Saluda del Alcalde Ayuntamiento de Cárcheles
Ante la proximidad de las fiestas en honor a Nuestra Patrona la Virgen del Rosario y Nuestro Patrón San Roque, las ganas de recuperar el tiempo perdido, no podemos evitar acordarnos de estos dos últimos años de nuestra vida. Un tiempo marcado por una pandemia que veíamos de lejos y creíamos que aquí no iba a llegar, pero llegó y supimos afrontarla con entereza, dignidad y mucho esfuerzo. Estos años nos han parecido un mundo, teniendo que suprimir todo a lo que habíamos estado acostumbrados, pero por fin retomamos nuestras tradicionales fiestas dentro de una casi normalidad, aunque sigo recomendando prudencia en la medida de lo posible, tratando de evitar las consecuencias de esta pandemia que todavía estamos sufriendo. Ahora tenemos unos días de regocijo y convivencia entre nuestros vecinos, familiares y amigos que nos ayudarán a olvidarnos en la medida que se pueda de lo anterior. Por eso, desde esta corporación municipal, os animamos a que disfrutéis y participéis de todas las actividades que se están desarrollando desde los inicios del verano y también de las que hemos preparado para los días previos y de la festividad; actividades propuestas para todas las edades y así poder pasar unos días inolvidables junto a los vuestros. Esperando que como siempre, demostremos nuestra hospitalidad y armonía a los demás, os deseo que lo paséis bien. ¡Viva nuestra patrona la Virgen del Rosario y San Roque!
Vuestro Alcalde
Enrique Puñal Rueda Carchelejo 2022 / 1
C/ Belenes Bajos, n.º 6 23192 CARCHELEJO (Jaén) Teléfonos: 953 30 20 09 - 630 84 27 65 Fax: 953 30 24 88 info@scasanroque.com www.scasanroque.com
2 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Saluda del Párroco Ayuntamiento de Cárcheles
Excelentísimo señor Alcalde de Carcheles!! Honorables Embajadores de los Cristianos y Moros!! Valioso pueblo de Carchelejo!! Empezamos con esta pequeña oración a nuestra Patrona: “Bajo tu amparo nos acogemos, Santa Madre de Dios: no desprecies las suplicas que te dirigimos en nuestras necesidades, antes bien, líbranos siempre de todos los peligros, Virgen gloriosa y bendita”. ¡Qué alegría! Después de dos años de silencio y de tristeza provocados por la pandemia, vamos a vivir un cambio, un cambio necesario de felicidad este año. Las calles y casas del pueblo a dar una nueva cara con las balconeras y las banderas de todos colores a todo lado. Las casas recién pintadas dan un toque de especial, de novedad, de esperanza y sobre todo de vida a nuestro pueblo. Es como si despertáramos de un nuevo sueña mañana en nuestro caminar. Ahora pueden salir sin problema nuestra patrona la Virgen del Rosario y San Roque, el patrón. Que todo el pueblo se disponga a echarles flores al pasar. El pueblo tiene una animación particular e interesante por eso levantaos alegres habitantes de Carchelejo para llenar la plaza de cantos, de gritos y de aplausos. Nobles Embajadores, lavantaos y dad la orden al ejercito de los Cristianos y Moros para empezar el combate. Valiosos soldados en traje de gloria y con vuestras almas de conversión, dad la alegría a vuestro pueblo. ¡Qué empiece el combate! ¿De quién será la victoria? Queremos escuchar el agradable sonido de las armas y de los tambores. Carchelejo 2022 / 3
Ha llegado la hora de las fiestas del pueblo y las vamos a disfrutar con música y cantos festivos de gloria donde la Iglesia celebra el dogma de la Asunción de la Virgen María, Madre de Dios, Madre nuestra. En el cristianismo católico, la Asunción de la Virgen es un dogma de fe desde 1950. Si bien el dogma no se pronuncia explícitamente sobre la muerte de la Santísima Virgen, la Tradición mayoritaria considera que la Virgen fue asunta a los cielos, en cuerpo y alma. Viva la Virgen del Rosario, nuestra patrona!! Viva San Roque, nuestro patrón!! Justin Ouadan, Párroco
4 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Carchelejo 2022 / 5
