EDITORIAL Residus a Sant Andreu JUNTA DE L’ASSOCIACIÓ DE VEÏNS I VEÏNES
E
ns trobem en una greu situació de crisi climàtica i per lluitar contra aquesta crisi hem de reduir i reciclar els residus que generem. Més de 200 municipis de Catalunya ja fa temps que han implantat el sistema porta a porta per la recollida de residus domèstics. Què sabem i què desconeixem dels nostres residus domèstics? El residu és tot el que rebutgem, però pot tenir també valor com a recurs. A Sant Andreu fa pocs dies que per Normativa Europea s’ha iniciat un nou projecte per reduir els residus casa a casa, iniciant la recollida porta a porta, que ens afecta a tots. Sant Andreu és un antic municipi agregat a Barcelona fa 124 anys, ara és un barri de Barcelona, els andreuencs i andreuenques considerem que som un poble. Som 55000 veïns i veïnes, que produïm i recollim vint mil tones de residus domèstics: la meitat d’aquests residus domèstics en pes són orgànics, una altra part important en volum són envasos, embalatges, ampolles de plàstic, brics, llaunes i embolcalls. Tot això fa que generem 327 kg de residus domèstics per persona cada any, i sembla que la tendència va en augment.
EDITA: ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE SANT ANDREU DE PALOMAR PRESIDENT: SANTI SERRA I CULLELL VICEPRESIDENTA: GEMMA ARMENGOL I ROSSELL PRESIDENT D’HONOR: FRANCESC PORRET
8
Podem evitar les greus conseqüències ambientals, socials i econòmiques que comporten els residus amb la recollida porta a porta. Els veïns i veïnes vetllarem i ajudarem per tenir un espai ciutadà de qualitat, un poble més sostenible ambientalment, tenint cura de la natura en benefici de totes i tots. Malgrat els entrebancs, la discòrdia i els mals entesos, s’ha iniciat la recollida porta a porta. Un sistema necessari però clarament millorable, com vam dir en el nostre manifest que trobareu en aquest número de la nostra revista. Segur que no tot serà flors i violes, per això l’Associació de Veïns i Veïnes estarem atents per reclamar a l’administració que es solucionin els problemes que ens trobarem pel camí, i que es solucionin totes les confusions a l’hora de fer el reciclatge. La Normativa Europea sobre la gestió de residus està pensada per protegir el medi ambient i la salut humana. Actuem, doncs, contra l’emergència climètica, hem de fer-ho entre totes i tots i intentar fer-ho el millor possible amb la voluntat de fer un món millor i un Sant Andreu per viure.
www. avvsantandreu.cat - revistacapapeus@gmail.com info@avvsantandreu.cat c/ balari i jovany, 14 - 08030 barcelona de dilluns a divendres de 18 a 20 h
*
DIPÒSIT LEGAL: B-31 608-80 ISSN (VERSIÓ PAPER): 2013-2832 ISSN (VERSIÓ DIGITAL): 2013-2840
)
93 345 96 98
LA REVISTA I L’AVV QUE L’EDITA NO ES FAN RESPONSABLES DEL CONTINGUT DELS ARTICLES I LES NOTES SIGNADES PER PARTICULARS I COL·LECTIUS.
PORTADA: ANDREU CARRASCAL COORDINACIÓ DE REDACCIÓ: ALEIX GONZÁLEZ, ALBA CABRERA I XAVIER ARAGALL DISSENY I MAQUETACIÓ: AVV DE SANT ANDREU DEL PALOMAR EQUIP DE REDACCIÓ: GERARD ÁLVAREZ, DAVID ALBIZU, ALEIX GONZALEZ, CÈLIA VALLÉS (VINYETISTA), SERGI CORRAL BUELA, JJ AYMERICH, XAVIER ARAGALL I ALBA CABRERA, AMB LA COL·LABORACIÓ HABITUAL D’EN PAU VINYES FOTOGRAFIA: ANDREU CARRASCAL, VILLE LAHDENVUO I TONI ESPINAR PUBLICITAT: VERÓNICA GONZÁLEZ IMPRESSIÓ: GRÁFICAS CAMPÁS S.A. PERIODICITAT: MENSUAL, DE SETEMBRE A JULIOL (11 EDICIONS L’ANY) DISTRIBUCIÓ: A DOMICILI PER ALS SOCIS DE L’ASSOCIACIÓ DE VEÏNS I VEÏNES, ALS COMERÇOS ANUNCIATS I A LES ENTITATS DE SANT ANDREU DE PALOMAR
Posa “m’agrada” a facebook.com/capapeus, segueix-nos al Twitter i Instagram @capapeus
VOCALIES I COMISSIONS DE L’AVV VOCALIA D’EDUCACIÓ
VOCALIA DE CULTURA I ACTIVITATS
HEM REIVINDICAT ESCOLES, INSTI-
CELEBREM LA DIADA NACIONAL I LA
TUTS, LLARS D’INFANTS AL LLARG
FESTA MAJOR. PROP DE NADAL, ORGA-
DE TOTA LA NOSTA HISTÒRIA. PARTI-
NITZEM LA FESTA DEL CAGA TIÓ, ETC.
CIPEM EN EL CONSELL ESCOLAR DEL DISTRICTE I LA COMUNITAT EDUCATI-
VOCALIA D’AFERS SOCIALS
VA.
REIVINDIQUEM A L’AJUNTAMENT I LA GENERALITAT ELS EQUIPAMENTS I
VOCALIA DE SANITAT
SERVEIS NECESSARIS. FORMEM PART
LA VOCALIA DE SANITAT VETLLA PER
DEL PROJECTE COMUNITARI RADARS.
UN SERVEI SANITARI DE QUALITAT, I
FEM
PER INFORMAR SOBRE TEMES DIVER-
GRANS.
BARRI
AMB
LES
8......ENTREVISTA A GERARD ÀLVAREZ
1O....TANATORI DE LES CASERNES
11... BREUS: LA VACUNACIÓ I SANT JORDI 2021
PERSONES
SOS RELACIONATS AMB LA SALUT. ELS EQUIPAMENTS SANITARIS NECES-
SANT ANDREU X VIURE (TGV)
SARIS, LES LLISTES D’ESPERA, LES
AMB L’ESCLAT DE LA BOMBOLLA IM-
RÀTIOS PER ÀREA BÀSICA DE SALUT,
MOBILIÀRIA EL PROJECTE HA QUEDAT
LA QUALITAT DE L’ATENCIÓ, SÓN AL-
ENCALLAT. L’ATURADA DE LES OBRES
GUNS DELS TEMES QUE ELS MEM-
HA DEIXAT CARRERS COM ANDANA DE
BRES DE LA VOCALIA DISCUTEIXEN I
L’ESTACIÓ AMB UN MUR DAVANT DE
REIVINDIQUEN
CASA, I UNA ESTACIÓ DE SANT ANDREU COMTAL INACCEPTABLE PEL QUE FA A
VOCALIA DE MEDI AMBIENT
SUMARI
monogràfic
13... RECOLLIDA PORTA A PORTA
20... PRIMAVERA SECA I FRESCA
LA SEVA ACCESSIBILITAT.
LA PREOCUPACIÓ PEL MEDI AMBIENT I LA SOSTENIBILITAT HA ESTAT I ÉS
CARRER GRAN
UNA CONSTANT EN LES PRIORITATS
A PETICIÓ DE L’AVV, L’AJUNTAMENT
DE LA NOSTRA ENTITAT, AMB TEMES
VA INCLOURE LA PACIFICACIÓ DEL C/
COM EL TRACTAMENT DELS RESIDUS,
GRAN, COM UN PROJECTE PER AQUEST
LA MOBILITAT SOSTENIBLE, L’ESTALVI
MANDAT.
ENERGÈTIC, LA CONTAMINACIÓ ACÚS-
L’ASSOCIACIÓ PARTICIPAACTIVAMENT
TICA, ETC.
EN EL PROCÉS I EL SEGUIMENT DEL PROJECTE.
22... LA HISTÒRIA DEL
CAMP DE LA FERRO
24... ESPORTS
VOCALIA D’HABITATGE ELS PREUS, ESPECIALMENT ELS DE
FABRA I COATS
LLOGUER, S’HAN TORNAT A DISPARAR
SEGUIM LLUITANT EN LA COMISSIÓ DE
INFLUÏTS, ENTRE ALTRES COSES, PER
SEGUIMENT PEL CORRECTE DESENVO-
LA BOMBOLLA D’HABITATGES TURÍS-
LUPAMENT DEL PROJECTE.
