Lenzburger Bezirks-Anzeiger

SALE

DONNERSTAG, 23. JUNI 2022 Gü lt ig am

25.6.22 Pro Per son m ax. 2 Bon s

Grosser MallVerkauf bis 9. Juli

SPAREN WAS DAS ZEUG HÄLT!

23. Juni bis 23. Juli 2022

BON

DA FÄLLT SPAREN LEICHT!

10% Rabatt auf das gesamte Sortiment!

Gültig vom 23. Juni bis 23. Juli 2022 gegen Abgabe dieses Bons in Ihrem Denner in Lenzburg Müli Märt.

RABATT

auf das gesamte Sortiment

Ausgenommen bereits reduzierte Artikel.

Nur gegen Abgabe dieses Bons. Gültig bis 23. 07. 2022.

10 .– RABATT

Auf das gesamte MigrosSupermarkt-Sortiment Gültig: 23.06. - 23.07.2022 Mindesteinkauf: Fr. 80.– Einlösbar in der Migros-Supermarkt-Filiale Lenzburg gegen Vorweisen der Cumulus-Karte. Ein Original-Rabattcoupon pro Einkauf. Keine Barauszahlung. Ausgenommen sind Gebührensäcke und -marken, Vignetten, Depots, Servicedienstleistungen, E-Loading, iTunes/App-Karten, SIMKarten, Gutscheine, Geschenkkarten, Geschenkboxen und alle Heimlieferservices. Nicht gültig in Online-Shops. Nur einmal pro CumulusNummer einlösbar.

Salatschale

nach Wahl inkl. PET Getränk 4,5 / 5 dl + Brötli

Nur 10.00

Gültig vom 23.6. bis 23.7.2022. Einlösbar im Migros-Restaurant Lenzburg. Keine Barauszahlung. Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten und pro Einkauf nur 1 Bon einlösbar.

AUF ALLE HAUSHALT-ELEKTROARTIKEL

FR. 20.– RABATT

BEI EINEM EINKAUF AB FR. 200.-

Gültig auf alle Haushalt-Elektroartikel.

Ausgenommen sind Artikel aus den Sortimenten Unterhaltungselektronik und Multimedia, Service- und Dienstleistungen, Wertkarten, Geschenkboxen und E-Loading. Keine Barauszahlung möglich. Nicht gültig im Online-Shop.

Nur 1 Coupon pro Person und Kauf. Gültig 23.6. - 23.7.2022.

Grosse Auswahl an

GLÜCKWUNSCHKARTEN mit diversen Texten für nur

Fr.1.–

3 ok.– energy drinks für CHF 2.–

auf alle nicht reduzierten Artikel

Nur gegen Abgabe dieses Bons. Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen. Einkaufsbetrag wird auf der Kundenkarte gutgeschrieben.

Gültig bis 23. 07. 2022 in der Filiale im Müli Märt.

SERVICE-TAGE

Gratis Hörtest

BATTERIENAKTION 3 FÜR 2 CHF 18.– statt 27.–

Bon gültig bis 23. 07. 2022 Angelika Ronchetti Müli Märt 1. Obergeschoss Tel. 062 891 62 72

Stärken Sie Ihr Immunsystem! Gerade jetzt ist ein starkes Immunsystem wichtig. Gerne berate ich Sie individuell, auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt.

Ernährungsberatung

Erstberatung CHF 10.– günstiger

bei min. einer Folgeberatung, gültig vom 23.06. bis 23.07. 2022

Gültig vom 23.6. bis 23.7.2022 auf die Sorten classic und zero 250 ml.

Nur gegen Abgabe dieses Gutscheines, solange der Vorrat reicht. Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen. Keine Barauszahlung. Nur gültig im k kiosk im Müli Märt.

Ganzheitliche Ernährungsberatung Susanne Wintsch Telefon 079 152 32 07, www.ganzheitlich.top

20% RABATT 10 Auf das gesamte Sortiment*

RABATT

auf Jackenreinigungen

(Winter-/Skijacke, Mantel, Veston, Blazer usw.)

Gültig bis 23.07. 2022 in der Filiale im Müli Märt

*Ausgenommen reduzierte Artikel und Geschenkgutscheine.

Gegen Abgabe dieses Bons (pro Person 1 Bon einlösbar).

Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten und Vergünstigungen.

«Reicht mein Geld auch nach der Pension?» Älterwerden wirft viele Fragen auf.

Gemeinsam finden wir die richtigen Antworten – persönlich in unserer Niederlassung Lenzburg an der Bachstrasse 15a.

Jetzt Termin vereinbaren: migrosbank.ch/kontakt

Rabatte sind nicht kumulierbar. Rabatte gültig nur gegen Abgabe dieser Bons exklusiv im Müli Märt.

mueli-maert.ch

RABATT

Gültig mit diesem Bon bis 23. 07. 2022

Bon nicht kumulierbar.

10%

Bon nicht kumulierbar.

Ausgenommen Spirituosen, Bordeaux 2018 und 2019, Tabakwaren, Gebührensäcke/-marken, Vignetten, Gutscheine, Geschenkkarten, Bons und Mobile Voucher. Gutscheine und Rabatte sind nicht kumulierbar.

10%

Bon nicht kumulierbar.

Wir danken für Ihre Treue und freuen uns, Ihre Ferienträume zu verwirklichen.

Bon nicht kumulierbar.

BONS AUSSCHNEIDEN, IM ENTSPRECHENDEN GESCHÄFT EINLÖSEN UND …PROFITIEREN!

DONNERSTAG, 23. JUNI 2022

LENZBURGER WOCHE

Amtliches Publikationsorgan für den Bezirk Lenzburg und angrenzende Gemeinden.

PP 5600 Lenzburg · Nummer 25 · Post CH AG

SALZKORN

SHOP & OUTLET

Integration

in Seon doebeli-sport.ch

Die Region ist eine Festhütte. Und das ist gut so. Alles, was in den letzten Jahren ausfiel, wird nun nachgeholt. Vereins- und Firmenjubiläen werden nun Fritz Thut beispielsweise als «100 plus 1»-Anlass nachgeholt. Die Turner, Musikanten, Jodler, Schützen und Sänger rücken wieder aus an kantonale oder eidgenössische Treffen und kehren – mit Vorteil reichlich bekränzt – am Sonntagabend wieder in die Dorfgemeinschaft zurück, wo sie von Behörden- und Fahnendelegationen empfangen werden. So will es der Brauch.

Garage Kerschbaumer AG

Werkhofstrasse 8a, 5600 Lenzburg

– Service und Reparaturen aller Marken – aktuell: Klimaservice

062 891 90 30, www.kerschbaumer.ch

5702 Niederlenz · 062 891 81 38 · www.hp-frey.ch

Verantwortlich für «Wilhelmina»: Geschäftsführer Markus Müller und der künstlerische Leiter Walter Küng im Schloss Hallwyl.

Foto: Fritz Thut

«Wilhelmina» nun in der Natur

Schloss Hallwyl In seiner zweiten Saison widmet sich «Wilhelmina – Fest der Künste» dem Thema Natur. Zwischen dem 17. August und dem 4.

September gibts sechs Veranstaltungen mit total 21 Aufführungen.

■

FRITZ THUT

N

achdem sich das der prominentesten Besitzerin und Bewohnerin des Seetaler Wasserschlosses im 20. Jahrhundert gewidmete Kulturfestival 2021, in seiner ersten vollen Saison, des Themas Adel angenommen hatte, ist nun der Begriff Natur als Dachmarke gewählt.

«Wilhelmina – Fest der Künste» bietet in diesem Jahr «sechs künstlerische Formate», wie sich der künstlerische Leiter Walter Küng ausdrückt. Dabei hat Küng grossen Wert auf unterschiedliche Disziplinen, Austragungsorte und Zielgruppen gelegt. Passend zum Motto Natur finden

vi e l s e i t i g ! a sc h en d ü berr

E

JA HR

Schloss als Zentrum

Schloss Hallwyl ist nach wie vor das Zentrum der allermeisten Veranstaltungen.

Zum Auftakt gibt die Aussenansicht die Kulisse ab zu «einer romantischen Serenade». Unter dem Titel «Deine Augen funkeln wie die Sterne in der Nacht» soll mit Musik und Schauspiel den Themen Sehnsüchte, Begierde und Träume nachgegangen werden. Auf dem Kiesplatz am Aabach sind etwa Gassenhauer von Bellini und Dvorak zu hören.

In einem Wäldchen rund ums Schloss wird das Spiel von Kindern zu Erich Kästners Text «Konferenz der Tiere» angesiedelt. Im Schlosshof selbst geht es an zwei Septemberabenden Tieren im übertragenen Sinn an den Kragen: Unter «Fern hallt es im Schlosse – das Jagdhorn ruft» gibt es das Halali der Jagdhörner von acht Bläsern zu hören und zudem gibt es an festlich gedeckten Tischen zu Ehren der Jagdgöttin Diana ein Drei-Gang-Menü, unter anderem mit Wildschweinragout.

Am Schlussabend huldigen Mitglieder

Hallwil

1947

s

eit

die meisten der 21 Vorstellungen unter freiem Himmel statt.

Mehr als ein Laden

Ausgebleichte Haarfarbe, vom Sommer strapaziertes Haar?

Oder ein verwilderter Bart?

Wir beraten Sie gerne.

Buchen Sie Ihren nächsten Termin.

Unsere Öffnungszeiten: Mo – Fr 8.00 – 18.30 Uhr Samstag 8.00 – 17.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Gr a t is-Hö

rtest

• Individuelle Hörgeräteanpassung • Hörgerätezubehöre • Gehörschutz Müli-Märt 1.OG Bahnhofstr. 5 5600 Lenzburg Tel. 062 891 62 72 hoergut-ronchetti.ch

Kernen Sonnenstoren GmbH Stockhardweg 11 5102 Rupperswil

• Sonnenschutz für ungewöhnliche Fensterformen • Sonnenstoren-Markisen • Lamellenstoren und Rollladen • Reparaturen und Service • Verkauf, Montage, Stoffersatz • Klappläden

Tel. 062 897 54 64 info@kernenstoren.ch www.kernenstoren.ch

Mit regionalen Produkten aus dem Seetal

5504 othmarsingen telefon 062 896 11 73 bossertag.ch

des Jugend-Sinfonieorchesters mit der Holberg-Suite von Edvard Grieg nochmals der Natur – und leiten über zur «Wilhelmina 2023».

Brestenberg als Symbol des Zerfalls

Wie letztes Jahr versprochen, wird das ehemalige Schlosshotel Brestenberg wieder ins Festival einbezogen. In einer musikalisch-theatralen Inszenierung soll hier die Natur des Zerfalls dargestellt werden. Zwei Kellner und ein Barpianist lassen mit Anekdoten alte Zeiten aufleben, doch müssen sie die Gäste aus dem Haus geleiten. «Die Natur ergreift Besitz der Räumlichkeit», so Walter Küng.

Das sechste Programm – «Laut & Luise» – ist in Aesch und Seon dem Wein gewidmet.

Neuer «Wilhelmina»-Geschäftsführer ist mit Markus Müller ein Kulturmanager mit umfassender Open-Air-Erfahrung.

«Hier bin ich nochmals in eine ganz eigene Welt eingetaucht», erzählt er von den ersten Eindrücken und den hier gebotenen Rücksichtnahmen auf Schutzzonen.

■

Internet: www.wilhelmina-hallwil.ch.

▪ Service / Reparaturen ▪ Boilerentkalkungen ▪ Neu- und Umbauten ▪ Badsanierungen

Der Feststau der Coronazeit hat dazu geführt, dass es in diesem Jahr zu einer ungeahnten Ballung von Dorf- und Jugendfesten kommt. An den letzten Wochenenden vor den Schulsommerferien finden in nicht weniger als neun Gemeinden der Region solche Festivitäten statt. Selbst wenn da und dort der eingespielte Rhythmus etwas durcheinander geraten ist, nehmen die Jugendfeste im Zeitlauf einer Ortschaft eine ganz spezielle Position ein.

Ein Jugendfest in einem Dorf ist ein eigener Kosmos, in dessen Zentrum meistens der farbige Umzug steht. Darum beziehungsweise davor drehen sich unzählige Satelliten von kleineren Events.

Gruppen, Vereine und Quartiergemeinschaften bereiten sich – vielfach in hermetisch abgeschirmten Scheunen – auf das Fest der Feste vor. Sie denken und dichten, hirnen und hämmern, kleben und kleistern. Auf dass das eigene Sujet das schönste ist.

Gerade die in den Quartieren erstellten Jugendfestbögen bieten eine ideale Gelegenheit, neue Nachbarn und Zuzüger aller Art, Hautfarben und Rassen ideal mit den hiesigen Gepflogenheiten vertraut zu machen. Nirgendwo sonst funktioniert die Integration so gut wie bei diesen Anlässen, die nicht selten in Feste vor dem eigentlichen Fest ausarten. Also feiern und integrieren wir.

Fritz Thut, Redaktionsleiter

Terrassenhäuser Belvédère in Lenzburg

Tel. 062 892 85 81 info@dhs-sanitaer.ch Untere Schürz 8 5503 Schafisheim

www.dhs-sanitaer.ch

Am Sonnenberg entstehen 9 erstklassige Terrassenhäuser (3 x 4.5Zimmer und 6 x 5.5-Zimmer) für gehobenes Wohnen mit spektakulärer Aussicht.

Besuchen Sie unsere Website

www.belvedere-lenzburg.ch und reservieren Sie heute noch Ihr Traum-Terrassenhaus!

Verkauf und Beratung:

REALIT TREUHAND AG | Lenzburg www.realit.ch | 062 885 88 31 isabella.fringer@realit.ch

4

AMTLICHES

Donnerstag, 23. Juni 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

n

Baugesuch

Bauherrschaft: n

Baugesuch

Bauherrschaft/ Planverfasser:

n

Gemeinde Lenzburg Roland Wey Ringstrasse Nord 34b 5600 Lenzburg

Bauobjekt:

Beschattung Attika und Erweiterung der PV-Anlage

Bauplatz:

Ringstrasse Nord 34b Parzelle 931

Öffentliche Auflage im Försterhaus am Kronenplatz 24 in Lenzburg vom 24. Juni bis 25. Juli 2022.

Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Stadtrat schriftlich (mit Begehren und Begründung sowie mit vollständigen Adressangaben und möglichst mit E-Mailadresse) einzureichen.

Der Stadtrat

Ordentliches Plangenehmigungsverfahren nach Elektrizitätsgesetz (EleG) Vorlage Nr. S-0177249.1 Neubau Transformatorenstation 65 RBL Betroffene Gemeinde 5600 Lenzburg Gesuchstellerin SWL Energie AG, Werkhofstrasse 10, 5600 Lenzburg Ort Parzelle Nr. 1760 Koordinaten: 2654913 1249419 Gegenstand Die Transformatorenstation wird für Elektroladestationen benötigt, da der Regionalbus Lenzburg auf Elektrobusse umsteigt.

Vorgängig mit der Strassensanierung wird die Trafostation erstellt. Zu einem späteren Zeitpunkt werden die Leitungen eingezogen und in Betrieb genommen.

Baugesuch

Bauherrschaft:

Bau und Technik.ch AG, Sumpfstrasse 1, 6312 Steinhausen

Bauvorhaben:

Projektänderung zu Baugesuch 2013-08: Aussenwärmepumpe MFH und Dachausbau neu

Ortslage:

Parzelle Nr. 250, Hendschikerstrasse 14

Öffentliche Auflage vom 24. Juni 2022 bis 25. Juli 2022 in der Gemeindekanzlei Ammerswil und auf der Bauverwaltung Seengen.

Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel dem Gemeinderat Ammerswil, Lenzburgerstrasse 1, 5600 Ammerswil, einzureichen.

Ammerswil, 21. Juni 2022 Gemeinderat Ammerswil

Öffentliche Auflage Die Gesuchsunterlagen können vom 27. Juni 2022 bis 29. August 2022 zu den ordentlichen Schalteröffnungszeiten bei folgender Stelle eingesehen werden:

Impressum Gegründet 1901

Gegründet 1866

Gegründet 1922

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Ammerswil, Bettwil, Birrwil, Boniswil, Brunegg, Dintikon, Dürrenäsch, Egliswil, Fahrwangen, Hallwil, Hendschiken, Holderbank, Hunzenschwil, Lenzburg, Meisterschwanden, Möriken-Wildegg, Niederlenz, Othmarsingen, Rupperswil, Sarmenstorf, Schafisheim, Seengen, Seon und Staufen.

Zusatzverteilung: Auenstein, Beinwil am See, Leutwil und Veltheim.

Herausgeberin: CH Regionalmedien AG Lenzburger Bezirks-Anzeiger / Der Seetaler / Lindenberg www.lba.chmedia.ch Adresse Kronenplatz 12, 5600 Lenzburg Erscheinungsweise 1 x wöchentlich, jeweils Donnerstag Auflage 37 768 Ex. (Wemf-beglaubigt 2021) Verlagsleitung Stefan Biedermann stefan.biedermann@chmedia.ch Telefon 058 200 58 10 Redaktion E-Mail: redaktionLBA@chmedia.ch Telefon 058 200 58 12 Redaktionsleitung: Fritz Thut (tf) fritz.thut@chmedia.ch Redaktorin: Deborah Bläuer (dbl) deborahblaeuer@chmedia.ch Freie Mitarbeiter: Ruedi Burkart (rubu), Alfred Gassmann (AG), Tanja Isler (tis), Stefanie Osswald (StO), Alexander Studer (ASt), Andreas Walker (awa) Pia Weber (PW), Peter Winkelmann (PWi) Redaktionsschluss: Montag, 12 Uhr Eingesandtes: Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für eingesandte Unterlagen und Beiträge Inserateabteilung E-Mail: inseratLBA@chmedia.ch Telefon 058 200 58 28 Telefax 058 200 58 21 Verkaufsleitung: Michael Kraft michael.kraft@chmedia.ch Telefon 058 200 58 67

n

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung während den Sommerferien

Während den Sommerferien, von Montag, 4. Juli 2022 bis Freitag, 5. August 2022, ist die Gemeindeverwaltung jeweils wie folgt geöffnet: Montag bis Freitag, von 08.00 Uhr – 11.30 Uhr Nachmittags bleibt die Gemeindeverwaltung geschlossen.

Termine ausserhalb dieser Öffnungszeiten können mit den betroffenen Verwaltungsabteilungen direkt vereinbart werden.

Einsprachen Wer nach den Vorschriften des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren (VwVG; SR 172.021) oder des Bundesgesetzes über die Enteignung Partei ist, kann während der Auflagefrist beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen (Art. 16f Abs. 1 EleG).

Der Gemeinderat und das Verwaltungsteam wünschen Ihnen eine sonnige und erholsame Sommerzeit.

a) Einsprachen gegen die Enteignung; b) Begehren nach den Art. 7–10 EntG; c) Begehren um Sachleistung (Art. 18 EntG); d) Begehren um Ausdehnung der Enteignung (Art. 12 EntG); e) die geforderte Enteignungsentschädigung.

Zur Anmeldung von Forderungen innerhalb der Einsprachefrist sind auch die Mieter und Pächter sowie die Dienstbarkeitsberechtigten und die Gläubiger aus vorgemerkten persönlichen Rechten verpflichtet. Pfandrechte und Grundlasten, die auf einem in Anspruch genommenen Grundstück haften, sind nicht anzumelden, Nutzniessungsrechte nur, soweit behauptet wird, aus dem Entzuge des Nutzniessungsgegenstandes entstehe Schaden.

Aarau, 20. Juni 2022 Namens des Eidgenössischen Starkstrominspektorats (ESTI) Kanton Aargau, Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen

Boniswil, 23. Juni 2022 Gemeinderat Boniswil

n

Loosli Simon und Vanessa Schümelweg 7 5113 Holderbank

Bauvorhaben:

Umgebungsgestaltung und Vergrösserung Lukarne

Bauobjekt:

Ortslage:

Parzelle 804 Alte Leutwilerstrasse 2

Ersatz Gasheizung durch Wärmepumpe Luft/Waser mit Aussengerät sowie PV-Anlage beim Gebäude AGV 380

Bauplatz:

Parzelle 882 Schümelweg

angrenzend an: Kantonsstrasse K 34 Leutwilerstrasse Dorfbach (Bach Nr. 2.06.180) Öffentliche Auflage des Baugesuchs auf der Gemeindekanzlei Boniswil vom 24. Juni 2022 bis 25. Juli 2022. Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat Boniswil, 5706 Boniswil, schriftlich einzureichen, versehen mit einem Antrag und einer Begründung.

Sidler Christof und Beeler Sidler Stefanie Alte Seetalstrasse 7 5706 Boniswil

Projektverfasser: Sidler Christof und Beeler Sidler Stefanie Alte Seetalstrasse 7 5706 Boniswil Bauvorhaben:

Ersatz Stützmauern, Sanierung Bachleitung und Erstellung neuer Sitzplatz

Ortslage:

Parz. 195 Alte Seetalstrasse 7

Öffentliche Auflage des Baugesuchs auf der Gemeindekanzlei Boniswil vom 24. Juni 2022 bis 25. Juli 2022. Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat Boniswil, 5706 Boniswil, schriftlich einzureichen, versehen mit einem Antrag und einer Begründung.

n

Am Montag, 1. August 2022 bleibt die Gemeindeverwaltung den ganzen Tag geschlossen.

Der Bevölkerung wird für das Verständnis bestens gedankt.

Dürrenäsch, 21. Juni 2022 Gemeinderat

Gestützt auf § 26 Abs. 2 des Gemeindegesetzes werden die Versammlungsbeschlüsse vom 15. Juni 2022 der Einwohnergemeindeversammlung veröffentlicht.

1. Genehmigung Protokolle der Einwohnergemeindeversammlungen vom 23. September und 25. November 2021 2. Genehmigung Rechenschaftsbericht 2021 3. Genehmigung Jahresrechnung 2021 4. Zustimmung zur Einzonung Aescherstrasse 38 Sämtliche Beschlüsse unterliegen dem fakultativen Referendum. Das Referendum kann von einem Zehntel der Stimmberechtigten bis zum Ablauf der Referendumsfrist vom 25. Juli 2022 ergriffen werden.

Für die Einreichung eines Referendumsbegehrens kann bei der Gemeindekanzlei eine Unterschriftenliste unentgeltlich bezogen werden. Vor Beginn der Unterschriftensammlung kann die Liste der Gemeindekanzlei zur Vorprüfung des Wortlautes des Begehrens eingereicht werden.

Baugesuch

Bauherrschaft:

Salzmann Ernst Weidweg 3, 5706 Boniswil

Projektverfasser: Mons Solar AG, Gewerbestrasse 3, 9444 Diepoldsau Bauvorhaben:

Errichtung einer LuftWasser Wärmepumpe

Ortslage:

Parzelle 1158, Weidweg 3

n

Baugesuch

Bauherrschaft:

Leemann Pascal Rüchlig 7g 5705 Hallwil

Grundeigentümer:

Leemann Pascal und Mylyn Rüchlig 7g 5705 Hallwil

Bauvorhaben:

Einfriedung/Sichtschutz

Bauplatz:

Rüchlig 7g Parzelle Nr. 1445 Gebäude Nr. 448

Zone:

Wohnzone W2 (Gestaltungsplan Rüchlig)

Boniswil, 23. Juni 2022 Gemeinderat Boniswil

Auflagefrist:

24. Juni 2022 bis 25. Juli 2022

Die Baupläne können während der Auflagefrist bei der Gemeindekanzlei eingesehen werden.

Einwendungen gegen das Bauvorhaben sind dem Gemeinderat während der Auflagefrist schriftlich und begründet einzureichen.

