Donnerstag, 19. März 2020
111. Jahrgang – Nr. 12
Jetzt Neu !!! Hauslieferdienst info@mathis-fleischundfeinkost.ch
Regionale Qualität zu fairen Preisen www.mathis-fleischundfeinkost.ch P.P. A 4144 Arlesheim Post CH AG
Gestern Kuspo, heute Corona-Zentrum Der Zivilschutz hat im Kuspo Münchenstein eine Abklärungsstation für Corona-Verdachtsfälle errichtet. Personen mit eindeutigen Symptomen können sich dort untersuchen lassen.
Region
Unesco-Welttag der Poesie: Zum fünften Mal feiert Neuestheater.ch am Samstag den Unesco-Welttag der Poesie. Aufgrund des Veranstaltungsverbots werden Kurzlesungen zu einem Video zusammengesetzt und online zur Verfügung gestellt. Kuratorin Johanna Gerber erklärt die Rolle der Poesie und wie sie sich verändert hat.
Aesch
Caspar Reimer
A
m Montag hat der Schweizer Bundesrat den Notstand ausgerufen und damit beschlossen, das öffentliche Leben deutlich einzuschränken. Vorerst bis zum 19. April bleiben die Läden im ganzen Land geschlossen, Restaurants, Bars und Kulturinstitutionen müssen ihren Betrieb ebenso einstellen. Private und öffentliche Versammlungen sind vom Bundesrat untersagt worden – das öffentliche Leben kommt damit zum Erliegen. Die Region stellt sich bereits auf die neue Realität ein. Im Kuspo Münchenstein etwa, wo bis vor kurzem Kultur und Sport zu Hause waren oder Generalversammlungen stattfanden, hat der Kanton eine mobile Abklärungsstation für Verdachtsfälle eingerichtet. Gestern Mittwoch hat sie ihren Betrieb aufgenommen. Eine Zweite befindet sich in Lausen. «Das Kuspo ist fast nicht mehr wiederzuerkennen», sagt ein Mann vom Zivilschutz, der vor Ort die Aufbauarbeit mitgestaltet hatte. Seit Sonntag waren die Zivilschützer dabei, das Kuspo in einen Ort zu verwandeln, der teilweise an ein Lazarett erinnert — das Tragen von Atemschutzmasken ist Pflicht und die Sicherheitsabstände zwischen den Menschen müssen penibel eingehalten werden — willkommen in der neuen
2
Noch leer: Seit gestern Mittwoch werden hier im Kuspo Münchenstein Menschen mit Symptomen auf das Coronavirus getestet. FOTO: CASPAR REIMER Realität. Die Abklärungsstationen wurden errichtet, um Arztpraxen und Notfallzentren zu entlasten — nur auf diese Weise kann die Aufrechterhaltung des Gesundheitssystems gewährleistet werden, so die Begründung des Kantons. Nur bei eindeutigen Symptomen Personen ab 16 Jahren mit Symptomen wie Husten, Atemnot und/oder Fieber (höher als 38 Grad), können zwischen 8 Uhr morgens und 20 Uhr abends das Kuspo aufsuchen. Andrea Bürki vom Informationsdienst Kantonaler Krisenstab sagt gegenüber dem Wochenblatt:
«Die Symptome müssen schon eindeutig sein. Menschen, die einfach leichte Erkältungsanzeichen aufweisen, sollen zu Hause bleiben.» Am Eingang werden die Besucherinnen und Besucher registriert und dann durch mehrere Untersuchungsstationen geführt. Ob ein Abstrich gemacht wird, entscheidet ein Arzt. «Bis das Testresultat bekannt ist, muss die Person zu Hause bleiben.» Ängste unbegründet Für Gemeindepräsident Giorgio Lüthi (CVP) ist es «eine Selbstverständlichkeit, dass wir das Kuspo in dieser Situa-
tion zur Verfügung stellen.» Der Ort eignet sich besonders gut, da er gross genug ist und damit Sicherheitsabstände eingehalten werden können. Der Gemeindepräsident ist sich bewusst, dass eine solche Abklärungsstation bei Anwohnern auch Ängste auslösen kann. Dazu sagt er: «Es ist doch das Beste, wenn die Menschen, die Symptome verspüren, an einen Ort gehen können. Somit werden auch Spitäler und Arztpraxen entlastet.» Wichtig zu wissen: Hausärzte und Notfallzentren machen keine Untersuchungen und Tests in Zusammenhang mit dem Coronavirus mehr.
13
Pandemiehilfe statt Volleyball: Die Schweizer Volleyballsaison wurde abgebrochen – für die Spielerinnen von Sm’Aesch Pfeffingen eine bittere Pille. Diese lassen sich aber nicht unterkriegen und starten eine Hilfsaktion.
Stellen Immobilien
21 16
Redaktion 061 706 20 22 redaktion.arlesheim@wochenblatt.ch Inserate 061 706 20 20 inserate@wochenblatt.ch
Neu: Hauslieferdienst Weitere Informationen auf www.goldwurst.ch
Natura-Qualität
Biscuithasen – nach altem ReÆept in Tonform gebacken
Arlesheim · Reinach · Muttenz · Partyservice www.goldwurst.ch
0
en or
5 Rappen TreibstoffAktion
LANDI Gelterkinden Sissacherstrasse 40 4460 Gelterkinden
auf alle Treibstoffe
Bäckerei · Konditorei · Co fiserie · Cafés
Ihre Steuererklärung
fachlich und kompetent ab Fr. 120.– Wir unterstützen Ihre KMU bei der Administration und beraten Sie zu Finanzen und Steuern.
Emil-Frey-Strasse 167, 4142 Münchenstein Tel. 061 551 30 20 – www.atc-gmbh.ch Gültig bis Ende April 2020
✃
Einlösbar im TopShop Aesch, Bubendorf und Gelterkinden.
(Rabatte nicht kumulierbar, nur 1 Gutschein pro Tankung gültig).
Öffnungszeiten Montag – Samstag 06.00 – 22.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Sonntag TopShop – 365 Tage geöffnet 07.00 – 21.00 Uhr
Münchenstein Emil Frey-Strasse 157 T Â61 411 Â4 13 Arlesheim Am PostplatÆ 5 T Â61 7Â3 14 ÂÂ Reinach Hauptstrasse 12 T Â61 713 75 55
www.konditorei-buchmann.ch
2
Donnerstag, 19. März 2020 Nr. 12
Ärztlicher Notfalldienst Telefon 061 261 15 15 Unter dieser Nummer erreichen Sie in Notfällen den diensttuenden Arzt, Kinderarzt und Zahnarzt in Ihrer Nähe.
Gemeinsam – aber auf Abstand!
Bitte versuchen Sie zuerst, Ihren Hausarzt zu erreichen.
REGION
Wegen der Corona-Krise werden Gedichte online vorgetragen
Of.zielle Spitexorganisationen der Region Tel. 061 753 16 16 Aesch/Pfef.ngen Arlesheim/Münchenstein Tel. 061 417 90 90 Dornach Tel. 061 701 89 02 Reinach Tel. 061 711 29 00 Detaillierte Auskünfte über das jeweilige Angebot erhalten Sie unter der oben aufgeführten Tel.-Nr.
IMPRESSUM
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Aesch, Arlesheim, Dornach, Gempen, Hochwald Münchenstein, Pfeffingen und Reinach www.wochenblatt.ch Erscheint wöchentlich (Donnerstag) Herausgeberin CH Regionalmedien AG Ermitagestrasse 13, 4144 Arlesheim Redaktionsleitung Fabia Maieroni, Tel. 061 706 20 21 fabia.maieroni@chmedia.ch Redaktion Tel. 061 706 20 22 redaktion.arlesheim@wochenblatt.ch Für nicht verlangte Manuskripte (max. 1500 Zeichen) und Illustrationen übernimmt die Redaktion keine Haftung. Redaktionsschluss Dienstag, 9.00 Uhr
Inserate Tel. 061 706 20 20, Fax 061 706 20 30 inserate@wochenblatt.ch Verkaufsleiter Marco Dietz, Tel. 061 927 26 73 marco.dietz@chmedia.ch Druck CH Media Print AG Inserateschluss Dienstag, 12.00 Uhr Inseratepreise www.wochenblatt.ch Beglaubigte Auflage 32342 Ex. (WEMF 2019) Copyright CH Regionalmedien AG Inseratekombinationen Birs-Kombi: Inseratekombination mit Wochenblatt (Schwarzbubenland/Laufental), Wochenblatt (Birseck/Dorneck) und Birsigtal-Bote. Auflage: 77067 Ex. AnzeigerKombi 31: Inseratekombination mit Birs-Kombi-Titeln, fricktal.info, Oberbaselbieter Zeitung, Allschwiler Wochenblatt, Muttenzer&Prattler Anzeiger, Birsfelder Anzeiger. Auflage: 203756 Ex. Abonnemente CH Regionalmedien AG, Abo Contact Center, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Tel. 058 200 55 86, Fax 058 200 55 56, abo@azmedien.ch ½ Jahr Fr. 60.–, 1 Jahr Fr. 120.– Eine Publikation von
www.chmedia.ch
Liebe Leserin, lieber Leser, geschätzter Inserent, geschätzte Inserentin Wir leben in verrückten Zeiten. Das Coronavirus hat sich mittlerweile weltweit ausgebreitet, nur wenige Teile des Erdballs sind noch nicht betroffen. Täglich überschlagen sich die Ereignisse, die Online-Newsticker werden im Minutentakt aktualisiert, und kaum erreicht uns die eine Nachricht, wird sie von der nächsten schon wieder übertroffen. Unser Leben verändert sich in diesen Tagen drastisch: Das Abendessen mit guten Freunden in einem feinen Restaurant, die gemütliche Jassrunde in der Beiz, die Gruppenwanderung auf den Gempen, der Theaterabend im Dorf – all das muss für eine Weile pausiert werden. Doch es gibt auch einen positiven Aspekt dieser Krise: Die Solidarität in der Gesellschaft ist gross, verschiedene Hilfsangebote von Privaten zeigen, dass wir auch im digitalen Zeitalter unseren Nachbarn oder unsere Nachbarin nicht vergessen haben. Nun ist es an uns, das Beste aus der Situation zu machen, uns gegenseitig zu unterstützen und kreativ zu bleiben. Auch das Wochenblatt ist mit einigen Schwierigkeiten konfrontiert, die der Entscheid des Bundesrates mit sich bringt. Bis auf Weiteres wird die «Agenda» auf der letzten Seite dieser Zeitung entfallen, da keine Anlässe mehr stattfinden. Weitere Veränderungen können in den nächsten Wochen folgen. Leserbriefe und «Eingesandte» können Sie uns jedoch weiterhin zukommen lassen, und natürlich finden Sie auch die amtlichen Publikationen Ihrer Gemeinde wie gewohnt im Wochenblatt. Wir werden Sie weiterhin mit lokalen Neuigkeiten versorgen und freuen uns umso mehr auf all die Anlässe, die nach der Krise nachgeholt werden können. Im Namen des gesamten Wochenblatt-Teams wünsche ich Ihnen von Herzen eine gute Zeit, bleiben Sie gesund und halten Sie unbedingt die Vorschriften des Bundes ein! Nur gemeinsam können wir die Schwächsten der Gesellschaft schützen und diese Krise überwinden. Fabia Maieroni, Redaktionsleiterin
ZONTA UND SOROPTIMIST
Taschenbörse verschoben Durch die vom BAG verordneten Massnahmen für den Kampf gegen des Coronavirus müssen die beiden Frauen Service Clubs Zonta und Soroptimist von Basel und Liestal leider die Taschenbörse vom 28. März absagen. Die nächste Taschenbörse wird am Samstag, 12. September, von 10 bis 16 Uhr in der Elisabethenkirche Basel stattfinden. Annamarie Schelling
STUDENTS AGAINST CORONA
Studenten helfen Ihnen WOB. Auf students against corona (www.studentsagainstcorona.ch) können Familien und andere Hilfesuchende kurzfristig Unterstützung im Alltag finden – egal ob bei der Kinderbetreuung, beim Einkaufen oder bei anderen Alltagserledigungen. Die Nutzung der Plattform ist kostenlos.
Poesie und ihre Bedeutung: Für Kuratorin Johanna Gerber hat Poesie viel mit Freiheit und Frieden zu tun.
Zum fünften Mal feiert neuestheater.ch am Samstag den Unesco-Welttag der Poesie. Aufgrund des Veranstaltungsverbots werden Kurzlesungen zu einem Video zusammengesetzt. Kuratorin Johanna Gerber erklärt die Rolle der Poesie und wie sie sich verändert hat. Tobias Gfeller
W
ochenblatt: Frau Gerber, was verstehen Sie genau unter Poesie und was nicht? Poesie ist für mich eine Freiheit in der Sprache und der Ausdrucksweise, die die Prosa nicht hat. In der Poesie kann ich Gefühle ausdrücken, die verschlüsselt daherkommen können, worin etwas verborgen ist. Der Leser muss sich darauf einlassen, dass er in der Poesie suchen muss, was die Autorin oder der Autor aussagen und ausdrücken will. Es ist nicht eins zu eins eine Geschichte, die man lesen kann und gleich weiss, um was es geht. Beim Poesietag geht es um Freiheit. Das ist der Link, den die Unesco vor 20 Jahren machen wollte, als sie den Welttag der Poesie ins Leben rief. Auch wollte sie ein Zeichen setzen gegen die aufkommenden Kurznachrichten. Quasi eine Gegenströmung zu Digitalisierung, Kurznachrichtendiensten, sozialen Medien und der abgekürzten Ausdrucksweise der Jugend. Haben Sie das Gefühl, Poesie wird in diesem Zusammenhang sogar immer wichtiger?
Sie wird sicher nicht unwichtiger. Die Jungen schreiben ja auch poetische Texte. Aber sie schreiben sie schon wieder anders als meine Generation. Sie haben die abgekürzte Sprache auch in der Poesie übernommen, versuchen aber genauso zu verschlüsseln. Das Verschlüsseln ist ein ganz zentraler Punkt in der modernen Poesie, dass man seine Botschaft anders rüberbringen kann als in einer Geschichte oder in einem Interview. Poesie kann man richtig entdecken. Sie hat auch etwas Klangliches. Das nützen ja auch die Rapper aus, in dem sie poetische Texte rhythmisieren. Dann hat sich die Poesie auch verändert? Ja, teilweise sogar sehr stark. Die Verschlüsselung zum Beispiel war in Zeiten eines Joseph Eichendorff oder Friedrich Schiller noch nicht so da. Auch müssen sich Gedichte heute nicht mehr zwangsläufig reimen. Die moderne Poesie hält sich nicht mehr an frühere Regeln. Es ist fast alles möglich. Welche Rolle kann dabei der Poesietag spielen? Da geht es nicht um Stile, sondern vor allem um Inhalte. Es geht darum, eine Idee zu transportieren. Die Idee ist, rund um den Globus am gleichen Tag Gedichte zu lesen und mit diesen Worten, die um die Welt gehen, eine heilende Energie zu kreieren. Stand wie gesagt vor 20 Jahren ein Gegenstück zur Digitalisierung im Zentrum, ist es am Poesietag heute die Botschaft des Friedens, die in die Welt hinausgetragen werden soll. In Gebieten, die unter Waffen stehen, haben die Menschen nicht mehr die Möglichkeit, an Poesie und schöne Sachen zu denken. Wir, die in einem zumeist friedlichen Erdteil leben, müssen die Aufgabe übernehmen, dass wir wieder den Frieden in die Welt hinaustra-
FOTO: TOBIAS GFELLER
gen. Ich bin überzeugt, dass Poesie da eine Wirkung haben kann. Kommen wir auf den Poesietag im neuestheater.ch zu sprechen. Was können die Besucherinnen und Besucher auf der Website Besonderes erwarten? Zum ersten Mal wird auch Musik als Teil der Poesie eine Rolle spielen. Da die Lesungen nun nicht live stattfinden können, laden wir die Menschen ein, sich von den Beiträgen der Videos inspirieren zu lassen und selber Gedichte zu schreiben. Darf Poesie auch unterhalten und sogar auch lustig sein? Auf jeden Fall. Der Humor hat absolut Platz am Weltpoesietag. Humor ist etwas Heilendes. Es geht darum, dass die Menschen Freude haben, dass sie loslassen, dass sie leuchten und sie nicht nur Sorgen bedrücken. Es ist sehr willkommen, wenn lustige Texte gelesen werden. Lyrik schreiben, ab der man wirklich lachen muss, ist schwierig.
Trotz Virus Poesie verbreiten Anstelle live im Theater lesen die Autorinnen und Autoren ihre Texte ab 14 Uhr zuhause und bauen so eine Wortbrücke für den Planeten, für Gesunde und Kranke, für alle Menschen, die jetzt aufgerufen sind, solidarisch zusammenzustehen. Zudem werden die Autorinnen und Autoren Kurzfilme produzieren, die zu einem längeren Film zusammengeschnitten werden. Es geht darum, die Ausbreitung des Virus zu verhindern, die Poesie aber zu verbreiten. Alles auf: www.neuestheater.ch
EUROPÄISCHES JUGENDCHOR FESTIVAL
Trauer und Enttäuschung nach Absage WOB. Der Vorstand des Vereins Europäisches Jugendchor Festival Basel teilte am Dienstag mit, dass das 12. Europäische Jugendchor Festival Basel, das vom 20. bis 24. Mai hätte stattfinden sollen, abgesagt wird. Über 2000 Kinder und Jugendliche hätten in die Region reisen sollen, um dort über 40 Veranstaltungen für ein Publikum von mehr als 30 000 Zuhörenden zu geben. In den letzten Tagen zeichnete sich jedoch ab, dass Ende Mai die Anreise von Chören aus zwölf europäischen Ländern und der Inneren Mongolei in die Region Basel,
weder vertretbar noch durchführbar ist. Das Festival sowie die eingeladenen Chöre gehen davon aus, dass Verbote grosser Veranstaltungen, Reisebeschränkungen und Quarantänevorschriften auch im Mai noch gültig sein werden. Viele der eingeladenen Chöre mussten bereits ihre Probetätigkeit unterbrechen und können sich deshalb nicht ausreichend auf ihre Auftritte vorbereiten. Zudem wird die Unterbringung der gegen 600 Jugendlichen in lokalen Gastfamilien auch Ende Mai nicht durch-
führbar sein. Die Trauer und Enttäuschung über diese Entwicklung sei bei den Chören wie bei den vielen Freiwilligen und Mitwirkenden gross, so die Mitteilung. Trotzdem trage man die Entscheidung aus solidarischen Gründen mit. Die Organisierenden prüfen alternative Angebote. Die Entscheide dazu werden in jedem Fall in Absprache mit den Behörden und mit den Partnerorganisationen gefällt. Auf der Webseite www.ejcf.ch werden die aktuellsten Informationen dazu veröffentlicht.
ARLESHEIM Amtliche Publikationen
ARLESHEIM
www.arlesheim.ch gemeindeverwaltung@arlesheim.bl.ch
Baupublikationen Baugesuch Nr. 2020-0410 Projekt: Stützmauer – Standort: Parzelle Nr. 2049, Schöngrundweg 16 – Gesuchsteller: Claudia Kruck-Huber, Schöngrundweg 16, 4144 Arlesheim, Rolf Huber, Schöngrundweg 16, 4144 Arlesheim – Projektverfasser: oak GmbH Architekten - Schulze, Henning, Oberer Zielweg 34, 4143 Dornach Auflagefrist: 19.03.2020 bis 30.03.2020 Planauflage: Gemeindeverwaltung Arlesheim, Bauverwaltung, Domplatz 8, 4144 Arlesheim Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich (4-fach) an die Baubewilligungsbehörde, Kantonales Bauinspektorat, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal zu richten.
Coronavirus
Information für die Einwohnerinnen und Einwohner des Kantons BL Personen ab 16 Jahren mit einer möglichen Coronavirus-lnfektion werden ab 18.03.2020 nur noch in zwei kantonalen ambulanten Abklärungsstationen untersucht: • Im Kuspo, Loogstrasse 2 in Münchenstein (geöffnet 8-20 Uhr) • In der Mehrzweckhalle Stutz, Stutzstrasse 1 in Lausen (geöffnet rund um die Uhr) Falls Sie ärztliche Behandlung aufgrund von Husten Atemnot und/oder Fieber (höher als 38°) benötigen, begeben Sie sich mit Krankenkassenausweis oder Pass/1D in eine der beiden Abklärungsstationen. Bei nur leichten Symptomen bleiben Sie bitte zu Hause. Untersuchungen werden nur bei klaren Hinweisen und akuten Krankheitssymptomen vorgenommen. Hausärzte und Notfallzentren machen keine Untersuchungen und Tests im Zusammenhang mit dem Coronavirus mehr! Kinder unter 16 Jahren werden im UKBB in Basel untersucht. Bei akuten medizinischen Notfällen (auch im Zusammenhang mit dem Coronavirus) rufen Sie die Nummer 144 an. Die Gemeindeverwaltung Coronavirus
Nur wirklich nötige Behördengänge tätigen Laut den jüngsten Anweisungen des Bundesrates sollten in der jetzigen Situation möglichst wenige Kontakte mit andern Menschen stattfinden. Die Gemeindeverwaltung Arlesheim ist bestrebt die Einwohnerinnen und Einwohner weiterhin mit allen notwendigen Dienstleistungen zufriedenstellend zu bedienen. Gleichzeitig ist es die Pflicht der Gemeinde, ihre Mitarbei-
3
Donnerstag, 19. März 2020 Nr. 12
Urban Gardening für alle: Giessen und ernten mitten im Dorf
tenden zu schützen. Deshalb bitten wir die Einwohnerinnen und Einwohner sich vor einem Behördengang kritisch zu überlegen, wie wichtig ihr Anliegen ist. Wir bitten Sie nur noch bei folgenden Dienstleistungen (persönliches Erscheinen unabdingbar) auf die Verwaltung zu kommen: • Anmeldung • Beglaubigungen (nur für Einwohnerinnen und Einwohner) • Tageskarten, weil die nicht online bezahlt werden können. Bitte nehmen Sie im Vorfeld unbedingt telefonisch oder schriftlich Kontakt auf, Tel. 061 706 95 55 oder einwohnerdienste@arlesheim.bl.ch und vereinbaren Sie einen Termin. Folgende Dienstleistungen nehmen wir nur noch schriftlich, telefonisch oder per E-Mail entgegen: • EL-Anträge • Abmeldungen • Todesfälle (unbedingt telefonisch) • Bescheinigungen, ausser Lebensbescheinigungen Auch die Dienstleistungen der Bauverwaltung werden weiterhin angeboten. Für eine Einsicht in Baugesuchsunterlagen oder eine Bauherrenberatung bitten wir Sie im Vorfeld mit Daniela Baum (Tel. 061 706 95 52 oder daniela.baum@arlesheim.bl.ch ) einen Termin zu vereinbaren. Auf unserer Homepage finden Sie alle Kontakte unserer Mitarbeitenden. Bitte melden Sie sich mit Ihren Anliegen direkt bei den entsprechenden Personen. Die kantonalen Dienststellen haben ihre Schalter geschlossen. Gerne weisen wir Sie darauf hin, dass wir diese Dienste nicht stellvertretend übernehmen. Und falls Sie Fragen zum Coronavirus haben, erhalten Sie unter den Nummern 0800 800 112 oder 058 463 00 00 Auskunft sowie unter www.bag.admin.ch. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis. Die Gemeindeverwaltung Coronavirus
Gemeindebibliothek bleibt vorerst geschlossen Um Ansteckungen mit dem Coronavirus zu vermeiden, bleibt die Gemeindebibliothek Arlesheim bis auf weiteres geschlossen. Die Einhaltung der vom BAG (Bundesamt für Gesundheit) empfohlenen Hygiene- und Verhaltensregeln zum Schutz gegen das Coronavirus können in der Bibliothek nicht garantiert werden. • Bitte behalten Sie Ihre Medien zuhause, unabhängig von der angegebenen Rückgabefrist • Der Rückgabekasten bleibt geschlossen • Es wird bis auf weiteres nicht mehr gemahnt und/oder erinnert • Nutzen Sie die digitale Bibliothek. Wählen Sie aus einem Angebot von über 15000 Medien. Falls Sie elektronische Medien entleihen möchten und noch kein ekbl-Konto haben, können wir Sie jederzeit aufschalten, wenn Sie uns eine (Fortsetzung auf Seite 4)
Haben das erste Grün schon gepflanzt: Das OK von Arlesheim Einfach Essbar mit Helferinnen und Helfern freut sich über FOTO: AXEL MANNIGEL baldigen Ertrag.