TICS. DES DE LA VOCALIA DEFENSEM
SERVEIS DE L’AVV Per una petita quota:
LA CREACIÓ D’HABITATGES DE PRO-
CASERNES
TECCIÓ OFICIAL DE LLOGUER I QUE
FA MÉS DE DEU ANYS QUE L’AVV LLUITA
TOTS ELS HABITATGES SIGUIN UTILIT-
PER LA FINALITZACIÓ DEL PROJECTE,
ZATS COM A TALS.
FENT ESPECIAL INCIDÈNCIA EN UNA
> T’OFERIM L’ASSESSORAMENT DE LES ADVOCADES LOURDES
ESCOLA BRESSOL, UNA RESIDÈNCIA DE
ROMEO, ANNA RAFART I JOSÉ ANTONIO MELERO LÓPEZ. DEMA-
VOCALIA D’URBANISME
GENT GRAN, LA ZONA VERDA I L’HABI-
NA LA VISITA CONCERTADA A LA SECRETARIA DE L’AVV.
DES DE L’ASSOCIACIÓ SEGUIM ELS
TATGE PROTEGIT.
> ET PORTEM EL SANT ANDREU DE CAP A PEUS A CASA.
> ET FACILITEM L’AJUDA DE L’ARQUITECTA ANNA JIMÉNEZ TAM-
PROJECTES QUE S’ESTAN DESENVO-
BÉ AMB VISITA CONCERTADA.
LUPANT AL NOSTRE ENTORN, SIGUIN
MERIDIANA
DE GRAN O DE PETIT FORMAT. EN EL
L’AVINGUDA MERIDIANA HA DE DEIXAR
PRIMER CAS PARTICIPEM DE COMIS-
DE SER UNA AUTOPISTA, FALTA PRIO-
> TINDRÀS DESCOMPTES EN CURSETS ORGANITZATS PER
SIONS
RITZAR EL TRANSPORT PÚBLIC I LA
L’AVV: TAI-TXI, IOGA, DANSA DEL VENTRE, LABORS I MANUALI-
BICICLETA, ÉS UN ESPAI DESHUMANIT-
TATS, BALL MODERN I JAZZ I DANSA DEL VENTRE NADONS.
CREADES
PEL
SEGUIMENT
DELS PROJECTES.
ZAT I FALTEN SOLUCIONS PER UN MUR VOCALIA DE PATRIMONI
INNECESSARI.
> ET PROPORCIONEM LA MÚTUA D’ENTERRAMENTS SINERA.
VOLEM MANTENIR L’APARENÇA DE
PARTICIPEM A#SOMMERIDIANA REIVIN-
ÉS UNA MUTUALITAT DE PREVISIÓ SOCIAL, SENSE ÀNIM DE
POBLE QUE TENEN ENCARA ALGUNS
DICANT UNA REFORMA PER AQUESTA
LUCRE, QUE COBREIX LES DESPESES DE L’ENTERRAMENT DELS
CARRERS. TAMBÉ TREBALLEM
AVINGUDA.
MEMEMBRES DE LA UNITAT FAMILIAR.
PER
RECUPERAR EL PATRIMONI INDUSTRIAL, EL PATRIMONI ARQUEOLÒGIC
> PODRÀS CONSULTAR EL NOSTRE ARXIU DOCUMENTAL.
TROBAT AL BARRI, ETC., COORDINATS AMB EL CENTRE D’ESTUDIS IGNASI
> A MÉS, L’AVV ÉS MEMBRE DE L’ASSISTÈNCIA MUTUAL
IGLESIAS.
JURÍDICA.
5
QUÈ TENS, QUÈ VOLS?
Els socis i les sòcies poden enviar els seus anuncis a la secretaria de l’AVV per a ser publicats en el proper número de la revista (933.45.96.98) FEINA S’ofereix veïna de Sant Andreu per cuidar de persones grans (amb experiència) i nens petits. Adela 627853636. S’ofereix veina de Sant Andreu per fer feines de la llar. 618747295 Celeste. S’ofereix veina de Sant Andreu per fer feines i cuidar nens. 664327037 Betania. S’ofereix sra. Amb experiencia per cuidar persones de nit o durant el dia. Rosi: 632177872. S’ofereix Sra de 36 anys traballadora social, amb referencies per cuidar gent gran i petits.Maryelin.623136495. Venc maquina de cosir antiga de maleta amb molt bon estat de marca ALFA. Mèrce 933119295.
Venc pis a Sant Andreu C/Gran,amb Agustí Milá. Planta baixa, 50m 3 habitacións una doble,menjador, cuina, aseo amb dutxa i dos terrases exteriors. Particular Joan Guardiola. 677381047 NO AGENCIES. Es ven nintxol al cementiri de Sant Andreu de Palomar. 3ºpis. Rosa. 670693935.
IMMOBILIARI Lloguer plaça de parquing per cotxe petit i moto amb traster. 630715353, Albert. Es lloga plaça de parking a la 1º plt del CNSA vigilancia 24h. 100 euros al mes, Clara. 646162702 Es lloga placa de parquing, Plaça Can Fabra.seguretat 24h al dia Ramon 627757374
Es lloga placa de parquing per cotxe mitja a c/ Neopatria/Fabra i Puig. 933468372 o 607211217 Angelina
CNSA Es venen 2 títols Club Natació Sant Andreu. Carles, 686087081. Es ven 1 titol del Club Natació Sant Andreu Juanjosé. 634081513. Es ven 1 títol del Club Natació Sant Andreu. Silvia, 665260316. Es ven 1 titol del Club Natació Sant Andreu Preu 700euros. Jordi 654201818. Es ven titol del Club Natació Sant Andreu Elisa Santromà. 647423330
Amb una petita quota anual, ens ajudaràs a continuar reivindicant els drets dels Veïns i Veïnes de Sant Andreu del Palomar. Fes-te soci o sòcia de l’AVV i rebràs la publicació local més antiga de Barcelona a la bústia de casa teva.
ELS VEÏNS I LES VEÏNES ESCRIUEN Els socis i les sòcies poden enviar les seves opinions al nostre correu electrònic (revistacapapeus@gmail.com)
QUÈ ÉS L'AULA SANT ANDREU?
É
s una associació d'àmbit cultural, fundada el febrer de 1993 amb la finalitat de formentar una acció cultural permanent en les persones grans interessades en la seva formació. L'Aula Sant Andreu està tutelada per la Universitat Pompeu Fabra, que vetlla per la qualitat i el nivell cultural
de les classes que s'imparteixen, i està adherida a AFOPA. Es declara que l'Associació no te cap ànim de lucre. El propòsit és ampliar coneixements a la gent gran sobre temàtiques relatives a diverses matèries: sociològica, tecnològica, científica, artística o mèdica entre altres que pugiin ser del seu interès. Que fem? Per aconseguir els objectius, l'Aula Sant Andreu organitza activitats que tenen com a finalitat contribuir a divulgar la cultura, la ciència, les arts i el coneixement en general. Posem a disposició de tothom que
Conferències setmanals: Cada dijous. Impartides d'octubre a juny per professorat de reconeguda solvència. Tenen lloc a l'Auditori de la Biblioteca Ignasi Iglesias al Centre Cultural Can Fabra. En aquest
cap a peus |juny
hi estigui interessat (alumnes/socis), o els que en un futur es puguin associar:
moment les impartirem telemàticament, a l'espera de fer-ho presencial (esperem que el proper occtubre). Sortides Culturals: Periodicitat mensual: Es fa una proposta de visita a centres d'interès o esdeveniments populars de caire festiu de país, i també excursions. Sortides Lúdiques: Periodicitat Mensual: Organitzem sortides amb grup per anar al Teatre, a concerts de música a l'Auditori, al Palau de la música o al Liceu.