22. Juni 2022 Gemeinderat Hallwil

schafisheim und u m g e b u n g n

bedachungen

fassadenbau

gebäudespezialist

Einwendungen sind während der Auflagefrist vom dem Gemeinderat schriftlich (mit Begehren und Begründung) einzureichen.

Der Gemeinderat

dachfenster

kranarbeiten

kilian-friederich.ch

Veröffentlichung der Gemeindeversammlungsbeschlüsse

Gestützt auf § 26 Abs. 2 des Gemeindegesetzes und § 15 des Gesetzes über die Ortsbürgergemeinden werden die Beschlüsse der nachfolgenden Gemeindeversammlungen veröffentlicht.

Ortsbürgergemeindeversammlung vom 14. Juni 2022 1. Protokoll der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 15. Juni 2021 2. Rechenschaftsbericht und Verwaltungsrechnung 2021 3. Ersatzwahl eines Mitglieds der Finanzkommission für den Rest der laufenden Amtsperiode 2022 / 2025 4. Einbürgerung Rohr geb. Joos, Regina Donata 5. Budget 2023 Einwohnergemeindeversammlung vom 17. Juni 2022 1. Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 19. November 2021 2. Rechenschaftsbericht und Verwaltungsrechnungen 2021 Alle obenstehenden Beschlüsse der Ortsbürger- und der Einwohnergemeindeversammlung sind positiv gefasst worden und unterliegen dem fakultativen Referendum.

Die Einbürgerung ist gemäss Bundesgerichtsurteil vom 9. Juli 2003 endgültig und untersteht nicht dem Referendum.

Für die Einreichung eines Referendumsbegehrens kann bei der Gemeindekanzlei unentgeltlich eine Unterschriftenliste bezogen werden. Vor Beginn der Unterschriftensammlung kann die Liste der Gemeindekanzlei zur Vorprüfung des Wortlautes des Begehrens eingereicht werden.

Ablauf Referendumsfrist: 25. Juli 2022 Gemeinderat

n

Baugesuche

Bauherr:

Larsen Morten Brandt Ziegelackerweg 1 5502 Hunzenschwil

Bauobjekt:

Heizungsersatz, Luft/ Wasser-Wärmepumpe

Ortslage:

Ziegelackerweg 1 Parzelle Nr. 1018

Bauherr:

Wildi-Hochstrasser Werner Bahnhofstrasse 4 5502 Hunzenschwil

Projektverfasser: Vorburger AG Hauptstrasse 15a 5032 Aarau Rohr

Öffentliche Auflage des Baugesuchs auf der Gemeindekanzlei Boniswil vom 24. Juni 2022 bis 25. Juli 2022. Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat Boniswil, 5706 Boniswil, schriftlich einzureichen, versehen mit einem Antrag und einer Begründung.

Druck CH Media Print AG, 5001 Aarau

Beteiligungen der CH Media AG auf www.chmedia.ch

Wegen Ferienabwesenheiten wird die Gemeindeverwaltung Dürrenäsch in der Zeit vom Montag, 4. Juli bis und mit Freitag, 5. August 2022 jeweils nur am Vormittag, von 9.00 – 11.30 Uhr (ausgenommen des Mittwochs) geöffnet.

Boniswil, 23. Juni 2022 Gemeinderat Boniswil

Inserateannahmeschluss: Dienstag, 16 Uhr (Todesanzeigen: Mittwoch, 11 Uhr)

Ein Produkt der Verleger: Peter Wanner www.chmedia.ch

Reduzierte Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung

Beschlüsse Einwohnergemeindeversammlung

Verkaufsmitarbeiterin: Susanne Basler susanne.basler@chmedia.ch Telefon 058 200 58 28

Abo-Service und Zustellung E-Mail: abo@chmedia.ch / Stichwort LBA Telefon 058 200 55 55 Telefax 058 200 55 56 Zustellung: Die Post

Öffentliche Auflage auf der Gemeindekanzlei vom 24. Juni bis 25. Juli 2022.

Boniswil, 23. Juni 2022 Gemeinderat Boniswil

n

Baugesuch

Bauherrschaft:

Baugesuch

Bauherr:

n

Zusätzlich bleiben die Büros der Gemeindeverwaltung am Montag, 1. August 2022, infolge Bundesfeiertag ganztags geschlossen.

Innerhalb der Auflagefrist kann, wer nach den Vorschriften des EntG Partei ist, sämtliche Begehren nach Artikel 33 EntG geltend machen. Diese sind im Wesentlichen:

n

n

• Abteilung Stadtplanung und Hochbau, Försterhaus, Kronenplatz 24, 5600 Lenzburg

Enteignung Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Art. 42 bis 44 EntG zur Folge. Wird durch die Enteignung in Miet- und Pachtverträge eingegriffen, die nicht im Grundbuch vorgemerkt sind, so haben die Vermieter und Verpächter ihren Mietern und Pächtern sofort nach Empfang der persönlichen Anzeige davon Mitteilung zu machen und den Enteigner über solche Miet- und Pachtverhältnisse in Kenntnis zu setzen (Art. 32 Abs. 1 EntG).

Schaf Irina Schulstrasse 1 5706 Boniswil

Projektverfasser: Architheke AG Zurzacherstrasse 232 5200 Brugg

Für Detailinformationen wird auf die öffentlich zur Einsichtnahme aufgelegten Planunterlagen verwiesen.

Verfahren Das Verfahren richtet sich nach Art. 16 ff des Elektrizitätsgesetzes (EleG; SR 734.0), der Verordnung über das Plangenehmigungsverfahren für elektrische Anlagen (VPeA; SR 734.25) und nach dem Bundesgesetz über die Enteignung (EntG; SR 711). Leitbehörde ist das Eidgenössische Starkstrominspektorat (ESTI).

■

Rechtskraft der Gemeindeversammlungsbeschlüsse

Nach unbenütztem Ablauf der Referendumsfrist sind die dem fakultativen Referendum unterliegenden Beschlüsse der Einwohnerund Ortsbürgergemeindeversammlungen vom 13. Mai 2022 in Rechtskraft erwachsen.

Hallwil, 21. Juni 2022 Gemeinderat Hallwil

Bauobjekt:

Heizungsersatz Luft/Wasser-Wärmepumpe

Ortslage:

Bahnhofstrasse 4 Parzelle Nr. 210

Bauherr:

Mervan-Pidro Kemal und Refija Schafisheimerstrasse 11 C

Bauobjekt:

Sichtschutz / Einfriedung

Ortslage:

Schafisheimerstrasse 11 C Parzelle Nr. 1984

Öffentliche Auflage des Baugesuches in der Zeit vom 24. Juni 2022 bis 25. Juli 2022 auf der Gemeindekanzlei Hunzenschwil.

Einwendungen sind als solche zu bezeichnen und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Sie sind innert der Auflagefrist schriftlich an den Gemeinderat Hunzenschwil zu richten.

Gemeinderat Hunzenwil

AMTLICHES

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

■

Donnerstag, 23. Juni 2022

n

n

Baugesuch

n

Baugesuch

n

Baugesuch

Gesuchsteller/in: Baumann Brigitta Dürrenäscherstrasse 18 5725 Leutwil

Bauherrschaft:

Ueli und Brigitte Schär-Lutz Bühlweg 22 5103 Möriken

Bauherrschaft:

Norbert Kräuchi Ackerweg 29 5702 Niederlenz

Bauvorhaben:

Ersatz Holzheizung durch Luft/Wasser-Wärmepumpe im Gebäude Nr. 162

Bauobjekt:

Luft/Wasser-Wärmepumpe Aussenaufstellung

Bauobjekt:

Luft/Wasser-Wärmepumpe Aussenaufstellung

Standort:

Parzelle Nr. 70 / Dürrenäscherstrasse 18

Objektadresse:

Bühlweg 22 Parzelle 2272 Gebäude Nr. 1578

Objektadresse:

Ackerweg 29 Parzelle 1725 Gebäude Nr. 1352

Einsprachen:

Öffentliche Auflage auf der Gemeindeverwaltung vom 24. Juni 2022 bis 25. Juli 2022 Einwendungen gegen das Bauvorhaben sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat zu richten.

Gemeinderat Leutwil

Weitere Bewilligung:

Bauprojektauflage und Verkehrsanordnung Meisterschwanden, Sanierung Flückenstrasse mit Einführung Tempo 30

Gestützt auf das Bundesgesetz über den Strassenverkehr vom 19. Dezember 1958 (SVG; SR 741.01) und die zugehörige Verordnung über die Strassen-Signalisation vom 5.

September 1979 (SSV; SR 741.21) werden folgende Verkehrsbeschränkungen verfügt: Verfügende Behörde Gemeinde Name der Strasse Art der Verkehrsbeschränkung Gemeinderat Meisterschwanden Meisterschwanden, Flückenstrasse, gesamtes Gebiet Flücke (ab Zufahrt Aescherstrasse K 251 / Flückenweg / Sarmenstorferstrasse K 252) – Tempo-30-Zone Gestützt auf § 95 Abs. 2 und 3 des Gesetzes über Raumentwicklung und Bauwesen (Baugesetz, BauG) liegt das Strassenbauprojekt mit den Massnahmen zu Tempo 30 inkl.

Gutachten vom 24. Juni bis 25. Juli 2022 elektronisch unter: www.meisterschwanden.ch/ baugesuche-auflage öffentlich auf.

Allfällige gegen das Strassenbauprojekt gerichtete Einwendungen sind dem Gemeinderat Meisterschwanden, während der Auflagefrist einzureichen. Die Einwendungen sind zu begründen und haben einen Antrag zu enthalten.

Der Gemeinderat hat in diesem Zusammenhang folgende Verkehrsanordnungen beschlossen: – Tempo-30-Zone (Signal 2.59.1/2.59.2 nach Art. 2a und 22a SSV) Einsprachen Einsprachen gegen diese Verkehrsbeschränkungen sind innert 30 Tagen seit Publikation vom 24. Juni bis 25. Juli 2022 bei der verfügenden Behörde einzureichen. Die Einsprache muss einen Antrag und eine Begründung enthalten.

n

Genehmigung der Bau- und Nutzungsordnung (BNO)

Der Regierungsrat hat an seiner Sitzung vom 4. Mai 2022 die Teiländerung Bauzonen- und Kulturlandplan mit Gewässerraum genehmigt. Der Entscheid wurde im Amtsblatt vom 13. Mai 2022 veröffentlicht und ist nun rechtskräftig.

Die aktualisierte BNO kann unter folgendem Link heruntergeladen werden: www.meisterschwanden.ch/bno

keine

Öffentliche Auflage der Baugesuche in der Gemeindekanzlei bzw. auf der Website vom 24. Juni 2022 bis 25. Juli 2022. Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel schriftlich zu richten an Gemeinderat Möriken-Wildegg, 5103 Möriken (mit Begehren und Begründung sowie möglichst mit vollständigen Adressangaben und E-Mail-Adresse).

n

n

Weitere Bewilligung:

Gemeindeversammlungsbeschlüsse

Gestützt auf § 26 Abs. 2 des Gemeindegesetzes werden die Beschlüsse der Einwohnergemeinde- und OrtsbürgergemeindeVersammlung veröffentlicht.

Ortsbürgergemeinde-Versammlung vom 16. Juni 2022 1. Genehmigung des 22. November 2021

Protokolls

vom

2. Genehmigung des Rechenschaftsberichts 2021

keine

Öffentliche Auflage des Baugesuchs vom Freitag, 24. Juni bis Montag, 25. Juli 2022 bei der Gemeindeverwaltung Niederlenz.

Einwendungen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung, innert der Auflagenfrist, zu richten an den Gemeinderat, 5702 Niederlenz.

n

Gemeindeversammlungsbeschlüsse Einwohnergemeinde

Gestützt auf § 26 Abs. 2 des Gemeindegesetzes werden die nachfolgenden Beschlüsse der Einwohnergemeindeversammlung vom 17. Juni 2022 veröffentlicht: 1.

Genehmigung des Protokolls der Gemeindeversammlung vom 19. November 2021

2. Genehmigung des Rechenschaftsberichts 2021

3. Genehmigung der Jahresrechnung 2021

3. Genehmigung der Jahresrechnung 2021

4. Positiver Grundsatzentscheid zum Verkauf eines Teils des Holzsortiments aus dem Wald der Ortsbürgergemeinde zur Energiegewinnung

4.1 Zustimmung zum Wasserlieferungsvertrag zwischen der Einwohnergemeinde Othmarsingen und der Einwohnergemeinde Mägenwil

Einwohnergemeinde-Versammlung vom 15. Juni 2022

4.2 Zustimmung zum Wasserlieferungsvertrag zwischen der Einwohnergemeinde Othmarsingen und der Einwohnergemeinde Brunegg

1. Genehmigung des 22. November 2021

Protokolls

vom

2. Genehmigung des Rechenschaftsberichts 2021 3. Genehmigung der Jahresrechnung 2021 4. Genehmigung von Kreditabrechnungen

verschiedenen

Das Traktandum 5 «Verpflichtungskredit von CHF 3'530'000.00 für die Realisierung eines Hochwasserschutzes im Mörikerfeld mit ökologischer Vernetzung» wurde an den Gemeinderat zur Überarbeitung zurückgewiesen. Dieser Beschluss unterliegt nicht dem Referendum.

Hinsichtlich der dem fakultativen Referendum unterstehenden Beschlüsse kann zwecks Einreichung eines Referendumsbegehrens auf der Gemeindekanzlei eine Unterschriftenliste unentgeltlich bezogen werden.

Vor Beginn der Unterschriftensammlung kann die Liste der Gemeindekanzlei zur Vorprüfung des Wortlautes des Begehrens eingereicht werden.

Ablauf der Referendumsfrist: 25. Juli 2022 Möriken, 17. Juni 2022 Gemeinderat

n

4.3 Zustimmung zum Wasserlieferungsvertrag zwischen der Einwohnergemeinde Othmarsingen und der Einwohnergemeinde Hendschiken 5. Genehmigung des neuen Abfallreglements und Inkraftsetzung per 1. Januar 2023 6. Genehmigung des Verpflichtungskredits von CHF 538'500.– für die Kanalisationssanierungen 2022 7.

Sämtliche Beschlüsse unterstehen dem fakultativen Referendum. Dieses kann von 20% der Stimmberechtigten innert 30 Tagen verlangt werden. Die entsprechenden Unterschriftenlisten können bei der Gemeindekanzlei unentgeltlich bezogen werden. Vor Beginn der Unterschriftensammlung kann die Liste der Gemeindekanzlei zwecks Vorprüfung des Wortlautes des Begehrens eingereicht werden.

Othmarsingen, 21. Juni 2022 Technischer Dienst

Zurückschneiden von Bäumen und Sträuchern

Die Eigentümer von Grundstücken an öffentlichen Strassen werden gebeten, die auf Strassen und Trottoirs überhängenden Bäume und Sträucher so zurückzuschneiden, dass Äste bis auf mindestens 4.5 m Höhe über der Fahrbahn nicht in das Strassengebiet hineinragen. Bei Gehwegen muss auf eine Höhe von mindestens 2.5 m aufgeastet werden. Im Übrigen ist generell darauf zu achten, dass Verkehrssignale, Strassenbezeichnungen sowie Strassenlampen nicht verdeckt sind und im Bereich von Einmündungen die Sicht der Verkehrsteilnehmer nicht beeinträchtigt wird. In den Sichtzonen muss ein sichtfreier Raum zwischen einer Höhe von 60 cm und 3 m gewährleistet sein.

Das Zurückschneiden ist bis Ende Juli 2022 vorzunehmen. Nach unbenütztem Fristablauf kann der Gemeinderat das Zurückschneiden auf Kosten des Grundeigentümers veranlassen.

Othmarsingen, 21. Juni 2022 Gemeinderat

n

Gemeindeversammlungsbeschlüsse Ortsbürgergemeinde

Gestützt auf § 15 des Gesetzes über die Ortsbürgergemeinden werden die nachfolgenden Beschlüsse der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 15. Juni 2022 veröffentlicht: 1. Genehmigung des Protokolls der Gemeindeversammlung vom 19. November 2021 2. Genehmigung des Rechenschaftsberichts 2021 3. Genehmigung der Jahresrechnung 2021 Da das Beschlussquorum von 1/5 der Stimmberechtigten bei allen Abstimmungen erreicht wurde, unterstehen die Beschlüsse der Ortsbürgergemeindeversammlung nicht dem fakultativen Referendum. Sie wurden endgültig gefasst und sind in Rechtskraft erwachsen.

Othmarsingen, 21. Juni 2022 Gemeinderat

n

Urnenreihengräber 1992 bis 1996 Diese Gräber werden ab 1. Oktober 2022 geräumt. Die Grabmäler und Pflanzungen auf diesen Gräbern sind durch die Angehörigen bis spätestens am 30. September 2022 zu entfernen. Nach Ablauf dieser Frist fällt das Verfügungsrecht über verbliebene Gegenstände ohne Entschädigungspflicht an die Gemeinde. Bei Fragen oder Unklarheiten steht der Friedhofsgärtner, Firma Ott Gartenbau AG (Tel.: 062 897 20 07), Rupperswil, gerne zur Verfügung.

Diese Aufforderung erfolgt gestützt auf Art. 16 des Friedhof- und Bestattungsreglements der Gemeinde Rupperswil vom 31. Mai 1983.

Rupperswil, 23. Juni 2022 Der Gemeinderat

n

Luft/Wasser-Wärmepumpe Aussenaufstellung

Objektadresse:

Bühlweg 22 Parzelle 2272 Gebäude Nr. 1578 keine

Öffentliche Auflage der Baugesuche in der Gemeindekanzlei bzw. auf der Website vom 24.6.2022 bis 25.7.2022. Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel schriftlich zu richten an Gemeinderat MörikenWildegg, 5103 Möriken (mit Begehren und Begründung sowie möglichst mit vollständigen Adressangaben und E-Mail-Adresse).

n

Baugesuch

Bauherrschaft:

Zitola Davide und Zitola-Bréchôt Domenique Eschenweg 20 5102 Rupperswil

Bauvorhaben:

Rückbau Gebäude Nrn. 438 und 1146

Baugrundstück: Parzelle 1376 Fliederweg 24 Öffentl. Auflage: 24. Juni 2022 bis 25. Juli 2022 Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9, während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden. Allfällige Einwendungen sind dem Gemeinderat Rupperswil während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen.

Der Gemeinderat

n

Auslagerung des Gebührenmarkenverkaufs an die Lebensmittelverkaufsgeschäfte

Der Gemeinderat hat entschieden, den Verkauf der Abfallgebührenmarken (Containerplomben und Sperrgutmarken für die Kehrichtabfuhr sowie Gebührenmarken und Jahresvignetten für die Grünabfuhr) per 1. Juli 2022 an die Rupperswiler Dennerund die Volg-Filiale auszulagern. Auf diese Weise können die Verkaufskanäle für die Abfallgebührenmarken und für die bereits heute ausschliesslich im Denner und im Volg erhältlichen offiziellen Kehrichtsäcke vereinheitlicht werden. Zudem profitiert die Kundschaft von den längeren Öffnungszeiten des Verkaufsgewerbes. Der Gemeinderat hofft, das Dienstleistungsangebot auf diese Weise verbessert zu haben und dankt der Bevölkerung für ihre Kenntnisnahme.

13. Juni 2022 Gemeinderat Rupperswil

n

Ueli und Brigitte Schär-Lutz Bühlweg 22 5103 Möriken

GRÄBERRÄUMUNG

Die vorgeschriebene Ruhezeit von mindestens 20 Jahren ist bei folgenden Urnenreihengräbern im östlichen Teil des Friedhofs erfüllt:

Othmarsingen, 21. Juni 2022 Gemeinderat

Bauobjekt:

weitere Bewilligung:

Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen ein schönes Jugendfest.

Ablauf der Referendumsfrist: 25. Juli 2022

Baugesuch

Bauherr:

Genehmigung des Verpflichtungskredits von CHF 965'000.– für die Erneuerung des Föhrenwegs

Entsorgungsstelle Bünzweg

Die Entsorgungsstelle Bünzweg bleibt infolge Jugendfest am Samstag, 25. Juni 2022, geschlossen.

n

5

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung im Sommer 2022

Vom Montag, 4. Juli 2022, bis Freitag, 5. August 2022, bleibt die Gemeindeverwaltung nachmittags geschlossen. Morgens sind die Büros der Verwaltung von 8.00 bis 11.30 Uhr geöffnet.

Baugesuch

Bauherrschaft:

Winterberger Max und Susanne Stockhardweg 14 5102 Rupperswil

Bauvorhaben:

Rückbau Gasheizung, Ersatz durch aussenaufgestellte Luft-/ Wasser-Wärmepumpe

Selbstverständlich sind die Verwaltungsabteilungen nach telefonischer Vereinbarung auch gerne ausserhalb dieser Öffnungszeiten für Sie da.

Baugrundstück: Parzelle 2367 Stockhardweg 14

Am Montag, 1. August 2022, bleiben die Büros der Gemeindeverwaltung den ganzen Tag geschlossen.

Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9, während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden. Allfällige Einwendungen sind dem Gemeinderat Rupperswil während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen.

Öffentl. Auflage: 24. Juni 2022 bis 25. Juli 2022

Der Gemeinderat und das Verwaltungsteam wünschen Ihnen einen schönen Sommer.

Othmarsingen, 21. Juni 2022 Gemeinderat und Personal

Der Gemeinderat

Rupperswil, 8. Juni 2022

Einladung zur Neophytenbekämpfung 2022 Ziel ist in den wunderbaren Naturjuwelen (Auenlandschaft etc.) fremdländische, invasive Pflanzen zu bekämpfen und den einheimischen Pflanzen die Standorte zu erhalten.

Ihr regionaler Partner für Elektroinstallationen

Wann:

25. Juni 2022

Wo:

Besammlung Parkplatz Martiloo Rupperswil

Zeit:

8.00 – 14.00 Uhr

Ausrüstung:

– Arbeitshandschuhe – Ev. Regenschutz

Allen Teilnehmern werden ein Znüni und ein Mittagessen von der Gemeinde Rupperswil offeriert.

Massgeschneidert, persönlich, in Ihrer Nähe www.swl.ch/elektro Tel. +41 62 885 75 60

Damit niemand Durst oder Hunger haben muss, bitten wir um eine Anmeldung bis 23. Juni 2022 an Max Senn, Natel 079 907 70 29 od. Mail msenn56@outlook.com.

Der VVR Rupperswil freut sich über jeden Teilnehmer.

6

AMTLICHES / KIRCHENZETTEL

Donnerstag, 23. Juni 2022

n

Baugesuch

Bauherrschaft: n

Baugesuch

Bauherrschaft:

n

Bühlmann Daniel Unterrainstrasse 28 9050 Appenzell

Projektverfasser: Bauherrschaft Bauobjekt:

Pergola-Markise auf Terrasse, Einbau zusätzliches Dachfenster

Bauplatz:

Rigiweg 1

Zone:

Dorfzone

Parzelle:

778

Öffentliche Auflage vom 24. Juni bis 25. Juli 2022 auf der Gemeindekanzlei.

Einwendungen sind innert dieser Frist schriftlich mit Begründung und Antrag dem Gemeinderat einzureichen. Auf eine Einwendung, die den Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.

Der Gemeinderat

n

Baugesuch

Bauherrschaft:

Baugesellschaft KA-Cube Limmattalstrasse 124 8049 Zürich

Planverfasser:

Konstantin Architektur GmbH, Limmattalstrasse 124, 8049 Zürich

Bauobjekt:

Neubau MFH und Reiheneinfamilienhäuser

Bauplatz:

Seetalstrasse 122+124 Parzelle 167/1470

Öffentliche Auflage auf der Gemeindekanzlei vom 24. Juni bis 25. Juli 2022.

Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat schriftlich (mit Begehren und Begründung sowie mit vollständigen Adressangaben und möglichst mit E-Mail-Adresse) einzureichen.

Bauplatz:

Abstellplatz und neuer Fassadenanstrich

Ortslage:

Seetalstrasse 23 Parz. Nr. 2584

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon von 24. Juni 2022 bis 25. Juli 2022.

Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Der Gemeinderat

n

Baugesuch

Bauherrschaft:

Bauobjekt: Schuler Michael Im Spieldruckenwinkel 1 5614 Sarmenstorf

Projektverfasser: Meierelektro AG Mühlestrasse 2 5618 Bettwil Bauobjekt:

Bauobjekt:

Der Gemeinderat

Baugesuch

Bauherrschaft:

Aufdach-PV-Anlage (ohne Profilierung)

n

Baugesuch

Bauherrschaft:

Vorhaben:

Ersatz Gasheizung durch Wärmepumpe Luft-Wasser

Ortslage:

Parzelle Nr. 3399, Weingartenstrasse 25

Im Spieldruckenwinkel 1

Zone:

Dorfzone

Parzelle:

734

Öffentliche Auflage vom 24. Juni bis 25. Juli 2022 auf der Gemeindekanzlei.

Jörg und Martina Bruder Weingartenstrasse 25 5707 Seengen

Öffentliche Auflage vom 24. Juni 2022 bis 25. Juli 2022 bei der Bauverwaltung Seengen. Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat, 5707 Seengen zu richten.

Davy und Bun-Hak Chy Chrüzweg 63d 5413 Birmenstorf AG

Ortslage:

Einfache Gesellschaft Maria Louise Döbeli, Walter Döbeli Seetalstrasse 5 5703 Seon Sitzplatzverglasung als Wind- und Wetterschutz mit Store Milchgasse 10 Parz. Nr. 3443

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon vom 24. Juni 2022 bis 25. Juli 2022.

Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Der Gemeinderat

Gemeinde Seon

Gemeinderat Seengen

Der Gemeinderat

Die Schule Seengen sucht auf das Schuljahr 2022/23

Gestützt auf § 26 Abs. 2 des Gemeindegesetzes und § 15 des Gesetzes über die Ortsbürgergemeinden werden die nachstehenden Beschlüsse der Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlung vom 17. Juni 2022 veröffentlicht:

2 Betreuungspersonen für den Mittagstisch.

EINWOHNERGEMEINDEVERSAMMLUNG

Arbeitsbeginn ist idealerweise nach den Sommerferien im August 2022 (Woche 32).

Das Pensum umfasst zwei bis drei Einsätze pro Woche von 11.45 Uhr bis 13.15 Uhr. Die Wochentage (ausgenommen Mittwoch) sind abhängig von der Anzahl Anmeldungen für das kommende Schuljahr 2022/23.

1. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 26. November 2021 2. Rechnung 2021 3. Rechenschaftsbericht 2021 4.Kreditabrechnungen a) Sanierung Hallenbad Seon (inkl.

Planungskredit) b) Gesamtrevision der Nutzungsplanung Siedlung und Kultur c) Baukredit Neubau Doppelkindergarten Schönbühl (inklusive Wettbewerbs- und Planungskredit) 5. Abschluss eines Reservationsvertrages betreffend Veräusserung der Parzelle GB Seon Nr. 2481 im Unterdorf an die Boschetti Immobilien GmbH, Seon, zum Preis von CHF 1′216′600.00 (CHF 1′100.00/m2) 6.Projektierungskredit im Betrag von CHF 562′000.00 - ohne die Durchführung eines Wettbewerbs (d. h. ohne Wettbewerbsanteil von zusätzlich CHF 173′000.00) – für die Planung eines neuen Feuerwehrmagazins mit Mehrzweckräumen sowie ein zusätzliches Spielfeld für den FC Seon im Gebiet Spittelmatt (GB Seon Nr. 2815)

n

Baugesuch

Bauherrschaft:

Einwohnergemeinde Sarmenstorf Schilligasse 1 5614 Sarmenstorf

Projektverfasser: Suisseplan Ingenieure AG Bahnhofstrasse 2 5610 Wohlen Bauobjekt:

Neugestaltung Lindenplatz (ohne Profilierung)

Bauplatz:

Marktstrasse / Augustin-Keller-Weg

Zone:

Zone für öffentliche Bauten und Anlagen

Parzelle: Weitere Bewilligungen:

Departement Bau Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen

Einwendungen sind innert dieser Frist schriftlich mit Begründung und Antrag dem Gemeinderat einzureichen. Auf eine Einwendung, die den Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Katja Stark, Leitung Tagesstrukturen, 079 866 39 28 oder tagesstrukturen@schule-seengen. ch (Ferienabwesenheit 12. Juli – 22. Juli 2022) gerne zur Verfügung.

n

Baugesuch

Bauherrschaft:

René Keller Grubenweg 17 5703 Seon

Bauobjekt:

Gartenumänderung

Ortslage:

Grubenweg 17 Parz. Nr. 2600

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon von 24. Juni 2022 bis 25. Juli 2022.

Gemeinderat

Baugesuch

Bauherrschaft:

Ihre elektronischen Bewerbungsunterlagen können Sie bis am 20. Juli 2022 an tagesstrukturen@schule-seengen.ch senden.

661

Öffentliche Auflage vom 24. Juni bis 25. Juli 2022 auf der Gemeindekanzlei.

n

Betreuungspersonen Mittagstisch gesucht

Stutz Doris Schilligasse 6 5614 Sarmenstorf

Projektverfasser: Grolimund AG Luzernerstrasse 3 5630 Muri Bauobjekt:

Luft/Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung)

Bauplatz:

Schilligasse 6

Zone:

W2

Parzelle:

682

Öffentliche Auflage vom 24. Juni bis 25. Juli 2022 auf der Gemeindekanzlei.

Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Der Gemeinderat n

Baugesuch

Bauherrschaft:

Bella Immobilien AG Burzstrasse 15a 5023 Biberstein

Bauobjekt:

Um- und Anbau MFH / Umnutzung von Gewerbe auf Wohnen

Ortslage:

Talstrasse 23, Parz. Nr. 2352

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon vom 24. Juni 2022 bis 25. Juli 2022.

Einwendungen sind innert dieser Frist schriftlich mit Begründung und Antrag dem Gemeinderat einzureichen. Auf eine Einwendung, die den Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.

Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Der Gemeinderat

Der Gemeinderat

■

Ref. Kirchgemeinde Lenzburg Hendschiken

Das Traktandum 6, Projektierungskredit (Wettbewerbs- und Planungskredit) im Betrag von CHF 735′000.00 für die Planung eines Neubaus eines Feuerwehrmagazins mit Mehrzweckräumen sowie ein zusätzliches Spielfeld für den FC Seon im Gebiet Spittelmatt (Parz. 2815), hat eine Änderung erfahren. Die Gemeindeversammlung hat das Kreditvolumen um CHF 173′000.00 auf CHF 562′000.00 eingekürzt und entschieden, dass auf die Durchführung eines Wettbewerbs verzichtet wird.

Sämtlichen Traktanden wurde zugestimmt.

Alle Beschlüsse der Einwohnergemeindeversammlung unterstehen dem fakultativen Referendum.

ORTSBÜRGERGEMEINDE 1. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 26. November 2021 2. Rechnung 2021 3. Rechenschaftsbericht 2021 Sämtlichen Traktanden wurde zugestimmt.

Alle Beschlüsse der Ortsbürgergemeindeversammlung unterstehen dem fakultativen Referendum.

ABLAUF DER REFERENDUMSFRIST: 25. Juli 2022 5703 Seon, 20. Juni 2022 GEMEINDERAT SEON

■

Äntli guet schlofe!

Bereitschaftsdienst vom 25. Juni 2022 bis 01. Juli 2022: Pfr. Martin Domann

Lenzburg

Freitag, 24. Juni 2022 7.00 – 7.25 Uhr Morgengebet im Kirchgemeindehaus 18.00 Uhr Friedensgebet in der Stadtkirche, mit Pfrn. Elisabeth Weymann Sonntag, 26. Juni 2022 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe in der Stadtkirche, Pfr. Martin Domann Thema: Der Prophet Jona Predigt: Jona 3,1-10 Lieder: 566 / 843 / 537 / 700 Musik: Anastasia Stahl, Orgel Kollekte: Christoffel Blindenmission

Matratzen, Decken, Kissen Bettfedernreinigung etc.

Dienstag, 28. Juni 2022 18.30 Uhr Kontemplation in der Stadtkirche

Beratung auf Voranmeldung. Danke für Ihr Verständnis!

5612 Villmergen

056 621 82 42 w w w.betten-kueng.ch

Freitag, 1. Juli 2022 7.00 – 7.25 Uhr Morgengebet im Kirchgemeindehaus 18.00 Uhr Friedensgebet in der Stadtkirche

Hendschiken

Samstag, 25. Juni 2022 10.00 Uhr ökumenischer KiK-Treff im Kirchenzentrum Sonntag, 26. Juni 2022 9.00 Uhr Gottesdienst im Kirchenzentrum, Pfr. Martin Domann Thema: Der Prophet Jona Predigt: Jona 3,1-10 Lieder: 566 / 537 / 700 Musik: Anastasia Stahl, Orgel Kollekte: Christoffel Blindenmission www.kirche-lenzburg.ch

Kath. Pastoralraum Region Lenzburg n

Einwendungen sind innert dieser Frist schriftlich mit Begründung und Antrag dem Gemeinderat einzureichen. Auf eine Einwendung, die den Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.

n

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg

Pastoralraumpfarrer Roland Häfliger Tel. 062 885 05 60 r.haefliger@kathlenzburg.ch Für weitere interessante Informationen unserer drei Pfarreien besuchen Sie bitte die Homepage: www.pastoralraum-lenzburg.ch

Lenzburg

Samstag, 25. Juni 2022 17.15 Uhr Vesper zum Vorabend Hochfest Herz Jesu Live-Übertragung auf die Homepage

Mittwoch, 29. Juni 2022 16.30 Uhr Rosenkranzgebet Donnerstag, 30. Juni 2022 9.00 Uhr Heilige Messe Live-Übertragung auf die Homepage 19.00 Uhr Donnerstagsgebet

Im Herbst 2022 finden in der reformier­ ten Landeskirche Aargau die Gesamt­ erneuerungswahlen der Mitglieder der Kirchenpflege, der Synodemitglieder sowie der Pfarrerinnen und Pfarrer und der Sozialdiakoninnen und ­diakone für die Amtsperiode 2023 – 2026 statt. Die Kirchenpflege der Reformierten Kirchge­ meinde Ammerswil gibt gemäss § 20 Reg­ lement über Wahlen und Abstimmungen (SRLA 211.300) hiermit bekannt, dass der 1. Wahlgang am 25. September 2022 statt­ findet. Sofern ein 2. Wahlgang nötig ist, findet dieser am 27. November 2022 statt.

Die Wahlunterlagen werden allen stimm­ berechtigten Mitgliedern der Kirchge­ meinde Anfang September zugeschickt.

Für die Wahl auf die 100%­Stelle des Pfarramts der Kirchgemeinde hat die Kir­ chenpflege beschlossen, Pfarrer Michael Lo Sardo nicht zur Wiederwahl vorzu­ schlagen. Kirchenpflege und Pfarrer Lo Sardo haben unterschiedliche Auffassun­ gen, wie die vielfältigen und anspruchs­ vollen Aufgaben in einem 100%­Pfarramt gestaltet werden müssten.

Wildegg

Sonntag, 26. Juni 2022 Kein Gottesdienst Dienstag, 28. Juni 2022 9.00 Uhr Heilige Kommunionfeier anschliessend Kaffee

Seon

Für die Wahl der 70%­Stelle Sozialdia­ konie schlägt die Kirchenpflege Susanne Vögeli zur Wiederwahl vor. Sie ist bereit, sich wieder für das Amt wählen zu lassen.

Freitag, 24. Juni 2022 18.00 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Heilige Messe

Ref. Kirchgemeinde Ammerswil Amtswoche für Abdankungen Pfarrer Arnold Bilinski, Tel.-Nr. 076 247 12 50 Sonntag, , 26. Juni 2022 10.00 Uhr Kirche Ammerswil: Tauf-Erinnerungsgottesdienst; Gestaltung: Pfarrer Michael Lo Sardo und Alois Bürger; Kollekte: Dargebotene Hand; anschliessend Grillieren im Pfarrhof Mittwoch, 29. Juni 2022 Gemeinsam spazieren, miteinander reden und lachen Treffpunkt: 9.30 Uhr auf dem Parkplatz der Gemeindeverwaltung, Hägglingen; Kontakt: Susanne Vögeli, Tel.-Nr. 056 624 08 20

Vorzeitiger Rücktritt vom Amt der Kirchenpflegepräsidentin und als Kirchenpflegemitglied Liebe Mitglieder unserer Kirchgemeinde, ich möchte Sie davon in Kenntnis setzen, dass ich der Dekanatsleitung sowie der Kirchenpflege meinen vorzeitigen Rück­ tritt aus dem Amt der Kirchenpflegepräsi­ dentin wie auch als Mitglied der Kirchen­ pflege Mitte Juni mitgeteilt habe. ich offi­ Die dem

Der Grund für meinen Rücktritt sind in­ haltliche Differenzen innerhalb der Kir­ chenpflege, die nicht bereinigt werden konnten. Ich bitte um Ihr Verständnis dafür, dass ich über die Details aufgrund der Schweigepflicht keine Auskunft geben kann.

Ich bedanke mich bei Ihnen allen, für das in mich gesetzte Vertrauen, für die wert­ vollen Momente der Begegnungen und wünsche Ihnen allen von ganzem Herzen Gottes Segen.

Christiane Schuster

Gesamterneuerungswahlen der Kirchenpflege und der Ordinierten Dienste für die Amtsperiode 2023 –2026

Anmeldungen von Kandidatinnen und Kandidaten für die 6 Sitze der Kirchen­ pflege und die 2 Sitze in der Synode müs­ sen bis zum 37. Tag vor dem Wahltag bis spätestens 12.00 Uhr bei der Kirchen­ pflege eintreffen und von mindestens 10 Stimmberechtigten unterzeichnet sein.

Die Anmeldungen müssen folgende An­ gaben enthalten: Familienname, Vorname, Geburtsjahr, Heimatort, Adresse.

Sonntag, 26. Juni 2022 10.30 Uhr Hochamt d/ital. zum Hochfest Herz Jesu Live-Übertragung auf die Homepage Anschliessend Stehimbiss für alle

Gemäss Kirchenordnung fungiere noch bis zum 30. September 2022 ziell als Kirchenpflegepräsidentin.

Sitzungsleitung habe ich bereits jetzt Vizepräsidium übertragen.

Wichtige Information aus der Kirchenpflege

Bis spätestens fünf Wochen vor der Wahl können der Kirchenpflege freie Wahlvor­ schläge für Pfarramt und Sozialdiako­ nie schriftlich eingereicht werden. Diese müssen von mindestens 5% der Stimm­ berechtigten unterzeichnet und von ei­ ner Zustimmungserklärung der oder des Vorzuschlagenden sowie den Ausweisen über die Wahlfähigkeit begleitet sein (§ 73 Abs. 3 KO).

Ref. Kirchgemeinde Birr Birr

Sonntag, 26. Juni 2022 10.10 Gottesdienst, Pfrn. E. Graf und C. Schippert, Lemuel Haiti Weitere Infos: www.ref-kirche-birr.ch

Ref. Kirchgemeinde SuhrHunzenschwil Sonntag, 26. Juni 10.00 Jugendfestgottesdienst im Zelt Pfrn. Nica Spreng. Mitwirkung: Musikgesellschaft Hunzenschwil/ Schafisheim, Gospelchor Kumbaya sowie 3x3emk. Kantonalkollekte: HEKS Flüchtlingsarbeit Sonntag, 3. Juli 9.30 Gottesdienst Pfrn. Eva Hess. Predigtreihe «Märchenhaft schön – Märchen im Spiegel der Bibel».

Kollekte: Verein Entlastungsdienste, Aarau www.suhu.ch

Ref. Kirchgemeinde Leutwil Dürrenäsch Sonntag, 26. Juni 9.45 Gottesdienst in Dürrenäsch mit Pfr. Michael Freiburghaus. «Nehemia: Gott ist Reformator.»

KIRCHENZETTEL / TODESANZEIGEN

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

■

Ref. Kirchgemeinde Holderbank Möriken - Wildegg Bereitschaft: 26. Juni – 2. Juli: Vikarin Regula Blindenbacher, Tel. 079 621 64 91 Sonntag, 24. Juni 10.00 Kirche am Jugendfest! Möriken, Festzelt auf dem Jugendfestareal: Familien-Gottesdienst «feel the beat»; Pfr. Martin Kuse, Musik: PopUp Band und Christina Ischi Das Team der Dorfbibliothek sorgt für ein paralleles Kinderprogramm für die Kleinen!

Freitag, 1. Juli 10.00 Andacht im Alterszentrum Chestenberg in Wildegg, Pfr. Martin Kuse, Musik: Christina Ischi Freitag, 1. Juli 18.30 Kirche Möriken, Fiire mit de Chliine-Sommerfestli, Pfr. Martin Kuse und Team Beschlüsse Kirchgemeindeversammlung vom 19. Juni 2022 An der Kirchgemeindeversammlung wurden folgende Anträge genehmigt: – Das Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 1. Dezember 2021 - Die Verwaltungsrechnung 2021 Gegen Beschlüsse der Kirchgemeindeversammlung kann das Referendum ergriffen werden. Es ist innert 10 Tagen seit Beschlussfassung anzumelden und innert 30 Tagen seit Beschlussfassung einzureichen (§152 Kirchenordnung). Beschlüsse können mit Beschwerde innert 30 Tagen seit Bekanntgabe beim Kirchenrat angefochten werden (§§144, 137 Abs. 1 Kirchenordnung).

Beschlüsse unterstehen auch der Stimmrechtsbeschwerde (§145 Kirchenordnung).

Wünschen Sie eine Fahrgelegenheit zum Gottesdienst? Tel. 062 892 15 15 (1A-Chestenberg-Taxi), Anmeldung bis am Vorabend.

Der Fahrdienst ist kostenlos. www.ref-hmw.org

Der Weg war zu steinig, der Berg war zu hoch, die Kraft zu schwach und der Atem zu kurz.

Was bleibt ist die Seele, sie ist unsichtbar, doch wir können dich spüren.

www.kirchweg5.ch

Sonntag, 26. Juni 10.00 Gottesdienst mit Dorothea Wey; musikalisch mitgestaltet durch den Jodelclub Seetal.

www.kirche-niederlenz.ch

Ref. Kirchgemeinde Othmarsingen Donnerstag, 23. Juni 2022 19.00 Uhr «Bibelhören für alle», ab 5. Mose 29 und ab Lukas 5,12 im Kirchgemeindehaus Sonntag, 25. Juni 2022 9.30 Uhr Jugendfest Morgenanlass in der Schulanlage Othmarsingen, mit Sozialdiakon Raphael Bachmann und Katechetin Rosita Zumsteg

Unsere Gedanken begleiten dich und du wirst immer in unseren Herzen sein.

Wir vermissen dich.

Ursula Amsler-Blunschi Michael und Carmen Amsler-Leiser mit Raphael, Samuel, Manuel, Cataleya Manuela Amsler Daniel Amsler Timo Leiser Thyara Leiser Geschwister, Verwandte, Freunde Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Auf Wunsch von Oski können Sie gerne folgende Institution unterstützen: Médecins Sans Frontières, 78 Rue de Lausanne, 1211 Genève 1, IBAN CH18 0024 0240 3760 6600 Q, Vermerk: Oskar Amsler.

Traueradresse: Familie Amsler, Höhenweg 13, 5103 Möriken

Rupperswil, im Juni 2022

Traurig sind wir, dass wir dich verloren haben.

Dankbar sind wir, dass wir mit dir leben durften.

Getröstet sind wir, dass du in Gedanken weiter bei uns bist.

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von meiner lieben Ehefrau, unserer Mutter, Grossmutter und Schwiegermutter

Doris Maier-Weick

Wir danken allen, die Heidi Rohner auf ihrem Lebensweg mit Liebe und Freundschaft begegnet sind.

Die Trauerfeier findet am 28. Juni um 11.00 Uhr in der reformierten Kirche Staufen auf dem Staufberg statt. Die Urne wird vor dem Trauergottesdient im engsten Familienkreis beigesetzt.

Anstelle von Blumen gedenke man der Verstorbenen mit einer Spende (Vermerk: Heidi Rohner) an Médecins Sans Frontières, IBAN CH18 0024 0240 3760 6600 Q oder an Vier Pfoten Schweiz IBAN CH58 0900 0000 8723 7898 1.

Traueradresse: Silvia Rohner Hürlimann, Ischernstrasse 17, 4528 Zuchwil

Wir werden dich nicht vergessen Rolf Maier Gerhard und Karin Maier-Peichl Felix Maier Carola Maier und Timon Bamberg Sabine Trachsel und René Baumann Martina Maier-Wittmer und Stephan Wittmer Verwandte und Freunde Die Abdankungsfeier findet am Freitag, 1. Juli 2022, um 14:00 Uhr in der Kirche Rupperswil statt. Die Urnenbeisetzung erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis.

Wir bitten, von Kondolenzbesuchen abzusehen.

Anstelle von Blumen gedenke man, im Sinne von Doris, der Spitex Rupperswil, PC 50-11619-0 oder Pro Senectute Lenzburg, IBAN CH97 0900 0000 5000 1012 0, jeweils mit dem Vermerk: Doris Maier-Weick.

Traueradresse:

Rolf Maier, Fichtenweg 7, 5102 Rupperswil

Ref. Kirchgemeinde Rupperswil

www.kirche5504.ch

www.ref-rupperswil.ch

Donnerstag, 23. Juni 20.00 Uhr Kirchgemeindeversammlung

Ref. Kirchgemeinde Seon

Mittwoch, 29. Juni 7.00 Uhr, Kirche Seengen Laudes

Sonntag, 26 Juni 10.30 Uhr Ökum. Jugendfestgottesdienst auf dem Festgelände Pfr. Jürgen Will, Gemeindeleiter Gerhard Ruff und Pastor Matthias Altwegg Mitwirkung: Kindergartenkinder und Jugendband der seetal chile.

Thema: «Unter den Wassern – über den Wolken – zwischendrin» Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Ref. Kirche statt: Auskunft ab Freitagnachmittag unter Tel. 1600.

www.kirche-seengen.ch

www.ref-kirche-seon.ch

Sonntag, 26. Juni 10.00 Uhr, Gemeindesaal Boniswil Gottesdienst Pfarrer Jan Niemeier

Silvia Rohner Hürlimann und Thomas Hürlimann Erich und Jeanette Rohner Diego und Fanny mit Eydan und Jamie Jarina Carlos mit Jeanettli Ruth Isler-Fischer

Doris starb nicht plötzlich und auch nicht unerwartet. Dennoch ist es schwer, die Endgültigkeit anzunehmen.

Sonntag, 26. Juni 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Jürg Steiner

Freitag, 24. Juni 19.30 Uhr, Jugendraum Jugendtreff

Nach einem langen und erfüllten Leben hast du deine letzte Reise angetreten. Du durftest liebevoll umsorgt im Alterszentrum Am Hungeligraben in Niederlenz und eng begleitet von deinen beiden Kindern diese Welt verlassen. Wir sind dankbar für deine Liebe und die vielen schönen Momente mit dir. Wir werden dich immer in unseren Herzen behalten.

