Offiz. Amtliches Publikationsorgan des Kreis 2 Limmattal für die Gemeinden Wettingen, Neuenhof, Killwangen, Spreitenbach und Würenlos Donnerstag, 5. August 2021, 60. Jahrgang, Nr. 31
Gute Freunde Neuenhof und die deutsche Stadt Holzgerlingen sind seit rund 37 Jahren Partnerstädte. Geknüpft wurde das freundschaftliche Band aber schon viel früher, nämlich im Jahr 1958, über die Musikgesellschaften der beiden Gemeinden. (rom) S. 7
Die Männer im Wald Seit über drei Jahrzehnten pflegen und hegen Marcel Weber, Martin Bürgisser und Marcel Wegmann das Waldgebiet Heitersberg. Die Arbeit in der Natur, bei Regen und Sonne, verlangt ihnen viel ab. Und trotzdem ziehen sie nach über dreissig Jahren im Job eine positive Bilanz. Sie sind sich einig: Sie würden den Beruf wieder wählen. (bär) S. 8/9
PP 5432 Neuenhof Post CH AG
Dorfstrasse 49 ∙ 5430 Wettingen 056 426 42 42 ∙ emil-schmid.ch
Sie rudern auf den neunten Platz Für den Würenloser Ruderer Scott Bärlocher waren die Olympischen Spiele in Tokio ein spezielles Erlebnis. Die Schweizer Ruderer schafften es an den Olympischen Spielen im «Vierer ohne» auf den neunten Platz. Mit dabei war auch der Würenloser Scott Bärlocher. Er reiste als Ersatzmann nach Tokio, um das Schweizer Team zu unterstützen. Der Aargauer Sportler des Jahres 2020 berichtet von Eisbädern, olympischem Geist und Vorbildern. (LiWe) S. 10/11 Scott Bärlocher (links sitzend) und die Schweizer Rudermannschaft in Tokio. zvg
INSERATE
IHR PROFI RUND UM ELEKTROTECHNIK. Ob Telefon, Internet, Licht, Multimedia, Alarmanlagen oder Störungen in der Elektrik, wir unterstützen Sie fachmännisch und zuverlässig. www.schibli.com | rundum verbindlich.
Ausstellung für keramische Wand& Bodenbeläge.
Eine Unternehmung der
-Gruppe
.ch Dä HUG hätt's
IN
SHOP Hug Baustoffe AG Landstrasse 176 | 5430 Wettingen | 056 437 88 00 | www.hug-baustoffe.ch
Wir suchen/kaufen sanierungsbedür ige Liegenscha en/Bauland.
„Je älter desto besser ”
MCO Real Estate AG 056 402 13 13 www.mcigroup.ch
Der grösste WhirlpoolShowroom im Limmattal.