6 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Saluda Hermano Mayor Ayuntamiento de Cárcheles
Estimados todos. Cuando hace tres años comencé como Hermano mayor de la hermandad de la virgen del Rosario, para mí, como creo que lo es para cualquier Carchelejero, era una de las mayores satisfacciones que podía vivir. Quien me iba a decir, que cuando empezaba a pensar en los preparativos de las fiestas, después de haber celebrado la “Candelaria” algo impensable podía suceder: un intruso llamado “COVID” nos iba a privar de todo aquello que conocíamos
como normalidad. Fue entonces cuando al llegar Agosto, la junta directiva de nuestra hermandad determinó que continuara como hermano mayor a la espera de que todo volviera a su cauce. Organizamos unos cultos a nuestra patrona distintos a los que conocíamos, como aquella ofrenda de 2020 en la que bajamos a nuestra patrona a la altura de todos para que recibiera nuestras muestras de cariño hacia ella, con la esperanza de que al año siguiente todo hubiese pasado. Pero no fue así, si algo he aprendido en estos años es que lo imprevisible está más cerca de lo que imaginamos. El bichito, como dice mi pequeña Luisa, siguió más activo de lo que deseábamos todos. Llegó de nuevo otro Agosto, y fue entonces, cuando a instancias del obispo de Jaén, (por entonces don Amadeo) prorrogaba a los hermanos mayores de fiestas a continuar con la labor hasta que la situación amainase; y así hemos continuado hasta este año en el que por fin parece hemos aprendido a convivir con este virus. Alguien me decía “que pena que para un año que esto pasa en la vida, te haya tocado a ti”. Pero os puedo decir que, para mí, no ha sido motivo de
Carchelejo 2022 / 7
pena; al contrario, ha sido una suerte, o dicho en cristiano una bendición, el haber sido hermano mayor no un año, sino tres. Tres años en los que no he dejado de dar gracias a nuestra patrona, a su bendito hijo, por que el virus dichoso no nos haya tocado tan a fondo. Nos hemos contagiado, lo hemos pasado mal, hemos tenido que adaptarnos a él, pero tenemos que dar gracias por que hemos superado esta situación sin tener que lamentar muchas bajas de nuestros paisanos. Vaya mi recuerdo para aquellos que nos dejaron a causa del “COVID”. Parece que por fin ha llegado el ansiado Agosto 2022. Tenemos ganas de fiestas, de reencontrarnos con nuestra familias y amigos y de pasar unos días inolvidables alrededor de nuestra patrona. Desde estas páginas os invito, a que participéis activamente en todos los actos y cultos que nuestra hermandad organiza para mayor honra y gloria de nuestra patrona. Engalanad vuestras casas y balcones para su paso, a ella le debemos de dar gracias por habernos cubierto durante estos años bajo su manto protector. No puedo despedirme si tener una muestra de agradecimiento a nuestra junta de gobierno por haber apostado por mí, durante estos tres años; a mi mujer que me ha apoyado desde el principio animándome en todo y a mi hermana, que ha hecho mis veces al estar ausente, pero sobre todo y por todo a mi madre que me apunto a la hermandad hace 39 años nada mas nacer, ella fue la que me inculco el amor y la devoción hacia nuestra patrona. Carchelejeros, que nada ni nadie, nos haga renunciar de lo nuestro, Agosto y su virgen del Rosario es nuestro santo y seña. Os deseo a todos unos días inolvidables y llenos de felicidad. Viva María Santísima del Rosario. Viva su divino hijo. Viva la patrona de Carchelejo. Viva San Roque. Y que viva por siempre la Madre de Dios. Juan Ramírez. Hno. Mayor 2019-2022
8 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Carchelejo 2022 / 9
10 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Carchelejo 2022 / 11
12 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Saluda Concejala de Festejos Ayuntamiento de Cárcheles