28. Februar 1939 bis 19. Juni 2022

Donnerstag, 30. Juni 2022 14.00 Uhr Treffen der Alleinstehenden; Kleiner Ausflug ins Maiengrün zum Zvieri 19.00 Uhr «Bibelhören für alle», im Kirchgemeindehaus

Ref. Kirchgemeinde Boniswil Egliswil - Hallwil - Seengen

31. Dezember 1929 bis 17. Juni 2022

Nach einem erfüllten Leben hat er seine letzte Reise angetreten.

Ref. Kirchgemeinde Niederlenz

Mittwoch, 29. Juni 9.30 Uhr Die Gruppe Zwärgemorge trifft sich im Seitenschiff Amtswoche: Pfrn. Christina Soland, Tel. 062 891 33 80

Heidi Rohner-Fischer

06. Dezember 1948 - 13. Juni 2022

www.pfarreibruderklaus.ch

Sonntag, 26. Juni 9.15 Uhr Gottesdienst mit Pfrn. Christina Soland Lektor: Martin Stucki Organist: Fabian Sarbach Kollekte: Kinderheim Brugg 10.00 Uhr Kirchgemeindeversammlung Anschliessend Apéro

Traurig nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter, Urgrossmutter und Schwester

Oskar Amsler-Blunschi

Kath. Pfarrei Fahrwangen Meisterschwanden - Seengen Donnerstag, 23. Juni 19.00 Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche

Man sieht die Sonne untergehen und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel ist.

Traurig, aber voller Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Oski, unserem grosszügigen und liebevollen Papi, Opi, Bruder, Schwager, Schwiegervater, Onkel und Götti

Ref. Kirchgemeinde Meisterschwanden - Fahrwangen Sonntag, 26. Juni 10.00 Tauf-Gottesdienst mit Pfr. Frédéric Légeret, parallel dazu Kinderhüte 11.30 Gemeinde-Sonntag mit Grillieren, gemütliches Beisammensein im Pfarrhausgarten (Pfarrweg 12). Für Getränke und Kaffee ist gesorgt, das Essen bringen alle selber mit. Bei schlechtem Wetter findet der Gemeindesonntag im Kirchgemeindehaus statt.

Donnerstag, 23. Juni 2022

Ref. Kirchgemeinde Staufberg Schafisheim

Freitag, 24. Juni 2022, 19.00 Uhr Werktags-Gottesdienst in der Gärtnerei Vogel Schafisheim, Karin Rätzer, Sozialdiakonin i.A. Montag, 27. Juni 2022, 19.30 – 20.45 Uhr Bibel im Fokus im Schlössli. Zusammenkommen, Austauschen, Fragen, Singen, Hören, Beten, Lesen… Pfr. Andreas Ladner Donnerstag, 30. Juni 2022, 8.45 Uhr Kurzandacht in der Kirche, Pfr. Andreas Ladner

Staufen

Freitag, 24. Juni 2022, 16.15 Uhr KiK-Träff im Zopfhuus Donnerstag, 30. Juni 2022, 10.00 Uhr Kaffee-Träff im Rest. zur Linde, Pfr. Astrid Köning. www.ref-staufberg.ch

Du bist nicht mehr da, wo du warst aber du bist überall, wo wir sind.

Lenzburg, im Juni 2022

Victor Hugo

In tiefer Trauer, unendlicher Liebe und grosser Dankbarkeit für die gemeinsame Zeit nehmen wir Abschied von meinem geliebten Mann, unserem liebevollen Papi, Schwiegervater, Opa, Onkel und unserem Bruder und Götti

Franz Renggli-Lustenberger 18. März 1943 bis 20. Juni 2022

Er war nicht nur ein liebevoller, fürsorglicher Familienvater und geselliger Freund, er war auch Banker aus Berufung. Mit ganzer Kraft setzte er sich ein für seine Firma, seine Kunden und seine Mitarbeitenden und er verfolgte seine Ziele mit Entschlossenheit. Mit Herzblut engagierte er sich für die lokale Kultur und für soziale Einrichtungen. Seine ländliche Herkunft hat er nie verschwiegen und ist bodenständig und realitätsnah geblieben. In den letzten Monaten hat er sich bewundernswert in sein Schicksal gefügt und seine Einschränkungen angenommen.

Wir vermissen Dich: Maria Renggli-Lustenberger Doris Renggli und Philipp Kramer Martin und Patricia Renggli-Moser mit Elea und Levi Bea und Marco Renggli-Füglistaller mit Sonja und Oliver Geschwister und Verwandte Falls Sie Franz Renggli in besonderer Weise gedenken möchten, unterstützen Sie das Werk unserer ehemaligen Austausch-Studentin, die zurück in ihrer Heimat Uganda eine Sekundarschule gründete: Förderung BSSK Uganda, Lenzburg, IBAN CH39 0830 7000 2830 1830 5 oder die Städtische Hilfsgesellschaft Lenzburg, IBAN CH30 0830 7000 0521 4430 5, jeweils mit dem Vermerk Franz Renggli.

Die Beisetzung findet auf dem Friedhof Lenzburg statt am Donnerstag, 30. Juni 2022, um 9.45 Uhr, anschliessend wird um 10.30 Uhr der Abschiedsgottesdienst in der katholischen Kirche Lenzburg gefeiert.

Traueradresse: Maria Renggli-Lustenberger, Talgarten 3, 5600 Lenzburg

7

8

Stadt Lenzburg

Donnerstag, 23. Juni 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Kreisel in Beton-Bauweise n

FRITZ THUT

Strassenbau Die Sanierung der Ringstrasse Nord läuft planmässig voran. Die fünfte und sechste Etappe umfasst die 250 Meter von der SBB-Unterführung bis zum Kreisel Hardstrasse. An einer Presseorientierung vor Ort zeigten die Verantwortlichen auf, dass die Arbeiten zeitlich und finanziell gut auf Kurs liegen.

«Wir haben einen Vorsprung auf den ursprünglichen Zeitplan», konnte Christian Brenner, Leiter Abteilung Tiefbau und Verkehr der Stadt Lenzburg, zufrieden konstatieren. Bis Ende Juni soll der aktuell durch eine Lichtsignalanlage im Bereich des Hardstrasse-Kreisels beeinträchtigte Verkehr wieder frei fliessen.

Bis im September sollen auch die Anschlussarbeiten abgeschlossen sein.

Der externe Planer Patrick Hochstrasser führt dies nicht nur auf die nahezu idealen Wetterverhältnisse während der gesamten Bauzeit zurück: «Die Baustelle ist auch sehr gut organisiert», macht er dem Team um Marco Göppert von der Baufirma Implenia ein grosses Kompliment.

Beton in zwei Schichten

Bei den aktuellen Arbeiten unmittelbar am Kreisel ist die Arbeitsweise ersichtlich. Hier wird ein zweischichtiger Betonbelag eingebaut: Über der 20 Zentimeter dicken Basis mit einer Kieselkörnung von 32 Millimetern folgt eine 5-Zen-

timeter-Schicht mit Material mit einer feineren Körnung von 8 Millimetern.

«Wir wollen den Kreisel gleich dauerhaft ausgestalten wie die geraden Strassenstücke dazwischen», erklärt Brenner die Wahl der robusteren Beton-Bauweise.

Gerade hier, unmittelbar neben dem Industrieareal nördlich der Autobahn, ist mit zunehmendem Schwerverkehr zu rechnen. Beton erzeugt bei den Kurvenfahrten der Lastwagen weniger Abrieb.

Allfällige Bedenken der Anwohner, dass ein Betonbelag viel mehr Lärmemissionen verursachen könnte als Asphalt, zerstreuen die Experten. Brenner: Dank der Aufrauung der Oberfläche ist die Lärmbelastung in etwa gleich wie bei einem lärmarmen Belag.»

Im Kreditrahmen

Gemäss Daniel Taubert, dem Projektleiter der Stadt Lenzburg, hat man relativ kurzfristig auch für den Belag bei der SBB-Unterführung Beton gewählt. Die Mehrkosten von rund 94 000 Franken hat der Stadtrat abgesegnet.

Dies fiel ihm sicher leichter, als sich bereits da abzeichnete, dass der vom Einwohnerrat im letzten Jahr gewährte Kredit von 1,32 Millionen Franken voraussichtlich wird eingehalten werden können. Taubert: «Dank den sehr guten Submissionsergebnissen überschreiten wir den Kreditrahmen nicht.» Schneller, robuster, billiger. Die fünfte und sechste Etappe der Sanierung kann gefallen.

Bereits 25 Jahre alt: Der Streethockey-Verein Seetal Admirals, hier ein Teamfoto aus dem Jahre 1998.

Lenzburgs «Admirale» feiern ein grosses Jubiläum Streethockey Vor einem Vierteljahrhundert wurden die Seetal Admirals gegründet. Der 1.-Liga-Klub aus Lenzburg blickt auf 25 aufregende Jahre zurück. Und macht sich bereit für die Zukunft. n

RUEDI BURKART

A

Zufrieden mit dem Verlauf: Projektleiter Daniel Taubert beim Kreisel Hardstrase.

INSERAT

New Kia Sportage

Foto: Fritz Thut

Foto: zvg

m Samstag, 2. Juli, geht bei der Freiämterhütte die Post ab. Dort, ganz in der Nähe der Sportanlage Wilmatten, wo sie ihre Heimspiele austragen, werden die Streethockeyaner auf ihren Geburtstag anstossen.

«Wir werden es lustig haben und auf ein spannendes Vierteljahrhundert zurückschauen», sagt Matias Flück. Der 37-Jährige steht den Seetal Admirals seit 2017 – als er Beat Samuel Fey an der Vereinsspitze abgelöst hatte – als umsichtiger Präsident vor.

Und nicht nur das. Mit der Rückennummer 98 spielt Flück auch in der ersten Mannschaft. Das Team von Spielertrainer Michael Schwaller schloss die vergangene 1.-Liga-Saison auf Rang zwei ab, gewann von den 14 Partien gleich deren 11 und ging bei einem Unentschieden nur zweimal als Verlierer vom Feld. In den Aufstiegs-Playoffs war an Belp kein Vorbeikommen, die Berner behielten wie schon in der Regular-Season die Oberhand.

Gegründet im Seoner «Bären»

Dass die Lenzburger «Admirale» respektive deren Klub Seetal Admirals bereits seit einem Vierteljahrhundert existiert, ist jenen Teenagern zu verdanken, die am 19. April 1997 im Restaurant Bären in Seon Nägel mit Köpfen machten und den Klub aus der Taufe hoben.

Vier Jahre nach der Gründung des Schweizerischen Ballhockey-Verbands (SBHV) hatte die Region ihre erste offizielle StreethockeyMannschaft.

Bevor sie ihr Domizil in Lenzburg gleich bei der Schulanlage Angelrain bezogen, spielten die Admirals in Seon. Be- Jan Kutschera reits ein Jahr nach dem Einstieg in die Meisterschaft gelang der erste Aufstieg in die Nationalliga B. Den Sprung in die höchste Liga des Landes verpassten die Seetal Admirals indes zweimal knapp.

Die Promotion war allerdings nur aufgeschoben, 2005 klappte der Sprung in die Beletage, die Nationalliga A. Im Sommer 2006 folgte der Umzug auf den neu erstellten Hockeyplatz beim Stadion Wilmatten.

Die nächsten Jahre waren geprägt von Höhepunkten und Turbulenzen. So gelang 2013 beispielsweise der NLB-Meister-Titel. Darauf folgte allerdings der grosse Kaderschnitt.

Und so stiegen die Lenzburger 2017 aufgrund von zahlreichen und gewichtigen Abgängen freiwillig in die 1. Liga ab, wo die Admirale seither immer um die vordersten Plätze spielen. Ein weiterer Meilenstein folgte vor drei Jahren mit der Qualifikation für das «Final Four»-Cupturnier – als erster 1.-Liga-Vertreter.

Wichtige Juniorenförderung

Die Lenzburger stellten in der Vergangenheit gar Spieler für die Schweizer Juniorennationalmannschaften ab. «Dies steht stellvertretend für unsere gute Juniorenförderung», sagt Vereinsboss Flück.

2007 und 2008 holten die Lenzburger beim Nachwuchs zwei Meistertitel. Die eigene Juniorenmannschaft diente dem Verein schon immer als grösste Quelle für die Akquirierung neuer Mitglieder.

Flück: «Darauf werden wir auch in Zukunft das Hauptaugenmerk legen.»

Neuer Abschnitt, neuer Präsident

In die Zukunft gehen die 60 Mitglieder der Seetal Admirals mit einer neuen Führung. Jan Kutschera, 25-jähriger Vollblutstürmer der ersten Mannschaft, wird den bisherigen Präsidenten Flück ablösen.

Kutschera teilt sich die Aufgaben mit Max Urech in einem Co-Präsidium.

Auf dass auch die zweiten 25 Jahre in der Geschichte der Admirale eine erfolgreiche Zeit werden. Und dass die Rückkehr in die Nationalliga B doch noch klappen werde.

«Stadtpalaver» zu Bahnhof und Tagesschule FDP Die erste Ausgabe des von der FDP. Die Liberalen Lenzburg veranstalteten «Stadtpalavers» fand mit den Themen «Kurzpräsentation Bahnhof Lenzburg und Tagesschule Lenzburg» statt.

Der Vorstand der FDP.Die Liberalen Lenzburg durfte am vergangenen Donnerstag eine grosse Anzahl Interessierter im «Leopold» an der Eisengasse zum ersten Stadtpalaver begrüssen. Nach einer kurzen Einführung durch Stadtrat And-

reas Schmid wurde mit einem ersten Inputreferat von Dennys Mayer, Präsident der Verkehrskommission Lenzburg, direkt in das Thema Bahnhof Lenzburg eingetaucht. Im zweiten Themenblock hat Mirjam Schorno-Berger, Co-Präsidentin Verein Tagesschule Lenzburg, einen vertieften Einblick in den aktuellen Stand der Planung der Tagesschule in Lenzburg ermöglicht. An den jeweils an die Vorträge anschliessenden Diskussionen,

unter der fachkundigen Leitung von Moderator Peter Buri, haben viele der Anwesenden die Möglichkeit genutzt und angeregt und interessiert mitdiskutiert.

Der ganze Abend wurde unter Einsatz der Mitglieder der beiden Räte und der Kommissionsmitglieder auch kulinarisch mit Essen und Getränken begleitet – der Erlös des Abends kommt vollumfänglich der Städtischen Hilfsgesellschaft Lenzburg zugute. (pmi)

INSERATE Ziegeleiweg 3 | 5600 Lenzburg 062 888 77 20 5SternLaden.jva@ag.ch www.1864.ch

Zu verkaufen Coiffeur-Salon an guter Lage in Lenzburg, per 1. August 2022

Hendschikerstrasse 9 ｜ 5600 ｜ Lenzburg +41 62 888 25 10 ｜ info@garage-zimmerli.ch www.garage-zimmerli.ch

2 Plätze, Waschstation, Labor, WC, Dusche, Küche, gesamte Räumlichkeiten in Miete.

Grosser Balkon mit Sicht auf Schloss.

Parkmöglichkeiten vor dem Haus.

fi

ü

Weinabholtage 2022 mit Degustation Freitag, 1. Juli, Samstag, 2. Juli, • •

15.00 – 18.30 Uhr 09.30 – 15.00 Uhr

20% Rabatt auf alle JVA-Weine und Schaumweine 10% Rabatt auf das gesamte Früchte- und Gemüsesortiment



fi

ü

Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag: 09.30 – 12.00 | 15.00 – 18.30 Uhr Samstag: 09.30 – 15.00 Uhr

Bei Interesse melden unter: Telefon 079 604 9698

 Der 5*Laden ist den ganzen Sommer über für Sie da!

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Stadt Lenzburg

Donnerstag, 23. Juni 2022

9

Grösstes Solarkraftwerk der Stadt eingeweiht

Energie Auf den Dächern der Transportfirma Häfeli AG an der Hardstrasse steht die grösste Solaranlage der Stadt.

Mit einem Mitarbeiterfest nahm man sie nun in Betrieb. n

FRITZ THUT

A

uf total fünf Dächern der Einstellhallen der Häfeli AG wurden in den letzten Monaten nicht weniger als 2391 Solarmodule mit einer maximalen Leistung von je 400 Watt installiert. Mit den erwarteten meteorolischen Bedingungen liefert die Sonne hier etwa 890 000 Kilowattstunden Strom, genug für etwa 200 Durchschnittshaushaltungen.

Marcel Amsler, der stellvertretende Geschäftsleiter der über 140 Mitarbeitende beschäftigenden Firma, liebäugelte seit rund zehn Jahren mit Sonnenenergie: «Doch erst jetzt können wir den Grossteil des Stroms selbst verwenden.»

Nach dem Entscheid ging es mit der Realisierung sehr schnell. Im letzten Juli fanden erste Gespräche statt, im November wurde der Vertrag mit der AEW Energie AG als Contractingpartner unterzeichnet. Nach Abklärung der statischen Vor-

Die Verantwortlichen der Solaranlage: Marcel Amsler von der Häfeli AG und Matthias Brönnimann von der AEW Energie AG. Foto: Fritz Thut aussetzung wurde im Februar mit der Montage begonnen und vor einigen Woche die Produktion aufgenommen.

Für Matthias Brönnimann, der als Projektleiter bei der AEW die Häfeli-Anlage betreut, ist klar: «Je mehr von der Solarenergie selbst verbraucht wird, desto besser.»

Getreu dieser Devise überlegt sich Marcel Amsler schon weitere Schritte für seinen Betrieb: «Ich bin immer offen für Neues.» So ist nicht ausgeschlossen, dass in absehbarer Zeit ein Teil des Häfeli-Sonnenstroms direkt in die E-Mobilität oder in die Wasserstoffproduktion fliesst.

Imposante Dimensionen: Die 2391 Solarpanels auf den Dächern der Transportfirma Häfeli AG.

Foto: zvg

Mit Zapfenstreich gestartet

Interessierte Zuhörerschaft: Landwirtschaftskommission lud zur politischen Flurbegehung.

Foto: zvg

Brücke zur Landwirtschaft geschlagen

Landwirtschaft Erstmals hat in Lenzburg eine politische Flurbegehung stattgefunden.

W

elche verschiedenen Anbauverfahren für Weizen gibt es?

Was wird – neben dem Rebbau – am Gofi ebenfalls produziert? Wie geht die Stadt mit den Neophyten um? Diese und weitere Fragen klärten die hiesigen Landwirte an der Flurbegehung und gewährten einen Einblick in ihre wichtige tägliche Arbeit.

Rund 30 interessierte Lenzburger sowie Vertreter der Landwirtschaft folgten der Einladung der entsprechenden Kommission und erfuhren Neuigkeiten der

Landwirtschaft von heute, aber auch von der Zukunft aus erster Hand.

An sieben Posten stellten die hiesigen Landwirte ihre Betriebe vor und informierten die Teilnehmenden – unterwegs bei schönstem Wetter – über die jeweiligen Kulturen.

So wurden beispielsweise die verschiedenen Anbauverfahren des Weizens thematisiert, es wurde über die Fleischproduktion am Gofi oder über den lokalen Rebbau informiert wie auch dem immer wichtiger werdenden Thema der Neophyten Rechnung getragen.

«In Lenzburg haben wir nicht nur eine wunderschöne Altstadt und ein Schloss, sondern auch eine sehr vielfältige Landwirtschaft und Ökologie, die es

zu pflegen gilt,» so Hans Jörg Salm, Präsident der Landwirtschaftskommission.

«Ein Grossteil der Bevölkerung lebt in Städten oder deren Agglomerationen,» so Salm weiter, «und weiss nicht mehr, woher ihre Nahrung auf dem Teller stammt und wie und vor allem wo sie produziert wird.»

Und genau dieses Ziel verfolgte die Flurbegehung: Der Anlass sollte dazu beitragen, Brücken zwischen Stadt, Land und Politik zu schlagen und das gegenseitige Verständnis zu fördern.

Diese stadträtliche Landwirtschaftskommission besteht aus fünf Vertretern der Landwirtschaft sowie politischen Gremien und wirkt beratend in Landwirtschaftsfragen. (pdsl/mro)

Lenzburgiade Das Musikfestival Lenzburgiade wurde am letzten Sonntag gestartet. Der Zapfenstreich mit schweisstreibender Wanderung über sechs Stationen von der Stadtkirche bis hinauf zur Bastion auf dem Schloss bot einen Querschnitt durch das von Klassik und Folk geprägte Programm.

Am Anfang gabs Rossini. Die Harfenistin Marika Riedl lieferte in der gut gefüllten Stadtkirche einen ebenso passenden wie hochstehenden Einstieg in die gesamte Festivalwoche. Wegen der Vielzahl der Besucher wurde das Publikum anschliessend in zwei Gruppen aufgeteilt

und gestaffelt zu den weiteren Stationen geführt.

Nach dem Auftritt der MöWi-Drömmers unter dem Alten Gemeindesaal gab die Wiener Sängerin Lia Pale vor dem Museum Burghalde einen Vorgeschmack auf ihr dem «Great European Songbook» gewidmeten Gastspiel von diesem Freitag, an dem auch Festival-Co-Intendant Oliver Schnyder zu hören ist.

Die Lenzburgiade bietet bis am Sonntag weitere Konzerte im Schlosshof und auf dem Metzgplatz. (tf ) n

Internet: www.lenzburgiade.ch.

Eindrückliche Stimme: Die Wiener Sängerin Lia Pale vor dem Museum Burghalde.

Foto: Fritz Thut

INSERAT

Hierbei handelt es sich um Werbung.

Vertrauen verbindet. www.hbl.ch

Auch 100 % Vorsorgebank

Vorsorgen ist bei uns so einfach wie ein Kinderspiel. Mehr Infos: www.hbl.ch/vorsorgesparen

10

STELLEN

Donnerstag, 23. Juni 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

Unsere Kirchgemeinde umfasst 3300 Mitglieder und bietet alles für das tägliche Leben von Jung und Alt. Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine motivierte, Person als

Hauswart / Sigrist (m/w 80%) Werden Sie Teil eines Teams, das Begeisterung für Fahrzeuge lebt.

Gemeinsam engagieren wir uns für höchste Handwerksqualität und besten Service der Marke Renault. Aktuell suchen wir eine/-n

Automobil-Fachmann/Mechatroniker 80 – 100 % Sie Führen selbstständig Serviceund Reparaturarbeiten an den Fahrzeugen unserer Marken aus Haben eine Ausbildung zum/zur Automobilmechatroniker/-in Sind eine positive Persönlichkeit mit guter mündlicher Ausdrucksweise und arbeiten gerne im Team Haben eine analytische Denkweise und sind versierte/-r EDV-Anwender/-in

Wir Bieten einen modernen Arbeitsplatz in einem motivierten und engagierten Team Bieten abwechslungsreiche Tätigkeiten und Gestaltungsspielraum Bieten zeitgemässe Arbeitsbedingungen, Weiterbildungsmöglichkeiten sowie Mitarbeiterkonditionen

Auf Ihre Bewerbungsunterlagen freut sich Deon Bowman unter deon@bowman.ch. Bewerbungen in Papierform werden nicht retourniert.

Sie sind zuständig für Reinigung, Unterhalt, Instandhaltung und Umgebungspflege des Kirchgemeindehauses (KGH) wie auch bei den Kirchen in Seengen und Egliswil. Kleine Reparaturen und Instandstellungen gehören ebenso zu Ihren Aufgaben, wie auch die Bereitstellung des Saales im KGH für unsere Anlässe, Sitzungen und bei Vermietungen. Bei grossen Anlässen helfen Sie mit, bspw. Kulissen auf- und wieder abzubauen und vertreten an Gottesdiensten und an Beerdigungen die Sigristinnen. Sie sind verantwortlich für das Sigristinnenteam (3 Personen) und besprechen mit ihnen den Einsatzplan und koordinieren zusammen mit den Pfarrpersonen die Einsätze.

