CH Regionalmedien AG I Anzeiger aus dem Bezirk Affoltern I Obere Bahnhofstrasse 5 I 8910 Affoltern am Albis I Telefon 058 200 5700 I www.affolteranzeiger.ch I Auflage 27 155 I AZ 8910 Affoltern a. A. I Post CH AG
Ihr Bauvorhaben. Unser Baumanagement. Sie planen eine Teil- oder Gesamtsanierung? Wollen Ihre Immobilie oder deren Potential beurteilen lassen? Haben einen Garantiefall oder nicht? Unsere Bauprofis begleiten Sie vom Spatenstich bis zur Bauabrechnung. In Gummistiefeln bei Wind und Wetter genauso wie am Schreibtisch. Ihre Immobilien. Unser Zuhause.
AUS DEM BEZIRK AFFOLTERN I Nr. 98 I 176. Jahrgang I Dienstag, 20. Dezember 2022
Jugendliche am Werk
In Affoltern gestalteten Jugendliche den Aktionsraum der Jugendarbeit Affoltern mit. > Seite 3
In letzter Minute
Detailhändler im Bezirk geben Tipps für einige Geschenke in letzter Minute. > Seite 7
Ja zu den Vorschlägen Die Gemeindeversammlungen des Bezirks sind für dieses Jahr passé. Ein Resümee. > Seite 8
Advent feiern
Bei 165 Seniorinnen und Senioren kam im Kasinosaal in Affoltern Weihnachtsstimmung auf. > Seite 8
Muss die Turnhallen-Abstimmung wiederholt werden? Der Bezirksrat hat einen Stimmrechtsrekurs gutgeheissen – ein Weiterzug ist möglich Das Abstimmungsergebnis über das Projekt Sport/Tagesstrukturen gilt nicht. Das hat der Bezirksrat am Donnerstag beschlossen – und damit einen Rekurs gutgeheissen. von Thomas sTöckli
Zu viel versprochen? Der geplanten Dreifachturnhalle fehlt eine direkte Zufahrt. (Visualisierung zvg.) der Bezirksrat. Die Zufahrt existiere ja grundsätzlich schon, erläutert Claude Schmidt, Statthalter und in dieser Funktion auch Präsident der Ämtler Aufsichts- und Beschwerdeinstanz. Das Trennungsverbot gab also nicht den Ausschlag, dass der Bezirksrat das Resultat nun aufgehoben und die politische Gemeinde und die Sekundarschulgemeinde angewiesen hat, die Urnenabstimmung zu wiederholen.
«Bewusste Einflussnahme auf den Abstimmungswillen» Was gemäss Bezirksrat allerdings nicht gehe, ist, dass der Gemeinderat öffent-
lich ein Versprechen abgebe, dessen Einhaltung er nicht garantieren könne. Gemeint ist die Zusicherung, dass die Turnhalle um einen ebenerdigen Zugang ergänzt und diese Anpassung kostenneutral ausfallen werde. Gestützt auf eine entsprechende Stellungnahme des Gemeinderats im «Anzeiger» vom 11. November, riefen sieben Hausemer Vereine in einem gemeinsamen Leserbrief zur Annahme der Vorlage auf. Die öffentliche Zusicherung, eine kostenneutrale Anpassung des Bauprojekts vorzunehmen, wertet der Bezirksrat als «bewusste Einflussnahme auf den Abstimmungswillen der Stimmberechtigten.» Somit sei die in der Stimmrechts-
beschwerde gerügte «Unregelmässigkeit im Vorfeld der Abstimmung» zu bejahen: «Nicht zuletzt unter Berücksichtigung des äusserst knappen Abstimmungsergebnisses muss mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit davon ausgegangen werden, dass die öffentliche Zusicherung des Gemeinderats das Abstimmungsergebnis beeinflusst hat», teilt der Bezirksrat mit. Der Beschluss des Bezirksrats ist noch nicht rechtskräftig und kann beim Verwaltungsgericht angefochten werden. Ob der Gemeinderat das tun wolle, sei noch nicht entschieden, so Gemeindepräsident Stefan Gyseler. «Wir wollen erst sorgfältig analysieren, was die Begründung ist.»