Pasados estos años, llega el momento de celebrar nuestras fiestas patronales en honor a Nuestra Patrona la Virgen del Rosario y Nuestro Patrón San Roque. Estamos preparados para afrontar un año especial y diferente de lo vivido en tiempos pasados. Nos encontramos ante una nueva etapa; afrontando retos, siendo conscientes que hay que adaptarse a las circunstancias y trabajando por construir un futuro mejor. El año 2022 quedará marcado como el año de la nueva normalidad, recordando que aún sufrimos los efectos de la pandemia, Carchelejo es un pueblo que permanece unido y lo vamos a demostrar en estos días tan especiales y esperados por todos, desde mi condición de concejal de festejos, he trabajado duro, junto con todos mis compañeros, para poder hacer la mejor programación de actividades posible. Quiero también saludar y agradecer a los comerciantes y empresarios que año tras año hacen posible la publicidad del programa de festejos. Estas páginas me permiten llegar a todos vosotros, os invito personalmente a que nos acompañéis y disfrutéis intensamente de la alegría, de la música, la luz y la compañía de nuestros patrones la Virgen del Rosario y San Roque paseando por nuestras calles. ¡VIVA LA VIRGEN DEL ROSARIO¡ ¡VIVA SAN ROQUE¡ Ana María Sánchez González Carchelejo 2022 / 13
¡¡Os deseamos que paséis unas Felices Fiestas!!
14 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Carchelejo 2022 / 15
16 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Carchelejo 2022 / 17
¡Os desea unas Felices Fiestas 2022!
18 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Carchelejo 2022 / 19
La plaza de Carchelejo El urbanismo como configurador identitario de un municipio a través de sus fiestas patronales Jorge González Cano. Cronista de Cárcheles Junio de 2022 La Plaza conforma el espacio urbano central del pueblo, y es donde tradicionalmente se han desarrollado los eventos públicos más importantes, siendo uno de ellos la celebración de las fiestas patronales de Moros y Cristianos, y dentro de las mismas la representación de la Embajadas. LA PLAZA, como estructura urbana. La primera representación gráfica de La Plaza, como elemento urbano característico es de 1787, en el Diccionario Geográfico de España, publicado por el geógrafo de Carlos III, Tomás López, como una revisión del publicado por el mismo en 1761. El manuscrito original se encuentra en la Biblioteca Nacional, donde se incluye el mapa y el informe que le envío el cura de Carchelejo, Jorge González de Soto en 1781. En el plano vemos que el núcleo urbano de Carchelejo se representa muy esquemáticamente, situando la Iglesia en el punto central del mismo, y con cierta razón, el casco urbano del siglo XVIII, era un pentágono formado por las calles Cuesta, principio de San Marcos, Jesús, Nueva y bifurcación del Salado, teniendo en este vértice una prolongación hacia la Fuente en dirección sur. La Plaza era el centro urbano, con la Iglesia Parroquial, la Casa del Concejo y 12 casas -5 de teja y 7 de chamizo-, en 1751. En el mismo también se resalta La Parroquia, bajo la advocación de Nª Sª de los Ángeles. La evolución de este espacio físico, desde finales del siglo XVIII, no varía muchos hasta finales del siguiente siglo. En 1895, en un plano del Instituto Geográfico Estadístico, firmado por el topógrafo Manuel Fernández, apreciamos que el trazado urbano del pueblo se mantiene casi idéntico al descrito en el Diccionario de Tomás López. En este mapa se indica el Ayuntamiento, la Igle20 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
sia y la Escuela de Niños, como edificios más representativos ubicados en la Plaza. Ya en el siglo XX, se incorporan otros edificios que irán conformado a la Plaza como el centro administrativo, religioso, financiero, sanitario y de ocio del pueblo. LA PLAZA, como ámbito social. Desde la conformación del núcleo urbano, es La Plaza, el centro de las actividades sociales más importantes celebradas en Carchelejo. Este espacio casi cuadrado, donde al más puro estilo renacentista, se ubica el poder político -ayuntamiento- frente al poder religioso -iglesia parroquial, va a determinar la vida del municipio, y va a ver pasar