LENZBURGER WOCHE
DONNERSTAG, 24. SEPTEMBER 2020
Amtliches Publikationsorgan für den Bezirk Lenzburg und angrenzende Gemeinden.
PP 5600 Lenzburg · Nummer 39 · Post CH AG
SALZKORN Plakate da, Schilder dort www.doebeli-sport.ch
Die Welt gehört dem, der sie geniesst.
Wohl zur grossen Freude von Gross und Klein: Die Gartenbahn nimmt am 27. September wieder den Fahrbetrieb auf.
Wo sich Gottfried nicht über den Stutz ärgert, bin ich
am richtigen Ort.
Gartenbahn mit neuem Einund Ausstiegsbahnhof Staufen Am 27. September fährt die Gartenbahn nach dem Lockdown erstmals wieder für ein breites Publikum. Neu sind der Ein- und der Ausstiegsbahnhof an unterschiedlichen Orten platziert. Zudem gilt eine Maskenpflicht auf dem Areal. ■
Susi
Mario
Kreativität bei Schnitt und Farbe
062 893 13 81 Coiffeur
Damen und Herren Susi und Mario Birrer Lenzburgerstr. 2, 5103 Wildegg Rufen Sie uns an
Fotos: zvg
Uhr mit Verpflegungsmöglichkeiten. Es besteht ein Schutzkonzept und die Betreiber sind dafür besorgt, dass auch Desinfektionen und Reinigungen regelmässig erledigt werden.
Fahrt durch idyllisches Gebiet
CAROLIN FREI
A
ber ansonsten kann man die Fahrt mit der Gartenbahn wie gewohnt in vollen Zügen geniessen», sagt Jean-Marie Berdat, Präsident des Gartenbahnvereins. Am Sonntag, 27. September, werden fünf bis sechs Zugskombinationen die Besucher von 13 bis 16 Uhr durchs Areal «kutschieren». «Ob fünf oder sechs, hängt davon ab, wie viele unserer Mitglieder Zeit haben, um als Lokführer zu walten», sagt Berdat. Die Loks gehören den Mitgliedern und haben unterschiedliche Grössen. Je
Auch mit Dampf unterwegs: Vereinsmitglieder beim Testen der Dampflok. nachdem können so zwei oder mehrere Wagen angehängt werden. «Eine Fahrt dauert rund zehn Minuten und ist kostenlos. Man darf jedoch gerne das Spendenkässeli berücksichtigen», betont Berdat. Die Anlage öffnet bereits um 12.30
SANITÄR-PROFI
Das Gelände der Gartenbahn mit zwei Teichen, Brücken und einem Tunnel ist rund 10 000 Quadratmeter gross. Die Streckenlänge beträgt 1235 Meter, besteht aus 14 Weichen und verfügt sogar über eine Kreuzung. Der Verein Gartenbahn Staufen wurde 2001 gegründet und zählt aktuell 50 Aktive und 15 Jungmitglieder. Die Mitglieder bauen für die Spuren 5 und 7¼ Zoll laufend neue Loks. Im Moment stehen etwa 20 Dampf- und 25 Elektroloks zu Verfügung. Für auswärtige Anlässe steht sogar ein transportables Gleis mit 350 Metern bereit. ■
Sonntag, 27. September, 13 bis 16 Uhr, Grill ab 12.30 Uhr, «Unteri Buechrüti», Holzgasse, Staufen. Zusätzliche Fahr-Sonntage am 11. und 25. Oktober. www.gartenbahn-staufen.ch.
Seit Wochen «zieren» sie wieder Wiesen, Strassenkandelaber und anderes mehr – die Plakate. Für die Volksabstimmung vom 27. September Carolin Frei und die Wahlen von Grossem Rat und Regierungsrat am 18. Oktober wird um Stimmen geworben. Ein grosses Ja da, ein grosses Nein dort. Und überall Köpfe, die ihr bestes Lächeln zeigen, mal inmitten der Landschaft, mal vor neutralem Hintergrund. Die Kandidaten lassen sich denn auch einiges einfallen, um im Heer der Wahlfreudigen nicht unterzugehen. Immer mit dem Ziel, zu überzeugen. Überzeugen sollen auch die Plakate und Schilder, die mir per Whatsapp zugespielt wurden. Zugleich schaffen sie es aber auch, dem einen oder andern ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern – wegen eines Tippfehlers oder aber einer missverständlichen Formulierung, was bekanntlich schnell passieren kann. Wer etwa auf der Suche nach einem Kurs ist, bei dem man lernt, Enttäuschungen wegzustecken, hat bestimmt keine Freude an einem Plakat mit folgender Information: «Der Kurs Umgehen lernen mit Enttäuschungen findet heute nicht statt.» Eine hübsche Zweideutigkeit bietet etwa dieser Hinweis: «Für den Vortrag Alarm im Darm bitte Hintereingang benutzen.» Der Aufruf auf einem Polizeiposten dürfte da und dort ein «Uiuiui» auslösen. Wird doch dort Folgendes an der Eingangstüre zu Papier gebracht: «Polizei - Eigunungstest.» Für kompetenten Nachwuchs dürfte damit nicht wirklich gesorgt werden. Spannend auch diese Einladung: «Die Polizei bietet im Rahmen der Drogenberatung zum Thema Kokain einen Schnupperkurs an.» Und zu guter Letzt ist auf dem Briefkasten einer Verwaltung zu lesen: «Einwurf Online-Formulare.» Tja. Solche Plakate und Schilder dürften wohl einigen ein Schmunzeln entlocken. Mir ist dann wieder zum Schmunzeln zumute, wenn unsere Wiesen wieder Wiesen und unsere Strassenkandelaber wieder ihrem eigentlichen Zweck dienen. Carolin Frei, Redaktorin
Zu verkaufen in Auenstein: EFH mit ausgebauter Scheune
062 896 15 10
Die Liegenschaft besticht mit folgenden Merkmalen: • 6 ½ Zimmer mit ausgebauter Othmarsingen I Lenzburg I oppliger.com
Scheune und Gewölbekeller
• Grundstück mit 908 m² • Grosszügiger Umschwung,
für Kleintierhaltung geeignet • Ländliche Umgebung mit Aussicht auf Aarelandschaft
Jetzt grosse Auswahl für die Herbst/Winter-Saison.
Preis: Auf Anfrage Herr Rinderknecht freut sich auf Ihre Kontaktaufnahme.
REALIT TREUHAND AG | Lenzburg www.realit.ch | 062 885 88 34 philipp.rinderknecht@realit.ch