Lenzburger Bezirks-Anzeiger, Donnerstag, 30. August 2012 ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
10
Kirchenzettel REF. KIRCHGEMEINDE LENZBURG - HENDSCHIKEN Bereitschaftsdienst vom 1. bis 7. September: Pfr. Olaf Wittchen
Lenzburg Samstag, 1. September 2012 10 Uhr Sonntagsschule im Kirchgemeindehaus Sonntag, 2. September 2012 10 Uhr Gottesdienst in der Stadtkirche, Pfr. Olaf Wittchen; Predigt: Galater 2, 16–21; Lieder: 159 / 656 / 59 / 554; Kollekte: Familienhilfe Lenzburg Dienstag, 4. September 2012 12 Uhr Seniorenessen im Kirchgemeindehaus Donnerstag, 6. September 2012 Reise für Seniorinnen und Senioren Das Sekretariat bleibt geschlossen.
Hendschiken Samstag, 1. September 2012 10 Uhr ökumenische Sonntagsschule im Kirchenzentrum Sonntag, 2. September 2012 9 Uhr Gottesdienst im Kirchenzentrum, Pfr. Olaf Wittchen; Predigt: Galater 2, 16–21; Lieder: 159 / 656 / 59 / 554; Kollekte: Familienhilfe Lenzburg
RÖMISCHE - KATHOLISCHE KIRCHGEMEINDE LENZBURG
Lenzburg Samstag, 1. September 2012 – 17.15 Uhr: Hl. Messe Sonntag, 2. September 2012 – 9.30 Uhr: Feierliches Amt Donnerstag, 6. September 2012 – 9.00 Uhr: Hl. Messe, mitgestaltet von Frauen Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Homepage: www.pfarrei-lenzburg.ch
Wildegg Samstag, 1. September 2012 – 10.00 Uhr Festgottesdienst mit Heiliger Firmung Firmspender Domherr Urs Elsener Anschliessend Apéro für alle Sonntag, 2. September 2012 – 11.00 Uhr: Heilige Messe mit em. Pfr. René Aerni Dienstag, 4. September 2012 – 9.00 Uhr: Heilige Messe Anschliessend Kaffee im Pfarreisaal Freitag, 7. September 2012 – 18.00 Uhr Schülergottesdienst Weitere Informationen finden Sie unter www.pfarrei-wildegg.ch
Seon Freitag, 31. August 2012 – 18.30 Uhr: Eucharistiefeier Samstag, 1. September 2012 – 18.30 Uhr: Eucharistiefeier ital. Sonntag, 2. September 2012 – 9.45 Uhr: Wortgottesfeier mit Kommunion
AMMERSWIL Amtswoche für Abdankungen Pfarrerin Brigitte Oegerli, Tel. 062 891 24 30 Freitag, 31. August 2012 – Nach- und Fototreff Gemeindereise 2012 ab 18.00 Uhr in der Remise / Pfarrhof Ammerswil; eingeladen sind alle Reiseteilnehmer und Reiseteilnehmerinnen Freitag, 31. August 2012 – Gemütlicher Sommerhöck, ab 19.00 Uhr bei der Vogelschutzhütte, Dottikon; jedermann bringt Grillgut und Getränke selber mit. Begleiter: Pfarrer Ueli Kindlimann, Tel. 056 441 56 66 Sonntag, 2. September 2012 – Postauto nach Ammerswil: 9.05 Uhr ab Hägglingen Altersheim; 9.10 ab Dottikon Sternen und Post; 9.13 ab alte Bally; 9.15 ab Dintikon Bären und Volg; 9.18 ab Oberdorf 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufen: Pfarrerin Brigitte Oegerli; beim Taufteil Mitwirkung der 3./4. Klasse aus Dintikon, Ammerswil und Ballygebiet; Kollekte zugunsten ACAT Montag, 3. September 2012 – Schweigemeditation 9.15 bis 10.45 Uhr im Ökumeneraum Dottikon (über dem Coop) Leitung: Lisbeth Wermelinger; Kosten: freiwilliger Beitrag für Projekte Menschen in Not Donnerstag, 6. September 2012 – Elternabend 20.00 Uhr im Ökumeneraum Dottikon (über dem Coop); für Eltern der Dritt- und Sechstklässler
