Issuu

Donnerstag, 27. Februar 2020

111. Jahrgang – Nr. 09

Frühling/ SommerSaison AMTLICHER ANZEIGER FÜR DAS BIRSECK UND DAS DORNECK

VORSTADTPLATZ 5 / 4242 LAUFEN WWW.RUFMODE.CH

Natursteinmauern

Tel. 061 953 13 30/www.arbosgartenbau.ch

FOTO: DORON HURNI

P.P. A 4144 Arlesheim Post CH AG

Komplett-Ser vice mit Know-how

Em Bebbi sy Mählsuppe

• • • • • •

frisch gekocht vom Gasthof Ochsen

Kanalsanierung TV-Zustandsanalyse Rohrreinigung Dichtheitsprüfung Schachtsanierung Lüftungsreinigung

Käse- und Zwiebelwähen für jeden Hunger

Natura-Qualität Arlesheim · Reinach · Muttenz · Partyservice www.goldwurst.ch

Swiss Kanaltechnik AG Feigenwinter & Sprenger, Reinach BL Tel. 061 711 70 70 www.swisskanaltechnikag.ch

˛ªı—ł—œßł ˇØæı ˇÆØßŒª ˝—œªºłªœœßºŁ



###

i! 

•´ˇ”ª”æıª … ‚˘˝ˇ … ‚‰˘ı¨´

‡´¸˝ø˝ Æ †ı”œ´˙ Aı˜ªłŁæ´¸ ¨˝˘¸æ Ł˙‰˘ –”æ´¸ł»´ª¸”˘˚´ „´¨¿ ßØ˛ ¯ß˛ ¯ß ˆß

œœœ—ˇ˙ª”—‰˘

·»´ªª ˙¨ »´˙ C˝˝ˇ Œ ¶˝Łæ

Zeckenimpfung

Ihr regionaler Ansprechpartner berät Sie gerne: Tel. 061 205 37 0

Hausverkauf? Wir tragen Sorge zu Ihrer Immobilie.

Amavita Apotheke Schneeberger Bachweg 1, 4144 Arlesheim Tel. 058 878 11 40 *Für gesunden Personen ab 18 Jahren

Bäckerei · Konditorei · Confiserie · Cafés Münchenstein Emil Frey-Strasse 157 T Â61 411 Â4 13 Arlesheim Am PostplatÆ 5 T Â61 7Â3 14 ÂÂ Reinach Hauptstrasse 12 T Â61 713 75 55

www.konditorei-buchmann.ch

REGION

Donnerstag, 27. Februar 2020 Nr. 09

Ärztlicher Notfalldienst Telefon 061 261 15 15 Unter dieser Nummer erreichen Sie in Notfällen den diensttuenden Arzt, Kinderarzt und Zahnarzt in Ihrer Nähe. Bitte versuchen Sie zuerst, Ihren Hausarzt zu erreichen.

Ofﬁzielle Spitexorganisationen der Region Aesch/Pfefﬁngen Tel. 061 753 16 16 Arlesheim/Münchenstein Tel. 061 417 90 90 Dornach Tel. 061 701 89 02 Reinach Tel. 061 711 29 00 Detaillierte Auskünfte über das jeweilige Angebot erhalten Sie unter der oben aufgeführten Tel.-Nr.

GESCHÄFTSWELT

TBB SCHWEIZ

Wechsel bei Flexo Basel

Die Fasnacht ist für Hunde kein Vergnügen

PR. Flexo-Handlauf GmbH ist das führende Unternehmen in der Schweiz, um Handläufe und Geländer in- und ausserhalb von Gebäuden nachzurüsten. Aus der langjährigen Erfahrung im Treppen- und Geländerbau hat das Unternehmen ein patentiertes System entwickelt, welches sich schon tausendfach bestens bewährt hat. Nach zehn erfolgreichen Jahren mit der Firma «FlexoHandlauf System» in der Region Basel/Nordwestschweiz, verabschiedet sich Alfred Schweizer von seiner Tätigkeit und möchte den neuen Lebensabschnitt als Pensionär geniessen. Mit Freude wird das Zepter an die beiden kompetenten und begeisterten Nachfolger Ruedi und Simone Müller weitergegeben. Weitere Informationen finden Sie unter www.basel.flexo-handlauf.ch oder rufen Sie uns an für eine kostenlose Beratung vor Ort: Tel. 061 973 25 38.

NATURFREUNDE BASELBIET

Zum Felsenhau Die Naturfreunde Baselbiet laden zu einer Wanderung von Zuzgen nach Buus ein. Die Wanderung findet am Sonntag, 8. März, statt und führt von Zunzgen über Felsenau (490m), Eigeried (520m) nach Buus. Die Strecke ist 9, 2 km lang, die Wanderzeit beträgt drei Stunden und 15 Minuten. Treffpunkt: 9.10 Uhr Bahnhofhalle Basel SBB; Billett: U-Abo oder Tageskarte; Anforderung: Leicht bis mittel; Verpflegung: Im Restaurant; Leitung: Nik Pfister, Tel. 061 361 70 76 oder 079 724 33 08. Anmeldung: Bis Donnerstag, 5. März. Details auf www.naturfreunde-nw.ch. Naturfreunde Sektion Baselbiet

Die Stiftung Tierschutz beider Basel (TBB Schweiz) appelliert an Hundebesitzer, die Fasnachtstage ohne ihre Vierbeiner zu geniessen. Die Fasnacht ist für Hunde mit verschiedenen Unannehmlichkeiten verbunden. Ob die Kostümierung von Hunden eine rein persönliche Frage ist oder ob eine tierschutzrelevante Situation vorliegt, hängt von der Art der Kostümierung des Tieres ab. Spätestens wenn die Bewegungsfreiheit des Hundes zu stark eingeschränkt ist, das Versäubern behindert wird, oder wenn Verletzungsgefahr durch das Kostüm besteht, ist die Grenze überschritten.

Um die Würde des Tieres zu bewahren, empfiehlt die Stiftung TBB Schweiz, ganz auf die Kostümierung von Hunden zu verzichten. Am Boden liegende Essensreste, Süssigkeiten oder Glasscherben können an der Fasnacht im Konfettimeer weniger gut erkannt werden und stellen für Hunde eine Gefahr dar. Durch die grosse Zahl von Menschen, welche die Fasnacht besuchen, besteht im Getümmel die Möglichkeit von Bissvorfällen, wenn Hunde sich eingeengt fühlen oder gar unabsichtlich getreten werden. Hunde haben ein hochentwickeltes Gehör.

Trommeln und Piccolos mögen für Menschen Wohlklang bedeuten, für Hunde können sie Stress und Belastung sein. Die kunstvollen Larven, Kostüme und «Holzzoggeli» sind für Menschen ein Augenschmaus, können von Hunden aber als Bedrohung wahrgenommen werden. Der Besuch des bunten Fasnachtstreibens ist keine geeignete Aktivität für Hunde. Es ist angemessener, die Tiere zuhause zu lassen. Sollte die Fasnacht vor der eigenen Haustür vorbeiziehen, sollte man den Hund nicht alleine zuhause zu lassen. TBB Schweiz

CHRISTOPH MERIAN STIFTUNG

Junge Zitterpappeln auf dem Dreispitz erkrankt WOB. Rund um den Freilager-Platz müssen aus Sicherheitsgründen rund 200 Zitterpappeln gefällt werden. Die Jungbäume leiden unter einem starken Befall von Hornissenglasflüglern, heisst es in einer Mitteilung. Bis zur definitiven Pflanzung neuer Bäume im Herbst 2021 will die Christoph Merian Stiftung (CMS) für eine Zwischenbegrünung sorgen.

Hornissenglasflügler sind Schmetterlinge, die ihre Eier vorzugsweise in die Rinde von jungen Zitterpappeln legen. Die geschlüpften Raupen nagen sich durch die Rinde ins Holz, von dem sie sich während fast zwei Jahren ernähren. Ihre Bohrkanäle schwächen die Stammbasis; als Folgeschaden kommt es häufig zu einer Holzfäule. Dann besteht die Gefahr, dass die Bäume brechen. Gegen

diesen Holzschädling gibt es keine Bekämpfungsmöglichkeiten. Deshalb müssten die Zitterpappeln rund um den Freilagerplatz gefällt werden. Andere Bäume sind vom Schädling nicht befallen. Die Fällung der Bäume und die Ansaat von Gräsern und Blumen erfolgen bis Mitte März 2020. Ab Herbst 2021 werden die betroffenen Baumanlagen durch die CMS neu bepflanzt.

BASELLANDSCHAFTLICHE GEBÄUDEVERSICHERUNG

«Sabine» wird teurer als erwartet WOB. Die Basellandschaftliche Gebäudeversicherung rechnet mit einer Schadensumme von rund sieben Millionen Franken nach dem Sturm «Sabine». Mittlerweile verzeichnet sie rund 2000 Schadenmeldungen, die auf «Sabine» zurückzuführen sind. «Wir haben in ei-

ner Woche fast die Hälfte der Schäden registriert, wie für das gesamte Jahr 2019», so BGV-CEO Sven Cattelan. Das Orkantief verursachte im Baselbiet vorwiegend kleinere Schäden in Form von runtergefallenden Dachziegeln und umgestürzten Bäumen. «Wir rechnen

damit, dass uns der Sturm rund sieben Millionen Franken kosten wird. Abschliessend können wir es aber noch nicht sagen. Ob der Sturm schlussendlich teurer wird als «Burglind» im Jahre 2018 wissen wir erst in ein paar Monaten», so Cattelan weiter.

IMPRESSUM

SCHNAPPSCHUSS Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Aesch, Arlesheim, Dornach, Gempen, Hochwald Münchenstein, Pfeffingen und Reinach www.wochenblatt.ch Erscheint wöchentlich (Donnerstag) Herausgeberin CH Regionalmedien AG Ermitagestrasse 13, 4144 Arlesheim

Bienenwetter Obwohl es eigentlich noch Winter ist, hat unsere Leserin Monica Gasser aus Seewen am Reinacher Fasnachtsumzug dieses sommerliche Bienchen auf einem Mimösli entdeckt. Ein weiteres Zeichen für den Klimawandel?

Redaktionsleitung Fabia Maieroni, Tel. 061 706 20 21 fabia.maieroni@chmedia.ch Redaktion Tel. 061 706 20 22 redaktion.arlesheim@wochenblatt.ch Für nicht verlangte Manuskripte (max. 1500 Zeichen) und Illustrationen übernimmt die Redaktion keine Haftung. Redaktionsschluss Dienstag, 9.00 Uhr

Inserate Tel. 061 706 20 20, Fax 061 706 20 30 inserate@wochenblatt.ch Verkaufsleiter Marco Dietz, Tel. 061 927 26 73 marco.dietz@chmedia.ch Druck CH Media Print AG Inserateschluss Dienstag, 12.00 Uhr Inseratepreise www.wochenblatt.ch Beglaubigte Auflage 32342 Ex. (WEMF 2019) Copyright CH Regionalmedien AG Inseratekombinationen Birs-Kombi: Inseratekombination mit Wochenblatt (Schwarzbubenland/Laufental), Wochenblatt (Birseck/Dorneck) und Birsigtal-Bote. Auflage: 77067 Ex. AnzeigerKombi 31: Inseratekombination mit Birs-Kombi-Titeln, fricktal.info, Oberbaselbieter Zeitung, Allschwiler Wochenblatt, Muttenzer&Prattler Anzeiger, Birsfelder Anzeiger. Auflage: 203756 Ex. Abonnemente CH Regionalmedien AG, Abo Contact Center, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Tel. 058 200 55 86, Fax 058 200 55 56, abo@azmedien.ch ½ Jahr Fr. 60.–, 1 Jahr Fr. 120.– Eine Publikation von

www.chmedia.ch

Haben Sie ein aussergewöhnliches Foto gemacht? Wir freuen uns auf Ihren Schnappschuss! Schicken Sie Ihr JPEG mit ein paar Bemerkungen zum Foto in voller Auflösung an redaktion.arlesheim@wochenblatt.ch

ARLESE Amtliche Publikationen

ARLESHEIM

www.arlesheim.ch gemeindeverwaltung@arlesheim.bl.ch Basler Fasnacht

Öffnungszeiten der Verwaltung

Lokalität Ende 2019 aus Sicherheitsgründen geschlossen werden. Damit der Kindertreff möglichst bald wieder geöffnet werden kann, hat der Gemeinderat beschlossen, ein Provisorium in Form eines Modulbaus auf dem Schulareal Gerenmatt (entlang der Gemeindeparkplätze) aufzustellen. Ziel ist, den Kindertreff anfangs April wieder zu öffnen. Der Gemeinderat

Die Schalter und Büros der gesamten Gemeindeverwaltung und des Werkhofs sind während der Basler Fasnacht am Montag, 2. März und Mittwoch, 4. März 2020 jeweils nachmittags geschlossen. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen schöne Fasnachtstage. Die Gemeindeverwaltung

Gebührensäcke anstelle Abfallmarken

Schulratswahlen 2020

Ab 1. März nur noch neue Säcke

Abgabetermin für die Wahllisten Am 17. Mai 2020 finden die Majorzwahlen für den Kindergarten- und Primarschulrat sowie für die Vertreterinnen und Vertreter der Gemeinde Arlesheim im Schulrat der Sekundarschule Arlesheim/Münchenstein statt. Die Wahlvorschläge sind bis am 30. März 2020 der Gemeindeverwaltung einzureichen. Die entsprechenden Formulare können auf der Internetseite der Gemeinde www.arlesheim.ch (Rubrik: Politik/Wahlen und Abstimmungen/ Formulare für Wahlvorschläge BL) heruntergeladen werden. Eine Stille Wahl ist möglich, wenn am 34. Tag vor dem Abstimmungstermin die Zahl der Kandidatinnen und Kandidaten gleich gross ist wie die Zahl der zu Wählenden. Der Gemeinderat Kindertreff

Neuer Standort bekannt Seit bald 4 Jahren ist der Kindertreff, der durch den Trägerverein Freiraum (Jugendhaus) betrieben wird, an der General Guisan-Strasse 5 zu Hause. Durchschnittlich treffen sich um die 30 Kinder zwischen 7 und 12 Jahren an zwei Nachmittagen. Aufgrund des stetigen Anstiegs der Besucherzahlen der Kinder, musste die

Gerne erinnern wir Sie daran, dass Sie den Hauskehricht noch bis Ende Februar 2020 in den alten, schwarzen Abfallsäcken mit den entsprechenden Marken bereitstellen können. Ab 1. März 2020 werden dann nur noch die neuen, blauen Abfallsäcke mitgenommen. Für die Entsorgung des Hauskehrichts in 110-Liter Abfallsäcken können weiterhin die schwarzen Säcke verwendet werden, die allerdings mit den neuen Sperrgutmarken beklebt werden müssen. Sollten Sie noch restliche Abfallmarken besitzen, können diese bis zum 30. Juni 2020 auf der Gemeindeverwaltung 1:1 (1 Marke = 1 Sack) umgetauscht werden. Die Abfallmarken werden nicht gegen Bargeld eingetauscht. Die Gemeindeverwaltung Birsstadt-TV

Nächste Sendung In der nächsten Sendung sehen Sie eine Zusammenfassung der verschiedenen FasnachtsAktivitäten von Arlesheim. Jeweils am Montagabend wird die TV-Sendung auf dem InterGGA-Kanal und auf der Homepage der Gemeinde aufgeschaltet. Die Gemeindeverwaltung

Bängg, Gugge und Cabaret Flügeli Stubete Reloaded: Am vergangenen Samstagabend begeisterte die Arleser Vorfasnachtsveranstaltung mit einem bunten Programm. Fabia Maieroni

und 100 Besucherinnen und Besucher waren dem Ruf von Jürg Seiberth und Fredy Schärmeli gefolgt und fanden den Weg ins Culinarium – Gemeindepräsident Markus Eigenmann hatte sogar seine Skiferien um einen Tag verschoben, um an der Arleser Vorfasnachtsveranstaltung teilnehmen zu können. Den Start am Mikrofon vor dem Weinregal legte Dr Hampe vo Kleihünige hin, der das Publikum auf «Fasnachtstemperatur» brachte, gefolgt vom Muser Schang aus Liestal, der sich zuerst versicherte, das auch wirklich alle im Raum seinen Oberbaselbieter Dialekt verstünden. Insgesamt vier Schnitzelbängg gaben ihre Verse über Trump, den FCB, die unmögliche Parkplatzsuche in der Stadt Basel und die vergangenen Gemeindewahlen zum Besten. Besonders das Dauerthema Ernährung schien dieses Jahr Hochkonjunktur zu haben. So dichteten D Dräggspatze zum Beispiel: Ich leg keini Eier meh, seit s Huehn zum Hahn, vo hüt ah läb ich nämlich vegan! Auch Wortakrobat und Heimweh-Arleser Dissy verkündete in seiner Rede stolz: D Ernährig hani jetzt au umgstellt, d Chips stöhn jetzt links vom Bildschirm.

Grosses Highlight aus Holland Erwartet hätte man an diesem Arlesheimer Abend etwas mehr Lokalbezug. Viele der Bängge widmeten sich globalen Thema oder fokussierten sich auf den benachbarten Stadtkanton. Erfrischend lokal geprägt war deshalb der Auftritt von Trinni, Expat von Holland, mit ihrer Cabaret-Einlage. «Ich möchte gerne einen Champagner trinken gehen

PISTOLENSCHÜTZEN ARLESHEIM

Donnerstag, 27. Februar 2020 Nr. 09

Kennetr Lieschtl – nid?!: Dr Muser Schang brachte eine Portion Oberbaselbieter Humor nach Arlese. FOTOS: FABIA MAIERONI mit Balz, aber der ist zu jung für mich», neckte sie den anwesenden Arlesheimer. Unterstützt wurde Trinni von ihrem Pianisten Jonny, der ihre humorvoll vorgetragenen Liebesgeschichten musikalisch begleitete. Aber auch die Politik nahm sie ins Visier. So mokierte sie sich über ein Wahlplakat, das es ihr besonders angetan hatte: Ein «gemütliches Bärengesicht», das auf dem Wahlplakat den gesamten Raum einnimmt. Kaum ein Millimeter Platz sei links und rechts neben dem prominenten Gesicht noch geblieben. Keck fragte sie in die Runde: «Vielleicht ist ihm die Fotografin beim Shooting ja auch auf den Schoss gesessen?!» Um wen es sich bei dem «gemüt-

Laut und schrill: D Spunte Gumper schränzten, bis der Wein aus den Regalen flog.

lichen Bärengesicht» handeln könnte, das verriet Trinni bis zum Schluss nicht. Gibt es eine Fortsetzung? Musikalisch umrahmt wurde das humorvolle Programm mit einem Konzert der Spunte Gumper, die im Culinarium derart schränzten, dass sogar eine Weinflasche aus dem Regal flog. Nicht minder laut war das Schlusskonzert von Daniela Villaume, die mit ihrem Dudelsack ein Stück schottisches Flair mitbrachte. Das Instrument, das seit den 50er-Jahren auch an der Basler Fasnacht zum Einsatz kommt, brachte das Publikum zum Strahlen. «Wir sind mit dem Abend sehr zufrieden, wir zählen rund doppelt so viele Besucherinnen und Besucher wie letztes Jahr», freut sich Jürg Seiberth. Damit ein so bunter Fasnachtsabend entstehen konnte, akquirierte der ehemalige Schnitzelbänggler und Autor vor allem Fasnächtlerinnen und Fasnächtler aus seinem Umfeld. So schaffte es der ehemalige Satiriker, das Publikum mit einem guten Mix zu überzeugen. Auch Fredy Schärmelis Menu des Abends mundete: Mit Mehlsuppe, Käsewähe, Läberli – oder alternativ Geschnetzeltem – mit Rösti (es gab auch eine vegetarische Alternative!) kam die Fasnachtsstimmung richtig auf. Ob es eine nächste Flügeli Stubete geben wird, dazu will sich Seiberth noch nicht definitiv äussern. Zum Wochenblatt sagt er aber verheissungsvoll: «Ich denke, dass das Flügeli zur Tradition werden könnte.»

Kantonaler Juniorenwettkampf Alljährlich messen sich die Junioren mit der Luftpistole in der Anlage von Laufen zu einem 40-schüssigen Wettkampf. So auch am vergangenen Samstag, als 31 Teilnehmende, aufgeteilt in fünf Altersklassen, an den Start gingen. Unsere Jüngste Joëla war in der ersten Ablösung mit Mikaï im Einsatz. Das Programm kommt nach den gleichen Regeln wie bei nationalen Wettkämpfen zur Austragung. Insgesamt 70 Minuten stehen für das Programm zur Verfügung, nämlich 5 Minuten für das Einrichten, 15 Minuten für die unbeschränkten Probeschüsse und 50 Minuten für die 40

Wettkampfschüsse. Joëla gewann in ihrer Kategorie U13 mit 39 Punkten Vorsprung auf den Zweitklassierten. Und auch Mikaï gewann die Serie U15 mit 24 Punkten Vorsprung. Bei den U17 hissten sich die Geschwister Aurika und Igor auf Platz 2 und 3! Und auch in der höchsten Altersklasse reichte es Adrian zum guten dritten Platz. So standen von 6 Teilnehmenden der Pistolenschützen Arlesheim fünf auf dem begehrten Podest. Eine eindrücklichere Einweihung der neuen Vereins Polo-Shirts hätten wir uns nicht wünschen können. H. R. Baumberger

THEATER AUF DEM LANDE

Klärli und der belgische Pilot Zu dritt spüren Cornelia Montani, Joe Fenner und Daniel Schneider erzählend, musizierend und spielend dem ereignisreichen Leben einer Innerschweizer Arztfrau aus dem letzten Jahrhundert nach. Es ist ein Leben im fragilen Wohlstand, geprägt von Entbehrungen, Enttäuschungen und Intrigen auf der einen Seite. Auf der anderen Seite geht es um Befreiung aus gesellschaftlichen und privaten Zwängen, eine grosse Lebens-

lust und ein spätes, fast unglaubliches Liebesglück. Und das alles vor dem Hintergrund der Jahre zwischen den Kriegen, des 2. Weltkrieges, der Zeit des Kalten Krieges, des Mauerfalls und der darauffolgenden grossen Hoffnungen. Eine grosse Liebe, eine gemeine Intrige, eine tragische Krankheit, eine mondäne Ehe, die vom Traum zum Albtraum wird. – Und zuletzt ein Happy-End mit exotischem Kolorit: Stoff für einen epischen

Roman. Mit einem Unterschied: Diese Geschichte ist wahr. Am Samstag 21. März um 20.15 Uhr lädt das Theater auf dem Lande zu dieser besonderen Zeitreise ein. Tickets zu 25 bzw. 30 Franken können unter reservationen@tadl.ch vorbestellt, in der Buchhandlung Nische oder direkt an der Abendkasse ab 19.30 Uhr bezogen werden. Weitere Informationen finden sich unter www.tadl.ch. Barbro Hartmann

seck). 10m Schiessanlage Mehrzweckhalle Hagenbuchen. Probetraining: 50m Dienstag, April bis Oktober sowie 10m Montag, Dezember bis April jeweils ab 17.30 Uhr. Kursangebote für Jugendliche Gewehr 50m + 10m. Männlich und Weiblich ab 10 Jahre Willkommen! 50m Freitag, April bis September und 10m Montag, Dezember bis März. Unverbindliche Auskunft Chef Nachwuchsbereich unter andy_meier@gmx.ch oder 079 328 38 25. Weitere Informationen un-

ter www.sportschuetzen-arlesheim.ch

schulergänzender Tagesbetreuung/Mittagstisch. Auskunft: Stiftung Sunnegarte, Stollenrain 11, 4144 Arlesheim, 061 701 85 81.

VEREINSNACHRICHTEN Arlesheim Sozialdemokratische Partei (SP) der Schweiz, Sektion Arlesheim. Kontaktadresse: Veronica Münger / Lea Mani . Mehr unter www.sp-arlesheim.ch Spitex Birseck. Geschäftsstelle, Pumpwerkstr. 3, 4142 Münchenstein; Hilfe und Pflege zu Hause, Mütter- und Väterberatung, in der Oase, Im oberen Boden 26, 4144 Arlesheim. Tel. 061 417 90

90, Mo–Fr 8.00–12.00 und 14.00–16.30 Uhr, übrige Zeit Telefonbeantworter. Tel. 061 417 90 90 und E-Mail info@spitex-birseck.ch Sportfischer Arlesheim. Präsident: Bernard Zwicky, Baselstrasse 8, 4144 Arlesheim, 061 701 21 26, vbzwicky@sunrise.ch Sportschützen Arlesheim. Gewehr 50m und 10m. Sportschiessen = Freude, Wissen und Können! 50m Schiessanlage Plättli (beim Schloss Bir-

Stiftung Obesunne. Pflege und Betreuung betagter, auch demenzbetroffener, Menschen stationär sowie teilstationär, Alterswohnungen, diverse Dienstleistungen. Weitere Informationen: 061 705 07 00, www.obesunne.ch Stiftung Sunnegarte. Familienergänzende Kinderbetreuung in Tagesheim, Tagesfamilien oder

SVP Schweizerische Volkspartei. Co-Präsident Arlesheim: Peter Brodbeck, In den Hagenbuchen 6, 4144 Arlesheim, 061 701 58 88. – Co-Präsident Münchenstein: Stefan Haydn, Lehengasse 24a, 4142 Münchenstein, 079 421 47 52.

