Issuu

LENZBURGER WOCHE

DONNERSTAG, 7. APRIL 2022

Amtliches Publikationsorgan für den Bezirk Lenzburg und angrenzende Gemeinden.

PP 5600 Lenzburg · Nummer 14 · Post CH AG

SALZKORN Entsorgen

Buchen Sie Ihr nächstes eminar,

an fantastischer Lage mit

Weitsicht!

Donnerstag bis Samstag einmalige

Spezial-Rabatte auf sämtliche Möbel und Bettwaren!

g-lich willkommen bei Fam. Kindler Verhinderten Anfang Woche spätere Ernteeinbussen: Frostkerzen im Inneren der Hallwiler Kirschbaumplantage.

Foto: Andreas Walker

Frostkerzen gegen das Erfrieren Wetter Am Montagmorgen wurde es bitterkalt. Deshalb kamen in Hallwil Frostkerzen zum Einsatz, um die Kirschblüten vor dem Erfrieren zu bewahren. ■

ANDREAS WALKER

P RE/MAX Lenzburg Ihr regionaler Immobilien-Partner

Telefon 062 552 11 33 lenzburg@remax.ch

BRYNER MALERMEISTER

MALERGESCHÄFT BRYNER AG EIDG. DIPL. MALERMEISTER

ünktlich zum April kam veränderliches Wetter mit einem Kälteeinbruch, der Schnee bis in tiefe Lagen brachte. In der Nacht vom Sonntag auf den Montag wurde es klar und damit bitterkalt. Die Temperatur fiel am frühen Morgen deutlich unter den Gefrierpunkt, was für die Blüten der Kirschbäume problematisch wurde, da sie zum Teil schon offen waren. Die Familie Siegrist vom Bürgerheim aus Seengen liefert verschiedenes Obst wie Äpfel, Birnen, Kirschen, Aprikosen, Zwetschgen, Erdbeeren, Himbeeren an Detailhändler oder verkauft sie direkt im Hofladen. Ferner halten sie noch 75 Milchkühe und 10 Pferde. Dazu gehören auch 900 Kirschbäume in Hallwil.

Offene Blüten am gefährdetsten

Knospen weitgehend gerettet: Christa Siegrist inspiziert Kirschblüten. Foto: Andreas Walker Christa Siegrist hatte sich entschieden, der grimmigen Kälte mit Frostkerzen zu begegnen, und erklärt: «Die Frostkerzen bewirken, dass die Luft aufgequirlt wird und kein Kaltluftsee in der Plantage entsteht, der sehr tiefe Temperaturen verursachen kann.» Im April wirkt sich der Nachtfrost besonders empfindlich auf die neuen Jungpflanzen und Blüten aus. Dieser tritt auf, wenn der Himmel klar ist. Liegen Wolken oder Nebel über der Landschaft, wird die Abkühlung stark gebremst, da Wolken oder Nebel die Wärmestrahlung vom Boden wieder zurückreflektiert und damit auch zurückbehält wie einen wärmenden Mantel.

«Die Blütenknospen vertragen eine Temperatur von bis zu minus 2 Grad. Offene Blüten erfrieren bereits bei Temperaturen unter null Grad», so Siegrist. Um 3 Uhr morgens erreichte die Temperatur in ihrer Plantage den Nullpunkt, vor Sonnenaufgang – um 7 Uhr – betrug die Lufttemperatur minus 2,8 Grad. Diese Werte wurden von einem Sensor auf der Plantage laufend auf das Handy von Christa Siegrist übermittelt, sodass sie immer über die Temperatur informiert war. Christa Siegrist stellt fest: «Zum Glück war der März sehr trocken und hatte auch kalte Nächte, sonst wären die Natur noch weiter fortgeschritten und die Kirschblüten noch offener gewesen. Wir hatten 2019 eine ähnliche Situation und haben damals keine Frostkerzen eingesetzt. Danach waren alle Kirschblüten erfroren und es gab einen totalen Ernteausfall.» Eine kurze Begutachtung der Kirschbäume am Morgen deutet darauf hin, dass die Aktion ein Erfolg war. Zwar sind einige bereits offene Blüten erfroren, doch die Knospen konnten überwiegend gerettet werden.

In unserem knapp 300-Seelen-Dorf Montabone gibt es drei Restaurants, eine Post, einen Laden, der mir wie eine Wundertüte erscheint, und eine Beatrice Strässle Abfallsammelstelle. Auch hat einmal die Woche ein Arzt Sprechstunde. Eigentlich sind es zwei Restaurants, das dritte können wir nicht empfehlen. Der Laden von Ines hingegen ist einen Besuch wert, ihr Angebot geht von der Alufolie bis hin zum Zahnstocher. Dazwischen präsentieren sich allerlei gluschtige Erzeugnisse aus der Region. Wir sind für ein so kleines Dorf gut bedient. Die Entsorgungsanlage ist erstaunlich, es kann alles – ausser Kompostabfälle – entsorgt werden. Bei den Aludosen hatte ich anfänglich Mühe, den passenden Behälter zu finden. Die Sonne hat die Hinweise, was wohin gehört, bis zur Unleserlichkeit gebleicht. Die Stelle wird zudem mit Video überwacht. Wer nicht richtig entsorgt, wird gebüsst, auch bei uns flatterte schon ein Bescheid über 50 Euro ins Haus. Wir waren uns keiner Schuld bewusst, aber uns wurde beschieden, wir hätten ein Kunststoffkistchen nicht in den Behälter getan, sondern einfach danebengestellt. Kein Wunder, ein eckiges Kistchen geht nun einmal nicht ins Runde. Trotz dieses Angebotes gibt es aber Zeitgenossen, welche den Abfall immer noch «wild» entsorgen. Kein schöner Anblick, vor allem, wenn der Wald sein Grün noch nicht darüber ausbreitet oder der Gemeindearbeiter den Unrat noch nicht gesichtet hat. Unser Sindaco – der Bürgermeister – wird sicherlich ab und zu einen lauten Seufzer ausstossen, wenn er wieder einmal von mir ein Whatsapp erhält mit einem Föteli, auf dem wieder ein Abfallsack auf dem Weg zu uns hoch zu sehen ist. Zwischendurch muss ich mich aber auch fragen, ob sich der Ärger lohnt und das Ganze meine Lebensqualität schmälert. Mitnichten, und die Aufregung verflüchtigt sich auch bald. Bis es dann für mich im Frühjahr wie eine gefühlte Ewigkeit dauert, bis endlich die Strassenränder gemäht werden. Ich bin halt etwas ungeduldig. Beatrice Strässle, Montabone / Provinz Asti

Heizöl Jetzt online bestellen: oelbrack.ch

ACKERWEG 10, 5103 MÖRIKEN TEL 062 893 16 63 | INFO@BRYNERAG.CH FAX 062 893 46 66 | WWW.BRYNERAG.CH

Aarauerstrasse 79 5712 Beinwil am See Telefon 062 772 00 21 marias-esszimmer.ch

Schloss Lenzburg, erbaut Anfang 11. Jh.

NIE MEHR SELBER RASEN MÄHEN!

980 Jahre Zukunft

Energie für morgen Mehr als ein Wahrzeichen. Das Schloss Lenzburg steht seit über 900 Jahren für eine dynamische Region am Puls der Zeit. Die SWL Energie AG sorgt mit vielfältigen Dienstleistungen für Lebensenergie. Mehr Infos: w ww ww.swl.ch

Beratung Verkauf Service

Jakob Hug AG Lenzhardstrasse 17 5600 Lenzburg Tel. 062 891 81 51 www.hug-maschinen.ch ww

AMTLICHES

Donnerstag, 7. April 2022

Die chirurgische Neuausrichtung am Asana Spital Menziken

Verkehrsanordnung: Gestützt auf das Bundesgesetz über den Strassenverkehr vom 19. Dezember 1958, Art. 3 Abs. 2 – 4 SVG und die dazugehörige Verordnung über die Strassensignalisation vom 5. September 1979 sowie § 1 des Gesetzes über den Vollzug des Strassenverkehrsrechtes vom 6. März 1984 wird folgende Signalisation verfügt: Lenzburg: Schlossgasse, während der voraussichtlichen Bauzeit an der Liegenschaft Nr. 50, bis August 2023, wird beim bestehenden Fahrverbot für Motorfahrzeuge der Zusatztext: Ausgenommen Anwohner und Besucher der Liegenschaften Nr. 51 – 54 angebracht.

Per 1. Januar 2022 hat PD Dr. med. Michael Kremer die Leitung der Abteilung für Chirurgie am ASANA Spital Menziken übernommen. Daneben wird er weiterhin als Leitender Arzt Viszeralchirurgie am KSA tätig sein. In seiner Abwesenheit vertritt ihn Dr. med. Alexander Gräfitsch, stellvertretender Chefarzt Spital Menziken und Oberarzt mit besonderer Funktion am KSA. Somit ist am Spital Menziken eine kontinuierliche chirurgische VorOrt-Versorgung gewährleistet. Zudem ist täglich ein Oberarzt der Klinik für Traumatologie und Orthopädie des KSA anwesend, sodass hier auch Erkrankungen des Bewegungsapparates oder Unfälle auf hohem Niveau versorgt werden können. Stefan Wichmann, Oberarzt mit besonderer Funktion, wird auch künftig am Spital Menziken chirurgisch tätig sein. Auch die Belegärzte Dr. med. Michael Kettenring und Dr. med. Bernd Heinrich werden sowohl Operationen durchführen als sich auch an den 24 Stunden Notfalldiensten beteiligen. Aus der gewonnenen Nähe des Spitals Menziken zum KSA ergeben sich viele Vorteile für die Patienten der Region. Standardeingriffe wie die Entfernung der Gallenblase oder die Operation von Brüchen wie Leisten-, Nabel-, Bauchwandund Narbenhernien werden auf höchstem Niveau und in der Regel durch die sogenannte Schlüsselloch-Methode minimalinvasiv durchgeführt. Aber auch komplexere Eingriffe wie z. B. Operationen am Dickdarm können minimalinvasiv und damit schonend in Menziken durchgeführt werden. Da Dr. Kremer zudem das Pankreas-Zentrum am KSA koordiniert, verfügt er über reichlich Know-how und Erfahrung in der operativen Behandlung von Tumorerkrankungen. Da viele dieser Erkrankungen heute durch Spezialisten verschiedenster medizinischer Fachrichtungen gemeinsam besprochen werden, können Tumorpatienten auch im Spital Menziken gesehen werden. Sind alle notwendigen Untersuchungen erfolgt, wird der Fall im Tumorboard des KSA erörtert, wo sämtliche Spezialisten einmal wöchentlich zusammenkommen. Sollte im Verlauf der Therapie eine Operation empfohlen werden, die eine intensivmedizinische Überwachung notwendig macht, kann diese von Dr. Kremer im KSA durchgeführt werden. Eine frühzeitige Rückverlegung ins Spital Menziken sollte den Genesungsprozess beschleunigen. Eventuell nötige Tumornachsorgeuntersuchungen werden von Dr. Kremer auch am Spital Menziken in Zusammenarbeit und Absprache mit den Hausärzten angeboten. Dr. Gräfitsch ist als ausgewiesener Experte der operativen Therapie von Bauchwandbrüchen bzw. Leistenhernien federführend am Aufbau des Hernienzentrums im KSA beteiligt. Bruchoperationen werden heute, wie oben bereits erwähnt, häufig mittels Schlüsselloch-Methode durchgeführt und gerade Leistenhernien können damit überwiegend ambulant versorgt werden, womit kein langer Spitalaufenthalt nötig ist. Mit dieser chirurgischen Neuausrichtung und der Nähe zum KSA wollen wir im Spital Menziken eine wohnortnahe, qualitativ hochstehende operative Therapie für Patienten aus dem Wynen- und dem Suhrental anbieten. Zugleich können die komplexeren, interdisziplinären Therapien durch unsere Spezialisten bzw. Operationen durch Dr. Kremer und Dr. Gräfitsch am KSA erfolgen mit der Option auf eine rasche, wohnortnahe Rückverlegung nach Menziken.

Asana Spital Menziken AG Spitalstrasse 1, 5737 Menziken www.spitalmenziken.ch info@spitalmenziken.ch Tel. 062 765 31 31

Einsprachen: Gegen diese Verkehrsanordnung kann jeder Betroffene innert 30 Tagen nach der Veröffentlichung im kantonalen, digitalen Amtsblatt vom 05. April 2022 beim Stadtrat Lenzburg schriftlich Einsprache erheben. Die Einsprache muss einen Antrag und eine Begründung enthalten. Lenzburg, 30. März 2022 Stadtrat Lenzburg

Bauobjekt:

Aussensitzplätze und Fassadenbeschriftung

Bauplatz:

Dammweg 19, Parzelle 1149

Öffentliche Auflage im Försterhaus am Kronenplatz 24 in Lenzburg vom 8. April bis 9. Mai 2022. Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Stadtrat schriftlich (mit Begehren und Begründung sowie mit vollständigen Adressangaben und möglichst mit E-Mail-Adresse) einzureichen.

Baugesuch

Bauherr:

Bauobjekt:

Dachsanierung

Standort:

Parz. 20 Staldenstrasse 1

Bauherr:

Tokalakis Samuel Webereistrasse 19 5703 Seon

Grundeigentümer: Tokalakis Samuel Webereistrasse 19 5703 Seon Tokalakis Rebecca Teufenthalerstrasse 1 5724 Dürrenäsch

Baugesuch

Bauherrschaft:

Schmekies Gunther Staldenstrasse 1 5724 Dürrenäsch

Grundeigentümer: Schmekies Gunther und Julia Staldenstrasse 1 5724 Dürrenäsch

Der Stadtrat

Stutz Rolf und Judith Vorstadtstrasse 20B 5722 Gränichen

Projektverfasser: Stutz Rolf und Judith Vorstadtstrasse 20B 5722 Gränichen Bauvorhaben:

Einbau Wärmepumpe

Ortslage:

Parzelle 527 Seetalstrasse 455

Öffentliche Auflage des Baugesuchs auf der Gemeindekanzlei Boniswil vom 8. April 2022 bis 9. Mai 2022. Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat Boniswil, 5706 Boniswil, schriftlich einzureichen, versehen mit einem Antrag und einer Begründung.

Impressum

■

Bauobjekt:

Umbau und Erweiterung Gebäude Nr. 352

Standort:

Parz. 777 Teufenthalerstrasse 1

Öffentliche Auflage in der Gemeindekanzlei: 8. April bis 9. Mai 2022 Einwendungen gegen ein Bauvorhaben sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat 5724 Dürrenäsch zu richten. Sie müssen persönlich oder von einer bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Auf Einwendungen, die diesen Anforderungen nicht entsprechen, kann nicht eingetreten werden.

Amtliche Publikation der Gemeinde Hallwil

Gesamtrevision Nutzungsplanung Mitwirkungsverfahren Die kommunale Nutzungsplanung wurde in den vergangenen Jahren gesamthaft überarbeitet und die revidierten Planungsinstrumente wie der Bauzonen- und Kulturlandplan und die Bau- und Nutzungsordnung liegen im Entwurf vor. Im Rahmen der Gesamtrevision der Nutzungsplanung findet gemäss § 3 des Baugesetzes des Kantons Aargau (BauG) während 30 Tagen das Mitwirkungsverfahren statt. Die Entwürfe mit Erläuterungen liegen vom 8. April 2022 bis 9. Mai 2022 auf der Gemeindeverwaltung Hallwil auf und können während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten eingesehen werden. Die Dokumente können auch auf der Webseite www.hallwil.ch heruntergeladen werden. Hinweise und Vorschläge zu den Entwürfen können im Mitwirkungsverfahren von allen interessierten Personen innert der Auflagefrist schriftlich beim Gemeinderat, 5705 Hallwil, eingereicht werden. Ein Formular für die Eingaben kann heruntergeladen oder auf der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Es wird darauf hingewiesen, dass es sich beim Mitwirkungsverfahren noch nicht um das eigentliche Auflageverfahren mit Einwendungsmöglichkeit gemäss § 24 BauG handelt. Dieses Verfahren wird später separat publiziert und durchgeführt. Hallwil, 4. April 2022 Gemeinderat Hallwil

Dürrenäsch, 5. April 2022 Gemeinderat

Boniswil, 7. April 2022 Gemeinderat Boniswil n

Gegründet 1901

Gegründet 1866

■

Baugesuch

Bauherrschaft/ Planverfasserin: Auffüllbar GmbH, c/o Janine Bachmann, Zeughausstrasse 51, 5600 Lenzburg

Amtliche Publikation der Stadt Lenzburg

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg

Gegründet 1922

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Ammerswil, Bettwil, Birrwil, Boniswil, Brunegg, Dintikon, Dürrenäsch, Egliswil, Fahrwangen, Hallwil, Hendschiken, Holderbank, Hunzenschwil, Lenzburg, Meisterschwanden, Möriken-Wildegg, Niederlenz, Othmarsingen, Rupperswil, Sarmenstorf, Schafisheim, Seengen, Seon und Staufen. Zusatzverteilung: Auenstein, Beinwil am See, Leutwil und Veltheim. Herausgeberin: CH Regionalmedien AG Lenzburger Bezirks-Anzeiger / Der Seetaler / Lindenberg www.lba.chmedia.ch Adresse Kronenplatz 12, 5600 Lenzburg Erscheinungsweise 1 x wöchentlich, jeweils Donnerstag Auflage 37 768 Ex. (Wemf-beglaubigt 2021) Verlagsleitung Stefan Biedermann stefan.biedermann@chmedia.ch Telefon 058 200 58 10 Redaktion E-Mail: redaktionLBA@chmedia.ch Telefon 058 200 58 12 Redaktionsleitung: Fritz Thut (tf) fritz.thut@chmedia.ch Redaktorin: Deborah Bläuer (dbl) deborahblaeuer@chmedia.ch Freie Mitarbeiter: Ruedi Burkart (rubu), Alfred Gassmann (AG), Tanja Isler (tis), Stefanie Osswald (StO), Alexander Studer (ASt), Andreas Walker (awa) Pia Weber (PW), Peter Winkelmann (PWi) Redaktionsschluss: Montag, 12 Uhr Eingesandtes: Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für eingesandte Unterlagen und Beiträge Inserateabteilung E-Mail: inseratLBA@chmedia.ch Telefon 058 200 58 28 Telefax 058 200 58 21 Verkaufsleitung: Michael Kraft michael.kraft@chmedia.ch Telefon 058 200 58 67 Verkaufsmitarbeiterin: Susanne Basler susanne.basler@chmedia.ch Telefon 058 200 58 28 Inserateannahmeschluss: Dienstag, 16 Uhr (Todesanzeigen: Mittwoch, 11 Uhr) Abo-Service und Zustellung E-Mail: abo@chmedia.ch / Stichwort LBA Telefon 058 200 55 55 Telefax 058 200 55 56 Zustellung: Die Post Druck CH Media Print AG, 5001 Aarau Ein Produkt der Verleger: Peter Wanner www.chmedia.ch Beteiligungen der CH Media AG auf www.chmedia.ch

Verkehrsanordnung

Gestützt auf das Bundesgesetz über den Strassenverkehr vom 19. Dezember 1958, Art. 3 Abs. 2 – 4 SVG, § 1 des Gesetzes über den Vollzug des Strassenverkehrsrechts vom 6. März 1984 und die dazugehörige Verordnung über die Strassensignalisation vom 5. September 1979 wird folgende Verkehrsanordnung neu verfügt. Brunegg: Industriestrasse, ab Abzweigung Feldstrasse bis Einmündung Unterbändlistrasse, Parkieren verboten, Signal 2.50 mit Zusatztext: Beidseitig. Einsprachen Gegen diese Verkehrsanordnung kann jeder Betroffene innert 30 Tagen nach der Veröffentlichung im kantonalen Amtsblatt vom 5. April 2022 beim Gemeinderat Brunegg schriftlich Einsprache erheben. Die Einsprache muss einen Antrag und eine Begründung enthalten. Brunegg, 28. März 2022 Gemeinderat Brunegg

Ersatzwahl Mitglied des Gemeinderats Hendschiken für den Rest der Amtsperiode 2022/2025; Anmeldeverfahren 1. Wahlgang

Baugesuch

Bauherrschaft:

Monika Portmann Pfarrweg 1 5615 Fahrwangen

Bauobjekt:

Ersatz Ölheizung durch Luft-Wasser Wärmepumpe, Innengerät (ohne Profilierung)

Ortslage: Ort der Planauflage:

Amtliche Publikation der Gemeinde Hendschiken

Pfarrweg 1 Parzellen Nr. 1512 Die öffentliche Auflage findet elektronisch statt. Das Baugesuch kann gemäss §60 Abs. 2 BauG vom 8. April bis 9. Mai 2022 unter dem Link www. fahrwangen.ch/ amtlichepublikatuionen öffentlich eingesehen werden.

