chline Pflueg
Zum Jubiläum sich selbst das grösste Geschenk gemacht
eengen Der 1993 gegründete erein Alte Schmitte Seengen etreut die markante Liegenchaft im Oberdorf Mit verchiedenen Aktionen wird in esem Jahr das 30-Jahr-Jubiläum begangen
■ FRITZ THUT
Im späten 18 Jahrhundert wurde im Seenger Oberdorf eine Schmitte erstellt Gemäss der eingemeisselten Jahreszahl im Türsturz über dem ebenerdigen Eingang zur Schmiedewerkstatt erfolgte der Bau exakt im Jahr 1774. Die Schmitte war vor hundert Jahren Wirkungsstätte von Hans «Schmittehans» Häusermann, einem Dorforiginal. Geschmiedet wird hier inzwischen nur noch zu Demonstrationszwecken Seit die Gemeinde das Gebäude, das zusammen mit der «Wirthschaft Holliger Sämi» ein harmonisches Ensemble bildet, im
Jahr 1990 gekauft und anschliessend saniert hat, dient die Alte Schmitte hauptsächlich als Kulturtreffpunkt.
Verantwortlich für Konzerte, Lesungen und die Vermietung für Ausstellungen ist seit 1993 der Verein Alte Schmitte Es handelt sich da um eine verschworene Gruppe, aufgeteilt in Vorstand und Betriebskommission, die auch immer wieder für ausgesprochen originelle Aktionen rund um das Gebäude, aber auch rund um die Lokalhistorie verantwortlich zeichnet.
Getragen wird der Verein von zahlreichen Mitgliedern, die jährlich ihren Vereinsbeitrag abliefern und je nach persönlichem Interesse an den Anlässen teilnehmen.
Eine Schlaufe drum
Just am 30 Jahrestag der Vereinsgründung lud der Verein zur 30 Generalversammlung Die Mitglieder pilgerten zahlreich in den Versammlungssaal im ersten Stock. Zuvor hatten sich die «Schmitteler», wie sich Vorstand und Betriebskom-
SALZKORN
Was ist schon normal?
Neulich habe ich in einem dieser ästhetisch ansprechenden nachhaltigen Design-Shops gestöbert Eines jener Geschäfte in denen man gerne Zeit verbringt weil sie nichts mit der täglichen Einkaufsroutine («Besorgst du noch Äpfel? Die Milch ist auch aus!») zu tun haben
Zwischen dekorativ angeordneten Schreibwaren Duftkerzen und Teetassen ist mir ein hübsches Karten-Set in die Hände gefallen, auf dem stand: «B n ich normal?» Es enthält Karten mit Aussagen die man für sich selbst oder in einer Runde beantworten kann Laut Herausgeber sind viele der Gedanken, für die wir uns schämen da wir sie für «sonderbar» halten völlig normal Laut Beschreibung wirkt das Karten-Set «beruhigend und dient ausserdem der Selbstfindung» Ich habe es gekauft
mission gerne nennen, selbst das grösste Geschenk gemacht: Sie packten das ganze historische Gebäude in ein breites rotes Band und schmückten es mit einem Mäscheli an der Fassade.
Drinnen konnten die Mitglieder vom normalisierten Vereinsleben hören «Endlich konnten wir 2022 wieder Anlässe durchführen» freute sich Präsident Jörg Bruder-Berli und Kassierin Isabelle Philipp konnte einen Gewinn von fast 3500 Franken vermelden.
Ein Mini-Tattoo im September
Im Budget 2023 sind allein 15000 Franken für das grosse Jubiläumsfest am 10 September eingestellt Auf der Oberdorfstrasse ist ein Mini-Tattoo mit verschiedenen Marschmusik-Formationen geplant.
Dies ist die Krönung des Programms das zudem eine Lesung, das traditionelle Entenrennen im Krebsbach beim Schloss Hallwyl und die Illuminierung der Schmitte am Räbeliechtliumzug umfasst.
Weil ich mich weder beruhigen noch selbst finden muss, liegt das Karten-Set seit längerer Zeit herum Und sowieso: Ich habe weder schräge Marotten noch sinnbefreite Angewohnheiten Von einigen klitzekleinen, nicht weiter erwähnenswerten Ausnahmen abgesehen: Ich esse vom Toast nie die oberste Scheibe Schubladen dürfen n cht offen stehen Ich frage niemals nach dem Weg; lieber verhungere ich in einer dunklen Sackgasse in einer fremden unbekannten Stadt Beim Telefonieren kann ich nicht sitzen oder stehen, ich muss gehen: im Kreis zickzack auf und ab je nachdem welche Wendung das Gespräch annimmt Geldnoten lege ich so ins Portemonnaie, dass alle Seiten in die gleiche Richtung schauen Im Supermarktregal nehme ich nie das vorderste Produkt weil ich befürchte dass es vor mir schon 50 andere Kunden angegrabscht haben Das Klopapier muss «richtig herum» in der Halterung hängen Und: Aufgrund meiner immer schon ausgeprägten Neigung zur Hypochondrie lese ich Unmengen an Gesundheitsratgebern Der Beste sagt, ich werde einmal an einem Schreibfehler sterben Wie gut dass ich völlig normal bin Romi Schmid Redaktorin
LENZBURGER WOCHE Amtliches
PP 5600 Lenzburg Nummer 16 Post CH AG DONNERSTAG, 20 APRIL 2023
Publikationsorgan für den Bezirk Lenzburg und angrenzende Gemeinden.
Romi Schmid
v.l.n.r Roman Kuster Günther Schatz, Felix Hochstrasser Lindenmattstrasse 15 5616 Meisterschwanden www hyundai-swiss ch Telefon 056 667 33 24 · Service und Reparaturen aller Marken Heizöl Heizöl 0800 062 062 oder oelbrack.ch 0800 062 062 oder oelbrack.ch unschlagbare Preise mit für nächste 7 Tage exklusiv bei Tel 0800 600 700 (gratis) www martinas ch Industriestrasse 6 5604 Hendschiken bewerten – verkaufen – vermieten – beraten zu verkaufen 3½ und 5½ Zimmer-Eigentumswohnungen im Sandacher Möriken 079 198 09 33 Beratung Verkauf Service Jakob Hug AG Lenzhardstrasse 17 5600 Lenzburg Tel. 062 891 81 51 www.hug-maschinen.ch NIE MEHR SELBER RASEN MÄHEN! Restaurant
Othmarsingen De Treffpunkt für alli Täglich durchgehend warme Küche von 11.00 Uhr bis 23.00 Uhr MO–FR 06 00–24 00 Uhr 062 896 13 10 www.chline-pflueg.ch
Um Ideen nie verlegen: Die Verantwortlichen des Vereins Alte Schmitte Seengen auf dem eingepackten Gebäude Foto: zvg
n Stadt Lenzburg
Bewilligungsverfahren nach Waldgesetzgebung; Waldtag im Rahmen der Sonderausstellung «Schatzkammer Wald» des Museums Burghalde.
Das Museum Burghalde ersucht in enger
Zusammenarbeit mit den Forstdiensten Lenzia um Bewilligung zur Durchführung des Waldtags am 27 August 2023.
Es werden verteilt über den ganzen Tag 200 bis 300 Zuschauer erwartet. Da keine Anmeldung notwendig ist, kann eine Zahl von über 500 Teilnehmenden nicht ausgeschlossen
werden Daher ist die Veranstaltung gemäss
§11 Waldgesetz des Kantons Aargau (AWaG)
§20a der Verordnung zum Waldgesetz des Kantons Aargau (AwaV) bewilligungspflichtig.
Das Gesuch liegt mit dem Plan des betroffenen Gebiets vom 20 April 2023 bis am 22 Mai 2023 auf der Stadtkanzlei Lenzburg
öffentlich auf
Wer ein schutzwürdiges eigenes Interesse geltend macht, kann innerhalb der Auflagefrist beim Stadtrat Lenzburg Einsprache erheben. Die Einsprache hat eine Begründung und einen Antrag zu enthalten.
Lenzburg, 20. April 2023
Stadtrat Lenzburg
Impressum
Gegründet 1901
Gegründet 1866 Gegründet 1922
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden:
Ammerswil, Bettwil, Birrwil, Boniswil, Brunegg, Dintikon, Dürrenäsch, Egliswil, Fahrwangen, Hallwil, Hendschiken, Holderbank, Hunzenschwil, Lenzburg, Meisterschwanden
Möriken-Wildegg, Niederlenz Othmarsingen, Rupperswil, Sarmenstorf, Schafisheim, Seengen, Seon und Staufen.
Zusatzverteilung: Auenstein, Beinwil am See, Leutwil und Veltheim.
Herausgeberin: CH Regionalmedien AG
Lenzburger Bezirks-Anzeiger / Der Seetaler / Lindenberg
www.lba.chmedia ch
Adresse
Kronenplatz 12, 5600 Lenzburg
Erscheinungsweise
1 x wöchentlich, jeweils Donnerstag
Auflage
38 691 Ex. (Wemf-beglaubigt 2022)
Verlagsleitung
Stefan Biedermann
stefan.biedermann@chmedia.ch
Telefon 058 200 58 10
Redaktion
E-Mail: redaktionLBA@chmedia.ch
Telefon 058 200 58 12
Redaktionsleitung: Fritz Thut (tf)
fritz.thut@chmedia.ch
Redaktorin: Romi Schmid (rsc)
romi.schmid@chmedia.ch
Freie Mitarbeiter:
Ruedi Burkart (rubu), Alfred Gassmann (AG), Tanja Isler (tis), Stefanie Osswald (StO), Alexander Studer (ASt), Andreas Walker (awa)
Pia Weber (PW), Peter Winkelmann (PWi)
Redaktionsschluss:
Montag, 12 Uhr
Eingesandtes: Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für eingesandte Unterlagen und Beiträge
Inserateabteilung
E-Mail: inseratLBA@chmedia ch
Telefon 058 200 58 28
Telefax 058 200 58 21
Verkaufsleitung: Pascal Hendriksen
pascal.hendriksen@chmedia ch
Telefon 058 200 58 67
Verkaufsmitarbeiterin:
Susanne Basler susanne.basler@chmedia.ch
Telefon 058 200 58 28
Inserateannahmeschluss:
Dienstag, 16 Uhr
(Todesanzeigen: Mittwoch, 10 Uhr)
Abo-Service und Zustellung
E-Mail: abo@chmedia.ch / Stichwort LBA
Telefon 058 200 55 55
Telefax 058 200 55 56
Zustellung: Die Post
Druck
CH Media Print AG, 5001 Aarau
Ein Produkt der Verleger: Peter Wanner www chmedia.ch
Beteiligungen der CH Media AG auf www chmedia.ch
n Baugesuch
Bauherrschaft: Nathalie de Bary und Moritz Gnehm Bahnhofplatz 8 8853 Lachen
Planverfasser: Lukas Imhof Architektur GmbH Seestrasse 367 8038 Zürich
Bauobjekt: Um- und Anbau Wohnund Geschäftshaus
Bauplatz: Niederlenzerstrasse 21, Parzelle 4 / 5
Öffentliche Auflage im Försterhaus am Kronenplatz 24 in Lenzburg vom 21. April bis 22. Mai 2023.
Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Stadtrat schriftlich (mit Begehren und Begründung sowie mit vollständigen
Adressangaben und möglichst mit E-Mail-Adresse) einzureichen
Der Stadtrat
n Baugesuch Bauherrschaft und Planverfasserin: Sandra Valentino, Lindweg 42, 5702 Niederlenz
Bauobjekt: Umnutzung Laden/Verkauf in Gastrobetrieb
Bauplatz: Kirchgasse 32 Parzelle 68/69
Öffentliche Auflage im Försterhaus am Kronenplatz 24 in Lenzburg vom 21. April bis 22. Mai 2023.
Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Stadtrat schriftlich (mit Begehren und Begründung sowie mit vollständigen Adressangaben und möglichst mit E-Mail-Adresse) einzureichen.
Der Stadtrat
n Gemeindeverwaltung am 1 Mai 2023 geschlossen
Am Montag, 1 Mai 2023 bleibt die Gemeindeverwaltung geschlossen
Für Not- und Todesfälle steht die Nummer 062 767 71 17 zur Verfügung
Dürrenäsch, 18. April 2023
Gemeinderat
n Baugesuch
Bauherrschaft: Rupp Metalltrend AG Sarmenstorferstrasse 31 5615 Fahrwangen
Bauobjekt: Umnutzung der bestehenden Lagerfläche im Untergeschoss in eine Produktionsfläche
Ortslage: Moosweg 3 Parzelle Nr 1215
Zus. Bewilligung: Departement Volkswirtschaft und Inneres, Amt für Wirtschaft und Arbeit (AWA) und Aargauische Gebäudeversicherung (AGV), Aarau
Die öffentliche Auflage findet elektronisch statt. Das Baugesuch kann gemäss § 60 Abs.
2 BauG vom 21 April bis 22. Mai 2023 unter dem Link www.fahrwangen.ch/amtlichepublikationen öffentlich eingesehen werden.
Einwendungen sind innert der Auflagefrist schriftlich mit Antrag und Begründung dem Gemeinderat Fahrwangen, Aescherstrasse 2, 5615 Fahrwangen einzureichen
n Baugesuch
Bauherrschaft: Reichart Karsten und Kornelia Rüchlig 7f 5705 Hallwil
Grundeigentümer: Reichart Karsten und Kornelia Rüchlig 7f 5705 Hallwil
Bauvorhaben: Gartenteich und Sichtschutz
Bauplatz: Rüchlig 7f Parzelle Nr 1444 Gebäude Nr 456
Zone: Wohnzone W2 (Gestaltungsplan «Rüchlig»)
Auflagefrist: 21. April 2023 bis 22. Mai 2023
Die Baupläne können während der Auflagefrist bei der Gemeindekanzlei eingesehen werden.
Einwendungen gegen das Bauvorhaben sind dem Gemeinderat während der Auflagefrist schriftlich und begründet einzureichen 19. April 2023 Gemeinderat Hallwil
n Baugesuch
Bauherrschaft: AEW Energie AG, Industriestrasse 20, 5000 Aarau
Bauvorhaben: Neubau Kabelverteilkabine; Umlegung öffentlicher Fussweg
Standort: Flückenstrasse Meisterschwanden Parzelle Nr 1337
Zone: W2
Öffentliche Auflage: 21. April 2023 bis 22. Mai 2023; Elektronisch unter: www.meisterschwanden.ch/ baugesuche-auflage
Einwendungen sind innert der Auflagefrist schriftlich mit Antrag und Begründung dem Gemeinderat Meisterschwanden einzureichen.
n Baugesuch
Bauherrschaft: Melanie und Eric Betti Brosifeld 4, 5617 Tennwil
Bauvorhaben: Neubau Photovoltaikanlage auf Flachdach und an Fassade
Standort: Brosifeld 4, Tennwil, Parzelle Nr 954
Zone: W1
n Baugesuch
Bauherr: Kanton Aargau Departement Bau, Verkehr und Umwelt Abteilung Tiefbau Unterhaltskreis III Farnstrasse 6 5610 Wohlen
Bauobjekt: Anpassung/Optimierung Einlenker Industriestrasse/ K123
Objektadresse: K 123 Lenzburgerstrasse Parzellen 1030, 205
Weitere
Bewilligung: Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen
Öffentliche Auflage des Baugesuchs vom Freitag, 21 April 2023 bis Montag, 22 Mai 2023 bei der Gemeindeverwaltung Einwendungen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung, innert der Auflagefrist, zu richten an den Gemeinderat, 5604 Hendschiken
n Baugesuch
Bauherr: Ermin und Amela Mahmutovic Lilienweg 1a 5113 Holderbank
Planverfasser: Planer Studio GmbH Döttingerstrasse 12 5303 Würenlingen
Bauobjekt: Neue Umgebungsgestaltung, Pool, Gartenhaus Pergola und Parkplatz
Bauplatz: Lilienweg 1a Parzelle Nr 949
Öffentliche Auflage auf der Gemeindekanzlei vom 21. April bis 22. Mai 2023.
Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat schriftlich (mit Begehren und Begründung) einzureichen. Der Gemeinderat
Öffentliche Auflage: 21. April 2023 bis 22. Mai 2023; Elektronisch unter: www.meisterschwanden.ch/ baugesuche-auflage
Einwendungen sind innert der Auflagefrist schriftlich mit Antrag und Begründung dem Gemeinderat Meisterschwanden einzureichen
n Publikation von Gesuch um ordentliche Einbürgerung
Folgende Person hat bei unserer Gemeinde ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt:
• Hadri, Lorena, 2006, weiblich, aus dem Kosovo, in 5702 Niederlenz, Böllistrasse 18d
Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat eine schriftliche Eingabe zu den Gesuchen einreichen Diese Eingaben können sowohl positive wie negative Aspekte enthalten. Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen. Gemeinderat Niederlenz
n Einberufung ausserordentliche Ortsbürgergemeindeversammlung
Initianten der Ortsbürgergemeinde verlangen dass gestützt auf § 22 Abs 2 des Gemeindegesetzes eine ausserordentliche Gemeindeversammlung mit folgendem Begehren einberufen wird:
• Es sei der Ortsbürgergemeindeversammlung der Kauf des Restaurant «Müli» mit 4 Wohnungen über CHF 1'980'000 zur Beschlussfassung zu unterbreiten.
Auszug aus dem Stimmregister:
Total Stimmberechtigte Ortsbürgerinnen und Ortsbürger 181
Ungültige Unterschriften 0
Gültige Unterschriften 50 Der Gemeinderat stellt fest, dass das Initiativbegehren den gesetzlichen Anforderungen entspricht und aufgrund der gültig eingereichten 50 Unterschriften zustande gekommen ist.
Der Gemeinderat legt damit verbunden die ausserordentliche Ortsbürgergemeindeversammlung auf Montag 8 Mai 2023 19 00 Uhr fest.
Gemeinderat Niederlenz
Bestimmt haben auch Sie etwas, das Sie stärkt und motiviert. Schöpfen Sie daraus Kraft für den Alltag. www.parkinson.ch
sauber • rasch • pünktlich 5103 Möriken-Wildegg 062 893 32 50 www hubi swiss
2 AMTLICHES Der Lindenberg Der Seetaler Lenzburger Bezirks-Anzeiger ■ ■ Donnerstag 20 April 2023
n Baugesuch
Bauherrschaft: Aksic Dalibor und Brankica
Bänelimatte 7 5722 Gränichen
Bauvorhaben: Überdachung Sitzplatz mit Balkon anstelle Sitzplatzüberdachung
(Gesamtüberbauung 20
EFH mit freistehenden
Garagen; Projektänderung
Haus 13; Erlass Profilierung
gemäss § 53 Abs. 1 BauV)
Baugrundstück: Parzelle 2773
Jurastrasse 19f
Öffentl Auflage: 21. April 2023 bis 22. Mai 2023
Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9 während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden. Allfällige Einwendungen sind dem Gemeinderat Rupperswil während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen.
n Baugesuch
Bauherrschaft: Kizilkan Emre Amselweg 15 5102 Rupperswil
Bauvorhaben: Balkonverglasung
2. Obergeschoss (Erlass Profilierung gemäss
§ 53 Abs. 1 BauV)
Baugrundstück: Parzelle 2696 Amselweg 15
Öffentl Auflage: 21. April 2023 bis 22. Mai 2023
Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss) Poststrasse 9 während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden
Allfällige Einwendungen sind dem Gemeinderat Rupperswil während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen
Der Gemeinderat Rupperswil
n Baugesuch
Bauherrschaft: Zwimpfer Partner
Immobilien AG
Lenzhardstrasse 1 5102 Rupperswil
Bauvorhaben: Um- und Ausbau Gebäude
Nr 122b (drei zusätzliche Wohneinheiten), Rückbau
Gebäude Nr 258 und Neubau Einfamilienhaus
Baugrundstück: Parzelle 380 Lenzhardstrasse 1 / Dorfgasse
Zus. Bewillig.: Departement Bau, Verkehr und Umwelt
Öffentl. Auflage: 21. April 2023 bis 22. Mai 2023
Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9, während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden
Allfällige Einwendungen sind dem Gemeinderat Rupperswil während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen
Der Gemeinderat Rupperswil
n Zu vermieten in 5102 Rupperswil
3 Aussenparkplätze (längs zur Strasse)
Die Ortsbürgergemeinde Rupperswil bietet ab 1. Mai 2023 oder nach Vereinbarung an der Poststrasse drei Längsparkplätze für Personenwagen zur Vermietung an. Die Parkplätze sind an zentraler Lage und Nähe Bahnhof
Der Mietzins beträgt monatlich Fr 80 00 pro Parkfeld
Bei Interesse melden Sie sich bitte schriftlich
unter: bauverwaltung@rupperswil.ch
Rupperswil 6 April 2023
Der Gemeinderat Rupperswil
n Baugesuch
Bauherrschaft: Frey Michael Nelkenweg 5 5102 Rupperswil
Bauvorhaben: Aufstellung
Gartengerätehaus
Baugrundstück: Parzelle 1972 Nelkenweg 5
Öffentl Auflage: 21. April 2023 bis 22. Mai 2023
Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9, während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden. Allfällige Einwendungen sind dem Gemeinderat Rupperswil während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen.
Gemeinderat Rupperswil
n Neophyten in Schafisheim:
Infotag am Samstag 20 Mai 2023
Wie an der Gemeindeversammlung angekündigt, werden wir am Samstag, 20 Mai 2023, bei der Linde vor dem Gemeindehaus, über die Neophyten-Bekämpfung informieren.
Zwischen 9 00 und 11 00 Uhr findet man an Informationsständen Wissenswertes, Experten werden da sein und die wichtigsten Neophyten werden gezeigt Fragen können gestellt und Ideen deponiert werden.
Freiwillige dürfen an einem Bekämpfungseinsatz teilnehmen und werden mit Wurst und Brot bei der Spielplatz-Feuerstelle belohnt.
Wir freuen uns, wenn Sie das Datum jetzt schon in der Agenda eintragen.
Das OK: Liridon Maloku, Michele Conigliaro und Vizeammann Christian Vogel
n Baugesuche Bauherrschaft und
Planverfasser: Barbara und Walter van Rijs, Lenzburgerstrasse 17 5503 Schafisheim
Bauobjekt: Einbau Hobbyraum Lift und Kamin Anbau Aussentreppe
Bauplatz: Lenzburgerstrasse 17 Parzelle 20
Bauherrschaft: Raphaela und Jermaine Birkett, Sonnhalde 7 5503 Schafisheim
n Baugesuch Bauherrschaft: Schädeli Hans Rudolf und Ursula
Jurastrasse 7 5614 Sarmenstorf
Projektverfasser: Energie Freiamt AG Seetalstrasse 4, 5630 Muri
Bauobjekt: PV-Aufdachanlage (ohne Profilierung)
Bauplatz: Jurastrasse 7
Zone: Dorfzone
Parzelle: 507
Öffentliche Auflage vom 21 April bis 22. Mai 2023 auf der Gemeindekanzlei.
Einwendungen sind innert dieser Frist schriftlich mit Begründung und Antrag dem Gemeinderat einzureichen Auf eine Einwendung, die den Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden Der Gemeinderat
Planverfasserin: Mosers-Unterhaltsservice Obere Erlen 31b 6020 Emmenbrücke
Bauobjekt: Vorplatzerweiterung
Bauplatz: Sonnhalde 7, Parzelle 1466
Bauherrschaft: Coop Genossenschaft IRE NWZZ, Silbernstrasse 1 8953 Dietikon
Planverfasserin: RHG Architektur AG Weissensteinstrasse 81 4500 Solothurn
Bauobjekt: Jumbo Schafisheim –Nutzungsänderung 1. OG
Bauplatz: Dammweg 2, Parzelle 1382
Öffentliche Auflage auf der Gemeindekanzlei vom 21. April bis 22. Mai 2023
Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat schriftlich (mit Begehren und Begründung sowie mit vollständigen Adressangaben und möglichst mit E-Mail-Adresse) einzureichen. Der Gemeinderat
n Baugesuch Bauherrschaft: Hegnauer Paul Blumenweg 1 5707 Seengen
Vorhaben: Anbau Carport
Ortslage: Parzelle Nr 1135 Blumenweg 1 Öffentliche Auflage vom 21. April 2023 bis 22. Mai 2023 bei der Bauverwaltung Seengen.
Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat, 5707 Seengen zu richten Gemeinderat Seengen
n Papiersammlung
Die nächste Papiersammlung findet am Donnerstag 27 April 2023 statt Wir bitten Sie das Papier um 07 00 Uhr bereitzustellen Es gilt die gleiche Route wie bei der normalen Kehrichtabfuhr Gemeindekanzlei
Wir sind da, wenn es belastend wird.
Ihre Spende macht es möglich Merci www prosenectute ch | IBAN CH91 0900 0000 8750 0301 3
Marktnotiz
Yetnet bringt Quickline nach Hause
Das Angebot an Mobile-, Internet-, TV- und Festnetz-Anbietern ist riesig Es lohnt sich, einen regionalen Anbieter wie Yetnet zu wählen Der
Vorteil: Der Kundenservice ist persönlich und nah
Yetnet ist ein regionaler Kabelnetzanbieter der über sein Kabelnetz die attraktiven Internet Digital TV Telefonie und Mobile Angebote von Quickline offeriert
Die Produktpalette bietet für jedes Bedürfnis die optimale Leistung zum besten Preis Aktuell erhalten Neuabonnenten ein Jahr superschnelles Internet für CHF 34 pro Monat und gleichzeitig ein Mobile Abo S M oder L für zwei Jahre geschenkt
062 896 15 10
Nebst den attraktiven Produkten gibt es weitere gute Gründe, die für Yetnet sprechen: Bei Problemen muss sich die Kundschaft nicht geduldig durch die telefonische Warteschlange wählen, sondern profitiert von der regionalen Betreuung
Bei Fragen Störungen oder Neuinstallationen ist das Kundendienst-Team zur Stelle Dabei erfolgt der Support so, wie es der Kundin oder dem Kunden am liebsten ist: telefonisch, persönlich am Schalter in Schönenwerd oder im eigenen zuhause
Steht der Wegzug aus dem Yetnet Einzugsgebiet bevor kann das Modem eingepackt und am neuen Ort installiert werden Die Quickline-Angebote sind in der ganzen Deutschschweiz verfügbar
Das Yetnet-Team leistet gerne die nötige Hilfeleistung, um den Transfer für die Kundschaft so reibungslos wie möglich zu gestalten
Kontakt
Michael Birchmeier
Yetnet Genossenschaftsverband
C F Bally-Strasse 36
5012 Schönenwerd Tel: 062 544 44 44
Mail: michael birchmeier@yetnet swiss
n Orientierungsversammlung «Infrastrukturgebäude Brestenbergbad»
Die Einwohnergemeindeversammlung vom 18 November 2022 hat den Bruttokredit von Fr 606 000.– für den Neubau des Infrastrukturgebäudes «Brestenbergbad» bewilligt und den zugehörigen Baurechtsvertrag genehmigt. Gegen diesen Beschluss wurde von der IG schlankes Brestenbergbad das Referendum ergriffen, das zustande kam Über das Geschäft ist deshalb am 18 Juni 2023 an der Urne abzustimmen.
Dem Gemeinderat liegt viel daran, die Bevölkerung über dieses Geschäft ausführlich zu informieren und Fragen zu beantworten. Am Mittwoch 26 April 2023 20 00 Uhr, findet in der Aula (Schulhaus 4) eine Orientierungsversammlung statt.
Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Gemeinderat Seengen
(auchPolstergruppenfürdienichtsogrosseStube!)
FamilieKindler heisst Sie ♥-lich willkommen!
»
Ich liebe meine Mutter, aber ich kann ihr nicht immer helfen.»
oppliger com SANITÄR SOLAR SPENGLER HEIZUNG
v o n M e n s c h z u M e n s c h
Sitz-Eintausch Aktion
sämtliche Polstergruppen
Grosse
auf
Relax-Sessel Tische& Stühle
Degerfeldstr. 7 IndustrieDägerfeld
3 AMTLICHES Der Lindenberg Der Seetaler Lenzburger Bezirks-Anzeiger ■ ■ Donnerstag 20 April 2023
n Baugesuch
Bauherrschaft: Margrit und Markus Bodmer
Kirchtalstrasse 26 5703 Seon
Bauobjekt: Anbau Pergola auf Terrasse EG Süd
Ortslage: Kirchtalstrasse 26 Parz. Nr 2459
Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon von 21 April 2023 bis 22 Mai 2023
Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen
Der Gemeinderat
n Baugesuch
Bauherrschaft: Mirjam und Christian Burkart Hargartenstrasse 13 5703 Seon
Bauobjekt: Aussenkamin an Ostfassade
Ortslage: Hargartenstrasse 13 Parz. Nr 800
Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau
Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon von 21 April 2023 bis 22 Mai 2023
Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon
einzureichen
Der Gemeinderat
n Baugesuch
Bauherrschaft: Hauri Kiesgruben und Transport AG Pfaffenbiel 1, 5703 Seon
Bauobjekt: Baustoffzentrum Birren
Ortslage: Tannlihag, Parz. Nr 3353
Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon vom 21.04.2023 bis 22 05.2023.
Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.
Der Gemeinderat
n Baugesuch
Bauherrschaft: Raphael Schnarwiler und Silvia Meier Retterswil 12, 5703 Seon
Bauobjekt: Photovoltaikanlage
Ortslage: Retterswil 12 Parz. Nr 497
Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon vom 21.04.2023 bis 22 05.2023.
Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.
Der Gemeinderat
Lieblingsrezept gefunden!
n Baugesuch
Bauherrschaft: Rolf und Rosanna Schärer Kirchtalstrasse 16C
5703 Seon
Bauobjekt: Erstellen von Seitenmarkisen und Zaunblenden
Ortslage: Kirchtalstrasse 16c Parz. Nr 2320
Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon von 21.04.2023 bis 22.05.2023
Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen. Der Gemeinderat
Der Vorstand des AVRL hat an der Sitzung vom 5 April 2023 dem Betriebskostenverteiler 2022, dem Jahresbericht 2022, der Rechnung 2022 sowie organisatorischen Anpassungen des AVRL zugestimmt
n Baugesuch Gesuch für die Nutzung von Grundwasser für Heiz- und Kühlzwecke / für den Betrieb einer Wärmepumpe
Gesuchsteller: Doninelli GU AG Rennweg 1 5603 Staufen
Anlagen: Eine Grundwasserfassung auf Parzelle Nr 80 und eine Versickerungsanlage auf Parzelle Nr 94, Rennweg 1, 2, 3 und 10 in Staufen
Förderleistung: 7,5 l/s (450 l/min) Heizen 6 l/s (360 l/min) Kühlen
Pumpenleistung: Pumpe 1: 8,33 l/s (500 l/min)
Das Nutzungsgesuch wird gemäss § 28 des Wassernutzungsgesetzes vom 11 März 2008 (WnG) vom 21 April 2023 bis 22 Mai 2023 in der Gemeindekanzlei Staufen öffentlich aufgelegt Wer ein schutzwürdiges eigenes Interesse besitzt, kann innerhalb der Auflagefrist beim Departement Bau, Verkehr und Umwelt Abteilung für Umwelt Buchenhof Entfelderstrasse 22, 5001 Aarau Einsprache erheben Einsprachen sind schriftlich einzureichen und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten
Staufen, 20. April 2023
Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Umwelt
Mör ken-Wildegg 17 April 2023
Kellerverkauf und Weindegustation 2023
Freitag 28. April, 16:00-22:00
Samstag 29. April, 11:00-19:00
Montag 1. Mai, 11:00-17:00
• Degustation der neuen Jahrgangsweine
• Kellerführung
• Festwirtschaft
• schmackhafte Oliven-Spezialitäten
• 10% Einkaufsrabatt
• und vieles mehr
...bei uns in den Kellereien an der Trottenstrasse 1B in Schinznach-Dorf
www.weinbaugenossenschaft.ch
t h/d /j
gendgruppe-in-deiner-naehe
Draussen unterwegs
mit den Jugendgruppen
Einzigartige Naturerlebnisse mit begeisterten jungen Menschen
DER SCHULWEG IST DER WEG AUS DER ARMUT.
Mit 40 Franken schicken Sie ein Kind in Nepal einen Monat lang in die Schule Mehr Infos unter rokpa.org
Emma hat es ausprobiert: Pouletstreifen an Limetten-Kerbel-Sauce Jetzt
Stellen
Messe, Vorträge und Beratung
20.– 23.04.2023
Tägi Wettingen
Der Auto Gewerbe Verband Schweiz, Sektion Aargau, sucht für die Unterstützung der überbetrieblichen Kurswerkstatt in Lenzburg per 1. Juni 2023 eine/n Büroangestellte/n (30 %)
Zu Ihren Aufgaben gehören: – Aufbieten der Lernenden zu den überbetrieblichen Kursen
– Aktualisierung der Datenbank
Bereitstellen der Kursunterlagen – Allg. Büroarbeiten
Ihr persönliches Profil:
– Selbständig und initiativ
Gute Office-Kenntnisse
– Gute Deutschkenntnisse
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. AGVS Sektion Aargau, Kurscenter Berufsschule Neuhof Neuhofstrasse 36, 5600 Lenzburg oder u.baumann@agvs-lenzburg.ch
Schnupperabo unter wildeisen.ch/probe bestellen.
