Skip to main content

Noivos 2026-2027

Page 1

NOIVOS

NOVEMBRO 2026 / OUTUBRO 2027

WINTER WONDERLA


Na Ávoris,trabalhamos para oferecer experiências únicas aos nossos clientes. Somos a divisão de viagens do Grupo Barceló e evoluímos para um ecossistema turístico onde as nossas marcas especializadas se adaptam a cada viajante para tornar realidade a sua viagem ideal. Estamos presentes em todos os elos da cadeia de valor, pelo que, podemos desenhar integralmente a experiência de viajar, acrescentando um estilo próprio e diferenciado. Atualmente, a Ávoris é líder em Espanha e Portugal tanto pelo número de agências de viagens como pela criação de produtos através das suas mais de 30 marcas, onde colaboram 6000 funcionários, acrescentando o seu talento e profissionalismo.

#SomosÁvoris


Os nossos pilares Liderança Responsável Lideramos com visão a longo prazo, combinando ambição, solvência e uma abordagem rigorosa que garante um crescimento rentável e sustentável, alinhado com as expetativas dos nossos clientes e do mercado.

Ecossistema Turístico Somos um ecossistema travel único que conecta marcas, talento, produto e canais para maximizar o valor conjunto, potenciar a experiência do cliente e criar sinergias reais.

Visão Global Somos um dos líderes de mercado em Portugal, e a partir dessa posição impulsionamos uma visão global. Aproveitamos as sinergias do nosso ecossistema para reforçar a nossa internacionalização com foco, ambição e sensibilidade local.

Cultura e talento A nossa força está nas pessoas: uma equipa diversa, experiente e alinhada nos valores que impulsiona a transformação desde dentro, com impacto direto na experiência do cliente.

Aceleração Tecnológica A tecnologia é o nosso acelerador. Permite-nos evoluir mais rápido, com mais precisão e com maior impacto. Está no centro da nossa capacidade para escalar, otimizar processos, melhorar a experiência do cliente e transformar o nosso ecossistemama.

Inovação Estratégica Inovamos com intenção. Cada passo que damos procura gerar vantagens reais para o negócio, melhorar a experiência do cliente e anteciparmo-nos ao mercado.

Compromisso ESG & Propósito O nosso compromisso ESG é parte da nossa evolução como empresa. Queremos crescer gerando um impacto positivo real: no nosso ambiente, nas pessoas que nos rodeiam e na forma como nos relacionamos com os nossos clientes e comunidades.


BEM-VINDO À V I AG E M DA S U A V I DA


UM MUNDO PAR A DESCOBRIR A CATAI publica no seu site vários catálogos onde poderá encontrar os nossos circuitos regulares, os circuitos exclusivos para Clientes CATAI, estadias, circuitos privados, city breaks e muito mais. Descubra a nossa programação mais completa e especializada do mercado português no nosso catálogo de Grandes Viagens e de Venda Antecipada onde poderá encontrar várias sugestões e programas um pouco por todo o mundo: do Sudeste Asiático à Ásia Oriental, do Pacífico à América Latina, dos Estados Unidos e Canadá a África. Descubra o mundo com a CATAI.

Escapadas Familiares Dispomos de um programa completo concebido para viagens em família: partidas exclusivas, viagens em grupo, individuais e à medida, fly&drive... Algumas das experiências da CATAI incluem visitas a parques temáticos; cabanas na Finlândia; procurar o rei leão no Quénia e os Maasai na Tanzânia ou desfrutar dos parques naturais da Costa Rica.

Fly & Drive Uma seleção de viagens fly&drive para destinos interessantes. A fórmula perfeita para os viajantes independentes que preferem viajar ao seu próprio ritmo, mas com a tranquilidade de ter todos os serviços reservados.

Ilhas Exóticas Catálogo dos paraísos que ainda existem no planeta: todos os serviços para desfrutar destes lugares privilegiados: os melhores hotéis, transferes privados e um serviço altamente qualificado e personalizado.

Venda Antecipada Uma seleção das nossas melhores viagens à volta do mundo com a qualidade e garantia CATAI e com um desconto até 7% se reservar com 30 dias de antecedência. Uma excelente oportunidade para aqueles que não deixam a escolha das férias para a última hora.

5


ESCOLHA A SUA VIAGEM

Conselhos para escolher a sua Lua de Mel perfeita Decida o destino de acordo com os seus gostos. O mundo oferece-lhe muitas opções de viagem e nem todos os casais têm as mesmas preocupações: cultura, relaxamento ou uma combinação de ambos? Preferência pelas culturas asiáticas ou descobrir a riqueza animal de África num safari? Antecipação na reserva. Num casamento, há muitas coisas a decidir e a lua de mel não deve ser deixada para a última hora. Recomendamos que comece a planear a viagem com pelo menos 6 meses de antecedência. Desta forma, poderá garantir a melhor rota aérea, a disponibilidade nos melhores hotéis, etc. Este catálogo premeia os casais que reservem com pelo menos 30 dias de antecedência com um desconto de 5%, o que significa que praticamente todos os casais que escolham um dos iti8

nerários deste catálogo beneficiam deste desconto. Tenha em conta a sazonalidade dos destinos. Por exemplo, se forem casar em julho e pretendem ir para as Maldivas, precisam de saber que é época de monções (o que não impede a viagem, mas precisam de saber que, muito provavelmente, terão chuvas durante a tarde) ou se quiserem ir para a Patagónia, precisam de ser informados de que é inverno austral e que há locais onde não é possível viajar. Os nossos especialistas poderão informar sobre os melhores destinos de acordo com o mês em que se vão casar. Encontre a combinação correta de destinos. A maioria dos noivos escolhe uma viagem que combina uma rota cultural e uma estadia na praia para a sua lua de mel e esta combinação depende muitas vezes de uma boa ligação aérea. Confie nos especialistas em viagens.

A CATAI oferece-lhe a tranquilidade e a segurança necessárias para organizar a sua lua de mel. Apenas terão de transmitir os seus desejos e os nossos especialistas dão-lhes forma, encarregando-se de toda a organização, com a mais- -valia de garantir a qualidade do serviço durante a viagem. Numa altura em que há tantas questões a resolver e a decidir na preparação de um casamento, confiando num operador turístico como a CATAI, só lhe resta desfrutar da viagem depois do grande acontecimento. Praticamente em todas as viagens de lua de mel, os diferentes hotéis e prestadores de serviços oferecem detalhes para os casais; para comprova, na grande maioria dos casos, pedem sempre que este facto seja comprovado com uma cópia da certidão de casamento com uma validade que não pode exceder entre 6 ou 12 meses após o casamento; consulte em cada caso. 6


Tipos de viagem A CATAI propõe-lhe neste catálogo várias alternativas de viagem. Viagens individuais com serviços privados, viagens de grupo (circuitos exclusivos CATAI e circuitos regulares), estadias em praias… Consulte-nos se tiver dúvidas sobre as características de cada um destes tipos de viagens.

Viagens à medida Neste catálogo, encontrará uma vasta gama de viagens que se adaptam habitualmente às exigências mais comuns dos casais. Em qualquer caso, na CATAI somos especialistas em viagens à medida, se não encontrar a sua viagem de sonho, pergunte-nos e será desenvolvido um itinerário de acordo com os seus gostos.

Vantagens Conseguimos muitos pormenores para viagens de lua de mel… Cada tour, país e hotel irá surpreendê-lo com presentes e atenções para esta viagem única na vida, pode encontrar estes detalhes na descrição de cada itinerário.

7


AS VANTAGENS DA CATAI

Ofertas e documentação Na CATAI, a sua viagem começa no momento em que faz a reserva. A partir desse momento, nós tratamos de todos os detalhes. Fornecemos-lhe documentação abrangente e específica para cada viagem, incluindo: Uma mochila por pessoa para viagens inferiores a 2200 € por pessoa. Um trolley e uma mochila por quarto para viagens superiores a 2200 € por pessoa (todos os materiais estão sujeitos a alterações para outros de características e tamanhos similars, consoante a disponibilidade). Etiquetas de identificação para a bagagem. Cópia do itinerário de viagem, especificando os detalhes dia a dia.

Seguro Compreendemos que, para viajar com tranquilidade e total segurança, é necessário um bom seguro de viagem, uma necessidade ainda mais premente nas atuais circunstâncias. Por todas estas razões, a CATAI oferece aos seus clientes uma vasta gama de seguros com diferentes coberturas que cobrem qualquer risco e eventualidade em qualquer parte do mundo.

8


O CATAI TravelPricer está integrada em www.catai.pt e inclui uma grande parte da nossa programação.

CATAI TravelPricer

Sustentabilidade

CATAI TravelPricer é a nossa ferramenta online exclusiva para elaborar orçamentos de grandes viagens, que permite que clientes e agências de viagens possam criar e orçamentar as suas viagens por medida para praticamente todos os cantos do mundo em que a CATAI é especializada.

Queremos que a sustentabilidade não seja apenas uma teoria, mas uma prática e um modo de vida.

Após vários anos no mercado com o CATAI TravelPricer e tendo em conta a excelente aceitação obtida por parte dos nossos utilizadores, continuamos a aumentar a nossa vasta seleção de viagens para podermos criar itinerários com uma ampla gama de alternativas em termos de seleção de companhias aéreas, hotéis e excursões, em praticamente todos os destinos do mundo. Encontrará mesmo programação não publicada nas nossas brochuras, assim como viagens especiais na Páscoa, Pontes, Natal ou Fim de Ano. Em suma, se for viajante, crie a sua viagem e obtenha um pdf com todos os detalhes, para contactar a sua agência de viagens e esta poder entrar numa secção especial para finalizar a reserva ou contactar-nos e poderemos transformar a sua viagem de sonho em realidade. Se for uma das nossas agências de viagens colaboradoras, dispõe de uma secção exclusiva para agentes de viagens que lhe permite efetuar orçamentos para os seus clientes no momento, assim como fazer reservas e pré-reservas e, desta forma, poder informá-los em tempo real sobre a disponibilidade e os preços.

Serviço H24 CATAI. 24 hora s/365 dias ATENDIMENTO H24 coloca à sua disposição uma equipa humana para o caso de sofrer algum contratempo durante a viagem. Dispõe de todas as ferramentas para o ajudar e poder encontrar a melhor solução. ACONSELHAMENTO H24 aconselha-o sobre todos os aspetos da sua viagem: imprevistos, dificuldades, direitos do viajante, informações sobre seguros. AJUDA H24 está sempre pronta a fornecer-lhe toda a informação ou ajuda de que necessita em qualquer momento. ACOMPANHAMENTO H24 oferece-lhe toda a informação de que necessita. Esqueça o que é viajar sozinho. Se tiver algum problema no aeroporto, com as ligações, com a bagagem, com o transfer ou com o alojamento... Para mais esclarecimentos ou qualquer dúvida no seu destino. Telefone H24: +34 913 891 242

As alterações climáticas afetam toda a gente. É por isso que políticos, cientistas e ativistas de todo o planeta estão a tentar travar o aquecimento global. Porque a base da sobrevivência (posta em risco pelo aquecimento global) está relacionada com a biodiversidade, começando pelo ar que os seres vivos respiram ou pela água com que se hidratam. Muitos dos nossos correspondentes e países com os quais trabalhamos de perto, bem como a nossa empresa, têm como lema utilizar práticas sustentáveis no dia a dia. E queremos que os nossos passageiros possam também ser uma parte importante dessa prática. Identificaremos os países e itinerários que apoiam estas práticas responsáveis. Desta forma, associamo-nos à responsabilidade de cuidar do ambiente para que viajar se torne numa forma de melhorar o mundo.

Preços garantidos A CATAI garante o preço de todas as viagens incluídas neste catálogo contra possíveis alterações cambiais para partidas até 15 de outubro de 2027.

9


Descubra a comodidade de viajar com o nosso assistente virtual CATAI Precisa de consultar o seu itinerário? Tem dúvidas sobre o destino? Quer ver os seus planos de voo?

Partilhe o seu número de localizador e apelido via WhatsApp Consulte os horários e os pormenores do seu itinerário. Obter informações úteis sobre o destino e as atividades. Respostas imediatas em qualquer altura.

A sua experiência de viagem nunca foi tão simples e eficiente!

Observação: O nosso assistente virtual CATAI estará à sua disposição cinco dias antes do início da sua viagem. Quaisquer alterações que possam surgir após a data acima referida (cinco dias antes da data da sua viagem) não serão refletidas no nosso assistente virtual. Nestas situações, solicitamos que contacte o seu agente de viagens.


COM A CATAI A S UA BAGAGEM E STÁ P ROTEGI DA Em qualquer viagem, podem surgir imprevistos relacionados com a bagagem registada. Para o tranquilizar em caso de atraso ou de extravio durante a sua viagem, colocamos à sua disposição os serviços da Blue Ribbon Bags (BRB), um serviço gratuito de procura e recuperação de bagagens, em qualquer parte do mundo e com qualquer companhia aérea. O processo de recuperação pode durar até 96 horas e se, no final desse período, a bagagem não for recuperada, receberá uma compensação financeira da BRB de 1000 euros a título de pagamento da Garantia de Satisfação, sem qualquer prova do conteúdo da mala. ATÉ

1.000€

Esta indemnização financeira é garantida mesmo que as bagagens sejam recuperadas posteriormente. O Blue Ribbon Bags é um serviço complementar ao seguro que o passageiro CATAI pode ter contratado para a mesma viagem e não é exclusivo, mesmo que a indemnização tenha sido recebida.

DE COMPENSAÇÃO GARANTIDA

O QUE FAZER SE A BAGAGEM REGISTADA NÃO CHEGAR AO SEU DESTINO?

01

REPORTE O EXTRAVIO Comunicar imediatamente o extravio de bagagem à companhia aérea no aeroporto de destino. Guarde o número de referência que lhe será dado no balcão de Perdidos e Achados do aeroporto (PIR); este será o número de referência que terá de comunicar à Blue Ribbon Bags.

02

ENTRE EM CONTACTO No prazo de 24 horas após a chegada do seu voo, contacte a Blue Ribbon Bags, indicando o código de cliente e anexando uma cópia do PIR fornecido pela companhia aérea.

03

LEIA O QR CODE E SIGA OS PASSOS Contacte a Blue Ribbon Bags digitalizando o QR que lhe será fornecido na documentação de viagem e siga os passos que lhe serão indicados. Para mais informações, consulte o nosso site www.catai.pt

SERVIÇO EXCLUSIVO

para os passageiros da CATAIRAVÍO

24 HORAS por dia

7 DIAS

por semana

VÁLIDO PARA RESERVAS

efetuadas para viagens em voos contratados com a CATAI


Paris, Una Viagem Inesquecível a Dois

França 16

Toscana, Um Romance entre Colinas

Itália 17

Lua de Mel na Grécia

Grécia

18

Croácia, A Terra Das 1000 Ilhas

Croácia

19

Lua de Mel Nos Emirados

Emirados Árabes

22

Os Encantos do Dubai

Emirados Árabes 23

Dubai e Maldivas

Emirados Árabes - Maldivas

24

Jordânia Completa com Maldivas

Jordânia - Maldivas

25

Romance no Nilo e Mar Vermelho

Egito

26

Egito Milenar e Maldivas

Egito - Maldivas

27

Descobrir a Turquia com Maldivas

Turquia - Maldivas

28

De Samarkanda ao Bósforo

Uzbequistão - Turquia

29

Quénia em Casal

Quénia 32

Lua de Mel no Quénia e Praias do Índico

Quénia

33

Quénia Romântico e Praias do Índico

Quénia

34

Tanzânia em Casal

Tanzânia 35

Marafiki Romântico e Zanzibar Tanzânia 36 Romance no Quénia e Tanzânia

Quénia - Tanzânia

37

África do Sul Romântica e Maurícia

África do Sul - Maurícia

38

Joias da África do Sul e Maldivas

África do Sul - Maldivas

39

Sonhos da África do Sul e Cataratas Vitória

África do Sul - Botswana

40

Lua de Mel no Botswana e Cataratas Vitória

Botswana

41

Lua de Mel no Éden Sri Lanka 44 Pinceladas da Índia e Maldivas

Índia - Maldivas

Romance no Rajastão Índia A Magia de Kerala

45 46

Índia 47

Nepal e Maldivas, Paraísos Naturais

Nepal - Maldivas

48

Romance nos Himalaias Nepal

49

Romance em Bangkok e Praias Exóticas

50

Tailandia

Tailândia Romântica Tailândia

51

Tailândia: Circuito para Noivos Tailândia

52

Tailândia, Gili e Bali, Entre Templos e Ilhas

53

Tailândia - Indonésia

Bali: Circuito para Noivos Indonésia

54

Romance em Ubud, Gili e Praias de Bali

55

Paraísos da Malásia

Indonésia

Malásia 56

Lua de Mel em Kuala Lumpur, Singapura e Bali

Malásia - Singapura - Indonésia

57

Vietname Romântico Vietname

58

Lua de Mel no Vietname Vietname

59

Vietname Infinito

60

Vietname

Sonhos da Ásia

Vietname - Camboja - Tailândia

61


Romance no Vietname e Camboja

Vietname – Camboja

62-63

Lua de Mel no Japão Japão 64 Japão Romântico Japão

65

Lua de Mel no Japão e Polinésia

Japão - Polinésia

66

Lua de Mel na China China

67

Romance no Rio Li

68

China

Coreia de Sonho Coreia 69 O Melhor do Este de Comboio e Riviera Maya

Estados Unidos - México

72

Panorama do Oeste e Honolulu

Estados Unidos

73

Mar e Vulcões Estados Unidos 74 Explorando a Costa do Pacífico e as Ilhas do Tahiti

Estados Unidos - Polinésia

75

Inesquecível Porto Rico Estados Unidos 76 Lua de Mel de Comboio pelo Canadá e Riviera Maya

Canadá - México

77

Canadá Romântico Canadá 78 Canadá de Sonho e Bahamas

Canadá - Bahamas 79

Romance nas Montanhas Rochosas Canadianas Bahamas Paradisíacas

Canadá 80

Bahamas 81

Paraíso Dominicano República Dominicana 82 Sonho Jamaicano

Jamaica 83

Los Cabos Idílico México 84 Lua de Mel em Yucatan México 85 Costa Rica de Sonho Costa Rica 86 Guatemala e Honduras

Lua de Mel no Peru e Riviera Maya Brasil, Paixão Tropical

Guatemala - Honduras

87

Peru - México

88

Brasil 89

Lua de Mel no Chile

Chile 90

Lua de Mel na Argentina Argentina 91 Lua de Mel na Austrália com Barreira de Coral

Austrália

94

Lua de Mel na Nova Zelândia

Nova Zelândia

95

Nova Zelândia: Sob as Estrelas Austrais

Nova Zelândia

Nova Zelândia e Polinésia Neozelandesa

Nova Zelândia

96 97

Romance na Polinésia Polinésia 98 Melanésia, Paraíso Romântico

Vanuatu - Fiji 99

Cruzeiro pelas Ilhas Seychelles

Ilhas Seychelles

102

Navegando Pelo Caribe

Estados Unidos - Caribe

103

Cruzeiro nas Ilhas do Tahiti Polinésia 104 Ilhas Marquesas a bordo do Cruzeiro Aranui Polinésia 105 Fiji: Cruzeiro Blue Lagoon, Escape para o Paraíso

Fiji 106 NOVIDADE


EUROPA Os países europeus são sempre um recurso ideal para uma viagem de lua de mel. Todos os tesouros que escondem, as suas paisagens, as suas cidades, a sua história, os seus costumes, a sua gastronomia, as suas praias, a sua vida noturna… são os ingredientes necessários para fazer deste continente uma fantástica alternativa de férias. É tempo de descobrir alguns dos recantos mais encantadores deste continente!


PARIS, UM A VIAGEM INESQUECÍVEL A DOIS

T R AV E L PRICER

T R5% AV E L PRICER

DESDE

Programa Individual Avião (Opcional) + Hotel + Excursões. NOVIDADE.

Dia 2 Paris Pequeno-almoço. Durante a manhã, visita de meio-dia com guia privado em espanhol. Ao longo do percurso poderão descobrir os principais monumentos e bairros da capital: Île de la Cité, Notre-Dame, Bairro Latino, etc. Tarde livre para continuar a descobrir a capital francesa ao vosso ritmo. Dia 3 Paris Pequeno-almoço. Hoje descobriremos o encanto de Montmartre acompanhados por um

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular (opcional), em classe económica (reservas em classes especiais). Hotel indicado na categoria standard. Alojamento e pequeno-almoço. Visitas privadas especificadas. Jantar-cruzeiro pelo Sena. Seguro de viagem.

16

DESDE

1.845 €

Desconto de venda antecipada sem voos

Paris.

Dia 1 Portugal / Paris Partida em voo (opcional) com destino a Paris. Chegada, receção e transfer para o hotel. Em função da hora de chegada, tempo livre para começar a descobrir a capital francesa, a Cidade Luz. Alojamento.

5 DIAS

guia privado, percorrendo as pitorescas ruas deste emblemático bairro parisiense. Durante o passeio, conhecerão locais imperdíveis como a Basílica do Sacré-Cœur, a Place du Tertre e as suas famosas ruas repletas de artistas e cafés. O guia partilhará histórias e curiosidades sobre os artistas que tornaram Montmartre célebre, bem como sobre o seu ambiente boémio e fascinante passado. Uma visita agradável e cultural que permitirá desfrutar de um dos bairros com mais personalidade de Paris. Durante a tarde, entrada na Torre Eiffel até ao 2.º piso, de onde poderão desfrutar de magníficas vistas panorâmicas sobre Paris.

2.100 €

Desconto de venda antecipada voos, taxas ecombustível incluídos

cruzeiro pelo Sena. Uma experiência especialmente agradável para descobrir Paris iluminada a partir do rio enquanto desfrutam do jantar a bordo. Dia 5 Paris / Portugal Pequeno-almoço. Em função do horário do voo, tempo livre para visitas ou compras de última hora. Transfer para o aeroporto para embarque em voo (opcional) de regresso a Portugal. Chegada.

Dia 4 Paris Meia pensão. Dia livre em Paris. Não faltam recantos para descobrir nem delícias gastronómicas para provar. À noite, jantar a bordo de um

INTERESSA SABER Preço desde baseado na TAP, classe L. Taxas aéreas incluídas. TP: 65 €. PARTIDAS Diárias (1 jan-28 out/27).

HOTEL París. 4 noites. La Folie/3★ NOTAS DE PARTIDA TAP: Lisboa.

Hotéis previstos. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


TOSCANA, UM ROMANCE ENTRE COLINAS

T R AV E L PRICER

5%

Voos + Hotel + Automóvel de Aluguer,Hotéis de Charme, Prova de Vinhos + 2 Aulas de culinária. NOVIDADE.

Dia 2 Fiesole (Florença) Pequeno-almoço. Recomendamos uma visita a Florença. A cidade do Renascimento está repleta de maravilhas arquitetónicas e obras de arte. Descubra a Piazza della Repubblica, uma das praças mais elegantes da cidade, onde se encontram os cafés mais requintados. Continue pelas ruas e ruelas características até à Loggia del Mercato Nuovo, onde poderá tocar no focinho da célebre estátua de bronze do Porcellino para atrair boa sorte. A poucos metros encontra-se a emblemática Ponte Vecchio, famosa pelas suas exclusivas ourivesarias e por ter sido a única ponte da cidade a sobreviver aos bombardeamentos da Segunda Guerra Mundial. Continue até à Accademia dei Georgofili e à Piazza degli Uffizi para chegar ao coração pulsante de Florença, a Piazza della Signoria, um verdadeiro museu ao ar livre dominado pelo Palazzo Vecchio e pela magnífica Loggia dei Lanzi. Termine o passeio na Piazza

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular em classe turística (reservas em classes especiais). Automóvel de aluguer durante 7 dias, Grupo C (Lancia Y ou similar), com quilometragem ilimitada, taxas incluídas, seguro de responsabilidade civil, cobertura contra roubo e danos por colisão com franquia. Levantamento e devolução no aeroporto. Sete noites de alojamento com pequeno-almoço nos hotéis indicados. Uma prova de vinhos e duas aulas de culinária. Seguro de viagem.

San Giovanni, onde se encontram o magnífico Duomo, a cúpula de Brunelleschi, o Batistério e o Campanário de Giotto. Regresso a Fiesole. Dia 3 Fiesole / San Gimignano / Tavernelle Pequeno-almoço. Partida para o sul da Toscânia, atravessando a região de Chianti, famosa pelas suas colinas cobertas de vinhas, ciprestes alinhados e extensos olivais. San Gimignano, classificada como Património Mundial da UNESCO, é um magnífico exemplo de cidade medieval. É também conhecida pelo vinho Vernaccia di San Gimignano, pelo açafrão e pelas cerâmicas de Santa Fina. Continuação para Tavernelle. Dia 4 Tavernelle (Siena) Pequeno-almoço. Partida para Siena, rodeada pelas florestas de Chianti e pelas suaves colinas toscanas. A famosa cidade do Palio encanta pelos milhares de cores das suas bandeiras e pela rede de ruas estreitas e sinuosas. No Duomo de Siena poderá admirar obras de Donatello e Miguel Ângelo. Inclui prova de vinhos numa adega da região. Regresso a Tavernelle. Dia 5 Tavernelle / Cortona Pequeno-almoço. Partida em direção à região da Úmbria, cujo encanto nasce da combinação harmoniosa entre arte e natureza, da serenida-

INTERESSA SABER Preço desde baseado na TAP, classe T. Taxas aéreas incluídas. TP: 83 €. PARTIDAS Diárias (1 nov-14 sep/27).

Hotéis previstos. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

DESDE

2.785 €

Desconto de venda antecipada sem voos

Florença, Fiesole, San Gimignano, Tavernelle, Siena, Cortona e Piegaro.

Dia 1 Portugal / Florença / Fiesole Partida em voo (opcional) com destino a Florença, a capital da Toscânia. Chegada, levantamento do veículo de aluguer no aeroporto e partida para o encantador Hotel Villa Fiesole, situado numa posição privilegiada com vista panorâmica sobre Florença, a poucos passos do centro histórico de Fiesole. Alojamento.

8 DIAS DESDE

3.110 €

Desconto de venda antecipada voos, taxas ecombustível incluídos

de das suas paisagens, das obras renascentistas e das aldeias medievais empoleiradas nas colinas. Não deixe de visitar cidades como Orvieto, Gubbio e Assis, onde se encontra a Basílica de São Francisco de Assis, padroeiro de Itália. Alojamento em Cortona. Dia 6 Cortona / Piegaro Meia pensão. Partida para Piegaro passando pelo Lago Trasimeno. Chegada ao palácio histórico onde, durante a tarde, participará na primeira aula de culinária. Posteriormente, jantar romântico à luz das velas com os pratos preparados por si, elaborados com produtos típicos da região. Dia 7 Piegaro Meia pensão. De manhã, sugerimos uma visita pela região com paragem para almoço num restaurante típico junto ao Lago de Chiusi. Durante a tarde terá lugar a segunda aula de culinária, seguida de jantar com os pratos preparados durante a experiência gastronómica. Dia 8 Piegaro / Florença / Portugal Pequeno-almoço. Partida para o aeroporto de Florença. Devolução do veículo de aluguer. Embarque no voo (opcional) de regresso a Portugal. Chegada.