Seit letztem Samstag befinden sich vor der Gemeindebibliothek zwei Hochbeete, aufgestellt von Arlesheim Einfach Essbar. Giessen und ernten ist erwünscht. Axel Mannigel
S
chön sehen sie aus, die zwei neuen Hochbeete, welche die Litfasssäule vor der Gemeindebibliothek flankieren. Schön, weil neu, aber auch, weil in ihnen etwas wächst, schon jetzt, nur wenige Tage nach ihrer Aufstellung. Menschen, die auf dem Weg von oder zu Migros oder dem Tram sind, sehen bereits Salatpflanzen und Kohlrabi. Das helle Grün kontrastiert perfekt mit dem Dunkelbraun der Erde und dem Hellbraun der hölzernen Beetkonstruktion. Leben begeistert eben, auch in Gemüseform. Etwas Ähnliches gibt es in Arlesheim ja bereits, nämlich in der Rondelle am Eingang zum Arleser Dorfplatz. «Doch dieses Beet, das hat sich in den letzten zwei Jahren gezeigt, ist wegen des Baums nicht 100 Prozent optimal, respektive nicht für alle Pflanzen geeig-
net», sagt Cäcilia Weiligmann. Zusammen mit Sabine Scherrer und Nicole Barthe bildet sie das OK von Arlesheim Einfach Essbar, zu dem inzwischen auch Guy Villaume gestossen ist. Über Villaumes Teilnahme freuen sich die drei Initiantinnen besonders, denn als pensionierter sowie passionierter Gärtner bringt er jede Menge theoretisches und praktisches Wissen mit. Kleiner Raum, viel Aktivität Die Idee mit den Hochbeeten stammt ursprünglich von Frischluft-Gemeinderat Daniel Wyss. Als gelernter Landwirt und Landschaftsarchitekt HTL interessiert sich Wyss stark für Permakultur und Nachhaltigkeit. Im Rahmen des Projekts Essbare Gemeinde liegen ihm die Aktionen von Arlesheim Einfach Essbar, das er ideell unterstützt, am Herzen. In der Gemeinde möchte er die Anpflanzung von Essbarem fördern, etwa durch Nuss- und Feigenbäume oder den Rebbergpfirsich in Hecken, etwa im Badhof. An Rondelle und den Hochbeeten schätzt er die Vorbild- und Initiativfunktion. «Auf kleinem Raum viel machen», diesen Grundsatz teilt er freudig mit den Initiantinnen von Arlesheim Einfach Essbar. Denn es gehe immer wieder darum, den Menschen zu zeigen, was auf kleiner Fläche machbar ist, ob im Garten, auf dem Balkon, vor dem
Haus, allein oder gemeinschaftlich. Auch das Stichwort Selbstversorger fällt in diesem Kontext. Begeisterung und Initiative Etliche Hände waren am Samstag am Werke, um die beiden Hochbeete (Bausätze von Coop) aufzustellen und zu befüllen. Vorübereilende warfen neugierige Blicke, aber nur ein paar Interessierte seien wirklich stehengeblieben und hätten Fragen gestellt, berichtet Nicole Barthe. Doch die Erfahrung mit der Rondelle stimmt sie und ihre Mitstreitenden optimistisch. «Das Echo auf die Rondelle zeigt, dass die Menschen von solchen Projekten begeistert sind.» Wie schlägt sich diese Begeisterung nun in der Initiative der Bürger nieder? Mit dieser Frage lebt und ringt das Essbar-Team. «Gerade in der heutigen Zeit ist es wichtig, dass wir uns der Natur widmen. Sie gibt auch gern zurück, wir können uns erholen, regenerieren und stärken», so Sabine Scherrer. Und Guy Villaume ergänzt: «Es geht um einen ganzheitlichen Kreislauf, der auch Insekten mit einschliesst.» Nicht zu vergessen die sozialen Begegnungsmöglichkeiten, über das Coronavirus mal hinausgeschaut. Wer Fragen oder Anregungen hat, darf sich gerne via arlesheimeinfachessbar@intergga.ch melden.
AVB DIE GÜNSTIGE AUTOVERMIETUNG IN REINACH JETZT NOCH GÜNSTIGER MIT 10 % AUF PROMOTARIF UND NUTZFAHRZEUGE UND 20 % AUF ALLEN PERSONENWAGENTARIFEN Æum Beispiel Tagestarif inkl. 15Â km / Tag
Mitsubishi Space Star 1. *Promo* inkl. Klimaanlage
061 717 95 17 www.avb-reinach.ch AVB Autovermietung beider Basel AG Sternenhofstrasse 13 4153 Reinach •
Mitsubishi Space Star «Promo» Honda JaÆÆ Space Star Automat VW Golf Mini Mitsubishi Eclipse Cross Honda Civic Type R 32Â PS Renault Alpin A11Â S Bentley Flying Spur Mercedes Maybach
1–2 Tage
3–6 Tage
7–14 Tage
–
27.–
24.–
20.–
0.18
52.–
44.–
40.–
36.–
0.20
56.–
48.–
42.–
38.–
0.22
92.– 240.–
81.– 200.–
70.– 152.–
57.– 128.–
0.36 0.80
368.–
304.–
248.–
224.–
1.40
Aktion gültig für Buchungen bis 31. Mai 2Â2Â / BeÆahlung bei Buchung / Annulationskosten 3Â %
15 –3Â Tage
mehr km
4
ARLESHEIM
Donnerstag, 19. März 2020 Nr. 12
Amtliche Publikationen
ARLESHEIM
www.arlesheim.ch gemeindeverwaltung@arlesheim.bl.ch (Fortsetzung von Seite 3)
Mail senden an bibliothek@arlesheim.bl.ch. Wir werden die Anmeldung so schnell wie möglich vornehmen. Gerne weisen wir Sie auf die blauen Bibliothekstaschen hin, die auf den Bänken bei der Tramhaltestelle Dorf und vor der Bibliothek stehen. Bitte bedienen Sie sich. Diese Bücher dürfen Sie behalten - sie müssen nicht zurückgebracht werden. Die Gemeindeverwaltung Coronavirus
Veranstaltungskalender Aufgrund des Coronavirus werden zurzeit Veranstaltungen abgesagt oder auf einen späteren Zeitpunkt verschoben. Wir bitten alle Vereine, Institutionen und Organisatoren von Anlässen, die den Veranstaltungskalender der Gemeinde benutzen, ihre Veranstaltungen entsprechend anzupassen oder zu löschen. Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung. Die Gemeindeverwaltung Friedhof
Öffentliche WCs geschlossen Aus hygienischen und betrieblichen Gründen werden die öffentlichen WC-Anlagen auf dem Friedhof bis auf weiteres geschlossen. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.
Wetterdienstleister meteoblue AG, die IWB, die Sensirion AG sowie das AUE Basel-Stadt. Weitere Informationen zum Projekt finden Sie unter dem Link: https://smartregiobasel.ch/. Der Gemeinderat Friedhof Bromhübel
Grabaufhebung Nach Ablauf der reglementarischen Ruhedauer von 20 Jahren werden per 20. April 2020 auf dem Friedhof Bromhübel in Arlesheim folgende Gräber aufgehoben: Feld A (Erdbestattungen), Gräber Nr. 85-100 Bestattungszeit: 1. April 1999 bis 20. April 2000 Feld C (Urnenbestattungen), Gräber Nr. 483 - 504 Bestattungszeit: 1. April 1999 bis 20. April 2000 Die Angehörigen werden gebeten, für die Abräumung der Gräber bis zum 31. März 2020 besorgt zu sein und weitere Familienangehörige entsprechend zu informieren. Angehörige werden nach Möglichkeit durch die Verwaltung persönlich angeschrieben. Grabmäler und Pflanzen, die bis zu diesem Zeitpunkt nicht abgeholt sind, werden ohne Entschädigungsanspruch durch die Gemeinde entfernt. Wir bitten Sie bei der Abräumung Nachbargräber und Anlagen nicht zu beschädigen. Weitere Auskünfte erhalten Sie unter Tel. 061 701 38 48.
Die Gemeindeverwaltung
PARTEIEN
GEMEINDEBIBLIOTHEK ARLESHEIM
Verschiebung der Generalversammlung
Bis auf weiteres geschlossen
Laut Anweisungen des Regierungsrats Basel-Landschaft vom Sonntag, 15. März, sind alle Vereinsaktivitäten aufgrund der Coronavirus-Pandemie vorerst bis am 30. April einzustellen. Die General- und Mitgliederversammlung vom kommenden Montag 23. März wird daher auf einen noch zu bestimmenden Termin verschoben. Dieser Entscheid wurde schon vorgängig vom Vorstand der CVP Arlesheim zum Schutz der Gesundheit unserer Mitglieder sowie Sympathisantinnen und Sympathisanten getroffen. Zu gegebener Zeit werden wir das neue Datum bekanntgeben. Wir danken für das Verständnis und fordern die ganze Bevölkerung auf, alles in ihrer Macht stehende zu tun, um die Behörden beim Kampf gegen die Pandemie zu unterstützen, auch indem jeder deren Weisungen und Empfehlungen strikt Folge leistet. Vorstand CVP Arlesheim
Die Gemeindebibliothek Arlesheim bleibt bis auf weiteres geschlossen. Nutzen Sie die digitale Bibliothek. Wählen Sie aus einem Angebot von über 15 000 Büchern, Filmen, Musiktiteln und Hörbüchern im Netz. Für den Genuss online oder zum Herunterladen auf Ihren PC, Ihren e-Book-Reader, Ihren iPad oder Ihr iPhone bequem von zu Hause aus oder wo immer Sie sich aufhalten — rund um die Uhr. Falls Sie elektronische Medien entleihen möchten und noch kein e-kbl-Konto haben, können wir Sie jederzeit aufschalten, wenn Sie uns eine Mail senden. Schreiben Sie eine Anfrage per Mail an bibliothek@arlesheim.bl.ch. Wir werden die Anmeldung so schnell wie möglich vornehmen. Bedienen Sie sich mit Büchern aus den blauen Bibliothekstaschen, die wir auf den Bänken der Tramhaltestelle Dorf und vor die Bibliothek stellen. Diese Bücher dürfen
Sie behalten — sie müssen nicht zurückgebracht werden. Nutzen Sie diese Möglichkeit, ausgeschiedene Bücher mit nach Hause zu nehmen. Sie werden Bewährtes, Interessantes und Trouvaillen finden. Wir sind solidarisch. Um Ansteckungen zu vermeiden, bleibt die Gemeindebibliothek Arlesheim bis auf weiteres geschlossen, weil wir die Einhaltung der vom BAG empfohlenen Hygiene- und Verhaltensregeln zum Schutz gegen das Corona-Virus in unserer Bibliothek nicht garantieren können. Bitte behalten Sie Ihre Medien zuhause, unabhängig von der angegebenen Rückgabefrist. Der Rückgabekasten bleibt geschlossen. Es wird bis auf weiteres nicht mehr gemahnt und/oder erinnert. Danke für Ihr Verständnis. Schützen Sie ältere und geschwächte Menschen. Für das Bibliotheksteam Kathi Jungen
GESCHÄFTSWELT
Ionengeräte für saubere Atemluft Optimieren Sie Ihre Gesundheit durch gereinigte, bioenergetisch aufbereitete Luft. Wissenschaftliche Versuche bestätigen, dass unsere Geräte Viren zerstören.
Blumen während der Corona-Zeit PR. Auch während der Corona-Zeit können Sie auf Blumen und Pflanzen aus unserer Gärtnerei zählen. Es ist weiterhin möglich, Ihr Zuhause zu verschönern oder einen lieben Menschen mit Blumen zu überraschen. Sie können Produkte von uns liefern lassen, auf Vorbestellung bei uns abholen oder auch weiterhin Gartenarbeiten und Be-
pflanzungen bei Ihnen Zuhause von unserem Gärtnerteam erledigen lassen. Als Schnittblumen empfehlen wir Ihnen übrigens gerne unsere Tulpen «Made in Arlesheim». Sommerer & Co. Gärtnerei und Blumenladen, Mattweg 85, 4144 Arlesheim, 061 701 19 10, www.sommerer-blumen.ch, info@sommerer-blumen.ch
Die Gemeindeverwaltung
AHE «ARLESER HÄLFE ENAND» Projekt «Smart Climate - Plug & Sense»
Installation von Klimasensoren Seit September 2019 wird im Stadtraum Basel ein Sensoriknetzwerk zur Erfassung des regionalen Mikroklimas aufgebaut, das nun in zahlreiche teilnehmende Gemeinden in der TriRegio ausgeweitet wird. Das Projekt ermöglicht eine genauere Bestimmung regionaler und städtischer Klimazonen. Es liefert der Bevölkerung genaue Informationen über lokale Temperaturen und Niederschlagsmengen und ermöglicht darüber hinaus eine wissenschaftlich fundierte Einschätzung der Auswirkungen des Klimawandels sowie die Planung vorbeugender Massnahmen. Rund 20 Gemeinden rundum Basel in Deutschland, Frankreich und der Schweiz wurden zur Teilnahme eingeladen. Arlesheim beteiligt sich an diesem Projekt. Bis anfangs Mai werden die kleinen Sensoren in Zusammenarbeit mit der IWB an den im Vorfeld sorgfältig ausgesuchten Standorten im öffentlichen Raum installiert. Die Aspekte Exposition, Sicherheit und möglichst geringe visuelle Beeinträchtigung werden bei der Auswahl der Standorte berücksichtigt. Die erfassten Daten stehen der Gemeinde selbstverständlich zur Verfügung. Die datenschutzrechtliche Unbedenklichkeit wurde bestätigt, da keinerlei personenbezogene Daten erhoben werden. Am Projekt «Smart Climate -- Plug & Sense» beteiligt sind neben dem Lufthygieneamt beider Basel der Basler
Nächste Sendung Wie beeinträchtigt der Coronavirus die Verwaltung? Welche Massnahmen werden getroffen und mit welchen Einschränkungen müssen die Einwohnerinnen und Einwohner eventuell rechnen? Birsstadt-TV fragte beim Leiter der Gemeindeverwaltung, Thomas Rudin, nach. Jeweils am Montagabend wird die TV-Sendung auf dem InterGGA-Kanal und auf der Homepage der Gemeinde aufgeschaltet. Die Gemeindeverwaltung
Frontage entfallen wegen dem Corona-Virus Die offiziellen Stellen empfehlen, Sozialkontakte soweit als möglich zu vermeiden, um die Ausbreitung des Corona-Virus (COVID 19) zu verringern. Auch die Bürgergemeinde muss ihre Verantwortung wahrnehmen und sagt deshalb die geplanten Frontage vom 21. und 28. März ab. Ob und wann die Frontage allenfalls nachgeholt werden können, muss der Bürgerrat mit den involvierten Stellen abklären. Wir werden Sie auf jeden Fall rechtzeitig informieren. Besten Dank für Ihr Verständnis. Bürgerrat Arlesheim
ARLESER FRIEHLIGSMÄRT
Ein Frühling ohne Friehligsmärt WOB. Der Arleser Friehligsmärt vom 25. April wurde abgesagt. «In den letzten Tagen haben wir die Einteilung für den Arleser Friehligsmärt gemacht, wir haben die Pläne erstellt und die Briefe vorbereitet. Alles war also für den Versand in dieser Woche bereit. Mit der neusten Entwicklung und den Beschlüssen der Regierung des Kantons Basel-
Hilfe aus der Nachbarschaft
Birsstadt-TV
land bzw. des Bundesrates müssen nun leider auch wir den diesjährigen Frühlingsmarkt absagen», so die Mitteilung des Organisationskomitees. «In Gedanken sind wir bei Ihnen, den schwer getroffenen Marktfahrern und wir versprechen Ihnen, dass wir zu gegebener Zeit wieder voller Elan an die Planung des nächsten Marktes gehen werden.»
Verkauf von med. Hilfsmitteln: Dienstag und Donnerstag 16.00–19.00 Uhr Ort: Regenerationsraum, Malsmattenweg 3, 4144 Arlesheim Info: www.regenerationsraum.ch
JODLERCLUB ARLESHEIM
GV vom 3. April verschoben Auf Grund der vom Bundesrat vorgeschriebenen Regelungen betreffend dem Coronavirus, hat sich der Vorstand entschlossen, die GV auf unbestimmte Zeit zu verschieben. Zur gegebenen Zeit werden wir Sie über den neuen Termin informieren. Herzlichen Dank für Ihr Verständnis. Wir wünschen Ihnen gute Gesundheit. P. Glaser
KOVI
Filmvorführung abgesagt «Der Konzern Report», der Dokumentarfilm zur Konzernveranstaltungsinitiative, musste leider schweizweit abgesagt werden. Geplant waren gegen 300 Filmabende. Die Absage unserer Filmreihe ist eine Herausforderung für die Abstimmungskampagne (in Produktion Film, Raummieten, Druck von Plakaten & Flyern haben wir viel Ressourcen gesteckt). Wir werden Sie darüber auf dem Laufenden halten, ob die Filmvorführungen im Mai stattfinden können. Heinz Heller Für das Lokalkomitee Arlesheim
Aufgrund der aktuellen Situation und der Ausbreitung des Coronavirus hat der Vorstand beschlossen, dass die Vereinsversammlung vom 26. März abgesagt wird. Das Bundesamt für Gesundheit empfiehlt besonders gefährdeten Menschen, Orte mit vielen anderen Personen möglichst zu meiden. Das bedeutet, dass sie teilweise einfach zu Hause bleiben sollten. Das Büro der AHE wird
weiterhin zu den offiziellen Öffnungszeiten per Telefon 061 701 55 45 für Sie erreichbar sein. Gerne werden wir versuchen, Sie in dieser besonderen Zeit so gut wie möglich zu unterstützen. Sicher ist auch ihr Nachbar nicht abgeneigt etwas Gutes für sie zu tun. Zeigen wir alle Solidarität und bieten gegenseitige Hilfe an. Die Geschäftsstelle AHE Regina Völlmin
THEATER AUF DEM LANDE
«Klärli» entfällt! Die Veranstaltung «Klärli und der belgische Pilot» muss aufgrund der aktuellen Massnahmen betreffend Coronavirus leider abgesagt werden. Wir setzen alles daran, einen Ersatztermin in der nächsten Spielsaison 20/21 zu finden. Schon erworbene Tickets werden rückerstattet, weitere Infos bei Herrn Marco Gigli: 076 408 40 28 oder info@tadl.ch. In dieser ungewohnten und turbulenten Zeit liegt uns die Kultur am Herzen. So empfehlen wir gern den epischen Roman «Sei lieb mit Klärli» von Clairelise Montani, der als Grundlage dieses Theaterprojekts diente. Bis auf Weiteres gute Gesundheit! Theater auf dem Lande Arlesheim Barbro Hartmann
THEATER AUF DEM LANDE
ENTFÄLLT! Samstag, 21. März 2020, 20.15 Uhr, Trotte Arlesheim Cornelia Montani
«Klärli und der belgische Pilot» Eine Liebe im 20. Jahrhundert.
Tickets: www.tadl.ch // reservationen@tadl.ch VVK: Buchhandlung Nische
TURNVEREIN ARLESHEIM
GV verschoben, Eierleset abgesagt Basierend auf den aktuellen Informationen und der vom Bund / Kanton verordneten Massnahmen haben wir entschieden, dass die GV vom 27. März über das Vereinsjahr 2019 auf unbe-
stimmte Zeit verschoben wird. Im Weiteren wird die diesjährige Eiersammlung vom 31. März und das Eierleset vom 19. April abgesagt. Für Ihr Verständnis danken wir herzlich. Vorstand TVA
ARLESHEIM
Verein « AHE – Arleser hälfe enand». Angebot: Diverse Hilfsleistungen des täglichen Bedarfs zu bescheidenen Preisen. Auskunft bei der Geschäftsstelle. Öffnungszeiten des Büros vis à vis der Tramhaltestelle Arlesheim Dorf im Faissgärtli 15: Dienstag und Freitag, 15.30–17.30 Uhr, Mittwoch, 9.00–11.00 Uhr. 061 701 55 45. Basketball-Club Arlesheim. GU9/U11 (2007 und jünger gemischt): Mo+Mi 1700–1800 Hagenbuchen 2. GU13 (2005 und 2006 gemischt) Mo+Mi 1700–1800 Hagenbuchen 3. HU15 low (2003+2004) Mo+Do 1830–2000 Gerenmatte. HU15 high (2003+2004) Mi+Fr 1800–1930 Gerenmatte. HU17 (2001+2002) Mo+Mi 1800– 2000 Hagenbuchen 2. HU20 (1998, 1999+ 2000) Mo, Mi+Fr 1800–2000 Hagenbuchen 3. DU15 (2003+2004) Mo+Mi 1830–2000 Gymnasium Münchenstein. DU17 (2001+2002) Mo+Mi 1830–2000 Gymnasium Münchenstein. DU20 (1998, 1999+2000) Mo, Mi+Fr 1830– 2000 Gymnasium Münchenstein. H2L 1 Mo 2000–2130 Hagenbuchen 3 + Mi 2000–2130 Gymnasium Münchenstein. H2L 2 Mo 2000– 2130 Gerenmatte und Mi+Fr 2000–2130 Hagenbuchen 2/3. H3L Mo 2000–2130 Gerenmatte und Mi+Fr 2000–2130 Hagenbuchen 2/3. H4L Mi 1800–2000 Hagenbuchen und Fr 2000–2130 Gerenmatte. H5L Mi 2000–2130 Gerenmatte. DNLB Mo+Mi 1830–2000 und Fr 2000–2130 Gymnasium Münchenstein. D2L 1 Mo 2000–2130 Gymnasium Münchenstein. D2L 2 Mo 2000–2130 Hagenbuchen 2 + Mi 2000–2130 Gymnasium Münchenstein. Weitere Auskünfte bei Martin Spörri 061 405 42 20 (G), 079 351 89 28 (P), info@bc-arlesheim.ch oder unter www.bc-arlesheim.ch Bocciaclub Arlesheim. Schwimmbadweg 14, 4144 Arlesheim (bei den hinteren Tennisplätzen). Kontakt: Toni Lerch, Präsident, In den Hagenbuchen 8, 4144 Arlesheim, 061 701 28 84, E-Mail boccia@boccia-arlesheim.ch. Spiel- und Trainingszeiten, Jahresprogramm und weitere Infos unter www.boccia-arlesheim.ch Briefmarkensammlerverein Birseck. Infos, Kauf, Verkaufsberatung, Rundsendungen, Tausch. Versammlung jeweils am letzten Donnerstag des Monats im Altersheim Wollmatt Dornach. Kontakt: Werner Rudin, Dornach, 079 373 53 25. Christlichdemokratische Volkspartei (CVP) Arlesheim. Kontaktadresse: Markus Dudler, Vizepräsident, 079 709 96 52. www.cvp-arlesheim.ch, info@ cvp-arlesheim.ch
5
ARBEITSGRUPPE KLEIDERBÖRSE ARLESHEIM
VEREINSNACHRICHTEN Arlesheim
Donnerstag, 19. März 2020 Nr. 12
Domchor Arlesheim. Probe Dienstag 20.00 – 21.30 im Domhofkeller. Präsidentin: Jarmila Roesle, 061 702 14 00. Fussballclub Arlesheim 1933. Der FCA bietet Trainingsmöglichkeiten für alle. Geselligkeit auf dem Sportplatz und im Clubhaus in den Widen ist uns wichtig. Zusätzliche Infos und viel Spannendes findet man auf www.fcarlesheim.ch FDP.Die Liberalen Arlesheim. Kontaktadressen: Balz Stückelberger, Präsident, Mobil: 079 628 20 28; Hannes Felchlin, Vizepräsident, info@fdp-arlesheim.ch, www.fdp-arlesheim.ch, www.treffpunkt-schule.net Feldschützengesellschaft Arlesheim. Sportliches 300m Schiessen. Training jeweils Do., 18.00, Schiessanlage Gobenmatt, Arlesheim (ab 6.04.18). Interessierte Schützinnen und Schützen sind herzlich willkommen. Mehr Infos auf www.fsg-arlesheim.ch Frauenverein Arlesheim. Auskunft über Veranstaltungen und Mitgliedschaft erteilt die Präsidentin, Daniela Reith Plattner, Blauenstrasse 15, 4144 Arlesheim, 061 702 28 26. Unsere HomepageAdresse lautet: www.frauenverein-arlesheim.ch Frischluft Arlesheim für ein lebendiges Dorf. Nicole Barthe Seelig, Co-Präsidentin, nicole.barthe@ bluewin.ch; Thomas Arnet, Co-Präsident, thomas.arnet@intergga.ch; frischluft4144.word press.com GGA Arlesheim. Präsident: Karl-Heinz Zeller, 061 701 34 62. Geschäftsstelle: Postfach, 4144 Arlesheim, 061 703 92 10. Bei Störungen im Kabelnetz: 062 386 80 20 (7 × 24h), WD RegioNet AG, 4710 Balsthal. Gemeindebibliothek Arlesheim. Kathi Jungen, Ermitagestrasse 2, 4144 Arlesheim, Tel. 061 701 97 13, Fax 061 701 97 14. Öffnungszeiten: Mo geschlossen, Di 14.30–18.30; Mi 9.00–11.00 und 14.30–18.30; Do 14.30–18.30; Fr 14.30–19.30; Sa 10.00–12.30 Uhr. Während der Schulferien: Fr 14.30–20.00 Uhr. glp Grünliberale Partei. Ortsgruppe Arlesheim, 4144 Arlesheim. arlesheim@grunliberale.ch, www.arlesheim.grunliberale.ch; Präsident: Jean-Claude Fausel, Mobile 079 222 80 84. Hauseigentümerverein Arlesheim. Sekretariat und Rechtsberatung: Niklaus Widmer, Futuro Immobilien AG, Telefon 061 702 01 10, E-Mail nwidmer@futuro-immobilien.ch Jodlerclub Arlesheim. Probe jeden Donnerstag 19.45 bis 21.45 im Domplatzschulhaus. Neue Sänger stets willkommen. Auskunft: Therese
Holinger, Präsidentin, 076 438 00 79, tholinger @bluewin.ch, www.jodlerclub-arlesheim.com Jugendhaus Arlesheim. Öffnungszeiten: Dienstag: 15–18 Uhr, Mittwoch: 14–18 Uhr, Donnerstag: 15–18 Uhr, Freitag: 16–18 Uhr / 20–23 Uhr, Samstag: 14–18 Uhr / 20–23 Uhr, Sonntag 14–17 Uhr (2. und 4. im Monat). Weitere Auskünfte unter der Nummer 061 701 34 44. Jungwacht/Blauring Arlesheim. Sinnvolle Freizeitbeschäftigung für alle Mädchen und Buben von 6 bis 16 J., z. B.: Zeltlager, Seifenkistenrennen, Kerzenziehen, Seilbrücke, Kochen, Schnitzeljagd, Feuermachen, Geländespiele, Schmuck basteln, Abenteuer, Spiele erfinden… Gruppenstunden jeden Samstag, 14–16 Uhr. Präses ist Michael Meier: michimeier@gmx.net, Tel. 079 226 03 42, www.jubla-arlesheim.ch Kath. Frauenverein Arlesheim. Die Veranstaltungen sind jeweils im Pfarrblatt publiziert. Kontaktadressen: Domplatz 10, 4144 Arlesheim, 079 771 05 01 (L. Savitzky-Ruh), kfv.arlesheim@gmail.com. Neue Mitglieder sind herzlich willkommen! Kinderschachclub Arlesheim. Kurse für Kinder ab 6 J. und für Jugendliche. Freitags: Einsteiger, 16.15–17 Uhr; Anfänger, 17.00–18.00 Uhr; Fortgeschrittene, 18.15–19.15 Uhr. Auskunft/Anmeldung: 079 771 05 01 oder www.kinderschachclub-arlesheim.ch Männerchor Arlesheim. Chum doch au cho singe! Mer hän jede Donnschtig Prob, und zwar zobe am achti in dr Aula vom Geremattschuelhus. Neui Sänger wärde abgholt. Uskunft: Markus Ribi, Gempenweg 24, 4144 Arlesheim, Tel. 079 333 57 32, oder über eins von unsere Aktivmitglieder. www.maennerchor-arlesheim.ch Männerriege Arlesheim. (Gymnasik, Faustball, Volleyball) Winterhalbjahr 18.30, Turnhalle Gerenmatt G4; Sommerhalbjahr 19.00, Sportplatz Hagenbuchen). Präs. Attilio Restelli, Brachmattstr. 1, Arlesheim, 061 302 45 32, www.mr-arlesheim.ch Musikverein Arlesheim. Gesamtprobe jeden Freitag, Zusatzprobe am Dienstag, jeweils ab 20.00 Uhr in der Domplatz-Turnhalle. Jugendmusik Arlesheim. Probe jeden Dienstag ab 18.30 Uhr in der Domplatz-Turnhalle. Kontakt: Beat Marti, Präsident (Telefon 061 701 81 92) oder unter www.mv-arlesheim.ch Orchesterverein Arlesheim. Proben jeden Di 19.30 Uhr, Aula Gerenmatt. Musikbegeisterte Streicher und Bläser sind herzlich willkommen. Kontakt: Andreas Nüesch, Präsident (061 751 70 45) oder unter www.orchester-arlesheim.ch
Sommerbörse abgesagt In der Wochenblatt-Ausgabe vom 12. März wurde die Sommerbörse vom 24. bis 26. März in der Trotte angekündigt. Aufgrund der aktuellen Lage kann die Börse leider nicht durchgeführt werden.