Per més informació: www.aulasantandreu.com o al correu info@santandreu.cat
AULA SANT ANDREU
7
L’entrevista | Gerard Álvarez| EX-COORDINADOOR DEL CAP A PEUS I ACTUAL DIPUTAT AL CONGRÉS
"Al Congrés treballem molt perquè tot surti endavant"
F
arà uns mesos, en Gerard Álvarez entrava com a coordinador en aquesta mateixa revista. Per circumstàncies de la vida, ha hagut d'emprendre un nou camí professional, deixant de banda la seva vida a Barcelona per marxar a la capital, Madrid, a exercir la seva nova ocupació: diputat al congrés.
meva vinuclació sempre ha estat molt propera, i tot i que ara estic a Madrid espero que segueixi igual".
Per qui no et conegui, qui ets i que fas actualment? "Soc el Gerard Álvarez i ara estic exercint de diputat al Congrés de Madrid per ERC. Vinc del sector comunicatiu de Sant Andreu i bé, ara mateix estic aquí intentant defensar tots els drets i llibertats de tots els catalans i catalanes, fent una feina que crec que si no la fem nosaltres, no la farà ningú".
Com comença la teva car r er a política? "La meva carrera política comença realment l'any 2016, quan em vaig fer militant d'ERC. Ja feia temps que seguia la política catalana, per tant era qüestió de temps que hi acabés entrant. Després de la meva entrada vaig passar per dues executives comarcals a Sant Andreu, portant comunicació i política parlamentària. Finalment he acabat al Congrés, fruit d'una inhabilitació força desafortunada del company Joan Josep Nuet, que no és més que una acció més de repressió més per part de l'estat".
Quin és el lligam que tens amb Sant Andreu? "Amb Sant Andreu és un lligam que ve d'anys enr e r e . Va i g e s t u d i a r a S a n t A n d r e u , h e t r e b a l l a t e n diferents llocs de comunicació a Sant Andreu,des del Cap a Peus fins a la Banqueta de Ràdio Fabra o com a locutor a la Unió Esportiva Sant Andreu. La
Que et va cridar l'atenció per entr ar en aquest món? "A mi la política sempre m'ha interessat, no només en l'àmbit català local sinó també a escala estatal o estrangera. Al final és el que em va motivar a fer el pas, i crec que el partit que més s'acostava als meus ideals era i és ERC".
Gerard Álvarez en una intervenció al Congrés dels Diputats/ IMATGE D'ARXIU
Com es passa d'estar a Sant Andreu a anar al Congrés dels diputats de Madrid? Com esva donar tot això amb la inhabilitació de Joan Josep Nuet? "Jo en el seu moment em vaig presentar a un congrés de Barcelona intern d'ERC, que és on s'escullen els representants de la ciutat que aniran a les llistes generals. Vaig ser escollit com a tercer, després del Gerard Gómez i la Pilar Vallujera, i vam anar a unes llistes. D'aquesta llista, el Gerard Gómez va decidir emprendre nous reptes i vaig pujar un lloc en una llista que es completa amb les altres comarques. En conjunt, jo anava el 8è a la llista, i a les eleccions ERC va treure set diputats. Com ja he esmentat, la inhabilitació del company Joan Josep Nuet ha propiciat que el següent de la llista passi a ser diputat, i per tant m'ha tocat. El motiu no és bo, però s'ha d'encarar el repte i aquí estem, intentant complir amb els objectius".
Quins són els aspectes que més t'han cridat l'atenció en la teva nova feina com a diputat? "Sobretot les impressions. Al final, arribar al Congrés dels Diputats imposa, l'hemicicle imposa. Sempre es diu que sembla més petit que per televisió, però malgrat això imposa. Estar a la cambra de representants de l'estat és una cosa que imposa i motiva. M'ha cridat l'atenció també la bona relació que hi ha entre nosaltres i la bona feina que fem, som un grup molt treballador. Estic molt content perquè es nota que tothom posa moltes ganes i tots posem voluntat per tirar les coses endavant, que és el que faig jo dia a dia". Exactament, com és la teva jor nada laboral? De què t'encar regues? "La jornada laboral d'un diputat és força estranya. Hi ha dies que estàs ficat al voltant de 12 hores treballant, sigui al ple o al despatx o on sigui. També hi ha altres dies que aprofites per concretar reunions o avançar feina. El tema radica en el fet que no hi ha un horari fix. Ens passem moltes hores treballant, això ho asseguro de bona mà. Jo ara soc portaveu de la comissió de defensa, una de les que havia deixat el company Joan Josep Nuet, i
Per desmentir el tòpic, moltes vegades es cau en l'afir mació que diu que els diputats no fan gaire coses al Congrés. Passa això amb ERC? "Bé, és el que et comentava. Sí que és cert que existeix aquest tòpic, però jo pel que sé de bona mà del meu grup, som molt treballadors. Som un grup molt pencaire, ens passem hores treballant perquè tot surti de la millor manera possible. No es tracta només d'anar al ple ni a les comissions. Hi ha una feina al darrera enorme i molt farragosa, que necessita molta dedicació, la qual t'asseguro que tenim tots nosaltres. Els que venim i estem la setmana abans de marxar a casa, l'únic moment de descans que tenim és la nit, perquè estem tot el dia treballant. No sé els altres grups parlamentaris si compliran amb aquest tòpic, però al grup d'ERC ja et dic que es treballa moltíssim. Som poquets diputats, i per això la feina es multiplica. Nosaltres la intentem fer el millor possible per acontentar a aquelles persones que reclamen millores i llibertats que a vegades no tenen, i busquen en nosaltres aprovar lleis importants, com la Llei Trans o la Llei del Poble Gitano aprovada fa poc. L'establishment és molt complicat a l'hora de fer quelcom, i nosaltres busquem ser aquest trampolí per traslladar les reivindicacions i els drets de tots". Com és la vida social a Madrid? Trobes a faltar Sant Andreu? "Ja et dic que vida social a Madrid no en tinc gaire.Alguna nit si que podem aprofitarper anar a sopar, i allà és on podem desconnectar. Va molt bé i ens ho passem molt bé, estem tots molt units. Seria la màxima estona que tenim a escala social, que és poca però s'profita. Pel que fa a Sant Andreu, la trobo a faltar. De totes maneres, jo intento venir els caps de setmana a casa, però la vida quotidiana o monòtona que tenia lligada al poble la trobo a faltar. També trobo molt a faltar participar en mitjans decomunicació on era abans, així com seguir a la Unió Esportiva Sant Andreu de més a prop, ja que és l'equip dels meus amors. Igualment, tot el que he dit ho trobo molt a faltar, perquè en comparació amb Madrid, allà estic gairebé sempre ocupat. De totes maneres, estic molt feliç de la meva estància a Madrid per treball, així com de les estones que puc pasar pel poble de Sant Andreu, i això al final és el que compta". ALEIX GONZÁLEZ
cap a peus | juny
Com ha estat la teva adaptació? "La veritat és que ha estat molt bona. És d'agrair a més a més la benvinguda i l'ajuda que estic tenint del grup d'ERC a Madrid, tant dels diputats com dels treballadors i treballadores. M'han fet la vida molt més fàcil en aquest sentit. També m'he sentit molt còmode en les meves primeres intervencions aquí a Madrid, sigui a algun ple o en alguna comissió. Aquesta és la línia que vull seguir i esperem que així sigui, perquè hi ha molta feina a fer."
també soc adjunt a la comissió d'esports, que és un tema que ja havia tocat abans. També estic com a portaveu a la comissió de control de RTVE, un tema que ja m'agradava d'abans i que toca el món periodístic, un tema que també m'agrada molt".