ARLESE

Donnerstag, 27. Februar 2020 Nr. 09

t nur nich ter! in W im

Bahnhofstrasse 21 | Therwil | 061 721 20 30

# 061 973 25 38

Härgelenstrasse 19 4435 Niederdorf www.basel.»exo-handlauf.ch

Übrigens: Die zweite Bri erhalten Sie immer zum halben Preis!

sprechen deutsch, nglisch, französisch, italienisch und türkisch!

Janine Borer Augenoptiker-Meisterin

Güterstrasse 126 | Basel | 061 361 22 22

Esin Yasar Augenoptikerin EFZ

Brauchen Sie einen sauberen

MALER

der da ist, wenn man ihn braucht? Verlangen Sie unverbindlich eine Offerte: S. Guyon, Natel 079 752 66 15

ENTSORGUNG MULDEN Selbständiger Landschaftsgärtner übernimmt zuverlässig Sträucher- u. Obstbäumeschnitt mit Abfallentsorgung. CHF 50.– pro Std. 079 665 39 51 N. Salzillo

Rolladenservice Rolladen, Sonnenstoren, Lamellenstoren, Reparaturen und Neuanfertigungen. Alexander Riser, Tel. 079 404 26 19* Bruggweg 36, 4143 Dornach

BIRSFE

EN HEINFELD ERWIL • R SACH • TH IS S • EN LD

• HORNUS

SEN

3 14 14h Nr: 0800 1 .c

Gratis- www.waserag

Sie unterstützen das WBZ – wir unterstützen Sie!

Schöne, ausgesuchte Coelestindrusen, Amethystdrusen, Bergkristalle, versteinert re Schnecken (Paare ) aus Madagaskar.

Vortrag für Eltern von 10 – 16-j. Kindern Dornach, Herzentalstrasse 40 Telefon 061 701 38 26 Besuchen Sie unsere Website: www.alfredneuman.ch

Di. 17. März 2020 Dornach Eintritt frei, Kollekte

Einfach oder komplex, privat oder geschäftlich, wir behandeln Steuererklärungen aller Kantone diskret und mit der grössten Sorgfalt. Buchführung und Abschluss, Mehrwertsteuer, Löhne und Steuern: Wir führen alle Arbeiten mit hoher Qualität und zu fairen Preisen aus.

Aus unserem Mineralienund Fossilienangebot

Nur noch 5 Minuten! – Digitale Medien in der Familie

Ein Jahr beginnt von Neuem. Was kommt, sind die Steuern.

Steuern Sie mit uns!

Bäume schneiden? Viva Gartenbau 061 302 99 02 Severin Brenneisen, Heinz Gutjahr

Wohn- und Bürozentrum für Körperbehinderte www.wbz.ch +41 61 755 77 77

KONTAKT STEUERBÜRO t +41 61 755 77 77 steuern@wbz.ch

www.viva-gartenbau.ch

Wie du mir, so ich dir – Fair streiten Vortrag für Eltern von 6 – 12-j. Kindern Do. 26. März 2020 Witterswil Eintritt frei, Kollekte

78 19

Kaufe

Kleinigkeiten für den Flohmarkt. Porzellan, Bilder, Antikes, Nippsachen, Musikinstrumente, Fotoapparate, Modeschmuck, Uhren u. a. Tel. 061 701 86 41

Mo. 30. März 2020 Nunningen Eintritt frei, Kollekte

Vortrag für Eltern von 0 – 6-j. Kindern

Medien 4.0

U. Baumann AG Haushaltapparate + Küchen-Paradies

Mühlemattstrasse 25/28 4104 Oberwil Tel. 061 405 11 66

Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 12.00 / 13.00 – 18.15 Uhr Sa 9.00 – 12.00 Uhr baumannoberwil.ch baumann-shop.ch

Haushaltapparate + Küchen • Alle Fabrikate zu sensationellen Preisen

• Reparaturen aller Fabrikate

Filiale Breitenbach Passwangstrasse 3 4226 Breitenbach Tel. 061 783 72 72

Die mit de roote Auto !

Anmeldung und detaillierte Infos: 032/624 49 39 | www.kompass-so.ch

Gerätetausch-Aktion!

Tauschen Sie jetzt Ihren alten Steamer, Backofen, Kühlschrank und Geschirrspüler gegen die neuen Electrolux Geräte ein und pro4tieren Sie von unserem einmaligen Rabatt:

52% beim Eintausch

von mindestens zwei Geräten bis 29. Feb. 2020.

• Wir organisieren den ganzen Küchenumbau • Grosse Küchenausstellung

Tolle Angebote *nden Sie jetzt auch auf unserer Homepage: baumannoberwil.ch

HandschinAugenoptik.ch

Treppensicherheit für alle. Moderne Handläufe aus handwarmem und wartungsfreiem Aluminium. Viele Dekore zur Auswahl. Schöne Sicherheit für Ihr Zuhause. Jetzt alle Treppen nachrüsten! Fordern Sie koSTenloS ProSPekTe an!

ARLESE KLINIK ARLESHEIM

KINDERFASNACHT

Anthroposophische Onkologie

Eine Räpplidusche von demonstrierenden Pandas

Gern laden wir Sie ein, an einer der öffentlichen Führungen in unserer Onkologie teilzunehmen. In unserer Onkologie werden schulmedizinische Behandlungsansätze durch verschiedene Therapien ergänzt, wie zum Beispiel Hyperthermie, Biografiearbeit, künstlerische Therapien. Dr. med. Reiner Penter, Arzt in unserer Onkologie, erwartet Sie um 17 Uhr im Foyer Haus Wegman, am

car. Die Arlesheimer Kinder sind gebildet und sorgen sich um die Umwelt. Diesen Eindruck konnte man am Kinderumzug gewinnen. «Das ist unser Zuhause!» oder «Wir sind auch Lebewesen» — solche Slogans waren auf den kleinen Transparenten zu lesen, welche die als Pandabären verkleideten Kinder am vergangenen Freitag an der Kinderfasnacht vor sich hertrugen. Überhaupt scheinen sich viele Mädchen und Buben aus Arlesheim um die Umwelt zu sorgen, wie es auch andere Motive zeigten. Abgesehen davon war die Kinderfasnacht ein kleines buntes Fasnachtsfest und der Fantasie der kleinen Fasnächtler waren keinen Grenzen gesetzt. Konstüme und Larven wurden teils in aufwändiger Detailarbeit hergestellt. Wer nicht Dääfeli verteilte, suchte sich ein passendes Opfer, um dieses mit einer Räppli-Dusche zu beglücken. Schon nach Kurzer Zeit war die Ermitagestrasse mit einer bunten Schicht Räppli bedeckt. Auch die WochenblattRedaktion, die direkt an der Fasnachtsroute liegt, bekam – wie es sich gehört – eine ordentliche Räpplidusche ab.

Pfeffingerweg 1. Er zeigt Ihnen die Station, die Ambulanz und die Tagesklinik und erzählt von den Möglichkeiten unserer Behandlung. Die Führung dauert etwa 1,5 Stunden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Ab sofort bieten wir unsere Führungen alle zwei Monate an, die nächsten Termine: 6. Mai und 1. Juli. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Verena Jäschke

Öffentliche Führung in unserer Onkologie

4. März 2020, 17.00 bis 18.30 Uhr Anthroposophische Onkologie: Misteltherapie, Chemotherapie und mehr Treffpunkt: Foyer Haus Wegman, Pfeffingerweg 1, Arlesheim keine Anmeldung erforderlich

Donnerstag, 27. Februar 2020 Nr. 09

Rettet uns: Mit einer politischen Botschaft kam diese Kindergruppe daher. Das Schicksal der Pandabären liegt ihnen am Herzen. FOTOS: FABIA MAIERONI / CASPAR REIMER

w w w.klinik-arlesheim.ch GESCHÄFTSWELT

Re-used-Pots – Gebrauchte Gefässe PR. Jährlich sammeln sich bei uns viele gebrauchte Gefässe. Die meisten davon sind trotz eines Kratzers, einer fehlenden Ecke oder der Verwitterung durch Sonnne, Regen oder andere Einflüsse längst noch für weitere Jahre brauchbar.

Da wir einerseits den Platz für Neues brauchen und andererseits die Gefässe nicht einfach entsorgen möchten, geben wir diese am Samstag, 7. März zum Spezialpreis oder sogar gratis ab. Gärtnerei Sommerer

GOTTESDIENSTE Katholische Gottesdienste in Arlesheim www.rkk-arlesheim-muenchenstein.ch Samstag, 29. Februar 17.00 Arlesheim: Eucharistiefeier Sonntag, 1. März 9.45 Münchenstein: Eucharistiefeier 11.15 Arlesheim: Arlesheim: Eucharistiefeier mit gregorianischem Choral unter Mitwirkung der Frauenschola 18.00 Dornach: Taizégebet Dienstag, 3. März 9.00 Arlesheim: Eucharistiefeier, anschl. euch. Anbetung bis 12.00 (Rosenkranz ca. 9.30 bis 10.00), Kommen und Gehen jederzeit möglich 14.30 Münchenstein: Rosenkranzgebet Mittwoch, 4. März 9.00 Münchenstein: Eucharistiefeier, anschl. Kaffee im Pfarreiheim Donnerstag, 5. März 19.00 Arlesheim: Eucharistiefeier, anschl. euch. Anbetung bis 21.00 (Rosenkranz 20.00 bis 20.30), Kommen und Gehen jederzeit möglich

Härzig: Auch die Kleinsten bekommen etwas Süsses.

Aufwändig: Hier werden die bedrohten Eisbären thematisiert.

Gottesdienst 19.00 Arlesheim: Eucharistiefeier – Herz-Jesu-Freitag 19.30 Münchenstein: Andacht zum Weltgebetstag

GESCHÄFTSWELT

Reformierte Kirchgemeinde Arlesheim

10 Prozent auf Wärmewäsche

Freitag, 28. Februar 10.15 Reformierter Gottesdienst im Andachtsraum der «Obesunne»

Dienstag, 3. März 9.00 bis 11.00 OASE Krabbelgruppe für Kinder bis 3 Jahre mit ihren Eltern in der Blauenstrasse 12. Auskunft: Pfarrerin Claudia Laager-Schüpbach, 079 371 58 34

10 Prozent auf Medima Wärmewäsche, Hemden und Hosen! Nicht nur während der Fasnacht, auch sonst im Jahr bewährt sich folgender Spruch: «Es gibt kein schlechtes Wetter – nur falsche Kleidung.» Für alle, die nicht mehr frieren wollen und ihre schmerzenden Gelenke wärmen möchten, haben wir für diese nassen Wintertage genau die richtige Wärmewäsche. Das breite Sortiment von Medima bietet für jede Frau

Mittwoch, 4. März 12.00 Mittagstisch im Kirchgemeindehaus. An- und Abmeldungen jeweils bis Dienstag, 11.30, 061 701 31 61

SÄULIZUNFT

Sonntag, 1. März 10.00 Predigtgottesdienst Pfarrer Robert Heimberg (Reinach). Anschliessend Kirchenkaffee

Freitag, 6. März 10.15 Arlesheim, Obesunne: kath.

NEU BEI UNS:

und jeden Mann die geeignete Gewebequalität. Kombinationen von Naturfasern wie Angora, Wolle und Seide mit den bewährten synthetischen Fasern Polyacryl, Polyamid und Elasthan sorgen für angenehme Wärme, optimale Isolation und einen hohen Tragekomfort, welcher jedes Stück zum Lieblingsstück werden lässt. Besuchen Sie uns und überzeugen Sie sich selbst von der Medima-Qualität. Profitieren Sie vom

27. Februar bis zum 12. März von 10 Prozent auf das Medima Wärmewäsche-Sortiment aus vielen verschiedenen Hemden und Hosen. Von dem Angebot ausgenommen sind Medima Segment-Teile. Bitte beachten Sie unsere Öffnungszeiten während der Basler Fasnacht. Am Montag, 2. März, und am Mittwoch, 4. März, sind wir von 8.30 bis 12.30 Uhr für Sie da. Amavita Apotheke und Drogerie Schneeberger

Fasnachtsfüür mit Reedlischwinge Als letzten Höhepunkt der Arleser Fasnacht findet nächsten Sonntag – am Abend vor dem Basler Morgestraich – das Fasnachtsfüür mit Reedlischwinge statt. Die Gemeinde und die Säulizunft laden zum alten Steinbruch ein. Dort kann sich Jung und Alt im Sprängreedlischlagen, einem alten Brauch, versuchen. Dabei wird eine an einer Haselrute befestigte Holzscheibe im Feuer glühend erhitzt und mit Schwung über eine Rampe in die dunklen Tiefen des Rebberges geschickt. Ein Spruch begleitet das Sprängreedli meist auf seinem leuchtenden Flug. Wir treffen uns ab 18.30 Uhr auf dem Areal des alten

Steinbruchs, wo um 19 Uhr, das von den Mitarbeitenden des Werkhofs bereitgestellte Fasnachtsfeuer durch die Feuerwehr angezündet wird. Die Säulizunft wird für das leibliche Wohl besorgt sein. Die Organisatoren heissen Sie zum Fasnachtsfüür herzlich willkommen und freuen sich, wenn viele Arleser den Weg in den Steinbruch finden und mit den bereitgestellten Sprängreedli den Abendhimmel erleuchten. Zum Schluss erhalten alle Teilnehmenden eine Fackel und machen sich damit auf den Heimweg zurück zum Dorfkern. Säulizunft Arlesheim

20 20

dänk dra, 50 Joor Schwein gha D.P‘H

VEREINSNACHRICHTEN

Hauptstrasse 41 | CH-4144 Arlesheim | Tel. +41 61 702 11 19 | www.bogie.ch

Arlesheim

Kinder, Jugendliche, Frauen und Männer. Ju-

Tennisclub Arlesheim. Der Tennisclub im Dorf und mitten im Sportzentrum von Arlesheim für Aktive, Breitensportler und Junioren. Ausgewiesener Clubtrainer für Trainings, Interclubmeisterschaften, Clubanlässe und Turniere. Kontakt: Eliane Künzli (Präsidentin), Telefon 076 425 02 70, eliane.kuenzli@yahoo.com

gend: MuKi, KiTu, polysportive Mädchen- und

Tennisclub Reichenstein Arlesheim. Tennis und Clubleben an attraktiver Lage. Trainings für Erwachsene und Junioren, clubinterne Anlässe und Turniere. Sekretariat: Frau Bettina Rothweiler, info@tcreichenstein.ch, www.tcreichenstein.ch Turnverein Arlesheim. Der polysportive Verein für

Knabenabteilungen,

Badminton,

Volleyball,

Leichtathletik, Break-Dance, HipHop, Trampolin. Erwachsene: Aerobic, Badminton, Gymnastik, Leichtathletik, Trampolin, Volleyball. Kursangebot: Turnen für Alle, Gesundheitsturnen für Senioren. Auskunft unter 079 547 55 98 oder auf www.tvarlesheim.ch Verein « AHE – Arleser hälfe enand». Angebot: Diverse Hilfsleistungen des täglichen Bedarfs zu bescheidenen Preisen. Auskunft bei der Geschäftsstelle. Öffnungszeiten des Büros vis à vis der Tramhaltestelle Arlesheim Dorf im Faiss-

gärtli 15: Dienstag und Freitag, 15.30–17.30 Uhr, Mittwoch, 9.00–11.00 Uhr. 061 701 55 45. Publizieren Sie Ihre Vereinsnachrichten im «Wochenblatt». Vorstandsmitglieder, Kontaktpersonen, Trainingszeiten, Mitgliederwerbung etc. Bis 5 Zeilen Bis 10 Zeilen Bis 15 Zeilen

Fr. 93.– pro Jahr Fr. 186.– pro Jahr Fr. 279.– pro Jahr

AZ Anzeiger AG 4144 Arlesheim 061 706 20 20, inserate@wochenblatt.ch

Donnerstag, 27. Februar 2020 Nr. 09

TODESFÄLLE Aesch Verena Urwyler-Hofer, geb. 1. Mai 1926, gest. 21. Februar 2020, von Brittnau AG (wohnhaft gewesen Brüelrainweg 31). Wird im engsten Familienkreis bestattet. Arlesheim Johann Jakob Bühlmann, geb. 30. August 1929, gest. 23. Februar 2020, von Rothenburg LU (wohnhaft gewesen Im oberen Boden 11). Trauerfeier im engsten Kreis. Münchenstein Luzi Tscharner-Hartmann, geb. 5. August 1929, gest. 20. Februar

2020, von Domleschg GR. Die Beisetzung findet am Dienstag, 3. März 2020, 14.00 Uhr, auf dem Friedhof Münchenstein statt. Die Abdankung findet am Freitag, 13. März 2020, 14.00 Uhr, im Kirchgemeindehaus, Lerchenstrasse 3, Münchenstein, statt. Pfeffingen Tobias Gfeller, geb. 1960, von Bern (wohnhaft gewesen Kreuzackerweg 4). Bestattung im engsten Familienkreis. Alexander Hans Widmer, geb. 1941, von Basel (wohnhaft gewesen Alemannenweg 22). Bestattung im engsten Familienkreis.

Reinach Myrta Böhmler-Anderes, geb. 24. April 1927, gest. 18. Februar 2020, von Basel (wohnhaft gewesen Rebgasse 4). Wurde bestattet. Heidi Spaar-Meister, geb. 30. Juni 1942, gest. 21. Februar 2020, von Meltingen SO (wohnhaft gewesen Aumattstrasse 6). Trauerfeier: Mittwoch, 11. März 2020, 14.00 Uhr. Friedhof Fiechten, Reinach. Hans Ulrich Moser-Matzinger, geb. 20. Januar 1932, gest. 21. Februar 2020, von Altstätten AG (wohnhaft gewesen Mischelistrasse 43). Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis.

«Ich habe gelernt, mir genügen zu lassen, wie es mir auch geht.» 1. Korinther 3,22 und 23

Tief betroffen nehmen wir Abschied von unserer Mitarbeiterin und Kollegin

Theres Mosbach Nach mehr als 20-jähriger Tätigkeit in der Zentralen Informatik ist Frau Mosbach an einer schweren Krankheit verstorben. Wir werden sie und ihre positive Art sehr vermissen. Unsere herzliche Anteilnahme und unser tiefes Mitgefühl gelten ihrer Familie und ihren Angehörigen.

Regierungsrat Dr. Anton Lauber René Kilcher, Dienststellenleiter Zentrale Informatik, und alle Kolleginnen und Kollegen.

RYNACH

Donnerstag, 27. Februar 2020 Nr. 09

Es ist Reinacher Fasnacht und alle kommen hin

Was willsch? Ein Waggis bereit zum Sprung in die Menschenmenge.

Poker Waggis: Giftalarm! Achtung Quecksilber! Kakteen im Anmarsch: Die Reinacher Clique Die Zämmegwirflete widmete sich unter dem Motto «S wird wüescht-i» dem Thema Klimawandel. Auf dem Rücken trugen die Fasnächtler erhitzte Thermometer. FOTOS: CASPAR REIMER

Klima und Wahlen Fasnacht wäre aber nicht Fasnacht, würde sie aktuelle Themen nicht auf die Schippe nehmen. Beliebt war heuer natürlich der Klimawandel: Einige Gruppen machten sich über die Endzeitstimmung, die viele Klimaaktivisten ihrer

Meinung nach verbreiten, lustig. Eingehend beschäftigte sich die Reinacher Clique Die Zämmegwirflete mit dem Thema: «Mängi Lüt düen hüt sage, der Wält hets letschte Stündli gschlage, aber nid s Klima wird wüescht, dasch Drägg, D Politigg nimmt mir mi Rööhrli ewägg.» Aber auch viele andere Themen hatten Platz: Mit Frauenfussball beschäftigten sich die Reinacher Räpplischlänzer, wobei sie als sympathische Damen verkleidet daherkamen. Weitere Themen waren die Plakatflut im Vorfeld der Wahlen, Elektromobilität oder die Verlegung des Rettungsdienstes Nordwestschweiz von Dornach nach Reinach.

Fraue am Ball: Warum der Frauenfussball keine so einfache Sache ist, wussten die Räpplischlänzer — «Jo suech mol 11 Fraue wo s’gliiche azieh wend!»

Rettungsdienst nach Reinach gezügelt: Thema der Oser Clique.

Bebbys beim Aufwärmen: Für die Guggemuusig Kilts Basel ist die Reinacher Fasnacht ein Vorspiel.

Klassiker: Die Guggemuusig Furzgugge gehört zum Inventar der Reinacher Fasnacht: Sie ist nicht nur laut, sondern auch gut.

Bekannt: Die Gschrubte sind immer dabei — in klassischem Waggis-Kostüm.

Verstärkung: Auch die Basler Stechelbeeri beehren Reinach mit ihrem Besuch. Ob das Wetter an der Basler Fasnacht aber so schön sein wird?

69 Formationen, 1500 Aktive und frühlingshaftes Wetter machten den Reinacher Umzug zu einem schönen Ereignis für jung und alt. Die Themen reichten von Klimawandel bis zu Frauenfussball. Caspar Reimer

uch in Reinach fand am vergangenen Samstagnachmittag der Fasnachtsumzug statt. Viele Guggen und Cliquen aus Basel kommen gerne in die Stadt vor der Stadt, um sich die Wartezeit auf ihre «Drey scheenschte Dääg» zu versüssen — so etwa die Guggemuusig Kilts oder die Basler

Stechelbeeri. Selbstverständlich waren auch Nachbargemeinden mit ihren Fasnächtlern vertreten. Damit war der Umzug mit seinen 69 Formationen und 1500 Aktiven alles andere als eine Nabelschau, sondern ein Fasnachtsfest mit regionaler Aussstrahlungskraft. Das Fasnachtsmotto «Bhaltse» nah-

men sich einige Fasnächtler zu Herzen, so waren viele klassische Waggislarven zu sehen. Mit dem Sujet wollte das Fasnachtskomitée dazu anhalten, die hiesigen Traditionen zu achten, damit die Fasnacht nicht zu einem x-beliebigen Event verkommt. «Zrugg zu de Wurzle» war sowohl bei Die Gschrubte wie auch bei den Arroganti Gsindel das Motto.

Räppli-Regen: Ein Segen für alle Reinacher Fasnachtsfans.

RYNACH

Donnerstag, 27. Februar 2020 Nr. 09

Amtliche Publikationen

REINACH

www.reinach-bl.ch Gemeinde Reinach, Hauptstrasse 10, 4153 Reinach 061 511 60 00, kommunikation@reinach-bl.ch

Farbenfrohes Frühlingserwachen am Kinderumzug

8.30 –11.30 Uhr und 13.30 –16.00 Uhr, Mittwoch 18.00 Uhr, Freitag durchgehend bis 14.00 Uhr sowie nach Vereinbarung 8.30 –11.30 Uhr sowie nach Vereinbarung 8.30 –11.30 Uhr, ausserhalb der Öffnungszeiten: Nach Vereinbarung

Stadtbüro: Abteilungen: Bestattungsbüro:

AUS DEM GEMEINDERAT Totalrevision der Geschäftsordnung des Gemeinderates Die Geschäftsordnung des Gemeinderates wurde revidiert. Die Totalrevision tritt per sofort in Kraft. Die neue Geschäftsordnung ist auf der Gemeindewebseite einsehbar unter Politik › Reglemente, Verordnungen.

DIE GEMEINDE INFORMIERT Gemeinderatswahlen erwahrt Die Geschäfts- und Rechnungsprüfungskommission hat an ihrer Sitzung vom 19. Februar 2020 das Wahlergebnis der Gemeinderatswahl vom 9. Februar 2020 nach § 15 des Gesetzes über die politischen Rechte (GpR, SGS 120) und § 31 des Reglements über Wahlen und Abstimmungen sowie das Nachrücken in Behörden und Kommissionen erwahrt. Die Gemeinde gratuliert den gewählten Gemeinderätinnen und Gemeinderäten zu ihrer Wahl.