HOTÉIS Fiesole. 2 noites. Villa Fiesole/4★ Tavernelle. 2 noites. Borgo di Cortefredda/4★ Cortona. 1 noite. Villa Aurea/4★ Piegaro. 2 noites. Ca’dei Principi/4★ NOTAS DE PARTIDA TAP: Lisboa.

17


LUA DE MEL NA GRÉCIA

T R AV E L PRICER

Santorini, Mykonos.

DESDE

Programa individual combinado de estadias. Transfer em ferry entre ilhas.

Dia 1 Portugal / Santorini Partida em voo (opcional) com destino a Santorini. Chegada, receção e transfer para o hotel. Um detalhe especial estará à sua espera no quarto. Dependendo do horário de chegada, tempo livre para desfrutar da cidade. Alojamento. Dia 2 Santorini Meia pensão. Manhã livre. À hora indicada, transfer para embarque em catamarã para realizar um cruzeiro semiprivado, durante o qual poderá desfrutar de um romântico pôr do sol e do maravilhoso mar de Santorini, bem como dos locais especiais a que este cruzeiro o levará. Jantar a bordo. Após esta experiência mágica, regresso ao hotel. Dia 3 Santorini Pequeno-almoço. Dia livre para admirar e percorrer esta bela ilha e as suas encantadoras localidades, como Fira ou Oia, com as suas particularidades, belas casas de decoração singular, ruas estreitas e cafés ao ar livre. Poderá

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular (opcional), em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. Transfers de chegada e partida aeroporto-hotel-aeroporto. Transfers de partida e chegada hotel-porto-hotel. Bilhete de ferry rápido. Garrafa de vinho à chegada nos hotéis de Santorini e Mykonos. Cruzeiro semiprivado em catamarã ao pôr do sol em Santorini, com transfers e jantar a bordo incluídos. Seguro de viagem.

também desfrutar de um mergulho numa das praias que só as maravilhosas ilhas gregas oferecem. Dia 4 Santorini / Mykonos Pequeno-almoço. À hora indicada, transfer para o porto de Santorini para embarque em ferry rápido com destino a outra das maravilhosas ilhas gregas: Mykonos. Chegada e transfer para o hotel. Dependendo do horário de chegada, tempo livre para começar a descobrir esta cosmopolita ilha que tantos desejam visitar. Dia 5 Mykonos Pequeno-almoço. Dia livre para admirar e percorrer esta bela ilha, que oferece uma grande variedade de praias, aproveitar o sol, a sua beleza incomparável e a animada vida noturna.

7 DIAS

5% T R AV E L DESDE 2.110 € P R I C Ede R venda antecipada sem voos Desconto

2.520 €

Desconto de venda antecipada voos, taxas ecombustível incluídos

o sol ou outra mais animada, com festa durante todo o dia e, quem sabe, avistar alguma das celebridades que a visitam. Todas as opções se encontram nesta ilha. Não deixe também de passear por “Chora”, a localidade de Mykonos, com todo o tipo de restaurantes e bonitas lojas abertas até altas horas da noite. Dia 7 Mykonos / Portugal Pequeno-almoço. Dependendo do horário do voo de regresso, tempo livre para visitas ou compras de última hora. Transfer para o aeroporto e partida em voo (opcional) de regresso a Portugal. Chegada.

Dia 6 Mykonos Pequeno-almoço. Dia livre para desfrutar da ilha, onde poderá escolher entre uma praia tranquila para descansar e aproveitar o mar e

O horário do trajeto em ferry incluído no programa apenas poderá ser confirmado aproximadamente 2 meses antes da partida, uma vez que está sujeito à operacionalidade da companhia marítima. Alguns municípios poderão aplicar uma taxa de estadia (city tax), que deverá ser paga diretamente pelo Cliente no destino..

HOTÉIS Santorini. 3 noites. Orama/5★ - Majestic/5★ Mykonos. 3 noites. Petinos/5​★​ Petasos Beach/5★ NOTAS DE PARTIDA Aegean: Lisboa.

PARTIDAS Diárias (1 mai-15 out/27).

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Aegean, classe J, para viagens de 1 a 12 de maio. Taxas aéreas incluídas. A3: 100 €.

18

Hotéis previstos ou de categoria similar. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


CROÁCIA, A TERR A DAS 1000 ILHAS

T R AV E L PRICER

Dubrovnik, Korcula, Split / Trogir, Hvar, Plitvice, Zagreb.

5%

Dia 2 Dubrovnik Pequeno-almoço. Descubra o encanto de Dubrovnik durante uma visita guiada ao seu espetacular centro histórico, classificado como Património Mundial pela UNESCO. Visitaremos o histórico Palácio do Reitor e, durante a tarde, terá tempo livre para continuar a explorar a cidade ao seu próprio ritmo. Dia 3 Dubrovnik (Korcula) Pequeno-almoço. Excursão de catamarã à ilha de Korčula, considerada uma das mais belas do Adriático. Passearemos pelo seu encantador centro medieval acompanhados por um guia local. Depois, tempo livre para continuar a descobrir a ilha antes do regresso a Dubrovnik durante a tarde.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular (opcional) em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento, pequeno-almoço e 2 almoços. Integração num circuito regular com guia em espanhol. Visitas especificadas. Seguro de viagem. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Lufthansa, classe T, para viagens de junho a setembro. Taxas aéreas incluídas. LH: 295 €. O itinerário poderá sofrer alterações consoante os dias de partida, mas o conteúdo do programa de visitas e entradas será sempre respeitado.

Dia 4 Dubrovnik / Split-Trogir Meia pensão. Partida em direção a Split, percorrendo a espetacular costa da Dalmácia. Após o almoço, descobriremos o fascinante centro histórico da cidade durante uma visita guiada. Dia 5 Split-Trogir (Hvar) Pequeno-almoço. Travessia de catamarã até Hvar, uma das ilhas mais exclusivas e soalheiras do Adriático. Durante a visita guiada conheceremos o seu elegante centro histórico. Depois, tempo livre para passear pelas suas ruas ou relaxar junto ao mar antes do regresso a Split-Trogir.

DESDE

2.115 €

Desconto de venda antecipada sem voos

DESDE

Circuito regular com guia em espanhol visita a 2 ilhas incluídas.

Dia 1 Portugal / Dubrovnik Partida em voo (opcional) com destino a Dubrovnik. Chegada e transfer para o hotel. Dependendo do horário de chegada, tempo livre para começar a descobrir a “Pérola do Adriático”. Alojamento.

8 DIAS 2.650 €

Desconto de venda antecipada voos, taxas ecombustível incluídos

elegante capital da Croácia, onde descobriremos o seu centro histórico, praças e monumentos mais representativos. Depois, tempo livre para desfrutar da cidade ao seu próprio ritmo. Dia 8 Zagreb / Portugal Pequeno-almoço. Dependendo do horário do voo de regresso, tempo livre para visitas ou compras de última hora. Transfer para o aeroporto. Partida em voo (opcional) de regresso a Portugal. Chegada.

Dia 6 Split-Trogir / Plitvice / Zagreb Meia pensão. Partida em direção ao Parque Nacional dos Lagos de Plitvice, Património Mundial pela UNESCO, famoso pelos seus lagos de águas cristalinas e espetaculares cascatas. Após o almoço, continuação para Zagreb. Dia 7 Zagreb Pequeno-almoço. Visita guiada por Zagreb, a

Durante congressos ou eventos especiais, reservamo-nos o direito de oferecer hotéis alternativos nas cidades indicadas ou nos seus arredores.. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Garrafa de vinho, cesto de fruta, flores ou similar no primeiro hotel. PARTIDAS Junho: 6, 20. Julho: 4, 18. Agosto: 1, 15, 29. Setembro: 12, 26.

Hotéis previstos ou de categoria similar. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

HOTÉIS Dubrovnik. 3 noites. G.H.Park/4★ - Ivka/4★ Berkeley/4★ Split / Trogir. 2 noites. Rotondo/4★ - Corner/4★ Art/4★ Zagreb. 2 noites. Zonar/4★ - International/4★ Diplomat/4★​ NOTAS DE PARTIDA Lufthansa: Lisboa.

19


M ÉDIO ORIENTE Países com uma história tão ancestral como o Egito, a Turquia e a Jordânia são destinos fantásticos para celebrar a sua lua de mel. A riqueza cultural e gastronómica, juntamente com as belas paisagens que irá percorrer, serão, sem dúvida, o toque final perfeito para um momento tão esperado. Terá também a oportunidade de descobrir o Dubai e os Emirados Árabes, onde o deserto e o mar se encontram.


LUA DE MEL NOS EMIR ADOS

T R AV E L PRICER

5 DIAS

5%

DESDE

2.180 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Dubai, Deserto. Circuito CATAI exclusivo com guia privado em espanhol

Dia 1 Portugal / Dubai Partida em voo para o Dubai. Chegada, assistência e transfer em veículo particular. Alojamento. Dia 2 Dubai (Sharjah) Meia pensão. Visita da fascinante cidade do Dubai. Começamos pelo palácio do governador e pelo bairro histórico de Bastakiya, uma reprodução do bairro antigo com as casas antigas e as famosas torres de vento. O Forte Al Fahidi faz-nos recuar cerca de 210 anos, e é onde se encontra o atual Museu do Dubai (atualmente fechado para renovação). Atravessaremos depois o Dubai Creek com o famoso táxi aquático "Abra" antes de visitar os mercados das especiarias e do ouro. Paragem na Union House e continuação até à Mesquita de Jumeirah com tempo para fotografias. Continuamos ao longo da solarenga praia de Jumeirah para ver o símbolo da cidade, o hotel Burj Al Arab do Dubai. Continuação ao longo da Palm Island e paragem para fotografias, frente ao maior hotel do Médio Oriente, o hotel "Atlantis". Seguimos depois pela Sheikh Zayed Road, de onde podemos ver os arranha-céus da cidade, onde se situa a zona empresarial. Paragem no centro da zona

OS NOSSOS SERVIÇOS Voos regulares, classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. Transfers privados de ida e volta com motorista em inglês. Serviço VIP da Ahlan Service no transfer de chegada, com assistência nas formalidades de controlo de passaportes e utilização do serviço Fast track para evitar filas de espera. Excursão privada de dia inteiro com guia em inglês a Sharjah e ao Dubai. Jantar buffet num cruzeiro Dhow com transferes incluídos (bebidas não incluídas). Excursão a Abu Dhabi em privado com guia em inglês. Safari no deserto e transfer para o Al Badayer Retreat em veículo privado (jantar BBQ não incluído). Seguro de viagem.

22

nova da cidade, Downtown, onde se encontra a torre mais alta do mundo, o "Burj Khalifa", ao lado do impressionante Dubai Mall. De tarde, partida para uma visita a Sharjah, um emirado próximo do Dubai. Sharjah é o terceiro maior emirado e é considerado "a capital cultural" devido ao seu compromisso com a arte, a cultura e o património. Visita da Universidade de Sharjah, inaugurada em 1998. A partir daí, seguimos em direção à "Rotunda Cultural", onde poderá tirar fotografias da Mesquita. Paragem no Blue Mall de Sharjah onde terá a oportunidade de comprar ouro, eletrónica, etc. Seguimos com visita ao Souq-Al-Masqoof, uma parte antiga da cidade que foi coberta e serve de zona comercial. À noite, transfer para o Dubai Creek, para partir no Dhow Cruise, um barco árabe tradicional, para um jantar privado enquanto navegamos no Creek durante cerca de duas horas.

maior do mundo. De seguida, entramos na cidade, vendo os palácios dos xeques e paramos em frente ao majestoso Emirates Palace Hotel para uma sessão fotográfica. Faremos uma pequena viagem de carro pela cidade para ver o património e os estilos da cultura e da vida do passado. Veremos a exposição em curso na Ilha Saadiyat com os seus impressionantes projetos de museus e faremos uma paragem para fotografias no Louvre Abu Dhabi. Regresso ao Dubai. Dia 4 Dubai / Deserto Pequeno-almoço. Partida em 4x4 para um "Desert Safari" no deserto do Dubai. Em seguida, transfer para o hotel do deserto e alojamento. Dia 5 Deserto / Dubai / Portugal Transfer para o aeroporto do Dubai e voo de regresso a Portugal. Chegada.

Dia 3 Dubai (Abu Dhabi) Pequeno-almoço. Partida para Abu Dhabi, capital dos Emirados Árabes Unidos. Abu Dhabi é o maior dos sete Emirados e é onde se encontra a maioria das embaixadas e empresas petrolíferas. A nossa visita inclui uma paragem na famosa Mesquita Sheikh Zayed, a terceira

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Turkish Airlines, classe V, para viagens de 1 de abril a 31 de agosto, em hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas. TK: 410 €.

HOTÉIS Dubai. 3 noites. Rose Rayhaan Rotana/4★ Media One/4★Sup. Desierto. 1 noite. Al Badayer Retreat/4★

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Garrafa de vinho no dia da chegada ao hotel do deserto. Caixa de tâmaras no transfer de partida.

NOTAS DE PARTIDA Turkish Airlines: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Diárias (1 nov-31 out/27).

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


OS ENC ANTOS DO DUBAI

T R AV E L PRICER

T R5% AV E L PRICER

7 DIAS DESDE

1.550 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Dubai. Circuito regular com guia em espanhol. NOVIDADE.

Dia 1 Portugal / Dubai Partida em voo com destino ao Dubai. Chegada, assistência e transfer para o hotel. Alojamento. Dia 2 Dubai (Dubai Clássico) Pequeno-almoço. Visita de meio dia pela cidade. Começamos na zona de Deira e continuamos em direção ao Mercado das Especiarias e ao Mercado do Ouro, atravessando o canal nos famosao “abras”, embarcações tradicionais utilizadas pelos primeiros pescadores dos Emirados. Paragem na espetacular Dubai Frame (entrada incluída), a maior moldura do mundo, para desfrutar das suas vistas únicas. Tarde livre. Alojamento. Dia 3 Dubai (Dubai Moderno) Pequeno-almoço. Visita de meio dia à zona mais moderna da cidade, começando pelo Souk Madinat Jumeirah, um mercado moderno de inspiração tradicional onde poderá passear, fazer compras e desfrutar de vistas únicas sobre o Burj Al Arab. Continuação para a ilha artificial Palm Jumeirah, onde veremos o hotel Atlantis The Palm e as suas impressionantes vistas. Em seguida, transfer para a Dubai Marina, o maior projeto costeiro do seu género, onde veremos maquetas de surpreendentes projetos que nos permitirão conhecer melhor o fascinante futu-

OS NOSSOS SERVIÇOS Voos de linha regular em classe económica (reservas em classes especiais). Regime de alojamento e pequeno-almoço, 1 almoço e 1 jantar (bebidas não incluídas). Transfers regulares aeroporto / hotel / aeroporto com motorista de língua inglesa e assistência em espanhol. Visitas regulares com guia em espanhol, exceto a excursão ao deserto em 4x4, realizada com motorista de língua inglesa. Entrada no Burj Khalifa, pisos 124/125 (horário regular). Entrada no Dubai Frame. Seguro de viagem.

ro do comércio e dos negócios no Emirado. Por fim, visita ao Dubai Mall, o maior centro comercial do mundo, onde subiremos ao Burj Khalifa (entrada incluída nos pisos 124/125, em horário regular), o edifício mais alto do mundo. Possibilidade de permanecer no Dubai Mall para desfrutar das fontes dançantes, do aquário, da pista de patinagem no gelo e das suas mais de 1.000 lojas. Regresso ao hotel por conta própria. Dia 4 Dubai (Deserto) Meia pensão. Manhã livre. Durante a tarde, partida para uma excursão ao deserto. A bordo de veículos Land Cruiser (seis pessoas por veículo), faremos um emocionante percurso pelas impressionantes dunas, onde poderemos desfrutar de espetaculares paisagens e captar fotografias únicas do pôr do sol árabe. Quando o sol se puser, seguiremos para o nosso acampamento no deserto. Ali, o aroma das espetadas e do borrego grelhado, o ambiente acolhedor das fogueiras, a fragrância dos tradicionais shishas e os sons relaxantes da música árabe criarão uma atmosfera inesquecível. Após um delicioso jantar, uma bailarina apresentará a antiga arte da dança do ventre. Os participantes poderão ainda experimentar a tradicional tatuagem de henna. Estão também incluídos água, refrigerantes, chá e café. No final da noite, transfer de regresso ao hotel.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Turkish Airlines, classes especiais (tarifas dinâmicas), para viagens de 1 de abril a 31 de agosto, nos hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas. TK: 410 €. Taxa turística de pagamento obrigatório no destino.

Dia 5 Dubai (Abu Dhabi) Meia pensão. Partida em direção a Abu Dhabi, capital dos Emirados Árabes Unidos. Durante o percurso passaremos por Jebel Ali e visitaremos a impressionante Mesquita Sheikh Zayed, uma das maiores do mundo. Continuaremos pela ponte Al Maqta e pela elegante Corniche, com paragem para fotografar o luxuoso Emirates Palace. Percorreremos também a zona de Al Bateen, onde se encontram os palácios da família real. Almoço buffet num hotel de 5 estrelas e regresso ao Dubai. Dia 6 Dubai (Miracle Garden / Global Village) Pequeno-almoço. Visita de dia inteiro com assistência em espanhol. Começaremos pelo espetacular Miracle Garden, o maior jardim de flores naturais do mundo, com tempo livre para percorrer as suas impressionantes composições florais. Em seguida, transfer para a Global Village, o maior parque multicultural e de entretenimento da região, onde poderá desfrutar dos seus pavilhões internacionais, lojas, restaurantes e espetáculos. Tempo livre para visitar o recinto e, à hora indicada, regresso ao hotel. Dia 7 Dubai / Portugal Transfer para o aeroporto do Dubai e partida em voo de regresso a Portugal. Chegada.

HOTEL Dubái. 6 noites. La Zona Continental/4★ Donatello al Barsha/4★ - Time Asma al Barsha/4★ NOTAS DE PARTIDA Turkish Airlines: Lisboa / Porto.

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Ramo de flores e chocolate do Dubai à chegada. Bolo de lua de mel no quarto do hotel (sujeito a disponibilidade). PARTIDAS Diárias (1 nov-31 out/27).

Hotel previsto o de categoría similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

23


DUBAI E M ALDIVA S

T R AV E L PRICER

10 DIAS T R AV E L PRICER

DESDE

2.325 €

Taxas e combustível incluídos

Dubai, Maldivas. Programa individual. Estadia. PREÇO ESTRELA.

Dia 1 Portugal / Dubai Partida no voo da tarde para o Dubai. Dia 2 Dubai Chegada ao amanhecer. Alojamento. Tempo livre para descobrir esta cidade moderna e rica situada numa baía do Golfo Pérsico. Dia 3 Dubai Pequeno-almoço. Dia livre com possibilidade de excursões opcionais: um passeio pela cidade para admirar a Grande Mesquita, os palácios modernos dos sultões, os souks das especiarias e do ouro, um passeio de 4x4 nas dunas do deserto ou um cruzeiro com jantar num “dhow” são algumas das possibilidades oferecidas pela cidade.

deadas de recifes de coral. Transfer para o hotel (consoante o hotel escolhido, em lancha rápida, hidroavião ou voo interno). Alojamento. Dias 5 a 8 Ilhas Maldivas Alojamento de acordo com o hotel escolhido. Dias livres para desfrutar da praia, desportos náuticos e instalações do hotel. Dia 9 Ilhas Maldivas / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso pela rota escolhida. Noite a bordo (Nota: Em função da hora de partida, chegada ao destino durante o dia). Dia 10 Portugal Chegada.

Dia 4 Dubai / Ilhas Maldivas De manhã cedo, partida em voo para as Maldivas. Chegada a estas ilhas paradisíacas, ro-

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, classe económica (reservas em classes especiais). Seguro de viagem. Dubai: alojamento e pequeno-almoço. Transferes privados com assistência em inglês. Maldivas: refeições de acordo com o hotel escolhido. Transferes em lancha rápida, hidroavião ou voo interno (consoante o hotel escolhido). Assistência em inglês.

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Hotel Niva Kurumba Maldives: Com uma estadia mínima de 4 noites, para viajar até 6 meses após o casamento. Detalhe de boas-vindas no quarto e pequenos detalhes; garrafa de vinho da casa (ou champanhe para clientes hospedados em regime tudo incluído). Crédito de 30 dólares por pessoa para tratamentos de spa.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Emirates, classe T, para viagens de 1 de maio a 19 de julho, em hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas. EK: 425 €.

PARTIDAS Diárias (1 nov-25 out/27).

24

HOTÉIS Dubai. 3 noites. Barceló Al Jaddaf/4★ Maldivas. 5 noites. Niva Kurumba Maldives/5​★​ Temos uma vasta seleção de hotéis de 4​★​e 5​★​no Dubai e Maldivas. Verifique com TravelPricer em www.catai.pt. NOTAS DE PARTIDA Emirates: Lisboa / Porto.

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


JORDÂNIA COMPLETA COM MALDIVAS

T R AV E L PRICER

5%

14 DIAS DESDE

3.355 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Amã, Petra, Wadi Rum, Mar Morto, Maldivas. Circuito regular com guia em espanhol.

Dia 1 Portugal / Amã Partida em voo para Amã pela rota escolhida. Alojamento. Dia 2 Amã (Ajlun / Jerash) Meia pensão. Partida para uma visita ao Castelo de Ajlun. Continuação da visita a Jerash. Durante o passeio, visitaremos o Arco do Triunfo, a praça oval, o cardo, a colunata, o templo de Afrodite e, finalmente, o teatro romano com a sua maravilhosa acústica. Após a visita, regresso a Amã. Jantar no hotel. Dia 3 Amã / Betania / Madaba / Monte Nebo / Petra Meia pensão. Partida para uma visita panorâmica da cidade de Amã. Partida para o rio Jordão. Visitaremos Betânia, o lugar onde Jesus foi batizado por São João Evangelista. Continuação para Madaba para visitar a Igreja Ortodoxa de São Jorge, onde se encontra o primeiro mapa em mosaico da Palestina. Continuação para o Monte Nebo para admirar a vista panorâmica do Vale do Jordão e do Mar Morto a partir da montanha. Este local é importante porque foi o último sítio visitado por Moisés e de onde o profeta viu a Terra Prometida, que nunca viria a alcançar. Transfer para Petra. Jantar no hotel. (Para as chegadas à quarta-feira, Betânia será visitada no 6º dia da viagem e Umm ar Rasas no 3º dia da viagem).

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Seguro de viagem. Jordânia: alojamento e pequeno-almoço, 6 jantares e 1 almoço (bebidas não incluídas). Transferes e visitas em circuito regular com guia em espanhol. Maldivas: alojamento de acordo com o hotel selecionado. Transferes em lancha rápida, hidroavião ou voo interno (consoante o hotel escolhido). Assistência em inglês. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Turkish Airlines / Qatar Airways, classe W / O (tarifas dinâmicas), para viagens de 2 de junho a 25 de julho, em hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas: TK: 725 €.

Dia 4 Petra (Pequena Petra) Meia pensão. Partida para a cidade vizinha de Al Beida, também conhecida como a pequena Petra. Visita dos caravançarais. Visita de Petra, a "cidade cor-de-rosa", capital dos Nabateus. Visita dos monumentos mais importantes e representativos esculpidos na rocha, o tesouro, os túmulos coloridos, os túmulos reais e o mosteiro. Jantar no hotel Dia 5 Petra / Aqaba / Wadi Rum Pensão completa. Partida e visita panorâmica de Aqaba. Manhã para relaxar na praia da Baía de Tala, podendo usufruir das suas instalações, piscina ou mar, duches e toalhas. Almoço. No início da tarde, continuação para Wadi Rum e chegada ao deserto de Lawrence da Arábia. A visita tem a duração de duas horas e é efetuada em peculiares veículos 4 x 4 conduzidos por beduínos (6 pessoas por carro), que consiste numa pequena incursão na paisagem lunar deste deserto. Durante o passeio poderá observar as maravilhas da natureza e a erosão das rochas e da areia.

Dia 7 Mar Morto Meia pensão. Dia livre. Jantar e alojamento. Dia 8 Mar Morto / Amã / Ilhas Maldivas Pequeno-almoço. Transfer para Amã e voo de partida para Malé. Noite a bordo. Dia 9 Ilhas Maldivas Chegada a Malé. Transfer para o hotel da sua escolha. Alojamento. Dias 10 a 12 Ilhas Maldivas Refeições de acordo com o hotel selecionado. Dias livres para desfrutar da praia e dos desportos náuticos num dos fundos marinhos mais espetaculares do mundo. Dia 13 Ilhas Maldivas / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 14 Portugal Chegada.

Dia 6 Wadi Rum / Umm Ar Rasas / Mar Morto Meia pensão. Saída para visita a Umm Ar Rasas, sítio arqueológico jordano que contém ruínas das civilizações romana, bizantina e muçulmana. Localizada a 30 km de Madaba. Transfer para o Mar Morto. Jantar no hotel

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Jordania: Jantar num restaurante local em Amã. Entrada para o Spa do Mar Morto. 1 pack de produtos do Mar Morto (sais minerais, sabão negro, barro). Hotel Niva Kurumba Maldives: com uma estadia mínima de 4 noites, para viajar até 6 meses após o casamento. Detalhe de boas-vindas no quarto e pequenos detalhes; garrafa de vinho da casa (ou champanhe para clientes hospedados em regime tudo incluído). Crédito de 30 dólares por pessoa para tratamentos de spa.

HOTÉIS Amã. 2 noites. Sulaf/4 ​★​- Mena Tyche/4 ​★​ Petra. 2 noites. P Quattro/4 ​★​- Petra Elite/4 ​★​ Wadi Rum. 1 noite. Campamento Mar Muerto. 2 noites. Holiday Inn/5 ★ ​ ​ Maldivas. 4 noites. Niva Kurumba Maldives/​5★ NOTAS DE PARTIDA Turkish Airlines / Qatar Airways: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Quartas e domingos (4 nov-31 out/27).

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

25


ROMANCE NO NILO E MAR VERMELHO

T R AV E L PRICER

12 DIAS

5%

DESDE

2.695 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Cairo, Assuão, Kom Ombo, Edfu, Luxor, Sharm el Sheikh. Circuito exclusivo CATAI com guia em espanhol. Pensão completa no cruzeiro. Tudo incluído no Mar Vermelho.

