Im Wald den Abfall eingesammelt

Kundenberater

Thomas Stadler zVg

«Mein Name ist Thomas Stadler und ich arbeite seit dem 1 März neu als Kundenberater für die Limmatwelle. Verlagserfahrungen sammelte ich in den letzten 18 Jahren in verschiedenen Verlagshäusern (TX Group, Ringier AG) Jetzt stehe ich für die Kunden im Limmattal mit meinem grossen Knowhow als Ansprechpartner zur Verfügung Aufgewachsen bin ich in Wettingen und lebe seit 2005 in Spreitenbach. Ich freue mich auf interessante Begegnungen und spannende Gespräche » (LiWe)

INSERATE

Über 100 Personen haben gemeinsam den Wald aufgeräumt. Sehr zur Freude der Natur- und Umweltkommission, die den Anlass organisiert hatte.

PETER GRAF

Vorstandsmitglied Bernhard Gehrig zeigte sich erfreut über den Grossaufmarsch am letzten Samstag. Zu Fuss und im Geländewagen waren die einzelnen Gruppen unterwegs, um achtlos weggeworfenen Plastik, Tüten und weiteren Unrat einzusammeln Die Abfallmenge fiel diesmal kleiner aus S. 10

Frühlingsausstellung 31. März– 2. April und

Profitieren Sie vom Test-Drive-Weekend und attraktiven Ausstellungsprämien Fr.

Paella

«Ihre bei uns an bester Verkaufsadresse

Volkswagen Service

20% Jubiläumsrabatt in unserer Werkstatt

Wir feiern – Sie profitieren!

Wir pflegen, was Sie lieben – auch wenn Ihr Fahrzeug schon ein paar Jährchen auf dem Tacho hat.

Profitieren Sie dank unserem Jubiläumsrabatt von einmaligen 20% auf Ihre nächste Werkstattrechnung für alle Modelle von Volkswagen mit Jahrgang 2018 oder älter * Einlösbar nur unter Vorweisung dieses Inserats

Die Aktion ist gültig bis zum 31.12.2023 und gilt für alle Volkswagen deren 1 Inverkehrsetzung vor 5 Jahren (Stichtag abgemachter Werkstatttermin) war Gilt für Werkstattarbeiten, Ersatzteile und Flüssigkeiten. Ausgenommen von der Aktion sind Karosseriearbeiten, welche durch die Versicherung gedeckt sind, Selbstbehalt, Bezug von neuen Reifen und Kompletträdern, Rad-/Reifenwechsel, Radeinlagerung und Ersatzmobilität. Das Angebot ist nicht kumulierbar und nicht übertragbar Das Angebot gilt für einen Auftrag und ein Fahrzeug

Ihr Volkswagen Partner FRANZ AG

Landstrasse 151, 5430 Wettingen Tel. 056 555 07 00, www.partner volkswagen.ch/franz/de

Marktnotiz

Das Café/Bistro Spatz in Wettingen wird für seinen Kaffee, die selbst gemachten Kuchen und Wähen sowie für seine Abendkarte mit Burgern, Pouletflügeli und Fischknusperli äussert geschätzt Geschätzt wird auch das Mittagsmenü, das wie alles andere aus frischen Zutaten gekocht wird, die von lokalen und regionalen Lieferanten bezogen werden «Wir legen Wert darauf, was immer möglich selbst zu machen», sagt Geschäftsführer Loran Deva, der den «Spatz» seit Januar führt «Das Rezept für die Mayonnaise ist eine Eigenkreation Und auch die Gurken für die Burger werden in einer speziellen HausMarinade eingelegt», betont er Das Fleisch für die Burger wird von einer lokalen Metzgerei nach der Rezeptur von Loran Deva hergestellt und täglich frisch geliefert Am Sonntag werden zudem Cevapcici nach Originalrezept und reich ausgarniert serviert