toda la historia del mismo. Durante la Guerra de Sucesión (1702-12) la elección de milicianos y soldados que le correspondió aportar a este municipio, se sortearon en la Plaza, una vez convocado todo el vecindario a toque de campana frente a la Casa Capitular. Desde su balcón se realizaban las proclamaciones de reyes, constituciones, etcétera. La Plaza ha servido de soporte físico y urbano para representaciones teatrales, corridas de toros o capeas, exhibiciones públicas, y sobre todo la representación de las Embajadas, como acto central de la Fiestas Patronales de Moros y Cristianos en Honor de la Virgen del Rosario, patrona de Carchelejo. En la documentación histórica, se denominaba Plaza Pública, hasta el día 5 de abril de 1820, en que el Ayuntamiento, por orden de las Cortes, acuerda ponerle nombre a la misma: Plaza de la Constitución promulgada en Cádiz el año de 1812. Se denomino de este nombre hasta el año 1939, que es renombrada como Plaza del Caudillo, tras la derrota de la II República Española. Para en el año 1979, volver a nombrarse de la Constitución, en honor de la nueva y última constitución de 1978. Desde la instauración del templo parroquial, La Plaza, ha sido lugar obligado para la realizaCarchelejo 2022 / 21
ción de las procesiones de las distintas cofradías y hermandades. Cofradías, algunas ya desaparecidas, como la de Animas y de Nuestra Señora del Rosario. Y actuales, como la Hermandad de la Virgen del Rosario y Cofradía de la Virgen de la Cabeza. Procesiones del Corpus o la procesión de San Roque, el día 16 de agosto, como patrón de Carchelejo. Sin olvidar todas las procesiones de la Semana Santa. La primera representación pictórica de la misma es una litografía del 1 de octubre de 1892, donde se representan a todas las personas actoras en la Embajadas de Moros y Cristianos. Y es en este punto donde podemos afirmar, sin miedo a equivocación, que las Embajadas se celebraban en este espacio urbano. Otros eventos sociales documentados fotográficamente en los primeros años del siglo XX, fue la constitución del Somatén de Carchelejo. Los eventos lúdicos tampoco han faltado, desde capeas o corridas de toros, conciertos musicales y eventos gimnásticos, organizados por los poderes municipales, provinciales y particulares. LA PLAZA, como espacio para la fiesta de Moros Y Cristianos. La representación de la Embajada de Moros y Cristianos necesita de un espacio que permita la concentración de asistentes y protagonistas durante su escenificación. Este escenario principal es la Plaza. Un espacio público que reúne las condiciones de centralidad, amplitud, visibilidad y fácil accesibilidad necesarias para la realización de las diferentes acciones de la Embajada. La Plaza, también va a ser el lugar en el que se instale el castillo moro que albergará la imagen de la Virgen del Rosario durante la madrugada del 14 al 15 de agosto. Este lugar constituye el punto de inicio y destino de las comitivas procesionales durante los días festivos. Es el espacio designado para el repique de campanas y disparo de cohetes anunciando la inauguración de las fiestas patronales, el destino del desfile 22 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
de las carrozas, el espacio para la ofrenda floral y canto de la salve, el final de la cabalgata de gigantes y cabezudos, un espacio para la degustación de dulces -acto de comensalismo- tras la diana y pasacalles y finalmente el escenario privilegiado para el acto eucarístico tras la Embajada. En la Plaza se ubica la Iglesia Parroquial de Ntra. Sra. de los Ángeles, integrada en el ritual va a ser el lugar en donde permanezca todo el año la imagen de la Virgen del Rosario. En este templo se realizan los actos eucarísticos -con excepción del día 15 tras la Embajada- con la presencia de los miembros de las tropas de moros y cristianos, los miembros de la Junta de Gobierno, el hermano mayor o hermana mayor y las autoridades civiles ocupando para ello un lugar