Einwendungen: Einwendungen sind innert der Auflagefrist schriftlich mit Antrag und Begründung dem Gemeinderat Fahrwangen, Aescherstrasse 2, 5615 Fahrwangen einzureichen.

Für die Ersatzwahl eines Gemeinderats vom 15. Mai 2022 für die Amtsperiode 2022/2025 wurden für den 1. Wahlgang keine Kandidaten angemeldet. Im 1. Wahlgang kann jede / jeder wahlfähige Stimmberechtigte der Gemeinde als Kandidatin oder Kandidat gültige Stimmen erhalten. Gestützt auf die gesetzlichen Bestimmungen findet für die Mitglieder des Gemeinderats in jedem Fall eine Urnenwahl statt [§ 30b Gesetz über die politischen Rechte (GPR)]. Wahlbüro Hendschiken

AMTLICHES

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

■

Die Führung der Schulen am Maiengrün SAM wird personell gefestigt – der Vorstand hat die Schulleitung für Hendschiken gewählt

Der Vorstand der SAM stand vor der herausfordernden Aufgabe, für den Primarschulstandort Hendschiken die Schulleitende Person zu wählen. Die Findungskommission konnte dazu eine gute Anzahl wählbare Kandidatinnen befragen und dem Vorstand einen Zweiervorschlag präsentieren. Der Vorstand der SAM hat sich für Corinne Pasche aus Lenzburg entschieden. Die Mutter zweier schulpflichtiger Primarschüler ist engagierte Mitarbeitende im Tagesfamilienverein Lenzburg und erfahrene sowie bestandene Lehrperson auf der Oberstufe. Sie ist als Schulleiterin bereits in Ausbildung und bringt aus der Sicht des Vorstandes die persönlichen und fachlichen Voraussetzungen mit, welche die Schule Hendschiken, die Lehrpersonen, die Schülerinnen und Schüler, die Eltern und die Gemeinde brauchen, um vertrauensvoll und wertgeschätzt als Teil der Schulen am Maiengrün aufzutreten, mitzuarbeiten und mitzugestalten. Der Vorstand der SAM vertraut auf Corinne Pasche und wünscht ihr bei der Erfüllung ihrer neuen Aufgabe und der Bewältigung der zusätzlichen Herausforderung viel Erfolg und Befriedigung. Corinne Pasche hat glaubhaft aufgezeigt, dass sie den Lehrpersonen, Schülern und Schülerinnen der Schule Hendschiken das Umfeld bieten will, welches qualitativ hochstehenden Unterricht ermöglicht. Corinne Pasche nimmt ihre Funktion ab dem 1. August 2022 wahr, wird aber bereits ab sofort bei den Entscheiden, die das neue Schuljahr betreffen, mitwirken. Sie folgt auf Gabriele Stemmer Obrist, die wie vereinbart die Schule in Hendschiken interimistisch bis am 31. Juli 2022 führt. Vorstand Schulen am Maiengrün Dottikon, 4. April 2022

Donnerstag, 7. April 2022

Baugesuch

Bauherrschaft:

Wildi Fabian und Nadine Rosenweg 14 5102 Rupperswil

Bauvorhaben:

Montage von zwei Sonnenstoren an bestehende Fassade (Verzicht auf Profilierung gemäss § 53 BauV)

Baugrundstück: Parzelle 1679, Rosenweg 14 Öffentl. Auflage: 08. April 2022 bis 09. Mai 2022 Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9, während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden. Einwendungen sind dem Gemeinderat Rupperswil während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen. Gemeinderat Rupperswil

Baugesuch

Bauherrschaft:

Steiner Mario und Gabriela Chriesiweg 1, 5616 Meisterschwanden

Projektverfasser: Stadelmann+Stutz AG Baumanagement Bruggmattweg 12 5615 Fahrwangen Bauobjekt:

Neubau Einfamilienhaus

Bauplatz:

Unterdorfäcker 1c

Zone:

Parzelle:

1574

Gestalten Sie die Region Lenzburg Seetal mit! Wie soll sich die Region entwickeln? Welche Themen sind Ihnen wichtig? Reden Sie mit! Hier geht es zur Umfrage:

Öffentliche Auflage vom 8. April bis 9. Mai 2022 auf der Gemeindekanzlei. Einwendungen sind innert dieser Frist schriftlich mit Begründung und Antrag dem Gemeinderat einzureichen. Auf eine Einwendung, die den Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden. Der Gemeinderat

Baugesuch

Bauherr:

Living Group AG Gotthardstrasse 26 6300 Zug

Projektverfasser: Mark Nrejaj Talhardstrasse 3 5503 Schafisheim Bauobjekt:

Ortslage:

Umbau EFH mit Wohnraum- und Garagenerweitung Römerstrasse 13 Parzelle Nr. 863

Oeffentliche Auflage des Baugesuches in der Zeit vom 8. April 2022 bis 9. Mai 2022 auf der Gemeindekanzlei Hunzenschwil. Einwendungen sind als solche zu bezeichnen und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Sie sind innert der Auflagefrist schriftlich an den Gemeinderat Hunzenschwil zu richten. Gemeinderat Hunzenschwil

Ergänzungswahl von einem Mitglied des Gemeinderates für den Rest der laufenden Amtsperiode 2022/2025; 1. Wahlgang

Für die Ergänzungswahl eines Mitgliedes des Gemeinderates für den Rest der Amtsperiode 2022/2025 vom 15. Mai 2022 wurden keine Kandidatinnen und Kandidaten form- und fristgerecht angemeldet.

Ersatzwahl Mitglied Gemeinderat und Vizeammann für den Rest der Amtsperiode 2022–2025; Anmeldeverfahren 1. Wahlgang

Am 26. Juni 2022 findet die Ersatzwahl eines Mitglieds des Gemeinderats sowie des Vizeammanns für den Rest der Amtsperiode 2022–2025 statt. Wahlvorschläge sind gemäss § 29a des Gesetzes über die politischen Rechte (GPR) und § 21b der Verordnung über die politischen Rechte (VGPR) von 10 Stimmberechtigten des Wahlkreises zu unterzeichnen und bei der Gemeindekanzlei bis spätestens am 44. Tag vor dem Wahltag, (d. h. bis am Freitag, 13. Mai 2022, um 12.00 Uhr) einzureichen. Die erforderlichen Formulare können bei der Gemeindekanzlei oder auf www. sarmenstorf.ch bezogen werden. Für die Wahl des Gemeinderats und Vizeammanns ist zwingend eine Urnenwahl erforderlich. Diese findet statt am Sonntag, 26. Juni 2022. Im Übrigen wird auf den Grundsatz verwiesen, dass im ersten Wahlgang jede in der Gemeinde wahlfähige Person als Kandidatin oder Kandidat gültige Stimmen erhalten kann (§ 30 Abs. 1 GPR). Kandidatinnen und Kandidaten für die Wahl als Vizeammann können nur gültige Stimmen erhalten, wenn sie auf demselben Wahlzettel auch die Stimme als Mitglied des Gemeinderats erhalten respektive bereits als Mitglied des Gemeinderats gewählt sind. Gemeinderat Sarmenstorf

Gemeinderat (1 Mitglied) – vakant Gestützt auf die gesetzlichen Bestimmungen findet für die Mitglieder des Gemeinderats im ersten Wahlgang in jedem Fall eine Urnenwahl statt (§ 30b Gesetz über die politischen Rechte GPR). Nach § 30 Abs. 1 GPR kann im ersten Wahlgang jede in der Gemeinde wahlfähige Person als Kandidatin oder Kandidat gültige Stimmen erhalten. 7. April 2022 Wahlbüro Leutwil

Öffnungszeiten der Verwaltung über Ostern

Die Gemeindeverwaltung bleibt vom Donnerstagnachmittag, 14. April 2022, bis und mit Ostermontag, 18. April 2022, geschlossen. Der Pikettdienst für Todesfälle kann unter der Telefonnummer 062 888 30 40 in Erfahrung gebracht werden. Wir wünschen Ihnen schöne Ostern. 5503 Schafisheim, 7. April 2022 Gemeinderat

Öffnungszeiten über Ostern

Die Gemeindeverwaltung bleibt vom Freitag, 15. April 2022 bis und mit Montag, 18. April 2022, geschlossen. Der Pikettdienst bei Todesfällen ist täglich von 09.00 Uhr bis 10.00 Uhr durch Gemeindeschreiber-Stv. Marc Döderlein über die Telefonnummer 078 821 48 89 gewährleistet.

www.lebensraum-ls.ch

Bauschuttabfuhr

Gemäss Turnusplan findet am Montag, 11. April 2022, ab 9.00 Uhr eine zusätzliche Kehrichtabfuhr statt. Bereitstellen des Materials auf den Kehrichtsammelplätzen. Abgeführt werden – Steine, Erde, Fensterglas, Porzellan, Tonwaren, kleinere Mengen von Bauschutt

Wir wünschen Ihnen frohe Ostern.

Nicht abgeführt werden – Alteisen, Plastik, Holz, Papier.

Othmarsingen, 5. April 2022 Gemeinderat und Personal

Schafisheim, 7. April 2022 Gemeinderat

Grosse

EXPRESS SERVICE

Sitz-Eintausch Aktion auf sämtliche

Polstergruppen Relax-Sessel Tische & Stühle (auch Polstergruppen für die nicht so grosse Stube!)

SANITÄR SOLAR SPENGLER HEIZUNG

von Mensch zu Mensch.

062 896 15 10

Familie Kindler heisst Sie ♥-lich willkommen!

oppliger.com

Degerf r eldstr. 7

Industrie Dägerf r eld

AMTLICHES / IMMOBILIEN / STELLEN

Donnerstag, 7. April 2022

Baugesuch

Bauherrschaft: n

Baugesuch

Bauherrschaft:

Evelyn-Carol Egger Baumgartenstrasse 45 5707 Seengen

Vorhaben:

Luft-Wasser Wärmepumpe aussen

Ortslage:

Parzelle Nr. 3300 Baumgartenstrasse 45

Öffentliche Auflage vom 8. April 2022 bis 9. Mai 2022 bei der Bauverwaltung Seengen. Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat, 5707 Seengen zu richten.

Vorhaben:

Ortslage:

Bibliothek

Robert Siegrist Boniswilerstrasse 40 5707 Seengen

Die Bibliothek ist während den Frühlingsferien an folgenden Samstagen für Sie geöffnet: 9., 16. und 23. April 2022.

Standortevaluation zum Baugesuch Folientunnel für Aprikosen

Ab Dienstag, 26. April 2022 sind wir wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da.

Parzelle Nr. 2574 Herrenwegmatte

Wir wünschen Ihnen schöne und erholsame Frühlingsferien. Ihr Bibliotheksteam

Baugesuch

Bauherrschaft:

Corinne Andrea und Marco Di Carlo Altackerstrasse 4g 5707 Seengen

Vorhaben:

Sichtschutz und Whirlpool

Ortslage:

Parzelle Nr. 3573, Altackerstrasse 4g

Baugesuch

Bauherrschaft:

Mathias Felix und Marianne Wüthrich Roosweg 53, 5707 Seengen

Vorhaben:

Teilweiser Fensterersatz EG / OG

Ortslage:

Parzelle Nr. 535/1080 Roosweg 53

Gemeinderat Seengen

Kaufgesuche Swisslife sucht für ihre Kunden

Einfamilienhäuser, Wohnungen, Baulandparzellen oder Mehrfamilienhäuser Angebote bitte an pascal.pﬁster@swisslife.ch, Tel. 062 838 28 71

Vermieten In Seengen zu vermieten

XL-Garagenplatz > 7 Meter geeignet für Liebhaberfahrzeuge wie: Oldtimer, US-Cars, Cabriolet usw. Miete mtl. Fr. 135.– 079 773 83 00

■

Belagsarbeiten Kreuzung Talstrasse – Reiterweg

Aufgrund von Belagsarbeiten muss die Kreuzung Talstrasse – Reiterweg gesperrt werden. Die Vollsperrung dauert von Montag, 11. April 2022, 08.00 Uhr bis Donnerstag, 14. April 2022, 17.00 Uhr Die Zufahrten zu den verschiedenen Liegenschaften sind via Nebenstrassen jederzeit gewährleistet.

Amtliche Publikation der Gemeinde Seon

Seon, 7. April 2022 Werkdienst Seon Gemeinderat Seon

Kehrichtabfuhr über Ostern

Die Kehrichtabfuhr vom Karfreitag, 15. April 2022 fällt aus. Als Ersatz findet am Donnerstag, 14. April 2022 eine Abfuhr statt. Die Bevölkerung wird gebeten, das Abfallgut bis spätestens 12.00 Uhr bereitzustellen. Die nächste ordentliche Kehrichtabfuhr wird am Freitag, 22. April 2022 durchgeführt.

Im Mai werden die Rechnungen für die Hundesteuer 2022/2023 versandt. Die Hundetaxe beträgt CHF 120.00 pro Jahr. Um Korrekturen und Stornierungen zu vermeiden, werden die Hundehalter gebeten, sämtliche Mutationen wie Neuzugang/Tod eines Hundes sowie Halterwechsel und Adressänderung eines Halters bis spätestens am 30. April 2022 der Abteilung Finanzen mitzuteilen (Tel. 062 769 85 20 / E-Mail finanzen@seon.ch). Sämtliche Änderungen sind zudem in der Hundedatenbank AMICUS (www.amicus.ch) einzutragen. Bitte beachten Sie ausserdem, dass zum Schutz der Wildtiere vom 1. April bis am 31. Juli im Wald und am Waldrand für Hunde Leinenpflicht gilt.

Baugesuch

Bauherrschaft:

Grundeigentümer:

Hundekontrolle 2022 n

■

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis

Gemeinderat Seengen

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg

Das Bestattungsamt Seon leistet während dieser Zeit unter der Telefonnummer 062 769 85 00 Pikettdienst. Wir wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern ein frohes Osterfest. Das Verwaltungsteam ist gerne ab Dienstag, 19. April 2022, 08.00 Uhr, wieder für Sie da. Gemeinderat Seon

do.

Bauvorhaben:

Luft/Wasser-Wärmepumpe zum Einfamilienhaus (AGV-Nr. 466)

Standort:

Parzelle Nr. 517 Hinterdorfstrasse 19 B

Öffnungszeiten Ostern 2022

Die Büros der Gemeindeverwaltung bleiben von Freitag, 15. April 2022, bis und mit Montag, 18. April 2022, geschlossen.

Liliane Scherrer Hinterdorfstrasse 19 B 5603 Staufen

Öffentliche Auflage vom 8. April 2022 bis 9. Mai 2022 in der Gemeindekanzlei. Rechtsgültig unterzeichnete Einwendungen sind während der Auflagefrist an den Gemeinderat zu richten und haben je einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Auf Einwendungen, die diesen Anforderungen nicht genügen, kann nicht eingetreten werden. Staufen, 7. April 2022 Gemeinderat

Stellen Reiten Sie mit auf unserer Erfolgswelle und werden Sie Teil des Teams als...

Verkauf Sachbearbeiter/in Au�ragsabwicklung 100%

IHR EIGENHEIM AB 415'000.–

Dank smarten Grundrissen und effizienter Bauweise entstehen in der Überbauung Unity moderne Eigentumswohnungen in einem äusserst attraktiven Preissegment.

unity-menziken.ch

Als dynamisches, zukun�sorien�ertes Familienunternehmen setzen wir auf den Standort Schweiz. In der Entwicklung, in der Herstellung und im Verkauf von Filtern für die Klima- und Komfor�iltra�on sind wir die Nr. 1. Unsere Produkte werden von rund 150 Mitarbeitenden im aargauischen Niederlenz gefer�gt. Das machen Sie Sie sind für die systema�sche Au�ragsabwicklung von A – Z zuständig. Kundenbestellungen, die per Mail oder telefonisch eingehen, erfassen Sie in unser ERP-System. In dieser Drehscheibenfunk�on haben Sie intensiven Kontakt zu unseren Kunden, unseren Aussendienst- und Produk�onsmitarbeitenden. Durch Ihre professionelle und serviceorien�erte Arbeitsweise stellen Sie eine nachhal�ge, erfolgreiche Kundenbindung sicher. Erfahren Sie mehr über diese spannende Stelle auf www.unifil.ch Unifil AG Filtertechnik · Industriestr. 1 · 5702 Niederlenz · jobs@unifil.ch

Stadt Lenzburg

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 7. April 2022

Tagesschule-Verein ist auf Kurs Tagesschule Der Verein Tagesschule Lenzburg lud seine Mitglieder virtuell zu seiner zweiten Generalversammlung ein. «Wir sind auf Kurs und stolz auf die Arbeit, welche der Verein in den letzten Monaten ehrenamtlich geleistet hat», lassen Mirjam Schorno-Berger und Wolfgang Pfund, Co-Präsidenten, erfreut verlauten. Nebst dem Bericht des Vorstandes über die Aktivitäten im letzten Vereinsjahr blickt der Verein auf spannende Informationsveranstaltungen vom Februar und März dieses Jahres zurück. An diesen Anlässen wurde der Öffentlichkeit, der Politik sowie der Schulführung ein für Lenzburg passendes Tagesschulmodell vorgestellt. Der Verein dankt allen Teilnehmenden für die angeregten Diskussionen und wertvollen Rückmeldungen. Speziell an Lenzburg im Vergleich zu anderen Städten im Kanton Aargau ist, dass ein Verein vom Stadtrat mit der Ausarbeitung eines Konzeptes für eine öf-

Stehen hinter «Grape & Grain»: Thomas Hermann und Matthew Bywater in ihrem Degustationsraum am Sandweg 4 in Lenzburg.

Foto: Fritz Thut

Feine Tropfen aus Trauben und Getreide

Neueröffnung Seit diesem Monat gibt es in Lenzburg eine weitere Bezugsquelle für auserwählte Getränke. Am Sandweg 4 hat das «Grape & Grain» eröffnet. n

FRITZ THUT

inter dem neuen Geschäft, das auserlesene Weine und Spirituosen anbietet, stehen Matthew Bywater und Thomas Hermann. Das Duo war bei einem Grossen der Branche angestellt und wagt nun den Sprung in die Selbstständigkeit: «Wir verfügen über ein grosses Netzwerk und kennen unsere Lieferanten alle persönlich», so Hermann.

Gottesdienst in Erinnerung an Jesu Tod Jehovas Zeugen Am Freitag, 15. April, gedenken Jehovas Zeugen auf der ganzen Welt des Todes Jesu. Das tun sie gemäss dem Vorbild der ersten Christen genau an dem Abend, an dem Jesus mit seinen Aposteln das Passah feierte. Es ging in die Geschichte als «das letzte Abendmahl» ein. Dieser Gedenkgottesdienst findet in Lenzburg am Freitag, 15. April, um 21.15 Uhr statt. In Lenzburg laden Jehovas Zeugen zudem zu einem besonderen biblischen Vortrag am Samstag, 9. April, um 19 Uhr ein. Dieser hat das aktuelle Thema «Echte Hoffnung – wo zu finden?». Wer eine oder beide Veranstaltungen vor Ort an der Lenzhardstrasse 24 in Lenzburg oder digital per Zoom besuchen möchte, kann Informationen über die Telefonnummer 062 891 91 47 erfragen. Die Teilnahme ist kostenlos. Es finden keine Sammlungen oder Spendenaufrufe statt. (mgo)

Das Engagement und das Herzblut sind in den Räumen am Rande der Lenzburger Altstadt, wo früher Zahnimplantate hergestellt wurden, spürbar. Hier haben sich die beiden Geschäftspartner nicht nur ihre Büros, sondern auch zwei Degustationsräume eingerichtet. Der Standort Lenzburg sei für sie ideal, wohnen sie doch in Wohlen und Boniswil.

Entdeckungen in Portugal

Der gebürtige Neuseeländer Matthew Bywater betreut schwergewichtig den Weinsektor, Thomas Hermann, der mit seinem Bruder unter dem Label «Hermann Brothers» schon eigene SingleMalt-Whiskys hat abfüllen lassen, die Spirituosenabteilung. Die Palette von Getränken aus Trauben (Grape) und Getreiden (Grain) hat der jungen Firma den Namen «Grape & Grain» gegeben.

