Beta akció 2017

998015332

Beta Utensili S.p.A. Via Volta 18 20845 Sovico (MB) Tel. 039.2077.1 Fax 039.2010742 www.beta-tools.it

AZ AKCIÓ ÉRVÉNYES: 2018. JANUÁR 31-ig, AMÍG A KÉSZLET TART! AZ ÁRAK AZ ÁFÁT NEM TARTALMAZZÁK!

AZ AKCIÓ ÉRVÉNYES: 2018. JANUÁR 31-ig, AMÍG A KÉSZLET TART! AZ ÁRAK AZ ÁFÁT NEM TARTALMAZZÁK! A Beta Utensili S.p.A. fenntartja magának a jogot, hogy termékpalettáját előzetes bejelentés nélkül változtassa, illetve módosítsa. A nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk!

Workshop Equipment

Configure your workshop online

Tartalomjegyzék Autójavító szerszámok Általános karbantartó szerszámok Csavarhúzóbetétek Csavarhúzók Dugókulcsok Elektrotechnikai szerszámok Fogók +ęIRUPiOW WiOFiN Imbuszkulcsok Kalapácsok Kulcsok Lehúzók

52÷76 46÷51 25 33 26÷28 43÷44 31÷32 16÷19 23÷24 34 20÷22 39÷40

0HQHWI~Uy pV PHQHWPHWV]ę V]HUV]iPRN 0pUęHV]N|]|N 0ħKHO\EHUHQGH]pVHN Munkaruházat 0XQNDYpGHOPL FLSęN Nemesacél szerszámok 1\RPDWpNNXOFVRN Pneumatikus szerszámok Vágószerszámok 9t] pV Ji]V]HUHOę V]HUV]iPRN

37 38 2÷15 92÷95 84÷91 45 29÷30 77÷83 35÷36 41÷42

BetaCollection

96

www.beta-tools.com/SMS 1

C39/7 6]HUV]iPNRFVL KpW ILyNNDO KpW WHOHV]NySRV FVDSiJ\D]RWW ILyN 588x367 mm )URQW FHQWUDOL]HG VDIHW\ ORFN 7KHUPRSODVWLF ZRUNWRS FDVWRUV PP LQ IL[HG DQG VWHHULQJ ZLWK EUDNH

̄  039000001



 039000002

̄  039000003

)W

1200 kg

Váz Alluminium alloy DOXPtQLXP |WY|]HW +NAGY structure: ELLENÁLLÓKÉPESSÉG +resistance .g11<Ħ

61

971 mm

+LIGHT

0 50

m

m

800 mm

1DJ\ HOOHQiOOyNpSHVVpJħ ~M IpPPDJRV NHUpN

n° 5 1 1

70 mm 140 mm 210 mm

30 kg 35 kg 35 kg

C39/6

̄  039000031

ILyNRV V]HUV]iPNRFVL

 039000032

̄  039000033

971 mm

)W 0

50

m

m

n°

59

800 mm

C39/8

̄  039000041

ILyNRV V]HUV]iPNRFVL

4 1 1

 039000042

70 mm 140 mm 280 mm

30 kg 35 kg 40 kg

̄  039000043

)W 971 mm

n° 0

50

m

m

64

800 mm

C39T

̄  039000101

ILyNRV V]HUV]iPOiGD

340 mm

 039000102

70 mm 140 mm 280 mm

30 kg 35 kg 40 kg

̄  039000103

)W

WHOHV]NySRV FVDSiJ\D]RWW ILyN 588x257 mm

2

4 1 1

n° 0

50

m

m

800 mm

29

4

70 mm

30 kg

0ħKHO\EHUHQGH]pVHN C24S/7

 800

ILyNRV V]HUV]iPNRFVL

955 mm

58

5

 024002072

̄  024002073

)W

kg

WHOHV]NySRV FVDSiJ\D]RWW ILyN [ PP $ ILyNRN KDEJXPLYDO EpOHOWHN NHUpN PP IL[ pV IRUJy HJ\LN IpNHV .|]SRQWL ]iU HO|O EL]WRQViJL ]iUUDO 0XQNDODS KĘNH]HOW PĦDQ\DJ DPHO\UH D & 6 & 6 & 6& YDJ\ & 67 UiKHO\H]KHWĘ %HpStWHWW ROGDOVy IODNRQWDUWy .LHJpV]tWKHWĘ 6 5 3& SDStUWHNHUFVWDUWyYDO

44

̄  024002071

m

m

1DJ\ HOOHQiOOyNpSHVVpJħ ~M IpPPDJRV NHUpN

740 mm

n° 5 1 1

70 mm 140 mm 210 mm

25 kg 30 kg 30 kg

C24S/6

̄  024002061

ILyNRV V]HUV]iPNRFVL

 024002062

̄  024002063

)W 955 mm

n° 5

44

m

m

55

740 mm

C24S/8

̄  024002081

ILyNRV V]HUV]iPNRFVL

70 mm 140 mm 280 mm

 024002082

25 kg 30 kg 35 kg

̄  024002083

955 mm

)W 45

m

m

4

61

740 mm

C23ST

̄  023000521

ILyNRV V]HUV]iPOiGD

n° 6 2

 023000522

70 mm 140 mm

25 kg 30 kg

̄  023000523

)W n° 454 mm

WHOHV]NySRV FVDSiJ\D]RWW ¿yN [ PP (OĘO N|]SRQWL EL]WRQViJL ]iU GDUDE NHUpN pV IRJDQW\~ UiV]HUHOKHWĘ 67 .,7

4 1 1

5 5

44

m

m

740 mm

70 mm

25 kg

36

3

C24SL-CAB ร jdonsรกg +pW ILyNRV V]HUV]iPNRFVL pV WiUROyV]HNUpQ\

๎

ฬ ๎ ฌ 024002191

kg

C28 SuperTank szerszรกmkocsi munkalappal pV ILyNNDO

945 mm 80 0m m

ย WHOHV]NySRV FVDSiJ\D]RWW ILyN [ PP ย *\RUV pV EL]WRV ILyNQ\LWiV pV ]iUiV D ILyN HOย OVฤ UpV]H Q\ORQ pV ย YHJV]iO ย ROGDOVy ILyN ย ILyN HOฤ O ย $ ILyNRN KDEJXPLYDO EpOHOWHN ย NHUpN ย PP IL[ pV IRUJy NHUpN IpNHV

ย 'XSOD N|]SRQWL ]iU EL]WRQViJL ]iUUDO ย 0XOWLSOH[ PXQNDODS IXUDWRNNDO VDWX U|J]tWpVpKH] ) Nย O|Q NHOO PHJUHQGHOQL ย 2OGDOUHNHV] NLV WiUJ\DN HOKHO\H]pVpUH ย 2OGDOUHNHV] EXNyDMWyYDO ย %HpStWHWW IODNRQWDUWy ย PP PDJDV UDNWpU PฤฆDQ\DJ ERUtWiVVDO

130

1235 mm

nยฐ 8 2

4

70 mm 210 mm

25 kg 30 kg

๎ 1200 kg

70 mm 140 mm 210 mm

970 mm 56 5m m

nยฐ 5 1 1

ฬ ๎ ฌ 024002193

)W

1100

ย +pW ILyN [ PP WHOHV]NySRV FVDSiJ\D]RWW YH]HWฤ N|Q ILyN PDJDVViJD PP ILyN PDJDVViJD PP ILyN PDJDVViJD PP ย $ ILyNRN KDEJXPLYDO EpOHOWHN ย 1pJ\ NHUpN ย PP U|J]tWHWW HOIRUGtWKDWy NHWWฤ Q IpNNHO ย .|]SRQWL ]iU HOฤ O ย 2OGDOVy WiUROyV]HNUpQ\ ]iUUDO U|J]tWKHWฤ DMWyYDO ย 0DJDVViJEDQ iOOtWKDWy EHOVฤ SROFRV WiUROyV]HNUpQ\ ย 7|EEUpWHJฤฆ ID PXQNDODS IXUDWRNNDO HJ\ VDWX HOKHO\H]pVpKH] ) Nย O|Q NHOO UHQGHOQL ย %HpStWHWW SDStUWHNHUFV WDUWy ย .HWWฤ V KiWVy SDODFNWDUWy

๎ ฌ 024002192

25 kg 30 kg 30 kg

ฬ ๎ ฌ 028000301

1050 mm

๎ ฌ 028000302

ฬ ๎ ฌ 028000303

)W

80

0ħKHO\EHUHQGH]pVHN ´(QGXUDQFHµ PXQNDSDG

0XOWLSOH[ PXQNDODS IXUDWRNNDO D VDWX U|J]tWpVpKH] ) N O|Q NHOO PHJUHQGHOQL $ ILyNRN KDEJXPLYDO EpOHOWHN +ĘIRUPiOW WiOFiN HOKHO\H]KHWĘN (UĘVtWHWW Q\ORQ ILyNSHUHP (O|O N|]SRQWL EL]WRQViJL ]iU $OXO WiUROy UHNHV] 6 5 3& SDStUWHNHUFVWDUWy pV D 6 3) IODNRQWDUWy IHOV]HUHOKHWĘ N O|Q NHOO PHJUHQGHOQL

C59A ´(QGXUDQFHµ PXQNDSDG HJ\ ILyNRV blokkal

900 mm

WHOHV]NySRV FVDSiJ\D]RWW ILyN [ PP ILyN PDJDVViJ PP ILyN PDJDVViJ PP ILyN PDJDVViJ PP



̄  059000001

 059000021

̄  059000041

)W

1500 kg

m

0m

115

70

2000 mm

n° 4 1 1

70 mm 140 mm 280 mm

25 kg 30 kg 35 kg

C59B

̄  059000002

´(QGXUDQFHµ PXQNDSDG NpW ILyNRV blokkal

900 mm

ILyN WHOHV]NySRV FVDSiJ\D]RWW ILyN [ PP ILyN PDJDVViJ PP ILyN PDJDVViJ PP ILyN PDJDVViJ PP

m

0m

70

 1500

 059000022

̄  059000042

)W

kg

155

2000 mm

n° 8 2 2

70 mm 140 mm 280 mm

25 kg 30 kg 35 kg

5

5988U/MP

;/ ̄ L  059880528 XL  059880529

)W

GDUDERV V]HUV]iPNpV]OHW

L

M15 M33 0

0 M202 0 M199

0 M50

0 M153 0 M234 0 M145 M132

0 M83

5988 U6/MP

;/ ̄  059880531 L  059880530 XL

GDUDERV V]HUV]iPNpV]OHW

)W

0 M10

0 M30

0 M210

0 M230

0 M130

0 M100

5988VA/T Újdonság

;/ ̄ L  059880510 XL  059880511

GDUDERV V]HUV]iPNpV]OHW KęIRUPiOW WiOFiEDQ

7 T202 7 T199

7 T83

7 T131 7 T234 7 T145 T153

7 T33 7 T15 T16 T52

5988VI/T Újdonság

7 T202 7 T199

7 T83

7 T131 7 T234 7 T145 T153

7 T63

VP5

;/ ̄ L  059880520 XL  059880521

GDUDERV V]HUV]iPNpV]OHW KęIRUPiOW WiOFiEDQ

6

)W

7 T68 T33

)W

T15 T16

7 T287

0ħKHO\EHUHQGH]pVHN C24SA-XL/7



̄  024002271

970 mm

m

5m

84

44

P mm 8 8 2 P

1035 mm

n° 5 1 1

70 mm 140 mm 210 mm

KĘIRUPiOW WiOFD EHKHO\H]KHWĘ

30 kg 35 kg 35 kg

C24SA-XL/8

̄  024002281

970 mm

m

5m

44

1035 mm

5988 UX/MP Újdonság GDUDERV V]HUV]iPNpV]OHW

0 M199 0 M202 0 M15 M33

̄  024002282

̄  024002283

)W

1\ROFILyNRV szerszámkocsi, ERUXOiVJiWOy UHQGV]HUUHO KRVV]~ PRGHOO

M16

̄  024002273

)W

ILyNRV V]HUV]iPNRFVL $QWL .LSS 6\VWHP 1000 hosszú kivitel kg ILyN [ PP WHOHV]NySRV FVDSiJ\D]RWW $%6 PXQNDODS UHNHVV]HO NLV WiUJ\DN HOKHO\H]pVpUH (UĘVtWHWW Q\ORQ ILyNSHUHP EHpStWHWW FtPNHWDUWyYDO $ ILyNRN KDEJXPLYDO EpOHOWHN 1pJ\ NHUpN PP IL[ pV IRUJy NHUpN HJ\LN IpNHV (O|O N|]SRQWL EL]WRQViJL ]iU %HpStWHWW ROGDOVy IODNRQWDUWy

̄  024002272

88

n° 6 2

70 mm 140 mm

30 kg 35 kg

;/ ̄ L  059880540 XL  059880541

)W

0 M50

0 M145 M131 0 M55 M153

0 M236 0 M234

0 M83

0 M91 0 M289 7

C56

๎

0XQNDSDG

ฬ ๎ ฌ 056000201

1200

ย )pP PXQNDODS SHUHPPHO ย OiE~ DFpOYi] ย .pW ILyN ]iUUDO ย 3DGOyKR] U|J]tWKHWฤ

๎ ฌ 056000202

ฬ ๎ ฌ 056000203

)W

930 mm 64 0m m

kg

2000 mm

CP51 ร jdonsรกg 1DJ\V]LOiUGViJ~ V]HUV]iPNRFVL

900 mm 60 0m m

ย JXPLV]ฤ Q\HJJHO IHGHWW UDNRGySROF ย (UJRQRPLNXV IRJDQW\~ ย 1pJ\ ย QDJ\V]LOiUGViJ~ NHUpN U|J]tWHWW HOIRUGtWKDWy HJ\LNย N IpNNHO ย 6WDWLNXV WHUKHOKHWฤ VpJ NJ SROFRQ HORV]WYD

๎ 750

ฬ ๎ ฌ 051000501

kg

๎ ฌ 051000502

ฬ ๎ ฌ 051000503

)W

37

900 mm

C51 .LVHJtWฤ V]HUV]iPNRFVL

21

900 mm 45 0m m

ย FV~V]iVPHQWHV ERUGiV JXPLYDO ERUtWRWW PXQNDODS ย .pW iOOiVEDQ U|J]tWKHWฤ N|]pSVฤ PXQNDODS ย NHUpN ย PP IL[ pV IRUJy NHUpN D] HJ\LN IpNHV

ย 0D[LPiOLV WHUKHOKHWฤ VpJ NJ

800 mm

8

๎ 200 kg

ฬ ๎ ฌ 051000001

๎ ฌ 051000002

ฬ ๎ ฌ 051000003

)W

0ฤงKHO\EHUHQGH]pVHN C27S

ฬ ๎ ฌ 027000201

ฬ ๎ ฌ 027000203

)W

6]HUV]iPNRFVL |VV]HFVXNKDWy ย =iUKDWy NRFVL |VV]HFVXNKDWy Yi]]DO D N|QQ\HEE V]iOOtWiV pUGHNpEHQ ย WHOHV]NySRV ILyN [ PP PLQGNpW LUiQ\EDQ Q\LWKDWy ย 1DJ\ DOVy V]HUV]iPUHNHV] [ [ PP ย 6]HUNH]HW OHPH]Eฤ O ย IL[ NHUpN ย PP pV IRUJy NHUpN ย PP HJ\LN IpNHV

ย 7HUPRSODV]WLN PXQNDODS EHpStWHWW WiOFiYDO NLV WiUJ\DN HOKHO\H]pVpUH ย .|]SRQWL ]iU ย $ ILyNRNEDQ HOYiODV]WyN pV 0& Kฤ IRUPiOW WiOFiN D V]HUV]iP HOKHO\H]pVpUH

ร jdonsรกg

๎ ฌ 027000202

20

570 995 mm 39 5m m

-iUPฤฆY|Q szรกllรญthatรณ 765 mm

nยฐ 2

70 mm

20 kg

5927VU/M

๎ ฌ 059270021

V]HUV]iPRV NpV]OHW UXJDOPDV Kฤ IRUPi]RWW WiOFiQ

)W

3 4

0& MC10

7 4

0& MC20

9

C41H

ฬ ๎ ฌ 041000002

.pW PRGXORV V]HUV]iPNRFVL

ฬ ๎ ฌ 041000008

)W

21

825 mm 33 5m m

ย HOYiODV]WKDWy PRGXO IHOVฤ PRGXO NLVOiGD DOVy PRGXO GE PP PDJDV ILyN GE PP NLK~]KDWy PฤฆDQ\DJUHNHV] GE PP PDJDV ILyN ย $FpOOHPH]Eฤ O NpV]ย OW pV PฤฆDQ\DJERUtWiV~ UREXV]WXV N|QQ\ฤฆ ย 1DJ\ NHUHNHN iWPpUฤ PP OpSFVฤ Q LV N|QQ\HQ V]iOOtWKDWy ย $] ROGDOVy N|]SRQWL ]iU D] DOVy PRGXO ILyNMiW ]iUM ย 7HOHV]NySRV FVDSiJ\R]RWW ILyNRN GXSOD ]iUy NDSRFFVD ย $OXPtQLXP WHOHV]NySRV IRJDQW\~ ย $ NLVOiGiEDQ EHpStWHWW PฤฆDQ\DJUHNHV]HN NLV WiUJ\DN HOKHO\H]pVpUH

ร jdonsรกg

๎ ฌ 041000010

536 mm

C42H

๎ ฌ 042000002

6]HUV]iPNRFVL PRGXOODO ย HOYiODV]WKDWy PRGXO IHOVฤ PRGXO PDJDVViJ PP N|]pSVฤ PRGXO PDJDVViJ PP DOVy PRGXO NHUpNNHO PDJDVViJ PP ย PRGXOODO LV KDV]QiOKDWy

)W

)HOVฤ PRGXO EHOVฤ UHNHVV]HO pV IHGpOEH pStWHWW UHNHV] NLV WiUJ\DN HOKHO\H]pVpUH

14

PP

1DJ\ iWPpUฤ Mฤฆ NHUHNHN ยก PP P

P

PP

10

SR]tFLyED iOOtWKDWy *\RUVDQ V]pWYiODV]WKDWy WHOHV]NySRV IRJDQW\~ PRGXORN SUDNWLNXV pV MyO NH]HOKHWฤ IRJDQW\~ D Nย O|QE|]ฤ PRGXORNRQ

)pPOHPH] PฤฆDQ\DJERUtWiV

C22P 6]HUV]iPRV PħKHO\OiGD OHPH]EęO V OO\HV]WHWW IRJDQW\~N HPHOW FV~V]yWDOSDN WDUJRQFiV IHOHPHOpVKH] IHOIHV]tWpVEL]WRV ODNDWROKDWy NHWWĘV ]iU ODNDW QpON O

C22PM x540x430 mm  915 C22PL x720x615mm  1220

 022000240

)W  022000245

)W

C20L

 021200002

gWUHNHV]HV V]HUV]iPRV OiGD IpPOHPH]

)W

 550x200x210 mm

CP17

 021170500

6]HUV]iPRV OiGD DFpOOHPH]EęO pV PħDQ\DJEyO EHWpWWHO

)W

 500x200x220 mm

11

2080/V12

 020800000

)W

hUHV V]HUV]iPWiVND GE NLYHKHWę WiOFiYDO

̄ [ [ PP  300x330x145 mm

.LYHKHWĘ YLVV]D]iUKDWy pV iWOiWV]y WiOFiN DSUy FLNNHN WiUROiViUD D WDUWDORP D]RQQDOL iWWHNLQWpVpKH] gYUH DNDV]WKDWyN

2080/V6 Újdonság .LYHKHWę WiOFD D 9 WiVNiKR]

 020800060

)W  385x320x60 mm ̄ [ [ PP

CP15

 021150201

0ħDQ\DJ V]HUV]iPRV OiGD NLYHKHWę EHWpWWHO pV WiOFiN NLV WiUJ\DN HOKHO\H]pVpUH

)W

WiOFD NLV WiUJ\DN HOKHO\H]pVpUH IHGpOEH EHpStWYH NLYHKHWĘ WiOFD NLV WiUJ\DN HOKHO\H]pVpUH iOOtWKDWy HOYiODV]WyNNDO EHOVĘ EHWpW iOOtWKDWy HOYiODV]WyNNDO



x240x250 mm 445



x277x270 mm 558

CP15L

0ħDQ\DJ V]HUV]iPRV OiGD KRVV]~ NLYLWHO NLYHKHWę EHWpWWHO pV WiOFiN NLV WiUJ\DN HOKHO\H]pVpUH UHV WiOFD NLV WiUJ\DN HOKHO\H]pVpUH IHGpOEH EHpStWYH iOOtWKDWy HOYiODV]WyNNDO EHOVĘ EHWpW HOYiODV]WyNNDO 7HKHUEtUiV NJ

 021150202

)W 12

C5

 021050000

6]HUV]iPRV KiWLWiVND +LJKWHFK WH[WLOEęO UHV

)W

0HUHY IHQpNODS NLYHKHWĘ V]HUV]iPSDQHO N OVĘ ]VHE EHOVĘ ]VHE 7iVND DOMD Yt]iOOy PĦDQ\DJ 'XSOD SiQW D KiWLWiVND YiOOUD W|UWpQĘ U|J]tWpVpKH] (UJRQyPLNXV pV SiUQi]RWW KiWIDO

 500x400x180 mm

C6T

 021060010

+~]KDWy V]HUV]iPWiVND WH[WLOEęO UHV

)W

7HOHV]NySRV IRJDQW\~ D V]iOOtWiVKR] 9i]ED V OO\HV]WHWW NHUHNHN SRUYpGĘYHO KiWL]ViNNpQW LV KDV]QiOKDWy .pW NLYHKHWĘ V]HUV]iPSDQHO N OVĘ IXQNFLRQiOLV ]VHE 1DJ\ EHOVĘ ]VHE 3& KH] 9t]iOOy Yi]

 480x370x220 mm

C7

 021070000

6]HUV]iPWiVND +LJK 7HFK V]|YHWEęO UHV 6]HUV]iPWiVND +LJK 7HFK V]|YHWEęO NLYHKHWĘ V]HUV]iPSDQHO 1RWHERRN ]VHE (O|O N OVĘ ]VHE .LYHKHWĘ PĦDQ\DJ HOYiODV]WyN

)W

 440x370x170 mm

13

C9

 021090000

)W

6]HUV]iPWiVND +LJKWHFK V]|YHWEęO UHV 0HUHY IHQpNODS %HOVĘ pV N OVĘ ]VHEHN D V]HUV]iPRN HOKHO\H]pVpUH &LS]iUDV N OVĘ ]VHE D QDJ\REE EL]WRQViJ pUGHNpEHQ 7pSĘ]iUDV ]VHE D V]HPpO\HV WiUJ\DN UpV]pUH 'XSOD IHQpNODS 'XSOD V]tM Yt]PpUWpN U|J]tWpVpKH] 9iOOV]tM D] HJ\V]HUĦEE V]iOOtWiVKR]

 550x200x210 mm

C8

 021080000

)W

+~]KDWy V]HUV]iPWiVND +LJKWHFK V]|YHW UHV +LJKWHFK V]|YHW

7HOHV]NySRV IRJDQW\~ D V]iOOtWiVKR] EHOVĘ NLYHKHWĘ V]HUV]iPSDQHO N OVĘ ]VHE & 6 PRGHOO UiKHO\H]KHWĘ

 470x370x280 mm

C10S

C10S

 021100001

6]HUV]iPWiVND +LJKWHFK V]|YHWEęO UHV 0HUHY IHQpNODS 'XSOD IHQpNODS $ IHQpNODS HOWiYROtWKDWy D QDJ\REE KHO\ pUGHNpEHQ /HKDMWKDWy LOO VUpKHQ iOOtWKDWy IRJDQW\~ D V]HUV]iPRNKR] N|QQ\HEE KR]]iIpUpV pUGHNpEHQ *XPLV EHOVĘ pV N OVĘ ]VHEHN V]HUV]iPRN HOKHO\H]pVpUH %pOpV 7iOFiN D NLV WiUJ\DN HOKHO\H]pVpUH D GXSOD IHQpNODSEDQ

 420x220x250 mm

14

)W C8

C10

 021100000

6]HUV]iPWiVND +LJKWHFK V]|YHWEęO UHV 6]HUV]iPWiVND +LJKWHFK V]|YHWEęO

0HUHY VWUXNW~UD 'XSOD IHQpNODS $ IHQpNODS HOWiYROtWKDWy D QDJ\REE KHO\ pUGHNpEHQ /HKDMWKDWy LOO VUpKHQ iOOtWKDWy IRJDQW\~ D V]HUV]iPRNKR] N|QQ\HEE KR]]iIpUpV pUGHNpEHQ *XPLV EHOVĘ pV N OVĘ ]VHEHN V]HUV]iPRN HOKHO\H]pVpUH %pOpV 7iOFiN D NLV WiUJ\DN HOKHO\H]pVpUH D GXSOD IHQpNODSEDQ

)W

 520x220x250 mm

C11

 021110000

6]HUV]iPWiVND WH[WLOEęO

9t]iOOy PĦDQ\DJ Yi] *XPLV EHOVĘ pV N OVĘ ]VHEHN V]HUV]iPRN HOKHO\H]pVpUH UHNHV] D GRNXPHQWXPRNQDN GXSOD IHQpNODS V]HUV]iPRN UpV]pUH