Für diese neugeschaffene Stelle suchen wir eine ausgesprochen selbstständige Person mit einem Abschluss als Fachmann/ Fachfrau Betriebsunterhalt oder eine Hauswartin/ Hauswart mit handwerklichem Hintergrund. Neben ausgeprägtem dienstleistungs- und teamorientierten Verhalten zählen auch angenehme Umgangsformen zu Ihren Stärken. Sie strahlen auch in turbulenten Zeiten die nötige Ruhe aus und sind bereit, Einsätze an Wochenenden und teilweise auch abends zu leisten. Idealerweise haben Sie einen Bezug zur Kirche, wohnen in der näheren Umgebung und sind mobil.

Wenn Sie eine abwechslungsreiche Aufgabe suchen, sollten wir uns unbedingt kennen lernen. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (mit Foto) als PDF-File an denise.laemmli@kirche-seengen.ch oder per Post an Denise Lämmli Henzi, Hubpüntstrasse 11a, 5707 Seengen, Kirchenpflegerin Ressort Personal.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Bowman Automobile AG | Ausserdorfstrasse 19 | 5107 Schinznach-Dorf | Offizieller Renault Partner | 056 / 443 11 41 | www.bowman.ch

Boniswil am Hallwilersee

Lehrstelle als Kauffrau/ Kaufmann EFZ

Lehrstellenangebot für Lehrbeginn Sommer 2023 bei Fehlmann AG – Melde dich jetzt an für eine Schnupperlehre!

FEHLMANN AG entwickelt, produziert und vertreibt weltweit qualitativ hochwertige Werkzeugmaschinen, die im Bereich Präzisions-Fräsen und Bohren weltweit höchste Anerkennung finden.

FEHLMANN AG bietet qualitativ hochstehende Lehrstellen an.

Zur Zeit bilden wir insgesamt über 20 Lernende aus in den Berufen Polymechaniker/in, Automatiker/in und Kaufmann/Kauffrau. Wir freuen uns auf junge, ambitionierte Menschen, welche in unserem Unternehmen einen Beruf erlernen möchten und laden Dich ein, sich bei uns für einen Ausbildungsplatz zu bewerben. Wir sichern Dir eine professionell betreute Ausbildung mit top-modern eingerichteten Arbeitsplätzen zu.

Lehrstellenangebot für Sommer 2023 Wir bieten Ausbildungsplätze für die folgenden Lehrberufe: (pro Lehrjahr)

Die Gemeinde Boniswil bietet ab August 2023 eine dreijährige Ausbildung als Kauffrau bzw. Kaufmann EFZ (mit oder ohne Berufsmaturität) an.

Falls du an einer spannenden, vielseitigen, lehr- und abwechslungsreichen Ausbildung in einem kleinen Team interessiert bist, bist du bei uns an der richtigen Adresse.

Interessierte senden die Bewerbung mit Lebenslauf und Foto sowie Kopien der letzten Zeugnisse bis am 26. August 2022 per E-Mail an gemeindeverwaltung@boniswil.ch oder per Post an Gemeindekanzlei Boniswil, Schulstrasse 10, 5706 Boniswil.

Weitere Auskünfte erteilt dir Gemeindeschreiberin-Stv. Janine Fischer unter der Nummer 062 767 61 20 oder per E-Mail.

Boniswil, 23. Juni 2022 Gemeinderat Boniswil

• 3 Polymechaniker/innen • 1 Automatiker/in • 1 Kaufmann/Kauffrau Interessiert an einer Schnupperlehre? Möchtest Du Dich bewerben für eine Lehrstelle? Bitte sende uns Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, Passfoto sowie «Basic-Check oder Multicheck» vorzugsweise per E-Mail an unseren Personalleiter, Herrn Rolf Blauenstein, rolf.blauenstein@fehlmann.com.

Bei der Gemeinde Seengen ist per August 2023 eine

Fehlmann AG, Maschinenfabrik, 5703 Seon www.fehlmann.com, Tel. 062 769 11 11 E-Mail: mail@fehlmann.com

Lehrstelle Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt EFZ Fachrichtung Hausdienst

zu besetzen.

Während der dreijährigen Lehrzeit lernst du die Arbeiten bei unseren Hausdiensten kennen.

Es handelt sich um eine vielseitige und sehr abwechslungsreiche Tätigkeit. Einen Tag pro Woche besuchst du den Berufsschulunterricht.

Haben wir dein Interesse geweckt? Verfügst du über einen Real- oder Sekundarschulabschluss?

Dann zögere nicht und sende deine Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an die Gemeindekanzlei, 5707 Seengen.

Für weitere Auskünfte steht dir Daniel Tschudin, leitender Hauswart, 079 524 91 37, zur Verfügung.

Gemeindeverwaltung

■

mueli-maert.ch

25. Juni • 9 bis 16 Uhr

Gü lt ig am

25.6.22 Pro Per son m ax. 2 Bon s

BON

EINKAUFSZENTRUM MÜLI MÄRT LENZBURG:

66 STUNDEN PRO WOCHE FÜR SIE DA! ÖFFNUNGSZEITEN MO – DO 8 – 19 UHR FR 8 – 20 UHR SA 8 – 18 UHR

BITTE BEACHTEN SIE DIE INDIVIDUELLEN ÖFFNUNGSZEITEN UNTER

mueli-maert.ch

«Können wir uns jemals ein Haus kaufen?»

Es ist ein grosser Schritt zum Eigenheim. Finden wir heraus, wie auch Sie ihn machen können – persönlich in unserer Niederlassung Lenzburg an der Bachstrasse 15a.

Jetzt Termin vereinbaren: migrosbank.ch/kontakt

Im Gespräch

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 23. Juni 2022

13

POST AUS AARAU Die Grossratsdebatte aus Sicht von Christian Minder

20 Millionen für Lenzburg Das grösste behandelte Geschäft gestern Dienstag stellte der Jahresbericht dar.

Dazu sei aus Platzgründen an dieser Stelle nur so viel gesagt: Seit dem Jahr Christian Minder 2017 konnte der Kanton Aargau insgesamt 1,1 Milliarden Franken Schulden abbauen.

Dabei macht diese eine Gesamtabwägung und beschliesst je nach Resultat, ein Gesuch abzulehnen oder zu bewilligen.

Ist eine Person im Grossen Rat nicht damit einverstanden, kann verlangt werden, dass noch der gesamte Grossrat darüber befindet. Dies ist gestern Dienstag geschehen, ein Einbürgerungsdossier wurde «an den Rat gezogen». Es wird nun an einer der nächsten Sitzungen beraten.

Einbürgerungen

Ein neues Gerichtsgebäude für Lenzburg

Die Einbürgerungen der Gemeinden werden durch die kantonale Verwaltung noch einmal geprüft. Insbesondere, ob Straf- oder Betreibungsregistereinträge übersehen wurden oder neu dazugekommen sind. Gibt es Hinweise darauf, dass Verfahren nicht richtig abgelaufen oder Voraussetzungen möglicherweise nicht erfüllt sind, wird über die Einbürgerung dieser Menschen in der Einbürgerungskommission einzeln beraten.

Ein für unsere Region wichtiges Geschäft war Traktandum 5, der Kredit für den Neubau des Bezirksgerichts Lenzburg.

Wie einigen Lesern bekannt sein dürfte, ist das alte Gebäude sanierungsbedürftig und entspricht den Bedürfnissen des Bezirksgerichts nicht mehr. Es fehlen insbesondere separate Räume für mutmassliche Täter und Opfer, aber auch für Arbeitsplätze (infolge des Personalzuwach-

kerstrasse / am Malagarain vorbeifahren, werden dieses sehen können, es ist also auch für das Erscheinungsbild der Stadt Lenzburg relevant. Das Kunstwerk soll einen «Gedankenspeicher» darstellen.

Dazu gibt es jedoch zu sagen, dass die Gedanken jener Personen, die im Gerichtssaal sitzen, auch nicht immer schön sind. ses). Ebenso fehlt ein 3-Zonen-Sicherheitskonzept (öffentliche Zone, Mischzone, Sicherheitszone).

Unser Rat war sich zudem (fast) einig, dass mehr Fotovoltaik-Module auf dem Dach des Gebäudes installiert werden sollen. Um genügend Platz dafür zu erhalten, soll im Gegenzug weniger Dachfläche für die Biodiversität genutzt werden.

Kunstwerk gab zu reden

Viel zu diskutieren gab aber das Stück Kunst vor dem Eingang, das vielen nicht gefällt. Alle Leute, die auf der Hendschi-

Nachhaltige Verpackungen

Von unserer Fraktion EVP wurde ein Postulat deutlich angenommen. Es verlangt vom Regierungsrat, zu prüfen, wie Konsumenten überflüssiges Verpackungsmaterial beim Einkauf in Geschäften zurücklassen könnten.

Das betrifft sämtliches Verpackungsmaterial, welches nicht der Hygiene oder der Haltbarkeit des Produktes dient. Die Läden sollen Möglichkeiten dafür bereitstellen oder besser noch – das ist auch das langfristige Ziel – ganz darauf verzichten.

Christian Minder, EVP, Lenzburg

Gratulation zur Ehrenmitgliedschaft: Der neue Gemeindeschreiberpräsident Pirmin Kohler und Vorgängerin Colette Hauri.

Foto: zvg

Gemeindeschreiber des Bezirks wählten neuen Präsidenten

Wird immer mehr zum Kraftwerk: Die Kehrichtverbrennungsanlage Buchs, die den Abfall aus der Region verwertet.

Foto: zvg

Abfall wird zu «grünem» Wasserstoff Region Bei der Kehrichtverbrennungsanlage (KVA) Buchs steigt der Fernwärmeabsatz rasant. Dank hoher Strompreise konnte 2021 ein deutliches Plus beim Stromerlös verbucht werden. Ein weiteres umweltfreundliches Energieprojekt ist die Produktion von Wasserstoff.

A

us dem Geschäftsbericht 2021 des Gemeindeverbandes für Kehrichtbeseitigung Region AarauLenzburg (Gekal) stechen zwei Zahlen hervor. Erstens konnte die Produktion von Fernwärme aus der Kehrichtverbrennung in der KVA Buchs gegenüber dem Vorjahr um 17,4 Prozent gesteigert werden.

Fernwärmeabsatz steigt

Letztes Jahr waren mit der Dampfleitung zur Mittelland-Molkerei in Suhr und der Heizzentrale zur Speisung von Warmwasserleitungen zwei grosse Anlagen in Betrieb gegangen. Diese werden den Fernwärmeabsatz künftig nochmals deutlich steigern. Davon zeugen die ersten Monate des laufenden Jahres, wie Geschäftsleiter Harald Wanger an der Abgeordnetenversammlung des Verbands aufzeigte: Gegenüber der Vorjah-

resperiode stieg die Fernwärmemenge von Januar bis Mai um 45,5 Prozent.

Ein Viertel höherer Stromerlös

Zweitens wurde im Berichtsjahr ein um 26,7 Prozent besserer Erlös aus dem Stromverkauf erwirtschaftet. Dies ist bemerkenswert, zumal die Stromproduktion aufgrund des zunehmenden Bedarfs an Fernwärme zurückging (und weiter sinkt: 2022 um bisher 16 Prozent gegenüber Vorjahr). Der hohe Stromertrag ist einerseits den stark gestiegenen Strompreisen zu verdanken. Andererseits konnte der Eigenverbrauch erneut gesenkt werden, was den Anteil an ver-

26 Gemeinden aus der Region sind mit dabei Mitglieder Folgende Gemeinden aus dem Einzugsgebiet dieser Zeitung sind Mitglied im Gemeindeverband für Kehrichtbeseitigung Region Aarau-Lenzburg (Gekal): Ammerswil, Auenstein, Beinwil am See, Bettwil, Birrwil, Boniswil, Dintikon, Dürrenäsch, Egliswil, Fahrwangen, Hallwil, Hendschiken, Holderbank, Hunzenschwil, Lenzburg, Leutwil, Meisterschwanden, Möriken-Wildegg, Niederlenz, Othmarsingen, Rupperswil, Sarmenstorf, Schafisheim, Seengen, Seon, Staufen. (lba)

kauftem Strom vergrösserte. Buchs ist eine der energieeffizientesten Kehrichtverwertungsanlagen der Schweiz.

Die wichtigsten Zahlen aus dem Geschäftsbericht 2021 (in Klammern der Vergleich mit 2020): Kehrichtanliefermenge: 135 357 Tonnen (minus 1,2 Prozent), davon Haushaltkehricht: 37 Prozent; Hauskehricht pro Einwohner: 152 Kilogramm (2020: 153 Kilogramm, 2019: 150 Kilogramm); Fernwärmeproduktion: 77,6 Gigawattstunden (plus 17,4 Prozent); Stromproduktion: 91,3 Gigawattstunden (minus 3,7 Prozent); Erlös aus Stromverkauf: 8,1 Millionen Franken (plus 26,7 Prozent); Erfolgsrechnung: Umsatz 28,4 Millionen Franken, Gewinn 4,6 Millionen Franken.

Sorgen macht der KVA Buchs, dass wegen des Ukraine-Kriegs die Chemikalien zur Luftreinhaltung knapp werden.

«Noch haben wir keine Engpässe, aber die Preise für Natronlauge und Ammoniaklösung sind explodiert», so Wanger.

Elektrolyseur wird gebaut

Aus Umweltsicht erfreulich ist hingegen ein Projekt, das Betriebsleiter Rolf Schumacher der Versammlung vorstellte. Auf dem Gelände der KVA Buchs wird künftig Wasserstoff produziert. Der schweizerisch-japanische Anlagenbauer Hitachi Zosen Inova baut einen sogenannten Elektrolyseur, der Wasser in Wasserstoff und Sauerstoff umwandelt. Weil der

hierfür benötigte Strom aus der KVA stammt, ist der Wasserstoff «grün».

Insbesondere in der warmen Jahreszeit, wenn die solare Stromproduktion Überkapazitäten verursacht und die Einspeisetarife tief sind, lohnt es sich, den KVA-Strom selbst zu nutzen. Die ab 2023 geplante Jahresproduktion entspricht 10 bis 15 Gigawattstunden Strom.

Wasserstoff wird als technisches Gas für die Industrie oder als umweltfreundlicher Kraftstoff eingesetzt. Schumacher kann sich vorstellen, dass dereinst Kehrichtsammelfahrzeuge damit herumfahren werden: «Sie liefern den Abfall an und werden bei dieser Gelegenheit gleich auf der KVA betankt.»

Christian Brenner im Vorstand

Mit der Abgeordnetenversammlung begann beim Gekal eine neue Amtsperiode für den Vorstand. Einige Vorstandsmitglieder mussten ersetzt werden: Susanne Marclay-Merz durch Regina Wenk (Aarau), Walter Wyler durch Reto Fischer (Buchs), Thomas Baumann durch Daniel Rüetschi (Suhr), Ruedi Donat durch Roland Vogt (Wohlen) und Thomas Hofstetter durch Christian Brenner (Lenzburg, ab November).

Die Versammlung, an der 28 der 83 Verbandsgemeinden zugegen waren, nahm die entsprechenden Wahlen vor und genehmigte die Jahresrechnung 2021. (pd/kvab)

Rupperswil Der Gemeindeschreiberverband des Bezirk Lenzburg lud die Gemeindeschreiber und deren Stellvertreter zur 131. Generalversammlung in Rupperswil ein. Von den insgesamt 51 Mitgliedern (Aktiv-/Ehren- und Freimitgliedern) folgten 22 stimmberechtigte Mitglieder der Einladung.

Vorab durften die Verbandsmitglieder die Firma Urma AG in Rupperswil besichtigen. Das innovative Unternehmen ist mit seinen Präzisionswerkzeugen ein weltweit tätiger Spezialist für die hochpräzise Bohrungsbearbeitung und darf in diesem Jahr sein 60-Jahr-Jubiliäum feiern. Der Rundgang durch den Showroom, die Produktionsfläche und die Büroräumlichkeiten war sehr interessant.

Die anschliessende Generalversammlung wurde kurz und bündig durch Präsidentin Colette Hauri abgehalten. Als neue Mitglieder wurden Michelle Lang (Gemeindeschreiberin II Hendschiken), Sandra Schauli (Gemeindeschreiberin Schafisheim) und Ramona Hinteregger (Gemeindeschreiber-Stellvertreterin Seon) aufgenommen.

Nach 10 Jahren als Präsidentin und insgesamt 20 Jahren im Vorstand hat Colette Hauri, Gemeindeschreiberin in Hunzenschwil, ihren Austritt aus dem Vorstand bekannt gegeben. Für die langjährige Verbandstätigkeit wurde Colette Hauri zum Ehrenmitglied ernannt.

Als neuer Präsident wurde Pirmin Kohler (Gemeindeschreiber Dintikon) gewählt. Als weitere Vorstandsmitglieder wurden Ursula Graser (Gemeindeschreiber-Stellvertreterin Meisterschwanden) und Roland Suter (Gemeindeschreiber Niederlenz) gewählt.

Nach der GV folgte ein geselliger Ausklang im Restaurant Gusto’s in Rupperswil. (ugr) INSERAT

14

Region

Donnerstag, 23. Juni 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Der 80-jährige Lindenbaum als Schattenspender für die Kindergärtler Veltheim Wie sich an der Einweihung zeigte, war es eine gute Idee gewesen, als die Bauherrschaft mit Architekt, Baumeister und dem Gemeinderat entschieden hatte, den neuen Kindergarten um den rund 80-jährigen Lindenbaum «herum zu bauen». n

PETER WINKELMANN

S

chon am frühen Samstagmorgen, dem 18. Juni, strahlte die Sonne mit voller Kraft auf den grossen Platz vor dem neuen Kindergarten. Aber die rund 80-jährige Linde spendete den nötigen Schatten für die Kindergärtler und für ihre Aufführung und auch für die Redner. Auch die Schlüsselübergabe und die Geschenkeverteilung konnten so im etwas kühlenden Schatten geschehen.

Architekt Markus Fankhauser von der Badener Firma BEM Architekten AG ist heute noch froh über den damaligen Entscheid, die Linde stehen zu lassen. «Für alle Beteiligten war ja anfangs klar, dass die Linde gefällt wird, da sie im Wege steht. Und es wäre das Einfachste und Logischste gewesen – es hätte planerische Freiheit bedeutet», erklärte er.

Linde prägte den Neubau

Vor lauter Lindenbaum trat das eigentliche Hauptthema – die Einweihung des neuen Kindergartens – in den Hinter-

Alt und Neu sind hier nebeneinander: Und dazwischen die schattenspendende Linde. Bis ein neu gepflanzter Baum wieder so gross wäre, würde es sehr lange dauern.

Foto: Peter Winkelmann

Ein Dankeschön der Kindergärtler: Zusammen mit den Lehrpersonen Käthi Setz (links vom Baum) und Claudia Cecchin profitierten sie vom Schatten des Lindenbaums. Foto: Peter Winkelmann

grund. Fankhauser ging in seiner Dankesrede auf die spezielle Form des Kindergartens, die präzise Lage des Gebäudes, die Baukonstruktion und die Materialwahl ein, denn alles wurde stark durch die Linde mitgeprägt. Um das grosse Wurzelwerk nicht zu zerstören, ruht die Bodenplatte auf punktuellen Pfahlschraubfundamenten.

Der Boden des Kindergartens wurde angehoben und auf das heutige Terrain gelegt, um nicht mit den Wurzeln in Konflikt zu kommen. Eine überdeckte, be-

Anforderungen des Schulbetriebes an die Räumlichkeiten.

Ein Jugendfest, an dem fleissig gebaut wird Staufen Am ersten Juliwochenende feiert die Gemeinde ihr Jugendfest unter dem Motto «Alles rund ums Bauen». Zu diesem Anlass findet auch die Einweihung des Schulhauses Zopf und der Doppelsporthalle statt. Am Freitag, 1. Juli, um 18.30 Uhr wird das Jugendfest offiziell eröffnet. Anschliessend gibt es verschiedene Darbietungen und musikalische Unterhaltung. Der darauffolgende Tag beginnt um 7.30 Uhr mit dem Sternmarsch der Tambouren. Um 9.15 Uhr gibt es eine Morgenfeier. Der Festumzug be-

Kindergartenlehrperson Käthi Setz freut sich riesig, dass sie zusammen mit ihrer Kollegin Claudia Cecchin in diesen tollen Räumlichkeiten unterrichten darf. Der alte, über 50-jährige Kindergarten nebenan war über 32 Jahre ihr zweites Zuhause. Im alten Kindergarten riecht es noch etwas nach Farbe, aber die Renovationen sind praktisch abgeschlossen.

Niederlenz Der Sommer ist da und mit ihm beginnt wieder die Reise- und Ferienzeit. Entsprechend passt das Motto des Niederlenzer Jugendfestes «Reise um die Welt» gut. Der Anlass findet vom 1. bis am 3. Juli statt. Erstmals seit vielen Jahren gibt es am Samstagmorgen wieder einen kunterbunten Umzug. Aber der Reihe nach: Den Auftakt machen am Freitag, 1. Juli, um 14 Uhr die Wettkämpfe «Schnellster Niederlenzer».

Comedy mit Clown Susi

Weitere Infos www.schule-staufen.ch.

«Alles rund ums Bauen»: Das Logo zeigt das Motto des Jugendfestes.

Mehr Raum und Licht für die Kinder

Noch nicht benutzbar ist der Aussenbereich neben dem alten Gebäude. Gemeindeammann Ulrich Salm freute sich, dass die Kinder nun einen grosszügigen und modernen Kindergarten haben: «Das hier ist euer Haus, euer Platz, wo ihr drin sein dürft.» Ulrich Salm erzählte nochmals die Entstehungsgeschichte vom Startpunkt bis zum heutigen Tag mit der Einweihung und erwähnte auch die Renovationsarbeiten an «seinem alten Kindsgi», wo er schon den Kindergarten besuchte.

Am Niederlenzer Jugendfest Anfang Juli wird um die Welt gereist

ginnt um 11 Uhr. Der Nachmittag ist geprägt von Spiel und Spass sowie geführten Besichtigungstouren in der Doppelsporthalle und im Schulhaus Zopf. Neben einem Säulirennen sorgen am Abend auch eine Kinder-Disco und ein Feuerwerk für Unterhaltung. Im Festzelt findet am Sonntag um 10 Uhr ein ökumenischer Gottesdienst statt. Es folgen musikalische Darbietungen und die Wettkämpfe «Schnällscht Staufner». (dbl) n

hindertengerechte Rampe führt unter der Krone hindurch zum neuen, etwas höher gelegenen Eingang. Auch Raumhöhe und Dachform mussten sich der Linde anpassen. Um die geforderten Raumhöhen einhalten zu können, wurde ein gefaltetes Dach über die Räume gelegt: hoch an diesen Stellen, wo aus dem Schulbetrieb Raumhöhe gefordert wurde, tief aber dort, wo es weniger nötig ist. Es wurde also viel Rücksicht auf die Linde genommen, trotzdem durfte diese natürlich nicht wichtiger sein als die funktionellen

Foto: zvg

INSERAT

Um 16 Uhr ist dann die offizielle Jugendfest-Eröffnung. Sportlich geht es um 18.30 Uhr weiter mit dem Beachvolleyball-Turnier des STV Niederlenz. Von 18.30 bis 19.30 Uhr gibt es zudem eine Comedy-Show mit Clown Susi und von 22 bis 22.30 Uhr ein Konzert.

Mit Böllerschüssen wird um 6 Uhr früh in den Samstag gestartet. Es folgt der Kinderumzug durch das Dorf von 10 bis 11.30 Uhr. Dieser beginnt beim Kindergarten Breite und endet auf dem Festplatz Altfeld. Ab 12.30 Uhr ist der Lunapark geöffnet. Für einen kurzweiligen Nachmittag sorgen zudem Spiele für die Niederlenzer Schulkinder, eine Tanzvorführung sowie verschiedene musikalische Darbietungen. Als besonderes High-

Stabwechsel bei der SP

Zulauf AG, Gartencenter Schinznach-Dorf www.zulauf.ch T 056 463 62 62

Pflanzzeit!