9
SOCIETAT
La "FAVB" es posiciona en contra del tanatori a Casernes
L
a Federació d'Associacions de Veïns i Veïnes de Barcelona (FAVB) va convocar el passat 25 de març una roda de premsa en contra de l'aprovació de la construcció del tanatori a Casernes. Una reivindicació en què aquesta AVV vol emfatitzar la necessitat de respectar els acords que surten dels processos participatius. Per la seva part, aquesta Associació no està participant d'aquests moviments en contra de la construcció del tanatori a l'espai públic de Casernes. El que sí que reivindica és el fet que sigui un equipament no gestionat per empreses privades majoritàriament. Per això, l'AVV aprova que Mèmora Serveis Funeraris cedeixi a l'Ajuntament de Barcelona de manera gratuïta i indefinida el 75% de la seva parcel•la destinada a ús privatiu de la construcció del tanatori per utilitzar només el 25% restant, on s'ubicarà aquest nou equipament. En aquest sentit, l'AVV de Sant Andreu de Palomar es vol mostrar crítica amb la subhasta d'aquest terreny públic sense tenir criteris definits de participació per decidir com reestructurar els equipaments d'un projecte encara en construcció i que es va adjudicar fa ja 15 anys per una decisió unilateral. Per això, aquesta Associació defineix així la seva posició respecte a aquesta qüestió, com també ha fet la FAVB, i definir quins
Imatge: AJUNTAMENT DE BARCELONA
equipaments es faran en els terrenys que Mèmora cedeix a canvi de poder utilitzar un espai públic, tot i que amb gestió minoritària, per oferir serveis privats. La recuperació de part de la parcel•la d'ús privatiu per a ús públic obre ara un diàleg i procés participatiu amb el veïnat per decidir i establir els equipaments municipals que més s'ajustin a les necessitats actuals del poble, com per exemple destinar aquest espai per construir pisos de lloguer assequible per als joves. Així, el plantejament urbanístic de les antigues Casernes de Sant Andreu avança en la seva transformació. L'Ajuntament va inaugurar el passat mes d'abril la Rambla Marta Mata, un nou eix urbà que complementa el projecte que es va iniciar amb la zona de joc infantil del parc Antoni Santiburcio. Dues intervencions van suposar una inversió municipal de 10 milions d'euros. A més, les antigues Casernes compten amb l'impuls de diverses promocions d'habitatge públic a càrrec del consistori: en execució 152 habitatges per a persones grans i l'Espai Jove Jaume Oller, i pendents d'adjudicació del projecte i l'obra 84 habitatges per a lloguer social, 60 per a lloguer per a joves; i una escola bressol. Uns nous equipaments compten amb un pressupost de gairebé 35 milions d'euros. ALBA CABRERA
CULTURA
Plaça Orfila, seu de la descentralització del Sant Jordi 2021
D
esprés que el 2020 no es pogués celebrar per causa de la pandèmia del Coronavirus, el Sant Jordi 2021 ha estat una celebració molt desitjada a tota Catalunya. L'Ajuntament de Barcelona i la Generalitat de Catalunya conjuntament amb la Cambra del Llibre i el Gremi de Floristes han organitzat aquest abril un Sant Jordi més de proximitat, descentralitzat del centre de la ciutat barcelonina i on es respectés l'aforament i les mesures de seguretat sanitària.
ticles de contingut històric que han estat publicats a la revista De Cap a Peus durant els seus 40 anys de vida. A més d'aquestes dues novetats, també en el dia de Sant Jordi 2021, la pastisseria andreuenca El Forn El Passeig ha guanyat el concurs del millor Pa de Sant Jordi de Catalunya en l'edició d'enguany, la quarta en què se celebra aquest certamen. ALBA CABRERA
cap a peus |juny
Per aquest motiu, s'ha organitzat aquest any a Barcelona un Sant Jordi amb 11 punts de venda de llibres i roses i firmes d'autors amb controls perimetrals, i un d'ells ha estat la plaça Orfila. Juntament amb el Passeig de Gràcia (entre Ronda de Sant Pere i Aragó), el Passeig de Lluís Companys, els Jardinets de Gràcia, la plaça Reial, la plaça Valdivia en Les Corts, la plaça de la Vila de Gràcia, la plaça de *Sarrià, els jardins de Centelles del Palau Macaya, la plaça de la Universitat (amb dispositiu allunyat dels accessos al metre) i l'espai situat entre la Rambla del Poblenou i els carrers Pallars, Llacuna i Pujades, l'àgora principal del poble andreuenc ha estat un dels punts neuràlgics d'aquesta diada del llibre al territori català en una edició marcada per la pandèmia. En aquest sentit, l'AVV va presentar el 21 d'abril, dia del 124 aniversari de l'annexió forçada de Sant Andreu de Palomar a la ciutat de Barcelona, 'Una mica de gotes d'història de Sant Andreu de Palomar' (editorial Llop Roig). Una obra que recull arIMATGE D'ARXIU
La Maquinista, nou punt de vacunació
E
l Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya ha anunciat el passat 21 de maig que el centre comercial La Maquinista serà un nou punt de vacunació a Barcelona. Dins el recinte comercial, s'ha habilitat un espai per administrar el vaccí contra la Covid-19.Aquesta acció s'ha dut a terme per substituir el punt de vacunació del CAP Casernes, el que significa que un dels centres de vacunació massiva de Catalunya passarà d'un espai públic a un de privat.
Per tant, el centre comercial que pertany a la demarcació andreuenca és, juntament amb el recinte firal de Montjuïc i la següent obertura d'un altre punt al Camp Nou, un dels centres de vacunació massiva per a Catalunya a Barcelona per accelerar el procés. ALBA CABRERA
El nou punt de vacunació està ubicat a la planta zero del centre comercial, que fins ara acollia una ludoteca infantil.Tot i que el primer dia de vacunació a La Maquinista només es van programar unes 760 visites, a partir de la darrera setmana de maig es van poder injectar entre 1.200 i 1.500 dosis al dia i, per tant, es va augmentar el ritme de vacunació progressivament. Piulada del compte a Twitter del Departament de Salut.
11
CULTURA
En memòria de Joaquim Serrà, activista cultural i social
L
Tot just a les portes de la Setmana Santa ens assabentàvem de la mort de Joaquim Serrà i Gómez, qui en vida ens ha deixat un gran llegat com persona i activista cultural. Nat a Mollet del Vallès el 29 de juny de 1936, en el sí d’una família amb set germans i una germana.
Infantil i Primària Pegaso i el Parc de la Pegaso. El febrer de 1975, era proposat com a membre de la junta directiva de la Casa Asil de Sant Andreu de Palomar, càrrec que va exercir fins el 2011 quan va complir els 75 anys.
Quan el rector de la parròquia de Mollet, mossèn Josep Casanovas Casanovas (1896-1968), va ser traslladat el 1948 a Sant Andreu de Palomar, va proposar al pare d’en Joaquim, Vicenç Serrà que treballava a la Fabra i Coats, anar a viure amb tota la família a la parròquia de Sant Andreu i fer de campaners i cuidar-se de la neteja de la parròquia. Al cap d’uns anys, van anar a viure al carrer Gran cantonada amb Riera de Sant Andreu, al costat de la ferreteria Corcoll -on actualment hi ha farmàcia Clapés-antiga farmàcia Viñas.
Diverses organitzacions polítiques de signe catalanista li proposen la seva participació en la política activa. Tot i això, ell sempre va declinar formar-ne part. Catòlic practicant; fet que el va dur a participar en el Consell Parroquial de la parròquia de Sant Andreu de Palomar. Sent membre del consell parroquial va col•laborar amb el pintor Josep Verdaguer en la logística de les pintures murals del temple. Soci de l’esmentat Casal Catòlic, de l’Associació de Veïns i Veïnes de Sant Andreu de Palomar, del Centre d’Estudis Ignasi Iglésias i d’Òmnium Cultural.
De 1962 a maig de 1969 va ser president del Casal Catòlic de Sant Andreu de Palomar. Entitat fundada per catòlics andreuencs l’any 1919. El 1942 el franquisme va obligar a bescanviar el nom pel de Centro Católico Parroquial. Sota el seu mandat el Casal va recuperar, l’any 1967, el seu nom original. En els darrers anys del règim franquista va ocupar la presidència de la Comissió de Festes de Sant Andreu de Palomar. Per la Festa Major de l’any 1968 organitza una trobada, signant un document de germanor, amb dotze alcaldes de pobles de Catalunya que porten per nom Sant Andreu. Participa de forma directa en l’organització de la primera manifestació autoritzada al Districte Novè, reclamant que als antics terrenys de la fàbrica ENASA-Pegaso s’hi construís una escola i un parc públics – l’escola
A nivell personal, en Joaquim, era l’elegància personificada, el que es diu “tot un senyor”. Ha estat el pilar familiar: la responsabilitat, el seny, la prudència, el referent moral per tota la seva família. Persona tendre, solidària, generosa i sincera. Més enllà d’aquesta vessant, es evident la seva implicació social i cultural que ha dut a terme a Sant Andreu de Palomar. Una petjada que ens deixa una mica orfe. Des de l’Associació de Veïns i Veïnes de Sant Andreu de Palomar expressem el nostre més sincer condol a familiars i amics. Agrair la col•laboració de Jaume Ribó i Mañà en la confecció d’aquest obituari. PAU VINYES I ROIG
Joaquim Serrà entrevistat el 2015 per BTV tot parlant de la Casa Asil de Sant Andreu de Palomar. Font: BTV.