Abstimmungen vom 17. Mai 2020 Am 17. Mai 2020 werden folgende eidgenössischen Vorlagen zur Abstimmung gelangen: a) Volksabstimmung vom 31. August 2018 «Für eine massvolle Zuwanderung (Begrenzungsinitiative)» b) Änderung vom 27. September 2019 des Bundesgesetzes über die direkte Bundessteuer (DBG) (Steuerliche Berücksichtigung der Kinderdrittbetreuungskosten) c) Änderung vom 27. September 2019 des Bundesgesetzes über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz, JSG)

Schulratswahlen und Wahl Gemeindepräsidium vom 17. Mai 2020 Eingabe von Wahlvorschlägen Am 17. Mai 2020 finden auch die Erneuerungswahlen in den Schulrat sowie die Wahl des Gemeindepräsidiums statt. Die Frist zur Einreichung von Wahlvorschlägen für das Amt des Gemeindepräsidiums (Majorzwahl mit Möglichkeit der stillen Wahl) sowie für das Informationsblatt zu den Schulratswahlen (Majorzwahl) an das Stadtbüro ist auf den 30. März 2020, 17 Uhr angesetzt. Die Formulare für die Eingabe von Wahlvorschlägen finden sie auf der Homepage des Kantons.

Versand von Wahlempfehlungen Die Wahlempfehlungen für diesen Urnengang werden wie gewohnt durch das Wohn- und Bürozentrum für Körperbehinderte (WBZ), Aumattstrasse 70-72, 4153 Reinach verpackt und zum Versand gebracht. Die Kosten für die Verpackung und den Versand gehen zu Lasten der Gemeinde. Der Einwohnerrat hat an seiner Sitzung vom 20. Mai 2019 das Reglement über Wahlen und Abstimmungen revidiert und damit beschlossen, die Empfehlungen neu nicht mehr jeder stimmberechtigten Person, sondern jedem Haushalt zuzustellen. Neu werden 10000 Flyer benötigt. Damit die Empfehlungen rechtzeitig bei den Stimmberechtigten eintreffen, sind wir mit dem WBZ übereingekommen, dass diese in einer Auflage von 10000 Exemplaren bis Mittwoch, 1. April 2020, 12 Uhr an das WBZ geliefert werden. Die Empfehlungen werden vom 1. bis 16. April 2020 verpackt und versandt. Für den Inhalt und das Format der Empfehlungen gelten die Bestimmungen der §§ 13–17 des Reglements über Wahlen und Abstimmungen sowie das Nachrücken in Behörden und Kommissionen vom 29. März 2004. Verantwortlich für die fristgerechte Ablieferung der Empfehlungen sind die beteiligten Parteien und politischen Gruppierungen. Reservation von gemeindeeigenen Plakatständern Die Gemeinde stellt für die kommunalen Urnengänge Plakatständer zur Verfügung. Sofern nicht alle Palaktständer für die kommunalen Wahlen beansprucht werden, dürfen diese auch für die eidgenössischen Abstimmungen vergeben werden. Gesuche für die Benützung von gemeindeeigenen Plakatständern sind via E-Mail bis Freitag, 13. März 2020 an regula.fellmann@reinach-bl.ch zu richten. Bitte geben Sie darin die Bezeichnung der politischen Gruppierung sowie Name, Vorname und Anschrift der zuständigen Person an. Über die Zahl der Plakatständer kann erst entschieden werden, wenn bekannt ist, wie viele Parteien und politische Gruppierungen sich an den Wahlen beteiligen. Gemäss geltender Praxis werden die Plakatständer den Parteien und politischen Gruppierungen durch die Gemeinde zugelost. Die Bekanntgabe der Standorte erfolgt bis Dienstag, 17. März 2020. Die Ständer stehen in der Zeit vom 4. April 2020 bis 17. Mai 2020 zur Verfügung. Die bei der Gemeindeverwaltung akkreditierten Parteien wurden informiert. Alle übrigen Vereine und Organisationen bitten wir um Verständnis, dass wir für diese Periode nur in eingeschränktem Umfang Plakatständerreservationen genehmigen können.

Echt cool: Gelungene Einzelmasken sorgten am Kinderumzug für Aufsehen.

Reinach die Fasnacht mit dem Kinderumzug. Die Vorfreude der Kinder war mit den Händen zu greifen, denn schon nach einer Viertelstunde war der ganze Reinacher Caspar Reimer Dorfkern mit einem bunten Räppliteppich überzogen. Im Gegensatz zum Umzug raditionsgemäss startete am Schmutzige der Erwachsenen ging es Donnschtig auch in hierbei kaum um politische

Mit dem Kinderumzug wurde am Schmutzige Donnschtig die Fasnacht eingeläutet.

Bunte Aliens: Wesen auf einer anderen Dimension?

FOTOS: CASPAR REIMER

Inhalte, sondern schlicht um Kreativität und Fantasie: Ob kleine Aliens, Astronauten oder auch klassische Waggis — die rund 1500 Kinder liessen ihrer Kreativität freien Lauf. Wie üblich wurde der Kinderumzug von einigen Erwachsenen-Guggen begleitet, was für ansteckende Feststimmung sorgte.

Trommeln: Diese Kinder haben keine Mühe gescheut.

(Fortsetzung auf Seite 9)

Abfuhrdaten

3. März Bio-/Grünabfuhr Gesamte Gemeinde 4. März Papierabfuhr Kreis Ost 4. März Kartonabfuhr Kreis West Details zu den Abfalltouren finden Sie in der Abfallfibel der Gemeinde, auf www.reinach-bl.ch sowie auf der App der Gemeinde als Push-Abo.

PARTEIEN

RAIFFEISENBANK

Love your Neighbour

Erreichen Sie Ihre Sparziele

Vor ein paar Wochen schrieb ich einen Leserbrief mit dem Titel «Love your Neighbour». Dieses Motto gilt für mich auch nach den Wahlen. Nachdem ich in den letzten Wochen einige Artikel sowie Leserbriefe zum Thema «Randständige sollen aus dem Zentrum von Reinach verschwinden» gelesen habe, möchte auch ich nun die Gelegenheit nutzen, um ein paar Zeilen zu verfassen. Ich stehe für eine Gesellschaft ein, die ein Miteinander statt Gegeneinander als Kultur der Ehre und Wertschätzung pflegt. Im Mittelpunkt einer Gemeinschaft stehen nicht alle im Sonnenlicht des Lebens, darum ist es wichtig, ein oder zwei Schritte auf diese Menschen zuzugehen anstatt diese aus dem Zentrum zu verbannen. Trotzdem muss man auch die Unterstützer der Petition verstehen, denn diese trifft anscheinend doch auch den Nerv von vielen Personen, welche gestört fühlen. Ich hoffe, dass die Petition Starthilfe in einem fairen Prozess ist, wo in einem angenehmen Rahmen ein Treffen mit einem Dialog und Austausch stattfinden kann, wo Lösungen ausgearbeitet werden, um für ein Miteinander zu sorgen. Simon Schaub, Einwohnerrat SVP

Können Sie regelmässig einen bestimmten Betrag zur Seite legen? Möchten Sie Ihr Sparziel Schritt für Schritt mit einer höheren Rendite als auf einem Sparkonto erreichen? Der Fonds-Sparplan ist ideal, wenn Sie über einen Zeitraum von mehreren Jahren einfach und systematisch ein Vermögen aufbauen möchten. Bereits ab 100 Franken können Sie Fonds-Anteile erwerben und von den Gewinnchancen an den weltweiten Finanzmärkten profitieren. Ihre Einzahlungen werden in einen oder mehrere Fonds investiert. Sie wählen aus einer attraktiven Palette von Raiffeisen- und Vontobel-Fonds. Die Höhe Ihrer Einzahlungen bestimmen Sie selbst und investieren monatlich, quartalsweise, halbjährlich oder jährlich. Zusatzeinzahlungen oder Einzahlungspausen sind jederzeit möglich. Durch den regelmässigen Kauf von Fonds-Anteilen für den gleichen Betrag, bei schwankenden Kursen, erhalten Sie einen günstigen Durchschnittspreis und profitieren zudem von tiefen Ausgabekommissionen. Bei Bedarf können Sie die Anlage-Strategie Ihres Fonds-Sparplans jederzeit ändern oder Fondsanteile zu- oder verkaufen. Apropos: Der Fonds-Sparplan

eignet sich insbesondere als Alternative zum Jugendsparkonto für Kinder: Aufgrund des langen Anlagehorizonts sind die Renditechancen deutlich höher. Gerne beraten wir Sie persönlich, um einen Fonds-Sparplan auf Ihre Bedürfnisse einzurichten – vereinbaren Sie einen Termin mit uns! Marc Scherrer, Kundenberater

Lassen Sie Ihr Vermögen wachsen

Wir machen den Weg frei!

Marc Scherrer Kundenberater

Raiffeisenbank Reinach BL Hauptstrasse 9 4153 Reinach Tel. 061 717 98 45

www.raiffeisen.ch/reinach

RYNACH

(Fortsetzung von Seite 8)

Verkehrseinschränkungen im Ortszentrum am Samstag 29. Februar 2020 Im Rahmen der Veranstaltung Chäppelihäx vom 29. Februar 2020 kommt es in der Zeit zwischen 18.30–ca. 19.30 Uhr zu kleineren Verkehrseinschränkungen im Ortszentrum. Um 18.30 Uhr besammeln sich die Teilnehmenden und Interessierten der Chäppelihäx auf dem Ernst Feigenwinter-Platz. Bis max. 19.30 Uhr ist deshalb die Kirchgasse (ab Ziegelgasse bis Hauptstrasse) für kurze Zeit gesperrt. Der Umzug mit Feuerwagen, Chienbäsen und Treicheln setzt sich ab ca. 19 Uhr in Bewegung und folgt nachstehender Route: Hauptstrasse, Rüttenenweg, Zihlackerstrasse, Brückliweg, Unterer Leuweg. Wir bitten die Verkehrsteilnehmenden um entsprechende Rücksichtnahme. Sie wollen auch aktiv am Umzug teilnehmen? Mehr Informationen finden Sie unter www.chaeppelihaex.ch

Anlässe in Reinach • 28. Februar, 8.30-11.30 Uhr, Frischwarenmarkt, Gemeindehausplatz • 29. Februar, ab 18.30 Uhr, Chäppelihäx und Funggefüür, Ernst Feigenwinter-Platz

Alle Anlässe in Reinach auf www.reinach-bl.ch sowie auf der kostenlosen App der Gemeinde.

Baugesuche 018/20 Gesuchsteller - Strebel Brigitte, Oberer Rebbergweg 80, 4153 Reinach – Projekt - Anbau Terrassendeck – Parz. 4082, Oberer Rebbergweg 80 – Projektverfasser - Stich Heinz, dipl. Architekt ETH, Dorfstrasse 44b, 4245 Kleinlützel 020/20 A Gesuchsteller - Predigerhof AG, Dornacherstrasse 192, 4053 Basel – Projekt - Zweckänderung Garage in Buvette mit baulichen Massnahmen – Parz. 3871, Predigerhofstrasse 172 – Projektverfasser - baubüro in situ AG, Dornacherstrasse 192, Postfach, 4018 Basel Die hier aufgeführten Baugesuche orientieren Sie über die laufenden Bauvorhaben. Sie wurden in der laufenden Woche publiziert. Detaillierte Informationen über die Planauflage- und Einsprachefristen entnehmen Sie bitte dem Amtsblatt des Kantons Basel-Landschaft, den Aushängen in den Schaukästen der Gemeinde oder der Reinacher Homepage unter der Rubrik «Amtliche Mitteilungen» (www.reinach-bl.ch).

Am Donnerstagnachmittag war ich am Kinderumzug in Reinach. Leider machte mir mein Kreislauf zu schaffen und ich musste sehr schnell eine liegende Haltung einnehmen, aber wo? Beim Vorplatz/Velohändler Scheller legte ich mich dann auf den Boden. Sehr schnell bot mir eine Frau, die mir ihren KitaKindern dort war, Ihre Hilfe an mit Wasser und Traubenzucker. Auch waren zwei Männer sofort zur Stelle und auch ein Polizist bot seine Hilfe an. Es ging mir dann aber sehr schnell wieder besser — kenne das bei mir. Es war für mich wirklich sehr beruhigend zu spüren, dass so viele Menschen ihre Hilfe anboten und mich nicht alleine liessen. Vielen herzlichen Dank dafür! Von Eveline Frey

Etwas mehr Demut Der Artikel von Csaba Zvekan war bei uns Zuhause bereits durch meine Gattin mit dem Vermerk «Hör ändlig uff» verziert. Dem kann ich nur zustimmen. Weder meine Frau, noch meine Tochter oder ich haben uns je durch das soziale Grüppchen gestört gefühlt, das nach dem Besuch der Beratungsstelle vor dem Coop friedlich sein Bierchen trinkt. Was uns allerdings sehr schräg scheint: Dass ein rechter Politiker mit Migrationshintergrund auf friedliche Randständige losgeht, die es im Leben wahrscheinlich nicht so gut gehabt haben, und selbst als Schweizer noch nicht hier angekommen sind. Etwas Demut ist angesagt. Jeder hat seine Suchttendenzen. Die Problematik an den Rand zu schieben, ist keine politische Lösung. Diese Gedanken erinnern an die Drogenpolitik der 60-er Jahre, die ich als Reinacher mit Migrationshintergrund (Zürcher) selbst erlebt habe (Repression, Verfolgung, Verdrängung). Zum Glück haben die Reinacher Wähler dem Kandidaten ihre Meinung bereits an der Urne mitgeteilt. Urs Meyer

Endress+Hauser auf Wachstumskurs WOB. Endress+Hauser bleibt auf Wachstumskurs. Die Firmengruppe hat 2019 ihren Nettoumsatz um fast acht Prozent auf über 2,6 Milliarden Euro gesteigert. Weltweit schuf der Schweizer Spezialist für Mess- und Automatisierungstechnik 400 neue Stellen. Zum Jahresende zählte das Unternehmen mehr als 14 300 Mitarbeitende. Das Unternehmen ist über alle Arbeitsgebiete, Branchen und Regionen gewachsen. Kräftige Impulse kamen aus Asien. Europa, Amerika, Afrika und der Nahe Osten entwickelten sich positiv, aber deutlich verhaltener. Der Auftragseingang ist 2019 stärker gestiegen als der Umsatz. Für 2020 rechnet Endress+Hauser mit einer langsameren Entwicklung. Die Firmengruppe kalkuliert mit Umsatzwachstum im mittleren einstelligen Prozentbereich und möchte die Rentabilität auf gutem Niveau halten.

VEREINSNACHRICHTEN Reinach

Das Nebeneinander funktioniert Replik auf «Wegschauen kann keine Lösung sein», Leserbrief im Wochenblatt vom 20. Februar: Das System ist bekannt und läuft meist nach dem gleichen Schema ab: Da wird zur vermeintlichen Profilierung ein Thema gesucht, entsprechend aufgeblasen und zum «Projekt» erklärt. Diese Vorgehensweise scheint einfach, gibt es doch immer die Möglichkeit, stramme Bürger (aber keine Bürgerinnen!?) und Frustrierte zu mobilisieren, um im Empörtenmodus ein Problem zu bewirtschaften, das keines ist. Allerdings gilt:

Mit Unterstellungen und Behauptungen lassen sich wohl Ängste schüren, aber kaum eine konstruktive Politik betreiben. Reinach hat zudem definitiv andere Themen wie etwa die Schulraumplanung, die es zu bewältigen gibt, als ein Treffpunkt von Menschen aus dem benachbarten Ambulatorium beim Angensteinerplatz als Gefahr und Risiko zu stigmatisieren, wo die Gemeinde mit dieser Gruppe schon immer im Dialog steht und bislang ein Nebeneinander sehr wohl funktionierte. Thomas Thurnherr

Evangelisch

LESERBRIEF

GESCHÄFTSWELT

LESERBRIEF

EVANGELISCH-REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE

Reinach

www.reinach-bl.ch info@reinach-bl.ch

Danke für Ihre Hilfe

Kirchgemeinde

REINACH

Reformierte

Amtliche Publikationen

FASNACHT

Donnerstag, 27. Februar 2020 Nr. 09

netzwerk rynach begleitet Menschen in einer schwierigen Lebenssituation. Anfragen für Begleitungen an Sibylle Sammer, Vermittlungsstelle, 079 252 57 30 oder www.netzwerk-rynach.ch. Präsidentin Susanne Hoffmann, 061 711 33 25. Obst + Gartenbau-Verein Reinach. Für die Vermietung von Familiengärten melden sie sich bei: Werner Kron (Präsident a.i.), Telefon 061 711 15 82, ogv.reinach@intergga.ch

Das Gebet wirkt.

Foto: Olena Sorgienko

«STEH AUF, NIMM DEINE MATTE UND GEH!» Ökumenischer Weltgebetstag Ein Gebet wandert über 24 Stunden lang um den Erdball … … und verbindet Frauen in mehr als 120 Ländern der Welt miteinander. Das Gebet wirkt. Da haben wir gar keine Zweifel. Vielleicht wirkt es keine adhoc-Wunder, aber es gibt Kraft, Zuversicht und Stärkung. Und wenn viele Menschen zusammen beten, da ist Energie spürbar, die unter die Haut geht. Die Ökumenische Weltgebetstags-Bewegung ist so eine Energie. Am selben Tag – zur selben Zeit beten Frauen (und mittlerweile auch Männer) dieselben Gebete, bringen dieselben Nöte und Fragen vor Gott und denken an dieselben Menschen, die positive Gedanken dringend brauchen. Das ist der Weltgebetstag. Das ist die überwältigende Energie, die sich über alle Grenzen hinweg Bahn bricht. Über Konfessions- und Ländergrenzen hinweg engagieren sich christliche Frauen beim Weltgebetstag dafür, dass Frauen und Mädchen überall auf der Welt in Frieden, Gerechtigkeit und Würde leben können. So entstand in den letzten 130 Jahren die grösste Basisbewegung christlicher Frauen weltweit. Für die diesjährige Feier am Freitag, 6. März in der Dorfkirche St. Nikolaus um 18.30 Uhr (Einsingen um 18.00 Uhr) haben Frauen aus Zimbabwe eine eindrückliche und bewegende Liturgie zum Jesuswort «Steh auf, nimm deine Matte und geh!» ausgearbeitet. So wie Jesus damals den gehbehinderten Mann mit den Worten «Steh auf und geh» geheilt hat, so hoffen unsere Schwestern in Ostafrika darauf, dass sie die Kraft erhalten, sich gegen das zu wehren, was sie niederdrückt und krank macht. Wir freuen uns auf eine kraftvolle Feier mit anschliessendem gemütlichen Zusammensein.

Aus der Vorbereitungsliturgie zum Weltgebetstag VOICES OF UNITY Gospel-Workshop Singen Sie gerne? Mögen Sie Gospelsongs? Dann ist der Workshop von Voices of Unity genau das Richtige für Sie! Sie müssen weder Gesangserfahrung, noch Talent mitbringen. Notenlesen müssen Sie auch nicht können. Mitbringen müssen Sie nur Freude am Singen und die Lust, etwas Berührendes zu erleben. Geleitet wird das Gospelprojekt von Floyd, Carmenda und Michael, drei Gospelsensationen, die wir aus New Jersey einfliegen lassen. DerGospel-WorkshopfindetamDienstag-,Mittwoch-undDonnerstagabend, 10. bis 12. März 2020 von jeweils 19.30 bis 22.00 Uhr in der Mischelikirche statt. Das Konzert des Workshop-Chores wird am Samstagabend, 14. März um 19.00 Uhr in der Mischelikirche stattfinden, der Gospelgottesdienst am Sonntag, 15. März um 10.30 Uhr, ebenfalls in der Mischelikirche. Der Workshop kostet für Erwachsene CHF 110.–, für AHV/IVBeziehende, Studierende und Jugendliche CHF 80.–. Sie können sich unter kontakt@voices-of-unity.ch anmelden.

Beatrix Bokhoven

Orchester Reinach. Probe jeden Donnerstag, 19.30 Uhr, Aula Schulhaus Bachmatten, Egertenstrasse 8. Neue Streicher/innen sind willkommen. Informationen und Probenplan bei der Präsidentin Verena Riemek, verena.riemek@hotmail.com oder 061 421 98 58. www.orchester-reinach.ch

Gestorben 18. Februar 2020 Myrta Böhmler-Anderes, geboren am 24. April 1927

Quartierverein Reinach Nord (QVRN). Vertritt die Anliegen des Quartiers und ist Drehscheibe zur Gemeinde. Adresse: QVRN, Kürzeweg 20, 4153 Reinach, Kontakt: Cornelia Wartenweiler, Tel. 079 748 74 29, qvrn@intergga.ch

Kontakt Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde Bruderholzstrasse 39, 4153 Reinach Tel. 061 711 44 76, Fax 061 713 84 77 E-Mail sekretariat@refk-reinach.ch, https://mischeli.refk-reinach.ch

Der Herr ist mein Hirte. Psalm 23.1

Donnerstag, 27. Februar 2020 Nr. 09

ArĢeiten Sie gerne in der freien NġturĠ Wir suchen für die Gärtnerei des Bürgerspitġl Bġsel

MitġrĢeitende mit einer Invġlidenrente (mindğ 1/2 IV-Rente)

Sie ġrĢeiten mit einem engġgierten Teġm zusġmmen und werden von quġli¦ziertem Fġchpersonġl während Ihrer ArĢeit individuell Ģegleitetğ

IV Rente und in der VEBO arbeiten ... das bringt´s! Im aufgestellten VEBO-Team wirken Sie mit und kommen unter die Leute. Neue Kameradschaften und Freundschaften entstehen.

Ausführliche AngġĢen üĢer diese ġĢwechslungsreiche Stelle ¦nden Sie unter wwwğĢuespiğch/offene Stellenğ

Vom Einzelarbeitsplatz bis zur grossen Arbeitsgruppe an einer Maschine ist alles möglich. Ihre Wünsche und Fähigkeiten nehmen wir ernst und finden mit Ihnen die passende Arbeit.

Kontġktieren Sie uns für weitere Auskünfte oder einen Rundgġng durch unsere Werkstättenğ

Interessiert?

Bürgerspitġl Bġsel Cġroline Bġumġnnĝ HR-Speziġlistin Telğ ēęĔ Ėĕę Ěĕ ėěĝ cğĢġumġnn@Ģuespiğch

Wir suchen auf das neue Schuljahr, per 10. August 2020, initiative Lehrpersonen mit einem Master-Pädagogikdiplom in den Fächern

KEYBOARD (ca. 10 Lektionen) VIOLINE / BRATSCHE (kleines Pensum, ausbaufähig) KLAVIER / KORREPETITION (mindestens 8 Lektionen) Weitere Informationen zur Ausschreibung finden Sie auf unserer Webseite. Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bis zum 20. März 2020 elektronisch an den Leiter der JMS, Simon Reich: simon.reich@dornach.ch. Für Rückfragen steht Ihnen der JMS Leiter unter 061 701 72 04 zur Verfügung. www.jms-dornach.ch

Kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches Gespräch und einen Rundgang durch die Produktionsräume. VEBO Genossenschaft Grienackerweg 10, 4226 Breitenbach Tel. 061 789 93 91, www.vebo-breitenbach.ch

RYNACH

Donnerstag, 27. Februar 2020 Nr. 09

PARTEIEN

SKI CLUB REINACH

Identitätsklärung von Asylsuchenden

Sechs Podestplätze für Reinacher

Wussten Sie, dass sich monatlich zwischen 1000 und 1500 Personen für ein Asyl in der Schweiz bewerben? Und dass die Identität von rund 80 Prozent dieser Asylsuchenden nicht zweifelsfrei geklärt werden kann? Dieser Umstand macht das Asylverfahren träge und ineffizient. Handlungsbedarf wurde erkannt, und es ist erfreulich, dass die staatspolitische Kommission aufgrund einer parlamentarischen Initiative von der SVP einen Vorentwurf für eine Än-

derung des Asylgesetzes in die Vernehmlassung, welche bis zum 4. Juni dauert, geschickt hat. Der Gesetzesentwurf sieht vor, dass das Staatssekretariat für Migration (SEM) die Kompetenz erhält, Mobiltelefone und Tablets von Asylsuchenden zur Identitätsprüfung auszuwerten. Das Staatssekretariat für Migration hat bereits ein Pilotprojekt in zwei Bundeszentren (Chiasso und Vallorbe) durchgeführt. Dabei wurden mobile Datenträger von asylsuchenden

Personen auf freiwilliger Basis zur Identifikation beigezogen. Das SEM zieht eine positive Bilanz, denn im Rahmen des Pilotprojektes konnten Hinweise zur Identität, Herkunft und Reiseweg gefunden werden. Die vorgeschlagene Gesetzesänderung trägt ausserdem wesentlich dazu bei, die Schlepperbanden zu bekämpfen und Hinweise für die Aufdeckung von Kriegsverbrechern zu erhalten. Caroline Mall, Landrätin SVP

9.15 Gottesdienst im Seniorenzentrum Aumatt, Abendmahl, Pfarrerin Florence Develey 10.30 Gottesdienst zur Eröffnung der Fastenzeit-Kampagne «Brot für alle» in der Mischelikirche, Abendmahl, Pfarrerin Florence Develey. Predigttext: 1. Korinther 9,10 Gott aber, der dem Sämann Saat und Brot schenkt, wird auch euch Saatgut geben. Er wird es wachsen lassen und dafür sorgen, dass das Gute, das ihr tut, Früchte trägt. MiKI-Müsli, (Dauer 1 Stunde) Treffpunkt: Mischelikirche Hintereingang Bistro Glöggli Öffnungszeiten: Mo–Di Vormittag geschl. / 14.00 –18.00 Mi–Fr 9.00 –12.00 / 14.00 –18.00 Sa 9.00 –18.00

Sonntag, 1. März 10.00 Trad. Gottesdienst mit Abendmahl, Predigt: Joel Beyeler, Schatzinsel & Kidstreff

Chrischona-Gemeinde Reinach-Münchenstein Wiedenweg 7, Reinach Tel. 061 711 17 16 www.chrischonareinach.ch

Zihlackerstrasse 32 Sonntag, 1. März 9.30 Gottesdienst Mittwoch, 4. März 20.00 Gottesdienst

Fitness: Fr. 20.00–22.00 Uhr, TH Lochacker, Heinz Habegger, 061 711 54 96. Unihockey: Andreas Mäder, 079 717 33 43. Polysport (Damen und Herren): Michael Roschi, 076 377 67 64.