Nicht nur das «Käffele» und Essen im «Spatz» kommt gut an, sondern auch das Ambiente mit 50 Innenplätzen und einen Fumoir Sehr beliebt sind auch die 24 Aussenplätze, die bei den ersten Sonnenstrahlen sofort besetzt sind Also worauf warten? Einfach vorbeischauen und sich von den gluschtigen Backwaren und Speisen verwöhnen lassen Öffnungszeiten: Montag bis Samstag, 8 bis 22 Uhr, Sonntag, 11 bis 17 Uhr

Café/Bistro Spatz

Landstrasse 83, 5430 Wettingen Tel 056 430 01 19 info@cafespatz ch

Die unter «Marktnotiz» publizierten Texte stehen ausserhalb der redaktionellen Verantwortung Me dungen von KMU sind buchbar unter thomas stadler@chmedia ch Tel 058 200 57 73

Soforthilfe: unkompliziert und kompetent für Schulverweigerer, Kinder, Lehrlinge, hilfesuchende Eltern, Familiensysteme, Kriseninterventionen meistern.

Fast immer ist ein neuer gangbarer Weg nach drei Begegnungen (3 x 2 Std. aufsuchend) gefunden

50 Jahre Erfahrung als Lehrer, Heil- und Sozialpädagoge, Familientherapeut, Familylab Seminar-Leiter (Schulen, Schulleitung, Jugendheime, psych Kliniken u a.)

Ein wenig Mut, wir finden uns schnell! Meine Arme sind selten zu kurz.

CH Regionalmedien AG, Chiffre Nr. 2000634, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

Regionalpolizei

Verdächtige Person aus Rumänien aus dem Kanton Aargau verwiesen Am Sonntag, 19. März, kontrollierte die Regionalpolizei WettingenLimmattal eine aus Rumänien stammende Person. Bei der Überprüfung der Personalien zeigte sich, dass diese zur Verhaftung bzw Umwandlungshaft im schweizerischen Fahndungssystem ausgeschrieben war Die Durchsuchung der Effekten brachte eine Schere, eine Pinzette und ein verdächtiges Klebeband zum Vorschein, welches oft zum Plündern von Opferstöcken verwendet wird Zur Verhinderung möglicher Straftaten wurden die Gegenstände gleich sichergestellt.

Da der Betroffene sich als Tourist ausgab und die geforderte Geldsumme an Ort und Stelle begleichen konnte, erfolgte keine Verhaftung. Er wurde in der Folge mit einer Wegweisung aus dem Kanton Aargau aus der Kontrolle entlassen.

Schalteröffnungszeiten an der Landstrasse 89 in Wettingen Montag, 8 30–11 30 Uhr und 13 30–18 30 Uhr Dienstag bis Freitag, 8 30–11.30 Uhr und 13.30–16 Uhr Telefonisch ist die Regionalpolizei unter 056 417 92 00 erreichbar.

INSERATE

Bauherrschaft: Claudia Ghitti Bifangstrasse 9b 5430 Wettingen

Bauobjekt: Rampe mit Vordach

Baustelle: Bifangstrasse 9b

Parzelle: 6377

Zusatzgesuche: keine

Bauherrschaft: Vervet Ventures AG Hintere Höhenstrasse 53 5430 Wettingen

Bauobjekt: VORENTSCHEID Grundstücksausfahrt

Baustelle: Heimentalstrasse 33a

Parzelle: 5144

Zusatzgesuche: keine

Bauherrschaft: Steinblick AG Mellingerstrasse 20 5400 Baden

Bauobjekt: Abbruch Einfamilienhaus, Neubau Doppeleinfamilienhaus

Baustelle: Schulgartenstrasse 11

Parzelle: 4958

Zusatzgesuche: keine

Öffentliche Planauflage vom 24 März bis 22 April 2023 Die öffentliche Auflage der Pläne erfolgt ausschliesslich online über www wettingen ch Eine Einsichtnahme vor Ort kann nur in begründeten Fällen und nach vorheriger Absprache zugestanden werden

Allfällige Einwendungen sind im Doppel während der Auflagefrist dem Gemeinderat einzureichen Sie haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten

Bau- und Planungsabteilung