Dia 1 Portugal / Cairo Partida em voo para o Cairo. Chegada transfer e alojamento. Dia 2 Cairo Meia pensão. De manhã, visita da necrópole de Gizé com as famosas pirâmides de Quéfren, Mykerinos e Quéops, a Esfinge e o templo inferior. Almoço num restaurante local. De tarde, visita da necrópole de Sakkara. Dia 3 Cairo Pequeno-almoço. Visita ao Novo Museu Egípcio do Cairo (GEM). Resto da tarde livre. Possibilidade de jantar com espetáculo (opcional) num restaurante flutuante no Nilo. Dia 4 Cairo Pequeno-almoço. Dia livre. Dia 5 Cairo / Assuão Pensão completa. Partida de avião para Assuão. Embarque a bordo de barco a motor. De tarde, visita ao templo de Ísis, originalmente si-

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classe especiais). Alojamento e pequeno-almoço no Cairo, pensão completa no cruzeiro (bebidas não incluídas) e tudo incluído em Sharm el Sheikh. Transfers de chegada e partida em serviço exclusivo CATAI com assistência em espanhol. Circuito exclusivo CATAI com guias em espanhol. Seguro de viagem. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Turkish Airlines / Egyptair, classe V / Y, para viagens de 5 de maio a 30 de agosto, em hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas: TK/MS:455 €.

26

tuado na ilha de Philae e à Barragem Alta. Tempo livre para passear num dos mercados mais importantes da rota das especiarias, o souk de Assuão. Dia 6 Assuão / Kom Ombo / Edfu Pensão completa. Início da navegação até Kom Ombo. Visite o templo dedicado ao Deus Sobeck, o Deus crocodilo e Haroeris, construído no tempo de Ramsés II. Navegação até Edfu. Dia 7 Edfu / Esna / Luxor Pensão completa. De manhã, visita do templo de Edfu dedicado ao Deus Hórus, o falcão protetor dos faraós; é o templo mais bem conservado do Egito e as suas paredes estão cobertas de hieróglifos. Navegação até Esna para atravessar a comporta e continuar para Luxor.

Tebas. Visite o Templo da Rainha Hatshepsut e os Colossos de Memnon. Continuação com a visita do Templo de Karnak, dedicado ao Deus Amun, de grandes dimensões, onde se destaca o salão hipostilo, e o Templo de Luxor chamado "o harém de Amun". Os templos de Karnak e Luxor eram ligados por uma avenida de esfinges. Partida de avião para Sharm el Sheikh, via Cairo. Jantar no hotel. Dias 9 a 11 Sharm el Sheikh Tudo incluído. Dias livres para desfrutar da praia ou realizar uma excursão opcional. Dia 12 Sharm el Sheikh / Cairo / Portugal Partida em voo de regresso a Portugal via Cairo. Chegada.

Dia 8 Luxor / Cairo / Sharm el Sheikh Meia pensão. Desembarque. Pela manhã, partida para a margem ocidental do Nilo para visitar o Vale dos Reis, situado na antiga necrópole de

A ordem das visitas pode ser alterada em função dos voos internos e da navegação do navio a motor. No dia da partida, deve efetuar o check-out do seu camarote antes das 08:00. As gratificações durante o cruzeiro estão incluídas. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Flores para as senhoras à chegada ao aeroporto. Telefone para utilizar durante a sua estadia. Chocolates à chegada. Uma garrafa de água durante a visita às pirâmides. Um presente especial com o nome de cada convidado em árabe no final da viagem. Cesto de frutas no quarto.

PARTIDAS Segunda-feira (2 nov-25 out/27). HOTÉIS Cairo. 4 noites. Ramses Hilton/5★ Helnan Dream Land/5★ Cruzeiro. 3 noites. M/S Nile Paradise - Nile Quest Nile Treasure Sharm el Sheikh. 4 noites. Barceló Tiran/5★ Aurora Oriental/5★ - Sierra Sharm el Sheikh/5★ NOTAS DE PARTIDA Turkish Airlines / Egyptair: Lisboa / Porto.

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis / barcos superiores em www.catai.pt. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


EGITO MILENAR E M ALDIVA S

T R AV E L PRICER

T R5% AV E L PRICER

14 DIAS DESDE

3.925 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Luxor, Edfú, Kom Ombo, Assuão, Abu Simbel, Cairo. Circuito exclusivo CATAI com guia em espanhol. Pensão completa no cruzeiro.

Dia 1 Portugal / Luxor Partida em voo para Luxor, via Cairo. Chegada e embarque no barco a motor. Alojamento. Dia 2 Luxor / Esna / Edfu Pensão completa. Partida para a margem oeste do Nilo para visitar o Vale dos Reis, o templo de Deir el Bahari ou o templo do Faraó Hatshepsut e os Colossos de Memnon ou o templo de Amenófis III. Continuação com uma visita aos templos de Karnak e Luxor, dedicados ao deus Amun. Regresso ao barco e início da navegação para Esna e Edfu. Dia 3 Edfu / Kom Ombo / Assuão Pensão completa. De manhã, visita ao templo de Edfu, dedicado ao deus Hórus, sendo o templo mais bem preservado do Egito. Regresso ao barco e continuação da navegação até Kom Ombo. De tarde, visita do templo dedicado ao deus crocodilo Sobek em Kom Ombo. Partida para Assuão. Dia 4 Assuão / Abu Simbel / Assuão Pensão completa. De manhã, excursão de carro aos templos de Abu Simbel, construídos por

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço no Cairo e pensão completa no cruzeiro (bebidas não incluídas). Transfers de chegada e partida em serviço exclusivo CATAI com assistência em espanhol. Circuito exclusivo CATAI com guias em espanhol. Seguro de viagem. Maldivas: refeições de acordo com o hotel selecionado. Transferes regulares em lancha rápida ou hidroavião, consoante o hotel selecionado, com assistência em inglês. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Egyptair, classe L / S, para viagens de 3 de maio a 28 de junho, em hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas. MS: 720 €.

Ramsés II e situados no sopé do Lago Nasser. De tarde, visita da Barragem Alta de Assuão e do obelisco inacabado. Resto da tarde e noite para passear por um dos mercados mais importantes da rota das especiarias, o souk de Assuão.

panorâmica do Bairro Copta e do Bazar Khan el Khalili.

Dia 5 Assuão / Cairo Meia pensão. Manhã livre. Almoço no barco a motor. Partida de avião para o Cairo. Chegada e transfer para o hotel.

Dia 9 Ilhas Maldivas Chegada a Malé. Transfer para o hotel da sua escolha. Alojamento.

Día 6 Cairo Pequeno-almoço. De manhã, visita à necrópole de Gizé com as famosas pirâmides de Quéfren, Miquerinos e Quéops (entrada nas pirâmides não incluída), a Esfinge e o templo inferior. Tarde livre com a possibilidade de visitar a necrópole de Saqqara (opcional).

Dia 8 Cairo / Ilhas Maldivas Pequeno-almoço. Tempo livre. Voo com destino a Malé. Noite a bordo.

Dias 10 a 12 Ilhas Maldivas Pequeno-almoço. Dias livres para desfrutar da praia e dos desportos náuticos num dos fundos marinhos mais espetaculares do mundo. Dia 13 Ilhas Maldivas / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo.

Dia 7 Cairo Visita ao Museu Egípcio no Cairo, a maior concentração de artefactos faraónicos do mundo. Continuação para o Cairo islâmico e cristão na Cidadela de Saladino, com a Mesquita Mohammed Ali ou ''Mesquita de Alabastro'', vista

Dia 14 Portugal Chegada.

As gratificações durante o cruzeiro estão incluídas. As visitas e os transferes são partilhados com outros clientes CATAI nas mesmas datas da viagem.

PARTIDAS Segundas (2 nov-25 out/27).

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Egito: Flores para a esposa à chegada ao aeroporto. Chocolates à chegada. Um presente especial com o nome de cada cliente em árabe no final da viagem. Apresentação obrigatória da certidão de casamento à chegada. Hotel Oblu Xperience Ailafushi: com uma estadia mínima de 4 noites, para viajar até 1 ano após o casamento. Decoração do quarto, uma das noites de estadia e um bolo nupcial para dois. Apresentação obrigatória da certidão de casamento à chegada.

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis / barcos superiores em www.catai.pt. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

HOTÉIS Cruzeiro. 4 noites. M/S Nile Paradise - Nile Quest Nile Treasure Cairo. 3 noites. Ramses Hilton /5★ Helnan Dream Land/5★ Maldivas. 4 noites. Oblu Xpetience Ailafushi/4★ (quarto Ocean View) NOTAS DE PARTIDA Egyptair: Lisboa / Porto.

27


DESCOBRIR A TURQUIA COM M ALDIVA S

T R AV E L PRICER

5% T R AV E L PRICER

14 DIAS DESDE

3.805 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Istambul, Capadócia, Pamukkale, Maldivas. Circuito regular com guia em espanhol.

Dia 1 Portugal / Istambul Partida em voo para Istambul pela rota escolhida. Alojamento. Dia 2 Istambul Pequeno-almoço. Visita de meio-dia ao «Corno de Ouro». Começamos por visitar a Igreja de Ferro de Santo Estêvão. Continuamos para os pitorescos e coloridos bairros de Fener e Balat. Depois, visita à Catedral de São Jorge. A visita termina no Grande Bazar, com mais de 4.500 lojas agrupadas em áreas especializadas em diferentes produtos: joias, roupas, entre outras coisas. Dia 3 Istambul / Capadócia Meia pensão. Dia livre. À hora indicada, partida em voo para a Capadócia. Jantar no hotel. Dia 4 Capadócia Meia pensão. Opcionalmente, poderá fazer um espetacular passeio de balão de ar quente ao nascer do sol. Começamos a visita com a cidade subterrânea de Ozkonak ou similar, construída pelas comunidades cristãs para se protegerem dos ataques árabes. Paragem numa oficina de tapetes e kilim. À tarde, visita dos numerosos mosteiros e capelas de Göreme, esculpidos na

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo regular, classe económica (reservas em classes especiais). Seguro de viagem. Turquia: alojamento e pequeno-almoço. 3 jantares (bebidas não incluídas). Assistência em espanhol, transferes com motorista local. Visitas em circuito regular (partilhado com outros clientes) com guia em espanhol. Maldivas: alojamento e pequeno-almoço. Transferes regulares em lancha rápida com assistência em inglês. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Turkish Airlines, classe W / Y, para viagens de 8 de novembro a 22 de março, exepto 27, 28 de dezembro, em hotéis indicados.Taxas aéreas incluídas. TK: 595 €.

28

rocha e decorados com frescos. Continuação pelo vale de Güvercinlik para desfrutar de uma vista panorâmica do castelo de Uchisar. Paragem numa oficina de artesanato de decoração e joalharia da Capadócia. Jantar no hotel. Opcionalmente, poderá assistir a um espetáculo de dança folclórica turca. Dia 5 Capadócia / Pamukkale Meia pensão. Partida para visitar o Caravançarai Seleucid ''Sultanhani''. Continuação para Pamukkale, ou ''castelo de algodão'', uma pequena cidade famosa pelas suas piscinas de travertino branco petrificado formadas pela cal contida na água das fontes termais que emanam na área. Jantar no hotel. Dia 6 Pamukkale / Éfeso / Istambul Pequeno-almoço Visita de Hierápolis. Partida para Éfeso, a cidade clássica mais bem preservada da Turquia, onde a Biblioteca de Celsus, o templo de Adriano e o seu grande teatro são de particular interesse. Continuação com uma visita à Basílica de São João, construída pelo Imperador Justiniano sobre o túmulo de São João Apóstolo, que morreu em Éfeso. Atualmente, apenas restam as ruínas. Paragem numa oficina onde se realizam desfiles e venda de ves-

O passeio de balão opcional na Capadócia não pode ser reservado ou contratado através da CATAI. A reserva deve ser feita à pessoa que faz o transfer à chegada à Turquia. Gratificações obrigatórias, pagamento no destino (10 € ao guia e 5 € ao condutor) do circuito. cuito. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Hotel Oblu Xperience Ailafushi: com uma estadia mínima de 4 noites, para viajar até 1 ano após o casamento. Decoração do quarto, numa das noites de estadia e um bolo nupcial para dois. É obrigatória a apresentação da certidão de casamento à chegada.

tuário em pele. Partida em voo para Istambul. Alojamento. Dia 7 Istambul Pequeno-almoço. Dia livre para continuar a desfrutar desta maravilhosa cidade. Dia 8 Istambul / Ilhas Maldivas Transfer para o aeroporto. Partida em voo para as Maldivas. Chegada. Transfer para o hotel. Resto do dia livre. Alojamento. Dias 9 a 11 Ilhas Maldivas Pequeno-almoço. Dias livres para desfrutar da praia. Dia 12 Ilhas Maldivas / Portugal Pequeno-almoço. Transfer e partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 13 Portugal Chegada.

HOTÉIS Istambul. 4 noites. Antik/4​★​ Capadócia. 2 noites. Perissia/5​★​ Pamukkale. 1 noite. Pesissia/5​★​ Maldivas. 4 noites. Oblu Xperience Ailafushi/​4★​ NOTAS DE PARTIDA Turkish Airlines: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Domingos e segundas (1 nov-25 out/27).

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


DE SAMARK ANDA AO BÓSFORO

T R AV E L PRICER

9 DIAS

5%

DESDE

3.175 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Urgench, Khiva, Bukhara, Samarkanda, Tashkent, Istambul. Circuito exclusivo catai com guia em espanhol. Comboio de alta velocidade Samarkanda / Tashkent. NOVIDADE.

Dia 1 Portugal / Urgench Partida em voo com destino a Urgench, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Urgench / Khiva Chegada. Transfer para Khiva e alojamento. Pensão completa. Dia dedicado à visita dos complexos arquitetónicos de Ichan-Kala e Kalta Minor, juntamente com as Madraças Mohamed Rahim Khan e Amin Khan, o Palácio Kunya Ark e o Minarete. Continuação pelo complexo arquitetónico Tash Hovli, o Mausoléu de Pahlavan Mahmud e a Mesquita Juma. Almoço e jantar num restaurante. Dia 3 Khiva / Bukhara Pensão completa. Viagem por estrada em direção a Bukhara; o percurso é de aproximadamente 7 / 8 h. Almoço e jantar em restaurantes locais. Dia 4 Bukhara Pensão completa. Início da visita de Bukhara com o Mausoléu dos Samânidas, a fonte sagrada Chashma Ayub, a Mesquita Bolo Hauz e a Cidadela Ark. Durante a tarde, poderemos admirar o Minarete Kalyan, a Mesquita Poi Kalyan, a Madraça Miri Arab e a cúpula Toki Zargaron. Continuação pelas Madraças Ulughbek e Abdullazizkan, a cúpula Toki Telpak Furushon,

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 7 almoços (um deles tipo piquenique) e 7 jantares (bebidas não incluídas). Transfers e visitas em circuito exclusivo CATAI com guia local em espanhol. Transfers de chegada e partida em Istambul. Seguro de viagem. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Turkish Airlines, classes especiais (tarifas dinâmicas), para um mínimo de 2 pessoas, nas partidas de 4 e 18 de março. Taxas aéreas incluídas. TK: 405 €.

a Mesquita Magoki Attori, a cúpula Toki Sarafon e, para terminar, o complexo arquitetónico Lyabi Hauz e Chor Minor. Almoço e jantar em restaurantes locais. Dia 5 Bukhara / Samarkanda Pensão completa. Visita ao sepulcro da mãe de Bahouddin Nakshbandi e à residência de verão do Emir de Bukhara, Sitorai Mokhi-Hossa. Transfer para a estação para embarque no comboio com destino a Samarkanda (em caso de cancelamento, o percurso será efetuado por estrada). Almoço e jantar em restaurantes locais. Dia 6 Samarkanda Pensão completa. Início da visita com o Mausoléu Gur-e Amir (túmulo de Tamerlão), o Mausoléu Rukhabad (visita exterior), a Praça Registan e as Madraças Ulughbek, Shir Dor e Tilla-Kori. Durante a tarde, continuação das visitas à Mesquita Bibi-Khanum e ao bazar Siab. Almoço e jantar em restaurantes locais. Dia 7 Samarkanda / Tashkent Pensão completa. Continuação da visita a outros locais da cidade: Observatório Ulughbek, Museu da antiga cidade de Afrosiyab e complexo arquitetónico Shakhi-Zinda. Visita ao Túmulo do Profeta Daniel e a uma fábrica tradicional de papel. Transfer para a estação e partida em

Os voos domésticos ou comboios podem sofrer cancelamentos ou alterações sem aviso prévio. A infraestrutura turística do Uzbequistão é básica e os hotéis são simples. Muitas estradas não se encontram em bom estado de conservação. Gorjetas: não estão incluídas no preço da viagem. Deverá ser pago no destino um valor obrigatório de 50 € por pessoa. PARTIDAS Março: 4, 18. Abril: 1, 15, 29. Maio: 12, 26. Junho: 3, 17. Julho: 1, 15, 29. Agosto: 5, 19. Setembro: 2, 16, 30. Outubro: 7, 21. Novembro: 4.

Hotéis previstos ou de categoria similar. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

comboio de alta velocidade com destino a Tashkent. (Por motivos operacionais ou em caso de cancelamento, o percurso poderá ser efetuado por estrada ou no comboio Sharq). Chegada e transfer para o hotel. Almoço e jantar em restaurantes locais. Dia 8 Tashkent Pensão completa. Início da visita pela parte antiga da cidade: complexo arquitetónico Hasti Imam, Madraças Barak Khan, Kafal Shohi e Kukeldash e bazar Chorsu. Continuação pela zona moderna, com visita ao Museu de Artes Aplicadas, à Praça da Independência e Eternidade, às fontes da cidade e monumentos modernos, às praças Amir Temur e da Ópera e Ballet e ao Monumento do Terramoto. Almoço e jantar em restaurantes locais. Dia 9 Tashkent / Istambul Transfer para o aeroporto. Partida em voo com destino a Istambul. Chegada, transfer para o hotel e alojamento. Dias 10 e 11 Istambul Pequeno-almoço. Dias livres. Dia 12 Istambul / Portugal Transfer para o aeroporto. Partida em voo de regresso a Portugal, pela rota escolhida. Chegada.

HOTÉIS Khiva. 1 noite. Zarafshon Boutique/3★ - Bankir/3★ Asia Khiva/3★ - Erkin Palace/3★ Bukhara. 2 noites. Wyndham Bukhara/4★ - Paradise Palace - Zargaron Plaza/4★ Samarkanda. 2 noites. Royal/4★ - Ad Belaggio/4★ Dilimah/4★ Taskent. 2 noites. Inspira-S/4★ - Panarams by Radisson /4★ Istambul. 3 noites. Antik/4★ NOTAS DE PARTIDA Turkish Airlines: Lisboa / Porto.

29


ÁFRIC A África, o continente deslumbrante, espera por nós para nos mostrar toda a beleza natural que tem para oferecer: vastas extensões de savana, lagos, altas montanhas, vida selvagem única no seu habitat natural, safaris fotográficos, cascatas, altas montanhas… Pode desfrutar de tudo isto e muito mais no Quénia, na Tanzânia, na África do Sul e no Zimbabué; e acabar numa praia espetacular em Zanzibar, nas Maurícias, nas Seychelles ou nas Maldivas.


QUÉNIA EM CASAL

T R AV E L PRICER

8 DIAS

5%

DESDE

3.155 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

P. N. Amboseli, P. N. Lago Nakuru, R. N. Masai Mara, Nairobi. Safari em serviço privado. Veículos 4x4. Motorista / Guia em espanhol. Pensão completa durante o safari. Opção de extensão a Zanzibar ou Maurícia. NOVIDADE. Dia 1 Portugal / Nairobi Partida em voo com destino a Nairobi, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Nairobi Chegada e transfer para o nosso hotel. Dia 3 Nairobi / P. N. Amboseli Pensão completa. Partida por estrada em direção ao Parque de Amboseli. Este parque oferece algumas das imagens mais clássicas do Quénia, com o Monte Kilimanjaro a dominar a planície e a proporcionar um cenário incrível para a fauna do parque. Almoço e jantar no lodge. Dia 4 Amboseli / Lago Nakuru Pensão completa. Partida por estrada através do Rift Valley até ao Lago Nakuru. Almoço no lodge. Durante a tarde, safari fotográfico nas suas margens. Jantar no lodge. Dia 5 Lago Nakuru / Masai Mara Pensão completa. Safari fotográfico pelas imensas planícies de Masai Mara, onde encontraremos grandes manadas de gnus, zebras, antílopes e gazelas, observadas de perto pelos grandes predadores. Almoço e jantar no lodge/ camp.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 4 almoços e 4 jantares (bebidas não incluídas). Transporte em veículos 4x4 de uso privado durante o safari. Motorista / guia em espanhol durante todo o safari. Todas as entradas nos parques especificados no itinerário. Chapéu de safari. Água no veículo durante o safari e garrafa metálica. Seguro especial Flying Doctors durante o safari. Seguro de viagem. Opção Zanzibar / Maurícia. Alojamento no regime correspondente ao hotel selecionado. Transfers privados em inglês e assistência telefónica em espanhol em Zanzibar. Transfers regulares em inglês e assistência em espanhol durante a estadia na Maurícia.. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Qatar Airways, classe T (tarifa dinâmica), para viagens de 29 de março a 28 de maio, nos hotéis / lodges / camps indicados. Taxas aéreas incluídas. QR: 525 €.

32

Dia 6 Masai Mara Pensão completa. Dia dedicado a percorrer esta reserva do Quénia. Masai Mara é palco da lendária migração dos gnus através do rio Mara, desde as planícies do Serengeti, na Tanzânia, um dos maiores espetáculos naturais do planeta. Almoço e jantar no lodge/camp.

Dia 8 Zanzibar (Opção Maurícia Dia 8 Nairobi / Maurícia) Dia livre para desfrutaar desta maravilhosa ilha. (No caso de Maurícia: Pequeno-almoço. Transfer até ao aeroporto e partida com destino à Maurícia. Chegada e transfer até ao hotel. Alojamento).

Dia 7 Masai Mara / Nairobi / Portugal Pequeno-almoço. De manhã, partida por estrada em direção a Nairobi. À hora prevista, transfer para o aeroporto e partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo.

Dias 9 e 10 Zanzibar (Dias 9 e 11 Maurícia) Dias livres para desfrutar da ilha.

Dia 8 Portugal Chegada.

OPÇÃO DE EXTENSÃO ZANZIBAR OU MAURÍCIA Dia 7 Masai Mara / Nairobi / Zanzibar (Opção Maurícia: Dia 7 Masai Mara / Nairobi) Pequeno-almoço. Pela manhã, saída por estrada até Naironi (No Caso da extensão à Maurícia, pernoita-se em Nairobi). Chegada e saída em voo com destino a Zanzibar. Transfer ao hotel. Alojamento.

A opção Maurícia inclui uma noite em Nairobi no dia 7 do programa. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Hotel Gold Zanzíbar: cesto de fruta e garrafa de vinho espumante no quarto (uma vez durante a estadia), um jantar no restaurante Gold à la carte e 30% de desconto no primeiro tratamento no Spa. Estadia mínima de 4 noites. É obrigatória a apresentação do certificado oficial de casamento à chegada ao hotel. Hotel Trou Aux Biches Beachcomber: garrafa de vinho espumante. Uma experiência para o casal, à escolha no destino entre uma importante seleção. Os noivos que reservem o regime de meia pensão receberão gratuitamente o almoço (menu de 2 pratos) durante toda a estadia. Estadia mínima de 4 noites. É obrigatória a apresentação do certificado oficial de casamento à chegada ao hotel.

Dia 11 Zanzibar / Portugal (Dia 12: Maurícia / Portugal) Pequeno-almoço. Resto do dia livre até à hora do voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 12 / 13 Portugal Chegada. (*) A extensão à Maurícia implica passar uma noite em Nairobi no sétimo dia da viagem, antes de apanhar o voo com destino à ilha. Por esse motivo, a duração total do programa é de 13 dias, em comparação com os 12 dias previstos para o safari com extensão a Zanzibar

HOTÉIS Nairobi. 1 noite. Park Inn by Radisson/4★ Amboseli. 1 noite. Amboseli Sopa/Lodge Lago Nakuru. 1 noite. Nakuru Sopa/Lodge Masai Mara. 2 noites. Mara Sopa/Lodge Opção ext. Zanzíbar. 4 noites. Gold Zanzibar/5★ (Quarto Deluxe Garden) MP Opção ext. Maurícia. 4 noites. Trou Aux Biches/5★ (Quarto Junior Suite) AD Legenda. APA. Alojamento e pequeno-almoço. MP. Meia pensão. Dispomos de uma vasta seleção de hotéis em Zanzibar e Maurícia. Consulte www.catai.pt NOTAS DE PARTIDA Qatar Airways: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Diárias (1 nov-31 out/27). Hotéis previstos ou de categoria similar. Consulte outras opções de alojamento em www.catai.pt. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


LUA DE MEL NO QUÉNIA E PR AIA S DO ÍNDICO

T R AV E L PRICER

T R5% AV E L PRICER

10 DIAS DESDE

2.995 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

P. N. Lago Nakuru ou Lago Naivasha, R. N. Masai Mara. Safari exclusivo CATAI. Veículos 4x4. Motorista / Guia em espanhol. Opção Zanzibar ou Maurícia.