Samariterverein Reinach. Monatliche Übungen und regelmässige Kurse. Programm erhältlich bei Peter Heimlich, 061 462 18 65, 077 432 14 05 oder unter www.samariter-reinach.ch. Postendienst bei Anlässen aller Art nach Vereinba-

GOTTESDIENSTE Röm.-kath. Kirchgemeinde Reinach Pfarrei St. Nikolaus Freitag, 28. Februar 10.15 Gottesdienst im Seniorenzentrum Aumatt Samstag, 29. Februar 17.30 Eucharistiefeier Sonntag, 1. März 10.30 Eucharistiefeier mit Gastpredigerin Mercia Andrews, Effata-Kinderfeier 15.00 Krankensalbungs-Gottesdienst mit Priester P. Benedikt Locher und Andreas Gschwind 18.00 Regionaler Gottesdienst im Kloster Dornach Mittwoch, 4. März 9.15 Eucharistiefeier Donnerstag, 5. März Die Vesper entfällt Ev.-ref. Kirchgemeinde Reinach Sonntag, 1. März

BewegungPlus (Christliches Begegnungszentrum Birseck) Römerstrasse 75, Reinach Tel. 079 229 22 53 www.cbb-reinach.ch Sonntag, 1. März 10.00 Gottesdienst

Neuapostolische Kirche Reinach

Gruppenfoto Ski Club Reinach: Das Gemeinschaftserlebnis stand bei den Clubmeisterschaften im Vordergrund. ZVG Bei idealen Bedingungen fanden in Wangs-Pizol SG die diesjährigen Clubmeisterschaften statt. Ein tolles Vereins-Foto — alle im einheitlichen SkiDress, bezogen bei einem Reinacher Sportgeschäft, liess Handys klicken und die Start-Nervosität ein wenig vergessen. 34 Teilnehmer wagten sich an den Start und nahmen den Vreni-Schneider-Run in Angriff. Kinder ab vier Jahren fuhren in vier Kategorien ihre Siege-

rinnen und Sieger heraus, wobei total sechs Podestplätze für die Reinacherinnen und Reinacher herausschauten. Bei den Erwachsenen gab es pro Kategorie auch noch je einen Platz auf dem Podest. Wichtig dabei ist, dass alle gesund und ohne Sturz das Rennen beenden konnten. Der Spass und die Freude standen im Vordergrund – wir sehen uns im nächsten Jahr am Berg. Ulrich Greub

rung. Gemütliches Beisammensein nach Übungen und gemäss spezieller Anzeige oder unter www.samariter-reinach.bl

Präs.: Jean Schär, Talstrasse 48, 4112 Flüh, Tel.

Schemeli Bühne Reinach. Kontaktadresse und

22.00 Uhr im Schulhaus Bruggweg in Dornach.

VEREINSNACHRICHTEN Reinach Reinacher Sportverein. Präsident: Joachim Bausch, 076 589 13 73. Handball: Mo. 20.00–22.00 Uhr, SH Fiechten, Raphael Eggimann, 076-574 23 98.

Heidi-Reisen Liesberg

Carreisen & Kleinbusvermietung

damit Reisen zum Vergnügen wird ... Gotthard-Basistunnel Sa., 14. März Fahrt/Tunnel-Erlebnis feines Mittagessen Fr. 98.–

ab € 58 Pers. / Tag mit HP

Spargelfahrt auf dem Schiff Do., 30. April Fahrt u. Mittagessen Fr. 81.–

Erleben Sie Natur pur inmitten eines Privatbesitzes mit über 150 ha.

Muttertag Appenberg So., 10. Mai Fahrt u. Mittagessen

Fr. 87.–

Gotthelf-Märt Sumiswald Sa., 13. Juni Fahrt

Wir bieten 9 gemütliche DZ mit allem Komfort. Pool, sehr gute toskanische Küche, sehr ruhig , , .

Fr. 39.–

Wir sprechen Deutsch.

061 791 13 79 www.erika-reisen.ch

Praxis Dr. med. Hanspeter Merz Facharzt FMH für Allgemeinmedizin Angensteinerstrasse 6, 4153 Reinach

3. März, Winterliches Unterschächen Fahrt, Mittagessen Fr. 79.– 4. März, Thermalbad in Bad Bellingen D/noch 3 x Fahrt, Eintritt, jeweils mittwochs 10 – 14 Uhr/Mal Fr. 42.– 8. März, Variété – Le paradis des Sources F Fahrt, Mittagessen, Show Fr. 85.– 19. März, Wildessen im Schwarzwald – Biederbach Fahrt, Dreierlei Wild oder Fleisch Fr. 119.– 24. März, Ab uf’s Jungfraujoch Fahrt, Bahnfahrt, Mittagessen Fr. 159.– 10.– 13. April, Ostern, Turin und die Perlen des Piemonts Fahrt, Hotel 3* mit HP, Mittagessen 1. Tag, etc. Fr. 679.– 22.– 28. April, Pilgerfahrt nach Lourdes Fahrt, Hotels 4* mit VP, Ausflug Pyrenäen Fr. 1045.– 20.– 24. Mai, Himmelfahrt im Mölltal + Kärnten Fahrt, Hotel 3* mit HP, Ausflüge, Musik Fr. 739.– 29. Mai – 1. Juni, Neu! Pfingsten in Seefeld Tirol Fahrt, Hotel 4* mit HP, Ausflüge in der Region Fr. 599.– 22. Juli – 5. Aug., Königstour ans Nordkap + Lofoten Fahrt, Hotels mit HP, unvergessliche Eindrücke Fr. 3999.–

Anmeldungen / Info

Die Praxis bleibt geschlossen vom Montag, 2.3.2020 bis und mit Sonntag 8.3.2020.

Tel: 061 771 03 06 www.heidi-reisen.ch

Vertretung erfahren Sie über das Praxistelefon 061 711 90 76.

Suche/Kaufe Mofas aller Marken Zustand egal. 079 880 66 03 / 076 414 90 92 Ich freue mich auf Ihren Anruf

Ausführliche Informationen

www.kfl.ch

KINO

Heizung + Solar Beratung • Planung • Ausführung • Service

Wir bringen Ihnen Wärme und Strom von der Sonne ins Haus 4106 Therwil

Tel. 061 723 12 12

Rynacher Rundgang II

Freude schenken mit Reisegutscheinen!

www.miotto.ch

Donnerstag, 27. Februar, 20.30 Uhr

Lazzaro felice Drama; Italien, 2018, 130 Min. DISCO

Alts Schlachthuus Seidenweg 55, 4242 Laufen

Start: 24. März • 24. März • 28. April • 19. Mai • 23. Juni bestellung@rynacherrundgang.ch 075 417 34 66 • kulturinreinach.ch

061 715 57 54. Proben jeweils am Di, 19.30–

Donnerstag, 27. Februar 2020 Nr. 09

Zu vermieten 2 – 2½-Zimmer

Zu verkaufen 3 – 3½-Zimmer

4 – 4½-Zimmer und grösser

Zu vermieten per sofort in Aesch

Zu vermieten in Therwil: Moderne

2-Zimmer-Wohnung

5½-Zi.-Dachwohnung

per sofort oder nach Vereinbarung. 2 Nasszellen, 2 Balkone, Nähe öV + Schule, WG möglich. Miete 2350.– NK 300.– EHP 120.– Tel. 061 701 17 01 oder vitrelec@vtxmail.ch

evt. möbiliert, mit Parkplatz Fr. 750.–, Nebenkosten Fr. 90.– Telefon: 076 343 19 43

Wir vermieten nach Vereinbarung an der Baselstrasse in Arlesheim eine

3-Zimmerwohnung ca. 65 m2 im 2. OG ohne Lift

Zu vermieten nach Vereinbarung in Oberwil

moderne Wohnküche, Bad / WC, grosser Eingangsbereich, alle Zimmer mit Parkettböden, kleiner Balkon.

2½-Zimmer-Wohnung

Mietzins Fr. 1450.– inkl. NK

CHF 1'890.00 / Binningen

Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 061 278 91 48 oder www.deck.ch

An der Bruderholzstrasse 6 in unmittelbarer Stadtnähe vermieten wir diese 4- Zimmerwohnung mit 79m2. Die Wohnung verfügt über eine moderne Einbauküche, ein Bad sowie ein Balkon.

CHF 1250.– inkl. WM und Tumbler

Telefon 076 396 41 92 Frau Tschudin verlangen

3 – 3½-Zimmer Tulpenweg 1–12 Reinach

Wohnen in Stadtnähe!

NYFAG AG Immobilienverwaltung Wassergrabenstr. 1, 4102 Binningen, Tel. 061 425 90 50, www.nyfag.ch

Wir vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in familienfreundlicher Überbauung, Nähe Ortszentrum, Tram und Schulen ruhig gelegene

Amthausstrasse 16 in Dornach/SO Zu vermieten: Liebevoll sanierte 3-Zi.-Wohnung 2. OG, 67 m2, GWM, WM / Tumbler, Parkett, Nahe Einkauf / OeV Fr. 1660 / Mt inkl. NK Interesse? Kontaktieren Sie uns unter Dinvest Immobilien AG Baslerstrasse 62, 4123 Allschwil Telefon 061 501 45 07 vermietung@dinvest.ag www.dinvest.ag

Zu vermieten in Ettingen

Sonnige 4½-ZimmerWohnung 95 m2

Hochparterre, mit Balkon. Beste Lage am Wald. Cheminée, Parkettboden, Bodenheizung, Badezimmer und Gäste-WC. Miete: Fr. 1680.– exkl. NK. Kontakt: 079 261 79 48

Einbauküche mit GWM, Granitabdeckung, Bad und Toilette mit Plattenboden, Wohnen und Zimmer mit Eichenparkett. Grosser und kleiner Balkon, Keller. Miete CHF 1390.— exkl. HNK Miete CHF 1490.— exkl. HNK

Am Schafmattweg 19 finden Sie diese 4-Zimmer- Wohlfühloase. Mit dem direkten Liftzugang kommen Sie in Ihre neue Traumwohnung mit 142m2. Die Wohnung besticht durch die moderne Einbauküche, ein Bad zum Träumen, ein Wirtschaftsraum mit WM/TU, viel Stauraum sowie einem edlen Bambusparkett. Überzeugen Sie sich selbst und rufen Sie uns für einen Besichtigungstermin an

Wir vermieten ab 1. April 2020 am Dornachweg in Arlesheim eine

3½-Zimmerwohnung

Gesucht

ca. 86 m2 im EG mit Sitzplatz.

Sonnige Wohnung mit schöner Küche, Dusche/WC, Reduit mit eigenem Waschturm, alle Zimmer mit Parkettböden. Mietzins Fr. 1790.– inkl. NK

Tel. 061 713 83 80 ww.unimmo.ch

CHF 2'480.00 inkl. / Binningen

NYFAG AG Immobilienverwaltung Wassergrabenstr. 1, 4102 Binningen, Tel. 061 425 90 50, www.nyfag.ch

3½- Zimmerwohnung 65 m² 4½- Zimmerwohnung 75 m²

Dachwohnung zum Träumen!

Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 061 278 91 48 oder www.deck.ch

Erfolgreich Immobilien verkaufen – Kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie – Keine Inseratekosten (Online und Print) – Honorar nur bei Erfolg team-lindenberger.ch, 061 405 10 90 info@team-lindenberger.ch

Wir suchen in Basel und Umgebung

EFH oder Bauland Telefon 079 415 32 03

AESCH PFÄFFIGÄ

Donnerstag, 27. Februar 2020 Nr. 09

Ein heimlicher Star an der Aescher Fasnacht

Da fürchten sich die Kinder: Bei den Revoluzzern kommt Graf Dracula.

Das grösste Fasnachtsglück: Dieser Waggis der Rapidschlurbi liess die Zaungäste im bunten Räpplimeer baden.

Insgesamt 39 angemeldete Formationen marschierten am Sonntag im Fasnachtsumzug mit, 26 davon einheimische. Das Dorf war bei milden Temperaturen von Menschen geflutet.

FOTOS: THOMAS BRUNNSCHWEILER

Ein Rotstrumpf und ein Eidgenoss: Wer ist am Ende da der Boss?

Gasmaskenleiden, Strandbadfreuden Pech hatten jene Cliquen, die ihre Wagen in einer Halle in Zwingen bauten. Dort wurden nähmlich Quecksilberrückstände gefunden. D’ Chatzebuggler reimten: «Quäcksilber isch guet bim Fiebermässe, aber uff de Würscht sötsch es ächt nit ässe!». Und die Poker Waggis setzten noch einen drauf: «Wär in Zwinge dr Wage baut, het d Lunge scho versaut.» Der Wagen der Räppli-Speutzer war ein gruseliges, von Spinnweben eingehülltes, efeubewachsenes Haus, aus dem Arbeiter mit Gasmasken Bananen und Orangen verteilten. Die sieben Guggen aus Aesch, Reinach, Pfeffingen und Dornach heizten Gross und Klein mächtig ein. Es gab zwar keine offizielle Pfeifer- und Tambourenclique, aber zwei Einzelmasken

schritten mit Piccolo und Trommel mit. Neben Trämli-Visionen, dem Dom für Sport und Kultur und dem Kunstsee kam in dessen Kontext das abgeschmetterte Ozeanium vor. Auch der Klimawandel war ein Sujet. So reimten die Ratzeputzer: «Schmelze die Polarkreis s chunt e Fluetwälle die isch riesegrooss, mir händ e natürlichs Wällebad und finde das famos.» Die Andärä beruhigten ihre Dornacher Nachbarn: «Dornacher, machet euch keini Sorge wägem Räge! Mir bringe euch jetzt de Sunne Sääge» und ergänzten: «Marianne, gib nit uf, mir glaube au fest dra! Aber warum nur e See, wenn e ganzes Meer chasch ha?» Frau Fasnacht durfte sich über die Aescher freuen und die Zaungäste werden den Besuch am Umzug nicht bereuen.

Glamourös: Zum 25-Jahr-Jubiläum der Ratzeputzer musizierte ein ganzes Orchester auf dem Fasnachtswagen, während die Waggisse entspannt in ihrer Lounge sassen.

Lonesome Cowboy: D Pfluumä Pfupfer «ritten» als Lucky Luke durch Aesch.

Prächtige Farben: Diese Femmes fatales waren überall gern gesehen – ihre wilden Haare tanzten wunderbar im Wind.

Sonne, Meer und bald ein See: Auf dem Wagen der Andärä fand sich ein Bild von Marianne Hollinger im Bikini – da fehlte bloss noch der Martini.

Peace: Die Ganz Kabuttige warfen allerlei Feines vom Wagen.

Planschen: Auch d Aescher Märtgumsle wollen sich am neuen Aescher See bräunen, vorerst sind aber noch Handschuhe angesagt.

Thomas Brunnschweiler

eimliche Hauptperson der Fasnacht Aesch 2020 war die scheidende Gemeindepräsidentin Marianne Hollinger. Ob als Kunstsee-Nixe, Liegestuhlvermieterin, Dom-Erbauerin oder graue Eminenz – man erwies Marianne satirisch Reverenz. Schaffen es die neuen Gemeinderäte ohne sie? Die Chluusbach Waggis necken: «Bitte Marianne – due mi draage, chräit dr Priiswärgg us em Buschiwaage.» Neben dem Wechsel im Ge-

meinderat standen auch fünf Jubilare im Fokus: 25 Jahre Ratzeputzer, 20 Jahre Revoluzzer, 15 Jahre Crazy Work Shop Family sowie je 10 Jahre Luusmeitli und Wildi Blootere. Matthias Cueni, sieben Jahre Obmann im Comité, hat wie die Crazy Work Shop Family dieses Jahr demissioniert. Über mangelnden Andrang an der Fasnachtsmeile brauchte sich das Comité keine Sorgen zu machen. Das Publikumsaufkommen und die Festfreude waren für das Comité das Wichtigste.

Giftalarm: Ob die Orangen der RäppliSpeutzer wirklich schmecken?

AESCH PFÄFFIGÄ

Donnerstag, 27. Februar 2020 Nr. 09

Amtliche Publikationen

AESCH

www.aesch.bl.ch gemeindeverwaltung@aesch.bl.ch

Aus der Gemeinderatssitzung vom 18. Februar 2020 In seiner Sitzung vom 18. Februar 2020 hat der Gemeinderat unter anderem folgende Themen behandelt: • Für das jährliche Treffen mit den Parteien, dem Gewerbe und der Industrie vom 21. April 2020 hat der Gemeinderat die provisorische Traktandenliste verabschiedet. • Der Gemeinderat hat die bevorstehende Delegiertenversammlung der KESB vom 9. März 2020 vorbesprochen. • Der Gemeinderat hat beschlossen, die Hauptdrainageleitungen und die Erlengrabenbachdole Hollenmatt per Roboter zu sanieren. Auf eine Inlinersanierung wird auf Empfehlung des Kantons verzichtet. • Des Weiteren hat der Gemeinderat von folgenden Unterlagen Kenntnis genommen: – Protokoll des Fachgremiums Ortsentwicklung und –Gestaltung (FOG) vom 23. Januar 2020; – Protokoll der Birsstadt vom 31. Januar 2020; – Übersichtsliste per 18.02.2020 der Vernehmlassungen zu kantonalen Gesetzesvorlagen; – Kurse des freiwilligen Schulsports (Frühlingssemster 2020); sowie – Auswertung der Radarkontrollen (Januar 2020). Gemeinderat Aesch

Baupublikation Baugesuch Nr.: 0288/2020 Parzelle(n) Nr.: 4162 – Projekt: Schwimmteich, Hauptstrasse 150, 4147 Aesch – GesuchstellerIn: Baumgartner Gärtnerei AG, Baumgartner Elias, Hintermattstrasse 11, 4417 Ziefen – ProjektverfasserIn: Baumgartner Gärtnerei AG, Baumgartner Elias, Hintermattstrasse 11, 4417 Ziefen Planauflage: Gemeindeverwaltung Aesch BL, Bauabteilung, Hauptstrasse 29, 4147 Aesch

Pfäffigerli zeigt süffigen Schnitzelbangg-Jahrgang

Auflagefrist: 9. März 2020 Einsprachen sind 4-fach an das Bauinspektorat Basel-Landschaft, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal zu richten. Sport- und Kulturhalle Dom im Löhrenacker

Ergebnisse des Workshops Im Januar haben sich über 100 interessierte Einwohnerinnen und Einwohner zum öffentlichen Infoanlass zur Sport- und Kulturhalle Dom im Löhrenacker in der Mehrzweckhalle getroffen. Dabei konnte die Bevölkerung an einem «Workshop» ihre Wünsche und Vorstellungen einbringen. Hinsichtlich möglicher Veranstaltungen wurden vor allem Konzerte, Theater, Vereinsanlässe, Ausstellungen und Sportevents genannt. Sehr positiv aufgenommen wurden die attraktive Gestaltung und die vielseitige Nutzung des nachhaltigen Holzbaus. Zu Anpassungen angeregt haben u.a. das Verkehrskonzept und ÖV- Anbindung sowie die räumliche Trennung der Bereiche Sport und Kultur. Einigkeit herrscht darüber, dass die Vereine sehr wichtig sind als Orte der Begegnung. Deshalb soll ihnen die geplante Sport- und Kulturhalle auch den nötigen Platz bieten. Der Gemeinderat bedankt sich für die vielen wertvollen Anregungen. Weitere Informationen zur Planung folgen zum gegebenen Zeitpunkt an dieser Stelle. Gemeinderat Aesch Basler Fasnacht 2020

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Während der Basler Fasnacht bleiben am Montagnachmittag, 2. März, und am Mittwochnachmittag, 4. März, die Schalter im Gemeindezentrum, der Werkhof und die weiteren Dienststellen der Gemeinde Aesch geschlossen.

Radarkontrollen von Kantons- und Gemeindepolizei in Aesch im Januar 2020 Datum

Messort

V max (km/h)

Kontrolle von bis

9.01.2020 9.01.2020 9.01.2020 10.01.2020 10.01.2020 13.01.2020 13.01.2020 13.01.2020 13.01.2020 14.01.2020 14.01.2020 15.01.2020 15.01.2020 16.01.2020 17.01.2020 30.01.2020

Herrenweg Gartenstrasse Ettingerstrasse Kirschgartenstrasse Brüelweg Austrasse Klusstrasse Hauptstrasse Herrenweg Gartenstrasse Austrasse Herrenweg Gartenstrasse Dornacherstrasse Pfeffingerring Pfeffingerstrasse

30 30 50 30 30 30 30 50 30 30 30 30 30 50 50 50

8.15 – 9.15 Uhr 13.15 – 14.15 Uhr 15.50 – 17.10 Uhr 11.40 – 12.25 Uhr 16.40 – 17.10 Uhr 7.55 – 8.55 Uhr 13.00 – 13.50 Uhr 14.35 – 16.05 Uhr 15.20 – 16.10 Uhr 8.05 – 9.05 Uhr 15.50 – 16.50 Uhr 8.05 – 9.05 Uhr 15.30 – 16.30 Uhr 19.05 – 21.00 Uhr 10.00 – 12.05 Uhr 15.16 – 16.32 Uhr

D Chetteschlüch: «Unsers Klima isch bedroot. Mir mien handle, suscht isch es z’spoot.»

Am 5. Pfäffigerli, dem ultimativen «Schnitzelbangg Obe» im Birseck, trat ein Dutzend Schnitzelbänke an. Für Vielfalt in Optik, Ausgestaltung und Stil war gesorgt.