Dereinst – die Internet-Homepage ist noch im Aufbau – kann man hier Entdeckungen machen. Beim Wein bleibt man trotz Bywaters Herkunft schön brav in Europa. Momentan liegt der Fokus auf Portugal. «Dieses Weinland ist gross im Kommen», so Bywater: «Es gibt eine neue Generation von Winzern mit neuen Produkten, die man in der Schweiz noch nicht kennt.» Als Übergang zu den hochprozentigeren Getränken wird ein feines Sortiment an Portweinen angeboten. Beratung wird grossgeschrieben. Thomas Hermann: «Die Kundschaft wird jünger, das Qualitätsbewusstsein steigt. Da wollen wir einhängen und die entsprechenden Produkte anbieten.» Neben Handel und Gastronomie können sich auf Vereinbarung auch Private eindecken. n

Internet: www.grape-and-grain.ch.

ALFRED GASSMANN

Parteitag Am Parteitag 2022 der Mitte Lenzburg wurde Wolfgang Pfund zum neuen Präsidenten gewählt. Er löst das Co-Präsidium Elisabeth Tribaldos und Daniel Blaser ab. Wolfgang Pfund wurde am Parteitag der ehemaligen CVP glänzend gewählt. Pfund dankte mit lebendigen Worten für das geschenkte Vertrauen und die Wahl zum Ortsparteipräsidenten. «Gerne werde ich mich in dieser Aufgabe für unsere Partei, unsere Themen und Vorhaben einsetzen und meinen Beitrag dazu leisten. Es warten viele Herausforderungen auf uns. Ich freue mich darauf, diese mit euch anzugehen, und weiss, dass wir diese zusammen erfolgreich meistern werden», versicherte der frisch Gewählte. Nach der Wahl liess er durchblicken, dass die politische Kultur wieder mehr Kom-

Neu und ehemalig: Der neue Präsident Wolfgang Pfund, das abtretende Co-Präsidium Elisabeth Tribaldos und Daniel Blaser und die zurückgetretene Stadträtin Fränzi Möhl. Foto: ama promisse statt Wettbewerb braucht. Wolfgang Pfund, langjähriger Personalchef in Firmen, ist seit drei Jahren pensioniert, lebte über 12 Jahre in Ammerswil und seit 12 Jahren wohnt er in Lenzburg. Er gründete den Verein Tagesschule Lenzburg und führt diesen nun als Co-Präsident.

Internet: www.tagesschule-lenzburg.ch.

Arbeitstag beim Verein Solawi Landwirtschaft Der Verein Solawi (Solidarische Landwirtschaft) Lenzburg bringt Landwirtschaft und Konsumenten in partizipativen Projekten zusammen. Konsumenten kaufen nicht ein Produkt, sondern stellen die erforderlichen Ressourcen für Betrieb und Produktion zur Verfügung. Die Produktionskosten sind gedeckt und der gesamte Ertrag geht an die Konsumenten. Mehrmals im Jahr finden Aktionstage und spontane Mitarbeitstage statt, an denen gemeinsam angepackt wird.

13 Hochstammbäume gepflanzt

So wie in diesem Jahr, wo bei frühlingshaftem Wetter die Saison eingeläutet werden konnte. Am ersten Aktionstag des Jahres konnten mit geballter Kraft der Vereinsmitglieder gemeinsam 13 Hochstammobstbäume auf den Wiesen vom Mooshof Lenzburg gepflanzt werden. In Zusammenarbeit mit den Mitgliedern und dem Mooshof können biologische Produkte (verschiedene Brote und Mehle, Raps, Kartoffeln) produziert und vertrieben werden. Der Verein hat sich

Wolfgang Pfund führt neu Die-Mitte-Ortspartei n

fentliche Tagesschule beauftragt wurde. Unter der Leitung von Christina Lobsiger und Wolfgang Pfund hatte sich eine Projektgruppe von Freiwilligen formiert und sich in zahlreichen Arbeitsstunden intensiv mit dem Thema Tagesschule in Lenzburg auseinandergesetzt. Die Arbeitsgruppe Organisation und Pädagogik wird von Andreas Kamber und Mirjam Schorno geführt. Reto Aus der Au ist für die räumlichen Aspekte verantwortlich, Raphael Rudolf obliegt die Ausarbeitung des Finanzkonzeptes und die Aufgaben für die Kommunikation übernahm Corinne Horisberger. Nicht zu vergessen sind die weiteren ehrenamtlichen Personen, welche die einzelnen Arbeitsgruppen kräftig unterstützt haben. Als Nächstes wird das Konzept unter Einbezug der Rückmeldungen finalisiert und dem Stadtrat als Entscheidungsgrundlage vorgelegt. (cho)

Alt Vizeammann Fränzi Möhl würdigte die vier Jahre tolle Arbeit des CoPräsidiums. In die präsidiale Zeit fielen der Namenswechsel auf Die Mitte, die Fusion mit der BDP und die Pandemie mit ihren Einschränkungen. Bei den Einwohnerratswahlen 2021 konnte der Wähleranteil zwar gesteigert werden, doch bedauerlicherweise verlor die Partei den Sitz im Stadtrat. Für ihre 12-jährige Arbeit in der Exekutive durfte Fränzi Möhl gewählte Worte des Dankes und der Wertschätzung entgegennehmen. Alle Traktanden wurden genehmigt. Im Anschluss an den Parteitag suchte die Parteileitung in einem Workshop Ziele für die neue Legislatur und thematische Arbeitsschwerpunkte. Die Tischdekoration mit orangen Primeli und Servietten stand symbolisch für Frische und Aufbruch.

13 Bäume gesetzt: Solawi-Mitglieder am Arbeitstag beim Mooshof. Foto: zvg in den vergangenen fünf Jahren laufend weiterentwickelt und konnte so die Umsetzung der Hofschlachtung auf dem Mooshof erfolgreich unterstützen. Neue Projekte, wie zum Beispiel die Ausschussverwertungsgruppe oder die lokale Kohlendioxidkompensation via Pflanzenkohle, sind bereits umgesetzt oder in Planung. Man kann Mitglied werden und sich so für eine nachhaltige Landwirtschaft direkt vor der Haustür engagieren. (sge)

Kinderwoche vom 11. bis 14. April Lenzokirche Vier Superhelden erleben Abenteuer mit mächtigen Königen, hungrigen Löwen und glühendem Feuer – und alle Kinder der Region Lenzburg können mit dabei sein. Bald ist es wieder so weit – die Kinderwoche der Lenzokirche (ehemals Chrischona, Langsamstig 4 in Lenzburg) findet auch dieses Jahr wieder statt. Vom 11. bis 14. April jeweils von 14 bis 17 Uhr für alle Kinder im Alter von 5 bis 11 Jahren heisst es zusammen spielen, basteln, singen, tanzen, spannende Geschichten aus der Bibel hören, lachen, auf der Hüpfburg rumtoben, viele tolle Erlebnisse machen und auch auf manche Probe gestellt werden. Auch ein leckeres Zvieri gibt es jeden Tag. Am Donnerstag sind auch die Eltern zu einem Apéro um 16.45 Uhr eingeladen. Es ist keine Anmeldung nötig. Bei Fragen: kiwo@lenzokirche.ch. (cds)

INSERATE

STEUERERKLÄRUNG 2021

Müli-Märt 1.OG Bahnhofstr. 5 5600 Lenzburg Tel. 062 891 62 72 hoergut-ronchetti.ch

a sc h en d ü berr

vi e l s e i t i g ! eit

1947

Gratis-Hörtest • Individuelle Hörgeräteanpassung • Hörgerätezubehöre • Gehörschutz

Haben Sie ein Problem mit Ihrer Steuererklärung? Oder haben Sie einfach keine Lust und/oder Zeit, Ihre Steuererklärung auszufüllen? Wir helfen Ihnen. Bringen/senden Sie uns Ihre Steuererklärung samt den notwendigen Belegen zu und wir erledigen den Rest. Vielen herzlichen Dank. Pro Steuererklärung verlangen wir Fr. 110.–, bei Lehrlingen Fr. 55.–, inkl. Steuerberatung und Kontrolle und Bearbeitung der Veranlagung. LUCIANI – Büro für Treuhandund Wirtschaftsberatung Bahnhofstrasse 26a, 5600 Lenzburg Telefon 062 892 00 92 www.steuern-lenzburg.ch

UMZUG | REINIGUNG | LAGER

0800 600 700 (Gratis) www.martinas.ch Industriestrasse 6 5604 Hendschiken

JA HR

5504 othmarsingen telefon 062 896 11 73 bossertag.ch

KIRCHENZETTEL / TODESANZEIGEN

Donnerstag, 7. April 2022

Ref. Kirchgemeinde Lenzburg Hendschiken Bereitschaftsdienst vom 9. April 2022 bis 15. April 2022: Pfrn. Susanne Ziegler

Lenzburg

Freitag, 8. April 2022 6.45 – 7.15 Uhr Morgengebet im Kirchgemeindehaus 18.00 Uhr Friedensgebet in der Stadtkirche, Pfrn. Susanne Ziegler Sonntag, 10. April 2022 10.00 Uhr Konfirmationsgottesdienst in der Stadtkirche, Pfr. Martin Domann Es werden konfirmiert die Konfirmandinnen und Konfirmanden des Jahrgangs 2021/2022. Lieder: 529 / 242 Musik: Anastasia Stahl, Orgel Gesang: Eowyn Wark Kollekte: HEKS Nothilfe Ukraine Freitag, 15. April 2022 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, in der Stadtkirche, Pfrn. Susanne Ziegler 17.00 Uhr Konzert zum Karfreitag, in der Stadtkirche

Hendschiken

Freitag, 8. April 2022 19.00 Uhr Jass- und Spielabend im Kirchenzentrum – organisiert durch kultur plus+ hendschiken Sonntag, 10. April 2022 Herzliche Einladung zum Konfirmationsgottesdienst in Lenzburg Dienstag, 12. April 2022 14.00 Uhr Seniorennachmittag im Kirchenzentrum «Zu Fuss vom Bodensee nach Verona» – Vortrag von Armin Käppeli Freitag, 15. April 2022 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, im Kirchenzentrum, Pfrn. Elisabeth Weymann www.kirche-lenzburg.ch

Ref. Kirchgemeinde Birr Birr

Sonntag, 10. April 2022 10.10 Uhr Konfirmations-Gottesdienst, Pfr. J. Luchsinger Weitere Infos: www.ref-kirche-birr.ch

Ref. Kirchgemeinde Holderbank Möriken - Wildegg Bereitschaft: 10. April – 16. April: Pfrn Christine Nöthiger (Stv.), Tel. 062 824 73 56 Sonntag, 10. April 10.00, Kirche Holderbank, Gottesdienst zum Palmsonntag, Pfrn. Christine Nöthiger, Musik: Christina Ischi, Die Kirchgemeinde Othmarsingen ist zu Gast bei uns Donnerstag, 14. April 19.00, Gemeindesaal Möriken, einmalige Aufführung Kindermusical «Elia», Eintritt frei – Kollekte, Leitung: Lisa Niederberger Karfreitag, 15. April 10.00, Kirche Holderbank, Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Martin Kuse, Musik: gemischter Chor Holderbank und Slava Kästli Wünschen Sie eine kostenlose Fahrgelegenheit zu einem unserer Gottesdienste? Tel. 062 892 15 15 (1A-Chestenberg-Taxi), Anmeldung bis am Vorabend www.ref-hmw.org

Sonntag, 10. April 9.30 Uhr Gottesdienst, Pfrn. E. Hess. Thema: «Im Zeichen des Esels» (Mt. 21, 1 – 11). Kollekte: Frauenhaus Aargau Donnerstag, 14. April 10 – 10.30 Uhr Gottesdienst im Länzerthus Rupperswil. Pfr. St. Huber. Für externe Besuchende gilt Maskenpflicht. 14.00 Uhr 60plus Seniorennachmittag in Suhr, Länzihuus. «wg-wahnsinn». Ein Theater der Seniorentheatergruppe Herbschtrose

Kath. Pastoralraum Region Lenzburg Pastoralraumpfarrer Roland Häfliger Tel. 062 885 05 60 r.haefliger@kathlenzburg.ch Für weitere interessante Informationen unserer drei Pfarreien besuchen Sie bitte die Homepage: www.pastoralraum-lenzburg.ch

Lenzburg

Samstag, 9. April 2022 17.15 Uhr Heilige Messe Live-Übertragung auf die Homepage Einzug Fastenopfersäckli Sonntag, 10. April 2022 9.30 Uhr Feierliches Amt mit Weihe der Palmen und Palmzweige Live-Übertragung auf die Homepage Einzug Fastenopfersäckli Dienstag, 12. April 2022 19.00 Uhr Buss- und Versöhnungsfeier, anschliessend Gelegenheit zur persönlichen Beichte Mittwoch, 13. April 2022 9.00 Uhr Heilige Messe 16.30 Uhr Rosenkranzgebet 18.00 Uhr Versöhnungsfeier für Kinder und Eltern Donnerstag, 14. April 2022 – Hoher Donnerstag 19.30 Uhr Heilige Messe regional

Wildegg

Sonntag, 10. April 2022 11.00 Uhr Heilige Messe mit Einzug der geweihten Palmen Dienstag, 12. April 2022 9.00 Uhr Heilige Kommunionfeier anschliessend Kaffee Donnerstag, 14. April 2022 19.30 Uhr Heilige Messe / reg. Gottesdienst mit Fusswaschung der Erstkommunikanten und Abendmahl Anschliessend offenes Wachen und Beten

Seon

Freitag, 8. April 2022 18.00 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 10. April 2022 9.30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

Ref. Kirchgemeinde Ammerswil Amtswoche für Abdankungen Pfarrer Arnold Bilinski, Tel.-Nr. 076 247 12 50 Sonntag, 10. April 2022 10.00 Uhr Kirche Ammerswil: Konfirmationsgottesdienst der Klasse Dintikon/Ammerswil: Gestaltung: Pfarrerin Elisabeth Weymann, Konfirmanden, Alois Bürger (Orgel) und Jana Bürger (Harfe); Kantonalkollekte: Kirchliche Jugendarbeit ½ Landeskirche, ½ Kirchgemeinde Mittwoch, 13. April 2022 Jass-Nachmittag 13.30 Uhr in der Remise, Ammerswil

www.suhu.ch

Ref. Kirchgemeinde Leutwil Dürrenäsch Samstag, 10. April 2022 9.15 Uhr Gottesdienst zum Palmsonntag in Dürrenäsch mit Martin Brunner.

Ref. Kirchgemeinde Meisterschwanden - Fahrwangen

Freitag, 8. April 17.30 Friedensgebet in der Kirche Sonntag, 10. April 9.45 Uhr Konfirmationsgottesdienst zum Thema «Freiheit» gestaltet von den Konfirmandinnen und Konfirmanden unter Leitung von Pfrn. Christina Soland und SD Röbi Nyfeler Musik: Fabian Sarbach Kollekte: Kirchliche Jugendarbeit Im Anschluss: Apéro für alle. Donnerstag, 14. April 14–16 Uhr Lindentreff im Seitenschiff Treffpunkt für Alleinstehende und Gesellige Falls Sie zu Hause abgeholt werden möchten, melden Sie sich bis Donnerstag um 13 Uhr bei Heribert Seipelt, Tel. 062 891 51 42. Amtswoche: Pfrn. Christina Soland Freitag, 15. April 9.45 Uhr Karfreitag-Gottesdienst mit Abendmahl Leitung: Pfrn. Christina Soland Musik: Pascal Ernst, Cello und Fabian Sarbach, Orgel Kollekte: Amnesty International Sonntag, 17. April 5.30 Uhr Oster-Frühfeier mit Osterfeuer und Lichterumzug Leitung: Pfrn. Christina Soland und SD Röbi Nyfeler Musik: Anina Mathis, Posaune und Fabian Sarbach, Orgel Kollekte: Cartons du Coeur Anschliessend gemeinsames Osterfrühstück www.kirche-niederlenz.ch

Ref. Kirchgemeinde Othmarsingen Donnerstag, 7. April 2022 19.00 Uhr «Bibelhören für alle», ab 5. Mose 7,12 und ab Römer 3, im Kirchgemeindehaus 19.40 Uhr «Gebet für den Frieden», im Kirchgemeindehaus Sonntag, 10. April 2022 9.30 Uhr Abfahrt bei der Kirche zum Gottesdienstbesuch in Holderbank, Beginn: 10.00 Uhr, mit Pfrn. Christine NöthigerStrahm Donnerstag, 14. April 2022 19.00 Uhr «Bibelhören für alle», im Kirchgemeindehaus www.kirche5504.ch

Ref. Kirchgemeinde Rupperswil Palmsonntag, 10. April 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Stefan Huber anschliessend Chile-Kafi

Sonntag, 10. April 10.00 Palmsonntags-Gottesdienst mit Pfr. Jörg Leuthold

Gründonnerstag, 14. April 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl im Länzerthus, Pfr. Stefan Huber

Dienstag, 12. April 19.00 Gebet für den Frieden in der kath. Kirche

17.00 Uhr Abschluss-Feier der Ökumenischen Kinderwoche

Donnerstag, 14. April 19.00 «Sorgen abladen – aufatmen» – Abend in der Kirche mit ruhiger Musik und der Möglichkeit, einfach da zu sein und zur Ruhe zu kommen. www.kirchweg5.ch

Kath. Pfarrei Fahrwangen Meisterschwanden - Seengen Donnerstag, 7. April 19.00 Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche Sonntag, 10. April – Palmsonntag 10.00 Gottesdienst mit Dorothea Wey mit Palmsegnung und Palmeinzug in die Kirche Dienstag, 12. April 19.00 Ökumenisches Abendgebet für den Frieden mit Claudia Nothelfer in der kath. Kirche www.pfarreibruderklaus.ch

■

Ref. Kirchgemeinde Niederlenz

Amtswoche: Pfrn. Christina Soland

Ref. Kirchgemeinde SuhrHunzenschwil

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg

19.00 – 19.30 Uhr Lesung aus dem Johannesevangelium, Pfr. Jürg Steiner

■

Seengen, im April 2022

Man sieht die Sonne langsam untergehen und erschrickt doch, wenn es plötzlich dunkel wird.

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserer lieben

Lilly Hauri

16. Juni 1947 bis 3. April 2022 Nach langer, mit grosser Geduld ertragener Krankheit hat Lilly ihre letzte Reise angetreten. In liebevoller Erinnerung: Arnold und Annalies Hauri Bruno und Sandra Hauri Tamara Hauri, Vanessa Hauri Manfred Böhm-Hauri Rolf Böhm, Dieter Böhm Verwandte und Freunde Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis auf dem Friedhof in Seengen statt. Anstelle von Blumen gedenke man der Spitex Unteres Seetal, IBAN CH70 0900 0000 5001 0188 3, PC 50-10188-3, Vermerk: Lilly Hauri. Traueradresse: Dieter Böhm, Dreierstrasse 2, 5707 Seengen

Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht Derjenigen, die an ihn denken.

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen haben wir Abschied genommen von

Paul Meyer * 30.11.1930 - † 29.03.2022

In Liebe Familie und Freunde Die Abdankung fand auf Wunsch von Paul im engsten Kreis der Familie auf dem Friedhof Lenzburg statt. Traueradresse: Lorena Meyer, Bahnhofstrasse 16, 5600 Lenzburg

www.ref-rupperswil.ch

Ref. Kirchgemeinde Boniswil Egliswil - Hallwil - Seengen Sonntag, 10. April 10.00 Uhr, Kirche Egliswil Gottesdienst Pfarrer Jan Niemeier Gründonnerstag, 14. April 19.30 Uhr, Kirche Seengen Abendmusik zur Passion Kirchenchor Seengen, Aline Arman, Maria Hänggi, Nicole Meule (Blockflötenenensemble («La Merula»), Ursula Bircher (Violoncello), Urs Tschopp (Kontrabass), Thomas Peyer (Cembalo) Karfreitag, 15. April 10.00 Uhr, Kirche Seengen Abendmahlgottesdienst Pfarrer Burkhard Kremer www.kirche-seengen.ch

Ref. Kirchgemeinde Seon Sonntag, 10. April 10.00 Uhr: Konfirmations-Gottesdienst Pfr. Jürgen Will und SD Matthias Fässler Text: Hebräer 13, 8-16 Thema: «Heimat» Anschliessend Apéro www.ref-kirche-seon.ch

Lenzburg, im April 2022 Wie sehr wünsche ich dich wieder hierher, aber allein schon dass du mir fehlst, lässt mich mit dir verbunden sein, jetzt und für immer. Es ist nie ganz vorbei.

