Beteiligten bemühen sich, den Nachtlärm auf ein Minimum zu reduzieren
Wir danken für Ihr Verständnis
Aargau Verkehr AG (AVA) Kundenservice | Tel 0800 888 800 kundenservice@aargauverkehr ch aargauverkehr.ch/betriebslage