Recollida de residus porta a porta: un inici accidentat
Xavier Aragall
cap a peus | juny
Recollida Porta a Porta A finals del mes de maig va iniciar-se a Sant Andreu la prova pilot de recollida de residus porta a porta, un projecte que vol ser un assaig per trobar una nova manera de recollir les deixalles i aconseguir que més de la meitat dels residus produïts a Barcelona siguin recollits de manera selectiva i per tant afavorir el reciclatge i reduir l’impacte de la gestió de residus sobre el medi ambient (contaminació, emissió de gasos d’efecte hivernacle...)
13
E
l nou sistema implica deixar davant de casa els residus separats segons sigui paper, envasos i plàstics, orgànic o bé rebuig a partir d’un calendari concret que indica uns dies de la setmana específics per a cada fracció de deixalles . Els residus es deixen a la porta de casa entre les vuit i les deu del vespre i es recullen a partir de les deu. Per a l’orgànic es proporciona un cubell per deixar-lo al carrer el dia de la recollida. Els edificis amb molts pisos disposen de contenidors comunitaris i espais específics preparats on deixar-los. Per al vidre es segueix el sistema d’abans ja que els contenidors verds continuaran al carrer. Els comerços petits seguiran aquest model i els que generen més residus diaris tenen un calendari específic amb més freqüència de recollida. La primera fase s’iniciava el 24 de maig en un perímetre al voltant d’una part del casc antic i es preveu una segona fase de cara a l’octubre que ampliarà el porta a porta a gran part de Sant Andreu. Primer s dies, primer s desajustos Els primers dies de funcionament van aparèixer tot un seguit de disfuncions que van fer aixecar un bon nombre de crítiques. Quatre dies després d’haver-se iniciat el porta a porta, centenars de veïns s’aplegaven
Residus del Porta a Porta no recollits/ ANDREU CARRASCAL
davant la seu del districte per queixar-se del nou sistema de recollida, considerant-lo una imposició feta sense haver consultat els veïns. Així mateix, sense estar en contra de la recollida selectiva, si que es queixaven del mal funcionament del model posat en marxa. L’element central de les queixes, era el fet de trobar-se sense recollir aquelles bosses d’escombraries que no estaven situades al lloc indicat, deixant un paisatge de bosses amuntegades al voltant dels contenidors de vidre, al voltant de papereres o bé bosses de fracció orgànica no recollides en no estar dins dels cubells proporcionats per l’Ajuntament.
Per la seva banda, des de l’Ajuntament es van re-
Una reivindicació històrica L’inici accidentat i el model millorable implementat fins ara, no ha de fer perdre la perspectiva que darrere de la recollida selectiva hi ha molts anys de reivindicacions per a frenar l’impacte ambiental i sobre la biodiversitat que crea l’actual model de gestió de residus centrat bàsicament en la incineració i els abocadors. La Federació d’Associacions de Veïns i Veïnes de Barcelona (FAVB) forma part de la Plataforma Ciutadana Residu Zero i aquest organisme format per múltiples plataformes ciutadanes arreu de les comarques de Catalunya va presentar al Parlament de Catalunya les bases d’una llei catalana de residu zero. Una llei que hauria de confrontar el model de consum amb la generació de residus. És a dir obligar als fabricants a corresponsabilitzar-se de la gestió de residus. Pel que fa a Sant Andreu, l’Associació de Veïns i altres entitats com ara el Centre d’ecologia i projectes alternatius (CEPA), i l’Ateneu l’Harmonia fa anys que s’han adherint a la reivindicació del residu zero.
cap a peus | juny
Durant el cap de setmana, hi va haver força seguiment als mitjans de comunicació sobre les queixes al voltant de la recollida. El debat era al carrer i era motiu de conversa entre els andreuencs. Una setmana després de l’inici, es va celebrar una sessió del Consell de Barri, on els veïns en desacord van expressar altre cop el seu descontent, arribant a moments de tensió entre els representants municipals, entre els quals hi havia la regidora de districte Lucía Martín de Barcelona en Comú, i el grup de veïns que van anar a presentar les seves queixes.
conèixer alguns desajustos en el funcionament que calia millorar però donaven per bo el sistema implementat i anirien solucionant tot allò que no estava anant bé.
15
Residus enmig dels carrers de Sant Andreu ANDREU CARRASCAL
Però encara som lluny del residu zero, i la recollida selectiva ha de ser el primer pas per establir un sistema de recollida eficient (el sistema de contenidors que tenim no ho és) que ha de permetre arribar a un sistema eficient de reciclatge, sobretot de residus plàstics i la fracció de rebuig. I també ha de ser un primer pas per anar prenent consciència que després de reciclar haurem d’aprendre a reutilitzar i finalment a reduir el volum de deixalles que produïm. Si no reduïm l’actual quantitat de tones que generem, ni la recollida selectiva ni el reciclatge podran aturar la destrucció per contaminació de la biodiversitat i hàbitats naturals del nostre país i l’efecte dels plàstics i deixalles sobre el sòl, els rius i els mars. Sense oblidar l’impacte sobre la generació de gasos d’efecte hivernacle (GEH) que incideixen en el canvi climàtic. Val a dir però que la contribució de la gestió de residus a generar aquests gasos és un 5% del total de gasos generats segons l’informe d’”Avaluació de les emissions de GEH a Catalunya, 1990-2018” de l’Oficina Catalana del Canvi Climàtic, mentre que els transports, la indústria i la construcció en generen més de la meitat (caldria doncs pensar en fer extensiu l’esforç per combatre aquests gasos, no només al ciutadà sinó també obligant als sectors responsables a reduir els gasos que genera). Per tant, tal i com ens indica
La brossa envaint els carrers de Sant Andreu/ ANDREU CARRASCAL
Sergi Corral Buela, meteoròleg i col•laborador del Cap a Peus “els gasos que s’emeten en la incineració és un fet greu, però el problema principal en l’actual gestió del creixent volum de residus que produïm és l’impacte sobre el medi ambient, la contaminació i els abocadors de residus, una problemàtica que va més enllà de la crisi climàtica”. El problema de fons, ens recorda en Sergi, és que darrera s’amaga “una crisi de sistema el qual explota uns recursos limitats generant una contaminació massiva que s’està carregant la biodiversitat”. Ens costa de creure que ja s’hagi acabat el temps de poder generar deixalles de manera irreflexiva i sense pensar en l’impacte que pugui tenir, però sembla que la festa s’ha acabat. Costarà canviar hàbits, però caldrà cercar alternatives al sistema depredador actual. O reduïm la quantitat d’envasos i rebuig que generem en el nostre dia a dia, o el problema ambiental que tindrem farà que les disfuncions del porta a porta siguin el menor dels nostres problemes. L’actual equip municipal ho farà d’una manera, cal fer-ne crítica constructiva perquè els carrers no s’omplin de bosses aquí i allà. Però vindran altres equips municipals i altres alcaldes i hauran d’implementar la recollida selectiva i també caldrà criticar-ne constructivament allò que no funcioni. Però d’una manera o d’una altra hem d’anar fent-nos la idea que la nostra actitud alhora generar residus ha de canviar i aplicar al nostre dia a dia allò de que “no és més net qui més neteja sinó que menys embruta”.