Ihre Gartenpflanzen freuen sich immer über neue Nachbarinnen.

Rupperswil An der 105. Generalversammlung der SP Rupperswil wurde infolge von Rücktritten aus dem Vorstand ein neues Führungsteam gewählt. Maja JostFluri, Parteipräsidentin während 32 Jahren, hat ihren Ruhestand mehr als verdient.

Fritz Oberle muss aus gesundheitlichen Gründen kürzertreten und Esther Berner, Aktuarin, möchte sich ganz allgemein entlasten. Das Präsidium bleibt vorerst vakant. Das neu gewählte Dreierteam setzt sich zusammen aus den bisherigen Vorstandsmitgliedern Reinhard Marti und Peter Siegrist. Marius Gros ist neues Vorstandsmitglied. Reinhard Marti ist neu Ansprechperson für Gemeinde, Ortsparteien, Parteimitglieder und für alle übrigen externen Anliegen. (bee)

Bald ist es so weit: Vom 1. bis 3. Juli wird in Niederlenz das Jugendfest gefeiert. light gibt es um 22.30 Uhr ein Feuerwerk.

Der letzte Jugendfesttag am 3. Juli beginnt ebenfalls mit Böllerschüssen. Um 10 Uhr findet ein ökumenischer Gottesdienst auf der Festbühne statt. Und von 13 bis 14 Uhr gibt es Spiel, Spannung und INSERAT

STEUERERKLÄRUNG 2021

Haben Sie ein Problem mit Ihrer Steuererklärung? Oder haben Sie einfach keine Lust und/oder Zeit, Ihre Steuererklärung auszufüllen?

Wir helfen Ihnen. Bringen/senden Sie uns Ihre Steuererklärung samt den notwendigen Belegen zu und wir erledigen den Rest.

Vielen herzlichen Dank.

Pro Steuererklärung verlangen wir Fr. 110.–, bei Lehrlingen Fr. 55.–, inkl. Steuerberatung und Kontrolle und Bearbeitung der Veranlagung.

LUCIANI – Büro für Treuhandund Wirtschaftsberatung Bahnhofstrasse 26a, 5600 Lenzburg Telefon 062 892 00 92 www.steuern-lenzburg.ch

Foto: zvg

Musik mit der Kinder-Country-Band Hilfssheriff Tom. Für das leibliche Wohl sorgt während der ganzen Veranstaltung der Beizlibetrieb. (dbl) n

Weitere Infos www.schuleniederlenz.ch.

Gegen Baum geprallt Auenstein Ein Selbstunfall ereignete sich am Dienstag, 14. Juni, kurz nach 21 Uhr auf der Austrasse in Auenstein. Auf dieser Nebenstrasse oberhalb des Dorfes fuhr ein 18-Jähriger mit einem Mercedes mehrmals zwischen Biberstein und dem TCS-Rastplatz hin und her.

Mutmasslich aufgrund übersetzter Geschwindigkeit verlor er die Herrschaft über den Wagen. Dieser geriet ins Schleudern und prallte gegen einen Baum. Weil zwei der drei jungen Mitfahrerinnen leicht verletzt wurden, musste eine Ambulanz aufgeboten werden.

Am Auto entstand Totalschaden. Die Kantonspolizei Aargau verzeigte den Neulenker an die Staatsanwaltschaft und nahm ihm den Führerausweis auf Probe vorläufig ab. (pd/kapo)

Region

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 23. Juni 2022

15

Eine Insel im Atlantik ruft Staufen Am vergangenen Sonntag feierte Pfarrerin Astrid Köning in der Staufbergkirche ihren Abschiedsgottesdienst.

Sie diente 18 Jahre in der Kirchgemeinde. n

ALFRED GASSMANN

D

raussen der heisseste Tag des Jahres in der Region Lenzburg und drinnen in der Staufbergkirche sangen die Gottesdienstbesucher aus vollen Kehlen Weihnachtslieder. Astrid Köning konnte den Abschiedsgottesdienst nach ihrem Willen gestalten. «Die beiden Lieder sind eben meine Lieblingslieder», erklärte Astrid Köning. Und so ist die scheinbare Diskrepanz verständlich.

In ihrer Predigt kam sie auf die Liebe und die Grosszügigkeit Gottes zu sprechen. Gott meint es gut mit uns und möchte uns mit seinen Gaben Lebensfreude schenken. Sie lud ein, seine Gaben anzunehmen, zu geniessen und Freude an ihnen zu haben. Die Pfarrerin erinner-

Letztmals am Lesepult: Astrid Köning verabschiedet sich. te daran, dass die Tage, die uns geschenkt werden, nicht unendlich sind, und gab auf den Weg, sich an allen Schönheiten zu freuen. «Wir sind vor 18 Jahren hier wohlwollend empfangen und aufgenommen worden, und daran hat sich nie etwas geändert», blickte Astrid Köning in persönlichen Worten zurück. Und sie sprach von unvergesslichen Stunden,

Foto: Alfred Gassmann

vom miteinander Erlebten und Geteilten.

Der Dank für das geschenkte Vertrauen und die gemeinsame Wegstrecke kam spürbar aus ganzem Herzen.

Nun vier Flugstunden auseinander

Kirchenpflegepräsident Balthasar Zuckschwerdt zeigte sich ebenfalls äusserst dankbar für das von Astrid Köning Ge-

leistete und ihr Engagement. Die Kirchenpflege lässt Verständnis erkennen für den Entscheid und wünscht der Pfarrerin und ihrem Lebenspartner Peter Hauri Gottes Segen auf dem weiteren Lebensweg. Der starke Applaus war mehr als verdient. Die portugiesische Insel Madeira im Atlantik wird künftig der Wirkungsort der beiden sein.

Im Koffer, abgebildet auf der Einladung zum Abschiedsgottesdienst, wird womöglich das Geschenk zum Weggang enthalten sein. Denn Kirchenpflegemitglied Ursula Leckebusch überreichte Astrid Köning in Buchform die Sammlung von persönlichen Widmungen von Leuten aus der Kirchgemeinde. Die Wegziehenden werden sich zukünftig verschiedenen Online-Tätigkeiten widmen und freuen sich sehr darauf, im Home-Office wieder viel mehr Zeit gemeinsam zu verbringen. Nach dem Gottesdienst traf sich die Festgemeinde zum Apéro riche vor der Theaterbeiz des Freilichttheaters.

Der Staufberg und die Insel im Atlantik liegen vier Flugstunden auseinander.

Die Herzen von Astrid Köning und der Mitglieder der Kirchgemeinde bleiben jedoch untereinander nahe verbunden.

Vorzeitiger Rücktritt Ammerswil Christiane Schuster hat ihren vorzeitigen Rücktritt aus dem Amt der Kirchenpflegepräsidentin wie auch als Mitglied der Kirchenpflege der reformierten Kirche Ammerswil mitgeteilt.

Gemäss Kirchenordnung fungiert sie noch bis zum 30. September offiziell als Kirchenpflegepräsidentin. Die Sitzungsleitung wurde bereits jetzt dem Vizepräsidium übertragen. Der Grund für den Rücktritt sind inhaltliche Differenzen innerhalb der Kirchenpflege, die nicht bereinigt werden konnten. Über die Details konnte aufgrund der Schweigepflicht weder Christiane Schuster noch die reformierte Kirche Ammerswil Auskunft geben. (csc/dbl)

Steckt mitten in den Vorbereitungen für das Turnier: Der Verein Mörknerbeach-Club.

n

DEBORAH BLÄUER

B

ereits zum siebten Mal organisiert der Verein Mörknerbeach-Club sein Plausch-Beachvolleyballturnier. Dieses Jahr findet es am 30. Juli in der Badi Möriken-Wildegg statt. Erwartet werden rund 150 Teilnehmer im Alter von 16 bis 60 Jahren aus dem ganzen Kanton. Das Turnier, an dem circa 25 Teams gegeneinander antreten, wird von 9 Uhr morgens bis 2 Uhr nachts dauern.

Gespielt wird drei gegen drei, während des Matches dürfen Spieler eingewechselt werden, allerdings muss bei jeder Mannschaft immer mindestens eine Frau auf dem Platz stehen.

Alle bekommen etwas

Zu Gewinnen gebe es neben einem Beachvolleyball einen tollen Überraschungspreis, sagt der Präsident des Mörknerbeach-Clubs Daniel Siegentha-

ler. Aber auch die restlichen Teams erhielten einen Preis, verspricht er. «Bei uns geht keiner mit leeren Händen nach Hause.»

Pro Team sind maximal fünf Personen erlaubt. Die Kosten betragen 45 Franken pro Mannschaft.

Für die Zuschauer wird ein vielseitiges Programm geboten, so gibt es eine Festwirtschaft, ein Gewinnspiel, einen DJ, und wer eine Abkühlung braucht, kann im Schwimmbecken ein paar Bahnen ziehen. Die Zuschauer müssen keinen gesonderten Eintrittspreis bezahlen, es gelten einfach die regulären Eintrittspreise des Schwimmbads Möriken-Wildegg.

Einen Verein gegründet

Eigentlich gibt es das Plausch-Beachvolleyballturnier schon seit mehreren Jahrzehnten. Nachdem der bisherige Organisator 2015 aufgehört hatte, erklärten sich die Jugendfreunde Stefan Falcinelli, Fabian Rey, Tamara Gygli, David Siegenthaler und Daniel Siegenthaler, die alle selbst schon am Turnier teilgenommen hatten, bereit, die Organisation zu übernehmen. Zu diesem Zweck gründeten sie den Verein Mörknerbach-Club, der heute 13 Mitglieder und 1 Ehrenmitglied zählt. Ein Volleyballturnier auf die Beine

Rupperswil «Wenn Engel reisen, lacht der Himmel.» Und wie er beim Seniorenausflug der Reformierten Kirchgemeinde Rupperswil gelacht hat – Sonnenschein pur. Nachdem in den vergangenen zwei Jahren keine Reise mehr durchgeführt werden konnte, freuten sich die Senioren der Reformierten Kirchgemeinde Rupperswil auf die Fahrt nach Baldegg. Dort wurden sie von Schwester Iniga begrüsst, die eine interessante Führung im Kloster ermöglichte. Beim anschliessenden hervorragenden Mittagessen in der Klosterherberge wurde erzählt, diskutiert, gelacht und genossen. Anstelle eines Nickerchens gings dann dem Sempachersee entlang weiter nach Schenkon ins Kollerhaus. Hier verschlug es den Gästen ob der Pracht des wunderschönen Gartens mit den vielen Rosen fast die Sprache. Nach einem Spaziergang durch die Anlage gings wieder heimwärts. (maw)

Foto: zvg

Sand, Spass und spannende Spiele Möriken-Wildegg Ende Juli gibt es in der Badi ein PlauschBeachvolleyballturnier. Es werden rund 150 Teilnehmer aus dem ganzen Kanton erwartet.

Strahlendes Wetter beim Seniorenausflug

zu stellen, ist alles andere als ein Kinderspiel. «Die Herausforderung bei der Organisation dieses Anlasses besteht aus mehreren Punkten: Zum einen ist es die Organisation der Abläufe vor, während und nach dem Turnier und zum anderen die Sponsoren-Akquise, die sich auch wegen der wirtschaftlichen Situation immer mehr verkompliziert und natürlich sehr zeitaufwendig ist (ein grosses Dankeschön an all die Sponsoren und Gönner, welche uns seit Langem unterstützen). Die grösste Herausforderung ist es, jeweils möglichst alle Teilnehmer und Besucher zufriedenzustellen», erklärt Daniel Siegenthaler. Wer Sponsor werden möchte, darf sich gerne bei ihm melden, Telefon 076 545 68 91, Mail: siegenthaler@badibeachmoeriken.ch.

Nachdem das Turnier die vergangenen drei Jahren bei wechselhafter Witterung durchgeführt werden musste, hoffen Daniel Siegenthaler und sein Team inständig, dass Petrus ihnen heuer wohlgesonnen ist. Und was fast noch wichtiger ist: «Ich wünsche mir, dass alles wie geplant stattfindet und wir den Tag als sehr grosse Familie mit allen Teilnehmern und Besuchern geniessen können», schliesst Daniel Siegenthaler. n

Internet: www.badibeachmoeriken.ch.

Neue Generation am Werk: Markus Moser übergab die Moser Küchen-Schreinerei AG an seinen Sohn Felix Moser.

Foto: zvg

Führungswechsel bei der Moser Küchen-Schreinerei AG Staufen Die Moser Küchen-Schreinerei AG ist in neuen Händen. Vor Kurzem übergab Inhaber Markus Moser den Betrieb an seinen Sohn Felix Moser. Damit wird das in Staufen und Lenzburg ansässige Unternehmen bereits in dritter Generation geführt. Die Firma, die 1964 von Alfred Moser als Ein-Mann-Unternehmen gegründet wurde, beschäftigt heute fünfzehn Mitarbeiter sowie drei Lernende.

Keine grosse Umstellung

Eine grosse Umstellung sei die Betriebsübergabe nicht gewesen, sind sich Felix und Markus Moser einig. Schliesslich ist Felix Moser bereits seit neun Jahren im Unternehmen in leitender Funktion tätig und auch Markus Moser wird weiterhin hier arbeiten. «Es hat sich eigentlich nichts geändert, ausser dass ich nicht mehr das letzte Wort habe», sagt Markus Moser und lacht. Auch für Felix Moser wird sich nicht viel ändern. Als Betriebsleiter konnte er das Unternehmen schon in der Vergangenheit wesentlich prägen,

so hat er beispielsweise die Digitalisierung im Betrieb vorangetrieben. Auch Rücksprachen mit dem Vater sind nach wie vor noch möglich. «Wir haben ein sehr gutes Verhältnis», so der neue Inhaber. Die aktuellen Herausforderungen sieht er darin, dass nach jahrelangem Wachstum zurzeit etwas unklar ist, wie es mit der Baubranche weitergeht. Auch der Ukrainekrieg macht sich bemerkbar, insbesondere bei der Beschaffung von Elektrogeräten.

Neu eine Aktiengesellschaft

Als grosses Plus der Moser KüchenSchreinerei AG sieht Felix Moser die hauseigene Produktion an der Tiliastrasse in Staufen, die ganz in der Nähe der Verkaufs- und Ausstellungsräume in der Kochburg in Lenzburg ist. So können Änderungen oder Sonderwünsche schnell und unkompliziert umgesetzt werden. Gleichzeitig mit der Betriebsübergabe wurde das Unternehmen zudem in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. (dbl)

«EINE KRANKE HERZKLAPPE KOSTETE MICH MEINEN TRAUMBERUF. DANK DEM TOLLEN JOB DES BEHANDLUNGSTEAMS LEBE ICH MEINE LEIDENSCHAFT WIEDER.»

Geri K., HerzklappenOperation

WEIL ES FÜR UNS NIE NUR UM EIN HERZ GEHT.

hirslanden.ch/aarau-herz

Verkauf

Immobilien Simona Bauman nn

Immobiliendienstleisterrin für Ihre Regio on.

Hauseigentümerverband – Tag für Tag Freude an Ihrem Heim.

062 835 60 7 70 www.fährhof.c ch

39‘000 Hauseigentümerinnen und Hauseigentümer sind im Aargau Mitglied.

Hauseigentümerverband Lenzburg-Seetal Niederlenzerstrasse 10 5600 Lenzburg Sekretariat: 062 888 25 38 Beratungen und Dienstleistungen: 056 200 50 50 info@hev-lenzburg.ch www.hev-lenzburg.ch Besuchen Sie uns auf www.hev-lenzburg.ch

GUTSCHEIN

Profitieren Sie von unseren Dienstleistungen: • Rechtsdienst (Miet-, Bau- und Nachbarrecht, Stockwerkeigentum usw.)

• Bauberatungen (Garantieabnahmen, Begutachten von Mängeln usw.)

• Drucksachen (Mietverträge, Ab-/Übergabeprotokolle, div. Broschüren und Sachbücher) • Immobilienvermarktung (Verkauf von Immobilien und Bauland)

3½-Zimmer-Attikawohnung in Topzustand, mit schönster Aussicht ins Grüne, Wintergarten, Parkplatz in Tiefgarage Preis: auf Anfrage Tel. 062 897 53 43

nung Neubau-Eigentumswoh n sonnig | zentral | moder Baubeginn Juni 2022

en

für eine kostenlose Immobilienbewertung Ein Anruf genügt!

Kaufgesuche

• Bewertungen (Miet- und Verkehrswertbewertungen)

Zu verkaufen in Hunzenschwil gepflegte

Swisslife sucht für ihre Kunden

Einfamilienhäuser, Wohnungen, Baulandparzellen oder Mehrfamilienhäuser Angebote bitte an pascal.pfister@swisslife.ch, Tel. 062 838 28 71

Zu verkaufen in Veltheim

7½-ZimmerMaisonette-Wohnung 190 m2, ruhige familienfreundliche Lage, Wintergarten, direkter Zugang ins Grüne Preis Fr. 840'000.– Telefon 079 634 92 04

5103 Möriken

2 – DG (100 /110 m ) 3.5- Zi-Wohnungen EG ab CHF 695’000 2 + DG (130 m ) 4.5- Zi-Wohnungen EG ab CHF 895’000 6 grosszügigen Mehrfamilienhaus mit lhalle | Wohnungen und Einstel grossem traumhafter Sitzplatz mit gia | Individueller Privat-Garten oder Log Budgetpositionen Innenausbau gemäss

Spenglerin

Plattenleg Plattenleger Zimmermann Podologin

Dein Job in der Nähe

Jetzt entdecken!

Seetal / Lindenberg

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

17

Donnerstag, 23. Juni 2022

Seit 1928 aus eigener Produktion

WIPF KÜCHEN AG, 5616 Meisterschwanden, T 056 667 13 29, www.wipf-kuechen.ch

Hobbyköche in der Gotthardfestung Dereinst ein durchgrüntes Quartier mit Weitsicht ins Seetal: Blick auf den Hasenberg in Egliswil in der Bildmitte.

Foto: Romeo Keller

Neuer Anlauf am Hasenberg Egliswil Ein erster Anlauf, den Hasenberg zu erschliessen, scheiterte 2015 an der Gemeindeversammlung. Nun hofft der Gemeinderat, mit einem Gestaltungsplan ans Ziel zu kommen. n

ALFRED GASSMANN

A

m 27. November 2015 lehnte die Einwohnergemeindeversammlung Egliswil eine Kreditvorlage ab. Vorgesehen war, die Erschliessung des Hasenbergs zu projektieren. Dies auf der Basis des am 21. Mai 2015 vom Departement Bau, Verkehr und Umwelt genehmigten Erschliessungsplans Hasenberg.

Stattdessen wurde der Gemeinderat beauftragt, einen Gestaltungsplan ausarbeiten zu lassen. Der Gemeinderat übertrug die höchst anspruchsvolle Aufgabe der Firma Metron in Brugg.

Ortsbildmässig sensible Hanglage

Der rund 12 650 Quadratmeter grosse Gestaltungsplanperimeter umfasst sechs Parzellen. Für die steile und für das Orts-

bild sensible Hanglage, angrenzend an den Häbni-Wald, wurden überzeugende Lösungen gefunden. Nicht nur für die Erschliessung, die Architektur und die Grün- und Freiräume.

Die Erschliessung für den motorisierten Verkehr wird über die bestehende Hasenbergstrasse bewerkstelligt. Dem Planungsbericht lässt sich entnehmen, dass zahlreiche Varianten studiert, aber allesamt aus verschiedenen Gründen verworfen wurden. Vorgesehen sind vier Einstellhallen, die für die Bauten in der ersten Bautiefe und anteilsmässig auch für diejenigen in der zweiten Bautiefe dienen müssen.

Der Gestaltungsplan ermöglicht den Grundeigentümern, ihre Grundstücke weitgehend selbstständig und etappiert zu überbauen. Sobald der Gestaltungsplan genehmigt ist, gilt der rechtskräftige Erschliessungsplan als aufgehoben.

könnte über den Hasenberg gesprochen werden, meinte Dössegger etwas überspitzt. In der Tat: Die Diskussion dauerte mindestens gleich lang wie die gemeinderätliche Einführung und die Erläuterungen des Planwerks durch die beiden Fachleute Barbara Gloor und Giovanni Di Carlo von der Firma Metron.

Ein Beispiel gefällig über die kontroversen Standpunkte der Grundeigentümer? Während ein Teilnehmer die Hasenbergstrasse nicht als Strasse, sondern als ungenügendes Strässlein qualifizierte, wollte ein anderer Teilnehmer dem Gemeinderat eine schriftliche Zusage abluchsen, dass die Hasenbergstrasse nie verbreitert wird.

Kritische Beiträge betrafen die langen Verfahren, teilweise die Planerkosten und dass die Grundeigentümer zu wenig ernst genommen würden.

Gemeinderätlicher Seufzer

Gemeindeammann Ueli Voegeli zeigte sich dankbar für die Kropfleerete. Er verstand es mit gewählten Worten, die erhitzten Gemüter im Saal herunterzukühlen, und lud ein, sich im verlängerten Mitwirkungsverfahren vom 14. Juni bis zum 15. August einzubringen.

«Ja, dieser Hasenberg», der kurze Satz von Vizeammann Gaby Dössegger zu Beginn der Infoveranstaltung über den Gestaltungsplan Hasenberg konnte gar als Klagelied interpretiert werden. Nicht nur abendfüllend, sondern wochenfüllend

Seengen Dank einer kompetenten Führung durch die heute zu einem Museum umfunktionierten Gotthardfestung konnten sich die Hobbyköche Seengen nicht nur ein präzises Bild über den Bau und die Funktion des Festungswerkes «Sasso da Pigna», sondern auch über das wenig komfortable Leben der Wehrmänner in den weitläufigen Felskavernen und -stollen machen.

Als mitten im 2. Weltkrieg die Bedrohung der Schweiz durch die Achsenmächte immer aktueller wurde, sah sich die militärische Führung unter General Guisan veranlasst, im Rahmen des Reduit zur Verteidigung des Gotthardpasses

ein Artilleriewerk zu errichten. Dessen in den Fels gehauene Stollen sind 2,4 Kilometer lang und unter anderem mit zwei Kanonen des Kalibers 15 Zentimeter mit einer Schussweite von 23,5 Kilometern ausgerüstet.

Die unterirdischen Anlagen weisen die Infrastruktur für einen mehrmonatigen autonomen Aufenthalt einer militärischen Einheit auf.

Nach einem Mittagessen im Ospizio San Gottardo und der Fahrt nach Brunnen fand der unterhaltsame Ausflug mit der Fahrt auf dem Raddampfer «Gallia» nach Luzern einen geruhsamen Abschluss. (ufi)

Mitwirkung bis 15. August

Horizont erweitert: Seenger Hobbyköche auf ihrem Ausflug zur Gotthardfestung.

Foto: zvg

Jubiläums-Matinee im Hof des Schlosses

Miss und Mister Word im Läsi-Huus

Seengen Bei schönstem Wetter und vor grossem Publikum konnten die Jagdhornbläser Hallwyl mit einer Matinee im Hof von Schloss Hallwyl ihr 50-Jahr-Jubiläum feiern.

Fahrwangen Zum allerletzten Mal wurde in der Schul- und Gemeindebibliothek Fahrwangen der Titel Miss beziehungsweise Mister Word an Schüler der Bezirksschule Fahrwangen verliehen.

Ab Sommer werden die Jugendlichen die Bezirksschule in Seengen besuchen.