AUENSTEIN Sonntag, 2. September 2012 – 9.45 Uhr: Gottesdienst, Pfr. Jürgen Dittrich Predigttext: 1. Mose 4, 1–16 Thema: Wie Menschen zu Feinden werden Dienstag, 4. September 2012 – 20.00 Uhr: Missionsarbeitsverein Mittwoch, 5. September 2012 – 6.45 Uhr: Morgengebet in der Kirche Donnerstag, 6. September 2012 – 20.00 Uhr: Treffpunkt am Abend Pfr. Jürgen Dittrich zeigt Bilder aus Irak
HUNZENSCHWIL Sonntag, 2. September 2012 – 9.30 Uhr Gottesdienst, Pfr. A. Müller Kollekte: Servizio Cristiano, Riesi Dienstag, 4. September 2012 – 10.00 Uhr Biblische Besinnung Donnerstag, 6. September 2012 – Seniorenzmittag, Länzerthus Rupperswil Abfahrt: 11.00 Uhr, Kirche Amtswoche: 3. bis 7. Sept.: Pfr. U. Bauer www.ref-suhr-hunzenschwil.ch
REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE BEINWIL AM SEE Sonntag, 2. September 2012 – 10.00 Uhr Gottesdienst Pfarrerin: Mária Dóka Text: Lukas 10, 25–37 Lieder: 724, 1–3; 690, 1–4; 841, 1–3; 346, 1–4 Kollekte: Heimgarten, Brugg 9.40 Uhr Sonntagsschulreisli Treffpunkt am Bahnhof Beinwil Bei Regenwetter findet die Sonntagsschule um 10.00 Uhr im Unterrichtszimmer statt. Montag, 3. September 2012 – 20.00 Uhr: Singkreis im Unterrichtszimmer Mittwoch, 5. September 2012 – 10.00 Uhr: Morgenbesinnung im Dankensberg Donnerstag, 6. September 2012 – 13.45 Uhr: Spielnachmittag Pro Senectute im Pavillon Sonntag, 9. September 2012 – 10.00 Uhr Taufgottesdienst mit den 3.-Klässlern und Katechetin Katrin Stöckli und Pfrn. Mária Dóka Pfarrerin: Mária Dóka Anschliessend Kirchenkaffee Kollekte: Cartons du Cœur
BIRR
Birr/Lupfig Freitag, 31. August 2012 – 14.00 Uhr: Gesprächskreis im Pfrundhaus Samstag, 1. September 2012 – 9.00 Uhr: Fraue Zmorge im Pfrundhaus Thema: «Wenn es trotzdem kracht» Referent: Jürg Schori – 14.00 Uhr: Jungschar, Kirchgemeindehaus Schinznach-Bad (Velo: 13.30 Treffpunkt beim Pfrundhaus) Sonntag, 2. September 2012 – 10.10 Uhr: PH-Eröffnungsgottesdienst Pfr. J. Luchsinger, 1.–4. Klassen und Katechetinnen, anschl. Infoapéro für die Eltern Kollekte: Cartons du Cœur Dienstag, 4. September 2012 – 20.00 Uhr: Faszination Bibel, im Pfrundhaus, Thema Daniel Amtswoche: Pfr. J. Luchsinger, 056 444 81 59
Brunegg Amtswoche: Pfr. J. Luchsinger, 056 444 81 59
Birrhard Amtswoche: Pfr. J. Luchsinger, 056 444 81 59
Scherz Amtswoche: Pfr. J. Luchsinger, 056 444 81 59
Schinznach-Bad Freitag, 31. August 2012 – 9.00 Uhr: Liturg. Morgengebet in der Friedhofskapelle Samstag, 1. September 2012 – 14.00 Uhr: Jungschar im Kirchgemeindehaus Amtswoche: Pfr. J. Luchsinger, 056 444 81 59
Hägglingen, 27. August 2012 Ich bin gewiss, dass weder Tod noch Leben uns trennen von der Liebe Gottes, die in Christus Jesus ist, unserem Herrn. Römer 8, 38
Heute Morgen ist unser Vater, Schwieger-, Gross-, Urgrossvater, Bruder und Schwager
Paul Marti-Hübscher Dr. med. 16. Dezember 1919 bis 27. August 2012 nach einem bewegten Leben im 93. Lebensjahr von uns gegangen. Getrost nehmen wir Abschied von unserem Vater, der sich in seiner Zeit als Landarzt zusammen mit seiner Ehefrau Ruth in Kirchberg BE für seine Patienten voll eingesetzt hat. Besorgt hat er uns durchs Leben begleitet.
