CH Regionalmedien AG I Anzeiger aus dem Bezirk Affoltern I Obere Bahnhofstrasse 5 I 8910 Affoltern am Albis I Telefon 058 200 5700 I www.affolteranzeiger.ch I Auflage 27 313 I AZ 8910 Affoltern a. A. I Post CH AG
Jubiläums-Foodfestival Diesen Samstag, 28.09.2024 wird unser Gesundheitszentrum zur Partyzone: Leckere Food-Stände, Musik und Party zum 30-jährigen Jubiläum. Komm vorbei - wir freuen uns auf dich! GESUNDHEITSZENTRUM GUT www.gut-tut-gut.ch
AUS DEM BEZIRK AFFOLTERN I Nr. 75 I 178. Jahrgang I Freitag, 27. September 2024
Checkübergabe in Maschwanden
Persönlicher Rückblick
Die erfolgreiche Volg-Rettungsaktion fand nun mit einem offiziellen, festlichen Akt ihren Abschluss. Seite 5
Eine eigene Biografie schreiben: Wie geht das? Und wann ist diese marktwürdig? Eine Autorin und eine Buchhändlerin berichten. Seite 5
Bis Anfang 2027 entsteht mit dem Brauipark ein neuer Stadtteil Grundsteinlegung für 149 Wohnungen im Zentrum von Affoltern Werner Schneiter
Die Grundsteinlegung vom Mittwoch bedeutet einen Meilenstein einer nunmehr 15-jährigen Planungszeit, die mit der in Rechtskraft erwachsenen Baubewilligung im Sommer 2023 ein Ende nahm. Und ein weiteres Kapitel schreibt zu einem geschichtsträchtigen Areal, auf dem einst eine Chemiefabrik stand (die 1925 niederbrannte) und hernach als Unternehmen für Verpackungsholzwolle der Familie Störi diente. Das herrschaftlich anmutende Anwesen auf dem «Feldherrenhügel» musste dann im letzten Jahr ebenfalls weichen. Nun sind also seit Sommer 2023 auf dem 8400 Quadratmeter grossen Areal
Tiefbauarbeiten und seit Januar dieses Jahres der Hochbau im Gang. «Bezug ist voraussichtlich Anfang 2027», sagt Architekt Erich Leutwyler, der «Vater» des Projekts. Nach seinen Worten sind inzwischen «zwei Drittel der 43 Eigentumswohnungen (zweieinhalb bis fünfeinhalb Zimmer) von Kaufwilligen reserviert. Von zahlreichen Personen aus
Seite 9 Claudia Baena, Organisatorin von Kunst in Hausen. (Bild Peter Meier)
Seit 2011 ist Wettswil ein Mitglied im Trägerverein Energiestadt. Dieser zeichnet Gemeinden mit dem EnergiestadtLabel aus, welche eine nachhaltige Energie- und Klimapolitik verfolgen. Die Energiekommission empfahl nun, die Zertifizierung für das Label in Angriff zu nehmen. Die Gesamtkosten für die Vorbereitungen bezifferte man auf 42 000 Franken. Diese Summe war dem Gemeinderat zu hoch. Stattdessen wird nun eine externe Firma konkrete Massnahmen sowohl für die Gemeindeliegenschaften als auch für die gesamte kommunale Energieplanung erarbeiten. Die Mitgliedschaft im Trägerverein wird gekündigt. (red)
Einst stand eine Chemiefabrik auf dem Areal
Erich Leutwyler, Architekt
«In Hausen habe ich sehr kreative Menschen kennengelernt.»
Energiestadtverein: Wettswil tritt aus
Es ist bei einem Investitionsvolumen von rund 100 Millionen Franken das grösste private Bauvorhaben im Bezirk Affoltern: Im Brauipark, westlich des Einkaufszentrums Coopark, entstehen 113 Miet- und 43 Eigentumswohnungen sowie Gewerberaum für etwa 100 Beschäftigte – ein neuer Stadtteil des Bezirkshauptortes.
«Zwei Drittel der 43 Eigentumswohnungen sind bereits von Kaufwilligen reserviert.»
70
Personen spielten am Tischtennis-Plauschturnier in Affoltern mit. Seite 23
Seite 10 ANZEIGE
Stadtpräsidentin Eveline Fenner und Architekt Erich Leutwyler «verlochen» die Schatulle, die von den ehemaligen Grundeigentümern sowie von Käuferinnen und Käufern mit Dokumenten und Erinnerungsstücken gefüllt wurde. (Bild -ter.) der Ü-50-Generation», fügt Leutwyler bei. Mit der Vermarktung der 113 Mietwohnungen hat er noch nicht begonnen, wohl auch noch nicht nötig, denn die Nachfrage ist nach seinen Aussagen «gross».
auch das Familienzentrum, das im Sommer 2025 aus dem Alten Gerichtsgebäude am Kronenplatz ausziehen und dort der Primarschule Platz machen muss.