)W

 400x240x220 mm

C12

 021120000

6]HUV]iPWiVND +LJK 7HFK V]|YHWEęO UHV

)W

.LYHKHWĘ V]HUV]iPSDQHO 1DJ\ EHOVĘ pV N OVĘ ]VHEHN JXPLV]DODJJDO V]HUV]iPRN HOKHO\H]pVpUH (O|O Q\LWKDWy ]VHE DPL PHJN|QQ\tWL D V]HUV]iPRN NLYpWHOpW *XPL]RWW Yt]iOOy IHQpNODS & WHOHV]NySRV IRJDQW\~YDO LV KDV]QiOKDWy

 500x370x270 mm

15

M10

 024500010

M30

)W

 024500030

)W

2 2

6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19 42 PP 20-21-22-24-27-30-32-36 mm

M60

3 1

6x7-8x9-10x11-12x13-14x15-16x17-18x19-20x22 [ [ [ [ [ [ [ [ 55 [ [ [ PP 21x23-24x27-30x32 mm 6x7-8x9-10x11-12x13-14x15-16x17-18x19-20x22 [ [ [ [ [ [ [ [ 90 [ [ [ PP 21x23-24x27-30x32 mm 96BPC/SC9 %3& 6& 1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10 PP mm

 024500060

M63

)W

 024500063

)W

2 4

ˈ 952 7-8-10-12-13-14-17-19 PP  mm

ˇ 96T 7 2-2,5-3-4-5-6-7-8-10 PP  mm ˅ 97BTX/SC8 %7; 6& T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40 7 7 7 7 7 7 7 7  ˈ 944BX %; 5-6-7-8-10-13 PP  mm

˘ ˖ ˖ M100 

8

 024500100

)W

˘ M120 

 024500120

)W

9 8

895/1 - 895/3 - 895/6 ˈ 900 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10  PP 11-12-13-14 mm ˈ 900L / 5-6-7-8-9-10-11-12-13 PP  mm ˇ 900ME 0( 3-4-5-6-7 PP  mm ˄ 900LP /3 0,8x4-1x5,5-1,2x6,5-1,2x8 [ [ [ [ PP  mm ˃ 900PH 3+ PH1-PH2-PH3-PH4 3+ 3+ 3+ 3+  ˅ 900TX 7; T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40 7 7 7 7 7 7 7  50 PP / 100 PP 900/20 mm - 900/20L mm 150 PP 900/21 mm %* 900/25 - 900BG/30 - 900/42 ʮ 900/55 

16

ˈ 920A $ 8-10-11-12-13-14-15  16-17-18-19-20-21-22 PP 23-24-26-27-28-30-32 mm 920/15 - 920/25 $1 125 PP 920AN/125125 920AN/125 920AN/125 PP mm $1 250 PP 920AN/250250 920AN/250 920AN/250 PP mm 920/42 ˩ 920/55  ˆ 920FTX )7; 10-12-14-16-18-20  PP 22-24 mm ˈ 920AL $/ 10-12-13-14-15-16  PP 17-18-19-21-22 mm

7 5

ˈ 920A $ 10-11-12-13-14-15-16-17-18  PP 19-20-21-22-24-26-27-30-32 mm $1 125 PP 920AN/125125 920AN/125 920AN/125 PP mm $1 250 PP 920AN/250250 920AN/250 920AN/250 PP mm 920/25 - 920/42 ˈ 920AL $/ 10-12-13-14-15-16-17-18-19-22-24  PP 27-30-32 mm ˆ 920FTX )7; 10-12-14-16-18-20-22-24 PP  mm ˩ 920/55  ˇ 920PE 3( 5-5L-6-6L-7-7L-8-8L-10-10L-12-12L-14-14L / / / / / / /  ˅ 920TX 7; 7 7 7 7 7 7 7 7 7 T20-T25-T27-T30-T40-T45-T50-T55-T60 7 / 7 / 7 / 7 / 7 / 7 / 7 / T20L-T25L-T27L-T30L-T40L-T45L-T50L

+Ä&#x2122;IRUPiOW WiOFiN M121 î Ë&#x2DC;

î Ź 024500121

M130

î Ź 024500130

)W

)W 4 6

Ë&#x2021; 920BP %3 5L-6L-8L-10L-5XLî&#x20AC;° ;/ ;/ PP 6XL-8XL mm Ë&#x2026; 920TX 7; T20-T25-T27-T30-T40î&#x20AC;Ž T45L-T50L-T55L-T60L-T70L Ë&#x152; 920XZN ;=1 4-5-6-6L-8-8L-10-10L-12î&#x20AC;ľ

M210

/ / PP 12L-14-14L-16-18 mm Ë&#x2039; 920ES (6 7-9-10-11-12L-14L-16Lî&#x20AC;´ ;/ ;/ ;/ ;/ 7XL-9XL-10XL-11XL ;/ ;/ ;/ PP 12XL-14XL-16XL mm $ 920/36A

î Ź 024500210

1 3

ĘŠ 1032 180 PP î&#x20AC;&#x2019; mm ĘŠ 1034 170 PP î&#x20AC;&#x2019; mm î&#x20AC;&#x2018; ʨ 1036 175 PP mm î&#x20AC;&#x2018; ʨ 1038 175 PP mm 1048 PP 250 mm PP 1052 240 mm %0 PP î ľĚ&#x152; 1082BM 160 mm

220 PP 1098 mm PP 1112 250 mm %0 1128BM 1150BM %0 180 PP mm î&#x20AC;­ Ë&#x201E;1166BM %0 160 PP mm î&#x20AC;­1166BM Ë&#x201E;1168BM %0 160 PP î&#x20AC;­ mm î&#x20AC;­1168BM

M230

î Ź 024500230

)W

)W 2 5

Ë&#x201E; 1201 2,5x50-3x75-4x100î&#x20AC;­ [ [ [ PP 5,5x125-6,5x150-8x200 mm Ë&#x201E; 1201N 1 4x30 [ PP î&#x20AC;­ mm Ë&#x192; 1202 PH0x60-PH1x80-PH2x100î&#x20AC;Ź 3+ [ PP PH3x150 mm

M65

Ë&#x192; 1202N 1 PH1X30 3+ ; PP î&#x20AC;Ź mm î&#x20AC;Ž Ë&#x2026; 1207TX 7; T6-T7-T8-T9-T10-T15-T20 7 7 7 7 7 T25-T27-T30-T40-T45 Ë&#x201E; 1253 î&#x20AC;­

î Ź 024500065

2 5

Ă&#x2DC; Â&#x2018; PP 30 2-3-4 mm Ă&#x2DC; Â&#x2018; PP 31 2-3-4-5-6-8 mm Ă&#x2DC; Â&#x2018; PP 32 4 mm 150 PP 34 mm 200-250 PP 35 mm 125 PP 36 mm J 1370 500 g Â&#x2018; PP 1390 Ă&#x2DC; 35 mm P 1692 3m

1712 Ę&#x2014; 1719BMA/Q %0$ 4 200 PP î&#x20AC;&#x20AC; mm Ę&#x17E; 1719BMA/T %0$ 7 200 PP î&#x20AC;&#x2021; mm ĘĄ 1719BMA/P %0$ 3 200 PP î&#x20AC;&#x160; mm Ę&#x; 1719BMA/M %0$ 0 200 PP î&#x20AC;&#x2C6; mm Ę&#x2122; 1719BMA/R %0$ 5 200 PP î&#x20AC;&#x201A; mm 1737 18 PP 1771 mm

M287

)W

î Ź 024500287

)W

1 6

Ë&#x2030; PP î&#x20AC;ą 950 8-10-12-13-14-17-19 mm Ë&#x2021; 951 2,5-3-4-5-6-8-10-12-14 PP î&#x20AC;° mm

9

%0; 1128BMX %0; 1130BMX Ę&#x2014; 1719BMA/Q %0$ 4 200 PP î&#x20AC;&#x20AC; mm ĘĄ 1719BMA/P %0$ 3 200 PP î&#x20AC;&#x160; mm Ę&#x; 1719BMA/M %0$ 0 200 PP î&#x20AC;&#x2C6; mm î&#x20AC;&#x201A; Ę&#x2122; 1719BMA/R %0$ 5 200 PP mm

%0 400 PP 1726BM mm %0 1728BM %0 170 PP 1771BM mm 185 PP 1778 mm

17

T10 î Ź 024240010 )W 1 7

42 6-7-8-10-11-12-13-14 16-17-18-19-21-22-24-27-30 mm

T15 î Ź 024240015 )W

T16 î Ź 024240016 )W

1 6

42 22-24-27-30-32 mm

T45 î Ź 024240045 )W

90 6x7-8x9-10x11-12x13 14x15-16x17-18x19 mm

1 1

î&#x20AC;° 96T 2-2,5-3-3,5-4-4,5-5-6-7-8-10 mm

142SN 8-9-10-11-12-13-14 15-16-17-18-19 mm

T63 î Ź 024240063 )W

T83 î Ź 024240083 )W

8

Ë&#x2DC; î

6

î&#x20AC;Ž 97TTX T10-T15-T20 T25-T27-T30

T85 î Ź 024240085 1 )W Ë&#x2013; 8 î&#x20AC;ż î&#x20AC;­ 861LP

0,5x3-0,6x4,5-0,8x5,5-1x5,5 1,2x6,5-1,2x8-1,6x8 mm î&#x20AC;° 861PE 2-2,5-3-4-5-6-8-10 mm î&#x20AC;Ź 861PH PH0- PH1 - PH2 - PH3 î&#x20AC;Ť 861PZ PZ1 - PZ2 - PZ3 î&#x20AC;Ž 861TX T6-T7-T8-T9-T10-T15-T20-T25 T27-T30-T40 î&#x20AC;ł 861RTX T9-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40 î&#x20AC;š 861TRW 1-2-3-4-5-6 mm î&#x20AC;¸ 861TQS 0-1-2-3-4-5-6-8 mm î&#x20AC;ˇ 861SP 4-6-8-10-12 mm 851SR 230 mm î&#x20AC;ą 900 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm 900/21 150 mm 900/25 41 mm 900BG/30 176 mm 900/42 115 mm î&#x20AC;&#x2014; 900/55 125 mm 194 1/4x5/16

2 4

î&#x20AC;ą 920A 10-11-12 13-14-15-16-17-18 19-20-21-22-23-24 26-27-30-32 mm 920/21 125 mm 920/22 255 mm 920/25 920/42 305 mm 920/55 î &#x2019; 275 mm

î&#x20AC;ą 952 7-8-10-12-13-14-17-19 mm

18

T50 î Ź 024240050 )W

1 2

142 8-9-10-11-12-13-14 15-16-17-18-19 mm

T55 î Ź 024240055 )W

31 Ă&#x2DC; 2-3-4-5-6 mm 32 Ă&#x2DC; 4 mm 55 6x7-8x9-10x11-12x13-14x15-16x17-18x19 20x22-21x23-24x26-27x29-30x32 mm î&#x20AC;° 96N/SC9 1,5á10 mm

T46 î Ź 024240046 )W

1 2

7

2 7

5

42 6-7-8-9-10-11-12-13-14 15-16-17-18-19-20-21 mm

T40 î Ź 024240040 )W

T31 î Ź 024240031 )W

T91 î Ź 024240091 )W

Ë&#x2013; î&#x20AC;ż

î&#x20AC;ą 900

T92 î Ź 024240092 )W 2 2

2 5

4-4,5-5-5,5-6 7-8-9-10-11-12 13-14 mm î&#x20AC;° 900ME 2,5-3-4-5-6-8 mm 900/20 50 mm 900/21 150 mm 900/25 900BG/30 176 mm 900/42 115 mm î&#x20AC;&#x2014; 900/55 125 mm

î &#x20AC;

î&#x20AC;ą 910A 6-7-8-9-10-11-12 13-14-15-16-17-18 19-20-21-22 mm 910/21 125 mm 910/22 250 mm 910/25 910/42 210 mm î &#x2019; 910/55 200 mm

T103 î Ź 024240103 )W

T131 î Ź 024240131 )W

1 7

î î&#x20AC;ż

î&#x20AC;ą 900L 6-7-8-9-10-11-12 mm î&#x20AC;ą 920AL 13-14-16-17-18-19 21-22-24-27 mm

3

1084BM 1150BM 1166BM

T199 î Ź 024240199 )W 7

î&#x20AC;­ 1260 2,5x50 - 3x75 3,5x100 - 4x125 - 5,5x100 5,5x150-6,5x150 mm

T210 î Ź 024240210 )W 7

î&#x20AC;­ 1201 2,5x50-3x75-3,5x1004x125- 5,5x100-5,5x150 6,5x150mm

T234 î Ź 024240234 )W 4

35 100-200 mm 1370 300 g 1390 ø 35 mm

T145 î Ź 024240145 )W

T153 î Ź 024240153 )W

4

160 mm 180 mm 160 mm

î&#x20AC;&#x2019; 1032 î&#x20AC;&#x2019; 1034 î&#x20AC;&#x2018; 1036 î&#x20AC;&#x2018; 1038

180 mm 170 mm 175 mm 175 mm

T202 î Ź 024240202 )W 6

1048 250 mm 1052 240 mm

T205 î Ź 024240205 )W 7

î&#x20AC;Ź 1262 PH0x60 - PH0x100 - PH1x80 PH1x120 - PH2x100 - PH2x150 mm

T212 î Ź 024240212 )W 6

î&#x20AC;Ž 1267TX T6-T7-T8-T9-T10-T15-T20

T215 î Ź 024240215 )W 7

î&#x20AC;Ž 1207TX T6-T7-T8-T9-T10-T15-T20

î&#x20AC;Ź 1202 PH0x60-PH1x80 PH1x120-PH2x100 PH2x150-PH3x150 mm

T236 î Ź 024240236 )W 5

î&#x20AC;&#x20AC; 1719BMA/Q î&#x20AC;&#x2021; 1719BMA/T î&#x20AC;&#x160; 1719BMA/P î&#x20AC;&#x2C6; 1719BMA/M î&#x20AC;&#x201A; 1719BMA/R

2

T239 î Ź 024240239 )W 7

200 mm 200 mm 200 mm 200 mm 200 mm

31BM Ă&#x2DC; 2-3-4-5-6-8 mm 32 ø 4 mm

19

42/SP15 GDUDERV FVLOODJ YLOOiVNXOFV NpV]OHW WDUWyYDO NpQ\HOPHV pV SUDNWLNXV

 000420078

)W

ʧ PP

55/SP7 GDUDERV YLOOiVNXOFV NpV]OHW WDUWyYDO NpQ\HOPHV pV SUDNWLNXV

 000550167

)W

ʧ [ [ [ [ [ [ [ PP

42/SC9I GDUDE FVLOODJ YLOOiVNXOFV NRPSDNW WDUWyYDO

 000420087

)W

ʧ PP

90/S7 GDUDERV KDMOtWRWW FVLOODJNXOFV NpV]OHW

ʧ [ [ [ [ [ [ [ PP

20

 000900163

)W

.XOFVRN 142SN/SC9

142/SC9I GDUDERV FVLOODJ YLOOiVNXOFV NpV]OHW UDFVQLYDO NRPSDNW WDUWyYDO ʧ PP

GDUDERV FVXNOyV UDFVQLV FVLOODJ YLOOiVNXOFV 61

ʧ PP

 001420259

̄

)W

)W

192/S2

 001920070

)W

GDUDERV UDFVQLV FVLOODJNXOFVNpV]OHW PP 13 mm

PP 10 mm

PP 12 mm PP 19 mm

8 PP mm PP 17 mm

PP 18 mm

88/S7 Újdonság GDUDERV HJ\HQHV V]iU~ H[WUD KRVV]~ NHWWęV FVLOODJNXOFV NpV]OHW  8x10-12x14-13x15-16x1817x19-21x23-22x24 mm

PP 16 mm

 000880107

)W

EXTRA HOSSZÚ

142C/A12 UpV]HV HJ\HQHV U|YLG FVLOODJ YLOOiVNXOFV UDFVQLYDO V]HUV]iP NpV]OHW & FLNN HJ\VpJFVRPDJEDQ

 001420175

)W

 8-9-10-11-12-13-14-15 -16-17-18-19 mm

21

111 ÉOOtWKDWy YLOOiVNXOFV VNiOiYDO NUyPR]RWW ÈOOtWKDWy MREEPHQHWHV SRIiN RV IHM PpUĘVNiOiYDO PLOOLPpWHUEHQ pV FROOEDQ

PP FROO

A

/ PP

$ PD[

111/150

150

111/200

̄

)W

24 mm

001110015

200

28 mm

001110020

111/250

250

34 mm

001110025

111/300

300

35 mm

001110030

)W )W )W )W



941/S5

 009410150

)W

GDUDERV 7 V]iU~ KDWODS~ GXJyNXOFV NpV]OHW ˈ 7-8-10-12-13 PP  mm



952/D7

 009520079

)W

GDUDERV 7 V]iU~ LPEXV]NXOFV NpV]OHW ˈ PP  7-8-10-12-13-14-17 mm

90°

45°

22

,PEXV]NXOFVRN 96T/S5P

 000960946

)W

GDUDERV Å7´ PħDQ\DJ PDUNRODW~ LPEXV]NXOFV NpV]OHW ˇ PP

951/S6

 009510687

)W

GDUDERV 7 V]iU~ LPEXV]NXOFV NpV]OHW ˇ PP

97TTX/S6

96BP-CO/SC9 Újdonság

GDUDERV KDMOtWRWW LPEXV]NXOFV NpV]OHW 7RU[ FVDYDURNKR] PDUNRODWWDO

GDUDERV KDMOtWRWW V]tQHV J|PEIHMħ LPEXV]NXOFV NpV]OHW

˅ 7 7 7 7 7 7

ˇ PP

+DWiUR]G PHJ U|JW|Q D QHNHG YDOy PpUHWHW

 000970795

)W

 000961519

)W 23

ÓM UHQGV]HUħ NXOFVWDUWy 96/SC9 GDUDERV KDWV]|Jħ LPEXV]NXOFVNpV]OHW KDMOtWRWW

 000960374

)W

ˇ PP

96BPC/SC9 GDUDERV KDWV]|Jħ J|PEIHMħ LPEXV]NXOFVNpV]OHW KDMOtWRWW

 000960354

)W

ˇ PP

96LBP/SC9 GDUDERV KDMOtWRWW KDWODS~ J|PEIHMħ LPEXV]NXOFVNpV]OHW H[WUD KRVV]~

 000961354

)W

ˇ PP

(;75$ +266=Ó 97BTX/SC8 GDUDERV J|PEIHMħ LPEXV]NXOFVNpV]OHW 7RU[ FVDYDURNKR] ˅ 7 7 7 7 7 7 7 7

24

+30%  000970164

)W

Csavarhúzóbetétek



860/58K

 008609884

%HWpWWDUWy UDFVQL IRUJy PDUNRODWWDO

$ PDUNRODWQDN D] yUD MiUiVD V]HULQW pV D]]DO HOOHQWpWHV HOIRUGtWiViYDO D FVDYDUEHWpW J\RUVDQ IRUJDWKDWy

)W

$ FVDYDUEHWpW PLQGNpW ROGDORQ EHKHO\H]KHWę D EH YDJ\ NLFVDYDUiVKR]

860/C27



862F/A7

FVDYDUK~]yEHWpW EHWpWWDUWy pV LUiQ\YiOWyV UDFVQL PĦDQ\DJ GRER]EDQ



KDWODS~ GXJyNXOFVEHWpW PiJQHVHV

/3 0,5x3-1,0x5,5-1,2x6,5 [ [ [ PP mm ˄ 860LP  2-2,5-3-4-5-6-mm 3( 860PE ˇ  3+ 3+ [ 3+ 3+ PH1-PH2(x2)-PH3 ˃ 860PH  7; T6-T8-T10-T15-T20-T25-T30-T40 ˅ 860TX  3= 3= [ 3= - PZ2(2x) - PZ3 3= PZ1 ˂ 860PZ 

 ˈ 862F )

PP 5,5-6-7-8-10-12-13 mm

100 PP 860/55 mm 892/0

 008600880

)W

)W

900/C44 Újdonság

 008620950



KDWODSIHMħ GXJyNXOFV FVDYDUEHKDMWy EHWpW pV WDUWR]pN NpV]OHW SXKD KęIRUPi]RWW WiOFiEDQ OHPH]GRER]EDQ

 009000942

)W

ÓM PDUNRODWRV KDMWyV]iU 900 900/25 900T/44 895/1 861LP 861PE 861PH 861PZ 861TX

 4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm 238 mm ʦ ´ ʘ1/4” 0,5-0,8-1,0-1,2 mm 2-2,5-3-4-5-6-8-10 mm PH0-PH1-PH2-PH3-PH4 PZ1-PZ2-PZ3-PZ4

     T8-T10-T15-T20-T25-T30-T40

 350x150x50 mm

25

920/55L Újdonság



 009200927

)W

.LK~]KDWy LUiQ\YiOWyV UDFVQL ´ QpJ\V]|JĦ N OVĘ KDMWyV]iU FVDWODNR]yYDO IRJDV PHFKDQL]PXV

N O|QE|]ę KRVV]~ViJ

pV PP N|]|WW

$] DODSKR] NpSHVW SOXV] LJ NLK~]KDWy

3 4 1 2

5HWHV]HOę UHQGV]HUħ PDUNRODW



920/38 Újdonság

 009200839

µ FVXNOyV NLK~]KDWy N OVę QpJ\V]|Jħ KDMWyV]iU PDUNRODWWDO

)W

RV FVXNOyV IHM 5HWHV]HOĘ UHQGV]HUĦ PDUNRODW

N O|QE|]ę KRVV]~ViJ %É5+29$ +2==É)e5+(7



,UiQ\YiOWyV UDFVQL µ IRJ~ +DMWyV]iU 1\LWy pV U|J]tWĘ JRPE %LPDWHULiO Q\pO

,UiQ\YiOWiV D IHMHQ OpYę PħDQ\DJ J\ħUħ MREEUD pV EDOUD IRUJDWiViYDO

A mm ¡ ø mm

26

/ PP

Ø mm

A mm



̄

)W

900/58

126

28

28,5

1/4”

009000884

910/58

222

37

38,5

3/8"

009100884

920/58

281

42,5

45

1/2”

009200926

)W )W )W

'XJyNXOFVRN



KDWODS~ GXJyNXOFV FVDYDUK~]yEHWpW pV WDUWR]pN

900/C39

 150x95x50 mm 861LP 861PE 861PH 861PZ 861RTX 892/0 895/1 900 900/20 900/20L 900/25 900BG/30C

    ˋ

 009000937

)W

0,6x4,5-1,2x6,5-1,2x8 mm 2,5-3-4-5-6 mm PH1-PH2-PH3 PZ1-PZ2-PZ3

µ RV LUiQ\YiOWyV UDFVQL NUyPR]RWW

7 7 7 7 7 7 7 PP

900/C39-R

ʦ ´ ʗ1/4” ʦ ´ ʘ1/4” ˉ 5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm PP PP

 009000938

)W ,UiQ\YiOWyV UDFVQL µ IRJ~

 KDWODS~ GXJyNXOFV FVDYDUK~]yEHWpW pV WDUWR]pN IpPGRER]EDQ

900/C12M  350x150x50 mm 861LP 861PE 861PH 861TX 895/1 900 900/20 900/21 900/25 900/42 900BG/30

   

0,5x3-0,8x5,5-1x5,5-1,2x6,5 mm 3-4-5-6-8 mm PH0-PH1-PH2-PH3 T8-T10-T15-T20-T25-T30-T40 ʦ ´ ʘ1/4” ˉ 4-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm PP PP

902A/C22



KDWODS~ GXJyNXOFV pV WDUWR]pN IpPGRER]EDQ



900 900/20 900/25 900/55



920A 920/21 920/25 920/55

 009000963

)W µ RV LUiQ\YiOWyV UDFVQL NUyPR]RWW

900/C12MR

 009000962

)W ,UiQ\YiOWyV UDFVQL µ IRJ~

 009020807

)W

 5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13 mm PP ʯ 10-13-14-15-17-18-19-22-24  27-30-32 mm PP

˪

 420x185x60 mm

27

 GXJyNXOFV pV WDUWR]pN IpPGRER]EDQ

910A/C16

 009100936

)W µ RV LUiQ\YiOWyV UDFVQL IRJ~ NUyPR]RWW

 335x145x60 mm

910A 910/21 910/22 910/25 910/42

6-7-8-9-10-11-12-13-14  PP PP PP

910A/C16HR  009100935 )W

,UiQ\YiOWyV UDFVQL µ IRJ~



KDWODS~ GXJyNXOFV pV WDUWR]pN IpPGRER]EDQ

920A/C17M

 009200924

)W  420x185x60 mm

µ RV LUiQ\YiOWyV UDFVQL IRJ~ NUyPR]RWW

920A 920/21 920/22 920/25 920/42

 10-11-12-13-14-15-16-17-18-19 20-21-22-24-27-30-32 mm PP PP

928A/C12



KDWODS~ GXJyNXOFV pV WDUWR]pN IpPGRER]EDQ

928A 928/21 928/22 928/25 928/42 928/55

28

 22-24-27-30-32-34-36-38-41 46-50-55 mm PP PP

˪  530x220x80 mm

920A/C17MR

 009200937

)W ,UiQ\YiOWyV UDFVQL µ IRJ~

 009280955

)W

1\RPDWpNNXOFVRN 605E ร jdonsรกg .LROGy Q\RPDWpNNXOFV NpWLUiQ\~ UDFVQLYDO MREE pV EDO ROGDOL PHJK~]iVKR] PHJK~]iVL SRQWRVViJ ย