Wir danken für Ihr Verständnis. Die Winterbörse findet vom 13. bis 15. Oktober in der Trotte statt. Angelika Baehny, Arbeitsgruppe Kleiderbörse Arlesheim
SENIORENVEREIN ARLESHEIM
GV verschoben Aufgrund der behördlichen Massnahmen im Zusammenhang mit dem Corona-Virus und in Solidarität mit den Senioren wird unsere vorgesehene GV vom 28.03.2020 auf einen später mögli-
chen Zeitpunkt verschoben. Unsere Vereinsmitglieder werden in den nächsten Tagen auch schriftlich orientiert. Wir danken fürs Verständnis. Marie-Louise Rebmann
JENZER FLEISCH + FEINKOST
Neu: Hauslieferung Die aktuelle Situation erfordert neue Lösungen. Unsere Fachgeschäfte sind weiter geöffnet. Mit Markierungen am Boden können wir gewähren, dass die Abstände zwischen den Kundinnen und Kunden eingehalten werden. Für Kundinnen und Kunden, die nicht mobil
sind, bieten wir neu einen Hauslieferdienst. Informationen über das Sortiment stehen auf unserer Homepage zur Verfügung: www.goldwurst.ch. Die Minimalbestellmenge ist 100 Franken und der Beitrag an die Lieferkosten beträgt 10 Franken. Christoph Jenzer
GOTTESDIENSTE Katholische Gottesdienste in Arlesheim www.rkk-arlesheim-muenchenstein.ch Reformierte Kirchgemeinde Arlesheim www.ref-kirchearlesheim.ch.
Christkatholische Gottesdienste Arlesheim www.christkatholisch.ch/baselland
REINACH Amtliche Publikationen
REINACH
www.reinach-bl.ch Gemeinde Reinach, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach 061 511 60 00, kommunikation@reinach-bl.ch
Donnerstag, 19. März 2020 Nr. 12
7
Auf den Spuren von Erdkröte, Grasfrosch und Bergmolch
8.30 –11.30 Uhr und 13.30 –16.00 Uhr, Mittwoch 18.00 Uhr, Freitag durchgehend bis 14.00 Uhr sowie nach Vereinbarung 8.30 –11.30 Uhr sowie nach Vereinbarung 8.30 –11.30 Uhr, ausserhalb der Öffnungszeiten: Nach Vereinbarung
Stadtbüro: Abteilungen: Bestattungsbüro:
AUS DEM EINWOHNERRAT
Öffentliche Anlässe und private Veranstaltungen sind verboten
ABGESAGT: ER-Sitzung vom 23. März 2020
Angesichts der beschleunigten Ausbreitung des Coronavirus hat der Bundesrat die Massnahmen zum Schutz der Bevölkerung verschärft. Er stuft die Situation in der Schweiz neu als ausserordentliche Lage gemäss Epidemiengesetz ein. Sie erlaubt dem Bundesrat, in allen Kantonen einheitliche Massnahmen anzuordnen. Ab dem 17. März bis mind. 19. April 2020 sind alle öffentlichen und privaten Veranstaltungen verboten. Zudem müssen alle Läden, Märkte, Restaurants, Bars sowie Unterhaltungs- und Freizeitbetriebe wie Museen, Bibliotheken, Kinos, Konzert- und Theaterhäuser, Sportzentren, Schwimmbäder und Skigebiete geschlossen werden. Dementsprechend werden in Reinach bis mind. 19. April 2020 alle Veranstaltungen abgesagt. Auch der Frischwarenmarkt wird in diesem Zeitraum nicht stattfinden. Abgesagt sind: − Frischwarenmarkt (20./27. März, 3./10./17. April) − Tag der offenen Tür der Musikschule Reinach (21. März 2020) − Einwohnerratssitzung (23. März 2020) − Buchstart (24. März 2020) − Rynacher Rundgang (24. März 2020) − Geschichtenzeit im Leimgruberhaus (25. März/1. April 2020)
Die Einwohnerratssitzung vom 23. März 2020 findet nicht statt.
DIE GEMEINDE INFORMIERT Öffnungszeiten der Telefonzentrale der Gemeinde Ab Mittwoch, 17. März 2020 ist die Gemeinde von Montag bis Freitag telefonisch erreichbar von 9 bis 12 Uhr und 14 bis 17 Uhr: 061 511 60 00.
Heimatmuseum ist geschlossen Aufgrund der Coronavirus-Risiken bleibt das Heimatmuseum bis auf Weiteres geschlossen.
Werkhof geschlossen Der Werkhof bleibt bis aus Weiteres für unangemeldete Kundenbesuche geschlossen. In Ausnahmefällen sind Termine auf Voranmeldung möglich: Tel 061 511 62 21.
(Fortsetzung auf Seite 8)
Abfuhrdaten
24. März 2020 Bio /Grünabfuhr Gesamte Gemeinde 25. März 2020 Häckseldienst Gesamte Gemeinde (auf Anmeldung) Details zu den Abfalltouren finden Sie in der Abfallfibel der Gemeinde, auf www.reinach-bl.ch sowie auf der App der Gemeinde als Push-Abo.
Ein Paradies für Amphibien: Mit etwas Glück kann man hier sogar den besonders gefährdeten Kammmolch sehen. FOTO: THOMAS BRUNNSCHWEILER
In den turbulenten Zeiten des Coronavirus bietet sich ein Spaziergang an der Weiheranlage «Holi Gass» an. Die am Dienstag erlassenen Vorschriften des Bundes müssen aber auch dort eingehalten werden. Thomas Brunnschweiler
W
aldluft ist laut Wissenschaft ein natürliches Mittel zur Stärkung des Immunsystems. Alles, was im Wald gut riecht, tut uns auch gut. Insbesondere die sogenannten Phytonzide der Nadelbäume haben eine ähnliche Wirkung wie Antibiotika. «Waldbaden» ist also angesagt, gerade in so unsicheren Zeiten wie heute. Ein Waldspaziergang darf auch ruhig einmal ein Ziel haben, zum Beispiel die Weiheranlage «Holi Gass», die im Jahre 1997 zwischen der Fahrstrasse zum Predigerhof und dem Weg nach Oberwil am westlichen Rand des Waldes angelegt wurde. Auf der Karte von 1864 ist hier nur Wald zu sehen. Warum entschied sich der Naturschutzverein, ausgerechnet hier ein Biotop zu platzieren? Die Antwort ist einleuchtend: Damit wurde eine der letzten Lücken in der Biotopvernetzung auf dem Bruderholz geschlossen. Von Reinach-Süd bis Reinach-Nord, Bottmingen, Binningen und Oberwil können jetzt in der Laichzeit die Frösche und Erdkröten von Biotop zu Biotop wandern.
Idyllisch und biodivers Wo sich die imaginären Radien von 500 Metern überschneiden, ist der Anschluss zum nächsten Biotop für Amphibien problemlos. In den zwölf grösseren und kleineren Weihern und Tümpeln der Anlage «Holi Gass» findet man Amphibienarten wie Erdkröte, Wasserfrosch, Grasfrosch, Bergmolch, Fadenmolch und sogar den besonders gefährdeten Kammmolch und den Laubfrosch. Das Weglein entlang des kleinen Naturschutzgebietes ist in jeder Jahreszeit idyllisch zu begehen. Im Augenblick ist Laichzeit und man kann mit einigem Glück Fadenmolche, Frösche und natürlich Kaulquappen sehen. Der schattige Standort und der feuchte, wüchsige Lösslehmboden sind ideal für Flora und Fauna. Doch das Biotop benötigt auch Pflegeingriffe, damit es nicht verwaldet. Die Wasseroberfläche der unterschiedlich grossen Gewässer liegt auf verschiedenen Ebenen. Einige Teiche sollen das ganze Jahr über mit Wasser gefüllt sein, andere jedoch austrocknen. Damit ist die Biodiversität gewährleistet. Laut Fabio Di Pietro, Präsident des Natur- und Vogelschutzvereins Reinach, sind mo-
mentan auch Graureiher bei der Nahrungssuche und Mäusebussarde bei der Paarung zu beobachten. Regeln einhalten und Natur schützen Di Pietro sagt: «Viele Reinacher kennen dieses Biotop gar nicht. Im Wochenblatt wurde vor kurzem über die Rettungsaktion für die wandernde Froschpopulation berichtet. Aus der Baugrube entlang der Strasse zum Predigerhof konnten dabei Hunderte von Fröschen geborgen werden.» Da es nun langsam wärmer wird und man sich auf den doch eher einsamen Wegen um Reinach kaum mit dem Coronavirus ansteckt, ist ein Spaziergang zur Weiheranlage «Holi Gass» zu empfehlen. Es gibt dort auch Bänke, wo man verweilen kann. Die Vorschriften auf der grünen Naturschutz-Tafel sollten dabei unbedingt beachtet werden! Selbstverständlich gelten die Corona-Richtlinien auch gegenüber anderen Wanderern. Den Menschen in einer Risikogruppe, die einen Wald nur mit dem öV erreichen können, sei vor Waldspaziergängen abgeraten. Laut den behördlichen Anordnungen ist ein totales Ausgehverbot (noch) nicht ausgesprochen.
Aufgetaucht: Diese Erdkröte geniesst die milden Frühlingstemperaturen. FOTO: GERHARD CHRISTOFORI, ZVG
AUS DER GEMEINDE
Gemeinde Reinach setzt Massnahmen des Bundes um Aufgrund der aktuellen Situation betreffend Ansteckungsgefahr mit dem Coronavirus hat die Gemeinde Reinach das Gemeindehaus und den Werkhof für unangemeldete Kundenbesuche geschlossen und ihre Anlässe vorläufig abgesagt. Das Gemeindepersonal arbeitet zurzeit weitgehend von zu Hause aus. Aktuelle Informationen sowie Online-Formulare sind auf www.reinach-bl.ch zu finden. Die Anlässe der Gemeinde Reinach sind vorläufig alle abgesagt. Dies betrifft auch die Einwohnerratssitzung vom 23. März 2020 und die Märkte. Es können zurzeit in der Gemeinde Reinach keine
Tageskarten der SBB mehr gekauft werden, weder online noch im Stadtbüro. Aktuelle Informationen online Auf der Gemeinde-Website www.reinach-bl.ch sind mit regelmässigen Updates die Informationen der Gemeinde Reinach, mit Links auf die Homepages der Reinacher Schulen und des Bundesamts für Gesundheit (BAG) aufgeschaltet. Eingeschränkte Erreichbarkeit des Gemeindepersonals Zum Schutz der Bevölkerung und des Gemeindepersonals bleiben das Gemeindehaus und der Werkhof ab sofort bis auf Weiteres für unangemeldete
Kundenbesuche geschlossen. Die meisten Mitarbeitenden der Gemeinde Reinach arbeiten fortan im Homeoffice. Sie sind per E-Mail gut erreichbar, aber nicht mit den direkten Telefonnummern. Alle Kontaktangaben sind ebenfalls auf der Gemeinde-Website zu finden. Die Telefonzentrale der Gemeinde Reinach ist zurzeit die einzige telefonische Anlaufstelle für die Bevölkerung. In Ausnahmefällen sind Termine auf Voranmeldung möglich: Telefonzentrale: 061 511 60 00 (Montag-Freitag 9-12 und 14-17 Uhr, Sozialhilfe sowie Kindesund Erwachsenenschutz: 061 511 60 20). Planauflagen können im Windfang des Gemeindehauses eingesehen werden.
8
REINACH
Donnerstag, 19. März 2020 Nr. 12
Amtliche Publikationen
REINACH
www.reinach-bl.ch info@reinach-bl.ch (Fortsetzung von Seite 7)
− Referat - Achtung, Pubertät!? (25. März 2020) − Reinacher Preis 2020 (27. März 2020, wird verschoben) − Jahreskonzert 2020 der Musikgesellschaft Konkordia Reinach (27./28. März 2020) − Garagenflohmarkt (28. März 2020) − Tanzabend in Rynach (28. März) − Warenmarkt (31. März 2020) − Konzert In Memory Montserrat Caballé (4. April 2020) − Koffermarkt (25. April 2020) − Sämtliche Kurse der AGLR − Seniorenwanderungen der Betagtenhilfe − Sämtliche Veranstaltungen im Treffpunkt Leimgruberhaus
Budgetanträge für Vereine Die Budgetanträge (für das Folgejahr) sind bis spätestens Ende April 2020 schriftlich beim Gemeinderat zu beantragen. Sie feiern 2021 ein spezielles Jubiläum, nehmen an Eidgenössischen Wettkämpfen teil und haben daher hohe zusätzliche Aufwendungen oder haben ein grösseres Projekt geplant? Bitte berücksichtigen Sie dies bereits bei der Budgeteingabe (und verzichten Sie auf separate Unterstützungsgesuche). Das für die Budgeteingabe notwendige Formular finden Sie unter www.reinach-bl.ch (Stichwort: Vereinsbeiträge). Neben dem ausgefüllten Formular sind dazu folgende Beilagen nötig, sofern diese nicht bereits zugestellt wurden: Jahresbericht, Jahresrechnung und Bilanz des Vereins. Sollten Sie erstmals einen Antrag stellen, bitten wir Sie zusätzlich die «Selbstdeklaration» auszufüllen. Zu spät eingereichte Budgetgesuche werden nicht berücksichtigt.
Herzlich willkommen in der Schulleitung der Primarstufe Reinach!
Birsstadt-TV: Die aktuelle Sendung ist online
Der Schulrat freut sich, Sie wie folgt zu informieren: Nach einer spannenden Suche und interessanten Vorstellungsgesprächen ist es uns gelungen, die frei gewordene Schulleiter-Stelle der Primarstufe Reinach neu zu besetzen! Als neue Schulleiterin wird Frau Miriam Althaus ab August 2020, zusammen mit den bewährten Teammitgliedern Herr Oliver Sprecher, Herr Gianni Biasi, Frau Barbara Jost und Frau Isabel Kirchmayr die Primarstufe leiten. Frau Althaus ist 45-jährig, verheiratet und hat zwei Kinder im Teenager-Alter. Sie hat über 20 Jahre Berufserfahrung als Lehrperson auf Unter- und Mittelstufe. Ausserdem hat sie einige Jahre als Co-Schulleiterin auf Primarstufe in Bris-
Im Zentrum der Sendung vom 15. März 2020 stehen die aufgrund der Coronavirus-Risiken abgesagten Anlässe. Die Sendung wird jeweils ab Montag um 19 Uhr auf regioTVplus ausgestrahlt und zu jeder ungeraden Stunde wiederholt. Ebenso ist sie auf dem Infokanal der InterGGA sowie auf Swisscom Kanal 162 zu sehen. Zudem steht sie online auf der Webseite und App der Gemeinde Reinach, auf dem YouTube-Kanal des Vereins Birsstadt sowie auf der Webseite des Vereins Birsstadt (www.birsstadt.swiss) zur Verfügung.
Baugesuche 025/20 Gesuchsteller: FG architekten GmbH, Neumattstrasse 46, 4103 Bottmingen – Projekt: An- und Umbau Reiheneinfamilienhaus, Parz. 3738, Leymenstrasse 52 – Projektverfasser: FG architekten GmbH, Neumattstrasse 46, 4103 Bottmingen
Wir gehen für Sie einkaufen! Liebe Reinacherinnen und Reinacher. Wir befinden uns in einer ausserordentlichen Lage. In dieser Zeit ist es wichtig, dass wir uns an die Weisungen des BunLucio Sansano. desrates halten und uns gegenseitig unterstützen, um
Bürgergemeinde Reinach
Waldputzete 2020 Die Waldputzete, welche am 4. April 2020 hätte stattfinden sollen, wird aufgrund der Corona-Pandemie abgesagt. Wir bitten Sie um Verständnis und wünschen Ihnen gute Gesundheit! Der Bürgerrat
Das war die 51. Generalversammlung Ebenso der Gymnastikleitern Doris Ferrari für vier Jahre Unterstützung im Vorstand. Beide erhielten einen Gutschein und Blumenstrauss für ihr Engagement und wurden mit grossem Applaus verdankt. Zum Abschluss blieb genügend Zeit für das Nachtessen. Ein herzliches Dankeschön allen Mitgliedern für ihr Engagement im Verein und dem Vorstand für die gute Zusammenarbeit. Jederzeit freuen wir uns auf Neu-Mitglieder. Die Rücken-, Pilates-, Gymnastikund Atemgymnastikstunden können im Rahmen einer Schnupperstunde besucht werden — mehr Infos Homepage vitaswiss Sektion Reinach. Wir hoffen, nach den Frühlingsferien mit frischem Elan die Stunden wieder anzubieten. Maja Rieser, Präsidentin
lach gearbeitet. Seit nunmehr knapp drei Jahren ist sie in der Primarschule Reinach als Lehrperson auf Mittelstufe tätig. Bei der Erarbeitung des Schulprogramms hat sie die Leitung der Arbeitsgruppe übernommen. Frau Althaus freut sich sehr auf die neue Aufgabe. Der Schulrat hat sie als äusserst engagierte Person kennengelernt. Sie ist bereit, die Herausforderung, welche die neue Stelle mit sich bringt, zielstrebig anzugehen. Wir wünschen Frau Althaus für ihre neue Stelle als Schulleiterin alles Gute und schauen einer erfolgreichen Zusammenarbeit mit Freude entgegen. Für den Schulrat Kathrin Beck-Siegrist
LESERBRIEF
Die hier aufgeführten Baugesuche orientieren Sie über die laufenden Bauvorhaben. Sie wurden in der laufenden Woche publiziert. Detaillierte Informationen über die Planauflage- und Einsprachefristen entnehmen Sie bitte dem Amtsblatt des Kantons Basel-Landschaft, den Aushängen in den Schaukästen der Gemeinde oder der Reinacher Homepage unter der Rubrik «Amtliche Mitteilungen» (www.reinachbl.ch).
VITASWISS SEKTION REINACH
Aus zwei wird eins — gemeinsam und erfolgreich in die Zukunft mit der Sektion Aesch! Im neuen Clubhaus des FC Reinach konnten wir die 51. Generalversammlung 66 Mitgliedern durchführen. Als Präsente erhielten wir von der Gärtnerei Allemann Primeli und vom Reformhaus Hornstein Teetassen mit feinem Kräutertee — nochmals ein herzliches Dankeschön für die Geschenke. Einstimmig wurde auch der Beschluss gefasst, die Sektion Aesch in unsere Sektion zu integrieren und gemeinsam als die Sektion Reinach-Aesch weiterzuführen. Auch durften wir fünf Mitgliedern für ihre langjährige Mitgliedschaft gratulieren. Die Präsidentin dankt der Aktuarin Ines Huber für ihre zehnjährige wertvolle Tätigkeit im Vorstand.
AUS DER SCHULE
die Verbreitung des Virus zu verlangsamen und Risikopatienten zu schützen. Deshalb habe ich mit einigen meiner Kolleginnen und Kollegen beschlossen, Ihnen anzubieten, kostenlos für Sie einkaufen zu gehen. Melden Sie sich also telefonisch (078 634 38 57), über meine Webseite (www.luciosansano.ch) oder per Mail (mail@luciosansano.ch) bei mir. Ich freue mich über Ihre Kontaktaufnahme und wünsche allen viel Gesundheit! Lucio Sansano, Reinach
RAIFFEISENBACK REINACH
Reduzierter Bankbetrieb PR. Für unsere Raiffeisenbank hat die Gesundheit unserer Kunden, Genossenschafter und Mitarbeitenden höchste Priorität. Aufgrund der ausserordentlichen Lage reduzieren wir unsere physischen Dienstleistungen auf ein Minimum. Wir bitten Sie, unseren Bankschalter nur für dringliche Fragen zu besuchen. An unseren Bancomaten haben Sie jederzeit Zugriff auf Ihr Konto. Haben Sie noch keine Bankkarte? Dann rufen Sie uns an: 061 717 98 68. Haben Sie keine Möglichkeit, Geld an einem Bancomaten abzuheben? Nehmen Sie Kontakt mit uns auf, damit wir für Sie eine Heimlieferung veranlassen können. Zahlungsaufträge tätigen Sie weiterhin auf dem Raiffeisen e-Banking. Kunden mit physischen Zahlungsaufträgen können diese in den Briefkasten unserer Bank einwerfen. Börsenaufträge können im Raiffeisen e-Banking aufgegeben oder telefonisch unter 061 717 98 68 erteilt werden. Unsere Beraterinnen und Berater sind jederzeit für Sie da. Wenn möglich, beraten wir Sie gerne via Telefon. Bei physischen Gesprächen halten wir uns an die vom Bundesamt für Gesundheit geltenden Verhaltensregeln. Die Generalversammlung vom 21. März ist auf unbestimmte Zeit verschoben.
ABSCHALT.BAR
Ausgabe vom 26. März verschoben Die aktuellen Corona-Massnahmen zwingen leider auch die kleine feine Abschalt.bar in Reinach zum Handeln… Die nächste Ausgabe vom 26. März mit der Band «Patchvox» kann leider nicht stattfinden. Sofern sich die Lage wieder beruhigt hat, wird das Konzert neu am 28. Mai 2020 ausgetragen! Reserviert Euch also diesen Termin schon jetzt dick in Eurer Agenda — es erwartet Euch ein zauberhaftes Stimmen-Trio begleitet von einer hochkarätigen Band bestehend aus Basler Szenengrössen.
