Lenzburger Bezirks-Anzeiger

LENZBURGER WOCHE

DONNERSTAG, 17. MÄRZ 2022

Amtliches Publikationsorgan für den Bezirk Lenzburg und angrenzende Gemeinden.

PP 5600 Lenzburg · Nummer 11 · Post CH AG

SALZKORN Natural-Dividende

Unterdorfstrasse 5 | 5703 Seon | 062 775 11 24 | info@metzger eon | 062 775 11 24 | info@metzger 775 11 24 | info@metzgerei-burkart.ch www.metzgerei-burkart.ch

Der Küchenrenovierer & Elektrogerätespezialist

Küchen – Bad – Böden 5504 Othmarsingen Tel. 062 896 20 20 www.wirz-kuechen.ch

Garage als Drehscheibe: Die beiden Schulfreunde Michael Finger und Loris Perna im Lager ihrer Onlinefirma www.lomis.ch.

Foto: Tanja Isler

Onlineshop für regionale Produkte Hunzenschwil Michael Finger und Loris Perna haben zusammen die Lo & Mi GmbH gegründet. Mit ihrem Onlineshop lomis.ch vertreiben sie regionale Produkte und verhelfen den Produzenten zu mehr Präsenz. ■

TANJA ISLER

D Susi

Mario

Kreativität für Schnitt und Farbe

062 893 13 81 Coiffeur

Damen und Herren Susi und Mario Birrer Lenzburgerstr. 2, 5103 Wildegg Rufen Sie uns an

irekt aus der Garage des Elternhauses von Loris Perna liefern die zwei Freunde Produkte in die Region. Von Getränken über Konfitüre bis hin zu Kerzen sind diverse Produkte von regionalen Produzenten dabei.

Entstanden im Lockdown

Dezember 2020, die Coronapandemie hat die Schweiz fest im Griff. Die Gastronomie wird von den Massnahmen hart getroffen, viele Mitarbeitende können ihre Arbeit nicht mehr ausführen. Unter ihnen auch Loris Perna, er ist Küchen-

chef in einem Restaurant. Doch statt Däumchen zu drehen, beschliesst er, ein eigenes Unternehmen zu gründen. Zusammen mit seinem Schulfreund Michael Finger gründet er die Lo & Mi GmbH. Die beiden kennen sich aus der 1. Klasse, absolvierten später beide eine Kochlehre und verloren sich nie aus den Augen. Ihr Plan: Auf der Webseite lomis. ch verkaufen regionale Produzenten ihre Produkte. «Für viele Kleinunternehmen ist der Aufwand eines Webshops zu gross. Beispielsweise für Restaurants, die selbst gemachte Produkte verkaufen», so Perna, der lange Gastronomie-Erfahrung hat.

Lager in der Garage

Diese Lücke wollen die zwei 27-Jährigen schliessen. Und haben dafür ein Lager in der Garage von Pernas Eltern in Hunzenschwil eingerichtet. Gewürze und Bier, aber auch Kerzen und Honig lagern sie darin. Kommt eine Bestellung rein, liefern sie diese per Post direkt an den Kunden – die Produzenten haben so keinen zusätzlichen Aufwand mit den Verkäu-

fen im Internet. Und die Nachfrage ist da: «Wir haben viele Anfragen von Produzenten erhalten», so Perna.

Online seit Januar

Über ein Jahr ist zwischen der Idee im Dezember 2020 und der Veröffentlichung des Onlineshops im Januar 2022 vergangen. Als der Bundesrat die Coronamassnahmen lockerte, arbeitete auch Perna wieder in seinem Vollzeitjob. Und auch Finger, der als Versicherungsvorsorgeberater seine Brötchen verdient, versucht Vollzeitjob und das eigene Unternehmen unter einen Hut zu bringen. «Wir ergänzen uns sehr gut», so Finger. Perna kümmert sich um alles Operative und Finger zeigt sich für die Finanzen und die Buchhaltung verantwortlich. Für die Zukunft schmieden die beiden schon fleissig Pläne. «Wir wollen unseren Kunden und den Partnern einen Mehrwert bieten», so Perna. Und weiter: «Aktuell haben wir Aargauer Partner, irgendwann dann vielleicht aus der ganzen Schweiz.»

SOLAR-PROFI Der Frühling ist da

Die Coronakrise pfuscht am Samstag zum dritten Mal in die Agenda vieler Generalversammlungen. So sieht sich auch die Hypothekarbank Lenzburg Heiner Halder zu einer Notlösung für die seit langer Zeit gepflegte gesellschaftliche Party genötigt. Die Präsenz des Aktionariats fällt aus und damit auch das traditionelle gemeinsame GV-Essen. Lässt sich Ersteres verschmerzen, ist Letzteres Markenzeichen und Magnet für die freundliche Bank vis-à-vis: die NaturalDividende. Immerhin besitzen 1948 Personen eine einzige (Fress-)Aktie, 971 haben dero zwo. Um ihre Kunden bei Laune zu halten, werden jene, welche ihr Stimmrecht zuhause durch eifriges Ankreuzen des Formulars ausüben, mit einem Wertgutschein von 50 Franken belohnt, welcher in den einschlägigen Gaststätten eingelöst werden kann. Zudem wird die pekuniäre Dividende um 5 auf 115 Franken aufgestockt. Wie wichtig eine grosszügige Offerte für die Aktionäre ist, beweist ein Blick in die Wirtschaftsgeschichte. Als anno 1996 die bisherige behäbige Bernerplatte, ein Bestseller auf dem Teller, abgeschafft und durch Schweinshalsbraten, gemischten Salat, Kartoffelgratin und immerhin Kirschtorte und Kaffee ersetzt wurde, stiess der Tabubruch der Abkehr vom Sauerkraut vielen sauer auf. Weniger Anstoss boten in der letzten Zeit die Bohnenbündchen, welche zuerst mit Speck, dann mit Karottenschale und zuletzt gar nicht mehr gebündelt werden. Weiterhin sehr geschätzt sind die Bhaltis wie Zigarren und Pralinés. Hoffentlich wird es, wieder im courant normal, nicht erneut zu einer «kulinarischen Kulturrevolution» kommen. Das Hotel Krone, in welchem anno 1868 die Hypi gegründet wurde, geht am Samstag in die Offensive und offeriert für 61 Franken ein klassisches Menü: das Filet «Maître Jean» mit Zugemüse und Dessert. Wir wünschen da und dort en Guete! Heiner Halder, Lenzburg

Zu vermieten in Seon, Birren 10 an hervorragendem Standort

062 896 15 10

Die Gartenarbeit lockt Ich möchte Ihren Garten pflegen und zum Blühen bringen. Christoph Brunner, Eidg. Dipl. Obergärtner Kleemattweg 23, 5702 Niederlenz Tel. 079 263 29 62, brunnergaerten.ch

Top ausgebaute Büro– und Gewerberäume ab 22 m² bis 424 m² Othmarsingen I Lenzburg I oppliger.com

• 10 Min. zur Autobahneinfahrt A1 • Voll ausgebaute Flächen mit viel

Spielraum für eigene Ideen

a sc h en d ü berr

vi e l s e i t i g ! 1947

im 3. OG: Küche, Relaxraum

• Carsharing Möglichkeit in Tiefgarage • Ab CHF 370.-/ p.M. exkl. NK

E

s

eit

• Holzbau mit Naturwerkstoffen • Gebaut nach Minergie P Standard • Mitbenutzung gemeinsame Flächen

JA HR

5504 othmarsingen telefon 062 896 11 73 bossertag.ch

www.s10ni.ag Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

REALIT TREUHAND AG | Lenzburg www.realit.ch | 062 885 88 37 gianni.asquini@realit.ch

2

AMTLICHES

Donnerstag, 17. März 2022

n

n

Stadt Lenzburg Abteilung Tiefbau und Verkehr

erinnert daran: am Samstag, 19. März ab 08.00 Uhr, sammelt der FC Lenzburg

Institut für Gesundheit, Wohlbefinden und Gewichtsabnahme

ERNÄHRUNGSTIPPS «Kinder mögen häufig weder Gemüse noch Salat noch andere gesunde Dinge.» Kleinkinder können sich aus heisshungrigen Essern plötzlich in nörgelnde Suppenkasper verwandeln. Je älter sie werden, desto genauer ist ihre Vorstellung darüber, was wo auf ihrem Teller zu liegen hat. Da die Ernährung ein wichtiger Teil der Erziehung ist, kann die Verweigerung von liebevoll zubereitetem Essen für die Eltern sehr entmutigend sein. Sie möchten Ihre Kinder gesund und ausgewogen ernähren, haben aber keine Lust bei jeder Mahlzeit Machtspiele austragen zu müssen. Wie kann eine gesunde Ernährung selbstverständlich werden und nicht etwas,, was mit strikten Regeln und u Verbotten zu tun hat?

«Ich will das d

nichtt esseen!» n!» 7

Tricks, damit sich Kinder bei Tisch wohl fühlen

1 Integrieren Sie den Nachwuchs beim

Kochen. Es dauert so zwar etwas länger, doch das Interesse der Kleinen für die Esswaren wird dabei geweckt. 2 Lassen Sie Ihrem Kind die Wahl zwischen verschiedenen Gemüsesorten. 3 Isst das Kind während einer Phase kein Gemüse, kann man ihm stattdessen Früchte oder einen Fruchtsaft anbieten. Oft bevorzugen Kinder rohes Gemüse gegenüber gekochtem. 4 Gemüse lässt sich auch mal gut «verstecken» – etwa in einem Gratin. 5 Kinder lieben es mit der Hand zu essen. Karotten, Bananen oder Gurken eignen sich dafür. 6 Das Kind sollte weitgehend selbst entscheiden, wie viel es isst. Der Teller sollte also nicht von vornherein randvoll gefüllt werden. 7 Absolute Verbote (wie Hamburger oder Pommes Frites) sind wenig sinnvoll. Es kommt dabei einfach immer auf die Menge und die Häufigkeit an.

Rufen Sie uns an für eine

unverbindliche Kennenlernstunde!

062 892 26 50 Wir freuen uns auf Sie!

Institutsleiterin Dipl. Gesundheitsberaterin

Claudia Marti-Pagliaro

Dipl. Gesundheitsberaterin

ParaMediForm Lenzburg Villa Hünerwadel Schützenmattstrasse 3 5600 Lenzburg Telefon 062 892 26 50 lenzburg@paramediform.ch www.paramediform.ch/lenzburg Schlank werden ● Schlank sein Schlank bleiben

2. Der Projektierungskredit für die Berufsschule Lenzburg (BSL); Erweiterung des Weiterbildungszentrums (wbz), in der Höhe von Fr. 1'120'000 inkl. MwSt, wird einstimmig genehmigt. 3. Der Verpflichtungskredit Dragonerstrasse West, Strassensanierung 2. Etappe, Abschnitt Haus Nr. 37 bis Fünflindenstrasse, in der Höhe von Fr. 134'000, wird einstimmig genehmigt.

Gegründet 1901

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Ammerswil, Bettwil, Birrwil, Boniswil, Brunegg, Dintikon, Dürrenäsch, Egliswil, Fahrwangen, Hallwil, Hendschiken, Holderbank, Hunzenschwil, Lenzburg, Meisterschwanden, Möriken-Wildegg, Niederlenz, Othmarsingen, Rupperswil, Sarmenstorf, Schafisheim, Seengen, Seon und Staufen. Zusatzverteilung: Auenstein, Beinwil am See, Leutwil und Veltheim.

Traktanden 1. Begrüssung 2. Wahlen 2.1 eines Stimmenzählers 2.2 eines Tagespräsidenten 3. Protokoll der 44. Generalversammlung vom 20. September 2021 4. Jahresbericht 2021 des Präsidenten 5. Jahresrechnung 2021, Rechnungsabnahme 6. Wahlen 6.1 Präsident 6.2 Verwaltung 6.3 Revisionsstelle 7. Gebührentarif 2022 und Budget 2022 8. Informationen zum Kabelnetz 9. Behandlung allfälliger Anträge an die Generalversammlung 10. Verschiedenes

e. Zorica Savovic, 1979, Staatsangehörige von Serbien

5. Das Postulat CO2 neutral bis 2030 der GLP wird einstimmig auf die nächste Sitzung des Einwohnerrats, vom 5. Mai 2022, verschoben.

Gegründet 1922

Wir laden Sie herzlich ein zur Generalversammlung vom Mittwoch, 13. April 2022, um 19.00 Uhr – Anmeldefrist 10. April 2022 im Rest. Kastanienbaum in Hunzenschwil

d. Marco Mirarchi, 1988, zusammen mit seiner Ehefrau Alice Passaseo Mirarchi, 1990, und den Kindern Leano, 2020, und Solea, 2021, Staatsangehörige von Italien

Impressum

Gegründet 1866

Sehr geehrte Genossenschafterinnen und Genossenschafter

c. Agnieszka Buczak, 1981, zusammen mit den beiden Kindern Adrian, 2005, und Angelika, 2011, Staatsangehörige von Polen

4. Die Kreditabrechnung Wylgasse; Sanierung Abschnitt Friedweg bis Wilstrasse, in der Höhe von Fr. 207'219.60, wird einstimmig genehmigt.

Bilanz und Erfolgsrechnung sowie der Revisionsbericht liegen vom 23. März 2022 bis zum 13. April 2022 zur Einsichtnahme bei der Geschäftsstelle (Sabine Hartmann Treuhand GmbH, Hauptstrasse 32, 5502 Hunzenschwil) auf.

Die Beschlüsse Ziffer 2, 3 und 4 unterliegen dem fakultativen Referendum. Diese sind der Urnenabstimmung zu unterstellen, wenn dies mindestens der zehnte Teil der Stimmberechtigten der Gemeinde in einem Referendumsbegehren innert 30 Tagen nach der Veröffentlichung im Lenzburger BezirksAnzeiger verlangt.

Anträge z.H. der Generalversammlung sind bis spätestens 3. April 2022 schriftlich bei der Geschäftsstelle (Sabine Hartmann Treuhand GmbH, Hauptstrasse 32, 5502 Hunzenschwil) einzureichen. Gem. OR Art. 894 besteht die Verwaltung der Genossenschaft aus mindestens drei Personen; die Mehrheit davon muss aus Genossenschaftern bestehen. Interessenten für neue Verwaltungsmitglieder dürfen sich gerne bei der Geschäftsstelle melden.

Bei der Stadtkanzlei kann das Muster einer Unterschriftenliste bezogen und vor Beginn der Unterschriftensammlung zur Vorprüfung des Wortlauts des Begehrens eingereicht werden.

Herausgeberin: CH Regionalmedien AG

Die Referendumsfrist läuft am 19. April 2022 ab.

Lenzburger Bezirks-Anzeiger / Der Seetaler / Lindenberg

Die Beschlüsse gemäss Ziffer 1 und 5 unterliegen nicht dem fakultativen Referendum.

www.lba.chmedia.ch

Lenzburg, 14. März 2022

Adresse Kronenplatz 12, 5600 Lenzburg

Der Stadtrat

Die Verwaltung und die Geschäftsstelle freuen sich auf Ihre Teilnahme und Anmeldung bis zum 10. April 2022 an agh@yetnet.ch. Antennengenossenschaft Hunzenschwil Die Verwaltung

Erscheinungsweise 1 x wöchentlich, jeweils Donnerstag

Verlagsleitung Stefan Biedermann stefan.biedermann@chmedia.ch Telefon 058 200 58 10 Redaktion E-Mail: redaktionLBA@chmedia.ch Telefon 058 200 58 12 Redaktionsleitung: Fritz Thut (tf) fritz.thut@chmedia.ch Redaktorin: Deborah Bläuer (dbl) deborahblaeuer@chmedia.ch Freie Mitarbeiter: Ruedi Burkart (rubu), Alfred Gassmann (AG), Tanja Isler (tis), Stefanie Osswald (StO), Alexander Studer (ASt), Andreas Walker (awa) Pia Weber (PW), Peter Winkelmann (PWi) Redaktionsschluss: Montag, 12 Uhr Eingesandtes: Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für eingesandte Unterlagen und Beiträge Inserateabteilung E-Mail: inseratLBA@chmedia.ch Telefon 058 200 58 28 Telefax 058 200 58 21

Verkaufsmitarbeiterin: Susanne Basler susanne.basler@chmedia.ch Telefon 058 200 58 28

n n

Verkehrsanordnungen:

Gestützt auf das Bundesgesetz über den Strassenverkehr vom 19. Dezember 1958, Art. 3 Abs. 2 – 4 SVG und die dazugehörige Verordnung über die Strassensignalisation vom 5. September 1979 sowie § 1 des Gesetzes über den Vollzug des Strassenverkehrsrechtes vom 6. März 1984 werden folgende Signalisationen neu verfügt: Lenzburg: Parkplätze Schwimmbad, Obere Mühle, Bachstrasse und Seonerstrasse, Änderung der Gebührenpflichtigen Zeiten, Parkieren gegen Gebühr, Signal 4.20 mit Zusatztext: Täglich 24 Stunden, ausgenommen mit Parkbewilligung der Stadt. (Diese Publikation ersetzt bisherige Verkehrsanordnungen). Einsprachen: Gegen diese Verkehrsanordnungen kann jeder Betroffene innert 30 Tagen nach der Veröffentlichung im kantonalen, digitalen Amtsblatt vom 15. März 2022 beim Stadtrat Lenzburg schriftlich Einsprache erheben. Die Einsprache muss einen Antrag und eine Begründung enthalten. Lenzburg, 9. März 2022 Stadtrat Lenzburg

Wasserqualität und Härte

Die Bachema AG, analytische Laboratorien, Schlieren, hat im Auftrag des Gemeinderates die Qualität des Trinkwassers geprüft. Die Resultate aller Proben entsprechen den Anforderungen an das Trinkwasser gemäss der Hygieneverordnung. Die Proben weisen eine einwandfreie mikrobiologische Qualität auf. Physikalisch-chemische Untersuchungsergebnisse: ph-Wert Gesamthärte Natrium Kalium Calcium Magnesium Chlorid Nitrat Sulfat

7.56 35.5 °fH = hart 11.7 mg/l 2.2 mg/l 117 mg/l 15.4 mg/l 18.7 mg/l 19.9 mg/l (angestrebter Wert: 40 mg/l) 11.1 mg/l

Die Wasserversorgung Boniswil wird aus den Quellen Müllihalde, Samishansenloch und Eichgut gespiesen. Die Quellen liegen oberhalb des Dorfes, auf Gemeindegebiet Leutwil. Sie sind mit Schutzzonen geschützt. Das Wasser wird im Reservoir vor der Abgabe ins Netz vorsorglich mit UV-Strahlen entkeimt. Boniswil, 17. März 2022 Gemeinderat Boniswil

Beteiligungen der CH Media AG auf www.chmedia.ch

Einwohnergemeinde Hendschiken Schulweg 3 5604 Hendschiken

Bauobjekt:

Ausbau eines befestigten Maschinenweges mit Wendeplatz

Objektadresse:

Reservoir Bühl, Parzelle 838

Weitere: Bewilligung:

Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen

Öffentliche Auflage des Baugesuchs vom Freitag, 18. März bis Dienstag, 19. April 2022 bei der Gemeindeverwaltung. Einwendungen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung, innert der Auflagefrist, zu richten an den Gemeinderat, 5604 Hendschiken.