๎ ฟ UNI EN 26789 ISO 6789

605E/5

๎ ฌ 006050105

605E/10

๎ ฌ 006050110

)W Nm 1รท5

Kgfm 0,1รท0,5

lbf.ft 10รท45

๎ 1/4

)W

L mm 190

Nm 2รท10

๎ g 180

Kgfm 0,2รท1,0

lbf.ft 18รท90

๎ 1/4

L mm 190

๎ g 180

๎ ๎

606

1\RPDWpNNXOFV KDQJMHO]pVVHO ร WYiOWyV UDFVQLYDO -REERV 3RQWRVViJ ย UNI EN 26789 ISO 6789

305

๎ g 595

006060105

1/2"

345

680

006060111

30รท150

1/2"

440

920

006060120

40รท250

1/2"

560

1180

006060130

Nm

lbf.ft

๎

L mm

8รท60

6รท44

3/8"

606/10X

20รท100

15รท80

606/20

40รท200

606/30

68รท330

606/6

677/C

ฬ

)W

)W )W )W )W

๎

gQNLROGy Q\RPDWpNNXOFV HJ\V]HUฤง UDFVQLYDO MREE ROGDOL pV EDO ROGDOL PHJK~]iVRNKR] PHJK~]iVL SRQWRVViJ ย IpPGRER]EDQ

UNI EN 26789 ISO 6789

๎ kg 5,2

006770606

100รท500 3/4โ 1140

6,2

006770611

677/C100 300รท1000 200รท750 3/4โ 1470

7,5

006770615

Nm

lbf.ft

๎

L mm

677/C50

100รท500

70รท350

3/4โ

915

677/C70

150รท700

ฬ

)W

)W )W )W

677/C100

29

599DGT

หก ๎ ๎ หฉ๎

(OHNWURQLNXV Q\RPDWpNNXOFV LUiQ\YiOWyV UDFVQLYDO 3RQWRVViJ ย MREELUiQ\EDQ ย EDOLUiQ\EDQ

ย ,UiQ\YiOWyV UDFVQL ย /&' NLMHO]ฤ ย 0pUpVL HJ\VpJ 1P IW OE LQ OE NJFP ย 'XSOD MHO]pV D EHiOOtWRWW Q\RPDWpN N|]HOtWpVHNRU pV HOpUpVHNRU ย 7iSHJ\VpJ $$ HOHP 9 HJ\ย WW V]iOOtWYD

UNI EN 26789 ISO 6789

413

๎ g 900

005990003

1/2"

413

910

005990010

30รท150

1/2"

520 2000 005990020

58รท280

1/2"

539 2350 005990030

Nm

Kgfm

lbf.ft

๎

L mm

599DGT/6

12รท60

1,2รท6

8รท44

3/8"

599DGT/10X

20รท100

2รท10

15รท80

599DGT/20

40รท200

4รท20

599DGT/30

68รท340

6,8รท34

680

ฬ

)W

)W )W )W )W

หก ๎ Nm

(OHNWURQLNXV Q\RPDWpNPpUฤ NpV]ย OpN

680/2,5

1\RPDWpNNXOFV EHiOOtWiViQDN YL]VJiODWD -REERV pV EDORV

1รท25

680/40

15รท400

ฬ ๎ kg 2,6 006800002

4

)W

)W )W )W

006800040

680/100 100รท1000 4,8 006800100 680/40

100 680/ PP 85 mm

680/2,5

PP 85 mm

65 mm PP 145 mm

PP 65 mm

PP 175 mm

601CA ร jdonsรกg

PP 150 mm

หก๎ ๎

๎ ฌ 006010120

)W

'LJLWiOLV V]|JPpUฤ Q\RPDWpN pV V]|JpUWpN PHJK~]iVKR] ย /HKHWฤ Yp WHV]L D Q\RPDWpN pV V]|JpUWpN PHJK~]iVW ย -REE LUiQ\~ pV EDO LUiQ\~ PHJK~]iVRNKR] ย 1\RPDWpN SRQWRVViJ D EHiOOtWRWW pUWpNQpO ย 6]|JpUWpN SRQWRVViJ ย 0pUpVL PyGRN FV~FV Q\RPYRQDO ย /HROYDViVL VNiOD 1P IW OE LQ OE NJ FP IRN ย +DQJMHO]pVVHO %8==(5 pV IpQ\MHO]pVVHO /(' UHQGHONH]LN DPHO\HN D EHiOOtWRWW V]|JpUWpN YDJ\ Q\RPDWpN PHJN|]HOtWpVpW pV HOpUpVpW MHO]LN ย HOฤ UH EHiOOtWKDWy Q\RPDWpN YDJ\ V]|JpUWpN ย PpUpV U|J]tWKHWฤ D PHPyULiEDQ ย $%6 YpGฤ WRNEDQ NDOLEUiOiVL EL]RQ\ODWWDO V]iOOtWYD ย 7iSHOOiWiV GE $$$ HOHP WDUWDOPD]]D

30

145 PP mm

PP 145 mm

๎ ญ 120x90x120 mm

๎ 1/2โ

๎ 1/2โ

1P 10-200

0-360ยฐ 240 g

)RJyN 1169BM/D3

 011690123

)W

NRPELQiOW IRJy KRVV]~ IpONHUHNFVęUħ IRJy ROGDOFVtSęIRJy

1082BM 160 mm

1166BM 160 mm 1150BM 180 mm

1009L/DP-S2

 010090060

)W

.HWWęV PħN|GpVħ H[WUD KRVV]~ IpONHUHNFV|Uħ GDUDERV IRJyNpV]OHW UHFp]HWW SRID .HWWĘV P|N|GpVĦ

L 340 mm 1052 ÉOOtWKDWy |Q]iUy IRJy KRPRU~ SRIiM~ NUyPR]RWW

Ø

P Pm x[ m D a P m

/ PP

Ø Max mm

̄

1052/140

140

22

010520014

1052/190

190

36

010520019

1052/240

240

42

010520024

)W

)W )W )W 31

1047/240

๎ ฌ 010470240

)W

9t]SXPSDIRJy VWLIWWHO iOOtWKDWy GXSOD FV~V]iViOOy 39& EHYRQDWWDO ย *\RUV pV SUHFt] EHiOOtWiV ย %HiOOtWiVHOWROyGiV QHP OHKHWVpJHV ย +ฤ NH]HOW SRIiN

L 240 mm รธ Max 36 mm ๎ Max 32 mm

1048BM/250

๎ ฌ 010480215

)W

9t]SXPSDIRJy YLOOiV ELPDWHULiO Q\pO

L 250 mm รธ Max 50 mm ๎ Max 48 mm

iOOiV~ PRGHOO

1031/S4

๎ ฌ 010310000

)W

GDUDERV 6HHJHU IRJy NpV]OHW

1038 175 mm ๎ 19 รท 60 mm

1034 170 mm ๎ 19 รท 60 mm

1036 175 mm ๎ 19 รท 60 mm

32

1032 180 mm ๎ 19 รท 60 mm

Csavarhúzók GDUDERV FVDYDUK~]y NpV]OHW

1203/D8P

 012030018

)W ˄ [ [ [ [ [ PP ˃ 3+ [ 3+ [ 3+ [ PP

GDUDERV FVDYDUK~]y NpV]OHW

1203/D10N

 012030019

)W ˄ [ [ [ ˄ [ [ [ [ [ PP ˃ 3+ [ 3+ [ ˃ 3+ [ 3+ [ 3+ [ PP 1201N  4x30 mm 1202N  PH1x30 mm

GDUDERV FVDYDUK~]y NpV]OHW

1207TX/D7

 012070207

)W 7; ˅ 7 7 7 7 7 7 7 7; ˅ 7 7 7 7 7 7 7

GDUDERV FVDYDUK~]y NpV]OHW

1263/D8

 012630008

)W ˅ [ [ [ [ [ PP ˄ 3+ [ 3+ [ 3+ [ PP

GDUDERV FVDYDUK~]y NpV]OHW

1263/D10

 012630010

)W ˄ [ [ [ [ [ [ [ [ PP ˃ 3+ [ 3+ [ 3+ [ PP 1 ˄ [ PP 1 ˃ 3+ [ PP

GDUDERV FVDYDUK~]y NpV]OHW

1267TX/D7

 012670307

)W 7; ˅ 7 7 7 7 7 7 7 7; ˅ 7 7 7 7 7 7 7

1293/D8 GDUDERV FVDYDUK~]y NpV]OHW ˄ [ [ [ [ [ PP ˃ 3+ [ 3+ [ 3+ [ PP ˃ 3+ [ 3+ [ 3+ [ PP

1243/D7 GDUDERV FVDYDUK~]y NpV]OHW ˅ [ [ [ [ PP ˄ 3+ [ 3+ [ 3+ [ PP

 012930403

)W

 012430017

)W

33

.DODSiFVRN 31BM/D6

 000310420

GDUDERV NL WęNpV]OHW PDUNRODWWDO

)W

Ø PP

32AU

 000320160

$XWRPDWD SRQWR]y EDUQtWRWW NUyPR]RWW

)W Ø 3 mm

L 150 mm

1370T /DNDWRV NDODSiFV QpPHW PRGHOO PħDQ\DJ Q\pOOHO

ۜ g 200 1370T/200 300 1370T/300 500 1370T/500 800 1370T/800 1370T/1000 1000 1370T/1500 1500

̄

)W

013700620 013700630 013700650 013700680 013700700 013700750

)W )W )W )W )W )W

PP

̄

)W

22 28 35 45 60

013900022 013900028 013900035 013900045 013900060

PP

̄

30 35 40 50 60

013920030 013920035 013920040 013920050 013920060

1390 0ħDQ\DJ NDODSiFV FVHUpOKHW} YpJHNNHO IDQ\pOOHO

1390/22 1390/28 1390/35 1390/45 1390/60

)W )W )W )W )W

1392 hWpVHOQ\HOę PħDQ\DJ NDODSiFV FVHUpOKHWę YpJHNNHO DFpOQ\pOOHO

1392/30 1392/35 1392/40 1392/50 1392/60

34

)W

)W )W )W )W )W

T

SZABADALMAZOT

9iJyV]HUV]iPRN

1128BAX

 011280088

.HWWęV KDWiV~ YLOODQ\V]HUHOę ROOy OpSFVęV SURILO UR]VGDPHQWHV DFpO '/& EHYRQDW

)W

a nagyfokú keménység és az alacsony súrlódási '/& EHYRQDW

$ '/& GLDPRQG OLNH FDUERQ HJ\ ~MV]HUĦ V]pQDODS~ EHYRQDW D QDJ\IRN~ NHPpQ\VpJ pV D] DODFVRQ\ V~UOyGiVL HJ\ WWKDWyD IHO OHWHQ D JUDILW pV J\pPiQW IRUPiEDQ OHUDNyGRWW V]pQQHN N|V]|QKHWĘ

QDJ\ IHO OHWL NHPpQ\VpJ D SHQJpQpO QDJ\ NRSiViOOyViJ pV LGĘWiOOy SHQJHpOHVVpJ

DODFVRQ\ V~UOyGiVL HJ\ WWKDWy J|UG OpNHQ\VpJ pV YiJiVL WHOMHVtWPpQ\

NLOD]XOiVEL]WRV H[FHQWULNXV FVDS

OpSFVęV SURILO

pV PP N|]|WWL IXUDWRN WiJtWiViUD OpWUHKR]YD PĦDQ\DJRNRQ

V]pOHV PDUNRODW FVĘIRJy Q\DNNDO

1726BM

 017260050

)W

)ħUpV] IħUpV]ODSIHV]tWęYHO J\RUVOD]tWyYDO 5RERV]WXV VWDELO V]HUNH]HW &V~V]iVPHQWHV PDUNRODW .|QQ\HQ NH]HOKHWĘ )ĦUpV]ODS EDQ iOOtWKDWy (UJRQyPLNXV GL]iMQ

3 0 0 P mm P

1719BMA8/S5

 017190070

)W

7ʟ

P

P

UpV]HV UHV]HOę NpV]OHW %0$ FLNN

plastic handles

4 ʘ 3 ʡ 5 ʚ 0 ʠ

35

9iJyV]HUV]iPRN 1778W

 017780025

%HKDMWKDWy SHQJpMħ NpV UR]VGDPHQWHV DFpO SHQJH IDEHUDNiVRV Q\pO WRNEDQ

)W

PP 78 mm

1778SOS $XWyV HOVęVHJpO\ NpV DEODNW|Uę NDODSiFV pV EL]WRQViJL |Y YiJy IXQNFLyYDO WRNEDQ

 017780080

2

)W

1 2

1 PP 85 mm

1772R %HK~]KDWy SHQJpMħ NpV SHQJpYHO V]iOOtWYD %HOVĘ SHQJHWDUWy gYNDSRFV 5RERV]WXV DOXPtQLXPWHVW

1771BM 'HNRUNpV WDUWDOpNSHQJpYHO

1770A 'HNRUNpV OHW|UKHWę SHQJpYHO WDUWDOpNSHQJpYHO $NDV]WyI O

36

anodized aluminium handle  017720006

)W

 017710050

)W

 017700025

)W

0HQHWI~Uy pV PHQHWPHWV]ę V]HUV]iPRN 412/SP19P  004120429

415CO/SP19A  004150440

)W

)W &VLJDI~Uy KHQJHUHV +66 &2

&VLJDI~Uy KHQJHUHV +66 N|V]|U OW SROtUR]RWW

1HPHVDFpO |WY|]|WW DFpO |QW|WW YDV OiJ\ DFpO pV N|QQ\Ħ DFpO I~UiViKR]

Ø · [ PP ̄ [ [ PP  115x170x40 mm · [ PP  115x170x40 mm ̄ [ [ PP

Újdonság 414/SP19T  004140440

437C

)W

 004370100

)W 0HQHWMDYtWy NpV]OHW J\~MWyJ\HUW\iKR] 0 [ PP

&VLJDI~Uy +66 7L1 N|V]|UħOW Ø · [ PP

&VDYDUIHO OHW QDJ\ViJD PP GDUDE PpUHWHQNpQW

 115x170x40 mm ̄ [ [ PP

7LWiQ KRVV]DEE pOHWWDUWDP

446/C110

 004460060

.UyPDFpO PHQHWI~Uy pV PHQHWPHWV]ę NpV]OHW PHWULNXV QRUPiO pV ILQRP PHQHW pV WDUWR]pNRN I III

430 M mm

2x0,4 3x0,5 4x0,7 5x0,8 6x1 7x1 8x1,25 9x1,25 10x1,5 11x1,5 12x1,75 14x2 16x2

433 M mm

6x0,75 - 7x0,75 8x0,75 -8x1 9x0,75 - 9x1 10x0,75 -10x1 10x1,25 - 11x0,75 11x1 - 11x1,25 12x0,75 - 12x1 12x1,25 - 12x1,5 14x1 - 14x1,25 14x1,5 - 16x1 16x1,5 - 18x1,5

440/440A M mm 2x0,4 3x0,5 4x0,7 5x0,8 6x1 7x1 8x1,25 9x1,25 10x1,5 11x1,5 12x1,75 14x2 16x2

441/441A M mm

6x0,75 - 7x0,75 8x0,75 -8x1 9x0,75 - 9x1 10x0,75 -10x1 10x1,25 - 11x0,75 11x1 - 11x1,25 12x0,75 - 12x1 12x1,25 - 12x1,5 14x1 - 14x1,25 14x1,5 - 16x1 16x1,5 - 18x1,5

)W

435/0 444/1 436/1 435/3 444/2

 500x337x60 mm

37

0pUฤ HV]N|]|N 1651DGT

'LJLWiOLV WROyPpUฤ 3RQWRVViJ PP

๎ ฌ 016510111

)W

L

A Max 150 mm L 225 mm

1651DGT/200

Pm m P 0 ,0 1 0 ,0 0 0 5

โ

A

๎ ฌ 016510112

)W A Max 200 mm L 285 mm

DIN 862 UNI EN ISO 13385-1

หก

1691BM ร jdonsรกg 0pUฤ V]DODJ NpWNRPSRQHQVฤง ย WpViOOy $%6 Ki] DFpOV]DODJ ,, SRQWRVViJL RV]WiO\

352)( 66=, .,9,7(2/1ร /,6

/ PP

6 PP

ฬ

1691BM/5

5

25

016910205

1691BM/8

8

32

016910208

1691BM/10

10

32

016910210

S

)W

)W )W )W

1696B 0iJQHVHV Yt]PpUWpN HOR[iOW DOXPtQLXPEyO W|UpVEL]WRV OLEHOOD SRQWRVViJ PP P S H

L

38

/ PP

+ PP

6 PP

ฬ

1696B200

200

49

22

016960202

1696B300

300

49

22

016960203

1696B400

400

49

22

016960204

)W

)W )W )W

/HK~]yN 1500N .pWN|UP|V XQLYHU]iOLV FVDSiJ\OHK~]y A PLQยท0D[

7HUKHOKHW 0D[ NJ

ฬ

1500N/1 23รท70 mm

6000

015000601

1500N/2 23รท100 mm

6000

015000602

1500N/3 35รท140 mm

10000

015000603

1500N/4 35รท190 mm

10000

015000604

1535/C1

)W

)W )W )W )W

A

/HYiODV]Wy NpV]OHW IpPGRER]EDQ

๎ ฌ 015350001

)W 1533PR/1 1533/2 1534/1

L PP 100 150 88

A PLQยท0D[ 45รท130 mm 5รท60 mm

L

ฬ [ [ PP ๎ ญ 260x180x40 mm

1535/C2

1535/C3

๎ ฌ 015350002

)W 1533PR/1 1533/2 1534/2

L PP 100 150 118

1533

๎ ฌ 015350003

L

)W

A PLQยท0D[

1533PR/2 1533/3 1534/3

45รท130 mm 12รท75 mm

ฬ [ [ PP ๎ ญ 260x180x40 mm

L PP 100 210 160

A PLQยท0D[ 85รท225 mm 22รท115 mm

1533PR

L

1534

ฬ [ [ PP ๎ ญ 380x280x55 mm

1517 ร OOtWKDWy KiURPN|UP|V FVDSiJ\OHK~]y ย +iURP N|U|P HJ\LGHMฤฆ Q\LWiVD ย gQ]iUy ย 'XSOD DQ\iYDO ย 6]DEDGDOPD]WDWiV IRO\DPDWEDQ

7HUKHOKHW 0D[ NJ

A PLQยท0D[

สง สฆ PP PP

ฬ

1517/90

6000

18รท90 mm 22 19 015170000

1517/150

6000

25รท150 mm 22 19 015170010

1517/200

6000

40รท200 mm 22 19 015170020

1517/260

8000

50รท260 mm 30 27 015170030

)W

)W )W )W )W

A

39

1547/C6

๎ ฌ 015470006

&VDSiJ\OHK~]y *RO\yVFVDSiJ\

)W

๎ ญ 420x185x60 mm

1545/C5M %HOVฤ FVDSiJ\OHK~]y NpV]OHW HOOHQWDUWy GDUDE WtSXV~ EHOVฤ OHK~]yYDO IpPGRER]EDQ

๎ ฌ 015450011 สฆ 2 ๎ 4 m Pm P

)W $ A mm

& C mm

1544/1

ยธ 9รท12

0,80

1544/2

ยธ 13รท17

1,15

1544/3

ยธ 16รท21

1,70

1544/4

ยธ 20รท25

1,65

1544/5

ยธ 25รท30

2,00

C

A

3 5 รท ยธ7 5 Pm m P

1428/SB11 7|UWFVDYDUNLV]HGฤ

40

ห ๎ 8-10-11-12-13-14 mm ห ๎ 15-16-17-18-19 mm

๎ ญ 420x185x60 mm

๎ ฌ 014280111

)W

9t] pV Ji]V]HUHOฤ V]HUV]iPRN 336

๎ ฌ 003360001

7HOHV]NySRV FVฤ YiJy Up] pV N|QQ\ฤงIpP FV|YHNKH]

)W

ร 6รท38 mm 1/4โ รท1โ 1/2

341

๎ ฌ 003410001

&Vฤ YiJy IRJy PฤงDQ\DJ FV|YHNKH]

)W

ร 0รท25 mm

186 8-32 ร jdonsรกg

๎ ฌ 001860008

gQ]iUy NXOFV DXWRPDWLNXV YLVV]DiOOtWiVVDO pV PP N|]|WWL KDWV]|Jฤง FVDYDURNKR]

)W

$ N|YHWNH]ฤ SURILO~ FVDYDUIHMHNKH] LGHiOLV KDWV]|J 6SOLQH QpJ\V]|J 7RU[ย VpUย OW LV

*\RUVDQ pV V]pOHVN|UฤงHQ KDV]QiOKDWy

6SOLQH 1pJ\V]|J VLGHV

7RU[ย

+DWV]|J

VpUย OW LV

+DWpNRQ\ D NRSRWW FVDYDURNQiO LV 351C

๎ ฌ 003510010

&Vฤ YiJy pV SHUHPH]ฤ NpV]OHW PฤงDQ\DJ GRER]EDQ

รธ 3รท30 mm 1/8โ รท1โ 1/8

รธ 4รท14 mm

)W

3 ยก PP 3

๎ ญ 225x150x45 mm

41

388C/C8

î Ź 003880200

&VÄ&#x2122;KDMOtWy DOXPtQLXP NHQJ\HOOHO Up] pV N|QQ\ħIpP FV|YHNKH] PÄŚDQ\DJ GRER]EDQ

)W

î ­ 400x330x110 mm

Ă&#x2DC; mm 10,12,14,16,18,20,22

374 6YpG FVÄ&#x2122;IRJy Â&#x192; RV NHVNHQ\ SRID

L mm

ø Max

ø Max mm

Ě&#x201E;

)W

374/320

320

1â&#x20AC;? gas

34

003740032

374/410

410

1â&#x20AC;? 1/2 gas

49

003740041

374/550

550

2â&#x20AC;?gas

60

003740055

)W )W )W

L mm

ø Max

ø Max

Ě&#x201E;

362/300

300

2â&#x20AC;? gas

60

003620030

362/350

350

2â&#x20AC;? gas

60

003620035

362/450

450

2â&#x20AC;? 1/2 â&#x20AC;?gas

76

003620045

362/600

600

3â&#x20AC;? gas

90

003620060

362 $PHULNDL FVÄ&#x2122;IRJy

42

)W

)W )W )W )W

(OHNWURWHFKQLNDL V]HUV]iPRN 1149F

๎ ฌ 011490010

)W

$XWRPDWD YiJy pV FVXSDV]ROy IRJy โ ซฺฆโ ฌ 0,2รท6 mm2 28รท17 AWG

1608/C9T

๎ ฌ 016080013

6DUX]yIRJy pV NiEHOVDUX

)W

1620

PP [

1624

PP [

1628

PP [

1609B

๎ ฌ 016090101

0HFKDQLNXV NULPSHOฤ IRJy

ย 6]LJHWHOHWOHQ Up] NiEHOVDUXNKR] PPรฐ ย &V~V]iVPHQWHV JXPLQ\pO ย $ EHOVฤ FVDSV]HJ ยณ+ยด SURILOMD PD[LPiOMD D FVDSV]HJ FV~V]iViW ย %DUQtWRWW DFpOEyO

L 600 mm 1256/C36-2 %LPDWHULiO PฤงV]HUpV] FVDYDUK~]y FVHUpOKHWฤ PP HV ELW WHO pV PiJQHVHV KRVV]DEEtWyYDO 1256TX 1256RTX 1256LP 1256PE 1256PH 1256PZ 1256/20 1256/30

๎ ฎ T3-T4-T5-T6-T7-T8-T9-T10-T15 ๎ ณ T6-T7-T8-T9-T10 ห 0,8-1,2-1,5-1,8-2-2,5-3-3,5-4 mm ๎ ญ ๎ ฐ ห PP ห PH000-PH00-PH0-PH1 ๎ ฌ ห PZ000-PZ00-PZ0-PZ1 ๎ ซ

)W

โ ซฺฆโ ฌ 10รท120 mm2 ๎ ฌ 012560100

)W 3UHFt] PXQNiKR]

๎ ญ 130x60x35 mm

43

1257LPH/S8

 012570210

UpV]HV PħV]HUpV] FVDYDUK~]y NpV]OHW /3 3+ FLNN

)W

˄ /3 [ [ [ [ [ PP ˃ 3+ 3+ 3+ 3+  180x117x44 mm

1760/RMS

ˡ

 017600020

,SDUL GLJLWiOLV PXOWLPpWHU SRQWRV pV UREXV]WXV H[WUpP N|U OPpQ\HN N|]|WW KDV]QiOKDWy PP HV FV~V]iV pV WpViOOy N OVę JXPLEXUNRODWWDO

)W

0pUpVWDUWRPiQ\ %i]LVSUHFt]Ly )HV] OWVpJ $& '& P9 ± 9 UGJ ÈUDPHUĘVVpJ $& '& ȝ$ ± $ UGJ (OOHQiOOiV ȍ ± 0ȍ UGJ .DSDFLWiV Q) ± P) UGJ P) LJ

)UHNYHQFLD +] ± 0+] UGJ +ĘPpUVpNOHW & ± & UGJ 'LyGDWHV]W 9 '& UGJ )RO\WRQRVViJWHV]W ȍ

1169MQ/D2

hWpViOOy PpWHULJ WHV]WHOYH

̄  011690143

 011690143

9 LJ V]LJHWHOW NRPELQiOW IRJy pV ROGDOFVtSęIRJy

)W 1150MQ 180 mm

1082MQ 160 mm



1273MQ/D6

 012730851

UpV]HV FVDYDUK~]y V]HUV]iP NpV]OHW 04 04 FLNN

)W

1274MQ  3x100-4x100-5,5x125 mm

 44

1272MQ  PH0x60-PH1x80-PH2x100 mm

 700 NJ kg

C04TSS/7

 024003077

pWILyNRV V]HUV]iPNRFVL + WHOMHVHQ UR]VGDPHQWHV DFpOEyO

)W

+pW GDUDE [ PP WHOHV]NySRV FVDSiJ\D]RWW ILyNNDO ILyN PDJDVViJD PP ILyN PDJDVViJD PP NHUpN PP U|J]tWHWW pV HOIRUGtWKDWy NHWWĘ IpNNHO

.|]SRQWL ]iU HOĘO 7HOMHVHQ UR]VGDPHQWHV DFpO V]HUNH]HW .HUHNHN WDUWyHOHPHN FVDSiJ\DN ILyNEHOVĘN pV ILyNYH]HWĘN UR]VGDPHQWHV DFpOEyO $OXPtQLXP ILyNIRJDQW\~N

680 mm

83 mm PP 170 mm

NJ 25 kg NJ 30 kg

410

935 mm

570

PP

%(7$ ,12; 6=(56=É02. $872./É9%$1 & +Ę0e56e./(7(1 67(5,/,=É/+$7Ð.