Anzahl Übertretungen

78 8 117 12 442 8 19 3 20 2 64 8 14 1 840 45 124 14 96 14 88 10 113 12 116 15 206 7 1049 78 363 9 Gemeinderat Aesch (Fortsetzung auf Seite 15)

nachtsterminpanne auf, sowie Greta, Maitlibei, Grexit, Brexit und Megsit, den geplanten Dom für Sport und Kultur und die Strandbar am Aescher See. Der Schnitzelbangg Schnapsbagge turnte ohne Spickzettel durch seine Verse – mit teilweise deftigen Pointen. Warum gibt’s noch keine Roger-Federer-Arena? Und as die, wo jetzt no drgeege sin, sich auch derzue bekenne, kennt me dr Schissiberyych jo «Hans-Peter-WesselsBödeli» nenne.

uch am Freitagabend war Böb’s Dorfschüre gerammelt voll. Pünktlich eröffnete das BrassEnsemble Kobrass mit «The Eye of the Tiger» und weiteren Hits den beliebten Event. Nach der Suppe setzten die Dräggspatze, ein Basler Comité-Bank, die Latte hoch. Sie landeten ihre Pointen in nur zwei Zeilen, je mit einer anderen Melodie: Neben Klimafrage, Ozeanium, Trump und Greta Thunberg wurde auch ein Bundesrat auf die Schippe genommen: Dr Cassis het d’Streggi sehr rifflig erwooge, denn isch er vo Allschwil nach Binnige gfloge. Das Wöschwyb aus Aesch bigott punktete nebst seinen Versen auch mit dem legendären Refrain und der Swisscom als Running Gag. Ins Fadenkreuz gerieten etwa der FCB, die Wahlpanne in Pfeffingen und der Marianne-See in Aesch. Der Blick ins Ausland: Mit dr Queen in England han iich Verbarme,

Vaterschaftsurlaub und Zölibat … Für die sympathische Crazy Work Shop Family der Werkstube Aesch, die ihr 15-jähriges Jubiläum feierte, war es der letzte Auftritt. Auf einem Helgen erschien Marianne Hollinger im Bikini. Es kamen vor allem lokale Missstände an die Kasse. Ein Highlight des Abends war Schnitzelfritz mit der wippenden Belinda samt Klampfe. Wie war das mit Bundesrat Cassis am Forum Pfeffingen? Noch em Vortrag frogt är bim Znacht heimlich der Päuli Schär, öb är ihm chönnt erkläre, was genau die EU wär. Zur Gleichberechtigung: D Mueter macht Karriere, isch Diräggter wie ne Maa, und dr Vatter macht si Vatterschaftsurlaub uf Gran Canaria. Der Basler Comité-Bank Dr Schynhailig in Soutane traf mit allen Pointen ins Schwarze, wobei er auch auf UBS, klerikale Heuchelei, Zölibat zielte. Zuletzt wünschte er die Abschaffung des Zölibats, damit er endlich seinen Freund heiraten dürfe. Der Chetteschlüch-Bangg aus Aesch griff die Fas-

PFÄFFIGERLI

PARTEIEN

Es war einfach überwältigend

Pfäffigerli — mit jedem Jahr besser

Thomas Brunnschweiler

Gemessene Fahrzeuge

Tea mit Trump und Boris, de gäischtig arme. Und wenns Znacht rumplet, tätscht und gchracht, het au dr Harry grad dr Brexit gmacht. Schnupf & Schnupfnäsli brachten Themen aus Aesch aufs Parkett: Aesch-Nord, wurd d Greta sage, isch wirgglich dr Hit, mach äifach daas Seeli, aber dr Räschte nit! Der Langvers rund um den Veganismus ging in Riesenapplaus über.

FOTO: THOMAS BRUNNSCHWEILER

Wir hatten das grosse Glück, dass wir für das Pfäffigerli noch Eintrittskarten ergattern konnten! Mit grossen Erwartungen sind wir in «Böbs Dorfschüre» gegangen. Was wir dort erlebt haben, war einfach überwältigend. Das wunderbare Vier-Gang-Menu, gekocht vom Rest. Rebstock, sowie die tollen Schnitzelbänke, zwischen den verschiedene Gängen, und die musikalische Einlage der «Cobrass» waren eifach einmalig! Es war ein Vorfasnachtsabend, den man nicht so schnell vergessen wird. Das Tüpfli auf dem I war natürlich der Bangg von Dr. FMH und Schwester Gundula! Wir möchten an dieser Stelle Carola und Dänni Kaiser ganz herzlich danken für Ihre Arbeit und vor allem für die Organisation und die Idee, eine so tolle Veranstaltung ins Leben zu rufen, war es doch schon das fünfte Mal, dass das Pfäffingerli durchgeführt wurde. Wir hoffen, dass es diesen Anlass noch viele Jahre geben wird! W. + E. Benz

Bereits zum fünften Mal in Folge hat das Pfäffigerli die Begebenheiten im Dorf und der Region aufs Korn genommen, mit starken musikalischen Einlagen aufgewartet und mit einem feinen Essen mehr als überzeugt. Die Stimmung in Böb’s Schüre war toll und die Organisation von Däni und Carola Kaiser und ihrem Team einmal mehr beispielhaft. Wir können uns glücklich schätzen, jedes Jahr eine so gelungene Vorfasnachtsveranstaltung in unserem Dorf erleben zu

Baustellen und Mille feuilles Poetisch und in Moll liessen sich d’Chirsizwetschge & dr Tod vernehmen. Geprägt von feinem Humor und Handorgelbegleitung des Tods, sang das Landmeitli seine Reime. Danach betraten Les Chanterelles «vo hingefüüre» die Bühne und sangen: «Über siibe Baustelle muesch du go» – natürlich mit der Melodie von «Über sieben Brücken». Auch das Lehrmittel «Mille feuilles» bekam sein Fett weg. Die Grossformation Doppelstäb aus Aesch/Duggingen warf sich mit Verve in ihre schönen Verse und Giuseppe aus Pfeffingen bildete den würdigen Schlusspunkt. Am Schluss versammelten sich alle zum Jubiläumsfinale und ernteten frenetischen Beifall. Wahrhaft ein ebenso süffiger wie bekömmlicher SchnitzelbanggObe, der Lokales, Regionales, Nationales und Globales mit Witz und Charme durchhechelte.

dürfen. So etwas ist nur möglich dank des gewaltigen freiwilligen Einsatzes von allen Beteiligten, welche mit grossem Engagement und viel Freude diesen Abend einzigartig gemacht haben. Die FDP Sektion Pfeffingen dankt allen für das Herzblut, das sie in das Pfäffigerli gesteckt haben und gratuliert dem ganzen Team. Das Pfäffigerli wird mit jedem Jahr besser. Susanne Schindler, Präsidentin FDP Pfeffingen, Gemeinderätin

GEMEINDEWAHLEN 2020

Der nationale Trend setzt sich fort Liebe Aescherinnen und Aescher, die Würfel sind gefallen. Leider ist es mir nicht mehr gelungen, für weitere vier Jahre Einsitz in die der Gemeindekommission zu nehmen. Der nationale und kantonale Trend setzt sich leider auch in

unserer Gemeinde fort, so dass wir einen Sitz verlieren. Doch nichts destotrotz, möchte ich mich bei allen Wählerinnen und Wähler für die respektablen 772 Stimmen recht herzlich bedanken. Hansjörg Dill SVP Aesch-Pfeffingen

AESCH PFÄFFIGÄ Amtliche Publikationen

AESCH

www.aesch.bl.ch gemeindeverwaltung@aesch.bl.ch (Fortsetzung von Seite 14)

An den anderen Wochentagen sind wir gerne zu den gewohnten Zeiten für Sie da. Gemeinderat Aesch

96. Geburtstag Am 23. Februar durfte Frau Häring-Beuret Elisabeth ihren 96. Geburtstag feiern. Der Gemeinderat gratuliert der Jubilarin ganz herzlich und wünscht ihr für die kommenden Jahre Gesundheit, Glück und viel Freude. Gemeinderat Aesch

Goldene Hochzeit Am 21. Februar durfte das Ehepaar AnnenBasler Oskar und Elisabeth das Fest der golde-

nen Hochzeit feiern. Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm für die kommenden Jahre alles Gute, vor allem gute Gesundheit und weiterhin eine schöne Zweisamkeit. Gemeinderat Aesch

Goldene Hochzeit Am 21. Februar durfte das Ehepaar Travaglione-Pedrosa Umberto und Angela das Fest der goldenen Hochzeit feiern. Der Gemeinderat gratuliert dem Jubelpaar ganz herzlich und wünscht ihm für die kommenden Jahre alles Gute, vor allem gute Gesundheit und weiterhin eine schöne ZweisamGemeinderat Aesch keit.

Donnerstag, 27. Februar 2020 Nr. 09

Bunte Räppli, süsse Dääfeli und eine grosse Larvenvielfalt Die Aescher Kinder erfreuten das Publikum an ihrem Umzug mit einer breiten Palette an Kostümen und Larven. Caspar Reimer

s war kurz nach 14.10 Uhr als sich der Aescher Kinderumzug begleitet vom lauten Rasseln einer Rätschi vom Neumattschulhaus aus Richtung Dorfzentrum in Bewegung setzte. Wie üblich wurden die kleinen Fasnächtler von einigen erwachsenen Guggen begleitet. Die Stimmung war gut und die Freude über die bevorstehende Fasnacht spürbar. Die Kinder aus Aesch überzeugten mit einer grossen Vielfalt an Larven und Kostümen: Ob kleine Äffchen mit Bananen, Bonbons mit Beinen oder klassischeren Motiven — es war für jeden Geschmack etwas dabei. Zusätzlich wirkte sich das strahlende Frühlingswetter positiv auf die Stimmung aus: Räppli und Dääfeli flogen durch die Luft und der eine oder andere Zuschauer musste eine kleine Papierdusche über sich ergehen lassen. Einige Zuschauerinnen und Zuschauer liessen es sich nicht nehmen, eine halbe Stunde später ins Nachbardorf Reinach zu pilgern, wo der dortige Kinderumzug um 14.30 startete. Ein geglückter Auftakt für die Fasnacht.

Farbenfroh: Der Aescher Kinderumzug liess sich nicht lumpen und wartete mit vielen originellen Motiven auf. FOTOS: CASPAR REIMER

Aktion Kompost- und Erdenverkauf Frühjahr 2020

Nahrung und Leben für Ihren Boden – Für einen blühenden Start in die neue Gartensaison Mit Kompost und Erdmischungen auf Kompostbasis erhält Ihr Gartenboden neue Nahrung und die Bodenlebewesen werden angeregt. Ihr Boden erhält neues Leben und viele positive Eigenschaften. Die Pflanzen erhalten dadurch eine ausgewogene und gesunde Ernährung. Bereiten Sie Ihren Garten jetzt für den Start in die neue Gartensaison vor und geben Sie dem Boden organisches Material und Nährstoffe zurück – für ein kräftiges und gesundes Wachstum Ihrer Pflanzen. Wir liefern Kompost und Erdmischungen auf Kompostbasis im praktischen 1 m³ Big-bag franko Garten, abgeladen mit Lastwagenkran bis 5 Meter ab lastwagenbefahrbahrer Strasse. Wir liefern Ihnen 1 m³ Gartenkompost zum Preis von Fr. 120.– inkl. Transport und MWST. Wir liefern Ihnen auch Substrate wie Rasenerde, Blumenerde und Pflanzerde, sowie Holzschnitzel und Rindenmulch zum Abdecken. Für Preisauskünfte und Lieferungen rufen Sie uns einfach an, unter der Telefonnummer 061 976 99 66. Wir beraten Sie gerne oder geben kostenlos detaillierte Unterlagen ab. Bestellen Sie jetzt und profitieren Sie von den attraktiven Aktionspreisen in den Monaten März bis Mai 2020.

Aktion Kompost- und Erdenverkauf Frühjahr 2020

■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ Name und Vorname ■ ■ ■ _____________________________________________________________ ■ ■ ■ Strasse ■ ■ ■ _____________________________________________________________ ■ ■ ■ Wohnort ■ ■ ■ _____________________________________________________________ ■ ■ ■ Telefon P/G ■ ■ ■ _____________________________________________________________ ■ ■ ■ Abladeort (bitte genau bezeichnen) ■ ■ ■ _____________________________________________________________ ■ ■ ■ Anzahl m³ ■ ■ ■ _____________________________________________________________ ■ ■ ■ Unterschrift ■ ■ ■ _____________________________________________________________ ■ ■ ■ Big-bag: Big-bag bitte ausleeren ™ ■ ■ Kompost im Big-bag stehenlassen (Depot 50.–) ™ ■ ■ ■ ■ Talon bitte einsenden an: ■ ■ KYM Bennwil, Grünrecycling, Dürmetweg 2, 4457 Diegten ■ ■ Telefon 061 976 99 66, Telefax 061 976 99 67, E-mail info@kymbennwil.ch ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■

BLUTSPENDEZENTRUM SRK BEIDER BASEL

81 Menschen spendeten Blut WOB. Diese beachtliche Anzahl Menschen aus Aesch und Umgebung rettet damit Mitmenschen nach Unfällen oder Operationen das Leben. Ihnen und dem freiwilligen Helferteam des Samaritervereins Aesch gebührt grosser Dank. Die Spitäler der Region sind täglich auf

Blutspenden angewiesen. Verpassen Sie nicht die nächste Spendemöglichkeit am 15. September in Aesch, denn der Region fehlen rund 50 Prozent der benötigten Blutprodukte. Weitere Infos finden Sie auf der Homepage www.blutspende-basel.ch.

Frau Fasnacht: Ein Umzug der Vielfalt.

LESERBRIEF

Tafeln aus längst vergangener Zeit

Süss: Hier gab’s keine Räppli, dafür aber Bananen.

VEREINSNACHRICHTEN Aesch/Pfeffingen

Sylvia Fringeli, Tel. 061 751 27 50.

Tennisclub Angenstein. Saisonbetrieb von Mitte April bis Ende Oktober auf 5 clubeigenen Tennis-Sandplätzen im Sportareal Löhrenacker. Neu- und Schnuppermitglieder (Kinder, Junioren, Familien und Einzelmitgliedschaft) sind herzlich willkommen. Auskunft erteilt Stephan Gloor, Traugott, Meyer-Strasse 15, 4147 Aesch, Tel. 061 751 30 91 oder www.tcangenstein.ch

Attraktives Aesch. Co-Präsidium: Andreas Stäheli und Isabelle Wipf. Postadresse: Verein Attraktives Aesch, 4147 Aesch, Tel. Isa. Wipf 079 789 65 58, wipf@intergga.ch, www.attraktivesaesch.ch

Turnerinnen Aesch. Frauen, Seniorinnen: MZH Löhrenacker, Mi, 20.15–21.45. Gymnastikriege Frauen: S1 Neumattschule, Do, 20.15–21.45. Mädchenriege: MZH Löhrenacker, Mi, 17.00– 18.30 (1.–2. Klasse + 3.–5. Klasse). Gymnastikriege Mädchen: S1 Neumattschule, Do, 18.00– 20.15 (10–18J in 2 Gruppen). Ansprechperson: Iris Rietmann, 078 727 32 24. Turnverein Aesch. Jugendriege (JUGI); Korbball (Damen); Polysportivgruppen (Herren und Damen); Handball (Junioren/-innen bis Herren). Trainingszeiten und Kontakte siehe bitte unter www.tvaesch.ch

Kanton Bern? Die Infotafel stammt wohl aus dem letzten Jahrhundert. ZVG Fasnacht in Aesch – zufällig stehe ich vor den Infotafeln der Gemeinde Aesch. Was entdecke ich? Gemeinde Duggingen, Kanton Bern – lang lang ist es her, seit das Laufental zum Kanton Baselland wechselte! Bei der regen Bautätigkeit in Aesch verstehe ich, dass die Infotafeln nicht alle paar Monate aktualisiert werden, diese Tafel scheinen mir aber doch sehr veraltet. Vielleicht das Sujet für die nächste Fasnacht! Ðas wäre doch etwas. Annamarie Horat

Vereinigung Pensionierter Aesch. Wanderungen jeden Donnerstag in 2 Gruppen, gemäss ausführlichem Monats-Programm. Auskunft: Robi Zimmermann, Tel. 061 751 39 73. Vinzenz-Verein Aesch. Im Dienste der Mitmenschen, Information und Kontaktadresse: Markus Lenherr, Arlesheimerstrasse 30, 4147 Aesch, Tel. 061 751 71 97. Volleyballclub Sm’Aesch Pfeffingen. Kontakt: Alexandra Böhm, info@smaeschpfeffingen.ch – Weitere Informationen: www.smaeschpfeffingen.ch Akkordeon-Orchester Aesch. Präsident: Simon Zeier, Tel. 079 255 10 10. Dirigent: Rudi Meier, Mühlering 26, 4225 Brislach. Tel. 061 761 80 71. Proben: Do, 20–22 Uhr, Mehrzweckraum Schützenmattschulhaus. Anfängerkurse jederzeit. Aqua-Training Aesch. Von Oktober bis Juni im Lehrschwimmbecken, Schützenmattschulhaus Aesch, Montag und Donnerstag. Auskunft:

Bacchanal-Chor Aesch.. Gemischter Chor mit breitem Repertoire (s. www.bacchanalchor.ch). Neue Sängerinnen und Sänger sind herzlich

Gemeinde- und Schulbibliothek Aesch www.bibliothek.aesch.ch Willkommen in Ihrer Bibliothek

Mitgliederversammlung Montag, 16. März 2020 19.30 Uhr / kleiner Apéro Traktanden: 1. Protokoll der Mitgliederversammlung vom 25. März 2019 2. Jahresbericht 2019 3. Kassabericht 2019 4. Revisorenbericht 5. Mitgliederbeiträge 6. Budgetvorschlag 2020 7. Anträge* 8. Verschiedenes * Anträge müssen laut Statuten dem Vorstand mindestens 7 Tage vor der Versammlung schriftlich vorliegen. Reinacherstrasse 3 bibliothekaesch@intergga.ch

AESCH PFÄFFIGÄ Amtliche Publikationen

Donnerstag, 27. Februar 2020 Nr. 09

ALTERSZENTRUM IM BRÜEL

PFEFFINGEN

100 Jahre-Jubilarin gefeiert

www.pfeffingen.ch gemeindeverwaltung@pfeffingen.bl.ch

Öffnungszeiten der Verwaltung während der Basler Fasnacht 2020 Während der «drey scheenschte Dääg» in Basel ist die Gemeindeverwaltung wie folgt geöffnet: − Montag, 2. März 2020: 10.00 bis 11.30 Uhr, Nachmittag geschlossen − Dienstag, 3. März 2020: 10.00 bis 11.30 und 15.00 bis 17.00 Uhr − Mittwoch, 4. März 2020: 10.00 bis 11.30 Uhr, Nachmittag geschlossen An beiden Nachmittagen bleibt auch der Werkhof geschlossen. Wir danken Ihnen für Ihre Kenntnisnahme und wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern eine schöne Basler Fasnacht unter dem Motto: «Heb di fescht». Gemeinderat und Mitarbeiter Gemeindeverwaltung Pfeffingen

Entsorgungskalender

Die nächste Entsorgung von Kehricht / Kleinsperrgut brennbar Garten- und Küchenabfälle Grobsperrgut brennbar / Sperrgut unbrennbar Häckseldienst (Anmeldung bis Freitag, 12.00 Uhr, erforderlich) Papier-/Kartonsammlung Metall

Wie komme ich als Schweizer Bürgerin oder Schweizer Bürger rasch, einfach und bequem zu einem neuen Schweizerpass? Indem Sie den neuen Ausweis oder die neuen Ausweise (Pass und IDK als Kombi) via der Internetplattform www.schweizerpass.ch beantragen. Die Vorteile der Ausweisbestellung via Internet liegen klar auf der Hand. Sie können während 24 Stunden an 7 Tagen in der Woche den Ausweis oder die Ausweise einfach und bequem bei www.schweizerpass.ch beantragen, ohne längere Wartezeiten oder gar mehrmaliges Anrufen in Kauf nehmen zu müssen. Das Passbüro garantiert, dass alle Internetanträge, die bis 16.00 Uhr eintreffen, am selben Tag (ausser Wochenende) verarbeitet werden. Sie erhalten nach Ihrer Datenübermittlung eine E-Mail als Bestätigung der Ausweisbestellung und anschliessend, nach Prüfung der Daten, einen Link, mit dem Sie wiederum bequem und einfach sowie ohne zeitliche Einschränkung den Termin für die Aufnahme der biometrischen Daten selbst buchen können. Nutzen Sie diese einfache und von den Büroöffnungszeiten unabhängige Art der Ausweisbeantragung! Herzlichen Dank. Pass- und Patentbüro Basel-Landschaft

findet statt am Dienstag, 3. März 2020 Mittwoch, 4. März 2020 Mittwoch, 11. März 2020 Montag, 16. März 2020 Mittwoch, 25. März 2020 Mittwoch, 13. Mai 2020

100 Jahre alt: Zu ihrem dreistelligen Geburtstag bekam Lydia Desaules hohen Besuch. FOTO: ZVG

In einer Zeit geboren zu sein, die sich die «Goldenen 1920er Jahre» nennen darf, mit Bubikopf, Charleston und Bildern einer glitzernden Partywelt, hört sich vielversprechend an. Doch wer sich in der Geschichte auskennt, weiss, dass

es auch anspruchsvolle und ereignisreiche Jahre waren. Lydia Desaules wuchs als Älteste mit ihren drei jüngeren Brüdern auf. Schon früh musste sie lernen, im Haushalt anzupacken und die Rolle der Aushilfs-Mutter für ihre Geschwis-

ter übernehmen. Ihre Mutter war oft für längere Zeit im Spital. «Mir ging die Arbeit leicht von der Hand und ich konnte von meiner Mutter vieles bereits als kleines Mädchen lernen» erzählt Lydia Desaules. Eines Tages meldete ihr Vater sie zum Unterricht für Handorgelspielen an. Schnell lernte sie, die Handorgel zu spielen, und durfte kurze Zeit später bereits dem Handorgel-Club beitreten. «In meiner Kindheit und Jugendzeit wurden die Geburtstage zu Hause nicht gefeiert und man ist nie verwöhnt worden» so Lydia Desaules. Im Alterszentrum «Im Brüel» haben Geburtstage von Bewohnenden immer einen besonderen Rahmen. Zum 100. Geburtstag überbrachte Regierungspräsident Isaac Reber die Glückwünsche des Regierungsrats gemeinsam mit Landschreiberin Elisabeth Heer Dietrich und Staatsweibel Daniel Hofer. Gemeindepräsidentin Marianne Hollinger, Stiftungsratspräsidentin Maria Theresia do Norte-von Blarer, die Geschäftsleitung «Im Brüel», geladene Gäste und Bewohnende schlossen sich den guten Wünschen an. Birgit Fiesel

MÄNNERCHOR AESCH

Nach 170 Jahren am Ende gesangliche Auftritte. Wie das Weihnachtssingen im Alterszentrum, die ökumenische Totengedenkfeier, das traditionelle «Altersständeli» und natürlich das Jahreskonzert. Das letzte fand am 17. November 2019 in der Reformierten Kirche statt. Wir bedanken uns bei allen Personen und Institutionen, die uns in all den Jahren unterstützt haben. Der Abschied vom Männerchor fällt uns sehr schwer, aber die schönen, unvergesslichen Momente des Vereinslebens werden wir immer in Erinnerung behalten. Der Präsident Werner Buser

An der 170. ordentlichen Generalversammlung vom 31. Januar hat der Männerchor Aesch seine Auflösung beschlossen. Seit Jahren bemüht sich der Chor, neue Sänger zu gewinnen, um den Verfall aufzuhalten. Leider vergeblich. Mit noch 15 aktiven Sängern mit einem Altersdurchschnitt vom mehr als 72 Jahren sind wir zu schwach besetzt undmüssen zudem wegen der Überalterung jederzeit mit Abgängen rechnen. Die Zukunftsaussichten sind leider hoffnungslos, darum haben die Aktivmitglieder schweren Herzens diesen Ent-

scheid gefällt. Urkundlich wird der Männerchor Aesch erstmals im Jahr 1850 erwähnt. Damals zählte unser Dorf rund 1000 Einwohner, heute sind es über 10000. Der Chor hat eine bewegte 170-jährige Geschichte, die im engen Zusammenhang mit der gesellschaftlichen Entwicklung unserer Dorfgemeinschaft steht. Waren es früher vor allem Dorffeste, Theateraufführungen und die jährliche Winzerchilbi, die vom Männerchor massgeblich organisiert und geprägt wurden, so sind es heute vornehmlich jährlich wiederkehrende

Sonntag, 1. März 10.00 Gottesdienst. Pfarrerin Inga Schmidt. Kollekte: Stiftung Rheinleben (f. psychisch beeinträchtigte Menschen) Donnerstag, 5. März 10.15 Abendmahlfeier im Alterszentrum «Im Brüel» Amtswoche: 29. Februar bis 6. März Pfarrerin Inga Schmidt, 061 751 83 02 Hinweis: Bitte beachten Sie, dass das Sekretariat während den Fasnachtsferien ab Samstag, 22. Februar bis und mit Sonntag, 8. März geschlossen ist.

Freie Evangelische Gemeinde Aesch

Christliches Begegnungszentrum CBZ

Industriestrasse 45, Tel. 061 751 85 75 www.fegaesch.ch Samstag, 29. Februar 9.30 Frauenstunde (Ort nach Absprache) Sonntag, 1. März 9.00 Gebet 9.30 Gottesdienst. Predigt: Br. Alexander Janzen, mit Bericht vom Missionswerk FriedensBote. Sonntagsschule. Kinderhüte. Gemeindekaffee Mittwoch, 4. März 19.30 Bibelabend

Nordring 2 (Landigebäude, 3. Stock) www.cbz.ch, Tel. 061 511 50 74 Sonntag, 1. März 10.00 Predigt: Martin Hoppe-Boeken

willkommen. Proben jeweils Montag, 20.00 Uhr in der Aula S1 Neumattschulhaus. Kontakt: Andreas Greuter, Rauracherweg 5, 4148 Pfeffingen, Tel. 061 753 18 05.