Die Abschalt.bar findet jeweils im Paradiso an der Bruderholzstrasse 39 in Reinach statt. Der Eintritt ist gratis, eine Kollekte freut sich stets über jegliche Spenderinnen und Spender. Die Konzertreihe soll auch künftig regelmässig alle zwei Monate (ausser im Sommer) stattfinden. Als nächster Termin nach dem 28. Mai steht bereits der 18. September fest – dann gibt’s einen ganz speziellen Abend; lasst Euch überraschen! Für das OK Abschalt.bar Frank Linhart
KATHOLISCHE KIRCHE
Versammlung verschoben Der Kirchgemeinderat sieht sich aufgrund der Entwicklung der Corona-Virus-Erkrankungen und der Auflagen des Bundesrates in der Verpflichtung, die geplante ausserordentliche Kirchgemeindeversammlung vom Donnerstag 19. März im Pfarreiheim St. Nikolaus kurzfristig abzusagen. Die Wahl des neuen Gemeindeleiters wird auf später verschoben und wird Ihnen rechtzeitig
mitgeteilt werden. Da wir vor allem unsere älteren Kirchengängerinnen und Kirchengänger schützen müssen, ist dieser Entscheid unvermeidlich. Wir bitten um Ihr Verständnis und hoffen, dass Sie alle bei guter Gesundheit bleiben. Für den Kirchenrat der röm. kath. Kirchgemeinde Denis von Sury, Kirchenratspräsident
academia – individuelle Förderung und Lernen ohne Selektionsdruck Die academia führt in Reinach eine 5. und 6. Primar und Sekundarschule sowie ein 10. Schuljahr, in der Kinder und Jugendliche frei von Druck und Überforderung auf eine weiterführende Schule oder eine berufliche Grundbildung vorbereitet werden. Die Privatschule ist offiziell anerkannt und arbeitet nach dem Lehrplan 21. Die Kinder und Jugendlichen werden in Klassen von 6 bis maximal 12 Schülerinnen und Schüler unterrichtet und erhalten auf ihre Stärken zugeschnittene,
persönliche Arbeitspläne. Die Zuteilung in die Leistungszüge der Sekundarschule ist sehr flexibel und wird ständig dem Niveau der Schülerin oder des Schülers angepasst. Das Brückenjahr unterstützt Jugendliche gezielt und individuell bei der Suche und Festigung der schulischen und beruflichen Zukunft. Die academia in Reinach bietet eine ganztägige Betreuung inklusive Hausaufgabenhilfe.
academia learning – Primar- und Sekundarschule, 10. Schuljahr Hauptstrasse 12 | 4153 Reinach | www.academia-learning.ch reinach.learning@academia-group.ch | 061 715 96 96
EVANGELISCH-REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE
Der Coronavirus bestimmt unser Leben – von Tag zu Tag mehr. Was mit vermehrtem Händewaschen und lustigen neuen Begrüssungsritualen anfänglich noch recht locker begann, schränkt uns immer mehr ein. Über das vergangene Wochenende haben wir ein Mass erreicht, wie wir das alle hier in der Schweiz noch nie erlebt haben: Schulen, Läden, Restaurants, Fitnessclubs, Kinos usw. bleiben über mehrere Wochen geschlossen. Es wird uns nahegelegt, zu Hause zu bleiben. Diese ausserordentliche Lage ist für uns als Familie, als Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, als Unternehmer, als Schülerinnen und Schüler, als Lehrpersonen, als Pensionierte usw. eine grosse Herausforderung. Gerade in einer solchen Zeit der Unsicherheit ist es wichtig, sich an etwas halten zu können, vertrauen zu können. Wir alle sind keine Viren-Experten, Infektiologen oder Epidemiologen. Wir lesen und hören täglich von ihnen in den Medien und nicht immer ist es für uns verständlich, manchmal auch widersprüchlich. So macht es Sinn, dass wir uns an die Weisungen des Bundesamts für Gesundheit und der kantonalen Behörden halten und diese befolgen. Es ist jetzt nicht der Zeitpunkt, Massnahmen des Bundes und des Kantons Baselland
in Frage zu stellen oder gar abzulehnen. Wir dürfen und sollen diesen Massnahmen vertrauen und sie strikt befolgen. Nur wenn wir das alle tun, können sie Wirkung erzielen. Hauptziel ist die Ansteckungskette zu verlangsamen und so das Gesundheitssystem aufrechterhalten zu können. Gerade in schwierigen Zeiten gilt es zusammenzustehen, das allgemeine Wohl über individuelle Bedürfnisse zu stellen. Die COVID-19-Erkrankung mag für die jüngere Generation als leichte Grippe vorbeigehen, für die ältere Generation und Leute mit Vorerkrankungen kann sie rasch lebensbedrohlich werden. Es geht daher darum, dass möglichst wenige gefährdete Personen mit dem Virus infiziert werden, so dass unsere Spitäler genügend Ressourcen haben, um sie behandeln und pflegen zu können. Diese Leute brauchen unsere Solidarität dringend. Die Gemeinde Reinach unternimmt alles, um die von Bund und Kanton verordneten Massnahmen wirkungsvoll umzusetzen, die Bevölkerung möglichst gut vor dem Coronavirus zu schützen und trotzdem die wichtigsten öffentlichen Dienstleistungen aufrechtzuerhalten. Ebenso soll, so weit als möglich, auch weiterhin ein beschränktes soziales Leben in Reinach möglich sein.
Reinach
Liebe Reinacherinnen und Reinacher
Gemeindepräsident Melchior Buchs (FDP). Auf der Gemeinde-Website www.reinach-bl.ch finden Sie immer aktuell alle gemeindebezogenen Informationen zum Coronavirus. Der Gemeinderat wünscht allen Reinacherinnen und Reinachern viel Kraft, um dem Virus zu widerstehen, und die nötige Gelassenheit, um mit den Einschränkungen unserer Lebensgewohnheiten umzugehen. Melchior Buchs, Gemeindepräsident
Über 300 Kurse
Lebendiges Reinach AGLR Kreatives Gestalten, Lebensgestaltung, Körperbewusstsein, Exkursionen und Führungen/Kulinarisches, Sprachen t 061 711 98 05 www.aglr.ch/kurse@aglr.ch
Elternbildung Reinach Kurse zu Fragen aus dem Familien- und Erziehungsalltag Babysitterkurse t 079 924 45 50 www.elternbildung-reinach.ch
Schweizerisches Rotes Kreuz Babysittervermittlung t 079 270 29 55 www.srk-baselland.ch/sekretariat@elternbildung-reinach.ch
Volkshochschule beider Basel VHS BB Natur, Gesellschaft, Kultur, Gestalten, Ausdruck, Gesundheit t 061 269 86 66 www.vhsbb.ch/vhsbb@unibas.ch
Gemeinde Reinach Mütter-Väter-Beratung, Elterntreff zu Entwicklung und Erziehung t 061 511 64 11 telefonische Beratung: Mo– Do 8.30–10 h www.reinach-bl.ch /info@reinach-bl.ch
Musikschule Reinach Instrumentalunterricht für Erwachsene im Einzelunterricht. Diverse Gruppenkurse. t 061 511 64 70 www.musikschulereinach.ch
Samariterverein Reinach Nothilfe, Samariterkurse, BLS/AED, Notfälle bei Kleinkindern t 061 462 18 65/ t 077 432 14 05 www.samariter-reinach.ch
Verein für familienergänzende Kinderbetreuung Reinach Basiskurse für Tagesfamilien t 061 711 22 77 febreinach@bluewin.ch Sämtliche Kursbroschüren erhalten Sie beim entsprechenden Kursanbieter.
Evangelisch
Reformierte
AUS DER GEMEINDE
9
Donnerstag, 19. März 2020 Nr. 12
Kirchgemeinde
REINACH
Jesus-Statue an einer Palmsonntagsprozession in Spanien. Foto von Miguel Angel Villar / pixabay
Vorbereitung auf die Grosse Heilige Woche Seit Aschermittwoch befinden wir uns in der Fastenzeit. Vierzig Tage stehen uns zur Verfügung, um uns auf das Hochfest von Ostern vorzubereiten. Was aber ist die Bedeutung der grossen Festtage, die uns um Ostern erwarten? Auf was genau bereiten wir uns vor? In den nächsten vier Ausgaben unseres Kirchenfensters im Wochenblatt beleuchten wir die Ereignisse der Grossen Heiligen Woche nach zwei Gesichtspunkten: Was geschah laut den Evangelien-Berichten und worin liegt die Bedeutung der Festtage vor Ostern. Heute beginnen wir mit dem Palmsonntag, dem Sonntag vor Ostern. Anschliessend gehen wir weiter zum Gründonnerstag, dann zum Karfreitag und gelangen schliesslich zum Ostersonntag. Palmsonntag – Jesus geht konsequent den Weg der Versöhnung An Palmsonntag ritt Jesus auf dem Rücken eines geliehenen Esels nach Jerusalem. Sein Ruf eilte ihm voraus und so strömte eine Menschenmenge vor die Tore der Stadt, um Jesus zu begrüssen. Die Menschen legten ihre Kleider auf den Weg und winkten mit Zweigen und Palmwedeln, um Jesus einen königswürdigen Einzug in die Stadt zu bereiten. «Gepriesen sei, der da kommt im Namen des Herrn!», (Markus 11,9), riefen sie ihm zu. Die Menschen erkannten in Jesus den Retter, den fünfhundert Jahre zuvor der Prophet Sacharja (Sacharja 9, 9) vorausgesagt hatte: «Juble laut, Tochter Zion, jauchze, Tochter Jerusalem! Siehe, dein König kommt zu dir: Gerecht und siegreich ist er, demütig und auf einem Esel reitend.» Zur selben Zeit, als die einen Hosianna riefen, beschlossen andere den Tod von Jesus. Machthabende in Jerusalem sahen in ihm einen Volksaufhetzer und Betrüger, den es auszuschalten galt. Wie sich zeigen wird, verstanden sie es, das leicht beeinflussbare Volk schon sehr bald auf ihre Seite zu ziehen. Der Palmsonntag zeigt Jesus als einen König, der nicht auf einem Paradeross, nicht in königlichen Roben und nicht als Eroberer in die Stadt kommt. Sein Königreich auf Erden hat keine Armeen, Heldengeschichten und Reichtümer, sondern Demut und Dienerschaft. Seine Botschaft ist die der Versöhnung und des Friedens zwischen Gott und den Menschen. Wenn es dafür das Opfer seines eigenen Lebens braucht, dann ist er ohne Wenn und Aber bereit, dieses für sein Volk zu erbringen. Florence Develey Wir sind für Sie da! Ein Virus hält die Welt in Atem und verändert unser Zusammenleben. Der Krisenstab der Evangelisch-reformierten Kirche des Kantons Basel-Landschaft rät den Pfarrpersonen, statt einer aufsuchenden Seelsorge wenn immer möglich andere Seelsorgeformen zu wählen. Die Hausbesuche, die für unsere Arbeit so wichtig sind, müssen wir in der nächsten Zeit also stark einschränken. Dennoch möchten wir mit Ihnen im Kontakt bleiben. Der persönliche, vertrauliche Austausch ist gerade in diesen Zeiten besonders wichtig. Wir bieten Ihnen daher einen Telefondienst an. Täglich sind wir von 10 bis 12 und von 15.30 bis 18 Uhr für Sie erreichbar und rufen Sie, wenn Sie es wünschen, selbstverständlich auch zurück. Vielleicht möchten Sie lieber schriftlich mit uns in Kontakt treten, mit uns per Email Ihre Anliegen diskutieren oder uns um Rat fragen. Diese Möglichkeit besteht ebenfalls. Wir bemühen uns darum, Ihre Nachricht innert 24 Stunden zu beantworten. Pfrn. Florence Develey: 079 435 63 70 / develey@refk-reinach.ch Pfr. Benedikt Schölly: 079 379 28 16 / schoelly@refk-reinach.ch Pfrn. Gabriella Schneider: 079 229 86 23 / schneider@refk-reinach.ch Wir freuen uns, wenn Sie mit uns in Kontakt treten und wünschen Ihnen eine gute, hoffentlich gesunde Zeit. Ihr Pfarrteam PS: Wir schalten auf unserer Homepage für jeden kommenden Sonntag eine Kurzpredigt zum Anschauen und Anhören auf. https://mischeli.refk-reinach.ch Kontakt Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde
Bruderholzstrasse 39, 4153 Reinach Tel. 061 711 44 76, Fax 061 713 84 77 E-Mail sekretariat@refk-reinach.ch, https://mischeli.refk-reinach.ch
10
REINACH
Donnerstag, 19. März 2020 Nr. 12
LESERBRIEF
KMU REINACH
Sportanlage Fiechten – alles klar ? Nach mehreren Eingaben betreffend unklarer Signalisation der Zufahrt zur Sportanlage wurde von Kanton und Gemeinde die Beschilderung der Anfahrt bereits teilweise berichtigt. Auf dem Strassenstück des Fiechtenwegs zwischen Schulhaus und Turnhalle sind zur Erstellung der Langsamverkehrszone meist nur zwei Arbeiter am Werk, sodass wohl nicht mit baldiger Fertigstellung zu rechnen ist. Kommt Zeit – kommt Rat! Wer ist nun überdies dafür
zuständig, dass z.B. im Internet als Adresse des Restaurants Fiechten, Fiechtenweg 73, genannt wird, obwohl der Standort Klusweg heisst, und– jetzt kommt der Clou: als Zufahrt zur Sportzone die Zihlackerstrasse und Beckenrüttiackerweg an Präsentationen etc. bestimmt worden ist ? Es wäre wünschenswert, wenn die 40 gestrichenen Parkplätze hinter dem Eingang zur Zivilschutzanlage wieder in Erinnerung träten, da keine Zufahrten und Park-
plätze zum Rest. Fiechten (weder am Klusweg, noch am Fiechtenweg) bestehen, resp. mit Fahrverbot belegt sind, welches öfters missachtet (angeblich «übersehen») wird. Es wird sich beim nächsten grösseren Anlass erweisen, dass die neuen und noch nicht markierten Parkfelder an der Zihlackerstrasse als deren zuwenig sind und nach einer Veranstaltung bei der Mündung zur Birsigtalstrasse unfallträchtig sein werden. P. Wunderlin,
GV abgesagt Aufgrund der momentanen Ereignisse rund um das Corona Virus müssen wir unsere Generalversammlung vom 24. März auf einen Termin nach den Sommerferien verschieben. Wir werden Sie
KONZERVERANTWORTUNGSINITIATIVE
«Der Konzern-Raport» abgesagt Leider müssen wir die Filmvorführung «Der Konzern-Raport» vom 23. März im Neuen Theater Dornach absagen. Die Entwicklung des Corona-Virus lassen eine Durchführung diese Veranstaltung im jetzigen Zeitpunkt nicht zu. Wir bitten Sie um Verständnis. Erlauben Sie uns noch folgenden Hinweis: Die Sonntagszeitung hat am Sonntagmorgen aufgedeckt, dass Glencore im Tschad eine Umweltkatastrophe
Praxiseröffnung per 1.3.2020
sobald als möglich über das neue Datum informieren. Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen alles Gute. Bleiben Sie gesund! Mit besten Grüssen. Vorstand KMU Reinach
verursacht hat: Chemikalien aus der Erdölproduktion vergiften einen Fluss, das führt bei Kindern und Erwachsenen zu zentimetergrossen Brandblasen auf der Haut und Vieh der Dorfbewohner verendet. Wir sind tief besorgt über diese Ereignisse. Für das Lokalkomitee Konzerverantwortungsinitiative Dornach-Reinach, Claude Hodel
Leiden Sie unter schmerzenden Nackenproblemen verbunden mit Schlafstörungen?
Dr. med. Catharina Oechslin-Oberholzer
eine Lösung dafür kann Ihnen möglicherweise das therapeutische, vegane Kissen
FMH Allgemeine Innere Medizin
Ausbildung und bisherige PraxistätigkeitP Studium der Humanmedizin Universität Basel, Staatsexamen 2001 Internistische Ausbildung im Universitätsspital Zürich, Adullamspital, St. Claraspital und Universitätsspital Basel 2007 FMH Allgemeine Innere Medizin Onkologische Ausbildung im Universitätsspital Basel, Kantonsspital Winterthur und Kantonsspital Liestal 2011 FMH Medizinische Onkologie 2012 W 2020 Hausärztin Medbase St. Elisabethen Basel
NECKRELIEF (= Nackenentspannung) bringen. Dieses Kissen ist im Moment verfügbar bei TopPharm Apotheke & Parfümerie Liechti in Reinach und Drogerie Schläpfer in Oberwil (Kissen zum Probeliegen verfügbar)
Ärzte am Kreisel Birseckstrasse 99, 4144 Arlesheim, Tel. 061 702 15 15 EmailP praxis-arlesheim@hin.ch
GOTTESDIENSTE
Weitere Informationen über die Praxis finden Sie unterP www.aerzte-am-kreisel.ch
Wir haben geöffnet! Gerne sind wir für Sie da.
9.00 bis 12.00 Uhr | 13.30 bis 17.00 Uhr Hauptstraße 13 | 4153 Reinach
Röm.-kath. Kirchgemeinde Reinach Pfarrei St. Nikolaus
Tel. 061 711 17 16 www.chrischonareinach.ch
Aufgrund der Corona-Virus-Pandemie fallen alle ordentlichen Gottesdienste und alle andere Veranstaltungen aus. Esbesteht die Möglichkeit, an den kommenden Sonntagen am Fernsehen einen Gottesdienst aus einer Kirche des Pastoralraums am Fernsehen mitzufeiern, um 9, 10 und 11 Uhr auf dem Kanal von «regioTVplus» (wo auch Gemeinde-TV und Birsstadt TV läuft). Allfällige Änderungen publizieren wir auf der Website sowie in den Schaukästen und an der Kirchentüre.
Aufgrund des Coronavirus finden aktuell keine Gottesdienste im gewohnten Rahmen statt. Der 60+ Nachmittag ist ebenfalls abgesagt.
BewegungPlus (Christliches Begegnungszentrum Birseck) Römerstrasse 75, Reinach Tel. 079 229 22 53 www.cbb-reinach.ch
Ev.-ref. Kirchgemeinde Reinach Chrischona-Gemeinde Reinach-Münchenstein Wiedenweg 7, Reinach
Neuapostolische Kirche Reinach Zihlackerstrasse 32
FILIPPO PALERMO /// ➢ ➢ ➢ ➢
Wertvolle Fenster erhalten
Tel. 061-711 15 65 N. 076-378 07 48
✓ Sie sind vor Zugluft und Lärm geschützt.
t1
97 8!
✓ Sie sparen Energie.
U.Baumann AG
Haushaltapparate + Küchen-Paradies
Quadra Ligna AG Horburgstrasse 28 ≥ 4067 Basel www.quadraligna.ch ≥ +41 58 520 99 10
Mühlemattstrasse 25/28 4104 Oberwil Tel. 061 405 11 66
Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 12.00 / 13.00 – 18.15 Uhr Sa 9.00 – 12.00 Uhr baumannoberwil.ch baumann-shop.ch
Haushaltapparate + Küchen • Alle Fabrikate zu sensationellen Preisen
• Reparaturen aller Fabrikate
Filiale Breitenbach Passwangstrasse 3 4226 Breitenbach Tel. 061 783 72 72
Die mit de roote Auto !
Sonderaktion
✓ Ihre Fenster sind schlagregendicht. ✓ Unterhalt wie bei einem neuen Fenster.
V E R S I C H E R U N G EN COMPILAZIONE TASSE A SSICURAZIONI
Münchensteinerweg 9 4153 Reinach Immer zu Ihren Diensten seit 1982
Se i
Stilvolle Fenster müssen nicht ersetzt werden, wir renovieren sie und erhalten die Originalsubstanz.
S T E U E R E R K L Ä R U N G EN
V-Zug-Einbaukühlschränke in diversen Grössen und Varianten.
- 5kl.0v% RG in
Kühlen Sie ihre Lebensmittel und Getränke mit Schweizer Qualität! Aktion gültig bis
30.April 2020
• Wir organisieren den ganzen Küchenumbau • Grosse Küchenausstellung
Tolle Angebote finden Sie jetzt auch auf unserer Homepage: baumannoberwil.ch
Fitness.Wellness.Gesundheit. Unsere Seiten für Ihre Gesundheit.
iten onderse hsten S c heit. ä d n n u ie s D ness.Ge ll e 020. .W 2 s Fitnes k to b e r en im O in e h c rs e iert an Interess ? Sind Sie er Seite s ie g auf d . s n u ie Werbun tieren S Kontak
Medienberatung und Verkauf Wochenblatt, Tel. +41 61 706 20 20, E-Mail: inserate.arlesheim@wochenblatt.ch, www.wochenblatt.ch Ein Unternehmen der
Müde, gestresst, aus der Balance gefallen? Während einer Klangliege-Behandlung tritt unser ganzer Körper in Resonanz. Die Klänge bringen uns mit tiefen Schichten unseres Seins in Verbindung und führen uns an jene Körperstelle, wo Gefühle, Erinnerungen und Erfahrungen gespeichert sind. Die Sitzungen können je nach Bedarf mit geführter Körperentspannung, bewusstem Atmen, Imaginationsbildern und mit der eigenen Stimme in Form von Tönen kombiniert werden. In einem Zustand der Tiefenentspannung ermöglicht uns das Tönen mit unserem Körper und unseren Gefühlen tiefer in Kontakt zu treten. Wenn es uns gelingt, unserer Stimme Raum zu geben, ohne sie zu bewerten oder verändern zu wollen, geschieht ein Prozess der Selbstregulierung. Auf dieser Weise werden gestaute Emotionen wieder in Fluss gebracht. Achtsam begleite ich Sie mit der Klangliege (Monochord) und mit der Stimme auf dem Weg zu mehr Lebendigkeit, Freude und innerer Balance.
Einzelsitzungen • als Tiefenentspannung • zum Geniessen und Auftanken • als Selbsterfahrung für jeden Interessierten. Prozessorientiert • als Stressbewältigung und Burnoutsprävention • bei psychosomatischen Beschwerden • bei depressiver Verstimmung und Ängsten • als Unterstützung bei laufenden Heilungsprozessen • in Begleitung zur Gesprächspsychotherapie Ich bin EMR zertifiziert und werde von vielen Zusatzversicherungen anerkannt. Weitere Infos unter www.im1klang.ch im1klang Françoise Narinx Dipl. Musiktherapeutin EMR Tel. 061/5995944 info@im1klang.ch
Kampfkunstcenter Laufental-Thierstein-Arlesheim Das Kampfkunstcenter Laufental-Thierstein-Arlesheim schlägt eine Brücke zwischen dem Bedürfnis nach körperlichem und geistigem Wohlbefinden und den sich bietenden Möglichkeiten, dies über das Erlernen und das Ausüben einer Kampfkunst oder einer Bewegungsform zu erreichen. Wir unterrichten Menschen im Alter von 3 bis weit über 90 Jahre in Samurai Kids & Youths, Fudokan-Karate (Fudomotion), Kobudo, Kyusho und Tai-Qi-Gong. Als vielfach ausgezeichnete Kampfkunstschule im Kampfkunstkollegium wird unser inklusives Trainingsangebot von speziell ausgebildeten und zertifizierten Trainern unterrichtet. Dadurch stellen wir sicher, dass Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen gemeinsam trainieren können. Durch Bewegungen im biomechanischen Optimum (gem. Prof. Dr. I. Jorga) stärken Sie Gedächtnis, Konzentration, Koordination und Selbstvertrauen und fördern damit Ihr allgemeines Wohlbefinden und Ihre Gesundheit. Seit 2018 wird unser Fitnessangebot (Verbesserung der Ausdauer, Beweglichkeit, Muskelkraft, des Gleichgewichts, Herz-Kreislauf-Systems, Energieflusses etc.) durch eine fundierte Ernährungsberatung ergänzt. Wir freuen uns auf Sie – kommen Sie kostenlos «schnuppern» und überzeugen Sie sich von den vielen Möglichkeiten im Kampfkunstcenter Laufental-Thierstein-Arlesheim.
im1klang
im1klang
Lauschen Sich berühren lassen Mitschwingen Bei sich ankommen Tief entspannen Erleben
Françoise Narinx ▪ Praxis für Musiktherapie Klangliege ▪ Stimme ▪ Meditatives Singen Hangstrasse 8 ▪ 4144 Arlesheim +41(0)61/5995944 ▪ info@im1klang.ch www.im1klang.ch
www.kampfkunstcenter-laufen.ch, www.facebook.com/KKC.Laufen Telefon 079 511 00 84
Kampfkunstcenter Laufental-Thierstein-Arlesheim (Mitglied des eidgenössischen Fachverbandes IKKAIDO Schweiz)
«Wir l(i)eben Inklusion»
Wir danken für Ihre Unterstützung an der Fudokan Weltmeisterschaft 2019! Abenteuer Fudokan Karate WM 2019 – wir sind Weltmeister! Bester Medaillenspiegel aller WM für die Schweiz: 21x Gold, 22x Silber, 13x Bronze! Die Athleten der Swiss Fudokan Federation sind der Hammer!
Beratungs- und Trainingsmöglichkeiten in den Bezirken Laufental-Thierstein-Arlesheim in fünf Dojo z.B. in Breitenbach, Laufen, Aesch und Reinach in folgenden Gruppen: • Samurai Kids & Youths (3-14 Jahre) • Fudomotion Karate (ab 13 Jahre) • IKKAIDO-Fudomotion (50+) • Kobudo & Batto Jutsu (ab 13 Jahre) • Tai Qi Gong Zentrum, Zen-Meditation • Ernährungsberatung und -coaching • Kyusho Combatives Trainingsgruppe Region Basel (ab 16 Jahre) Unsere Trainingsgruppen stehen allen Menschen offen – mit und ohne Beeinträchtigung, Kindern, Jugendlichen, Erwachsenen und Senioren. Für Paare und Familien bieten wir attraktive Rabatte auf die Vereinsbeiträge. Informationen erhalten Sie telefonisch von Dojoleiter Klaus Hildesheim unter 079 511 00 84, im Internet unter www.kampfkunstcenter-laufen.ch oder per E-Mail an dojo@kampfkunstcenter-laufen.ch. Wir freuen uns auf Sie!
12
Donnerstag, 19. März 2020 Nr. 12
TODESFÄLLE Aesch
Roger Müller-Stebler, geb. 22. Januar 1931, gest. 13. März 2020, von Aesch BL und Langenbruck BL (wohnhaft gewesen Im Egg 32). Wird im engsten Familienkreis bestattet.
Dornach
Bruno Schäfer, geb. 25. Oktober 1931, gest. 7. März 2020, von Hochwald SO (wohnhaft gewesen an der Hauptstrasse 4). Trauerfeier: Die Trauerfeier und die Urnenbeisetzung finden zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis statt.
Reinach
Irmgard Studer-Kuhn, geb. 19. März 1936, gest. 10. März 2020, von
Ilanz/Glion GR (wohnhaft gewesen Therwilerstrasse 49). Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis. Rosmarie Sourlier-Schächtele, geb. 19. April 1945, gest. 9. März 2020, von Schelten BE (wohnhaft gewesen Benkenstrasse 10). Wurde beigesetzt. Lilian Schultheiss-Ehrsam, geb. 29. November 1946, gest. 11. März 2020, von Münchenstein BL, Basel (wohnhaft gewesen Fleischbachstrasse 7). Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis. Rita Bossert-Scherer, geb. 22. Juni 1936, gest. 6. März 2020, von Altbüron LU, Luzern (wohnhaft gewesen in Münchenstein BL, Stiftung Hofmatt, Pumpwerkstrasse 3). Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis. Die Trauerfeier findet aus aktuellen Gründen zu einem späteren
Zeitpunkt statt. Alois Bossert-Scherer, geb. 4. August 1930, gest. 11. März 2020, von Altbüron LU (wohnhaft gewesen in Münchenstein BL, Stiftung Hofmatt, Pumpwerkstrasse 3). Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis. Die Trauerfeier findet aus aktuellen Gründen zu einem späteren Zeitpunkt statt. Adelheid Lüdi-von Arx, geb. 13. Dezember 1927, gest. 14. März 2020, von Heimiswil BE (wohnhaft gewesen in Therwil BL, APH Blumenrain, Baslerstrasse 1). Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis. Hermann Holzner-Romen, geb. 5. Juni 1924, gest. 15. März 2020, von Reinach BL (wohnhaft gewesen Weiherweg 14). Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis.