42INOX/SC9

 000420387

GDUDERV FLOODJ YLOOiVNXOFV NpV]OH W QHPHVDFpO NRPSDNW WDUWyYDO

)W

 8-10-11-12-13-14-15-17-19 mm

1293INOX/D8

 012930408

GDUDERV FVDYDUK~]yNpV]OHW QHPHVDFpO

)W

1290INOX  2,5x50-3x75-4x100 5,5x150-6,5x150 mm 1292INOX  PH0x60-PH1x80 PH2x100 mm

45

1740B280

(UęVtWHWW NRPSDNW SRSV]HJHFVK~]y

 017400280

.RPSDNW SUDNWLNXV WXODMGRQViJRNNDO RSWLPiOLV KDV]QiODW EHWpW JDUDQWiOMD D V]HJHFVHN IL[ WDUWiViW &VHUpOKHWĘ EHWpWHN V]HJHFVHN K~]iViKR]

)W ¸ PP VWHHO

1740B330

 017400330

)W étekkel

¸ PP VWHHO

bet Tartalék

EHWpW D V]HJHFVHN À[ WDUWiViU

1741B

 017410000

)W

3RSV]HJHFVK~]y NRPSOHWW QpJ\ FVHUpOKHWę EHWpWWHO

1749AC

 017490005

)W

0DJDV Q\RPiV~ NLQ\RPySLV]WRO\

230 mm

67$1'$5'

1750 500 .DURV]VtU]y

550 Bar 46

Ø 50 mm

 017500500

)W

ร OWDOiQRV NDUEDQWDUWy V]HUV]iPRN 1756C

๎ ฌ 017560502

3ROLSURSLOHQ RODMEHIHFVNHQGH]ฤ PO

ย PP

)W

ย $ONDOPDV IpNIRO\DGpNKR] LV ย 'XSOD W|PtWpV (3'0 ย h]HPHOWHWpVL Kฤ PpUVpNOHW ย & ย 1(0 DONDOPDV ย ]HPDQ\DJKR]

200 ml

1756D

๎ ฌ 017560515

3ROLSURSLOpQ RODMEHIHFVNHQGH]ฤ PO

)W

ย 'XSOD W|PtWpV 1%5 ย h]HPHOWHWpVL Kฤ PpUVpNOHW ย & ย 1(0 DONDOPDV ย ]HPDQ\DJKR]

หก ๎ IPX4

)W

1HP KDJ\QDN Q\RPRW D NHUHNHN

1874

6=ฤฆ5ฤ 5(1'6=(5(. ย IHOย OHWL OHYHJฤ V]ฤฆUฤ EHWpW FP2 PLNURQ QpYO ย KDEYpGฤ V]ฤฆUฤ 33, 33,

หก ๎ IPX4

OLWHUHV V]iUD] QHGYHV SRUV]tYy UR]VGDPHQWHV DFpO WDUWiOO\DO 0ฤฆ6=$., -(//(0=ฤ . ย NpWIRNR]DW~ E\ SDVV PRWRU ย IHV]ย OWVpJ 9 ย IUHNYHQFLD +] ย OHJQDJ\REE WHOMHVtWPpQ\ : ย OHYHJฤ V]iOOtWiV O PS ย OHJQDJ\REE Q\RPiVFV|NNHQpV PEiU ย OHJQDJ\REE UR]VGDPHQWHV DFpO WDUWiO\NDSDFLWiV O ย ]DMNLERFViWiV G% $

ย NiEHOKRVV] P ย WDUWR]pNWDUWy NRFVL

๎ ฌ 018740050

)W

ย PP 7$572=e.2. ย ร H[LELOLV FVฤ HUJRQRPLNXV PDUNRODWWDO ย UR]VGDPHQWHV DFpO KRVV]DEEtWy FVฤ ย LSDUL NHIH Yi] ย LSDUL V]ฤ Q\HJSDGOy V]tYyEHWpW ย LSDUL IRO\DGpNJ\ฤฆMWฤ JXPLV EHWpW ย UpV V]tYyIHM 6=ฤฆ5ฤ 5(1'6=(5(. ย SDStU V]ฤฆUฤ ]ViN ย IHOย OHWL OHYHJฤ V]ฤฆUฤ EHWpW FP2 PLNURQ QpYO ย KDEYpGฤ V]ฤฆUฤ 33, 33,

1HP KDJ\QDN Q\RPRW D NHUHNHN

20 l

ย PP 7$572=e.2. ย IOH[LELOLV FVฤ HUJRQRPLNXV PDUNRODWWDO ย PHUHY KRVV]DEEtWy FVฤ ย W|EEIXQNFLyV NHIH SDGOyKR] pV IRO\DGpNKR] ย UpV V]tYyIHM

ON

๎ ฌ 018700020

OLWHUHV V]iUD] QHGYHV SRUV]tYy 0ฤฅ6=$., -(//(0=ฤ . ย HJ\IRNR]DW~ E\ SDVV PRWRU ย IHV]ย OWVpJ 9 ย IUHNYHQFLD +] ย OHJQDJ\REE WHOMHVtWPpQ\ : ย OHYHJฤ V]iOOtWiV O PS ย OHJQDJ\REE Q\RPiVFV|NNHQpV P EiU ย OHJQDJ\REE DQWLV]WDWLNXV 33 WDUWiO\NDSDFLWiV O ย ]DMNLERFViWiV G% $

ย NiEHOKRVV] P ย WDUWR]pNWDUWy NRFVL

OFF

50 l

)~YiV IXQNFLy

1870

1500 ml

47

หก

7042LCD

๎ ฌ 070420001

)W

/&' KHJHV]Wฤ SDM]V DXWRPDWLNXV V|WpWHGpVVHO D] tYKHJHV]WpVKH] 0,* 0$* 7,* pV SOD]PDKHJHV]WpVKH] ร UDPHOOiWiV V]ROiUFHOOiNNDO pV /LWKLXP DNNXPXOiWRURNNDO KRVV]~ pOHWWDUWDP~ /&' ILOWHUHNNHO

ย /iWyPH]ฤ [ PP ย 6|WpWHGpVL V]DNDV] ',1 Nย OVฤ EHiOOtWiV ย 89 ,5 YpGHOHP ย 6|WpWHGpVL LGฤ V ย 9LOiJRVRGiVL LGฤ V ย 6|WpWHGpV pU]pNHQ\VpJH pV NpVHGHOPH EHiOOtWKDWy ย $XWRPDWLNXV EH pV NLNDSFVROiV ย .|V]|Uย OpVL ย ]HPPyG ย 2SWLPiOLV IRUPD SUREOpPDPHQWHV OpJ]pV

1860K/160A

๎ ฌ 018600160

)W

,QYHUWHUHV KHJHV]Wฤ NpV]ย OpN PRWRUJHQHUiWRUKR] NRPSDNW pV N|QQ\HQ PR]JDWKDWy NiEHOOHO DFpONHIpYHO pV YiOOV]tMMDO HJ\ย WW V]iOOtWYD )XQNFLyN DUF IRUFH KRWVWDUW OHWDSDGiV YpGHOHP WHUPRV]WDWLNXV YpGHOHP

ร OOtWKDWy iUDPHUฤ VVpJ 7iSIHV]ย OWVpJ 7HOMHVtWPpQ\IHOYpWHO

200 mm

+DWiVIRN %L]WRQViJL LQGtWy iUDP 0

33

m

9pGHOHP

m

*HQHUiWRUUDO LV PฤฆN|GWHWKHWฤ

h]HPHOWHWpVL Kฤ PpUVpNOHW

130 mm

)HOKDV]QiOKDWy HOHNWUyGiN

1852R1750 ร jdonsรกg

5รท155A [ 9 0$; .9$ $ $ $ 20 A ,3 โ ย & ย )

ย PP UXWLORV Ei]LVRV QHPHVDFpO |QWYpQ\ VWE

๎ ฌ 018520175

)W

+RUGR]KDWyV LQGXNFLyV KHYtWฤ NpV]ย OpN

ย J\RUV DQ\D pV FVDYDU NLROGiV ย PD[LPiOLV EL]WRQViJ Q\tOW OiQJ KDV]QiODWD QpONย O

7DUWR]pNRN ย NpW KRPORN]DWL WHNHUFV pV PP iWPpUฤ YHO DQ\iN NLROGiViKR] 1 3 3 ย HJ\ ODSRV IฤฆWฤ WHNHUFV IHOย OHWHN PHOHJtWpVpKH] ย HJ\ PP KRVV]~ UXJDOPDV IฤฆWฤ WHNHUFV 2 2 ย PฤฆDQ\DJ WiVNiEDQ V]iOOtWYD 2

0ฤงV]DNL DGDWRN ย EHPHQHWL IHV]ย OWVpJ 9 $& +] ย EHPHQHWL iUDPHUฤ VVpJ PD[ $ ย WHOMHVtWPpQ\ PD[ N: (/ฤ 1<g. ,Gฤ PHJWDNDUtWiV J\RUV pV QDJ\SRQWRVViJ~ PHOHJtWpV 7ฤฆ]YpGHOHP QHP KR] OpWUH OiQJRW PD[LPiOLV EL]WRQViJ D NH]HOฤ V]iPiUD 3UDNWLNXV HJ\ Np]]HO KDV]QiOKDWy pV D IฤฆWฤ WHNHUFVHN N|QQ\HQ FVHUpOKHWฤ N )(/+$6=1ร /ร 6, 7(5h/(7(. ย $XWyLSDU ย ,SDUL NDUEDQWDUWiV ย /pJLMiUPฤฆ LSDU ย +DMyLSDU ย 3HWURONpPLD LSDU

48

*<256 $1<$ e6 &6$9$5 .,2/'ร 6

3

1

1

๎ ญ 500x430x140 mm

0$;,0ร /,6 %,=7216ร * 1<ร /7 /ร 1* +$6=1ร /$7$ 1e/.h/

ร ltalรกnos karbantartรณ szerszรกmok LED zseblรกmpa intenzรญv IpQ\HUฤ YHO UREXV]WXV HOR[iOW alumรญniumbรณl

1837N Mรกgneses csuklรณs LED ]VHEOiPSD LQWHQ]tY IpQ\HUฤ YHO /XPHQLJ

๎ ฌ 018370002

)W

ย (OHPWtSXV QHP WDUWDOPD]]D [$$ pOHWWDUWDP y

[$$ pOHWWDUWDP y

[$$ pOHWWDUWDP y ย /XPHQ ! !2)) ย 7|OW|WWVpJMHO]ฤ ย ร OOtWKDWy YLOiJtWiVN~S ย ,3;

IPX6

IPX6

1xAA

2xAA

3xAA

D

1834P XL

3xD Not included

๎ ฌ 018340330

)W

1836A ร jdonsรกg

๎ ฌ 018360050

)W

.HWWฤ V IpQ\ฤง pV pULQWNH]ฤ QpONย OL %( ., pU]pNHOฤ V /(' IHMOiPSD

AA

1xAA

2xAA

3xAA

1834P L CREE XP-G2

65/120 lumen (step 1/2)

14/7 h (step 1/2)

70ยฐ

67x48x46 mm

1m

IP54

105 g

1xAA 2xAA 3xAA Not included

500

๎ ฌ 018340325

)W AAA

3XAAA/1.5V -10ยฐ to + 40ยฐ C Alkaline included

ย OXPHQ ย ,3 ย HOHPHN [$$$ WDUWDOPD]]D

1350

1xAAA 2xAAA 3xAAA

1834P M

1xAAA 2xAAA 3xAAA Not included

350

๎ ฌ 018340320

)W AA

2xAA

300

Not included

1834P S

๎ ฌ 018340310

)W 49

หก ๎

1837PLUS ร jdonsรกg

๎ ฌ 018370026

)W

/(' PฤงKHO\OiPSD ย IpQ\HUฤ OXPHQ V]DEiO\R]KDWy

ย WiSHOOiWiV 9 $& +] : ย ย WpVYpGHOHP ,. ย YH]HWpN P [ PPรฐ ย PpUHWHN [ [ PP

3000

1838FLASH

หก ๎

6]DEDGDOPD]RWW

๎ ฌ 018380300

)W

8OWUDNRPSDNW IHOW|OWKHWฤ OiPSD OHJMREE PHJROGiV PLQGHQIpOH N|Uย OPpQ\HN N|]|WW

,17(1=ร 9 (*<(1/(7(6 )e1< PD[ IpQ\HUฤ OXPHQ pV DNNXPXOiWRUUyO pV KiOy]DWUyO HJ\HUiQW PฤงN|GWHWKHWฤ

90ยฐ 720 300

%ร 50,/<(1 32=ร &,ร %$1 5g*=ร 7+(7ฤ IHOย OHWHNUH KiURP ROGDORQ csรบszรกsmentes gumival vagy ยต RV EHOVฤ PHQHWHV iOOYiQQ\DO )pQ\NpSH]ฤ JpS 6WDQGDUG iOOYiQ\

.203$.7 &VDN [ [ PP HV KHO\ V]ย NVpJHV 360ยฐ

ยต 1/4โ 50

9 230V

9 12V

5 P m

1838/11LED

ร ltalรกnos karbantartรณ szerszรกmok

320

๎ ฌ 018380111

5HQGNtYย O QDJ\ IpQ\HUHMฤง W|OWKHWฤ /(' OiPSD lรญtium-polimeres akkumulรกtorral

)W

ย .RPSDNW FV~V]iVPHQWHV JXPLWHVW ย (J\V]HUฤฆHQ FVHUpOKHWฤ KRPORNย YHJ ย 9DF W|OWฤ NpV]ย OpNNHO

tรณ ร llรญtha kampรณ

<20%

รฉs fรฉnyesebb

PRVW IHMUpV]L LED

(J\V]HUฤงHQ FVHUpOKHWฤ KRPORNย YHJ

หก 1842LED/BM

๎ ฌ 018420301

1DJ\ IpQ\HUHMฤง /(' OiPSD 9DF

)W

ย .|QQ\HQ FVHUpOKHWฤ KRPORNย YHJ ย ร OOtWKDWy KRURJ ย /XPHQ ย $ IHMUpV]HQ /(' D W|EELUiQ\~ PHJYLOiJtWiVpUW

1842LED/ABM 1DJ\ IpQ\HUHMฤง /(' OiPSD 9

หก

หก 320

๎ ฌ 018420311

)W

IP65

ย .RPSDNW WHVW FV~V]iVJiWOy JXPLEyO ย .|QQ\HQ FVHUpOKHWฤ KRPORNย YHJ ย ร OOtWKDWy KRURJ ย $ IHMUpV]HQ /(' D W|EELUiQ\~ PHJYLOiJtWiVpUW

1846LED/BM

หก

LED lรกmpรกval szerelt automata NiEHOGRE 9DF

๎ ฌ 018460301

)W

ย 9 EL]WRQViJL WUDQV]IRUPiWRUUDO

1846LED/ABM

หก

LED lรกmpรกval szerelt automata NiEHOGRE 9 WiSIHV]ย OWVpJ

๎ ฌ 018460311

)W

ย 0D[ :

51

1760PA/AC-DC

ˡ 

 017600000

)W

/DNDWIRJy pV GLJLWiOLV PXOWLPpWHU /HKHWĘYp WHV]L D] HJ\HQ pV YiOWyiUDP PpUpVW $ LJ 0XOWLPpWHU IXQNFLy $ $& '& 9 $& '&

9e*5(+$-7+$7Ï 0e5e6(. )HV] OWVpJ '& P9 · 9 )HV] OWVpJ $& P9 · 9 ÈUDP $& $ · $ ÈUDP '& $ · $ (OOHQiOOiV ȍ · 0ȍ 7HOMHVtWPpQ\ Q) · ) )UHNYHQFLD N+] · N+] +ĘPpUVpNOHW & · & ) · )

1497/C94 GDUDERV NpV]OHW D MiUPħYHN tesztelésére alkalmas GLDJQRV]WLNDL NpV] OpNHNKH]

 014970300

)W $ .e6=/(7 È// .iEHOJ\RUVFVDWODNR]y 3RWHQFLyPpWHU .RQWUROO OiPSD 656 FVDWODNR]y .URNRGLOFVLSHV] 7ĦV]RQGD 0pUĘFV~FV 'XSODEDQiQGXJy %DQiQGXJy /DSRV NiEHOVDUX · PP &VDWODNR]y GXJDV] · PP + YHO\HV NiEHOFVDWODNR]y · PP &VDWODNR]y K YHO\ · PP ̄ [ [ PP

1497/C23 GDUDERV szerszámkészlet az HOHNWURPRV GXJDV] szerelésére

̄ [ [ PP

52

 014970200

)W

961D

$XWyMDYtWy V]HUV]iPRN

๎ หก

๎ ฌ 009610500

)W

(OHNWURQLNXV GLJLWiOLV YLGHRV]NyS PP HV V]RQGiYDO /HKHWฤ Yp WHV]L HJ\HV NpSHN pV ILOPIHOYpWHOHN PHJMHOHQtWpVpW IpQ\NpSH]pVpW pV U|J]tWpVpW N|]YHWOHQย O D PฤฆV]HUHQ ย 3URWHFWLYH VKHOO ย 7)7 /&' GLVSOD\ ยด ย 3UREH ย PP ZLWK IURQW DQG VLGH FDPHUD /('V ย 3KRWR DQG YLGHR IXQFWLRQ

0ฤฆ6=$., $'$72. TECHNICAL DATA 2SWLPiOLV PHJMHOHQtWpVL WiYROViJ Tรกpellรกtรกs %HFVย OW ย ]HPLGฤ 6~O\ eU]pNHOฤ IHOERQWiV 0HJMHOHQtWpVL V]pOHVVpJ IRN 9LGHy pV IRWy IHOERQWiV Mรฉretek

6]RQGD ย PP KRPORN pV ROGDONDPHUiYDO OHG GHO FP 9 P$K yUD J [ SL[HO GLJLWiOLV

IRN [ [ [ PP

0LFUR 6' &DUG Mikrofon bemenet

961D/CF3,8 PpWHUHV V]RQGD PP HV KRPORN]DWL NDPHUiYDO

1498/4A

961D/DC8,5

๎ ฌ 009610511

)W

หก

PpWHUHV V]RQGD NHWWฤ V 89 kamerรกval

๎ ฌ 014980104

ย DXWRPDWLNXV YDJ\ 9ROW )W IHV]ย OWVpJ NLMHO|OpV ย DXWRPDWLNXV DNNXPXOiWRU TECHNICAL 0ฤฆ6=$., $'$72. DATA WtSXV NLMHO|OpV 7iSIHV]ย OWVpJ 9 9 )UHNYHQFLD 1pYOHJHV iUDPHUฤ VVpJ $] DNNXPXOiWRU IHV]ย OWVpJH $NNXPXOiWRU NDSDFLWiV )HOW|OWpVL LGฤ 9pGHOPL IRN

1498/8A

หก

ย OHPHUย OW DNNXPXOiWRU KHO\UHiOOtWiV IXQNFLy ย WiSHOOiWiVL IXQNFLy 9 $

0LFUR 86%

Micro HDMI

๎ ฌ 009610513

)W

9 DXWy PRWRU HOHNWURQLNXV DNNXPXOiWRUW|OWฤ ย SRODULWiVFVHUH U|YLG]iUODW HOOHQL YpGHOHP ย GLJLWiOLV NLMHO]ฤ KiWWpUYLOiJtWiVVDO ย OHKDMWKDWy U|J]tWฤ KRURJ

+] $PS 9 9 $K $K yUD ,3

๎ ฌ 014980108

)W 0ฤฆ6=$., $'$72. TECHNICAL DATA 7iSIHV]ย OWVpJ )UHNYHQFLD

9 9 +] 1pYOHJHV iUDPHUฤ VVpJ PLQ PD[ $PS $] DNNXPXOiWRU IHV]ย OWVpJH 9 $NNXPXOiWRU NDSDFLWiV $K $K 0HPRU\ 6DYHU IXQNFLy 9 $ 9pGHOPL IRN ,3

53

หก

1498/40A

๎ ฌ 014980140

)W

9 NRFVLUD V]HUHOW W|EEIXQNFLyV DNNXPXOiWRUW|OWฤ pV J\RUVLQGtWy ย SURJUDPR]RWW pV Np]L W|OWฤ FLNOXV ย HOHNWURQLNXV V]DEiO\R]y SRWHQFLRPpWHU ย :(7 63,5$/ *(/ $*0 HJ\HGL W|OWpVL IRO\DPDWRN ย HOHNWURQLNXV YH]pUOpVL pV YpGHOPL UHQGV]HU ย Ii]LV~ W|OWpVL IRO\DPDWRN ย V]XOIiWPHQWHVtWpVL pV DNNXPXOiWRU KHO\UHiOOtWiVL IXQNFLy ย VXSSO\ IXQNFLy ย NHWWฤ V IHV]ย OWVpJ 9 ย PHJIHOHO D 6WDUW 6WRS DNNXPXOiWRURNKR] ย SURIHVV]LRQiOLV JXPLV]LJHWHOpVHV Up]VDUXN

D] EHQ DNNXPXOiWRUW|OWฤ J\RUVLQGtWy

0ฤฆ6=$., $'$72. TECHNICAL DATA 9 9 $ $ PD[ FF $K

PP

Tรกpellรกtรกs .LPHQHWL IHV]ย OWVpJ 7|OWฤ IHV]ย OWVpJ ,QGtWyiUDP 7|OWฤ NDSDFLWiV

P

P

PP

1498TB/12

หก

๎ ฌ 014980400

'LJLWiOLV IHV]ย OWVpJYL]VJiOy 9

)W

ย 9L]VJiOMD D] DNNXPXOiWRUW D JHQHUiWRUW pV D J\~MWiVW ย 1\RPWDWiVL 6RIWZDUH UHO D YpJUHKDMWRWW WHV]W HUHGPpQ\HL D 3& UH iWYLKHWฤ N ย .LMHO]ฤ KiWWpUYLOiJtWiVVDO ย .RPSDNW pV ย WpViOOy ย 6RIWZDUH Q\HOYHQ 5HQGHONH]LN 0LQL Q\RPWDWyKR] EHPHQHWL HJ\VpJJHO RSFLRQiOLV WDUWR]pN

0ฤฆ6=$., $'$72. ย $NNXPXOiWRU WHV]W 9 *HQHUiWRU 9 7|OWpVL WHV]W LQGtWyUHQGV]HU ย h]HPL LQWHUYDOOXP &&$ ย 6WDQGDUG &&$ 6$( ',1 (1 ,(& -,6 ย $NNXPXOiWRURN 3% :HW *HO $JP 0I 9UOD 6OL ย )HV]ย OWVpJ 9 9 ย .iEHOKRVV]~ViJ FP ย 1\HOY RODV] DQJRO IUDQFLD QpPHW VSDQ\RO OHQJ\HO URPiQ KROODQG VYpG pV ยฟQQ ย 7DUWR]pN 86% NiEHO pV 6RIWZDUH

1498ST/TB

หก

0LQL Kฤ Q\RPWDWy D 7% PRGHOOKH]

๎ ฌ 014980410

)W

ย 0LQL Q\RPWDWy N|]YHWOHQย O FVDWODNR]WDWKDWy D IHV]ย OWVpJYL]VJiOyKR] ย /HKHWฤ Yp WHV]L D WHV]W HUHGPpQ\HN Q\RPWDWiViW

54

๎ ญ 370x270x100 mm

$XWyMDYtWy V]HUV]iPRN

หก

1498/12

12V

๎ ฌ 014980480

$NNXPXOiWRU

)W .ย OVฤ J\RUVLQGtWy pV DNNXPXOiWRUW|OWฤ V]HPpO\JpSNRFVLKR] 9 KRUGR]KDWy

ย ,QGtWyFV~FV $ ย 9iOOV]tM ย +HUPHWLNXVDQ ]iUW yORPDNNXPXOiWRU HOHNWUROLWWDO $*0

หก 12-24V

1498/24

๎ ฌ 014980490

)W

.ย OVฤ J\RUVLQGtWy pV DNNXPXOiWRUW|OWฤ V]HPpO\JpSNRFVLKR] pV KDV]RQMiUPฤงK|] 9 KRUGR]KDWy ย ,QGtWyFV~FV $ 9 $ 9