Dia 1 Portugal / Nairobi Partida em voo com destino a Nairobi, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Nairobi / P. N. Lago Nakuru ou Lago Naivasha Chegada e partida por estrada em direção ao Rift Valley até ao Lago Nakuru. Almoço num lodge do Lago Nakuru. Durante a tarde, safari fotográfico nas suas margens, refúgio de duas espécies de rinoceronte. Terminado o safari, continuação para o nosso alojamento. Jantar no lodge. Dia 3 P. N. Lago Nakuru ou Lago Naivasha / R. N. Masai Mara Pensão completa. Seguimos para a terra dos míticos guerreiros masai. Safari fotográfico pelas imensas planícies de Masai Mara, onde encontraremos grandes manadas de gnus, zebras, antílopes e gazelas, observadas de perto pelos grandes predadores. Almoço e jantar no lodge/ camp. Dia 4 R. N. Masai Mara Pensão completa. Dia dedicado a percorrer esta reserva do Quénia. Durante o safari foto-

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 3 almoços e 3 jantares (bebidas não incluídas). Transporte em veículos 4x4 durante o safari, com janela garantida (ocupação máxima de 7 pessoas por veículo). Safari exclusivo para clientes CATAI. Motorista / guia em espanhol durante todo o safari. Todas as entradas nos parques especificados no itinerário. Chapéu de safari. Água potável no veículo durante o safari e garrafa metálica. Seguro de viagem. Opção Zanzibar / Maurícia: alojamento no regime correspondente ao hotel selecionado. Transfers regulares em inglês. Assistência em espanhol durante a estadia na Maurícia e assistência telefónica em espanhol em Zanzibar.

gráfico teremos oportunidade de observar elefantes, girafas, leões, leopardos, chitas, hienas, chacais e impalas. Masai Mara é palco da lendária migração dos gnus através do rio Mara, desde as planícies do Serengeti, na Tanzânia, um dos maiores espetáculos naturais do planeta. Almoço e jantar no lodge/camp. Dia 5 R. N. Masai Mara / Nairobi / Zanzibar Pequeno-almoço. De manhã, partida por estrada em direção a Nairobi. Chegada e partida em voo com destino a Zanzibar. Transfer para o hotel. Alojamento. Dias 6 a 8 Zanzibar Dias livres para desfrutar desta maravilhosa ilha. Não deixe de visitar a capital: Stone Town. Dia 9 Zanzibar / Portugal Pequeno-almoço. Resto do dia livre até à hora da partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 10 Portugal Chegada.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Qatar Airways, classe T (tarifa dinâmica), para viagens de 29 de abril a 27 de maio, nos hotéis / lodges / camps indicados, com extensão Zanzibar. Taxas aéreas incluídas: QR: 645 €. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Hotel Mapenzi: decoração com flores no quarto e doces à chegada, um jantar romântico na zona da piscina ou na praia. Estadia mínima de 4 noites. É obrigatória a apresentação do certificado oficial de casamento à chegada ao hotel. Hotel Ambre: garrafa de vinho e fruta no dia da chegada, decoração especial do quarto (uma vez durante a estadia), cocktail ao pôr do sol no Ti-bar (uma vez durante a estadia), pequeno-almoço no quarto (uma vez durante a estadia), jantar romântico no restaurante La Plage (uma vez durante a estadia) e 15% de desconto no Spa. Estadia mínima de 4 noites. É obrigatória a apresentação do certificado oficial de casamento à chegada ao hotel.

Hotel previsto o de categoría similar. Consulte outras opções de alojamento em www.catai.pt. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

OPÇÃO MAURÍCIA Dia 5 R. N. Masai Mara / Nairobi Pequeno-almoço. De manhã, partida por estrada em direção a Nairobi. Chegada e transfer para o hotel. Alojamento. Dia 6 Nairobi / Maurícia Pequeno-almoço. Transfer para o aeroporto e partida em voo para a Maurícia. Chegada e transfer para o hotel. Alojamento. Dias 7 a 9 Maurícia Dias livres para desfrutar da praia e do hotel escolhido. Dia 10 Maurícia / Portugal Pequeno-almoço. Resto do dia livre até à hora da partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 11 Portugal Chegada.

PARTIDAS Quintas-feiras e segundas-feiras* (2 nov-26 out/27). *Consultar alojamento para partidas à segunda-feira. HOTÉIS Lago Nakuru / Lago Naivasha. 1 noite. Lake Nakuru Sopa/Lodge Masai Mara. 2 noites. Mara Sopa/Lodge Opción Zanzíbar. 4 noites. Mapenzi Beach Diamonds/4★ (Quarto Garden) TI Opción Maurícia. 4 noites. Ambre/4★ (Quarto Superior Garden) TI Legenda. TI. Tudo incluído. Dispomos de uma vasta seleção de hotéis em Zanzibar e Maurícia. Consulte www.catai.pt NOTAS DE PARTIDA Qatar Airways: Lisboa / Porto.

33


QUÉNIA ROM ÂNTICO E PR AIA S DO ÍNDICO

T R AV E L PRICER

5% T R AV E L PRICER

12 DIAS DESDE

4.370 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Nairobi, P. N. Aberdare, P. N. Lago Nakuru ou Lago Naivasha, R. N. Masai Mara. Safari exclusivo CATAI. Veículos 4x4. Motorista / Guia em espanhol. Opção Maurícia ou Maldivas.

Dia 1 Portugal / Nairobi Partida em voo com destino a Nairobi, pela rota escolhida. Chegada e transfer para o hotel. Dia 2 Nairobi / P. N. Aberdare Pensão completa. Partida por estrada em direção ao Parque de Aberdare. Após o almoço, subiremos até uma das colinas dos Montes Aberdare. Tarde livre. Aqui teremos oportunidade de observar elefantes, búfalos e outras espécies a partir dos miradouros do lodge. Jantar no lodge. Dia 3 P. N. Aberdare / P. N. Lago Nakuru ou Lago Naivasha Pensão completa. Partida por estrada através do Rift Valley até ao Lago Nakuru. Almoço num lodge do Lago Nakuru. Durante a tarde, safari fotográfico nas suas margens, refúgio das duas espécies de rinoceronte. Jantar no lodge. Dia 4 P. N. Lago Nakuru ou Lago Naivasha / R. N. Masai Mara Pensão completa. Seguimos para a terra dos

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 4 almoços e 4 jantares (bebidas não incluídas). Transporte em veículos 4x4 durante o safari, com janela garantida (ocupação máxima de 7 pessoas por veículo). Safari exclusivo para clientes CATAI. Motorista/guia em espanhol durante todo o safari. Todas as entradas nos parques especificados no itinerário. Chapéu de safari à chegada. Água potável no veículo durante o safari e garrafa metálica. Seguro especial Flying Doctors durante o safari. Seguro de viagem. Opção Maurícia. Alojamento no regime e hotel selecionado. Transfers regulares em inglês, com assistência em espanhol durante a estadia.

míticos guerreiros masai. Safari fotográfico pelas imensas planícies de Masai Mara, onde encontraremos grandes manadas de gnus, zebras, antílopes e gazelas, observadas de perto pelos grandes predadores. Almoço e jantar no lodge/ camp. Dia 5 R. N. Masai Mara Pensão completa. Dia dedicado a percorrer esta reserva do Quénia. Durante o safari fotográfico teremos oportunidade de observar elefantes, girafas, leões, leopardos, chitas, hienas, chacais e centenas de impalas. Masai Mara é palco da lendária migração dos gnus através do rio Mara, desde as planícies do Serengeti, na Tanzânia, um dos maiores espetáculos naturais do planeta. Almoço e jantar no lodge/camp. Dia 6 R. N. Masai Mara / Nairobi Pequeno-almoço. De manhã, partida por estrada em direção a Nairobi. Chegada e tempo livre para as últimas compras. Possibilidade de almoço no famoso restaurante The Carnivore (serviço opcional – não incluído).

INTERESSA SABER Preço desde baseado na KLM / Air France, classe R (tarifa dinâmica), para viagens de 31 de março a 26 de maio, nos hotéis / lodges / camps indicados, com Maurícia. Taxas aéreas incluídas: KL/AF: 830 €. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Hotel Heritage Awali: cesto de fruta, um pareo e um chapéu. Decoração especial do quarto, incluindo vinho espumante e canapés, na noite da chegada. Pequeno-almoço romântico no quarto (uma vez durante a estadia). Jantar romântico no restaurante Infinity Blue (uma vez durante a estadia). Estadia mínima de 4 noites. É obrigatória a apresentação do certificado oficial de casamento à chegada ao hotel.

Dia 7 Nairobi / Maurícia Pequeno-almoço. Transfer para o aeroporto e partida em voo para a Maurícia. Chegada e transfer para o hotel. Dias 8 a 10 Maurícia Dias livres para desfrutar da praia e das instalações do hotel. Poderá também escolher entre diversas excursões e atividades para descobrir esta bela ilha. Dia 11 Maurícia / Portugal Pequeno-almoço. Resto do dia livre até à hora da partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 12 Portugal Chegada. Opção Maldivas consultar em www.catai.pt

HOTÉIS Nairobi. 1 noite. Park Inn by Radisson/4 ​★​ Aberdare. 1 noite. The Ark - Treetops Lodge Lago Nakuru / Lago Naivasha. 1 noite. Nakuru Sopa Lodge Masai Mara. 2 noites. Mara Sopa Lodge Nairobi. 1 noite. Park Inn by Radisson/4 ​★​ Maurícia. 4 noites. Heritage Awali/5 ​★​(Quarto Deluxe Garden View) TI /​4★​ Legenda. TI. Tudo incluído. Dispomos de uma vasta seleção de hotéis em Maurícia. Consulte www.catai.pt NOTAS DE PARTIDA KLM / Air France: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Quartas-feiras (4 nov-27 out/27).

34

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consulte outras opções de alojamento em www.catai.pt. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


TANZ ÂNIA EM CASAL

T R AV E L PRICER

11 DIAS

5%

DESDE

5.515 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Arusha, P. N. Serengeti, Zanzibar. Safari privado. Veículos 4x4. Motorista / guia em espanhol. Pensão completa durante o safari. NOVIDADE.

Dia 1 Portugal / Kilimanjaro / Arusha Partida em voo com destino a Arusha, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Arusha Chegada e transfer para o hotel. Arusha é a porta de entrada para os safaris no norte da Tanzânia. Cidade colorida e animada, destaca-se pela sua localização privilegiada. Resto do dia livre para descansar antes de iniciar a nossa aventura num dos Parques Nacionais mais famosos do mundo. Dia 3 Arusha / P. N. Serengeti Pensão completa. À hora indicada, transfer para o aeroporto de Arusha para embarque em avioneta com destino ao Serengeti. À chegada ao aeródromo de Seronera, seremos recebidos pelo nosso representante local e efetuaremos o transfer para o hotel, realizando o nosso primeiro safari durante o percurso. Almoço. Durante a tarde, novo safari pelo interior deste imenso Parque Nacional, também conhecido como “a planície sem fim”. Jantar no lodge.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 3 almoços e 3 jantares (bebidas não incluídas). Transporte em veículo 4x4 durante o safari, com janela garantida (uso exclusivo do veículo). Motorista / guia em espanhol durante todo o safari. Todas as entradas nos parques especificados no itinerário. Água no veículo durante o safari e garrafa metálica. Seguro especial Flying Doctors. Seguro de viagem. Zanzibar. Alojamento no regime correspondente ao hotel selecionado. Transfers regulares em inglês e assistência telefónica em espanhol.

Dias 4 e 5 P. N. Serengeti Pensão completa. Teremos dois dias completos no Serengeti para desfrutar de dois safaris diários, um ao amanhecer e outro ao entardecer, momentos em que os animais se encontram mais ativos. Estamos num dos Parques Nacionais mais emblemáticos de África. Os Big Five (leão, leopardo, elefante, búfalo e rinoceronte) esperam-nos, juntamente com uma enorme variedade de antílopes e, em especial, centenas de milhares de gnus e zebras que atravessam a região durante a sua migração. O parque, um dos santuários de vida selvagem mais importantes do mundo, é também habitat de hienas, chitas, chacais, girafas e uma grande variedade de aves. Almoço e jantar no lodge.

Dias 7 a 9 Zanzibar Dias livres para desfrutar desta maravilhosa ilha. Para além das praias de areia branca e águas azul-turquesa e das instalações e serviços do hotel selecionado, teremos oportunidade de descobrir esta ilha mágica. Poderemos visitar Stone Town, conhecida como a “Cidade de Pedra”, com o seu traçado de ruas de estilo árabe e as famosas portas esculpidas, ou embarcar num dhow tradicional para desfrutar de um dia no mar.

Dia 6 P. N. Serengeti / Zanzibar Pequeno-almoço. À hora indicada, transfer para o aeródromo de Seronera para embarque em voo com destino a Zanzibar. Chegada à conhecida Ilha das Especiarias e transfer para o hotel. Alojamento.

Dia 11 Portugal Chegada.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Ethiopian Airlines, classe E (tarifa dinâmica), para viagens de xxxxxx. Taxas aéreas incluídas. ET: 677 €. Este safari é um circuito privado, pelo que o veículo será de uso exclusivo dos participantes que o reservem.

PARTIDAS Diárias (1 nov-31 out/27).

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Melia Serengeti Lodge: vinho espumante no quarto à chegada, decoração especial no quarto (uma vez durante a estadia), upgrade de quarto (sujeito a disponibilidade). Hotel Gran Melia Zanzibar: decoração especial e vinho espumante (uma vez durante a estadia), um jantar romântico durante a estadia, late check-out (até às 15h00 - sujeito a disponibilidade). Obrigatório apresentar o certificado oficial de casamento à chegada.

Hotéis previstos ou de categoria similar. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

Dia 10 Zanzibar / Portugal Pequeno-almoço. À hora prevista, transfer para o aeroporto e partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo.

HOTÉIS Arusha. 1 noite. Gran Meliá Arusha/5★ Serengeti. 3 noites. Meliá Serengeti/Lodge ZanzIbar. 4 noites. Gran Meliá Zanzíbar/5★ (Hab. Meliá Garden) TI Legenda. TI. Tudo incluído. Dispomos de uma vasta seleção de hotéis em Zanzibar. Consulte www.catai.pt. NOTAS DE PARTIDA Ethiopian Airlines: Lisboa / Porto.

35


MAR AFIKI ROMÂNTICO E Z ANZIBAR

T R AV E L PRICER

12 DIAS

5%

DESDE

4.950 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

P. N. Tarangire, P. N. Manyara, Ngorongoro, P. N. Serengeti, Zanzibar. Safari regular. Veículos 4x4. Motorista / Guia em espanhol. Pensão completa durante o safari.

Dia 1 Portugal / Kilimanjaro Partida em voo com destino a Kilimanjaro, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Kilimanjaro / Arusha / P. N. Tarangire Chegada e transfer para Arusha. À hora indicada, partida em direção a Tarangire. Esta zona é muito procurada por elefantes e leões, especialmente entre junho e setembro. Para além da fauna da região, poderemos também desfrutar das suas florestas de baobás. Almoço. Durante a tarde, saída para safari. À hora indicada, regresso ao camp. Jantar no camp. Dia 3 P. N. Tarangire / P. N. Manyara / Karatu Pensão completa. Partida em direção ao Lago Manyara, uma floresta tropical de gigantescos ficus e tamarindeiros. Durante o safari poderemos observar elefantes, búfalos, girafas, gnus, zebras e diversas espécies de primatas. Almoço piquenique. Continuação para Karatu. Jantar no lodge.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 6 almoços e 5 jantares (bebidas não incluídas). Safari regular. Transporte em veículo 4x4. Motorista / guia em espanhol durante todo o safari. Todas as entradas nos parques especificados no itinerário. Água no veículo durante o safari. Seguro de viagem. Zanzibar: alojamento no regime correspondente à opção selecionada. Transfers regulares em inglês, com assistência telefónica em espanhol. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Turkish Airlines, classe V (tarifa dinâmica), para viagens de 29 de março a 10 de maio, nos hotéis / lodges / camps indicados. Taxas aéreas incluídas: TK: 630 €.

36

Dia 4 Karatu (Cratera de Ngorongoro) / P. N. Serengeti Pensão completa. Partida de manhã cedo para entrar no interior da Cratera de Ngorongoro e realizar um safari. Esta gigantesca caldeira vulcânica alberga a maior concentração permanente de vida selvagem de África. Almoço piquenique. Após o safari, partida em direção às planícies do Serengeti. Jantar no camp. Dia 5 P. N. Serengeti Pensão completa. Dia dedicado a percorrer o Parque Nacional do Serengeti, palco anual de um dos maiores espetáculos naturais do mundo: a Grande Migração. Cerca de um milhão de gnus e zebras deslocam-se entre o Serengeti e Masai Mara. Poderemos também encontrar girafas, elefantes, chitas, leopardos, crocodilos e hipopótamos. Almoço e jantar no camp. Dia 6 P. N. Serengeti / Karatu Pensão completa. Hoje desfrutaremos do nosso último safari no parque. Almoço no lodge e partida em direção a Karatu. Jantar no lodge.

Dia 7 Karatu / Arusha / Zanzibar Meia pensão. Após o pequeno-almoço, regresso a Arusha. Almoço. À hora indicada, transfer para o aeroporto e partida em voo com destino a Zanzibar. Chegada e transfer para o hotel. Alojamento. Dias 8 a 10 Zanzibar Dias livres para desfrutar da praia, das instalações do hotel ou realizar atividades opcionais. A capital, Stone Town, merece uma referência especial pelas suas construções, artísticas portas de madeira, restaurantes e bancas de rua. Dia 11 Zanzibar / Portugal Pequeno-almoço. À hora prevista, transfer para o aeroporto e partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 12 Portugal Chegada.

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Alojamento em Tarangire: cocktail ao pôr do sol. Alojamento em Karatu: massagem de 30 minutos para o casal. Hotel LUX* Marijani: bolo de casamento, decoração especial do quarto (uma vez durante a estadia), um pequeno-almoço na praia (uma vez durante a estadia), uma sessão de cocktails, 15% de desconto numa seleção de tratamentos no Spa e 15% de desconto no restaurante Samaa para clientes que reservem alojamento e pequeno-almoço, meia pensão ou pensão completa. É obrigatória a apresentação do certificado oficial de casamento à chegada ao hotel.

HOTÉIS Tarangire. 1 noite. Lake Burunge/Tented Camp Baobab Burunge/Tented Camp Karatu. 1 noite. Ngorongoro Farm House/Lodge Tloma/Lodge - Farm House Valley/Lodge Serengeti. 2 noites. Serengeti Kati Kati/Camp Karatu. 1 noite. Ngorongoro Farm House/Lodge Tloma/Lodge - Farm House Valley/Lodge Zanzíbar. 4 noites. LUX* Marijani/5★ (Quarto Deluxe) APA Legenda. APA. Alojamento e pequeno-almoço. Dispomos de uma vasta seleção de hotéis em Zanzibar Consulte www.catai.pt.

PARTIDAS Segundas e terças-feiras* (2 nov-26 out/27). *Consultar alojamento para partidas à terça-feira.

NOTAS DE PARTIDA Turkish Airlines: Lisboa / Porto.

Hotéis previstos ou de categoria similar. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


ROM ANCE NO QUÉNIA E TANZ ÂNIA

T R AV E L PRICER

T R5% AV E L PRICER

Ngorongoro, P. N. Lago Manyara o P. N. Tarangire, P. N. Amboseli, P. N. Lago Nakuru ou Lago Naivasha, R. N. Masai Mara.

10 DIAS DESDE

4.280 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Safari regular. Motorista / Guia em espanhol. Pensão completa durante o safari. Opção de extensão Zanzibar.

Dia 1 Portugal / Kilimanjaro Partida em voo com destino a Kilimanjaro, pela rota escolhida. Noite a bordo.

ao nosso alojamento em Amboseli. Almoço no lodge e, durante a tarde, safari pelo Parque Nacional de Amboseli. Jantar no lodge.

Dia 2 Kilimanjaro / Arusha / Área de Ngorongoro Chegada e transfer para Arusha. À hora indicada, partida por estrada em direção à Área de Conservação de Ngorongoro. Chegada ao lodge ao entardecer. Jantar no lodge.

Dia 6 P. N. Amboseli / P. N. Lago Nakuru ou Lago Naivasha Pensão completa. Partida ao Lago Nakuru. Almoço no lodge. Durante a tarde, safari neste Parque Nacional. Continuação até ao nosso alojamento. Jantar no lodge.

Dia 3 Cratera de Ngorongoro Pensão completa. Hoje entraremos no interior da cratera deste antigo vulcão extinto e desfrutaremos de uma experiência única de safari durante a manhã. Almoço piquenique. Regresso ao lodge e tarde livre. Jantar no lodge.

Dia 7 P. N. Lago Nakuru ou Lago Naivasha / R. N. Masai Mara Pensão completa. De manhã cedo, partida em direção à R. N. Masai Mara, onde chegaremos para o almoço. Durante a tarde, primeiro safari nesta famosa reserva. Jantar no lodge/camp.

Dia 4 Área de Ngorongoro / P. N. Lago Manyara ou P. N. Tarangire Pensão completa. Após o pequeno-almoço, partida para a próxima etapa do percurso, o Lago Manyara ou o P. N. Tarangire, consoante a opção escolhida. Almoço. Safari durante a tarde. Jantar no lodge.

Dia 8 R. N. Masai Mara Pensão completa. Hoje realizaremos dois safaris, um de manhã e outro durante a tarde, em Masai Mara. Partiremos à procura dos conhecidos “Big Five”: elefante, rinoceronte, búfalo, leopardo e leão. Jantar no lodge/camp.

Dia 5 P. N. Lago Manyara ou P. N. Tarangire / P. N. Amboseli Pensão completa. Partida em direção a Arusha e continuação para o vizinho Quénia. Chegada

Dia 9 R. N. Masai Mara / Nairobi / Portugal Pequeno-almoço. Partida por estrada de regresso a Nairobi. Chegada e eventual tempo livre. À hora indicada, transfer para o aeroporto e partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 6 almoços e 7 jantares (bebidas não incluídas) durante o safari. Transporte em minibus e 4x4 durante o safari, com janela garantida (ocupação máxima de 7 pessoas por veículo). Safari regular. Motorista/guia em espanhol durante todo o safari. Todas as entradas nos parques especificados no itinerário. Água potável no veículo durante o safari e garrafa metálica. Seguro especial Flying Doctors. Seguro de viagem. Opção extensão Zanzibar. Alojamento no regime correspondente ao hotel selecionado. Transfers regulares em inglês, com assistência telefónica em espanhol.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Qatar Airways, classe TO (tarifa dinâmica), para viagens de 1 de abril a 27 de maio, nos hotéis / lodges / camps indicados. Taxas aéreas incluídas: QR: 559 €. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Hotel Gran Meliá Zanzíbar: decoração especial do quarto, incluindo vinho espumante (uma vez durante a estadia), um jantar romântico (uma vez durante a estadia) e late check-out até às 15h00 (sujeito a disponibilidade). É obrigatória a apresentação do certificado oficial de casamento à chegada ao hotel. PARTIDAS Quintas e terças-feiras* (3 nov-28 out/27). *Consultar alojamento para partidas à terça-feira.

Hotel previsto o de categoria similar. Consulte outras opções de alojamento em www.catai.pt. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

Dia 10 Portugal Chegada.

OPÇÃO EXTENSÃO ZANZIBAR Dia 9 R. N. Masai Mara / Nairobi / Zanzibar Pequeno-almoço. Partida por estrada de regresso a Nairobi. À hora indicada, transfer para o aeroporto e partida em voo para Zanzibar. Transfer para o hotel. Alojamento. Dias 10 a 12 Zanzibar Dias livres para desfrutar das praias e descobrir esta exótica ilha. Dia 13 Zanzibar / Portugal Pequeno-almoço. Dia livre até à hora da partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 14 Portugal Chegada.

HOTÉIS Ngorongoro / Karatu. 2 noites. Karatu Simba/Lodge Tarangire. 1 noite. Tarangire Simba/Lodge Amboseli. 1 noite. Amboseli Sopa/Lodge Nakuru / Naivasha. 1 noite. Lake Nakuru/Lodge Nakuru Sopa/Lodge - Naivasha Simba/Lodge Masai Mara. 2 noites. Mara Sopa/Lodge Mara Simba/Lodge Opção ext. Zanzíbar. 4 noites. Gran Meliá Zanzíbar/5★ (Quarto Meliá Garden) TI Legenda. TI. Tudo incluído. Dispomos de uma vasta seleção de hotéis em Zanzibar. Consulte www.catai.pt NOTAS DE PARTIDA Qatar Airways: Lisboa / Porto.

37


ÁFRIC A DO SUL ROM ÂNTIC A E M AURÍCIA

T R AV E L PRICER

5% T R AV E L PRICER

12 DIAS DESDE

4.280 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Joanesburgo, Reserva Privada na Área do Kruger, Cidade do Cabo, Maurícia. Circuito regular com guia em espanhol. Reserva privada na Área do Kruger.

Dia 1 Portugal / Joanesburgo Partida em voo com destino a Joanesburgo, pela rota escolhida. Chegada e alojamento. Dia 2 Joanesburgo / Mpumalanga / Área do Kruger (Reserva Privada) Meia pensão. De manhã cedo, iniciamos o percurso em direção à área do Parque Nacional Kruger. Para lá chegar, atravessamos a província de Mpumalanga, cujo nome significa “o lugar onde nasce o sol”. A paisagem que nos espera é de uma beleza extraordinária. Chegaremos a locais mágicos como Bourke’s Luck Potholes, no Blyde River Canyon, um dos desfiladeiros mais profundos do mundo. Após este impressionante percurso, chegada durante a tarde ao nosso destino. Tempo para descansar da viagem e recuperar energias. Jantar no lodge. Dia 3 Área do Kruger (Reserva Privada) Pensão completa. Encontramo-nos na nossa reserva privada na área do Kruger. Acordaremos muito cedo para iniciar a primeira atividade do dia. Espera-nos um dia de safari no interior da reserva privada. O Kruger é um dos poucos locais na África do Sul onde é possível observar os “Big Five”. Partiremos de manhã cedo, um dos períodos em que os animais, jun-

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 2 jantares (bebidas não incluídas) e 2 almoços (um deles tipo piquenique, bebidas não incluídas). Transporte em automóvel, minibus ou autocarro (consoante o número de participantes), com guia/acompanhante em espanhol. Safaris em 4x4 aberto no interior da reserva privada na Área do Kruger. Visita panorâmica em Mpumalanga sujeita à disponibilidade de tempo e às condições meteorológicas. Seguro de viagem. Maurícia: alojamento e pequeno-almoço. Transfers regulares em inglês e assistência em espanhol durante a estadia.

tamente com o entardecer, se encontram mais ativos. A vegetação deste parque é igualmente surpreendente. Elefantes, leões, leopardos, búfalos e rinocerontes, entre muitos outros animais, cruzar-se-ão no nosso caminho. O guia revelar-nos-á alguns dos segredos desta maravilha natural. Jantar no lodge. Dia 4 Área do Kruger / Joanesburgo / Cidade do Cabo Meia pensão. Aproveitaremos até ao último momento e, esta manhã, teremos possibilidade de realizar mais um safari, partindo novamente em busca dos animais que habitam a reserva. À hora indicada, deixaremos a nossa reserva privada no Kruger e, com almoço piquenique, continuaremos para Joanesburgo. Existem duas opções: regressar por estrada a Joanesburgo ou voar desde o Kruger para a Cidade do Cabo (consultar preço neste último caso). Caso o regresso seja por estrada, embarcaremos em Joanesburgo no voo para a Cidade do Cabo. À chegada, transfer para o hotel.

belezas naturais como as suas praias, a Cidade do Cabo possui uma enorme riqueza cultural que combina influências europeias e africanas. Existe a possibilidade de realizar diversas excursões opcionais, como conhecer a Península da Boa Esperança, visitar uma propriedade vinícola com prova de vinhos, fazer passeios de barco, caminhadas ou simplesmente percorrer os seus museus e galerias de arte. Dia 7 Cidade do Cabo / Maurícia Pequeno-almoço. Transfer para o aeroporto e partida em voo com destino à Maurícia. Chegada e transfer para o hotel. Alojamento. Dias 8 a 10 Maurícia Pequeno-almoço. Dias livres para descansar e desfrutar das praias e das instalações do hotel. Dia 11 Maurícia / Portugal Pequeno-almoço. Transfer para o aeroporto e partida em voo de regresso a Portugal, pela rota escolhida. Noite a bordo.