ARA Langmatt 5103 Mör ken Wi degg www avrl ch
–
–
Bauen, Wohnen Garten und Energie
4 AMTLICHES Der Lindenberg Der Seetaler Lenzburger Bezirks-Anzeiger ■ ■ Donnerstag 20 April 2023
Vom Wappentier und Keuschheitssymbol bis zum Gegenstand der Popkultur
SchlossLenzburg Seit Saisonbeginn ist im Wendelzimmer ein seltenes Tier zu bestaunen: In der Sonderausstellung «Einhorn – eine fabelhafte Geschichte» wird viel Hintergrund zu diesem Fabelwesen vermittelt – nicht nur für Mädchen
n FRITZ THUT
Auch für Museum-Aargau-Direktor
Marco Castellaneta ist klar: «Einhörner sind omnipräsent » Dem vor allem bei jungen Mädchen äusserst populären Tier ist auf Schloss Lenzburg eine Sonderausstellung gewidmet.
Etwas viel Ehre für etwas, das es nachweislich nie gab? Mitnichten, sagen die Verantwortlichen, denn das Einhorn existiert nicht nur als Plüschtier zur Verzierung auf Kinderpullis, Schokoladenverpackungen und gar auf Kondomen; es gibt s als Fabelwesen seit Jahrhunderten.
Schutz für das Präparat
Im Zentrum der Sonderausstellung «Einhorn – eine fabelhafte Geschichte» steht ein lebensgrosses Exemplar, ganz in unschuldigem Weiss und hell angestrahlt von Scheinwerfern. «Das Tier fasziniert seit der Antike», sagt Ausstellungskurator Samuel Studer
Die Faszination ist auch heute noch riesig Das merkten die Ausstellungsmacher schnell. Zum Schutz des Präparats aus einem in einem Schweizer Zoo verstorbenen Pony mit einem aufgesetzten Replikat eines Narwalzahns musste das Objekt mit einem Plexiglasrahmen eingehagt werden: Kleine Kinder wollten
auf dem Tier reiten und Kinder jeglichen Alters zupften ein Haar aus Dies soll Glück bringen.
Verschiedene Mythen
Die Ausstellung vermittelt denn auch viel Wissen und Hintergrund rund um die Mythen, die dem Einhorn zugeschrieben wurden und werden. Im Mit-
telalter verwendeten Klöster das Tier als christliche Insignie. Ein im Wendelzimmer ausgestellter Bildteppich aus dem Museum Rapperswil aus dem Jahr 1607 zeigt die Jungfrau Maria mit dem Einhorn auf dem Schoss. Damals galt es als Keuschheitssymbol Parallel stand es für Kraft und diente so vielen Rittergeschlechtern als Wappentier
Erfreuliches Jahresergebnis bei Raiffeisen
Raiffeisenbank Die Kapitalsituation der Raiffeisenbank Aarau-Lenzburg ist äusserst stabil und erfreulich Mit einem Jahresgewinn von 3,82 Millionen Franken für das Geschäftsjahr 2022 stärkt sie ihre Eigenkapitalbasis erneut Gemäss Medienmitteilung der Bank ist Raiffeisen Aarau-Lenzburg somit gut aufgestellt und dank ihrer erfolgreichen Diversifikationsstrategie auch für die kommenden Jahre gut gerüstet.
Positive Ertragsentwicklung
Die Ertragssituation hat sich positiv entwickelt Der Nettoerfolg aus dem Zinsengeschäft erhöhte sich um 1,52 Millionen Franken (plus 7 2 Prozent) auf 22,61 Millionen Franken. Besonders erfreulich ist die Entwicklung im indifferenten Geschäft Der Erfolg aus dem Kommissionsund Dienstleistungsgeschäft ist um 0,81 Millionen Franken (plus 17,1 Prozent) auf 5,57 Millionen Franken gestiegen.
Trotz des volatilen Marktumfelds liegt der Erfolg aus dem Handelsgeschäft mit 1,70 Millionen Franken über dem Vorjahresniveau (Vorjahr: 1,43 Millionen Franken). Der Geschäftsertrag hat dank des erfolgreichen operativen Geschäfts insgesamt um 2,71 Millionen Franken (plus 9,8 Prozent) auf 30,36 Millionen Franken zugenommen.
Saisonstart im Hammerpark
Freizeit Am 29 April ist es wieder so weit: Der Hammerpark startet in die nächste Sommersaison Dies soll von 12 bis 16 Uhr gefeiert werden mit waghalsigen Sprüngen der Biker coolen Tricks und schnellen Kurven im Pumptrack.
Nebst dem Bestaunen der Cracks sind alle herzlich eingeladen, selber sportlich aktiv zu sein sei es beim Biken Bouldern oder Skaten.
Abgerundet wird der Anlass durch lässigen Sound und feines italienisches Essen aus dem Bistro (fmö)
Die Kosten sind im Geschäftsjahr 2022 gestiegen Einerseits durfte die Raiffeisenbank Aarau-Lenzburg wieder Kundenveranstaltungen durchführen und unterstützte unter anderem lokale Projekte und Vereine mit ihrem Sponsoringengagement, andererseits investierte die Bank in den Ausbau der physischen und der digitalen Kundennähe.
Per Jahresende beschäftigte die Raiffeisenbank Aarau-Lenzburg 94 Mitarbeitende (eine weniger als im Vorjahr), davon vier Auszubildende. Der Personalaufwand ist um 0,37 Millionen Franken (plus 3,4 Prozent) und der Sachaufwand um 0,45 Millionen Franken (plus 7,7 Prozent) gestiegen.
(minus 15 3 Prozent) In dieser Bilanzposition sind auch die Covid-19-Kredite an lokale Unternehmen enthalten, die während des Geschäftsjahrs 2020 im Rahmen des Garantieprogramms des Bundes ausbezahlt wurden Diese Covid19-Kredite sind inzwischen entsprechend den vereinbarten Amortisationen teilweise zurückbezahlt worden.
Angenehme Arbeitsplatzkultur
Erst im 17 Jahrhundert wurde die Existenz des Einhorns von Zoologen ins Reich der Fabel verwiesen. Das Tier verschwand ein wenig von der Bildfläche, ehe es im 20 Jahrhundert, nicht zuletzt ausgelöst durch den Film «Das letzte Einhorn», ein grosses Comeback erlebte Als Teil der Pop- und Subkultur geniesst es grosse Popularität.
Tagungen|Seminare|Schulungen
Work-Shops|Vorträge|Meetings Planen Sie Tagungen Seminare, Schu ungen Work-Shops, Vorträge oder Meetings? Dann sind Sie richtig bei uns
www.hotel3sternen.ch
Repair-Café im Familienzentrum
Reparaturservice Am Samstag, 22. April, von 9 bis 12 Uhr ist das Repair-Café im Familienzentrum in Betrieb Der Mülleimer kann warten, denn nicht alles, was kaputt ist, muss weggeworfen werden Oftmals sind es nur kleine Reparaturen an den Gegenständen und sie funktionieren wieder Das Wissen «wie und wo?» kann den Abfallberg reduzieren Zum Schluss freuen sich beide, der Reparateur und der Besucher Ins Repair-Café am Walkeweg in Lenzburg bringen Besucher defekte Gegenstände und die ehrenamtlichen Profis verhelfen einem Gerät zu neuem Leben Schon lange in die Ecke gestellte Nähmaschinen, Plattenspieler, Haushaltgeräte, Holzgegenstände, Spielsachen und mehr werden an Ort und Stelle geflickt. Pro Velo Region Lenzburg hilft mit erfahrenen Veloflickern, Velos wieder fahrtüchtig zu machen Die Besucher können eine mögliche Wartezeit mit Kaffee und Kuchen im Familienzentrum überbrücken. (kba) n Repair Café Samstag, 22. April, von 9 bis 12 Uhr Familienzentrum Familie+ am Walkeweg 19 5600 Lenzburg.
Die Raiffeisenbank Aarau-Lenzburg strebt nach einer Arbeitsplatzkultur in der sich Mitarbeitende wohlfühlen So wird der Grundstein für nachhaltigen Erfolg geschaffen Durch die hervorragenden Resultate der Mitarbeitendenbefragung 2022 bekam die Raiffeisenbank Aarau-Lenzburg die Auszeichnung «Great Place to Work».
Wachstum im Bilanzgeschäft
Das Geschäftsvolumen der Raiffeisenbank Aarau-Lenzburg wächst stetig. Die Kundeneinlagen sind um 49,9 Millionen Franken (plus 2,89 Prozent) auf 1776,6 Millionen Franken angestiegen Das Hypothekarvolumen hat ebenfalls zugenommen und lag per Jahresende bei 1582,9 Millionen Franken (plus 13,5 Millionen). Dies entspricht einem Plus von 0,9 Prozent.
Die übrigen Forderungen gegenüber Kunden sind von 31,4 Millionen Franken auf 26,6 Millionen Franken gesunken
Flohmarkt auf dem Lindenplatz
Durch die geopolitischen Unsicherheiten, die anhaltend hohe Inflation und die steigende Rezessionsgefahr bleibt das Marktumfeld herausfordernd Umso wichtiger ist es, sich auf eine kompetente und faire Partnerin verlassen zu können Die Raiffeisenbank Aarau-Lenzburg freut sich, ihre Kunden auch im Geschäftsjahr 2023 in allen Finanzthemen begleiten zu dürfen Dies ganz nach dem Motto «regional, umfassend und unkompliziert». (pd/ral)
WolfsackerquartierIst das nun schon eine Tradition? Am Sonntag, 30 April, findet auf dem lauschigen Lindenplatz im Wolfsackerquartier nach der Coronapause der dritte Flohmarkt statt.
Die ersten zwei Märkte waren ein Erfolg Nicht nur Kleider, Bücher, Geschirr, Schmuck, Spielsachen und vieles mehr fanden grosse Beachtung auf den Markttischen rings um das Plätzchen, unter der
STEUERERKLÄRUNG 2022
Sie haben ein Problem mit Ihrer Steuererklärung oder einfach keine
Lust und Zeit sie auszufüllen?
Wir helfen Ihnen Bringen/senden Sie uns Ihre Steuererklärung samt den notwendigen Belegen und wir erledigen den Rest
Vielen herzlichen Dank
Gratis-Hörtest
•
•
•
Pro Steuererklärung verlangen wir CHF 120 00, bei Lehrlingen CHF 60 00, inkl Steuerberatung und Kontrolle und Bearbeitung der Veranlagung
Luciani Solutions GmbH
Treuhand- und Wirtschaftsberatung
Bahnhofstrasse 26a, 5600 Lenzburg
062 892 00 92 oder 079 666 55 11
�� luciani@lino ch
www steuern-lenzburg ch
Linde traf man sich auch zum Plaudern, Essen und Trinken.
Das soll am 30 April seine Fortsetzung finden Ab 10 bis 16 Uhr wird an den Ständen begutachtet, gefeilscht und gekauft und mit gebratenen Würsten, Kuchen, kalten und warmen Getränken das leibliche Wohl gepflegt.
Der Reinerlös kommt dem Lenzburger Familienzentrum zugute. (sbi)
Vor der dritten Auflage: Der Flohmarkt auf dem Lindenplatz war bisher erfolgreich Foto: zvg INSERATE
Stadt Lenzburg 5 Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seeta er n Der Lindenberg Donnerstag 20. Apri 2023
5504 othmarsingen telefon 062 896 11 73 bossertag ch überraschend vielseitig! JAHRE seit1947 Der 5*Laden feiert Geburtstag In der Jubiläums-Woche vom 25. bis 29. April 2023 gewähren wir 20 % auf ausgewählte JVA Weine und Schaumweine Pinot Noir 2019 Cabernet Dorsa 2019/2020 Riesling-Sylvaner 2019/2020/2021 Gofi-Träumli (Schaumwein) 10 % auf das gesamte Früchteund Gemüsesortiment Wir freuen uns, mit Ihnen zu feiern. Ziege e weg 3 5600 Lenzburg 062 888 77 20 5SternLaden va@ag ch www 1864 ch Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag: 09 30 – 12 00 | 15 00 – 18 30 Uhr Samstag 09 30 – 15 00 Uhr
Herr des Einhorns: Ausstellungskurator Samuel Studer hinter dem Präparat der Sonderausstellung auf Schloss Lenzburg Foto: Fr tz Thut
Individuelle Hörgeräteanpassung
Hörgerätezubehöre
Gehörschutz Müli-Märt 1.OG Bahnhofstr 5 5600 Lenzburg Tel. 062 891 62 72 hoergut-ronchetti.ch Landgasthof
den
zu
drei Sternen Brunegg Telefon 062 887 27 27 info@hotel3sternen.ch
Ref. Kirchgemeinde LenzburgHendschiken - Othmarsingen
Bereitschaftsdienst Lenzburg, Hendschiken und Othmarsingen: 15. – 21. April 2023
Pfrn. E. Berger Weymann
Lenzburg
Freitag 21 April 2023
14.00 Uhr Seniorentheater Herbstrose, Kirchgemeindehaus
18 00 Uhr Friedensgebet, kath. Kirche, Pfr R. Häfliger
Sonntag 23 April 2023
10 00 Uhr Gottesdienst, Stadtkirche, Pfrn. S. Ziegler
Dienstag, 25 April 2023
18 30 Uhr Kontemplation, Stadtkirche
Hendschiken
Sonntag, 23 April 2023
9 00 Uhr Gottesdienst, Kirchenzentrum, Pfrn. E. Berger-Weymann
Montag 24 April 2023
14.30 Uhr Gesprächskreis «Zwischen
Himmel und Erde», Kirchenzentrum, Pfrn. E. Berger-Weymann
Othmarsingen
Donnerstag 20 April 2023
19 00 Uhr Bibel hören für alle, Kirchgemeindehaus
Sonntag 23 April 2023
10 30 Uhr Gottesdienst, ref Kirche, Pfrn. E. Berger-Weymann
Donnerstag 27 April 2023
14.00 Uhr Treffen für Alleinstehende, Kirchgemeindehaus www kirche-lenzburg ch
Pastoralraumpfarrer Roland Häfliger
Tel. 062 885 05 60
r.haefliger@kathlenzburg.ch
Für weitere interessante Informationen unserer drei Pfarreien besuchen Sie bitte die Homepage: www.pastoralraum-lenzburg.ch
Lenzburg
Freitag 21 April 2023
18 00 Uhr Friedensgebet in der katholischen
Kirche
Samstag 22. April 2023
16 30 Uhr Beichtgelegenheit
17 15 Uhr Heilige Messe
Live-Übertragung auf die Homepage
Sonntag, 23 April 2023
8.45 Uhr Beichtgelegenheit
9 30 Uhr Feierliches Amt
Live-Übertragung auf die Homepage
Mittwoch, 26 April 2023
9 00 Uhr Heilige Messe
16 30 Uhr Rosenkranzgebet
Donnerstag, 27 April 2023
9 00 Uhr Heilige Messe
Live-Übertragung auf die Homepage
Wildegg
Samstag 22. April 2023
16 30 Uhr Heilige Messe/Festgottesdienst zur Erstkommunion
Sonntag 23 April 2023
10 00 Uhr Heilige Messe/Festgottesdienst zur Erstkommunion
Dienstag 25 April 2023
9 00 Uhr Heilige Kommunionfeier
Anschliessend Kaffee
Seon
Freitag 21 April 2023
18 00 Uhr Rosenkranzgebet
18 30 Uhr Heilige Messe
Sonntag 23 April 2023
9 30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
17 30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Ref Kirchgemeinde Ammerswil
Amtswochen für Abdankungen
Pfr Arnold Bilinski, Tel.-Nr 076 247 12 50
Donnerstag 20 April 2023 13.30 Uhr Remise, Ammerswil, Jass-Nachmittag
Sonntag 23 April 2023 10 00 Uhr Oekumeneraum, Dottikon: Gottesdienst, mit Pfr A Bilinski und Organistin C. Ischi
Ref Kirchgemeinde Birr
Birr Sonntag, 23 April 2023 10 10 Gottesdienst, Pfr J Luchsinger, anschl. Chilekafi Weitere Infos: www.ref-kirche-birr ch
Ref Kirchgemeinde HolderbankMöriken - Wildegg
Bereitschaft 23 bis 29. April:
Pfrn Christine Soland (Stv), Tel 062 891 33 80
Sonntag 23 April 1700 Kirche Möriken, Familienfeier mit Liedern aus dem Kindermusical „Mirjam“, Gestaltet vom Musical-Leitungsteam www ref-hmw org
Ref Kirchgemeinde SuhrHunzenschwil
Freitag 21 April
19 00 Liturgische Abendfeier, Kirche Suhr
Pfrn E Hess Das Kirchentaxi kann bestellt werden bis Samstagabend, 18 Uhr: 079 647 71 07
Sonntag 23 April
9 30 Gottesdienst. Pfrn. K. Remund
www.suhu ch
Ref Kirchgemeinde LeutwilDürrenäsch
Sonntag 23 April 2023
9.45 Gottesdienst in Dürrenäsch mit Pfr Thomas Gutmann. «Blind glauben?»
15.00–17 00 Pavillon Leutwil. Werner Reichart zeigt die ältesten Pfarrbücher aus Leutwil.