ย 9iOOV]tM ย +HUPHWLNXVDQ ]iUW yORPDNNXPXOiWRU HOHNWUROLWWDO $*0

1498LT/12 ร jdonsรกg

หก

๎ ฌ 014980012

+RUGR]KDWy QDJ\WHOMHVtWPpQ\ฤง XOWUDN|QQ\ฤง J\RUVLQGtWy

$ PLNURSURFHVV]RUD N|YHWNH]ฤ N HOOHQ WHOMHV YpGHOPHW Q\~MW Ii]LV IHOFVHUpOpV U|YLG]iUODW KLEiV IHV]ย OWVpJ W~OWHUKHOpV DOXOW|OWpV W~OW|OWpV W~OPHOHJHGpV 0ฤฆ6=$., $'$72. TECHNICAL DATA h]HPL IHV]ย OWVpJ )RO\DPDWRV iUDPHUฤ VVpJ /HJQDJ\REE LQGtWiVL iUDPHUฤ VVpJ &V~FViUDP HUฤ VVpJ 9H]HWpNHN KRVV]D $NNXPXOiWRU WtSXV Memรณria Mentรฉs funkciรณ Mรฉretek 9 $ W|OWฤ HJ\VpJJHO UHQGHONH]LN

1498MN/12

)W Utolsรณ generรกciรณs akkumulรกtor LifePo4

9 $ $ $ PP FHOOiV /LIH3R ,JHQ [ [ PP

&VDN NJ Memรณria mentรฉs funkciรณval UHQGHONH]LN

หก

๎ ฌ 014980000

)W

7|EEIXQNFLyV KRUGR]KDWy J\RUVLQGtWy )81&,ร . 9 DNNXPXOiWRUUDO V]HUHOW MiUPฤฆYHN LQGtWiVD GLHVHO pV EHQ]LQHV FP LJ

WDEOHWHN PRELOWHOHIRQRN pV iOWDOiEDQ HOHNWURQLNXV NpV]ย OpNHN IHOW|OWpVH W|EEIXQNFLyV /(' OiPSD

0ฤฆ6=$., $'$72. TECHNICAL DATA ,QGtWyFV~FV $NNXPXOiWRU WtSXV kimenet 6~O\

$ /L&R2 9ROW .J

86% YH]HWpN IHOW|OWฤ DGDSWHUHNNHO ฬ [ [ PP

55

1464T

หก

๎ ฌ 014640050

'LJLWiOLV WHV]WHU Q\RPiV pV NRPSUHVV]Ly PpUpVpKH]

)W

$ $' 73 NpV]OHWWHO HJ\ย WW D N|YHWNH]ฤ HOOHQฤ U]pVHNHW WHV]L OHKHWฤ Yp ย EHQ]LQHV pV GLHVHO PRWRU NRPSUHVV]Ly ย PRWRURODM Q\RPiV ย FRPPRQ UDLO DODFVRQ\ Q\RPiV ย EHQ]LQEHIHFVNHQGH]pVL Q\RPiV $ $3 NpV]OHWWHO HJ\ย WW D N|YHWNH]ฤ HOOHQฤ U]pVHNHW WHV]L OHKHWฤ Yp ย FRPPRQ UDLO UHQGV]HU YDOyV Q\RPiV ย QDJ\Q\RPiV~ V]LYDWW\~ Q\RPiV -(//(0=ฤ . ย ยด pULQWฤ NpSHUQ\ฤ NLMHO]ฤ ย W|OWKHWฤ SROLPHU OtWLXP DNNXPXOiWRU ย EiURV pU]pNHOฤ YHO DODFVRQ\ Q\RPiV pV 86% NiEHOOHO V]iOOtWYD

960AD/TP2

๎ ฌ 009600510

)W

$GDSWHUNpV]OHW 73 KH] PฤงDQ\DJ NRIIHUEDQ $ NpV]OHW WDUWR]pNDL ย 3RUODV]WyFV~FVYL]VJiOy I~YyND ย ,]]tWyJ\HUW\D ย ,]]tWyJ\HUW\DDGDSWHU ย 2ODMQ\RPiVPpUฤ DGDSWHU ย %HQ]LQEHIHFVNHQGH]ฤ FVDWODNR]y ย 3yWW|PtWpVHN

1464AP

๎ ฌ 014640450

Kรฉszlet a common rail GLHVHOPRWRURN QDJ\Q\RPiV~ UHQGV]HUpQHN YL]VJiODWiKR] D 7 HJ\VpJJHO HJ\ย WW $ N|YHWNH]ฤ NHW WDUWDOPD]]D QDJ\Q\RPiV~ FVฤ NpV]OHW FVDWODNR]yN EiURV pU]pNHOฤ

)W ฬ [ [ PP

1464IC

๎ ฌ 014640350

ร O EHIHFVNHQGH]ฤ NEฤ O pV iO izzรญtรณgyertyรกkbรณl รกllรณ kรฉszlet D 7 UpV]pUH

56

ฬ [ [ PP

ฬ [ [ PP

)W /HKHWฤ Yp WHV]L D PRWRUKR] W|UWpQฤ FVDWODNR]iVW D GLHVHOPRWRURN NRPSUHVV]Ly HOOHQฤ U]pVpKH] D 7 GLJLWiOLV WHV]WHU UpV]pUH $ N|YHWNH]ฤ NHW WDUWDOPD]]D ย GE iO L]]tWyJ\HUW\D ย GE iO EHIHFVNHQGH]ฤ ย GE iO EHIHFVNHQGH]ฤ HJ\VpJ WHKHUDXWyNKR] KDMyPRWRURNKR] pV PH]ฤ JD]GDViJL JpSHNKH]

960KPC

$XWyMDYtWy V]HUV]iPRN



 009600780

)W

,]]tWyJ\HUW\D 9LEUR NLKDMWy MREERV pV EDORV EHiOOtWKDWy Q\RPDWpN

3QHXPDWLNXV NLKDMWy EHiOOtWKDWy IRUJDWyQ\RPDWpNNDO D EORNNROW J\~MWyJ\HUW\D N|QQ\HQ HOWiYROtWKDWy W|UpV pV VpU OpV YHV]pO\H QpON O ´ RV HUĘVtWHWW GXJyNXOFV KRVV]~ NLYLWHO J\~MWyJ\HUW\iKR] PP WROGy pV FVXNOy EHiOOtWKDWy Q\RPDWpN 1P -REERV pV EDORV

0HJDNDGiO\R]]D D J\~MWyW\HUW\D W|UpVpW V]HUHOpV N|]EHQ

 420x185x60 mm

960KC/M....

 009600801

)W

6]HUV]iPNpV]OHW W|U|WW pV VpU OW L]]tWyJ\HUW\D V]HUHOpVpKH]

*\HUW\DPHQHWHN 0 0 0

 380x290x50 mm

960EPC

 009600790

)W

6]HUV]iPNpV]OHW L]]tWyJ\HUW\DHOHNWUyGD OHK~]iViVKR] /HKHWĘYp WHV]L D W|U|WW YDJ\ EHUR]VGiVRGRWW HOHNWURGDYpJ J\RUV pV NRUUHNW OHK~]iViVW D] L]]tWyJ\HUW\D W|YpEHQ ,]]tWyJ\HUW\DPHQHWHN 0 [ 0 [ 0 [ 0 [

 270x230x80 mm

7g5e6, =Ð1$

57

1462KI

๎ ฌ 014620235

/HKHWฤ Yp WHV]L D '(/3+, %26&+ 6,(0(16 '(162

)W

ย 0HFKDQLNXV pV KLGUDXOLNXV PฤฆN|GpV ย (J\ WRQQiV KLGUDXOLNXV HPHOฤ YHO UHQGHONH]LN ย .|]YHWOHQย O D MiUPฤฆEH V]HUHOW PRWRUQiO DONDOPD]KDWy ย $ IHMUpV] V]iPRV EHiOOtWiVL OHKHWฤ VpJpQHN N|V]|QKHWฤ HQ D IRUJDORPEDQ OpYฤ PRWRURN W|EEVpJpQpO KDV]QiOKDWy

ฬ [ [ PP

1462/KU ร jdonsรกg 8QLYHU]iOLV V]HUV]iPNpV]OHW FRPPRQ UDLO GLHVHO EHIHFVNHQGH]ฤ N NLK~]iViKR]

๎ ฌ 014620100

)W

)RJyYDO pV FV~V]yNDODSiFFVDO

.pWIpOH HOMiUiVVDO WHV]L OHKHWฤ Yp D EHIHFVNHQGH]ฤ N NLK~]iViW ย D IRJyNDURV IRJy KDV]QiODWiYDO DPHO\ W|NpOHWHVHQ DONDOPD]NRGLN D EHIHFVNHQGH]ฤ IRUPiMiKR] ย D FVXNOyV DGDSWHU pV D FVDS KDV]QiODWiYDO DPHO\HW D &RPPRQ 5DLO YH]HWpN FVDWODNR]yMiED NHOO EHFVDYDUQL $ PฤฆYHOHW D EHIHFVNHQGH]ฤ IHM NLV]HUHOpVH QpONย O HOYpJH]KHWฤ

%RVFK 'HQVR pV 6LHPHQV EHIHFVNHQGH]ฤ N ฬ [ [ PP

1462AD/BSC ร jdonsรกg $GDSWHU D %RVFK &RPPRQ 5DLO EHIHFVNHQGH]ฤ N NLK~]iViKR]

$ %HWD ., pV %HWD .8 FLNNHNKH] KDV]QiOKDWy ย Nย O|QOHJHV NLK~]y DPHO\ OHKHWฤ Yp WHV]L D pV PP PpUHWฤฆ KDWV]|Jฤฆ %RVFK EHIHFVNHQGH]ฤ N NLK~]iViW ย D] HV]N|] D PฤฆDQ\DJ HOHNWURPRV FVDWODNR]yN HOWiYROtWiVD QpONย O EL]WRVtWMD D NLK~]iVW ย QLQFV V]ย NVpJ D EHIHFVNHQGH]ฤ NLQ\LWiViUD V]pWV]HUHOpVpUH DPHO\ pULQWHWOHQ pV pS PDUDG D NLK~]iV XWiQ

58

๎ ฌ 014620435

)W

6SHFLร NXVDQ %RVFK EHIHFVNHQGH]ฤ NK|]

$XWyMDYtWy V]HUV]iPRN 960PI/S ร jdonsรกg

๎ ป

%HIHFVNHQGH]ฤ IpV]HN WLV]WtWy NpV]OHW

๎ ฌ 009600214

$ NpV]OHW D N|YHWNH]ฤ NHW WDUWDOPD]]D ย GE DFpONHIH ย PP D EHIHFVNHQGH]ฤ IpV]HN WLV]WtWiViKR] ย GE NHIH ย pV PP D EHIHFVNHQGH]ฤ IpV]HN DODSRV WLV]WtWiViKR] ฬ [ [ PP ย GE pJpVWpUL IXUDW OH]iUy GXJy ย GE FVฤ NHIH pJpVWpUL IXUDW WLV]WtWiViKR] ย GE UXJDOPDV ELWWDUWy PDUNRODWWDO

)W

0LQGHQ LUiQ\EDQ UXJDOPDV WDUWR]pNWiUROy PDUNRODW 1462/KMRC ร jdonsรกg 6]HUV]iPNpV]OHW D N|YHWNH]ฤ PRWRURNQiO D EHIHFVNHQGH]ฤ N NLK~]iViKR] 0HUFHGHV / / 9 pV &KU\VOHU

๎ ฌ 014620070

)W

%RVFK pV / pV 'HOSKL EHIHFVNHQGH]ฤ NK|] $ EHIHFVNHQGH]ฤ N D PRWRU NLYpWHOH QpONย O HOWiYROtWKDWyN .ย O|Q|VHQ DMiQORWW D N|YHWNH]ฤ PRGHOOHNKH] 0HUFHGHV 9LWR 9DULR &/. 6SULQWHU 9LDQR &ODVVH 0 */ & */. ( &/6 6 5 * &KU\VOHU &

0(5&('(6 e6 &+5<6/(5 027252. %26&+ e6 '(/3+, %()(&6.(1'(=ฤ . ฬ [ [ PP

1462AD/SMN ร jdonsรกg $GDSWHU NpV]OHW 6LHPHQV pV 'HQVR EHIHFVNHQGH]ฤ N NLK~]iViKR]

๎ ฌ 014620436

)W

$ %HWD ., ., FLNNKH] KDV]QiOKDWy ย D 6LHPHQV pV 'HQVR EHIHFVNHQGH]ฤ N NLV]HUHOpVpKH] pV D] D]W N|YHWฤ U|J]tWpVpKH] ย D EHIHFVNHQGH]ฤ ~J\ D EHOVฤ PLQW D Nย OVฤ UpV]HQ W|UWpQฤ NHWWฤ V U|J]tWpVH D NLK~]iVL PฤฆYHOHW VRUiQ D PD[LPiOLV WDUWiVW EL]WRVtWMD

$ )e6=.h.%( (5ฤ 6(1 %(ร *<$=ร '277 %()(&6.(1'(=ฤ .+g=

ฬ [ [ PP

.(77ฤ 6 5g*=ร 7e6 %/2..2/ร 6 $ %()(&6.(1'(=ฤ +g=

59

1477/C10

๎ ถ ๎ ฏ

๎ ฌ 014770310

GDUDERV VDURNFVLOODJNXOFV NpV]OHW pNV]tMWiUFVDDQ\iKR]

)W

ย VDURNFVLOODJNXOFV EHWpWWDUWyYDO ย GXSOD WL]HQNpWV]|Jฤฆ EHWpW [ [ [ [ PP ย EHWpW 7RU[ย FVDYDURNKR] ( ( ( ( (

ฬ [ [ PP

1474E/VW ร jdonsรกg

๎ ฌ 014740120

)W

([SDQ]LyV J\~MWyWHNHUFV NLK~]y 9RONVZDJHQ FVRSRUW

ย PP

ยธ 4,85 รท 5,95

รธ

1529PI ร jdonsรกg 8QLYHU]iOLV EHIHFVNHQGH]ฤ V]LYDWW\~ V]tMWiUFVD OHK~]y ย D 6LHPHQV pV 'HQVR EHIHFVNHQGH]ฤ N NLV]HUHOpVpKH] pV D] D]W N|YHWฤ U|J]tWpVpKH] ย D EHIHFVNHQGH]ฤ ~J\ D EHOVฤ PLQW D Nย OVฤ UpV]HQ W|UWpQฤ NHWWฤ V U|J]tWpVH D NLK~]iVL PฤฆYHOHW VRUiQ D PD[LPiOLV WDUWiVW EL]WRVtWMD

60

๎ ฌ 015290051

)W

$XWyMDYtWy V]HUV]iPRN 1759HD/3 +ħWęUHQGV]HU W|PtWHWWVpJpW HOOHQęU]ę NpV] OpN /HKHWĘYp WHV]L D Q\RPiV DODWW OpYĘ UHGV]HU HVHWOHJHV V]LYiUJiViQDN YL]VJiODWiW FV|YHN FVDWODNR]yN V]LYDWW\~N pV KĦWĘN pV D UHQGV]HU J\RUV IHOW|OWpVpW OHYHJĘV|GpV QpON O  017590063

)W ̄ [ [ PP

1480

 014800010

)W *i]RODMV]ħUę IHOW|OWę NpV]OHW HOHNWURPRV V]LYDWW\~ QpON OL DXWyNKR] *XPLDEURQFVI~My SLV]WROO\DO LV KDV]QiOKDWy

 410x320x70 mm

1482C Újdonság *i]RODM V]ħUę FVDWODNR]y NLROGy SiU N~S D )LDW 9RONVZDJHQ -HHS &KU\VOHU pV 9ROYR FVRSRUWRNKR] *\RUV V]ĦUĘFVHUH D FVDWODNR]yN KHO\UHKR]KDWDWODQ VpU OpVH QpON O

$ NpV]OHW D] DOiEELDNDW WDUWDOPD]]D *0 J\RUVFVDWODNR]yN 5HQDXOW *0 )LDW PP EHOVĘ J\RUVFVDWODNR]yN 5HQDXOW *0 )LDW PP EHOVĘ J\RUVFVDWODNR]yN )RUG J\RUVFVDWODNR]yN 36$ PP EHOVĘ J\RUVFVDWODNR]yN 36$ PP EHOVĘ J\RUVFVDWODNR]yN )RUG J\RUVFVDWODNR]yN N~SRV DGDSWHU J\RUVFVDWODNR]y QpON OL JpSNRFVLNKR]

 014820022

)W

1(0 6e5h/1(. $ &6$7/$.2=Ð. *<256 e6 +$7e.21< 6=Ħ5Ę&6(5(

61

1482

 014820001

)W

OOtWKDWy NXOFV D] É ]HPDQ\DJWDUWiO\ V]HUHOpVpKH]

PP ·

1482A/1 Újdonság

‫ۋ ۄ‬  

)W

OiEDV NXOFV DOXPtQLXPEyO NpV] OW ]HPDQ\DJ WDUWiO\ ~V]y J\ħUħK|] $ yWD D )LDW 9RONVZDJHQ 2SHO &KHYUROHW 0HUFHGHV pV %0: FVRSRUWQiO DONDOPD]RWW DOXPtQLXP J\ĦUĦN V]HUHOpVpKH]

1482A/2 Újdonság

 014820005

PP

‫ۋ ۄ‬  

 014820006

)W

.XOFV N|UFLNNHV ]HPDQ\DJ WDUWiO\ ~V]y J\ħUħK|] $ )LDW pV )RUG FVRSRUW~ JpSNRFVLNQiO pV IXUJRQRNQiO KDV]QiOW ROGDOEHYiJiV QpON OL J\ĦUĦNK|]

PP

1482A/3 Újdonság

‫ ڙ‬PP 

.XOFV D 36$ FVRSRUWQiO KDV]QiOW ]HPDQ\DJ WDUWiO\ ~V]y J\ħUħK|] $ NLDODNtWiV OHKHWĘYp WHV]L D GHFHQWUDOL]iOW WHQJHO\ VHJtWVpJpYHO W|UWpQĘ J\ĦUĦ HOWiYROtWiVW D NpQ\HV ~V]y VpU OpVH QpON O

PP

62

 014820007

)W

$XWyMDYtWy V]HUV]iPRN V]LQWMHO]ę QDJ\ iWPpUęMħ WHNQę V]ħUęFVHSHJWHWę UiFFVDO ħUWDUWDORP O SQHXPDWLNXV WDUWiO\ UtWpV P KRVV]~ FVęYHO

1877

ˠ

 018770008

)W .RFVLV IiUDGWRODM J\ħMWę OLWHUHV WDUWiOO\DO

1877A

ˠ

.RFVLV IiUDGWRODM J\ħMWę HOV]tYy OLWHUHV WDUWiOO\DO pV HOęNDPUiYDO

 018770080

)W

iWOiWV]y HOĘNDPUD ĦUWDUWDORP O V]tYyFVĘ KRVV]D P

$ N|YHWNH]ę WDUWR]pNRNNDO V]iOOtWYD PHUHY V]RQGD [ PP IOH[LELOLV V]RQGD [ PP PHUHY V]RQGD [ PP IOH[LELOLV V]RQGD [ PP PHUHY V]RQGD [ PP IOH[LELOLV V]RQGD [ PP 9: %0: &,752É1 DGDSWHUHN

1494VW Újdonság . O|QOHJHV NXOFV PħDQ\DJ RODMGXJyKR] 9RONVZDJHQ FVRSRUW PRWRURN

 014940305

 10 mm

)W

/HKHWĘYp WHV]L D] RODMWHNQĘEĘO D PĦDQ\DJ GXJy HOWiYROtWiViW pV IHOV]HUHOpVpW $ 9RONVZDJHQ FVRSRUW 7)6, pV 7', PRWRUMDLKR] NpV] OW

63

L

F

รธ

1494M ร jdonsรกg

๎ ฌ 014940401

+DWV]|Jฤง RODMGXJy V]HUV]iP PiJQHVHV pV KDMOpNRQ\

)W

/HKHWฤ Yp WHV]L D] RODMOHHUHV]Wฤ GXJy HOWi YROtWiViW pJpVYHV]pO\ pV EHSLV]NROyGiV QpONย O L PP

F NJ

ร mm

%,=726 e6 7,6=7$ 081.$ 1758LG ร jdonsรกg

๎ ฌ 017580006

)W

)RUPiOKDWy DOXPtQLXP OHPH] JXPLEXUNRODWWDO D IRO\DGpNRN FVDWRUQi]iViKR] L PP

H

L

H PP

62.2/'$/ร )(/+$6=1ร /+$7ร 6ร *

58*$/0$6 e6 $'$37ร /+$7ร

1878 3 ร jdonsรกg 2ODMJ\ฤงMWฤ WDUWiO\ WHKHUDXWy NHUpNDJ\KR] &VHSSPHQWHV RODMOHHUHV]WpV

ร jdonsรกg )RO\DGpN WDUWiO\

3UDNWLNXV OHYHKHWฤ UXJDOPDV NL|QWฤ FVฤ

3l

1758R/3

5l

1758R/5

๎ ฌ 017580203

)W ๎ ฌ 017580205

)W 64

*<256 e6 7,6=7$ 0ฤฆ9(/(7(.+(= ๎ ฌ 018780003

)W

$XWyMDYtWy V]HUV]iPRN 1884

๎ ฌ 018840010

)W

2ODMIHOW|OWฤ EHUHQGH]pV Np]L pV DXWRPDWLNXV VHEHVVpJYiOWyKR] pV GLIIHUHQFLiOPฤงK|]

12 ADAPTERREL

Komplett 12 adapterrel a direkt csatlakoztatรกshoz

FORD UNIVERSAL (Bmw, Honda, Nissan...) VW-AUDI VW-AUDI-PORSCHE VW-AUDI-MINI COOPER MERCEDES DSG VW-AUDI CVT VOLVO TOYOTA-LEXUS SKODA VW Passat/Tiguan <2007

1569/A

AT-101 AT-102 AT-103 AT-104 AT-105 AT-106 AT-107 AT-108 AT-109 AT-110 AT-111 AT-112

๎ ฌ 015690011

6]HUV]iPNpV]OHW D KiWVy )W WHQJHO\ V]LOHQWEORNN D IRUJDWW\~VWHQJHO\ pV NHUpNFVDSiJ\ W|PtWpVpQHN V]HUHOpVpKH] ย $ SHUVHO\HN N|]YHWOHQย O KDV]QiOKDWyN PLQG D MiUPฤฆK|] mind a hidraulikus prรฉshez is ย .LK~]iV N|]YHWOHQย O NXOFFVDO ย (J\V]HUฤฆ KDV]QiODW SQHXPDWLNXV YDJ\ KLGUDXOLNXV NpV]ย OpN QpONย O ย .LW WDUWDOPD PHQHWHV U~G 0 0 0 0 4 alรกtรฉt 3HUVHO\ iWPpUฤ PP ๎ ญ 530x415x115 mm

ร jdonsรกg

A

%Hย Wฤ V EHLOOHV]Wฤ N~SRV FVDSiJ\DNKR] pV RODMYpGฤ NK|]

1569CP/50

๎ ฌ 015690750

)W A minรทMax 9,5รท50 mm L 130 mm ๎ ฌ 015690790

L

1569CP/90

)W A minรทMax 18รท90 mm L 145 mm

65

1530/C5

๎ ฌ 015300300

.HUpNDJ\ OHK~]y NpV]OHW N|UP|V

)W

6]HUV]iPNpV]OHW WDUWDOPD] ย 8QLYHU]iOLV NDULPD ยท PP ย +LGUDXOLNXV PฤฆN|GWHWpVฤฆ OHK~]yWHQJHO\ W ย NJ RV OHQGtWฤ NHUpN QH OHJ\HQ IHV]tWฤ FVDSV]HJ D NHUpNDJ\ N|]HSpQ

๎ ญ 760x320x120 mm

437K/8 ร jdonsรกg

๎ 32 mm

๎ ฌ 004370020

)W

.pV]OHW IpOWHQJHO\ ERUGi]DW KHO\UHiOOtWiViKR] /HKHWฤ Yp WHV]L D] HUHGHWL ERUGi]DW IHOMDYtWiViW pV IULVVtWpVpW $ NpV]OHW D N|YHWNH]ฤ NHW WDUWDOPD]]D ย 0HWULNXV PpUHW [ [ [ [ [ [ ย +ย YHO\N PpUHW [ [

*<256 e6 +$7e.21< $ )e/7(1*(/< .,6=(5(/e6( 1e/.h/ +$6=1ร /+$7ร

ฬ [ [ PP

985/B7 ร jdonsรกg

๎ ฌ 009850007

GE YH]HWฤ FVDS NpV]OHW NHUpN V]HUHOpVKH]

)W

0pUHWHN ย 0 ; Nย OVฤ ย 0 [ EHOVฤ ย 0 [ Nย OVฤ ย 0 [ EHOVฤ ย 0 [ Nย OVฤ ย 0 [ Nย OVฤ ย 0 [ Nย OVฤ