n

Gemeinde Rupperswil

Öffentliche Auflage Aufhebung Sondernutzungspläne: • Baulinienplan Auf dem Hübel • Baulinienplan Rotholz und Ergänzung (Fliederweg) • Baulinienplan Bodenweg – Obermatten – Chörberhübel • Baulinienplan Stapfenacker • Kommunaler Überbauungsplan Lottenweg • Kommunaler Überbauungsplan Brächli • Kommunaler Überbauungsplan Mattenweg – Horlachen • Kommunaler Überbauungsplan Suhrhard • Kommunaler Überbauungsplan Steinäcker/Breite 2 • Kommunaler Überbauungsplan Spitzbirrli • Erschliessungsplan Breechli Süd • Erschliessungsplan Bannhalde Nach Abschluss der kantonalen Vorprüfung werden die Entwürfe gemäss § 24 Abs. 12 BauG öffentlich aufgelegt. Gleichzeitig wird das Mitwirkungsverfahren durchgeführt (§ 3 BauG). Der Entwurf mit Erläuterungen und der Vorprüfungsbericht liegen vom 18. März 2022 bis 19. April 2022 auf der Bauverwaltung auf und können während den Bürozeiten eingesehen werden. Hinweise und Vorschläge zum Entwurf können im Mitwirkungsverfahren von jeder interessierten Person innert der Auflagefrist schriftlich beim Gemeinderat eingereicht werden und sind ausdrücklich als solche zu bezeichnen (§ 3 BauG). Wer ein schutzwürdiges eigenes Interesse hat, kann innerhalb der Auflagefrist Einwendungen erheben. Die allfällige Berechtigung von Natur und Heimatschutz sowie Umweltschutzorganisationen Einwendungen zu erheben, richtet sich nach § 4 Abs. 3 und 4 BauG. Einwendungen sind schriftlich beim Gemeinderat einzureichen und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten.

n

Baugesuch

Bauherrschaft:

Besons AG Grundstrasse 12 6343 Rotkreuz

Bauvorhaben:

Neubau vier Mehrfamilienhäuser mit Tiefgarage

Baugrundstück: Parzelle 2640 Wiesenweg Zus. Bewillig.:

Departement Bau, Verkehr und Umwelt

Öffentl. Auflage: 18. März 2022 bis 19. April 2022 Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9, während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden. Einwendungen sind dem Gemeinderat Rupperswil während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen. Gemeinderat Rupperswil n

Baugesuch

Bauherrschaft:

Flückiger Benjamin Alter Schulweg 12 5102 Rupperswil

Bauvorhaben:

Umnutzung Werkstatt/ Lager in eine Brauerei mit Degustationsbetrieb und Lager, Reklame beleuchtet

Zus. Bewillig.:

schafisheim und u m g e b u n g

bedachungen

fassadenbau

gebäudespezialist

Departement Bau, Verkehr und Umwelt

Öffentl. Auflage: 18. März 2022 bis 19. April 2022

Druck CH Media Print AG, 5001 Aarau Ein Produkt der Verleger: Peter Wanner www.chmedia.ch

Bauherr:

Baugrundstück: Parzelle 1281 Aarauerstrasse 23

Inserateannahmeschluss: Dienstag, 16 Uhr (Todesanzeigen: Mittwoch, 11 Uhr) Abo-Service und Zustellung E-Mail: abo@chmedia.ch / Stichwort LBA Telefon 058 200 55 55 Telefax 058 200 55 56 Zustellung: Die Post

Baugesuch

Rupperswil, 17. März 2022 Der Gemeinderat

Auflage 37 768 Ex. (Wemf-beglaubigt 2021)

Verkaufsleitung: Michael Kraft michael.kraft@chmedia.ch Telefon 058 200 58 67

Andrea Polzhofer

b. Uwe Marcus Raetz, 1979, zusammen mit seiner Ehefrau Katharina Raetz geb. Haug, 1980, und den Kindern Alexandra Valerie, 2014, und Isabelle Victoria, 2018, Staatsangehörige von Deutschland

Nicht mitgenommen werden: – Tetrapackungen – plastifizierte Wäschetrommeln – verklebte und verschnürte Kartonschachteln – offene Behältnisse mit Abfall vermischt.

www.solarvignette.ch

Einladung zur 45. ordentlichen Generalversammlung der Antennengenossenschaft Hunzenschwil

a. Mebrahtu Fesshaye Tela, 1978, zusammen mit den Kindern Samrawit, 2013, Mielat, 2014, und Yafiet, 2018, Staatsangehörige von Eritrea

Gefüllte Kartonschachteln, Papiersäcke und Papiertaschen als auch loses oder unsorgfältig gebündeltes Papier können nicht mehr eingesammelt werden.

ENERGIEWENDE!

n

1. Folgenden Gesuchstellenden wird das Gemeindebürgerrecht von Lenzburg zugesichert:

– Papier mit starker Schnur auf Zeitungsformat übers Kreuz gebündelt – Kartonschachteln zusammengelegt und übers Kreuz gut verschnürt, keine zu grossformatigen Bündel – handliche nicht zu schwere Bündel, nicht über 8 kg, Einsammlung erfolgt durch Jugendliche

■

Amtliche Publikation der Stadt Lenzburg

Der Einwohnerrat hat an seiner Sitzung vom 10. März 2022 folgende Beschlüsse gefasst:

Papier und Karton müssen beim Kehrichtsammelplatz wie folgt bereitgestellt werden:

22 DEIN STÜCK

■

Einwohnerrat

Papier

Für Ihre Unterstützung danken Ihnen der FC Lenzburg und die Stadt Lenzburg.

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg

dachfenster

kranarbeiten

kilian-friederich.ch

Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9, während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden. Einwendungen sind dem Gemeinderat Rupperswil während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen. Gemeinderat Rupperswil

AMTLICHES

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

■

n

n

Grundpfandverwertung

Schuldner Gloor Jürg, Seetalstrasse 1A, 5703 Seon Pfandeigentümer Alleineigentum Gloor Jürg, Seetalstrasse 1A, 5703 Seon Datum und Zeit der Steigerung Freitag, 17.06.2022, 16.00 Uhr Steigerungslokal Alter Singsaal, Oberdorfstrasse 15, 5703 Seon (neben dem Gemeindehaus)

Folgende Person hat bei der Einwohnergemeinde Seon ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt: • Deliu Rina, 2009, weiblich, Kosovo, 5703 Seon, Buchenweg 1 Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat eine schriftliche Eingabe zum jeweiligen Gesuch einreichen. Diese Eingaben können sowohl positive wie negative Aspekte enthalten und werden ins Verfahren einbezogen. Seon, 17. März 2022 Gemeinderat Seon

Besichtigungen Donnerstag, 24.03.2022, 16.00 Uhr Dienstag, 17.05.2022, 11.00 Uhr Geführte Besichtigungen, Besammlung beim Hauseingang, Ausserdorfstrasse 23, 5703 Seon Grundstücke Liegenschaft Seon / 551 Plan-Nr. 111 Fläche 1492 m2 (Acker, Wiese, Weide, 1484 m2 / Fliessendes Gewässer, 8 m2) Neumatt Liegenschaft Seon / 539 Plan-Nr. 95 Fläche 530 m2 (Gebäude, 113 m2 / Gartenanlage, 417 m2) Einfamilienhaus, Schopfanbau Ausserdorfstrasse 23, 5703 Seon Grenzen gemäss Katasterplan. Anmerkungen, Dienstbarkeiten und Vormerkungen gemäss Grundbuchauszug. Rechtskräftige betreibungsamtliche Schätzung CHF 727'000.00 Die Verwertung erfolgt auf Verlangen der Grundpfandgläubigerin an 1. Pfandstelle. Der Erwerber hat an der Steigerung unmittelbar vor dem Zuschlag, CHF 50'000.00, davon CHF 45'000.00 als Anzahlung, die vollumfänglich an den Kaufpreis angerechnet wird, und CHF 5000.00 als Vorschuss für die Kosten der Eigentumsübertragung, in bar oder mit einem auf eine Bank mit Sitz in der Schweiz an die Order des Regionalen Betreibungsamtes Seon, Oberdorfstrasse 11, 5703 Seon, ausgestellten Bankcheck (kein Privatcheck) zu bezahlen. Personen, die als Stellvertreter in fremdem Namen, als Mitglied einer Rechtsgemeinschaft oder als Organ einer juristischen Person bieten, haben sich unmittelbar vor dem Zuschlag über ihre Vertretereigenschaft auszuweisen. Vertreter von Vereinen und Stiftungen haben sich zusätzlich über ihre Vertretungsbefugnis auszuweisen. Handelsgesellschaften und Genossenschaften haben zudem unmittelbar vor dem Zuschlag einen Handelsregisterauszug vorzulegen. Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) sowie auf die Verordnung über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewV) aufmerksam gemacht. Wir fordern hiermit die Pfandgläubiger und Grundlastberechtigten auf, ihre Ansprüche am Grundstück, insbesondere auch für Zinsen und Kosten, bis zum 06.04.2022 beim Regionalen Betreibungsamt Seon, Oberdorfstrasse 11, 5703 Seon, anzumelden und gleichzeitig anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt ist, allfällig für welchen Betrag und auf welchen Termin.

n

Baugesuch

n

Baugesuch

Bauherrschaft:

Bauvorhaben: Zusätzliche Zustimmung:

AG Strandbad Meisterschwanden Postfach 102 5616 Meisterschwanden Neubau Photovoltaikanlage Departement Bau, Verkehr und Umwelt des Kantons Aargau

Standort:

Seerosenstrasse 7

Parz. Nr:

1408

Zone:

ausserhalb der Bauzone, Hallwilerseeschutzdekret

Die öffentliche Auflage findet elektronisch statt. Das Baugesuch kann gemäss § 60 Abs. 2 BauG vom 18. März 2022 bis 18. April 2022 unter dem Link www.meisterschwanden. ch/baugesuche-auflage öffentlich eingesehen werden. Einwendungen sind innert der Auflagefrist schriftlich mit Antrag und Begründung dem Gemeinderat Meisterschwanden einzureichen.

Baugesuch

Bauherrschaft:

Balance Familie AG Seerosenstrasse 1 5616 Meisterschwanden

Bauvorhaben:

Neubau Photovoltaikanlage

Zusätzliche Zustimmung:

Departement Bau, Verkehr und Umwelt des Kantons Aargau

Standort:

Seerosenstrasse 1

Parz.-Nr(n).:

1093

Zone:

Ausserhalb Bauzone, Hallwilersee Schutzzone

Die öffentliche Auflage findet elektronisch statt. Das Baugesuch kann gemäss §60 Abs. 2 BauG vom 18. März 2022 bis 18. April 2022 unter dem Link www.meisterschwanden.ch/ baugesuche-auflage öffentlich eingesehen werden. Einwendungen sind innert der Auflagefrist schriftlich mit Antrag und Begründung dem Gemeinderat Meisterschwanden einzureichen.

n

Roger Lamezan Hohbühlweg 10 5103 Möriken

Bauherr:

Brun + Partner AG, Arsenalstrasse 4, 6004 Luzern

Bauobjekt:

Sitzplatzüberdachung und Umgebungsgestaltung

Objekt:

Objektadresse:

Hohbühlweg 10 Parzelle 1858 Gebäude Nr. 953

Abbruch Mehrfamilienhaus und Neubau Mehrfamilienhaus mit Einstellhalle

Ortslage:

Wilhalde 3, Parzelle 956

Bauherr:

Winterbourne Belinda und Wieland Reto, Rigiblick 6, 5621 Zufikon

Objekt:

Umnutzung Keller in beheiztes Zimmer

Ortslage:

Eisengasse 27A, Parzelle 1876

Bauherr:

Einwohnergemeinde Othmarsingen, vertreten durch den Gemeinderat, Kirchrain 1, 5504 Othmarsingen

Objekt:

Neubau Garderobengebäude und Ersatz Elektroheizung sowie Befestigung bestehender Parkplatz

Weitere Bewilligungen:

keine

Einwendungen sind innert der Auflagefrist schriftlich und im Doppel an den Gemeinderat Möriken-Wildegg, 5103 Möriken zu richten (mit Antrag und Begründung sowie vollständigen Adressangaben und E-Mail-Adresse).

n

Aufhebung Wegparzelle 836

Die Wegparzelle 836 im Gebiet Mörikerfeld wird ersatzlos aufgehoben und den angrenzenden Landwirtschaftsparzellen zugeschlagen. Ein Situationsplan kann auf der Gemeindekanzlei während den ordentlichen Bürozeiten vom 18.03. bis 19.04.2022 eingesehen werden. Allfällige Einsprachen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat Möriken-Wildegg schriftlich einzureichen und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Möriken, 15. März 2022 Gemeinderat

n

Ortslage:

1. Badweg, Parkplatz Schwimmbad, Parkieren gegen Gebühr, gemäss Gebührenreglement der Gemeinde, Signal 4.20 mit Zusatztext: Täglich von 00.00 – 24.00 Uhr, ausgenommen mit Parkbewilligung der Gemeinde. 2. Poststrasse, Parkplatz Karrengreth, Parkieren gegen Gebühr, gemäss Gebührenreglement der Gemeinde, Signal 4.20 mit Zusatztext: Täglich von 00.00 – 24.00 Uhr, ausgenommen mit Parkbewilligung der Gemeinde (ersetzt bisherige Verkehrsanordnungen). Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verkehrsanordnung kann jeder Betroffene innert 30 Tagen nach der Veröffentlichung im kantonalen Amtsblatt beim Gemeinderat Möriken-Wildegg schriftlich Einsprache erheben. Die Einsprache muss einen Antrag und eine Begründung enthalten. Die Verkehrsbeschränkungen werden erst nach erfolgter Signalisation rechtskräftig. Datum der Veröffentlichung im Amtsblatt: Freitag, 18.03.2022 Möriken, 15. März 2022 Gemeinderat Möriken-Wildegg

Baugesuch

Bauherrschaft:

Waniczek Phillip Untere Sonnenbergstrasse 4 5707 Seengen und Barreiro Coton Sonia Untere Sonnenbergstrasse 4 5707 Seengen

Vorhaben:

Dachsanierung/neue Lukarne

Ortslage:

Parzelle Nr. 2961 Untere Sonnenbergstrasse 4 5707 Seengen

Öffentliche Auflage vom 18. März 2022 bis 18. April 2022 bei der Bauverwaltung Seengen. Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat, 5707 Seengen zu richten. Gemeinderat Seengen

n

Baugesuch

Bauherrschaft:

Holliger Karl, Obere Sonnenbergstrasse 11 5707 Seengen und Holliger Fritz, Im Fahrthag 4 5102 Rupperswil

Vorhaben:

Projektänderung zu BG 2018-32 (Abbruch Gebäude Nr. 211A und Neubau 3Familienhaus mit 2 Carports)

Falkenmatt, Parzellen 1034 und 1035

Öffentliche Auflage vom 18. März 2022 bis 19. April 2022 in der Gemeindekanzlei Othmarsingen. Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, an den Gemeinderat, 5504 Othmarsingen einzureichen. 5504 Othmarsingen, 15. März 2022 Gemeindekanzlei

Änderung Eingang Nordfassade und temporärer Umschlagplatz Süd Ortslage:

Verkehrsbeschränkung

Gestützt auf das Bundesgesetz über den Strassenverkehr vom 19.12.1958, Art. 3 Abs. 2–4 SVG und die dazugehörige Verordnung über die Strassensignalisation vom 05.09.1979 sowie § 1 des Gesetzes über den Vollzug des Strassenverkehrsrechtes vom 06.03.1984 wird folgende Verkehrsanordnung verfügt: Möriken-Wildegg

n

Baugesuche

Bauherr:

Öffentliche Auflage der Baugesuche vom Freitag, 18. März bis Dienstag 19. April 2022 in der Gemeindekanzlei bzw. während der Corona-Krise auf der Website.

n

3

Gesuch um ordentliche Einbürgerung

Eingabefrist bis 06.04.2022 Auflage Steigerungsbedingungen und Lastenverzeichnis Mittwoch, 27.04.2022 bis Freitag, 06.05.2022 Büro Betreibungsamt, 2. Stock Gemeindehaus, Oberdorfstrasse 11, 5703 Seon während den Büroöffnungszeiten

Donnerstag, 17. März 2022

Parzelle Nr. 1341 Steinbrunnengasse 6 5707 Seengen

Öffentliche Auflage vom 18. März 2022 bis 18. April 2022 bei der Bauverwaltung Seengen. Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat, 5707 Seengen zu richten. Gemeinderat Seengen n

Baugesuche

Bauherrschaft:

Martin Hauser Wilstrasse 2 5503 Schafisheim

Planverfasser:

Iseli AG Zeughausstrasse 46 5600 Lenzburg

Bauobjekt:

Luft/Wasser Wärmepumpe

n

Papiersammlung der CEVI Staufen Samstag, 19. März 2022

Bauplatz:

Wilstrasse 2, Parzelle 1170

Bauherrschaft:

Ahmed Shakil Holzweg 5 5503 Schafisheim

Planverfasser:

Hegi-Haustechnik Kamal Mubashar Shah Wehntalerstrasse 487 8046 Zürich

– Bitte stellen Sie das Papier vor 7.30 Uhr bereit. – Binden Sie das Papier zu kleinen, handlichen Bündeln. – Papier und Karton dürfen zusammengebunden werden.

Bauobjekt:

Luft/Wasser Wärmepumpe

Vielen Dank für Ihre Mithilfe.

Bauplatz:

Holzweg 5, Parzelle 543

Gemeindekanzlei Staufen

Wichtig:

Öffentliche Auflage auf der Gemeindekanzlei vom 18. März bis 19. April 2022. Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat schriftlich (mit Begehren und Begründung sowie mit vollständigen Adressangaben und möglichst mit E-Mailadresse) einzureichen. Der Gemeinderat

AKTION!! rdunkelungsrollo ng Gratis Ve stersanieru n fe h c a D i be

Innert der Frist nicht angemeldete Ansprüche sind, soweit sie nicht durch die öffentlichen Bücher festgestellt sind, von der Teilnahme am Ergebnis der Verwertung ausgeschlossen. Ebenso haben Faustpfandgläubiger von Pfandtiteln ihre Faustpfandforderungen anzumelden.

Fenster · Türen · Zimmerei · Schreinerei · Velux · Dachsanierung

Im Übrigen wird auf die Steigerungsbedingungen verwiesen.

Schafisheim 062 891 34 32 | www.rueetschi-holzbau.ch

Weitere Informationen und Fotos unter www.betreibungsamt-ag.ch. Regionales Betreibungsamt Seon 5703 Seon

n

Baugesuch

Bauherrschaft:

Boschetti Immobilien GmbH Oberfeldweg 16 5703 Seon

Bauobjekt:

Projektänderung Attikageschoss

Ortslage:

Unterdorfstrasse Parz. Nr. 1105

Ihr regionaler Partner für Elektroinstallationen

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon von 18. März bis 19. April 2022.

Wir planen und bauen Ihre neue Küche...

Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

MOSER Küchen-Schreinerei TÜREN Staufen / Lenzburg SCHRÄNKE Tel. 026 891 91 91 moser-schreinerei.ch SCHREINEREI

Der Gemeinderat

KÜCHEN

Massgeschneidert, persönlich, in Ihrer Nähe www.swl.ch/elektro Tel. +41 62 885 75 60

4

AMTLICHES / STELLEN

Donnerstag, 17. März 2022

n

n

Ausschreibung

1. Bauherrschaft:Einwohnergemeinde Fahrwangen, 5615 Fahrwangen 2. Objekt:

3. Auftragsart: 4. Vergabeverfahren:

«Sanierung Werkleitungen, Vordergasse» Strassenbau Vordergasse Vergrösserung / Erneuerung Entwässerungsleitungen Bauarbeiten Werkleitungen Wasser und EW/TV/TEL Tiefbauarbeiten / Baumeisterarbeiten

Gemeindeverwaltung geschlossen

Die Gemeindeverwaltung ist am Freitag, 25. März 2022 infolge Klausur mit dem Gemeinderat geschlossen. Wir danken für das Verständnis.

n

1. Bauherrschaft:

Einwohnergemeinde Fahrwangen, 5615 Fahrwangen

2. Objekt:

«Sanierung Werkleitungen, Vordergasse» Strassenbau Vordergasse Vergrösserung / Erneuerung Entwässerungsleitungen Bauarbeiten Werkleitungen Wasser und EW/TV/TEL

5. Art und Umfang der Leistungen: Strassenbau – Entfernung best. Strassenbelag ca. 2200 m2 – neue Beläge ca. 560 Tonnen – Randverstärkungen Fundationsschicht wo notwendig ca. 120 m3 – Abschlüsse ca. 620 m Schmutzwasserleitung – SBR Rohre NW 800 – 1000, L= ca. 160 m – GGG Rohre NW 900 – 1000, L = ca. 46 m Wasserleitung – Hauptleitungsersatz Länge ca. 375 m – Hauszuleitungen bis in Parzelle L= ca. 50 m Werkleitungstrasse – neuer Rohrblock Länge ca. 370 m 6. Ausführungstermin: Baubeginn: zirka Ende Mai / Anfang Juni 2022 7. Zuschlagskriterien: – Preis 60% – Bauprogramm 20% – Referenzen 20% 8. Sprache des Angebots: Deutsch 9. Bezug der Offertunterlagen: Die Submissionsunterlagen können bei der örtlichen Bauleitung schriftlich oder per E-Mail bezogen werden: KSL Ingenieure AG, Pilatusring 2, 5630 Muri urs.nuessle@ksl-ing.ch Offertversand: ab Montag, 21. März 2022 10. Anschrift und Frist für das Einreichen des Angebotes: Das Angebot ist verschlossen mit der Aufschrift «Submission Vordergasse» bis Dienstag, 19. April 2022, 11.30 Uhr bei der Gemeinde eingetroffen einzureichen. Adresse: Einwohnergemeinde Fahrwangen, Aescherstrasse 2, 5615 Fahwangen 11. Grundlage der Ausschreibung: Interkantonale Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen (IVöB) 5615 Fahrwangen, 11. März 2022 Der Gemeinderat

n

Hans Ulrich Fischer Lindenweg 1 5616 Meisterschwanden

Bauobjekt:

Ersatz Ölheizung durch Luft-Wasser Wärmepumpe mit 2 Aussengeräten

Ortslage:

Bündtenweg 1 Parzellen Nr. 1275

Die öffentliche Auflage findet elektronisch statt. Das Baugesuch kann gemäss §60 Abs. 2 BauG vom 18. März bis 19. April 2022 unter dem Link www.fahrwangen.ch/amtlichepublikationen öffentlich eingesehen werden. Einwendungen sind innert der Auflagefrist schriftlich mit Antrag und Begründung dem Gemeinderat Fahrwangen, Aescherstrasse 2, 5615 Fahrwangen einzureichen.

n

Baugesuch

Bauherrschaft:

Bauobjekt:

Ortslage:

3. Auftragsart:

Tiefbauarbeiten / Baumeisterarbeiten

4. Vergabeverfahren:

Offenes Verfahren

5. Art und Umfang der Leistungen: Strassenbau – Entfernung best. Strassenbelag ca. 2200 m2 – neue Beläge ca. 560 Tonnen – Randverstärkungen Fundationsschicht wo notwendig ca. 120 m3 – Abschlüsse ca. 620 m Schmutzwasserleitung – SBR Rohre NW 800 - 1000, L = ca. 160 m – GGG Rohre NW 900 - 1000, L = ca. 46 m Wasserleitung – Hauptleitungsersatz Länge ca. 375 m – Hauszuleitungen bis in Parzelle L = ca . 50 m Werkleitungstrasse – neuer Rohrblock Länge ca. 370 m 6. Ausführungstermin: Baubeginn: Zirka Ende Mai / Anfangs Juni 2022 7. Zuschlagskriterien: – Preis 60% – Bauprogramm 20% – Referenzen 20% 8. Sprache des Angebots: Deutsch 9. Bezug der Offertunterlagen: Die Submissionsunterlagen können bei der örtlichen Bauleitung schriftlich oder per E-Mail bezogen werden: KSL Ingenieure AG, Pilatusring 2, 5630 Muri, urs.nuessle@ksl-ing.ch Offertversand: Ab Montag, 21. März 2022 10. Anschrift und Frist für das Einreichen des Angebotes: Das Angebot ist verschlossen mit der Aufschrift «Submission Vordergasse» bis Dienstag, 19. April 2022, 11.30 Uhr bei der Gemeinde eingetroffen einzureichen. Adresse: Einwohnergemeinde Fahrwangen, Aescherstrasse 2, 5615 Fahwangen 11. Grundlage der Ausschreibung: Interkantonale Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen (IVöB)

Baugesuch

Bauherrschaft:

Goda Verwaltung AG Zurlindenstrasse 105 8003 Zürich Anbau und Aufstockung bestehendes Mehrfamilienhaus und Neubau Mehrfamilienhaus mit gemeinsamer Tiefgarage. Ersatz Oelheizung durch Wärmepumpenanlage mit Erdsonden Mühlackerstrasse 1–3 Parzellen Nr. 808

Zus. Bewilligung: Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen, Aarau Die öffentliche Auflage findet elektronisch statt. Das Baugesuch kann gemäss §60 Abs. 2 BauG vom 18. März bis 19. April 2022 unter dem Link www.fahrwangen.ch/amtlichepublikationen öffentlich eingesehen werden. Einwendungen sind innert der Auflagefrist schriftlich mit Antrag und Begründung dem Gemeinderat Fahrwangen, Aescherstrasse 2, 5615 Fahrwangen einzureichen.

■

■

Stellen

STELLENINSERATE Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams nach Vereinbarung je eine/n

Ausschreibung

Offenes Verfahren

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg

KUNDENMAURER BAUFÜHRER/IN HOCHBAUZEICHNER/IN Einzelheiten zu den jeweiligen Stellen findest du auf unserer Homepage, gerne kannst du uns auch unverbindlich anrufen. Wir bieten dir abwechslungsreiche Projekte, zeitgemässe Anstellungsbedingungen und eine kollegiale Arbeitskultur in einem jungen Team. Willst du auch dazu gehören? Schick uns deine Bewerbung mit den vollständigen Unterlagen an folgende Adresse: TREIER AG HOCHBAU. TIEFBAU. GIPSEREI. z.H. Frau Stefania Filippone 5107 Schinznach-Dorf | Nebenbachweg 8 | 056 463 63 00 www.treier.ch | sfilippone@treier.ch

Die Primarschule Rupperswil ist eine konsolidierte IS-Schule mit 6 Kindergärten an zwei Standorten und 19 Primarschulklassen. Unsere ca. 500 Kinder werden von 64 Lehrpersonen unterrichtet und betreut. Per 1. August 2022 oder nach Vereinbarung suchen wir eine engagierte Führungspersönlichkeit als

Co-Schulleiter/in (80%) für die Bereiche Pädagogik und Personalführung Wir bieten Ihnen • ein motiviertes Team, welches in den Parallelklassen sowie in den Stufen eng zusammenarbeitet • ein gutes Arbeits- und Schulklima und eine wertschätzende Haltung unter den Lehrpersonen, der Schulleitung und der Gemeinde gegenüber der Schule • vielseitiges Aufgabengebiet und eine umfassende Führungsverantwortung im Pädagogischen und der Personalführung • einen Stellenpartner mit 100% Pensum mit dem Schwerpunkt Organisation-Administration • eine zeitgemässe, moderne Infrastruktur • eine kompetente Schulverwaltung mit einem 40%-Pensum, die Sie umfassend unterstützt • eine schulische Schulsozialarbeiterin mit einem 60%-Pensum

Seit über 25 Jahren bieten wir unserer privaten Kundschaft sehr erfolgreich umfassende Dienstleistungen rund um die Immobilien an. Unsere Kernkompetenzen liegen in der Verwaltung von Mietliegenschaften und Stockwerkeigentum sowie im Bauwesen. Die persönliche und kompetente Beratung unserer Kunden steht bei uns im Mittelpunkt. Zur Unterstützung unseres engagierten Teams suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung

Assistent/in 100% Immobilienbewirtschaftung Ihre Aufgaben • Administrative Unterstützung des Teams • Erstellen von Inseraten, Mietverträgen, Abrechnungen etc. • Korrespondenz mit Handwerkern, Mietern etc. • Empfang, Postwesen, allgemeine Administration Sie bringen mit • Kaufmännische Aus- oder Weiterbildung oder langjährige Erfahrung im Office-Bereich (Lehrabgänger willkommen) • Erfahrung in der Bau- oder Immobilienbranche von Vorteil • Stilsicheres Deutsch in Wort und Schrift • Gute IT-Kenntnisse (MS Office, ev. RIMO R4)

Ihre Aufgaben • pädagogische Führung sowie Entwicklung und Sicherung der Unterrichts- und Schulqualität • Personalführung der Lehrpersonen, der Schulverwaltung u.w. • Zusammenarbeit und Austausch mit dem Schulleiter Organisation-Administration und der Ressortverantwortlichen Bildung aus dem Gemeinderat

Wir bieten • Gründliche Einarbeitung • Dynamisches und lebendiges Umfeld • Vielseitige, abwechslungsreiche und herausfordernde Tätigkeit • Moderne Arbeitsplätze • Weiterbildungsmöglichkeiten • Gute Teambildung

Ihr Profil • Sie haben die Schulleiterausbildung abgeschlossen • Sie verfügen über eine pädagogische Ausbildung sowie Unterrichtserfahrung an der Volksschule • Sie halten Ihr fundiertes pädagogisches Fachwissen stets aktuell • Sie verstehen es, gute Unterrichtsqualität und den Lernerfolg der Kinder positiv zu beeinflussen • Sie sind bereit, den Weg unserer Schulentwicklung zu würdigen, am Bestehenden anzuknüpfen und durch neue Impulse zu bereichern • Sie wollen im pädagogischen Bereich etwas bewegen und teilen unsere Entwicklungsambitionen • Sie haben bereits an pädagogischen Konzepten mitgearbeitet und diese umgesetzt • Sie sind emphatisch, ausgeglichen und dennoch engagiert und gehen positiv auf Menschen zu • Sie verstehen es, Mitarbeitende für neue Ideen zu begeistern, sie zu fördern und zu begleiten • Gute Kommunikation ist eine Ihrer Stärken

Genau das, was Sie suchen? Erfahren Sie noch mehr und senden Sie Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen direkt an bea.oppliger@mueller.ch. Wir freuen uns auf Sie!

Besonderes Der Co-Schulleiter Administration-Organisation geht im Sommer 2023 in Pension. Im Hinblick auf das Schuljahr 2023/24 werdenSie aktiv an der Umgestaltung des operativen Führungsmodells mitwirken. Spricht Sie diese Führungsaufgabe an? Suchen Sie eine neue Herausforderung? Dann senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis am 4. April 2022 an den Gemeinderat Rupperswil, Poststrasse 4, 5102 Rupperswil. Die Anstellung ist unbefristet. Auskünfte zur ausgeschriebenen Stelle erteilt Ihnen im Auftrag des Gemeinderates unter Telefon 079 373 69 19 gerne unsere externe Fachbegleiterin, Frau Gabriele Stemmer Obrist. 14. März 2022 Gemeinderat Rupperswil

5600 Lenzburg · Tel. 062 892 80 36 · www.mueller-jm.ch

Stadt Lenzburg

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 17. März 2022

5

Lob für Vorlage zur wbz-Erweiterung Einwohnerrat Einstimmig sprachen sich die Mitglieder des Stadtparlaments für den Projektierungskredit für die Erweiterung des Weiterbildungszentrums der Berufsschule aus – und lobten dabei die Vorlage. n

Gratis-Hörtest • Individuelle Hörgeräteanpassung • Hörgerätezubehöre • Gehörschutz Müli-Märt 1.OG Bahnhofstr. 5 5600 Lenzburg Tel. 062 891 62 72 hoergut-ronchetti.ch

FRITZ THUT

E

ine in den letzten Jahren selten ausgemachte Eintracht legten die Lenzburger Einwohnerräte beim wichtigsten Sachgeschäft der zweiten Sitzung der neuen Legislatur an den Tag: Während man in jüngster Vergangenheit immer mindestens ein Haar in Bauvorlagen fand, gab es diesmal viel Lob aus allen politischen Ecken. Konkret ging es um einen Projektierungskredit von 1,12 Millionen Franken für einen Erweiterungsbau des Weiterbildungszentrums (wbz) der Berufsschule Lenzburg (BSL). Das Projekt, das gemäss heutigem Stand etwa 14,5 Mio. kosten wird, sei logische Weiterentwicklung des vor elf Jahren gestarteten wbz, sagte Franck Robin (SP) als Sprecher der Geschäftsprüfungs- und Finanzkommission

Erhielt viel Lob: Vorlage zum Projektierungskredit für die Erweiterung des Weiterbildungszentrums der Berufsschule. (GPFK). Als BSL-Eigenwirtschaftsbetrieb wird die Erweiterung aus eigenen Mitteln bestritten; die Einwohnergemeinde ist lediglich formell Bauherr. «Für die Stadt entstehen keine Folgekosten», so Robin. Interessierten Einwohnerräten hatten die Verantwortlichen der Berufsschule, die nun auf der Tribüne die Debatte persönlich verfolgten, das Projekt vor-

gängig präsentiert und damals offene Fragen beantwortet (vgl. Ausgabe vom 3. März). Daraus abgeleitet sprach Manuel Silva (SVP) von einer «vorbildlich transparenten Vorlage». Weiter wurden die «grosse Bedeutung der Weiterbildung für den Werkplatz Schweiz» betont (Chantal Toker, GLP) und die besondere Rolle der BSL innerhalb des Kantons. Heiner Cue-

Klimaschutz sorgte für hitzige Diskussionen n

DEBORAH BLÄUER

Klimapostulate An der Einwohnerratssitzung besonders zu reden gaben zwei Postulate, in denen die Klimaerwärmung thematisiert wurde. Zum einen waren dies das Postulat «Strategie zur Verhinderung des Klimanotstands», welches von SP, GLP, Grünen und der Lenzburger Klimagruppe eingereicht worden war und 14 Unterschriften zählte, zum anderen das mit 16 Unterschriften von EVP, SVP, FDP und «Die Mitte» eingereichte Postulat «Prüfung zielführender Massnahmen zur Lenzburger Klimaneutrali-

tät». In den Postulaten wurde der Stadtrat nachdrücklich zum Handeln respektive Prüfen von Massnahmen in Sachen Klimaschutz aufgefordert. Adrian Höhn von der GLP kritisierte, dass die Stadt in Sachen Klimaschutz nicht schnell genug voranmachen würde. «Seit 2014 ist Lenzburg eine Energiestadt. Sie soll für ihre Bürger ein Vorbild sein», sagte er. «Auf dem politischen Parkett ist der Begriff Kohlendioxid-Neutralität trendy, aber man kann ihn nicht richtig erklären», hielt Brigitte Vogel (SVP) dagegen. «Wenn wir effektiv Kohlendioxid-neutral

sein wollen, hätten wir als Tanne auf die Welt kommen müssen.» Nach intensiven Diskussionen überzeugte schliesslich der Vorschlag von Stadtammann Daniel Mosimann (SP), die Themen der Postulate in die Diskussionen der Legislaturziele des Stadtrates aufzunehmen und entsprechend zu warten, bis diese bekannt gegeben werden. Entsprechend wurde beschlossen, das Postulat «Strategie zur Verhinderung des Klimanotstandes» zu vertagen und über das zweite Postulat an einer der nächsten Sitzungen zu befinden, ohne Dringlichkeitsstufe.

Visualisierung: zvg

ni (FDP): «Unsere Berufsschule ist ein Juwel im Aargau und setzt mit diesem Projekt ein neues, ehrgeiziges Ausrufezeichen.» Mit 37 Ja, ohne Gegenstimme und Enthaltung, wurde der Projektierungskredit bewilligt. In rund einem Jahr soll das Stimmvolk über den Baukredit befinden.

Novität bei Einbürgerungen

Mit dem gleich deutlichen Ergebnis wurden 134 000 Franken für die Sanierung eines 120 Meter langen Abschnitts der Dragonerstrasse gesprochen und die Kreditabrechnung für Sanierungsarbeiten an der Wylgasse gutgeheissen. Zu einer Premiere kam es bei den Abstimmungen über die Zusicherung des Gemeindebürgerrechts. Erstmals seit vielen Jahren sprach sich der Einwohnerrat für offene Abstimmungen aus: Mit 23 zu 11 Stimmen gab es hier eine neue Mehrheit. So wurden die fünf Einbürgerungsgesuche von total 16 Personen aus Eritrea, Deutschland, Polen, Italien und Serbien alle ohne Gegenstimmen und mit null bis drei Enthaltungen durch Aufstehen angenommen.

Personelle Änderungen in Sicht Neuer E-Car-Standort im «Im Lenz» SWL Energie AG Bei der SWL Energie AG sowie der SWL Wasser AG, beides 100-prozentige Töchter der Einwohnergemeinde Lenzburg, zeichnen sich personelle Änderungen respektive Nachfolgeregelungen ab. Stephan Frey wird ab 3. Juni das Präsidium des Verwaltungsrates übernehmen. Die Stadt Lenzburg soll durch Barbara Portmann und Peter Baumli vertreten werden. Die Stadt Lenzburg ist seit der Verselbstständigung der SWL vor 20 Jahren im Verwaltungsrat vertreten. Aufgrund ihres Rücktritts aus dem Stadtrat werden Franziska Möhl und Martin Steinmann aus dem Verwaltungsrat ausscheiden. Die bisherige Vizepräsidentin des Verwaltungsrats, Marianne Klöti, demissioniert ebenfalls auf Ende Juni. Neu schlägt der Stadtrat der Generalversammlung am 2. Juni Barbara Portmann, Stadträtin, und Peter Baumli, Verwaltungsleiter der Stadt Lenzburg, vor. Der bisherige Verwaltungsrat Stephan Frey wird das Präsidium übernehmen. «Mit Barbara Portmann und Peter Baumli gewinnen wir für die SWL Wissen

und Kenntnis in der Steuerung von öffentlichen Institutionen sowie langjährige Berufserfahrung in der Funktion als Verwaltungsrat», so Martin Steinmann. Ab 3. Juni wird sich der Verwaltungsrat der SWL Energie AG sowie der SWL Wasser AG wie folgt zusammensetzen: Stephan Frey (bisher), Präsident; Michael Gruber (bisher); Simone Walther (bisher); Barbara Portmann (neu); Peter Baumli (neu).

Neuer Geschäftsführer gesucht

Auch auf der operativen Ebene zeichnet sich eine Veränderung ab. Im Rahmen einer vorausschauenden Nachfolgeplanung wird die Stelle des Geschäftsführers ausgeschrieben. «Unter Markus Blättler gelang es, die SWL als gut positioniertes und nachhaltiges Energieversorgungsunternehmen aufzustellen und sie betriebswirtschaftlich erfolgreich zu führen», so Martin Steinmann. Die Versorgung mit nachhaltig erzeugtem Strom und der Ausbau der erneuerbaren Energien wurden unter ihm stark ausgebaut und gefördert. (pd/skl/sfe)

Carsharing Immer mehr Leute möchten kein eigenes Auto mehr besitzen, sondern bei Bedarf eines mieten. Das zeigt sich auch in Lenzburg: Das erste Fahrzeug des Carsharing-Angebots «Swiss E-Car» ist gut ausgelastet. Deshalb steht nun ein zweites bereit. Carsharing bietet alle Vorteile eines Autos. Doch anders als bei einem eigenen Fahrzeug brauchen sich die Nutzer um nichts zu kümmern. Mit einem Elektroauto sind sie erst noch umweltschonend unterwegs. Seit Sommer 2020 steht auch in der Lenzburger Aavorstadt ein E-Auto von «Swiss E-Car» zum stunden- oder tageweisen Ausleihen bereit. Es wird rege genutzt und ist im Durchschnitt über 50 Prozent der Zeit ausgelastet.