Vergeht auch die Zeit, die Liebe bleibt.
Wir trauern um unsere Mutter, Grossmutter, Urgrossmutter und Schwiegermutter
Maria do Rosario Fellmann-Cid 31. 3. 1935 – 24. 2. 2020
In stiller Trauer: Ingrid Gama-Fellmann und Herbert Pfammatter mit Patricia Kurt und Corinna Fellmann-Huber mit Michelle und Gioia, Philipp und Elias Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.
In Gedenken an unsere liebe Chefin, Arztkollegin, Ärztin und im Besonderen liebe Freundin
Dr. med. Nicole Christ-Oelke 20. 1. 1972 – 27. 2. 2020 Unfassbar traurig sind wir, Dich so früh verloren zu haben. Wir vermissen Deine liebevolle, großzügige, fröhliche, humorvolle und warmherzige Art, mit der wir mit Dir zusammenarbeiten und in wunderbarer Freundschaft leben durften. Wir sind dankbar für diese wertvolle Zeit.
Cornelia Fiona Dorothée
AESCH PFEFFINGEN Amtliche Publikationen
AESCH
www.aesch.bl.ch gemeindeverwaltung@aesch.bl.ch
Gemeinsam gegen das Coronavirus Liebe Aescherinnen, Liebe Aescher Aufgrund des Coronavirus befinden wir uns in einer beispiellosen Situation. Wir wünschen Ihnen und ganz speziell allen Kindern alles Gute und hoffen, dass sich die Situation schon bald wieder etwas normalisiert. Als Gemeinde sind wir gut vorbereitet und können uns der täglich ändernden Situation anpassen. Dank unseren täglichen Kontakten mit dem Kanton und unseren Nachbarsgemeinden sind wir sehr gut aufgestellt und machen uns laufend Gedanken, welche zusätzlichen Hilfsangebote wir innerhalb der Gemeinde unterstützen oder aufbauen können. Zudem sind in der Gemeinde mehrere Initiativen mit Hilfsangeboten am laufen (zum Beispiel die Zusammenarbeit der beiden Kirchgemeinden mit den Jugendsozialarbeitern). Laufende Informationen finden Sie im Internet und den Anschlagkästen der Gemeinde. Gemäss dem Bundesamt für Gesundheit (BAG) sind Personen in der Altersgruppe über 65 und Angehörige weiterer Risikogruppen (https://bag-coronavirus.ch/) dabei besonders gefährdet. Wir bitten Sie deshalb das Informationsschreiben (abrufbar auf unserer Website www.aesch.bl.ch) gut zu lesen und zu befolgen. Dieses Schreiben wurde von der Gemeinde an alle Personen über 65 per Post zugestellt. Haben wir Respekt - aber keine Angst. Wir danken an dieser Stelle der gesamten Bevölkerung für den grossen Einsatz, das Vertrauen und das Einhalten der einschneidenden Massnahmen in dieser nicht einfachen Zeit. Für Rückfragen oder Informationen zu weiteren Anlaufstellen steht Ihnen unsere Gemeindeverwaltung gerne zur Verfügung – per Mail gemeindeverwaltung@aesch.bl.ch oder Telefon 061 756 77 77. Wir wünschen Ihnen eine gute Gesundheit und sind überzeugt, wir schaffen das. Gemeinderat Aesch
Aus der Gemeinderatssitzung vom 10. März 2020 In seiner Sitzung vom 10. März 2020 hat der Gemeinderat unter anderem folgende Themen behandelt: • Gemeinderat und Bürgerrat haben das Pflichtenheft für das Vorprojekt Holzwärme-
verbund Aesch zur Kenntnis genommen und die weiteren Arbeiten freigegeben. • Der Gemeinderat hat beschlossen, sich der VBLG-Stellungnahme zur kantonalen Gesetzesvorlage betreffend Änderung des Gesetzes über die Sozial- und Jugendhilfe (SHG) anzuschliessen. • Des Weiteren hat der Gemeinderat von folgenden Unterlagen Kenntnis genommen: • Protokoll Begleitgruppe Zonenplanrevision vom 19.02.2020 • Protokoll der Kulturkommission vom 10.02.2020 • Protokoll der Arbeitsgruppe Ferienpass vom 12.02.2020 • Protokoll der Verwaltungskommission GSA Schürfeld vom 29.01.2020 Gemeinderat Aesch
Abfallentsorgung während der nationalen Notlage Alle geplanten Abfallsammlungen wie Sperrgut-, Kehricht-, Grün- und Papierabfuhren sowie der Häckseldienst werden wie geplant durchgeführt und sind sichergestellt. Bei Problemen mit nicht mitgenommenem Material wenden Sie sich bitte direkt an das Abfuhrunternehmen (Tel. 061 332 00 22). Die Grüngutannahme an Samstagen im Werkhof bleibt bis auf weiteres für die Bevölkerung offen. Wir bitten Sie, die bekannten Vorsichtsmassnahmen auch dort zu beachten. Bauabteilung Aesch
Häckseldienst Am Dienstag, 24. März 2020 (Anmeldung telefonisch oder per Internet) Am Dienstag, 24. März 2020, haben die Einwohnerinnen und Einwohner die Gelegenheit, ihren Baum- und Sträucherschnitt vor Ihrer Liegenschaft zum Häckseln bereitzustellen (Äste bis Ø 15 cm und verholzte Gartenpflanzen und Stauden). Ausgenommen sind Wurzeln, Heckenabschnitt, loses Laub und Kleinmaterial, weil dadurch die Maschine beschädigt würde. Bitte beachten: Häckseln bis zu 15 Minuten ist (Fortsetzung auf Seite 15)
Donnerstag, 19. März 2020 Nr. 12
13
Pandemie-Hilfe statt Volleyball Die Schweizer VolleyballSaison wurde abgebrochen: für die Spielerinnen von Sm’Aesch Pfeffingen eine bittere Pille. Diese lassen sich aber nicht unterkriegen und starten eine Hilfsaktion. Caspar Reimer
W
ie für alle anderen Sportclub in der Schweiz ist auch für Sm’Aesch Pfeffingen die Saison vorzeitig beendet. Am Wochenende hatte der Verband Swiss Volley aufgrund der Pandemie-Situation entschieden, die nationalen Meisterschaften sofort abzubrechen. Die Saison endet für Sm’Aesch Pfeffingen somit vor der Halbfinal-Serie gegen Volley Düdingen. «Eine Saison so beenden zu müssen — da blutet einem das Herz», sagt Co-Präsidentin Esther Keller. Der Club unterstützt jedoch die Entscheidung des Verbandes — die Gesundheit gehe vor. Zudem ist Keller immerhin erleichtert, dass jetzt Klarheit herrscht: «Die schwierigste Phase war jene, in der wir nicht wussten, wie es weitergeht», sagt Keller gegenüber dem Wochenblatt.
Erfolgskurs gekappt Bevor der Coronavirus die Schweiz überschattete, war Sm’Aesch Pfeffingen auf sportlichem Erfolgskurs und galt als Favorit für den Meistertitel — beim letzten Mal hatte es bereits für Platz 2 gereicht. Mit dem klaren 3-zu-0-Heimsieg gegen Groupe E Valtra im dritten Spiel der Viertelfinal-Playoff-Serie hat Sm’Aesch Pfeffingen den Einzug ins Halbfinal locker geschafft: «Dass es jetzt vorbei ist, ist natürlich extrem bitter.» Ginge es nur nach dem Papier und wäre der Tabellenerste automatisch Meisterschaftssieger, hätte Sm’Aesch Pfeffingen den Titel geholt: «Es braucht für internationale Wettkämpfe eine Rangierung, das ist klar. Den Titel aber auf diese Weise zu holen, würde einen fahlen Beigeschmack hinterlassen.» Den Club-Verantwortlichen wäre es deshalb lieber, man würde keinen Meister ausrufen.
Dank ausdrücken: Die Spielerinnen signieren Team-Plakate für ihre Fans und bieten während der Corona-Krise Hilfe an. FOTO: ZVG Wie die Saison schliesslich gewertet wird, darüber wird in den kommenden Wochen auf Verbandsebene noch diskutiert. Helfen statt spielen Die Spielerinnen haben somit ab sofort unfreiwillig frei: «Einige ausländische Spielerinnen haben entschieden, schon jetzt die Heimreise anzutreten. Sie erhalten aber weiterhin ihren Lohn bis zum eigentlichen Ende der Saison», so Keller. Die Spielerinnen, die nach wie vor hier sind, machten mit einer Mitteilung auf sich aufmerksam: Statt ihre Zwangsferien zu geniessen, haben sie eine Ak-
tion für Menschen, die wegen der Pandemie auf Hilfe angewiesen sind, gestartet. «Unsere Fans haben uns jahrelang unterstützt. Dank ihnen konnten wir unvergessliche Momente erleben. Jetzt sind wir dran mit Helfen», sagt Capitaine Madlaina Matter. Wer etwa beim Einkaufen oder Kinderhüten Hilfe braucht, kann sich über Facebook oder andere Social-Media-Kanäle melden. Esther Keller unterstützt die Aktion: «Wir finden es grossartig, wie sich das Team mit der Region solidarisiert. Diese Zeiten sind eine grosse Herausforderung, die wir gemeinsam meistern müssen. Sm’Aesch Pfeffingen trägt seinen Teil dazu bei.»
RAIFFEISENBANK
Verschiebung GV vom 20. März PR. Der Raiffeisenbank Aesch-Pfeffingen ist die Gesundheit der Genossenschafter und Mitarbeitenden sehr wichtig. Deshalb haben der Verwaltungsrat und die Bankleitung im Rahmen einer Risikoabwägung entschieden, die Ge-
neralversammlung vom 20. März zu verschieben. Mittlerweile hat der Bundesrat auf die jüngste Entwicklung der Coronavirus-Epidemie reagiert und die Durchführung aller Veranstaltungen verboten. Das Ersatzdatum für die ordentliche Gene-
ralversammlung wird zu gegebener Zeit mit einer neuen Einladung unseren Genossenschaftsmitgliedern bekanntgegeben. Wir danken für Ihr Verständnis. Verwaltungsrat und Bankleitung Raiffeisenbank Aesch-Pfeffingen
ralraums am Fernsehen mitzufeiern, um 9, 10 und 11 Uhr auf dem Kanal von regioTVplus (wo auch Gemeinde-TV und Birsstadt TV läuft).
Freie Evangelische Gemeinde Aesch
GOTTESDIENSTE Katholische Gottesdienste in Aesch www.rkk-angenstein.ch Aufgrund der Corona-Virus-Pandemie fallen alle ordentlichen Gottesdienste und alle andere Veranstaltungen aus. Es besteht die Möglichkeit, an den kommenden Sonntagen am Fernsehen einen Gottesdienst aus einer Kirche des Pastoralraums am Fernsehen mitzufeiern, um 9, 10 und 11 Uhr auf dem Kanal von regioTVplus (wo auch Gemeinde-TV und Birsstadt TV läuft). Katholische Gottesdienste in Pfeffingen www.rkk-angenstein.ch Aufgrund der Corona-Virus-Pandemie fallen alle ordentlichen Gottesdienste und alle andere Veranstaltungen aus. Es besteht die Möglichkeit, an den kommenden Sonntagen am Fernsehen einen Gottesdienst aus einer Kirche des Pasto-
Evangelisch-reformierte Gottesdienste in Aesch-Pfeffingen www.erkap.ch Es finden keine Gottesdienste statt. Amtswoche 21. März – 3. April Pfarrerin Inga Schmidt, Tel. 061 751 83 02 Die Situation ist für uns alle neu und hoffentlich auch einzigartig. Wir bedanken uns bereits im Voraus für Ihre Unterstützung, diese Situation mit uns mitzutragen. Bitte beachten Sie dazu auch unsere Homepage www.erkap.ch oder fragen Sie bei Unklarheiten bei den Pfarrpersonen und/oder im Sekretariat nach.
Industriestrasse 45, Tel. 061 751 85 75 www.fegaesch.ch Gemäss Entscheid des Bundesrates vom 16.3.2019 können jetzt auch gottesdienstliche Veranstaltungen und Versammlungen vorerst nicht durchgeführt werden. In der gegenwärtigen Notsituation empfehlen wir das fürbittende Gebet für die ganze Bevölkerung, besonders auch für unsere Obrigkeit - dies im Wissen, dass dem lebendigen Gott nichts unmöglich ist.
Christliches Begegnungszentrum CBZ Nordring 2 (Landigebäude, 3. Stock) www.cbz.ch, Tel. 061 511 50 74 Im CBZ finden bis auf weiteres keine Gottesdienste statt. Predigt wird per Livestream übertragen. cbz.ch.
VEREINSNACHRICHTEN Aesch/Pfeffingen FDP Pfeffingen. Susanne Schindler, Tel 079 660 95 50, Mail susanne.schindler@fdp-pfeffingen.ch Besuchen Sie unsere Website unter www.fdppfeffingen.ch Gemeinde- und Schulbibliothek, Schulanlage Neu-
matt. Öffnungszeiten: Mo 15–19 Uhr, Di 9–11 und 15–18 Uhr, Mi 14–18 Uhr, Do 15–18 Uhr, Fr 15–19 Uhr, Sa geschlossen. Tel. während der Öffnungszeiten: 061 751 51 61. GLP grünliberale Partei. Präsident Sektion Reinach, Aesch, Pfeffingen: Jean-Jacques Welz, Im Noll 17, 4148 Pfeffingen, Tel. 061 751 19 59 (G),
061 722 00 72, E-Mail: maya.welz@intergga.ch Grüne Reinach/Aesch/Pfeffingen. Präsident: Herr Marco Agostini, Burgweg 2b, 4148 Pfeffinngen, Telefon 061 753 10 53, Mobil 079 353 08 91, E-Mail marco.agostini@sunrise.ch, www.gruenereinach.ch
Webseite
Die QR-Rechnung kommt! Ist Ihr Unternehmen bereit für die Umstellung? Am 30. Juni 2020 werden die roten sowie orangen Einzahlungsscheine schweizweit durch die QR-Rechnung ersetzt. Reden Sie mit uns, wir beraten Sie gerne bei der Umstellung. Stephan Kuny Firmenkundenberater Raiffeisenbank Aesch-Pfeffingen Hauptstrasse 107, 4147 Aesch Tel. 061 756 50 40 raiffeisen.ch/aesch-pfeffingen
Ihre Con‰serie Helfenstein in Aesch, Dornach und Basel Geniessen Sie unser abwechslungsreiches und immer frisches Angebot. Sei es ein feines Kuchenstück und eine Tasse Kaffee in Aesch, sei es ein gesundes Frühstück in Dornach oder sei es ein stärkender Mittagsimbiss in Basel. Für Ihren Anlass: Sie feiern Geburtstag, Hochzeit oder einen sonstigen Anlass? Gerne verwöhnen wir Sie und Ihre Gäste mit unseren Spezialitäten. www.konditorei-helfenstein.ch Dornach Aesch Basel
Amthausstrasse 16 Hauptstrasse 85 Aeschenplatz 3
061 701 55 50 061 751 30 20 061 272 72 47
AESCH PFEFFINGEN RAIFFEISENBANK
Amtliche Publikationen
AESCH
www.aesch.bl.ch gemeindeverwaltung@aesch.bl.ch (Fortsetzung von Seite 13)
gratis. Für grössere Mengen verrechnen wir einen Unkostenbeitrag. Die auf die 15 Gratis-Minuten folgende erste Viertelstunde kostet 30 Franken. Danach werden pro weitere Viertelstunde je 50 Franken verrechnet. Die Gemeinde stellt nach erfolgter Leistung Rechnung. Das Material kann in einem Behälter oder sauber gehäuft am Trottoirrand vor der Liegenschaft deponiert werden. Das Häckselmaterial wird nicht mitgenommen. Bei vielen Anmeldungen kann es vorkommen, dass gewisse Liegenschaften erst am Mittwoch bedient werden. Anmeldung: Um die Häckseltour besser organisieren zu können, ist eine Anmeldung bis Montag, 23. März 2020, 12.00 Uhr erforderlich. Telefon an Gemeindeverwaltung Aesch, Bauabteilung, Tel. 061 756 77 50, oder per Internet: www.aesch.bl.ch – Online-Schalter – Häckseldienst. Bauabteilung Aesch
Absage der Jubilarenfeier vom 31. März 2020 Nach einer Risikoabwägung im Zusammenhang mit der Ansteckungsgefahr mit dem neuartigen Corona-Virus (COVID-19) hat der Gemeinderat beschlossen, die Jubilarenfeier vom 31. März 2020 abzusagen und zu einem späteren Zeitpunkt nachzuholen. Niemand soll unnötig und fahrlässig einem gesundheitlichen Risiko ausgesetzt werden. Die verschobene Jubilarenfeier wird voraussichtlich im 2. Halbjahr 2020 stattfinden. Der Ersatztermin wird rechtzeitig kommuniziert werden. Der Gemeinderat bedauert den Entscheid sehr und bedankt sich für das entgegengebrachte Verständnis. Gemeinderat Aesch
Corona-Massnahmen des Vereins «Attraktives Aesch» Die aktuelle Situation rund um das Coronavirus beeinflusst uns in allen Teilen des Lebens. Indirekt bekommt auch der Verein «Attraktives Aesch» bereits die Auswirkungen zu spüren. Auf der Basis des Bundesratsentscheides vom 16. März 2020 und zum Schutz unserer Mitmenschen entscheidet der Vorstand des Vereins «Attraktives Aesch», dass… • …der Früschmärt (nur mit Waren des täglichen Gebrauchs) bis auf weiteres durchgeführt wird. • …das Märtbeizli bis nach den Osterferien nicht betrieben wird. • …die GV vom 29.04.2020 auf ein späteres Datum verschoben wird. • …zum Flohmi vom 16.05.2020 aktuell noch kein Entscheid zur Durchführung gefällt werden kann. Wir danken für Euer Verständnis und werden Euch zu gegebener Zeit wieder über weitere Aktivitäten informieren. Verein «Attraktives Aesch»
Vorübergehende Schliessung Bring- und Holhäuschen Auf Grund der aktuellen Lage bezüglich des Coronavirus bleibt das Aescher Bring- und Holhäuschen bis und mit vorerst 19. April 2020 geschlossen. Wir werden Sie wieder informieren, sobald es Änderungen geben sollte. Besten Dank für Ihr Verständnis. Bauabteilung Aesch
Absage Kabarett «schön & gut – Mary» Angesichts der aktuellen Auflagen zur Bekämpfung der Ausbreitung des Coronavirus sieht die Kulturkommission Aesch sich gezwungen, die Vorstellung des Kabaretts «Mary» vom 20. März 2020 im Schloss-Chäller abzusagen. Wir bedauern diesen Schritt sehr und werden versuchen, das Kabarett-Duo «schön & gut» zu einem späteren Zeitpunkt in Aesch spielen zu lassen. Kulturkommission Aesch
Energiestadt - Info 02/2020 Fotovoltaik-Anlage Gartenbad Kürzlich wurde an dieser Stelle über die diesjährigen Förderbeiträge für Ihre vielleicht bereits geplanten Fotovoltaik-Anlagen berichtet. Dieses Mal möchten wir Ihnen als Motivation für ein eigenes Solarpanel von der realisierten Fotovoltaik-Anlage der Gemeinde im Gartenbad erzählen. Die Anlage wurde Ende 2018 auf dem Dach des Garderobengebäudes im Gartenbad montiert mit dem Ziel, einen möglichst grossen Anteil der produzierten Energie direkt vor Ort zu nutzen. Dafür eignet sich das Gartenbad vorzüglich. Im Sommer, wenn die Sonne kräftig scheint, wird im Gartenbad auch am meisten Strom verbraucht. Die Pumpen laufen dann auf Hochtouren und die Fotovoltaik Anlage produziert zur gleichen Zeit viel Strom. Nach dem ersten Betriebsjahr kann eine positive Bilanz gezogen werden: Von der gesamthaft produzierten Strommenge (ca. 30’000 kWh) konnten rund 90% direkt vom Gartenbad genutzt werden. Bei den anderen 10% handelt es sich im Überschüsse aus Zeiten, in denen die Anlage mehr Strom als benötigt produzierte. Diese wurden ins Netz eingespeist und bescherte der Gemeinde zusätzliche Einnahmen. Ebenso wie die Fotovoltaik-Anlage auf dem Dach des Gemeindehofs, deren Ertrag für einen regelmässigen Geldstrom in die Gemeindekasse sorgt. Vom gesamten Stromverbrauch des Gartenbades konnten dank Fotovoltaik ca. 20% des Strombedarfs selber produziert werden. Dies entlastet nicht nur das Stromnetz und die Umwelt, sondern auch die Gemeinderechnung und damit indirekt auch Sie. Bis zum nächsten Sommer im Gartenbad! Bauabteilung Aesch
Richtig Anlegen Die Finanzmärkte sind ständig in Bewegung und stehen unter dem Einfluss diverser Faktoren. Konjunktur, Digitalisierung oder der aktuelle Corona-Virus sind nur einige der Stichworte dazu. Um beim Anlegen die richtigen Schlüsse zu ziehen, müssen die Entwicklungen von Politik, Wirtschaft und Börsen ständig im Auge behalten werden – insbesondere dann, wenn Sie sich selbst um Ihre Vermögensanlage kümmern. Doch Anlegen geht auch deutlich einfacher: Mit einem Vermögensverwaltungsmandat von Raiffeisen können Sie sich voll und ganz auf unsere Einschätzungen abstützen, wenn es um Ihre Anlagen geht. Wir beobachten die Finanzmärkte laufend und behalten die globalen Entwicklungen im Fokus. Bei Bedarf nehmen wir rasch die notwendigen Optimierungen Ihres Portfolios vor – ohne dass Sie selbst aktiv werden müssen. Mit Adleraugen sorgen wir zudem dafür, dass Ihr Kapital konsequent entsprechend Ihrer gewählten Strategie investiert ist und Sie optimal von Marktchancen profitieren. Selbstverständlich haben Sie auch beim Vermögensverwaltungsmandat vollständige Transparenz in Bezug auf getroffene Anlageentscheidungen, ausgewählte Produkte, Performance und Kosten. Gerne stellen wir unsere Erfahrung und unsere Expertise in den Dienst Ihrer Anlageziele. Wir freuen uns, Ihnen unsere Vermögensverwaltung in einem persönlichen Gespräch vorzustellen. Marc-Roman Fasoli, Leiter Anlage- und Vermögensberatung, Raiffeisenbank Aesch-Pfeffingen
Wir kümmern uns um Ihre Vermögensanlage
Wir machen den Weg frei!
Marc-Roman Fasoli Leiter Anlageund Vermögensberatung
Raiffeisenbank Aesch Hauptstrasse 107, 4147 Aesch Tel. 061 756 50 90 www.raiffeisen.ch/aesch-pfeffingen
In der neuen «Birsstadt TV»-Folge geht es um die Auswirkungen des Coronavirus, die auch vor der Aescher Kirche keinen Halt machen. Felix Terrier, Pfarrer der römisch-katholischen Pfarrei Aesch, hat mit dem Lokalsender regioTVplus (der auch das «Birsstadt TV» produziert) eine Lösung gefunden, dank der die Gottesdienste der Bevölkerung digital zur Verfügung gestellt werden. Wie es dazu gekommen ist, erklärt der Pfarrer im «Birsstadt TV»-Beitrag. Die Gottesdienste werden jeweils am Sonntag um 9:00 Uhr, 10:00 Uhr und 11:00 Uhr auf regioTVplus ausgestrahlt. Ausserdem können sie auf www.regiotvplus.ch angesehen werden. Die aktuelle «Birsstadt TV»-Sendung sowie sämtliche bisherigen Beiträge sind online verfügbar unter: www.aesch.bl.ch – Aktuelles. Daneben wird die Folge auf dem Infokanal der interGGA ausgestrahlt. Gemeinderat Aesch
90. Geburtstag Am 16. März 2020 durfte Frau OdermattSchürmann Helena ihren 90. Geburtstag feiern. Der Gemeinderat gratuliert der Jubilarin ganz herzlich und wünscht ihr für die kommenden Jahre Gesundheit, Glück und viel Freude.