*<256 e6 321726 6=(5(/e6

1566P ร jdonsรกg

.(9(6(%% )ร 5$'76ร **$/ 6=(5(/+(7

)W

35$.7,.86 e6 *<256

)pOWHQJHO\ ERUGi]DW UXJDOPDV J\ฤงUฤง IRJy

$ IRJy |VV]HQ\RPMD D UXJDOPDV J\ฤฆUฤฆW LO\ PyGRQ HJ\V]HUฤฆVtWL D IpOWHQJHO\ EHLOOHV]WpVpW D KRPRNLQHWLNXV FVXNOyED

A / PP

L

66

๎ ฌ 015660091

$ 0D[ mm

36

$XWyMDYtWy V]HUV]iPRN 1471M/C22 /HYHJęV WiUFVDIpNGXJDWW\~ V]HUHOę V]HUV]iP MREE pV EDOPHQHWHV WDUWR]pNNDO

 014710101

)W

$XWRPDWLNXV EHiOOiV ÒM DGDSWHUHN 7ROyHUĘ NJ h]HPL Q\RPiV · EDU

 350x310x85 mm

971TSP

ˡ

*XPLDEURQFVQ\RPiV HOOHQęU]ę pU]pNHOęN PħV]HUH D 7306 pU]pNHOĘN N|YHWNH]Ę LQIRUPiFLyLQDN OHROYDViVD pU]pNHOĘ D]RQRVtWy Q\RPiVpUWpN KĘPpUVpNOHW akkumulátor állapot D] pU]pNHOĘN DNWLYiOiVD XQLYHU]iOLV pU]pNHOOĘ SURJUDPR]iV 0Ħ6=$., $'$72. TECHNICAL DATA 3URFHVV]RU .LMHO]ę )HOERQWiV 9H]HWpNHV NRPPXQLNiFLy :LUHOHVV NRPPXQLNiFLy $NNXPXOiWRU h]HPLGę )HOW|OWpV )ULVVtWpVHN

&RUWH[ 0 0+] +iWWpUYLOiJtWiV~ ´ /&' [ SL[HOV USB %OXHWKRRWK RV]WiO\ EHpStWHWW DQWHQQiYDO /L LRQ WtSXV~ NDSDFLWiV P$K IHV] OWVpJ 9

NE yUD 86% FVDWODNR]yYDO NE yUD D] HOVĘ pY XWiQ D MiUPĦ DGDWEDQN LGĘV]DNRV IULVVtWpVL V]ROJiOWDWiVD HOĘLUiQ\R]YD

 009710025

)W $ PĦV]HU HJ\ DGDWEDQNNDO UHQGHONH]LN DPHO\ D N|YHWNH]Ę MDYtWiVL PĦYHOHWHNHW WiPRJDWMD PHJK~]iVL Q\RPDWpNRN HUHGHWL pV NRPSDWLELOLV XQLYHU]iOLV DONDWUpV]NyGRN

7g%% 0,17 *e3.2&6,0É5.É7 7$57$/0$=

$= (/6Ę e9(6 )5,66Ì7e67 7$57$/0$==$

1483/K12 Újdonság /pJNRQGLFLRQiOy EHUHQGH]pV V]HOHS NLV]HUHOę NpV]OHW WRU[ |WV]|J ELWIHM VRUR]DWWDO $ NpV]OHW D N|YHWNH]ĘNHW WDUWDOPD]]D GE Q\ROFV]|JĦ EHOVĘ GXJyNXOFV pV PP QDJ\Q\RPiV~ V]HOHSHNKH] GE pV PP NHUHV]WPHWV]HWĦ N OVĘ YLOOiV GXJyNXOFV IRMWyV]HOHSHNKH] VRUR]DW WRU[ |WV]|J ELWIHM D N|YHWNH]Ę PpUHWEHQ 37 37 37 37 PT27, PT30, PT40

725; g76=g* %,7)(-

 014830012

)W

‫ۉ‬ ‫ۅ‬ ‫ڴ‬  120x80x35 mm

67

960/22EP ร jdonsรกg ๎ ฑ ๎ ถ

๎ ฌ 009600052

)W

.HWWฤ V EHRV]WiV~ FVXNOyV NXOFV ODPEGDV]RQGiNKR] 6RNROGDO~ KDV]QiOKDWyViJ D KDWV]|J VRNV]|J EHRV]WiVQDN pV D ย RV FVXNOyQDN N|V]|QKHWฤ HQ L mm

300

๎ ฑ mm

ห ๎ ถ mm

22 22

L

1476GT ร jdonsรกg

๎ ฌ 014760050

)W

)RJy JXPL WDUWyEHWpWHN HOWiYROtWiViKR] A NLSXIRJy FV|YHNQpO ๎

A Max L mm mm 58 280

๎ mm 3

L

1476PSA ร jdonsรกg )RJy NLSXIRJy U|J]tWฤ FVDSRV ELOLQFVKH] 36$ FVRSRUW

๎ ฌ 014760060

)W

S

$ FVฤ U|N IRUPiMD pV D] DXWRPDWLNXV A IRJDVOpF U|J]tWpV OHKHWฤ Yp WHV]L D PฤฆYHOHWHW D FVDS NLK~]iVD QpONย O

L A Max L mm mm 309 60

1,1&6 6=h.6e* $ &6$3 .,+ร =ร 6ร 5$

S mm 12,2

1478T ร jdonsรกg

๎ ฌ 014780101

)W

ร OOtWKDWy IHMฤง IRJy PฤงDQ\DJ Q\RPiVFVLSHV] FVDSRNKR] ย EDQ iOOtWKDWy IHM

L L mm

240

S mm

4,5

S

081.$ร //ร 6 68

AUTOMATIC LOCK

$XWyMDYtWy V]HUV]iPRN 1368

หก

0ฤงDQ\DJMDYtWy NpV]OHW ย ยท 9 6KXNR FVDWODNR]yYDO ย Kฤ SLV]WRO\ YH]HWpN KRVV]D P ย WiSYH]HWpN KRVV]D P ย WHOMHVtWPpQ\ V]LQW : ย Kฤ SLV]WRO\ Up]WHUPLQiORNNDO IpOH U|J]tWฤ NDSRFV EHLOOHV]Wฤ V]|JJHO ย ย ย EHPHQHWL YpGHOHP Kฤ PHJV]DNtWy ย NLPHQHWL YpGHOHP $ EL]WRVtWpN ย IpP]VHE D SLV]WRO\ HOKHO\H]pVpUH

๎ ฌ 013680001

)W /(+(7ฤ 9e 7(6=, $ 0ฤฆ$1<$* $/.$75e6=(.(1 $ 5(3('e6(. e6 7g5e6(. *<256 -$9ร 7ร 6ร 7

1368G/K400 GDUDERV U|J]tWฤ NDSRFV NpV]OHW D FLNNV]iP~ NpV]ย OpNKH] $ N|YHWNH]ฤ NHW WDUWDOPD]]D 100 kis hullรกmos kapocs QDJ\ KXOOiPRV NDSRFV NDSRFV NRQNiY V]|JHNKH] NDSRFV NRQYH[ V]|JHNKH]

1567 /HQJฤ NDU J|PEIHMHW pV OHQJpVFVLOODStWyW D WRURQ\UyO OHK~]y NDU $ V]HUHOฤ HUฤ NLIHMWpV QpONย O HJ\HGย O NpSHV HOKHO\H]QL D NDUW pV HOYpJH]QL D NLV]HUHOpVW

๎ ฌ 013680140

)W

๎ ฌ 015670001

)W 0,5 Kg

OK

200 Kg

PA TE NT ED

Max 20 Nm 0,5 Kg

200 Kg

OK

PA TE NT ED

Max 20 Nm

1766ER ร jdonsรกg hYHJW|PtWฤ HOHP NLK~]y PDUNRODWWDO /HKHWฤ Yp WHV]L D] ย YHJW|PtWฤ HOHP KDWpNRQ\ HOWiYROtWiViW VpUย OpVYHV]pO\ QpONย O

๎ ฌ 017660501

)W

69

ร JDONSร G 1550U

หก

81,9(5=ร /,6 )(/6ฤ )2*ร 5(1'6=(5 HJ\ EHiOOtWKDWy IHOVฤ WDOS VHJtWVpJpYHO OHKHWฤ Yp WHV]L D] DNiU MREEPHQHWHV DNiU EDOPHQHWHV |VV]HV UXJyiWPpUฤ |VV]HQ\RPiViW

๎ ฌ 015500010

)W 3QHXPDWLNXV OHQJpVFVLOODStWy NLV]HUHOฤ HV]N|] JpSMiUPฤงYHNKH] 689 PRGHOOHNKH] pV KDV]RQMiUPฤงYHNKH]

$.7ร 9 58*ร %,=7216ร *, 5(1'6=(5 D EL]WRQViJL KRURJ pV D U|J]tWฤ V]HOHS VHJtWVpJpYHO EL]WRVtWRWW D UXJy HOKHO\H]pVH LOOHV]WpVH YpJLJ PHJWDUWYD H]W D KHO\]HWHW D] |VV]HQ\RPiVL PฤฆYHOHW sorรกn. $ UXJy ยณQHP PHJIHOHOฤ ยด HOKHO\H]pVH HVHWpQ D UHQGV]HU OHiOOtWMD D JpSHW

1$*<2%% 7(/-(6ร 70e1< OHJQDJ\REE Q\RPyWHOMHVtWPpQ\ W EiU

081.$9e*=e6, +(/<=(7 PXQNDYpJ]pVL PDJDVViJ D KiWVy NHQJ\HOHQ akรกr 875 mm-es magassรกgig

/(*1$*<2%% 1<20ร (5ฤ 7

0ฤฆ6=$., $'$72. 1\RPyWHOMHVtWPpQ\ W EiU W EiU W EiU

5XJy |VV]HQ\RPiV ~WKRVV]D PP

ยด)8// %2'<ยต 9e'ฤ 5ร &6 D PXQNDYpJ]pVL WHUย OHW PD[LPiOLV EL]WRQViJiW pV YpGHOPpW EL]WRVtWMD

0ฤฆ.g'7(7e6 9(=e5/ฤ .$55$/ QDJ\REE SRQWRVViJ pV pU]pNHQ\VpJ D] |VV]HQ\RPiVL Ii]LVEDQ DOVy NHQJ\HOOHO V]iOOtWYD PP iWPpUฤ K|]

1550U/SS187

๎ ฌ 015500018

)W %DOPHQHWHV NHQJ\HO D] 8 HV]N|]K|]

.ย O|Q|VHQ D] RO\DQ EDO SURยฟO~ UXJyNKR] MDYDVROW PLQW D 1LVVDQ 4DVKTDL pV 5HQDXOW .ROHRV WtSXVRN PP iWPpUฤ

1550U/M

๎ ฌ 015500021

PP

)W P

P

PP

70

6]RUtWy VDWX D] 8 OHQJpVFVLOODStWy NLV]HUHOฤ HV]N|]K|]

/HKHWฤ Yp WHV]L D OHQJpVFVLOODStWy V]iU U|J]tWpVpW

$XWyMDYtWy V]HUV]iPRN 1365/K13 Újdonság W KLGURGLQDPLNXV V]LYDWW\~ pV WDUWR]pN NpV]OHW NDURVV]pULD MDYtWiVKR] SUDNWLNXV K~]KDWy WiVNiEDQ

 013650013

)W

$ NpV]OHW D N|YHWNH]ĘNHW WDUWDOPD]]D WRQQiV KLGURGLQDPLNXV V]LYDWW\~ P KDMOpNRQ\ FVĘYHO FVDWODNR]y ´ GXJDWW\~ ViUYpGĘ K~]y IRJy WHUKHOKHWĘVpJ NJ WiPDV]Wy WDOS [ PP ³/´ DODS [ PP SRQWRV O\XNDV]Wy PP NHUHN UHFp]HWW O\XNDV]Wy PP N~SRV O\XNDV]Wy KRVV]DEEtWy PP KRVV]DEEtWy PP KRVV]DEEtWy PP JXPL IHM N OVĘ N OVĘ FVDWODNR]y WDUWR]pN V]HUHOpVKH] ̄ [ [ PP

1365P10 Újdonság W KLGURGLQDPLNXV V]LYDWW\~ P FVĘ ´ FVDWODNR]y

Max 690 bar  013650110

)W

3009 $XWyUROOHU EDOHVHWEHQ VpU OW DXWyN PR]JDWiViKR]

 030090001

)W

0D[ WHKHUEtUiV NJ HOIRUGtWKDWy NHUpN +HQJHUV]pOHVVpJ PP 0D[ PP V]pOHV DXWyNHUpNKH]

$/.$/0$6 %$/(6(7%(1 6e5h/7 $87Ð. 9217$7É6É+2= $87Ð6=(5(/Ę e6 .$5266=e5,$-$9Ì7Ð 0Ħ+(/<(.%(1 %(087$7Ð7(50(.%(1 -É50Ħ02=*$7É6+2= 71

3002

 030020001

)W

$OiIHNYę iJ\ pV OęNH

$FpOYi] 6]LYDFVRV SiUQD 39& EHYRQDWWDO *\RUV iWDODNtWiV DOiIHNYĘ iJ\ YDJ\ OĘNH

PP 420 mm

$= %(1 $/É)(.9Ę É*< 9$*< h/Ę.(

PP 100 mm

3003

 030030001

)W

hWpViOOy PħDQ\DJ DOiIHNYę iJ\

Ø.HUpN PP castors: 76 mm

PP 120 mm

3030/2T

ˡ

 030300020

)W

+LGUDXOLNXV HPHOę 7 NHUpNNHO

2SWLPiOLV NH]HOKHWĘVpJ QHP VLN pV HJ\HQHWOHQ IHO OHWHQ /HJDODFVRQ\DEE iOOiV PP /HJPDJDVDEE iOOiV PP +RVV]~ViJ PP 6]pOHVVpJ PP 0D[LPiOLV WHKHUEtUiV WRQQD

67$%,/ e6 )(/+$6=1É/Ð%$5É7 3HGiOODO J\RUVDQ NH]HOKHWę



H max 520 mm

2t (OęO PħDQ\DJ GXSOD NHUpN 37)(

72

H min 85 mm

$XWyMDYtWy V]HUV]iPRN 1758VT

หก

๎ ฌ 017580100

Hengerfejvizsgรกlรณ kรฉszรผlรฉk

)W

NRQWUDV]WIRO\DGpNQDN N|V]|QKHWฤ HQ $ gyorsan megรกllapรญthatรณ, hogy a tรกgulรกsi tartรกly tartalmaz-e szรฉndioxidot

๎ ญ 290x190x50 mm

960P

960AVE

9iNXP pV Q\RPiVPpUฤ SLV]WRO\ WDUWR]pNNDO pV DGDSWHUHNNHO

't]HO SRUODV]WyFV~FV YL]VJiOy Common Rail rendszerhez

ฬ ๎ ฌ 017580100

ย *DUDQWiOMD D EHIHFVNHQGH]pVQpO YLVV]DIRO\y IRO\DGpN N|QQ\ฤฆ รฉs gyors mรฉrรฉsรฉt ย /HKHWฤ Yp WHV]L EHIHFVNHQGH]pV HJ\LGHMฤฆ PpUpVpW ย $ NpV]OHW WDUWDOPD] HJ\ DGDSWHUW D %26&+ 6,(0(16 '(162 pV '(/3+, UHQGV]HUKH]

ฬ ๎ ฌ 017580100

๎ ญ 350x320x95 mm

๎ ฌ 009600777

)W

๎ ญ 430x310x50 mm

๎ ฌ 009600245

)W

1467 Fรฉkfolyadรฉkleszรญvรณ

Min.nyomรกs: 5 bรกr - Max. nyomรกs 11,5 bรกr

๎ ฌ 014670001

)W

L 1,5 73

1479/B27

1493/C19

 014790407

)W

)W

GDUDERV Q\ORQ V]HUV]iPNpV]OHW NiUSLWSDWHQWHNKH] pV PħDQ\DJRNRQ pV W|PtWpVHNHQ W|UWpQę PXQNDYpJ]pVKH] IHOI JJHV]WKHWę WDUWyEDQ

1482B

 014930019

GDUDERV RODMV]ħUęOHV]HGę GXJyNXOFVNpV]OHW . O|Q|VHQ DMiQORWW i]VLDL DXWyNKR]

˗ ˘

GE KDWODSIHMĦ GXJyNXOFV PpUHW PP V]ĦUĘEHWpWHNKH] $ NpV]OHW WDUWDOPD] iOOtWKDWy XQLYHU]iOLV NXOFVRW · PPVDO DGMXVWDEOH ZUHQFK · PP $ VRUR]DWEDQ WDOiOKDWy PpUHWHN Ø mm /DSV] 15 15 15 N|UFLNNHV 7R\RWD PRGHOOHNKH] 14 hook wrench for Toyota cars N|UFLNNHV /H[XV PRGHOOHNKH] 14 hook wrench for Lexus cars

 014820021

)W %HQ]LQFVę OHK~]y IRJy

 490x450x60 mm

OUT

IN

3025 SR]LFLyED iOOtWKDWy WHKHUNDU NJ

3025/PF

 030250011

)W +RUGyHPHOę

MAX. TEHERBÍRÁS: .*

gVV]HFVXNKDWy KLGUDXOLNXV GDUX NHWWęV KDWiV~ V]LYDWW\~YDO /HKDMWKDWy V]HUNH]HW N|YHWNH]WpEHQ helytakarékos 8/ EL]WRQViJL V]HOHSSHO pV NUyPR]RWW GXJDWW\~YDO 6 OO\HGpVL VHEHVVpJ kontroll 1\ORQ NHUHNHN 0D[ PDJi]ViJ PP 0pUHW [ PP

 030250001

)W 74

PP

110

PP 70 mm

P

P

PP

¸ PP 550 ÷ 640 mm

Automotive 3035

3014SAR

 030350100

0RWRUWDUWyEDN

)W

.|QQ\HQ NH]HOKHWĘ KHO\WDNDUpNRV $ PRWRU pV D KDMWyPĦ RV HOIRUGtWiViW WHV]L OHKHWĘYp 0D[LPiOLV EL]WRQViJ pV VWDEtOLWiV 0D[ WHKHUEtUiV NJ

$XWyNHUpNV]iOOtWy NRFVL

$] DXWyNHUHNHN N|QQ\HQ V]iOOtWKDWyN PP LJ $ URERV]WXV NHUHW OHKHWĘYp WHV]L D] DXWyNHUHNHN N|QQ\Ħ V]iOOtWiViW LOOHWYH NH]HOKHWĘVpJpW $ UDNRGyIHO OHW Yt]V]LQWHVHQ LV KDV]QiOKDWy pV N O|QE|]Ę SR]tFLyED iOOtWKDWy NHUpN PP NHUpN PP 0D[ UDNRGiVL PD*È=ViJ P 0D[ WHUKHOKHWĘVpJ NJ SR]tFLyED iOOtWKDWy YLOOiN (OVĘ SR]tFLy PD[ WiYROViJ PP 0iVRGLN SR]tFLy PD[ WiYROViJ PP

PP

360°

P

P

PP

ZÁRÓRENDSZER  030140360

)W mm ʱ 5 PP 

3011T

3010T

+LGUDXOLNXV HPHOę

SiU V]HUHOęEDN

+ H

+ H

Max kg

H min H Max mm mm

Max kg



)W

H min H Max mm mm



)W

3011/T3,5

2000

280

425

030110035

)W

3000

285

430

030110050

)W )W )W )W

3010/T2

2000

280

425

030100002

)W

3011/T5

3010/T3

3000

285

430

030100003

6000

400

580

030110100

6000

400

580

030100006

3011/T15

10000

471

735

030110150

3010/T10 10000

471

735

030100010

)W )W )W

3011/T10

3010/T6

3011/T20

20000

245

521

030110200

75

1366/K5 ร jdonsรกg

๎ ฌ 013660010

)W

NJ FV~V]yNDODSiFVRV SQHXPDWLNXV KRUSDGiV NLK~]y $ NpV]OHW D N|YHWNH]ฤ NHW WDUWDOPD]]D ย GE ย PP WDSDGyNRURQJ ย GE ย PP WDSDGyNRURQJ ย GE ย PP WDSDGyNRURQJ ย KRURJ

(5ฤ 7(/-(6 TARTร Sร 7$3$'ร .2521*2.

๎ ญ 610x240x90 mm

1498PC ร jdonsรกg

๎ ฌ 014980801

)W

1pONย O|]KHWHWOHQ D YH]pUOฤ HJ\VpJHN YpGHOPpKH] KHJHV]WpV pV J\RUVLQGtWyYDO W|UWpQฤ LQGtWiV N|]EHQ )HV]ย OWVpJVWDELOL]iWRU 9

12-24 V 720LC/C3 ร jdonsรกg ๎

720LCL/C3 ร jdonsรกg

GDUDERV JpSL GXJyNXOFV NpV]OHW NHUpNDQ\iNKR] V]tQHV SROLPHU EHWpWHNNHO

GDUDERV JpSL GXJyNXOFV NpV]OHW NHUpNDQ\iNKR] KRVV]~ V]tQHV SROLPHU EHWpWHNNHO PฤงDQ\DJ WiVNiEDQ

๎ ฑ

ย 0pUHWHN PP

ย 0pUHWHN PP

๎ ญ 210x150x50 mm

๎ ญ 148x132x44 mm

๎ ฌ 007200653

)W 76

๎ ฌ 007200753

)W

๎ ๎ ฑ

$XWyMDYtWy V]HUV]iPRN 720TC/S5 ร jdonsรกg

๎

๎ ฌ 007200779

)W 7(/-(6 .e6=/(7 MINDEN 0(*+ร =ร 6+2=

GDUDERV V]tQHV JpSL WRU]LyV U~G NHUpNDQ\iNKR] NpV]OHWEHQ ย 7|EEIpOH PpUHWฤฆ V]tQHV ยด QpJ\V]|Jฤฆ JpSL GXJyNXOFV KDV]QiODWL OHKHWฤ VpJ ย /HJQDJ\REE Q\RPDWpN pUWpNHN 1P 1P 1P 1P 1P ๎ ญ 260x175x50 mm

720S/C6 ร jdonsรกg

๎ ๎ ฑ

๎ ฌ 007200907

)W

GDUDERV NRPSDNW JpSL GXJyNXOFV NpV]OHW ยต EHOVฤ QpJ\V]|J FVDWODNR]yV OHPH]OiGiEDQ

720S ๎ ฑ 13-17-18-19-22-24 mm 6 ห

28 mm ฬ [ [ PP

720MRC

๎

*pSL GXJyNXOFV SROLPHU EHWpWWHO 0HUFHGHV NHUpNDQ\D SURILOKR]

1927SP-AM ร jdonsรกg 0iJQHVHV WDUWy SQHXPDWLNXV FVDYDUEHKDMWyKR]

ย .pW QDJ\PHJWDUWiV~ YpGฤ JXPLYDO szerelt mรกgnessel rendelkezik ย (J\ ยด FVDYDUEHKDMWy GXJyNXOFV pV Q\RPDWpNNXOFV HOKHO\H]pVpW WHV]L OHKHWฤ Yp ย 7HKHUEtUiV NJ

๎ ฌ 007200631

)W $ N|YHWNH]ฤ 0HUFHGHV PRGHOOHNKH] KDV]QiOKDWy ย & pV */. RV]WiO\ :

ย ( RV]WiO\ : : :

ย 6/. RV]WiO\ :

ย 0/ RV]WiO\ : :

ย &/ RV]WiO\ :

ย 6 RV]WiO\ : :

๎ ฌ 019270000

)W %85.2/7 0ร *1(6(. $ )(/h/(7, 6e5h/e6(. (/.(5h/e6e5( 77

1927XM/K5

๎ หก

๎ ฌ 019270129

,UiQ\YiOWyV NRPSDNW FVDYDUEHKDMWy pV JpSL GXJyNXOFV NpV]OHW PฤงDQ\DJ WiVNiEDQ

)W

ย (J\NDODSiFVRV hWฤ PHFKDQL]PXV ย +LKHWHWOHQย O NRPSDNW pV HUฤ WHOMHV ย (J\ Np]]HO NH]HOKHWฤ Q\RPyJRPERV LUiQ\YiOWy YH]pUOpV ย +iURP HOWpUฤ FVDYDUEHKDMWy WHOMHVtWPpQ\ ย /HYHJฤ HOYH]HWpV D PDUNRODWRQ NHUHV]Wย O ย +RURJ D NLHJ\HQV~O\R]yKR]

6=83(5.203$.7 e6 (5ฤ 6 10

1,3

6]DEDG IRUGXODWV]iP hWฤ PHFKDQL]PXV

IRUG SHUF

/HJQDJ\REE Q\RPDWpN

1P &O &O *ร = %iU mm O SHUF

&VDYDU DQ\D PpUHW &VDYDU DQ\D PpUHW /HYHJฤ FVDWODNR]iV h]HPL Q\RPiV &Vฤ EHOVฤ ย

๎ ญ 307x206x86 mm ห ๎ ฑ 720 17-19-21-22-24 mm

ร WODJRV OHYHJฤ IRJ\DV]WiV

1927CD/K3 ร jdonsรกg ,UiQ\YiOWyV FVDYDUEHKDMWy pV KiURP JpSL GXJyNXOFV NpV]OHW ย .pWNDODSiFVRV ย Wฤ PHFKDQL]PXV ย .|QQ\ฤฆ pV NLHJ\HQV~O\R]RWW D N|QQ\ฤฆ KDV]QiOKDWyViJ pUGHNpEHQ ย 0DJDV Q\RPDWpNNDO UHQGHONH]LN ย .DURV LUiQ\YiOWy ย +iURP Nย O|QE|]ฤ WHOMHVtWPpQ\ฤฆ FVDYDUEHKDMWiV ย /HYHJฤ NLHUHV]WpV D PDUNRODWRQ NHUHV]Wย O ย +DQJWRPStWyV ๎ ญ 350x305x86 mm