Präsident: Cristian Manganiello, Tel. 079 231 06 03, besuchen Sie unsere Homepage unter: www.fdp-aesch.ch, Ihre Anregungen unter EMail: info@fdp-aesch.ch

4147 Aesch, 061 751 50 01, rosmarie.nebel @bluewin.ch

Badmintonclub Aesch. Juniorentraining: Donnerstag, 18.30. Aktiventraining: Donnerstag, 20.00. bcaesch@outlook.com – www.bcaesch.ch

FDP Pfeffingen. Susanne Schindler, Tel 079 660 95 50, Mail susanne.schindler@fdp-pfeffingen.ch Besuchen Sie unsere Website unter www.fdppfeffingen.ch

GOTTESDIENSTE Katholische Gottesdienste in Aesch

Katholische Gottesdienste in Pfeffingen

www.rkk-angenstein.ch Samstag, 29. Februar 18.00 Wortgottesdienst mit Kommunion und Aschenweihe Sonntag, 1. März 10.15 Wortgottesdienst mit Kommunion und Aschenweihe Mittwoch, 4. März 9.15 Wortgottesdienst mit Kommunion Donnerstag, 5. März 10.15 Gottesdienst mit Abendmahl im Alterszentrum 16.30 Rosenkranzgebet

www.rkk-angenstein.ch Sonntag, 1. März 9.00 Wortgottesdienst mit Kommunion und Aschenweihe Dienstag, 3. März 16.15 Rosenkranzgebet Freitag, 6. März Kein Gottesdienst

Evangelisch-reformierte Gottesdienste in Aesch-Pfeffingen www.erkap.ch

Parallel Kindergottesdienst Dienstag, 3. März 9.30 bis 10.30 Frauengebet Donnerstag, 5. März 6.00 bis 7.00 Frühgebet

VEREINSNACHRICHTEN

Blauring Aesch. Mädchen ab 5 Jahren. Kontaktadresse: Anna Reimann, Anton von Blarerweg 21, 4147 Aesch, blauringaesch@gmx.ch, 079 442 65 51. Briefmarkensammlerverein Birseck. Infos, Kauf, Verkaufsberatung, Rundsendungen, Tausch. Versammlung jeweils am letzten Donnerstag des Monats im Altersheim Wollmatt Dornach. Kontaktperson: Martin Baumann, Aesch, 061 751 56 81. Cäcilienchor Aesch. Gesangsstunde: jeden Donnerstag, 20.00 bis 21.45 Uhr im Pfarreiheim, bei der Kirche. CVP Aesch-Pfeffingen. 4147 Aesch. Präsident: Christian Helfenstein, 079 473 23 87. Besuchen Sie unsere Hompage: www.cvp-aesch-pfeffingen.ch – Kontakt: christian.helfenstein@cvp-bl.ch Die Drehscheibe Aesch-Pfeffingen-Duggingen vermittelt Generationen übergreifende «Nachbarschaftshilfe». Vermittlungsstelle: Telefon 079 753 57 16, www.drehscheibe-ap.ch Elisabethenverein Aesch. Kontaktadresse: Elisabeth Alter, Hauptstrasse 111, 4147 Aesch, Tel. 061 751 16 06. Erwachsenenbildung Aesch-Pfeffingen. Präsidentin: Béatrice Würsten, 061 753 96 60, Babysittervermittlung: Christina Meschberger, 061 751 26 45. Familienzentrum Brüggli Aesch-Pfeffingen. Offener Treff: Mo + Mi 14–17, Fr 8.30–11.30. Kinderbetreuung: Do 14–17. Spielgruppen, Eltern-Kindgruppen uvm. Infos: www.faz-brueggli.ch. Kontakt: Valerie Lauper. 077 415 67 20. Frauenturnverein Pfeffingen. Präsidentin Karin Meyer, Tel. 061 751 65 17. Turnstunden jeden Montag um 20.15 Uhr. FDP.Die Liberalen Aesch. Postfach 217, 4147 Aesch,

Gemeinde- und Schulbibliothek, Schulanlage Neumatt. Öffnungszeiten: Mo 15–19 Uhr, Di 9–11 und 15–18 Uhr, Mi 14–18 Uhr, Do 15–18 Uhr, Fr 15–19 Uhr, Sa geschlossen. Tel. während der Öffnungszeiten: 061 751 51 61. GLP grünliberale Partei. Präsident Sektion Reinach, Aesch, Pfeffingen: Jean-Jacques Welz, Im Noll 17, 4148 Pfeffingen, Tel. 061 751 19 59 (G), 061 722 00 72, E-Mail: maya.welz@intergga.ch Grüne Reinach/Aesch/Pfeffingen. Präsident: Herr Marco Agostini, Burgweg 2b, 4148 Pfeffinngen, Telefon 061 753 10 53, Mobil 079 353 08 91, E-Mail marco.agostini@sunrise.ch, Webseite www.gruenereinach.ch Guggämuusig Pfluumä-Pfupfer Pfäffigä. Postfach, 4148 Pfeffingen. Präs: Ric Capafons, Hauptstrasse 43, 4148 Pfeffingen, ric.capafons@gmail.com, www.pfluume-pfupfer.ch.vu Hauseigentümerverein Aesch-Pfeffingen. Präsidentin: Heidi Häring-Franz, Brüelweg 51, 4147 Aesch, Tel. 061 751 61 71, heidi.haering@immo treu-gmbh.ch; Kassierin: Vreny Karrer, Tel. 061 751 20 76; Administration, Mitglieder: Christa Oestreicher, Langenhagstrasse 7, 4147 Aesch, Tel. 061 751 42 63; Rechtsberatung: lic. iur. Silvan Ulrich, Tel. 061 751 20 55; Baufragen: Felix Nussbaumer, Tel. 061 361 71 70. Jazzclub Aesch / Pfeffingen (JAP). Präsident: Peter Ducret, Türkheimerstrasse 66, 4055 Basel, Tel. 061 381 95 31, Handy 079 252 02 47, peter_ducret@bluewin.ch, www.jap.ch. Vorverkauf Tickets: Ticketcorner Vorverkaufsstellen, www.ticketcorner.com Kath. Frauenverein Aesch. Kontakt: Rosmarie Nebel-Meier (Präsidentin), Bachmattweg 10,

Kirchenchor Pfeffingen. Probe mittwochs 20.15 Uhr im Gemeindesaal. SängerInnen jederzeit herzlich willkommen. Laufträff Birsegg Aesch. Lauf + Nordic WalkingTraining jeden Do. um 19 Uhr; Start beim Steinackerhaus Aesch. Verschiedene Leistungsgruppen. www.lauftraeff-birsegg.ch. Auskunft: Kurt Frei, 061 711 32 92, kurt.frei@bman.ch Männerchor Aesch. Probe jeweils Dienstags um 20.00 im Mehrzweckraum Schützenmatt. Kontakt: Werner Buser, Helgenmattweg 12, 4148 Pfeffingen, 061 753 18 20. Neue Sänger sind jederzeit willkommen. (siehe www.maennerchoraesch.ch). Männerchor Pfeffingen. Gesangsstunde jeweils Dienstag um 20.00 Uhr im Gemeindesaal. Kontakt: Casimir Schmeder, Langbodenweg 9, 4148 Pfeffingen, Tel. 061 751 74 17. Neue Sänger sind jederzeit herzlich willkommen! Männerriege Aesch. Jeden Montag ab 19.00 in MZH Löhrenacker, 19–20.00 Faustball, 20.00– 21.00 Fitness, 21.00–21.45 Spiele. Auskunft: Ruedi Rietmann, Tel 079 707 87 21. MSA Modelleisenbahn Sekundarschule Aesch. Bauabend: Jeden Dienstag 19–21 Uhr, Werkstatt Schützenmattschulhaus TraktC (ausser Schulferien). Auskunft: Marcel Häring, 4147 Aesch, Telefon 061 751 52 69. Publizieren Sie Ihre Vereinsnachrichten im «Wochenblatt». Vorstandsmitglieder, Kontaktpersonen, Trainingszeiten, Mitgliederwerbung etc. Bis 5 Zeilen Bis 10 Zeilen Bis 15 Zeilen

Fr. 93.– pro Jahr Fr. 186.– pro Jahr Fr. 279.– pro Jahr

AZ Anzeiger AG 4144 Arlesheim 061 706 20 20, inserate@wochenblatt.ch

Anima Treuhand & Consulting GmbH Guten Tag, Grüezi, Bonjour, Buongiorno & Hello. Wir sprechen Ihre Sprache Ihre Steuererklärung fachlich und kompetent ab CHF 120.–

Birseck-Treuhand AG Steuern Sie Ihre Steuern?! 4144 Arlesheim, 061 706 90 00

www.Birseck-Treuhand.ch

Steuerklärung Schnell – Zuverlässig – Preiswert

Scheidegger Consulting Mühlemattstrasse 13 4104 Oberwil mail@gastro-coach.ch 077 46 46 002

Wir, Ihr zuverlässiger Partner für Unternehmen und Privatpersonen in Ihren dringlichsten Anliegen wie Treuhand, Buchführung, Steuern und Liegenschaftsverwaltung. Emil Frey-Strasse 167 • 4142 Münchenstein Tel. 061 551 30 20 • info@atc-gmbh.ch www.atc-gmbh.ch

FILIPPO PALERMO /// ➢ ➢ ➢ ➢

S T E U E R E R K L Ä R U N G EN

V E R S I C H E R U N G EN COMPILAZIONE TASSE A SSICURAZIONI

Tel. 061-711 15 65 N. 076-378 07 48

Münchensteinerweg 9 4153 Reinach Immer zu Ihren Diensten seit 1982

MÜNGGESTEI Amtliche Publikationen

MÜNCHENSTEIN

www.muenchenstein.ch gemeindeverwaltung@muenchenstein.ch

Schalteröffnungszeiten Gemeindeverwaltung in der Basler Fasnachtswoche

Am Fasnachtsmontag, 2. März 2020, sowie am Fasnachtsmittwoch, 4. März 2020, bleiben die Schalter der Gemeindeverwaltung jeweils am Nachmittag geschlossen. Wie üblich sind die Schalter auch am Donnerstagnachmittag, 5. März 2020, nicht geöffnet. Pikettdienst Wasserversorgung: 079 8 416 416 Der Gemeinderat und das Team der Gemeindeverwaltung wünschen schöne Fasnachtstage Personelles

Zur Pensionierung von Janette Thürkauf Per Ende Februar 2020 darf unsere Mitarbeiterin Janette Thürkauf ihren beruflichen Ruhestand antreten. Janette Thürkauf hat im Mai 2015 ihre Stelle als Springerin im Tagesheim mit einem Pensum von 80% angetreten und wurde ein Jahr darauf als feste Mitarbeiterin Betreuung im Tagesheim eingestellt. Im September 2016 hat sie ihr Pensum auf 60% reduziert und arbeitete fortan als Miterzieherin auf einer der beiden Gruppen. In dieser Funktion unterstützte sie die Gruppenleiterin und war durch ihre langjährige Erfahrung in der Betreuung von Kindern eine wertvolle Unterstützung. Sie wurde schnell zu einer wichtigen Bezugsperson für die Kinder und Eltern. Ihr kreatives Flair kam bei der Mitgestaltung der Räumlichkeiten und sogar bei der Herstellung von Spielmaterialien zur Geltung und erfreute nicht nur die Kinder, sondern das ganze TagesheimTeam. Wir danken Janette Thürkauf für ihren Einsatz für die Einwohnerinnen und Einwohner Münchensteins – insbesondere natürlich für den Nachwuchs. Wir wünschen ihr für den neu beginnenden Lebensabschnitt nur das Beste. Der Gemeinderat und die Mitarbeitenden der Gemeindeverwaltung Schutz- und Schonzonenplanung

Beschlussfassung an der Gemeindeversammlung vom 23. März 2020 Die Schutz- und Schonzonenplanung legt fest, welche Objekte und Ensembles innerhalb des Siedlungsgebiets kommunal geschützt werden sollen, und wie stark dieser Schutz ausfällt. Die Planung gewährleistet, dass bauliche Zeugnisse von besonderem historischem Wert fortbestehen. Ziel ist es, das «unverwechselbare Gesicht» Münchensteins zu wahren und für weitere Generationen erlebbar zu machen. Bei der Bewahrung von Ortsbild und Baukultur koordinieren sich Kanton und Gemeinde. Mit der Beschlussfassung an der Gemeindeversammlung vom 23. März 2020 sollen nebst der bereits geschützten «Siedlung Wasserhaus» die «Siedlung Gartenstadt» und die Parkanlage der «Villa Ehinger» unter Denkmalschutz gestellt werden. Repräsentative Einzelbauten sollen als Einzelschutzobjekte in der Planung berücksichtigt werden. Weiter werden im Quartier Gstad (Blauenstrasse, Mittlere Gstadstrasse, Tramstrasse), in Teilen der Lärchenstrasse, der Tannenstrasse, der Weidenstrasse sowie an der Schmidholzstrasse, Schonzonen errichtet. Zonen mit Gestaltungsvorschriften regeln in verschiedenen Quartieren eine zeitgenössische aber einheitliche Weiterentwicklung unter Wahrung der historischen Strukturen (Reiheneinfamilienhaus-Siedlungen, Parksiedlung und Wasserhaus Süd). Vom 26. September 2019 bis 21. November 2019 wurde das öffentliche Mitwirkungsverfahren durchgeführt. Die dabei eingegangenen

44 Mitwirkungseingaben sind vom Gemeinderat behandelt worden. Die entsprechenden Stellungnahmen sind im Mitwirkungsbericht enthalten. Als nächster Schritt soll die Beschlussfassung der Planung an der Gemeindeversammlung erfolgen. Bei einer Zustimmung des Souveräns können im Anschluss die Planauflage sowie die regierungsrätliche Genehmigung erfolgen. Sämtliche Unterlagen sind auf der GemeindeWebsite www.muenchenstein.ch (unter Projekte: Schutz- und Schonzonen) sowie auf der Bauverwaltung während der üblichen Schalterstunden einsehbar. Für interessierte Einwohnerinnen und Einwohner werden Sprechstunden auf der Gemeindeverwaltung angeboten. Um eine Anmeldung per E-Mail an bauverwaltung@ muenchenstein.ch oder telefonisch unter 061 416 11 50 wird gebeten. Die Bauverwaltung

Donnerstag, 27. Februar 2020 Nr. 09

Die Kinderfasnacht mit der eigenen Gugge

Senioren-Theater «Art-Rose» am 11. März Auf Einladung der reformierten Kirchgemeinde, der katholischen Pfarrei und der Koordinationsstelle für das Alter wird das Seniorentheater «Art-Rose» am Mittwoch, 11. März 2020, um 14.30 Uhr im Reformierte Kirchgemeindehaus an der Lärchenstrasse 3 ihr Stück «Glatti Hut» präsentieren. Es spielt in einer AntiAging-Klinik und handelt von Schönheit und Vergänglichkeit. Die Schauspielerinnen und Schauspieler verstehen sich aufs Beste darauf, das Publikum mit Witz und Tiefgang zu begeistern. Der Eintritt ist frei – es besteht die Möglichkeit für eine freie Kollekte. Koordinationsstelle für das Alter

Suppentopf der Münchensteiner Frauen am 10. März Am Dienstag, 10. März 2020, findet ab 12.00 Uhr im reformierten Kirchgemeindehaus an der Lärchenstrasse 3 der «Suppentopf» statt. Angeboten werden wie üblich eine frisch zubereitete Suppe mit einem Paar Wienerli und Brot und im Anschluss danach Kaffee und eine Auswahl von selbstgebackenen Kuchen und weiteren Desserts. Der Erlös des «Suppentopf», der bereits seit 1972 angeboten wird, kommt gemeinnützigen Institutionen zugute. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Ursula Gallandre und ihr engagiertes Team freuen sich wieder über zahlreiche Gäste. Koordinationsstelle für das Alter

Kleine Tiger: Am Freitag waren Raubtiere in Miniatur in Münchenstein unterwegs.

850 Kinder und Begleiter zogen am Freitag an der Kinderfasnacht durchs Loog-Quartier. Viele Zuschauer kamen; und auch die Wärkhof-Schränzer waren wieder mit dabei. Boris Burkhardt

olf Schmid hat seine Larve als Tambourmajor der WärkhofSchränzer — einer Gugge, die nur für die Kinderfasnacht existiert — dieses Jahr noch höher gebaut: Elf Kilo wiege sie nun; mindestens dreieinhalb mehr als vergangenes Jahr. Der Betriebswart des Kuspo hat die Kinderfasnacht sehr ins Herz geschlossen. Sonst würden er und die Musiker aus anderen Guggen — zu einem grossen Teil Mitar-

beiter des Werkhofs — nicht jedes Jahr einen solchen Aufwand betreiben. Auch dieses Jahr wurden die 850 Kindergartenkinder und Primarschüler, Erzieher und Lehrer von mehreren Guggen und Cliquen begleitet, die das OK um Iris Strub angefragt hatte. Erneut ist die Zahl der Teilnehmer gegenüber dem Vorjahr um 100 gestiegen; erstmals war neben den Schulhäusern Dillacker, Lange Heid, Loog und Löffelmatt sowie die zugehörigen Kindergärten, der Kita Kinderburg und der Kinderhüeti das Schulhaus Neue Welt dabei. Grenzenlose Phantasie Die Kinder liefen in selbstgefertigten Kostümen und Masken als Tiger, Papageien, Affen, Pandas, Raben, rote Drachen und weiteren bunten Fantasieverkleidungen. Ausserdem war «Räuber Grabsch» auf der Flucht, wie ein Transparent gefolgt von zwei Dutzend vollbärtigen Mondgesichtern mit krummen

FOTOS: BORIS BURKHARDT

Nasen und abstehenden Augen kundtaten. Die Allerkleinsten liessen sich im Wägeli fahren. Schade, dass einige der Sek-Schüler des anliegenden Lärchenschulhauses ein schlechtes Vorbild lieferten: Die Räpplischlachten mochten im jugendlichen Übereifer ja noch angehen, auch wenn sie die jüngeren Teilnehmer und Zuschauer gefährdeten; peinlich bis lästig aber war, dass einige Sek-Schüler in den Umzug hineinstanden und die jüngeren Kinder fast schon nötigten, ihnen Däfeli zu geben. Strub sieht das allerdings gelassen und vermutet, dass es sich um Siebtklässler handelt, die vergangenes Jahr noch selbst mitgelaufen waren. Strub organisiert den Umzug bereits im vierten Jahr zusammen mit Michaela Ballmer, Claudia Schneider, Françoise Rogers und Giusy Giovanotti sowie mit den Lehrerinnen Caroline Berchtold und Jasmin Mohamed. Sie will die Leitung für das kommende Jahr abgeben; eine Nachfolge steht noch nicht fest.

Bürgergemeinde Münchenstein

Fasnachtsfeuer oberhalb der Gipfligrube Sonntag, 1. März 2020, 19.00 Uhr

Nachdem rund 30 Jahre in Münchenstein kein Feuer mehr brannte, wird das wieder zur Tradition gewordene Fasnachtsfeuer dieses Jahr bereits zum 7. Mal wieder hoch über dem Dorf lodern. Bürgerrat Thomas Brunner und seine Helfer werden den riesigen Holzstoss bei Eindunkeln entzünden und hoffen auf Besucher, die sich mit ihnen am Flammenmeer und der Stille auf dem Gipfli erfreuen. Für Kinder, aber auch für die Erwachsenen ist es ein Erlebnis, am Feuer eine Fackel zu entzünden und mit dem eigenen Licht nach Hause zu wandern. Es stehen genügend Fackeln für alle bereit! Da das Gipfli in einem Naturschutzgebiet liegt, will man kein grosses Fest aus diesem alten Brauch machen – er soll klein aber fein erhalten bleiben.

Unverkennbar: Die Affen waren natürlich mit Bananen unterwegs.

Rund und bunt: Schöne Larven aus der Bastelstunde.

FRAUENCHOR MÜNCHENSTEIN

102. Generalversammlung Am Mittwoch, 12. Februar, fand im Alters- und Pflegeheim Stiftung Hofmatt unsere 102. Generalversammlung statt. Nachdem die Tücken der Technik überlistet waren, konnte unsere Präsidentin pünktlich um 19 Uhr die Versammlung eröffnen. Wie jedes Jahr wurde der Auftakt gesanglich umrahmt. Neben den Traktanden, die alle von der Versammlung genehmigt wurden, berichtete Nicole Schoch über ihr erstes Jahr als Präsidentin. Der Funken sprang zu uns

über, denn wir konnten spüren, wie gerne sie die Aufgabe als Präsidentin übernimmt. Somit erstaunt es auch nicht, dass Nicole Schoch in ihrem Amt einstimmig wiedergewählt wurde. Für ihren Einsatz und als Motivation für weitere Jahre erhielt sie eine Rose. Die Vorstandsmitglieder Jolanda Brunner (Vizepräsidentin), Hanny Diebold (Archivarin) und Beatrice Gärtner (Aktuarin) wurden in ihren Ämtern bestätigt. Neu wurde Isabella Sulista als Kassiererin

gewählt. Seit 20 Jahren singt Edith Schneider in unserem Chor. Sie durfte an der GV Glückwünsche und ein Geschenk entgegennehmen. Aktuell singen bei uns 29 Sängerinnen. Wir sind stolz auf den guten Zusammenhalt und die tolle Stimmung in unserem Verein. Wir proben jeweils am Mittwochabend in der Aula der Musikschule. Neue Sängerinnen sind herzlich willkommen. www.frauenchor-muenchenstein.ch Jolanda Brunner

Blaues Kreuz Münchenstein. Ortsverein, Bruckfeldstrasse 3, Präsident Bruno Sägesser, Tel. 061 411 26 19.

leyball mixed, Mittwoch, 20.15 Uhr, Turnhalle Loog. Tel. 061 411 28 85.