Ref Kirchgemeinde Meisterschwanden - Fahrwangen
Sonntag 23 April 11.00 11i-Praise-Gottesdienst mit Band, parallel dazu Mini-/Chinderträff anschliessend Teilete
Dienstag, 25 April
14.00 Jassnachmittag im KGH Mittwoch 26 April 9.45 Andacht im Alterszentrum Eichireben, Sarmenstorf
Donnerstag 27 April
11.15 Mittagsgebet im KGH www kirchweg5.ch
Kath Pfarrei FahrwangenMeisterschwanden - Seengen
Sonntag 23 April 10 00 Gottesdienst mit Anita Wagner
Donnerstag 27 April 19 00 Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche www.pfarreibruderklaus.ch
Ref Kirchgemeinde Niederlenz
Donnerstag 20 April
14.00–16 00 Uhr Lindentreff im Seitenschiff Herzlich willkommen zum gemütlichen Zusammensein, setzen Sie sich zu uns und geniessen Sie die Zeit mit uns allen! Falls Sie zu Hause abgeholt werden möchten, melden Sie sich bis Donnerstagmorgen um 13.00 Uhr bei Heribert Seipelt Tel. 062 891 51 42.
Sonntag 23 April
9.45 Uhr Gottesdienst mit Röbi Nyfeler Thema «Gnadentaten des Herrn»
Organist: Fabian Sarbach
Kollekte: Cartons du Coeur
Mittwoch, 26 April
9 30 Uhr Die Gruppe Zwärgemorge trifft sich im Seitenschiff
Amtswoche:
Pfrn. Christina Soland, Tel. 062 891 33 80 www kirche-niederlenz.ch
Ref Kirchgemeinde BoniswilEgliswil - Hallwil - Seengen
Sonntag 23 April
10 00 Uhr, Kirche Seengen Musikgottesdienst mit dem Schweizer Streichsextett und Taufe von Stella Häfeli Pfarrer Jan Niemeier
11.00 Uhr, Frühlingskonzert
Das Schweizer Streichsextett spielt klassische Kammermusik Eintritt frei, Kollekte www kirche-seengen ch
Ref Kirchgemeinde Seon
Sonntag 23 April
10 00 Uhr Gottesdienst Pfr Philipp Nanz www ref-kirche-seon ch
Ref Kirchgemeinde Staufberg
Schafisheim
Donnerstag, 27 April 2023, 8 45 Uhr Kurzandacht im Schlössli, Pfr Andreas Ladner
Staufen
Sonntag 23 April 2023 10 00 Uhr Gottesdienst in der Kirche mit Taufen von Matteo Leano Ritschard und Emilia Laura Dobler, Pfr Wolfram Kuhlmann Fahrdienst: 9.30h Bushaltestelle Hinterdorf, 9.35h Lindenplatz, 9.40h Schulhaus Donnerstag, 27 April 2023, 10 00 Uhr Gemeinsame Bibellektüre im Zopfhuus Donnerstag 27 April 2023 12.00 Uhr 65+-Mittagessen für beide Gemeinden im Zopfhuus. Anmeldung: Tel. 062 891 51 36 Bitte sprechen Sie auf den Telefonbeantworter Donnerstag 27 April 2023 14 00 Uhr 65+-Nachmittagsprogramm für beide Gemeinden im Zopfhuus. Filmvorführung des Staufbergtheater «Ueli de Chnächt». Ohne Anmeldung. Jugendgottesdienst Mittwoch, 26 April 2023, WhatsApp-Gottesdienst 18 00 – 18 20 Uhr: 6.–7 Klasse, Stichwort «Tankschtell Super» 18.30 – 18 50 Uhr: 8.–9 Klasse, Stichwort «Tankschtell Stressfrei» www.ref-staufberg.ch
Auf einmal bist Du nicht mehr da und keiner kann`s verstehen Im Herzen bleibst Du uns ganz nah, bei jedem Schritt den wir nun gehen
Nun ruhe sanft und geh in Frieden, denk immer dran dass wir Dich lieben
Wir danken
für die Anteilnahme und die vielen Zeichen der Verbundenheit die wir beim Abschied von unserem lieben
Hans Rodel
9 September 1949 bis 7 März 2023 erfahren durften
Es ist schwer einen geliebten grossartigen Menschen zu verlieren aber es ist tröstend zu erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft und Achtung ihm entgegengebracht wurde
Herzlichen Dank für alle Geld- und Blumenspenden sowie für die zahlreichen tröstenden Worte und Zeichen der Anteilnahme
In unseren Dank schliessen wir alle ein die Hans in seinem Leben Gutes getan haben die ihn in den letzten Monaten der Krankheit besuchten und Freude bereiteten und allen, die mit uns Abschied genommen haben
Niederlenz im April 2023 Die Trauerfamilien
Niederlenz, April 2023
Im engen Familienkreis nahmen wir Abschied von
Claudia Herrmann
14.2.1979 – 4.4.2023
Nach langen Monaten der Krankheit hat Claudia den Schritt zurück ins Leben nicht mehr geschafft. Auch wenn es schwer fällt, sie ziehen zu lassen, behält sie ihren festen Platz in unseren Herzen.
Mit Claudias Zitat «aber immerhin wurde gemeinsam bis zum Schluss getanzt», danken wir Dr med. Ulf Petrausch und Dr med. Stephan Bauer sowie den gesamten Pflegeteams der Hirslanden Klinik Zürich und der Reha Rheinfelden.
Für viele gemeinsame und schöne Stunden danken wir Dir von Herzen.
Patrick Nollmann
Annelies Herrmann-Dietiker
Christoph Herrmann und Anja Lüssi Verwandte und Freunde
Auf Claudias ausdrücklichen Wunsch findet keine Abdankung statt.
Dürrenäsch, 14 April 2023
Alters- & Pflegeheim Unteres Seetal, Seon NacheinemreicherfülltenLebenistunserlieberVater,Schwiegervater und Grossvater
Jakob Walti-Wyser
05 April 1927 bis 14 April 2023
friedlich eingeschlafen
Wir sind traurig und vermissen Dich
In Liebe und Dankbarkeit Ueli und Hanna Walti-Hediger mit Christian Verwandte und Bekannte Nachbarn und Freunde
DieTrauerfeierfindetamDienstag,25 April2023,um1200Uhrim Kirchgemeindehaus Dürrenäsch statt
Vorgängig Urnenbeisetzung im Familien- und Freundeskreis
AnstellevonBlumengedenkemanderSpitexUnteresSeetal,Riedstrasse 368, 5705 Hallwil, IBAN: CH70 0900 0000 5001 0188 3
Vermerk: Jakob Walti-Wyser
Traueradresse: Ueli Walti-Hediger, Breitacherstrasse 10, 5724 Dürrenäsch
Kath Pastoralraum Region Lenzburg
6 KIRCHENZETTEL / TODESANZEIGEN
■ ■ Donnerstag 20 April 2023
Der Lindenberg Der Seetaler Lenzburger Bezirks-Anzeiger
Möriken, im April 2023
Lenzburg, 14 April 2023
UndmeineSeelespannteweitdieFlügelaus, flogdurchdiestillenLande, alsflögesienachHause J v Eichendorff
Abschied und Dank
Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserer lieben
Selma Renold-Brack
26 Mai 1927 bis 15 April 2023
Nach einem langen, glücklichen Leben durftest du nach kurzem Aufenthalt im Alterszentrum Chestenberg in Wildegg friedlich einschlafen und zu deinem geliebten Ernst zurückkehren
Wir vermissen dich:
Nichten und Neffen, Schwägerin, Gottenkinder, Verwandte und Freunde
Ganz herzlich danken wir Herrn Dr med Thomas Glarner für die jahrelange ärztliche Begleitung
Für die gute Betreuung danken wir dem Personal der Spitex Lenzburg sowie dem Personal des Alterszentrums Chestenberg Wildegg Herzlichen Dank allen, die Selma auf ihrem Lebensweg begleitet haben und ihr in Freundschaft begegnet sind
Wir nehmen Abschied am Freitag, 5 Mai 2023, um 14:00 Uhr in der reformierten Kirche Möriken
Vorgängig Bestattung im engeren Familienkreis auf dem Friedhof Möriken
Anstelle von Blumen gedenke man der Spitex Lenzburg, IBAN CH56 0830 7000 0165 1331 2, Vermerk: Selma Renold-Brack
Traueradresse: Daniel Hediger, Birchweg 10, 5504 Othmarsingen
DankefürdenWeg dendumitunsgegangenbist
DankefürdieHand dieunssohilfreichwar
Danke, dassesdichgab
Roland Berner-Keller
4 Juli 1935 – 14 April 2023
Wohlwissend, dass du dein geliebtes Dorli sehr vermisst hast und jetzt mit ihr vereint bist, müssen wir dich ziehen lassen
Wir sind dankbar, dass du wohlumsorgt friedlich eingeschlafen bist und wir bei dir sein durften
Du wirst immer in unseren Herzen sein:
Martin und Edith Berner
Selina, Dominik und Michael
Daniel Berner und Franziska Furter
Lisa und Olivia
Markus Berner und Daniela Hunziker
Lukas und Patrick
Christine und Daniel Mühlethaler-Berner
Julia und Nick
Max und Margrit Keller mit Familie
Wir haben im engsten Familienkreis
Abschied genommen
Traueradresse: Martin und Edith Berner, Feldenstrasse 62, 3655 Sigriswil
Niederlenz/Wildegg,11April2023
Was zählt s nd nicht die AnzahlJahre, sondern die Anzahl schöner Momente
Unfassbar traurig und dennoch dankbar für die wundervollen und mit Liebe gefüllten Erinnerungen nehmen wirAbschied von unserem Papi,Grossätti, Schwiegervater, Bruder und Freund
KURT BILL
30 10 1951 - 25 03 2023
Viel zu früh hast du deine letzte Reise angetreten
Wir werden dich für immer in liebevoller Erinnerung behalten und vermissen dich so sehr
In Liebe und Dankbarkeit:
Angela und Hassan Kiko mit Ali und Kilian
Romina Bill und Ruben Mestre
Lorena Bill
Ernst, Peter und Paul Bill mit Familien Verwandte und Freunde
DieAbdankung findet im engsten Familien- und Freundeskreis statt
Anstelle von Blumen berücksichtige man die Schweizer Berghilfe, 8134Adliswil, IBANCH44 0900 0000 8003 2443 2,Vermerk:Trauerfall Kurt Bill
Adresse zumTeilen von schönen Momenten:
Romina Bill, Mühlacherweg 8, 5603Staufen
In Gedenken an einen wunderbaren Menschen Immer wenn wir von dir erzählen, fallen Sonnenstrahlen in unsere Seelen U Unsere Herzen halten dich gefangen, so, als wärst du nie gegangen Was bleibt sind Liebe und Erinnerung
Traurig,aberingrosserDankbarkeitfürdiegemeinsameZeit, nehmenwirAbschiedvonunsererliebenMutter,Schwiegermutter, Grossmutter,Urgrossmutter,Schwester,Schwägerin,GotteundTante Adelheid (Heidi) Dössegger-Lüthi 1März1931bis11 April2023
DeineSpurenderLiebeundderLebenslusthinterlassen ErinnerungenanalldasSchöne,daswirmitdirerlebendurften InunserenHerzenlebstduweiter:
RenéundDianeDösseggermitSarah
UrsundOlgaDösseggermitAlessia
SusiKhamesDössegger
PatriziaundBenjaminMädermitLiamundCaitlyn VreniundHeinzLienhard-Lüthi
AnnemarieLäng
Verwandte,FreundeundFreundinnen
DieTrauerfeierfindetamFreitag,12Mai2023,um1100Uhrim Müllerhaus,Bleicherain7,5600Lenzburgstatt
DieUrnenbeisetzungistimengstenFamilienkreisbeiden himmlischenEichen
AnstellevonBlumengedenkemanVIERPFOTENinderSchweiz, Altstetterstrasse124,8048Zürich, IBAN:CH5809000000872378981Vermerk:AdelheidDössegger Traueradresse:RenéDössegger,Dörnlerweg6A,5103Möriken
7 TODESANZEIGEN Der Lindenberg Der Seetaler Lenzburger Bezirks-Anzeiger ■ ■ Donnerstag 20 April 2023
Küchen und Badezimmer
Komplettsanierung von Badezimmern innert 2 Wochen
Nach dem Umbau Vor dem Umbau
Ihr Umbauspezialist seit über 40 Jahren
Nach dem Umbau Vor dem Umbau
Altersgerecht mit zusätzlichem Stauraum
Die Badewanne sollte hier einer grosszügigen, begehbaren Dusche weichen Dank Spiegelschrank und Unterbaumöbel entsteht viel zusätzlicher Platz!
Mit Gästen kochen und kommunizieren
Das Kochen kann jetzt dank dem neuen Kochfeld mit integriertem Dunstabzug, zum Ess- und Wohnbereich hin zelebriert werden Gäste geniessen nebenher den Apéro und helfen sogar mit Auch die neue eingebaute Kaffeemaschine und der Weinklimaschrank machen Eindruck!
Erhältlich in weiteren Farben
Exklusive Dienstleistungen neu auf YouTube
Wer über einen Umbau nachdenkt, beschäftigt sich mit vielen Fragestellungen Hierzu bieten wir Antworten in unserem Kanal «Fust Küchen und Badezimmer – YouTube» 3 unserer Fachberater sorgen hier für fundierte Information und Unterhaltung!
Schmuckoder Schatztruhe dekorieren
Mittwoch, 26 April 2023, von 13 bis 17 Uhr
Es glitzert geheimnisvoll: Kinder*, kommt in die Mall vor Müller und SPAR zum kreativen Basteln mit viel Spass Ihr erhaltet fachkundige Anleitung – und natürlich hilft auch der Lenzo mit Bis bald!