Absage diverser Anlässe Das Konzert für «Junge Talente», das am 20. März hätte stattfinden sollen, sowie der Tag der offenen Tür in der Musikschule am 28. März wurden aufgrund der aktuellen Pandemie-Situation abgesagt. Melanie Brügger
KULTURKOMMISSION AESCH
Die Kulturkommission Aesch teilt mit, dass den aktuellen Umständen entsprechend die Vorstellung von «schön+gut» am kommenden Freitag, den 20. März, im Schlosschäller ausfällt. Weitere Infos entnehmen Sie bitte unter www.schloss-chaeller.ch Markus Back
Gemeinderat Aesch
VERKEHRSVEREIN
90. Geburtstag Am 14. März 2020 durfte Herr Dellenbach-Jaberg Christian seinen 90. Geburtstag feiern. Der Gemeinderat gratuliert dem Jubilar ganz herzlich und wünscht ihm für die kommenden Jahre Gesundheit, Glück und viel Freude. Gemeinderat Aesch
Amtliche Publikationen
Absage Jahresversammlung Geschätzte Mitglieder, aufgrund der ausserordentlichen Lage durch das Corona Virus wird unsere Jahresversammlung vom 21. März abgesagt. Informationen zur Jahresversammlung des Verkehrsvereins Aesch-Pfeffingen können Sie auf unsere Homepage www.vvap.ch ab dem 21. März einsehen. Der Vorstand dankt für Ihr Verständnis. Verkehrsverein Aesch-Pfeffingen, Präsident Rolf Imgrüth
15
PFEFFINGEN
www.pfeffingen.ch gemeindeverwaltung@pfeffingen.bl.ch
Corona-Virus: Aktuelle Massnahmen Der Bundesrat hat ab Montag, 16. März 2020, Mitternacht, für die gesamte Schweiz die «ausserordentliche Lage» erklärt. Damit bleiben grundsätzliche alle Läden, Restaurants, Bars sowie Unterhaltungs- und Freizeitbetriebe bis am 19. April 2020 geschlossen. Ausgenommen sind unter anderem Lebensmittelläden und die Gesundheitseinrichtungen. Die Gemeindeverwaltung Pfeffingen reagiert mit Massnahmen auf die aktuellen Herausforderungen. Sie hat die nach den Vorgaben des Bundesamts für Gesundheit (BAG) ihren Pandemie-Plan aktualisiert. Die Hygiene- und Verhaltensempfehlungen von Bund und Kanton werden bestmöglich umgesetzt. Grundsätzlich gilt, dass die Gemeindeverwaltung per Telefon und Email zu den Büroöffnungszeiten wie gehabt erreichbar ist. Alle notwendigen Dienstleistungen zur Grundversorgung der Gemeinde werden aufrechterhalten. Aufgrund der ausserordentlichen Situation sind die Einwohnerdienste und der Werkhof für den Publikumsverkehr geschlossen. Einwohnerinnen und Einwohner werden gebeten, auf Behördengänge zu verzichten. Viele Anliegen an die Verwaltung und Behördengänge lassen sich über unseren Online-Schalter, telefonisch oder per E-Mail erledigen (gemeinde@pfeffingen.bl.ch). Die Mitarbeitenden der Verwaltung helfen Ihnen gerne weiter. Bereits vereinbarte Termine mit der Verwaltung oder mit Behördenmitglieder werden grundsätzlich annulliert. Davon ausgenommen sind Handlungen, die sich aufgrund von gesetzlichen Vorgaben und Fristenläufen ergeben. Bei Todesfällen wenden Sie sich bitte auch vorgängig telefonisch an die Gemeindeverwaltung; die Bestattungen sind selbstverständlich gewährleistet. Geschlossen sind per sofort und bis auf Weiteres alle Gemeinderäumlichkeiten, insbesondere Mehrzweckhalle und Foyer Mehrzweckgebäude, Gemeindesaal sowie das gesamte Schulhausareal, inkl. Sportplatz. Die Schulen bleiben ebenfalls geschlossen, einzige Ausnahme bildet die minimalste Betreuung von Kindergarten- und Primarschulkindern. Im Wohnheim für Asylbewerber ist jeglicher Besuch untersagt, im Heim werden die notwendigen Hygienemassnahmen umgesetzt. Verwaltungsintern wird geprüft, inwieweit die Mitarbeitenden im Homeoffice oder zu verschiedenen Zeiten arbeiten können. Grundsätzlich wird darauf geachtet, dass die vom Bundesamt für Gesundheit vorgegebenen Verhaltensregeln eingehalten werden. Die Gemeindeverwaltung ruft die Bevölkerung dazu auf, verantwortungsbewusst zu handeln
und ihr Verhalten entsprechend anzupassen, um eine Weiterverbreitung des Coronavirus bestmöglich zu vermeiden. Weitere Informationen werden wir laufend auf unserer Homepage www.pfeffingen.ch aufschalten sowie über unsere News-App verbreiten. Bleiben Sie möglichst gesund! Gemeinderat und Gemeindeverwaltung Pfeffingen
Wahltermin des Gemeindepräsidiums 2020 Am 17. Mai 2020 findet die Wahl des Gemeindepräsidiums für die Amtsperiode vom 1. Juli 2020 bis zum 30. Juni 2024 (Majorzwahl mit Möglichkeit der stillen Wahl) statt. Die Wahlvorschläge für das Gemeindepräsidium sind bis am 30. März 2020 bei den Einwohnerdiensten der Gemeindeverwaltung einzureichen. Die Formulare für die Eingabe von Wahlvorschlägen finden Sie auf der Website des Kantons BL. Gemeindeverwaltung Pfeffingen
Steuererklärung 2019 Gerne erinnern wir Sie daran, dass der offizielle Termin für die Abgabe Ihrer ausgefüllten Steuererklärung 2019 am 31. März 2020 abläuft. Die Steuererklärungen sind, gemäss Eindruck auf dem Formular, direkt an die Kantonale Steuerverwaltung in Liestal einzusenden und nicht bei der Gemeindeverwaltung Pfeffingen abzugeben oder dort im Briefkasten einzuwerfen! Die Fristverlängerungen für die Abgabe der Steuererklärungen werden bis am 31. Mai 2020 stillschweigend und gebührenfrei gewährt. Gesuche sind hierfür nicht nötig. Für Fristverlängerungen nach dem 31. Mai 2020 muss ein Gesuch gestellt werden und diese sind zudem gebührenpflichtig. Tipp: Mit «EasyTax» wird das Ausfüllen der Steuererklärung wesentlich einfacher. Die kostenlose Software können Sie direkt von der Homepage www.pfeffingen.ch oder www.easytax.bl.ch herunterladen. Gemeindeverwaltung Pfeffingen
Absage Frondienst der Bürgergemeinde Aufgrund der vom Kanton Basel-Landschaft ausgerufenen Notlage findet der Frondienst vom kommenden Samstag, den 21.3.2020 nicht statt. Bürgergemeinde Pfeffingen
MUSIKSCHULE
Absage «schön+gut» Birsstadt TV: Aescher Pfarrer bittet zum digitalen Gottesdienst
Donnerstag, 19. März 2020 Nr. 12
Entsorgungskalender
Die nächste Entsorgung von Kehricht / Kleinsperrgut brennbar Papier-/Kartonsammlung Garten- und Küchenabfälle Häckseldienst (Anmeldung erforderlich) Metall Grobsperrgut brennbar / Sperrgut unbrennbar
findet statt am Dienstag, 24. März 2020 Mittwoch, 25. März 2020 Mittwoch, 1. April 2020 Montag, 27. April 2020 Mittwoch, 13. Mai 2020 Mittwoch, 17. Juni 2020
16
AESCH PFEFFINGEN
Donnerstag, 19. März 2020 Nr. 12
Dr. med. Heinz Schön
FMH Innere Medizin Hausarztpraxis Dorfzentrum Tramschlaufe Aesch Abwesend ab 21. März – 5. April 2020 Info über Stellvertretungen: www.dr-schoen.ch
Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde Aesch-Pfeffingen
Einkaufshilfe für Risikopersonen
Rynacher Rundgang II
Start: 24. März • 24. März • 28. April • 19. Mai • 23. Juni bestellung@rynacherrundgang.ch 075 417 34 66 • kulturinreinach.ch
Die Evang.-Ref. Kirchgemeinde ruft alle Personen 65plus und andere Risikopersonen auf, nicht selbst einkaufen zu gehen. Nehmen Sie die Einkaufshilfen durch Jugendliche und Freiwillige an! Koordination: Pfarrer Ingo Koch, Tel. 061 751 17 00
Zu vermieten 2 – 2½-Zimmer
4 – 4½-Zimmer und grösser
Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Therwil: 2½-Zimmerwohnung mit Wintergarten im Dachgeschoss ohne Lift an ruhiger Lage, nähe ÖeV. Miete netto NK ca. Garage Box Mt. Tel. 061 721 11 93
1500.– 140.– 1640.– 120.–
3 – 3½-Zimmer
Jurastrasse 23+37, 4242 Laufen in familienfreundlichem Quartier
4½-Zi.-Wohnung ca. 85 m², EG, grosser Balkon, Fr. 1395.– + 150.– NK
4½-Zi.-Mais.-Wohnung ca. 100 m², 1./2. OG, 2 Balkone,
Diverses
schöne 4½-Zi.-Wohnung 1. OG mit Balkon, offene Küche mit viel Platz, Naturstein- und Parkettböden, 2 Nasszellen, Einbauschränke, Kellerabteil, Veloraum
Einen Monat GRATIS wohnen! Fotos unter www.treuhand-hofer.ch
061 791 12 12 4234 Zullwil
4112 Flüh SO
Grosszügige und komfortable Eigentumswohnungen in neu zu erstellendem 8-Familienhaus Verkaufspreise ab: 3½- Zi, NWF 107m2 Fr. 650 000.00 4½- Zi, NWF 110m2 Fr. 710 000.00 4½ Zi, NWF 120m2 Fr. 760 000.00 Attraktive, zentrale Lage 2 Fussminuten zur Tramstation Mitbestimmung beim Innenausbau
Bezugsbereit ab 1. August 2021
Ettingerstrasse 28, Therwil, moderne
5½ /6½-Zimmer-Wohnung per sofort oder nach Vereinbarung. Bad WC, Dusche WC, 2 Balkone, Bar, alles Fliesen oder Parkett, WG möglich. Miete 2290.–, NK 300.– Tel. 061 701 17 01 oder vitrlec@vtxmail.ch R. an E. Maeschli, Dornacherstrasse 156, 4147 Aesch
Brauchen Sie einen sauberen
MALER
der da ist, wenn man ihn braucht? Verlangen Sie unverbindlich eine Offerte: S. Guyon, Natel 079 752 66 15
Grenzstrasse 10, 4226 Breitenbach ruhiges, familienfreundliches Quartier
4½-Zi.-Wohnung 80 m², 1. OG, mit Balkon, Küche mit GK, GWM, Bad/WC, Laminat- und Plattenböden, Einbauschrank, Kellerabteil, Veloraum Fr. 1'550.– inkl. NK, PP Fr. 40.–
Generalunternehmung T 032 312 80 60 info@nerinvest.ch www.nerinvest.ch
E-Mail: claudia.redemann@teleport.ch
Zu vermieten in Laufen | BL Stilvolle Büroräume beim Bahnhof SBB Diese flexiblen Räume könnten auch verwendet werden für:
Genossenschaftseigener Spiel- und Grillplatz mit Sitzmöglichkeit 061 791 12 12 4234 Zullwil
Mobile Nr: 076 560 26 88
Mietzins Fr. 1260.– + 230.– HK/NK Autoeinstellhallenplatz Fr. 100.–
Fr. 1520.– + 220.– NK
Fotos unter www.treuhand-hofer.ch
Gesucht in Arlesheim und Umgebung: Freundliche helle 1–2 Zimmerwohnung. Mit Balkon oder Garten. An Nichtraucherin.
In Bärschwil (nur 8 Min. nach Laufen)
Bad/WC, sep. WC, Parkett- und Plattenböden, Bodenheizung, Glaskeramik, GWM, Kellerabteil, Einbauschrank, Veloraum
Fotos unter www.treuhand-hofer.ch
061 791 12 12 4234 Zullwil
Gesucht
– KITA/Spielgruppe/Schulung – Praxis-/Physio-/Kosmetikräume und vieles mehr Ausbau: – Buchen-Parkettboden – Teeküche – Netzwerk ab Servernische in allen Büros – 3 bis 6 Parkplätze – Alle Räume inkl. Vordach sind renoviert – Bruttofläche 205 m² Miete: CHF 2500.– exkl. NK verfügbar ab Mai 2020 doppler und saner gmbh Telefon: 061 763 09 02
Wir verkaufen Ihre Immobilie Seit drei Generationen in der Region: Ihr diskreter und kompetenter Partner Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie noch heute einen Termin für eine Beratung! - Kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie - Honorar nur bei Erfolg TOP IMMOBILIEN AG www.top-immo.ch
061 303 86 86 info@top-immo.ch
MÜNCHENSTEIN Amtliche Publikationen
MÜNCHENSTEIN
www.muenchenstein.ch gemeindeverwaltung@muenchenstein.ch
Baupublikationen Nr. 2019-0030 Gesuchsteller: Dillacker Konsortium, Maiersackerweg 1, 4242 Laufen – Projekt: Neuauflage: zusätzlicher Gartenschopf, Mehrfamilienhaus mit Autoeinstellhalle, Parzelle: 2547, Dillackerstrasse 25, 4142 Münchenstein – Projektverfasser: Taddio Gordon Architekturbüro GmbH, Maiersackerweg 1, 4242 Laufen, Auflagefrist: 30. März 2020 Einsprachen sind 4-fach an das Bauinspektorat Basel-Landschaft, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal zu richten.
Zum 102. Geburtstag von Charlotte Brodbeck-Pahud Am vergangenen Dienstag, 17. März 2020, durfte Charlotte Brodbeck-Pahud in der Stiftung Obesunne ihren 102. Geburtstag feiern. Aufgrund der angespannten Lage rund um das Coronavirus musste der angedachte Gratulationsbesuch von Gemeindepräsident Giorgio Lüthi und Gemeinderätin Heidi Frei leider entfallen. Charlotte Brodbeck war bis ins hohe Alter von 97 Jahren in Münchenstein an der Hardstrasse zu Hause, bevor sie sich in die Obhut der Stiftung Obesunne in Arlesheim begab. Hier fühlt sie sich sehr wohl und nimmt rege am Aktivierungsangebot teil. So engagiert sie sich in der Gruppe «Aktuelles und Literatur» sowie in der Frühstücksgruppe. Überdies beteiligt sie sich bei der Sitz-Gymnastik und lässt kaum ein Konzert oder eine Theatervorführung aus. Ausserdem geniesst sie kleinere Auto-Ausfahrten gemeinsam mit ihrem Sohn und ihrer Schwiegertochter. Der Gemeinderat und die Mitarbeitenden der Gemeindeverwaltung gratulieren Charlotte Brodbeck herzlich zu diesem nicht alltäglichen Wiegenfest. Der Gemeinderat
Aktuelle Informationen rund um den Coronavirus auf www.muenchenstein.ch Um in Sachen Coronavirus die Bevölkerung optimal auf dem Laufenden zu halten, wurde auf der Gemeinde-Website www.muenchenstein.ch ein News-Ticker eingerichtet, der aktuelle Informationen von Bund, Kanton, explizit aber auch von der Gemeinde Münchenstein, chronologisch geordnet präsentiert. Um zum entsprechenden Link zu gelangen, muss auf der Startseite im oberen Bereich der Text «News-Ticker Münchenstein – Aktuelle Informationen Coronavirus» angeklickt werden. Des Weiteren sei an dieser Stelle auch ein Abonnement des Newsletters der Gemeinde Münchenstein empfohlen. Ein solcher wird jeweils ausgelöst, wenn eine Neuigkeit auf der Website aufgeschaltet wird. Wählen Sie für einen Zugang auf der Gemeinde-Website www.muenchenstein.ch in der Kopfzeile die Login-Funktion (Personen-Symbol), erstellen Sie ein Benutzerkonto und wählen Sie im Anschluss jene Informationen aus, die für Sie von Interesse sind. Das Benutzerprofil bzw. das Newsletter-Abonnement können jederzeit verändert oder gelöscht werden. Die Gemeindeverwaltung
Schalter Einwohnerdienste heute geschlossen Wegen einem Software-Update bleibt der Schalter der Einwohnerdienste der Gemeindeverwaltung Münchenstein heute Donnerstag, 19. März 2020, den ganzen Tag geschlossen. Dementsprechend werden Angebote wie z. B. Anmeldungen nicht möglich sein. Zahlreiche Dienstleistungen der Einwohnerdienste werden auch online auf der Gemeinde-Website www.muenchenstein.ch angeboten. Alle weiteren Schalter der Gemeindeverwaltung werden am Donnerstag, 19. März 2020, zu den gewohnten Betriebszeiten geöffnet sein. Die Gemeindeverwaltung
17
Donnerstag, 19. März 2020 Nr. 12
Sitzen – scannen– hören und auch sehen
Offene Turnhalle am Sonntag findet nicht statt Aufgrund der aktuellen Situation rund um das Coronavirus findet die «Offene Turnhalle» für Kinder zwischen 0 bis 6 Jahren, die für kommenden Sonntag, 22. März 2020, in der Turnhalle Lange Heid geplant war, nicht statt. Die Fachstelle Frühe Kindheit fördert mit dem Angebot nicht nur die Bewegung der Jüngsten, sondern auch deren Zusammenkunft mit anderen Kindern und deren Familien. Die Aktion «Offene Turnhalle» ist bislang auf grosses Interesse gestossen und wird voraussichtlich ab Herbst 2020 weitergeführt. Gerne wird die Fachstelle Frühe Kindheit dementsprechend zu gegebenem Zeitpunkt informieren. Fachstelle Frühe Kindheit
Betrieb Fahrdienst für Senioren wird bis auf Weiteres eingestellt Wie die Leitung des Fahrdienstes für Senioren Münchenstein mitteilt, wird der Dienst in Anlehnung an die Vorgaben der Behörden des Kantons Baselland mit sofortiger Wirkung eingestellt. Diese Massnahme hat Gültigkeit bis mindestens 30. April 2020. Sollten sich neue Vorgaben ergeben, wird umgehend informiert. Fahrdienst für Senioren Münchenstein
Begegnungs- und Gesprächsgruppen im Loogstübli entfallen Wie der Seniorenrat mitteilt, finden aufgrund der aktuellen Situation rund um Coronavirus die Treffen der Begegnungs- und Gesprächsgruppe in der Loogsiedlung mindestens bis 30. April 2020 nicht statt. Konkret entfallen vorerst die folgenden Termine: − Montag, 16. März 2020 − Montag, 30. März 2020 − Montag, 20. April 2020 − Montag, 27. April 2020 Seniorenrat Münchenstein
Baumfällungen bei der Schulanlage Pavillons Loog Wie die Bau- und Umweltschutzdirektion des Kantons Basel-Landschaft mitteilt, ist in den Schulsommerferien 2020 der Rückbau der Schulanlage Pavillons Loog (Liegenschaften Loogstrasse 6, 6a und 6b) geplant. Um den Zugang der Baustellenfahrzeuge zu den Gebäuden zu gewährleisten, ist der Kanton gezwungen, einige Bäume im Vorfeld der Brut- und Setzzeit, also vom 1. April bis zum 31. Juli, zu fällen. Die entsprechenden Arbeiten werden voraussichtlich vom Mittwoch, 25. März 2020, bis und mit Dienstag, 31. März 2020, vorgenommen. Die Bauverwaltung
Versand Wasserrechnungen 2019 Neuberechnung Meteorwassergebühr Vor einigen Tagen erfolgte der Versand der Wasserrechnungen 2019 auf dem Postweg. Im Berechnungsjahr 2019 kommt es zu Neurungen in Bezug auf die Meteorwassergebühr (Regenabwasser). An der Gemeindeversammlung vom 10. Dezember 2018 wurde die Teilrevision des Abwasserreglements beschlossen, die per 1. Januar 2019 in Kraft getreten ist. Bis anhin wurde die Gebühr für das Meteorwasser über den Trinkwasserverbrauch berechnet. Neu erfolgt die Berechnung nun anhand des Jahresniederschlags (Messstation BaselBinningen, Jahresniederschlag 2018 = 698 mm). Massgebend sind einerseits die Art der Entwässerung (Mischsystem, Trennsystem, Retention oder Brauchwassernutzung, Versickerung), andererseits wird die versiegelte Fläche der jeweiligen Parzelle mit einbezogen. Mit dieser Berechnungsmethode wird der effektive Anfall von Meteorwasser berücksichtigt. Ziel dieser Berechnungsmethode ist es überdies, alle Hausbesitzer zu motivieren, Wasser auf ihrem Grundstück in irgendeiner Form zurückzubehalten, um es dort im Boden versickern zu lassen (leider ist dies nicht überall (Fortsetzung auf Seite 18)
Idee findet grossen Anklang: Hansueli Rolli demonstriert das neue attraktive Angebot.
Mit QR-Codes macht der Verschönerungs-Verein Sitzbänke auf fünf speziellen Rundwegen durch Münchenstein zu digitalen Informationsund Lernstationen. Tobias Gfeller
S
ich einfach mal hinsetzen, die Seele baumeln lassen und ins Grüne sinnieren. Wer das heute noch kann, sei gelobt. Doch für viele ist der Griff beim Hinsetzen auf eine Sitzbank gleichbedeutend mit dem Griff in die Hosentasche zum Handy. Gerade Jüngere schaffen es immer weniger, einfach mal nichts zu tun. Der Verschönerungs-Verein Münchenstein (VVM) macht sich diese eigentlich negative Angewohnheit zunutze und versah 26 Sitzbänke auf fünf verschiedenen Rundwegen mit QRCodes. Scannt man diese über die dafür notwendige App ins Handy ein, sind Informationen, Geschichten und teilweise sogar kurze Videos zu hören und sehen. Sämtliche Inhalte drehen sich um die Themen Lebensräume, Umwelt und Natur und passen jeweils zur Örtlichkeit
der jeweiligen Sitzbank, verrät Projektleiter Hansueli Rolli. «Wir als Verschönerungs-Verein wollen auf die Bedeutung der Umwelt aufmerksam machen.» Für die Aufnahmen der Beiträge fuhr Hansueli Rolli mit einem Kollegen «mit einer guten Stimme» extra in ein professionelles Tonstudio. Die Texte dafür schrieb Hansueli Rolli selber. Beim Kinderbuchweg verstecken sich hinter den QR-Codes sogar auch Kurzgeschichten auf Youtube, die regelmässig erneuert werden und stets zur aktuellen Jahreszeit passen. Wo sich genau die Sitzbänke mit den QR-Codes befinden, will Hansueli Rolli aber nicht verraten. «Das soll jede und jeder selber herausfinden. Das soll ja auch eine kleine Überraschung sein.» Neues Leitbild Das Projekt möglich machten neben dem Verein die Gemeinde, der Kanton und Sponsoren mit finanziellen Hilfen. Die 26 Sitzbänke mit QR-Codes sind eine Weiterentwicklung der kürzlich lancierten fünf Rundwegen durch Münchenstein. Beim Studieren der Örtlichkeiten der insgesamt rund 150 Sitzbänken auf dem Gemeindegebiet fiel Hansueli Rolli auf, dass einzelne davon einen schönen Rundweg ergeben. Jeder Rundweg – ob «Natur und sehenswerte Orte», «Bauernhof und Nachbarluft», «Fernsicht am Höhenweg», der Rent-
FOTO: TOBIAS GFELLER
nerweg oder eben der Kinderbuchweg – ist jeweils mit einer Farbe und mit weissen Wegweisern gekennzeichnet. Der Kinderbuchweg wurde zusätzlich mit Boxen ausgestattet, die in Zusammenarbeit mit der Gemeindebibliothek monatlich mit neuen Büchern ausgestattet werden. Die Rundwege stossen bei der Bevölkerung bisher auf grossen Anklang, freut sich Hansueli Rolli. Sie sind das erste grosse Projekt des Verschönerungs-Vereins seit dessen Neuorientierung und dem daraus entstandenen Leitbild vor vier Jahren. Der VVM ist mittlerweile 113 Jahre alt und klagt wie viele andere Vereine auch über Nachwuchssorgen. Nun möchte der VVM vermehrt Jüngere ansprechen. Dies soll auch mit der Digitalisierung der Rundwege gelingen. Im Leitbild steht unter anderem, dass der VVM künftig mehr junge Menschen dazu animieren will, am gesellschaftlichen und kulturellen Leben teilzunehmen und dass ganz allgemein Menschen zur Heimat Sorge tragen sollen. Der Verein selber möchte einen Beitrag zur Schönheit von und der Lebensqualität in Münchenstein leisten. Mit den fünf Rundwegen und den QR-Codes ist ihm dabei beides gelungen. Nur noch finden muss man die Sitzbänke selber. Die Prospekte darüber können beim VVM bestellt oder auf der Gemeinde abgeholt werden.