Sie sind ja nicht tot, die gestorben sind. Du lebst in den Herzen all jener Menschen weiter, die sich gerne an dich erinnern.

Ursula (Ulla) Salm-Theilen * 06.06.1937

† 03.04.2022

Dankbar für die vielen schönen Jahre, Stunden und Momente, aber unendlich traurig nehmen wir Abschied von meiner lieben und herzensguten Mama. Daniela Salm mit Andreas Allenspach und alle Verwandten, Freunde und Nachbarn

Die Beisetzung findet am Dienstag, 12. April 2022, um 13.15 Uhr auf dem Friedhof Lenzburg statt. Anschliessend Abdankung um 14.00 Uhr in der Stadtkirche Lenzburg. Traueradresse: Daniela Salm, Ausserdorfstrasse 1, 5615 Fahrwangen

Ref. Kirchgemeinde Staufberg Schafisheim

Sonntag, 10. April 2022, 10.00 Uhr Familien-Gottesdienst in der Kirche mit Taufe von Nora Maria Spiess, Pfr. Andreas Ladner. Mit Chinderhüeti im Schlössli.

Staufen

Donnerstag, 14. April 2022, 17.00 Uhr Gründonnerstags-Gottesdienst mit Abendmahl im Zopfhuus, Pfr. Astrid Köning. www.ref-staufberg.ch

Haltet den Glauben an Jesus Christus, unseren Herrn der Herrlichkeit, frei von allem Ansehen der Person Jakobus 2, 1

Stadt Lenzburg

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 7. April 2022

Zertifikatsfeier für die Lenzburger Musikschüler Musikschule Die Musikschule Lenzburg anerkennt die mCheck-Leistungen ihrer Musikschüler anlässlich einer würdigen Feier. Begeistert über den grossen Aufmarsch begrüsst Musikschulleiter Heinz Binder die Anwesenden in der Aula Bleicherain zur diesjährigen mCheck-Zertifikatsfeier. Eine Feier für Schüler, welche in den letzten Wochen im Rahmen ihres ordentlichen Instrumentalunterrichts Spezielles geleistet haben und nun mit der bestandenen Stufenprüfung eine ausserordentliche musikalische Leistung erbracht haben, begründet Binder weiter.

Erntete viel Sonderapplaus: Fiona Näf spielte als Solistin auf dem Horn im Stück «Episode».

Mit musikalischen Klängen den Frühling zurückgeholt

Jährlich 60 Teilnehmer

Diese in sechs Niveaustufen gegliederten Musikchecks sind freiwillig. Trotzdem sind es an der Musikschule Lenzburg jeweils jährlich mehr als 60 Teilnehmer, welche diese Prüfungen offenbar mit Lust und Spass absolvieren. Der aufbauende Kommentar der Experten und deren Vorschläge über mögliche neue Lernziele weisen den jungen Schülern den Weg in ihrer musikalischen Entwicklung. Gemäss dem Hinweis dieser Experten waren die Leistungen der Lenzburger Prüflinge dieses Jahr besonders beeindruckend. Anlässlich dieser würdigen Feier, welche auch von mehreren musikalischen Höhepunkten umrahmt wurde,

Fotos: Peter Winkelmann

Mit Hingabe dabei: Einer der jüngsten mCheckTeilnehmer am Konzert. Foto: zvg konnten nun alle erfolgreichen Teilnehmer ihr verdientes Zertifikat entgegennehmen. Im abschliessenden Dank erwähnte der Musikschulleiter auch den Verein ProMusikschuleLenzburg, welcher den anschliessenden Apéro organisiert hatte. (hbi)

Konzert Das traditionelle Frühlingskonzert der BrassBand Imperial (BBI) Lenzburg stand ganz im Zeichen des Wiedersehens mit Sponsoren, Gönnern und Musikliebhabern. n

spielt bereits am 11. Juni am Musiktag in Niederwil im Reusstal. Als Solist glänzte Daniel Schrenk auf seinem Euphonium im Werk «For a Flower» von Herrmann Pallhuber, aber auch die drei nächsten Stücke inklusive Zugabe begeisterten das Publikum.

Videobotschaften als Neuheit

PETER WINKELMANN

usätzliche Stühle wurden bereitgestellt, und doch mussten viele Besucher stehen – der Alte Gemeindesaal war proppenvoll. «Wir wurden überrumpelt, aber die Freude ist riesengross, und wir werden mit toller Musik den Frühling wieder zurückholen», so Präsident Pascal Koller zum Start des Gemeinschaftskonzertes der A- und der B-Band der BBI Lenzburg am letzten Sonntag.

INSERAT

Die Kundinnen und Kunden der Generalagentur Lenzburg erhalten dieses Jahr 1,6 Millionen.

Neuer Dirigent für die B-Band

Die B-Band mit einem Altersdurchschnitt von rund 20 Jahren sorgt für den Nachwuchs der A-Band. Auf das Jahresende 2021 trat der langjährige Dirigent Stefan Aegerter zurück. Doch das Jahr 2022 startete trotz der wiederholten Absage des Neujahrskonzertes mit einer erfreulichen Neuigkeit: Michael Barmet konnte als kompetenter und motivierter Dirigent für die B-Band gewonnen werden. Er hatte die rund 30-köpfige Truppe schon gut im Griff, ebenso schauten die jungen Bläser genau auf den Taktstock

Ein süffiger Willkommensgruss: Michael Barmet heisst der neue Dirigent der B-Band. des jungen, aber erfahrenen Dirigenten. Seine Karriere startete der 32-Jährige als Musiker an der Hochschule Luzern im Schlagwerkunterricht und studierte an der Zürcher Hochschule der Künste. Als Marimbaphonist, Multiperkussionist und Dirigent ist er heute in der ganzen Schweiz unterwegs. Mit dem Stück «The Champions» von Major G. H. Willcocks eröffnete die BBand das Frühlingskonzert, das Stück diente schon als Probe für den Musiktag am 19. Juni in Rheinfelden. Die A-Band

Durften im ersten Teil zwei Mitglieder der BBI die Stücke ansagen, sorgte die Vorstellung der fünf Stücke der A-Band für Staunen und Freude. Die jeweiligen Komponisten konnten sich persönlich in einer Videobotschaft vorstellen, dank der eingeblendeten Übersetzung konnten alle die Ansage auch verstehen. Mit «Masque» vom britischen Komponisten Kenneth Hesketh eröffnete die A-Band unter der bewährten Leitung von Rafael Camartin den zweiten Teil des Abends. Im Stück «Episode» vom Schotten Peter Graham spielte Fiona Näf auf dem Horn die Solopartie und wurde mit viel Extraapplaus belohnt, genauso wie ihr Kollege Thomas Suter als Solist auf der Posaune im Stück «Fly or Die» vom Schweizer Gilles Rocha. Auch die Komponisten Eric Ball mit dem Stück «High Peak» und Kenneth Downie mit «Dance Fever» konnte man auf dem Monitor sehen und hören. «Es war für uns ein besonderes Erlebnis, mit diesen Komponisten in Kontakt zu stehen bei der Herstellung der Videos», sagte Dirigent Rafael Camartin, «auch die Komponisten waren von der Idee begeistert.»

Umfrageergebnisse abrufbar

Dank Genossenschaft beteiligen wir Sie an unserem Erfolg.

Gesellschaft Was bewegt die Lenzburger? Die durch die Gesellschaftskommission realisierte Umfrage liefert spannende Resultate und ist nun öffentlich einsehbar.

Bahnhofstrasse 41 5600 Lenzburg T 062 888 44 22 lenzburg@mobiliar.ch mobiliar.ch/lenzburg

915653

Generalagentur Lenzburg Markus Fisler

m Herbst 2021 haben über 600 Lenzburger die Gesellschaftskommission wissen lassen, was sie bewegt. Die Auswertungen und Antworten ermöglichen spannende Einblicke in die vielfältigen Wünsche und Bedürfnisse, welche die Einwohner bewegen. Christine Ziegler, Leiterin der Umfrage, betont: «Unter dem Zeichen des blauen Ballons liessen uns sehr viele Lenzburger an ihren Zukunftsthemen teilhaben. Diese wertvollen Erkenntnisse sollten allen Interessierten zur Verfügung stehen und sie, wo möglich, bei anstehenden Entscheiden konstruktiv unterstützen.» In ihrer ersten Sitzung unter neuer Leitung von Beatrice Taubert, als Stadträtin zuständig für die Ressorts Soziales, Gesundheit und Gesellschaft, wurde deshalb einstimmig beschlossen, den umfassenden Bericht auf der Webseite der Stadt Lenzburg zu veröffentlichen. Beatrice Taubert stellt fest: «Die Gesellschaftskommission verfügt mit dem Abschlussbericht zur Umfrage über eine reichhaltige Informationsbasis. Es freut

Verantwortlich für die Lenzburg-Umfrage: Die Mitglieder der Gesellschaftskommission Myriam Schläpfer, Irene Obi, Anja Kroll, Christine Ziegler, Christoph Kneuss. Foto: zvg mich, auf diese Grundlage aufbauen und für Lenzburg entsprechend Akzente setzen zu können.»

Weitere Workshops folgen

Im zweiten Quartal 2022 wird die Gesellschaftskommission in Vertiefungsworkshops konkrete Handlungsprioritäten aus den vorliegenden Ergebnissen ableiten und im weiteren Verlauf auch auf die über hundert Teilnehmenden zurückkommen, die sich zu einem persönlichen Engagement bereit erklärt haben. Bei Fragen, Anmerkungen oder für den

Erhalt des Berichts ist die Gesellschaftskommission wie folgt zu erreichen: gesellschaftskommission@lenzburg.ch. Die Gesellschaftskommission ist eine stadträtliche Kommission mit dem Ziel, ein gesellschaftliches Zusammenleben in Lenzburg zu fördern. Die Gesellschaftskommission ist dem stadträtlichen Ressort Soziales, Gesellschaft und Gesundheit zugeordnet. (gkl/mgä) n

Link zu den Umfrageergebnissen: www.lenzburg.ch/upload/cms/user/Bericht_Umfrage_ GK_2021113.pdf.

TODESANZEIGEN

Donnerstag, 7. April 2022

Seengen, 31. März 2022

Der Herr ist gütig und eine Festung zur Zeit der Not und kennt die auf ihn trauen.

Mit schweren Herzen müssen wir Abschied nehmen von unserem lieben Bruder, Schwager, Götti und Freund

Walter Bruder 4. Juni 1950 bis 31. März 2022

Er ist überraschend von uns gegangen.

In stiller Trauer Erich und Darinka Bruder-Sabados Thomas und Andrea Bruder-Widmer mit Laura Andreas Bruder und Seraina Sommerhalder Annelise Bruder und Heinz Schmid Die Urnenbeisetzung ﬁndet im engsten Familienkreis statt. Es werden keine Leidzirkulare versandt. Traueradresse: Erich Bruder, Neugasse 1, 5707 Seengen

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

■

In meinem Herzen Strahlt die Kraft der Sonne In meiner Seele Wirket die Wärme der Welt. Ich will atmen Die Kraft der Sonne Ich will fühlen Die Wärme der Welt. Sonnenkraft erfüllt mich Wärme der Welt durchdringt mich.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner geliebten Ehefrau, unserem herzensguten Mami, Tochter und Schwester

Silvia Bryner-Dietiker 11. Feb. 1961 – 24. März 2022

In unseren Herzen lebst du weiter und bleibst tief mit uns verbunden In liebevoller Erinnerung Hansueli Bryner-Dietiker Patrik Bryner Marcel Bryner und Yael Berweger Simon Bryner Rosa Dietiker Elsbeth Dietiker und Andy Huggenberger Der Abschiedsgottesdienst findet statt am Mittwoch, 13. April 2022 um 14:00 Uhr in der Kirche Möriken. Anstelle von Blumen gedenke man der Schweizer Berghilfe, 8134 Adliswil IBAN CH44 0900 0000 8003 2443 2, Vermerk Silvia Bryner

Die Zeit heilt nicht alle Wunden, sie lehrt uns nur, mit dem Unbegreiflichen zu leben.

Lenzburg, 5. April 2022

Traueradresse: Hansueli Bryner-Dietiker, Rütiweg 10, 5103 Möriken

Unerwartet und voller Schmerz müssen wir Abschied nehmen von meinem lieben Ehemann, unserem Vater, Schwiegervater, Bäbu, Bruder, Schwager und Freund

Eugen Weibel-Leutwyler 25. September 1952 – 5. April 2022

Dein Herz hat aufgehört zu schlagen. Dein plötzlicher Tod hat uns tief erschüttert. Wir fragen, die Antworten fehlen… Aus unserem Leben bist du gegangen, in unseren Herzen bleibst du. Yvonne Weibel-Leutwyler Daniel Weibel Vanessa und Patrick Iseli-Weibel mit Timo Peter und Ruth Weibel Verwandte, Freunde und Bekannte

Auf Wunsch des Verstorbenen findet die Urnenbeisetzung im engsten Familien- und Freundeskreis statt. Traueradresse: Yvonne Weibel-Leutwyler, Murackerstrasse 19, 5600 Lenzburg Gilt als Leidzirkular.

«Traurig sind wir, dass wir dich verloren haben. Dankbar sind wir, dass wir mit dir leben durften. Getröstet sind wir, dass du in Gedanken weiter bei uns bist.»

Traurig nehmen wir Abschied von unserem lieben Mami, Schwiegermami und Grossmami

Heidy Bolliger-Christen 2. Dezember 1931 – 5. April 2022

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von

Heinz Zimmermann 18. Dezember 1936 – 29. März 2022 Nach schwerer Krankheit durfte er friedlich einschlafen. Unser Dank gilt allen, die ihn begleitet und unterstützt haben. Besonders bedanken wir uns für die wertvolle Nachbarschaftshilfe, bei dem Tumorzentrum Aarau, der Spitex und Palliativ Spitex Lenzburg sowie für die liebevolle Betreuung im Hospiz Brugg.

Agnes und Fritz Luchsinger Edith Denicolà Esther und Helmuth Stermann und Familien Auf Wunsch des Verstorbenen ﬁndet die Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis statt. Traueradresse: Esther Stermann, Gseckstrasse 16, 8707 Uetikon

Nach kurzem Spitalaufenthalt durfte sie sanft einschlafen. Es gedenken ihrer in Liebe und Dankbarkeit.

Anita und Ruedi Hauri Bolliger mit Nicole und Marco Otto und Silvia Bolliger-Gut mit Isabelle René und Doris Bolliger-Haus mit Patrick und Linda Johana Rüetschi-Bolliger und Stefan Bader Verwandte und Freunde Die Trauerfeier ﬁndet am Mittwoch, 13. April 2022, um 14.00 Uhr in der katholischen Kirche in Lenzburg statt. Die Urnenbeisetzung ﬁndet vorgängig im engsten Familienkreis statt. Traueradresse: Johanna Rüetschi-Bolliger, Nackbündtenstrasse 144, 5054 Kirchleerau

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Im Gespräch

Donnerstag, 7. April 2022

VOLLER ENERGIE

«Lampadine Pop»: Diese Sammlerstücke aus Muranoglas von 1989 sind zu sehen in der Sonderausstellung «Voller Energie» im Museum Burghalde. Foto: mphs

Helle Köpfe n

Wollen dieses Jahr die Schlossbesucher mit «1000 Düften» betören: Museum-Aargau-Direktor Marco Castellaneta und Jahresthema-Gesamtprojektleiterin Judith Vögele.

Foto: Fritz Thut

Das wird eine dufte Saison auf den Schlössern Region Die zur Gruppe Museum Aargau gehörenden Schlösser Hallwyl, Lenzburg und Wildegg haben am Freitag ihre Tore für Besucher geöffnet. Diese Saison steht unter dem Jahresthema «1000 Düfte». n

FRITZ THUT

ür einmal stand das Saisonmotto bei der Vernissage etwas im Schatten der Neuaufnahme der Klosterhalbinsel Wettingen in die Museum-Aargau-Familie (vgl. Artikel unten). Doch die Besucher dürfen sich an allen Stand-

Schnüffler: Landammann und Kulturminister Alex Hürzeler am Duftmobil. Foto: Alex Spichale

orten auf eine dufte Saison freuen. Düfte und Gerüche spielten seit jeher eine wichtige Rolle im gesellschaftlichen Leben, und dies soll das Publikum während der Saison 2022 nacherleben können.

Emotionale Beeinflussung

«Unter dem Titel ‹1000 Düfte› wollen wir die Besucher mitnehmen auf eine Duftreise durch die Jahrhunderte», sagte Gesamtprojektleiterin Judith Vögele. Diese Entdeckungsreise führe zu vielen überraschenden Zielen: «Über alle Epochen hinweg haben alle unsere Schauplätze geduftet», so Vögele, die als Zuständige für «Controlling Projekte und Veranstaltungen» Mitglied des Direktionsstabes von Museum Aargau ist. Dabei gab es in der Geschichte der Schlösser unserer Region nicht nur parfümierte Tüchlein, die die Damen just im richtigen Moment fallen liessen, da gab es in den Schlossküchen Kräuterdüfte und in den Stallungen draussen noch strengere Gerüche. «Obwohl Düfte flüchtig sind, beeinflussen sie uns emotional», sagt Projektleiterin Judith Vögele, die in Birrwil wohnhaft ist. Da Düfte sehr persönliche Erinnerungen wecken, wolle man in diesem Jahr die Fantasie der Schlossbesucher anregen, so Vögele. Dies geschieht unter anderem mit dem zwischen den Standorten zirkulierenden Duftmobil, wo man verschiedenste Gerüche erschnüffeln kann. Zudem gibt es spezielle Anlässe. In der ersten Juni-Woche wird auf Schloss

Wildegg unter dem Titel «Poesie und Sprache» eine Duftbibliothek eingerichtet. Am 12. und 14. August gibt es im Kloster Königsfelden unter «Duft und Klang» zwei Duftkonzerte. Der Pianist Oliver Schnyder spielt Bachs «Goldberg-Variationen» und wird dabei von einem Parfümeur begleitet. Im September bespielen international bekannte «Nasen» Räume im Schloss Hallwyl unter dem Titel «Duft und Raum». Überhaupt ist das Schloss Hallwyl in diesem Jahr ein wenig das olfaktorische Zentrum von Museum Aargau. Während der ganzen Saison erzählen unter dem Titel «Blütenduft und Pulverdampf» vier historische Figuren, zwei Frauen, zwei Männer, von einer wichtigen Station in

ihrem Leben. Der passende Duft wird da mitgeliefert. «Wir werden Sie als Besucher verführen», verspricht Projektleiterin Judith Vögele: «Lassen Sie sich verzaubern.» n

Duft-Veranstaltungen. Schloss Hallwyl. «Blütenduft und Pulverdampf: Vier Leben, vier Düfte», während Öffnungszeiten; «Duft und Raum», Duftschloss, 20. bis 25. September, 10 bis 17 Uhr; 23./24. September bis 19 Uhr. Schloss Lenzburg. Schnuppertour mit Fauchi, während Öffnungszeiten; Ateliernachmittag «Eingeseift!», 8. Mai, 13 bis 16 Uhr. Schloss Wildegg. «Poesie und Sprache», Duftbibliothek, 31. Mai bis 6. Juni, 10 bis 17 Uhr, 3./4. Juni bis 19 Uhr; Ateliernachmittag «Eingeseift!», 24. April, 13. bis 16 Uhr.

Kantischüler sind eingebunden

Als Bildungsdirektor freue es ihn besonders, dass heute bei den neuen Angeboten von Museum Aargau Schüler der 1976 hier gegründeten Kantonsschule Wettingen intensiv eingebunden sind. Resümierend hielt der Landammann fest: «Heute wird ein neues Kapitel aufgeschlagen. Dies ist ein wunderbarer Moment für den Kanton Aargau.» (tf ) Museum Aargau. Die zehn Standorte (gemäss eigener Reihenfolge): Schloss Lenzburg, Schloss Hallwyl, Schloss Habsburg, Schloss Wildegg, Klosterhalbinsel Wettingen, Kloster Königsfelden, Vindonissa-Museum, Legionärspfad Vindonissa, Sammlungszentrum Egliswil, Industriekultour Aabach.

«Voller Energie». Hier stellen Mitarbeitende des Museums Burghalde Lenzburg jeweils in der ersten Ausgabe des Monats spannende Geschichten und originelle Fundstücke aus dem weiten Themenfeld «Energie» vor.

BLICKPUNKT

sonders aktuell – auch Zufluchtsort für Flüchtlinge, etwa während der Französischen Revolution.