* keine Altersbeschränkung
Küchen-/ BadezimmerAusstellungen in Ihrer Nähe: www kuechenbaeder fust ch Suhr im Möbel Pfister Bernstrasse Ost 49, 062 855 05 40 • Spreitenbach Shoppi Tivoli 056 418 14 20 Wohlen Zentralstrasse 52a, 056 619 14 70 • Steinhausen Hinterbergstrasse 47 041 252 23 60 Füllinsdorf, Schneckelerstrasse 1, 061 906 95 10 –20% –20% –20% –20% –20% –20% –20% –21% –26% –34% –21% –21% –21% –30% –33% –25% –25% ( J a h r g a n g s ä n d e u n g v o r b e h a t e n 1 50 12 60 3 30 4 20 6 60 760 8 80 8 95 12 90 12.90 13 90 2.80 3.15 3.90 4.95 6 30 6.70 6.70 7.60 8 40 8 90 1.90 3 95 statt 8 40 statt 8 25 statt 10 60 statt 10 40 statt 14 90 statt 3 55 statt 3 95 statt 4 95 statt 6 30 statt 10 50 statt 11 40 statt 11 40 statt 4 20 statt 17 50 statt 16 50 statt 1 80 statt 2 90 statt 5 40 statt 4 90 statt 9 60 statt 7 95 statt 16 20 statt 11 30 Alle Standorte und Öffnungsze ten f nden S e unter volg ch Dort können S e auch unseren wöchentlichen Akt ons-Newsletter abonnieren Versand jeden Sonntag per E-Mail Druck- und Satzfeh er vorbehalten Folgende Wochenh ts sind n k eineren Vo g-Läden evtl nicht erhältl ch: Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie. Montag 17 4 bis Samstag 22 4 23 AGRI NATURA RINDSHACKFLEISCH 350 g ALWAYS div Sorten z B u tra normal mit Flügeln 38 Stück EMMENTALER MILD AOP PORTION 250 g GOURMET KATZENNASSNAHRUNG div Sorten z B erlesene Streifen 8 x 85 g HEINEKEN BIER Dose 6 x 50 cl HILCONA PIZZA PROSCIUTTO E MASCARPONE 405 g JOHANNISBERG AOC VALAIS Schweiz 75 cl 2020 KAMBLY BISCUITS div Sorten, z B Bretze , 2 x 115 g KRÄUTER FRISCH Herkunft s ehe Verpackung Bl ster 20 g MAGNUM d v Sorten z B Almond 6er-Pack NIVEA DUSCH div Sorten z B Fresh Pure, 3 x 250 m RAMATI-TOMATEN Herkunft siehe Etikette per kg RIVELLA div Sorten z B rot 6 x 1 5 l THOMY SQUEEZE SAUCEN div Sorten z B Knobli 300 ml VOLG KAFFEEKAPSELN div Sorten, z B Lungo Crema, 10 Kapse n FLORALP RAHMDOSEN div Sorten, z B Halbrahm ohne Zucker, 250 g HERO DELICIA KONFITÜREN div Sorten, z B Himbeeren, 320 g FINI BIRCHERMÜESLI ohne Zucker 2 x 500 g INCAROM ORIGINAL 2 x 275 g KNOPPERS MILCHHASELNUSS-SCHNITTE B g Spender 15 x 25 g RICOLA BONBONS div Sorten z B Orig nal ohne Zucker 2 x 125 g SCOTCH-BRITE SCHWAMM div Sorten z B Delicate 3 Stück SUPERT DEFENCE Malve & Go dmel sse 0 5 l TRISA div Sorten z B F ex ble Head soft Tr o VOLG TROCKENFRÜCHTE div Sorten z B Mango getrocknet 200 g
statt 4 60
statt 5 70
3.45
4.25
8 DIVERSES Der Lindenberg Der Seetaler Lenzburger Bezirks-Anzeiger ■ ■ Donnerstag 20 April 2023
Der Musiker, der mit Doktortitel rockt
Lenzburg André Bernath ist promovierter Naturwissenschaftler und trägt den klangvollen Titel «Dr sc nat » Sein Herz aber schlägt für die Musik, und das schon von Kindheit an Im Ruhestand hat er seine Musikkarriere nun wiederbelebt
n ROMI SCHMID
André Bernath sagt: «Ich bin einfach ein angefressener Musiker.»
Wer den 67-Jährigen in Aktion erlebt, zweifelt nicht an diesem Satz Bis zu seiner Pensionierung vor zwei Jahren war er jedoch über 22 Jahre lang als Geschäftsführer der GEO Aargau AG tätig, die meisten seiner Berufskollegen kannten ihn als routinierten Manager und promovierten Naturwissenschaftler
Akademiker und Rock-Gitarrist
Bernath trug sein Leben lang zwei Hüte: jenen als passionierter Rock-Gitarrist und jenen als engagierter Akademiker In den Siebzigern studiert Bernath Hydrologie und Klimatologie an der ETH in Zürich.
1980, im Alter von 25 Jahren, beginnt er eine Promotion und untersucht dafür «Beiträge zum Wasserhaushalt des Einzugsgebiets der Rhone bis Gletsch»
«Natürlich habe ich als kleiner Junge von einer grossen Karriere als Rockstar geträumt», erinnert er sich, «meine Eltern hatten daran aber keine Freude, für sie war Rockmusik organisierter Lärm »
Trotzdem macht Bernath mit der Musik weiter, spielt als Gitarrist in einer Rockband und Ad-hoc-Formationen – man braucht schliesslich Hobbys.
Allerdings tritt das Hobby in den Hintergrund, als er seine Doktorarbeit fertigstellt, heiratet und mit seiner Frau in Lenzburg zwei Kinder grosszieht «Die Musik ist damals in den Hintergrund gerückt, ganz aufgehört habe ich aber nie», sagt der Naturwissenschaftler
Die Wissenschaft fasziniert ihn, doch auch seine Faszination für die Musik verliert er nie. «Meine erste Gitarre hielt ich mit zwölf Jahren in der Hand – mit dem Spielen habe ich seither nie aufgehört» sagt er Als Teenager gründet Bernath mit Klassenkollegen – inspiriert von den Beatles – die Band «Rave up».
Mit 18 folgt die zweite Band, «Space in time», mit der Bernath neben seinem Studium schweizweit auf zahlreichen Bühnen steht. Fast gelang in den 80erJahren der Durchbruch – aber nur fast.
«Wir waren richtig gut», so Bernath, für internationalen Ruhm habe es allerdings nicht gereicht.
Morgens Anzug abends Lederjacke «Musik und Naturwissenschaften gingen für mich immer Hand in Hand, insofern
RECHT-TIPP
gab es nie einen grossen Sprung zwischen den Welten» so Bernath Das klingt zwar plausibel, trotzdem passiert es nicht alle Tage, dass ein Rockmusiker einen Doktortitel erlangt. «Ich lasse den Doktor nie raushängen. Viele wissen gar nicht, dass ich einen habe», sagt er bescheiden.
Morgens Anzug, abends Lederjacke – geht das überhaupt? «Ich habe nie etwas anderes gekannt», schmunzelt er Der Wechsel sei immer fliessend gewesen Musik habe ihn sein ganzes Leben lang begleitet sie durchflute ihn mit Energie nicht nur bei Auftritten.
Seit vier Jahren ist die Berufswelt zur Vergangenheit geworden, und die Musik
neben der Familie – wieder zum Lebensinhalt geworden. Der Lenzburger spielt und tourt wieder mit seiner Jugendband «Rave up», ist in unzähligen Vereinen organisatorisch aktiv und macht mit verschiedenen Ad-hoc-Formationen Musik
Neu auch eine One-Man-Show
In seinem rund 30 Quadratmeter grossen Studio einige Meter von seinem Wohnhaus in Lenzburg entfernt, komponiert er, nimmt Songs auf und jammt mit Bandkollegen. Über 26 Gitarren stehen hier nahtlos aneinandergereiht an der Wand, daneben unzählige weitere Instrumente, Verstärker und ein grosses Mischpult.
Scheidung, Teil III: Scheiden mit Hirn
n GABRIELA FURTER
Im Rahmen einer Ehescheidung muss vieles geregelt werden: sämtliche Kinderbelange wie Obhut Besuchs- und Ferienrecht, der allfällige nacheheliche Unterhalt für den Ex-Partner, das Güterrecht (wie wird das Vermögen geteilt?) sowie die Teilung der Pensionskassenguthaben.
Einigen sich die Ehegatten nicht friedlich, muss das Gericht entscheiden Und der Weg bis zu einem rechtskräftigen Urteil ist teilweise lang und beschwerlich, nicht selten dauert der Rosenkrieg mehrere Jahre Diese Zeit ist nervenaufreibend und vor allem sehr teuer: Ein durchschnittliches Anwaltshonorar beträgt 250 bis 350 Franken pro Stunde. Es sind Besprechungen zwischen Klient und Anwalt notwendig, dann werden Rechtsschriften erstellt und Gerichtstermine wahrgenommen, es finden häufig auch Vergleichsgespräche durch die Anwälte statt Zu den Anwaltskosten kommen die Gerichtsgebühren hinzu, welche je nach Streitpunkt sehr hoch sein können.
Doch das ist noch nicht alles: Seit zwei Jahren ist der umtriebige Rentner auch als «One Man Bluesband» alias «Stompin’ Blues Buddy» unterwegs. In seiner «One-Man-Show» überzeugt Bernath mit authentischen, bluesbasierten Eigenkompositionen. Er singt, spielt Gitarre, Bluesharp und ist – mit Unterstützung eines sogenannten «Farmer Foot Drums» einem raffinierten Fusspedal zur Erzeugung von Schlagzeugtönen – wie eine ganze Blues-Band in einem Mann.
Für viele ist André Bernath von der Bühne nicht wegzudenken – und das will er auch so: «Ich mache seit 60 Jahren Musik. Solange ich eine Gitarre in der Hand halten kann, wird das auch so bleiben.»
Fast 200 Teilnehmer an der Frühlingswanderung der Turnveteranen
n ALFRED GASSMANN
Dintikon Die Natur erwacht, die Landschaften und die Wälder beginnen zu grünen und die Bäume, Hecken und Sträucher zu blühen. Zeit für die traditionelle Frühjahrswanderung der Turnveteranen im Kreis Lenzburg.
Diesmal lag die Organisation in den Händen der Männerriege Dintikon. Acht Frauen und 180 Männer haben sich gefreut, dem Frühling entgegenzugehen, ihn zu begrüssen und ins Herz zu schliessen. Allerdings zeigte sich der Tag nicht über alles strahlend Doch die hartgesottenen Turnveteranen liessen sich vom leichten Wind und von den Regentropfen nicht beirren.
Verschiedene Routen wählbar
Ab Treffpunkt Mehrzweckhalle waren zwei Routen vorbereitet mit Ziel Pirolhütte Beide Routen schlängelten sich durch Wohnquartiere an Hang, Feld und Wald Die leichtere führte über den Bergacher, die schwerere über den Wald Tannholz Erstmals konnte auch eine
Gut gerüstet bei der Dintiker Mehrzweckhalle: Die Turnveteranen vor dem Marsch in den Frühling
ganz kurze, flache Route gewählt werden. 30 Helfer standen im Einsatz, teilweise sichtbar, teilweise hinter den Kulissen Beat Bättig, Boniswil, Präsident der Turnveteranen Kreis Lenzburg lobte nicht nur die tadellose Organisation mit René Meier an der Spitze, sondern zeigte sich stolz über die Anzahl der Teilnehmenden Die Frühjahrswanderung lässt sich als sport-
lich, kulinarisch und kameradschaftlich umschreiben An den Tischen wurde angestossen, debattiert, geplaudert und gelacht An einem sogar zirkusreif gezaubert.
Gemeindeammann André Meyer richtete ein Grusswort an die Turnveteranen Er bedauerte, dass den Marschierenden die Weitsicht in die Glarner Alpen bis zum Säntis verwehrt blieb Womög-
Foto: A fred Gassmann
lich konnte der von der Gemeinde gesponserte «Kaffee avec» ein wenig darüber hinwegtrösten.
Braten und Kartoffelsalat ersetzten die auf den Wegstrecken liegen gelassenen Kalorien Bewunderung verdiente das sagenhafte Tortenbüffet der Damenriege. Hallo Frühling, wir kommen wieder Nächstes Jahr nach Birrwil am 11. April.
Anstelle einer strittigen Scheidung können die Ehegatten dem Gericht aber auch eine Vereinbarung über sämtliche Scheidungsfolgen einreichen, das heisst, sie einigen sich einvernehmlich Oder aber sie einigen sich in einigen Punkten und beantragen, dass das Gericht nur noch über die restlichen Punkte entscheiden soll. Vor allem die Volleinigung ist kostengünstig und schnell.
Für die Entscheidung nach dem weiteren Vorgehen sollte man sich genügend Zeit nehmen und sich rechtlich beraten lassen Eine Scheidungsklage kann durchaus sinnvoll sein und auch ein langer Rechtsstreit lohnt sich in vielen Fällen. Allerdings gilt es immer kritisch zu hinterfragen, um was es genau geht: Will ich die Liegenschaft wirklich oder ertrage ich es bloss nicht, dass mein Ex-Partner mit der neuen Familie darin wohnen will?
Nicht selten geht es gar nicht um die Sache, sondern um verletzte Gefühle Und ein erbitterter Rechtsstreit bedeutet im Endeffekt oft einfach (noch) weniger Lebensqualität Den Fünfer einmal gerade sein lassen – das schont nicht nur den Geldbeutel, sondern auch Nerven. n «Recht-Tipp» Hier schreibt lic iur Gabriela Furter jeweils in der dritten Ausgabe des Monats über rechtliche Aspekte Sie führt in Lenzburg die Firma «Notariat Furter & Partner GmbH».
BLICKPUNKT
Birrwil Übermorgen Samstag, 22. April, startet die sechste Saison des Birrwiler Märt Jeweils samstags von 9 30 bis 13 30 Uhr findet er im Zweiwochen-Rhythmus auf dem Dorfplatz beim Gemeindehaus statt Diverse Händler aus Gemeinde und Region warten mit den unterschiedlichsten Produkten auf Auch für das leibliche Wohl ist stets gesorgt Zum Auftakt gibt es zum Zmittag wieder von einer Gruppe ukrainischer Flüchtlinge zubereitete ukrainische Spezialitäten (sbu)
Ukrainische Speisen in Birrwil
Im Gespräch 9 Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seeta er n Der Lindenberg Donnerstag 20. Apri 2023
Gabriela Furter
–
Sein Herz gehört der Musik: André Bernath alias «Stompin Blues Buddy» in seinem Lenzburger Studio Foto: Rom Schmid
Meilensteine von 1173 bis 2023
Rupperswil Emma Wiederkehr vermachte ihr Bauernhaus der Gemeinde mit der Verpflichtung, daraus ein Dorfmuseum zu machen Jetzt, zur 850-JahrFeier, wurde es umgestaltet
n PETER WINKELMANN
In diesem Jahr feiert die Gemeinde Rupperswil unter dem Motto «Robischwyl fiiret» ihr 850-jähriges Bestehen und dazu haben zwei junge Rupperswiler Geschichtsstudenten das Projekt «Zeitstrahl» gestaltet
Jan Bütsch und Marc Friedli sind in Rupperswil aufgewachsen und studieren beide in Basel Geschichte In rund 18 Monaten ist durch intensive Nachforschungen eine rund fünf Meter lange Wandprojektion entstanden, die über viele interessante und wichtige lokale Ereignisse informiert und mit Bildern verstärkt wurde. Ergänzend dazu sind parallel auch viele globale Ereignisse aufgeführt, die in den jeweiligen Zeitabschnitten stattfanden und das Weltgeschehen bestimmten.
Bütsch und Friedli betonten gemeinsam, dass sie sich durch die in fünf Bänden zusammengefasste Dorfchronik durchstöbern konnten und hier viel Wissenswertes über das Dorf entnehmen konnten. Aber auch in den Archiven im Stift Beromünster haben sich die zwei stundenlang schlaugemacht
Einige wichtige Fixpunkte im 850-jährigen Zeitstrahl sind die erste Erwähnung des Dorfes im Schirmbrief von Kaiser Friedrich I vom 4 März 1173 unter
dem Namen «Rubiswile» wie auch die älteste, heute noch existierende Gaststätte «zum Bären» – sie wurde zwischen 1450 und 1500 erbaut brannte 1696 total ab und wurde dann im Jahre 1700 wiederaufgebaut. Das erste nachgewiesene Schulzimmer in Rupperswil befand sich im Strohdachhaus (Goldmann-Haus) am Dorfbach und darin wurde im Jahre 1680 erstmals unterrichtet.
Weitere Meilensteine für Robischwyl waren die Aarekorrektion 1865 bis 1873, die Gründung der Zuckermühle Rupperswil im Jahre 1881 oder der Bau des Seetalschulhauses von 1904 bis 1906 Im Jahre 1922 wurde die reformierte Kirche neu gebaut, in den Jahren 1942 bis 1945 das Wasserkraftwerk Rupperswil-Auenstein und im Jahre 1976 das Alters- und Pflegeheim Länzerthus.
Müsste eigentlich Hauptstadt sein An der sonntäglichen Vernissage konnte Gemeindeammann Mirjam Tinner auch Grossratspräsident Lukas Pfisterer begrüssen, der in seiner Botschaft Rupperswil zur Hauptstadt des Kantons Aargau machen würde, denn der Rüeblikanton wird nicht wegen der Karotten so genannt, eigentlich sind die Zuckerrüben gemeint mit einem Hinweis auf die Zuckermühle.
Der Anlass wurde umrahmt von der Volksmusikformation «Arwyna» und die Theatergruppe «Tangram» spielte einige Szenen über das «Geissen-Emmi», die grosszügige Spenderin des reorganisierten Dorfmuseums Rupperswil, das jeden ersten Sonntag im Monat bis Oktober von 10 bis 12 Uhr zu einer geschichsträchtigen Besichtigung einlädt.
Laufkurs für Running und Nordic Walking
Staufen Vom 25 April bis 4 Juli bietet die Laufgruppe Staufberg einen Kurs für alle, die ihre Leidenschaft für das Laufen teilen möchten.