Deshalb wurde aus der jährlichen Tradition in diesem Jahr zugleich ein kleines Abschiedsfest. Alle drei Klassen waren eingeladen, eine spannende und vergnügliche Lektion im Läsi-Huus zu verbringen.

Mit einem digitalen Literaturquiz stellten die Schüler ihr Wissen unter Beweis, bevor die Preise und die Titel Miss und Mister Word 2022 an die Jugendlichen mit den höchsten Ausleihzahlen verliehen wurden.

Während des Umbaus der Schulhäuser bis zur Eröffnung des neuen Oberstufenzentrums wird das Läsi-Huus in ein Provisorium verlegt. Ab September/ Oktober wird die Bibliothek im ehemaligen Event-Lokal bei der Metzgerhalle an der Aescherstrasse 3 ein vorübergehendes Zuhause finden. Um dafür den Bestand etwas zu verringern, findet nach den Sommerferien am Samstagmorgen, 13. August, ein Flohmarkt statt. (mce)

n

PIA WEBER

A

ls spezielle Gäste konnten 17 von 25 eingeladenen ehemaligen Mitbläsern willkommen geheissen werden, darunter sieben ehemalige Präsidenten.

Mit dem Wildschützenmarsch von Herbert Ferstl liess Hornmeister Erhard Windisch das Konzert eröffnen. Dem folgten bekannte und weniger bekannte anspruchsvolle Stücke Jagdhornmusik

Uraufführung des Jubiläumsmarsches: Die Jagdhornbläser Hallwyl feiern ihr 50-Jahr-Jubiläum im Hof von Schloss Hallwyl.

INSERAT

zum Geniessen. Ein besonderer Höhepunkt war die Uraufführung des vom ehemaligen Dirigenten Hansjörg Leutwiler eigens komponierten «50 Jahre Jagdhornbläser Hallwyl»-Marsch.

Postkarten statt Handy

Erfrischende Wasserwelten.

www.ihregartenwelt.ch

Dazwischen hielt Präsident Werner Sonderegger Rückschau auf die vergangenen 50 Vereinsjahre. 1972 wurde im Schloss Hallwyl das Eidgenössische Bläserfest durchgeführt. Das war auch die Geburtsstunde des Vereins. Heute zählt er 17 aktive Bläser, davon 4 Frauen. Die Proben fanden immer in Seengen statt, die ersten 20 Jahre im Restaurant Rebstock und seit 1992 im Schulhaus. Der «Rebstock» jedoch ist das Stammlokal geblieben.

Mit einem amüsanten Müsterchen aus vergangenen Zeiten brachte der Präsident die Gäste zum Schmunzeln: «Da-

Foto: Pia Weber

mals hatte nicht jeder ein Handy, so dass am Anfang der Probesaison jedem Bläser einige Postkarten abgegeben wurden, damit er sich entschuldigen konnte.»

Beinahe von Anfang an dabei war Peter Steiner, der an diesem Tag für 40 Jahre Vereinsmitgliedschaft geehrt wurde.

Viele schöne Erinnerungen habe er an diese Zeit, erklärte er. «Das Schöne habe ich behalten, das andere vergessen», meinte er mit einem verschmitzten Lächeln.

Apéro als Abschluss

Als speziellen Abschluss spielte der Gesamtchor zusammen mit allen anwesenden ehemaligen Bläsern die bekannten Stücke Jagd vorbei, Halali, Auf Wiedersehen und zum Aser. Natürlich waren auch in diesem Jahr nach dem rund eineinhalbstündigen Konzert alle eingeladen zum Apéro im Hof des Schlosses.

Ausgezeichnet: Miss und Mister Word.Foto: zvg

Auto & Mobili tät

2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger, Donnerstag, 23. Juni 2022

News

Die nächste SONDERSEITE

Auto & Mobili tät

A B C H F 3 9 ’ 9 5 0 .– * Jetzt bei Ihrem Mitsubishi Partner

erscheint am Donnerstag, 21. Juli 2022

A. MEYER AG Mägenwilerstrasse 25 5504 Othmarsingen www.ameyerag.ch

A B C D E F G

A

*Eclipse Cross PHEV Value CHF 39’950.–, Abb. Eclipse Cross PHEV Diamond CHF 49’950.–, Normverbrauch 2,0 l / 100 km, CO₂-Emission 46 g/km, Energieeffizienz-Kategorie A.

Gratulieren Sie Ihren Lehrabgängern zum erfolgreichen

Lehrabschluss 2022!

54 x 80 mm Fr. 178.75

84 x 120 mm Fr.398.95

113 x 80 mm Fr. 357.50

Die Anzeigenbeispiele sind verkleinert dargestellt.

Bestellschein «Gratulation zum Lehrabschluss» Erscheinungsdaten: 7.Juli 14.Juli

21.Juli

Standard Grössen: 54 x 80 mm Fr. 178.75 84 x 120 mm Fr. 398.95 113 x 80 mm Fr. 357.50

Individuelle Grössen (Pro Millimeter Fr.1.09) Mögliche Breiten: 54 mm / 84 mm / 113 mm x

mm

Ja, ich buche die Anzeige und akzeptiere die AGB der CH Regionalmedien AG Firma/Name

Telefon

Kontaktperson

E-Mail

Strasse/Nr.

Datum

PLZ/Ort

Unterschrift

Einsenden per Post an: Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler · Der Lindenberg Kronenplatz 12 · 5600 Lenzburg Tel. 058 200 53 53 · Fax: 058 200 58 21 E-Mail: inserate@chmedia.ch www.lba.chmedia.ch www.chmediawerbung.ch

Druckunterlagen per E-Mail bis zum Inserateschluss an inserate@chmedia.ch Druckunterlagen per Post an «Lenzburger Bezirks-Anzeiger, Der Seetaler Der Lindenberg», Kronenplatz 12, 5600 Lenzburg Alle Preise in CHF exkl. MwSt.

Ein Unternehmen der



Seetal / Lindenberg

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 23. Juni 2022

19

Viel Zirkus und Skifahren bei 30 Grad im Schatten Beinwil am See Endlich wieder Jugendfest, hiess am letzten Wochenende in Böju. Das Motto für diesen Anlass lautete «Zirkus Zappelini». n

ANDREAS WALKER

D

as Jugendfest wurde bereits am Freitagabend mit der Eröffnung des Festzelts, dem Chilbi-Betrieb und verschiedenen Aufführungen gestartet.

Der Samstag begann mit dem traditionellen Umzug, der zweifellos immer einen der Höhepunkte darstellt. Dabei boten Kinder, Jugendliche und Vereine eine bunte und abwechslungsreiche Parade.

Das wolkenlose und aussergewöhnlich warme Wetter für diese Jahreszeit lockte zahlreiche Menschen ins Freie, um diesen prächtigen Tag zu geniessen.

welchem die Schüler des Kindergartens und der Schule Beinwil am See ihre Darbietungen zum Besten gaben, die sie in der vorgängigen Projektwoche zusammen mit ihren Lehrpersonen und Artisten der Zirkusschule einstudiert hatten.

Auf dem Pausenplatz waren verschiedene Zelte aufgebaut, in welchen die Böjuer Vereine Essen und Getränke anboten. Ein Chilbi-Betrieb lud zum Fahren auf verschiedenen Bahnen ein.

Am Abend wurden ein Barbetrieb, eine Jugenddisco und eine Show vom Duo Pasta del Amore im Zirkuszelt angeboten, bis zum Schluss im Turnhallenkeller die einheimische Hardrock-Band Voltage Arc abrockte.

Der Sonntag wurde mit einem ökumenischen Gottesdienst im Zirkuszelt eröffnet. Danach konnte man den Tag mit dem Aufenthalt in der Festwirtschaft, dem Chilbi-Betrieb und mit weiteren Aktivitäten bei anhaltend schönem Wetter verbringen.

Bei über 30 Grad im Schatten mit den Skiern unterwegs: Die Schneesportschule Beinwil am See am Umzug.

Foto: Andreas Walker

Corona als Unsicherheitsfaktor

In der Festansprache von Gemeindeammann Peter Lenzin war die Erleichterung zu hören, die in seiner Botschaft auftauchte: «Im letzten Frühsommer waren die Coronafallzahlen tief und der Optimismus für ein Jugendfest hoch. Im letzten Herbst waren die Coronafallzahlen jedoch wieder hoch und dementsprechend der Optimismus für die Durchführung des Jugendfestes tief.»

Anfang Jahr fiel die Entscheidung, das Jugendfest trotzdem durchzuführen, was sich schliesslich als richtig herausstellte.

Grosses Zirkuszelt

Der auffälligste Blickfang auf dem Festareal beim Schulhaus Steineggli war das Zirkuszelt der Zirkusschule Capriola, in

Marschierte am Umzug mit: Die Musikgesellschaft Beinwil am See.

Zahlreiche Gäste zum 25-Jahr-Jubiläum: Am Gärtnerhaus-Fest traf man sich zum üppigen Brunch.

Foto: Andreas Walker

Foto: Alexander Studer

Fest zu 25 Jahren Gärtnerhaus Meisterschwanden Die Institution Gärtnerhaus, die sich um Menschen mit psychischen Beeinträchtigungen kümmert, feierte mit einem Fest ihr 25-jähriges Bestehen. n

ALEXANDER STUDER

W

as mit einer Vision anfing, feiert heute sein 25-Jahr-Jubiläum. Benny Stutz hatte die Idee, einen Ort zu schaffen, um Menschen mit psychischen Beeinträchtigungen durchs Leben zu begleiten.

Die Institution Gärtnerhaus mit 65 Wohn- und 85 Tagesstrukturplätzen sowie 45 Mitarbeitern, die für eine professionelle Betreuung besorgt sind, freut sich, das Jubiläum mit einem grossen Fest zu begehen.

Die Stiftung Gärtnerhaus unterhält in Fahrwangen das «Eigenwerk», das Res-

Liess keine Wünsche offen: Das Büffet am Gärtnerhaus-Brunch.

Foto: Alexander Studer taurant Seetal, das Kreativatelier, den Gartenbau und die Schreinerei. In allen Bereichen werden die Klienten von Fachpersonal unterstützt und können mit Eigeninitiative zum Gelingen der verschiedenen Arbeiten beitragen. Über den jeweiligen Arbeitsorten befinden sich mehrere Wohngemeinschaften.

Büffet, Spiel und Spass

Ein Brunch-Büffet der Extraklasse erwartete die zahlreichen Gäste am Gärtnerhaus-Fest. Geboten wurde eine gross-

zügige Auswahl, wunderbar präsentiert.

Trotz des sehr heissen Wetters liess sich niemand zweimal bitten und es wurde richtig geschlemmt.

Wer sich traute, konnte anschliessend beim Torwandspiel oder beim Bungee-Trampolin seine noch vorhandene Fitness unter Beweis stellen. Beim Geschicklichkeitsspiel ging es etwas ruhiger zu. Besonders die jüngere Generation erfreute sich ob der verschiedenen sportlichen Aktivitäten. In allen Gesichtern sah man die Freude über den gelungenen Anlass.

Was einmal klein begonnen hat, hat sich zu einer einzigartigen Institution entwickelt. Mit viel Liebe und Geduld setzen sich die Mitarbeiter für die Menschen, die heute nicht auf der Sonnenseite des Lebens stehen und Hilfe benötigen, ein. Mit Respekt, Geduld und Verständnis begegnen sie den Klienten.

Dafür gebührt ihnen Dank. Man kann nur auf weitere 25 erfolgreiche Jahre der Stiftung Gärtnerhaus hoffen.

Lud zu Fahrten ein: Der Lunapark am Jugendfest Beinwil am See.

Foto: Andreas Walker

Storchenfamilie mit drei Jungen Seengen Das Storchenpaar im Seenger Moos hat dieses Jahr offensichtlich erfolgreich drei Jungtiere aufgezogen, die schon fast die Grösse der erwachsenen Störche erreicht haben. Die gesamte Storchenfamilie ist jeweils nur sehr kurz zu sehen. Ein erwachsener Storch bewacht die drei Jungtiere im Horst, bis der zweite erwachsene Storch zurückkehrt und der erste gerade wieder den Horst verlässt. Die Jungtiere werden demnächst ausfliegen.

Foto: Andreas Walker

Begegnung von alter und neuer Seetalbahn Beinwil am See Am Samstag fuhr die historische «Seethalbahn» im Bahnhof Beinwil am See ein und traf den neuen Zug der Seetalbahn. Für kurze Zeit waren die alte Dampflokomotive der ehemaligen «Seethalbahn» und die moderne Seetalbahn nebeneinander zu sehen. Foto: Andreas Walker

24. BIS 26. JUNI 2022

FREITAG, 24. JUNI 2022

SAMSTAG, 25. JUNI 2022

19.00 Uhr

Böllerschüsse, Eröffnung Beizli und Lunapark

6.00 Uhr

4 Böllerschüsse

18.45–21.30 Uhr

Zapfenstreich der Musikgesellschaft Seon und ehemaligen Seener Tambouren Route verkürzt: Oberdorfstrasse – Kirchtalstrasse – Tulpenweg – Talstrasse – Maienweg – Seetalstrasse – Unterdorfstrasse – Ladenstrasse – Seetalstrasse – Oberdorfstrasse – Festplatz

7.00 Uhr

Tagwache mit der Musikgesellschaft Seon

9.00 Uhr

Besammlung der Kindergarten- und Schulkinder, Lehrerschaft, Behörden und Vereine zum Umzug

9.00–9.15 Uhr

Glockengeläute

9.20 Uhr

Festumzugsstart mit Böllerschuss Ringstrasse – Gässli – Seetalstrasse – Unterdorfstrasse – Migros – Kindergartenstrasse – Milchgasse – Seetalstrasse – Oberdorfstrasse – Spitzenstein – Turnhallenwiese

Bei schlechter Witterung findet der Zapfenstreich nicht statt.

19.00–20.00 Uhr Lehrer-Behörden-Schüler-Volleyballturnier Dreifach-Turnhalle 19.30–20.00 Uhr

Chnopfrockers | Bühne

20.00–23.00 Uhr Villa Kunterbunt – das Jugendhaus lädt ein ab der 5. Klasse

Der Festumzug wird bei jeder Witterung durchgeführt (Ausnahme: Sturm und Gewitter).

20.30–21.30 Uhr

Seener Schülerband Nl’eft Bühne

10.30 Uhr

Jugendfestgruss Turnhallenwiese

21.30 Uhr

Eintreffen Musikgesellschaft und Tambouren Festgelände

11.00 Uhr

Apéro für die geladenen Gäste

22.00–23.15 Uhr

Konzert Beata Bereuter und Band Bühne

11.00 Uhr

Eröffnung Beizli

13.00 Uhr

Eröffnung Lunapark

23.00 Uhr

Schluss Lunapark

13.30–14.30 Uhr

02.00 Uhr

Schluss

Kinder-Zauber-Show «Nobi und der Zauberer» Halle 4

13.30–16.30 Uhr

Kinderspiele für Gross und Klein Gelände Hertimatt

Hoffentlich Allianz versichert.

Thomas Steiner Tel. 058 357 56 12, Mobile 079 886 64 49 thomas.steiner@allianz.ch

Steiner + Herzog AG

• Heizung • Ölfeuerung • Sanitär

5703 Seon

062 775 26 06

www.steinerherzogag.ch

• Badumbauten

Oholten 11

• Boilerentkalkungen

• Service und Unterhalt

Ladenstrasse Seon Unterdorf

allen n e h c nde! s e n n ü e h w c r Wi stwo e F s e n ö ein sch

www.tsw.ch

Gratis Parkplätze! www.ladenstrasse-seon.ch Am Samstag, 25. Juni 2022 bleiben die Geschäfte geschlossen

SAMSTAG, 25. JUNI 2022 13.30–16.30 Uhr

«Unter den Wassern – über den Wolken – zwischendrin» mit Hüpfburg, Himmelsleiter und Blue Cocktail Bar bei der Reformierten Kirche

13.30–16.30 Uhr

Loopyballs auf der Turnhallenwiese seetal chile

13.30–16.30 Uhr

Luftgewehrschiessen in der Dreifachturnhalle Schützengesellschaft

14.00–18.00 Uhr

Dorfmuseum Sternenplatz: Freie Besichtigung, Vorführung von Umzugsfilmen aus den 60er-Jahren, Gelegenheit zur Besichtigung von Jugendfest-Alben, Ausstellungen: «Textilgewerbe» und «Alte und neue Dorfansichten»

14.30–17.30 Uhr

Kinderschminken Foyer der Halle 4

15.00–19.00 Uhr

Villa Kunterbunt – das Jugendhaus lädt ein ab der 5. Klasse

17.00–17.30 Uhr

Gospel

17.30–20.00 Uhr

DJ Erwin Tanz für Kindergarten- und Schulkinder mit Erwachsenen Bühne

20.00–21.30 Uhr

Konzert «BOMB NINETEEN»

22.00–23.30 Uhr Konzert «Laika» 23.30–2.00 Uhr

DJ Erwin

2.00 Uhr

Schluss Lunapark

3.00 Uhr

Schluss

Zeichnung: Elias Baur

Möbel Küchen Türen Innenausbau

Schreinerei Otto Walti AG Seon Wir wünschen allen ein schönes Jugend- und Dorffest Tel. 062 775 34 77 www.walti.ch – E-Mail: schreinerei@walti.ch Das Lernatelier ist geeignet: Für Kinder zwischen 4 und 14 Jahren Bei Konzentrationsschwierigkeiten Bei Problemen in Mathematik, Deutsch oder Fremdsprachen

Gruppen Einzel

CHF 20.00/Stunde CHF 120.00/Stunde

Für Kinder mit ADS / ADHS Bei Legasthenie oder Lese- Rechtschreibschwächen Das Lernatelier bietet: Koordinative, visuelle und spielerische Aufgaben zur Konzentrationsförderung Lernen mit verschiedenen Lernkonzepten und Strategien Erarbeiten individueller Lerntechniken Unterstützung bei der Überwindung von Kinderängsten Hilfe bei Lernfrust

Mein Name ist Sonja Rohr, ich bin 48 Jahre alt.

In meiner Freizeit bin ich viel in der Natur und verbringe gerne Zeit mit meiner Familie und meinen Freunden. Seit 26 Jahren arbeite ich in verschiedenen Kitas, bis ich mich selbständig gemacht habe. Mich fasziniert es, die Kinder in ihrer Entwicklung zu begleiten und täglich neue Fortschritte beobachten zu können. Die Idee für das Lernatelier beruht auf meiner intrinsischen Motivation. Ich möchte Kindern einen Platz bieten, bei dem sie Hilfe und Verständnis für ihre schulischen Schwierigkeiten bekommen.

Ausbildungen 1995 – 1998 Ausbildung Fabe K 1999 – 2001 Ausbildung Dipl. Krippenleiterin 2010 – 2012 Ausbildung Fachseminar zur Verhaltenstherapeutin ADS/ADHS 2014 – 2014 Mentalcoach 2019 – 2020 Weiterbildung Mitarbeiterführung 2020 – 2021 Zertifizierter Kindertrainer bei Body-Brain-Activity.com

SONNTAG, 26. JUNI 2022

SONNTAG, 26. JUNI 2022

10.30 Uhr

Ökumenischer Familiengottesdienst Bühne

13.30 – 16.30 Uhr Loopyballs auf der Turnhallenwiese seetal chile

(Bei schlechter Witterung in der reformierten Kirche Seon) Mitwirkung Kindergarten

15.15 Uhr

11.30 Uhr

Eröffnung der Beizli

11.30–16.30 Uhr

Spiele für Kinder bis zur 3. Klasse Halle 4

14.00 – 17.00 Uhr Villa Kunterbunt – das Jugendhaus lädt ein ab der 5. Klasse

13.00 Uhr

Eröffnung Lunapark

13.15 Uhr

«Di schnellst Seenerin / De schnellst Seener» Kat. 1 bis 4, bei der Dreifachturnhalle unter der Leitung des DTV Seon

13.30–16.30 Uhr

«Unter den Wassern – über den Wolken – zwischendrin» mit Hüpfburg, Himmelsleiter und Blue Cocktail Bar bei der reformierten Kirche

Seon und Hallwil-Boniswil

Wir sind die Nummer 1 in Sachen Frischprodukte LANDI Unteres Seetal Seon Reussgasse 2 5703 Seon Tel. 062 775 17 16 www.landiunteresseetal.ch

«Di schnellst Seenerin / De schnellst Seener» Kat. 5 bis 12, bei der Dreifachturnhalle unter der Leitung des DTV Seon

14.00 – 18.00 Uhr Dorfmuseum Sternenplatz: Freie Besichtigung, Vorführung von Umzugsfilmen aus den 60er-jahren, Gelegenheit zur Besichtigung von Jugendfest-Alben, Ausstellungen: «Textilgewerbe» und «Alte und neue Dorfansichten» 17.00 Uhr

Rangverlesen «Di schnellst Seenerin/De schnellst Seener» aller Kategorien Bühne

20.00 Uhr

Schluss Lunapark

20.00 Uhr

Schluss des Jugend- und Dorffestes

Gastronomie

im Alters- & Pflegeheim Unteres Seetal

Gerne stellen wir Ihnen unser Angebot vor: Kafi Sonneblueme Mittagstisch Mahlzeitenbox (Selbstabholer) Mahlzeitendienst (wird geliefert) Anlässe: Gerne bieten wir Ihnen für Ihren Anlass den passenden Raum und wenn gewünscht ein feines Menü oder einen Apéro an.

Besuchen Sie uns im Kafi Sonneblueme und erfreuen Sie sich an feinen hausgemachten Patisserie zu Ihrem Getränk. Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag

Wir wünschen allen ein schönes Jugend- und Dorffest

09.00 – 17.30 Uhr

Haben wir Ihr Interesse an einem unserer Angebote der Küche geweckt?

Küche Kafi Sonneblueme

062 769 67 18 062 769 67 21

kueche@altersheim-seon.ch info@altersheim-seon.ch

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Alters- & Pflegeheim Unteres Seetal | Talstrasse 3 | info@altersheim-seon.ch | altersheim-seon.ch

WIR FEIERN DIE JUGEND und wünschen allen ein unvergessliches Seoner Jugendfest.

Deine Zukunft mit

Wir sind ein Lehrbetrieb.

Polymechaniker/in Produktionsmechaniker/in

satis-seon.ch

Agenda / Szene / Hinweise

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 23. Juni 2022

23

Agenda vom 24. bis 30. Juni DIES & DAS Freitag, 24. Juni Beinwil am See, Muttenstrasse 55 20 bis 22.30 Uhr: Gemütliche Abendfahrt mit dem Kanu. Mitnehmen: bequeme Kleider, Taschenlampe, Trinkbecher.

Weitere Infos unter www.momo-erlebnisse.ch.

Lenzburg, Rathausgasse 13 bis 17 Uhr: Traditioneller Wochenmarkt.

Lenzburg, Restaurant Oberstadt, 1. Stock, Leuengasse 14 bis 16 Uhr: 16. Lenzburger Philosophicum zum Thema Heimat. Es lädt ein Jean-Philippe Goetz, Dozent für Philosophie. Mit Kollekte.

Samstag, 25. Juni Hunzenschwil, Ecke Friedhof 9.15 Uhr: Umzug Jugendfest Hunzenschwil. Start bei Ecke Friedhof, Ende beim Schulhausplatz.

Lenzburg, Ort wird noch bekannt gegeben 9 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr: Aktionstage gegen Neophyten inklusive Mittagessen. Anmeldung an markus.dietiker@ lenzburg.ch.

Lenzburg, Sandweg 5 19.30 Uhr: Versteigerungsabend im Kramer Brocki. Kurioses, Schönes, Wertvolles und Lustiges aus zweiter Hand. Weitere Infos unter www.beim-kramer.ch.