Im Laufe der Zeit traten immer wieder einmal grosse Leuchten ins Rampenlicht – oder blieben selbst im Dunkeln – und veränderten mit ihren Geistesblitzen den Lauf der Geschichte. Einen lichten Moment hatte Benjamin Franklin vor 270 Jahren in einer Gewitternacht, als ein Blitz in seinen fliegenden Drachen einschlug und Funken stoben. Die elektrische Spannung geht auf die Erfindung der Batterie durch den gleichnamigen Physiker Alessandro Volta zurück. Ampère begründete die Elektrodynamik und erklärte als Erster den Magnetismus. Damit legte er den Grundstein zum Bau von Generatoren zur Stromerzeugung. Thomas Edison patentierte die Glühbirne, wobei der eigentliche Erfinder der Kohlefadenlampe, Joseph Wilson Swan, ein Schattendasein fristet. Eine Leuchtspur hinter sich her zog George Westinghouse, durch dessen Erfindung der Druckluftbremse der Eisenbahnverkehr sicherer wurde. Durch den Einsatz von Wechselspannung verhalf er ausserdem der elektrischen Energieübertragung zum wirtschaftlichen Durchbruch. Mit den 300 Patenten, die er zahlreichen anderen Erfindern wie Nikola Tesla abgekauft hatte und gemeinsam mit eigenen Ideen vermarktete, 60 Fabriken und 50 000 Arbeitnehmenden avancierte er zum grössten Arbeitgeber seiner Zeit. Diese und weitere helle Köpfe knipsten mit ihren Innovationen die Schalter zu Zeitenwenden in der Menschheitsgeschichte: Wir nennen sie Industrialisierung, Mechanisierung, Automatisierung, Miniaturisierung und aktuell Digitalisierung. Die nächste Etappe liegt aktuell noch im Dunkeln. PS: Im Jubiläumsbuch zur gleichnamigen Sonderausstellung «Voller Energie» lässt sich die Leuchtspur der Erfindungen nachlesen.

Klosterhalbinsel Wettingen als zehnter Standort Museum Aargau Die Saison-Vernissage von Museum Aargau fand letzten Freitag in Wettingen statt. Anlass war die Aufnahme der Klosterhalbinsel Wettingen als zehnten Standort ins Portfolio von Museum Aargau. Landammann, Kultur- und Bildungsdirektor Alex Hürzeler fand für die neue Stätte viel lobende Worte: «Das Klosterensemble bildet mit dem fantastisch erhaltenen Zisterzienserkloster, der prachtvollen Klosterkirche und den historischen Gärten ein Kulturgut von internationalem Rang.» Das 1227 unter dem Namen Maris Stella gegründete Kloster habe in seiner wechselvollen Geschichte vieles erlebt. Hürzeler zählte auf: «Ein vernichtender Grossbrand, finanzielle Schwierigkeiten, Besitzerwechsel, Zerfall, Neubauten und Sanierungen.» Das Kloster war nicht nur Heimat der Mönche, sondern – heute be-

MARC PHILIP SEIDEL

Hinweis beim Zugang: Eine grosse Tafel macht vor Schloss Hallwyl auf das Jahresthema «1000 Düfte» aufmerksam. Foto: Fritz Thut

Vizepräsidentin Mit den Wahlen des Vorstands stand ein wichtiger Punkt auf der Traktandenliste für die Generalversammlung der Jungfreisinnigen Aargau. Nachdem der Fricktaler Martin Mennet zurücktrat, wurden auch Präsidium und Vizepräsidium neu besetzt. Tim Voser aus Neuenhof, der Anna Staub bisherige Vizepräsident, wurde mit Applaus zum neuen Präsidenten gewählt. Ins Vizepräsidium folgte ihm, ebenfalls mit Applaus, die bisherige Generalsekretärin Anna Staub aus Lenzburg. In seinem Amt als Kassier bestätigt wurde Juri Wildi aus Schafisheim. In den Vorstand wiedergewählt wurden ausserdem Michael Umbricht (Untersiggenthal) und Benjamin Riva (Lenzburg). Damit sind neu alle Sektionen der Jungfreisinnigen Aargau im Vorstand vertreten. (amst)

Region

Donnerstag, 7. April 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Kapazitätsreserve für die kommenden Jahre schaffen

«Det äne am Bergli», «Summer Day» und weitere Stücke: Wurden am Flötenkonzert an der Einweihungsfeier gespielt.

Foto: Deborah Bläuer

Saniertes Schulhaus Rothbleicherain eingeweiht Niederlenz Nachdem der Schulbetrieb im neu umgebauten Schulhaus bereits nach den Sportferien aufgenommen worden war, konnte die Öffentlichkeit vergangene Woche das Gebäude besichtigen. n

DEBORAH BLÄUER

n bunten Buchstaben prangte «Herzlich willkommen» über der Eingangstür des Schulhauses Rothbleicherain. Vergangenen Donnerstag fand die Einweihungsfeier des neu sanierten Schulhauses mit einem «Tag der offenen Tür» statt, an dem den interessierten Besuchern nicht nur ein Blick in die Klassenräume, sondern auch ein Flötenkonzert und eine gesangliche Darbietung von den Schülern geboten wurden. Dafür, dass die kulinarischen Bedürfnisse nicht zu kurz kamen, war dank einem Grill und Getränken gesorgt.

stattgefunden, berichtete Heiri Zobrist, ehemaliger Gemeinderat mit dem Ressort Schule, in seiner Rede. «Es hat Zeiten gegeben, da konnte man von vorne nach hinten und von oben nach unten durchschauen.»

Beitrag an Energiestrategie 2050

Auf dem nach Süden ausgerichteten Dach des Kopfbaus ist jetzt ein Fotovoltaikanlage installiert, mit der ein Beitrag für die Energiestrategie 2050 geleistet werden soll. Das Gebäude ist schlicht, aber hell gestaltet. Sowohl die Gebäudetechnik als auch die Einrichtungen entsprechen nun einem zeitgemässen Standard. Ein besonderes Highlight sind neben den Wandtafeln mit integriertem interaktiven Display die beweglichen blauen Hocker, die dank Griffrand und wenig Gewicht leicht zu tragen und somit über-

all einsetzbar sind. Die Umbauarbeiten gingen im August 2020 los, von da an hatten die Kinder im Schulhaus Villa Hünerwadel und in den Gebäuden auf dem Areal des ehemaligen Berufsbildungszentrums Unterricht. Nach den diesjährigen Sportferien war es dann so weit und die Schüler konnten in das Schulhaus Rothbleicherain zurückkehren. Für das sanierte Schulhaus gab es von verschiedenen Seiten lobende Worte. So zum Beispiel von Kathrin Kohler, die Klassenlehrerin der 2b ist: «Das neue Schulzimmer gefällt mir sehr gut. Die Schüler fühlen sich hier wohl, ich fühle mich wohl.» Dass die Kinder das umgebaute Schulhaus mögen, bestätigte auch Tobias Artho, dessen Tochter in die dritte Klasse geht. Ihm persönlich gefällt es ebenfalls gut. «Es sieht schön aufgeräumt und modernisiert aus», sagt er.

Faulwasser vorbehandeln

Allerdings beansprucht die Reinigung des Faulwassers einen Teil der Reinigungskapazität der ARA Langmatt – eine Kapazität, die in den kommenden Jahren durch das Bevölkerungswachstum in der Region knapp wird. Deshalb hat der AVRL nach einer Möglichkeit gesucht, die bestehende Anlage zu entlasten. Dieses Ziel erreicht er mit der neuen Faulwasserbehandlung. In einem zusätzlichen Becken entfernen Bakterien den Ammonium-Stickstoff aus dem Faulwas-

ser, indem sie ihn an die Atmosphäre abgeben. Erst danach wird das vorbehandelte Faulwasser wie gehabt dem Reinigungsprozess zugeführt.

Vorteile durch zusätzliches Becken

Die neue Faulwasserbehandlung bringt gleich drei Verbesserungen mit sich: Erstens werden rund 30 Prozent weniger Nitrat-Stickstoff in die Aare geleitet. Zweitens sinkt der Strombedarf für den Prozess der Stickstoffentfernung. Vor allem aber belastet die Reinigung des Faulwassers die Prozesse der ARA Langmatt dank der Vorbehandlung viel weniger stark. So schafft der AVRL eine Kapazitätsreserve für die nächsten 10 Jahre. Beim Spatenstich für die neue Faulwasserbehandlung betonte AVRL-Geschäftsführer Markus Blättler die Wichtigkeit dieser Reserve: «In rund 10 Jahren soll am Standort der ARA Langmatt die neue ARA Seetal ihren Betrieb aufnehmen. Bis dahin werden Bevölkerung und Industrie in der Region aber weiterhin wachsen. Daher benötigen wir die durch die Faulwasserbehandlung frei werdende Kapazität der ARA Langmatt dringend.» Der AVRL investiert 4 Millionen Franken in das zusätzliche Becken. Den Zeitplan für den Bau hat der AVRL eng auf ein damit verknüpftes Projekt abgestimmt: Über einem angrenzenden Beckenblock entsteht ein Solarfaltdach. Die Photovoltaikmodule dieses beweglichen Systems liefern tagsüber Strom. Die Module lassen sich bei Bedarf einfahren. Bereits diesen Sommer soll das Faltdach Solarstrom liefern. (skr)

Der Bau der neuen Faulwasserbehandlung: Wurde mit dem Spatenstich eröffnet.

Ein Dankeschön an die Gemeinde

«Wir haben extrem Freude, dass wir diesen Anlass ohne Masken und Einschränkungen durchführen können», sagte Rebecca Hess, Schulleiterin Kindergarten und Unterstufe, und fügte an, sie möchte sich herzlich bei der Gemeinde bedanken, die so ein schönes Schulhaus ermöglicht habe. An der Einwohnergemeindeversammlung vom 14. Juni 2019 hatten die Stimmberechtigten einen Bruttokredit von 5,8 Millionen Franken für die Sanierung des Schulhauses Rothbleicherain genehmigt. Aufgrund einiger Überraschungen, die bei den Umbauarbeiten zutage kamen, wie zum Beispiel alte Kanalisationsleitungen, gibt es Mehrkosten voraussichtlich in der Höhe von 470 000 Franken, worüber die Bevölkerung an der Einwohnergemeindeversammlung informiert worden ist. Im Inneren des Gebäudes hätten massive Abbrucharbeiten

Möriken-Wildegg Die Abwasserreinigungsanlage (ARA) Langmatt erhält eine zusätzliche Faulwasserbehandlung. Damit schafft sie eine Kapazitätsreserve für die kommenden Jahre und leitet weniger gebundenen Stickstoff in die Aare. Gemeinsam mit den Projektpartnern hat der Abwasserverband Region Lenzburg (AVRL) nun den Spatenstich für das neue Becken gefeiert, das im April 2024 in Betrieb gehen soll. Wenn der Klärschlamm der ARA Langmatt entwässert wird, bleibt sogenanntes Faulwasser zurück. Bisher wird dieses ohne Vorbehandlung dem normalen Reinigungsprozess zugeführt. Es durchfliesst also nochmals die ARA, bevor es gereinigt in die Aare gelangt. Nötig wird die Reinigung vor allem, weil das Faulwasser Stickstoff in Form von Ammonium enthält. Dieses soll nicht in die Aare gelangen. Durch die Reinigung wird der Ammonium-Stickstoff zu NitratStickstoff oxidiert, der die Aare als Lebensraum deutlich weniger belastet.

Foto: zvg

Feierlicher mCheck-Abschluss

Das Schulhaus Rothbleicherain: Ist innen und aussen hell gestaltet.

Foto: Deborah Bläuer

Hunzenschwil Stolze Kinder und Eltern, gekonnt vorgetragene Musikbeiträge der Schüler, grosses Engagement der Musiklehrpersonen, 46 ausgehändigte mCheck-Zertifikate – so könnte man die mCheck-Feier der Musikschule LottenSchlüssel vom 1. April zusammenfassen. Der mCheck ist ein freiwilliger Stufentest mit sechs verschiedenen Niveaus (Stufen), in welchen sowohl das praktische Vorspiel auf dem Instrument als auch theoretisches Wissen und musikalische Fertigkeiten getestet und bewertet werden. Bei der Musikschule LottenSchlüssel absolvierten dieses Jahr 46 Kinder und Jugendliche diesen Stufentest. Sie mussten ein Pflicht- und ein Wahlstück einstudieren. An der Feier zeigten 14 Kinder ihr Können – Beiträge von Stufe

eins bis fünf wechselten sich ab und verblüfften die Zuschauer.

Viele Lehrkräfte waren im Einsatz

Die Musikschulleiterin Sarah Fischer war sichtlich gerührt über die Musikalität der Kinder der drei Lottengemeinden Hunzenschwil, Rupperswil und Schafisheim. Sie erzählte den Zuhörenden, dass 15 Lehrkräfte als Musiklehrperson, Experten und/oder Korrepetitoren involviert gewesen waren. Auch erklärte sie, dass Blockflöte, Cello, Gitarre, E-Gitarre, Keyboard, Klavier, Kornett, Posaune, Schlagzeug, Viola und Violine zu den diesjährigen mCheck-Instrumenten gehörten. Beim Apéro im Anschluss an die Feier wurde rege geplaudert, getrunken, gegessen und gelacht. (sfi)

INSERATE Matratze swissflex "Momento" statt 1560.–

Jetzt Probeliegen!

nur 1090.–

HAUS-MESSE 7. März bis 7. Mai

"… das märki mir!" BOXSPRING NEUHEITEN 2022

Hunzenschwil • Dietikon • Dierikon-Luzern

Region

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 7. April 2022

Damenturnier mit Europas Billardelite soll jedes Jahr stattfinden A

m internationalen Damenturnier, das vergangenes Wochenende im Kiss-Shot-Center stattfand, mass sich Europas Billardelite. 28 Frauen nahmen teil, darunter auch die zweifache Snooker-Weltmeisterin Wendy Jans aus Belgien. Einige Schweizerinnen waren ebenfalls am Start, unter anderem Yini Gaspar aus Rupperswil. Gespielt wurde im Doppel-ko-System. Das bedeutet, jede Teilnehmerin darf genau einen Match verlieren, ansonsten scheidet sie aus. Am Finaltag war sogar schon bei einmal Verlieren Schluss. Die Gewinnerin erhielt 2000 Euro. Ausserdem zählen die Ergebnisse des Turniers für die europäische Rangliste und der Hauptsponsor Mezz Cues führt zusätzlich eine separate Rangliste, für die es Ende Jahr ebenfalls Preise geben wird.

Schafisheim Sibylle Wildi wird ab 1. Mai nebst der langjährigen Hauswartin Heidi Marending neu das Waldhaus Krähenacker betreuen. (gks)

Pfalzmärt bewilligt

Veltheim Der Gemeinderat hat dem Verein Mosti Veltheim die Durchführung des Pfalzmärts, der am 10. September stattfinden soll, bewilligt. (gkv)

Reklamationen wegen Hundekot

Hochkonzentriert: Die Turniersiegerin Sara Rocha während des Viertelfinals.

«Als grösstes Billardcenter der Schweiz ist das Kiss-Shot natürlich prädestiniert für solche Anlässe», sagt Inhaber und Veranstalter des Turniers Daniel Holliger. Auf 1400 Quadratmetern stehen im KissShot-Center 16 Poolbillard- und 8 Snooker-Tische (beim Snooker gibt es grössere Tische und mehr Bälle als beim herkömmlichen Poolbillard). Die guten

Änderungen beim Waldhaus

Schafisheim Für die Umsetzung des Neophyten-Konzeptes ernennt der Gemeinderat den Leiter Werkhof und Immobilienunterhalt Liridon Maloku zum Neophyten-Beauftragten. In der Arbeitsgruppe werden mitarbeiten: Marcel Hablützel (Förster), Reto Frei (Landwirtschaft), Flavia Geiger (Naturschutz) und ein Vertreter der Schule. Den Vorsitz hat Vizeammann Christian Vogel. (gks)

DEBORAH BLÄUER

Viel Platz als Plus

GEMEINDENOTIZEN

Neophyten-Beauftragter bestimmt

Staufen Im Kiss-Shot-Center kämpften internationale Billardprofis um den Sieg. n

Platzverhältnisse schätzt auch Kristina Zlateva aus Bulgarien. «Es ist sehr gemütlich hier und es hat genügend Platz», schwärmt sie. Die 28-Jährige schätzt am Sport die Kombination aus körperlichen und mentalen Fähigkeiten, die gefragt ist. «Man muss die ganze Zeit sehr fokussiert sein und auch die Nerven kontrollieren. Es wäre nicht gut, wenn die Hän-

Foto: Deborah Bläuer

de zittern würden», sagt sie und lacht. Daniel Holliger zieht eine positive Bilanz nach dem Anlass. «Zufriedene Gesichter und die Frage, ob das Turnier nächstes Jahr wieder stattfindet, geben mir ein gutes Gefühl und die Sicherheit, das Turnier in den folgenden Jahren wieder durchzuführen und es als fixen Platz im europäischen Kalender zu platzieren.»

Allerdings gibt es einen Wermutstropfen: Denn obwohl das Niveau der Spielerinnen sehr hoch gewesen sei, sei das Zuschauerinteresse gering gewesen, bedauert der Staufner. Den Sieg holte sich die Portugiesin Sara Rocha, gefolgt von Eylül Kibaroğlu aus der Türkei auf dem zweiten Platz. Der dritte Rang wird beim Poolbillard nicht ausgespielt.

Niederlenz Bei der Gemeinde gehen vermehrt Reklamationen ein, wonach Hundebesitzer den Hundekot im öffentlichen Strassengebiet nicht aufnehmen. Auch kommt es vor, dass Hunde ihr Geschäft in privaten Gärten verrichten. Der Gemeinderat weist darauf hin, dass es verboten ist, Hunde unbeaufsichtigt laufen zu lassen. «Die Hundehalter haben dafür zu sorgen, dass weder der öffentliche Grund noch private Gärten von Dritten durch Hundekot verunreinigt werden. Wir bitten Sie, sich strikt an die Hundekotaufnahmepflicht zu halten», heisst es in einer Medienmitteilung der Gemeinde. (gkn)

Dorfplatz bekommt ein neues Gesicht Hunzenschwil Gemeinsam mit der Sanierung der Hauptstrasse K 247 wird der Dorfplatz umgebaut. Das Projekt kommt die Gemeinde günstiger als erwartet. n

DEBORAH BLÄUER

er Hunzenschwiler Dorfplatz wird verändert. So wird der bisherige Parkplatz zwischen Volg und Denner neu gestaltet, der Brunnen wird abgedreht und auf einem Kopfsteinpflasterpodest leicht erhöht aufgestellt. Zudem wird in der Pflästerung vor dem Brunnen das Gemeindewappen verewigt. Sechs Pflanzentröge, in die Bäume und Blumen hineinkommen, werden in zwei Reihen trapezförmig platziert. Sie sind mit Sitzbänken versehen. Ausserdem sollen sechs Lampen den Platz abends und nachts dezent beleuchten. Gemeindeammann Urs Wiederkehr sagt: «Der Gemeinderat will einen schönen, mit Blumen geschmückten Platz, der auch zum Verweilen einlädt. Sicherlich werden kaum je Familientreffen hier stattfinden. Aber für eine kurze Mittagsoder Znünipause ist der Ort zwischen den Einkaufsmöglichkeiten von Volg und

Der Dorfplatz in Hunzenschwil: Ist aktuell eine Baustelle, voraussichtlich wird er gegen Ende Jahr fertiggestellt sein. Foto: Deborah Bläuer

So soll der umgebaute Dorfplatz aussehen: Einige technische Details konnten auf dieser Visualisierung allerdings nicht dargestellt werden. Foto: zvg

Denner gut gelegen.» Der Umbau des Dorfplatzes erfolgt zusammen mit der Sanierung der Hauptstrasse K 247 und hat im Sommer 2021 begonnen. Die Arbeiten werden voraussichtlich bis Sommer 2023 dauern. Der Dorfplatz sowie der Innerortsteil der Hauptstrasse sollen hingegen schon gegen Ende Jahr fertig sein. Wie Urs Wiederkehr bestätigt, sind die Kosten für die Umgestaltung des Dorfplatzes schon bei der Planung des

senkt, wird Hunzenschwil für das Gesamtprojekt weniger Geld ausgeben müssen als geplant.