Einsteiger wie auch fortgeschrittene Läufer finden im Running-Kurs eine passende Gruppe Erfahrene Leiter unterstützen die Teilnehmenden und vermitteln wertvolle Tipps und Tricks, um Technik und Kondition zu verbessern Für Walker wird ein Treff in zwei Gruppen durchgeführt, welche jeweils bis zu eineinhalb Stunden unterwegs sind Das gemeinsame Walken und das Gemeinschaftserlebnis stehen im Vordergrund.
Als Höhepunkte des Frühlingslaufkurses sind das Erklimmen der Gisliflue sowie ein spezieller Wettkampf geplant, bei dem auch Laufeinsteiger gewinnen können. Der Kurs endet mit einem gemeinsamen Grillabend Treffpunkt ist jeweils am Dienstag um 18 30 Uhr beim Schulhaus in Staufen. (mma) n Anmeldungen unter www staufberglauf ch/ laufkurs.
Hoher Festtag: Sophie Zürcher nimmt die Glückwünsche von Ulrich Salm und Björn Bucher zu ihrem 100 Geburtstag entgegen Foto: zvg
Gratulation zum 100. Geburtstag
Veltheim Zum besonderen Geburtstag –100 Jahre – durften Ulrich Salm und Björn Bucher Sophie Zürcher die besten Wünsche des Gemeinderats Veltheim und des Kantons Aargau überbringen
GEMEINDENOTIZEN
Wechsel auf dem gemeinsamen
Gemeindesteueramt
Veltheim Die bisherigen Stelleninhaberin Zoé Vock wird per Ende September das gemeinsame Steueramt der Gemeinden
Auenstein und Veltheim verlassen und in die Polizeischule für das Polizeikorps des Kantons Aargau eintreten. Der Gemeinderat und das Gemeindepersonal bedauern das Ausscheiden von Zoé Vock, freuen sich aber für sie, dass sie einen
INSERATE
Der Jubilarin wünschen die Gratulanten alles Gute und beste Gesundheit, verbunden mit der eindrücklichen Dankbarkeit und Zufriedenheit, welche sie auch in Zukunft ausstrahlen möge. (gkv)
weiteren Schritt in ihrer beruflichen Karriere tun kann. (gkv)
Signalisierung Velolandroute Veltheim Gegenwärtig wird die neue lokale Velolandroute mit der Nr 908 «Jurapark Aargau-Route» signalisiert Ein Mitarbeiter wird dazu mit einem entsprechend gekennzeichneten Auto auch auf Wegen unterwegs sein, die mit einem Fahrverbot belegt sind (gkv)
ProjektZeitstrahlerfolgreichumgesetzt: Die zwei Geschichtsstudenten Marc Friedli und Jan
Bütsch Foto: Peter Winkelmann
Turnerinnen und Turner feiern gemeinsam 75-Jahr-Jubiläum
Staufen 45 Turner trafen sich Ende Februar im Restaurant Linde zur 74. Generalversammlung des Männerturnvereins (MTV) Staufen Der Mitgliederbestand hat sich auf 75 Turner erhöht (davon 40 aktive Männerturner) Zwei Austritte vom Verein wurden im letzten Vereinsjahr durch sechs neue Mitglieder wieder mehr als wettgemacht.
Der bisherige Vorstand unter Präsident Manfred Furter wurde unter grossem Applaus wiedergewählt. Als neues Vorstandsmitglied wurde Paul Sidler gewählt, dies im Hinblick auf Mutationen im nächsten Jahr Mit einem Früchtekorb wurden Revisor Thomas Barth für seine Verdienste bei den Finanzen und Ernst Suter für seinen Einsatz fürs Risottoessen geehrt Anton Huber wurde für seine Verdienste für die neue Sporthalle und als bisheriger Wanderleiter geehrt Als neuer Wanderleiter Senioren wurde Daniel Kury gewählt.
MTV und FTV feiern gemeinsam Dieses Jahr feiert der MTV zusammen mit dem Frauenturnverein (FTV) das 75-Jahr-Jubiläum Ein erster Höhepunkt im Jubiläumsjahr ist die gemeinsame Teilnahme des MTV mit dem FTV am Kantonalturnfest Wyland in Dägerlen Im Juli engagieren sich beide Vereine am Beizlifest, das genau wegen dieses Jubiläums unter dem Motto «Staufen feiert» steht.
Der FTV und der MTV werden zusammen ein Beizli betreiben. Im September feiern die beiden Turnvereine das Jubiläum dann noch während einer Schifffahrt mit der MS Delphin auf dem Hallwilersee Abgerundet wird das Jahresprogramm des MTV wie jedes Jahr durch die Streckensicherung am Staufberglauf und durch das Erstellen und Verteilen der «Stuuden» für das Silvesterfeuer Die stets gut besuchten Seniorenwanderungen werden auch dieses Jahr wieder angeboten.
Fit werden und fit bleiben Mehrere motivierte Turnleiter und Turnleiterinnen des MTV und des FTV bieten ganzjährig während der Turnstunden Fitness und Spiele in jeder Form an Zum Angebot des MTV gehören Aufwärmen, Koordinationsübungen, Basketball, Beachvolleyball, Fussball, Rugby, Unihockey und Volleyball. Nebst dem Turnen pflegen die Vereine auch die Kameradschaft und die Geselligkeit ihrer Mitglieder Neue Mitglieder sind in beiden Vereinen in der neuen Sporthalle jederzeit willkommen. (dku)
n MännerturnvereinMTV: jeweils am Montag, Senioren um 18 45 Uhr Aktive um 20 15 Uhr
FrauenturnvereinFTV: jeweils am Donnerstag
Seniorinnen um 1915 Uhr, Fitness um 20 30
Uhr
VorschlagderFDP:Juri Wildi kandidiert für die Finanzkommission Schafisheim Foto: zvg
Ersatzwahl in die Finanzkommission
Schafisheim Aufgrund des bedauerlichen Todes von Maya Pfrunder (FDP), Mitglied der Finanzkommission Schafisheim, wird am 18 Juni eine Nachfolgewahl stattfinden. Die FDP.Die Liberalen Schafisheim sind entschlossen, den Sitz in der Finanzkommission zu halten, und haben einen vielversprechenden Kandidaten aufgestellt: Juri Wildi.
Juri ist ein junger Mann im Alter von 21 Jahren, der sein ganzes Leben in Schafisheim an der Talgasse verbracht hat Nach dem Abschluss seiner Schulzeit absolvierte er erfolgreich eine Lehre als Softwareentwickler bei der Hypothekarbank Lenzburg, wo er bis heute tätig ist.
Neben seiner beruflichen Tätigkeit engagiert sich Juri aktiv bei der örtlichen Feuerwehr und ist Mitglied der Musikgesellschaft Hunzenschwil-Schafisheim Diese Erfahrungen haben ihm nicht nur ein breites Netzwerk in der Gemeinde verschafft, sondern auch seine sozialen und kommunikativen Fähigkeiten gestärkt.
Juri Wildi bringt nach Ansicht der FDP Die Liberalen Schafisheim die erforderliche Kompetenz, Erfahrung und Leidenschaft mit, um die Finanzkommission Schafisheim erfolgreich zu unterstützen. Die Partei ist stolz darauf, ihn den Wählern von Schafisheim vorschlagen zu dürfen. (mke)
Region 10 Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg Donnerstag 20. April 2023
Lenzburgerstrasse 2 5702 Niederlenz 062 891 13 38 www.hetexapotheke.ch ab 1 Mai 2023 NEU
mkc Mega Küchencenter Wassergrabe 3 6210 Sursee mkc Mega Küchencenter Hallwilerstrasse 42 5724 Dürrenäsch mega-kuechen ch Wir sorgen dafür! Eine Küche muss passen
Dorfmuseum wiedereröffnet: Banddurchschnitt durch Gemeindeammann Mirjam Tinner Grossratspräsident Lukas Pfisterer und Museumskommissionpräsident Fritz Kummer Foto: Peter Winkelmann
2×1=
1 Gemeinsam in die Zukunft Gesundheitskompetenz in Niederlenz «dMüligohtidHetex!»
Miniaturschiffe trotzten Wellen und Regen
Möriken-Wildegg Freibadwetter sieht anders aus Trotzdem war das Schaulaufen der Modellschiffkapitäne in der Badi am letzten Wochenende ein grosser Erfolg
n PETER WINKELMANN
Der Aargauische Schiffsmodellbauklub kam nach ein paar Jahren Fremdgehen in die Badi MörikenWildegg zurück. Trotz Regenwetter trafen sich rund 50 Modellschiffkapitäne aus der ganzen Schweiz und aus dem nahen Ausland zum Schaufahren.
Originalgetreue Miniaturschiffe aus verschiedenen Kategorien drehten ihre Runden im stahlblauen Wasser und begeisterten die vielen Zuschauer obwohl fast mehr Wasser von oben kam als im Schwimmbecken lag.
Rennboote und Yachten, Segelboote oder Navykreuzer wasserspritzende
Feuerwehrboote und vielseitige Lastschiffe – es herrschte zeitweise reger Verkehr und die Kapitäne standen in Reih und Glied am Beckenrand und steuerten ihr eigenes Boot mit grossem Können und viel Geschick übers Wasser
Ein tolles Erlebnis für alle
Der Aargauische Schiffsmodellklub wurde 1980 gegründet und zählt aktuell rund 40 Mitglieder Der damalige Präsident Peter Boos aus Aarau stand ebenso am Beckenrand wie der aktuelle Präsident Frank Fehlmann. Fehlmann wohnt in Hausen, ist aber in Möriken aufgewachsen.
«Es freut mich natürlich ganz besonders, dass wir wieder in diese Badi zurückkommen konnten, aber noch mehr freut mich, dass trotz Hudelwetter so
viele Besucher, vor allem Familien, unser zweitägiges Schaufahren besucht haben», strahlte Fehlmann.
Peter Boos liess seine im Jahre 1980 gebaute MS Hallwil auch ins Wasser Sie sieht so originalgetreu aus wie ihr Vorbild, die im Jahre 1977 erstmals gewasserte «Hallwil» mit einer Länge von 25 Metern und 5,9 Meter Breite mit Platz für 150 Personen, davon 70 im heizbaren Salon und 80 auf den beiden Freidecks.
Auf einem Rundgang durch die Zeltstadt konnten unzählige Modellschiffe betrachtet werden – vom grossen Flugzeugträger USS CV-41 Midway vom Lenzburger Hans Gloor bis zu kleinsten Booten, die von Kindern gemietet werden konnten, um einmal selber ein Modellboot steuern zu können. Und wer weiss, vielleicht wird damit sogar für Nachwuchs im Aargauischen Schiffsmodellklub gesorgt.
Uraufführung Tripelkonzert von Daniel Schnyder
Niederlenz Bereits zum dritten
Mal laden Christoph Croisé, künstlerischer Leiter, und Christina Soland, Präsidentin der Niederlenzer Musiktage zu einem dreitägigen Musikgenuss mit international renommierten Musikern in die reformierte Kirche Niederlenz ein
n PETER WINKELMANN
Zum Auftakt am Freitag, 28 April, um 19 30 Uhr wird die Uraufführung Tripelkonzert «Concert Populaire» von Daniel Schnyder präsentiert. Der in Zürich geborene Komponist und Saxofonist gehört zu den aktivsten und meistgespielten Schweizer Komponisten. Schnyder studierte am Berklee Col-
lege of Music in Boston und lebt seit 1992 in New York City
Das Tripelkonzert für Saxophon, Cello, Percussion und Streichorchester wurde von Daniel Schnyder speziell für die dritten Niederlenzer Musiktage komponiert. Dieses «Concert Populaire» fängt die Musik des 21 Jahrhunderts ganzheitlich ein. Einflüsse alter Musik, Elemente der Avantgarde, Klangeffekte und Mikrotöne werden mit Elementen aus den verschiedenen populären Stilrichtungen des 20 Jahrhunderts verwoben.
Klassische Musik von berühmten
Komponisten
Am Samstag, 29 April, 19 30 Uhr, spielen acht Musiker unter der Leitung von Christoph Croisé am Violoncello zwei Oktette von Joseph Joachim Raff und Felix Mendelssohn Bartholdy
Raff ist 1822 in Lachen am Zürichsee geboren, sein Oktett für Streicher in DDur Opus 176 entstand im Jahre 1873 in
einer Zeit intensiver kompositorischer Tätigkeit neben seinem Wirken als Klavierlehrer und Dozent für Harmonielehre Es zeichnet sich durch kunstvolle Kontrapunkttechnik, romantisch-fantasievolle Geistertänze, sehnsüchtige Melodien und abrupte Dramatik aus. Mendelssohns Oktett für Streicher in Es-Dur, Opus 20, gilt als eines der grossartigsten der Musikliteratur
Am Matinée-Konzert vom Sonntag, 30 April, 12 Uhr, werden Stücke von Johann Sebastian Bach und Antonio Vivaldi aufgeführt.
Zum Abschluss der dritten Niederlenzer Musiktage findet am Sonntagabend um 17 Uhr, noch ein Klassikkonzert statt Ein Quintett für zwei Violinen, Viola, Violoncelle und Klavier spielt Werke von Antonin Dvořák und Mieczysław
n Alle Infos zu den Konzerten unter www niederlenzer-musiktage com.
GenauwiedasOriginal: Das Modellboot «MS Hallwil» hat Peter Boos im Jahre 1980 originalgetreu nachgebaut
Foto: Peter Winke mann
«Sounds of Garden»-Festival
Dottikon Bereits zum achten Mal organisiert der in Hendschiken ansässige Verein «Kunstgunst» vom 29 Juni bis zum 1 Juli das kleine, familiäre Musikfestival «Sounds of Garden» im Rosengarten der Gärtnerei und Baumschule Richard Huber AG in Dottikon. Mit viel Liebe und Hingabe haben die Mitglieder des eigens dafür gegründeten Vereins «Kunstgunst» in den letzten Jahren unzählige Stunden Freizeit investiert und ein Kulturerlebnis mit einer besonderen Atmosphäre auf die Beine gestellt.
Ganze 13 Bands alle aus der Schweiz werden diesen Sommer in Dottikon spie-
Zusammenlegung von ARAs macht Sinn
Möriken-Wildegg Pro Natura Aargau begrüsst die kantonale Richtplanänderung für die Planung von Zusammenschlüssen von Abwasserreinigungsanlagen (ARA), insbesondere auch das Projekt ARA Seetal, welches mit der Richtplanänderung ermöglicht wird Die ARA Seetal wird ökologische Ausgleichs- und Ersatzmassnahmen sowie Kompensationen für die Landwirtschaft erfordern, da das Infrastrukturvorhaben Auswirkungen auf Natur und Umwelt sowie Landwirtschaft hat Diese Massnahmen sollen in Zusammenarbeit mit allen Akteuren, inklusive Naturschutz und Landwirtschaft, erarbeitet werden.
Die Umsetzung des Projekts ARA Seetal bedingt Eingriffe in den Auenschutzpark, setzt die für Fische und Landwirtschaft zunehmend prekäre Wasserführung von Bünz und Aabach weiter unter Druck, greift in Lebensräume beispielsweise von Wasserfledermäusen ein und erfordert Leitungen durch empfindliche Naturschutzgebiete Das Richtplanverfahren nimmt daher zu Recht zur Grundlage, dass ökologische Ausgleichs- und Ersatzmassnahmen durch die ARA Seetal zu leisten sein werden. Im Rahmen des Projektes werden auch landwirtschaftliche Auswirkungen des Vorhabens zu berücksichtigen sein. (mbe)
len. Darunter Grössen wie Florian Ast, Dada Ante Portas und Open Season Auch mit von der Partie sind Denis Kiss, Ginger And The Alchemists, No Future, Tan Pickney, Tobias Jensen und SRF3-BestTalent Mattiu Defuns. Für das leibliche Wohl der Besucher ist gesorgt. Neu gibt es die Möglichkeit, 1-, 2- und 3-Tages-Festivalpässe zu erwerben Für Samstag 1 Juli ist ein Familiennachmittag mit einem Rahmenprogramm extra für Kinder geplant. (nde) n Tickets und weitere Informationen sind unter www.sounds-of-garden ch erhältlich
Frisch konfirmiert: Sechs junge Damen mit Pfarrer Christian Bieri Foto: Fabian Byland
«Under pressure» wurde als Thema gewählt
Veltheim Am Palmsonntag wurden in der Kirche Veltheim sechs junge Damen konfirmiert. Der Gottesdienst wurde weitgehend von den Konfirmandinnen selber gestaltet. Sie hatten das Thema «Under pressure» gewählt und dazu Beiträge vorbereitet. Sie erklärten, was Druck ist und wie er sich äussert präsentierten die Resultate einer Umfrage zum Thema «Druck» und sprachen über die Bedeutung des Songs «Under pressure» der Rockgruppe Queen. Ausserdem stellten sie sich mit Fotos und Zukunftsplänen vor und sangen zwei moderne Loblieder Pfarrer Christian Bieri ermunterte die Gottesdienstbesucher ähnlich wie ein Dampfkochtopf rechtzeitig Druck abzulassen Beim anschliessenden Apéro blieben noch viele Familien längere Zeit zusammen. (cbi)
Region 11 Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seeta er n Der Lindenberg Donnerstag 20. Apri 2023
Weinberg.