«Im Lenz» als idealer Standort

Deshalb kommt in Lenzburg nun ein zweiter Standort hinzu. Das Quartier «Im Lenz» eignet sich bestens fürs Carsharing: In diesem 2000-Watt-Areal gehören Werte wie Nachhaltigkeit und Teilen zur Philosophie. Mit dem Elektroauto von

«Swiss E-Car» erhalten die Leute, die hier wohnen und arbeiten, ein umweltschonendes Mobilitätsangebot und eine ideale Ergänzung zum öffentlichen Verkehr. Darum dürfte auch dieser Standort auf grosses Interesse stossen. Als Lenzburger Partner von «Swiss E-Car» engagieren sich die Hypothekarbank Lenzburg AG, die Generalagentur Lenzburg der Mobiliar und die SWL Energie AG. Gemeinsam ermöglichen sie nun auch das zweite Elektroauto. Die Stadt Lenzburg stellt wie schon beim ersten Standort kostenlos den Parkplatz zur Verfügung. Lanciert wurde das Aargauer Elektroauto-Carsharing unter dem Namen «ECargovia». Seit Ende 2021 heisst es «Swiss E-Car». Unverändert geblieben sind die Vorteile: Die Elektroautos fahren mit 100 Prozent erneuerbarem Strom und lassen sich an sieben Tagen pro Woche rund um die Uhr mieten. Alles funktioniert per App und ohne Schlüsselübergabe. Mit dem Online-Buchungskalender sind sowohl spontane Fahrten als auch geplante Reservierungen möglich. (skr)

Feiert im 72. Jahr den 70. Geburtstag: Verein Freizeit-Werkstatt Lenzburg. Foto: zvg

Freizeitwerkstatt feiert 70Jahre Jubiläum Siebzig Jahre sind seit der Gründung der Freizeit-Werkstatt Lenzburg (FWL) vergangen, und dies wird mit einem Spezial-Event am 27. März gefeiert. Eigentlich ist die FWL sogar 72 Jahre alt. Warum der Jubiläumsanlass mehrmals verschoben werden musste, braucht keine Erklärung. Im November 1950 gründeten initiative Lenzburgerinnen mit der Unterstützung der Pro Juventute die Freizeit-Werkstatt Lenzburg, und zwar mit dem Ziel, Raum und Infrastruktur anzubieten, um mit Holz, Farbe, Ton, Stoff, und so weiter zu experimentieren, zu lernen und zu werkeln und dabei Gleichgesinnte zusammenzubringen. Dieses Ziel scheint aus heutiger Sicht sehr zeitlos, denn es ist noch immer dasselbe. Auch das aktuelle Kursprogramm bietet zahlreiche Möglichkeiten, die eigenen kreativen und handwerklichen Fähigkeiten gemeinsam zu erproben und zu vertiefen. Die Kursprogramme werden seit 2020 von einem neuen Vorstand erarbeitet und organisiert. Fünf motivierte und engagierte Personen haben zusammengefunden. Aber es sollen noch mehr werden, denn auch hier gilt: je mehr Leute, desto kleiner die einzelnen Aufgaben. Es geht darum, spannende Kursideen zu sammeln und ein farbiges Programm zusammenzustellen. Wer Lust hat, melde sich unter info@freizeitwerkstatt-lenzburg.ch. Der Vorstand freut sich auch über Interessierte mit kleinem Zeitbudget. Nun soll aber zuerst gefeiert werden. Die Jubiläumsveranstaltung mit «Professor Bummbastic» am Sonntag, 27. März, um 14 Uhr in der Aula Bleicherain in Lenzburg vereint die seit 70 Jahren bestehende Idee der Freizeit-Werkstatt auf einmalige Weise: Alle Altersgruppen lernen zusammen auf spannende, lustige und kreative Art Neues über und von der Welt kennen. (stei) n

Anmeldung: www.freizeitwerkstatt-lenzburg. ch/kursprogramm.

INSERAT

Sie haben Bauland? Wir haben Ideen!

Wir suchen Bauland in jeglicher Grösse Seit über 40 Jahren sind wir in der Region als Architekturbüro tätig und durften während dieser Zeit mehr als 1‘500 Bauprojekte realisieren. Vom kleineren Umbau bis zur grossen Überbauung im Wohn-, Industrie- und Gewerbebau realisieren wir mit der Planung, der Ausführung bis zur Schlüsselübergabe alles «in-house» mit unseren 20 Mitarbeitern. Wir sind interessiert an Bauland für Gewerbe, Industrie, Wohnbauten und bestehenden Liegenschaften mit Entwicklungspotential oder Landreserven. Wir garantieren eine faire und schnelle Kaufabwicklung. Gerne realisieren wir mit Ihnen auch als Partner oder Investor gemeinsame Ideen oder Projekte. Referenzen unter www.mitac-architektur.ch Unser Team freut sich auf Ihren Anruf unter 062 886 66 33 oder Ihre Kontaktaufnahme per E-Mail an info@mitac.ch Verlangen Sie Robert Meier oder Daniel Giudici.

Mitac Architektur AG Bahnhofstrasse 18 5600 Lenzburg

KIRCHENZETTEL / DIVERSES

Donnerstag, 17. März 2022

Ref. Kirchgemeinde Lenzburg Hendschiken

Kath. Pastoralraum Region Lenzburg

Bereitschaftsdienst vom 19. März 2022 bis 25. März 2022 Pfrn. Elisabeth Weymann

Pastoralraumpfarrer Roland Häfliger Tel. 062 885 05 60 r.haefliger@kathlenzburg.ch

Lenzburg

Für weitere interessante Informationen unserer drei Pfarreien besuchen Sie bitte die Homepage: www.pastoralraum-lenzburg.ch

Freitag, 18. März 2022 6.45–7.15 Uhr Morgengebet im Kirchgemeindehaus 18.00 Uhr Friedensgebet in der Stadtkirche; Pfr. Roland Häfliger Samstag, 19. März 2022 19.00 Uhr Taizé-Feier in der Stadtkirche, Pfrn. Susanne Ziegler und Team Musik: Sari Leijendekker, Gesang; Elisabeth Bader, Klarinette; Anastasia Stahl, Orgel Sonntag, 20. März 2022 10.00 Uhr Gottesdienst zur Predigtreihe mit Taufe und Segnung in der Stadtkirche, Pfrn. Susanne Ziegler Predigt: Offenbarung 13,16 «Zeitenwende» Lieder: 533, 180, 834, 343 Musik: Anastasia Stahl, Orgel Kollekte: HEKS «Nothilfe Ukraine» mit Kinderhüte Dienstag, 22. März 2022 18.30 Uhr Kontemplation in der Stadtkirche Freitag, 25. März 2022 6.45 – 7.15 Uhr Morgengebet im Kirchgemeindehaus 14.00 Uhr Seniorennachmittag im Kirchgemeindehaus «wg-wahnsinn.ch» – Theateraufführung durch die Seniorentheatergruppe «Herbschtrose» 18.00 Uhr Friedensgebet in der Stadtkirche

Hendschiken

Lenzburg

Samstag, 19. März 2022 17.15 Uhr Heilige Messe/Familiengottesdienst Live-Übertragung auf die Homepage Sonntag, 20. März 2022 9.30 Uhr Feierliches Amt Live-Übertragung auf die Homepage Mittwoch, 23. März 2022 16.30 Uhr Rosenkranzgebet 19.30 Uhr Quartalsfeier für Menschen mit Behinderung Donnerstag, 24. März 2022 9.00 Uhr Heilige Messe Live-Übertragung auf die Homepage 19.00 Donnerstagsgebet

Wildegg

Sonntag, 20. März 2022 11.00 Uhr Heilige Messe/Familiengottesdienst mit den Erst- und Zweitklässlern Dienstag, 22. März 2022 09.00 Uhr Heilige Kommunionfeier anschliessend Kaffee

Seon

Sonntag, 20. März 2022 Herzliche Einladung zum Gottesdienst in der Stadtkirche, Lenzburg

Beschlüsse der Kirchgemeindeversammlung vom 7. März 2022: • Protokoll der KGV v. 08.11.2021 • Zusammenschluss (inkl. Vertrag) der beiden Kirchgemeinden Lenzburg-Hendschiken und Othmarsingen per 01.01.2023 Gegen Beschlüsse der KGV kann das Referendum ergriffen werden. Es ist innert 10 Tagen seit Beschlussfassung anzumelden und innert 30 Tagen seit Beschlussfassung einzureichen (§ 152 Kirchenordnung [KO]). Lenzburg, 07.03.2022

Donnerstag, 24. März 2022 19.00 Uhr Neuzuzüger-Gottesdienst mit anschliessendem Raclette-Plausch im Pfarreizentrum

Ref. Kirchgemeinde SuhrHunzenschwil Sonntag, 20. März 10.30 Uhr «chrüz+quer»-Gottesdienst, Länzihuus Suhr. Thema: «Bitte keine Kontroversen?!» Pfrn. K. Remund und Pfrn. N. Spreng. Musik: N. Schär, N. Peters und JugendBand. Kollekte: Kinderheim PeCA, Rumänien Donnerstag, 24. März 10.00 – 10.30 Uhr Gottesdienst im Länzerthus Rupperswil, Pfr. A. Ladner. Für externe Besuchende gilt Maskenpflicht und die Kontaktdaten müssen hinterlegt werden 60plus-Nachmittag. Wanderung zum Esterliturm. Treffpunkt um 13.00 Uhr beim Bahnhof Hunzenschwil. Bei schlechtem Wetter Spiel- und Jassnachmittag um 13.30 Uhr im Kirchgemeindehaus. Auskunft und Anmeldung bis 21. März bei Agnes Hasler: a.hasler@aaremail.ch oder 079 664 33 81. Teilnehmerzahl beschränkt.

www.ref-suhr-hunzenschwil.ch

Ref. Kirchgemeinde Rupperswil Samstag, 19. März 09.30 Uhr ökumenische Chinderchile Sonntag, 20. März 10.00 Uhr Gottesdienst, Susanne Frauchiger www.ref-rupperswil.ch

Fever-Tree

50cl

statt 7.60

Feldschlösschen

12 x 1Liter

50cl

grün / rot / blau

statt 9.60 + Depot

6 x 33cl Dosen

Saft vom Fass Apfelwein trüb mit / ohne Alkohol 8 x 33cl Flaschen

ÜBER

Pepita Grapefruit Original / Light

6 x 1.5Liter Pet

7.20

statt 9.90

Möhl

statt 13.60

8.70

statt 11.70

1.50

Panache, Alkoholfrei

6 x 33cl Flaschen

GÜNSTIGER

Dienstag, 22. März 19.00 Uhr Ökumenisches Abendgebet für den Frieden mit Claudia Nothelfer in der kath. Kirche

1/ 2

Preis

statt 9.–

Swiss Beer Collection

24 x 50cl Dosen

19.20

statt 38.40

Ref. Kirchgemeinde Boniswil Egliswil - Hallwil - Seengen Freitag, 18. März 19.30 Uhr, Jugendraum Jugendtreff

Freitag, 18. März 2022, 17.00 Uhr KiK-Träff im Schlössli Sonntag, 20. März 2022, 10.00 Uhr Gottesdienst in der Kirche (Bibliolog Mt 26, 1-16), Religionspädagogin RPI Karin Rätzer. Anschliessend sind alle zu Kaffee und Zopf eingeladen.

Donnerstag, 24. März 2022, 12.00 Uhr 65+-Mittagessen im Schlössli Anmeldung: Tel. 062 891 51 36 – bitte sprechen Sie auf den Telefonbeantworter.

Staufen

Freitag, 18. März 2022, 16.15 Uhr KiK-Träff im Zopfhuus Donnerstag, 24. März 2022, 10.00 Uhr Kaffee-Träff im Rest. zur Linde, Pfr. Astrid Köning www.ref-staufberg.ch

Mittwoch, 23. März 7.00 Uhr, Kirche Seengen Laudes 14.00 Uhr, Saalbau Boniswil Senioren-Treff für Boniswil und Hallwil mit Theatergruppe «Herbschtrose» Anmeldung bis Montagmittag

Sonntag, 20. März 2022 Postauto nach Ammerswil: 9.35 ab Hägglingen Altersheim; 9.40 ab Dottikon Sternen und Post; 9.43 ab alte Bally; 9.45 ab Dintikon Bären und Volg; 9.48 ab Oberdorf 10.00 Uhr Kirche Ammerswil: Gottesdienst; Gestaltung: Pfarrerin Elisabeth Weymann und Organistin Christina Ischi; Kantonalkollekte: Oekumenisches Institut Bossey Montag, 21. März 2022 Schweigemeditation 9.15 – 10.45 Uhr im Oekumeneraum Dottikon; Leitung: Lisbeth Wermelinger; Kosten: freiwilliger Beitrag für Projekte «Menschen in Not» Freitag, 25. März 2022 ausserordentliche Kirchgemeindeversammlung 19.00 Uhr in der Kirche Ammerswil; Traktanden gemäss Ausschreibung

w w w.betten-kueng.ch

Beratung auf Voranmeldung. Danke für Ihr Verständnis!

Ref. Kirchgemeinde Birr Birr

Sonntag, 20. März 2022 10.10 Uhr Gottesdienst, Pfr. J. Luchsinger Weitere Infos: www.ref-kirche-birr.ch

Ref. Kirchgemeinde Leutwil Dürrenäsch Sonntag, 20. März 2022 9.45 Uhr Gottesdienst in Dürrenäsch mit Pfr. Michael Freiburghaus. «Hiob: Gott ist im Leid.»

Sonntag, 20. März 10.00 Uhr: Gottesdienst Pfr. Jürgen Will Text: Jeremia 20,7-11a Thema: «Bleiben oder gehen? – Von der Berufung eines Christenmenschen» Anschliessend Express-Kafi Falls Sie unseren Fahrdienst benötigen, melden Sie sich bitte bis am Freitagmorgen (11.00 Uhr) im Sekretariat unter Tel. 062 769 10 95.

Donnerstag, 17. März 2022 19.00 Uhr «Bibelhören für alle» ab 5. Mose 1, 26 und ab Markus 13, 28 Sonntag, 20. März 2022 09.40 Uhr Abfahrt* bei der Kirche Othmarsingen zum Besuch des Gottesdienstes in der Stadtkirche Lenzburg, Beginn um 10.00 Uhr, mit Pfrn. Susanne Ziegler

www.kirche5504.ch

Freitag, 18. März 17.30 Uhr Friedensgebet in der Kirche – ein Zeichen der Solidarität für Menschen in der Ukraine und anderen Kriegsgebieten Sonntag, 20. März 9.45 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Burkhard Kremer zum Thema «Frieden» Lektorin: Maja Guetg Kollekte: Stiftung Sozialtherapie Mittwoch, 23. März 9.30 Uhr Die Gruppe Zwärgemorge trifft sich im Seitenschiff Freitag, 25. März 17.30 Uhr Friedensgebet in der Kirche – ein Zeichen der Solidarität für Menschen in der Ukraine und anderen Kriegsgebieten Amtswoche: Pfrn. Christina Soland www.kirche-niederlenz.ch

3.–

19.95 statt 26.90

Gegen Beschlüsse der KGV kann das Referendum ergriffen werden. Es ist innert 10 Tagen seit Beschlussfassung anzumelden und innert 30 Tagen seit Beschlussfassung einzureichen (§ 152 Kirchenordnung [KO]). Othmarsingen, 9. März 2022

29% Vol. 70cl

9.95

Amaro Siciliano

statt 12.80

statt 13.95

75cl

10.95

18.90

Malfy

Margrittli

Arneis Langhe "Runcneuv"

!!!

• Zusammenschluss (inkl. Vertrag) der beiden Kirchgemeinden Lenzburg-Hendschiken und Othmarsingen per 1. Januar 2023

Averna

Roberto Sarotto

PR

• Protokoll der KGV v. 10.11.2021

75cl

10.95

TOEPIS-

Beschlüsse der Kirchengemeindeversammlung vom 9. März 2022:

Val de Vid

75cl

Primitivo di Manduria 75cl

Ref. Kirchgemeinde Othmarsingen

Kirchenpflege

Riesling x Sylvaner

Sessant'anni

normale Öffnungszeiten – gratis Parkplätze – keine Wartezeit

Ref. Kirchgemeinde Othmarsingen

Ref. Kirchgemeinde Niederlenz

GÜNSTIGER

Wir sind für Sie da - von Montag bis Samstag

Sonntag, 20. März 17.00 Grabaufhebungsfeier auf dem Friedhof Möriken für Angehörige, Pfr. Martin Kuse, Musik: Christina Ischi, Box. 19.00 Kirche Möriken: Taizé-Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Martin Kuse, Musik: Prisca Burren, Silvia Lüscher, Christina Ischi, Querflöte, Gitarre, Akkordeon Wünschen Sie eine kostenlose Fahrgelegenheit? Tel. 062 892 15 15 (1A-Chestenberg-Taxi), Anmeldung bis am Vorabend.

Donnerstag, 24. März 2022 19.00 Uhr «Bibelhören für alle»

Verdejo Rueda

22.90 statt 27.90

Bereitschaft: 20. – 26. März: Pfr. Martin Kuse, Tel. 062 893 34 62

Ref. Kirchgemeinde Seon

Anima Negra, Mallorca 75cl

5.–

Ref. Kirchgemeinde Holderbank Möriken - Wildegg

www.ref-hmw.org

AN/2

GÜNSTIGER

Matratzen, Decken, Kissen Bettfedernreinigung etc. 056 621 82 42

Ref. Kirchgemeinde Ammerswil

Donnerstag, 17. März 2022 Jass-Nachmittag 13.30 Uhr in der Remise, Ammerswil

Äntli guet schlofe!

5612 Villmergen

www.kirche-seengen.ch

www.ref-kirche-seon.ch

Amtswoche für Abdankungen Pfarrer Arnold Bilinski, Tel.-Nr. 076 247 12 50

■

Sonntag, 20. März 10.00 Uhr, Gemeindesaal Boniswil Gottesdienst Pfarrer Jan Niemeier

www.pfarreibruderklaus.ch

statt 1.75 + Depot

Bilz

Milde Moscht naturtrüeb mit / ohne Alkohol

12.–

Sonntag, 20. März 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst mit Pfarrer Frédéric Légeret und Dorothea Wey in der katholischen Kirche; anschliessend Suppenessen

Original

Ramseier

25%

1.25

■

Samstag, 19. März – Hl. Josef 17.00 Uhr Chile mit Chind mit Susanne Löpfe in der Pfarrkirche

statt 1.65 + Depot

Eptinger

8.70

Donnerstag, 17. März 19.00 Uhr Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche

Quöllfrisch hell

4 x 20cl Flaschen

8.40

Kath. Pfarrei Fahrwangen Meisterschwanden - Seengen

Appenzeller

Tonic Water Premium Indian

5.80

www.kirchweg5.ch

Donnerstag, 24. März 2022, 8.45 Uhr Kurzandacht in der Kirche, Pfr. Andreas Ladner

19.30 Uhr Café Theophilo (2. Teil), Länzihuus Suhr. Vortrag und Diskussion zum Buch von Frère Emmanuel «Gottes Liebe – grösser als gedacht». Pfr. A. Hunziker

Kirchenpflege

Dienstag, 22. März 14.00 Jass-Nachmittag im KGH 19.00 Gebet für den Frieden, in der kath. Kirche

Schafisheim

www.kirche-lenzburg.ch

Ref. Kirchgemeinde Lenzburg-Hendschiken

Sonntag, 20. März 10.00 Ökum. Gottesdienst mit Suppenzmittag mit Pfr. Frédéric Légeret und Dorothea Wey, in der kath. Kirche

Ref. Kirchgemeinde Staufberg

Freitag, 18. März 2022 18.00 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Heilige Messe Sonntag, 20. März 2022 09.30 Uhr Heilige Messe/Krankensalbung

Samstag, 19. März 2022 10.00 Uhr ökumenischer KiK-Treff im Kirchenzentrum

Ref. Kirchgemeinde Meisterschwanden - Fahrwangen

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg

statt 13.50

Gin Rosa Sicilian Pink Grapefruit 41% Vol. 70cl

36.90

Brockmans Intensely Smooth Premium Gin 40% Vol. 70cl

47.90

Lucente

GINSTR

75cl

44% Vol. 50cl

Stuttgart Dry Gin

La Vite

22.95

statt 29.50

Weitere Angebote:

rio-getraenke.ch

Angebote gültig vom 16.03.22 bis 29.03.22

47.90

Die Spirituosen-Angebote sind unabhängig von der Gültigkeitsdauer dieses Inserates. Kein Spirituosenverkauf an unter 18-jährige!

6

Rémy Martin VSOP

Cognac, 40% Vol. 70cl

44.90

Stadt Lenzburg

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 17. März 2022

7

Fusion ist beschlossen: Die Kirche bleibt im Dorf

Kirche Die Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde Lenzburg-Hendschiken und die Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde Othmarsingen schliessen sich zusammen. n

HEINER HALDER

E

s geht auch so. An ihren ausserordentlichen Kirchgemeindeversammlungen letzte Woche wurden die Weichen für die Fusion auf Anfang nächstes Jahr einhellig gestellt. In Lenzburg erfolgte die Zustimmung einstimmig, ein einziges Votum rief die 28 Anwesenden mit Hinweis auf die Kirchenaustritte, die Pandemie und die allgemeine Lage dazu auf, «das Gebot der Stunde» zu packen und für die Jungen eine starke Kirche zu bestellen.