Irene Scherer-Marti mit Anna und Konstantin Günther Scherer Felix und Erika Marti-Steiner Micha Marti und Martina Jud mit Nora Simon Marti und Viviane Ludescher Tabea Marti und Philipp Kurz Thomas und Susanne Marti-Rösselet mit Jennifer, Melanie und Jeremy Adrian und Colette Marti-Keller mit Joël und Sara Elsa Hübscher-Marti Verwandte und Freunde Die Erdbestattung findet im Familienkreis statt am Dienstag, dem 4. September 2012, um 9.30 Uhr auf dem Friedhof Brunegg (Ausserdorfstrasse). Die Trauerfeier ist um 11.00 Uhr in der ref. Kirche Ammerswil. Im Gedenken an Paul Marti unterstütze man Amnesty International Schweiz, Postkonto 30-3417-8. Traueradresse: Felix Marti-Steiner, Lägernstrasse 7, 8302 Kloten (044 813 05 05)
HOLDERBANK - MÖRIKEN WILDEGG Freitag, 31. August 2012 – 10.00 Uhr, Andacht im AZCH Wildegg Sonntag, 2. September 2012 – 11.00 Uhr, Gemeindesaal Möriken: eSPRIT-Gottesdienst, Thema: FREUDE! Pfr. Martin Kuse, eSPRIT-Team «Chor piCanti» – vor dem Gottesdienst Jubiläumsbrunch 40 Jahre Musikschule, ab 12.00 Uhr Restauration mit Jodlerklub und Trachtengruppe Fahrdienst: ab Ho 10.40, ab Wi 10.45 mit Ursula Burger, Telefon 062 893 31 72 Sonntag 2. September2012 – 17.00 Uhr, Stadtkirche Aarau Gospel-Benefiz-Konzert, Kollekte Bereitschaft ab 2. September: Pfrn U. Vock 062 893 46 11 www.ref.ch/holderbank-moeriken-wildegg
LEUTWIL/DÜRRENÄSCH Sonntag, 2. September 2012 9.15 Uhr: Gottesdienst in Leutwil mit Taufe anschl. Kirchenkaffee 10.15 Uhr: Gottesdienst in Dürrenäsch Kollekte: Schweizerisches Weisses Kreuz
Tieftraurig müssen wir von unserem geliebten Jugileiter, allseits geschätzten Vorstandskollegen und Vereinsmitglied
ANDRÉ BASLER BASI Abschied nehmen. Wir werden ihn in bester Erinnerung behalten. Seinen Angehörigen sprechen wir unser herzlichstes Beileid aus. Die Turnerfamilie des STV Möriken-Wildegg
REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE MEISTERSCHWANDEN FAHRWANGEN Freitag, 31. August 2012 – 18.30–21.30 Uhr: Jugendtreff Zündschnur Samstag, 1. September 2012 – 20.00 Uhr: Konzert opus 48 in der Kirche Sonntag, 2. September 2012 – 9.25 Uhr: Gebet im KGH – 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pfrn. Simone Wüthrich, Aarau Thema: Nikodemus Kollekte: Netzwerk Alltag Kinderhüte und Chinderträff während des Gottesdienstes Dienstag, 4. September 2012 – 14.00 Uhr: Arbeitskreis im KGH Mittwoch, 5. September 2012 – 14.00 Uhr: Treffen für Alleinlebende im KGH – 14.00 Uhr: Projekt «warme Füsse» im KGH Donnerstag, 6. September 2012 – 20.00 Uhr: Gemeinde-Forum im KGH www.kirchweg5.ch
KATHOLISCHE PFARREI FAHRWANGEN–MEISTERSCHWANDEN–SEENGEN Samstag, 1. September 2012 – 18.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. A. Fuchs in Seengen Sonntag, 2. September 2012 – 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. A. Fuchs Montag, 3. September 2012 – 19.30 Uhr: Elternabend 1. Klasse im UG der Kirche Donnerstag, 6. September 2012 – 19.00 Uhr: Rosenkranzgebet pfarreibruderklaus.ch