cap a peus | juny
17
Una de les moltes brosses plenes del barri/ ANDREU CARRASCAL
L'apunt | Comunicat de l’Associació de Veïns i Veïnes de Sant Andreu de Palomar sobre el porta a porta. Un sistema necessari però clarament millorable.| Després dels primers dies de recollida porta a porta de les escombraries, s’ha generat força debat i des de l’AVV volem aclarir la nostra posició. Malgrat dècades de campanyes de sensibilització, treballant el reciclatge a les escoles, etc., amb el model actual Barcelona fa anys que no supera el 39% de selecció de les escombraries. Una quantitat molt important dels nostres residus no es reciclen i durant dècades han anat a parar a altres països, a l’abocador o s’incineren a la fàbrica de ciment o a les incineradores. Aquesta realitat és clarament insostenible, al límit del col•lapse de residus i climàtic. Per tal de canviar de model, l'Ajuntament tira endavant una recollida porta a porta i se'ns demana un esforç a la ciutadania i al comerç. Des de l’AVV, quan ens en vam assabentar, vam contrastar amb persones independents que treballen en la gestió de residus. Ens van confirmar que aquest és el mètode que s’ha demostrat més eficaç per augmentar la selecció correcta dels residus, amb dades d’anys de porta a porta en molts municipis catalans i en diverses ciutats europees i del món (Lleida i Milà, per posar dos exemples). No es tracta, doncs, de cap invent nou. A les reunions prèvies vam insistir que els productors d’envasos s’haurien de fer responsables de recuperar-los i assumir les despeses de fer-ho, segons ho estableixen les directives europees. També vam demanar que es dediqués el temps que calgués a fer reunions de veïns, punts informatius, i que es fos flexible per adaptar la proposta a les necessitats de cada tipologia d'edifici. Vam defensar que s’implantés una rebaixa en les taxes per les persones que ho fan correctament, rebaixa que de moment no està prevista (ni tampoc sancions). En resum, nosaltres ho hauríem fet diferent. Però no podríem dir que a la nostra entitat defensem l'interès general, el Medi Ambient i la lluita contra el canvi climàtic, i al mateix temps oposar-nos al porta a porta com a sistema de recollida perquè ens suposa un esforç individual. Un sistema que les dades que tenim diuen que és el més eficaç (si el algú en té d'altres, estarem encantats que ens les faci arribar). La nostra posició d’intentar aconseguir entre tots que funcioni, malgrat les dificultats, la vam debatre i aprovar a l'Assemblea general de socis i sòcies, que va tenir lloc el passat 30 de març. Entenem que per molts veïns i veïnes és un problema l’horari (que de fet ja era obligatori en els contenidors) i que hi ha disfuncions i problemes concrets que cal millorar. És un esforç afegit, que costa d'entendre especialment per tots aquells que ja separàvem els residus però cal pensar en el benefici ambiental que aconseguirem. Creiem que tots plegats hem de ser crítics però de forma constructiva, buscant solucions a les situacions individuals en el marc de la pròpia escala de veïns, o exposant-les a l’Espai Josep Bota, Recinte Fabra i Coats (658 54 08 45, portaaportasantandreu@bcn.cat). Naturalment, com sempre, si des de l’Ajuntament no es resol una situació concreta podeu demanar-nos ajuda a l’AVV, ja que seguirem participant a les reunions de seguiment. De fet, ja n'hem detectat i traslladat alguna. Igualment, des de la nostra entitat continuarem reclamant els canvis que creiem que millorarien el sistema. Volem acabar aquest comunicat felicitant a la major part dels veïns i veïnes de Sant Andreu que estan demostrant a cada porteria que SÍ que és possible; i que només cal voluntat i una mica de paciència. Us animem, doncs, a fer correctament la separació i recollida de la brossa. Depèn de nosaltres! AVV Sant Andreu de Palomar
ACTIVITATS DE BARRI
El concurs “Si l’encertes, l’endevines” torna als aparadors
A
partir del dimarts 1 i fins al 27 de juny els aparadors de Sant Andreu exposen les il•lustracions de la 6a edició del concurs “Si l’encertes, l’endevines”, que organitzen conjuntament el CNL de Barcelona i diversos eixos comercials de la ciutat, entre els quals l’Eix Comercial de Sant Andreu, amb la col•laboració de la Llotja (Escola d'Art i Superior de Disseny). La iniciativa vol promocionar el comerç de proximitat i recuperar i donar a conèixer frases fetes en català a través d’una invitació a passejar pels carrers comercials del barri.
Aquest any, amb la relaxació de les restriccions de mobilitat, les il•lustracions tornen als aparadors de les botigues de la ciutat per invitar tothom a passejar per conèixer el comerç de proximitat i alhora participar en el concurs i optar a premis cedits pels eixos comercials. DINAMITZACIÓ DE SANT ANDREU
El concurs consisteix a endevinar la frase feta que hi ha darrere de cada una de les il•lustracions que s’exposen als comerços. S’hi pot participar mitjançant les butlletes en paper disponibles als mateixos comerços o mitjançant la butlleta electrònica, accessible a través del codi QR que apareix als cartells. Acabat el concurs, se sortejaran, a porta tancada, els premis per a les diverses categories, cedits per alguns comerços i per l’Eix Comercial de Sant Andreu; es lliuraran en un acte sense públic el dia 2 de juliol. Nascut l’any 2016, confluïen en el projecte els interessos de la Delegació de Sant Andreu del CNL de Barcelona, per l’oportunitat de donar a conèixer de manera lúdica la riquesa de recursos de vocabulari en un dels aspectes que reflecteixen millor el geni de cada llengua: les frases fetes; de l’Eix Comercial de Sant Andreu, per l’oportunitat de dinamitzar el comerç del barri, animant a passejar pel teixit comercial i entrar a les botigues, i de l’escola Llotja, que hi veia l’oportunitat de mostrar el treball dels seus alumnes d’il•lustració. Després de mesos de preparació amb el treball conjunt de totes tres entitats, la primavera del 2016 se’n va celebrar la primera edició, que va resultar satisfactòria per a tots els implicats, que van acordar repetir l’experiència l’any següent. Després de tres edicions reeixides, l’any 2018 el projecte es va estendre a tot Barcelona, amb la implicació de diversos eixos comercials i de totes les delegacions del CNL de la ciutat. L’any 2019 es va tornar a celebrar a tot Barcelona, i el 2020 el procés d’organització del concurs va quedar estroncat a causa del confinament i es va ajornar. Finalment només se’n va poder fer una edició no presencial amb participació a través d’una butlleta electrònica.
Cartell del concurs de frases fetes/ DINAMITZACIÓ DE SANT ANDREU
EL TEMPS
Primavera seca i fresca
E
l resum d’aquesta primavera és radicalment diferent de la passada, si la primavera confinada de 2020 batia records de pluja, enguany ens trobem amb una primavera seca, la segona amb menys precipitació dels darrers 17 anys i també prou fresca. També podem dir que ha estat una primavera avorrida, sense cap episodi meteorològic destacable i on han sovintejat els dies amb núvols i poca insolació. En temperatura hem afirmat que ha estat una primavera fresca, sobretot influenciada per un abril força més fred del normal (-1,4ºC), una anomalia que s’ha estès per la resta de Catalunya i també molts indrets d’Europa. Març vam igualar la mitjana i Maig l’hem deixat unes dècimes per sota, per tant la visió climàtica és d’un període més fresc, i la visió social o més humana també ho ha estat, sobretot en gran mesura per dies amb poques hores de sol i temperatures màximes força més curtes del normal. Tampoc hem tingut cap valor extrem destacat, cap rècord de màxima diària i tampoc cap registre històric en mínimes en tots els 3 mesos de primavera, només a destacar, que la màxima absoluta del Març (20,1ºC) va ser més baixa que la que es va donar al Febrer (21,3ºC), un mes que va resultar molt càlid.
