Bezirk Affoltern
Freitag, 26. Juni 2026
Aeugster Jungtüftler fahren an Robotik-WM nach Puerto Rico Zwei Teams der Primarschule Aeugst räumen an der World Robot Olympiad Schweiz ab. Bei der World Robot Olympiad Schweiz in Hausen (AG) haben zwei Teams der Primarschule Aeugst am Albis einen grossen Erfolg gefeiert. In der Altersklasse der Acht- bis Zwölfjährigen belegten sie die ersten beiden Plätze und setzten sich gegen die Konkurrenz aus der ganzen Schweiz durch. Den Sieg holten sich Ákos Gyenge und Laurin Degen vom Team «Swissfire». Mit ihrem ersten Platz qualifizierten sie sich für das internationale Finale der Robotik-Olympiade, das im Dezember in Puerto Rico statt-
findet. Auch ihre Schulkollegen Felix Schank, Mathys Spycher und Alec Bergagård vom Team «Robolix» überzeugten die Jury und erreichten den zweiten Rang. Gemeinsam mit dem drittplatzierten Team «Roborockets» aus Wädenswil wurden sie zum Freundschaftsturnier eingeladen, das im Oktober im kroatischen Zagreb stattfindet. Insgesamt nahmen rund 70 Teams am Schweizer Finale der World Robot Olympiad teil. Die Robotik-Olympiade für Kinder und Jugendliche stand in die-
Laurin Degen (links) und Ákos Gyenge vom Team «Swissfire». (Bilder Herbert Wirz)
sem Jahr unter dem Motto «Roboter treffen auf Kultur». Der Weg nach Hausen führte über Regionalwettbewerbe, die im Frühling an 15 Standorten in der Schweiz ausgetragen worden waren. In der Kategorie «Robomission» bauen und programmieren die Teilnehmenden Roboter, die vorgegebene Aufgaben lösen müssen. Zusätzlich werden die Teams vor Ort mit Überraschungsaufgaben konfrontiert. In der Altersklasse der Aeugster Schülerinnen und Schüler mussten die Roboter beispielsweise eine
Konzertbühne aufbauen. Dabei waren neben technischem Können auch Kreativität und spontanes Problemlösen gefragt. Die World Robot Olympiad gilt als einer der grössten Robotik-Wettbewerbe für Kinder und Jugendliche weltweit. Ziel ist es, junge Menschen spielerisch an Technik, Programmierung und Ingenieurwissenschaften heranzuführen. Wissenschafts-Olympiade Universität Bern
Von links: Alec Bergagård, Felix Schank und Mathys Spycher vom Team «Robolix».
Für den Herbstmarkt in Affoltern anmelden Die Untere Bahnhofstrasse wird am 25. Oktober erneut zum lebendigen Marktplatz Am Sonntag, 25. Oktober, wird die Untere Bahnhofstrasse in Affoltern wieder bunt und fröhlich. Der traditionelle Herbstmarkt lädt Jung und Alt zu einem abwechslungsreichen Tag voller Freude, feiner Düfte und spannender Entdeckungen ein. Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf dem regionalen Gewerbe und dem traditionellen Handwerk. Der Herbstmarkt bietet Handwerkerinnen und Handwerkern, Produzentinnen und Produzenten sowie weiteren Ausstellerinnen und Ausstellern aus der Region eine attraktive Plattform, um ihre Arbeiten und Produkte einem breiten Publikum zu präsentieren. Die Viel-
falt der angebotenen Waren trägt wesentlich zum besonderen Charakter des Marktes bei und macht ihn Jahr für Jahr zu einem beliebten Ausflugsziel für alle aus Affoltern und der Umgebung. Die Stadt Affoltern am Albis freut sich über weitere Anmeldungen von Marktfahrenden und Ausstellenden. Interessierte finden sämtliche Informationen zum Anlass sowie das Anmeldeformular auf der Website der Stadt Affoltern am Albis. Die Anmeldefrist für die Teilnahme am Herbstmarkt läuft bis zum 23. August.
Die Märkte in Affoltern bieten eine Plattform für regionales Gewerbe, Handwerk und persönliche Begegnungen. (Bild zvg)
Stadt Affoltern am Albis
40 Jahre Winterdiensteinsatz in Zwillikon Urs Amacher übergibt die Aufgabe an Andreas Frutiger Urs Amacher, Landwirt aus Zwillikon, hat den Werkhof Affoltern am Albis seit 1985 während der Winterdiensteinsätze tatkräftig unterstützt. Sein Einsatzgebiet war der Ortsteil Zwillikon mit seinen Hauptverbindungswegen und Schulwegen nach Affoltern. Im Winterdienst sorgt die Stadt zusammen mit externen Partnern dafür, dass Strassen und Wege bei Schnee und Eis sicher benutzbar bleiben. So war Urs Amacher während 40 Jahren insbesondere in den Wintermonaten ein gefragter und gerne gesehener Mann in seinem Wohnort und leistete mit grossem Engagement einen wertvollen Beitrag zur Sicherheit auf den Strassen und Wegen in und um Zwillikon. Nach 40 Jahren im Dienst der Stadt war die Winterdienstsaison 2025/26 nun
Urs Amacher mit seinem Winterdienstfahrzeug. (Bild zvg)
seine letzte. Mit dem Erreichen des Pensionsalters tritt Urs Amacher in den wohlverdienten Ruhestand. Die Stadt Affoltern dankt Urs Amacher herzlich für seinen langjährigen und zuverlässigen Einsatz im Winterdienst und wünscht ihm für den neuen Lebensabschnitt alles Gute, Gesundheit und viel Freude. Seine Nachfolge hat mit Andreas Frutiger wiederum ein Zwilliker angetreten. Er wird am 1. November 2026 in seine erste Saison starten. Die Stadt Affoltern am Albis dankt Andreas Frutiger für seine Bereitschaft, diese wichtige Aufgabe zu übernehmen, und wünscht ihm bereits heute einen guten Start.
GESUNDHEITSKOMPASS Carmen Kissling Präsidentin Verein Wabe Knonaueramt, Dipl. Pflegefachfrau Villa Sonnenberg, Spital Affoltern
Freiwilligenarbeit in der Villa Sonnenberg Die freiwilligen Begleitenden des Vereins Wabe Knonaueramt begleiten schwer kranke und an Demenz erkrankte Menschen zu Hause oder in Institutionen. Dabei entlasten sie betreuende Angehörige und ergänzen Fachpersonen im Spital oder in Pflegeeinrichtungen. Der Fokus der Begleitung liegt im zwischenmenschlichen Bereich. Die freiwilligen Begleitenden schaffen im Dasein für kranke Menschen Momente voller Wärme und Aufmerksamkeit. Im Spital Affoltern stehen die freiwilligen Begleitenden zum Beispiel schwer kranken Menschen auf der Palliativstation und an Demenz erkrankten Menschen auf der Delir Unit zur Seite. In beide Fachbereiche werden sie eingeführt und lernen die verschiedenen Stationen kennen. Wer interessiert ist, wird sorgsam in die Tätigkeit eingeführt: Während eines Tages absolvieren interessierte Freiwillige auf der Palliativstation Villa Sonnenberg ein Praktikum mit einer diplomierten Pflegefachperson und gewinnen Einblicke in die Palliativpflege. Zudem werden sie von erfahrenen Freiwilligen während zweier Abendeinsätze in die Tätigkeiten eingeführt. Auf der Palliativstation unterstützen die freiwilligen Begleitenden das Fachpersonal im Mittagsdienst und im Abenddienst. Am Mittag bringen sie das Essen zu den von den Patientinnen und Patienten gewünschten Zeiten, unterstützen sie beim Essen, haben ein offenes Ohr auch für die Angehörigen und bringen etwas Normalität in den Alltag. Im Abenddienst besuchen sie die Patientinnen und Patienten im Zimmer, lesen etwas vor, tauschen sich mit ihnen aus oder machen eine wohltuende Fuss- oder Handmassage. Auch auf der Delir Unit absolvieren die freiwilligen Begleitenden ein Tages-Praktikum und erhalten Einblick in den Umgang mit an Demenz erkrankten Menschen. Auf der Delir Unit bringen sie Ruhe und Stabilität indem sie die Patientinnen und Patienten im «Stübli» unterstützen, mit ihnen Spiele spielen, etwas vorlesen, sie beim Spazieren begleiten oder auch Getränke anbieten und beim Essen helfen. Die Patientinnen und Patienten schätzen die Besuche und die Aufmerksamkeit der freiwilligen Begleitenden enorm. Diese Begegnungen sind auch für die freiwilligen Begleitenden eine Bereicherung. Sie sind Menschen, die Zeit und Herz schenken. Dank der fundierten Schulung in palliativer Sterbebegleitung und Demenzbetreuung erhalten die freiwilligen Begleitenden einen Rucksack voller Instrumente im Umgang mit den verschiedenen Patientinnen und Patienten. Diese Weiterbildungen können auch während der ersten Einsätze durchgeführt werden. Der Verein Wabe Knonaueramt freut sich auf neue interessierte Personen, welche ehrenamtlich im Spital oder im ambulanten Bereich schwer kranke oder an Demenz erkrankte Menschen begleiten möchten. Für Betroffene und ihre Angehörigen bedeutet das vor allem eines: neue Hoffnung. Auch wenn noch viele Fragen offen sind, zeigt die Forschung, dass Fortschritte möglich sind – Schritt für Schritt. Haben Sie Fragen? Sie erreichen uns unter gesundheitskompass@spitalaffoltern.ch oder unter der Telefonnummer 044 714 26 68
Stadt Affoltern am Albis
7