Dias 5 e 6 Cidade do Cabo Pequeno-almoço. Teremos dois dias livres para relaxar e conhecer esta cidade. Para além de

Dia 12 Portugal Chegada.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na KLM / Air France, classe R (tarifa dinâmica), para viagens de 31 de maio a 28 de junho, em hotéis indica­dos. Taxas aéreas incluídas: KL/ AF: 909 €.

PARTIDAS Segundas-feiras (2 nov-25 out/27).

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Hotel C Mauritius: decoração especial do quarto e garrafa de vinho espumante à chegada. Jantar romântico num dos restaurantes do hotel (uma vez durante a estadia). 25% de desconto no Spa (uma vez durante a estadia, válido das 9h30 às 14h00). É obrigatória a apresentação do certificado oficial de casamento à chegada ao hotel.

HOTÉIS Joanesburgo. 1 noite. Silverbirch@Birchwood/4★ Reserva Privada Área do Kruger. 2 noites. Little Africa/ Lodge - Tented Safari/Lodge Cidade do Cabo. 3 noites. Radisson Foreshore/4★ Cresta Grande/4★ Maurícia. 4 noites. C Mauritius/4★ (Quarto Prestige) TI Legenda. TI. Tudo incluído. Dispomos de uma vasta seleção de hotéis na Maurícia. Consulte www.catai.pt. NOTAS DE PARTIDA KLM / Air France: Lisboa / Porto.

38

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consulte outras opções de alojamento em www.catai.pt. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


JOIAS DA ÁFRICA DO SUL E MALDIVAS

T R AV E L PRICER

14 DIAS

5%

DESDE

4.335 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Joanesburgo, Área do Kruger, Cidade do Cabo, Maldivas. Circuito regular com guia em espanhol. Veículo 4x4 no Kruger.

Dia 1 Portugal / Joanesburgo Partida em voo com destino a Joanesburgo, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Joanesburgo Chegada e transfer para o nosso hotel. Alojamento. Dia 3 Joanesburgo / Mpumalanga / Área do Kruger Meia pensão. Partida por estrada em direção à área do Kruger através da província de Mpumalanga. Durante o percurso poderemos contemplar Bourke’s Luck Potholes, no Blyde River Canyon (visitas sujeitas ao tempo disponível e às condições meteorológicas). Jantar no lodge. Dia 4 P. N. Kruger Meia pensão. Safari de dia inteiro em veículos 4x4 abertos, em busca dos Big Five, conduzidos por experientes rangers de língua inglesa. Entre a fauna que poderemos encontrar no parque estão os cinco grandes de África: leões, leopardos, rinocerontes, elefantes e búfalos. O parque alberga centenas de espécies de mamíferos, bem como uma grande variedade de aves. Ter-

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 2 jantares (bebidas não incluídas). Transfers em Joanesburgo e na Cidade do Cabo com motorista/guia em espanhol. Transporte em automóvel, minibus ou autocarro (consoante o número de participantes), com guia/acompanhante em espanhol na região do Kruger, do 2.º ao 4.º dia. Safari em 4x4 aberto no interior do Parque Kruger. Entrada no Kruger. Visitas panorâmicas em Mpumalanga e Pretória, sujeitas à disponibilidade de tempo e às condições meteorológicas. Seguro de viagem. Maldivas. Alojamento no regime correspondente ao hotel selecionado. Transfers regulares em lancha, com assistência em inglês.

minado o safari, regresso ao alojamento. Jantar no lodge. Dia 5 Área do Kruger / Pretória / Cidade do Cabo Pequeno-almoço. Regresso por estrada a Joanesburgo. Visita panorâmica aos principais monumentos da capital política, Pretória, com destaque para os Union Buildings, sede do governo, onde Mandela foi proclamado primeiro presidente negro do país e onde se realizaram as suas cerimónias fúnebres. Partida do aeroporto de Joanesburgo em voo com destino à Cidade do Cabo. Transfer para o hotel e alojamento. Dias 6 e 7 Cidade do Cabo Pequeno-almoço. Dias livres para desfrutar desta maravilhosa cidade. Durante a estadia, possibilidade de realizar excursões opcionais para visitar alguns dos magníficos locais nos arredores, conhecer uma das famosas propriedades vinícolas e realizar uma prova de vinhos, descobrir a célebre Península do Cabo da Boa Esperança ou simplesmente desfrutar da localização privilegiada desta cidade. Poderá ain-

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Turkish Airlines, classe P / W, para viagens de 3 a 24 de janeiro. Taxas aéreas incluídas: TK: 919 €. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Hotel Joy Island: garrafa de vinho e decoração especial do quarto (uma vez durante a estadia), um jantar romântico (uma vez durante a estadia). Upgrade de Beach Villa para Lagoon Villa (sujeito a disponibilidade no momento do pedido de reserva) para estadias de 8 de janeiro a 23 de dezembro. Estadia mínima de 4 noites. É obrigatória a apresentação do certificado oficial de casamento à chegada ao hotel.

da visitar Hermanus, onde é possível observar a maior concentração de baleias de África (na época, de julho a novembro) e, para os mais aventureiros, mergulhar numa jaula para obsevar de perto o majestoso tubarão-branco. Dia 8 Cidade do Cabo / Maldivas Pequeno-almoço. Transfer para o aeroporto e partida em voo com destino às Maldivas, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 9 Maldivas Chegada e transfer para o hotel. Alojamento. Dias 10 a 12 Maldivas Pequeno-almoço. Dias livres para desfrutar da praia e das instalações do hotel. Dia 13 Maldivas / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 14 Portugal Chegada.

HOTÉIS Joanesburgo. 1 noite. Silverbirch/4★ Área do Kruger. 2 noites. Anew White River/4★ Cidade do Cabo. 3 noites. Anew Greenpoint/4★ Maldivas. 4 noites. Joy Island/5★ (Quarto Lagoon Villa) TI Legenda. TI. Tudo incluído. Dispomos de uma vasta seleção de hotéis em Maldivas. Consulte www.catai.pt. NOTAS DE PARTIDA Turkish Airlines: Lisboa / Porto.

PARTIDAS mingos (1 nov-24 out/27), exceto 20 e 27 dez.

Hotéis previstos ou de categoria similar. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

39


SONHOS DA ÁFRICA DO SUL E CATAR ATAS VITÓRIA

T R AV E L PRICER

11 DIAS

5%

DESDE

7.275 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Cidade do Cabo, Reserva Privada Sabi Sabi, Cataratas Vitória. Safaris em veículos 4x4 com guias em inglês. Estadia em Reserva Privada em pensão completa com bebidas incluídas. Opção de extensão Maurícia. Dia 1 Portugal / Cidade do Cabo Partida em voo com destino à Cidade do Cabo, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Cidade do Cabo Chegada e transfer para o hotel. Dias 3 a 5 Cidade do Cabo Pequeno-almoço. Dias livres para desfrutar desta bela cidade. Conhecida como a Cidade Mãe, oferece inúmeras atividades. Poderemos visitar o Castelo da Boa Esperança, Robben Island, onde se encontra a prisão em que Mandela esteve detido durante 18 anos, ou subir de teleférico à Table Mountain. Sem esquecer um passeio pelo Waterfront, local ideal para lazer, com restaurantes, esplanadas e lojas. Nos arredores encontram-se também locais de grande interesse, como a Península do Cabo da Boa Esperança, a região vinícola de Stellenbosch e a localidade de Hermanus, onde poderemos observar a maior concentração de baleias de África (de julho a novembro). Dia 6 Cidade do Cabo / Área do Kruger / Reserva Privada Sabi Sabi Pensão completa. Partida em voo regular até

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 2 almoços e 2 jantares (bebidas incluídas). Transfers privados em Joanesburgo e na Cidade do Cabo com motorista em espanhol. Safari em 4x4 aberto pela reserva privada com rangers (motorista/guia em inglês) e rastreadores, em veículo não exclusivo. Seguro de viagem. Cataratas Vitória: transfers e visita às Cataratas em espanhol. Cruzeiro pelo rio Zambeze com guia em inglês. Entradas nos parques. Opção Maurícia: 1 noite em Joanesburgo em regime de alojamento e pequeno-almoço. Alojamento no regime correspondente ao hotel selecionado. Transfers regulares em inglês, com assistência em espanhol durante a estadia.

40

ao aeroporto de Mpumalanga. Continuação por estrada até Sabi Sabi, na reserva de Sabi Sands. Esta premiada reserva natural privada oferece alojamento de luxo, excecionais encontros de proximidade com a vida selvagem, serviço personalizado e uma deliciosa gastronomia. Após o almoço, iniciaremos o safari fotográfico em veículo, acompanhados pelo nosso experiente ranger de língua inglesa. Regresso ao lodge para refrescos e bebidas antes do jantar. Dia 7 Reserva Sabi Sabi Pensão completa. Dia dedicado ao safari fotográfico na reserva, começando muito cedo de manhã. A reserva é habitat dos “Big Five” (elefante, rinoceronte, leão, leopardo e búfalo), bem como de chitas, cães-selvagens e centenas de outras espécies de animais e aves. Rangers experientes e rastreadores altamente qualificados garantirão que a experiência de safari esteja entre as melhores do mundo. Em cada safari poderá viver inúmeros encontros de grande proximidade com a vida selvagem africana. Almoço e jantar no lodge.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Ethiopian Airlines, classe T / Q (tarifa dinâmica), para viagens de 31 de maio a 24 de junho. Taxas aéreas incluídas: ET: 895 €. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Sabi Sabi Bush Lodge: garrafa de vinho espumante. Decoração romântica no quarto. Hotel Heritage Le Telfair: bolo de casamento, garrafa de vinho espumante, um pareo e um polo. Um jantar romântico ou um pequeno-almoço na praia (uma vez durante a estadia). Estadia mínima de 4 noites. É obrigatória a apresentação do certificado oficial de casamento à chegada ao hotel. PARTIDAS Diárias (1 nov-31 out/27), exceto 15 dez-4 jan.

Dia 8 Reserva Sabi Sabi / Cataratas Vitória De manhã cedo, novo safari. Regresso ao lodge para o pequeno-almoço. À hora prevista, transfer para o aeroporto e partida em voo regular com destino às Cataratas Vitória. Chegada e resto do dia livre. Alojamento. Dia 9 Cataratas Vitória Pequeno-almoço. Visita às Cataratas. O rio Zambeze precipita as suas caudalosas águas na fronteira, de uma altura superior a 100 m e ao longo de cerca de 1.500 m de largura. Durante a tarde, minicruzeiro ao pôr do sol no rio Zambeze, com bebidas e snacks. Alojamento. Dia 10 Cataratas Vitória / Portugal Pequeno-almoço. À hora indicada, transfer para o aeroporto e partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 11 Portugal Chegada. Opção extensão www.catai.pt

Maurícia

consultar

em

HOTÉIS Cidade do Cabo. 4 noites. Taj Cape Town/5★ Área Parque Kruger – Reserva Privada Sabi Sands. 2 noites. Sabi Sabi Bush/Lodge Cataratas Victoria. 2 noites. Victoria Falls Safari Club/4★Sup. Ext Mauricio. Joanesburgo. 1 noite. D´Oreal/5★ Ext. Maurícia. 4 noites. Heritage Le Telfair/5★L (Hab. Deluxe suite) APA Legenda APA. Alojamento e pequeno-almoço. Dispomos de uma ampla seleção de hotéis na Mauricia. Por favor consulte em www.catai.pt NOTAS DE PARTIDA Ethiopian Airlines: Lisboa / Porto.

Hotéis previstos ou de categoria similar. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


LUA DE MEL NO BOTSWANA E C ATAR ATA S VITÓRIA

T R AV E L PRICER

T R5% AV E L PRICER

14 DIAS DESDE

5.095 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Cataratas Vitória, P. N. Chobe, Delta do Okavango. Programa individual com serviços regulares em inglês - 4 almoços e 4 jantares. Opção de extensão Seychelles.

Dia 1 Portugal / Cataratas Vitória Partida em voo com destino às Cataratas Vitória, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Cataratas Vitória Chegada e transfer para o hotel. Durante a tarde, cruzeiro ao pôr do sol com snacks e bebidas (dependendo do horário de chegada, esta atividade poderá realizar-se no dia seguinte). Alojamento. Dia 3 Cataratas Vitória Pequeno-almoço. Visita às Cataratas. O rio Zambeze precipita as suas caudalosas águas na fronteira, de uma altura superior a 100 m e ao longo de cerca de 1.500 m de largura. Quando o explorador Livingstone as descobriu, exclamou: “Os Anjos, quando estão no céu, devem contemplar esta maravilha...”. Resto do dia livre. Dia 4 Cataratas Vitória / P. N. Chobe Pensão completa. Partida por estrada em direção ao P. N. Chobe. Passagem da fronteira e chegada ao lodge. Almoço no lodge e, em seguida, safari por estrada em veículo 4x4. A área

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 4 almoços e 4 jantares (bebidas não incluídas). Voos Kasane / Delta e Delta / Maun em avioneta. Transfers em inglês. Atividades de safari em Chobe e Okavango oferecidas pelo hotel/lodge ou camp, em inglês e em serviço partilhado com outros clientes alojados no mesmo estabelecimento. Seguro de viagem. Opção Seychelles. 1 noite em Joanesburgo em regime de alojamento e pequeno-almoço. Alojamento no regime correspondente ao hotel selecionado. Transfers regulares em inglês.

é delimitada pelo rio Chobe e pelo Linyanti. Conta com uma grande variedade de antílopes autóctones, como o sitatunga e o lechwe, sendo também abundantes crocodilos e hipopótamos. Jantar no lodge. Dia 5 P. N. Chobe Pensão completa. Safari de manhã em veículo 4x4. A região setentrional do Botswana é uma área plana e árida situada a norte do Deserto do Kalahari, atravessada por quatro rios: Chobe, Linyanti, Kwando e Okavango. Em Chobe abundam as florestas de mopane e os baobás. Almoço no lodge e, durante a tarde, novo safari numa “barcaça panorâmica especial”. Jantar no lodge. Dia 6 P. N. Chobe / Área do Delta do Okavango Pensão completa. Transfer por estrada para o aeroporto de Kasane e partida em avioneta para o interior do Delta do Okavango, um rio que alimenta um deserto. Chegada ao camp e almoço. Durante a tarde, diferentes atividades, dependendo das condições meteorológicas e do nível das águas. Jantar no camp.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Ethiopian Airlines, classe Q / V (tarifa dinâmica), para viagens de 30 de novembro a 16 de dezembro. Taxas aéreas incluídas: ET: 568 €. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Hotel Constance Ephelia: doces, saco de praia, garrafa de vinho espumante, voucher de 20% de desconto numa seleção de tratamentos no spa (uma vez durante a estadia) e decoração especial do quarto (uma vez durante a estadia). É obrigatória a apresentação do certificado oficial de casamento à chegada ao hotel. PARTIDAS Diárias (1 nov-25 out/27).

Hotel previsto o de categoría similar. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

Dia 7 Área do Delta do Okavango Pensão completa. Dia dedicado às diferentes atividades de safari, que poderão ser, consoante o tipo de camp e a sua localização: • Aquáticas (lancha metálica) e em mokoro (canoa tradicional conduzida por um remador). • Terrestres (em veículo 4x4) ou trekking a pé com o nosso ranger. Almoço e jantar no camp. Dia 8 Delta do Okavango / Maun / Portugal Pequeno-almoço. Transfer para a pista de descolagem e partida em avioneta para Maun. Chegada e ligação com o voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 9 Portugal Chegada. Opção extensão www.cata.pt

Seychelles

consultar

em

HOTÉIS Cataratas Vitória. 2 noites. Batonka Guest Lodge P. N. Chobe. 2 noites. Chobe Elephant Camp Delta do Okavango. 2 noites. Sango Safari Camp Ext. Seychelles. Joanesburgo. 1 noite. D´Oreal/5★ Seychelles. 4 noites. Constance Ephelia/5★ (H Quarto Junior Suite) – MP Legenda. MP. Meia pensão. Dispomos de uma vasta seleção de hotéis em Seychelles. Consulte www.catai.pt. NOTAS DE PARTIDA Ethiopian Airlines: Lisboa / Porto.

41


A SIA Sonhe com a Ásia, sonhe com a CATAI. As nossas viagens mais emblemáticas para destinos asiáticos permitir-lhe-ão descobrir mundos e culturas diferentes durante a sua lua de mel. Países como a Índia, o Sri Lanka, a Tailândia ou o Vietname são apostas seguras… A Indonésia, o Nepal, o Japão ou a China são cenários perfeitos para a sua grande e inesquecível viagem.


LUA DE MEL NO ÉDEN

T R AV E L PRICER

14 DIAS

5%

DESDE

3.570 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Sigiriya, Kandy, Nuwara Eliya, P. N. Yala, Galle, Colombo, Maldivas. Circuito exclusivo CATAI com guia em espanhol. Pensão completa durante o circuito.

Dia 1 Portugal / Colombo Partida em voo com destino a Colombo, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Colombo / Sigiriya Chegada a Colombo. Continuação por estrada para Sigiriya. Chegada ao hotel. Desfrutaremos de um tratamento ayurvédico de 30 minutos. Jantar no hotel. Alojamento. Dia 3 Sigiriya (Polonnaruwa) Pensão completa. Percurso de tuk-tuk até à entrada da Fortaleza de Sigiriya. Subiremos à Rocha do Leão e veremos os frescos das “Donzelas Douradas”. Almoço. Continuação para Polonnaruwa. Jantar à luz das velas. Dia 4 Sigiriya / Dambulla / Matale / Kandy Pensão completa. Visita ao templo escavado na rocha de Dambulla. Partida para Kandy. Visita ao Jardim das Especiarias, onde desfrutaremos de uma breve massagem à cabeça. Durante o percurso, visita a uma fábrica de batik. Almoço. Durante a tarde, visita do Centro de Artesanato, do Museu Gemológico e do Antigo Palácio. Ao entardecer, assistiremos ao ritual celebrado no Templo do Dente de Buda. Jantar no hotel.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Seguro de viagem. Sri Lanka. Alojamento e pequeno-almoço. 6 almoços e 7 jantares (bebidas não incluídas). Transfers e visitas com guia em espanhol durante todo o circuito (sujeito a disponibilidade), exclusivo para clientes CATAI. Safari em 4x4 no P. N. Yala. . Maldivas. Regime de tudo incluído premium (H. Centara Ras Fushi.) ou regime de tudo incluído (H. Varu by Atmosphere). Transfers regulares em lancha rápida, com assistência em inglês. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Qatar Airways, classe O, para viagens de 26 de abril a 21 de junho, nos hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas. QR: 575 €. O preço do programa está baseado num mínimo de

44

Dia 5 Kandy / Peradeniya / Ramboda / Nuwara Eliya Pensão completa. Passeio pelo Jardim Botânico de Peradeniya. Partida em direção a Nuwara Eliya, com visita a uma fábrica de chá. Após o almoço num restaurante em Ramboda, visita a pé à cidade de Nuwara Eliya. Jantar no hotel.

num dos projetos de proteção de tartarugas. Partida por estrada para Colombo. Chegada e visita panorâmica da cidade. Jantar no hotel.

Dia 6 Nuwara Eliya / Ella / P. N. Yala / Tissamaharama Pensão completa. Partid para Yala. Almoço. Durante a tarde, visita ao P. N. Yala, onde realizaremos um safari em jeep 4x4. Jantar à luz das velas.

Possibilidade de regresso a Portugal (10 dias).

Dia 7 Tissamaharama / Galle Pensão completa. Visita a um templo dedicado ao deus Vishnu para assistir a rituais hindus. Em seguida, visita à cidade fortificada de Galle. Almoço num restaurante. Transfer para o hotel. Jantar no hotel.

Dia 13 Malé / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo.

Dia 9 Colombo / Malé (Ilhas Maldivas) De madrugada, partida em voo com destino a Malé. Transfer para o hotel. Alojamento.

Dias 10 a 12 Ilhas Maldivas Pequeno-almoço. Dias livres para desfrutar de um dos fundos marinhos mais espetaculares do mundo.

Dia 14 Portugal Chegada.

Dia 8 Galle / Kaluwamodara / Colombo Pensão completa. Partida para Kaluwamodara para um passeio de barco. Almoço num restaurante. Em seguida, possibilidade de participar

4 pessoas a viajar em conjunto nas mesmas datas, nos hotéis indicados. Supl. mín. 2-3 pessoas: 220 € por pessoa. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Sri Lanka: grinalda e presente de boas-vindas, atenções especiais no quarto, cesto de fruta e bolo. 2 jantares à luz das velas. Hotel Centara Ras Fushi (mín. 4 noites): garrafa de vinho espumante e chocolates no quarto no dia da chegada. Durante a estadia, decoração especial do quarto. É obrigatória a apresentação do certificado oficial de casamento à chegada ao hotel (emitido há menos de 6 meses).

HOTÉIS Sigiriya. 2 noites. Elephas Resor/3★ Sup. Kandy. 1 noite. Thilanka/3★ Nuwara Eliya. 1 noite. Ripon Grand Hill/3★ Tissamaharama (P.N. Yala). 1 noite. Kithala Resort/3★ Galle. 1 noite. Le Grand Galle/4★ Colombo. 1 noite. NH Collection/4★ Maldivas. 4 noites. Centara Ras Fushi/4★ (Lagoon View Bech Villa) NOTAS DE PARTIDA Qatar Airways: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Segundas-feiras (2 nov-25 out/27). Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Precio desde en base a mínimo 4 personas en habitación doble.


PINCEL ADA S DA ÍNDIA E M ALDIVA S

T R AV E L PRICER

T R5% AV E L PRICER

13 DIAS DESDE

2.970 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Delhi, Agra, Jaipur, Maldivas. Circuito exclusivo CATAI com guia em espanhol.

Dia 1 Portugal / Delhi Partida em voo com destino a Delhi, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Delhi Chegada e transfer para o hotel. Pequeno-almoço. Visita da cidade: faremos um passeio de riquexó, com uma panorâmica desde o Forte Vermelho até ao bairro de Chandni Chowk. Em seguida, visita à Jama Masjid, a maior mesquita da Índia. Aproximamo-nos de Raj Ghat, local onde Gandhi foi cremado, e continuamos com uma panorâmica dos edifícios governamentais ao longo de Raj Path, uma grande avenida ladeada por parques e pela imponente Porta da Índia. Durante a tarde, visitaremos o Templo Birla e o Templo Sikh, bem como o impressionante minarete Qutub Minar, com 72 m de altura. Jantar no hotel. Dia 3 Delhi / Agra / Itmad-Ud-Daulah Meia pensão. Partida por estrada para Agra. Durante a tarde, visitaremos o Forte Vermelho e os seus palácios de mármore branco, bem como o túmulo Itmad-Ud-Daulah, conhecido como o pequeno Taj Mahal, uma das mais belas tumbas mogóis. Jantar no hotel.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 1 almoço em Samode e 3 jantares (bebidas não incluídas). Transporte com ar condicionado. Subida ao Forte Amber em jeep. Passeio de tonga em Agra e de riquexó em Delhi e Jaipur. Visitas e circuito com guia em espanhol, de Delhi a Delhi, exclusivo para clientes CATAI. Seguro de viagem. Maldivas. Hotel Sun Siyam Olhuveli: regime de pensão completa. Transfers regulares em lancha rápida, com assistência em inglês. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Qatar Airways, classe O / T, para viagens de 10 de maio a 5 de julho, nos hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas: QR: 570 €.

Dia 4 Agra Pequeno-almoço. De manhã, partida para um passeio de tonga (carruagem puxada por cavalos) a caminho do Taj Mahal, um poema em mármore branco construído no séc. XVII pelo imperador Shah Jahan como monumento dedicado ao amor e que, com uma perfeição arquitetónica incomparável, fascina todos os que o contemplam. Regresso ao hotel. Tarde livre. Dia 5 Agra / Jaipur Meia pensão. Partida por estrada para Jaipur, a “cidade rosa”, onde se encontra a emblemática fachada do Palácio dos Ventos. Ao entardecer, assistiremos à cerimónia Aarti celebrada no Templo Birla. Jantar romântico num típico haveli indiano.

Dia 7 Jaipur / Samode / Delhi Meia pensão. Partida por estrada para Samode, uma pequena localidade com um magnífico palácio convertido em hotel, de requintado luxo oriental. Almoço no palácio e continuação para Delhi. Chegada e transfer para o hotel. Alojamento. Dia 8 Delhi / Malé (Ilhas Maldivas) De madrugada, partida em voo para Malé. Chegada e transfer para o hotel escolhido. Alojamento. Dias 9 a 11 Ilhas Maldivas Pequeno-almoço. Dias livres para desfrutar da praia e praticar desportos aquáticos num dos fundos marinhos mais espetaculares do mundo.

Dia 6 Jaipur (Amber) Pequeno-almoço. De manhã, visitaremos o Forte Amber, que proporciona uma imagem espetacular a partir da estrada. Subida em jeep até ao palácio fortificado, cujos pavilhões estão decorados com pinturas e filigranas de mármore. No regresso a Jaipur, visita ao Palácio do Marajá e aos seus museus, bem como ao Observatório de Jai Singh. Em seguida, passeio de riquexó, o típico triciclo indiano, pelas sempre movimentadas ruas da cidade.

Dia 12 Malé / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo.

O preço do programa está baseado num mínimo de 4 pessoas a viajar em conjunto nas mesmas datas. Supl. mín. 2-3 pessoas: 130 € por pessoa.

PARTIDAS Segundas-feiras (2 nov-25 out/27).

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Índia: fruta e doces. Uma moldura de mármore com incrustações. Hotel Sun Siyam Olhuveli (mín. 3 noites): uma garrafa de vinho espumante e um cesto de fruta no dia da chegada. Decoração do quarto no dia da chegada. Um jantar de lua de mel, com mesa decorada, num dos restaurantes à la carte. Um bolo de lua de mel. É obrigatória a apresentação do certificado oficial de casamento à chegada ao hotel.

Hotel previsto o de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 4 pessoas em quarto duplo.

Dia 13 Portugal Chegada.