NIEDERLENZ Sonntag, 2. September 2012 – 9.45 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Claudius Jäggi Predigtthema: Schuldenerlass und Neuanfang Predigttext: Nehemia 5,1–11 Lektor: Peter Ruoss Organistin: Ruth Wildi Kollekte: Waldenser Autoabholdienst Tel. 062 891 34 09 – 11.00 Uhr: Fiire mit de Chliine Thema: Hab keine Angst kleiner Moritz Anschliessend Apéro – 19.00 Uhr: Offenes Singen in der Kirche Amtswoche: Pfr. Claudius Jäggi, Tel. 062 891 30 32
OTHMARSINGEN OTHMARSINGEN Sonntag, 2. September 2012 – 9.30 Uhr: Gottesdienst – die Kirchgemeinde Diessenhofen TG ist bei uns Gast Text: 3. Johannes 5–8 Thema: Spuren früher christlicher Gastfreundschaft Lieder: 558, 275, 824, 811, 345 Orgel: M. Venegoni Kollekte: Stiftung Theodora Spezielles: Kinderhüte während und Apéro nach dem Gottesdienst Dienstag, 6. September 2012 – Othmissinger Seniorenreise: gemäss Programm
RUPPERSWIL Amtswoche: 3. bis 15. September 2012: Pfr. Peter Müller, 062 844 14 43 Sonntag, 2. September 2012 – 9.30 Uhr: Gemeindesonntag, Gottesdienst gestaltet von Gemeindegliedern, Thema: «Alles beginnt mit der Sehnsucht»› Kollekte: mission 21, Kinderhütedienst anschl. Chile-Kafi Donnerstag, 6. September 2012 – 10.00 Uhr: Andacht im Länzerthus Pfr. Marc Nussbaumer
REFORMIERTE KIRCHE BONISWIL EGLISWIL HALLWIL SEENGEN Donnerstag, 30., und Freitag, 31. August 2012 18.00 bis 19.00 Uhr, Kirche Egliswil Ausstellung «Herr, ich habe lieb die Stätte deines Hauses» mit einer kurzen Führung jeweils um 18.15 Uhr Freitag, 31. August 2012 19.00 Uhr, Kirche Seengen Jugendgottesdienst, anschliessend Jugendtreff bis 23.00 Uhr Sonntag, 2. September 2012 9.15 Uhr Seengen mit Taufe von Amélie Häusermann 10.15 Uhr Hallwil Pfarrer Jan Niemeier Predigt zu 1. Mose 4, 1–16a Mit und ohne Anerkennung leben Lieder: 174, 1, 2, 4 (nur Seengen) / 159, 1–3 (nur Hallwil) / 27, 1–3 / 652, 1–2 / 350 Neu: «Sonntigsgschicht» für Kinder von ca. 2 bis 7 Jahren im Kirchgemeindehaus während des Gottesdienstes in Seengen Mittwoch, 5. September 2012 6.30 Uhr Laudes, Kirche Seengen Pfarrer Jan Niemeier www.kirche-seengen.ch
REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE SEON Sonntag, 2. September 2012 – 10.00 Uhr: Gottesdienst Pfr. Hans-Ulrich Müller Text: Lukas 9, 51–57 Thema: «Und willst Du nicht mein Bruder sein…» Kollekte: HEKS: Nothilfe in Niger Kinderhüeti anschliessend Express-Kafi Montag, 3. September 2012 – 20.00 Uhr: GOSPEL-ON.ch: Chorprobe Dienstag, 4. September 2012 – 7.00 Uhr: Morgengebet Mittwoch, 5. September 2012 – 9.00 Uhr: Atemgymnastik – 20.15 Uhr: Singkreis Donnerstag, 6. September 2012 – 9.00 Uhr: Wochengebet – 9.00 Uhr: ökum. Frauengruppe: Beginn Linedance Freitag, 7. September 2012 – 19.30 Uhr: Bibelgesprächskreis Pfr. Jürg von Niederhäusern und Pfr. Hans-Ulrich Müller www.ref-kirche-seon.ch