SRK BEIDER BASEL

79 Menschen spendeten Blut Diese beachtliche Anzahl Menschen aus Münchenstein und Umgebung rettet damit Mitmenschen nach Unfällen oder Operationen das Leben. Ihnen und dem freiwilligen Helferteam SRS Rettungs-

dienst Münchenstein gebührt grosser Dank. Weitere Informationen unter www.blutspende-basel.ch. Stiftung Blutspendezentrum SRK beider Basel

VEREINSNACHRICHTEN Münchenstein ASV Münchenstein. Präsident: Andi Thummel, Furkastrasse 82, 4054 Basel. Tel. 061 331 21 00, E-Mail: athummel@bluewin.ch

Blaukreuzjugendarbeit Münchenstein. Fussball, Montag, 20.00 Uhr, Turnhalle Löffelmatt. Vol-

Briefmarkensammlerverein Birseck. Infos, Kauf, Verkaufsberatung, Rundsendungen, Tausch. Versammlung jeweils am letzten Donnerstag des

Donnerstag, 27. Februar 2020 Nr. 09

MÜNGGESTEI

FAMILIENVEREIN MÜNCHENSTEIN

BÜRGERGEMEINDE

GV: Erfolgreiche Projekte

Rock’n’Roll vom Feinsten

Traditionsgemäss am letzten Freitag im Januar findet die Jahresversammlung des Familiengartenvereins Münchenstein statt. Die statuarischen Geschäfte konnten zügig innerhalb einer Stunde abgewickelt werden. Als Tagespräsident liess der Gemeindepräsident Giorgio Lüthi den Vereinspräsidenten Paul Fahrni und den gut eingespielten Vorstand von der Versammlung bestätigen, einzig bei der Geschäftsprüfungskommission musste ein neues Mitglied gewählt werden. Mit Stolz konnte der Verein auf das abgelaufene Vereinsjahr zurückblicken. Die Bauabteilung hat erfolgreich die Projekte «Vordach Sitzplatz Pintli» und «Erneuerung Solaranlage Pintli» über die Bühne gebracht. Auch die elektrischen Installationen im Vereinslokal wurden erneuert. Der Ma-

terialchef hat zusammen mit Helfern den Keller geräumt und neu organisiert. Dank der letztjährigen Erhöhung des Mitgliederbeitrages konnte ein Infrastrukturfond eröffnet werden, mit dem zukünftige Investitionen finanziert werden. Das Thema «Digitalisierung» soll nächstes Jahr geprüft werden. Wie kann die Information der Vereinsmitglieder verbessert und vereinfacht werden? Was braucht es, damit die Kassenführung des Vereins à jour bleibt? Ins Programm der Anlässe nahm man neu einen Vereinsausflug auf, er soll dieses Jahr am 17. Mai ins «Seleger Moor» führen. Nach der Versammlung wurde allen Vereinsmitgliedern und ihren Familien ein schmackhaftes Abendessen serviert. Thomas Kohler, Sekretär FGV Münchenstein

MÄNNERRIEGE NEUEWELT

Generalversammlung mit Fondue Am Freitag, 14. Februar 2020, trafen sich die Männerriegler des TV Neuewelt im Melchior-Berri-Saal in der «alten Gmeini» zu ihrer Jahresversammlung. Die statuarischen Geschäfte konnten in zügigem Tempo über die Bühne gebracht werden. Bei den Wahlen wurden Urs Gerber als Präsident, Urs Heidolf als Vize und Protokollführer, Urs Schär als Kassier, Hans Steiner als VeteranenObmann sowie Sigi Wüest als «CEO Monatswanderungen» bestätigt. Auch der Riegenleiter Thomas Sellner darf mit seinen zahlreichen Leiterkollegen zusammen ein weiteres Jahr sein Amt ausüben. Nach 25 Jahren überaus aktivem Wirken als Redaktor des Vereinsblattes trat Ruedi Frey von seinem Amt zurück und wurde vom «Vereinsdichter» Heinz Häring würdevoll verabschiedet. Mit aufmunternden Versen wurde Thomas

Kohler als Nachfolger begrüsst und mit Applaus gewählt. Dieser stellte mit einer Powerpoint-Präsentation das Ziel und das Programm des Vereinsausfluges Ende August vor. Es führt die wanderlustigen Männerriegler in die Kantonshauptstadt des Wallis, entlang von zwei spektakulären Wasserleitungen und zu einem unterirdischen See. Natürlich werden dabei Kameradschaft, Kulinarik und ein attraktives Weinangebot nicht zu kurz kommen. Apropos Essen und Trinken: Nach dem geschäftlichen Teil der Generalversammlung freuten sich alle auf das Fondue, was von Roland Fröhlicher zusammen mit einigen Helfern zubereitet worden war. Nach 25 Jahren durfte er dieses Amt in die Hände von Jean-Pierre Doggé übergeben und erhielt dafür ein Geschenk. Thomas Kohler

Flagstaff 50’s Jump’n’Jive: Seit Mitte der 1990er-Jahren auf Tour. FOTO: ZVG Flagstaff 50’s Jump’n’Jive ist eine Liveband, die das Publikum seit 1996 zu den Wurzeln des Rock’n’Rolls zurückführt. Die Band ist mit über 300 Konzerten sehr erfahren und hat schon mit bekannten Grössen wie Bill Haley’s Comets und Buddy Holly’s Crickets die Bühne geteilt. Flagstaff verfügt über ein grosses Repertoire aus den 1950er-Jahren, unter anderem inspiriert von Bill Haley & His Comets, Louis Prima, Gene Vincent, Louis Jordan und The Jodimars, aber auch von modernen Interpretationen wie etwa jene des Brian Set-

zer Orchestras. Der Sound ist durch die individuellen Geschichten der einzelnen Musiker geprägt, die sowohl auf musikalischer wie auch auf persönlicher Ebene eng verbunden sind. Die Band spielt je nach Grösse des Events im Akustik-Set-up, im Quartett oder im Septett. In Münchenstein werden Flagstaff als Quartett in der Besetzung Edo Löw (Gesang/Schlagzeug), Daniel Schluchter (Tenorsaxofon), Stefan Huber (Gitarre), Lucas Löw (Kontrabass) auftreten. Wer das Nordwestschweizer Power-Quartett live erleben möchte, darf das Konzert am Freitag, 20. März, in der Trotte Münchenstein nicht verpassen! Natürlich darf zu den beschwingten Melodien das Tanzbein geschwungen werden – mit oder ohne Petticoat. Oder man setzt sich einfach hin, geniesst die Musik und schwelgt in Erinnerungen an alte Zeiten. Für das leibliche Wohl sorgt der Damenturnverein mit seinen fast schon legendären belegten Brötchen. Die Saalöffnung ist deshalb bereits um 19 Uhr, das Konzert beginnt dann um 20 Uhr. Der Eintritt kostet 25 Franken. Loris Vernarelli

Bürgergemeinde Münchenstein Die Kulturkommission lädt ein zu

Flagstaff 50’s Jump’n’Jive Rock’n‘Roll mit Tanz

Wann

Freitag, 20. März 2020

Zeit

20 Uhr (Saalöffnung 19 Uhr) Bewirtung Damenturnverein

Trotte Münchenstein Hauptstrasse 25

Eintritt

Fr. 25.−

Vorverkauf Ab sofort in den Apotheken Gartenstadt und Zollweiden sowie bei Gebrüder Loeliger Velos/Motorgeräte/Mofas Anfahrt

Tramlinie 10 bis Münchenstein Dorf, Bus 58 bis Friedhof. Parkplätze beim Friedhof und bei der Müller AG an der Tramstrasse.

FASNACHT

«Hängged d Drummle ah…» Seit Wochen üben die Schüler und Schülerinnen vom TSM das Fasnachtslied für den grossen Umzug am Freitag, 21. Februar. An den Kostümen basteln sie seit den Weihnachtsferien und endlich ist es soweit. Die Stimmung ist munter und aufgeregt, die Schüler und Schülerinnen ziehen ihre Kostüme an, schnallen sich ihre Instrumente um und rüsten sich mit Räppli und Dääfeli aus. Um 8.45 Uhr versammeln sich die ersten Schüler und Schülerinnen vom TSM Schulzentrum und dem Neuewelt Schulhaus auf dem Parkplatz.

Es heisst «Yystoh»! Aufgeregt wuseln kleine Pandabären über den Platz, dicht gefolgt von den sieben Zwergen, die ebenfalls ihren Startpunkt suchen. Die Sonne scheint und es fliegen bereits bunte Räppli und Dääfeli über den Platz – «wenn gohts los?» fragen kleine Pinguine aus der Spielgruppe. Endlich ist es soweit und die Clique stimmt den ersten Marsch an — «vorwärts Marsch». 300 Schüler und Schülerinnen folgen dem Umzug durch das Zollweidenquartier. Sie verteilen fleissig ihre Dääfeli, bewerfen die Zu-

schauer mit Räppli und richten zwischendurch ihre Kostüme und Larven zurecht. Der Umzug endet beim Hintereingang vom TSM Schulzentrum. Gemeinsam singen alle gemeinsam noch das Lied «hängged d Drummle ah, d Fasnacht die foht ah». Zum Abschluss treffen sich alle in der Aula und plaudern über die schönen Erlebnisse. Zur Stärkung gibt es selbstverständlich Fastenwähen. E scheeni Fasnacht. Annick Füllemann, TSM - Therapie & Schulzentrum in Münchenstein

euch. Anbetung bis 12.00 (Rosenkranz ca. 9.30 bis 10.00), Kommen und Gehen jederzeit möglich 14.30 Münchenstein: Rosenkranzgebet Mittwoch, 4. März 9.00 Münchenstein: Eucharistiefeier, anschl. Kaffee im Pfarreiheim Donnerstag, 5. März 19.00 Arlesheim: Eucharistiefeier, anschl. euch. Anbetung bis 21.00 (Rosenkranz 20.00 bis 20.30), Kommen und Gehen jederzeit möglich

Freitag, 6. März 10.15 Arlesheim, Obesunne: kath. Gottesdienst 19.00 Arlesheim: Eucharistiefeier – Herz-Jesu-Freitag 19.30 Münchenstein: Andacht zum Weltgebetstag

Alle sind herzlich eingeladen zu Input, Austausch und Gemeinschaft. Es findet keine Kinder- und Jugendbetreuung statt 032 513 74 90, www.ecksteinbirseck.org

eins-Events, Workshops, Geburtstage und Feste zu mieten, Miet- und Demoschläger im GolfShop, Golfunterricht, Golfschule, Einsteigerkurse, Mo–Fr 8.00–22.00, Sa–So 8.00–18.00 Uhr, www.tgcm.ch, Tel. 061 413 13 00, info@tgcm.ch

niorenturnen/Faustball 18.15–20 und Männerturnen ab 20 h. Nach dem Training Treff im Rest. Ruchfeld. www.tv-neuewelt.ch

GOTTESDIENSTE Ref. Kirchgemeinde Münchenstein

Kath. Pfarrei St. Franz Xaver

www.refk-mstein.ch Freitag, 28. Februar 20.15 Niklauskapelle Münster Basel, Iona-Spirituality, Liturgical Evening Prayer. Rev. Hillary Jones Sonntag, 1. März (klassisch) 10.15 Dorfkirche. Anschliessend Chillekaffi. Predigt: Pfarrerin Tabitha Walther. Kollekte: Gassenküche Amtswoche: 29. Februar bis 6. März Pfarrerin Tabitha Walther, 061 411 96 77

www.rkk-arlesheim-muenchenstein.ch Samstag, 29. Februar 17.00 Arlesheim: Eucharistiefeier Sonntag, 1. März 9.45 Münchenstein: Eucharistiefeier 11.15 Arlesheim: Arlesheim: Eucharistiefeier mit gregorianischem Choral unter Mitwirkung der Frauenschola 18.00 Dornach: Taizégebet Dienstag, 3. März 9.00 Arlesheim: Eucharistiefeier, anschl.

während der Fasnachtsferien

Eckstein Birseck Tramstrasse 58, 4142 Münchenstein Sonntag, 1. März 11.00 bis 12.00 Gottesdienst im Eggstei

VEREINSNACHRICHTEN Monats im Altersheim Wollmatt Dornach. Kontaktperson: Urs Vetter, 061 711 23 74. BSV Münchenstein. Handball für Jung und Alt. Minihandball, Junioren- und Aktivmannschaften. Info zu den Trainingszeiten unter www.bsvmuenchenstein.com. Kontakt: MarieFrance Berger, 076 382 28 65; Präsident: Andrea Leone, 079 541 63 21. Cäcilienchor Münchenstein. Neue Sängerinnen und Sänger sind herzlich willkommen. Wir proben jeden Dienstag um 20 Uhr im kath. Pfarreiheim. Auskunft: Monika Schmid, Tel. 061 411 91 42, www.caecilienchor-muenchenstein.ch CVP Christ.-demokratische Volkspartei Münchenstein. Nadja Lüthi, Rainstrasse 5, 4142 Münchenstein, Telefon 079 753 83 29, cvp.mstein@gmail.com,

www.cvp-muenchenstein.ch Familienforum Münchenstein. Erwachsenenkurse zu Erziehungsfragen, Vorträge, Spielgruppe, Kinderkurse, Buschigruppe und Mutter-, Vater-, Kindgruppen. Auskunft: Claudia Lanthemann, familienforummuenchenstein@gmail.com, Tel. 079 644 27 71. Familiengarten-Verein Münchenstein. Anmeldungen für eine Gartenparzelle wenden Sie sich an den Präsidenten, Paul Fahrni, 079 469 47 60, p_v.fahrni @ebmnet.ch. Familiengarten-Verein Münchenstein, P. Fahrni, Ahornstrasse 11, 4142 Münchenstein

Grüne Münchenstein. Kontaktadresse: Toni Bischofberger, Zollweidenstr. 15, 4142 Münchenstein. Grünliberale Partei glp. Ortsgruppe Münchenstein, 4142 Münchenstein. muenchenstein@grunli berale.ch, www.muenchenstein.grunliberale.ch; Präs.: Andreas Knörzer.

Fahrdienst für Seniorinnen und Senioren (ab Alter 60). Als Vereinsmitglied können Sie diese Dienstleistung in Anspruch nehmen. Weitere Informationen: www.fahrdienst-muenchenstein.ch, oder Tel. 061 711 30 02.

HEV Hauseigentümerverein Münchenstein/neu: Formularverkauf + Rechtsberatung durch die BGB BL, Emil Frey-Strasse 140, Dominik Lüscher, 061 416 82 22, dluescher@dgbl.ch. Präsidentin HEV: Christine Frey, 061 921 25 20.

FDP.Die Liberalen Münchenstein. Präsident: David Meier, Im Link 37, 4142 Münchenstein, Telefon 061 411 31 63, Mail david.meier@fdpmstein.ch, www.fdp-muenchenstein.ch

IG Münchenstein Dorf & Gstad. Kontaktperson: Ruth Riedwyl, Amselstrasse 6, 4142 Münchenstein, Tel. 061 411 64 07, E-Mail: riedwyl.ruth@ebmnet.ch, www.ig-dorf.ch

Frauenchor Münchenstein. Chunsch au cho singe? Wir haben Probe jeweils am Mittwoch von 20.15 bis 21.45 Uhr, in der Aula vom alte Neuewält-Schuelhus. Auskunft: Nicole Schoch, Tel. 061 411 83 03, E-Mail n.schoch@bluewin.ch

Jubilate-Chor der Ref. Kirchgemeinde Münchenstein. Wir proben jeden Donnerstag von 19.30 bis 21.30 Uhr im ref. Kirchgemeindehaus Münchenstein. Infos: Heidi Thüler, Tel. 061 701 85 75. und www.jubilate.ch. Wir freuen uns auf Sie.

FC Münchenstein. Fussball und mehr für 5 bis 99 Jährige. Wir freuen uns auf dich! www.fcmuenchenstein.ch. Kontaktpersonen: Präsident Tobias Hofer, hofer@fcmuenchenstein.ch, 079 300 72 64. Vizepräsident Eros Pession, pession@ fcmuenchenstein.ch, 077 425 40 35. Sekretariat Simon Berset, berset@fcmuenchenstein.ch, 078 720 56 87. Golf-Indoor-Halle Münchenstein. Keep your golfswing fit with Indoor-Golf, 5 Abschlagplätze, Putting-Green, Chipping-Zone, professionelle Trainingsgeräte, Ab 10/2009 Kinder-Schnupperkurse, geheizte Halle, auch für Firmen-, Ver-

Kinderhüeti Münchenstein. Eltern hüten gegenseitig ihre Kinder von 2 bis 6 J. Donnerstag von 14.15 bis 17 Uhr. Auskunft: www.kinderhueti.ch Kindertagesstätte KIBU Kinderburg. Kinderbetreuung in Münchenstein, Gutenbergstrasse 1 und auf dem Bauernhof in Seewen, Grellingerstrasse 10. Für Kinder ab 3 Mt. bis zum Schulaustritt. Mo bis Fr von 7.15 bis 18.00 Uhr; Für weitere Auskünfte: Teresa Kaeser, Tel. 061 411 11 18 oder www.kibu.ch Männerriege, Turnverein Neuewelt. Kuspo Bruckfeld, Loogstr. 2, Münchenstein: Mittwochs, Se-

Militärschiessverein Münchenstein. Präsident Jean-Marc Schraner, Wilhelm Haas-Weg 36, 4142 Münchenstein, Telefon P: 061 411 62 14. www.msv-muenchenstein.ch Musikverein Münchenstein zusammen mit Jugendmusik der Musikschule. Musikprobe jeden Dienstag, 19 Uhr, Singsaal Loog. Neue Mitglieder jederzeit willkommen. www.mvmuenchenstein.ch, 079 218 68 07, praesident@mvmuenchenstein.ch Natur- und Vogelschutzverein Münchenstein. Susanne Haas (Präsidentin). Mitglied werden: Anmelden unter Postfach 721, 4142 Münchenstein 1 oder kontakt@nvvm.ch. www.nvvm.ch Pfadi Münchenstein. www.pfadi-muenchen stein.ch. Biber: 5–7 J., Wölfe: 7–11 J., Pfadi: 11–16 J. Kontakt: Abteilungsleiter Lukas Zimmermann, 079 481 20 56 / Sascha Iselin, 079 961 74 65. info@pfadi-muenchenstein.ch Satus-TV Münchenstein. Vielseitige und sportliche Aktivitäten für Kinder, Jugendliche, Frauen und Männer. Jugend: KiTu, polysportives Knabenund Mädchenturnen, Badminton. Erwachsene: Aerobic mit Flexi-Stab, Pilates, Badminton, Fitness für alle, Frauenturnen, Seniorenturnen. Auskünfte: Rita Zumbrunnen, 061 411 35 60, rzumbi@ebmnet.ch, www.muenchenstein.ch Schachklub Birseck. Spielabend jeden Fr ab 19.30. Jugendschach (ausser Schulferien): Anf. ab 17.00 Uhr, Fortgesch. ab 18.00 Uhr. Auskunft: Bruno Zanetti, Präsident, Klusweg 52, 4153 Reinach, 061 712 30 42. bruno.zanetti@skbirseck.ch Sie & Er Fitnessturnen in Münchenstein. Montags 19–20 Uhr; Turnen mit Musik für jedermann im Schulhaus Lange Heid, Turnhalle Süd. Auskunft: Heinz Heller, Tel. 079 222 84 31.

SP Sozialdemokratische Partei Münchenstein. www.sp-muenchenstein.ch. Co-Präsidium: Miriam Locher, Schmidholzstrasse 47, Tel. 061 411 16 35, miriam.locher@bluewin.ch und Dieter Rehmann, Drosselstrasse 19, Tel. 061 711 10 15, dieter.rehmann@bluewin.ch SVP Schweizerische Volkspartei. Co-Präsident Münchenstein: Stefan Haydn, Lehengasse 24a, 4142 Münchenstein, 079 421 47 52 – Co-Präsident Arlesheim: Peter Brodbeck, In den Hagenbuchen 6, 4144 Arlesheim, 061 701 58 88. Tenniscenter Münchenstein. 5 Hallen- und 4 Aussensandplätze, Tennisschule, kostenloses Schnuppertraining, Ganzjahres-Tennisclub, Seminarraum, Wilson-Shop, Swiss-Tennisturniere, Tel. 061 413 13 00, www.tgcm.ch Tennisclub Münchenstein. Welschenmatt. Präs. Marco Born, Karl-Loeligerstr. 25, Münchenstein, Tel. 061 711 43 47, www.TC-Muenchenstein.ch TTC Münchenstein-City. Training Turnhalle Löffelmattschulhaus, Münchenstein Mi + Fr 18.00–21.50 Uhr. Kontaktperson: Jacqueline Thüring, Tramstr. 5, 4142 Münchenstein, Tel. 061 411 13 06. Turnverein Münchenstein. Aktive: Fr, 20–22 Uhr, Lärchenschulhaus. Nach dem Training lässt der TVM die Woche im Café Birseck ausklingen. Publizieren Sie Ihre Vereinsnachrichten im «Wochenblatt». Vorstandsmitglieder, Kontaktpersonen, Trainingszeiten, Mitgliederwerbung etc. Bis 5 Zeilen Bis 10 Zeilen Bis 15 Zeilen

Fr. 93.– pro Jahr Fr. 186.– pro Jahr Fr. 279.– pro Jahr

AZ Anzeiger AG 4144 Arlesheim 061 706 20 20, inserate@wochenblatt.ch

DORNACH GÄMPE HOBEL Amtliche Publikationen

DORNACH

www.dornach.ch info@dornach.ch

Baupublikationen Dossier-Nr.: 2020-0017 Bauherr: ASSETIMMO Immobilien-Anlagestiftung, Badenerstrasse 329, 8003 Zürich – Grundeigentümer: ASSETIMMO ImmobilienAnlagestiftung, Badenerstrasse 329, 8003 Zürich – Bauobjekt: Sanierung der bestehenden drei Mehrfamilienhäuser, Neubau Velounterstand, Erstellen von zwei neuen Parkplätzen und einem Kehrichtcontainerplatz – Bauplatz: Apfelseestr. 18, 20, 22 – Parzelle GB Dornach Nr.: 2227 – Projektverfasser: Wenger Partner AG, Immobilien, Schönmattstrasse 8, 4153 Reinach Dossier-Nr.: 2020-0019 Bauherr: Greiner Cecilia, Dorneckstrasse 58a, 4143 Dornach – Grundeigentümer: Greiner Cecilia, Dorneckstrasse 58a, 4143 Dornach – Bauobjekt: Umnutzung bestehendes Einfamili-

Donnerstag, 27. Februar 2020 Nr. 09

«Tue doch ändli moll ufwache, und fang im Dorf afo aggtiv mitzmache»

enhaus in ein Zweifamilienhaus und Einbau Küche – Bauplatz: Dorneckstr. 58a – Parzelle GB Dornach Nr.: 2824 – Projektverfasser: Greiner Cecilia, Dorneckstrasse 58a, 4143 Dornach Publiziert am: 27. Februar 2020 Einsprachefrist bis: 12. März 2020 Die Pläne zu diesem Bauvorhaben können bei der Bauverwaltung der Einwohnergemeinde Dornach, Weidenstrasse 50, eingesehen werden. Einwendungen gegen dieses Bauvorhaben, mit denen geltend gemacht wird, dass öffentliche Vorschriften nicht eingehalten werden, sind schriftlich und begründet, innerhalb der Einsprachefrist im Doppel an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde Dornach zu richten. Bauverwaltung Dornach

Amtliche Publikationen

GEMPEN

www.gempen.ch info@gempen.ch

Fasnachtsfeuer der Jungbürger Jahrgang 2001 Das traditionelle Fasnachtsfeuer am Sonntag, den 1. März 2020, um 19.00 Uhr, beim Fleischflüeli wird vom Forstwerkhof vorbereitet und von den Jungbürgern entzündet. Die Jungbürger des Jahrgangs 2001 bewirten den schönen kulturellen Anlass am Vorabend des Morgestraichs und freuen sich über Ihren Besuch! Gemeinderat Gempen

Verkehrsbeschränkung Dornach– Hochwald wegen Holzfällerarbeiten (Sicherheitsholzen aufgrund dürrer Bäume) Gemäss Verfügung des Bau- und Justizdepartementes des Kantons Solothurn vom 21. Februar 2020 wird in der Zeit vom Montag, 2. März, bis Freitag, 13. März 2020, die Dornacherstrasse im Abschnitt «Im Tiefental – Obertiefental» für sämtlichen Verkehr gesperrt. Die Umleitung erfolgt via Gempen. Die Vollsperrung wird auch über das Wochenende aufrechterhalten. Die Zufahrt zur unteren

Tüfleten ist via Dornach und die Zufahrt zu oberen Tüfleten ist via Hochwald gewährleistet. Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt III, Dornach, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme und Ihr Verständnis. Gemeindeverwaltung Einwohnergemeinde Gempen Umwelt- und Gesundheitskommission

Grüngutsammlung Eröffnung der Grüngutsammlung in 2020: Mittwoch, 11. März. Öffnungszeiten jeweils: − Samstag: 10.00 bis 18.00 Uhr − Mittwoch: 13.00 bis 19.00 Uhr Ostersamstag, 11. April, bleibt die Mulde geschlossen. Umwelt- und Gesundheitskommission Gempen

KLOSTER DORNACH

Heute Jazz im Klosterkeller

Moeckel-Schürmannn Quartett: Abwechslungsreiche Eigenkompositionen.