VEREIN ALTERSWOHNUNGEN
Generalversammlung verschoben Die Generalversammlung des gemeinnützigen Vereins für Alterswohnungen Münchenstein, die für den 6. April, 19 Uhr angesetzt war, ist auf einen späteren Zeitpunkt verschoben worden. Ein neues Datum wird fixiert, sobald sich die Pandemielage entschärft hat. Serge Carpy, im Vorstand verantwortlich für die Betreuungsarbeit in der Siedlung Loog, tritt auf die GV hin zurück. Sein Nach-
folger, Thomas Voser wird offiziell an der Generalversammlung gewählt, hat nun aber aufgrund der aktuellen Situation bereits Einsitz im Vorstand genommen. Ein neues Datum für die Generalversammlung wird frühzeitig bekannt gegeben. Der Vorstand des gemeinnützigen Vereins für Alterswohnungen Münchenstein
REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE
Ein Zeichen der Verbundenheit Das Coronavirus ist bei uns angekommen. Der Bundesrat stuft die Situation als «ausserordentliche Lage» ein. Das hat Konsequenzen auch für unsere Gemeinde. Wegen dem Verbot von öffentlichen Veranstaltungen müssen wir alle kirchlichen Anlässe absagen. Auch die Gottesdienste können ab sofort nicht mehr stattfinden. Das tut uns sehr weh, ist der Gottesdienst doch das Herz der Gemeinde. Als kleinen und ganz unvollständigen Ersatz platzieren wir am
Sonntag auf unserer Website www.refk-mstein.ch ein ermutigendes Wort. Gleichzeitig machen wir Sie darauf aufmerksam, dass unsere Seelsorge weiterhin stattfindet. Gerne bieten wir ein Gespräch am Telefon an, manchmal hilft schon ein zuhörendes Ohr. Wenden Sie sich an unser Pfarr- und Diakonie-Team, die Kontaktdaten finden Sie auf unserer Website. Und wir laden Sie zu einer kleinen Geste ein: Zünden Sie jeweils am Abend in Ihrem Fenster oder
Ihrem Hauseingang eine Kerze an. Es ist ein Zeichen dafür, dass wir gerade in diesen unsicheren Zeiten miteinander verbunden und füreinander da sind. Die Kirchenpflege der Reformierten Kirchgemeinde Münchenstein
Reformierte Kirchgemeinde
Kirche in Zeiten von Corona
18
MÜNCHENSTEIN
Donnerstag, 19. März 2020 Nr. 12
Amtliche Publikationen
FAMILIENZENTRUM
MÜNCHENSTEIN
www.muenchenstein.ch gemeindeverwaltung@muenchenstein.ch (Fortsetzung von Seite 17)
möglich, z. B. am Hang oder in Grundwasserschutzzonen). Weiter soll auch die Entwässerung via Trennsystem gefördert werden. Zudem wird angestrebt, dass Regenwasser mittels Dachbegrünungen, Zisternen, Weihern etc. zurückbehalten wird. Alle drei genannten Systeme dienen dem Brechen von Hochwasserspitzen und der damit einhergehenden Entlastung der Kanalisation bzw. Abwasserreinigungsanlagen. Die drei genannten Systeme werden in der Berechnung der Meteorwassergebühr entsprechend berücksichtig in Form einer Reduktion der Ge-
bühr. Für weitere Erklärungen dienen das Abwasserreglement sowie die Verordnung zum Abwasserreglement. In der Verordnung sind zudem die erhobenen Gebühren nach Entwässerungssystem aufgelistet. Beide Dokumente sind auf der Gemeindewebsite www.muenchenstein.ch abrufbar. Aufgrund des neuen Systems liegt der Rechnung 2019 ein Informationsblatt bei, auf dem die verschiedenen Faktoren der Gebührenberechnung dargestellt sind. Bei weiteren Fragen zur Wasserrechnung 2019 steht die Abteilung Finanzen telefonisch unter Tel. 061 416 11 24 gerne zur Verfügung. Die Gemeindeverwaltung
FAZ bis zum 20. April geschlossen Schweren Herzens haben wir als Vorstand entschieden, das Familienzentrum bis zum 20. April zu schliessen. Wir hoffen, dass wir damit einen Beitrag zur Eindämmung des Coronavirus leisten können und wünschen allen viel Kraft, Geduld und vor allem Gesundheit! Bei Fragen oder Anliegen darf man sich natürlich jederzeit per Mail (info@faz-muenchenstein.ch) an uns wenden. Auf unserer Homepage sind die Informationen zur neusten Entwicklung ersichtlich. Alles Gute! Euer FAZ-Vorstand
«de Bach ab» musste seinen Sitz dem parteilosen Gegner überlassen, während die sogenannt «Liberalen» einen ihrer zwei Sitze verloren haben. Hingegen ist die «starke Mitte» nun mit zwei höchst valablen Gemeinderäten vertreten, während die «Linken» neu sogar drei Sitze innehaben. Für alle anderen, die keiner Partei angehören, besteht die Hoffnung, dass der Parteilose sich zum Wohl der ganzen Gemeinde einsetzen wird. Die Grünen werden den Gemeinderat zu seiner Unterstützung und Anregung auf Trab halten. Wir werden dafür besorgt sein, dass die ökologischen Anliegen nicht «de Bach ab» gehen. Sergio Viva (Grüne), Baufachmann, Mitglied der Gemeindekommission
Ref. Kirchgemeinde Münchenstein
Samstag, 21. März – Freitag, 27. März
www.refk-mstein.ch Es finden im Moment keine Anlässe und Gottesdienste im Kirchgemeindehaus und der Dorfkirche statt.
Ob und wie Gottesdienste bzw. Veranstaltungen stattfinden können, entnehmen Sie bitte der Homepage www.rkkarlesheim-muenchenstein.ch und den Plakaten an den Kirchentüren.
Amtswoche 21.03. – 27.03.2020, Pfarrer Markus Perrenoud, Tel. 077 493 21 36 Kath. Pfarrei St. Franz Xaver www.rkk-arlesheim-muenchenstein.ch
Münchenstein
Grüne Münchenstein. Kontaktadresse: Toni Bischofberger, Zollweidenstr. 15, 4142 Münchenstein. Grünliberale Partei glp. Ortsgruppe Münchenstein, 4142 Münchenstein. muenchenstein@grunli berale.ch, www.muenchenstein.grunliberale.ch; Präs.: Andreas Knörzer.
LESERBRIEF
Akt der Solidarität Heute morgen lag ein Flyer in unserem Briefkasten. Eine junge Frau bietet ihre Hilfe für Corona-Risikogruppen an, wie zum Beispiel einkaufen oder Kinder hüten. Das ist eine super Idee! Ich möchte mich für diese Solidarität der Jungen bedanken und hoffe, dass noch viele junge Leute bei www.solidarity-now.ch mitmachen. Moni Haeberli
Eckstein Birseck Tramstrasse 58, 4142 Münchenstein 032 513 74 90, www.ecksteinbirseck.org
VEREINSNACHRICHTEN Golf-Indoor-Halle Münchenstein. Keep your golfswing fit with Indoor-Golf, 5 Abschlagplätze, Putting-Green, Chipping-Zone, professionelle Trainingsgeräte, Ab 10/2009 Kinder-Schnupperkurse, geheizte Halle, auch für Firmen-, Vereins-Events, Workshops, Geburtstage und Feste zu mieten, Miet- und Demoschläger im GolfShop, Golfunterricht, Golfschule, Einsteigerkurse, Mo–Fr 8.00–22.00, Sa–So 8.00–18.00 Uhr, www.tgcm.ch, Tel. 061 413 13 00, info@tgcm.ch
GEMEINDEWAHLEN 2020
Die Gemeindewahlen sind vorbei. Mein spezieller und herzlichen Dank geht an alle, die mit ihrer Stimme die Grünen unterstützt haben. Wir konnten dadurch einen zusätzlichen Sitz in der Gemeindekommission, und damit eine weitere Stimme für zukünftige grüne Anliegen gewinnen. Leider hat es mir als «Bachfachmann» (Tippfehler im Wochenblatt vom 30. Januar) wegen drei Stimmen nicht ganz gereicht, für die Grünen einen Sitz im Gemeinderat zu holen. Damit ist es mir vergönnt, mich verstärkt für die Birs-Landschaft und deren pflanzlichen und tierischen Bewohner einzusetzen. Anderen Parteien erging es noch schlimmer: Der ehemalige «SVP-Gemeinderat» (ebenfalls so im Wochenblatt vom 30. Januar)
GOTTESDIENSTE
HEV Hauseigentümerverein Münchenstein/neu: Formularverkauf + Rechtsberatung durch die BGB BL, Emil Frey-Strasse 140, Dominik Lüscher, 061 416 82 22, dluescher@dgbl.ch. Präsidentin HEV: Christine Frey, 061 921 25 20. IG Münchenstein Dorf & Gstad. Kontaktperson: Ruth Riedwyl, Amselstrasse 6, 4142 Münchenstein, Tel. 061 411 64 07, E-Mail: riedwyl.ruth@ebmnet.ch, www.ig-dorf.ch Jubilate-Chor der Ref. Kirchgemeinde Münchenstein. Wir proben jeden Donnerstag von 19.30 bis 21.30 Uhr im ref. Kirchgemeindehaus Münchenstein. Infos: Heidi Thüler, Tel. 061 701 85 75. und www.jubilate.ch. Wir freuen uns auf Sie. Kinderhüeti Münchenstein. Eltern hüten gegen-
seitig ihre Kinder von 2 bis 6 J. Donnerstag von 14.15 bis 17 Uhr. Auskunft: www.kinderhueti.ch Kindertagesstätte KIBU Kinderburg. Kinderbetreuung in Münchenstein, Gutenbergstrasse 1 und auf dem Bauernhof in Seewen, Grellingerstrasse 10. Für Kinder ab 3 Mt. bis zum Schulaustritt. Mo bis Fr von 7.15 bis 18.00 Uhr; Für weitere Auskünfte: Teresa Kaeser, Tel. 061 411 11 18 oder www.kibu.ch Männerriege, Turnverein Neuewelt. Kuspo Bruckfeld, Loogstr. 2, Münchenstein: Mittwochs, Seniorenturnen/Faustball 18.15–20 und Männerturnen ab 20 h. Nach dem Training Treff im Rest. Ruchfeld. www.tv-neuewelt.ch Militärschiessverein Münchenstein. Präsident Jean-Marc Schraner, Wilhelm Haas-Weg 36, 4142 Münchenstein, Telefon P: 061 411 62 14. www.msv-muenchenstein.ch Musikverein Münchenstein zusammen mit Jugendmusik der Musikschule. Musikprobe jeden Dienstag, 19 Uhr, Singsaal Loog. Neue Mitglieder jederzeit willkommen. www.mvmuenchenstein.ch, 079 218 68 07, praesident@mvmuenchenstein.ch Natur- und Vogelschutzverein Münchenstein. Susanne Haas (Präsidentin). Mitglied werden: Anmelden unter Postfach 721, 4142 Münchenstein 1 oder kontakt@nvvm.ch. www.nvvm.ch Pfadi Münchenstein. www.pfadi-muenchen stein.ch. Biber: 5–7 J., Wölfe: 7–11 J., Pfadi: 11–16 J. Kontakt: Abteilungsleiter Lukas Zimmermann, 079 481 20 56 / Sascha Iselin, 079 961 74 65. info@pfadi-muenchenstein.ch
SCHNAPPSCHUSS Nicht vergessen: Der Frühling ist da! Wenigstens die Natur interessiert sich für die Krisen der Menschen nicht eine Spur. Im Gegenteil — sie zeigt sich in diesen Tagen in ihrer vollen Pracht, wie das Foto von Wochenblatt-Leser Dieter Winkler aus Aesch zeigt.
Haben Sie ein aussergewöhnliches Foto gemacht? Wir freuen uns auf Ihren Schnappschuss! Schicken Sie Ihr JPEG mit ein paar Bemerkungen zum Foto in voller Auflösung an redaktion.arlesheim@wochenblatt.ch
DORNACH GEMPEN HOCHWALD Amtliche Publikationen
DORNACH
www.dornach.ch info@dornach.ch
Baupublikationen Dossier-Nr.: 2020-0028 Bauherr: Poti Augusto und Helene, Grundackerstrasse 29, 4143 Dornach – Grundeigentümer: Poti Augusto und Helene, Grundackerstrasse 29, 4143 Dornach – Bauobjekt: Rückbau Oelheizung und Erstellen Aussenwärmepumpe – Bauplatz: Grundackerstr. 29, – Parzelle GB Dornach Nr.: 2139, Projektverfasser: Steiner Energietechnik, Baselstrasse 21, 4243 Dittingen Dossier-Nr.: 2020-0029 Bauherr: STWEG Bahnhofstrasse 34/36/38, z.Hd. Herrn Schneider Peter, Bahnhofstrasse 34, 4143 Dornach – Grundeigentümer: STWEG Bahnhofstrasse 34/36/38, z.Hd. Herrn Schneider Peter, Bahnhofstrasse 34, 4143 Dornach – Bauobjekt: Rückbau bestehende Oelheizung und Erstellen Gasheizung – Bauplatz: Bahnhofstr. 36 – Parzelle GB Dornach Nr.: 25 – Projektverfasser: Schneider Peter, Verwalter, Bahnhofstrasse 34, 4143 Dornach Dossier-Nr.: 2020-0030 Bauherr: Einwohnergemeinde Dornach, Hauptstrasse 33, 4143 Dornach – Grundeigentümer: Einwohnergemeinde Dornach, Hauptstrasse 33 4143 Dornach – Bauobjekt: Erstellen Gerätehaus – Bauplatz: Birsweg 24 – Parzelle GB Dornach Nr.: 2424 – Projektverfasser: Einwohnergemeinde Dornach, Bauverwaltung Hr. R. Wyder, Hauptstrasse 33, 4143 Dornach Publiziert am: 19. März 2020 Einsprachefrist bis: 2. April 2020
Die Pläne zu diesem Bauvorhaben können bei der Bauverwaltung der Einwohnergemeinde Dornach, Weidenstrasse 50, unter Voranmeldung Tel. 061 706 25 10, eingesehen werden. Einwendungen gegen dieses Bauvorhaben, mit denen geltend gemacht wird, dass öffentliche Vorschriften nicht eingehalten werden, sind schriftlich und begründet, innerhalb der Einsprachefrist im Doppel an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde Dornach zu richten.
Plangenehmigungsverfahren R-PGV.082
• Amt für Raumplanung, Werkhofstrasse 59, 4509 Solothurn • Einwohnergemeinde Dornach, Abt. Bauverwaltung, Weidenstrasse 50, 4143 Dornach (während den Öffnungszeiten) Einsprachen: Während der Auflagefrist, d.h. bis zum 6. Mai 2020 kann jeder in seinen Interessen Betroffene mit eingeschriebenem Brief beim Bundesamt für Energie, 3003 Bern, Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen (Art. 22a Abs. 1 RLG). Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigungen oder Sachleistungen geltend zu machen (Art. 22a Abs. 2 RLG). Die betroffene Gemeinde kann ihre Interessen ebenfalls mit Einsprache wahren (Art. 22a Abs. 3 RLG). Mit der rechtskräftigen Genehmigung des Projekts ist endgültig über alle Planelemente einschliesslich der enteignungsrechtlichen Einsprachen entschieden. Soweit eine gütliche Einigung über Entschädigungsbegehren mit der Gesuchstellerin nicht möglich ist, wird anschliessend an das Plangenehmigungsverfahren das Schätzungsverfahren vor der Eidgenössischen Schätzungskommission nach den Bestimmungen des Enteignungsgesetzes (EntG; SR 711) durchgeführt. Es werden nur angemeldete Forderungen behandelt (Art. 26 Abs. 1 RLG). Enteignungsbann: Vom Tage der öffentlichen Bekanntmachung an dürfen ohne Zustimmung der Gesuchstellerin keine die Enteignung erschwerenden tatsächlichen oder rechtlichen Verfügungen mehr getroffen werden (Art. 42 EntG). Weitere Bestimmungen: Wird durch das aufgelegte Projekt in Miet- und Pachtverhältnisse eingegriffen, die nicht im Grundbuch eingetragen sind, so haben Vermieter und Verpächter ihre Mieter und Pächter darüber in Kenntnis zu setzen (Art. 32 EntG). Bundesamt für Energie BFE
Leitungsumlegung «Öpfelsee» Gestützt auf Artikel 21b, Artikel 22 und Artikel 22a des Bundesgesetzes über Rohrleitungsanlagen zur Beförderung flüssiger oder gasförmiger Brenn- oder Treibstoffe (RLG; SR 746.1) erfolgt hiermit die öffentliche Auflage des Projektes «Leitungsumlegung «Öpfelsee» R-PGV.082. Gesuchsteller/in: Gasverbund Mittelland AG, Untertalweg 32, Postfach 360, 4144 Arlesheim Projekt: Mit der projektierten Leitungsumlegung im Leitungsabschnitt «Flurgebiet Öpfelsee», zwischen den Trasseemarkierungen Nr. 210.31 (bei ca. km 3.65) bis Nr. 210 (bei ca. km 4.05), plant die Gasverbund Mittelland AG eine streckenweise Leitungsumlegung. Damit soll die Mindestüberdeckung der Rohrleitung im Bereich der Querung des Lolibachs (bei ca. km 3.91) wiederhergestellt, die Rohrleitung im Bereich der Wohngebäude Apfelstrasse 15 bis 21a ausserhalb der Bauzone verlegt und der Abstand zu einem bestehenden Biotop (bei ca. 3.88 km) vergrössert werden. Betroffene Gemeinde: Dornach Planauflage: Die öffentliche Auflage des Plangenehmigungsgesuches erfolgt vom 23. März 2020 bis zum 6. Mai 2020. In dieser Zeit können die Pläne und weitere Gesuchsunterlagen (inkl. Umweltverträglichkeitsbericht) an folgenden Orten eingesehen werden.
Ganzes Dorf: Papiersammlung Am Mittwoch, 1. April 2020 wird die Papiersammlung (ohne Karton), Haus-zu-Haus, in Dornach durchgeführt. Das Papier muss am Mittwoch gebündelt und bis spätestens um 7.00 Uhr bereitgestellt werden. Bitte deponieren Sie das Altpapier an der gleichen Stelle, wo normalerweise auch der Hauskehricht zur Abfuhr bereit steht. Besten Dank für die Kenntnisnahme. Bauverwaltung Dornach
Ganzes Dorf: Kartonsammlung Am Mittwoch, 25. März 2020 wird die Kartonsammlung (ohne Papier), Haus-zu-Haus, durchgeführt. Der Karton muss am Mittwoch gebündelt und bis spätestens um 7.00 Uhr bereitgestellt werden. Bitte deponieren Sie den Karton an der gleichen Stelle, wo normalerweise auch der Hauskehricht zur Abfuhr bereit steht. Besten Dank für die Kenntnisnahme. Bauverwaltung Dornach
(Fortsetzung auf Seite 20)
Donnerstag, 19. März 2020 Nr. 12
19
Corona-Pandemie: Spital Dornach war schon früh vorbereitet
Nur im Notfall «auf den Notfall»: Im Spital Dornach steht ein separater Bereich für Viruserkrankte zur Verfügung – Personen, die nicht schwer erkrankt sind, werden jedoch aufgefordert, sich in Selbstquarantäne auszukurieren. FOTO: CASPAR REIMER
Am 25. Februar 2020 war der erste Fall eines mit dem Coronavirus infizierten Patienten in der Schweiz bestätigt. Im Spital Dornach ist man seither vorbereitet. Bea Asper
D
er Kanton Solothurn ist bis anhin weniger stark betroffen als andere Kantone», bestätigt Gian Trionfini, Mediensprecher der Solothurner Spitäler AG, auf Anfrage. Die Zahl der an Covid-19 erkrankten Personen ist noch tiefer als anderswo. Doch die Situation verlangt ein enormes Engagement vom Personal. Denn alle Standorte der Solothurner Spitäler AG waren von Anfang an bereit, sowohl Abklärungen als auch die Behandlungen
Behandlungszimmer für Covid-19 In Dornach wurde für die Covid-19-Fälle eigens ein separates Aufnahmezimmer eingerichtet. So sei gewährleistet, dass sich die an Viren erkrankten Personen in einem separaten Bereich aufhalten, erläutert Trionfini. Die Isolationszimmer als Schutz vor Übertragung seien im Innern des Spitals bereitgemacht worden. Das geschulte Personal habe immer dafür gesorgt, dass die Schutzmassnahmen rigoros eingehalten werden. Für das Personal gibt es interne, national abgestimmte Richtlinien, wie man sich im Umgang mit Corona-Patienten zu verhalten hat. Diese würden, so
Trionfini, sehr gut eingehalten. Die Beschaffung von Schutzbekleidung und Desinfektionsmittel sei anspruchsvoll, aktuell habe man aber genügend Ressourcen. Für Personen, die nur geringe Beschwerden haben, gelte der Grundsatz, die Krankheit in der Selbstquarantäne bei sich zu Hause auszukurieren, meint Trionfini und ruft die Empfehlungen des Bundes in Erinnerung: «Die Bevölkerung ist aufgefordert, sich weiterhin besonnen und verhältnismässig zu verhalten und die Hygienemassnahmen sowie Verhaltensempfehlungen des Bundes zu befolgen.» Zum Schutz aller Patienten und des gesamten Personals gelte wie überall auch im Spital Dornach weiterhin ein Veranstaltungs- und Besuchsverbot. Alle Mitwirkenden seien in der jetzigen Situation sehr gefordert, gibt Trionfini zu bedenken. Zur Entlastung des Personals habe das Spital die nicht dringenden Eingriffe auf einen späteren Zeitpunkt verschoben.
um 9 Uhr, um 10 Uhr und um 11 Uhr angeboten. Das Klostergartenteam setzt seine Arbeit soweit wie möglich fort, um unsere Gäste im Sommer in einem gepflegten und blühenden Garten begrüssen zu können! Der Hotelbetrieb bleit auf wei-
teres geöffnet. Aktuelle Informationen sind zu finden unter www.klosterdornach.ch. Wir wünschen allen viel Durchhaltekraft und Besonnenheit in dieser anspruchsvollen Zeit! Barbara van der Meulen, Leitung Kultur
durchzuführen. «Die Solothurner Spitäler AG ist mit ihren Standorten in Solothurn, Olten und Dornach gut aufgestellt und hat aktuell genügend freie Kapazitäten und personelle Ressourcen. Eine Notfallplanung ist erstellt und wird laufend der Lage entsprechend angepasst. Die Lage ist angespannt doch stabil», erklärt Trionfini.
KLOSTER DORNACH
Programm pausiert Bis Ende April finden bei uns aus bekannten Gründen kein Kulturprogramm und keine Gottesdienste statt. Die Kirche bleibt als Ort der Einkehr und des Gebetes bis ca. 18 Uhr offen. Sonntagsgottesdienste werden auf regioTVplus (GemeindeTV) am Sonntag
GOETHEANUM
Amtliche Publikationen
HOCHWALD
www.hochwald.ch sekretariat@hochwald.ch
Baupublikationen Bauherrschaft: Bruno Hof, whft. Dellenackerweg 14, 4146 Hochwald – Bauobjekt: Heizungssanierung mit Wärmepumpe aussen Bauplatz: Dellenackerweg 14, GB 3590 – Projektverfasser: Walter Weber AG, Poststrasse 10, 4460 Gelterkinden
Planauflage: Terminvereinbarung telefonisch unter 061 751 40 10 oder an baukommission@hochwald.ch Einsprachefrist bis: 02. April 2020 Baukommission Hochwald
«Ein Zeichen der Solidarität» PR. Das Speisehaus am Goetheanum unterstützt die Schweizer Organisation «One Happy Family» zwischen 1. März und 30. Juni 2020 mit einem Franken pro verkaufter Tagesmahlzeit. Auslöser dafür ist, dass im Gemeinschaftszentrum für Geflüchtete auf der Insel Lesbos die «School of Peace» komplett abbrannte. Das Speisehaus hat bereits in der Weihnachtszeit 2019 das Gemeinschaftszentrum auf der griechischen Insel Lesbos unterstützt, als es Olivenöl zugunsten von One Happy Family ver-
kaufte. Als Lucas Didden, Geschäftsführer des Speisehauses am Goetheanum, nach einem neuen Projekt fragte, erfuhr er vom Brand und seinen verheerenden Auswirkungen. Spontan beschloss er, das Projekt finanziell zu unterstützen. «Die Situation auf Lesbos ist kritisch», weiss Lucas Didden. «Die Flüchtlinge dort werden notdürftig untergebracht. Gleichzeitig herrscht von aussen eine Atmosphäre des Hasses mit Angriffen auf Hilfsorganisation, die sich aktuell weitgehend zurückziehen.» Daher sehe
sich das Speisehaus verpflichtet, «ein Zeichen der Solidarität zu setzen und in solch einer Situation konkret zu helfen». Der Verein One Happy Family hat sich zur Aufgabe gesetzt, Menschen in Fluchtsituationen zu helfen und das gleichnamige Gemeinschaftszentrum auf der Insel Lesbos zu unterstützen. Durch den Brand wurden nach Angaben des Vereins die Schule mit neun Klassenzimmern und ihre Haupthalle, die Hauptbüros und eine Werkstatt komplett zerstört.
20
Donnerstag, 19. März 2020 Nr. 12
DORNACH GEMPEN HOCHWALD
Amtliche Publikationen
DORNACH
www.dornach.ch info@dornach.ch (Fortsetzung von Seite 19)
MASSNAHMEN DER GEMEINDEVERWALTUNG IM UMFELD DER CORONA-EPIDEMIE In der aktuellen Situation um den Corona-Virus ist das Ziel der Gemeindeverwaltung, die Dienstleistungen bestmöglich aufrechtzuerhalten. Gleichzeitig sind wir bestrebt, das Mögliche zu unternehmen, um die Ansteckungskette zu verlangsamen. Dazu hat die Gemeinde Dornach folgende Massnahmen beschlossen: Die Gemeindeverwaltung bleibt bis auf weiteres für die Öffentlichkeit geschlossen. Alle Dienstleistungen bleiben dennoch gewährleistet. Bitte kontaktieren Sie die Mitarbeitenden am besten direkt per Email oder über die allgemeine Telefonzentrale. Ein persönlicher Empfang in der Gemeindeverwaltung ist nur in dringenden Fällen und nur mit vorheriger telefonischer Anmeldung möglich. Die Telefonzentrale ist zu den üblichen Zeiten besetzt. Die Mitarbeitenden sind am besten per E-Mail erreichbar. Sämtliche Schulen, die Räumlichkeiten der Gemeinde sowie das Jugendhaus sind geschlossen. Die Spielplätze bleiben vorerst offen. Die Gemeinde hat für Fragen zur aktuellen Situation eine Mailadresse eingerichtet, über die das Pandemieteam der Gemeinde Dornach zu spezifischen Anliegen in der Gemeinde im Zusammenhang mit dem Corona-Virus Auskunft gibt. Auch nehmen wir gerne gute Ideen und kreative Unterstützungsangebote entgegen: corona@dornach.ch
Weitere Massnahmen, die auf der Ebene der Gemeinde per sofort gelten: Geschlossen bleiben per sofort: − Sämtliche Schulen (bis 19. April 2020) − Sämtliche Räumlichkeiten der Gemeinde (Sporträume, Aula, etc.) − Sammelstelle Ramstel Die folgenden Anlässe sind abgesagt worden: − «Was läuft in Dornach» (19.03.2020) − Flohmarkt (04.04.2020) − Sportnacht des Jugendhauses vom 28./29.03.2020 Wir bitten alle,sich an die Weisungen des BAG und des Gesundheitsamtes des Kantons zu halten. Zurzeit befinden wir uns in einer aussergewöhnlichen Lage, die aussergewöhnliche Massnahmen erfordert. Mit einer gemeinsamen Anstrengung und verantwortungsvollem Handeln meistern wir diese Situation. Die Gemeindeverwaltung steht Ihnen auch in diesen schwierigen Zeiten mit Rat und Tat zur Seite. Zusammen bleiben wir gesund!