Geringe Teilnehmerzahlen

Die für ein solch wichtiges Geschäft beidseitig höchst mageren Teilnehmerzahlen sprechen für sich. Nach einer halben Stunde konnten die Teilnehmer der von Kirchenpflegepräsident Johannes Burger geleiteten Versammlung auf den reibungslosen Verlauf anstossen. Auch in Othmarsingen ging die Versammlung «recht schlank über die Bühne», wird von Kirchenpflegepräsident Reto Zimmerli berichtet. Einzelne Voten fanden das Einbringen der Kirche als Kulturgut ins Immobilienportfolio der neuen Kirchgemeinde nicht optimal, eine Stiftung wäre besser. Weil «die Kirche doch im Besitze des Dorfs bleibt» und die vergrösserte Kirchgemeinde jetzt mitträgt, wurde die «Heirat» hier mit 14 Ja- und 1 Gegenstimme sowie 3 Enthaltungen besiegelt. Die Anfrage an Lenzburg-Hendschiken für eine enge Zusammenarbeit oder den Anschluss wurde von der Kirchge-

«Heirat» mit der Kirchgemeinde Lenzburg-Hendschiken beschlossen: Die Kirche der Gemeinde Othmarsingen. meinde Othmarsingen Anfang März 2021 gestellt. Die Kirchenpflege von Lenzburg wurde im Juni 2021 zu Verhandlungen ermächtigt. Im November 2021 folgte der Auftrag, einen Fusionsvertrag mit Othmarsingen auszuhandeln. Der kantonale Kirchenrat

gab im Januar 2022 seinen Segen. Der Start ist auf den 1. Januar 2023 festgelegt.

Personal wird übernommen

Die neue Kirchgemeinde firmiert dann als «Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde Lenzburg-Hendschiken-Oth-

marsingen». Das gesamte nicht ordinierte Personal beider Vertragsgemeinden wird zu den bisherigen Anstellungsbedingungen übernommen. Die Wahlen für die neue Amtsperiode umfassen folgende Ämter: Präsident der Kirchenpflege; diese umfasst 9 ehren-

Foto: Alfred Gassmann

amtliche Mitglieder; 1. und 2. Pfarrstelle mit 100 Prozent, 3. Pfarrstelle mit 70 Prozent, Sozialdekanat mit 30 Prozent. Der Steuerfuss beträgt 17 Prozent (für Lenzburg wie bisher, Othmarsingen hatte 21 Prozent). Sämtliche Liegenschaften gehen auf die neue Kirchgemeinde über.

Mannschaft von «Sämi» Drakopulos ist «im Fahrplan» Fussball Schluss mit Pröbeln und Trainieren. Der Start in die Rückrunde steht für die 2.-LigaFussballer in der Bezirkshauptstadt unmittelbar bevor. Am Samstag empfängt der achtplatzierte FCL um 17 Uhr den Tabellenzehnten Fislisbach. n

RUEDI BURKART

D

ie Lenzburger Fussballer haben keine einfachen Zeiten hinter sich. Im Sommer 2021 stiegen sie beinahe in die 3. Liga ab, nur drei Punkte waren damals zwischen ihnen und dem ominösen Strich. Dabei will man auf der Wilmatten seit zwei Jahren die Rück-

kehr in die 2. Liga inter in Angriff nehmen und wieder dorthin, von wo man im Sommer 2017 abgestiegen war. Der Ex-Profifussballer Samuele «Sämi» Drakopulos – seit 2020 im Amt als FCL-Trainer – soll das Unterfangen ermöglichen. «Wir sind im Fahrplan», sagt der 47-jährige ehemalige Offensivspieler wenige Tage vor dem Wiederanpfiff der Meisterschaft. «Im Fahrplan» heisst in diesem Fall aber nicht, dass der Aufstieg heuer ein realistisches Ziel wäre. Von Rang acht aus starten die Lenzburger am kommenden Samstag in die 15 Partien umfassende Rückrunde, 13 Punkte beträgt der Rückstand auf Leader Sarmenstorf. «Wir haben eine intakte Mannschaft, gute Typen und schauen positiv nach vorne», sagt Drakopulos. Im Kader gibt es zahlreiche Änderungen zu

verzeichnen. So sind beispielsweise die langjährigen Leistungsträger Radovan Radevic und Didi Gashi nicht mehr dabei. Beide amten fortan beim FC Rohr, dem abgeschlagenen Tabellenletzten in der 3. Liga, als Spielertrainer respektive spielender Assistenztrainer. Fünf Akteure tragen künftig neu das FCL-Dress. Darunter mit Lelo Toni ein 27-jähriger Offensivakteur, der für den FC Baden knapp 70 Partien in der 1. Liga absolvierte. Oder Anis Ramcilovic, ein 25-jähriger Innenverteidiger, der vom FC Dietikon II (3. Liga) kommt und auch schon für Chiasso in der Challenge League spielte. n

2.-Liga-Fussball. Start in die Rückrunde: Lenzburg – Fislisbach, Stadion Wilmatten, Samstag, 17 Uhr.

Einer der neuen Spieler beim FC Lenzburg: Innenverteidiger Anis Ramcilovic, hier noch im roten Dress des FC Dietikon. Foto: Ruedi Burkart

INSERAT

Vertrauen verbindet. www.hbl.ch

Zeit fürs Wesentliche – Steuererklärung zur Hypi

Steuerservice: www.hbl.ch/steuern

8

TODESANZEIGEN

Donnerstag, 17. März 2022

Eine Stimme, die vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr. Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die uns niemand nehmen kann.

Traurig haben wir Abschied genommen von

Doris Weber-Lehner 2. August 1949 – 9. März 2022 Nach kurzer schwerer Krankheit ist sie zu Hause friedlich eingeschlafen. Mit grosser Dankbarkeit für alles, was du uns gegeben hast, lassen wir dich gehen.

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

Du siehst den Garten nicht mehr grünen, in dem du einst so froh geschafft. Siehst deine Blumen nicht mehr blühen, weil dir der Tod nahm alle Kraft. Schlaf nun in Frieden, ruhe sanft, und hab’ für alles vielen Dank.

Imelda Leuppi-Döbeli 20. Juli 1930 – 13. März 2022

Du hast uns Zeit gegeben, uns von dir an einem schönen Frühlingstag zu verabschieden. Wir sind traurig, lassen dich aber los mit Liebe, Achtung und Dankbarkeit für alles, was du für uns getan hast. Walter und Maria Leuppi-Keusch Miriam, Jonas, Rahel mit Familien Imelda und Edi Wyss-Leuppi Gabriela, Julia, Adriana mit Familien Bernhard und Yvonne Leuppi-Köchli Andreas, Christoph mit Familien Cecilia und Hanspeter Leimgruber-Leuppi Simon, Sandra, Nicole mit Familien Othmar Leuppi Maria und Arthur Baur-Döbeli Rita Döbeli-Schwegler Verwandte und Bekannte

Wir bedanken uns bei allen, die Doris auf ihrem Lebensweg begleitet haben. Spezieller Dank gilt Herrn Dr. Jürgen Martin, Suhr, für die jahrelange, fürsorgliche ärztliche Betreuung.

In stiller Trauer Peter Weber Regina und Stefan Ahlich-Weber Jonas und Sven Ahlich Marianne und Kurt Wernli-Lehner Lisa und Adrian Lehner-Meier

■

Gottesdienst mit anschliessender Urnenbeisetzung: Montag, 21. März 2022, 10 Uhr, Pfarrkirche Sarmenstorf

Die Urnenbeisetzung hat im engsten Familienkreis auf dem Friedhof Hunzenschwil stattgefunden.

Dreissigster: Samstag, 23. April 2022, 17.30 Uhr, Pfarrkirche Sarmenstorf

Traueradresse: Peter Weber, Talstrasse 71, 5703 Seon

Traueradresse: Cecilia Leimgruber-Leuppi, Schwärziweg 5, 5614 Sarmenstorf Anstelle von Blumenspenden gedenke man des Alters- und Pflegeheims Eichireben, 5614 Sarmenstorf, IBAN CH97 0900 0000 5001 4155 5, Vermerk: Imelda Leuppi.

Mit schwerem Herzen nehmen wir Abschied von unserer Mutter, Schwiegermutter, Grosi und Urgrosi.

Anna Fricker - Stolz * 22.09.1939 bis † 11.03.2022 In stiller Trauer Barbara Grüter mit Marco, Christina und Raphael Magdalena und Patrice Bagréaux mit René, Fabienne und Nicole Wolfgang Fricker Markus und Lydia Fricker Urenkel Zoe, Anais, Enea, Malea Sabrina Häsler mit Felix und Alex Auf Wunsch der Verstorbenen findet keine Beisetzung statt Es werden keine Leidzirkulare verschickt

Jesus spricht: «Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wer mein Wort hört und glaubt dem, der mich gesandt hat, der hat ewiges Leben.» Johannes-Evangelium 5, 24

Anstelle von Blumenspenden unterstütze man das Alters- und Pflegeheim Länzerthus Rupperswil IBAN-Nr. CH57 0900 0000 5001 8544 0 Vermerk: Anna Fricker Traueradresse: Markus Fricker Rainweg 5 5105 Auenstein

Sarmenstorf/Seengen, im März 2022 Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, flog durch die stillen Lande, als flöge sie nach Haus.

Denn Leben und Tod sind eins, so wie der Fluss und das Meer eins sind.

Joseph von Eichendorff

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Mami, Schwester, Schwägerin und Tante

Khalil Gibran

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem Ehemann, unserem Bruder, Schwager, Götti und Onkel

Jörg Ernst Wälti-Werthmüller 3. Januar 1947 – 14. März 2022 Er ist nach schwerer Krankheit im Kantonsspital Aarau friedlich eingeschlafen. Gisela Wälti-Werthmüller Geschwister Verwandte Freunde und Bekannte Auf Wunsch von Jörg findet die Abdankung im engsten Familienkreis statt. Anstelle von Blumen gedenke man der Furka-Bergstrecke, 3988 Obergesteln, Postkonto 60-293080-2, IBAN CH11 0900 0000 6029 3080 2, Vermerk: Jörg Wälti. Traueradresse: Gisela Wälti-Werthmüller, Ausserdorfstrasse 29, 5603 Staufen

Susanne Pluhar-Hächler 15. November 1941 – 9. März 2022 Nach kurzer schwerer Krankheit durfte sie für immer einschlafen. Dankbar sind wir für die Zeit, die wir mit dir erleben durften. In liebevoller Erinnerung. Andreas Pluhar Margrit Pluhar Irma und Hansueli Thut-Hächler mit Familie Max und Heidi Hächler-Haller mit Familie Judith Kovacs mit Familie Anstelle von Blumen unterstütze man die Stiftung Lotti Latours, IBAN CH44 0024 0240 4286 5400 E, Vermerk Susanne Pluhar. Die Urnenbeisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt im Familienkreis statt. Traueradresse: Irma und Hansueli Thut-Hächler, Altackerstrasse 27D, 5707 Seengen Es werden keine Leidzirkulare versandt.

TODESANZEIGEN

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

■

Donnerstag, 17. März 2022

Wenn ihr mich sucht, sucht in euren Herzen. Habe ich dort eine Bleibe gefunden, lebe ich in euch weiter. Rainer Maria Rilke

Wir trauern um unsere Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter und Urgrossmutter

Marlis Moser - Kuhn 7. Dezember 1921 - 10. März 2022 Nach einem langen und erfüllten Leben durfte sie friedlich einschlafen. Wir sind traurig aber sehr dankbar, für alles was sie uns mit auf den Weg gegeben hat. Du hast für immer einen Platz in unseren Herzen. Wir vermissen Dich. In Liebe und Dankbarkeit: Fritz und Marlen Moser Michael und Olivia Moser mit Ruven Matthias Moser Ernst und Silvia Moser Hubert und Claudia Moser mit Yannick und Verwandte Wir nehmen Abschied am Freitag, 18. März 2022, um 11.00 Uhr in der katholischen Kirche in Meisterschwanden; anschliessend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof. Anstelle von Blumen danken wir für Zuwendungen an die Stiftung Lebenshilfe in 5734 Reinach, PC 50-15635-8, IBAN CH56 0900 0000 5001 5635 8, Vermerk: Marlis Moser Traueradresse: Hubert Moser, Eichhölzliweg 2, 5615 Fahrwangen

Niederlenz, im März 2022 Mit Schmerz und zugleich in Dankbarkeit für alle Liebe und Güte, die wir erfahren durften, nehmen wir Abschied von meinem geliebten Ehemann, unserem Paps und Ätti

Max Gut-Schlatter 12. August 1929 bis 10. März 2022

Todesanzeige

Ein aussergewöhnlicher Mensch lebt nicht mehr. Nach einem erfüllten Leben ist er still von uns gegangen. Du hast viele Spuren der Liebe und der Fürsorge hinterlassen. Die Erinnerung an all das Schöne wird stets in uns lebendig bleiben. Wir bleiben mit dir verbunden: Hedy Gut-Schlatter Stefan Gut und Karin Seiler Vanessa Gut und Fabian Heimgartner Martin und Monika Gut Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet im Familienkreis statt. Traueradresse: Familie Gut, Hungeligrabenstrasse 24, 5702 Niederlenz

Lenzburg, im März 2022

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von Freddy Lutz Baumann 10. Dezember 1929 – 7. März 2022 Nach einem erfüllten Leben durfte Freddy friedlich und sanft einschlafen. Ein liebes Herz hat aufgehört zu schlagen. Wir sind dankbar für alles, was wir mit dir erleben durften. Annette Baumann Lutz Jeannette Kräuliger Ursula Baumann Brigitte de Lafontaine Manuela Kräuliger Stefanie Baumann und Familie Adrienne Baumann Dominique Baumann Hanni Lutz Yvonne Bachmann und Judith Schlegel Traueradresse: A. Baumann Lutz, Mühleweg 12, 5600 Lenzburg Die Abdankung findet in der Stadtkirche Lenzburg am 1. April 2022 um 14.00 Uhr statt. Anstelle von einer Blumenspende gedenke man der Spitex Lenzburg, Postkonto 50-920-7, Glückskette Ukraine, Postkonto 10-15000-6.

9

Fein gutbürgerlich essen Montag bis Samstag von 8.30 bis 23.30 Uhr Sonntag von 10.00 bis 22.00 Uhr Mittwoch Ruhetag Wir freuen uns auf Sie. Kay Koch und Tiziana Tedesco Telefon 062 775 12 15 www.gasthof-sternen.ch

ZentrumApotheke AG 5703 Seon

Müde? Erschöpft? Wir messen Ihren Eisenwert! Kostenlos! Bis 25. März 2022 Unterdorfstrasse 18 5703 Seon Telefon 062 775 33 30

Reussgasse 3 I 5703 Seon 062 775 32 78 www.trotter.ch | Ihr Optiker im Seetal | Das Gleitsichtglas Sehen neu definiert !

Hi e r w ir d E i nk au fe n z u m E rl e bn is !

Seon und Hallwil-Boniswil

Wir sind die Nummer 1 in Sachen Frischprodukte LANDI Unteres Seetal Seon Reussgasse 2 5703 Seon Tel. 062 775 17 16 www.landiunteresseetal.ch

Die nächste SonderHeizungen Ölfeuerungen Sanitär

seite Gewerbeverein Seon erscheint am

Donnerstag, 14. April 2022

GROSSE AUSWAHL AN FRISCHPRODUKTEN GANZ IN IHRER NÄHE. ALLE FILIALEN DURCHGEHEND (ÜBER MITTAG) FÜR SIE GEÖFFNET. • • • • • • •

das passende Sortiment für den täglichen Bedarf ofenfrisches Brot bis Ladenschluss eine gemütliche Kaffe-Ecke Sandwiches, Salate und warme Snacks regionale Produkte Parkplätze mit bequemer Zufahrt im Volg Schafisheim, Integrierte Postagentur Hunzenschwil und Dürrennäsch • Wein- und Getränkemarkt Seon – gepflegte Weine aus aller Welt Hunzenschwil

Die LANDI Unteres Seetal ist an 7 Orten gerne für Sie da!

Gränichen

Schafisheim

Seon Dürrenäsch

www.landiunteresseetal.ch

Hallwil Hallwil-Boniswil

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Im Gespräch

Donnerstag, 17. März 2022

11

RECHT-TIPP

Verhalten nach Verkehrsunfall n

Sind bestens für das BiblioWeekend gerüstet: Drei Bibliothekarinnen Monique Cecuta (Fahrwangen), Dorothee van Spyk (Beinwil am See) und Monika Egli (Meisterschwanden).

Foto: Fritz Thut

Die Seetaler Bibliotheken greifen gemeinsam nach den Sternen Seetal Am übernächsten Wochenende laden die Bibliotheken erstmals zu einer gesamtschweizerischen Aktion. Die Seetaler Bibliotheken präsentieren ihr Programm in einem gemeinsamen Flyer. n

FRITZ THUT

D

as Thema des ersten nationalen BiblioWeekends lautet «Nach den Sternen greifen». «Dies ist ein Motto, zu dem sich vieles umsetzen lässt», sagt Monique Cecuta vom Fahrwanger «Läsi-Huus». Hier ist die Bibliothek schon lange mit selbst gebastelten Sternen geschmückt. Diese können beispielsweise die Vorschulkinder in der Geschichtenstunde vom 24. März sprichwörtlich vom Himmel holen. «Schtärneföifi» heisst ein weiterer Anlass.

Auch die andern Seetaler Bibliotheken haben sich zum BiblioWeekend einiges einfallen lassen (vgl. Kasten rechts). In Beinwil am See gibts ein Ein-FrauTheater zu «Der kleine Prinz». «Das passt super», ist Leiterin Dorothee van Spyk überzeugt. Die Bibliotheken von Beinwil am See, Birrwil, Fahrwangen, Meisterschwanden, Sarmenstorf und Seengen haben sich abgesprochen und präsentieren ihre Veranstaltungen in einem gemeinsamen Flyer. «Dies ist das erste gemeinsame Projekt im Aargauer Seetal», so Cecuta. Man will die Chance nutzen, auf das Angebot der Medienausleihen aufmerksam zu machen respektive in Erinnerung zu rufen. «Diese Aktion ist ideal, um unsere Dienstleistungen zu zeigen», sagt Monika Egli von der Bibliothek Meisterschwanden. Am 20. Mai gehts weiter mit Promotion: Auf dem Literaturschiff auf dem Hallwilersee liest Elke Heidenreich.

Anlässe zum BiblioWeekend um den See Donnerstag, 24. März Fahrwangen. 16.30 bis 17 Uhr: Geschichtenstunde für Vorschulkinder unter dem Motto «Sterne vom Himmel holen».

Freitag, 25. März

Beinwil am See. 20 Uhr: «Der kleine Prinz», Ein-Frau-Theater Lilly Friedrich. Fahrwangen. 19.30 Uhr: «Schtärneföifi! Von Frust, Freude und allem dazwischen», Kurzgeschichten und Perkussion mit Marc Bolt und Mathias Schiesser. Apéro. Sarmenstorf. 16.30 Uhr: Kasperlitheater «Gigelisuppe». Seengen. 19.30 bis 7.30 Uhr: BiblioNacht für Schüler.

Samstag, 26. März

Birrwil. 9.30 bis 11.30 Uhr: Ausleihe.

Fahrwangen. 9 bis 12 Uhr: Ausleihe mit Kaffee und Zopf. Meisterschwanden. 9.30 bis 15 Uhr: Tag der offenen Tür. – 10 Uhr: Geschichte und Basteln zum Thema Weltraum mit Maja Gautschi. – 12 bis 15 Uhr: Spiel und Spass mit Globi. Sarmenstorf. 9 bis 12 Uhr: Bibliothekskaffee für alle Interessierten. Seengen. 9 bis 12 Uhr: Ausleihe für alle, Kaffee-Ecke.