ห /& ๎ ฑ 720LC 17-19-21 mm

1927P

๎ ฌ 019270107

)W 191 mm

186 mm

1,9 6]DEDG IRUGXODWV]iP hWฤ PHFKDQL]PXV 0D[ IRUJDWyQ\RPDWpN &VDYDU DQ\D PpUHW &VDYDU DQ\D PpUHW /HYHJฤ FVDWODNR]iV h]HPL Q\RPiV &Vฤ EHOVฤ ย

ย 'XSOD ย Wฤ PHFKDQL]PXV ย .|QQ\ฤฆ NLHJ\HQV~O\R]RWW IHOKDV]QiOyEDUiW modell ย (J\V]HUฤฆ LUiQ\YiOWiV ย IRNR]DW~ FVDYDUEHKDMWiV ย /HYHJฤ HOYH]HWpV D PDUNRODWRQ NHUHV]Wย O ย 5H]JpV]FVLOODStWy PDUNRODW

1$*< 7(/-(6ร 70e1<ฤฆ 10 2

IRUG SHUF

1P &O &O *ร = %iU mm ร WODJRV OHYHJฤ IRJ\DV]WiV O SHUF

๎ หก

,UiQ\YiOWyV ย WYHFVDYDUEHKDMWy MREERV EDORV SODWWtUR]RWW anyagbรณl

78

๎ หก

(J\HWOHQ 0 สฅ PP 0 สฅ PP ยด

'XSOD 0 สฅ PP 0 สฅ PP ยด

๎ ฌ 019270008

)W 191 mm

186 mm

6]DEDG IRUGXODWV]iP hWฤ PHFKDQL]PXV 0D[ IRUJDWyQ\R0D[ IRUJDWyQ\R matรฉk &VDYDU DQ\D PpUHW &VDYDU DQ\D PpUHW /HYHJฤ FVDWODNR]iV h]HPL Q\RPiV &Vฤ EHOVฤ ย ร WODJRV OHYHJฤ IRJ\DV]WiV

IRUG SHUF 1P

'XSOD

&O &O *ร = %iU mm O SHUF

0 สฅ PP 0 สฅ PP ยด

1928K4

3QHXPDWLNXV V]HUV]iPRN

๎ หก

๎ ฌ 019280104

)W

LUiQ\YiOWyV ย WYHFVDYDUEHKDMWy KRVV]~ JpSL GXJyNXOFV ย (J\V]HUฤฆ tUiQ\YiOWiV ย IRNR]DW~ FVDYDUEHKDMWiV ย /HYHJฤ HOYH]HWpV D PDUNRODWRQ NHUHV]Wย O ย (J\HQV~O\R]y V]HP

258 mm

230 mm

๎ ญ 410x330x106 mm

5,2

6]DEDG IRUGXODWV]iP

IRUG SHUF

hWฤ PHFKDQL]PXV

0D[ IRUJDWyQ\RPDWpN &VDYDU DQ\D PpUHW &VDYDU DQ\D PpUHW /HYHJฤ FVDWODNR]iV h]HPL Q\RPiV &Vฤ EHOVฤ ย

ห / ๎ ฑ 728L 27-30-32-36 mm

ร WODJRV OHYHJฤ IRJ\DV]WiV

1928DA

๎ หก

3LQ &OXWFK

1P &O &O *ร = %iU mm O SHUF

0 สฅ PP 0 สฅ PP ยด

๎ ฌ 019280022

)W

,UiQ\YiOWyV ย WYHFVDYDUEHKDMWy

ย 'XSOD ย Wฤ PHFKDQL]PXV ย 5REXV]WXV NRPSDNW PRGHOO nagy forgatรณnyomatรฉk ย ,UiQ\YiOWiV ย IRNR]DW~ FVDYDUEHKDMWiV pV IRNR]DW~ FVDYDUNLKDMWiV ย /HYHJฤ HOYH]HWpV D PDUNRODWRQ NHUHV]Wย O ย (UJRQyPLNXV FV~V]iVPHQWHV PDUNRODW

217 mm

212 mm

6]DEDG IRUGXODWV]iP

IRUG SHUF

1P &O &O *ร = %iU mm O SHUF

0 สฅ PP 0 สฅ PP ยด

hWฤ PHFKDQL]PXV

4,3

1928CD

/HJQDJ\REE Q\RPDWpN &VDYDU DQ\D PpUHW &VDYDU DQ\D PpUHW /HYHJฤ FVDWODNR]iV h]HPL Q\RPiV &Vฤ EHOVฤ ย ร WODJRV OHYHJฤ IRJ\DV]WiV

๎ หก

'XSOD

๎ ฌ 019280007

)W

,UiQ\YiOWyV ย WYHFVDYDUEHKDMWy NRPSR]LWKi]]DO

ย 'XSOD ย Wฤ PHFKDQL]PXV ย .LWฤฆQฤ V~O\ WHOMHVtWPpQ\ DUiQ\ ย ,UiQ\YiOWiV ย IRNR]DW~ FVDYDUEHKDMWiV ย /HYHJฤ HOYH]HWpV PDUNRODWRQ NHUHV]Wย O ย +DQJWRPStWyYDO

235 mm

210 mm

3,5

6]DEDG IRUGXODWV]iP hWฤ PHFKDQL]PXV 0D[ IRUJDWyQ\RPDWpN &VDYDU DQ\D PpUHW &VDYDU DQ\D PpUHW /HYHJฤ FVDWODNR]iV h]HPL Q\RPiV &Vฤ EHOVฤ ย ร WODJRV OHYHJฤ IRJ\DV]WiV

IRUG SHUF 1P &O &O *ร = %iU mm O SHUF

'XSOD 0 สฅ PP 0 สฅ PP ยด

79

1930A ร jdonsรกg

ห หก

๎ ฌ 019300036

)W

,UiQ\YiOWyV FVDYDUEHKDMWy ย .pWNDODSiFVRV ย Wฤ PHFKDQL]PXV ย .LHJpV]tWฤ PDUNRODWWDO UHQGHONH]LN ย .DURV LUiQ\YiOWiV YH]pUOฤ ย +iURP Nย O|QE|]ฤ WHOMHVtWPpQ\ FVDYDUEHKDMWiVQiO ย /HYHJฤ ย UtWpV D Ki] IHOVฤ UpV]pQ

380 mm 198 mm

6]DEDG IRUGXODWV]iP hWฤ PHFKDQL]PXV /HJQDJ\REE Q\RPDWpN &VDYDU DQ\D PpUHW &VDYDU DQ\D PpUHW /HYHJฤ FVDWODNR]iV h]HPL Q\RPiV &Vฤ EHOVฤ ย ร WODJRV OHYHJฤ IRJ\DV]WiV

9,5

1930PA

๎ ฌ 019300032

)W

ย 'XSOD ย Wฤ PHFKDQL]PXV ย 2OGDOIRJDQW\~ ย ,UiQ\YiOWiV ย IRNR]DW~ FVDYDUEHKDMWiV pV IRNR]DW~ FVDYDUNLKDMWiV ย /HYHJฤ HOYH]HWpV D PDUNRODWRQ NHUHV]Wย O 300 mm

9,6 270 mm

6]DEDG IRUGXODWV]iP IRUG SHUF hWฤ PHFKDQL]PXV 'XSOD 0D[ IRUJDWyQ\RPDWpN 1P &VDYDU DQ\D PpUHW &O 0 สฅ PP &VDYDU DQ\D PpUHW &O 0 สฅ PP /HYHJฤ FVDWODNR]iV *ร = ยด h]HPL Q\RPiV %iU $MiQORWW W|POฤ ย mm ร WODJRV OHYHJฤ IRJ\DV]WiV O SHUF

๎ หก

๎ ฌ 019300040

)W

,UiQ\YiOWyV ย WYHFVDYDUEHKDMWy ย 'XSOD ย Wฤ PHFKDQL]PXV ย ยด KRVV]~ PHJKDMWyWHQJHO\ ย 2OGDOIRJDQW\~ ย ,UiQ\YiOWiV ย IRNR]DW~ FVDYDUEHKDMWiV ย /HYHJฤ HOYH]HWpV D Ki] IHOVฤ UpV]pQ

0$*$6 )25*$7ร 1<20$7e. 10 80

'XSOD 0 สฅ PP 0 สฅ PP ยด

1P &O &O *ร = %iUV mm O SHUF

๎ หก

,UiQ\YiOWyV ย WYHFVDYDUEHKDMWy

1930HLA

IRUG SHUF

628 mm

16,4 9โ (230 mm)

6]DEDG IRUGXODWV]iP hWฤ PHFKDQL]PXV 0D[ IRUJDWyQ\RPDWpN &VDYDU DQ\D PpUHW &VDYDU DQ\D PpUHW /HYHJฤ FVDWODNR]iV h]HPL Q\RPiV $MiQORWW W|POฤ ย ร WODJRV OHYHJฤ IRJ\DV]WiV

IRUG SHUF 1P &O &O *ร = %iU mm O SHUF

180 mm

'XSOD 0 สฅ PP 0 สฅ PP ยด

1921I

Pneumatikus szerszรกmok

๎ หก

๎ ฌ 019210035

Irรกnyvรกltรณs racsni

)W

ย ยณ3LQ &OXWFKยด ฤฆWฤ PHFKDQL]PXV ย 0D[ Q\RPDWpN 1P

ย &V|NNHQWHWW UHDNFLyLGฤ ย 6RNNDO J\RUVDEE PLQW D] HUHGHWL ย (UJRQyPLNXV JXPL PDUNRODW ย /HYHJฤ HOYH]HWpV KiWXO

1,3 275 mm 46 mm

1946C4,8

hUHVMiUDWL IRUGXODWV]iP hWฤ PHFKDQL]PXV 0D[ IRUJDWyQ\RPDWpN &VDYDU ย &VDYDU ย /HYHJฤ FVDWODNR]iV h]HPL Q\RPiV $MiQORWW W|POฤ ย ร WODJRV OHYHJฤ IHOKDV]QiOiV

หก

)W

ย PP PpUHWฤฆ DFpO UR]VGDPHQWHV DFpO DOXPtQLXP pV Up] V]HJHFVHNNHO W|UWpQฤ KDV]QiODWUD ย KHJ\HV N~SFVฤ U ย QDJ\ WHOMHVtWPpQ\ฤฆ pV N|QQ\HQ NH]HOKHWฤ NRPSR]LW DQ\DJEyO NpV]ย OW PDUNRODWWDO ย V]iUWDUWy WDUWiOO\DO pV NHQฤ WฤฆYHO V]iOOtWMXN ย WDUWVD WHOMHVHQ Q\LWYD D EHV]tYyFVDSRW UpV]OHW

A 290 mm

B 245 mm

$Q\DJ 3RSV]HJHFV

Up] DOXPtQLXP DFpO

4 4 4 4

4 4 4 4

4 4 4 4

4 4 4 4

QHPHVDFpO

1/4 gas gas 1/4

1,5

+~]yHUฤ

1

/|NHWKRVV]

PP

h]HPL Q\RPiV

%iU

PP

/HYHJฤ FVDWODNR]iV

ยด *ร =

ยด

/HYHJฤ IHOKDV]QiOiV

O FLNOXV

%HOVฤ W|POฤ ย

PP

0D[ V]HJHFV ย

QHPHVDFpO ย PP

หคหก

๎ ฌ 019320004

Irรกnyvรกltรณs fรบrรณgรฉp

)W

ย 1DJ\ WHOMHVtWPpQ\ฤฆ URERV]WXV PRGHOO ย gQ]iUy I~UyWRNPiQ\ ย 2OGDOIRJDQW\~ ย ,UiQ\YiOWiV ย &V~V]iVPHQWHV PDUNRODW ย /HYHJฤ HOYH]HWpV D PDUNRODWRQ NHUHV]Wย O

400 ford./perc 210 mm

1,6

1P &O &O Gร Z %iU PP O SHUF

3LQ &OXWFK 0 สฅ PP 0 สฅ PP ยด

๎ ฌ 019460006

Szegecshรบzรณ automatikus beszรญvรกssal

1932B13

IRUG SHUF

125 mm

hUHVMiUDWL IRUGXODWV]iP )~UyWRNPiQ\ 0RWRUWHOMHVtWPpQ\ )HOIRJyPpUHW /HYHJฤ FVDWODNR]iV h]HPL Q\RPiV $MiQORWW W|POฤ ย

IRUG SHUF PP N:

Gร Z %iU PP ร WODJRV OHYHJฤ IHOKDV]QiOiV O SHUF

ยท ยด 81& ยด

81

1933I

หก

๎ ฌ 019330005

Egykezes egyenes rรบdcsiszolรณ

)W

ย 1DJ\ WHOMHVtWPpQ\H OHKHWฤ Yp WHV]L D QHKp] pV IRO\DPDWRV PXQNDYpJ]pVW ย +i] pV PDUNRODW FV~V]iVPHQWHV DQ\DJEyO ย *RO\yVFVDSiJ\DNNDO V]HUHOYH ย 6HEHVVpJV]DEiO\R]iV ย (OIRUGtWKDWy OHYHJฤ FVDWODNR]y ย /HYHJฤ HOYH]HWpV KiWXO KDQJWRPStWyYDO ย %L]WRQViJL NDSFVROy ย 6]iOOtWiV PP HV SDWURQQDO

182 mm

670

45,1 mm

hUHVMiUDWL IRUGXODWV]iP 3DWURQ 0RWRUWHOMHVtWPpQ\ /HYHJฤ FVDWODNR]iV h]HPL Q\RPiV $MiQORWW W|POฤ ย ร WODJRV OHYHJฤ IHOKDV]QiOiV

1942A

หก

)W

ย 1DJ\ WHOMHVtWPpQ\ฤฆ MyO NH]HOKHWฤ ย $ONDOPDV NDURVV]pULD OHIRO\yN pV NLSXIRJyN DOXPtQLXP pV PฤฆDQ\DJRN YiJiViKR] ย .RPSOHWW JXPtUR]RWW Q\pO 39& EHYRQDW~ FVDWODNR]y W|POฤ YHO V]iOOtWYD ย /HYHJฤ HOYH]HWpV KiWXO

550 198 mm 46 mm

รธ 1/4 GAS

/|NHW SHUF /|NHWKRVV]~ViJ /HYHJฤ FVDWODNR]iV h]HPL Q\RPiV $MiQORWW W|POฤ ย ร WODJRV OHYHJฤ IHOKDV]QiOiV

PP Gร Z %iU PP O SHUF

ยด

หก

๎ ฌ 019370001

)W

[FHQWHUFVLV]ROy PLQWi]RWW PDUNRODWWDO ( NHQpV QpONย O SODWWtUR]RWW DQ\DJEyO ย .HQpV QpONย O ย ([WUpP NRPSDNW pV MyO NH]HOKHWฤ ย 5H]Jฤ N|U NHUHV]WPHWV]HW PP ย O\XN~ WpSฤ ]iUDV FVLV]ROyWiQ\pU ย 0RWRU IRO\DPDWRV VHEHVVpJEHiOOtWiVD ย 0DUNRODW OiJ\ FV~V]iVPHQWHV DQ\DJEyO ย (OIRUGtWKDWy FVDWODNR]y D V]tYyUHQGV]HU FVDWODNR]WDWiViUD ย ,UiQ\tWKDWy OHYHJฤ HOYH]HWpV

100 mm

860

ร 150 mm 230 mm

hUHVMiUDWL IRUGXODWV]iP IRUG SHUF 0RWRUWHOMHVtWPpQ\ N: &VLV]ROyWiQ\pU PpUHWH PP 5H]Jฤ N|U NHUHV]WPHWV]HWH PP 3DWURQ /HYHJฤ FVDWODNR]iV Gร Z h]HPL Q\RPiV %iU $MiQORWW W|POฤ ย PP ร WODJRV OHYHJฤ IHOKDV]QiOiV O SHUF

82

ยด

๎ ฌ 019420000

/HYHJฤ V IฤงUpV]

1937

IRUG SHUF PP N: Gร Z %iU PP O SHUF

ยด ยด

Pneumatikus szerszámok 1949M Újdonság

 019490400

)W

1\RPiVPpUę JXPLDEURQFVRNKR] /HROYDViVL Q\RPiVRN · EiU · SVL

3RQWRVViJ EiU SVL

&VDN Q\RPiVPpUĘ IXQNFLy 1\RPiVOHHUHV]WpV IXQNFLy hWpViOOy JXPLYDO EXUNROW Q\RPiVPpUĘ $ FVDWODNR]y FVĘ KRVV]D PP

L=350 mm

60 mm

280

1949GPE

 019490008

)W

7|POęI~YDWy h]HPL Q\RPiV · EDU · SVL

)XYDWyIXQNFLy 1\RPiVPpUĘ IXQNFLy 0DQRPpWHU WpViOOy JXPLYpGĘEXUNRODWWDO EDQ HOIRUGtWKDWy 6~O\ JU

L=300 mm

640 145 mm

1901T/10

ˡ

 019010210

)W

$XWRPDWD W|POęGRE WpViOOy PħDQ\DJKi] SQHXPDWLNXV OHYHJęK|] YDJ\ KLGHJYt]KH]

445 mm

0D[ ]HPL Q\RPiV EDU 3ROLXUHWiQ W|POĘ PP )pP U|J]tWĘNHQJ\HO IRUJDWKDWy $XWRPDWNXV V]HUNH]HW D NtYiQW KRVV]~ViJ~ W|POĘ PHJiOOtWiViKR]

Ø 10 mm 160 mm

190 mm

6,5

1901BM/8

/HYHJĘFVDWODNR]iV +RVV]~ViJ h]HPL Q\RPiV

ˡ

GÁZ P %iU

´

 019010111

)W

$XWRPDWD W|POęGRE WpViOOy PħDQ\DJKi] OHYHJęK|] pV KLGHJ Yt]KH] h]HPL Q\RPiV PD[ EDU

370 mm

3,5

Ø8 mm 305 mm

R155 mm

/HYHJĘFVDWODNR]iV +RVV]~ViJ h]HPL Q\RPiV

GÁZ P %iU

´

83

7241C )W %ฤ U IpOFLSฤ PpUVpNHOWHQ vรญzรกllรณ รกthatolรกsvรฉdett kรถzรฉptalppal

ย $FpO RUUYpGฤ ย ร WKDWROiVYpGHWW UXJDOPDV DFpO N|]pSWDOS

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 072410535 36 3,5 072410536 37 4,5 072410537 38 5 072410538 39 6 072410539 40 6,5 072410540 41 7 072410541 42 8 072410542 43 9 072410543 44 10 072410544 45 10,5 072410545 46 11 072410546 47 12 072410547 48 13 072410548

7243C )W %ฤ U ERNDFLSฤ PpUVpNHOWHQ vรญzรกllรณ รกthatolรกsvรฉdett kรถzรฉptalppal รฉs gyorskioldรกssal ย $FpO RUUYpGฤ ย ร WKDWROiVYpGHWW UXJDOPDV DFpO N|]pSWDOS

หก

หก

6 56 65& S3 RS SRC

6 65& S3 SRC

7246B )W 3HUIRUiOW KDVtWRWWEฤ U IpOFLSฤ ย 2UUYpGฤ DFpOEyO ย ร WKDWROiVEL]WRV UXJDOPDV DFpO N|]pSWDOS

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 072460235 36 3,5 072460236 37 4,5 072460237 5 072460238 38 39 6 072460239 40 6,5 072460240 41 7 072460241 42 8 072460242 43 9 072460243 44 10 072460244 45 10,5 072460245 46 11 072460246 47 12 072460247 48 13 072460248

7245B )W ยด+HJHV]Wฤ ยต PRGHOO Iฤง]ฤ V IXOO JUDLQ Eฤ U ERNDFLSฤ PpUVpNHOWHQ Yt]iOOy J\RUVNLROGiVVDO HO|O WpSฤ ]iUDV YpGฤ Q\HOY ย 2UUYpGฤ DFpOEyO ย ร WKDWROiVEL]WRV DFpO N|]pSWDOS

6 3 65& S1P SRC

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 072450235 36 3,5 072450236 37 4,5 072450237 38 5 072450238 39 6 072450239 40 6,5 072450240 41 7 072450241 42 8 072450242 43 9 072450243 44 10 072450244 45 10,5 072450245 46 11 072450246 47 12 072450247 48 13 072450248

หก

หก

84

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 072430335 36 3,5 072430336 37 4,5 072430337 38 5 072430338 39 6 072430339 40 6,5 072430340 41 7 072430341 42 8 072430342 43 9 072430343 44 10 072430344 45 10,5 072430345 46 11 072430346 47 12 072430347 48 13 072430348

6 56 65& S3 RS SRC

0XQNDYpGHOPL FLSฤ N 7248G )W +DVtWRWWEฤ U IpOFLSฤ 0HVK EHWpWWHO

ย 2UUYpGฤ DFpOEyO ย ร WKDWROiVEL]WRV UXJDOPDV DFpO N|]pSWDOS

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 072480135 36 3,5 072480136 37 4,5 072480137 38 5 072480138 39 6 072480139 40 6,5 072480140 41 7 072480141 42 8 072480142 43 9 072480143 44 10 072480144 45 10,5 072480145 46 11 072480146 47 12 072480147 48 13 072480148

7249G )W +DVtWRWWEฤ U ERNDFLSฤ 0HVK EHWpWWHO

ย 2UUYpGฤ DFpOEyO ย ร WKDWROiVEL]WRV UXJDOPDV DFpO N|]pSWDOS

หก

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 072490135 36 3,5 072490136 37 4,5 072490137 38 5 072490138 39 6 072490139 40 6,5 072490140 41 7 072490141 42 8 072490142 43 9 072490143 44 10 072490144 45 10,5 072490145 46 11 072490146 47 12 072490147 48 13 072490148

หก

6 3 65& S1P SRC

7235B )W $FWLRQ QDEXN Eฤ U FLSฤ PpUVpNHOWHQ Yt]iOOy Q\ORQ betรฉtekkel ย $FpO RUUYpGฤ ย ร WKDWROiVYpGHWW UXJDOPDV DFpO N|]pSWDOS

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 072350235 36 3,5 072350236 37 4,5 072350237 38 5 072350238 39 6 072350239 40 6,5 072350240 41 7 072350241 42 8 072350242 43 9 072350243 44 10 072350244 45 10,5 072350245 46 11 072350246 47 12 072350247 48 13 072350248

7236B )W $FWLRQ QDEXN Eฤ U ERNDFLSฤ mรฉrsรฉkelten vรญzรกllรณ nylon betรฉtekkel ย $FpO RUUYpGฤ ย ร WKDWROiVYpGHWW UXJDOPDV DFpO N|]pSWDOS

หก

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 072360235 36 3,5 072360236 37 4,5 072360237 38 5 072360238 39 6 072360239 40 6,5 072360240 41 7 072360241 42 8 072360242 43 9 072360243 44 10 072360244 45 10,5 072360245 46 11 072360246 47 12 072360247 48 13 072360248

หก

6 65& S3 SRC

85

7200BKK )W )XOO JUDLQ Eฤ U IpOFLSฤ mรฉrsรฉkelten vรญzรกllรณ

ย 2UUYpGฤ NRPSR]LW DQ\DJEyO ย ร WKDWROiVEL]WRV EHWpW NRPSR]LW V]iOEyO

หก

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 072000235 36 3,5 072000236 37 4,5 072000237 38 5 072000238 39 6 072000239 40 6,5 072000240 41 7 072000241 42 8 072000242 43 9 072000243 44 10 072000244 45 10,5 072000245 46 11 072000246 47 12 072000247 48 13 072000248

6 65& S3 SRC

)W )XOO JUDLQ Eฤ U ERNDFLSฤ mรฉrsรฉkelten vรญzรกllรณ

ย 2UUYpGฤ NRPSR]LW DQ\DJEyO ย ร WKDWROiVEL]WRV EHWpW NRPSR]LW V]iOEyO

หก

6 56 65& S3 RS SRC

7210BKK )W 3HUIRUiOW KDVtWRWWEฤ U IpOFLSฤ ย 2UUYpGฤ NRPSR]LW DQ\DJEyO ย ร WKDWROiVEL]WRV EHWpW NRPSR]LW V]iOEyO

7201BKK

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 072100335 36 3,5 072100336 37 4,5 072100337 38 5 072100338 39 6 072100339 40 6,5 072100340 41 7 072100341 42 8 072100342 43 9 072100343 44 10 072100344 45 10,5 072100345 46 11 072100346 47 12 072100347 48 13 072100348

7243CR ร jdonsรกg )W %ฤ U ERNDFLSฤ PpUVpNHOWHQ vรญzรกllรณ hosszรบ รฉlettartamรบ gumitalp รฉs gyorskioldรกs ย $FpO RUUYpGฤ ย ร WKDWROiVYpGHWW UXJDOPDV DFpO N|]pSWDOS

หก

๎

6 3 65& S1P SRC 86

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 072010435 36 3,5 072010436 37 4,5 072010437 38 5 072010438 39 6 072010439 40 6,5 072010440 41 7 072010441 42 8 072010442 43 9 072010443 44 10 072010444 45 10,5 072010445 46 11 072010446 47 12 072010447 48 13 072010448

6 56 +52 65& S3 RS HRO SRC

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 072430735 36 3,5 072430736 37 4,5 072430737 38 5 072430738 39 6 072430739 40 6,5 072430740 41 7 072430741 42 8 072430742 43 9 072430743 44 10 072430744 45 10,5 072430745 46 11 072430746 47 12 072430747 48 13 072430748

0XQNDYpGHOPL FLSฤ N 7200PN )W )XOO JUDLQ Eฤ UFLSฤ PpUVpNHOWHQ Yt]iOOy mรฉrsรฉkelten vรญzรกllรณ KDVtWRWWEฤ U EHWpWHNNHO

