Offiz. Amtliches Publikationsorgan des Kreis 2 Limmattal für die Gemeinden Wettingen, Neuenhof, Killwangen, Spreitenbach und Würenlos Donnerstag, 29. Oktober 2020, 59. Jahrgang, Nr. 44
Marienkäferinvasion
PP 5432 Neuenhof Post CH AG
Dorfstrasse 49 ∙ 5430 Wettingen 056 426 42 42 ∙ emil-schmid.ch
Der Ermittler aus Killwangen geht
Im Moment sind besonders viele Marienkäfer unterwegs. Mehr als 40 Jahren arbeiteUnter den 80 einheite Hanspeter Schmid als mischen Marienkä«Chä berli» ferarten auch eine Kantonspolizist. Jetzt geht asiatische Sorte. Eine der Killwangener in Pension. zu Gast. Expertin sagt, wo die Insekten nützlich sind und wo sie Schaden anrichten. (LiWe) S. 3 MELANIE BÄR Auf dem Polizeiposten Baden, später in Spreitenbach, trat er seinen Polizeidienst an und half am Schluss als ErIn eigener Sache mittler bei der Aufklärung von StrafMöglicherweise haben die gestern taten mit. Einmal vergass er einen nach Redaktionsschluss bekannt ge- Schlägertypen in der Zelle und beim gebenen Bestimmungen des Bundes- Tötungsdelikt in Killwangen stand er rats Einfluss auf die Durchführung von im Einsatz. Nun hat er Waffe, Handin dieser Ausgabe publizierten Anläs- schellen und Funk abgegeben. Sein sen. Im Zweifelsfall gilt es, beim Orga- Amt als Gemeinderat führt er auch nisator nachzufragen. Die Redaktion nach der Pensionierung fort.S. 14/15 Hanspeter Schmid daheim in Killwangen.
Gaby Kost
INSERATE Frag den Experten!
Bis 7.11.2020: 10% auf das gesamte Wein-Sortiment.*
t Jetz ren! tie profi
* Exkl. Spirituosen & Raritäten.
Sandäckerstrasse 10 • 8957 Spreitenbach vis-à-vis Ikea • gerstl.ch/weinundshop
Urs Meier
Terrassenhaus Neuenhof • 5½ Zimmer • 120 m² Wohnfläche • 75 m² Garten • begehrte Lage • Panoramasicht • 2 Nasszellen • 1 Garage • 2 Parkplätze • Keller- und Hobbyraum • Top-ÖV
Verkaufspreis CHF 950’000.-
Hauseigentümerverband Aargau Tel. 056 200 50 60 verkauf@hev-aargau.ch / www.hev-aargau.ch
Wo man von Menschen statt Maschinen empfangen wird, bin ich am richtigen Ort.
Wir kaufen Immobilien* und Bauland. Auch renovationsbedürftige oder baufällige Objekte Faire Preise Schnell und unkompliziert * Wohnungen, EFH’s und MFH’s
Schmid Immobilien
Telefon 044 743 51 22