Gesamtprojektes berücksichtigt worden, bei dem sich Kanton und Gemeinde die Kosten teilen. Spezielle Wünsche der Gemeinde (wie etwa die Pflanzentröge) gehen zu Lasten derselben. Diese Zusatzkosten bewegen sich jedoch innerhalb des an der Gemeindeversammlung bewilligten Kredites von 4,6 Millionen Franken. Dank einer Entscheidung des Grossrates, die den Finanzierungsanteil der Gemeinden neu von 50 auf 35 Prozent

Haltestellenreihenfolge geändert

«Die Bauarbeiten am Dorfplatz beeinträchtigen die Einwohner nicht mehr als die Hauptstrassensanierung bisher. Die Einschränkungen durch die Sanierung der Hauptstrasse sind generell hoch, sowohl für Anwohner als auch für das Ge-

INSERAT

Vorteil für alle! Roland Haldimann Präsident EDU Aargau, Oberentfelden

Sabina Freiermuth Präsidentin FDP Aargau, Zofingen

Philippe Kühni Präsident GLP Aargau, Aarau

Marianne Wildi Präsidentin Aarg. Industrie- und Handelskammer, Meisterschwanden

Benjamin Giezendanner Präsident Aarg. Gewerbeverband, Rothrist

Marianne Binder Präsidentin Die Mitte Aargau, Baden

«Die Aargauer Steuergesetzrevision entlastet Private und stärkt unseren Wirtschaftsstandort. Deshalb sagen wir JA zum Steuergesetz.»

weniger-steuern-fuer-alle.ch

Christoph Hagenbuch Präsident Bauernverband Aargau, Oberlunkhofen

werbe. Gewohnte Wege können nicht mehr benutzt werden und Umleitungen erschweren die Zugänge. Trotz aller Widrigkeiten sieht man aber den rasch voranschreitenden Baufortschritt», erklärt Urs Wiederkehr. Aufgrund der Sanierung der Hauptstrasse gibt es kleine Änderungen bei den Linien 394 und 396. Zwar werden die Haltestellen alle noch bedient, allerdings einfach teilweise in geänderter Reihenfolge.

Bauen Wohnen Renovieren Medienberatung und Verkauf: CH Regionalmedien AG, Neumattstrasse 1, 5000 Aarau, Tel. 058 200 53 53, inserate@chmedia.ch

■

Ihr regionaler Partner für Elektroinstallationen

■ ■ ■

Service / Reparaturen Boilerentkalkungen Neu- und Umbauten Badsanierungen

Untere Schürz 8 Tel. 062 892 85 81 5503 Schafisheim info@dhs-sanitaer.ch www.dhs-sanitaer.ch

Massgeschneidert, persönlich, in Ihrer Nähe www.swl.ch/elektro Tel. +41 62 885 75 60

Hochbau Tiefbau Holzbau Zimmerei

Der Maler

Kreis

Max Fischer AG Postfach 208 5600 Lenzburg 062 886 66 88 Fax 062 886 66 86 www.maxfischer.ch

für die Farbgestaltung rund um Ihr Haus

Lukarnen- und Holzbau • Zimmereiarbeiten • Innenausbau • Bedachungen • Fertig-Lukarnen in einem Tag montiert

5103 Möriken-Wildegg 062 893 33 16

Greber GmbH 5702 Niederlenz

Telefon 062 891 52 80 www.lukarnen.ch

Stilvoller leben mit Casemont.

Casemont AG Postweg 3, 5113 Holderbank | 062 893 33 30

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Seetal / Lindenberg

Donnerstag, 7. April 2022

Wie der Oberturner von Ossingen im Seetal neue Wurzeln schlug

GEMEINDENOTIZEN Viel mehr Steuern eingenommen

Bettwil Der Rechnungsabschluss 2021 der Einwohnergemeinde weist einen Ertragsüberschuss von 432 000 Franken aus. Budgetiert war ein Aufwandüberschuss von 89 000 Franken. Das Ergebnis ist zur Hautsache auf die Steuereinnahmen zurückzuführen, welche mit 355 000 rund 17 Prozent über dem budgetierten Betrag lagen. (gkb)

Seon Marcel Hablützel feiert sein 30-Jahr-Dienstjubiläum als Leiter des Forstbetriebs Region Seon. 1992 kam er wegen einer Autopanne zu spät zum Vorstellungsgespräch, überzeugte aber und hat inzwischen selbst hier Wurzeln geschlagen. n

Kulturkommission ergänzt

Bettwil Der Gemeinderat hat Stephan Amstad als neues Mitglied der Kulturkommission für die Amtsperiode 2022– 2025 gewählt. Der Kommission gehören zudem Luzia Keusch und Marianne Weber an. (gkb)

FRITZ THUT

Demission von Matthias Fricker

er junge Förster Marcel Hablützel, damals noch Oberturner im Turnverein der Gemeinde Ossingen im Zürcher Weinland, verstand es als Wink des Schicksals, als in der Fachpresse das Inserat für die Stelle in Seon gar noch ein drittes Mal erschienen war – wegen eines Fehlers der Administration, wie sich später herausstellte. Er bewarb sich 1992 und machte sich mit dem Auto auf den Weg ins Seetal. Eine Panne beim Würenloser «Fressbalken» führte dazu, dass er zu spät zum Bewerbungsgespräch und zur Revierbesichtigung eintraf. Doch in Seon – der Vater des aktuellen Gemeindeammanns war damals Förster – hatte man Geduld, wartete, prüfte und stellte den jungen Mann aus der Ostschweiz schliesslich ein.

Sarmenstorf Vizeammann Matthias Fricker hat aus gesundheitlichen Gründen bei der Gemeindeabteilung des Departements Volkswirtschaft und Inneres in Aarau seine sofortige Demission als Gemeinderat und Vizeammann eingereicht. Die Demission wurde bereits durch die Gemeindeabteilung genehmigt und der Gemeinderat gebeten, die Ersatzwahl anzuordnen. Fricker ist seit 1. Juli 2018 Mitglied des Gemeinderats und seit 1. Januar 2022 Vizeammann. Der Gemeinderat hat die Ersatzwahl auf Sonntag, 26. Juni, und den 2. Wahlgang auf Sonntag, 25. September, festgesetzt. (gks)

Sanierung Boniswilerstrasse

Keine schnelle Rückkehr

«Die Gegend hier kannte ich vom Militär her.» So war das Seetal für Hablützel kein absolutes Neuland. Er dachte ursprünglich daran, nach ein paar Jahren zurück in die ursprüngliche Heimat zurückzukehren. Doch daraus wurde nichts. Er schlug im Aargau Wurzeln und sowohl er als auch seine Familie wie auch die Gemeindebehörden sind froh darum, wie an einem kleinen Empfang zur Feier des 30-Jahr-Dienstjubiläums deutlich zu

Prägt seit 30 Jahren die Wälder rund um Seon: Marcel Hablützel, Revierförster und Betriebsleiter des Forstbetriebs Region Seon. spüren war. «Ich fühle mich sehr wohl hier», so der Jubilar. Marcel Hablützel prägt den Forstbetrieb Region Seon, zu dem Wälder der Gemeinden Seon, Dürrenäsch, Schafisheim und Teufenthal gehören. Während seiner 30 Jahre hat der Betriebsleiter mit dem Sturm Lothar Ende 1999 einen Tief-

schlag erleben müssen: «Solche Ereignisse prägen extrem», sagte er beim Empfang. Inzwischen nehme er es etwas gelassener, obwohl mit den Auswirkungen des Klimawandels und den periodisch auftretenden Schädlingen neue Herausforderungen auf den 56-Jährigen warten: «Der Wald liegt mir am Herzen.»

Foto: Fritz Thut

Der Forst, der hier nach dem Prinzip des Dauerwaldes gepflegt wird, ist natürlich heute mehr als ein Holzlieferant. Der Jubilar ist sich der Aufgabe des Waldes als Erholungszone durchaus bewusst: «Wenn sich die Besucher an den Waldknigge halten und sich recht benehmen, sind sie immer herzlich willkommen.»

Verschiedene Aktionen zu 90 Jahren Naturverein Sarmenstorf So genau weiss das Gründungsdatum des Naturvereins Sarmenstorf (NVS) niemand mehr, doch die ersten Protokolle sind im Jahr 1932 geschrieben worden. Damals haben sich ein paar Mannen zusammengetan, um sich in Sarmenstorf für den Vogelschutz zu engagieren. 10 Jahre zuvor wurde in London der «BirdLife International», damals noch mit anderem Namen, gegründet. In der Schweiz gehören heute dieser international vernetzten Organisation über 68 000 Mitglieder in 420 Sektion an, und Sarmenstorf ist eine davon. Vielfältig waren die Anliegen des Naturvereins schon immer: Von A wie Artenschutz über Heckenpflege bis zu Z wie das Zählen der Vogelarten. Baumpflanzaktionen, der Bau eines Biotopes, Exkursionen und immer wieder Arbeiten in der

Natur machten die Jahresprogramme aus. Auch heute noch sind Arbeiten in der Natur, Exkursionen und gemütliches Zusammensein die Hauptinteressen. Im Sommer 2008 ist die Jugendnaturschutzgruppe Natürzüg gegründet worden. Mit bis zu 20 Kindern wird 6- bis 8-mal im Jahr etwas in der Natur unternommen. «Was wir kennen, das schützen wir auch», mit diesem Grundsatz ist das Leiterteam bestrebt, immer wieder spannende und auch spielerisch den Kindern die Natur und deren Schutz näherzubringen. Im Januar 2016 haben ein paar Optimisten beim Birkenhof drei Horste für Störche aufgestellt. Schon im selben Jahr haben zwei Storchenpaare gebrütet und Junge aufgezogen. Die Storchenfreunde waren zu Recht optimistisch und genossen die Sensation. Seit diesem Winter ist

Informationen aus erster Hand: Standaktion des Naturvereins Sarmenstorf. Foto: zvg eine Life-Kamera montiert. So können alle auf www.sarmistorch.ch dem Treiben im Nest zuschauen.

Mit vier Standaktionen feiert der NVS sein Jubiläum. Die erste war im Januar zum Thema Sträucher im Garten, deren Schnitt und Pflege. Die Kinder durften ein Vogelfutterhäuschen aus einer Milchtüte basteln. Am letzten Samstag waren invasive Neophyten das Thema. Diese Pflanzen sind zu einem ernsten Problem in den Gärten geworden. Am 10. April lädt der NVS alle Interessierten ein, um in einer gut zweistündigen Exkursion mehr über die heimische Vogelwelt zu erfahren. Treffpunkt ist um 7 Uhr bei der Mehrzweckhalle beim Feuerwehrmagazin. Weitere Standaktionen im Juni und im Oktober zu den Themen Biodiversität und Hochstammbäume runden das Jubiläumsjahr ab. Auch da gibt es sicher wieder gute Gespräche und viel Wissenswertes zu erfahren. (jbü)

Seengen Die Belagssanierung der Boniswilerstrasse im Ausserortsbereich war im Jahr 2022 geplant. Da die Poststrasse zur gleichen Zeit saniert wird und die Umfahrung zu einem Teil über die Boniswilerstrasse führt, wurde der Baustart auf nächstes Jahr verschoben. (gks)

Vandale geschnappt

Seon Im Dezember 2021 und Januar 2022 kam es auf dem Gemeindegebiet von Seon an unzähligen öffentlichen Gebäuden, Gegenständen und Einrichtungen zu Sprayereien. Dank der öffentlichen Bekanntmachung sowie dem Aussetzen einer Belohnung konnte die Täterschaft überführt werden. (gks)

Arealverbot Jugendhaus

Seon Das Jugendhaus kann jeweils am Mittwoch, 13.30 bis 17 Uhr, sowie am Freitag, 15 bis 18 Uhr, besucht werden. Da es ausserhalb dieser Betreuungszeiten immer wieder zu Sachbeschädigungen, Littering und Ruhestörungen kam, erwirkte der Gemeinderat beim Bezirksgericht Lenzburg ein Arealverbot. Dies ist inzwischen in Rechtskraft erwachsen. Somit darf das Grundstück durch Dritte nur noch innerhalb der Betriebszeiten der Anlaufstelle betreten werden. (gks)

Politapéro am 17. Mai

Seon Nachdem die Coronamassnahmen aufgehoben werden konnten, kann der beliebte Politapéro am 17. Mai im gewohnten Rahmen durchgeführt werden. Der Gemeinderat freut sich auf den gesellschaftlichen und den persönlichen Austausch mit der Bevölkerung. (gks)

INSERAT

IGELHILFE PATENSCHAFT

062 769 69 29 Mit einer Igelhilfe-Patenschaft werden die Kosten für die Unterbringung von verletzten oder kranken Igeln, deren medizinische Versorgung und den Futterbedarf mitgetragen. Die Igelhilfe dient nicht nur Igeln in Not, sondern bietet Klientinnen und Klienten der Stiftung Satis in Seon einen motivierenden Arbeitsplatz.

www.satis-seon.ch > Spenden > Igelhilfe-Patenschaft IBAN: CH03 0900 0000 5001 1007 3, Vermerk: Igelhilfe-Patenschaft

E.Widmer AG Tramstrasse 47

5034 Suhr

Die Bertschi-Gruppe ist ein Marktführer in der Logistikbranche, spezialisiert auf intermodale Dienstleistungen für die chemische Industrie. Mit Hauptsitz in der Schweiz sind wir mit 3.100 Bertschi-Mitarbeitenden in 38 Ländern weltweit vertreten. Jeden Tag arbeiten wir daran, die innovativsten und nachhaltigsten Logistiklösungen für unsere globalen Kunden anzubieten.

Elektro Telecom Netzwerk

Neue Herausforderung? Du bist unser neuer

Aufgrund des weiteren Wachstums suchen wir in Dürrenäsch einen einsatzfreudigen

Elektro- Projektleiter/in

Mitarbeiter Werkstatt / Gebäudeunterhalt (m/w/d) 100%

wenn Du…

familienfreundliche + zeitgemässe Arbeitsbedingungen erwartest selbstständig planst + eigenständige Entscheidungen triffst interessante + herausfordernde Aufträge bevorzugst gerne am modern eingerichteten Arbeitsplatz arbeitest langjährige + angenehme Kundenkontakte pflegst den Austausch + die Unterstützung der andern Projektleiter schätzt gerne mit gut ausgebildeten Elektroinstallateuren arbeitest zum Team-EWAG gehören möchtest mit uns 100-Jahre EWAG im 2025 feierst

Mitarbeit Werkstatt zu ca. 70% und Stellvertretung Facility Manager ca. 30%. Zu Ihren Kernaufgaben zählen • Schlosser- und Mechanikerarbeiten • Elektrische Arbeiten • Reparaturen, Wartung und MFK-Bereitstellung der firmeneigenen LKW-Flotte • Unterstützung des Facility Managers • Pflege der Umgebungsanlage / Winterdienst • Abfallbewirtschaffung • Kontroll- und Unterhaltsarbeiten an Anlagen der Gebäudetechnik (HLK, Beleuchtung, Wasser, etc.) Das erwarten wir von Ihnen • Abgeschlossene Berufsausbildung als LKW-Mechatroniker, LKW-Automobilfachmann, Schlosser, Hauswart • Mehrjährige Erfahrung in einem der genannten Bereiche erwünscht • Handwerkliches Geschick • Freude an Allrounder-Tätigkeit • Speditive und sorgfältige Arbeitsweise • Flexible, selbständige und belastbare Persönlichkeit • Fliessende Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse • Führerschein Kat. B zwingend; C oder C/E von Vorteil • Wohnort in der Region von Vorteil

Dann bist Du mein/e zukünftige/r Projektleiter/in! weitere Auskünfte gebe ich Dir gerne Thomas Scheiber 062 855 08 98 ts@ewagsuhr.ch

Was dürfen Sie von uns erwarten? • Sicherer Arbeitsplatz in einem soliden Schweizer Unternehmen • Positives Arbeitsklima in einem engagierten Team • Abwechslungsreiche, interessante Tätigkeit in zwei Arbeitsbereichen Kontaktadresse Hutmattstrasse 22 5724 Dürrenäsch

Die Gemeinde Sarmenstorf setzt sich für gut ausgebaute und bedürfnisgerechte Tagesstrukturen ein. Aktuell bieten wir die Module Randstundenbetreuung und Mittagstisch an. Ab Schuljahr 2022/23 suchen wir eine/n

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Foto an Sabrina Graber (hrswitzerland@bertschi.com).

Betreuer/in bzw. Springer/in (auf Stundenlohnbasis)

www.bertschi.com • Hutmattstrasse 22, CH-5724 Dürrenäsch • +41 62 767 67 00

Einsatzzeiten (nach Absprache): • Betreuung Mittagstisch: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag, 11.30 – 13.15 Uhr • Randstundenbetreuung: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag, 07.15 – 08.05 Uhr, 13.15 – 14.00 Uhr (je nach Anmeldungen, pro Schuljahr variabel) Ihre Aufgaben: • Kinderbetreuung • Hauswirtschaftliche Arbeiten

Neue Herausforderung als Gemeindeschreiber-Stellvertreter/in? Als Gemeindeschreiber-Stellvertreter/in der 5800 Einwohner/innen zählenden Gemeinde Rupperswil arbeiten Sie am Puls des Verwaltungsbetriebs der zweitgrössten Gemeinde im Bezirk Lenzburg. Verschiedenste Anspruchsgruppen und wechselnde Herausforderungen sind Ihr Alltag und garantieren eine spannende Tätigkeit innerhalb der Gemeindeverwaltung! Die Stelle mit einem 100%-Pensum ist per 1. Juli 2022 (oder nach Vereinbarung) neu zu besetzen. Diese Aufgaben erwarten Sie: – Die operative Führung der Gemeindekanzlei (inkl. Bestattungs- und Inventuramt) – Die Vertretung des Gemeindeschreibers und die Mitarbeit bei der Geschäfts- und Protokollführung der Kommissionen, des Gemeinderates und der Gemeindeversammlung. – Die Mitarbeit bei der Vorbereitung und Durchführung von Abstimmungen und Wahlen – Die Koordination der Ausbildung der Lernenden innerhalb der Gesamtverwaltung und die Ausbildung der Lernenden im eigenen Fachbereich – Die stellvertretende Führung der Einwohnerdienste – Die Funktion als Sicherheitsbeauftragte der Gemeindeverwaltung Diese Eigenschaften erwarten wir: – Kaufmännische Grund- oder Berufsbildung – Fachausweis CAS Öffentliches Gemeinwesen, Fachkompetenz Gemeindeschreiber, oder die Bereitschaft, diesen zu erwerben – Erfahrung in den obgenannten Aufgabengebieten, hohes Dienstleistungsbewusstsein, Diskretion, Belastbarkeit, Einsatzfreude und Motivation – Gute Informatikkenntnisse im Bereich der Ofﬁce-Palette und (nach Möglichkeit) im Bereich der Branchensoftware (CMI-Axioma, NEST, IVAR) Diese Voraussetzungen bieten wir: – Anspruchsvolles und abwechslungsreiches Aufgabengebiet – Gut eingerichteter Arbeitsplatz mit moderner Infrastruktur – Erfahrenes und hilfsbereites Verwaltungs-Team Interessiert? Falls ja, erreicht uns Ihre Bewerbung inkl. Gehaltsvorstellungen unter der E-Mail-Adresse gemeindekanzlei@rupperswil.ch oder via Briefpost an den Gemeinderat Rupperswil, Poststrasse 4, 5102 Rupperswil. Fragen zur Stelle beantwortet Ihnen gerne Herr Marco Landert, Gemeindeschreiber, unter Telefon 062 889 23 00 oder via E-Mail marco.landert@rupperswil.ch. 31. März 2022 Gemeinderat Rupperswil

Wir bieten: • Ein spannendes und abwechslungsreiches Arbeitsfeld im Bereich der ausserfamiliären Kinderbetreuung • Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Einsatzplanung • Lohn auf Stundenlohnbasis

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine

Sekretariats-Mitarbeiterin mit Pensum 40 % für das Sekretariat unserer Kirchgemeinde. Sie unterstützen das Sekretariatsteam und übernehmen während deren Ferienabwesenheit Vertretungsaufgaben. Sie sind eine freundliche, flexible, kommunikations- und teamfähige Mitarbeiterin, die über gute Anwenderkenntnisse in Office-Programmen verfügt. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen: lic. iur. Johannes Burger Präsident Kirchenpflege Ref. Kirchgemeinde Lenzburg-Hendschiken Postfach 145 5600 Lenzburg 1