Nun doch noch mit dem Familienzentrum?
15
Von den 3000 Quadratmetern Gewerbefläche sind derzeit 1200 Quadratmeter vermietet. Fixe Mieter sind eine Kindertagesstätte (Kita), ein Bio-Laden mit einem Café sowie zwei Ärzte, die Praxen betreiben werden. Im Gespräch stand
Die Gespräche für ein Mietverhältnis im Brauipark werden nun – wie von verschiedenen Seiten bestätigt – wieder aufgenommen. Der Brauipark besteht aus drei Gebäude-Einheiten, an die im westlichen
Jahre dauerte die Planung für das Brauiareal mitten in der Stadt Affoltern.
Teil der von der Stadt Affoltern vor Jahresfrist eröffnete Stadtpark Brauiweiher grenzt. 2023 hat das kantonale Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft mitgeteilt, dass es eine Sanierung des belasteten Areals nicht für notwendig hält. Trotzdem hat Architekt Erich Leutwyler das Bauareal vollständig von Kontamination befreien lassen. «Das ist natürlich mit erheblichen Kosten verbunden. Aber der dadurch erzielte Mehrwert der Liegenschaften wiegt das auf», sagt der Brauipark-Architekt.
Seite 3
Mettmenstetten vorne
Rigling ist Weltmeisterin
Die «Handelszeitung» bewertet jedes Jahr die Gemeinden der Schweiz mit mehr als 2000 Einwohnenden. Für die Studie wurden keine Personen in den Gemeinden befragt, sondern rein Zahlen ausgewertet. In diesem Jahr setzte sich unter den Ämtler Gemeinden Mettmenstetten durch. Beim Gemeinderating erreichte diese den 43. Rang im schweizweiten Vergleich. Ebenfalls aufgestiegen ist Hedingen. Vom letztjährigen fünften Platz reichte es dieses Jahr fürs Podest. Auch Knonau konnte sich mit Rang 3 auf dem Treppchen halten, büsste aber verglichen mit dem Vorjahr eine Posi-
Die Hedingerin Flurina Rigling holt sich an der Rad- und Paracycling-StrassenWeltmeisterschaft in Zürich im Zeitfahren in der Kategorie C2 den Weltmeistertitel. Die 28-Jährige habe sich im Rennen vom Dienstag alles andere als wohlgefühlt, erreichte das Ziel aber trotzdem mit 23 Sekunden Vorsprung. In der Kategorie Zeitfahren, in der sie nun neu Weltmeisterin ist, war sie an den Olympischen Spielen in Paris noch auf dem undankbaren 4. Platz gelandet. Im Vorjahr in Glasgow wurde sie von einem Platten gebremst und musste sich mit Silber begnügen. Nun hat alles zusam-
Gemeinderating mit grossen Verschiebungen Gold an der Paracycling-WM in Zürich tion ein. Die grossen Verlierer in Augen der Studienautoren sind Bonstetten, Hausen und Obfelden. Hausen verlor seinen Spitzenplatz und stürzte auf Rang 8 ab. Bonstetten erreichte noch den 7. Rang (Vorjahr: Rang 3) und Obfelden findet sich auf Rang 339 wieder. Insgesamt verliert das Säuliamt an Attraktivität. Verglichen mit dem Vorjahr, wurden über alle bewerteten Gemeinden 382 Rangpunkte verloren. Die grössten Einbussen sind im Bereich Sicherheit und Wohnen zu verzeichnen. (dst)
Seite 3
mengepasst. Für Rigling ist es die siebte WM-Medaille auf der Strasse und die zweite goldene. Schon an den Paralympics in Paris hatte sie vor zwei Wochen Silber und Bronze geholt. Bereits morgen Samstag geht es für Flurina Rigling weiter. Sie startet als WM-Titelverteidigerin im Strassenrennen. Gestartet wird auf dem Zürcher Sechseläutenplatz um 10.45 Uhr. Das Rennen führt auf einem Rundkurs über 56,5 Kilometer und neun Runden durch einen Teil der Stadt Zürich. (red)
Seite 22
Top von der Kreation bis zur Realisation: schneebeli.ch
Jonenstrasse 22 8913 Ottenbach T 043 322 77 77
50039 9 771661 391004