ABSAGE INFO-VERANSTALTUNG «WAS LÄUFT IN DORNACH?» Aufgrund der aktuellen Coronavirus-Situation wird die Veranstaltung «Was läuft in Dornach?» vom 19. März 2020 abgesagt. Wir bedauern diesen Entscheid und danken für das Verständnis.
SCHULEN DORNACH
FREISCHÜTZEN
Elternkaffi und Stammtisch abgesagt
Absage Kleinkaliber Jugendschiessen
Aufgrund der aktuellen Lage wird das Elternkaffi & Elternstammtisch abgesagt. Neue Termine werden wir bekannt geben, sobald sich die Lage wieder normalisiert hat. Schulen Dornach und Projektgruppe Elternaustausch
Aufgrund der besonderen Lage im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie findet das Kleinkaliber Jugendschiessen am 21. März nicht statt. Wir bedauern es sehr, den Anlass mit Rücksicht auf die Gesundheit nicht durchführen zu können und danken für das Verständnis. In-
NACHBARSCHAFTSHILFE
PARTEIEN
Dornach hilft
FDP-GV abgesagt
Viele sind durch die Ausgangsbeschränkungen des Bundes wegen Covid-19 stark eingeschränkt. Andere gehören nicht zur Risikogruppe und können – mit dem nötigen Abstand – noch ausser Haus. Diese Menschen wollen wir zusammenführen! Gehen Sie auf nachbarschaftshilfe-dornach.ch, laden Sie ein Formular herunter und drucken Sie es aus. Darauf können Sie eintragen, wie Sie behilflich sein können, z.B. durch Einkaufen, Hunde ausführen oder ein Gespräch. Geben Sie nun Ihre Kontaktdaten auf dem Formular an und verteilen Sie beliebig viele davon in den Briefkästen Ihrer Nachbarschaft. Wenn Ihre Hilfe benötigt wird, meldet sich die betroffene Person bei Ihnen. Denken Sie daran, eine kontaktfreie Übergabe Ihrer Dienste zu vereinbaren. Gemeinsam werden wir diese Krise meistern! Nachbarschaftshilfe Dornach Team
Die Generalversammlung vom 20. März 2020 wurde wegen der aktuellen Pandemie-Lage abgesagt. Die Mitglieder wurden per Mail und Brief über die Absage kontaktiert. Über
Gemeindepräsidium
VEREINSNACHRICHTEN Dornach
Amtliche Publikationen
GEMPEN
www.gempen.ch info@gempen.ch
Baupublikationen Baugesuch 1 Bauherr: Di Benedetto Francesco / Grüring Danièle, Neumattering 14, 4145 Gempen – Bauobjekt: Anbau Vordach Garage und Pergola – Architekt: Bauherrschaft – Bauplatz: Neumattering 14, 4145 Gempen – Bauparzelle: GB Nr. 974 – Planauflage: Gemeindeverwaltung* Baugesuch 2 Bauherr: Landolt Franziska, Haglenweg 34, 4145 Gempen – Bauobjekt: Neubau Schwimmbecken – Architekt: Kissling Kevin, alte Strasse 24, 4703 Kestenholz – Bauplatz: Haglenweg 34, 4145 Gempen – Bauparzelle: GB Nr. 1970/1971 – Planauflage: Gemeindeverwaltung* Einsprachefrist: 2. April 2020 *Aufgrund der Coronavirus-Massnahmen nur auf telefonische Voranmeldung unter 061 701 86 26 (Gemeindeverwaltung)
Grüngutsammlung 2020: Änderung der Öffnungszeiten am Samstag: Neu von 10-16 Uhr. Umwelt- und Gesundheitskommission Gempen
Besuchs-Verbot für die Sonnhalde Der Corona-Virus hat Auswirkungen auf die Sonnhalde Gempen. Zum Schutz der Menschen mit Unterstützungsbedarf gelten in Bezug auf die Bevölkerung ab sofort folgende Massnahmen: • Das Gelände der Sonnhalde Gempen ist bis auf weiteres für jeglichen Besuch gesperrt. • Der Laden der Gärtnerei ist bis auf weiteres für die Öffentlichkeit geschlossen. • Die Bäckerei produziert ausschliesslich für den Vertrieb und die interne Versorgung. Das Brot ist im Dorfladen erhältlich. Weitere externe Verkaufsstellen sind auf der Homepage (www.sonnhalde.ch) einsehbar. Diese Massnahmen helfen mit, die Kontakte zwischen den Menschen zu minimieren. Damit wird die Ausbreitung des Corona-Virus verlangsamt. Wir danken der Gempner Bevölkerung für das Verständnis und wünschen allen Gempnerinnen und Gempner viel Kraft und Mut für die
bevorstehenden Wochen. Sonnhalde Gempen
AKTUELLE NEWS CORONAVIRUS − Der Pumptrack und der Spielplatz bleiben bis auf weiteres geschlossen (mind. bis 19. April 2020). Diese Massnahme wurde nötig, um grosse Menschenansammlungen an einem Ort zu vermeiden. − Die Benützung der Turnhalle für alle Vereine und andere Benutzer ist ebenfalls bis 19. April nicht möglich. − Der Schalter der Gemeindeverwaltung bleibt bis 19. April 2020 geschlossen. In Fällen, die eine persönliche Anwesenheit erfordern (ID’s, An-/Abmeldungen, Todesfälle etc.) nehmen Sie bitte vorgängig telefonisch oder per Mail mit uns Kontakt auf: 061 701 86 26 oder info@gempen.ch. − Die Umwelt- und Gesundheitskommission Gempen bietet in Absprache mit dem Gemeinderat Hilfeleistungen für Personen der Risikogruppen an (Einkäufe, Vermittlung von weiteren Hilfsangeboten etc.). Informationen erhalten Sie über Silvia Niederberger (061 701 27 71 oder 079 511 72 53). − Bitte informieren Sie sich über die aktuelle Lage und die neuesten Verhaltensempfehlungen bzw. –regeln des Bundes und des Kantons über die offiziellen Kanäle: Radio, Fernsehen, Internet (www.bag.admin.ch; www.gempen.ch; www.so.ch), Publikationen im Wochenblatt, Aushang der Gemeinde etc. Selbstverständlich sind wir bei Fragen telefonisch für Sie erreichbar. Eltern von schulpflichtigen Kindern informieren sich am besten bei der Schule, der Tagesstruktur etc. direkt.
Senioren Turngruppe Dornach. Obmann Raymond Scheller, Dornach, Tel. 061 701 73 42. Turnen: Mittwoch 17 bis 18 Uhr (Turnhalle Brühl). Leitung: 2 ausgebildete Vorturnerinnen. Honorar: Fr. 5.–/Std. Senioren ab 60 sind willkommen. Sport-Club Dornach. Trainingszeiten aller Mannschaften: I. Mannschaft, 19.00–21.00, Mo–Fr; II. Mannschaft, 19.00–21.00, Mo, Di, Do; III. Mannschaft, 19.30–21.00, Mo, Mi; Senioren, 19.15–20.45, Mi; Veteranen, 19.15–20.45, Mi; A-Junioren, 19.30–21.00, Di, Do, Fr; B-Junioren, 19.30–21.00, Di, Do; C-Junioren, 19.00–20.30, Mo, Mi; Da-Junioren, 17.45–19.15, Di, Do; DbJunioren, 18.00–19.30, Mo, Mi; Ea-Junioren, 17.30–19.00, Di, Do; Eb-Junioren, 17.30–19.00, Mo, Do; Fa-Junioren, 17.30–19.00, Mo, Mi; FbJunioren, 17.30–19.00, Mo, Mi; G-Junioren, 17.30–18.45, Mi. Turnverein Dornach. TRAINING. Mutter und Kind-Turnen: DO; Kinderturnen: MO; Jugendriege: DO; Hip-Hop (Kinder): DI; Badminton (Kinder): MI; Unihockey (Kinder): FR; ActiFit Frauen: DO; ActiFit Männer: FR; GymFit Frauen: DO (Fitness), DI (50+-); GymFit Männer: MO (Fitness und Spiel), MO (Fitness); Volleyball (Frauen): MI; Faustball (Männer): MI; Aerobic: MO; Yoga: DI. – www.tvdornach.ch
Telefon Verwaltung bedient: Montag, 13.30-17 Uhr Donnerstag, 8-12 und 13-17 Uhr Freitag, 8-12 Uhr In dringenden Notfällen: Tel. 079 245 98 91 oder 079 606 76 45
das weitere Vorgehen wird der Vorstand zu gegebener Zeit informieren. FDP Dornach, info@fdp-dornach.ch und www.fdp-dornach.ch Martin G. Stadler
GOTTESDIENSTE Katholische Gottesdienste in Dornach
Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Dornach-Gempen-Hochwald
Coronavirus/Schutzmassnahme: Bis zum Freitag, 27. März, finden keine Gottesdienste, Andachten und Pfarreiveranstaltungen statt. Katholische Gottesdienste in Gempen Coronavirus/Schutzmassnahme:
Sonntag, 22. März Der ökum. Gottesdienst und Suppentag zugunsten von Brot für Alle und Fastenopfer in der kath. Kirche Dornach ist aufgrund der Coronavirus Situation abgesagt. Es findet kein Gottesdienst im Timotheus-Zentrum statt.
Bis zum Freitag, 27. März, finden keine Gottesdienste, Andachten und Pfarreiveranstaltungen statt.
Ökumenische Gemeinschaft Dornach
Katholische Gottesdienste in Hochwald
Sonntag: 7.30, 12.00, 15.00, 21.00
Coronavirus/Schutzmassnahme: Bis zum Freitag, 27. März, finden keine Gottesdienste, Andachten und Pfarreiveranstaltungen statt.
Gebetszeiten an der Amthausstrasse 8: Montag bis Samstag: 7.00, 12.00, 18.00, 21.00
Bis auf Weiteres sind die Gebetszeiten und Wortgottesdienste nicht mehr öffentlich. Wir schliessen Sie in unsere Gebete ein!
Steueramt des Kantons Solothurn
Einreichen der Steuererklärungen 2019 Die Frist zur Abgabe der Steuererklärungen für narürliche Personen läuft am 31. März 2020 ab. Gesuche für Fristverlängerungen können via Internet unter www.steueramt.so.ch über den Link «Fristverlängerungen online» per E-Mail an scanning.so@fd.so.ch oder mit dem bei der Steuererkläung beigelegten Formular gestellt werden. Ab April werden die Steuerpflichtigen, die ohne Fristerstreckung die Steuererklärung noch nicht eingereicht haben, gemahnt. Eine Mahnung kostet 60 Franken. Fristerstreckungen nach dem 31. März 2020 sind nicht mehr möglich. Personen, die am 31. Dezember 2019 Wohnsitz im Kanton Solothurn hatten, jedoch keine Steuererklärung erhalten haben, sind aufgefordert, sich beim Kantonalen Steueramt, Abteilung Register und Scanning, Werkhofstrasse 29 c, 4509 Solothurn, zu melden (Tel. 032 627 88 77 oder scanning.so@fd.so.ch). Wir danken allen, die ihre Steuererklärung fristgerecht einreichen. Steueramt des Kantons Solothurn
KELSAG Kartonsammlung in Dornach
Am Mittwoch, 25. März 2020, findet in Dornach die Kartonsammlung (ohne Papier) im Auftrag der KELSAG statt.
Bitte stellen Sie den Karton bis spätestens 7.00 Uhr gebündelt und gut sichtbar an den üblichen Sammelstellen (wie Hauskehricht) bereit. Nicht hinter Fahrzeugen, Hecken oder Containern verborgen. Keine verschlossenen Behältnisse. Wir bitten zu beachten, dass das Sammelfahrzeug nicht in enge Quartierstrassen oder Sackgassen fahren kann. Die nächsten Sammeldaten finden Sie auf unserer Homepage www.kelsag.ch.
Bitte meiden Sie zu Ihrem eigenen Schutz und dem Schutz von Risikogruppen wo immer möglich die öffentlichen Verkehrsmittel und grössere Menschenansammlungen. Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe ! Einwohnergemeinde Gempen Der Gemeinderat
teressierten Jugendlichen stehen unsere Kleinkalibertrainings während der Saison offen und wir würden uns über einen Besuch sehr freuen. Das Jahresprogramm ist auf unserer Homepage www.freischuetzen.ch ersichtlich. Freischützen Dornach, Hans Iseli
Telefon 061 261 70 20
Rolladenservice Rolladen, Sonnenstoren, Lamellenstoren, Reparaturen und Neuanfertigungen. Alexander Riser, Tel. 079 404 26 19* Bruggweg 36, 4143 Dornach
21
Donnerstag, 19. März 2020 Nr. 12
Für die Allgemeine Anthroposophische Gesellschaft am Goetheanum in Dornach schreiben wir ab Sommer 2020 oder nach Vereinbarung folgende Stellen aus:
Assistenz für die Leitung der Administration des Goetheanum-Baues (50 % – 80 %) Stellvertretung des Leiters Betriebsdienst (60 % – 80 %) Alle Einzelheiten zu diesen Stellen finden Sie unter: https://www.goetheanum.org/anthroposophie/ personalwesen
Wir suchen per sofort
kaufmännische Angestellte Ihre Aufgaben, Sie bringen mit Kaufmännische Grundausbildung, gute Kenntnisse in Buchhaltung, wenn möglich Erfahrung in der Autobranche Gute Anwenderkenntnisse der MS-Office-Programme Schnelle Auffassensgabe ist wichtig Vernetztes Denken, lösungsorientiertes Arbeiten Flair für Zahlen Hohes Durchsetzungsvermögen, selbständige Arbeitsweise Kundenorientiert, initiativ, kommunikationsstark Wir bieten Umfassende Einarbeitung Abwechslungsreiches, verantwortungsvolles, selbständiges Arbeiten Kundenkontakt Bewerben Sie sich jetzt Wir freuen uns auf Ihr Dossier mit Motivationsschreiben, Lebenslauf, Foto, Arbeitszeugnissen und Diplomen.
Das Amt für Verkehr und Tiefbau ist zuständig für Planung, Projektierung, Bau und Unterhalt von Kantonsstrassen sowie für den öffentlichen Verkehr. Für das Kreisbauamt III in Dornach suchen wir eine/-n
Polier/-in mit Arbeitsort in Büsserach, 100%-Pensum.
Ihr Aufgabenbereich Sie sind zuständig für die handwerklich-technische und personelle Führung der Mitarbeitenden. Sie organisieren und koordinieren die Ressourcen und sind für die ef<ziente Arbeitsplanung verantwortlich. Sie erledigen ganzjährige Unterhaltsarbeiten auf Kantonsstrassen. Das zugeteilte Strassennetz kontrollieren Sie selbstständig und übernehmen Arbeiten im Winterdienst. Zudem sind Sie bereit Pikettdienst zu leisten. Wir erwarten eine abgeschlossene Berufslehre als Strassenbauer oder Maurer, haben sich zum Polier weitergebildet und besitzen in dieser Funktion mehrjährige, fundierte Kenntnisse im Bereich allgemeiner Strassen- und Tiefbau. Wir suchen eine initiative, =exible, zuverlässige und teamfähige Persönlichkeit mit Durchsetzungsvermögen und Organisationstalent. Sie haben Erfahrung als PC-Anwender und sind im Besitz eines Führerausweises der Kategorie B. Der Stellenantritt erfolgt per 1. Juli 2020 oder nach Vereinbarung. Wir bieten Zeitgemässe Anstellungsbedingungen mit leistungsorientiertem Lohn. Vielseitige und interessante Aufgaben mit grosser Selbstständigkeit und Eigenverantwortung. Informationen Auskünfte erteilt Ihnen gerne Herr Roland Ebner, Leiter Kreisbauamt IIII, Telefon 061 704 70 92. Bewerbung Bitte bewerben Sie sich bis spätestens am 27.3.2020 via Bewerbungs-Button. IM DIENSTE DES KANTONS SOLOTHURN
Garage Thüring AG, Opel-Agent, Laufenstrasse 7, 4222 Zwingen markus.thuering@garagethuering.ch, 061 765 90 00
Für unsere Schulanlage in Arlesheim suchen wir eine zuverlässige, engagierte Person als Bitte senden Sie Ihre vollständige Bewerbung an: Demokratische Schule FOKUS GmbH, Malsmattenweg 3, 4144 Arlesheim oder an info@schulefokus.ch
www.cps-personal.ch
Die Gemeinde Bottmingen ist eine attraktive, lebendige und moderne Wohngemeinde in der Agglomeration von Basel und befindet sich in den nächsten Jahren in einem Entwicklungsprozess.
Ressortverantwortliche/r Baugesuche 80 –100 % lhre Aufgaben: Seit Dienstag, 17. März sind unsere Verkaufsläden am Dorfplatz 9 in Arlesheim, in der Freiestrasse 109, in der Gerbergasse 59 in Basel und am Webergässchen in Riehen wieder für Sie geöffnet. Wir bieten Ihnen nebst unseren Hausspezialitäten auch Lebensmittel für den täglichen Bedarf. Bestellungen nehmen wir gerne unter info@braendli-basel.ch entgegen. Gerne liefern wir Ihnen unsere Schokoladen- und Osterspezialitäten in Basel Stadt und Umgebung kostenlos. Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Polier/-in
Jetzt auch in Ihrer Region! !’+,!* -’ $.*!’ $’ !-’+,+,(# -’ !-’+,+,(# &FT Fenstertechnik, Küchen- und Holzbau AG
Bäume schneiden? Viva Gartenbau 061 302 99 02 Severin Brenneisen, Heinz Gutjahr
Oensingen und Wangen bei Olten
www.ft-ag.ch
4001 Basel Tel. 061 / 261 50 05
Da der langjährige Fachverantwortliche im Dezember 2020 in den verdienten Ruhestand geht, suchen wir per 1.9.2020 bzw. nach Vereinbarung als seine/n Nachfolger/in
Ihr Brändli Team
062 388 32 88
Kanonengasse 19
Abwart 30 %
www.viva-gartenbau.ch
• Selbständige Abwicklung des ordentlichen und kleinen Baugesuchverfahrens (Erfassen und Prüfen der Baugesuche, Planauflagen, Korrespondenz mit Behörden, Archivierung etc.) • Begleitung des kommunalen Bauausschusses (Sitzungsmanagement, Präsentation der Baugesuche, Antragsstellen an den Gemeinderat, Protokollführung etc.) • Vorabklärungen und Voranfragen für Baugesuche • Beratung von Architekturbüros und Bauherrschaft, Erteilen von Auskünften bei Planauflagen • Selbständige Abwicklung von Reklamegesuchen • Mitarbeit bei der Erarbeitung/Mutation von Sondernutzungsplanungen, Zonenplan etc. • Diverse administrative Arbeiten (Jahresbericht, Wohnbaustatistik, Berechnen von Anschlussgebühren bei Kanalisation und Wasser etc.) • Unterstützung des Teams bei administrativen Aufgaben lhr Profil: • Abgeschlossene kaufmännische oder bautechnische Ausbildung EFZ • Qualifizierte Berufserfahrung im Bauwesen bzw. in verwandten Aufgabengebieten • Erfahrung mit Baugesuchen von grossem Vorteil • Muttersprache Deutsch (stilsicher in Wort und Schrift) • Gutes IT-Verständnis sowie gewandt im Umgang mit MS-Office • Kenntnisse in Bau-, Planungs- und Verwaltungsrecht (von Vorteil) • Teamfähige, selbstbewusste und dienstleistungsorientierte Persönlichkeit • Gute Kommunikationsfähigkeit • Organisations- und Koordinationsflair • Hohe Sozialkompetenz und Freude am Umgang mit Kunden • Gutes Zahlenverständnis • Sicheres Auftreten und Durchsetzungsvermögen • Selbständige, dienstleistungsorientierte und effiziente Arbeitsweise • Arbeitspensum: 80 – 100 % Möchten Sie die Gemeinde Bottmingen in Zukunft mit Ihrem Fachwissen, Ihrer Lebenserfahrung und Ihrer Persönlichkeit unterstützen, dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen inkl. Foto (PDF-Format), unter Angabe der Kennziffer 20011 sowie der gewünschten Stellenprozente, per E-Mail an info@cps-personal.ch.
"(&" #,) %&$ Ihr Berater in der Nordwestschweiz !) "!/!* & "’(’ 0$$&*$!* $!(!"+* (%’ &!! &’ !( ## &( ,+("$-.+! ’(& ## $$ %
www.uhrengalerie.ch Antiquitäten-Ankauf
In der Region Basel/Land per sofort
ELEKTRO-INSTALLATIONSFIRMA mit oder ohne Ladengeschäft zu verkaufen. Sie sind Kaufmann, Elektromeister oder auf dem Weg dazu!? Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, die Aktien zu kaufen und einfach, unproblematisch den fahrenden Zug zu übernehmen. Die Firma ist seit über 70 Jahren erfolgreich am Markt. Interessenten senden ihre Bewerbung direkt an CH Regionalmedien AG, Chiffre Nr. 2000053, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau
ab € 58 Pers. / Tag mit HP Erleben Sie Natur pur inmitten eines Privatbesitzes mit über 150 ha. Wir bieten 9 gemütliche DZ mit allem Komfort. Pool, sehr gute toskanische Küche, sehr ruhig , , . Wir sprechen Deutsch.
Möbel, Bilder, Uhren, Schmuck, Altgold und Münzen, sowie Silberbesteck. Ein Anruf lohnt sich bestimmt!
M. Gerzner, Tel. 079 108 11 11
Kaufe
Kleinigkeiten für den Flohmarkt. Porzellan, Bilder, Antikes, Nippsachen, Musikinstrumente, Fotoapparate, Modeschmuck, Uhren u. a. Tel. 061 701 86 41
22
AGENDA
Donnerstag, 19. März 2020 Nr. 12
Der Bundesrat hat aufgrund der Coronakrise am vergangenen Montag den Notstand erklärt und alle öffentlichen sowie privaten Anlässe bis zum 19. April untersagt. Aus diesem Grund wird die WochenblattAgenda in den nächsten Wochen nicht erscheinen. Die Redaktion wünscht Ihnen allen gute Gesundheit.
Schon gehört? Der Bider & Tanner CD-Tipp
Herzlichen Glückwunsch
Gewonnen hat beim Kreuzworträtsel vom 12. März 2020
CD des Monats März Von Barock bis Pop
CHF 21.50 statt CHF 26.90
Eva Burg Hauptstrasse 44 4143 Dornach In dieser Woche winkt ein Gutschein im Wert von 50 Franken von Bider und Tanner für das richtige Lösungswort. Schicken Sie Ihre Lösung per E-Mail an wettbewerb@wochenblatt.ch oder per Fax an 061 706 20 30 oder Postkarte an AZ Zeitungen AG, Rheinstrasse 3, 4410 Liestal. Ihre Einsendungen müssen bis spätestens Montag, 16. März 2020, bei uns eintreffen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Simone Kermes: Inferno e Paradiso Simone Kermes gehört zu den wichtigsten Barocksängerinnen der letzten 20 Jahre.
Lösung 11/2020: HANGAR
«Inferno e Paradiso» dreht sich thematisch um «Himmel und Hölle» um «Tugenden und Todsünden» – musikalisch abgebildet mit 14 Titeln aus vier Jahrhunderten von Barock bis Rock, von Bach bis Sting, von Vivaldi bis Led Zeppelin: ein abwechslungsreiches, spannendes Album, mit virtuoser wie besinnlicher Musik. Sony, 2020
1. LE GUIDE MICHELIN SCHWEIZ Reiseführer, Michelin Verlag 2. JEAN ZIEGLER: 2. Die Schande Europas Von Flüchtlingen und BONI KOLLER / Menschenrechten SAMUEL GLÄTTLI: Politik, Bertelsmann Verlag Globi im Spital 3. Kinderbuch, MICHELLE HALBHEER: Orell Füssli Verlag Platzspitzbaby 3. Meine Mutter, ihre Drogen und ich ANTONIO SCURATI: Biographie, Wörterseh Verlag M. Der Sohn des Jahrhunderts 4. ROGER DE WECK: Roman, Klett-Cotta Verlag Die Kraft der Demokratie 4. Eine Antwort auf die ANDREA CAMILLERI: autoritären Reaktionäre Politik, Suhrkamp Verlag Das Bild der Pyramide Kriminalroman, Lübbe Verlag 5. CHRISTOPH STOKAR: 5. Der Schweizer Knigge ANN PETRY: Was gilt heute? Ratgeber, The Street / Die Strasse Beobachter-Buchverlag Roman, 6. Nagel & Kimche Verlag ULF KÜSTER: 6. Edward Hopper A – Z LISA TADDEO: Kunst, Hatje Cantz Verlag Three Women – Drei Frauen 7. STEPHAN RÜDISÜHLI: Roman, Piper Verlag In 25 Schritten zum 7. waschechten Bebbi DORIS DÖRRIE: Basiliensia, F. Reinhardt Verlag Leben, schreiben, atmen 8. Eine Einladung zum Schreiben DU-HEFT: Bruno Manser – Essays, Diogenes Verlag Umweltaktivist 8. Zeitschrift Februar/2020, SELINA CHÖNZ / DU Verlag ALOIS CARIGIET: 9. Schellen-Ursli 1000 JAHRE BASLER Bilderbuch, GESCHICHTE: Archäologie Orell Füssli Verlag unter dem Musiksaal des Stadtcasino Basel 9. Basiliensia, JENS HENRIK JENSEN: Christoph Merian Verlag Oxen. Lupus 10. Thriller, Deutscher JONATHAN SAFRAN FOER: Taschenbuchverlag Wir sind das Klima Wie wir unseren Planeten 10. schon beim Frühstück ARNE DAHL: retten können Vier durch vier Zeitfragen, Kiepenheuer & Kriminalroman, Piper Verlag Witsch Verlag 1. PASCAL MERCIER: Das Gewicht der Worte Roman, C. Hanser Verlag