HOTÉIS Delhi. 2 noites. The Suryaa New Delhi/5★ - Crowne Plaza Mayur Vihar/5★ Agra. 2 noites. Trident/4★ - Courtyard by Marriott/4★ Jaipur. 2 noites. Hilton/4★ - Radisson City Centre/4★ Delhi. 1 noite. The Suryaa New Delhi/★5 - Crowne Plaza Mayur Vihar/5★ Maldivas. 4 noites. Sun Siyam Olhuveli/4★ (Grand Beach Villa) NOTAS DE PARTIDA Qatar Airways: Lisboa / Porto.

45


ROM ANCE NO R AJA STÃO

T R AV E L PRICER

Delhi, Samode, Jaipur, Amber, Fatehpur Sikri, Agra, Udaipur, Ranakpur, Jodhpur.

11 DIAS

5%

DESDE

2.040 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Circuito exclusivo CATAI.

Dia 1 Portugal / Delhi Partida em voo com destino a Delhi, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Delhi Chegada e transfer para o hotel. Alojamento. Pensão completa. Visita da cidade começando pela Jama Masjid. Em seguida, passaremos pelo Forte Vermelho e aproximamo-nos de Raj Ghat, continuando com uma panorâmica dos edifícios governamentais ao longo de Raj Path e da imponente Porta da Índia. Durante a tarde, visitaremos o Templo Birla e o Templo Sikh, bem como o impressionante minarete Qutub Minar. Jantar no hotel. Dia 3 Delhi / Samode / Jaipur Pensão completa. Partida a Samode. Chegada e visita ao seu palácio. Almoço no palácio e continuação para Jaipur, a “cidade rosa”, com a emblemática fachada do Palácio dos Ventos. Terminaremos o dia assistindo à cerimónia Aarti no Templo Birla. Jantar no hotel. Dia 4 Jaipur (Amber) Pensão completa. De manhã, visita ao Palácio-Forte Amber. Subida até ao palácio fortificado, cujos pavilhões estão decorados com

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 6 almoços e 4 jantares (bebidas não incluídas). Transporte com ar condicionado. Subida ao Forte Amber em jeep (sujeita a disponibilidade, não aceita reservas). Passeio de riquexó e assistência à cerimónia Aarti em Jaipur. Circuito com guia em espanhol de Delhi a Delhi e guias locais em espanhol em Udaipur / Jodhpur, exclusivo para clientes CATAI. Seguro de viagem.

pinturas e filigranas de mármore. Almoço num restaurante. Durante a tarde, visita ao Palácio do Marajá e ao Observatório de Jai Singh II. Em seguida, passeio de riquexó, o típico triciclo indiano. Jantar no hotel. Dia 5 Jaipur / Fatehpur Sikri / Agra Pensão completa. Partida para Agra, visitando durante o percurso a “cidade abandonada” de Fatehpur Sikri. Almoço durante o percurso em Bharatpur. Continuação para Agra. Durante a tarde, visita ao Forte Vermelho. Jantar no hotel. Dia 6 Agra / Delhi Meia pensão. De manhã, visita ao Taj Mahal. Almoço no hotel. Regresso por estrada a Delhi. Dia 7 Delhi / Udaipur Pequeno-almoço. Partida em voo para Udaipur. Rodeada por uma muralha com 5 portas e situada a leste do Lago Pichola. Dia 8 Udaipur Pequeno-almoço. Contornaremos os dois lagos e visitaremos o Museu do Palácio da Cidade, que exibe uma valiosa coleção de miniaturas e porcelanas, e o encantador Jardim das Donzelas (Saheliyon Ki Bari).

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Turkish Airlines, classe W, para viagens de 19 de abril a 5 de julho. Taxas aéreas incluídas. TK: 450 €. O preço do programa está baseado num mínimo de 10 pessoas a viajar em conjunto nas mesmas datas. Supl. mín. 4-9 pessoas: 250 € por pessoa. Mín. 2-3 pessoas: 290 € por pessoa. As visitas e transfers são partilhados com outros clientes CATAI que coincidam nas mesmas datas de viagem. PARTIDAS Segundas-feiras (2 nov-25 out/27).

46

Dia 9 Udaipur / Ranakpur / Jodhpur Meia pensão. Partida por estrada para Jodhpur, visitando durante o percurso Ranakpur, situado no vale de Aravalli, onde conheceremos o impressionante Templo Jainista de Adinath. Almoço num restaurante e continuação por estrada para Jodhpur. Rodeada por uma grande muralha defensiva, Jodhpur é conhecida como a “cidade azul” devido à intensa cor azul das suas casas, que contrasta com a areia dourada das dunas do próximo deserto do Thar. Dia 10 Jodhpur / Delhi Pequeno-almoço. Subida ao Forte Mehrangarh. No seu interior, percorreremos palácios de arenito vermelho com janelas de filigrana. Destacam-se o Palácio Moti Mahal e o Phool Mahal. Visitaremos também o cenotáfio real Jaswant Thada e os jardins de Mandore. Durante a tarde, partida em voo para Delhi. Chegada. Dia 11 Delhi / Portugal De madrugada, partida em voo de regresso a Portugal. Chegada.

HOTÉIS Delhi. 2 noites. The Suryaa/5★ - Holiday Inn Mayur Vihar/5★ Jaipur. 2 noites. Indana Palace/5★ - Holiday Inn Express/5★ Agra. 1 noite. Grand Mercure/5★ - Fairfield by Marriott/5★ Delhi. 1 noite. The Suryaa/5★ - Holiday Inn Mayur Vihar/5★ Udaipur. 2 noites. Justa Sajjangarh/5★ - The Ananta Udaipur/5★ Jodhpur. 1 noite. Novotel Iti Circle/5★ NOTAS DE PARTIDA Turkish Airlines: Lisboa / Porto.

Hotéis previstos ou de categoria similar. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 10 pessoas em quarto duplo.


A MAGIA DE KER ALA

T R AV E L PRICER

11 DIAS

5%

DESDE

2.090 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Cochin, Munnar, Periyar, Kumarakom. Circuito exclusivo CATAI. Opção de extensão Praia de Marari. NOVIDADE.

Dia 1 Portugal / Cochin Partida em voo com destino a Cochin, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Cochin Chegada e transfer para o hotel. Resto do dia livre. A cidade de Cochin divide-se em duas zonas claramente distintas: Ernakulam, a leste, em terra firme, onde se concentram a indústria e os centros comerciais; e Kochi, a cidade histórica, construída sobre um promontório do Mar Arábico e várias ilhas. Para além de ser o centro económico de Kerala, é também a sua principal atração do ponto de vista monumental e artístico. Alojamento. Dia 3 Cochin Pequeno-almoço. De manhã, visita da cidade de Cochin. Começaremos pela Sinagoga Judaica em Mattancherry (encerrada às sextas-feiras e sábados), a Igreja de São Francisco e o Palácio Holandês, situado na zona antiga da cidade. Terminaremos junto às famosas redes de pesca chinesas. À noite, assistiremos a um fascinante espetáculo de danças Kathakali, expressão do rico património cultural de Kerala e da sua vibrante tradição narrativa através da música, dos coloridos trajes e das expressivas interpretações.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 1 almoço (bebidas não incluídas). Transporte com ar condicionado. Circuito exclusivo para clientes CATAI. Guias locais em inglês. A partir de 6 pessoas: guia em espanhol de Cochin a Cochin. Seguro de viagem. Opção Praia de Marari: alojamento e pequeno-almoço. Transfers com motorista de língua inglesa.

Dia 4 Cochin / Munnar (126 km / 4h) Pequeno-almoço. Partida por estrada em direção a Munnar, um paraíso montanhoso entre verdes plantações de chá que cobrem as colinas. Chegada e transfer para o hotel. Em seguida, passeio por uma plantação de chá. Dia 5 Munnar Pequeno-almoço. De manhã, visita a uma fábrica de chá acompanhados por um especialista, que nos explicará os diferentes processos. Durante a tarde, tempo livre para relaxar rodeado por uma natureza exuberante. Dia 6 Munnar / Periyar (90 km / 3h) Pequeno-almoço. Partida por estrada para Periyar, região montanhosa onde se encontra uma das mais belas reservas naturais da Índia, com natureza intacta e rica biodiversidade. Durante a tarde, passeio de elefante nos arredores de um jardim privado e visita a uma plantação de especiarias. Dia 7 Periyar Pequeno-almoço. De manhã, desfrutaremos de um cruzeiro de barco pelo Lago Periyar. Durante a tarde, tempo livre para relaxar no hotel e apreciar o magnífico cenário envolvente.

Dia 8 Periyar / Kumarakom (122 km / 4h) Pequeno-almoço. Partida por estrada para Kumarakom, na região dos “Backwaters”, um labirinto de canais estreitos, largos rios e lagos. Ao entardecer, poderemos contemplar o pôr do sol a bordo de uma das embarcações tradicionais. Desembarque e transfer para o hotel. Dia 9 Kumarakom Pequeno-almoço. Dia livre para desfrutar do magnífico resort ou realizar excursões opcionais. Dia 10 Kumarakom / Alleppey (33 km / 1h) / Cochin (53 km / 2h) Meia pensão. Partida de barco através dos “Backwaters” até Alleppey, num ambiente paradisíaco animado por pequenas embarcações de pescadores. Almoço a bordo da casa flutuante e continuação por estrada para Cochin. Chegada e transfer para o hotel. Dia 11 Cochin / Portugal Partida em voo de regresso a Portugal. Chegada. Consultar Opção de extensão Praia de Marari en www.catai.pt

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Qatar Airways, classe O, para viagens de 26 de abril a 12 de julho. Taxas aéreas incluídas. QR: 495 €. As visitas e transfers são partilhados com outros clientes CATAI que coincidam nas mesmas datas de viagem.

HOTÉIS Cochin. 3 noites. Crowne Plaza Kochi/5★ Munnar. 2 noites. Vibe Munnar Resort & Spa/5★ Periyar. 2 noites. The Elephant Court/5★ Kumarakom. 2 noites. Coconut Lagoon/5★ Opção ext. Praia de Marari. 4 noites. Marari Beach Resort/5★(Garden Villa)

PARTIDAS Segundas-feiras (2 nov-25 out/27).

NOTAS DE PARTIDA Qatar Airways: Lisboa / Porto.

Hotéis previstos ou de categoria similar. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

47


NEPAL E MALDIVAS, PAR AÍSOS NATUR AIS

T R AV E L PRICER

Katmandu, Bandipur, Pokhara, Parque Nacional de Chitwan, Nagarkot, Bhaktapur, Maldivas.

16 DIAS

5%

DESDE

3.890 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Circuito exclusivo catai com guia em espanhol.

Dia 1 Portugal / Katmandu Partida em voo com destino a Katmandu, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Katmandu (Swayambunath) Chegada e transfer para o hotel. Durante a tarde, visita da cidade de Katmandu. O Palácio Real e o Palácio da Deusa Viva. A partir da Estupa de Swayambunath, desfrutaremos das melhores vistas panorâmicas sobre o Vale de Katmandu. Jantar buffet no hotel. Alojamento. Dia 3 Katmandú (Patan) Meia pensão. De manhã, visita a Patan, onde se encontra o Templo Dourado. No templo poderemos observar elementos característicos da religião budista: rodas de oração, bandeirolas e estátuas de Buda. Tarde livre. À noite, jantar no romântico restaurante Mulchowk, um complexo que integra restaurante e lojas de artesanato.

Dia 5 Pochara (Sarangkot / Estupa da Paz Mundial) Partida em direção a Sarangkot, de onde, se as condições meteorológicas o permitirem, poderemos contemplar o nascer do sol com magníficas vistas sobre os Annapurna. Regresso ao hotel e pequeno-almoço. Em seguida, visita da cidade de Pokhara: Templo Bindabasini, Gruta Gupteshwor, cascata Devi's Fall e Centro de Artesanato dos refugiados tibetanos de Tashiling. Passeio de barco pelo Lago Phewa. Durante a tarde, pequena caminhada até à Estupa da Paz Mundial. Regresso ao hotel. Dia 6 Pokhara / Parque Nacional de Chitwan Pensão completa. Partida por estrada em direção ao Parque Nacional de Chitwan. Chegada ao lodge à hora de almoço. Almoço. Durante a tarde, primeiro contacto com a natureza. Jantar no lodge.

Dia 4 Katmandu / Bandipur / Pokhara Meia pensão. Partida por estrada em direção a Pokhara. Durante o percurso, paragem em Bandipur, uma antiga aldeia situada aos pés dos Himalaias que ainda preserva a cultura e a arquitetura tradicionais da etnia Newar. Para além das magníficas vistas sobre o vale de Marsyangdi, em dias de céu limpo é possível contemplar alguns dos picos mais altos da cordilheira dos Annapurna. Chegada a Pokhara, ponto de partida de numerosas expedições. Jantar à luz das velas no hotel.

Dia 7 Parque Nacional de Chitwan Pensão completa. Safari fotográfico em jeep para observar rinocerontes, elefantes e, com sorte, tigres. Entraremos na selva a pé, acompanhados por um guia naturalista, e faremos um percurso de canoa pelas águas do rio Rapti para continuar a descobrir a flora e a fauna da região. Almoço e jantar no lodge.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 2 almoços e 7 jantares (bebidas não incluídas). Transfers e visitas em circuito com guia local em espanhol durante todo o percurso. As atividades em Chitwan serão realizadas em inglês por um naturalista do lodge. Seguro de viagem. Hotel Niva Kuramathi Maldives: regime de pensão completa (bebidas não incluídas). Transfers regulares em lancha rápida, com assistência em inglês.

O preço do programa está baseado num mínimo de 4 pessoas a viajar em conjunto nas mesmas datas, nos hotéis indicados. Supl. mín. 2-3 pessoas: 175 € por pessoa.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Turkish Airlines, classe P / W, para viagens de 26 de abril a 5 de julho. Taxas aéreas incluídas. TK: 685 €.

48

Dia 8 Parque Nacional de Chitwan / Nagarkot Meia pensão. Partida por estrada para Nagarkot, onde poderemos conhecer o Nepal rural e, se as condições meteorológicas o permitirem,

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Nepal: fruta e doces. Uma oferta de boas-vindas (moldura de madeira esculpida com desenho tradicional). Hotel Niva Kuramathi Maldives (mín. 4 noites): decoração floral no quarto, chocolates e uma garrafa de vinho. É obrigatória a apresentação do certificado oficial de casamento à chegada ao hotel.

observar picos como o Manaslu o Ganesh Himal) e até o Monte Evereste. Jantar no hotel. Dia 9 Nagarkot / Bhaktapur / Katmandu Meia pensão. De manhã cedo, se as condições meteorológicas o permitirem, poderemos contemplar um dos mais espetaculares nasceres do sol diante da cordilheira dos Himalaias. Em seguida, visita da cidade medieval de Bhaktapur, classificada como Património Mundial pela UNESCO. Visitaremos a Praça Durbar, o Palácio Real e vários dos seus templos mais famosos. Partida por estrada para Katmandu. Chegada e tempo livre. Jantar num típico restaurante nepalês. Dia 10 Katmandu / Malé (Ilhas Maldivas) Pequeno-almoço. Manhã livre para continuar a descobrir a cidade. Durante a tarde, partida em voo para Malé via Singapura. Noite a bordo. Possibilidade de regresso a Portugal (11 dias). Dia 11 Malé (Ilhas Maldivas) Chegada e transfer para o hotel. Alojamento. Dias 12 a 14 Ilhas Maldivas Pensão completa. Dias livres para desfrutar de um dos fundos marinhos mais espetaculares do mundo. Dia 15 Malé / Portugal Partida em voo de regresso a Portugal.

HOTÉIS Katmandu. 3 noites. Hyatt Centric/5★ Pokhara. 2 noites. Soaltee Westend Lakeside/3★ Sup. P. N. Chitwan. 2 noites. Tigerland Safari Resort/ Lodge Nagarkot. 1 noite. Soaltee Westend Resort/4★ Sup. Maldivas. 4 noites. Niva Kuramathi Maldives/4★ (Beach Villa) NOTAS DE PARTIDA Turkish Airlines: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Segundas-feiras (2 nov-25 out/27).

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Precio desde en base a mínimo 4 personas en habitación doble.


ROM ANCE NOS HIM AL AIA S

T R AV E L PRICER

T R5% AV E L PRICER

12 DIAS DESDE

4.495 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Katmandu, Thimphu, Punakha, Paro, Bhaktapur. Circuito exclusivo CATAI. Pensão completa no Butão. NOVIDADE.

Dia 1 Portugal / Katmandu Partida em voo com destino a Katmandu, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Katmandu Chegada e transfer para o hotel. Alojamento. Dia 3 Katmandu (Swayambunath / Patan) Pequeno-almoço. De manhã, visita à Estupa de Swayambunath. Em seguida, visitaremos a icónica Praça Durbar de Katmandu. Durante a tarde, visita a Patan, também conhecida como Lalitpur. Visitaremos a Praça Durbar, ou Praça do Palácio Real. Dia 4 Katmandu / Paro / Thimphu (60 km / aprox. 2 h) Pensão completa. Partida em voo para Paro. Chegada e continuação por estrada para Thimph. Durante o percurso, visitaremos o templo budista Lhakhang Tschgang e Chuzom. Almoço num restaurante local. Durante a tarde, visita a Trashichhoedzong. Por fim, passeio pelo mercado de fruta e legumes. Jantar no hotel. Dia 5 Thimphu Pensão completa. De manhã, visita ao Memorial Chorten, rodeado por pessoas a recitar mantras e a fazer girar rodas de oração, e visita

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Seguro de viagem. Nepal. Alojamento e pequeno-almoço. 1 jantar (bebidas não incluídas). Transfers e visitas com guia em espanhol, exclusivo para clientes CATAI. Butão. Alojamento e pequeno-almoço. 5 almoços e 5 jantares (bebidas não incluídas). Transfers e visitas em circuito regular com guia/intérprete em inglês de Thimphu a Paro, exclusivo para clientes CATAI.

ao Buddha Point (Kuenselphodrang). Em seguida, caminhada de aproximadamente 1 hora até ao Templo Wangditse. No regresso, visita ao Mini Zoo de Takin. Almoço num restaurante local. Durante a tarde, tempo livre. Dia 6 Thimphu / Punakha (80 km / aprox. 3 h) Pensão completa. Partida por estrada para Punakha. Breve paragem para apreciar as vistas panorâmicas. Visita à aldeia tradicional de Rinchengang. Em seguida, passeio através de pitorescos arrozais para visitar o Templo Chimi Lhakhang. Almoço num restaurante local. Durante a tarde, visita ao Punakha Dzong. Jantar no hotel. Dia 7 Punakha / Paro (135 km / aprox. 5 h) Pensão completa. Partida por estrada para vale de Paro, onde chegaremos para o almoço. Durante a tarde, visita a Ta Dzong. Por fim, visita a Rinpung Dzong, ou “Fortaleza sobre um Monte de Joias”, mosteiro e fortaleza budista. Jantar no hotel. Dia 8 Paro Pensão completa. Excursão ao Mosteiro Taktsang, conhecido como Ninho do Tigre (aprox. 5 h a pé). Suspenso numa parede rochosa a 900 m sobre o Vale de Paro. Almoço num res-

(*) O visto do Butão será tratado em grupo para todas as reservas efetuadas com mais de 45 dias de antecedência (preço aprox. 40 €). Reservas efetuadas com menos de 45 dias serão tratadas individualmente (preço aprox. 240 €). Consultar condições especiais de reserva e cancelamento. PARTIDAS Segundas-feiras (2 nov-25 out/27).

taurante local. Durante a tarde, visita a Kyichu Lhakhang, um dos mosteiros mais antigos do país. Jantar no hotel. Dia 9 Paro / Katmandu / Bhaktapur Meia pensão. Partida em voo para Katmandu. Chegada e continuação por estrada para a cidade medieval de Bhaktapur, a terceira cidade do Vale de Katmandu. Classificada como Património Mundial pela UNESCO, é considerada um museu ao ar livre pela quantidade de templos e monumentos que conserva. Visitaremos a Praça Durbar, o Palácio Real e vários dos seus templos mais famosos. Jantar no hotel. Dia 10 Bhaktapur / Katmandu Pequeno-almoço. Partida por estrada para Katmandu. Chegada e resto do dia livre na capital nepalesa para descansar, fazer as últimas compras ou realizar alguma excursão opcional. Dia 11 Katmandu / Portugal Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. (Com algumas companhias aéreas, o voo é diurno e a chegada a Portugal ocorre neste mesmo dia). Dia 12 Portugal Chegada.

HOTÉIS Katmandu. 3 noites. Nepali Ghar/Boutique Thimpu. 2 noites. Terma Linca Resort & Spa/Boutique Punakha. 1 noite. Dhensa Resort/Boutique Paro. 2 noites. Kaachi Grand/Boutique Bhaktapur. 1 noite. The Nanee/Boutique NOTAS DE PARTIDA Turkish Airlines: Lisboa / Porto.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Turkish Airlines, classe P, para viagens de 7 de junho a 5 de julho. Taxas aéreas incluídas. TK: 530 €.

Hotéis previstos ou de categoria similar. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

49


ROM ANCE EM BANGKOK E PR AIA S EXÓTIC A S

T R AV E L PRICER

10 DIAS

5%

DESDE

1.690 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Bangkok, Praia na Tailândia, Bali ou Maldivas. Combinado de Bangok e praia com visita a Bangkok em espanhol.

Dia 1 Portugal / Bangkok Partida em voo com destino a Bangkok, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Bangkok Chegada a Bangkok. Transfer e alojamento. Tarde livre para desfrutar desta cidade movimentada e apreciar os seus mercados e vida noturna. Dia 3 Bangkok Pequeno-almoço e visita dos templos mais importantes de Bangkok: Wat Traimitr, com o seu esplêndido exterior dourado onde se encontra o maior Buda de ouro maciço do mundo. Passagem por China Town, a famosa Chinatown de Bangkok, situada ao longo do rio Chao Phraya e continuação até Wat Pho, o grande complexo de templos reais com um enorme Buda reclinado e os túmulos dos reis. A excursão terminará com uma visita no Palácio Real, um dos mais belos exemplos da Corte Siamesa, onde outrora residiram os Reis da Tailândia. Tarde livre. Dia 4 Bangkok Pequeno-almoço. Dia livre à disposição dos hóspedes para passear por esta cidade de contrastes cheia de atrações. Possibilidade de efetuar as visitas opcionais mais interessantes:

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, classe económica (reservas em classe especial). Alojamento e pequeno-almoço. Visita exclusiva para os clientes CATAI em Bangkok com um guia local em espanhol. Transferes privados com assistência em inglês ou espanhol (sujeito a disponibilidade) em Bangkok. Seguro de viagem. Opção Praia da Tailândia. Transferes exclusivos para clientes CATAI com assistência em inglês em Phuket, Koh Samui e Krabi. Transferes regulares em Phi Phi (partilhados com outros clientes) com assistência em inglês em Phuket e ferry para Phi Phi. Opção Praia de Bali. Transferes e visita de meiodia com guia espanhol exclusivamente para clientes CATAI. Opção Maldivas. Transferes regulares (partilhados com outros clientes) em lancha rápida, hidroavião ou voo doméstico e lancha rápida, consoante o hotel escolhido.

50

• Visita de meio-dia ao mercado flutuante de Damnern Saduak e ao Mercado de Comboios: saída de manhã cedo para o mercado de Damnern Saduak localizado a 120 km de Bangkok. A visita inclui uma paragem no mercado de comboios. • Visita de dia inteiro ao rio Kwai: partida de manhã cedo para Kanchanaburi, a mais de 128 quilómetros a noroeste de Bangkok, situada no cruzamento de rios, incluindo o Mekong, mais conhecido como o rio Kwai. Visita à famosa ponte, construída durante a Segunda Guerra Mundial por prisioneiros de guerra. • Visita de dia inteiro a Ayuthaya: Visita de dia inteiro à antiga capital de Ayuthaya. Regresso a Bangkok em cruzeiro fluvial no rio Chao Phaya e almoço buffet servido a bordo. Dia 5 Bangkok / Praia da Tailândia (Phuket, Phi Phi, Krabi ou Koh Samui), Bali ou Maldivas Pequeno-almoço. Partida em voo para a praia da sua escolha: • Phuket, a maior ilha da Tailândia, situada no Mar de Andaman, oferece uma grande variedade de hotéis. • Phi Phi, a partir de Phuket, continuação de barco até esta ilha com as suas praias paradisíacas.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Etihad Airways, classe V/U, para viagens de 3 de maio a 19 de outubro, no hotel Best Western Bangtao/4​★​em Phuket em Quarto Deluxe (oferta disponível aplicada). Taxas aéreas incluídas: EY: € 390. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Durante o circuito, cama de casal (sujeito a disponibilidade). Muitos hotéis de praia (min. 4 noites) oferecem detalhes como: flores, fruta, upgrade para um quarto superior (sujeito a disponibilidade), espumante, jantar romântico, bolo de casamento, cama de casal, .... dependendo do hotel escolhido, poderemos informá-lo mais detalhadamente. Deve apresentar a certidão de casamento à chegada.

• Krabi, com as suas águas cristalinas. • Koh Samui, situada no golfo da Tailândia, ideal para visitar de junho a setembro. • Bali, uma ilha com uma cultura única e templos espetaculares. • Maldivas, autênticas praias paradisíacas de areia branca e águas cristalinas. Dias 6 a 8 Praia da Tailândia, Bali ou Maldivas Pequeno-almoço. Dias livres para relaxar e desfrutar da praia e do hotel da sua escolha ou efetuar uma visita opcional. Dia 9 Praia da Tailândia, Bali ou Maldivas / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal, pela rota escolhida. Noite a bordo (em algumas companhias aéreas, o voo é diurno e chega-se a Portugal no mesmo dia). Dia 10 Portugal Chegada.

PARTIDAS Partidas: Segundas e terças (2 nov-19 out/27). HOTÉIS Bangkok. 3 noites. Pullman G/5★ Praia na Tailândia, Bali ou Maldivas. 4 noites. Dependendo da praia e do hotel escolhido. Temos uma vasta seleção de hotéis de 4​ ★​e 5​ ★​ em Bangkok e nas diferentes praias da Tailândia. Possibilidade de opção de praia nas Maldivas ou Bali e visitas opcionais. Consultar TravelPricer em www. catai.pt. NOTAS DE PARTIDA Etihad Airways: Lisboa / Porto.

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


TAILÂNDIA ROMÂNTICA

T R AV E L PRICER

9 DIAS

5%

DESDE

1.890 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Bangkok, Chiang Rai, Chiang Mai. Circuito exclusivo CATAI com guias em espanhol. Opção extensão praia da Tailândia, Bali ou Maldivas.