ZVG

Diesen Abend wird um 18.30 Uhr das neue Quartett von Dominik Schürmann (Kontrabass) mit dem renommierten Allroundmusiker Thomas Moeckel (Trompete, Flügelhorn, Gitarre und Ge-

sang) und den Joungstars Yuri Storione aus Italien (Piano) sowie Martin Juhasz (Schlagzeug) aus Ungarn mit starken Melodien, einer ausgefeilten Harmonik und sattelfestem Groove im stimmungsvollen Klosterkeller aufspielen. Mit der im letzten Jahr erschienenen CD «Esmirallda» präsentiert das Moeckel-Schürmannn Quartett abwechslungsreiche Eigenkompositionen und ausgewählte Standards aus dem Great American Songbook in den Stilen Hardtop, Swing und Latin. Die Konzerte finden gegen eine freiwillige Kollekte statt. Türöffnung mit Barbetrieb ab 18 Uhr, Konzert 18.30-20 Uhr . Für das Klosterteam Barbara van der Meulen und Lucio Marelli

LESERBRIEF

Wo bleibt die Kollegialität? Wie ich dem Wochenblatt entnehme, bezichtigt Gemeinderat Daniel Müller den Gemeindepräsidenten einer gesetzlichen Übertretung und fordert eine Untersuchungskommission. Den Weg über die öffentliche Gemeinderatssitzung habe er gewählt, weil er nur so auf Gehör hoffen könne. Als Beobachter von aussen kann ich nur schlussfolgern, dass die Gemeinderats-interne Kommunikation heftig gestört ist. Zwischen Kommissionsund Gemeinderatssitzungen scheint Stillschweigen zu herrschen, während dann anlässlich der öffentlichen Beratungen unerwartete Anträge und Forderungen gestellt werden, statt sie vor der Sitzung zu deponieren. Es

geht mir nicht darum, die Qualität solcher Vorstösse zu beurteilen. Aber ihre Wirkung ist fatal. Die Kollegialität im Gemeinderat wird so ohne Zweifel beschädigt. Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger von Dornach erwarten, dass der Gemeinderat in kollegialer Art und Weise zusammenarbeitet, entscheidet und seine Aufgaben erfüllt. Der verstorbene Bundesrat Ritschard meinte zum Thema Kollegialität, man müsse mit dem politischen «Gegner» so umgehen, dass man ihm nach einer Auseinandersetzung immer noch in die Augen schauen könne. Dieser Massstab sollte auch für den Dornacher Gemeinderat gelten. Hanspeter Ruesch

Das Coronavirus kann uns nichts anhaben: Die närrischen Pflegerinnen sorgten am Schmudo für den nötigen Schutz vor der «Pandemie». FOTO: BEA ASPER

Mit der traditionellen Chesslete und einem geselligen Guggenkonzert brachten die Fasnächtler am Schmutzigen Donnerstag Leben in ihr «Schlafdorf». Bea Asper

as diesjährige Sujet der Dornacher Fasnacht lautet: «Schloof-Dorf Dornach» und vom Fasnachtskomitee heisst es dazu: Syt 2 Joor suecht dr Wiehnachtsmärt neui Lüt, doch in Dornach mäldet sich eifach nüt. Scho s Porziunggeli het me miesse extärn vergäh, do keine dä Ufwand het welle übernäh. Zum Glügg gits no e Komitee, sunnscht wär au d Fasnacht niene mee! Betrachtisch d Fasnacht jedoch nöcher ah, denn mergsch, dr Dornacher luegt sich das lieber passiv ah. Gottseidangg gits no Brügglibohne & Ruinenarre, sunnscht gäbts am Umzug nur no us-

wärtigi Chare. Liebs Dornach, tue doch ändli moll ufwache, und fang im Dorf afo aggtiv mitzmache!!! Die Magdalenen-Zunft Dornach und ihr Zeremonienmeister René Umher gingen jedenfalls mit gutem Beispiel voran und versuchten am Schmutzigen Donnerstag mit einer aufmunternden Chesslete die Dornacher aus dem Tiefschlaf zu holen und in Fasnachtsstimmung zu versetzen. Dies gelang dann dem Komitee auf jeden Fall am Abend mit verschiedenen Aktivitäten auf dem Nepomukplatz und bei der Klosterkirche. Die Ruinenarren genossen ihr Heimspiel und freuten sich über die ausgelassene Stimmung vor der Bühne. Sie wurden eifrig unterstützt von Guggen aus der näheren und weiteren Region. Mit schrillen Tönen, doch vor allem mit Ohrwürmern aus der Popmusik versetzten die Sambaschnooge Therwil, d Räblüüs Obermumpf, d Birspfupfer Aesch, d Chessilochruäche Grellingen, d Nachtwandler Basel und d Revoluzzer Aesch die Besucher in Festlaune und liessen in dieser milden Winternacht die Tanzbeine schwingen unter dem Sternenhimmel.

Am Samstag geht’s weiter Obmann Benjamin Jutzi zeigte sich auf Anfrage dieser Zeitung mit dem Anlass «sehr zufrieden». Sicherlich auch dank des Wetterglücks habe der Publikumsandrang die Erwartungen übertroffen. Mit den Beizli auf Rädern sei einmal mehr ein Ambiente entstanden, das zum geselligen Zusammensein und zum Gedankenaustausch einlade und vielleicht auch Ansporn gebe für künftiges Engagement zum Erhalt und zur Förderung des Dornacher Gemeinschaftlebens. Das Närrische kam keineswegs zu kurz und machte nicht halt vor der Seuchengefahr aus China oder der Angst vor Terror. Mit einfallsreichen Kostümen und den passenden Sprüchen dazu liessen es sich die Fasnächtler nicht nehmen, die Themen, welche den Alltag düster machen, auf die Schippe zu nehmen. Und die närrische Zeit ist noch nicht vorbei. Dank des grossen Engagements des Dornacher Fasnachtskomitees darf man sich mit dem Strassenumzug vom Samstag (ab 16 Uhr) und einem Guggenkonzert in Oberdornach auf zwei weitere Highlights freuen.

DORNACHER CHESSLETE 2020

Es het wider richtig gchesslet! Am «Schmutzige Donnschtig» trafen sich gegen 100 Kinder und Erwachsene zur Chesslete beim Schulhaus Brühl und genau um 5 Uhr marschierte die weissgewandete Schar los und begann, die mitgebrachten Lärminstrumente mit Freude einzusetzen. Begleitet wurde die Schar von Mitgliedern der Magdalenen-Zunft, die diese Chesslete auch dieses Jahr organisierte, sowie vielen LehrerInnen und Eltern. Der Weg führte zuerst ins Öpfelsee-Quartier, dann via «Gotthärdli» ins Saffret, Gwidem und ins Brüggli. Gegen 6.30 Uhr waren alle zurück beim Ausgangspunkt und es gab

in der Aula des Schulhauses Brühl feinen Kakao und Schoggiweggli. An dieser Stelle auch ein herzlicher Dank an die Schulen Dornach und deren Abwart Paolo Bloisi, der die Aula vorbereitet hat. Es war auch dieses Mal ein erfolgreicher und erfreulicher Anlass und die Magdalenen-Zunft bedankt sich ganz herzlich bei den Sponsoren: DTC Dobler GmbH, sagena GmbH und Restaurant Schlosshof – ohne Unterstützung ist ein solcher Anlass nicht denkbar. Die Kinder waren so richtig mit Herzblut dabei, nicht einmal die frühe Startzeit trübte die fröhliche Stimmung. An eini-

gen Plätzen gab die Chesslete ein Sonderkonzert für die Einwohner und alle hofften, dass möglichst viele Schläfer durch den Lärm geweckt wurden und sich so wieder an diesen schönen und traditionellen Solothurner Brauch erinnerten. Schon jetzt freuen wir uns alle auf die Chesslete 2021 und viele TeilnehmerInnen! Und denken Sie daran: Am Sonntag, 1. März, wird beim Gigersloch das Fasnachtsfeuer abgebrannt, Treffpunkt ist um 19 Uhr beim Werkhof der Einwohnergemeinde. Magdalenen-Zunft Dornach

GOETHEANUM

Meluna, die kleine Meerjungfrau PR. Mit «Meluna, die kleine Meerjungfrau» reist das Eurythmietheater Orval in die italienische Renaissance. Ausgehend von der bekannten Nixengeschichte entblättert sich vor den Augen der Zuschauer eine Welt der Wunder: Die Elemente sind in Unordnung geraten, seit die jugendlich-übermütige Nixe Meluna auf den naiven Kaufmannssohn Silvio traf. Ins Spiel kommen dabei der

mächtige Unterseeherrscher Pontos, die griesgrämige Wasserhexe Draghezza, das mitfühlende Seepferdchen Belinda, aber auch ein fröhlich-zänkisches Fischerpaar sowie der Statthalter der süditalienischen Handelsstadt Amalfi. Thomas Feyerabend, Danuta Swamy von Zastrow, Eurythmie; Marcus Violette, Schauspiel; Roberto Hurtado Salgado, Gitarre; Katja Nestle, Bühne, Kostüme;

Julian Hoffmann/Stephan Kraske, Licht; Bettina Grube, künstlerische Mitarbeit; Christoph Gruber, musikalische Beratung; Christoph von Zastrow, Text; Rob Barendsma, Regie. Meluna ist am Sonntag, den 1. März um 16.30 Uhr im Goetheanum, Grundsteinsaal zu sehen. Kartenreservierung unter Tel. 061 706 44 44 oder tickets@goetheanum.ch.

DORNACH GÄMPE HOBEL FASNACHT

VEREINSNACHRICHTEN

Schulfasnacht gelungen Am letzten Freitag fand die Schulfasnacht bei fantastischem Wetter statt. Begonnen hat alles mit dem Fasnachtsumzug der Kindergärten, ersten Klassen und der Spielgruppe Wirbelwind. Begleitet wurden sie von der Guggemusig Ruinenarre Dornach. Zahlreiche Besuchende säumten den Strassenrand. Nach dem Umzug gab es für alle Teilnehmenden vor der Turnhalle Fasnachtschüechli und Tee. Während sich draussen noch die Fasnachtsbegeisterten vergnügten, wurden in der Turnhalle längst alle Vorbereitungen für den Maskenball, die Mittagsverpflegung und die Fasnachtsbörse getroffen. Bei verschiedenen Spielen, live Guggemusik und un-

Dornach

zähligen Luftballons, die als Überraschung von «oben» herab flogen, verging die Zeit im Handumdrehen. Für die Kostümprämierung meldeten sich 22 Kinder an. Eine Jury entschied sich nach langem hin und her für den 1. Platz: Leni «alte Oma», 2. Platz: Sun «Hexe» und 3. Platz: Silas «Waggis». Für das Sponsoring der Preise bedanken wir uns herzlich bei der Gemeinde, dem Europa-Park-Repräsentant Schweiz in Dornach sowie beim Wurzelhüsli aus Arlesheim. Dieser Anlass ist Dank dem Engagement von vielen Helfenden ein unvergessliches Erlebnis geworden. Schulen Dornach und Projektgruppe Schulfasnacht

GOTTESDIENSTE Katholische Gottesdienste in Dornach Freitag, 28. Februar 15.00 Gottesdienst mit Kommunion Sonntag, 1. März 10.30 Gottesdienst mit Kommunion 18.00 Taizé-Gebet im Kloster Dornach Freitag, 6. März 19.30 Weltgebetstag der Frauen Katholische Gottesdienste in Gempen

Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Dornach-Gempen-Hochwald Sonntag, 1. März 10.00 Gottesdienst im TimotheusZentrum. Mit Pfarrer Matthias Wetter aus Basel. Organistin Therese Rupp. Anschliessend Kirchenkaffee Nächste Schatzsucher: Samstag, 14. März 9.30 bis 12.00 im reformierten Kirchgemeindehaus, Dornach, Gempenring 18 in Dornach

Dienstag, 3. März 19.00 Gottesdienst mit Eucharistie. Gest. JM für Josef und Hulda Berger-Ehrsam

Ökumenische Gemeinschaft Dornach

Katholische Gottesdienste in Hochwald

Montag bis Samstag: 7.00, 12.00, 18.00, 21.00

Sonntag, 1. März 9.15 Gottesdienst mit Kommunion Mittwoch, 4. März 9.15 Gottesdienst mit Eucharistie

Gebetszeiten an der Amthausstrasse 8:

Sonntag, 1. März 9.00 Wortgottesfeier

in Dornach

Sonntag, 1. März 2020 19.00 Uhr Abgabe Lampions an Kinder beim Werkhof 19.15 Uhr Abmarsch zusammen mit Guggemusik Ruine-Narre zum Fasnachtsfeuer 19.30 Uhr Abbrennen des Fasnachtsfeuers beim Sportplatz t Gigersloch Zu diesem Anlass laden herzlich ein: Magdalenen-Zunft Dornach Guggemusig Ruine-Narre

Ev.-ref. Kirchgemeinde Dornach-Gempen-Hochwald. Mittagstisch für Schulkinder: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag im Timotheus-Zentrum, Gempenring 16, Dornach. Anmeldung und Auskunft bei Bea Flores, Tel. 077 481 94 34, E-Mail: floerli58@hotmail.com – Kindertreff. Ab 7 Jahren. Jeden Mittwoch- und Samstagnachmittag, 14–17 Uhr, Timotheus-Zentrum Gempenring 18, Dornach. Programm während der Schulferien, Gemeindebrief auf www.refkirchedornach.ch – Jugendtreff. Jugendliche von 10 bis ca. 16 Jahren. Freitagabend von 18–21 Uhr Timotheus-Zentrum, Gempenring 18, Dornach. Anmeldung und Auskunft für Kinder- und Jugendtreff bei René Burri, Jugendarbeiter, 061 701 36 41, 061 599 27 16, E-Mail: reneburri@breitband.ch. Programm während der Schulferien, Gemeindebrief auf der Homepage www.refkirchedornach.ch Jugendarbeit Dornach. Die Jugendarbeit Dornach kümmert sich um Anliegen von Jugendlichen und betreibt das Jugendhaus Dornach als offener Treff. Öffnungszeiten Treff: Mi, 14.00–22.00; Fr, 18.00–22.00; So, 14.00–18.00 (jeden 2. So.). Weitere Informationen sind auf www.jugendarbeitdornach.ch zu finden. – Jugendarbeit Dornach, 061 701 60 53, team@jugendarbeit-dornach.ch Musikverein Concordia Dornach. Hauptprobe jeden Dienstag, 20.00–22.00 Uhr, in der Aula, Schulhaus «Brühl» Dornach. Kontakt: Salomé Derrer, Tel. 079 963 29 63. Orchester Dornach. Proben jeweils Mittwoch, 20.00, im ref. Kirchgemeindehaus Dornach. Kontaktperson: Imelda Ackermann, Hauptstrasse 115, 4232 Fehren, Tel. 061 791 91 49. Senioren Turngruppe Dornach. Obmann Raymond Scheller, Dornach, Tel. 061 701 73 42. Turnen: Mittwoch 17 bis 18 Uhr (Turnhalle Brühl). Leitung: 2 ausgebildete Vorturnerinnen. Honorar: Fr. 5.–/Std. Senioren ab 60 sind willkommen.

Sonntag: 7.30, 12.00, 15.00, 21.00

«Fasnachts t feuer 2020»

Carmina Vokal-Ensemble. Leitung: Ly Aellen Proben: Montags 20.00–22.00 Uhr in der Rudolf Steiner Schule Birseck Aesch. Kontakt: illae@ gmx.ch, 061 701 90 11, 079 353 07 50.

EURYTHMIETHEATER ORVAL

MELUNA

die kleine Meerjungfrau Eurythmie: Thomas Feyerabend, Danuta Swamy von Zastrow Schauspiel: Marcus Violette

Sonntag 1. März | 16:30 Uhr Goetheanum Reservierung: 061 706 44 44

Donnerstag, 27. Februar 2020 Nr. 09

LESERBRIEF

Ein unwürdiges Trauerspiel Leserbrief zu: «Ich bin nicht auf der Suche nach neuen Aufträgen» Wochenblatt, Nr. 8. Es ist schwer, mit Anstand und fair auf den neusten, dreisten Angriff von Gemeinderat Daniel Müller zu reagieren. Mir scheint das Ziel von Daniel Müller klar: Mit allen Mitteln unseren geschätzten Gemeindepräsidenten Christian Schlatter zu schwächen und dazu zu bringen, aufzugeben. Das muss verhindert werden. An der GR-Sitzung vom 3. Februar war ich empört, als Daniel Müller nach der Präsentation der diversen Punkte zum Ressortsystem sagte, er sei für die Einführung des Systems – er war auch in der Arbeitsgruppe – und gleich darauf Einwände vorbrachte und auf Nichteintreten/Rückweisung plädierte. Die Einwände hätte man mit gutem Willen in der Detailberatung besprechen können,

notfalls auch den Entwurf ablehnen. Nichteintreten bedeutet Gesprächsverweigerung. Pubertierende Jugendliche machen das, aber nicht erwachsene Menschen! Und Rudolf Hafner verstiess gegen alle Spielregeln und Anstand! Die Sitzung verkam zu einem unwürdigen Trauerspiel. Ich vermute, weil arglose Mitglieder des Gemeinderetes den Schachzug und die schlechte Absicht dahinter nicht erkannten. Für die neuste Attacke müsste sich Daniel Müller zutiefst schämen und um Entschuldigung bitten. Es ist zu erwägen, ob jemand, der die Amtsgeschäfte derart erschwert und behindert, nicht zur Rechenschaft gezogen werden kann. Wenn Daniel Müller seine Energie in Zukunft für konstruktive Mitarbeit verwendet, erweist er der Gemeinde einen grossen Dienst. Felix Heiber, Dornach

MAGDALENEN-ZUNFT

Fasnachtsfeuer Auch in diesem Jahr organisiert die Magdalenen-Zunft Dornach den Aufbau und das Abbrennen des traditionellen Fasnachtsfeuers. Mit Unterstützung der Einwohner- und Bürgergemeinde Dornach, welche das notwendige Brenn- und technische Hilfsmaterial zur Verfügung stellen, wird am Samstag, 29. Februar, von den Zunftbrüdern das Fasnachtsfeuer aufgebaut. Selbstverständlich darf der Joggeli, welcher zuoberst auf dem Feuer thront, nicht fehlen. Am 1. März, dem Alt-Fasnachtsonntag, trifft man sich

um 19 Uhr beim Feuerwehrmagazin. Dort werden von der Zunft kostenlos Lampions an die Kinder abgegeben. Anschliessend marschieren die Kinder und Erwachsenen gemeinsam mit der Guggemuusig Ruinenarre zur Sportanlage Gigersloch. Dort kann man aus sicherer Entfernung dem feurigen Spektakel zuschauen. Das Clubrestaurant hat geöffnet und bietet Chlöpfer und Bratwürste vom Grill sowie heisse Getränke an. Magdalenen-Zunft Dornach, Daniel Müller, Schreiber

AGENDA

Donnerstag, 27. Februar 2020 Nr. 09

Arlesheim l Musik für Laute aus Renaissance und Barock. Klinik Arlesheim, Pfeffingerweg 1. 19.30 Uhr. l Fasnachtsfüür und Reedlischwinge. Alter Steinbruch. 19 Uhr. Gempen l Fasnachtsfeuer der Jungbürger Jahrgang 2001 Fleischflüeli. 19 Uhr. Dornach l Meluna, die kleine Meerjungfrau. Goetheanum, Grundsteinsaal. 16.30 Uhr. l Fasnachtsfüür. Feuerwehrmagazin. 19.15 Uhr. Münchenstein l Fasnachtsfeuer. Oberhalb Gipfligrube. 19 Uhr.

Dienstag, 3. März Dornach l Zu Friedrich Hölderlins 250. Geburtstag.Goetheanum, Holzhaus. 19 Uhr.

Mittwoch, 4. März Arlesheim l Führung Anthroposophische Onkologie. Klinik Arlesheim, Pfeffingerweg 1. 17 Uhr.

Donnerstag, 5. März Dornach l Tänze aus aller Welt, Siedlung Rainpark Dornach, Rainweg 17. 9.30 Uhr.

Ausstellungen Arlesheim l Joan Miró – Alles ist Poesie. Forum Würth, Dornwydenweg 11. Di—So, 11—17 Uhr. Bis 19. April. l HIDDEN – Verborgene Orte in der Schweiz. Forum Würth, Dornwydenweg 11. Di—So, 11—17 Uhr. Bis 19. April. l Lebensbilder von Christine Engelhard. Foyer, Klinik Arlesheim. Mo—Sa, 8—20 Uhr, So, 9—20 Uhr. Bis 8. März.

Das bunte Treiben geht weiter: Das Wochenblatt-Team wünscht allen Leserinnen und Lesern eine schöne Basler Fasnacht. FOTO: DORON HURNI

Donnerstag, 27. Februar Dornach l Esmirallda — Moeckel-Schürmannn Quartett. Kloster Dornach, Amthausstrasse 7. 18.30 Uhr. l Tänze aus aller Welt, Siedlung Rainpark Dornach, Rainweg 17. 9.30 Uhr.

Freitag, 28. Februar Aesch l Eurythmie-Aufführung «Wenn du Ta-

ten der Liebe tust...». Eurythmeum CH, Apfelseestrasse 9a. 20 Uhr.

Samstag, 29. Februar Dornach l Märchen-Aufführung «Allerleirauh» der Gebrüder Grimm – Märchen-Ensemble Stuttgart. Eurythmeum CH, Apfelseestrasse 9a. 16 Uhr. l Orpheus. Goetheanum, Grundsteinsaal. 20 Uhr. l Konzert «In floribus frondetis». Klos-

ter Dornach, Kirche, Amthausstrasse 7. 19 Uhr. Reinach l Chäppelihäx und Funggefüür. Heimatmuseum Reinach, Kirchgasse 9. 18.30 Uhr.

Sonntag, 1. März Aesch l Fasnachtsfüür. Treffpunkt: Gasthof Mühle. 19 Uhr.

Veranstaltungs-Tipp

Herzlichen Glückwunsch

Gewonnen hat beim Kreuzworträtsel vom 20. Februar 2020 Lukas Brodbeck Oberer Rebbergweg 115 4153 Reinach BL

Live@B&T

Golineh Atai:

1. PASCAL MERCIER: Das Gewicht der Worte Roman, C. Hanser Verlag

Buchpräsentation

2. DORIS DÖRRIE: Leben, schreiben, atmen Eine Einladung zum Schreiben Essays, Diogenes Verlag

Die Wahrheit ist der Feind

In dieser Woche winkt ein Gutschein im Wert von 50 Franken von Bider und Tanner für das richtige Lösungswort. Schicken Sie Ihre Lösung per E-Mail an wettbewerb@wochenblatt.ch oder per Fax an 061 706 20 30 oder Postkarte an AZ Zeitungen AG, Rheinstrasse 3, 4410 Liestal.

3. ANN PETRY: The Street / Die Strasse Roman, Nagel & Kimche Verlag 4. HANSJÖRG SCHERTENLEIB: Palast der Stille Roman, Kampa Verlag

Ihre Einsendungen müssen bis spätestens Montag, 2. März 2020, bei uns eintreffen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Ort: Kulturhaus Bider & Tanner Dienstag, 17. März 2020 Zeit: 19.30 Uhr Türöffnung: 19.15 Uhr

Warum Russland so anders ist

Lösung 08/2020: WELTMEER

Seit dem «Anschluss» der Krim erfindet sich Russland neu: als eine Grossmacht, die national-imperialistisch spricht und aggressiv handelt. Das sagt die in Teheran geborene Journalistin Golineh Atai. Sie gibt einen Einblick in Wladimir Putins System der Macht und über die generelle Politik Russlands. Sie zeigt in ihrem Buch die tieferen Gründe für eine Politik auf, die im Westen kaum wahrgenommen, in falsche Vergleiche herunter gebrochen oder einfach verdrängt werden. Moderation: Prof. Dr. Hans-Peter Schreiber Eintritt: CHF 15.– mit der Bider & Tanner Kundenkarte CHF 10.– CHF 5.– können am Veranstaltungsabend an Einkäufe angerechnet werden. Gratis-Tickets: 061 206 99 96, ticket@biderundtanner.ch

5. ANNAMARIE UND PETER PAUWELS-STÖCKLI: Fasnachtsgeheimnis Eine Geschichte zum Anschauen, Vorlesen und Lesen Basler Bilderbuch, Literaturwerkstatt Verlag 6. CHRISTOPH SCHWYZER: Der Staubwedel muss mit Miniaturen in Prosa, Limmat Verlag 7. INGRID NOLL: In Liebe Dein Karl Geschichten, Diogenes Verlag 8. HELEN LIEBENDÖRFER: Thomilin und sein Weib Thomas Platter und seine Frau Anna Historischer Roman, F. Reinhardt Verlag 9. JENS HENRIK JENSEN: Oxen. Lupus Thriller, Deutscher Taschenbuch Verlag 10. LISA TADDEO: Three Women – Drei Frauen Roman, Piper Verlag

ROLF G. RENNER: Hopper Kunst, Taschen Verlag

MICHELLE HALBHEER:

Platzspitzbaby

Meine Mutter, ihre Drogen und ich Biographie, Wörterseh Verlag

GEORGE ORWELL:

Über Nationalismus

Mit einem Nachwort von Armin Nassehi Zeitfragen, Deutscher Taschenbuch Verlag

LAURIE THEURER / MICHAEL MEISTER:

Swissstory

Die verblüffende, blutige und ganz und gar wahre Geschichte der Schweiz Geschichte, Bergli Books Verlag

JEAN ZIEGLER: Die Schande Europas Von Flüchtlingen und Menschenrechten Politik, Bertelsmann Verlag

PROZENTBUCH BASEL 2019/20 Gutscheinbuch, pro100 network schweiz Verlag

MATTHIAS ZEHNDER:

Die digitale Kränkung

Über die Ersetzbarkeit des Menschen Zeitfragen, NZZ Libro Verlag

CHRISTINA VON DREIEN: Christina Band 3 Bewusstsein schafft Frieden Esoterik, Govinda Verlag

DU-HEFT: Bruno Manser – Umweltaktivist Zeitschrift Februar/2020, DU Verlag

10.

STEPHAN RÜDISÜHLI: In 25 Schritten zum waschechten Bebbi In deutscher und englischer Sprache Basiliensia, F. Reinhardt Verlag