Tripelkonzert als Uraufführung: Christoph Croisé (links) ist es gelungen wieder viele Stars nach Niederlenz zu locken Daniel Schnyder (rechts) eröffnet die 3 Niederlenzer Musiktage mit einer Uraufführung Fotos: zvg
Welches Boot zu welchem Steuermann? Trotz Regenwetter liessen viele Modellbauer ihre grossen und kleinen Boote ins Wasser und begeisterten die vielen Zuschauer Foto Peter W nkelmann
Durchstarten mit 50 plus
Seengen Mit 50 plus beruflich noch mal ganz neu beginnen? Echte Alternative oder Wahnsinn? In einem zweitägigen Seminar im Hotel Rügel erhalten Frauen von zwei erfahrenen Berufscoachs wertvolle Tipps und Tricks für eine berufliche Neuorientierung
n ROMI SCHMID
Zwei der Hauptgründe, den Job zu kündigen, sind der Wunsch nach mehr Gehalt und mehr Verantwortung, sprich nach Aufstieg und Karriere. In der Lebensmitte treten diese Wünsche aber in den Hintergrund: An ihre Stelle tritt der Wunsch nach Sinn Erfüllung und mehr Zeit.
«Anfang 50 beginnen viele Frauen zu hinterfragen, was sie tun, was sie eigentlich mal tun wollten und wie sie das noch tun könnten», weiss die Lenzburger Kommunikationsexpertin Marion Starck Doch nach Jahrzehnten in der Anstellung vertrauen die meisten ihren eigenen Impulsen und Antworten nicht Sie halten sie für unrealistische Hirngespinste und überzogene Ansprüche oder haben sogar ein schlechtes Gewissen, weil man doch auf einem hohen Niveau klagt.
Mit einem neu entwickelten Workshop möchte Starck, gemeinsam mit Coaching-Partnerin Gerlinde Manz-Christ, dagegenhalten.
Erfahrene Mitarbeiter sind wertvoll Mitarbeiter über 50 Jahren gelten auf dem Arbeitsmarkt immer noch als «alt»
Dabei profitieren Unternehmen besonders von ihnen: Sie verfügen über langjährige Berufserfahrung und weisen Charaktereigenschaften auf, die oft besonders gefragt sind, etwa Verbindlichkeit und Verlässlichkeit.
Marion Starck weiss: Die Generation 50 plus ist nicht nur selbstbewusst und
kompetent, sondern handelt auch verantwortlich und mit grossem Leistungseinsatz «Wenn die Kinder ausfliegen und der ‹Sinn des Lebens›, der sich um die Mutterfunktion drehte, weniger Raum einnimmt, stellen viele Frauen fest, dass die eigenen Wünsche und Bedürfnisse im Berufsleben auf der Strecke geblieben sind. Mit neuem Elan nehmen sich diese Frauen in diesem Lebensabschnitt neuer Herausforderungen an.»
Karriereplanung ist entscheidend
Die Karriere 50 plus hat an Bedeutung gewonnen Grund sind die demographische Entwicklung, der Fachkräftemangel sowie der rasche Wandel in der Wirtschaft. Das Alter 50 verschiebt sich langsam vom heutigen Beginn des letzten Drittels im Arbeitsleben in Richtung Karrieremitte. Ein Stellenwechsel im Alter 50 plus wird dadurch immer häufiger Damit wird auch die Planung der Karrie-
re wichtiger Wobei diese bereits sehr viel früher beginnen sollte, so Starck.
Gemeinsam mit Gerlinde ManzChrist hat sie einen Workshop entwickelt, der sich genau dieses Themas annimmt: ein zweitätiges Seminar zum Thema «Neue Perspektiven @50 Plus» für Frauen, die sich neu orientieren wollen. Die Teilnehmerinnen erhalten im Workshop im Hotel Rügel in Seengen konkrete Werkzeuge, um den neuen Lebensabschnitt nach eigenen Wünschen zu gestalten und umzusetzen. «Die Teilnehmerinnen erhalten Inspiration und Motivation, um mit neuer Zuversicht, Mut und Freude ihre Ziele zu erreichen», erklärt Manz-Christ.
Dabei beziehen sich die beiden Frauen auf ihre langjährige Erfahrung im Coaching: Marion Starck ist erfahrene Kommunikationsleiterin und Kulturmanagerin und führt seit zehn Jahren ihr eigenes Unternehmen für Beratung, Coaching
Applaus für grosses Engagement im Verein
DürrenäschDer Natur- und Vogelschutzverein Dürrenäsch (NVD) konnte nach zwei Jahren Coronapause wieder physisch zur Generalversammlung einladen Nach dem obligaten Fleischkäse- und Kartoffelsalat-Essen durfte Präsident Markus Peter 20 anwesende Personen begrüssen.
Der Blick zurück enthielt viele Höhepunkte: Die 5. Klasse hatte unter Anleitung von Alexander Staub eine Wieselburg gebaut. Am Jugendplauschtag der Seetaler Vereine konnten die Kinder die Natur spielerisch entdecken.
Die Weiher benötigen Pflege, damit verschiedene Amphibien einen geeigneten Lebensraum erhalten Der Verein Wald-Werkplatz half dem Verein, den Weiher Bauschutz gemeinsam für den Glögglifrosch zu buddeln.
Besonderes Augenmerk muss den Neophyten entgegengebracht werden Der NDV hatte die Bevölkerung aufgefordert, ihre Gärten zu kontrollieren und allenfalls von invasiven Neophyten zu säubern. Der Verein leistet ebenfalls einen Beitrag zur Bekämpfung der fremden Pflanzen.
Martha Sager Knechtli dankte allen acht Personen, welche insgesamt 15 Kolonien betreuen. Dieses Jahr hatte es in den Nistkästen fast doppelt so viele ungefiederte Besucher (zum Beispiel Sie-
«Meisti musiziert»
Meisterschwanden Das Projekt «Meisti musiziert!» ist ein musikpädagogisches
Angebot der Gemeinde Meisterschwanden, welches kostenlosen Musikunterricht für Kinder und Jugendliche in Meisterschwanden zur Verfügung stellt.
Ziel des Projekts ist es, jedem Kind der Gemeinde die Möglichkeit zu bieten, ein Musikinstrument seiner Wahl zu erlernen. Jedes Kind, unabhängig von sozialer Herkunft oder Familienumfeld, soll die Möglichkeit dazu haben. Der Musikunterricht soll dazu führen, dass die Kreativität, die Ausdauer, die Wahrnehmungsfähigkeit und der Teamgeist gefördert werden können. Im Mittelpunkt steht dabei das aktive Musizieren miteinander
Diverse Studien auf sozial- und musikpädagogischer Basis sowie wissenschaftliche Forschungsarbeiten zur Gehirnentwicklung zeigen die positive Wirkung von musikalischer Bildung eindrücklich auf: Ein hochwertiger und allen Kindern und Jugendlichen zugänglicher Musikunterricht trägt zu ihrer persönlichen Entfaltung bei und unterstützt die Entwicklung individueller Fähigkeiten.
Zusammen über 30 Jahre im Vorstand: Daniel Rindlisbacher und Markus Peter Foto zvg
benschläfer, Haselmaus, Wespen, Hornissen) als im Vorjahr Von total 337 Kästen waren 66 Prozent mit Vögeln (vor allem Meisen und Spatzen) besetzt Einer der sieben Waldkauz-Kästen beherbergte gar einen Baummarder
Weitere Anlässe waren die Exkursion in der Auenlandschaft Rupperswil/Auenstein, das gesellige «Voguzwitscher» bei der Waldhütte sowie auch der Besuch der Igelpflegestation.
Als neue Vorstandsmitglieder wurden einstimmig Isabelle RachunekRüegger und Daniela Müller gewählt Sie organisieren unter anderem den neuen Kinderanlass «Naturdetektive».
Stolze Jubiläen
Nachträglich persönlich durfte der Verein zwei Vorstandsmitglieder ehren. Daniel Rindlisbacher ist seit mittlerweile 12 Jahren verantwortlich für die Jugend und die Finanzen. Besonders stolz sind die Mitglieder auf ihren Präsidenten Markus «Kuki» Peter, welcher seit 2001 ein unglaubliches Engagement zu Gunsten des Vereins und der Natur und der Umwelt leistet.
Er wurde von seinen Vorstandskollegen mit einem Kirschbaum «Benjamin» beschenkt, welcher nun gemeinsam in seinem Waldstück gepflanzt wird und noch lange an seinen Verdienst erinnern soll.
Spyren mit Wohnsitz Dürrenäsch
Dank seiner Webcam im Nistkasten konnte Markus Peter die Ankunft und den Aufenthalt der Mauersegler während der Brutzeit zwischen Mai und Juli beobachten. Er nahm die Versammlung mit seiner spannend erzählten Dokumentation mit auf das Entstehen von Leben und die Reise der Segler (ugr)
Die Gruppe 55+ besuchte die Stadt Laufenburg
Meisterschwanden Bei nicht gerade bester Witterung begaben sich kürzlich 30 Frauen und Männer der Gruppe 55+ der Kirchgemeinden auf eine aussergewöhnliche Stadtführung nach Laufenburg. Beim Laufenbrunnen angekommen erwartete die Gruppe auch schon Graf Hans IV in seinem mittelalterlichen Kostüm. Beim Städtespaziergang durch beide Laufenburg konnte er die Teilnehmer
auf humorvolle Art in die wechselhafte Geschichte der «Perle am Hochrhein» entführen Er führte durch verwinkelte und gepflasterte Gassen, vorbei an Türmen, Toren und Brunnen und in jeden kleinsten Winkel bis zur Burgruine. Die Figur des Grafen Hans ist nicht etwa frei erfunden, sondern geht auf den Grafen Hans IV zurück, der vor rund 600 Jahren als Stadtherr in Laufenburg lebte Er
stammte aus der Linie Habsburg und musste seine Stadt Laufenburg an die reichen Vettern des Hauses Habsburg-Österreich verkaufen. Der Rundgang endete in der NarroAltfischerzunft bei einem Apéro mit Salmhäppchen und Salmwein. (uer) n Internet:www.kirchweg5 ch oder www.pfarreibruderklaus.ch.
und Training in Zürich und Lenzburg Starck ist überzeugt: «Engagiert man sich für ein Anliegen, das einem am Herzen liegt, ist man glücklicher und erfolgreicher.»
Auch Gerlinde Manz-Christ ist im Bereich Beratung und Training tätig: Die ehemalige Diplomatin gründete vor acht Jahren ihr eigenes Unternehmen. «Bist du verrückt?», hiess es damals, erinnert sie sich. Heute sagt sie: «Es hat sich gelohnt » In ihren Coachings möchte sie Frauen dazu ermutigen, zu tun, wofür sie wirklich brennen. «Es findet sich immer ein Weg, das umzusetzen, was man wirklich möchte – auch wenn es manchmal etwas länger dauert als geplant.»
n Workshop«NeuePerspektiven@50Plus»:
Samstag, 20 , und Sonntag, 21 Mai, 9 bis 17 Uhr, Hotel Rügel Seengen Kosten: 540 Franken Anmeldung unter admin@starck-partners com
Anmeldeschluss: Montag, 24 April.
Das Projekt «Meisti musiziert» ist vorerst über zwei Schuljahre ausgelegt und wird im August starten Der Anmeldeschluss für das neue Schuljahr ist am 30 April. (gkm) n Internet: www.kms-seetal.ch
GEMEINDENOTIZEN
Bewilligung «Schnellster Böjuer»
Beinwil am See Nach einem Corona- und Jugendfest-bedingten Unterbruch führt der Turnverein STV Beinwil am See am Freitag, 23 Juni, auf der Sportanlage Steineggli wieder den Sprintwettbewerb «schnellste Böjuerin/schnellster Böjuer» durch Der Gemeinderat hat dafür die notwendige Bewilligung erteilt. (gkb)
2,9 Prozent mehr Einwohner Seengen Am letzten Jahreswechsel waren in Seengen 4389 Personen angemeldet (Vorjahr 4265, Zunahme um 124 Personen oder 2,9 Prozent) Davon waren 2155 Männer und 2234 Frauen. (gks)
Vertrauen als zentrales Thema
Seon Am Palmsonntag fand in der reformierten Kirche Seon traditionsgemäss die Konfirmation statt, eine insgesamt sehr stimmige Feier Neun Konfirmanden stellten sich am Anfang des Gottesdienstes vor: Nebst dem Namen nannten sie ihren geplanten Weg in die Zukunft und Personen, denen sie vertrauen. «Vertrauen» war nämlich das gewählte Thema für diese Feier Besinnliche Worte dazu sprach Pfarrer Mark Schwyter in seiner anschliessenden kurzen Predigt: Vertrauen zu Menschen, aber auch Vertrauen in sich selbst, die eigenen Fähigkeiten und Vertrauen in Gott. Eindrücklich für die Gottesdienstbesucher war die darauf folgende Ent-
lastung von Eltern und Taufpaten von ihrer Verantwortung, die nun erwachsenen jungen Menschen im Glauben zu führen.
Während einer anschliessenden Zeit der Stille zündeten die Konfirmanden ihre Taufkerze an – Konfirmation als Erneuerung ihrer Zugehörigkeit zur Kirchengemeinschaft.
Im Anschluss an das von Joris Dössegger und Nick Trachsel gesungene Lied «Stay» von Rihanna erhielten die jungen Menschen den von ihnen gewählten Bibelspruch, den Segen von Pfarrer Mark Schwyter und gute Wünsche für ihren zukünftigen Weg von Kirchenpflegepräsidentin Nichole Trachsel. (ero)
Mitarbeiter zufrieden mit der Gemeinde
Seon Der Gemeinderat hat sich anlässlich seiner Klausurtagung im Jahr 2021 unter anderem als Legislaturziel 2022–2025 gesetzt, ein «attraktiver Arbeitgeber» zu sein. Es sollen die Arbeitszufriedenheit der Mitarbeitenden erhoben werden und mögliche Massnahmen geprüft werden.
Aufgrund dieser Zielsetzung wurde
Anfang 2023 eine anonyme Personalumfrage mit 69 Fragestellungen zur Mitarbeiterzufriedenheit durchgeführt Am
Personalanlass wurden die Auswertungsergebnisse bekannt gegeben und eine Vertiefung der bewegenden Themen durchgeführt.
Wie der Gemeinderat mitteilt, freut er sich sehr, dass bei den Mitarbeitenden der Gemeinde Seon eine hohe Mitarbeiterzufriedenheit herrscht. Die Entwicklungsvorschläge des Personals werden vom Gemeinderat in den nächsten Monaten beraten. (gks)
Seetal / Lindenberg 12 Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg Donnerstag 20. April 2023
Vertrauen im Zentrum: Pfarrer Mark Schwyter und die Seoner Konfirmanden Foto: zvg
Wollen Frauen helfen ihre Potenziale zu entfalten: Marion Starck und Gerlinde Manz-Christ Foto: zvg
Agenda vom 21. bis 27. April
FREIZEIT
Freitag, 21. April
Lenzburg Rathausgasse
13 bis 17 Uhr: Wochenmarkt
Lenzburg Lenzokirche
13 45 bis 17 Uhr: Kiwo 2023 Das Geheimnis um das alte Buch.
Samstag 22 April
Auenstein, Schwimmbad
9 bis 19 Uhr: Saisoneröffnung.
Birrwil, Dorfplatz
9 30 bis 13.30 Uhr: Märt mit regionalen Spezialitäten und Verpflegungsmöglichkeit mit ukrainischen Spezialitäten.
Lenzburg, Akademie für Achtsamkeit
17 30 Uhr: Gongbad mit zwei Gongspielern. Anmeldung und Infos unter www klangsamkeit.ch.
Meisterschwanden Dorfplatz
9 bis 13.30 Uhr: Dorfmärt
Möriken-Wildegg, Schwimmbad
9 bis 19 Uhr: Saisoneröffnung.