STAUFBERG Freitag, 31. August 2012 – 16.15 bis 17.15 Uhr: KiK-Träff im Zopfhuus, Staufen Sonntag, 2. September 2012 – 10.00 Uhr Zopfhuus Staufen: Pfr. Astrid Köning, Jubiläums-Gottesdienst «75 Jahre Missionsverein Staufen» Lieder: 557/838/835/584 Kollekte: mission 21 Nach dem Gottesdienst sind alle ganz herzlich zu einem reichhaltigen Apéro eingeladen. Der Missionsverein präsentiert schöne und nützliche Sachen, welche erworben werden können. Wir freuen uns auf Ihr Mitfeiern! Fahrdienst: 9.30 Uhr ab Hinterdorf (Bushaltestelle), 9.35 Uhr ab Lindenplatz, 9.40 Uhr ab Parkstrasse (Einmündung Zopfgasse), 9.45 Uhr ab Gemeindehaus Fahrdienst Schafisheim–Staufen: Bitte melden Sie sich am 2. September zwischen 8.30 und 9 Uhr unter der Natel-Nr. 078 834 87 79, wenn Sie den Gratisfahrdienst benützen möchten. Dienstag, 4. September 2012 – Kirchenchorprobe Donnerstag, 6. September 2012 – 8.45 Uhr: Kurzandacht im Schlössli – 9.00 Uhr: Kurzandacht im Zopfhuus www.ref-staufberg.ch
KATHOLISCHE KIRCHGEMEINDE BETTWIL • Pfarradministrator: Varghese Eerecheril 056 667 20 40 • Kirchenpflege: Stefan Keusch 056 667 29 94 abends, Natel 079 324 88 10 • Sekretariat: Schulhausstrasse 4 Luzia Joho, Tel. 056 667 36 39; pfarramt_bettwil@bluewin.ch Freitag, 31. August 2012 – Keine Eucharistiefeier – 18.30 Uhr: Rosenkranz Sonntag, 2. September 2012 22. Sonntag im Jahreskreis – 9.00 Uhr: Eucharistiefeier zum Schulanfang Kollekte für die theologische Fakultät, Luzern Herz-Jesu-Freitag, 7. September 2012 – 18.30 Uhr: Rosenkranz
KATHOLISCHE PFARREI MENZIKEN - BEINWIL
St. Annakirche Menziken Sonntag, 2. September 2012 22. Sonntag im Jahreskreis – 10.15 Uhr: Pfarreigottesdienst, Eucharistiefeier (Chorherr Karl Schmuki) Donnerstag, 6. September 2012 – 18.15 Uhr: Rosenkranz für den Frieden – 19.00 Uhr: Eucharistiefeier anschl. Beichtgelegenheit
Spital Menziken Freitag, 7. September 2012 – 15.30 Uhr: Spitalgottesdienst im Raum Aktivierungstherapie
St. Martinskirche Beinwil am See Samstag, 1. September 2012 – 17.30 Uhr: Pfarreigottesdienst, Eucharistiefeier (Chorherr Karl Schmuki) Mittwoch, 5. September 2012 – 19.00 Uhr: Eucharistiefeier anschl. Beichtgelegenheit
CHRISCHONAGEMEINDEN Lenzburg Kontakt:www.chrischona-lenzburg.ch Tel. 062 891 28 03 seetal chile seon (www.seetal-chile.ch) Sonntag, 9.00 und 10.30 Uhr: Gottesdienst
FREIE CHRISTENGEMEINDE LENZBURG Freitag, 31. August 2012 – 19.45 Uhr: Jugendgruppe Sonntag, 2. September 2012 – 9.30 Uhr: Gottesdienst Samstag, 1. September, bis Samstag, 8. September 2012 – Lebenswoche Jugi www.fcg-lenzburg.ch Jeder ist herzlich willkommen.