Sonntag, 27. März

Birrwil. 10 bis 15 Uhr: Tag der offenen Tür. – 10.30 Uhr: Geschichtenzeit mit Corinne Huwiler; Verpflegungsmöglichkeit, Wettbewerb. Seengen. 9 bis 12 Uhr: Ausleihe für alle. – 10 Uhr: Geschichte für Kinder mit Gertrud Bucher.

Autobahn soll bis 2037 für 770 Mio. sechsspurig werden Region Die Autobahn zwischen Aarau Ost und dem Birrfeld soll auf sechs Spuren ausgebaut werden. Nun wurde das Projekt aufgegleist.

ren verkehrstechnische Anpassungen (Aufteilung von Fahrstreifen, Erhöhung der Leistungsfähigkeit und der Verkehrssicherheit an den Knoten), ihre Lage wird nicht verändert.

D

Mit dem Ausbau werden Staustunden auf der Nationalstrasse und der Ausweichverkehr auf dem regionalen Strassennetz reduziert. Daneben wird der gesamte Strassenabschnitt instand gesetzt und an die geltende Umweltschutzgesetzgebung angepasst. Nach Abschluss der Vernehmlassung und der anschliessenden Ämterkonsultation wird das Generelle Projekt dem Eidgenössischen Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (Uvek) zur Genehmigung durch den Bundesrat (voraussichtlich im vierten Quartal 2023) eingereicht. Danach erfolgen die Erarbeitung des Ausführungsprojektes und die öffentliche Planauflage. Sofern keine Rechtsmittel gegen die Planauflage ergriffen werden und das Parlament die finanziellen Mittel spricht, ist der Baubeginn 2031 vorgesehen. Die Bauzeit beträgt rund sechs Jahre, die Kosten für die Engpassbeseitigung und die Instandsetzung sind mit rund 770 Millionen Franken veranschlagt. (pd/astra)

ie Kapazität der A1 zwischen dem Anschluss Aarau Ost und der Verzweigung Birrfeld wird in Zukunft nicht mehr für eine bedürfnisgerechte Verkehrsabwicklung ausreichen. Die Strecke stellt einen nationalen Engpass im Hochleistungsstrassennetz dar. Das Projekt 6-Streifen-Ausbau A1 Aarau Ost– Birrfeld wird diesen Engpass beseitigen. Das Generelle Projekt wurde ausgearbeitet und nun dem Kanton Aargau zur Vernehmlassung überreicht. Das Bundesamt für Strassen (Astra) hat im Rahmen des Strategischen Entwicklungsprogramms (Step) zur Weiterentwicklung des Nationalstrassennetzes das Generelle Projekt für den 6-StreifenAusbau erarbeitet.

Vernehmlassung der Gemeinden

Nun wurde das fertiggestellte Projekt dem Kanton Aargau beziehungsweise dessen Baudirektion zugestellt. Vertretende der betroffenen Gemeinden und

Reduktion der Staustunden

Wird auf sechs Spuren ausgebaut: Die Autobahn 1, hier ein Teilstück in Lenzburg. der kantonalen Amtsstellen wurden letzte Woche im Rahmen der sogenannten Begleitkommissionssitzung über das Projekt und den Projektablauf informiert. Die Gemeinden können bis am 31. Mai zuhanden des Kantons Stellung zum Generellen Projekt 6-Streifen-Ausbau Aarau Ost–Birrfeld nehmen. Das Generelle Projekt, in dem die Linienführung, die Anzahl Spuren und An-

Foto: Chris Iseli

schlussstellen dargestellt sind, sieht den Ausbau von vier auf sechs Streifen zwischen dem Anschluss Aarau Ost und der Verzweigung Birrfeld sowie die temporäre Pannenstreifenumnutzung zwischen der Verzweigung und dem Anschluss Baden West vor. Der Projektperimeter hat somit eine Gesamtlänge von rund 14,6 Kilometern. Die bestehenden Anschlüsse und die Verzweigung erfah-

GABRIELA FURTER

Ein Verkehrsunfall ist eine absolute Ausnahmesituation für alle Beteiligten. Umso wichtiger ist es, dass man seine Pflichten kennt, um die Lage nicht noch zu verschlimmern. Ein Autofahrer fährt auf dem Zebrastreifen einen Fussgänger an. Der Autofahrer hält sofort an und kümmert sich um den verletzten Gabriela Furter Fussgänger. Als dieser ihm versichert, seine Frau komme gleich und fahre ihn ins nahe gelegene Krankenhaus, fährt der Autofahrer weiter. Er begeht damit Fahrerflucht – diese wird mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe bestraft. Dass umgehend angehalten und die Unfallstelle gesichert werden muss, wissen die meisten. Aber es gibt klare Unterschiede bei den Pflichten – je nachdem, ob eine Person zu Schaden gekommen ist oder ob es bloss Sachschaden gegeben hat. Wenn eine Person verletzt wurde, ist jeder – auch ein unbeteiligter Dritter – verpflichtet, Hilfe zu leisten (beispielsweise Bergung von Verletzten aus dem Gefahrenbereich, Transport in ein Krankenhaus). Als verletzt gilt eine Person bereits bei kleinen Schürfungen und Prellungen. Wenn nun aber eine Person verletzt wurde, muss zwingend die Polizei verständigt werden. Nur in Ausnahmefällen – die Verletzungen beschränken sich auf kleine Schürfungen und Prellungen und die verletzte Person besteht nicht auf der Benachrichtigung der Polizei – darf darauf verzichtet werden. Der verletzten Person sind Name und Adresse anzugeben. Generell ist zu empfehlen, auch bei kleinen Verletzungen die Polizei zu rufen, denn manchmal ist die Schwere der Verletzung erst im Nachhinein ersichtlich (zum Beispiel Schleudertrauma). Sofern bloss Sachschaden entstanden ist, muss die geschädigte Person informiert werden. Das Anbringen einer Notiz oder einer Visitenkarte am beschädigten Fahrzeug oder am Briefkasten genügt nicht. Ist die geschädigte Person nicht erreichbar, so muss die Polizei verständigt werden. Wird ein Tier angefahren und verletzt, so muss der Autofahrer sofort anhalten und den Eigentümer oder – falls nicht bekannt – die Polizei informieren. Ich wünsche allzeit gute und sichere Fahrt. n

«Recht-Tipp». Hier schreibt lic. iur. Gabriela Furter jeweils in der dritten Ausgabe des Monats über rechtliche Aspekte. Sie führt in Lenzburg eine Kanzlei.

INSERAT

12

Region

Donnerstag, 17. März 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Unsere Stärke liegt in der Installation. 5706 Boniswil 062 777 55 77 www.tvbaumann.ch

Kriegt ein neues Gesicht: Der Bahnhof Wildegg wird in vielen Bereichen angepasst und verändert.

Foto: Deborah Bläuer

Zahlreiche Umbauarbeiten Möriken-Wildegg Der Bahnhof wird umgestaltet. Im April beginnen die Hauptarbeiten. n

DEBORAH BLÄUER

D

ie SBB passen dieses Jahr den Bahnhof Wildegg an, um ein stufenfreies Einsteigen in die Züge zu ermöglichen. Dazu erhöhen sie die Perrons Gleis 2 und 3 auf eine Höhe von 55 Zentimeter. Von der Anpassung sollen Reisende mit eingeschränkter Mobilität, aber auch Reisende mit Kinderwagen, Rollkoffern oder Fahrrädern profitieren. Im Rahmen des Projektes «Entwicklung Bahnhof Wildegg», welches die Gemeinde Möriken-Wildegg, der Kanton Aargau und die SBB seit einigen Jahren gemeinsam planen, werden parallel dazu weitere Umbauten stattfinden. So soll die Businfrastruktur aare- und dorfseits behindertengerecht ausgebaut und der heutige Bahnhofplatz verändert werden.

Dieser wird in zwei voneinander deutlich unterscheidbare Bereiche umgestaltet; einerseits mit Bushof und den Bahnzugängen, anderseits mit dem Platz mit Baumbestand vor dem historischen Bahnhofsgebäude. Weiter entstehen Kurzzeitparkplätze, eine Unterflursammelstelle sowie zusätzliche Aufenthalts-, Fussgänger- und Velobereiche. Weitere Änderungen sind der Rückund Neubau der Personenunterführung, die dann auch als Ortsdurchgang genutzt werden kann. Dank einer Rampe wird sie rollstuhl-, kinderwagen- und rollkoffergerecht sein. Auch der Bau einer neuen Wartehalle, die Überdachung des Kundencenters Ost, die Verschiebung des Freiverlades um circa 300 Meter zum bereits bestehenden Zuckerrübenverladeplatz, der Abbruch des Güterschuppens sowie der Neubau der P+Rail-Parkplätze und des Veloparkings Ost stehen an. Gleichzeitig werden Unterhaltsarbeiten an der Fahrbahn stattfinden. Die SBB haben mit einigen Bauarbeiten bereits

Anfang März gestartet, die grösseren Arbeiten beginnen jedoch erst Ende April. Nachtarbeiten finden ebenfalls statt, eine Übersicht darüber gibt es auf der Webseite www.moeriken-wildegg.ch unter Gemeinde, Politik, Aktuelles, Projekte, Bahnhof-Wildegg, Anwohnerinformation. Voraussichtlich dauern die Arbeiten von März 2022 bis Januar 2024. Die Kosten betragen rund 32 Millionen Franken und werden über die Leistungsvereinbarung mit dem Bund finanziert. Für die Reisenden wird während der Hauptarbeiten an Gleis 2 und 7 ein provisorisches Perron erstellt, der neue Weg zu den Zügen wird vor Ort signalisiert. Die Verhandlungen im Vorfeld des Projektes waren eine Geduldsprobe. «Das Bahnhofsareal gehört den SBB, bei denen verschiedene Abteilungen involviert waren. Dies alles unter einen Hut zu kriegen, war schwierig», erklärt Pascal Chioru, Gemeindeschreiber von Möriken-Wildegg. Mit dem Ergebnis der Verhandlungen ist er jedoch sehr zufrieden.

Wie auf dem Mars

Die Kirche auf dem Staufberg einmal anders gesehen: Am Dienstag wurde der Himmel vom Saharastaub rötlich gefärbt, was eine unheimliche Stimmung verursachte. Etwa so dürfte der Himmel auf dem Planeten Mars aussehen. Foto: Andreas Walker INSERATE

STEUERERKLÄRUNG 2021

Haben Sie ein Problem mit Ihrer Steuererklärung? Oder haben Sie einfach keine Lust und/oder Zeit, Ihre Steuererklärung auszufüllen? Wir helfen Ihnen. Bringen/senden Sie uns Ihre Steuererklärung samt den notwendigen Belegen zu und wir erledigen den Rest. Vielen herzlichen Dank. Pro Steuererklärung verlangen wir Fr. 110.–, bei Lehrlingen Fr. 55.–, inkl. Steuerberatung und Kontrolle und Bearbeitung der Veranlagung. LUCIANI – Büro für Treuhandund Wirtschaftsberatung Bahnhofstrasse 26a, 5600 Lenzburg Telefon 062 892 00 92 www.steuern-lenzburg.ch

Aufwendige Suche nach sechs neuen Klassenzimmern: Im Schulhausareal Staufen bieten sich mehrere Lösungen an. Foto: Alfred Gassmann

Staufen benötigt wieder ein Schulhaus n

ALFRED GASSMANN

Staufen Die Gemeinde wächst und wächst. Mit Auswirkungen für die Primarschule. Eine Studie belegt: Ab dem Schuljahr 2026 braucht die Schule durchgehend drei Abteilungen pro Jahrgang. In vier Jahren fehlen fünf Klassenzimmer und Nebenräume. Die rege Bautätigkeit für Wohnbauten in Staufen hat ihren Preis. Zählte das Dorf am 1. Januar 2000 2188 Einwohner, waren es am 1. Januar 2022 4153 Einwohner. Bei diesen beeindruckenden Zahlen gilt es, die Infrastruktur laufend nachzurüsten. Auf dem Schulareal wird an der Sporthalle und am Schulhaus Zopf gearbeitet. Der nächste grosse Brocken zeichnet sich bereits ab: die Erweiterung der Primarschule. Während die Räume für die Kindergärten sowie die Doppelsporthalle und die alte Turnhalle den Bedarf decken, reicht für die Primarschule der Platz mit den bestehenden 13 Klassenzimmern im Alten Schulhaus, im Primarschulhaus und im Ausserdorfschulhaus nicht mehr. Es braucht künftig total 18 Klassenzimmer, will heissen: durchgehend drei Abteilungen pro Jahrgang. Für die neuen Klassenzimmer sowie Gruppenräume und Fachzimmer werden zusätzlich circa 1200 Quadratmeter Fläche benötigt, miteingerechnet sind die Zirkulationsflächen und Nebenräume wie Gänge, Toiletten, Lager und Lifte. Diese Schlussfol-

gerungen gehen aus der Machbarkeitsstudie von Architekt Martin Stierli, Aarau, hervor. Sowohl das Primarschulhaus als auch das Ausserdorfschulhaus können aus statischen Gründen nicht aufgestockt werden oder nur mit unverhältnismässigen Kosten, ohne zusätzliche Flächen zu gewinnen. Martin Stierli erarbeitete in der Machbarkeitsstudie zwei mögliche Varianten. Einerseits einen Ersatzneubau des Primarschulhauses mit Abbruch der bestehenden vier Schulzimmer im Gebäude aus dem Jahr 1966 und einen dreistöckigen Ersatzneubau an dessen Platz, andererseits einen freistehenden Neubau mit drei verschiedenen skizzierten Standorten. Beide Varianten bergen in sich Vor- und Nachteile und lösen unterschiedliche Investitionen aus.

Gemeinderat steht unter Zeitdruck

Die neuen Schulzimmer müssen im August 2026 bezugsbereit dastehen. Da bleibt nicht viel Spielraum übrig, um den Weg zum Bauprojekt festzulegen. Stichworte: Variante wählen, Vor- und Nachteile abwägen, finanzielle Konsequenzen berücksichtigen, einen Wettbewerb oder eine Ausschreibung vornehmen, finanzielle Konsequenzen zusammentragen. Was zielstrebiges Arbeiten heisst, hat der Gemeinderat in anderen Projekten bewiesen. Im Gemeinderatszimmer dürfte des Öfteren brennendes Licht zu beobachten sein. Am Politapéro vom 22. Mai wird der Gemeinderat informieren.

Änderungen im Vorstand Möriken-Wildegg Die Präsidentin, Brigitte Fischer, begrüsste 60 aktive Mitglieder zur Generalversammlung des Turnvereins Satus im Restaurant Bären in Wildegg. Alle Traktanden wurden einstimmig angenommen, darunter das Protokoll der letzten Generalversammlung, das Tätigkeitsprogramm 2022/2023, die Jahresrechnung und das Budget. Änderungen gab es beim Vorstand sowie beim Jugend-und-Sport-Coach. Nach fünf Jahrzehnten als aktive, leitende und stets äusserst engagierte SatusLeiterin trat die technische Leiterin und Jugend-und-Sport-Coach Heidi Hartmann zurück. Für ihr grosses Engagement wurde ihr ein riesiges Dankeschön

ausgesprochen, Ehrenmitglied ist sie bereits. Ihre Nachfolge im Vorstand übernimmt Sina Vock als neue technische Leiterin. Jugend-und-Sport-Coach wird neu Iris Stirnemann. Zudem trat die Aktuarin, Jasmin Erdin, nach sechs Jahren Vorstandstätigkeit zurück. Larissa Vock wurde anlässlich der Generalversammlung einstimmig als neue Aktuarin gewählt. Der restliche Vorstand wurde genauso einstimmig in seinem Amt bestätig. Er setzt sich jetzt wie folgt zusammen: Brigitte Fischer, Präsidentin, Evelyn Nüesch, Vizepräsidentin, Doris Zaugg, Kassierin, Sina Vock, Technische Leiterin, und Larissa Vock, Aktuarin. (nbo)

Region

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 17. März 2022

13

Vandalen versprayten in der Nacht Gebäude und Anlagen

Verfügt über eine gute Infrastruktur inklusive Stallungen: Die Vianco-Arena in Brunegg.

Foto: zvg

Wenn Kühe online gekauft werden Brunegg Als während des Lockdowns Anfang 2020 in der Vianco-Arena keine Viehauktionen vor Ort mehr möglich waren, suchte die Vianco AG nach einer Lösung. Sie fand diese schliesslich in einem Online-Tool, das auch jetzt noch rege genutzt wird. n

DEBORAH BLÄUER

D

ie Pandemie und die damit einhergehenden Einschränkungen erforderten bei vielen Unternehmen und Organisationen kreative Ideen. So auch bei der Viehhandelsorganisation Vianco AG, die seit 2003 neben anderen Standorten auch eine Auktionsarena in Brunegg hat. Da während des Lockdowns keine Viehauktionen mehr stattfinden konnten, wurde nach neuen Lösungen gesucht. Zuerst musste die Vianco AG komplett auf Auktionen verzichten, in dieser Zeit setzte sie auf den direkten Handel. Interessenten fanden die Dokumentationen mit Fotos und Informationen über das Vieh auf der Webseite des Unternehmens. Die optimale Lösung war dies jedoch nicht. «Bei der Auktion sind der Käufer und der Verkäufer für den Preis verantwortlich. Die Preisfindung ist viel transparenter als bei der Direktvermittlung», erklärt Urs Jaquemet, Direktor der Vianco AG.

konzipiert werden. Der zweite Versuch klappte dann. Die Besitzer fotografierten und filmten ihre Tiere selbst. Mit diesem Material wurde ein Livestream geschnitten, zu welchem Urs Jaquemet die Tiere kommentierte und live online versteigerte. Auch nach weiteren Ideen wurde intensiv gesucht. So wurde etwa überlegt, eine Auktion vor Ort durchzuführen und diese parallel über die sozialen Netzwerke zu streamen, sodass Interessierte auch per Telefon mitbieten könnten. Weil es dabei jedoch einen Zeitverlust von einigen Sekunden gab, wurde diese Variante wieder verworfen. Gemeinsam mit Mutterkuh Schweiz investierte die Vianco AG weiter in die Entwicklung neuer Online-Möglichkeiten, und dies mit Erfolg. Heute besitzen die beiden Organisationen zusammen ein Tool, mit dem eine Hybrid-Auktion möglich ist und funktioniert, zumindest, solange das Netz mitmacht. Pro Auktion

nen sowie private Gebäude und Anlagen. Der Gemeinderat steht mit der Kantonspolizei in Kontakt und hat Strafanzeige gegen die unbekannte Täterschaft eingereicht. Er hofft jetzt darauf, dass diese mit Hilfe der Polizei ermittelt werden kann. Aber auch die aufmerksame Bevölkerung ist aktuell gefragt: Deshalb setzt der Gemeinderat für Hinweise, welche zur Ergreifung der Täterschaft führen, eine Belohnung von insgesamt 1000 Franken aus. (gkr)

Winterlinde musste gefällt werden

Kein Mooshofgemüse im Wagnereigarten

Hunzenschwil Auf der Grasinsel an der Verzweigung Wasserfluhweg–Gränicherweg waren keine Vandalen am Werk. Die Winterlinde musste gefällt werden, weil sie krank war. Mehrmals war mit einem Experten vergeblich versucht worden, den Baum zu retten. Die Winterlinde war im Jahr 1993 anlässlich des 30-Jahr-Jubiläums des Natur- und Vogelschutzvereins gepflanzt worden. Der Gemeinderat hatte die Baumfällaktion bewilligt und gleichzeitig einen Baumersatz bestellt. Neu soll eine Sommerlinde gepflanzt werden. (gkh)

Möriken-Wildegg Durch ein Missverständnis wurde im Artikel in der Ausgabe vom 10. März erwähnt, dass im Wagnereigarten-Lädeli auch Produkte aus dem Mooshof verkauft würden. Dies ist jedoch nicht der Fall. Ausserdem legt Wagnereigarten-Besitzer Daniel Berger Wert auf die Feststellung, dass er weder der Organisator des Märtstandes am Dienstag ist noch als Aushilfe hinter dem Verkaufstisch steht. Er organisiere jedoch am Freitag den Märtstand für den Gmüeser aus Hallwil. Die Redaktion des LBA entschuldigt sich für diese Missverständnisse. (do)

sind ungefähr 100 bis 250 Personen eingeloggt, die Hälfte davon sind Bietende, der Rest sind Interessierte sowie Lieferanten. Ein grosser Vorteil ist, dass solche Hybrid-Auktionen auch überregional potenzielle Käufer anziehen, schliesslich fällt die für manche lange Anreise weg. Sogar aus dem Tessin und der Westschweiz werde jetzt gekauft, freut sich Urs Jaquemet.