20
Pluviometria de primavera 2004-2021 BCN-Sant Andreu/ SERGI CORRAL
Els mesos de primavera (març, abril i maig) acostuma a ser la segona estació mes plujosa de l’any. Enguany no ha estat així i el balanç es el d’una primavera molt seca. En total hem recollit 88mm quan la mitjana es situa en 171mm, pràcticament només ha plogut la meitat del normal. Especial menció a la sequera del març i abril amb 11,2mm i 28,6mm respectivament, que van continuar una tendència seca que es va iniciar el passat mes d’octubre. Aquest passat mes de Maig ha trencat un xic tendència, però tot plegat gràcies als 44,6mm que van caure el dia 1 i que van maquillar un altre mes de tendència seca, amb 6 dies de pluja però de poca quantitat. Ha estat la segona primavera menys plujosa rere l’any 2006 i que no ha tingut res a veure amb l’extraordinària primavera de 2020 i els seus 313mm totals. A finals de Maig ja vam olorar un xic les situacions meteorològiques de primavera més avançada i fins i tot vam assolir la primera mínima tropical (>20ºC) el passat dia 30. Malgrat això sembla que l’inici de l’estiu meteorològic seguirà dominada per situacions de temps remogut i sense cap gran episodi càlid, haurem d’esperar mes endavant, perquè esteu-ne segurs que tal i com passa cada estiu ja quedarem farts de calor. SERGI CORRAL
ART
La cirereta del vintè aniversari
A
la sala d’exposicions de la biblioteca Ignasi Iglèsias tenim ja en marxa l’exposició del vintè aniversari. Recordem…el mateix espai, Can Fabra, en la memòria encara tenim present, la mostre del quinzè aniversari. El motiu aleshores, era la posible relació que podía tindre cadascú de nosaltres amb alguna estació del metro a la línea 1, unida a un petit escrit, que conectava explicant l’obra. La posada en escena fou espectacular, seguint l’itinerari, imitant les plaques de cada estacio, sota cada nom de la estació corresponent el quadre i la reflexió. El mural frontal de l’entrada estaba ocupat en aquella ocasió per les pintures (retrats) en petit format d’un company escollit a l’atzar, tot un repte. Va ser molt satisfactòria tant per nosaltres com pels visitans, arran dels comentaris que ens varen arribar. La d’enguany no està de menys. El tema de la exposició “Parcs i Jardins de Sant Andreu” en format 10F. Gran varietat d’estils han representat: des
del concorregut Parc de la Pegaso al desconegut per molts, parc de la Trinitat Vella, del funcional parc de la Maquinista fins les rodalies verdes de l’església de Sant Andreu. El centre del mural d’entrada l’ocupa un quadre de mitjanes proporcions, fet a diverses mans, del pop infantil icona del parc de la Pegaso; així mateix 20 quadres en petit format i tema lliure li fan el passadís que, en acabada la mostra sortejarem entre els mateixos artistes. A les mampares interiors s’hi presenten 10 il·lustracions representant l’arbrat de Sant Andreu, amb una interessant explicació i localització en el planell del poble. Tanmateix repartides per la sala, tres vitrines, ens mostren llibretes d’apunts i dibuixos d’aus que podem trobar als carrers i parcs de Barcelona. Una recomenació: el nostre polifacètic company Josep Lluís Buils té en curs fins el dia 25 de juny i al Casal de Barri de Can Portabella la exposició d'aquareles amb el títol "Personatges mítics del cinema americà". JOSEP FONT
cap a peus | juny
21
GRUP DE PINTORS DE SANT ANDREU
Esports | Futbol HISTÒRIA
Per què s'ha d'anomenar camp de la ferro el nou equipament poliesportiu?
L
a Comissió del Nomenclàtor de l'Ajuntament de Barcelona ha aprovat el canvi de denominació del carrer del Camp del Ferro pel de Camp de la Ferroviària, atorgant validesa a la memòria popular. Acció que s'ha pogut dur a terme gràcies als veïns i les veïnes de la Sagrera i Sant Andreu de Palomar. Ara només manca que el poliesportiu se'n faci el canvi i s'anomeni igual. El 5 de març proppassat s’inaugurava un nou poliesportiu al barri de la Sagrera, frec a frec amb l’ex-poble de Sant Andreu de Palomar, al Districte de Sant Andreu de Barcelona. Aquest nou equipament municipal ha estat batejat com Camp del Ferro. La nova denominació a nivell històric és errònia, ja que l’antic camp de futbol, on actualment s’ha edificat el pavelló, era nomenat popularment com Camp de la Ferroviària o Camp de la Ferro. El terreny d’esports era situat entre els actuals carrers de Berenguer de Palou, del Pare de Manyanet, de Bonaventura Gispert i del Camp del Ferro – en aquest darrer cas pendent del canvi de nomenclatura, ja aprovada- i de la plaça de Josep Cararach. Molt a prop del camp hi havia l’antiga fàbrica automobilística Hispano-Suiza, nacionalitzada el 1946 com ENASA -més coneguda com a Pegaso-, el rec Comtal, la fàbrica de Can Portabella i la masia de can Noera. A inicis dels anys seixanta s’hi edificaria el
Centre de Formació Professional Accelerada Josep Maria Aleu i el 12 de juliol de 1965 s’inauguraven unes instal•lacions esportives annexes, amb piscina inclosa, a càrrec de l’Obra Sindical de Educación y Descanso, traspassades el 1980 a la Direcció General de l’Esport de la Generalitat de Catalunya. També, a tocar del Camp de la Ferro, es trobaven les vies per on passaven els trens de la Compañia de los Ferrocarriles de Madrid a Zaragoza y Alicante (MZA), la gran competidora de la Compañia de los Caminos del Hierro del Norte de España. L’empresa fou fundada el 1856. El 1898 es va fusionar amb Compañia de los Ferrocarriles de Tarragona a Barcelona y Francia. Sent nacionalitzada el 1941 per l’Estat franquista i integrada a la xarxa de la Renfe. Per les vies de la Sagrera hi passaven els trens que anaven i venien de Manresa -en els seus inicis-, Cervera de la Marenda, Portbou, Girona, Granollers, Sant Andreu de Palomar,… L’enginyer Eduard Maristany i Gibert en va ser-ne el director des de 1908 fins el 1934. Tot i ser integrada dins de la xarxa estatal de ferrocarrils espanyols l’empresa a dia d’avui encara existeix. Entre 1918 i 1922, en terrenys de l’antic municipi de Sant Martí de Provençals, s’hi va construir a iniciativa de MZA una estació de mercaderies amb el nom de Barcelona-Clot ( Sagrera) – rètol existent en l’edifici per a enderrocar i amb l’afegit de Mercancias
D e t a l l d e l p l à n o l d e la c iu t a t d e Ba rc e lo n a , o n p odem observar l’espai on deuria situar-se el C amp de la Ferroviàri a, entr e els car r er s d e l P a r e M a n y a ne t i Be re n g u e r d e Pa lo u i e l re c C omtal i les vies de la C ompanyia Ferroviària MZA | A rxiu IGC C .
a pequeña velocidad– i esdevenint l’espai ferroviari més extens de la ciutat de Barcelona. La construcció de l’equipament ferroviari va comportar l’enderrocament i anul•lació de l’antic baixador d’Horta, existent des dels orígens de la companyia.
siastes jugadors es disputaran una magnífica copa.”
Sembla ser que en aquest solar s’hi havia de construir una escola d’aprenents de la Companyia; la qual havia de rebre el nom de l’Acadèmia Ferroviària de MZA. Finalment, el centre educatiu no es va realitzar (Informació aportada per Alfred Puig). Fos com fos, si per la proximitat amb les vies del tren o per la proposta no realitzada de l’acadèmia d’aprenents, el fet és que l’espai fou conegut com Camp de la Ferro o Camp de la Ferroviària.
“El próximo domingo se celebraran los siguientes partidos de base-ball, correspondientes al actual campeonato de Cataluña: Barcelona (segundo) -Dinamita, a las 9 de la mañana en el campo del Sol de Baix. Umpire señor Poyuelo. Español (segundo) -Dinamita, a las tres de la tarde en el campo de la Bordeta. Umpire señor M. Pellicer. Canadiense-A. D. A. E. (Associació Deportiva Avenç de l’Esport), a las ocho y media de la mañana en el campo de la Ferroviaria (Hispano-Suiza). San Andrés. Umpire señor Taixes.”
Tanmateix, on sí que hem trobat informació que ens confirmi la denominació que recorre de boca a orella per la veu de la gent gran de la Sagrera i Sant Andreu de Palomar és en la premsa de l’època. Vet-a-aquí un parell d’exemples: En el número de setembre de 1929 de la revista El Cor del Poble, de Sant Andreu de Palomar, s’esmentava:
Molts veïns i veïnes així ho recorden. A través del grup de Facebook Sant Andreu de Palomar Abans, s’ha pogut copsar com expliquen anècdotes els usuaris i les usuàries, tot anomenant el lloc com Camp de la Ferro o Camp de la Ferroviària. Per aquest motiu crec oportú que el nou equipament municipal sigui batejat (o rebatejat de nou) amb el nom de Camp de la Ferroviària i si és vol escurçar pel de Camp de la Ferro, per tal de fer honor a l’origen històric del nom i per a anomenar espais, vies públiques i equipaments de la ciutat amb noms femenins, per altra banda prou mancada. PAU VINYES I ROIG
cap a peus |juny
“També estem assabentats de que el ‘Centre Auxiliar La Llum Andreuenca’ qu’està (sic) en ple entusiasme i cada dia fan coses noves perquè llurs socis hi trobin l’esbarjo que cal obtenir per fer més planera l’existència , s’hi ha creat una penya que sols es dedicarà al foment del Foot-ball. Aquests amics que’s titulen ‘Penya Tranquils’ faran la seva presentació oficial el dia 1r d’aquest mes en el Camp de la Ferroviària, on un equip d’entu-
I temps després trobem al diari monàrquic de La Vanguardia, amb l’edició del 20 de novembre de 1931, la següent noticia:
23
Detall del Camp de la Ferroviària. Al fons les naus industrials de Can Portabella. Records gràfics de Sant Andreu de Palomar, editat per en Pere Mañà i Puig el 1984.