Wir erwarten: • Vorzugsweise Berufserfahrung im Umgang mit Schulkindern • Humorvolle und offene Führungspersönlichkeit • Positive Einstellung und Bereitschaft, Veränderungsprozesse mitzutragen • Teamfähigkeit, Belastbarkeit und Durchsetzungsvermögen Haben Sie Freude und Geschick im Umgang mit Kindern und deren Bezugspersonen? Sind Sie interessiert, im Alltag die Betreuung der Schülerinnen und Schüler während der unterrichtsfreien Zeit zu organisieren und zu begleiten? Zögern Sie nicht, wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis 30. April 2022 an: Gemeinde Sarmenstorf, Schilligasse 1, 5614 Sarmenstorf oder per E-Mail an marco.luethi@sarmenstorf.ch. Für persönliche Fragen oder weitere Informationen stehen Ihnen Gemeinderat, Marco Lüthi, oder die Leiterin Tagesstrukturen, Marcela D’Acierno, tagesstrukturen@sarmenstorf.ch, gerne per Mail zur Verfügung.

kirchenpﬂege@kirche-lenzburg.ch Telefonische Auskünfte unter: 062 / 891 43 22

GEMEINDE STAUFEN Stellenausschreibung Staufen mit knapp 4200 Einwohnern sucht zur Unterstützung des Hauswartteams per 1. September 2022 oder nach Vereinbarung eine/n

Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt EFZ, Fachrichtung Hausdienst (100%)

Erstelle kostenlos dein persönliches Bewerbungsvideo en scann e d o C QRslegen und lo

für unsere verschiedenen Gemeindeliegenschaften. Das interessante und abwechslungsreiche Arbeitsgebiet umfasst unter anderem: • Wartung und Unterhalt der öffentlichen Liegenschaften und Anlagen (Instand- und Werterhaltung) • Wartung/Überwachung und Kontrollarbeiten der technischen Einrichtungen (Haustechnik) • Reinigungs-, Unterhalts- und Reparaturarbeiten • Wochenenddienste für Anlässe in den gemeindeeigenen Liegenschaften Ihre idealen Voraussetzungen: • abgeschlossene Lehre als Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt EFZ, Fachrichtung Hausdienst • gute Umgangsformen und Kommunikationsfähigkeit • Freude am Umgang mit Kindern und an der Zusammenarbeit mit Lehrpersonen, Vereinen und der Bevölkerung • zuverlässige Arbeitsweise und handwerkliches Geschick • Führerausweis Kat. B Unser Angebot: Sie werden Mitglied in unserem eingespielten und motivierten Hauswartteam, das sämtliche Liegenschaften der Gemeinde betreut. Es erwartet Sie eine vielseitige Tätigkeit mit Weiterbildungsmöglichkeiten und neuzeitliche Anstellungsbedingungen im Rahmen des Personalreglements der Gemeinde Staufen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Motivationsschreiben und den üblichen Unterlagen (inkl. Foto) an den Gemeinderat, 5603 Staufen. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Thomas Kohler, Leiter Hausdienst (Telefon 079 435 46 71) gerne zur Verfügung. Staufen, 7. April 2022

Gemeinderat

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Seetal / Lindenberg

Donnerstag, 7. April 2022

Nach zwei Absagen ist die Freude gross: Das «Schützi» ist wieder da

BiblioWeekend im Läsi-Huus

Fahrwangen Das Seetal erhält sein Musik-Open-Air zurück. Am 22. und 23. Juli wird auf dem Areal der Schulanlage Fahrwangen wieder getanzt und gefeiert. Den Soundteppich für ein paar gesellige Stunden legen legendäre Bands wie The Rubettes oder Dr. Feelgood. n

RUEDI BURKART

s mutet an wie eine kleine Ewigkeit. Im Sommer 2019 fand das 20. und bisher letzte «Schützi-OpenAir» statt. Wer dabei war, erinnert sich gerne: US-Rockröhre Suzy Quatro versetzte mit ihrem energiegeladenen Auftritt die Fans in Ekstase und bot einen unvergesslichen Auftritt. 2500 Zuschauer strömten damals trotz Regen an den beiden Tagen auf das Festgelände. Dass es drei Jahre dauern würde bis zur nächsten Durchführung – das hätte damals niemand gedacht. Nach zwei der Coronapandemie geschuldeten Absagen in den Jahren 2020 und 2021 gibt Andreas «Res» Kunz, im Jahr 2000 Mitgründer des «Schützi», jetzt mit einem zufriedenen Lächeln bekannt: «Wir sind wieder da. Diesen Sommer führen wir das Open Air wieder durch.»

Bewährtes wird beibehalten

Das Organisationskomitee ändert am bewährten Konzept bewusst nichts. Am

Dieses Jahr wieder zu erleben: Typische «Schützi-Open-Air»-Stimmung in Fahrwangen. Freitag gibts eine Ladung Rockabilly, Country und Rock auf die Ohren, am Samstag Sounds aus den Seventies. «Aus der Küche offerieren wir Spiessbraten und Poulet vom Grill mit Pommes frites. Die Eintrittspreise halten wir bewusst tief. Das ‹Schützi› soll auch weiterhin ein Open Air für alle sein, für die ganze Familie», betont Kunz. Als Haupt-Acts kommen die britischen Pop-Combos The Rubettes und Dr. Feelgood ins Seetal. Einem grösseren Publikum bekannt sein dürften die Rubettes-Klassiker «Sugar Baby Love» und «Tonight», beide aus dem Jahr 1974. Nicht anreisen werden die ursprünglich als Headliner geplant gewesenen Hot

Chocolate («Every 1’s a winner», «You Sexy Thing»). Die Briten haben, so war zu erfahren, wegen eines Spitalaufenthalts ihres Sängers die geplante Tournee durch Europa absagen müssen.

Grosse Erleichterung

Natürlich ist die Erleichterung bei den Organisatoren gross, dass es diesen Sommer endlich wieder mit einem MusikOpen-Air klappt. «Wir freuen uns alle und können es kaum erwarten, dass Fahrwangen wieder erklingt», sagt OKChef Kunz. Der 61-jährige Gartenbauunternehmer hegte in den vergangenen zwei Jahren nie ernsthafte Zweifel daran, dass das

Foto: Ruedi Burkart

«Schützi» die Coronakrise überstehen würde. Als der Traditionsanlass im vergangenen Sommer zum zweiten Mal verschoben werden musste, lud Kunz seine vielen Helfer und Freunde kurzerhand zum Spanferkelessen ein und feierte mit ihnen auf privater Basis eine Art «MiniSchützi». «Wir haben so viele tolle Leute, die uns seit Jahren unterstützen. So etwas ist nicht selbstverständlich», sagt der Fahrwanger mit berechtigtem Stolz in der Stimme. n

21. Schützi-Open-Air. 22./23. Juli, Schulanlage Fahrwangen. Infos zum Ticketverkauf sowie zum Line-up auf www.openair-fahrwangen.ch.

Fahrwangen «Nach den Sternen greifen» war das Motto des ersten schweizerischen BiblioWeekends, das kürzlich stattfand. Auch im Läsi-Huus wurde nach den Sternen gegriffen. Das Programm startete am Donnerstag mit der Geschichtenstunde für Vorschulkinder. Die grosse Kinderschar hörte vom kleinen Maulwurf, der die Sterne vom Himmel holte und erst spät merkte, dass diese nun am Himmel fehlten und vermisst wurden. Am Freitagabend hiess es dann: «Schtärneföifi! Von Frust, Freude und allem dazwischen». Marc Bolt las Kurzgeschichten und spielte einige Nummern aus seinem Comedy-Programm. Dabei erfuhr das Publikum unter anderem, dass Glückstee nicht glücklicher macht, wenn man fünf Beutel statt nur einem in die Tasse gibt, oder was dabei herauskommt, wenn geläufige englische Begriffe wörtlich übersetzt werden. Die Geschichten und Wortspielereien strapazierten die Lachmuskeln aller Besucher. Die Geschichten wurden verbunden durch die Klänge zweier nicht ganz alltäglicher Instrumente. Mathias Schiesser spielte meisterhaft auf einem Hang (Handpan) und einer Rahmentrommel. «Schon lange nicht mehr so gelacht» war der Tenor beim begeisterten Publikum, das den Abend gerne beim Apéro ausklingen liess. Am Samstag war das Läsi-Huus länger geöffnet als üblich. Neben der Ausleihe konnten Kaffee und Zopf genossen und ein regionaler Wettbewerb ausgefüllt werden. Es war alles in allem ein gelungenes BiblioWeekend, das nach der langen Kulturkarenz allen Beteiligten richtig guttat. (mce)

Korkeria neu mit eigener Kollektion Birrwil Korkeria ist ein kleiner Familienbetrieb mit grosser Begeisterung für das Naturprodukt Kork. Wie es der Firmenname schon sagt, dreht sich alles um diese nachwachsende Rinde der Korkeiche aus Portugal. Seit der Gründung im Jahre 2019 ist viel passiert und das Angebot ist beachtlich gewachsen. Aktuell kann man im Webshop (www.korkeria.ch) aus über 700 verschiedenen Korkprodukten auswählen. Die Produkte können zudem an vielen Märkten bestaunt und angefasst werden. Es war schon immer ein Wunsch, eigene Produkte zu lancieren. Und dies hat das Team von Korkeria nun mit dem Label «CorkCase» getan. Entstanden ist eine Kollektion von zehn Produkten. Die Bandbreite umfasst Hand- sowie Umhängetaschen, Bauchtaschen, Gürtel, Rucksäcke, Schreibmappen und Etuis. Die Linie trägt eine klare, stilvolle Handschrift. Die Naturfarben des Korks stehen im Zentrum und werden durch dunkelbraune Farbakzente ergänzt. (mke)

Strapazierte die Lachmuskeln: Marc Bolt im Fahrwanger Läsi-Huus. Foto: ece

Generalversammlung des Frauenchors

Alle da, nur die Ganoven fehlen: Szene aus dem Stück «Wie gewonnen, so zerronnen» der Theatergruppe Birrwil. n

Internet: www.korkeria.ch.

Turbulenzen um grosse Beute Birrwil Wo verstecken zwei von der Polizei verfolgte Ganoven ihre Beute und wie lösen sie dieses Problem? Damenturnverein und Theatergruppe zeigten es im Lustspiel «Wie gewonnen, so zerronnen». n

ALEXANDER STUDER

N Aus eigener Kollektion: Rucksack der «CorkCase»-Serie der Korkeria. Foto: zvg

Foto: Alexander Studer

atascha und Fredi flüchten vor der Polizei und sollten ihre Beute irgendwo verstecken. Da die Zeit drängt, nehmen sie das erstbeste Versteck, ein Blumenkistchen beim Restaurant Ochsen. Das ganze Dorf ist in heller Aufregung. Es erscheinen die beiden Knechte Ueli und Köbu, die es nicht so mit der Arbeit haben. Ueli findet das Geld und damit ist für beide die Zukunft rosarot.

Dumm nur, dass die beiden Ganoven ihre Beute wieder holen wollen. Aber oh Schreck, das Versteck ist leer. Für Ablenkung sorgt Grithli, die seit Jahren einen Mann sucht, bisher allerdings erfolglos. Die resolute «Ochsen»Wirtin Käthi engagiert die beiden Ganoven als Mitarbeiter. Diese wollen unbedingt die Gegend um das Restaurant beobachten. Dazwischen hat die Briefträgerin Dora ihren Auftritt. Ungeniert liest sie die Post und ist deshalb über das Privatleben der Bevölkerung bestens im Bilde. Zudem engagiert sie die beiden Knechte als Hilfsbriefträger, was diese anstandslos auch machen. Dabei vergessen sie die gefundene Beute im Restaurant und auf Umwegen erhalten Grithli und Frau Meier, eine vegane Nachbarin, je die Hälfte der gestohlenen Beute. Grithli findet in Fredi den lange gesuchten Idealmann und verwöhnt ihn

nach Strich und Faden. Nach einer längeren Verfolgung durch das ganze Dorf wird dann eher per Zufall das Geld gefunden. Der Polizist ist zufrieden und hat einen grossen Teil der Beute wieder. Den Rest haben sich die beiden Knechte unter den Nagel gerissen.

Gute Leistung aller Schauspieler

Die clevere Natascha und der etwas begriffsstutzige Fredi brillierten ebenso wie die beiden Knechte Ueli und Köbu. Der trinkfeste Polizist Bitterli, Frau Meier und die Wirtin Käthi gefielen mit starken Auftritten. Ausgezeichnet auch der Auftritt von Grithli, wenngleich ihre Bemühungen versandeten. Dora als Briefträgerin und Klatschtante des Dorfes überzeugte ebenso. Ein ausverkaufter Saal, sehr gute Bedienung und eine grosse Tombola rundeten den gelungenen Abend ab.

Seon Zum ersten Mal seit zwei Jahren konnte die Generalversammlung des Frauenchors Seon wieder im gewohnten Rahmen im Gasthaus Sternen in Seon stattfinden. Da in der Pandemiezeit die meisten Anlässe und Proben den Gesundheitsvorschriften geopfert werden mussten, konnte sich Präsidentin Edith Sterchi im Jahresbericht kurzfassen. In der Hoffnung auf einen Neustart des Vereinslebens wurde dann das neue Jahresprogramm vorgestellt. Der erste Höhepunkt wird die Chorreise vom 14. Mai an und auf dem Hallwilersee frei nach dem Motto «Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah?» sein. Im August folgt das Kuchenbüffet des Frauenchors am Waldgottesdienst der reformierten Kirche Seon und im September findet in Seon ein Familientag statt, an dem der Frauenchor teilnehmen wird. Die traditionelle Hobbyausstellung Tea Time ist für das Wochenende 19./20. November geplant. Den Jahresabschluss macht wie immer der Chlaushöck im Dezember. Und natürlich findet ab sofort wieder eine normale wöchentliche Singprobe (Montagabend von 19.15 bis 21 Uhr im Försterhaus Seon) statt. Der Frauenchor Seon hat diesen Neuanfang sehnlichst erwartet und sucht singfreudige Stimmen jeden Alters, die den Chor dabei unterstützen möchten. Weitere Informationen finden sich unter www.frauenchor-seon.ch. Kontakt: Edith Sterchi, Telefon 062 775 27 07 oder frauenchor. seon@bluewin.ch. (kmr)

Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie.

ANDROS FRISCHER FRUCHTSAFT

Montag, 4.4. bis Samstag, 9.4.22

–40%

2.85

LORENZ NÜSSE

statt 7.–

div. Sorten, z.B. Nic Nac’s, 200 g

KÄGI FRET BISCUITS div. Sorten, z.B. Kägi fret, 6 x 50 g

statt 19.20

statt 5.60

statt 3.60

5.60

11.40

4.20

div. Sorten, z.B. Orangensaft, 1 l

–20% –20%

–25%

–20%

–25%

statt 2.95

statt 2.15

2.35

1.60

FAIRTRADE BANANEN

AGRI NATURA KAROTTEN

Herkunft siehe Etikette, per kg

GRANINI FRUCHTSÄFTE

HERO FLEISCHKONSERVEN

3.60 statt 4.50

(Jahrgangsänderung vorbehalten)

BARILLA SAUCEN

div. Sorten, z.B. Delikatess-Fleischkäse, 3 x 115 g

–22%

16.90

–21%

–25%

statt 36.60

statt 9.20

MARQUÉS DE RISCAL GILLETTE RIOJA DOCA RESERVA div. Sorten, z.B. Spanien, 75 cl, 2016

MERIDOL

div. Sorten, z.B. Zahnpasta, 2 x 75 ml

Mach3 Turbo, Klingen, 12 Stück

ZÜGER SCHWEIZER KOCHBUTTER

div. Sorten, z.B. Knoblauch & Kräuter, 140 g

prickelnd, 6 x 1,5 l

6.90

28.80

statt 21.80

statt 3.–

CANTADOU

VALSER

div. Sorten, z.B. Pesto genovese, 190 g

2.40

statt 3.20

statt 7.95

statt 8.40

–20%

2.50

5.40

6.70

–20%

–21%

– 32%

–20%

div. Sorten, z.B. Orange, 6 x 1 l

Schweiz, Beutel, 1 kg

200 g

– 33%

9.60 statt 14.40

PALMOLIVE HANDABWASCHMITTEL div. Sorten, z.B. Sensitive, 3 x 500 ml

–20%

– 31%

statt 5.40

statt 3.70

2.55

4.30

BUITONI PICCOLINIS PROSCIUTTO FORMAGGIO 270 g

TOBLERONE SCHOKOLADE

HEINZ KETCHUP 570 g

6.70 statt

HARIBO FRUCHTGUMMI

2.80 statt

CHAMPIGNONS

7.95

3.30

div. Sorten, z.B. Hula Loop, 2 x 200 g

div. Sorten, z.B. geschnitten, 4 x 230 g

mariniert, per 100 g

Druck- und Satzfehler vorbehalten.

Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:

div. Sorten, z.B. Milch, 3 x 100 g

SUTTERO BÄRLAUCH-STEAK

4.60 statt

CAOTINA

6.60 statt

CAFÉ DE PARIS LYCHEE

2 x 750 g

19.40 statt

JACOBS KAFFEEKAPSELN

8.95 statt

PERSIL

22.90

5.50

75 cl

7.80

11.50

3.60 statt

div. Sorten, z.B. Espresso classico, 10 Kapseln

4.25

div. Sorten, z.B. Universal, Pulver, Box, 5,2 kg, 80 WG

24.90 statt 48.–

Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.

Verstopft? Wir kommen! 062 723 23 88

Wechsel der Filialleitung Volg Hunzenschwil Nach 37 Jahren erfolgreicher Führunng unserer Volg Filiale in Hunzenschwil darf Frau Cecile Furrer ab dem 01. April 2022 ihren wohlverdienten Ruhestand antreten. Ganz getreu unserem Motto «frisch und früündlich» und «Vom Dorf für‘s Dorf» hat Frau Furrer unsere Filiale mit enormen «Herzblut», miit unermüdlichem Einsatz und stets mit voller Freude aufgebaut und weeiterentwickellt. Wir möchten Dir, liebe Cecile, für dein Engagement, deine Treeue zu unserem Unteernehmen und Dein grosses Vertrauen von ganzem Herzen danken. Diee Landi Unteres Seetall gratuliert Dir zu Deiner Pension und wünscht Dir alles gute, viel Glücck und beste Gesundheitt für die Zukunft. Ab dem 01. April wird Frau Halide Rexhepi, ebenfalls ein vertrautes Gesiccht, die Leitung unseres Volg Ladens in Hunzenschwil übernehmen. Frau Rexhepi hat beereits schon Ihre Ausbildung zur Detailhandelsfachfrau EFZ in unserer Volg Filiale erfolggreich abgeschlossen. Seit dem 01. Januar 2017 unterstützt sie Cecile Furrer als stelllvertrettende Filialleiterin und wir freueen uns, dass wir Frau Halide Rexhepi als unsere neue Verrkaufsstellenleiterin in Hunzenschw wil gewinnen konnten. Wir wünschen Frauu Halide Rexhepi viel Erfolg und viel Spass beim Ausüüben ihrer neuen Funktion und freuen uns auf eine langjährige und erfolgreiche Zusammenarrbeit. Weiterhin getreu dem Motto «ffrisch und fründlich» und «Vom Dorf für‘s Dorf». LANDI Unteres Seetal

Für WC-/Bad-/Küchenablauf Kanal-TV und Dichtheitsprüfung für Baugesuche Selhofer AG, 5036 Oberentfelden Für Gewerbe, Private, Industrie 24-Stunden-Pikettdienst www.selhofer.ch

Marktnotiz

Küchen(um)bau vom Schreiner mit eigener Produktion! Der Frühling hält Einzug – und mit ihm vielleicht auch eine neue Küche? Wir produzieren Ihre Küche im trendigen und eleganten Design mit hochwertigen Materialien und unbegrenzten Möbel- und Konstruktionsvarianten aus der SchreinerWerkstatt. Auf Ihre Wünsche abgestimmte, moderne und individuelle Frontgestaltungen. So zeigt sich die heutige Küche als Drehscheibe der Familie. Mit unserer langjährigen Erfahrung und eigener Produktion haben wir uns nicht nur auf den Neu- und Umbau, sondern auch auf das «LIFTING» von Küchen spezialisiert.