Steinerne Zeitzeugen
Die Clientis Sparcassa 1816 stellt der Gemeinde Hedingen mietfrei ein Einfamilienhaus mit Anbau zur Verfügung. Früher war die Liegenschaft an der Zwillikerstrasse 40 als «Kultur-Kubus» bekannt. Diese kann in den nächsten zwei Jahren in Zwischennutzung als Unterkunft für Flüchtlinge genutzt werden. Im Sommer hatte die Clientis Sparcassa 1816 das Gebäude gekauft. Die Bank hat vor, das Grundstück mittelfristig neu zu überbauen. «Jedoch sicher nicht heute und morgen», sagt der Bankdirektor, Marcel Melliger. (red.)
Die MU19-Junioren des HSV Säuliamt stehen im Cupfinal. Sie gewannen ihr Spiel knapp gegen Dietikon-Urdorf mit 25:23. Das Spiel stand lange auf Messers Schneide und hätte auf beide Seiten kippen können. Das letzte Tor fiel erst zwölf Sekunden vor Spielende. Vor allem nach der Pause zeigte sich die Abwehr der Säuliämtler Handballer stark verbessert, was entscheidend für den verdienten Sieg war. (red.)
> Bericht auf Seite 17 ANZEIGEN
Carrosserie/Spritzwerk
Lido Galli
Zürichstrasse 1A 8932 Mettmenstetten SB-Waschanlage
Telefon 044 776 81 11
E-Mobilität für alle. Mit den neusten Opel-Modellen.
Richard Walker präsentierte in der Affoltemer Buchhandlung Scheidegger sein Buch «Megalithe im Knonauer Amt».
> Bericht auf Seite 9
Neue Unterkunft für Flüchtlinge
Handballer stehen im Cupfinal
Erschliessung bereits gegeben
Das reich illustrierte Buch klärt viel auf. Beispielsweise den Wirrwarr um Begriffe rund um Megalithe: Menhire sind lange Steine, die man aus der Bretagne kennt, Stelen sind eine Spezialform der Menhire. Man muss lächeln, wenn man sich das Foto eines stehenden, plattenförmigen Lochsteins in Menzingen anschaut: An ihm wurden Wanderwegweiser befestigt. Im Buch finden sich auch einige Fundstellen ausserhalb der Grenzen des Säuliamtes. Richard Walker hat sich mit seinem Hobby einen Namen gemacht und wird für Beratungen beigezogen. (red.)
Der Todeszeitpunkt eines Gewaltopfers beschäftigt das Obergericht. > Seite 10
> Bericht auf Seite 11
«Die Dreifachhalle im Oberamt hat die Hürde knapp genommen», titelte der «Anzeiger» am 29. November auf der Frontseite. Mit 614 Ja- zu 553 Nein-Stimmen hatten 52,6 Prozent der abstimmenden Hausemer am Sonntag an der Urne Ja gesagt zum Neubau «Sport/Tagesstrukturen», welcher eine Dreifachhalle und einen Hort umfasst. 614 zu 553, das sind 61 Stimmen Unterschied, oder 31 Personen, die durch ihr Ja-, statt Nein-Votum den Ausschlag gaben.
Der Abstimmung waren intensive Diskussionen vorausgegangen, wie auch im «Anzeiger» über mehrere Ausgaben zu lesen war. Hauptkritikpunkte am Projekt waren der fehlende direkte Zugang zur Halle sowie das noch ausstehende neue Verkehrskonzept rund um den Allzweck-Parkplatz Chratz. Zu diesen beiden Themen ist denn auch je ein Stimmrechtsrekurs eingegangen. Den einen hat der Bezirksrat am letzten Donnerstag gutgeheissen. Das neue Verkehrskonzept Chratz soll erst an der Gemeindeversammlung vom Juni 2023 zur Abstimmung kommen, mit der Möglichkeit einer vorgängigen Diskussion samt Änderungsanträgen. Ein Verstoss gegen das kreditrechtliche Trennungsverbot? Nein, befand
Aus dem Gericht
ruckstuhlgaragen.ch/affoltern
Bild Mar tin Plat ter
Entertainer sorgte für Stimmung Am vergangenen Samstagabend trat Comedian Kay Ray (Bildmitte) in der alten Brennerei in Mettmenstetten auf. Er sorgte nicht nur beim Publikum für zufriedene Gesichter, sondern auch beim Organisator Niki Greco (links), sowie dem Alte-Brennerei-Betreiber Luca Digele (rechts). (red.) > Bericht auf Seite 9
20051 9 771661 391004