Sonntag, 23 April
Lenzburg Lenzokirche
13 45 bis 17 Uhr: Kiwo 2023 Das Geheimnis um das alte Buch.
Lenzburg Schwimmbad Walkematt
10 bis 15 Uhr: Seetaler Schüler-OL Orientierungslauf für Kinder und Jugendliche
Mehr im Internet: www olkargus.ch.
Lenzburg Traitafina-Turnzentrum
Aargau
13 bis 16 30 Uhr: «Turne mit de Grosse»
Mit Oliver Hegi sowie weiteren Aargauer Athleten dürfen Kinder zwischen acht und zwölf Jahren gemeinsam mit ihren Idolen turnen. Kosten: 50 Franken. Mit Anmeldung.
Leutwil Pavillon
15 bis 17 Uhr: Auf Einladung der Reformierten Kirchgemeinde Leutwil-Dürrenäsch präsentiert Walter Reichart am Unesco-Welttag des Buches die ältesten Pfarrbücher von Leutwil und Dürrenäsch, darunter das älteste Buch von Leutwil, das Taufbuch und Chorgerichtsbuch von 1573 Ein weiteres interessantes Buch ist zwar jünger, von 1744, aber deshalb etwas Besonderes, weil es aus drei kompletten Büchern besteht, die speziell zusammenhängen. Der Eintritt ist frei.
Dienstag 25 April
Lenzburg, Rathausgasse
7 30 bis 11 Uhr: Wochenmarkt
Mittwoch, 26 April
Lenzburg Akademie für Achtsamkeit 19 Uhr: Meditationsabend.
Donnerstag 27 April
Lenzburg, Aargauer Literaturhaus
19 15 bis 21 Uhr: Residenzabend mit Raoul Schrott.
Sarmenstorf Mehrzweckhalle
19 30 bis 22 Uhr: «Wie geht es weiter mit der Schweizer Sicherheitspolitik?» Öffentliche Podiumsdiskussion zur Schweizer Sicherheitspolitik Mit Regierungsrat
Dieter Egli, Nationalrätin Maja Riniker und weiteren Gästen. Mit Umtrunk
MUSIK
Freitag, 21. April
Lenzburg Baronessa
20 bis 23 30 Uhr: Dawnbreaker Dawn-
Agenda-Einträge
Auf der Seite «Agenda» werden Angaben zu öffentlichen Veranstaltungen publiziert
Damit der Anlass erscheint müssen die Daten 14 Tage im Voraus vom Veranstalter erfasst werden unter: events aargauerzeitung ch
Für Hinweise können ausführliche Beschreibungen und Fotos ebenfalls mindestens 14 Tage m Voraus gemailt werden an: redaktionLBA@chmedia ch
breaker steht für guten alten Rock in neuem Gewand.
Seon, Kulturzentrum Forum Seon
20 15 Uhr: Maryne «Overdose». Maryne erobert die Schweiz. Selbstbewusst und leidenschaftlich präsentiert sie ihre Musik und überzeugt mit Stimmpotenzial.
Samstag, 22 April
Beinwil am See Löwensaal
19 30 Uhr: Galakonzert des Jugendchors
Seetal. Ticket-Reservation unter www eventfrog.ch oder an der Abendkasse.
Beinwil am See
Chalet Elim Haus LaVent
19 30 Uhr: DuoKonzert mit dem Duo Escarlata; Daniela Roos (Violoncello) und Ina Callejas (Akkordeon) mit ihrem Programm «Herzstück» mit Werken von Boccherini, Offenbach, Mendelssohn und weiteren Anmeldung erbeten bis 21 April unter Telefon 062 771 06 47 oder Mail an info@heike-dahms.ch.
Lenzburg Akademie für Achtsamkeit
10 30 Uhr: Gongbad mit zwei Gongspielern. Anmeldung und Infos unter www klangsamkeit.ch.
Seon Konservi 20 15 bis 23 Uhr: Neal Black & The Healers (USA). The Master of High Voltage Texas
Boogie. Kosten: 45 Franken.
Sonntag, 23 April
Meisterschwanden Kirche
17 Uhr: Konzert des Divertis-Quartetts mit der einheimischen Berufsmusikerin
Magdalena Zwahlen Musikstücke für vier Flöten aus verschiedenen Epochen Eintritt frei, Kollekte.
SENIOREN
Freitag, 21. April
Seengen Gasthof Rebstock 12 45 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Ruth Bruder, Telefon 062 777 26 01.
Mountainbike-Gruppe
13 Uhr Besammlung Parkplatz Fussballplatz Seon Rückkehr ca. 16 30 Uhr
Donnerstag, 27 April
Radsportgruppe
13 20 Uhr Besammlung Parkplatz Tennisplatz Lenzburg. Rückkehr etwa 17 Uhr
AUSSTELLUNGEN
Lenzburg Müllerhaus Ausstellung mainArt-Künstler Werke
von Mäggi Cueni, Giovanni de Luca, Peter Felix Denzler, Salvatore Mainardi, Claudia Maurer, Silvia Mende, Imelda Steiger, Nelly Sulser, Monique Vogel-Ducroux, Marina Zogg und Maura Patrizia Zoller Ausstellungsdauer: 27 April bis 7 Mai.
Vernissage: Donnerstag, 27 April, 19 Uhr
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 10 bis 12 und 16 bis 19 Uhr; Samstag und Sonntag 10 bis 18 Uhr
Lenzburg Hypothekarbank
Ausstellung mit Werken von Michael F Wyss Die Ausstellung «Verborgenes finden» zeigt Arbeiten von Michael F Wyss, die in seinem Atelier Farbtraum in Rheinfelden entstanden sind Ausstellungsdauer: bis 26 Mai.
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 8 bis 12 und 13.30 bis 17 Uhr
Lenzburg, Stapferhaus «Natur Und wir?» Wir finden Erholung in der Natur und uns selbst in der Wildnis. Wir verehren das Natürliche und sehnen uns nach unberührten Landschaften Die Ausstellung ist geeignet für jedes Alter Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 9 bis 17 Uhr Donnerstag, 9 bis 20 Uhr
Mikroben: Was brauchen die Lebewesen in dir? Gesprächsreihe «Natur Und jetzt?» In uns leben zehnmal mehr Bakterien, als wir Körperzellen haben Sie beeinflussen unser Immunsystem, den Stoffwechsel und sogar unser Denken. Michael Scharl, Leitender Arzt am Translational Microbiome Research Center des Unispitals Zürich, erzählt von den Lebewesen in uns am Sonntag, 23 April, 11 15 bis 12 15 Uhr, Stapferhaus Lenzburg Kosten: 10 Franken. Mit Anmeldung.
Möriken-Wildegg, Bibliothek Bilder der Kunstmalerin Maria Conti Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag 18 bis 20 Uhr, Montag und Freitag 15 bis 18 Uhr Mittwoch 9 bis 10 Uhr und 13.30 bis 15 Uhr
Seengen, Alte Schmitte Ausstellung von Irma Hediger Ausstellungsdauer: 16 bis 30 April.
Öffnungszeiten: Freitag, Samstag, Sonntag 14 bis 18 Uhr in Anwesenheit der Künstlerin.
Seengen, CuPNet photo-art Galerie Neue Bilder vom Seenger Peter Mettler Grusskarten, Skulpturen von Alois Eberli und Taschen von KoKoTé Öffnungszeiten: Jeweils am Freitag von
Wald» präsentiert die facettenreiche Rolle des Waldes für den Menschen seit dem Ende der letzten Eiszeit bis in die nahe Zukunft Auf der Entdeckungstour durch den Ausstellungswald wird der Blick geschärft und man lernt den Wald aus ungeahnten Perspektiven kennen.
Pop-up-Ausstellung Superpower im Ikonenmuseum: Was haben Aquaman, Wonderwoman und orthodoxe Ikonen miteinander zu tun? Dieser Frage geht die Sonderausstellung «Superpower» nach und bettet die Ikonen in den Kontext der Populärkultur ein Ausstellungsdauer: bis 12. November
Pop-up-Ausstellung «Tree by Tree. Der Aufstieg von Nikin»: Bei einem Bier entstand vor sieben Jahren die Idee zu Nikin – ein Modelabel, das pro verkauften Artikel einen Baum pflanzt. Was in der Garage der Eltern begann, wuchs zu einem nachhaltigen Unternehmen Die Pop-upAusstellung blickt zurück auf die Anfänge mit besonderen, originalen Fundstücken und persönlichen Anekdoten der Gründer im Videoformat. Ausstellungsdauer: 27 April bis 20 August Vernissage: Donnerstag, 27 April, 18 15 bis 19 15 Uhr Ohne Anmeldung, freier Eintritt. Lenzburg, Schloss Lenzburg Ritter- und Drachenschloss.
Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 10 bis 17 Uhr
«Mit Federkiel und Tinte»: Sonntag, 23. April, 13 bis 16 Uhr Ateliernachmittag Tine herstellen und mit Federkiel alte Schriften ausprobieren.
Möriken-Wildegg, Schloss Wildegg Barockes Schloss mit schönem Garten
14 bis 18 Uhr und am Samstag von 10 bis 16 30 Uhr; Schulstrasse 14, Seengen.
Seon Atelier Susanne Hediger AtelierausstellungderKunsthandwerkerin
Susanne Hediger: Bilder, Keramikfiguren und Rost Ausstellungsdauer: 14 bis 23 April
Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 15 bis 19 Uhr und Samstag und Sonntag von 13.30 bis 17 Uhr Sigismühlestrasse 4.
MUSEEN
Lenzburg, Museum Burghalde Urgeschichte, Stadtgeschichte, Industriekultur Mit Kinderspur Schlossgasse 23. www.museumburghalde.ch.
Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag, 14 bis 17 Uhr; Sonntag, 11 bis 17 Uhr
Sonderausstellung Schatzkammer Wald: Die Sonderausstellung «Schatzkammer
Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 10 bis 17 Uhr
Julie von Effinger erzählt: Sonntag, 23. April, 13.30 bis 14.10 Uhr und 15 bis 15.40 Uhr Szenische Führung zu Julie von Effinger
Seengen Schloss Hallwyl Eines der schönsten Wasserschlösser der Schweiz.
Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 10 bis 17 Uhr
Im Schloss Hallwyl durch Raum und Zeit: Sonntag, 23. April, 13 bis 14 Uhr und 15 bis 16 Uhr Kinderclubs «Erlebnisnachmittag für Burgfalken» und «Erlebnisnachmittag für Schlossmäuse», Thema «Färben»: Mittwoch, 26 April, 14 bis 16 Uhr Kosten: 20 Franken. Der Kurs richtet sich an Kinder im Alter von acht bis elf respektive von vier bis sieben Jahren.
«Finalmen più leggero
Mariano Mazot aus Lenzburg
vorher
RufenSie
jetztanfürein
kostenloses unverbindliches Informations
gespräch!
Wirfreuenuns
aufSie!
ParaMediForm Lenzburg
Andrea Polzhofer & Claudia Marti-Pagliaro
Schützenmattstrasse 3, 5600 Lenzburg
Telefon 062 892 26 50 lenzburg@paramediform ch www paramediform ch/lenzburg
nachher –9kg
Agenda 13 Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seeta er n Der Lindenberg Donnerstag 20. Apri 2023
«Turne mit de Grosse»: Im Traitafina-Turnzentrum Aargau dürfen Kinder am Sonntag mit Europameister Oliver Hegi turnen Foto: zvg/ttza
INSERAT Schlank werden • Schlank sein • Schlank bleiben
Parlo italiano!
Setzlingsmarkt & Tagderoffenen Tür
Samstag, 29.April 2023 9 bis 17 Uhr
Neuhof Berufsbildung ∙ Wohnen ∙ Betriebe Pestalozzistrasse 100
5242 Birr wwwneuhoforg
Einweihung der Murmelibahn
Sa.,29.April(10:30Uhr) inLenzburg,Gofiweg, obenamHimmelsleiterli www.schatzkammerwald.ch
Marktnotiz
Spiritueller Vortrag: Geld in der jetzigen Zeit
Aktuelles Thema:
Geld in der jetzigen Zeit
28 April 2023 von 19 00 – 21 30 Uhr
Rankstrasse 7 5708 Birrwil
Dieser Vortrag bietet eine interessante
Möglichkeit das Thema Geld in der jetzigen Zeit neu zu definieren Dadurch erfahren Sie, wie Sie mit Problemen im Alltag besser umgehen können und gewinnen wertvolle Impulse und neue
Betrachtungsweisen für Ihr Leben
Daniela Schenkel ist Expertin im Bereich
Medialität, Spiritualität und wurde bekannt durch ihre spirituellen Begabungen und aussersinnlichen Wahrnehmungen
aktuell:
Marktnotiz
Eine Erfolgsgeschichte mit zwei Gewinnern
Die Zusammenarbeit des Hotels Ochsen und der Peter Stritt AG besteht seit mehr als zwanzig Jahren Das Familienunternehmen aus Othmarsingen sorgt im Hotel mit bald 200-jähriger Tradition für die Gebäudetechnik
Als Hoteliers sind Chris und Madeleine Schatzmann darauf angewiesen, dass Servicearbeiten schnell und zu ganz bestimmten Zeitpunkten ausgeführt werden Die Peter Stritt AG ist flexibel und gut organisiert, um die anspruchsvollen Wünsche zu erfüllen Das Team unter der Geschäftsleitung von Mauro Stritt ist für diese treue Kundschaft in den Bereichen Sanitär und Heizung regelmässig im Einsatz
In einem renommierten Hotel wie dem Ochsen sind zeitgemässe Nasszellen ein Muss
So führte die Firma Stritt vor zehn Jahren die Sanitär- und Heizungsarbeiten beim Neubau der Ochsen Lodge aus Im Stammhaus wurden im Laufe der Zeit alle Badezimmer und jüngst vier Studios saniert Als der Ochsen eine neue Satteltasche erhielt und aus zwei eines wurde nutzte man die Gelegenheit, auch die GästeToiletten sehr stilvoll zu erneuern Das Resultat ist immer eine Freude, sowohl für das Auge der Fachleute, als auch für die Gäste Für alle ist erkennbar: Qualität installiert
Peter Stritt AG
Sanitär Heizung Spenglerei Ahornweg 9
5504 Othmarsingen Telefon 062 896 00 55 www peterstritt ch
Schon in ihrer frühen Kindheit konnte sie Erfahrungen mit den Engeln aufnehmen Im Jahr 2005 gründete sie die Gesundheitspraxis Kraftquelle 2013 die schweizerische Schule für Lichtarbeit Durch ihre Arbeit als spirituelles Medium Seelen-Heilerin und Therapeutin hilft sie Menschen in ganz Europa Seit 2021 bietet Sie ihre wertvollen Dienste auch im Seetal an
Anmeldung: Ich freue mich auf Deine Anmeldung unter Telefon 076 581 14 12 oder E-Mail info@praxiskraftquelle ch
Kaufgesuche
Zu kaufen gesucht Ein-/Zweifamilienhaus auch renovationsbedürftig Übergabetermin zwischen 2023 und 2026 möglich.
Telefon 079 432 67 37*
AG
Chris und Madeleine Schatzmann, Gastgeber Hotel Restaurant Ochsen & Lodge und Mauro Stritt, Inhaber Peter Stritt
• Rasensanierung
Vertikutieren Tel. 062 891 05 00 www.willener-gartenbau-lenzburg.ch Gartenbau AG Urs Willener ll S t e i n g ä r t e n / M a ue rb au S i t z p l ä t z e / P l a t t e n be l ä ge Sportanlage Wilmatten Lenzburg Meisterschaftsspiel 2 Liga 5600 Lenzburg, Grenzstrasse 15 Samstag, 22 April 2023 17 00 Uhr Lenzburg 1 – Wohlen 2 15 Bep flanzung /Mauerbau www.willener-gartenbau.ch WYNA EXPO 27. - 30. April 2023 WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH AM STAND T113 IN DER TENNISHALLE! in Zusammenarbe t mit & Lagerverkauf 28.&29.April2023 Freitag09-19Uhr Samstag09-16Uhr MUSTER & RESTPOSTEN Outdoor- Running- & Freizeitschuhe modische Sneaker, Freizeitbekleidung, Sportbekleidung & Taschen IM LAUÉMATT-AREAL WILDEGG HORNIMATTSTRASSE 22 EINFAHRT VIS À VIS MIGROS
•
14 VERANSTALTUNGEN / DIVERSES Der Lindenberg Der Seetaler Lenzburger Bezirks-Anzeiger ■ ■ Donnerstag 20 April 2023