Unsere Küchenspezialisten stehen Ihnen für sämtliche individuellen Anforderungen zur Verfügung. Gerne nehmen wir uns die Zeit, Sie in unserer Küchenausstellung zu empfangen und Ihre Wünsche kennenzulernen. Mit gemeinsam erarbeiteten Plänen und Ideen werden wir Ihnen visuelle Vorschläge erarbeiten. (Um)bauen wird auch bei Ihnen neue Frühlingsgefühle wecken und Sie auf neue Kochabenteuer einstimmen. Unsere Ausstellung ist wie folgt geöffnet: Dienstag bis Donnerstag 9.00 bis 11.00 und 13.30 bis 17.30 Uhr Freitag 9.00 bis 11.00 und 13.30 bis 17.00 Uhr Samstag nach Vereinbarung

Gebr. Fritz + Ueli Wirz AG Schreinerei – Küchenbau Hölli 14 5504 Othmarsingen Telefon 062 896 20 20 wirz@bps-wirz.ch www.wirz-kuechen.ch

Agenda / Szene / Hinweise

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Langwanderung durch Weidelandschaften

Der erste Schritt in ein schlankes Leben ohne Jo-Jo-Effekt! RuanfenfürSieeine uns

unverbindliche ! Kennenlernstunde ut für Gesundheit, Wohlbeﬁnden

Lenzburg Die von Pro Senectute organisierte Wanderung, die Mitte April stattfindet, geht über die Gemeinde Ossingen nach Truttikon zu den idyllischen Husemerseen hin. Die ersten paar hundert Meter des Rundweges nach Truttikon führen durch wunderschön gepflegte Acker- und Weidelandschaften. Die schönen Rebberge von Truttikon sowie das auf erhöhter Lage thronende 450-Seelen-Dorf sind dabei immer vor den Augen.

Eine Höhendifferenz von 230 Meter

Beim höchsten Punkt der Wanderung geniesst man eine wunderschöne Aussicht auf die Zentral- und die Ostschweizer Alpen. Nach dem Weiler Langenmoos geht es weiter zu den in einem Naturschutzgebiet liegenden sechs Husemerseen. Weiter führt die Route zum Schloss Widen und dann geht es wieder zurück nach Ossingen. Die Dauer der Wanderung beträgt ungefähr dreieinhalb Stunden, die Höhendifferenz beträgt rund 230 Meter. n

Donnerstag, 21. April, um 7.50 Uhr Besammlung beim Bahnhof Lenzburg. Anmeldungen an Anita Ineichen, 062 891 76 33.

Donnerstag, 7. April 2022

062 892 26 50

und Gewichtsabnahme

Wir freuen uns auf Sie!

Andrea Polzhofer Institutsleiterin

Claudia Marti-Pagliaro

Dipl. Gesundheitsberaterin PMF

ParaMediForm Lenzburg, Villa Hünerwadel, Schützenmattstr. 3, 5600 Lenzburg Telefon 062 892 26 50, lenzburg@paramediform.ch, paramediform.ch/lenzburg

Schlank werden

●

Schlank sein

●

Schlank bleiben

Abendmusik zur Passion mit Bogenschiessen wie im Mittelalter verschiedenen Musikern für Gross und Klein Auf dem Schloss Hallwyl: Kann am 10. April das Bogenschiessen ausprobiert werden.

Seengen Auf dem Schloss Hallwyl gibt es nicht nur Spannendes zu erfahren und zu entdecken, nächsten Sonntag dürfen die Besucher auch selbst Hand anlegen und in die Bogenschiesskunst des Mittelalters eintauchen. Angeleitet durch Museumsfreiwillige können sich Kinder und Erwachsene am mittelalterlichen Langbogen versuchen

Foto: zvg

und mehr über diese Waffen erfahren. Diese wurden nicht nur im Kriegsfall eingesetzt, sondern auch sehr häufig für die Jagd. n

Sonntag, 10. April, 11 bis 16.30 Uhr im Schloss Hallwyl in Seengen. Es gilt der reguläre Museumseintritt, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Seengen «Dank sagen wir alle», so beginnt die Seenger Abendmusik zur Passion. Die hoffnungsvolle Anfangsmusik legt die Basis, sich auch dem Leiden und der Einsamkeit in der Passionszeit und der Welt zu stellen, welche vom Chor mit Psalmen besungen werden.

Nicht nur instrumentale Stücke

Die Abendmusik mündet im Lob Gottes durch das Musikstück «Das ist je gewisslich wahr» von Andreas Hammer-

schmidt. Der Kirchenchor musiziert zusammen mit Musikerinnen des Blockflötenensembles La Merula, einem Violoncello, Kontrabass und Cembalo. Neben instrumentalen Stücken gibt es zudem auch Chormusik von Heinrich Schütz, Andreas Hammerschmidt, Per Gunnar Petersson sowie Johann Pachelbel. n

Donnerstag, 14. April, 19.30 Uhr in der Kirche Seengen. Eintritt frei, Kollekte.

Agenda vom 8. bis 14. April DIES & DAS Samstag, 9. April Meisterschwanden, Nicolas-HayekPlatz 9 bis 15 Uhr: Dorfmarkt mit Auftritt der Alphorngruppe Kaisten um 11 Uhr.

Montag, 11. April Lenzburg, Lenzokirche 14 bis 17 Uhr: Kinderwoche. Für alle Kinder von 5 bis 11 Jahren. Bei Fragen: kiwo@lenzokirche.ch.

Dienstag, 12.April Lenzburg, Rathausgasse 7.30 bis 11 Uhr: Traditioneller Wochenmarkt.

Donnerstag, 14. April Lenzburg, Rathausgasse 13 bis 17 Uhr: Traditioneller Wochenmarkt, ausnahmsweise am Donnerstag anstatt am Freitag. Lenzburg Rathausgasse 12.30 bis 16 Uhr: Der Gemeinnützige Frauenverein Lenzburg verkauft selbstgefärbte Ostereier für einen guten Zweck auf dem Lenzburger Wochenmarkt. Lenzburg, Metzgplatz 15 Uhr: Nostalgie-Stadtführung mit Apéro. Kosten 20 Franken. Anmeldungen bis am 13. April, um 17 Uhr an 0628864547 oder tourismus@lenzburg.ch.

MUSIK

Die Sopranistin Barbara Buhofer: Tritt am Benefizkonzert zugunsten der Ukraine am 9. April um 18 Uhr in der reformierten Kirche in Beinwil am See auf. Märchen mit Begleitung von Clara Luisa Demar am Flügel. Anmeldung unter 0628916670.

SENIOREN

Freitag, 8. April

Lenzburg Baronessa 20 bis 23.30 Uhr: Long Tall Jefferson singt Songs, die durch Ehrlichkeit berühren.

Dintikon, Restaurant Bären 11.30 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Elsbeth Reinhard, 0566243911.

Seon, Konservi 20.15 bis 23 Uhr: Musique en Route spielt folkloristische Musik. Eintritt 35 Franken. Tickets unter www.ticketino.com. Seon, Kulturzentrum 20.15 bis 22.30 Uhr: Joel Goldenberger & Band. Dieser junge Aargauer bewegt sich zwischen verschiedenen Musikstilen. Eintritt 25 Franken. Reservationen unter www.forumseon.ch oder 056 444 90 93.

Samstag, 9. April Beinwil am See, reformierte Kirche 18 Uhr: Benefizkonzert mit dem Chor Gospel-On, dem Duo Wild Cherries, Barbara Buhofer und weiteren Künstlern. Kollekte für die humanitäre Hilfe in der Ukraine.

Sonntag, 10. April Lenzburg, Museum Burghalde 11 bis 13 Uhr: Osterkonzert. Slawische

Mittwoch, 13. April Holderbank, Restaurant Aarehuus 11 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Silvia Jaquier, 0628933603.

Donnerstag, 14. April Hendschiken, Restaurant Jägerstübli 11.15 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Marlis Moser, 0628924066. Rupperswil, Altersheim Länzerthus 11.45 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Marlis Weiler, 0628974501.

AUSSTELLUNGEN Lenzburg, Hypothekarbank

Ausstellung von Franz H. Hertig «Creo

ergo sum – ich in kreativ, also bin ich» im 1. Stock. Vom 14. März bis 27. Mai. Freie Besichtigung während der Banköffnungszeiten von Montag bis Freitag, 8 Uhr bis 12 Uhr und 13.30 Uhr bis 17 Uhr.

Lenzburg, Stapferhaus

Ausstellung «Geschlecht. Jetzt entdecken». – Bis 22. Mai. – Internet: www. stapferhaus.ch. Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 9 bis 17 Uhr: Donnerstag jeweils bis um 20 Uhr.

Seengen, CuPNet photo-art Galerie

Ausstellung: Neue Bilder von Peter Mettler, attraktive Grusskarten, Skulpturen von Alois Eberli sowie Taschen von KoKoTé. Öffnungszeiten: Jeweils am Freitag von 14 bis 18 Uhr und am Samstag von 10 bis 16.30 Uhr.

MUSEEN Lenzburg, Museum Burghalde

Urgeschichte, Stadtgeschichte, Industriekultur. Mit Kinderspur. Schlossgasse 23. www.museumburghalde.ch. Ikonenmuseum Helden und Propheten. Die Ausstellung ist bis zum 15. Mai verlängert worden. Ausstellung mit Bildthemen zum 150-Jahr-Jubiläum des

Lenzburger Künstlers Werner Büchly (1871–1942). Weitere Infos unter www. museumburghalde.ch/ausstellung/helden-und-propheten. Sonderausstellung «Voller Energie»: Die Ausstellung befindet sich in der Dépendance Seifi, Burghaldenstrasse 57. Dauer der Ausstellung: bis 30. Dezember.

Lenzburg, Schloss Lenzburg Öffnungszeiten: 10 bis 17 Uhr, montags geschlossen. «Richter, Henker, Tunichtgut»: Am Sonntag, 10. April, 13 bis 14 Uhr, 15 bis 16 Uhr. Öffentliche Führung. Regulärer Museumseintritt, keine Anmeldung erforderlich.

Möriken-Wildegg, Schloss Wildegg Öffnungszeiten: 10 bis 17 Uhr, montags geschlossen. «Zu Besuch bei ...»: Am Sonntag, 10. April, 12 bis 16 Uhr. Geschichten aus dem Leben früherer Bewohner. Regulärer Museumseintritt, keine Anmeldung erforderlich.

Seengen, Schloss Hallwyl Öffnungszeiten: 10 bis 17 Uhr, montags geschlossen. «Zu Besuch bei ...»: Am Sonntag, 10. April, 12 bis 16 Uhr. Ehemalige Bewohner erzählen aus ihrem Leben. Regulärer Museumseintritt, keine Anmeldung er-

Foto: zvg

forderlich. Tabak-Schloss: Am Sonntag, 10. April, 14.30 bis 16.30 Uhr. Es wird gezeigt, wie handgerollte Stumpen entstehen. Regulärer Museumseintritt, keine Anmeldung erforderlich. Foxtrail: Am Donnerstag, 14. April, 9.15 bis 14.30 Uhr neuer Foxtrail «Auf zur Fuchsjagd».

Seon, Dorfmuseum

Öffnungszeiten: Sonntag, 10. April, 14 bis 16 Uhr. Montag, 11. April, 19 bis 21 Uhr.

Agenda-Einträge Auf der Seite «Agenda» werden Angaben zu öffentlichen Veranstaltungen von Vereinen, Gemeinden und weiteren Organisationen publiziert. Damit der Anlass sicher hier erscheint, sollten die Daten mindestens 14 Tage vor der Veranstaltung durch die Organisatoren auf der Eventdatenbank von CH Media erfasst werden unter: events.aargauerzeitung.ch Für die Seite «Szene/Hinweise» können ausführlichere Beschreibungen und Fotos ebenfalls mindestens 14 Tage vor dem Anlass gemailt werden an: redaktionLBA@chmedia.ch

VERANSTALTUNGEN / DIVERSES

Donnerstag, 7. April 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

■

Konzert

Vermächtnis

zum

Beethoven und Schostakovitsch mit dem Oliver Schnyder Trio und Martin Grubinger, Klaus Schwärzler und Benjamin Forster – Schlagzeug

Karfreitag

Samstag, 23. April 2022 19.00 Uhr | Ref. Kirche Seon Vor verkauf: w w w.t icketcorner.ch oder w w w.seet alclassics.ch

Freitag, 15. April 2022, 17:00 Uhr

Abendkasse, Ticket-Reservation bei Kirchgemeinde Seon: 062 769 10 95

Andreas Jud, Orgel

Covid-Zertiﬁkat erforderlich

Werke von Marcel Dupré, Sigfrid Karg-Elert, Max Reger, Johannes Brahms und Théodore Dubois.

Setzlingsmarkt & Tag der offenen Tür

Eintritt frei, Kollekte www.kirche-lenzburg.ch

Pelze, Zinn, Silberbesteck, Schmuck, Uhren, Münzen; antike Möbel, Teppiche, Schreib-/Nähmaschinen. Zahle bar und fair. Tino Braun, Hergiswil Tel. 076 204 29 22

Neuhof Berufsbildung ∙ Wohnen ∙ Betriebe Pestalozzistrasse 100 5242 Birr www.neuhof.org

Öffnungszeiten über Ostern Donnerstag: 8.00 – 12.00, 13.30 – 18.30 Uhr Freitag: Geschlossen Samstag: 8.00 – 14.00 Uhr Aktuell: Oster-Gitzi Auf Vorbestellung «es hät, solangs hät» Wildmanufaktur & Pferdemetzgerei Arn GmbH Teufenthalerstrasse 27 5724 Dürrenäsch Tel. 062 777 15 47 info@wildmanufaktur-arn.ch Gerne nehmen wir auch

Ko Musikg ft B Boniswil K onnzzerrtt M usikgeese selllsc lschhaft aft oniswil

Wir sind glücklich, dass wir Ihnen mit Tom Rodel einen kompetenten und erfahrenen Nachfolger präsentieren können. Er freut sich sehr, die Verantwortung über unseren langjährigen Familienbetrieb zu überneh-

Violine: Matthias Aeschlimann

Freitag 8. April und Samstag 9. April 2022 - 20.00 Uhr im Saalbau

Frischer Wind bei Elektro Würgler!

Nach erfolgreichen sieben Jahren verabschiedet sich unser geschätzter Geschäftsleiter Tobias Naldi und nimmt sich einer neuen Herausforderung an. Wir danken ihm herzlich für seine tolle Arbeit – sein Engagement war für die Firma ein grosser Gewinn! Für den neuen Lebensabschnitt wünschen wir ihm viel Freude und alles Gute.

Moderation & Gesag: Nita

ftsbetrieb Fr. und Sa. ab 19.00 Uhr 2x Wirtschaft

Marktnotiz

Seit über 90 Jahren ist Elektro Würgler Ihr Partner rund um Elektroinstallationen, Haushaltgeräte, Küche, Reparaturen und Top-Service. Geführt wird der Familienbetrieb mit frischem Elan bereits in der vierten Generation von Dario Würgler.

Motto: ssic“ „Brassic Cla

• 2x Grosse Tombola • 2x Barbetrieb

men und sein grosses Wissen in die Firma einzubringen. Seine Ziele für die Elektro Würgler AG sind klar: «Im Fokus stehen bei mir die bestehende Kundschaft und der strategische Ausbau in den nächsten Jahren zu einem regionalen, starken Elektrounternehmen. Dabei werde ich durch ein eingespieltes Team unterstützt, welches die angestrebten Ziele erfolgreich umsetzen wird!» Tom Rodel bringt seit dem 1. April 2022 als neuer Geschäftsleiter frischen Wind in unser Unternehmen. Er freut sich darauf, Sie schon bald persönlich kennenzulernen und zusammen mit Ihnen neue Projekte anzugehen.

Elektro Würgler AG Wildeggerstrasse 5 5702 Niederlenz Telefon 062 888 13 13 www.elektrowuergler.ch

Sportanlage Wilmatten Lenzburg Meisterschaftsspiel 2. Liga Mittwoch, 13. 17. April April 2022 2019 20.15 Uhr 20.00 Lenzburg 1 – Gontenschwil Lenzburg 1 – Suhr 1 1

aktuell: • Rasensanierung • Vertikutieren 5600 Lenzburg, Bifang 9 Tel. 062 891 05 00 www.willener-gartenbau-lenzburg.ch

Zu kaufen gesucht Ein-/ Zweifamilienhaus auch renovationsbedürftig Übergabetermin zwischen 2022 bis 2026 möglich Tel. 079 432 67 37*

Bäcker-Tipp Wir öffnen den Verkaufswagen in Dättwil Erinnern Sie sich an den Verkaufswagen, welcher während des Umbaus von der Filiale Windisch als Provisorium geöffnet war? Genau diesen haben wir soeben eröffnet. Und zwar in Dättwil, Langacker 21, zwischen Jumbo und Lidl. Am Dienstag, 05.04.22, war es soweit. Immer von Dienstag bis Samstag. Dienstag bis Freitag jeweils über Mittag 11.00 – 13.00 Uhr und abends 15.30 – 20.00 Uhr. Am Samstag dann von 09.00 – 18.00 Uhr. Ja, es sind etwas andere Öffnungszeiten als in unseren klassischen Filialen. Aber genau das ist es ja nicht: eine klassische Filiale. Über das Konzept haben wir uns einige Zeit Gedanken gemacht. Und wie es ja immer ist: ob es dann auch «verhäbt», wird sich erst noch zeigen. Denn wir sind nicht an einer klassischen Hauptstrasse, sondern versteckt. Wir freuen uns, wenn die Mitarbeitenden, die im Langacker arbeiten und diejenigen, welche im Jumbo und Lidl einkaufen, ihren Mittag auf unserem gemütlichen Plätzchen mit Holztischli und Pflanzen geniessen. Dazu ein rassiges Thaimenu vom SLOM THAiMBISS von Dättwil oder eine feine hausgemachte Wähe mit Salat bei uns geniessen. Selbstverständlich darf auch das Espresso danach nicht fehlen. Natürlich Graf Kaffee von Dättwil. Die Kaffeetassli haben es bis am Dienstag leider noch nicht ganz bis zu uns geschafft. Aber wir haben dann noch ein paar Kaffeetassen in unserer Filiale Windisch und Brunegg zur Überbrückung gefunden. Wir sind ja schliesslich flexibel.

Und dann, wenn Sie am Abend von der Arbeit im Langacker nach Hause gehen, im Jumbo eine längst notwendige Schraube und im Lidl Ihr Kotelett oder veganes Steak fürs Abendessen holen, dann freuen wir uns, wenn Sie sich ein richtiges Lehmannbrot bei uns am Verkaufswagen dazu gönnen. Mit bis zu 24 Stunden Teigruhe, Weizen und UrDinkel aus der Schweiz und so einen traditionellen Familienbetrieb unterstützen. Oder wohnen Sie in Dättwil, dann empfehlen wir Ihnen einen Spaziergang unter dem einzigartigen Bahntunnel hindurch und schon haben Sie quasi Ihre eigene Dorfbäckerei. Natürlich darf dann auch der Zopf am Samstag nicht fehlen. Oder ein kleines BäckerZmorgenplättli bei schönem Wetter. Wir möchten auch versuchen, in Dättwil einen Nachhaltigkeitsversuch zu starten. Die anderen Verkaufsläden schliessen am Abend jeweils um 18.30 Uhr bzw. um 13.00 und 14.00 Uhr samstags. Die Idee ist nun, alles Übriggebliebene nach Ladenschluss in den Filialen zu holen und im Verkaufswagen während der letzten Stunde mit 30% Rabatt zu verkaufen. Um diese Idee umzusetzen oder zumindest auszuprobieren, suchen wir jemanden, der oder die von Dienstag bis Samstag zuverlässig 1.5 bis 2 Stunden Zeit hat um mit unserem Firmenwagen diese Aufgabe zu übernehmen. Vielleicht Sie oder jemand Bekanntes von Ihnen? Dann melden Sie sich bitte bei uns. Sie sehen, wir freuen uns auf das neue Projekt, sind gespannt und hoffen natürlich, dass diese Idee Anklang bei Ihnen findet. Denn schlussendlich entscheiden immer Sie als Kundin und Kunde, was und wo Sie einkaufen möchten. Herzlich grüsst, Tamara Lehmann

Abbildung: Tobias Naldi (links), Tom Rodel (rechts)

ll Gartenbau AG Urs Willener Sitzplätze/Plattenbeläge

Gutachter kauft zu fairen Preisen

Steingärten/Mauerbau

Samstag, 23. April 2022 9 bis 17 Uhr

info@baeckerei-lehmann.ch • www.baeckerei-lehmann.ch

Tamara Lehmann Standorte: Schinznach-Dorf, Unterdorfstrasse 15 Telefon 056 443 22 39 Windisch, Zücherstrasse 28 Telefon 056 442 16 71 Brunegg, Hauptstrasse 25 Telefon 062 896 33 07 Birmenstorf, Bruggerstrasse 22 Telefon 056 225 11 29