Kein Ersatz für eine Auktion vor Ort

Die Hybrid-Veranstaltungen funktionieren so gut, dass sie weiterhin beibehalten werden. Diesbezüglich drängt sich die Frage auf, ob Online-Auktionen in Zukunft die Auktionen vor Ort ersetzen könnten. Dies kann Urs Jaquemet klar verneinen. «Eine reine Online-Auktion ist nicht die Idee und nur für den Notfall gedacht, falls es wieder einen Lockdown geben sollte.» Sie erreichten beim Turnier die höchsten Punktzahlen: Silvia Tanner, Sales Affentranger und Hans Stocker (v.l.). Foto: zvg

33. Dorfjassmeisterschaft

Der zweite Versuch war erfolgreich

Gemeinsam mit dem Verein Mutterkuh Schweiz fand die Vianco AG einen Anbieter, der bereit war, ein geeignetes Tool für eine Online-Auktion zu erstellen. Im Januar 2021 erfolgte ein erster Versuch mit dem neuen Tool, aber da zu viele Leute online waren, brach das System zusammen und das Tool musste neu

Rupperswil In der Nacht vom 23. auf den 24. Februar haben Vandalen in der Gemeinde Rupperswil ihr Unwesen getrieben und eine Spur der Verwüstung hinterlassen. So haben sie verschiedene private und öffentliche Gebäude und Anlagen versprayt. Der dabei angerichtete Sachschaden ist beträchtlich und teilweise nur mit grossem Aufwand zu beheben. Betroffen von den Vandalenakten sind Schulanlagen, Bahnunterführungen, Lärmschutzwände, Trafostationen und Verteilkabi-

Locken viele Besucher an: Viehauktionen sind ein geselliger Anlass.

Foto: zvg

Dintikon Mit einem Jahr Verspätung wurde am vergangenen Freitagabend die 33. Ausgabe der Dintiker Dorfjassmeisterschaft durchgeführt. Um 19.30 Uhr eröffnete Peter Ackle den beliebten Anlass, der auch in diesem Jahr wieder einen festen Platz im Dintiker Veranstaltungskalender belegte. Allerdings war die Anzahl Teilnehmer heuer etwas kleiner als gewöhnlich. Als Ursache vermutet das Organisationskomitee, dass einige Stammjassende wegen der erst kürzlich erfolgten Aufhebung der Coronamassnahmen für einen Anlass in dieser Grösse auf eine Teilnahme verzichtet hatten. Mit 4274 Punkten wurde Sales Affentranger zum Dorfjassmeister gekürt. Nebst dem begehrten Jasspokal durfte er einen grosszügig gefüllten Warenkorb mit nach Hause nehmen. Mit 77 Punkten

Differenz folgte Silvia Tanner auf dem zweiten Rang und mit weiteren 27 Differenzpunkten belegte Hans Stocker den dritten Platz.

Ein reicher Gabentisch

Dank der Unterstützung der Sponsoren Gsell Oelfeuerungen, Yves Gsell, Bütler Elektro Telecom AG, René Meyer und Travex VersicherungsTreuhand AG, Ruedi Würgler, konnte wiederum ein reichhaltiger Gabentisch bereitgestellt werden, an welchem sich alle Teilnehmer bedienen konnten. Die übliche Bratwurst mit Zwiebelsauce und Rösti wurde auch dieses Jahr wieder von Otto Meier und seinem Team von der Prega GmbH zubereitet und serviert. Die 34. Austragung der Dintiker Dorfjassmeisterschaft findet voraussichtlich am Freitag, 10. März 2023, statt. (sim)

INSERAT

FrühlingsAuto-Event bei der Garage Zimmerli in Lenzburg: 19. März, 10 –17 Uhr 20. März, 10 –16 Uhr

Entdecken Sie unsere Neuheiten und lassen Sie sich bei einem feinen Imbiss inspirieren.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei uns.

14

Seetal / Lindenberg

Donnerstag, 17. März 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Schlüsselübergabe an Stiftung Satis

Seon An der Oberdorfstrasse 40 übernahmen Verantwortliche der Stiftung Satis symbolisch den Schlüssel für 14 Wohnungen. Hier sollen SatisKlienten auf ihrem Weg zu mehr Selbstständigkeit begleitet werden. n

FRITZ THUT

B

auherr war die Lenzburger Firma Terrial AG, eine Schwesterfirma der Realit-Gruppe. Anstelle des Mehrfamilienhauses aus dem Jahr 1972 wurden in den letzten Jahren zwei neue Gebäude mit je 14 Wohnungen erstellt. «Es war eine intensive Bauphase», sagte Projektleiter Daniel Strasser im Rahmen der feierlichen Schlüsselübergabe. Schlussendlich sei jedoch «alles gut aneinander vorbeigegangen», so Strasser. Die beiden Gebäude sind in Massivbauweise erstellt; die Fassade ist mit Holz verkleidet und isoliert. Im Innern wurden gemäss dem Projektleiter ebenfalls «sehr dauerhafte Materialien» verwendet.

Kleine Verzögerung wegen Corona

Die Umsetzung der Pläne vom Aarauer Büro Frei Architekten AG begann Anfang 2020 und fiel somit voll in die Pandemiephase. «Dies führte zu einer kleinen Verzögerung», hielt Realit-Geschäftsführer Philipp Gloor fest; ursprünglich war der Bezug auf den Jahresbeginn 2022 vorgesehen. Doch diesen Monat konnte die Liegenschaft Oberdorfstrasse 40b an die

Ergebnis 1,5 Mio. besser

Symbolische Schlüsselübergabe vom Bauherrn zum Nutzer auf der Attikaterrasse: Philipp Gloor (Vorsitzender der Geschäftsleitung der Realit), Heinz Bürki (Präsident Satis-Stiftungsrat), Lucia Lanz (Geschäftsführerin Satis), Gerhard Ruff (Vizepräsident Satis-Stiftungsrat), Fabio Gloor (Spartenleiter Immobilienbewirtschaftung Realit). Foto: Fritz Thut Stiftung Satis übergeben werden. «Es ist uns eine Freude, dass wir diese Wohnungen für unsere Klienten übernehmen können», sagte Heinz Bürki. Der frühere Seoner Gemeindeammann ist nun als Präsident des Satis-Stiftungsrates engagiert.

Satis, gemäss aktuellem Slogan «ein besonderer Ort für besondere Menschen», will gemäss Bürki seine Klienten «nicht nur betreuen, sondern weiterbringen; Ziel ist die spätere Rückkehr in die Selbstständigkeit». Dazu bilden die neu bezogenen Wohnungen in unmittelbarer

Nähe des Haupthauses gute Voraussetzungen. «Wir wollen weg vom Heimcharakter», so Satis-Geschäftsführerin Lucia Lanz. Die 14 Wohnungen im Haus 40a, die allermeisten bereits vermietet, sind per 1. April bezugsbereit.

Meisterschwanden Beim Rechnungsabschluss 2021 resultierte anstelle eines geplanten Aufwandüberschusses von 790 000 Franken ein Ertragsüberschuss von 733 000 Franken. Das insgesamt um 1,5 Millionen Franken bessere Ergebnis ist auf die Mehreinnahmen bei den Steuern (plus 1,3 Mio.) sowie die Einsparungen in den Bereichen «Verwaltung», «Bildung» und «Soziale Sicherheit» zurückzuführen. Das Wasserwerk schliesst mit einem Ertragsüberschuss von 74 000 Franken ab; die Abwasserbeseitigung mit einem von 50 000 Franken und der Bereich Abfallwirtschaft mit einem von 11 000 Franken. (mse)

Aussteller für Dorfmärt gesucht Der MTV turnt wieder im Normalbetrieb Meisterschwanden Nach corona- und wetterbedingten Pausen möchte die Märtgruppe wiederum einen Märt auf dem Dorfplatz in Meisterschwanden durchführen. Alle haben die Möglichkeit, am Samstag, 9. April, von 9 bis etwa 15 Uhr mitzuwirken. Gesucht sind Aussteller: Wer stellt selbst Geschenke oder Waren her? Wer hat ein Hobby, das man gerne präsentieren möchte? Wer möchte seinen Verein vorstellen oder den Märt mit einer Darbietung bereichern? Dem Angebot sind keine Grenzen gesetzt. Es soll ein bunter und abwechslungsreicher Märt entstehen. Jeder Verkäufer agiert in eigener Regie. Überdachte Marktstände können zum Preis von 35 Franken gemietet werden. Die Stände sind gedeckt und werden von der Märtgruppe aufgestellt. Es besteht auch die Möglichkeit, selbst mitgebrachte Tische gratis aufzustellen, hierfür ist der Verkäufer selbst für eine Bedachung besorgt. Die Märtgruppe führt ein Märtbeizli mit einem reichhaltigen Angebot: zum Znüni Brötchen mit Kaffee, ein glustiger Snack zum Zmittag und wer Süsses mag, der kommt nebst Kuchen bei vielen weiteren Leckereien nicht zu kurz.

Nächste Auflage am 9. April: Dorfmärt in Meisterschwanden. Foto: zvg Die Märtgruppe ist kein Verein, sondern setzt sich aus interessierten Leuten zusammen, welche den Plausch haben, den Dorfplatz mit verschiedenen Märt zu beleben. Für weitere helfende Hände ist man immer dankbar und freut sich über aktive Männer und Frauen, welche sich einbringen möchten. Der Dorfmärt soll ein fester Bestandteil im Dorfgeschehen werden. Die nächsten geplanten Märtdaten sind der 20. August und der 3. Dezember. Es können bereits für diese Märt Stände reserviert werden. Um den Märtablauf zu koordinieren, ist eine Anmeldung notwendig. Ursula Erni (Telefon 078 872 45 82, Mail ursula. erni@bluewin.ch) gibt gerne weitere Auskünfte. (uer)

Seengen Die Mitglieder des Männerturnvereins (MTV) Seengen sind wieder «on air» oder besser gesagt in der Turnhalle anzutreffen. Die Nordic-Walking-Stöcke können verstaut werden; bis auf weiteres gilt wieder uneingeschränkter Turnbetrieb. Der Skitag im Gebiet Hoch-Ybrig unter dem Motto «Wehe, wenn sie losgelassen» ist bereits Geschichte. Enge Kurven, weitgezogene Schwünge, temporeiche Abfahrten, mit dem nötigen Kurvenöl kein Problem für die Männerturner. Kurz darauf der Ausmarsch zur Waldhütte. Die Teilnehmer wurden verwöhnt mit Risotto, feinen Grilladen und natürlich reichlich «Flüssigem». Ab sofort heisst es aber fertig lustig. Die Kadenz wird wieder auf Betriebstemperatur hochgefahren. Die motivierte Technikertruppe Urs, Res, Franz und Hampe sagen ab sofort den Kilos den Kampf an. Die Veteranenwanderung Mitte April in und um Seengen ist ein erster Höhepunkt im Vereinsjahr. Das motivierte OK unter der Leitung von Roland Büchli ist in den Vorbereitungen auf diesen Anlass. Ende April beendet dann die 93. Generalversammlung des MTV Seengen das erste Quartal.

Alternative zur Turnfestvorbereitung: Seenger Männerturner beim Volleyball. Der sportliche Fokus liegt in diesem Jahr auf dem Kantonalturnfest Wettingen. Nebst Vorbereitungswettkämpfen in Seengen und Kölliken werden auch die Turnlektionen mehrheitlich darauf ausgerichtet sein. Den Start zum «Kantonalen» bilden die Einzelturner des MTV am ersten Wochenende mit dem Turnfestwettkampf. Die Hoffnung gilt, dass alle ohne Zerrungen wieder gesund und munter nach Hause kommen, denn am zweiten Wochenende wird eine ansprechende Anzahl Turnerinnen und Turner im Vereinswettkampf in der Disziplin Fit & Fun Vollgas geben.

Wenn die Männerturner gerade nicht in den Turnfestvorbereitungen stecken, ist mal ein Abend in der gemischten Volleygruppe passend. In regelmässigen Abständen sind sie in der Halle anzutreffen. Der nächste Sommer kommt bestimmt und die Männerturner aus Seengen wollen in der Badi eine gute Figur abgeben. Neumitglieder sind willkommen. Alle Informationen findet man im Internet unter www.mtvseengen.ch. Bei Fragen gibt Präsident Hansruedi «Hasi» Gehrig gerne Auskunft via Mail h.a.gehrig@bluewin.ch oder Telefon 062 777 32 49. (swa)

INSERAT

Bereit für den Frühling?

FRÜHLINGS ERWACHEN 26. + 27.03.22

Foto: zvg

15%*

Die warmen Tage kommen wieder und wir sehnen uns danach nach draussen zu gehen. Das ist für uns Grund genug zu feiern und Sie mit 15 % Rabatt* auf unser gesamtes Gartenmöbel- und Accessoires Sortiment zu belohnen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Möbelhaus Comodo AG

Alte Hallwilerstrasse 2 | 5724 Dürrenäsch| www.comodo-moebel.ch 15% Rabatt* auf alle Gartenmöbel und Accessoires vom 21.03.22 bis 02.04.22 *ausgenommen bereits reduzierte Artikel, Gasflaschen, Depot und Gutscheine. Nicht kumulierbar

WOHNEN NACH MASS

Seetal / Lindenberg

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 17. März 2022

15

FC-Coach Winsauer: «Ich habe hier noch eine Mission» n

Zufahrt immer gewährleistet: Die verschiedenen Ladenlokale an der Seenger Poststrasse (grüne Schrift) sind auch während der Sanierungsarbeiten und trotz Umleitungssignalisation und Fahrverboten zugänglich; Plan der aktuellen Situation. Foto: zvg/lba

Gewerbler klagen über grosse Umsatzeinbussen Seengen Die Sanierung der Poststrasse führt bei den betroffenen Gewerbe- und Ladenbetrieben zu Umsatzeinbussen bis 30 Prozent. Der Ärger ist entsprechend gross. n

FRITZ THUT

W

as in der Medizin eine Operation am offenen Herzen ist, ist für die Gemeinde Seengen die Sanierung der zentralen Poststrasse: extrem anspruchsvoll. Am Spatenstich zu Beginn der Arbeiten (Ausgabe vom 10. Februar) war die Rede von der «Lebensader» des Dorfes. Während Gemeindeammann Jörg Bruder damals von einem «Freudentag für Seengen» sprach, ist für viele Geschäftsinhaber entlang der Poststrasse inzwischen eher von einem Fiasko die Rede. Gewisse Ladeninhaber beklagen Umsatzeinbussen von bis zu 30 Prozent, was natürlich an die Substanz geht.

zeammann ist er im Gemeinderat zuständig für den Tiefbau und damit auch für diese Strassensanierung. Gemäss Reto Manetsch, Geschäftsführer Detailhandel bei der Landi Hallwilersee, ist dies ein Hauptproblem: «Die Kunden sehen nur das Verbotsschild an den Hauptzufahrten und realisieren den Zusatz ‹Zufahrt gestattet› nicht.» Er findet die «Signalisation nicht optimal» und erhofft sich eine Verbesserung.

Aussprache nicht nur kuschelig

Zusammen mit andern betroffenen Gewerblern sass Manetsch letzte Woche mit

RUEDI BURKART

Sarmenstorf Am kommenden Samstag starten die 2.-Liga-Fussballer als Tabellenführer in die Rückrunde. Wie lange sie noch auf Chefcoach Mike Winsauer zählen können, ist unklar. Der Österreicher will seine Trainerkarriere vorantreiben. Seit Sommer 2019 und der Rückkehr in die 2. Liga amtet Mike Winsauer auf dem Bühlmoos als Übungsleiter. Die laufende Saison ist seine dritte im Sold der Sarmenstorfer und die erste, die nach überstandener Coronapandemie voraussichtlich ordnungsgemäss zu Ende gespielt werden kann. Ob der 39-jährige Primarlehrer über den Sommer hinaus in Sarmenstorf bleiben wird, ist offen. Der Grund: Winsauer absolviert derzeit in seiner Heimat die Trainerausbildung zur Uefa-A-Lizenz. Schafft er im Juni die Prüfungen, darf er in der Schweiz Teams in der dritthöchsten Liga – in der Promotion League – trainieren.

Profifussball soll warten

Also steht Winsauer auf dem Sprung in den Profifussball? «Halt, halt, so weit sind wir noch lange nicht», hält der zweifache Familienvater den Ball bewusst flach, «ich habe hier in Sarmenstorf noch eine Mission.» Nämlich die Tabellenfüh-

rung so lange wie möglich zu verteidigen und im Cup in den Final vorzustossen. Mit einem Auswärtsspiel gegen den FC Kölliken, der nach der über viermonatigen Winterpause auf einem Abstiegsplatz liegt, starten die Sarmenstorfer am kommenden Samstag in die Rückrunde. Sarmenstorf liegt in der Tabelle nach 15 Partien mit 36 Punkten zwei Zähler vor dem ersten Verfolger Windisch. Doch mit dem Aufstieg in die interregionale 2. Liga habe man sich beim FCS noch nicht befasst, schwört Winsauer: «Wir freuen uns jetzt einfach einmal, dass es wieder losgeht. Das Team ist zusammengeblieben, die Stimmung ist so kurz vor dem Wiederanpfiff natürlich sehr gut – es passt.» Ein Eisen haben sie in Sarmenstorf noch im Feuer. Am kommenden Dienstag, 22. März, steigt auf dem Bühlmoos um 20 Uhr der Cup-Viertelfinal gegen Liga-Konkurrent Suhr. «Da wollen wir natürlich gewinnen und ins Halbfinale einziehen», blickt Winsauer voraus. Noch frisch sind die Erinnerungen an den 23. April 2019, als sich der FCS – damals noch ohne Winsauer an der Seitenlinie – im Halbfinal vor grosser Kulisse gegen Mutschellen erst in der Verlängerung mit 0:2 geschlagen geben musste. n

Fussball, 2. Liga. Start in die Rückrunde: Kölliken – Sarmenstorf, Sportstätte Walke, Kölliken, Samstag, 17.30 Uhr.

Vertretern der Bauherrschaft (Kanton Aargau) und der Gemeinde zusammen, um die Probleme zu diskutieren. «Dieses Gespräch verlief nicht nur kuschelig», hielt der Landi-Vertreter danach fest. Die Ladenbesitzer erhoffen sich nun von den Bauverantwortlichen eine klarere Ausschilderung und gleichzeitig Kunden, die realisieren, dass die Erreichbarkeit der Geschäfte immer gewährleistet ist. Dies vielleicht auf wechselnden Pfaden, denn die in fünf Phasen aufgegliederte Sanierung der Poststrasse dauert noch bis Mitte 2023.

Freut sich, dass es wieder losgeht: FC-Sarmenstorf-Trainer Mike Winsauer.

Foto: Alexander Wagner

INSERAT

Zufahrt immer möglich

Bäckerei und Tearoom Hächler, die Dorfpapeterie, die Landi, der Volg-Laden und das Chäs-Paradies sind die am meisten betroffenen Betriebe. Die Hauptursache der massiven Einbrüche ist das Verhalten der Kunden: «Die Leute trauen sich nicht, zu den Geschäften zu fahren», formuliert es Thomas Lindenmann. Als Vi-

Nicht optimal: Signalisation bei der Zufahrt zur Poststrasse in Seengen.

Foto: Fritz Thut

Instrumentenparcours Kreismusikschul Seengen

Regional Musikschule Oberes Seetal Dreimal nur auf der Ostseite des Kreuzplatzes: Der Seenger Frühlingsmarkt auf der Oberdorfstrasse.