Meisterschwanden, Schule 13.25 bis 17 Uhr: Vielfältiges Unterhaltungsangebot für Gross und Klein mit Zvieri-Stube.

Möriken-Wildegg, Bahnhof 10.15 Uhr: Umzug Jugendfest Kreisschule Chestenberg. Start beim Bahnhof Wildegg, Ende auf der Sportwiese Schulhaus Möriken.

Othmarsingen, Schulstrasse 10 Uhr: Umzug Jugendfest Othmarsingen. Start und Ende bei der Schulstrasse.

Schafisheim, Waldspielgruppenplatz (siehe Webseite) 9.30 bis 13 Uhr: Kreatives Arbeiten zum Thema Blüten. Zusätzlich Spiele, Geschichten und ein gemeinsames Mittagessen. Für Familien mit Kindern ab vier Jahren. Mitnehmen: Blüten und ein eigenes Znüni. Weitere Infos und Anmeldung unter www.naturtuerli.com, Flavia Geiger, 077 457 41 42.

Seon, Ringstrasse 9.20 Uhr: Umzug Jugendfest Seon. Start

bei der Ringstrasse, Ende bei der Turnhallenwiese.

theatralischer Krimi mit dem Streichquartett le donne virtuose.

Sonntag, 26. Juni

Lenzburg, Schlosspark 19.30 Uhr: Lenzburgiade. Jeneba Kanneh-Mason am Flügel sowie das Vision String Quartet.

Lenzburg, Burghaldenhaus 11 bis 12.30 Uhr: «Prosecco». 190 Jahre Musikverein Lenzburg. Ein Gespräch zum Jubiläum mit Beat Wälti, Dirigent, und Katharina Marti, Ehrenmitglied. Musikalische Umrahmung durch Instrumental-Ensemble. Mit Eintritt.

Lenzburg, Wisa-Bar 20 Uhr: Open-Air-Konzert der Black Angels. Ron Phillips und seine Jungs rocken die Wisa-Bar.

Sonntag, 26. Juni

Montag, 27. Juni Lenzburg, Alterszentrum Obere Mühle 19.30 Uhr: Politdebatte zum Thema Betreuung im Alter. Die Menschen werden immer älter – so auch in Lenzburg. Die Mitte-Partei greift ein Thema auf, das an Bedeutung zunimmt. Fachpersonen führen mit Kurzreferaten ins breite Thema ein. Anschliessend Austausch.

Dienstag, 28. Juni Lenzburg, Rathausgasse 7.30 bis 11 Uhr: Traditioneller Wochenmarkt.

MUSIK Freitag, 24. Juni Lenzburg, Metzgplatz 19.30 Uhr: Lenzburgiade. Meisterwerke des Tangos und Folks aus Argentinien, von der argentinischen Sängerin Gabriela Bergallo auf die Bühne gezaubert, unterstützt durch das Quartett De Raíz Argentina.

Lenzburg, Metzgplatz 19.30 Uhr: Lenzburgiade. Nordische Weisen mit der preisgekrönten Geigerin Raghnhild Hemsig und Akkordeonist Bjarke Mogensen.

Lenzburg, Schlosspark 19.30 Uhr: Lenzburgiade. Gassenhauer auf der Reeperbahn mit dem Startenor Daniel Behle, dem Oliver-Schnyder-Trio und dem Hornquartett German Hornsound.

Donnerstag, 30. Juni Beinwil am See, Chalet Elim 19.30 Uhr: Tzigan – Gypsy-Tango-Trio aus Córdoba/Argentinien. Alejandro Montero (Gitarre, Tambura, Mandoline und Gesang), David Macchione (Violine, Juan Sans und Akkordeon). Eintritt frei, Kollekte.

BÜHNE Staufen, Staufberg 20.15 bis 23 Uhr: Freilichttheater «Ueli de Pächter 2022». Nach der Erfolgsgeschichte vom Theater 2016 wird auf dem Staufberg «Ueli de Pächter 2022» aufgeführt.

Tickets unter www.theater-staufberg.ch.

Seengen, Kirche 19.30 Uhr: Klangfreuden unter der Leitung von Panflötensolist Michael Dinner unter Mitwirkung der Alphornvirtuosin Lisa Stoll. Tickets 38 Franken. Tickets unter www.seeticket.ch.

Samstag, 25 Juni

Lenzburg, Metzgplatz 19.30 Uhr: Lenzburgiade. Barocker Folk zur Sommersonnenwende mit der Early Music Band aus Österreich. Ein ausgesuchtes Programm rund um die mystische Kraft des nordischen Mittsommerfestes.

Lenzburg, Schlosspark 10.45 Uhr: Lenzburgiade. Familienkonzert Matinee. Ein aberwitziger musik-

AUSSTELLUNGEN Lenzburg, Hypothekarbank

Ausstellung von Andres Benguerel.

Strassen-, Landschafts-, Stillleben- und abstrakte Fotografien. Vom 7. Juni bis 26.

August. Besichtigung während der Banköffnungszeiten von Montag bis Freitag, 8 bis 12 Uhr und 13.30 bis 17 Uhr.

Lenzburg, Salon Coiffure&Galerie LifeStyle, Aavorstadt 15

Ausstellung «Eintauchen – Einhauchen».

Bilder von Nirit Gloor. Bis 30. Juli. Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag, 8 bis 18 Uhr, Samstag, 7.30 bis 15 Uhr.

Lenzburg, Stapferhaus

Klanginstallation «Klanghaus». Ein musikalisches Experiment von Ruedi Häusermann mit 40 Mitwirkenden. Vom 30.

Juni bis 3. Juli. Der abendliche Rundgang dauert circa 30 Minuten, Start alle 10 Minuten. Anmeldung auf www.stapferhaus.ch/agenda.

Seengen, CuPNet photo-art Galerie

Ausstellung: Neue Bilder von Peter Mettler, attraktive Grusskarten, Skulpturen von Alois Eberli sowie Taschen von KoKoTé. Öffnungszeiten: Jeweils am Freitag von 14 bis 18 Uhr und am Samstag von 10 bis 16.30 Uhr.

Freitag, 24 Juni

Lenzburg, Schlosspark 19.30 Uhr: Lenzburgiade. Auftritt von Arist-in-Residence Lia Pale, das Showund Stimmwunder aus Wien, sowie Lise de la Salle und Oliver Schnyder vierhändig am Klavier. Lenzburgiade

Samstag, 25. Juni

Vorabend um 19 Uhr abgesagt. Auskunft gibt Holger Marquardt, 079 384 64 34.

Staufen, Staufberg 20.15 bis 23 Uhr: Derniere Freilichttheater «Ueli de Pächter 2022». Nach der Erfolgsgeschichte vom Theater 2016 wird auf dem Staufberg «Ueli de Pächter 2022» aufgeführt. Tickets unter www.theaterstaufberg.ch.

SENIOREN Donnerstag, 30. Juni Lenzburg, Schützenmatte Radtour von Lenzburg nach Hägglingen und wieder zurück. Fahrzeit drei Stunden. Keine Anmeldung notwendig. Bei unsicherem Wetter wird die Tour bis am

MUSEEN Lenzburg, Museum Burghalde

Urgeschichte, Stadtgeschichte, Industriekultur. Mit Kinderspur. Schlossgasse 23. www.museumburghalde.ch.

Ein musikalisches Experiment

Ein Anlass für Sammler: Am 25. Juni findet ein Versteigerungsabend statt.

Foto: zvg

Zum Ersten, zum Zweiten, zum Kramer Lenzburg Ende Juni findet im Kramer Brocki der zweite legendäre Kramer-Versteigerungsabend statt. Unter den Hammer kommt Kurioses, Schönes, Wertvolles und Lustiges aus zweiter Hand. Die Teilnahme ist kostenlos und der Gesamterlös der Auktionen wird an die Städtische Hilfsgesellschaft Lenzburg gespendet.

Die Besitzer Claudia Weik und Manuel Röschli führen das Publikum auf charmante Weise durch den Abend. Im ge-

mütlichen, sommerlich-frisch herausgeputzten Kramer Brocki darf bei Wein, Bier oder Sirup mitgeboten oder auch nur zugeschaut werden.

Das ehrenamtlich geführte Brocki spendet seinen Gewinn an lokale Organisationen und Vereine im Bereich Nachhaltigkeit, Gesellschaft und Kultur. n

Samstag, 25. Juni, 19.30 Uhr. Sandweg 5, Lenzburg. Weitere Infos unter www.beim-kramer. ch.

Blasmusik, Sologesang, Chorgesang, Streicherensembles, musizierende Kinder und Jugendliche, Perkussionsgruppen, Pianisten und noch viel mehr – eine faszinierende Klangwolke zieht durch das ganze Stapferhaus.

Beim Durchwandern erlebt das Publikum ein spannendes musikalisches Experiment mit über 40 Mitwirkenden.

Der tönende Lift, die klingende Metalltreppe; flüchtig, unerwartet und ganz zufällig präzise.

Profis und Laien

Musikformationen und begeisterte Musiker, Profis und Laien aus Lenzburg und Umgebung werden dieses künstlerische Experiment mit Rudi Häusermann unternehmen. Eine besondere Anziehungskraft stellen dabei neben den grossen, kleineren und halbversteckten Räumen

Möriken-Wildegg, Schloss Wildegg

Öffnungszeiten: 10 bis 17 Uhr, montags geschlossen.

«Führung durch den Barockgarten»: Sonntag, 26. Juni, 13 bis 14 Uhr, 15 bis 16 Uhr. Die Besucher erfahren Spannendes über Sortenvermehrung und seltene Gemüse. Öffentliche Führung. Regulärer Garteneintritt, keine Anmeldung erforderlich.

«Eine Bündnerin auf Schloss Wildegg»: Sonntag, 26. Juni, 14 bis 15 Uhr, 15.30 bis 16.30 Uhr. Barbara von Salis – eine 266 Kilometer lange Reise zum Glück. Öffentliche Führung. Regulärer Eintritt, keine Anmeldung erforderlich.

Seengen, Schloss Hallwyl

Öffnungszeiten: 10 bis 17 Uhr, montags geschlossen.

«Im Schloss Hallwyl durch Raum und Zeit»: Sonntag, 26. Juni, 13.30 bis 14.30 Uhr, 15 bis 16 Uhr. Allgemeine Schlossführung. Regulärer Eintritt, keine Anmeldung erforderlich.

Seon, Dorfmuseum

Öffnungszeiten: Samstag, 25. Juni, 14 bis 18 Uhr, Jugendfest-Sonntag, 26. Juni, 14 bis 18 Uhr.

Sonderausstellung «Voller Energie»: Die Ausstellung befindet sich in der Dépendance Seifi, Burghaldenstrasse 57. Dauer der Ausstellung: bis 30. Dezember.

Pop-up-Ausstellung «Superpower»: Was haben Aquaman und orthodoxe Ikonen miteinander zu tun? Was sind überhaupt Ikonen? Welche Position nehmen Comics in der Kunst ein? Diesen Fragen geht die Sonderausstellung «Superpower» nach und bettet die Ikonen in den Kontext der Populärkultur ein. Dauer der Ausstellung: 5. Juni bis 13. November.

Agenda-Einträge Auf der Seite «Agenda» werden Angaben zu öffentlichen Veranstaltungen von Vereinen, Gemeinden und weiteren Organisationen publiziert.

Damit der Anlass sicher hier erscheint, sollten die Daten mindestens 14 Tage vor der Veranstaltung durch die Organisatoren auf der Eventdatenbank von CH Media erfasst werden unter: events.aargauerzeitung.ch Für die Seite «Szene/Hinweise» können ausführlichere Beschreibungen und Fotos ebenfalls mindestens 14 Tage vor dem Anlass gemailt werden an: redaktionLBA@chmedia.ch

Lenzburg, Schloss Lenzburg

Öffnungszeiten: 10 bis 17 Uhr, montags geschlossen.

«Lincoln Ellsworth»: Freitag, 24. Juni, 18.45 Uhr. Öffentliche Führung im Rah-

Das Stapferhaus tönt von unten bis oben Lenzburg Seit Oktober 2021 läuft die Konzertreihe «Gegenwärtig» im Stapferhaus.

Die Reihe ist vorerst für ein Jahr geplant und findet immer am letzten Donnerstag im Monat statt. Am Wochenende vom 26.

Juni bis 3. Juli wird Ruedi Häusermann nun mit «Klanghaus» ein umfassendes Konzert inszenieren, eine musikalische Installation, die möglicht viele Räume des Hauses miteinbezieht.

men der Lenzburgiade. Der Sohn des Schlossbesitzers James Ellsworth war ein Abenteurer.

«Komm zu Fauchi, dem Drachenkind»: Samstag, 25. Juni, 10 Uhr. Führung im Rahmen der Lenzburgiade. Begleitet von den Rittern Guntram und Bertram besuchen die Kinder den Schlossdrachen.

«Lady Mildred Bowes Lyon»: Samstag, 25. Juni, 18.45 Uhr. Öffentliche Führung im Rahmen der Lenzburgiade.

«Frank Wedekind»: Sonntag, 26. Juni, 18.45 Uhr. Öffentliche Führung im Rahmen der Lenzburgiade.

die geschwungene, wohlklingende Eisentreppe (die sogenannte Klangtreppe) und der alles verbindende Lift dar. Das Ganze ist eine interessante Gelegenheit, eine Brücke zwischen den Besuchern und dem Stapferhaus zu schlagen. Es soll auch eine Hommage von Lenzburg an das «Museum des Jahres» sein, zu welchem das Stapferhaus kürzlich erkoren worden ist.

Zudem gibt es die Verbindung zum Schlusspunkt von «Power Aargau». Das Stapferhaus wurde vom Kanton beauftragt, Veranstaltungen zu organisieren, um das Wissen in der Bevölkerung zu diesem Thema im Kanton Aargau zu fördern.

Bar vor und nach dem Konzert

In Endproben vom Samstag, 25. Juni bis Mittwoch, 29. Juni werden nun noch der künstlerische Konzertablaufplan und die Kommunikationsmöglichkeiten unter den einzelnen Musikformationen entwickelt. Produktionsleiterin ist Sabina Binggeli-Brogle. Vor und nach dem Konzert ist die Bar auf der Stapferhaus-Pergola geöffnet. n

30. Juni bis 3. Juli. Stapferhaus, Lenzburg.

Der abendliche Rundgang dauert circa 30 Minuten, Start alle 10 Minuten. Anmeldung auf www.stapferhaus.ch/agenda.

Nordische Weisen zum Abschluss Lenzburg Einen gebührenden FestivalSchlussakkord der Lenzburgiade bescheren den Zuhörern die gefeierte norwegische Geigerin Ragnhild Hemsing und ihr dänischer Akkordeonpartner Bjarke Mogensen. Sie spielen norwegischen und dänischen Folk. n

Sonntag, 26. Juni, 19.30 Uhr. Metzgplatz.

Weitere Infos www.lenzburgiade.ch.

Spielt am 3. Juli: Das Orchester des Musikvereins Lenzburg.

Foto: zvg

Jugendfestserenade Lenzburg Eröffnet wird das diesjährige Jugendfest vom Musikverein Lenzburg und der Brass Band Imperial Lenzburg.

An der Jugendfestserenade werden Märsche, Volkslieder, Rondos sowie weitere packende Stücke gespielt. n

Sonntag, 3. Juli, 20.15 Uhr. Schloss Lenzburg.

Weitere Infos unter www.lenzburg.ch.

VERANSTALTUNGEN / DIVERSES

Donnerstag, 23. Juni 2022

FRISCHE KOCH-IDEE VON IHREM VOLG

NR 7 NR.

Das heutige Rezept: für 8 Stücke 1 2 300 g 80 g 1 30 g

GARDEN OPEN

Zwetschgen-Pfirsich-Galette rund ausgewallter Kuchenteig à 230 g Pfirsiche, in Schnitzen Pflaumen oder Zwetschgen, in Schnitzen Zucker Ei, verquirlt Butter, in kleinen Stücken

AIR IM ROSENGARTEN IN DOTTIKON AG TICKETS GIBTS UNTER WWW.SOUNDSOFGARDEN.CH

Zubereitung Kuchenteig mit dem Backpapier auf ein Blech legen, Teig mit einer Gabel dicht einstechen. Pfirsiche und Früchte mit Zucker mischen, auf dem Teig verteilen, dabei einen Rand von ca. 4 cm frei lassen. Rand einschlagen, mit Ei bestreichen. Butter über die Früchte verteilen.

Backen: In der Mitte des auf 220 °C (Ober-/Unterhitze) vorgeheizten Ofens ca. 30 Minuten backen.

Tipp: Tiefgekühlte Zwetschgen verwenden. Zuerst auftauen, Saft abtropfen, dann weiterverarbeiten.

Schmeckt super mit fluffig geschlagenem Rahm.

Weitere Rezepte finden Sie auf www.volg.ch/rezepte/ Zubereitung: ca. 15 Min., Backen ca. 30 Min.

Zu kaufen gesucht Ein-/Zweifamilienhaus auch renovationsbedürftig Übergabetermin zwischen 2022 bis 2026 möglich Tel. 079 432 67 37*

Wir engagieren uns für eine belebte Bergwelt. berghilfe.ch

Marktnotiz

Bademode und Dessous aus Wohlen Mit der Bademode 2022 starten wir in den Sommer. Verschiedene Marken und eine grosse Auswahl von Bikini, Tankini und Einteiler, in den Gr. 36–52, Cup A–F. Für jede Figur und jeden Geschmack, in diversen Farben und Mustern. Dazu die passende Strandbekleidung in verschiedenen Varianten.

Bei den Dessous erhalten Sie die aktuellen Sommerfarben sowie die Basics und auch Sport BH’s für verschiedene Ansprüche bis Grösse 105 G. Bei der Homewear sowie bei der Nachtwäsche und der Freizeitbekleidung Canyon haben wir eine grosse Auswahl.

Für die Herren führen wir: Calida und Schiesser. Durch unsere langjährige

■

■

30 JUNI - 2.

30.

2 JULI

SOUNDS OF

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg

Erfahrung und die Markenvielfalt finden auch Sie bei uns das passende Outfit. Wir beraten Sie gerne. Profitieren Sie von unserer Kundenkarte. Auf unserer Homepage www.damenwaesche-lady.ch finden Sie die neusten Modetrends.

Für unsere Kunden befinden sich Gratisparkplätze vor dem Geschäft.

Lady Damen- und Herrenwäsche Gerda und Thomas Wiederkehr Bahnhofweg 7 5610 Wohlen 056 622 10 10 www.damenwaesche-lady.ch

Gestützt auf Paragraf 5 Absatz 6 der Satzungen des Gemeindeverbandes Soziale Dienstleistungen Region Lenzburg werden die Beschlüsse der Abgeordnetenversammlung vom 15. Juni 2022 publiziert: 1. Protokoll der Abgeordnetenversammlung vom 17. Juni 2021 2. Bericht des Vizepräsidenten 3. Rechnung 2021 Gemeindeverband SDRL a. Rechnung 2021 KESD/FuA b. Rechnung 2021 JEFB c. Rechnung 2021 MVB d. Rechnung 2021 Jugendfürsorgefondsfonds e. Revisionsbericht 4. Budget 2023 Gemeindeverband SDRL a. Budget 2023 KESD/FuA b. Budget 2023 JEFB c. Budget 2023 MVB 5. Wahlen a. Die AV wählte Josef Niederberger aus Möriken-Wildegg als Präsidenten. b. Als neues Vorstandsmitglied SDRL wurde Herr Fabian Wildi aus Rupperswil gewählt. Die bisherigen Mitglieder des Vorstandes wurden bestätigt und wiedergewählt c. Als neues Mitglied der internen Kontrollstelle SDRL wurde Frau Sarah Zuin aus Ammerswil gewählt. Die bisherigen Mitglieder der Kontrollstelle wurden bestätigt und wiedergewählt Allen vorgenannten Traktanden wurde zugestimmt. Gemäss Paragraf 13 der Satzungen in Verbindung mit Paragraf 77a Absatz 2 Gemeindegesetz werden die Beschlüsse der Abgeordnetenversammlung der Volksabstimmung unterbreitet wenn: a) fünf Prozent der Stimmberechtigten der Verbandsgemeinden beziehungsweise 1500 Stimmberechtigte dies innert 60 Tagen von der Veröffentlichung an gerechnet, verlangen. b) die Gemeinderäte von einem Viertel der Verbandsgemeinden dies innert 60 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, verlangen. c) die Abgeordnetenversammlung oder der Vorstand SDRL dies beschliesst.

Gartenbiene aus Büchse basteln Mittwoch, 29. Juni 2022, von 13 bis 17 Uhr Fleissig sein wie die Bienen: Kinder*, kommt in die Mall vor Müller und SPAR zum Basteln in Sommerlaune. Ihr erhaltet fachkundige Anleitung – und natürlich hilft auch der Lenzo mit. Bis bald! * keine Altersbeschränkung

Dramatische

SPORT-HIGHLIGHTS zum Mitschwitzen.

Je t z t

5.90 C HF /

ab

Mt *

Ablauf der Referendumsfrist 24. August 2022 20. Juni 2022 Vorstand SDRL

22

*Preis bezieht sich auf das Abomodell «Premium».

DEIN STÜCK ENERGIEWENDE! www.solarvignette.ch

Fever-Tree

Somersby

4 x 20cl Flaschen

4.5% Vol. 4 x 50cl Dosen

Ginger Beer, Alkoholfrei

5.80

8.80

statt 7.60

FOCUSWATER

9.90

statt 11.70

Birra Moretti

L'Autentica

6 x 50cl Dosen

8 x 33cl Flaschen

11.70

statt 13.60

statt 12.60

Prei

Red Bull

GÜNSTIGER

Energy Drink 24 x 25cl Dosen

30.–

24 x 33cl Flaschen

statt 36.–

Red Bull

Summer Edition

25cl Dose

1.40

statt 1.70

19.20

statt 34.80

PR

6.30 statt 12.60

Wir sind für Sie da - von Montag bis Samstag normale Öffnungszeiten – gratis Parkplätze – keine Wartezeit

!!!

Passoã

The Passion Drink Likör, 17% Vol. 70cl

16.90

Val de Vid

Jameson

75cl

40% Vol. 70cl

11.95

TOEPIS-

11.95

statt 12.90

Verdejo Rueda

Belgium 6 x 50cl Dosen

Feldschlösschen

Original

11.50

Aperitif

statt 13.95

75cl

Stella Artois

ÜBER

44%

11% Vol. 70cl

Prosecco il Fresco DOC Rosé Millesimato

14.90 statt 19.–

1/2s

Aperol

75cl

Riesling x Sylvaner

Villa Sandi

Malbec 75cl

statt 12.90

Margrittli

10.95

PURO Dieter Meier

6 x 33cl Bügelflaschen (EW)

Möhl Saft vom Fass Apfelwein trüb mit / ohne Alkohol

12.–

statt 10.80

Büezer naturtrüb

6 x 50cl Pet

3.–

GÜNSTIGER

GÜNSTIGER

Sonnenbräu

active pineapple & mango

9.60

ÜBER

20%

Apple Original / Blueberry

26.90

statt 14.50

Whitley Neill

Muga

Handcrafted Dry Gin Rhubarb & Ginger

Rioja Reserva

43% Vol. 70cl

75cl

23.95

Blended Irish Whiskey

33.90

statt 26.90

Weitere Angebote:

rio-getraenke.ch

Angebote gültig vom 22.06.22 bis 05.07.22

Mionetto il Spriz 75cl

Die Spirituosen-Angebote sind unabhängig von der Gültigkeitsdauer dieses Inserates.

Kein Spirituosenverkauf an unter 18-jährige!

24

7.90

statt 9.90