ย 2UUYpGฤ NRPSR]LW DQ\DJEyO ย ร WKDWROiVYpGHWW N|]pSWDOS NRPSR]LW V]iOEyO

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 072000535 36 3,5 072000536 37 4,5 072000537 38 5 072000538 39 6 072000539 40 6,5 072000540 41 7 072000541 42 8 072000542 43 9 072000543 44 10 072000544 45 10,5 072000545 46 11 072000546 47 12 072000547 48 13 072000548

หก

7201PN )W )XOO JUDLQ Eฤ U ERNDFLSฤ PpUVpNHOWHQ Yt]iOOy PpUVpNHOWHQ Yt]iOOy KDVtWRWWEฤ U EHWpWHNNHO .HWWฤ V FVDWRV gyorskioldรกssal ย 2UUYpGฤ NRPSR]LW DQ\DJEyO ย ร WKDWROiVYpGHWW N|]pSWDOS NRPSR]LW V]iOEyO

หก

Imola

6 65& S3 SRC

7210PB )W 3HUIRUiOW KDVtWRWWEฤ U FLSฤ ย 2UUYpGฤ NRPSR]LW DQ\DJEyO ย ร WKDWROiVYpGHWW N|]pSWDOS NRPSR]LW V]iOEyO

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 072100435 36 3,5 072100436 37 4,5 072100437 38 5 072100438 39 6 072100439 40 6,5 072100440 41 7 072100441 42 8 072100442 43 9 072100443 44 10 072100444 45 10,5 072100445 46 11 072100446 47 12 072100447 48 13 072100448

Misano

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 072010535 36 3,5 072010536 37 4,5 072010537 38 5 072010538 39 6 072010539 40 6,5 072010540 41 7 072010541 42 8 072010542 43 9 072010543 44 10 072010544 45 10,5 072010545 46 11 072010546 47 12 072010547 48 13 072010548

หก

6 56 65& S3 RS SRC

7211PG )W 3HUIRUiOW KDVtWRWWEฤ U FLSฤ

ย 2UUYpGฤ NRPSR]LW DQ\DJEyO ย ร WKDWROiVYpGHWW N|]pSWDOS NRPSR]LW V]iOEyO

6 3 65& S1P SRC

Mugello

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 072110435 36 3,5 072110436 37 4,5 072110437 38 5 072110438 39 6 072110439 40 6,5 072110440 41 7 072110441 42 8 072110442 43 9 072110443 44 10 072110444 45 10,5 072110445 46 11 072110446 47 12 072110447 48 13 072110448

หก 87

7313G )W +DVtWRWWEฤ U FLSฤ Q\ORQ PHVK pV PU betรฉtekkel ย hYHJV]iODV RUUYpGฤ ย ร WKDWROiVYpGHWW NRPSR]LW V]iOEyO NpV]ย OW N|]pSWDOS

หก

Monza

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 073130635 36 3,5 073130636 37 4,5 073130637 38 5 073130638 39 6 073130639 40 6,5 073130640 41 7 073130641 42 8 073130642 43 9 073130643 44 10 073130644 45 10,5 073130645 46 11 073130646 47 12 073130647 48 13 073130648

7252NKK )W 1XEXNEฤ U ERNDFLSฤ PpUVpNHOWHQ Yt]iOOy 0LNURIDVHU EHWpWWHO ย .RPSR]LW RUUYpGฤ OpJiWHUHV]Wฤ PHPEUiQQDO ย ร WKDWROiVEL]WRV NRPSR]LW V]iOEฤ O NpV]ย OW N|]pSWDOS

7316N )W +DVtWRWWEฤ U FLSฤ PpUVpNHOWHQ Yt]iOOy PLNURV]iODV EHWpWWHO ย hYHJV]iODV RUUYpGฤ ย ร WKDWROiVYpGHWW NRPSR]LW V]iOEyO NpV]ย OW N|]pSWDOS

Assen

หก

6 65& S3 SRC

88

หก

Zolder

6 3 65& S1P SRC

EU UK ๎ ฌ 38 5 072520138 39 6 072520139 40 6,5 072520140 7 072520141 41 42 8 072520142 43 9 072520143 44 10 072520144 45 10,5 072520145 46 11 072520146 47 12 072520147

6 65& S3 SRC

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 073160535 36 3,5 073160536 37 4,5 073160537 38 5 073160538 39 6 073160539 40 6,5 073160540 41 7 073160541 42 8 073160542 43 9 073160543 44 10 073160544 45 10,5 073160545 46 11 073160546 47 12 073160547 48 13 073160548

7216SN )W 7pSฤ ]iUDV SHUIRUiOW KDVtWRWWEฤ U V]DQGiO ย 2UUYpGฤ NRPSR]LW DQ\DJEyO ย ร WKDWROiVYpGHWW N|]pSWDOS NRPSR]LW V]iOEyO

Suzuka

หก

6 3 65& S1P SRC

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 072160435 36 3,5 072160436 37 4,5 072160437 38 5 072160438 39 6 072160439 40 6,5 072160440 41 7 072160441 42 8 072160442 43 9 072160443 44 10 072160444 45 10,5 072160445 46 11 072160446 47 12 072160447 48 13 072160448

0XQNDYpGHOPL FLSฤ N 7250NKK 18.300 Ft +DVtWRWWEฤ U IpOFLSฤ PpUVpNHOWHQ Yt]iOOy 0LNURIDVHU EHWpWWHO

ย .RPSR]LW RUUYpGฤ OpJiWHUHV]Wฤ PHPEUiQQDO ย ร WKDWROiVEL]WRV NRPSR]LW V]iOEฤ O NpV]ย OW N|]pSWDOS

7251NKK

EU UK ๎ ฌ 38 5 072500238 6 072500239 39 40 6,5 072500240 41 7 072500241 42 8 072500242 43 9 072500243 44 10 072500244 45 10,5 072500245 46 11 072500246 47 12 072500247

19.300 Ft +DVtWRWWEฤ U ERNDFLSฤ PpUVpNHOWHQ Yt]iOOy 0LNURIDVHU EHWpWWHO

ย .RPSR]LW RUUYpGฤ OpJiWHUHV]Wฤ PHPEUiQQDO ย ร WKDWROiVEL]WRV NRPSR]LW V]iOEฤ O NpV]ย OW N|]pSWDOS

หก

EU UK ๎ ฌ 38 5 072510238 39 6 072510239 40 6,5 072510240 41 7 072510241 42 8 072510242 43 9 072510243 44 10 072510244 45 10,5 072510245 46 11 072510246 47 12 072510247

หก

S1P SRC

Sepang 7293NB

7294NB

24.900 Ft =VtUR]RWW QDEXNEฤ U FLSฤ mรฉrsรฉkelten vรญzรกllรณ ย $OXPtQLXP RUUYpGฤ ย ร WKDWROiVYpGHWW NRPSR]LW V]iOEyO NpV]ย OW N|]pSWDOS

26.100 Ft EU UK ๎ ฌ 38 5 072930538 39 6 072930539 40 6,5 072930540 41 7 072930541 42 8 072930542 43 9 072930543 44 10 072930544 45 10,5 072930545 46 11 072930546 47 12 072930547 48 13 072930548

=VtUR]RWW 1DEXNEฤ U ERNDFLSฤ mรฉrsรฉkelten vรญzรกllรณ ย $OXPtQLXP RUUYpGฤ ย ร WKDWROiVYpGHWW NRPSR]LW V]iOEyO NpV]ย OW N|]pSWDOS

๎

EU UK ๎ ฌ 38 5 072940538 39 6 072940539 40 6,5 072940540 41 7 072940541 42 8 072940542 43 9 072940543 44 10 072940544 45 10,5 072940545 46 11 072940546 47 12 072940547 48 13 072940548

S3 HRO SRC

Daytona 89

ร jdonsรกg 7361UB 17.400 Ft ร WW|UW KDVtWRWWEฤ U IpOFLSฤ V]HOOฤ ]ฤ FDQYDV V]|YHW betรฉttel ย 2UUYpGฤ NRPSR]LW DQ\DJEyO ย ร WKDWROiVYpGHWW N|]pSWDOS NRPSR]LW V]iOEyO

7360UN

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 073610235 36 3,5 073610236 37 4,5 073610237 5 073610238 38 39 6 073610239 40 6,5 073610240 41 7 073610241 42 8 073610242 43 9 073610243 44 10 073610244 45 10,5 073610245 46 11 073610246 47 12 073610247 48 13 073610248

18.200 Ft +DVtWRWWEฤ U IpOFLSฤ mรฉrsรฉkelten vรญzรกllรณ

ย 2UUYpGฤ NRPSR]LW DQ\DJEyO ย ร WKDWROiVYpGHWW N|]pSWDOS NRPSR]LW V]iOEyO

หก

S1P SRC

หก

Kyalami

7368UG 19.100 Ft HDVtWRWWEฤ U ERNDFLSฤ mรฉrsรฉkelten vรญzรกllรณ 3XKD V]|YHW V]iU ERNDYpGฤ bรฉlรฉssel ย 2UUYpGฤ NRPSR]LW DQ\DJEyO ย ร WKDWROiVYpGHWW N|]pSWDOS NRPSR]LW V]iOEyO

Monaco

S3 SRC

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 073680435 36 3,5 073680436 37 4,5 073680437 38 5 073680438 39 6 073680439 40 6,5 073680440 41 7 073680441 42 8 073680442 43 9 073680443 44 10 073680444 45 10,5 073680445 46 11 073680446 47 12 073680447 48 13 073680448

Pergusa

7369UB 19.100 Ft +DVtWRWWEฤ U ERNDFLSฤ mรฉrsรฉkelten vรญzรกllรณ 3XKD V]|YHW V]iU ERNDYpGฤ bรฉlรฉssel ย 2UUYpGฤ NRPSR]LW DQ\DJEyO ย ร WKDWROiVYpGHWW N|]pSWDOS NRPSR]LW V]iOEyO

หก

Ascari

S3 SRC

90

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 073600335 36 3,5 073600336 37 4,5 073600337 38 5 073600338 39 6 073600339 40 6,5 073600340 41 7 073600341 42 8 073600342 43 9 073600343 44 10 073600344 45 10,5 073600345 46 11 073600346 47 12 073600347 48 13 073600348

หก

EU UK ๎ ฌ 35 2,5 073690235 36 3,5 073690236 37 4,5 073690237 38 5 073690238 39 6 073690239 40 6,5 073690240 41 7 073690241 42 8 073690242 43 9 073690243 44 10 073690244 45 10,5 073690245 46 11 073690246 47 12 073690247 48 13 073690248

ร jdonsรกg 7340B 24.900 Ft -yO V]HOOฤ ]ฤ PHVK V]|YHW FLSฤ QDJ\IUHNYHQFLiV 38 EHWpWHNNHO pV YpGฤ HUฤ VtWpVVHO D KDVtWRWWEฤ U RUUQiO

Safety footwear

EU UK ๎ ฌ 36 3,5 073400236 37 4,5 073400237 38 5 073400238 39 6 073400239 40 6,5 073400240 41 7 073400241 42 8 073400242 43 9 073400243 44 10 073400244 45 10,5 073400245 46 11 073400246 47 12 073400247

ย $OXPtQLXP RUUYpGฤ ย ร WKDWROiVYpGHWW NRPSR]LW V]iOEyO NpV]ย OW N|]pSWDOS ย $ )L[/RFN ]iUyUHQGV]HU HJ\V]HUฤฆVtWL D FLSฤ YLVHOpVpW pV OHYpWHOpW KDJ\RPiQ\RV FLSฤ Iฤฆ]ฤ YHO LV UHQGHONH]LN

7340Y 24.900 Ft -yO V]HOOฤ ]ฤ PHVK V]|YHW FLSฤ QDJ\IUHNYHQFLiV 38 EHWpWHNNHO pV YpGฤ HUฤ VtWpVVHO D KDVtWRWWEฤ U RUUQiO

EU UK ๎ ฌ 36 3,5 073400336 37 4,5 073400337 38 5 073400338 39 6 073400339 40 6,5 073400340 41 7 073400341 42 8 073400342 43 9 073400343 44 10 073400344 45 10,5 073400345 46 11 073400346 47 12 073400347

ย $OXPtQLXP RUUYpGฤ ย ร WKDWROiVYpGHWW NRPSR]LW V]iOEyO NpV]ย OW N|]pSWDOS ย $ )L[/RFN ]iUyUHQGV]HU HJ\V]HUฤฆVtWL D FLSฤ YLVHOpVpW pV OHYpWHOpW KDJ\RPiQ\RV FLSฤ Iฤฆ]ฤ YHO LV UHQGHONH]LN

หก

หก

๎ 470 g

๎ 470 g

S1P SRC

7341N 26.300 Ft 0LNUR KDVtWRWWEฤ U FLSฤ PpUVpNHOWHQ Yt]iOOy QDJ\IUHNYHQFLiV 38 EHWpWHNNHO pV YpGฤ HUฤ VtWpVVHO D KDVtWRWWEฤ U RUUQiO

EU UK ๎ ฌ 36 3,5 073410236 37 4,5 073410237 38 5 073410238 39 6 073410239 40 6,5 073410240 41 7 073410241 42 8 073410242 43 9 073410243 44 10 073410244 45 10,5 073410245 46 11 073410246 47 12 073410247

ย $OXPtQLXP RUUYpGฤ ย ร WKDWROiVYpGHWW NRPSR]LW V]iOEyO NpV]ย OW N|]pSWDOS ย $ )L[/RFN ]iUyUHQGV]HU HJ\V]HUฤฆVtWL D FLSฤ YLVHOpVpW pV OHYpWHOpW KDJ\RPiQ\RV FLSฤ Iฤฆ]ฤ YHO LV UHQGHONH]LN

7208WR 22.000 Ft %ฤ U ERNDFLSฤ PpUVpNHOWHQ vรญzรกllรณ hosszรบ รฉlettartamรบ gumitalp รฉs gyorskioldรกs Vรญzรกllรณ WR lรกbbeli ย 2UUYpGฤ NRPSR]LW DQ\DJEyO ย ร WKDWROiVYpGHWW N|]pSWDOS NRPSR]LW V]iOEyO

EU UK ๎ ฌ 38 5 072080238 39 6 072080239 40 6,5 072080240 41 7 072080241 42 8 072080242 43 9 072080243 44 10 072080244 45 10,5 072080245 46 11 072080246 47 12 072080247

QUICK OPENING SYSTEM

หก หก

WR

Trial S3 SRC

๎ 470 g

S3 RS WR HRO SRC

91

7816G

7816BL

11.700 Ft

11.700 Ft ย 7 & &DQYDV SROLpV]WHU SDPXW J P2 ย 3ROLpV]WHU ' WpUGYpGฤ pV HUฤ VtWฤ EHWpW

ย 7 & &DQYDV SROLpV]WHU SDPXW J P2 ย 3ROLpV]WHU ' WpUGYpGฤ pV HUฤ VtWฤ EHWpW สธ ๎ ก

11.400 Ft

Sokzsebes munkanadrรกg

Sokzsebes munkanadrรกg

XS S M L XL XXL XXXL

7526

ฬ ๎ ฌ

สธ ๎ ก

XS S M L XL XXL XXXL

ย +LJKHU ZDLVW LQ UHDU SDUW IRU LQFUHDVHG EDFN SURWHFWLRQ ย 6WUHWFK UHDU LQVHUW IRU HDVLHU PRYHPHQWV ย 6WUHWFK ZDLVWEDQG RQ VLGHV ย 7ZR UHDU SRFNHWV ZLWK SUHVV VWXG FORVXUH ย :DLVW NH\ ULQJ ย /DUJH VLGH SRFNHWV ZLWK SUHVV VWXG FORVXUH RQH ZLWK EDGJH LQVHUW ย 7HDUSURRI FURWFK

7816ST ร jdonsรกg

ย 7HVWN|YHWฤ YLVHOHW ย 6]DNDGiVEL]WR ย Oฤ UpV] ย 2OGDOW HODV]WLNXV GHUpNUpV] ย .pW QDJ\PpUHWฤฆ HOVฤ ]VHE HJ\LNย N EHOVฤ ]VHEEHO ย .pW KiWVy ]VHE WpSฤ ]iUUDO ย 1DJ\PpUHWฤฆ EDO ROGDOL ROGDO]VHE WpSฤ ]iUUDO D]RQRVtWy NiUW\D WDUWyEHWpWWHO UHQGHONH]LN ย 0pUฤ V]DODJ ]VHE pV NDODSiFVWDUWy Iย O ย 7pUGYpGฤ WDUWy EHWpWHN

92

(ODV]WLNXV IDUPHU (munkaruha)

ย 3DPXW 'HQLP SROLpV]WHU HODV]WiQ 2= ย ยณ6WRQH ZDVKHGยด HOฤ PRVRWW

สธ ๎ ก

สธ ๎ ก

ฬ ๎ ฌ

078160200 078160201 078160202 078160203 078160204 078160205 078160206

9.700 Ft

14.800 Ft ย 7 & &DQYDV SROLHV]WHU SDPXW J P2

ย 7 & 7ZLOO SROLpV]WHU SDPXW HODV]WLNXV V]|YHW J

ฬ ๎ ฌ

STRETCH

SLIM FIT

XS S M L XL XXL XXXL

ฬ ๎ ฌ

078150000 078150001 078150002 078150003 078150004 078150005 078150006

XS S M L XL XXL XXXL

๎ ฌ

075250046 075250048 075250050 075250052 075250054 075250056 075250058

ฬ ๎ ฌ

075260046 075260048 075260050 075260052 075260054 075260056 075260058

7525

Sokzsebes munkanadrรกg

Elasztikus munkanadrรกg 7HVWN|YHWฤ YLVHOHW

XS S M L XL XXL XXXL

078160100 078160101 078160102 078160103 078160104 078160105 078160106

7815N

10.200 Ft

XS S M L XL XXL XXXL

ย SDPXW 'HQLP SROLpV]WHU V]WUHFFVV]|YHW 2= ย 3ROLpV]WHU ' EHWpWHN KiWVy ]VHEQpO

078160000 078160001 078160002 078160003 078160004 078160005 078160006 ๎ ก

สธ ๎ ก

Sztreccs munkanadrรกg Formatartรณ

LIGHT BLUE 180 g 7875E

7870E

13.100 Ft 2YHUDOO N|QQ\tWHWW kivitel .RSiViOOy N|Q\|N pV YiOOEHWpWHN Ä2[IRUG´ SROLpV]WHU 38 J P2

8.400 Ft 0XQNDQDGUiJ N|QQ\tWHWW kivitel 7 & 7ZLOO SROLpV]WHU SDPXW J P2

̄ 

ʸ 

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

078700900 078700901 078700902 078700903 078700904 078700905 078700906 078700907

7873E 10.100 Ft ʸ 

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL



078750900 078750901 078750902 078750903 078750904 078750905 078750906 078750907

0XQNDQDGUiJ könnyített kivitel

2[IRUG´ SROLpV]WHU 38 EHWpWHN J P2

ʸ 

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

̄ 

078730900 078730901 078730902 078730903 078730904 078730905 078730906 078730907

7871E 6.900 Ft Rövid Bermuda QDGUiJ N|QQ\tWHWW kivitel

7877E 7.600 Ft 6RN]VHEHV PXQNDPHOOpQ\ könnyített kivitel

9iOOQiO NRSiViOOy EHWpWHN Ä2[IRUG´ SROLpV]WHU 38 J P2

Ä2[IRUG´ SROLpV]WHU 38 EHWpWHN J P2

ʸ 

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

7879E 9.100 Ft 0XQNDG]VHNL N|QQ\tWHWW kivitel

ʸ 

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

̄ 

078770900 078770901 078770902 078770903 078770904 078770905 078770906 078770907

9iOOQiO NRSiViOOy EHWpWHN Ä2[IRUG´ SROLpV]WHU 38 J P2

̄ 

078710900 078710901 078710902 078710903 078710904 078710905 078710906 078710907

ʸ 

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

̄ 

078790900 078790901 078790902 078790903 078790904 078790905 078790906 078790907

93

7905E

7900E

14.300 Ft Overall (munkaruha)

Â&#x2021; 7 & &DQYDV SROLpV]WHU SDPXW J P2

ʸ î&#x20AC;Ą

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

Ě&#x201E; î Ź

079050900 079050901 079050902 079050903 079050904 079050905 079050906 079050907

9.000 Ft Sokzsebes munkanadrĂĄg Â&#x2021; 7 & &DQYDV SROLpV]WHU SDPXW J P2

Ě&#x201E; î Ź

ʸ î&#x20AC;Ą

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

079000900 079000901 079000902 079000903 079000904 079000905 079000906 079000907

7903E 11.200 Ft KertĂŠsznadrĂĄg (munkaruha)

Â&#x2021; 7 & &DQYDV SROLpV]WHU SDPXW J P2

ʸ î&#x20AC;Ą

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

Ě&#x201E; î Ź

079030900 079030901 079030902 079030903 079030904 079030905 079030906 079030907

7901E 7.300 Ft RĂśvid munkanadrĂĄg Â&#x2021; 7 & &DQYDV SROLpV]WHU SDPXW J P2

7907E 8.400 Ft Sokzsebes mellĂŠny (munkaruha) Â&#x2021; 7 & &DQYDV SROLpV]WHU SDPXW J P2 ʸ î&#x20AC;Ą

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

94

Ě&#x201E; î Ź

079070900 079070901 079070902 079070903 079070904 079070905 079070906 079070907

7909E 10.000 Ft Dzseki (munkaruha) Â&#x2021; 7 & &DQYDV SROLpV]WHU SDPXW J P2

ʸ î&#x20AC;Ą

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

Ě&#x201E; î Ź

079010900 079010901 079010902 079010903 079010904 079010905 079010906 079010907

ʸ î&#x20AC;Ą

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

Ě&#x201E; î Ź

079090900 079090901 079090902 079090903 079090904 079090905 079090906 079090907

LIGHT 180 g 7865E

7860E

13.100 Ft 2YHUDOO N|Q nyĂ­tett kivitel

Â&#x2021; 7 & WZLOO SROLHV]WHU SDPXW J P2

ʸ î&#x20AC;Ą

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

Ě&#x201E; î Ź

078650900 078650901 078650902 078650903 078650904 078650905 078650906 078650907

8.400 Ft 0XQNDQDGUiJ N|QQ\tWHWW kivitel Â&#x2021; 7 & WZLOO SROLHV]WHU SDPXW J P2

Ě&#x201E; î Ź

ʸ î&#x20AC;Ą

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

078600900 078600901 078600902 078600903 078600904 078600905 078600906 078600907

7863E 10.100 Ft .HUWpV]QDGUiJ kĂśnnyĂ­tett kivitel

Â&#x2021; 7 & WZLOO SROLHV]WHU SDPXW J P2

ʸ î&#x20AC;Ą

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

Ě&#x201E; î Ź

078630900 078630901 078630902 078630903 078630904 078630905 078630906 078630907

7861E 6.900 Ft 5|YLG QDGUiJ kĂśnnyĂ­tett kivitel

7867E 7.600 Ft 6RN]VHEHV PXQNDPHOOpQ\ kĂśnnyĂ­tett kivitel Â&#x2021; 7 & WZLOO SROLHV]WHU SDPXW J P2 ʸ î&#x20AC;Ą

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

Ě&#x201E; î Ź

078670900 078670901 078670902 078670903 078670904 078670905 078670906 078670907

Â&#x2021; 7 & WZLOO SROLHV]WHU SDPXW J P2

7869E 9.100 Ft 0XQNDG]VHNL kĂśnnyĂ­tett kivitel Â&#x2021; 7 & WZLOO SROLHV]WHU SDPXW J P2

ʸ î&#x20AC;Ą

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

Ě&#x201E; î Ź

078610900 078610901 078610902 078610903 078610904 078610905 078610906 078610907

ʸ î&#x20AC;Ą

XS S M L XL XXL XXXL XXXXL

Ě&#x201E; î Ź

078690900 078690901 078690902 078690903 078690904 078690905 078690906 078690907

95

BETA COLLECTION 9521W

 095210111

3.900 Ft

Esernyő 210T nylon, 100 cm átmérő

9549PB

 095490051

9.400 Ft

Hordozható, rendkívül vékony akkumulátor, 5400mA

9564X

 095640031

8.900 Ft

Slim poliészter nyakkendő, bordó

9527MUG

 095270020

2.900 Ft

“Mug” bögre, szilikon fedél és csík

9533N

4.400 Ft

Póló légáteresztő poliészter, 175 g, fekete



S M L XL XXL

96



095330051 095330052 095330053 095330054 095330055

9587 13X21 2.000 Ft

 095870013

Darabos notesz készlet, 13x21 cm

9580S

 095800100

6.300 Ft

”Summer” napszemüveg

998015332

Beta Utensili S.p.A. Via Volta 18 20845 Sovico (MB) Tel. 039.2077.1 Fax 039.2010742 www.beta-tools.it

AZ AKCIÓ ÉRVÉNYES: 2018. JANUÁR 31-ig, AMÍG A KÉSZLET TART! AZ ÁRAK AZ ÁFÁT NEM TARTALMAZZÁK!

AZ AKCIÓ ÉRVÉNYES: 2018. JANUÁR 31-ig, AMÍG A KÉSZLET TART! AZ ÁRAK AZ ÁFÁT NEM TARTALMAZZÁK! A Beta Utensili S.p.A. fenntartja magának a jogot, hogy termékpalettáját előzetes bejelentés nélkül változtassa, illetve módosítsa. A nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk!