INNENBESCHATTUNGEN BES SCHATTTUNGEN www.peter-ag.ch Offiz. Amtliches Publikationsorgan des Kreis 2 Limmattal für die Gemeinden Wettingen, Neuenhof, Killwangen, Spreitenbach und Würenlos Donnerstag, 28. April 2022, 61. Jahrgang, Nr. 17
«BZBplus» feiert Visionäre haben vor 40 Jahren das heutige Beratungszentrum an der Mellingerstrasse in Baden gegründet. Ihr Ziel: Etwas für die Jugend tun. Das Angebot, Kinder, Jugendliche und ihre Angehörigen in der Krise unkompliziert zu beraten, ist nach 40 Jahren gefragter denn je. (bär) S. 18
Endlich Frühling Der Frühlingsmarkt in Würenlos zog Menschen in Scharen an. «Es scheint, als hätten die Leute drauf gewartet, dass endlich wieder etwas los ist», sagt Martin Wetzel, der den Anlass mitorganisiert hat. Neben den Marktständen zählte auch die Festwirtschaft und eine Eisenbahn für Kinder zu den Attraktivitäten. (bär) S. 16/17
PP 5432 Neuenhof Post CH AG
BODENBELAG & WOHNCENTER
Landstrasse 46 | 5430 Wettingen 056 437 03 70
Sprayen ohne Gesetzeskonflikt In der Unterführung des Radwegs zwischen Klosterrüti und Neuenhof haben Jugendliche neue Kunstwerke an die Wand gesprayt. Die Sprayaktion war ein Angebot der Neuenhofer Jugendarbeit. Mit dabei waren nicht nur Künstler, die den Jugendlichen das Handwerk lehrten, sondern auch ein Jugendstaatsanwalt. Er zeigte den Teenagern den rechtlichen Aspekt auf, sodass sie ihr Hobby ausüben können, ohne sich dabei strafbar zu machen. (LiWe) S. 8/9 Team der Jugendarbeit: Oliver Lamm, Enza Siino und Nadia Bohler.
Muriel Zweifel
INSERATE
Wir verkaufen, vermarkten, verwalten und vermieten Ihre Immobilie. Suchen Sie eine Wohnung oder nach einer Finanzierungsmöglichkeit? Wir unterstützen und begleiten Sie bis zur Schlüsselübergabe! AP Vermittlungen GmbH | Landstrasse 176 | 5430 Wettingen | +41 56 544 53 76 www.apvermittlungen.ch | i.m@apvermittlungen.ch
Zürcherstrasse 138 · 5432 Neuenhof 056 406 25 60 · info@hueppi-ag.ch www.hueppi-ag.ch Fachbetrieb für Leder und Textil Fahrzeuge · Wohnen · Objektbau · Industrie · Medizin · Spezialanfertigungen
Wer noch nie bei uns war, hat etwas verpasst. Mein Team und ich beraten Sie persönlich und sind gerne für Sie da! Mauro Santin
Albertstrasse 4, 5432 Neuenhof, Telefon 056 406 11 20, info@neuenhoferapo.ch, www.apotheke.ch/neuenhofer
Wir kaufen Immobilien* und Bauland. Auch renovationsbedürftige oder baufällige Objekte Faire Preise Schnell und unkompliziert * Wohnungen, EFH’s und MFH’s
SCHMID IMMOBILIEN AG Yves Schmid, Tel. 078 620 37 37 info@avschmid.ch, www.avschmid.ch