Dia 1 Portugal / Bangkok Partida em voo com destino a Bangkok, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Bangkok Chegada a Bangkok. Transfer e alojamento. Tarde livre para desfrutar desta movimentada cidade e apreciar os seus mercados e vida noturna. Dia 3 Bangkok Pequeno-almoço, visita da cidade, veremos o Wat Traimit ou Templo do Buda de Ouro de 5,5 toneladas de peso, o Wat Pho ou Templo do Buda Reclinado, com uma imagem de Buda de 46 m de comprimento e o Palácio Real, símbolo da cidade e onde se encontra o Buda de Esmeralda, o Buda mais venerado da Tailândia. Dia 4 Bangkok Pequeno-almoço. Dia livre para passear por esta cidade movimentada, cheia de atrações, lojas interessantes, restaurantes, pubs da moda e feiras da ladra. Uma cidade que parece nunca dormir. Dia 5 Bangkok / Chiang Rai (Triângulo Dourado) Pequeno-almoço. Partida em voo para Chiang Rai. Chegada e partida para Chiang Saen para visitar um dos seus templos mais importantes.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 2 almoços (bebidas não incluídas). Visitas e circuito com guias locais em espanhol, exclusivamente para os clientes CATAI. Transferes exclusivos para os clientes CATAI, com assistência em espanhol (sujeito a disponibilidade) em Bangkok. Seguro de viagem. Opção Praias da Tailândia. Transferes em Phuket, Koh Samui e Krabi, exclusivamente para clientes CATAI, com assistência em inglês. Transferes regulares em Phi Phi (partilhados com outros clientes) com assistência em inglês em Phuket e ferry para Phi Phi. Opção Praia de Bali. Transferes e visita de meio-dia com guia em espanhol, exclusivamente para clientes CATAI.

Continue para o Triângulo Dourado onde três países fazem fronteira: Tailândia, Myanmar e Laos. Visite o Museu do Ópio. Regresso por estrada a Chiang Rai. Dia 6 Chiang Rai / Chiang Mai Meia pensão. Partida para viajar ao longo do rio Mae Kok num barco típico tailandês até uma aldeia tribal local onde podemos visitar as suas ruas e casas. Partida para Chiang Mai, visitando o templo Wat Rong khun, mais conhecido como o "templo branco". Almoço no caminho. De tarde, chegada a Chiang Mai. Visita de Samkampaeng, um bairro de artesãos onde se fabricam pedras preciosas, madeira, seda... Dia 7 Chiang Mai Meia pensão. Partida para visitar o acampamento dos elefantes. Desfrutará de um espetáculo inesquecível, onde as habilidades destes incríveis animais são postas em prática. De seguida, passeio de elefante pela selva (aprox. 45 min.). De seguida, descida do rio numa jangada de bambu. Visita a uma plantação de orquídeas. Almoço em restaurante. De tarde, visita do templo Doi Suthep onde poderá ver toda a cidade de Chiang Mai. Possibilidade de acampamento opcional com um custo adicional: EcoValley.

Opção Maldivas. Transferes regulares (partilhados com outros clientes) em lancha rápida, hidroavião ou voo doméstico e lancha rápida, consoante o hotel escolhido. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Etihad Airways, classe V para viagens de 5 de abril a 19 de outubro.Taxas aéreas incluídas: ​E Y: 390 €. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Durante o circuito, cama de casal (sujeito a disponibilidade). Muitos hotéis de praia (min. 4 noites) oferecem detalhes como: flores, fruta, upgrade para um quarto superior (sujeito a disponibilidade), espumante, jantar romântico, bolo de casamento, cama de casal, .... dependendo do hotel escolhido, poderemos informá-lo mais detalhadamente. Deve apresentar a certidão de casamento à chegada. egada.

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

Dia 8 Chiang Mai / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 9 Portugal Chegada.

OPÇÃO EXTENSÃO PRAIAS Dia 8 Chiang Mai / Praia da Tailândia, Bali ou Male (Ilhas Maldivas) Pequeno-almoço. Partida em voo para a praia escolhida. Transfer para o hotel. Dias 9 e 10 Praia da Tailândia, Bali ou Ilhas Maldivas Pequeno-almoço. Dias livres para desfrutar da praia e do hotel da sua escolha. Dia 11 Praia da Tailândia, Bali ou Male/ Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal, pela rota escolhida. Noite a bordo (em algumas companhias aéreas, o voo é diurno e chegará a Portugal no mesmo dia). Dia 12 Portugal Chegada.

PARTIDAS Segundas e terças (2 nov-19 out/27). HOTÉIS Bangkok. 3 noites. Pullman G/5★ Chiang Rai. 1 noite. Le Meridien - The Riverie by Katathani/5★ Chiang Mai. 2 noites. Meliá- Ratilanna/5★ Ext. Praia (Tailandia, Bali o Maldivas). 3 noites. Dependendo da praia e do hotel escolhido. ​ NOTAS DE PARTIDA Etihad Airways: Lisboa / Porto.

51


TAILÂNDIA: CIRCUITO PAR A NOIVOS

11 DIAS

T R AV E L PRICER

DESDE

2.080 €

Taxas e combustível incluídos

Bangkok, Ayuthaya, Lampang, Chiang Rai, Chiang Mai. Circuito exclusivo CATAI com guias em espanhol. Opção de extensão praia na Tailândia ou Maldivas. PREÇO ESTRELA.

Dia 1 Portugal / Bangkok Partida em voo com destino a Bangkok, pela rota escolhida. Noite a bordo.

that. Continuação para Sukhothai. Almoço em restaurante. Após almoço, continuação para Lampang. Jantar no hotel.

Dia 2 Bangkok Chegada a Bangkok. Transfer e alojamento. Tarde livre.

Dia 7 Lampang / Chiang Rai (Triângulo Dourado) Pensão completa. Partida para Chiang Rai, no caminho verá o lago Payao. Almoço em restaurante. Visita do Triângulo Dourado. Jantar no hotel.

Dia 3 Bangkok Pequeno-almoço e visita da cidade: Wat Traimit ou Templo do Buda de Ouro, o Wat Pho ou Templo do Buda Reclinado e o Palácio Real. Dia 4 Bangkok Pequeno-almoço. Dia livre. Dia 5 Bangkok / Kanchanaburi / Ayutthaya Pensão completa. Partida para Kanchanaburi, onde verá o Museu da Guerra de Jeath e o cemitério dos soldados. Continuação para a famosa Ponte sobre o Rio Kwai e passeio no Caminho de Ferro da Morte (o passeio de comboio está sujeito à hora de chegada do comboio à estação, haverá um tempo de espera de 45 minutos, no caso de não chegar a tempo, a viagem será feita por estrada). Almoço em restaurante. Continuação para Ayutthaya. Jantar no hotel. Dia 6 Ayutthaya / Phitsanulok / Sukhothai / Lampang Pensão completa. Partida por estrada para Phitsanulok para visitar o templo Wat Maha-

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 5 almoços e 5 jantares. Visitas e passeios com guias locais em espanhol, exclusivamente para os clientes CATAI. Transferes exclusivos para os clientes CATAI, com assistência em espanhol (sujeito a disponibilidade) em Bangkok. Seguro de viagem. Opção Praias da Tailândia. Transferes em Phuket, Koh Samui e Krabi, exclusivamente para clientes CATAI, com assistência em inglês. Transferes regulares em Phi Phi (partilhados com outros clientes) com assistência em inglês em Phuket e ferry para Phi Phi. Opção Praia de Bali. Transferes e visita de meio-dia com guia em espanhol, exclusivamente para clientes CATAI. Opção Maldivas. Transferes regulares (partilhados com outros clientes) em lancha rápida, hidroavião ou voo doméstico e lancha rápida, consoante o hotel escolhido.

52

Dia 8 Chiang Rai / Chiang Mai Pensão completa. Embarcará num barco local no rio Mae Kok para visitar uma aldeia tribal local. Continuação para visitar o icónico templo branco de Wat Rong Khun. Almoço em restaurante. Partida por estrada para Chiang Mai. De tarde, visita ao templo Doi Suthep. Jantar típico de Khantoke. Dia 9 Chiang Mai Pensão completa. Visita de um acampamento de elefantes. Passeio de aproximadamente 45 min nas costas de um elefante pela selva. Após o passeio de elefante, descida do rio numa jangada de bambu. Visita de uma plantação de orquídeas. Almoço num restaurante. Tarde livre. Jantar no hotel. Possibilidade de acampamento opcional com suplemento adicional: Ecovalley.

algumas companhias aéreas, o voo é diurno e chegará a Portugal no mesmo dia). Dia 11 Portugal Chegada.

OPÇÃO EXTENSÃO PRAIAS Dia 10 Chiang Mai / Praia da Tailândia, Bali ou Male (Ilhas Maldivas) Pequeno-almoço. Partida em voo para a praia escolhida. Transfer para o hotel. Dias 11 e 13 Praia da Tailândia, Bali ou Ilhas Maldivas Pequeno-almoço. Dias livres para desfrutar da praia e do hotel da sua escolha. Dia 14 Praia da Tailândia, Bali ou Male/ Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal, pela rota escolhida. Noite a bordo (em algumas companhias aéreas, o voo é diurno e chegará a Portugal no mesmo dia).

Dia 10 Chiang Mai / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal, pela rota escolhida. Noite a bordo (em

Dia 15 Portugal Chegada.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Etihad Airways, classe V para viagens de 5 de abril a 19 de outubro. T ​ axas aéreas incluídas: EY: 390 €.

HOTÉIS Bangkok. 3 noites. Pullman G/5★ Ayuthaya. 1 noite. Classic Kameo/4★ Lampang. 1 noite. Lampang River Retreat/3★ Chiang Rai. 1 noite. Le Meridien/5★ The Riverie by Katathani/5★ Chiang Mai. 2 noites. Meliá/5★ - Ratilanna/5★ Ext. Praia (Tailândia, Bali ou Maldivas). 4 noites. Dependendo da praia e do hotel escolhido. ​

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Durante o circuito, cama de casal (sujeito a disponibilidade). Muitos hotéis de praia (min. 4 noites) oferecem detalhes como: flores, fruta, upgrade para um quarto superior (sujeito a disponibilidade), espumante, jantar romântico, bolo de casamento, cama de casal, .... dependendo do hotel escolhido, poderemos informá-lo mais detalhadamente. Deve apresentar a certidão de casamento à chegada. legada.

NOTAS DE PARTIDA Etihad Airways: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Segundas e terças (2 nov-19 out/27). Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


TAIL ÂNDIA , GILI E BALI, ENTRE TEMPLOS E ILHA S

T R AV E L PRICER

T R5% AV E L PRICER

16 DIAS DESDE

2.910 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Bangkok, Chiang Rai, Chiang Mai, Ubud, Gili e praia em Bali. Circuito exclusivo CATAI com guias em espanhol. NOVIDADE.

Dia 1 Portugal / Bangkok Partida de Portugal com destino a Bangkok, através da rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Bangkok Chegada. Transfer para o hotel. Tarde livre. Alojamento. Dia 3 Bangkok Pequeno-almoço. Visita o Templo Wat Traimit, onde se encontra o famoso Buda de Ouro com 5,5 toneladas, o Wat Pho, conhecido pelo seu impressionante Buda Reclinado de 46 metros de comprimento, e o majestoso Grande Palácio Real, onde se encontra o Buda de Esmeralda. Dia 4 Bangkok / Chiang Rai (Triângulo Dourado) Pequeno-almoço. Saída em voo com destino a Chiang Rai. À chegada, partida para Chiang Saen, onde visitaremos um dos seus templos mais importantes. Continuação para o famoso Triângulo Dourado. Visita ao Museu do Ópio. Regresso a Chiang Rai. Dia 5 Chiang Rai / Chiang Mai Meia Pensão. Saída para passeioo em embarcação tradicional tailandesa pelo rio Mae Kok até uma aldeia local. Continuação para Chiang Mai, com visita ao Wat Rong Khun, mais conhecido como Templo Branco. Almoço em restau-

OS NOSSOS SERVIÇOS Voos regulares em classe económica (classes especiais de reserva). Alojamento com pequeno-almoço. 2 almoços (bebidas não incluídas). Circuito e visitas com guias locais em espanhol, exclusivos para clientes CATAI. Transfers exclusivos para clientes CATAI com assistência em espanhol em Bangkok (sujeita a disponibilidade). Em Bali, assistência à chegada em espanhol e transfers com motorista (sem guia). Em Gili, transferes em barco rápido e cidomo em inglês. Seguro de viagem. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Turkish Airlines, classe V, para partidas entre 6 de abril e 19 de outubro. Taxas aeroportuárias incluídas: TK: 600 €. Algumas visitas e transfers poderão ser partilhados com outros clientes CATAI que viajem nas mesmas datas.

rante local. À chegada a Chiang Mai, visita ao bairro artesanal de Samkampaeng.

Dia 9 Ubud Pequeno-almoço. Dia livre.

Dia 6 Chiang Mai Meia Pensão. Saída para visita ao campo de elefantes, onde poderá observar as capacidades destes impressionantes animais. Segue-se um passeio pela selva montado em elefante, com duração aproximada de 45 minutos. De seguida, passeio em jangada de bambu ao longo do rio (sujeito às condições meteorológicas e ao nível da água). Visita a uma plantação de orquídeas. Almoço em restaurante local. À tarde, visita ao famoso Templo Doi Suthep, situado numa colina com vistas panorâmicas sobre Chiang Mai. Possibilidade de acampamento opcoional (com suplemento): EcoValley.

Dia 10 Ubud / Gili Pequeno-almoço. Transfer para o porto e embarque em barco rápido com destino a Gili Trawangan.À chegada, transfer para o hotel em “cidomo”, o tradicional transporte local puxado por cavalos. Alojamento.

Dia 7 Chiang Mai / Bali / Ubud Pequeno-almoço. Saída com destino a Bali. Chegada, transfer para Ubud.

Dia 14 Praia em Bali Pequeno-almoço. Dia livre.

Dia 8 Ubud Meia Pensão. Saída para visita a uma tradicional casa balinesa nas aldeias de Batubulan ou de Batuan. Continuação para Tegalalang e visita ao Templo da Fonte Sagrada. Almoço em restaurante local. Pelo caminho, visita a uma plantação de café, onde poderá provar o famoso café Luwak.Paragem na bela Cascata de Tegenungan. Regresso ao hotel.

Os hotéis definitivos em Chiang Rai e Chiang Mai serão confirmados aquando da reserva. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Durante o circuito será solicitada cama de casal (sujeita a disponibilidade). Muitos dos hotéis de praia (mínimo de 4 noites) oferecem alguns benefícios especiais para recém-casados, tais como: flores de boas-vindas; fruta no quarto; upgrade de categoria (sujeito a disponibilidade); espumante; jantar romântico; bolo de casamento; cama de casal. Dependendo do hotel selecionado, poderemos informar em detalhe as ofertas de noivos. É obrigatória a apresentação da certidão de casamento à chegada.

Dias 11 e 12 Gili Pequeno-almoço, Dias livres. Dia 13 Gili / Praia em Bali Pequeno-almoço. Transfer em “cidomo” para o porto. Partida em barco rápido até Bali e transfer para o hotel selecionado.

Dia 15 Bali / Portugal Pequeno-almoço. Em hora a indicar localmente, transfer para o aeroporto e voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 16 Portugal Chegada.

HOTÉIS Bangkok. 2 noites. Pullman G/5★ Chiang Rai. 1 noite. Le Meridieni/5★ - The Riverie by Katathani/5★ Chiang Mai. 2 noites. Meliái/5★- Ratilanna/5★ Ubud. 3 noites. Kejane Mua Villa/4★Sup. Gili Trawangan. 3 noites. Ombak Sunset/4★ Praia em Bali. 2 noites. Mercure Legian/4★ NOTAS DE PARTIDA Turkish Airlines: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Terças-feiras (3 nov-19 out/27).

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras opções de alojamento em www.catai.pt. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

53


BALI: CIRCUITO PAR A NOIVOS

T R AV E L PRICER

5% T R AV E L PRICER

12 DIAS DESDE

2.415 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Bedugul, Lovina, Candidasa, Ubud, Praia de Bali. Circuito CATAI exclusivo com guia em espanhol. Opção extensão a Gili.

Dia 1 Portugal / Bali Partida em voo com destino a Bali, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Bali Chegada à ilha de Bali. Transfer para o hotel e alojamento. Dia 3 Bali / Bedugul Meia pensão. Partida para visitar o Templo de Tanah Lot, situado à beira-mar. Continuação até o Templo Real Taman Ayun de Mengwi e a floresta dos macacos na aldeia de Sangeh. Almoço num restaurante local. Continuamos até à aldeia de Jatiluwih para ver os arrozais em socalcos e passeio pelos arrozais. Chegada a Bedugul. Dia 4 Bedugul / Lovina Meia pensão. Manhã livre para desfrutar das instalações do hotel, yoga, trekking, danças, etc. Almoço no hotel. À tarde, partida por estrada para Lovina e, pelo caminho, visita ao templo Ulun Danu Bratan em Bedugul, à cascata Git Git e ao templo budista.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, classe económica (reserva em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 6 almoços e 1 jantar (bebidas não incluídas). Transfer de chegada com assistência em espanhol. Transfer de partida apenas com motorista (sem guia). Circuito com guia em espanhol exclusivo para clientes CATAI. Seguro de viagem. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Turkish Airlines, classe P, para viagens de 3 de novembro a 23 de março. Taxas aéreas incluídas: TK: 605 €. As visitas e os transferes podem ser partilhados com outros clientes CATAI nas mesmas datas de viagem.

54

Dia 5 Lovina / Kintamani / Candidasa Meia pensão. Saída de manhã cedo em jukung (barco local) para ver os golfinhos. Regresso ao hotel para o pequeno-almoço. Partida para Kintamani, onde se encontra o vulcão Batur. Almoço. Continue para o Templo Besakih e depois para Candidasa passando por Sibetan, famosa pela fruta local Salak. Dia 6 Candidasa / Ubud Meia pensão. Visita de Tenganan, uma aldeia tradicional balinesa, do Templo Goa Lawah (gruta dos morcegos) e do tribunal de Klungkung. Almajo e partida para Ubud. Dia 7 Ubud Meia pensão. Partida para rafting no rio Ayung (aprox. 1 1/2 h). Depois do rafting, almoço no restaurante ribeirinho do Royal Pita Maha Hotel. Dia 8 Ubud / Praia de Bali Meia pensão. Partida para visitar uma casa tradicional balinesa em Batuan, as plantações

A excursão de rafting no dia 7 é efetuada com pessoal da empresa de rafting que fala inglês (não há guia que fale espanhol). DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Hotel Mercure Bali Legian: frutas e decoração na cama. Restantes hotéis: cama de casal (sujeito a disponibilidade). É obrigatório apresentar certidão de casamento à chegada.

de arroz e café em Tegalangang e o Templo da Fonte Sagrada onde os balineses se purificam. Almoço num restaurante local. Resto do dia livre. Dia 9 Praia de Bali Meia pensão. Terá um carro com motorista (sem guia) durante 8 horas. Ao fim da tarde, desfrutará de um jantar de peixe na praia de Jimbaran. Dia 10 Praia de Bali Pequeno-almoço. Dia livre. Dia 11 Bali / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal, pelo itinerário escolhido. Noite a bordo. Dia 12 Portugal Chegada. Para a opção de extensão em Gili, consulte o TravelPricer em www.catai.pt

HOTÉIS Praia de Bali. 4 noites. Mercure Bali Legian/4★ Bedugul. 1 noite. Homm Saranam Baturiti/4★ Lovina. 1 noite. Grand Villandra/4★ Candidasa. 1 noite. Ramayana/4★ Ubud. 2 noites. Ubud Village at Monkey Forest/4★ NOTAS DE PARTIDA Turkish Airlines: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Terças (3 nov-26 out/27).

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


ROMANCE EM UBUD, GILI E PR AIAS DE BALI

T R AV E L PRICER

13 DIAS

5%

DESDE

1.945 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Ubud, Gili Trawangan, Praia de Bali. Combinado de Bali, Ubud e Gili, com visitas exclusivas CATAI e guia em espanhol.

Dia 1 Portugal / Bali Partida em voo com destino a Bali, pela rota escolhida. Noite a bordo.

Dia 4 Ubud Pequeno-almoço. Dia livre para descansar ou realizar alguma atividade opcional.

Dias 9 a 11 Praia de Bali Pequeno-almoço. Dias livres nesta maravilhosa ilha.

Dia 2 Bali / Ubud Chegada a Bali e continuação por estrada até Ubud. Alojamento.

Dia 5 Ubud / Gili Trawangan Pequeno-almoço. Transfer para o porto e partida em barco rápido para Gili Trawangan. Chegada e transfer para o hotel em “cidomo”.

Dia 12 Bali / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso pela rota escolhida. Noite a bordo.

Dia 3 Ubud Meia pensão. Partida para visitar uma casa balinesa nas aldeias de Batubulan ou Batuan. Continuação para Tegalalang, onde poderemos contemplar os arrozais em socalcos e o Templo da Fonte Sagrada. Almoço com vista para o vulcão e o lago Batur, em Kintamani. Visita a uma plantação de café, onde poderá provar o café luwak e, por último, visita à cascata de Tegenungan. Regresso ao hotel.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 1 almoço (bebidas não incluídas). Assistência à chegada em espanhol e transfers para os hotéis com motorista (sem guia). Visita exclusiva para clientes CATAI, com guia em espanhol. Em Gili Trawangan, transfers em barco rápido e cidomo (transporte local puxado por cavalos), com serviços em inglês. Seguro de viagem.

Dias 6 e 7 Gili Trawangan Pequeno-almoço. Dias livres para desfrutar da ilha, das suas praias de areia branca e águas turquesa, onde poderá praticar snorkel para observar a fauna marinha ou simplesmente descansar.

Dia 13 Portugal Chegada.

Dia 8 Gili Trawangan / Praia de Bali Pequeno-almoço. Transfer em “cidomo” e partida em barco rápido para Bali. Transfer para o hotel.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Turkish Airlines, classe P, para viagens de 2 de novembro a 22 de março, nos hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas: TK: 605 €.

HOTÉIS Ubud. 3 noites. Kajane Mua/4​★ Sup.​ Gili Trawangan. 3 noites. Jambuluw Oceano/4​★ Sup.​ Praia de Bali. 4 noites. Mercure Bali Legian/4​★​

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Hotel Mercure Bali Legian: fruta e decoração do quarto. Hotel Jambuluwuk Oceano: decoração do quarto. Restantes hotéis: cama de casal (sujeita a disponibilidade). É obrigatória a apresentação do certificado de casamento à chegada.

NOTAS DE PARTIDA Turkish Airlines: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Segundas e terças-feiras (2 nov-25 out/27).

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

55


PAR AÍSOS DA MALÁSIA

T R AV E L PRICER

11 DIAS

5%

DESDE

2.280 €

Taxas e combustível incluídos

Kuala Lumpur, Cameron Highlands, Belum Rainforest, Penang. Circuito regular multilingue em espanhol. Opção de praia nas Maldivas, Phuket e Bali. NOVIDADE.

Dia 1 Portugal / Kuala Lumpur Partida em voo com destino a Kuala Lumpur. Noite a bordo. Dia 2 Kuala Lumpur Chegada e tarde livre para um primeiro contacto com a cidade. Alojamento. Dia 3 Kuala Lumpur / Cameron Highlands Pequeno-almoço. Partida em direção a Cameron Highlands. Visita a uma plantação de chá e a uma aldeia Asli (população nativa).

Dia 6 Penang Pequeno-almoço. Começaremos com a visita ao Templo Kek Lok Si, aos Jardins Botânicos, ao Templo Tailandês do Buda Reclinado, ao Templo Birmanês, ao bairro colonial em redor da zona da Esplanade, a Khoo Kongsi, e faremos um passeio a pé pela Armenian Street para observar os seus modernos murais.

Dia 4 Cameron Highlands / Belum Rainforest Meia pensão. De manhã cedo, partida em direção à cidade de Kuala Kangsar para visitar a Mesquita de Ubudiah. Continuação para Bukit Merah Orang Utan. Passeio de barco de cerca de 20 minutos pelo lago. Continuação da viagem até Belum, situada a cerca de 3 horas. À chegada, jantar no resort.

Dia 7 Penang / Kuala Lumpur (Batu Caves) Pequeno-almoço. Transfer para o aeroporto. Partida em voo com destino a Kuala Lumpur. Transfer para o hotel. Durante a tarde, visita às Batu Caves (sem guia), situadas nos arredores de Kuala Lumpur e onde se encontra o mais importante templo hindu da Malásia. O templo é dedicado ao deus Subramaniam e, para chegar ao topo, é necessário subir 272 degraus. Continuação com a visita a uma pequena fábrica de batik, onde nos mostrarão a sua técnica tradicional de pintura.

Dia 5 Belum Rainforest / Penang Meia pensão. Início do percurso com uma excursão de aproximadamente 2 horas pela floresta de Belum. Poderemos apreciar a flora e a fauna da região, uma das florestas tropicais mais antigas da Malásia. Regresso ao resort para almoço. Continuação da viagem em direção a Penang.

Dia 8 Kuala Lumpur (Visita da cidade) Pequeno-almoço. Manhã livre. Durante a tarde, visita da cidade, com paragem na Mesquita Nacional e na Praça da Independência. Passeio pelo Mercado Central até Chinatown e, de carro, continuação para Kampung Baru, uma típica zona malaia, terminando nas Torres Petronas, que contemplaremos do exterior.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 1 almoço e 1 jantar (bebidas não incluídas). Transfers em Kuala Lumpur com motorista de língua inglesa. Circuito regular (partilhado com outros clientes), com guia multilingue em espanhol (exceto a visita às Batu Caves, apenas com motorista, sem guia). Transfers de chegada no dia 2 e de partida nos dias 7 e 9 com motorista de língua inglesa. Seguro de viagem. Opção Maldivas. Transfers regulares (partilhados com outros clientes) em lancha rápida, hidroavião ou voo doméstico e lancha rápida, consoante o hotel escolhido. Opção Phuket. Transfers exclusivos para clientes CATAI, com assistência em inglês. Opção praia de Bali. Assistência à chegada ao aeroporto e à visita em espanhol e transferes com motorista em inglês. Seguro de viagem.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Turkish Airlines, classe P, para viagens de 2 de novembro a 22 de março. Taxas aéreas incluídas. TK: 545 €. A Malásia aplica uma taxa turística obrigatória. O pagamento é efetuado diretamente no hotel e varia entre 3 € e 5 € (por quarto e por noite). Em Cameron Highlands, a temperatura desce durante a noite, sendo recomendável levar calças compridas e um casaco leve.

56

Dia 9 Kuala Lumpur / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 10 Portugal Chegada.

OPÇÃO EXTENSÃO PRAIAS Dia 9 Kuala Lumpur / Maldivas, Phuket ou Bali Pequeno-almoço. Partida em voo com destino à praia escolhida. Transfer para o hotel. Dias 10 a 12 Praia nas Maldivas, Phuket ou Bali Pequeno-almoço. Dias livres. Dia 13 Praia nas Maldivas, Phuket ou Bali / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal, pela rota escolhida. Noite a bordo. (Com algumas companhias aéreas, o voo é diurno e a chegada a Portugal ocorre neste mesmo dia). Dia 14 Portugal Chegada.

