DIE GENERATION WECHSELT – DER ANSPRUCH BLEIBT: Offiz. Amtliches Publikationsorgan des Kreis 2 Limmattal für die Gemeinden Wettingen, Neuenhof, Killwangen, Spreitenbach und Würenlos Donnerstag, 19. Mai 2022, 61. Jahrgang, Nr. 20
Roland Jenni geht Als Polizeichef der Regionalpolizei Wettingen-Limmattal sorgte Roland Jenni neun Jahre lang für Recht, Ordnung und Sicherheit. Er baute die Organisation auf und führte einen 24-Stunden-Betrieb ein. Ende Mai verabschiedet sich Jenni in den vorzeitigen Ruhestand. (sib) S. 16/17
Zusammenarbeiten statt fusionieren Die Nachfrage bei den Gemeindeammännern der Limmatwelle-Gemeinden hat ergeben: Nicht nur Neuenhof will eigenständig bleiben, sondern auch alle anderen setzen auf Zusammenarbeit und nicht auf Zusammenschluss. (bär). S. 8/9
IHR TOYOTA-PARTNER SEIT ÜBER 35 JAHREN.
PP 5432 Neuenhof Post CH AG
Endlich wieder anstossen Endlich kann man sich wieder unbeschwert treffen – die Spreitenbacher nutzen die Gelegenheit und holen den Neujahrsapéro im Frühling nach. Viele gut gelaunte Spreitenbacherinnen und Spreitenbacher am Frühlingsapéro auf dem Boostockplatz; über 500 Korpsangehörige am Feuerwehrmarsch in Wettingen und viele fröhliche Kinder bei der Spielplatzeinweihung in Spreitenbach. Der Frühling lässt die Menschen im Limmattal neu auf- Frühlingsapéro Der Spreitenbacher Gemeinderat Roger Moor und Bernhard Gerig leben. (LiWe) S. 4, 10, 12 von der Natur- und Umweltkommission Spreitenbach beim Anstossen. Corinne Bürki
INSERATE
Hürdlistrasse 1 • 5436 Würenlos • 076 346 66 99 • info@elektro-mele.ch Service • Umbau • Elektrokontrollen • Ladestationen E-Mobility • Alarmanlagen Photovoltaik Anlagen • Videoüberwachung • Netzwerkinstallationen • Telefonanlagen
TEPPICHE BODENBELÄGE www.peter-ag.ch
www.schreiner-reparaturen.ch 056 437 18 05
Wir kaufen Immobilien* und Bauland. Auch renovationsbedürftige oder baufällige Objekte
«Der neue Lieblingsplatz für die Yoga-Übungen meiner Partnerin.»
Faire Preise Schnell und unkompliziert * Wohnungen, EFH’s und MFH’s
TERRASSENMARKISE PERGOLINO.
SCHMID IMMOBILIEN AG
Die flexible Lösung für Sonne und Regen. BODENBELAG & WOHNCENTER
Landstrasse 46 | 5430 Wettingen 056 437 03 70
Lamellenstoren · Rolladen Sonnenstoren · Einbruchschutz Insektenschutz · Reparaturen 8953 Dietikon · Binzstrasse 9 · Tel. 044 740 49 71 www.uberti-storen.ch · info@uberti-storen.ch
kontakt@schreiner-reparaturen.ch Willi Egloff AG, 5432 Neuenhof
Yves Schmid, Tel. 078 620 37 37 info@avschmid.ch, www.avschmid.ch