Esports | Futbol
El final més amarg
E
l futbol és un esport que no entén de justícia i, potser, això el fa tan interessant. La temporada tan irregular de la Unió Esportiva podia arribar a bon port després de tant patiment. No va ser possible després de caure a Cerdanyola per 3-1 a la pròrroga en un partit molt igualat que es va decidir en petits detalls, com totes les finals. La dinàmica en la que arribava la plantilla i el tècnic era boníssima i semblava que la cosa estava gairebé feta i no. Primer analitzem el camí de la UESA fins a la final. Cal recordar, abans de començar, que el format de les eliminatòries feia que el conjunt quadribarrat partís sempre amb una petit handicap: per causes classificatòries, l’ empat donava la victòria sempre al rival. En poques paraules, només servia guanyar. La primera ronda va ser al camp del Granollers. Durant la temporada regular, la UESA havia guanyat a Granollers però això era una història molt diferent. Va ser un partit molt ben competit sobretot a nivell d’ esforç col•lectiu, cosa que va encantar a l’ afició. A més, quedarà pel record, l’ aturada d’ Arnau a un penal en la última jugada de partit. Es va fer justícia aquesta vegada perquè el penal era força discutible i el factor ambiental va poder una mica amb el col•legiat del partit.
24
A les semifinals tocava jugar contra el Terrassa. També fora de casa i per suposat amb el mateix handicap de la ronda anterior. Un altre partit molt igualat que es va decidir aquest
Fotografia de la derrota a la final davant el Cerdanyola/ JUDIT ANDREU
cop per un gol de Joan Noguera a falta de 6 minuts pel final del partit. La defensa quadribarrada va tornar a estar espectacular i es va tancar de nou la porteria pròpia. Això és més important si cap que habitualment perquè la obligació de guanyar fa que encaixar un gol deixi tot molt coll amunt. I arribem a la final contra el Cerdanyola. Ja era un partit calent pel que suposava en el verd, però es va sumar un factor més en contra dels andreuencs: el Cerdanyola no deixava entrar aficionats visitants a l’estadi, el que feia encara més complicada la fita. Un altre partit igualadíssim on ambdós equips van marcar de penal i es va arribar a la pròrroga. Un partit a més marcat per la pluja que li donava un toc més èpic si cal. A la pròrroga, una UESA obligada a marcar per guanyar es va llençar amb tot cap a l’ àrea rival. Però el perill real venia a les contres del Cerdanyola, que en tres jugades va resoldre el partit. Un de les jugades la va poder salvar Arnau, però res va poder fer amb les altres dues. Final molt cruel a una temporada gens regular. Ara arriba l’estiu i tocarà esperar un any més per aquest ascens que es va fregant cada any més. Seguirem animant, esperant fitxatges, projectes, confirmacions... El ball de cada estiu. Esperem que la propera temporada si que sigui d’una vegada per totes la nostra. Som-hi UESA! DAVID ALBIZU
Esports | CNSA: Natació i Waterpolo NATACIÓ
BON BALANÇ A BUDAPEST
E
ls cinc representants del Club Natació Sant Andreu al recentment celebrat Campionat d’Europa de Natació, a Budapest, han tancat la seva participació amb bones sensacions i resultats dispars, per bé que amb un balanç positiu com a posta a punt pels Jocs Olímpics de Tòquio. En la primera jornada del campionat, la jove Alba Guillamón va participar en la prova dels 100 papallona. No va poder superar les eliminatòries, però va batre la seva millor marca personal. Per la seva banda, Lidón Muñoz va nedar els 50 lliures, accedint a les semifinals i tancant amb una onzena posició final.
La tercera jornada ens ve permetre veure de nou en acció a Pons, que ve nedar les eliminatòries dels 200 estils. En aquesta ronda de competició va debutar Àfrica Zamorano, que va nedar els 200 lliures quedant a les portes de les semifinals.
Vall va nedar la final dels 200 braça, la seva prova reina, en el cinquè dia de competició, amb un vuitè lloc final. Lidón Muñoz va arribar a la semifinal dels 100 lliures, igual que Zamorano en els 200 estils. El sisè dia de campionat va veure nedar Alba Guillamón (50 papallona) i Jessica Vall (50 braça), que no van poder passar de les eliminatòries. Finalment, en el darrer dia del certamen van arribar les millors notícies: Joan Lluís Pons va nedar la final dels 400 estils amb un setè lloc final, mentre que Àfrica Zamorano va fer el mateix en els 200 esquena obtenint el cinquè lloc final d’Europa millorant la seva marca. Per rematar, novè lloc del relleu estatal dels 4x100 estils femenins, amb participació de Zamorano, Vall i Muñoz.
cap a peus | juny
En la segona jornada va entrar en acció Jèssica Vall, que fa participar en els 100 braça, obtenint una tretzena posició final després de nedar les semifinals. Amb tot, el seu registre li va permetre obtenir plaça olímpica per aquesta prova, i nedarà a Tòquio en els 100 i els 200 braça. El seu company Joan Lluís Pons va nedar els 200 papallona sense poder accedir a les semifinals.
una centèsima. Jèssica Vall, en els 200 braça, va obtenir una plaça per la final i un lloc entre les vuit primeres. Ella mateixa va prendre part del relleu espanyol 4x100 estils mixte, que va nedar la final i va obtenir el vuitè lloc.
Després de la seva participació en Gran Premi Intenacional Ciutat de Barcelona, celebrat a la piscina Pere Serrat, i també en els altres grans premis del Circuit Mare Nostrum, la preparació dels deixebles de Jordi Jou de cara a la cita olímpica arriba a la recta final amb perspectives immillorables.
En el quart dia de competició, Zamorano va nedar els 100 esquena i de nou va quedar fora de les semifinals, aquest cop per
Vall, Zamorano, Pons, Guillamón i Muñoz: repòquer andreuenc a Budapest / CNSA
JJ AYMERICH
25
Cursos de l’Associació deVeïns i Veïnes de Sant Andreu de Palomar Més info: info@avvsantandreu.cat c. Balari i Jovany, 14 - De dilluns a divendres de 18 a 20h Tel. 93 345 96 98 Pilates Tonificació muscular, correcció de postures, flexibilitat i treball de respiració Dilluns de 20 a 21:30 h Dimecres de 20 a 21:30 h
Patchwork Retallant i cosint pedaços de colors, podreu dissenyar creacions originals i úniques Dimecres de 17 a 18:30 h
Taller de memòria Eines per millorar i exercitar la memòria i mantenir una ment activa Dimarts de 18 a 19:30 h
Txikung i Tai txi Exercicis hamoniosos que amb la respiració i la ment atenta guien l’energia Dilluns de 18 a 19:30 h
Ioga Moure tot el cos, estar més relaxats, alleugerir els dolors i concentrar-se millor Dilluns de 19:00 a 20:30 h Dimarts de 19:00 a 20:30 h Dijous de 18:30 a 20:00 h
Labors i manualitats Brodar cintes, fer Richelieu, punt mallorquí, de palestrina i d’ombra, punt de creu i pintura Dilluns de 17:30 a 19:00 h Dijous de 17:30 a 19:00 h
Dansa del ventre Dansa plena de moviments sensuals, ondulants i rítmics, que mobilitzen tot el cos, potenciant la coordinació i l’elasticitat. Dimecres de 20:30 a 22:00 h Dijous de 20:30 a 22:00 h
FES ESPORT EL COS T’HO DEMANA! Abona’t al Club Natació Sant Andreu!
www.cnsantandreu.com
La revista local més antiga de Barcelona