preferente en las primeras bancas del templo. Las Avanzadillas se suceden como actos de la trama argumentativa de la Embajada. Estas avanzadillas marcan momentos diferenciales de estas representaciones, enfrentándose las tropas de ambos bandos con la intervención de todos los actores y un gran despliegue de recursos escenográficos para obtener la imagen. Los actos principales que se realizan en La Plaza, relacionados con la fiesta de Moros y Cristianos, son: La Ofrenda Floral, que se realiza durante el día 13 por la tarde, partiendo en comitiva desde las instalaciones deportivas hasta la Plaza de la Constitución. En los días previos, los vecinos y vecinas de la localidad han preparado caballerías y carrozas decoradas con motivos relativos a la festividad. Al pie de la fachada de la Iglesia Parroquial, en La Plaza, se ubicará la imagen. Preside el acto el hermano mayor. En una estructura metálica son depositados los claveles rojos y blancos que portan las personas oferentes a pie o a caballo. En este acto se puede escuchar el repique de campanas, sucesivos cohetes y música de sevillanas. Carchelejo 2022 / 23
A las ocho de la tarde se inicia la procesión desde la Iglesia Parroquial de Ntra. Sra. de los Ángeles, con la salida de la Imagen de la Virgen del Rosario, escuchándose el himno nacional y portando sus espadas en alto los miembros de las tropas cristianas. La primera avanzadilla, se produce en la calle Ramírez Duro, a escasos metros una vez abandonada La Plaza. Tras parlamentar los representantes de ambos bandos. Las tropas moras se acercan a la comitiva por el extremo de esta calle, desde la confluencia de las calles Jesús y calle de La Ermita. En los mismos términos las realizan las tropas de niños. Los movimientos ondulantes de las avanzadillas son realizados bajo el sonido de los tambores, las espadas, cohetes y salvas de escopetas mientras caen de los balcones una continua petalada de rosas ofrecida por los vecinos para honrar a la Virgen del Rosario. La unión de todos estos elementos, configuran una escena que ofrece al espectador una gran variedad de experiencias sensoriales. En la confluencia de las calles San Marcos, calle de la Cuesta y calle del Rosario, se sucede la quinta avanzadilla, que tras varias intentonas consiguen que se produzca el robo de la imagen, por parte de bando moro. La comitiva continúa por la calle del Rosario hasta llegar a la Plaza de la Constitución. Las tropas moras se sitúan a ambos lados levantando sus espadas mientras se encastilla a la Virgen, a la vez que se escucha el himno nacional. Tras quedar la imagen en el interior del castillo, desde ambos lados del mismo acceden las diferentes tropas, espada en mano y bajo el sonido del redoble continuo del tambor, escenificarán su defensa del mismo y nuevas tentativas de recuperar la imagen con una nueva avanzadilla. Tras desistir las tropas cristianas, proceden los miembros de ambos bandos a subir al castillo para honrar a la imagen de la Virgen del Rosario. La custodia de la imagen en el castillo que se ubica en la Plaza, en la madruga24 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
da de 14 al 15 de agosto, se produce tras la Procesión de las Avanzadillas siendo únicamente interrumpida para el Rosario de la Aurora, momentos en los que la imagen será portada por los vecinos y vecinas que acompañan en la comitiva y acompañarán las tropas de moros en el cortejo del Rosario de la Aurora. La custodia se realiza por parejas de las tropas moras en turnos de una hora. Todos lo hacen con su respectiva indumentaria o en casos excepcionales solo con la banda oficial y portando sable- con la salvedad en los turnos del rey moro, habiéndose establecidos los horarios de la vigilancia mediante sorteo. La Embajada. El día 15 de agosto, a las ocho de la tarde se produce en la Plaza, la embajada entre el rey moro y el embajador cristiano. Ambos protagonistas estarán acompañados en todo momento por sus tropas. Tras tres avanzadillas iniciales realizadas bajo el constante sonido de tambores, las salvas de las escopetas y la música de la banda. Da comienzo la Embajada, desarrolla en tres actos. El segundo acto de la misma es escenificado a caballo por los protagonistas. Esta representación es presidida en todo momento por las autoridades civiles del municipio, sacerdote, el hermano o hermanos mayores de la Hermandad de Nª Sª la Santísima Virgen del Rosario. Tras la Embajada se producen nuevamente las avanzadillas para representar que las tropas cristianas se apoderan del castillo y recuperan la imagen para la celebración de la Eucaristía en la misma plaza. Acto eucarístico. En el acto eucarístico celebrado tras la embajada en la Plaza de la Constitución, están presentes los miembros de las diferentes tropas, el hermano o hermanos mayores y las autoridades civiles del municipio ubicándose en las primeras filas de bancos. Detrás se sitúan las demás personas participantes en el mismo. Procesión conjunta. Tras la Eucaristía del día 15 de agosto desarrollada en la Plaza Carchelejo 2022 / 25
de la Constitución se produce una nueva procesión en esta ocasión con menor recorrido en la que participan ambas tropas alumbrando a la imagen de la Virgen del Rosario. La comitiva procesional también está acompañada por la banda de música. Una vez que la imagen ha cruzado el arco de la puerta de la Iglesia que está flanqueado por ambas banderas se escucha la Marcha Real (Marcha de Granaderos de Manuel de Espinosa de los Monteros) levantando las tropas de moros y cristianos sus sables. Durante algunos años, en la Plaza, una vez acabadas las celebraciones religiosas, se transformaba en un espacio musical, donde se celebraban los conciertos de música, por parte de las bandas que participaban y acompañaban las avanzadillas y Embajadas. Bandas que hasta la constitución de la de Cárcheles, solían venir de los pueblos de la comarca, como Pegalajar, Torres, Huelma, etc. Algunos años, en la madrugada de estos días de fiesta, en la Plaza, se ubicaba la Caseta Municipal, amenizando las veladas nocturnas.
26 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Carchelejo 2022 / 27
AMOCRIP
Asociación Cultural de Moros y Cristianos de Carchelejo Las Embajadas de Moros y Cristianos de Carchelejo, el cual expresa con la mayor precisión y la justa carga emotiva lo que todos los carchelejeros y carchelejeras sentimos cada año cuando se acerca nuestra fiesta. Tras dos años sin poder celebrarlas, yendo al tercero la vencida, igual que en cada asalto las milicias cristianas repelen a las milicias moriscas durante la procesión del Rosario en las Avanzadillas. Es mucha la nostalgia contenida y por fin en este año podremos compartirla. Sin embargo, ya antes de que en octubre de 2019 se presentara oficialmente nuestro colectivo, mucho trabajo y muchas reuniones se venían haciendo con la ilusión de que su patrimonio quede protegido. Nuestras Fiesta de Moros y Cristianos de Carchelejo son un Bien de Interés Turístico Nacional (BITN) y desde AMOCRIC nos preocupaba el hecho de que nunca hubiesen registros oficiales sobre los usos y costumbres de esta; que no hubiese la suficiente documentación fotográfica, audiovisual y escrita para que cualquier persona que se interese por ella pueda acceder de forma sencilla para conocerla y estudiarla. Pues bien, desde la fundación de AMOCRIC nos preocupamos de que sus fines recojan fielmente en un decálogo su compromiso por la recopilación de un fondo documental sobre la Fiesta; por la investigación y el análisis sobre la evolución de la misma; por su divulgación y su promoción en colaboración con otras instituciones, para visibilizarla de cara a todos los públicos. Dentro de nuestro reducido número de socios y de nuestros muy modestos recursos, pero también gracias a la colaboración de instituciones, como el Exmo. Ayuntamiento de Cárcheles, la Asociación de Desarrollo Rural (ADR) de Sierra Mágina y la Delegación de Turismo de Jaén, a lo largo de estos pocos años hemos llevado a cabo diversas actuaciones que han logrado un impacto muy positivo, considerando las circunstancias restrictivas de confinamiento y pandemia: 1) hemos conseguido hacernos visibles en Google, YouTube y Facebook con noticias, pero sobre todo con vídeos divulgativos que han alimentado la ilusión y el espíritu de la Fiesta de Moros y Cristianos de Carchelejo año tras año; 2) hemos lleva28 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
do la Fiesta a los carteles publicitarios de la capital de Jaén y a la Feria de los Pueblos de la provincia; 3) hemos conseguido que una actividad como el Concurso de Fotografía de Moros y Cristianos de Carchelejo, abarque el ámbito nacional y sea una fuente documental riquísima para el estudio de nuestra Fiesta; 4) hemos conseguido que nuestros uniformes sean conocidos en múltiples rincones de Andalucía gracias a exposiciones itinerantes; 5) hemos conseguido también afianzar lazos entre las localidades de Sierra Mágina que la celebran, así como hacer que sea mejor conocida dentro de las localidades de dicha comarca; 6) hemos llevado a las aulas del CEIP Maestro Carlos Soler el análisis literario e histórico de los textos de las Embajadas, y hemos acercado a los más pequeños de la localidad esta tradición para que ellos mismos sean semilla de la misma, tal y como otros lo hemos sido. En definitiva, hemos hecho una modesta andadura, pero seguimos marchando. “¿Habrá quien salga por ella?” […] “¡Ha, de ese fuerte castillo/salid cuantos estáis dentro/que a todos os desafío!” ¿Quiénes más están dispuestos a recoger la prenda para participar en los retos que se nos están planteando? ¿Quiénes quieren participar en nuestro colectivo y hacer historia en nuestro pueblo? Todo lo que hay en el horizonte son páginas en blanco que rellenar con los fragmentos que la tradición y nuestros ancestros nos han ido legando. Pero todo está en las manos de los presentes. Somos conscientes de que preservar la pureza en las formas de nuestra Fiesta, en la medida que el devenir de las costumbres lo permiten, es un valor positivo que nos distingue de otras localidades. Deseamos hacernos fuertes en ese distintivo y en esta tradición tan identitaria de Carchelejo para que nuestro pueblo siga siendo visitado aún fuera de fechas festeras; contribuyendo así a la preservación de su patrimonio, a su atractivo y a su circuito económico. Una España vaciada, si es activa y visitada, parece más llena. Manuel G. J. Joyanes González (Presidente de AMOCRIC)
Carchelejo 2022 / 29
Título: Centello de mi coraje Autor: Sonia Santos Poyatos 2º PREMIO CONCURSO CARTELES 2022
30 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Carchelejo 2022 / 31
Título: Abracémonos y vivamos todos en paz • Autor: Carlota González Leiva 1º PREMIO CONCURSO INFANTIL CARTELES 2022
32 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
ACTIVIDADES REALIZADAS PRE-FIESTAS 2022 24/25/26 JUNIO Y 1/2/3 JULIO FERIA DE LA TAPA DEL 1 AL 29 DE JULIO ESCUELAS DE VERANO 5 DE JULIO FIESTA FIN ESCUELAS DEPORTIVAS ABIERTO POR ARTE DEL 4 AL 9 DE JULIO DEL 12 AL 18 DE JULIO BALCÓN Y ARTE 19 JULIO CONCURSO PINTURA PORTADA LIBRO DE FIESTAS DEL 18 AL 31 JULIO CAMPEONATOS DE FÚTBOL Y TENIS MARATÓN DE PÁDEL 22 Y 23 DE JULIO 22/23/24 DE JULIO MERCADILLO MEDIEVAL 3 DE AGOSTO COMIDA TERCERA EDAD 4 DE AGOSTO INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN DE FOTOS DE MOROS Y CRISTIANOS TROFEO ALCALDE 5 DE AGOSTO 6 DE AGOSTO MARATÓN DE FÚTBOL 7 DE AGOSTO TIRO AL PLATO
PROGRAMA DE FIESTAS 2022 JUEVES 11 AGOSTO
20:30 h. Triduo ofrecido a la FAMILIA. VIERNES 12 AGOSTO
20:30 h. Triduo ofrecido a los JÓVENES. 21:30 h. Cantajuegos «El Patio de mi Casa» Caseta Municipal 21:30h. Concierto Rondalla en la Casa de la Cultura. SABADO 13 AGOSTO
10:30 h. Visita de los enfermos. 12:30 h. Triduo ofrecido a los ENFERMOS. Carchelejo 2022 / 33
19:30 h. Salida desde al Campo de Fútbol con las Carrozas y Caballos.
23:00 h. Entrega de premios para las Cabalgaduras y Carrozas, concurso de Fachadas y Balcones.
23:30 h. En la Caseta Municipal, actuación de la Orquesta VENDAVAL
01:00 h. Entrega de premios de las Carrozas y Cabalgaduras.
01:15 h. Actuación de JOANA SANTOS. DOMINGO 14 AGOSTO
10:00 h.
Diana a cargo de la BANDA DE MÚSICA «AMIGOS DE LA MÚSICA».
12:00 h.
Misa de la Hermandad en Honor a Nuestra Señora la Virgen del Rosario.
19:30 h.
Procesión en Honor a nuestra Patrona la Virgen del Rosario, durante la cual se celebrará la representación de las tradicionales avanzadillas de Moros y Cristianos.
23:00 h.
Actuación de la
Orquesta ALMA
JOVEN
34 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
LUNES 15 AGOSTO
04:00 h.
Muñidores recorriendo las calles del pueblo.
06:00 h.
Rosario de la Aurora con la imagen de nuestra patrona la Virgen del Rosario y rezo del Rosario.
07:00 h.
Santa Misa para los DIFUNTOS de la Hermandad.
08:00 h.
Pasacalles y Diana, con el tradicional «Paquito el Chocolatero» acompañados por la Charanga «Sin compás». Al finalizar y llegada a la plaza, FIESTA DE LA ESPUMA.
19:30 h.
EMBAJADA DE MOROS Y CRISTIANOS, al termino de la Misa Mayor a Ntra. Sra. la Virgen del Rosario y Procesión.
21:00 h.
Solemne Misa y a continuación desfile procesional con la imagen de la Virgen del Rosario, patrona del pueblo.
23:30 h.
Actuación de la ORQUESTA «CALLE 40» y en el descanso, actuación de nuestra paisana BELÉN TURNES
Carchelejo 2022 / 35
MARTES 16 AGOSTO
19:00 h.
Suelta de VAQUILLAS.
20:00 h.
Misa en honor a nuestro patrón SAN ROQUE y a continuación Procesión.
23:30 h.
VERBENA POPULAR en la Caseta Municipal amenizada por la ORQUESTA «EL REGRESO».
00:00 h.
FUEGOS ARTIFICIALES en el Campo de Fútbol.
00:15 h.
TRIBUTO A «FITO Y LOS FITIPALDIS».
36 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Carchelejo 2022 / 37
38 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Carchelejo 2022 / 39
40 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Carchelejo 2022 / 41
42 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
ODONTOLOGÍA
ESTÉTICA DENTAL
Odontología general Odontopediatría Ortodoncia Implantología Cirugía bucal Periodoncia Prótesis Radiología dental Estética dental
FISIOTERAPIA
Masoterapia Lesiones deportivas Lesiones neurológicas Lesiones de columna vertebral Patologías de orígen linfático Patologías reumáticas y/o traumatológicas
Presoterápia Maderoterapia Hifu 7D Ácido hialurónico Láser diodo (indoloro) Vitaminas faciales Abdosculpt Criolipólisis Radiofrecuencia
PODOLOGÍA
Quiropodia Consulta a domicilio Infiltración Plantillas niños y adultos Curas Vendajes funcionales Tratamiento verrugas plantares
C/ Belenes Bajos, 18 CARCHELEJO 676 12 02 25
Carchelejo 2022 / 43
44 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Carchelejo 2022 / 45
Blas Infante, 1 - 1ºA - 23192 CARCHELEJO (Jaén) - Tfnos.: 953 302 310 - 630 501 931
46 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Carchelejo 2022 / 47
48 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Carchelejo 2022 / 49
50 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Carchelejo 2022 / 51
52 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Carchelejo 2022 / 53
54 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Carchelejo 2022 / 55
56 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
SERVICIO A DOMICILIO
Carchelejo 2022 / 57
58 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Carchelejo 2022 / 59
60 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Carchelejo 2022 / 61
62 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque
Carchelejo 2022 / 63
64 / Fiestas en Honor a la Virgen del Rosario y San Roque