Foto: Fritz Thut

Frühlingsmarkt nur auf der Oberdorfstrasse Seengen Der traditionelle Seenger Frühlingsmarkt fand diese Woche unter speziellen Rahmenbedingungen statt. Weil wegen der Sanierung der Poststrasse die Schulstrasse als Busroute dient, verlagerte sich das Marktgeschehen aus-

schliesslich auf die Oberdorfstrasse. Bei der Alten Schmitte und auf dem Viehmarktplatz gab es je eine Ausbuchtung mit zusätzlichen Verkaufsständen. Diese Konzentration auf die Ostseite des Kreuzplatzes tat der Stimmung

keinen Abbruch, auch wenn am Dienstag der Besucheraufmarsch nach dem Gusto der Marktfahrer etwas grösser hätte sein können. Diese Marktdisposition gilt noch für den nächsten Herbstund Frühlingsmarkt. (tf )

scannen ‐ sehen ‐ hören

16

DIVERSES

Donnerstag, 17. März 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

■

ZEIT ZUM AUFBLÜHEN

Wir sind täglich frühlingsfrisch für Sie da.

mueli-maert.ch

Vi e l e n , le i c e C Da n k

Frühlingserwachen

HALLWIL UND GRÄNICHEN

in den Volg, Prima und Landi-M Markt Filialen der LANDI Unteres Seetal.

Samstag, 19. März 202222

Pensionierung Cécile Furrer Liebe Cécile

Suttero Cognac Steak

Mariniert, 3 x 150g

2.95 statt 3.70 / 100g

Primel i Filiale in allen unse n am S ren a HERZL m s ICHEN tag DANK K

Chicorée Beuteel

2.40 500g

Das ganze Team der LANDI Unteres Seetal dankt Dir, liebe Cécile, für Deinen grossen und unermüdlichen Einsatz für unseren Volg Laden Hunzenschwil und unsere Genossenschaft. 37 Jahre durften wir auf Deine Unterstützung zählen. Wir danken Dir von ganzem Herzen für dein Engagement, Treue und Vertrauen in unser Unternehmen. Wir gratulieren Dir zur Pension und wünschen Dir für die Zukunft viel Glück, alles Gute und beste Gesundheit. Geniesse Deinen neuen Lebensabschnitt und nimm Dir Zeit für Deine Liebsten und deine Hobbies. Deine LANDI Unteres Seetal Zum Abschied von Cécile offerieren wir unserer Kundschaft am Freitag 25. und Samstag 26. März gratis Kaffee und Gipfeli in unserem Volg Hunzenschwil. Cécile wird Euch nochmals von ganzem Herzen persönlich begrüssen und verwöhnen.

Gratis UNDEN

FÜR IH

(ab Fr. 2 TREUE! 0.– Eink auf)

RE

Studentenschnitte

Bäckerei Gysi, 4er Pack

5.90 statt 7.50 Hochbeet XL

229.–

Justy Grill

109.–

Alle Produkte solange Vorrat! Frischeaktionen gültig in den Volg Läden Schafisheim, Hunzenschwil, Dürrenäsch, Gränichen sowie im Prima Seon und Boniswil.

Agenda / Szene / Hinweise

Lenzburger Bezirks-Anzeiger n Der Seetaler n Der Lindenberg

Donnerstag, 17. März 2022

Agenda vom 17. bis 23. März

Spannende Persönlichkeiten kennen lernen Lenzburg Die Veranstaltungsreihe «Lenzburg persönlich» gibt Gelegenheit, interessante Lenzburger näher kennen zu lernen. Unter der Gesprächsleitung von Tinu Niederhauser erzählen Margrit Müller und Emanuel Freudiger aus ihrem Leben und Wirken in und um Lenzburg. Beim anschliessenden Apéro gibt es zudem die Möglichkeit zu weiteren Begegnungen und zum persönlichen Austausch.

DIES & DAS Donnerstag, 17. März Lenzburg, Hypothekarbank 18.30 Uhr: Vernissage von Franz H. Hertig im 1. Stock.

Freitag, 18. März Sarmenstorf, Pfarreitreff 19.30 Uhr: 94. Generalversammlung des Frauenvereins Sarmenstorf (inklusive eines Nachtessens).

n

Sonntag, 20. März Lenzburg, Stapferhaus 11.15 Uhr bis 12.15 Uhr: «Karriere: Wie geschlechtergerecht denkt die Wirtschaftswelt?». Eine Gesprächsreihe im Rahmen der Ausstellung «Geschlecht» im Stapferhaus.

Lenzburg. Unter den Arkaden 7.30 bis 11 Uhr: Traditioneller Wochenmarkt.

Mittwoch, 23. März Möriken-Wildegg, Gemeindehaus 13.45 Uhr bis 15.30 Uhr: Kinderartikelbörse.

Lenzburg, Bahnhof 8.50 bis 16 Uhr: Die Moderatoren Anna Steiner und Adrian Remund laden ein auf eine Reise ins Käseparadies rund um den Hallwilersee. Informationen und Anmeldung gibt es auf www.erlebnisevents.ch oder unter 076 723 00 06.

LITERATUR Sonntag, 20. März Lenzburg, Aargauer Literaturhaus 11.15 Uhr bis 12.45 Uhr: «Café Littéraire» mit Beat Sterchi und seinem Buch «Capricho – ein Sommer in meinem Garten».

MUSIK Freitag, 18. März Lenzburg, Baronessa 20 Uhr bis 23.30 Uhr: Jack McBannon in der Baronessa Lenzburg. True Stories. Kraftvoller Akustik-Rock trifft hier auf ehrlichen Blues und Country.

Freitag, 18. März Seon, Konservi 20.15 Uhr bis 23 Uhr: A novel of anomaly. Zusammen mit seinem angestammten Duo-Partner, dem Schlagzeuger Lucas

Bietet Satire für Hirn und Herz: Komiker Renato Kaiser tritt mit dem neuen Programm «Hilfe» in Niederlenz auf. Niggli, trifft Andreas Schaerer auf den Akkordeonisten Luciano Biondini sowie den Gitarristen Kalle Kalima.

BÜHNE Samstag, 19. März Niederlenz, Cholechäller 20.15 Uhr bis 22 Uhr: «Hilfe!» Das neue Programm von Komiker Renato Kaiser. Eine Satire für Hirn und Herz.

SENIOREN Freitag, 18. März Seengen, Gasthof Rebstock 11.45 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Ruth Bruder, 062 777 26 01.

Donnerstag, 24. März Lenzburg, Tennisanlagen Wilmatten 13.20 Uhr bis 17 Uhr: Pro-Senectute-Radsportgruppe.

AUSSTELLUNGEN Lenzburg, Hypothekarbank

Ausstellung von Franz H. Hertig «Creo

ergo sum – ich in kreativ, also bin ich» im 1. Stock. Vom 14. März bis 27. Mai. Freie Besichtigung während der Banköffnungszeiten von Montag bis Freitag, 8 Uhr bis 12 Uhr und 13.30 Uhr bis 17 Uhr.

Lenzburg, Stapferhaus

Ausstellung «Geschlecht. Jetzt entdecken». – Bis 22. Mai. – Internet: www. stapferhaus.ch. Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 9 bis 17 Uhr: Donnerstag jeweils bis um 20 Uhr.

Foto: zvg

ten. Die Ausstellung ist bis zum 15. Mai verlängert worden. Ausstellung mit Bildthemen zum 150-Jahr-Jubiläum des Lenzburger Künstlers Werner Büchly (1871–1942). Weitere Infos unter www. museumburghalde.ch/ausstellung/helden-und-propheten.

Agenda-Einträge

Seengen, CuPNet photo-art Galerie

Auf der Seite «Agenda» werden Angaben zu öffentlichen Veranstaltungen von Vereinen, Gemeinden und weiteren Organisationen publiziert. Damit der Anlass sicher hier erscheint, sollten die Daten mindestens 14 Tage vor der Veranstaltung durch die Organisatoren auf der Eventdatenbank von CH Media erfasst werden unter: events.aargauerzeitung.ch

Ausstellung: Neue Bilder von Peter Mettler, attraktive Grusskarten, Skulpturen von Alois Eberli sowie Taschen von KoKoTé. Öffnungszeiten: Jeweils am Freitag von 14 bis 18 Uhr und am Samstag von 10 bis 16.30 Uhr.

MUSEEN Lenzburg, Museum Burghalde

Für die Seite «Szene/Hinweise» können ausführlichere Beschreibungen und Fotos ebenfalls mindestens 14 Tage vor dem Anlass gemailt werden an: redaktionLBA@chmedia.ch

Urgeschichte, Stadtgeschichte, Industriekultur. Mit Kinderspur. Schlossgasse 23. www.museumburghalde.ch. Ikonenmuseum Helden und Prophe-

Instrumentenparcours für Gross und Klein

Ammerswil und Niederlenz Viele Pflanzen, die direkt vor der Haustüre wachsen, helfen, das Jahr hindurch natürlich gesund zu bleiben. Auf einem Kräuterspaziergang zeigt die Heilkräuterfachfrau Chris Brunner ihre Heilwirkung und Gefahren. Sie erklärt, welche Pflanzen als Heilmittel oder essbare Wildpflanzen in der Küche verwendet werden können. Teilnehmer sollten gute Schuhe und Notizmaterial mitnehmen, denn es gibt keine Kursunterlagen. Der Kurs findet bei jedem Wetter statt. Die Kosten betragen 20 Franken pro Person, für Kinder wird 1 Franken pro Altersjahr verrechnet. Wer Interesse hat, kann sich telefonisch oder per E-Mail anmelden: 079 708 46 54, info@chrisbrunner.ch.

Seengen und Meisterschwanden Die Kreismusikschule Seengen und die Regionale Musikschule Oberes Seetal führen zwei öffentliche Instrumentenparcours durch. Interessierten Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen bietet sich die Gelegenheit, unverbindlich die verschiedensten Instrumente kennen zu lernen, anzufassen, und auszuprobieren und sich an den ersten Tönen zu erfreuen. Die Lehrpersonen und die Musikschulleitung beantworten Fragen und informieren über die zahlreichen Unterrichtsangebote. Die Musikschulen stehen der ganzen Bevölkerung offen. Kostengünstige Schnupperabonnements zu drei oder fünf Lektionen erleichtern die Entscheidung. Damit Erwachsene den Musikunterricht flexibel an das Berufsleben anpassen können, gibt es auch Neunerabonnements. Anmeldungen zum Instrumentalunterricht können online oder schriftlich erfolgen. Für alle Angebote stehen auf den Homepages www.schuleseengen.ch/Musikschule und www.musikschule-remos.ch entsprechende Anmeldeportale und Formulare zum Download zur Verfügung.

n

Ammerswil: Donnerstag, 26. März, um 9.30 Uhr, jeden Donnerstag, wenn es genug Anmeldungen hat (ab 3 Personen). Treffpunkt auf dem Parkplatz vor dem Ebnet (von Lenzburg kommend vor der Kreuzung Ammerswil–Egliswil, beim Waldrand). Niederlenz: Freitag, 18., 25. März um 13.30 Uhr, jeden Freitag, wenn es genug Anmeldungen hat (ab 3 Personen). Treffpunkt Niederlenz beim Parkplatz Lidl.

Geben ein Konzert: Peter Andrist, Lilo und Markus Schildknecht, Andreas Brack (v.l.)

Foto: zvg

Bekannte Evergreens Staufen Bei ihrem Konzert begeben sich die Blue Valley Drifters auf eine musikalische Reise in die USA. Das Land der unbegrenzten Möglichkeiten ist die Wiege der Bluegrass-, Blues- und CountryMusik. Die Band Blue Valley Drifters wird von einem Staufner Ehepaar geführt. Lilo und Markus Schildknecht sind schon seit 30 Jahren in der Gemeinde wohnhaft. Das singende und gitarrenspielende Ehepaar wird von Peter Andrist an der Man-

doline und Andreas Brack an der Bassgitarre ergänzt. Einige Lieder stammen aus der Feder von Peter Andrist, andere sind eingängige Cover-Hits wie Willie Nelsons «On the road again» oder «I can see clearly now» von Johnny Nash». n

Samstag, 26. März, um 20 Uhr (Kasse und Bar ab 19.15 Uhr geöffnet) im Zopfhuus. Eintritt 25 Franken, Kinder und Jugendliche bis 15 Jahre 12 Franken. Vorverkauf unter www. kultur-staufen.ch. Reservation erwünscht.

Möriken-Wildegg Am 23. März findet die Kinderartikelbörse statt. Die Besucher können in einer grossen Auswahl an Artikeln stöbern und einkaufen. Das Angebot ist gross und reicht von Kleidern der Grössen 50 bis 176 über Schuhe, Kinderwagen, Spielsachen, Bücher und vielem mehr, was im Frühling und Sommer gut gebraucht werden kann. Vom Erlös werden 20 Prozent des Verkaufspreises der Fachstelle Pflegekind Aargau gespendet. Helfer haben die Möglichkeit, schon vor der offiziellen Verkaufszeit einzukaufen. Dazu können sie sich einfach unter helfer-ki-boerse-moewi@gmx.ch melden. n

Sonderausstellung «Voller Energie»: Die Ausstellung befindet sich in der Dépendance Seifi, Burghaldenstrasse 57. Dauer der Ausstellung: bis 30. Dezember.

Kräuterspaziergang im Frühling

n

Sonntag, 27. März, 11 Uhr im Müllerhaus am Bleicherain 7 in Lenzburg. Eintritt gratis. Anmeldung (Name, Vorname, Wohnort, Telefonnummer) bis Mittwoch, 23. März, unter info@muellerhaus.ch oder 062 888 01 00.

Kinderartikelbörse mit grossem Angebot

Dienstag, 22. März

Donnerstag, 24. März

17

n

Samstag, 19. März, in der Schulanlage Seengen und Samstag, 26. März, in der Schulanlage Eggen in Meisterschwanden.

Mittwoch, 23. März, 13.45 bis 15.30 Uhr im Gemeindesaal Möriken. Auf www.kindex.ch, www.baKiBo.ch und www.moeriken-wildegg. ch gibt es die Börsendaten. Es gelten die aktuellen Weisungen des BAG.

Du fragsch mi, wär i bi Lenzburg Vom Thema Demenz und Alzheimer sind viele Menschen betroffen. Nicht nur die demenzerkrankten Personen, sondern auch ihre Angehörigen. Die Welt der Demenz ist ab und zu faszinierend, oft ist sie jedoch verstörend und fremd. Im Rahmen einer Weiterbildung hat Thomas Jenelten Texte aus der Innenwelt der Demenz geschrieben. Das Buch «zimtmarlene – Texte aus der Innenwelt der Demenz» ist seine Abschlussarbeit. Er versucht mit diesen Texten, in die Haut von demenzkranken Menschen zu schlüpfen. In seinem Vortrag wird er aus diesen Texten lesen und sie erläutern. Er erklärt die Texte, aber auch ihre grafische Darstellung. So soll die Welt der Demenz erfahrbarer werden. Dazwischen spielt er alte Schweizer Volkslieder auf seiner Veeh-Harfe. Thomas Jenelten ist seit vielen Jahren Seelsorger im Regionalen Pflegezentrum Baden. Er ist Präsident von Alzheimer Aargau. n

Dienstag, 29. März, 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr in der Akademie der Achtsamkeit in Lenzburg, anschliessend Apéro. Eintritt gratis, Kollekte. Anmeldungen unter info@achtsamkeit.swiss.

PRO SENECTUTE Moutainbike-Gruppe Seetal

Die erste Tour dieses Jahres führt auf Schotter- und Waldwegen über den Wildenstein, das Hornerfeld an die Bünz. Dann geht es entlang dem Chestenberg zum Schloss Wildegg und hinunter zum Bikepark «stone pit» Schümel. Nach einigen Technikrunden im Park geht es weiter an die Aare und schliesslich durch den Länzertwald zurück zum Startpunkt. Die Fahrtzeit beträgt maximal drei Stunden. Die Strecke ist rund 30 Kilometer lang. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Bei unsicherem Wetter gibt die Tourenleitung am Vortag bis 18 Uhr Auskunft über die Durchführung, 0794342005. n

Freitag, 25. März, um 13 Uhr beim Parkplatz Fussballplatz in Seon.

18

VERANSTALTUNGEN / DIVERSES

Donnerstag, 17. März 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

Gutachter kauft zu fairen Preisen

Wir sind auch während der Strassensanierung für Sie da.

Pelze, Zinn, Silberbesteck, Schmuck, Uhren, Münzen; antike Möbel, Teppiche, Schreib-/Nähmaschinen. Zahle bar und fair. Tino Braun, Hergiswil Tel. 076 204 29 22

rstr .

Wächte rweg

Chäs Paradies

Altackerstr.

FRISCHE KOCH-IDEE VON IHREM VOLG

Volg

Landi

Dre ie

Eierschwämmli-Tortilla

e ass

Steinbrunnengasse

Das heutige Rezept:

r rgst

Hubpüntstrasse

nbe

Dorf-Papeterie

Sarmenstorf

ste Bre

Hächler Bäckerei

Zufahrt Gewerbe Zufa gestattet hrt Baust e se tras lle Posts gest Gewerb attet e gespe rrt Poststras se

Schulstrasse

Egliswilerstrasse

Kiosk

Oberdorfstr.

Zufahrt Gewerbe an der Poststrasse in Seengen

Egliswil

für 4 Personen 1 EL ½ 200 g 1 EL 4 4

Unterdorfstrasse

g Schlattwe

■

Bonisw

il

Meisterschwanden

Butter Zwiebel, gehackt Eierschwämmli, aus der Dose Kräuter, gehackt «Gschwellti», in Scheiben geschnitten Eier, aufgeschlagen Salz, Pfeffer

Zubereitung 1. Butter in eine Bratpfanne geben, erhitzen. Zwiebeln und Eierschwämmli dazugeben und andünsten. Kartoffelscheiben und Kräuter dazugeben und alles gut anbraten.

Zufahrt Gewerbe

2. Eier mit Salz und Pfeffer würzen und über die Kartoffel-Pilzmischung geben, etwas durchschütteln, damit sich das Ei gut verteilt. Auf kleiner Flamme braten, bis das Ei stockt. Mit Hilfe eines Deckels wenden. Oberseite der Tortilla ebenfalls goldbraun braten. 3. Auskühlen lassen, in vier Stücke teilen und servieren. Weitere Rezepte finden Sie auf www.volg.ch/rezepte/

Zubereitung: 20 Minuten

Freitag, 25. März 2022

ÖFFENTLICHER VORTRAG

CH-Dok-Film

19.30 Uhr | Aula des Schulhauses Lenzhard

THE SCENT OF FEAR

«Ein Film der Mut macht» Von Mirjam von Arx CH 2021, 93 Min. Gespräch mit der Regisseurin nach dem Film

www.willener-gartenbau-lenzburg.ch

Hauseigentümerverband – Tag für Tag Freude an Ihrem Heim.

"Im Kampf gegen den Darmkrebs"

39‘000 Hauseigentümerinnen und Hauseigentümer sind im Aargau Mitglied.

Warum ist die Vorsorge so wichtig?

DONNERSTAG 24. MÄRZ 2022

DR. MED. PATRIC MICHA URFER SPEZIALARZT MAGENDARMKRANKHEITEN FMH

GESUCHT: Landschaftsgärtner

Hauseigentümerverband Lenzburg-Seetal Niederlenzerstrasse 10 5600 Lenzburg

19.30 UHR IM GROSSEN SAAL DES ASANA SPITAL MENZIKEN

Sekretariat: 062 888 25 38 Beratungen und Dienstleistungen: 056 200 50 50

IM ANSCHLUSS SERVIEREN WIR IHNEN KAFFEE & KUCHEN

info@hev-lenzburg.ch www.hev-lenzburg.ch

NUR MIT ANMELDUNG! DIREKTION@SPITALMENZIKEN.CH ODER TELEFONISCH 062 765 31 59

Besuchen Sie uns auf www.hev-lenzburg.ch

Profitieren Sie von unseren Dienstleistungen: • Rechtsdienst (Miet-, Bau- und Nachbarrecht, Stockwerkeigentum usw.) • Bauberatungen (Garantieabnahmen, Begutachten von Mängeln usw.) • Bewertungen (Miet- und Verkehrswertbewertungen) • Drucksachen (Mietverträge, Ab-/Übergabeprotokolle, div. Broschüren und Sachbücher) • Immobilienvermarktung (Verkauf von Immobilien und Bauland)