HOTÉIS Kuala Lumpur. 3 noites. Capri By Fraser/4★ Cameron Highlands. 1 noite. Strawberry Park/3★Sup. Bellun. 1 noite. Bellum Rainforest/4★ Penang. 2 noites. St Giles/4★ Ext. Praia (Phuket, Bali ou Maldivas). 4 noites. De acordo com a praia e o hotel escolhidos NOTAS DE PARTIDA Turkish Airlines: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Segundas-feiras (2 nov-18 out/27).

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


LUA DE MEL EM KUAL A LUMPUR, SINGAPUR A E BALI

T R AV E L PRICER

T R5% AV E L PRICER

12 DIAS DESDE

2.500 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Kuala Lumpur, Singapura, Praia de Bali. Combinado de Kuala Lumpur, Singapura e Bali com visitas.

Dia 1 Portugal / Kuala Lumpur Partida em voo com destino a Kuala Lumpur pela rota escolhida. Noite a bordo.

cidade, fazendo compras nas ruas principais ou nos mercados de Chinatown ou visitando as Grutas de Batu.

Dia 2 Kuala Lumpur Chegada a Kuala Lumpur e transfer para o hotel. Alojamento.

Dia 5 Kuala Lumpur / Singapura Pequeno-almoço. Transfer para o aeroporto. Voo para Singapura. Transfer para o hotel. Alojamento.

Dia 3 Kuala Lumpur Pequeno-almoço. Manhã livre. De tarde, visita da cidade, começando com um passeio pelos Jardins do Lago, com paragens na Mesquita Nacional e na Praça da Independência, continuando com uma caminhada até ao Mercado Central, passando pela confluência dos rios Gombak e Klang onde se encontra a Mesquita Jamek, um dos primeiros edifícios construídos em Kuala Lumpur. Passagem por Chinatown e continuação até Kampung Baru, uma área típica onde as casas são construídas no estilo malaio. O passeio terminará em frente às Torres Petronas para tirar algumas fotografias. Dia 4 Kuala Lumpur Pequeno-almoço. Dia livre para desfrutar da

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. Transferes privados em Kuala Lumpur com motorista de língua inglesa e visita regular da cidade com guia multilíngue, incluindo espanhol. Transferes privados em Singapura com motorista que fala inglês e visita regular da cidade com guia que fala inglês. Em Bali, assistência à chegada ao aeroporto e à visita em espanhol e transferes com motorista em inglês. Seguro de viagem.

Dias 6 Singapura Pequeno-almoço. Hoje faremos a visita de cidade. Começaremos em Kampong Glam, para poder apreciar os edifícios coloniais, o Padang, o Parlamento e a Galeria Nacional. Em Marina Bay, iremos parar junto ao Parque Merlion, um símbolo da cidade. De seguida, visitaremos Thian Hock Keng, um dos templos chineses mais antigos de Singapura. Finalizamos o passeio no Jardim das Orquídeas. Dia 7 Singapura / Bali Pequeno-almoço e voo para Bali. À chegada, transfer para o hotel. Alojamento.

Dia 8 Praia de Bali Pequeno-almoço. Após o pequeno-almoço, visita para ver as espetaculares vistas do Monte Agung a partir do Templo Lempuyang, mais conhecido como a Porta do Céu, é um dos 9 principais templos de Bali e um dos mais antigos, dedicado ao Deus da Paz. Continuação para Tirta Gangga, o jardim de água real, cuja água brota de uma fonte sagrada. Dias 9 e 10 Praia de Bali Pequeno-almoço. Dias livres nesta maravilhosa ilha, onde poderá desfrutar da praia, dos templos e dos mercados locais. Dia 11 Bali / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 12 Portugal Chegada.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Turkish Airlines, classe P, para viagens de 2 de novembro a 22 de março em hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas: TK: 655 €.

HOTÉIS Kuala Lumpur. 3 noites. Maya/5​★​ Singapura. 2 noites. Furama RIverfront/4​★​ Praia de Bali. 4 noites. Mercure Bali Legian/​4★​

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Hotel Mercure Bali Legian: frutas e decoração na cama. Restantes hotéis: cama de casal (sujeito a disponibilidade). É obrigatório apresentar certidão de casamento à chegada.

NOTAS DE PARTIDA Turkish Airlines: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Segundas (2 nov-25 out/27).

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras opções de alojamento em www.catai.pt. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

57


VIE TNA ME ROM ÂNTICO

T R AV E L PRICER

5% T R AV E L PRICER

11 DIAS DESDE

2.040 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Hanói, Baía de Halong, Hoian, Hue, Ho Chi Minh. Circuito exclusivo CATAI com guias em espanhol. Opção extensão praia do Vietname.

Dia 1 Portugal / Hanói Partida em voo para Hanói pela rota escolhida. Noite a bordo.

mercado local. Terminará com um passeio de barco no rio Thu Bon. Almoço num restaurante local. Tarde livre.

Dia 10 Ho Chi Minh / Portugal Pequeno-almoço. Transfer e partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo.

Dia 2 Hanói Chegada a Hanói, Tarde livre. Alojamento.

Dia 7 Hoian / Hue Meia pensão. Partida por estrada para Hue. Visita da cidade de Hue onde poderá ver a antiga cidade imperial, o túmulo do Imperador Tu Duc e passeio de barco no Rio Perfume (Song Huong) para visitar o Pagode Thien Mu (Dama Celestial). Almoço em restaurante.

Dia 11 Portugal Chegada.

Dia 3 Hanói Pequeno-almoço, visita do exterior do Mausoléu de Ho Chi Minh, da Casa de Ho Chi Minh em madeira de teca e do Pagode de Tran Quoc. De tarde, visita do Museu de Etnologia e do Van Mien, "o Templo da Literatura". Depois, passeio de triciclo pelo centro histórico de Hanói. Alojamento Dia 4 Hanói / Baía de Halong Pensão completa. Partida por estrada através de arrozais para Hong Gai, uma aldeia na Baía de Halong. Embarque em cruzeiro de dia inteiro à volta da baía. Almoço e jantar a bordo. Dia 5 Baía de Halong / Hanói / Danang / Hoian Meia pensão. Fim do cruzeiro. Regresso por estrada para Hanói. Partida em voo para Danang. Chegada e continuação da viagem por estrada até Hoi An. Jantar no hotel. . Dia 6 Hoian Meia pensão. Passeio por Hoian para ver as casas antigas, a famosa ponte de madeira japonesa, a casa Tan Ky, o Pagode Phuc Kien e o

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, classe económica (reserva em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 4 almoços e 2 jantares (bebidas não incluídas). Visitas e passeios com guias em espanhol exclusivamente para os clientes CATAI (exceto a noite em Halong Bay de barco, que é feita sem guia a bordo, em regular, com a tripulação do barco a falar inglês). Transferes em inglês ou espanhol (consoante a disponibilidade) em Hanói e na cidade de Ho Chi Minh. Seguro de viagem. Opção de praia no Vietname. Transferes regulares (partilhados com outros clientes) com motorista (sem guia).

Dia 8 Hue / Ho Chi Minh Pequeno-almoço. Partida em voo para a cidade de Ho Chi Minh, antiga Saigão. Visita panorâmica da cidade: Cholon (Chinatown) com o Pagode Thien Hau e o Pagode Ngoc Hoang. Tempo livre para descobrir o centro da cidade.

OPÇÃO EXTENSÃO PRAIAS DO VIETNAME

Dia 10 Ho Chi Minh / Praia do Vietname (Nha Trang, Con Dao, Phu Quoc) Pequeno-almoço. Partida em voo para a praia escolhida. Transfer para o hotel e alojamento.

Dia 9 Ho Chi Minh (Delta do Mekong) Meia pensão. Excursão de dia inteiro à província de Bentre no Delta do Mekong, considerada como "a terra do coco", famosa pela sua variedade de marisco e frutos frescos. Visita à aldeia em "xe loi" (triciclo tradicional). Passeio de sampana no rio para apreciar a vida local; visita a uma casa local com prova de alguns frutos. Almoço numa casa local. Continuação ao longo do rio Mekong até uma fábrica de cocos e um forno de tijolos. Regresso por estrada para a cidade de Ho Chi Minh.

Dias 11 a 13 Praia do Vietname (Nha Trang, Con Dao, Phu Quoc) Pequeno-almoço. Dias livres para desfrutar da praia e do hotel da sua escolha.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Turkish Airlines, classe V, para viagens de 4 de maio a 21 de setembro, em hotéis indicados. T ​ axas aéreas incluídas: TK: 610 €.

HOTÉIS Hanói. 2 noites. The Ann/4★ Baía de Halong. 1 noite. Indochine Cruise Hoian. 2 noites. HoianCentral Boutique/4★ Hue. 1 noite. Huong Giang/4★ Ho Chi Minh. 2 noites. Equatorial/4★ Ext. Praia do Vietname. 4 noites. Dependendo da praia e do hotel escolhido.

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Durante o circuito, cama de casal (sujeito a disponibilidade). Muitos hotéis de praia (min. 4 noites) oferecem detalhes como: flores, fruta, upgrade para um quarto superior (sujeito a disponibilidade), espumante, jantar romântico, bolo de casamento, cama de casal, .... dependendo do hotel escolhido, poderemos informá-lo mais detalhadamente. Deve apresentar a certidão de casamento à chegada.

Dia 14 Praia do Vietname / Portugal Pequeno-almoço. Transfer e partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 15 Portugal Chegada.

NOTAS DE PARTIDA Turkish Airlines: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Terça-feira (3 nov-19 out/27).

58

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


LUA DE MEL NO VIE TNA ME

T R AV E L PRICER

11 DIAS

5%

DESDE

2.040 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Hanói, Baía de Halong, Hoian, Hue, Ho Chi Minh. Exclusivo do CATAI com guias em espanhol. Opção extensão praia na Tailândia, Bali ou Maldivas. Dia 1 Portugal / Hanói Partida em voo com destino a Hanói pela rota escolhida. Noite a bordo.

mercado local. Terminaremos com um passeio de barco no rio Thu Bon. Almoço num restaurante. Tarde livre.

Dia 10 Ho Chi Minh / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo.

Dia 2 Hanói Chegada a Hanói. Tarde livre. Alojamento.

Dia 7 Hoian/ Hue Meia pensão. Partida por estrada para Hue. Visita da cidade onde poderá ver a antiga cidade imperial, o túmulo do Imperador Tu Duc e passeio de barco no Rio Perfume (Song Huong) para visitar o Pagode Thien Mu (Dama Celestial). Almoço num restaurante.

Dia 11 Portugal Chegada.

Dia 3 Hanói Pequeno-almoço, visita do exterior do Mausoléu de Ho Chi Minh, da Casa de Ho Chi Minh em madeira de teca e do Pagode de Tran Quoc. De tarde, visita do Museu de Etnologia e do Van Mien, "o Templo da Literatura". Depois, passeio de triciclo pelo centro histórico de Hanói. Alojamento. Dia 4 Hanói / Baía de Halong Pensão completa. Partida por estrada através de arrozais para Hong Gai. Embarque para um cruzeiro de dia inteiro à volta da baía. Almoço e jantar a bordo. Dia 5 Baía de Halong / Hanói / Danang / Hoian Meia pensão. Fim do cruzeiro. Regresso por estrada para Hanói. Partida em voo para Danang. Chegada e continuação da viagem por estrada até Hoi An. Jantar no hotel. Alojamento. Dia 6 Hoian Meia pensão. Passagem por Hoianpara ver as casas antigas, a famosa ponte de madeira japonesa, a casa Tan Ky, o Pagode Phuc Kien e o

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, classe económica (reserva em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 4 almoços e 2 jantares (bebidas não incluídas). Visitas e excursões com guias em espanhol exclusivo para os clientes CATAI (exceto o passeio de barco na baía de Halong, que é efetuado sem guia a bordo, em regular, com a tripulação do barco a falar inglês). Transfers em inglês ou espanhol (consoante a disponibilidade) em Hanói e na cidade de Ho Chi Minh. Seguro de viagem. Opção Praia na Tailândia. Transfers exclusivos para clientes CATAI, com assistência em inglês. Opção Praia de Bali. Transfers e visita de meio-dia com guia em espanhol exclusivo para clientes CATAI. Opção Maldivas. Transfers regulares (partilhados com outros clientes) em lancha rápida, hidroavião ou voos domésticos e lancha rápida, consoante o hotel escolhido.

Dia 8 Hue / Ho Chi Minh Pequeno-almoço. Partida em voo para a cidade de Ho Chi Minh, antiga Saigão. Visita panorâmica da cidade: veremos Cholon (Chinatown) com o Pagode Thien Hau e o Pagode Ngoc Hoang. Tempo livre para descobrir o centro da cidade. Dia 9 Ho Chi Minh (Delta do Mekong) Meia pensão. Excursão de dia inteiro à província de Bentre no Delta do Mekong. Visita à aldeia em "xe loi" (triciclo tradicional). Passeio de sampana no rio para apreciar a vida local; verá uma casa local e provará alguns frutos. Almoço numa casa local. Continuação ao longo do rio Mekong até uma fábrica de cocos e um forno de tijolos. Regresso para Ho Chi Minh.

OPÇÃO EXTENSÃO PRAIAS Dia 10 Chiang Mai / Praia da Tailândia, Bali ou Male (Ilhas Maldivas) Pequeno-almoço. Partida em voo para a praia escolhida. Transfer para o hotel. Dias 11 a 13 Praia da Tailândia, Bali ou Ilhas Maldivas Pequeno-almoço. Dias livres para desfrutar da praia e do hotel da sua escolha. Dia 14 Praia da Tailândia, Bali ou Male / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal, pela rota escolhida. Noite a bordo (em algumas companhias aéreas, o voo é diurno e chegará a Portugal no mesmo dia). Dia 15 Portugal Chegada.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Turkish Airlines, classe V, para viagens de 4 de maio a 21 de setembro em hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas: TK: 610 €.​ DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Durante o circuito, cama de casal (sujeito a disponibilidade). Muitos hotéis de praia (min. 4 noites) oferecem detalhes como: flores, fruta, upgrade para um quarto superior (sujeito a disponibilidade), espumante, jantar romântico, bolo de casamento, cama de casal, .... dependendo do hotel escolhido, poderemos informá-lo mais detalhadamente. Deve apresentar a certidão de casamento à chegada.

HOTÉIS Hanói. 2 noites. The Ann/4★ Baía de Halong. 1 noite. Indochine Cruise Hoian. 2 noites. HoianCentral Boutique/4★ Hue. 1 noite. Huong Giang/4★ Ho Chi Minh. 2 noites. Equatorial/4★ Ext. Praia (Tailândia, Bali ou Maldivas). 4 noites. Consoante a praia e o hotel escolhido. NOTAS DE PARTIDA Turkish Airlines: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Terças (3 nov-19 out/27).

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

59


VIETNAME INFINITO

T R AV E L PRICER

11 DIAS

5%

DESDE

2.900 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Vietname Hanói, Baía de Halong, Mai Chau, Ninh Binh, Hoian. Circuito privado com guias em espanhol. Opção de extensão às praias de Phuket, Bali e Maldivas. NOVIDADE.

Dia 1 Portugal / Hanói Partida em voo com destino a Hanói, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Hanói Chegada a Hanói, cidade que combina a elegância dos edifícios da época francesa com as ruelas do seu bairro antigo. Tarde livre. Dia 3 Hanói Meia pensão. Visita exterior ao Mausoléu de Ho Chi Minh e ao Palácio do Governador, à Casa de Ho Chi Minh e à Pagoda Tran Quoc. Almoço num restaurante. Durante a tarde, visita ao Templo da Literatura, ao centro histórico de Hanói, ao mercado Dong Xuan e a Quan Chuong. Terminaremos com um cocktail num sky bar. Dia 4 Hanói / Mai Chau Meia pensão. Partida em direção a Mai Chau. Chegada e almoço com uma família local. Passeio de bicicleta para conhecer as tribos locais das aldeias da região. Dia 5 Mai Chau Pequeno-almoço. Dia livre. Dia 6 Mai Chau / Ninh Binh Meia pensão. Partida por estrada para Ninh

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 5 almoços e 1 jantar (bebidas não incluídas). Visitas e circuito privado com guias em espanhol (exceto a noite na Baía de Halong, a bordo do barco, realizada sem guia, em serviço regular e com tripulação de língua inglesa). Transfers em inglês ou espanhol (consoante disponibilidade) em Hanói e Danang. Seguro de viagem. Opção com praia de Phuket. Transfers exclusivos para clientes CATAI, com assistência em inglês. Opção com praia de Bali. Transfers e visita de meiodia com guia em espanhol, em exclusivo para clientes CATAI. Opção com Maldivas. Transfers regulares (partilhados com outros clientes) em lancha rápida, hidroavião ou voo doméstico e lancha rápida, consoante o hotel escolhido. .

60

Binh. Chegada a Tam Coc e passeio de barco através de belas paisagens. Continuação para visitar a Pagoda Bich Dong. Almoço num restaurante. Visita a Hoa Lu, antiga capital do Vietname. Dia 7 Ninh Binh / Baía de Halong Pensão completa. Partida por estrada para a Baía de Halong, declarada Património Mundial pela UNESCO, para iniciar a navegação. Almoço e jantar a bordo. Dia 8 Baía de Halong / Hanói / Danang / Hoian Pequeno-almoço. Terminado o cruzeiro, regresso por estrada a Hanói. Partida em voo com destino a Danang. Chegada e continuação por estrada até Hoi An. Dia 9 Hoian Meia pensão. Percurso a pé por Hoianpara conhecer as suas antigas casas, o Museu da cidade, o Templo Phuc Kien, uma casa tradicional, o Salão de Assembleias Cantonês e a famosa ponte japonesa de madeira. Terminaremos com um passeio de barco pelo rio Thu Bon. Descobriremos a caligrafia vietnamita enquanto tomamos um chá. Almoço num restaurante. Tarde livre. Alojamento.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Turkish Airlines, classe V, para viagens de 3 de maio a 21 de setembro, nos hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas: TK: 610 €. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Durante o circuito, cama de casal (sujeita a disponibilidade). Muitos hotéis de praia oferecem atenções como flores, fruta, melhoria para quarto de categoria superior (sujeita a disponibilidade), vinho espumante, jantar romântico, bolo nupcial ou cama de casal. Consoante o hotel escolhido, poderemos fornecer informação mais detalhada. É obrigatória a apresentação do certificado de casamento à chegada.

Dia 10 Hoian/ Danang / Portugal Pequeno-almoço. Partida para Danang para embarcar no voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 11 Portugal Chegada.

OPÇÃO EXTENSÃO PRAIAS Dia 10 Hoian/ Danang / Praia (Phuket, Bali ou Maldivas) Pequeno-almoço. Partida em voo com destino à praia escolhida. Transfer para o hotel. Dias 11 a 12 Praia Pequeno-almoço. Dias livres para desfrutar da praia e do hotel escolhido. Dia 13 Praia / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 14 Portugal Chegada.

HOTÉIS Hanói. 2 noites. The Q Boutique/4★ Mai Chau. 2 noites. Avana Retreat/5★ Ninh Binh. 1 noite. Ninh Binh Hidden Charm/4★ Bahía de Halong. 1 noite. Amanda Luxury Hoian. 2 noites. The Saga/4★ Ext. Praia (Phuket, Bali ou Maldivas). 3 noites. De acordo com a praia e o hotel escolhidos NOTAS DE PARTIDA Turkish Airlines: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Segundas e terças-feiras (2 nov-12 out/27). Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


SONHOS DA Á SIA

T R AV E L PRICER

T R5% AV E L PRICER

12 DIAS DESDE

2.515 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Hanói, Baía de Halong, Siem Reap, Bangkok. Circuito regular ou exclusivo CATAI com guias em espanhol. Opção extensão praias da Tailândia, Bali ou Maldivas.

Dia 1 Portugal / Hanói Partida em voo na rota escolhida para Hanói. Noite a bordo. Dia 2 Hanói Chegada a Hanói.Alojamento. Dia 3 Hanói Meia pensão. Visita do Mausoléu de Ho Chi Minh (exterior), onde veremos a Casa de Ho Chi Minh (exterior), feita de madeira de teca, e o Pagode de Tran Quoc. Almoço num restaurante. Continuação para visitar o museu Hoa Lu e Van Mien, "o Templo da Literatura". Chegada ao pequeno lago Hoan Kiem, acabando com um passeio de "triciclo" pela zona antiga de Hanói. Dia 4 Hanói / Baía de Halong Pensão completa. Partida por estrada atravessando arrozais e paisagens encantadoras. Embarque num cruzeiro de dia inteiro à volta da baía. Almoço e jantar a bordo. Dia 5 Baía de Halong / Hanói / Siem Reap Pequeno-almoço. Regresso por estrada a Hanói e voo para Siem Reap.

com 300 m de comprimento. Verá também o terraço do Rei Leproso e o Palácio Real, o pequeno templo de Phimeanakas, e o Taprohm. Almoço num restaurante. À tarde, visita de Angkor Wat". Dia 7 Siem Reap (Angkor) Meia pensão. Visita de Banteay Srei "cidadela das mulheres" de arenito rosa; visita também de Banteay Samre. Almoço num restaurante. À tarde, visita do lago Tonle Sap. Dia 8 Siem Reap / Bangkok Pequeno-almoço. Partida em voo para Bangkok, conhecida como "a cidade dos anjos". Tarde livre. Dia 9 Bangkok Pequeno-almoço, visita da cidade, veremos o Wat Traimit ou Templo do Buda de Ouro, o Wat Pho ou Templo do Buda Reclinado, com uma imagem de Buda de 46 m de comprimento e o Palácio Real. Dia 10 Bangkok Pequeno-almoço. Dia livre.

Dia 6 Siem Reap Meia pensão. Visita do Bayon, à volta deste templo encontra-se o Terraço dos Elefantes

Dia 11 Bangkok / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal, pela rota escolhida. Noite a bordo.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, classe económica (reserva em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 4 almoços e 1 jantar (bebidas não incluídas). Visitas e circuito com guias espanhol exclusivamente para os clientes CATAI (exceto a noite na Baía de Halong de barco, que é feita sem guia a bordo, com a tripulação do barco a falar inglês). Transferes em inglês ou espanhol (consoante a disponibilidade). Seguro de viagem. Consultar serviços de praia na Tailândia, em Bali e nas Maldivas.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Turkish Airlines, classe V, para viagens de 5 de maio a 15 de setembro, em hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas: TK: 690​€. ​ As visitas e os transferes são partilhados com outros clientes CATAI nas mesmas datas de viagem. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Durante el circuito, cama de matrimonio (sujetos a disponibilidad). Muchos Hotéis de playa están ofreciendo detalles como: flores, frutas, cambio a habitación superior (sujeto a disponibilidad), vino espumoso, cena romántica, pastel nupcial, cama de matrimonio... Dependiendo del hotel elegido, podremos informar más en detalle. Obligatorio presentar certificado de matrimonio a la llegada.

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

Dia 12 Portugal Chegada.

OPÇÃO EXTENSÃO PRAIAS Dia 11 Bangkok / Praia da Tailândia, Bali ou Male (Ilhas Maldivas) Pequeno-almoço. Partida em voo para a praia escolhida. Transfer para o hotel. Dias 12 a 13 Praia da Tailândia, Bali ou Ilhas Maldivas Pequeno-almoço. Dias livres para desfrutar da praia e do hotel da sua escolha. Dia 14 Praia da Tailândia, Bali ou Male / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal, pela rota escolhida. Noite a bordo (em algumas companhias aéreas, o voo é diurno e chegará a Portugal no mesmo dia). Dia 15 Portugal Chegada.

PARTIDAS Regular (Vietnam), exclusivo CATAI (Camboya y Tailandia): terça-feira (3 nov-19 out/27). Privado (Vietnam), exclusivo CATAI (Camboya y Tailandia): Segunda e terça-feira (2 nov-19 out/27). HOTÉIS Hanói. 2 noites. The Q/4★ - The Ann/4★ Baía de Halong. 1 noite. Mila Grand Siem Reap. 3 noites. Lotus Blanc/4★ Bangkok. 3 noites. Mandarin / Hilton Garden Inn/4★ Ext. praia (Tailândia, Bali ou Maldivas). 3 noites. Consoante a praia e o hotel escolhido. NOTAS DE PARTIDA Turkish Airlines: Lisboa / Porto.

61


ROMANCE NO VIETNAME E CAMBOJA Hanói, Baía de Halong, Hoian, Hue, Ho Chi Minh, Siem Reap. Circuito exclusivo CATAI com guias em espanhol . Opção extensão praia da Tailândia, Bali ou Maldivas.

Dia 1 Portugal / Hanói Partida em voo para Hanói pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Hanói Chegada a Hanói, uma cidade que combina a elegância dos edifícios da era francesa com as ruas estreitas da parte antiga da cidade. Tarde livre. Alojamento. Dia 3 Hanói Pequeno-almoço, visita do exterior do Mausoléu de Ho Chi Minh, da Casa de Ho Chi Minh em madeira de teca e do Pagode de Tran Quoc. De tarde, visita do Museu de Etnologia e do Van Mien, "o Templo da Literatura". Depois, passeio de triciclo pelo centro histórico de Hanói. Alojamento

de dia inteiro à volta da baía, uma paisagem de beleza serena. Veremos juncos e sampans a navegar nas águas cor de esmeralda. Almoço e jantar a bordo. Dia 5 Baía de Halong / Hanói / Danang / Hoian Meia pensão. Fim do cruzeiro. Regresso por estrada para Hanói. Partida em voo para Danang. Chegada e continuação da viagem por estrada até Hoi An. Jantar no hotel. Alojamento. Dia 6 Hoian Meia pensão. Passeio por Hoianpara ver as casas antigas, a famosa ponte de madeira japonesa, a casa Tan Ky, o Pagode Phuc Kien e o mercado local. Termina com um passeio de barco no rio Thu Bon. Almoço num restaurante. Tarde livre. Alojamento.

Dia 4 Hanói / Baía de Halong Pensão completa. Partida por estrada através de arrozais para Hong Gai, uma aldeia na Baía de Halong, situada num dos mais belos recantos do Vietname. Embarque para um cruzeiro

Dia 7 Hoian/ Hue Meia pensão. Partida por estrada para Hue, uma das mais belas cidades do Vietname. Foi a capital do país de 1802 a 1945 e tornou-se o

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, classe económica (reserva em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 6 almoços e 2 jantares (bebidas não incluídas). Visitas e circuito com guias em espanhol exclusivamente para os clientes CATAI (exceto a noite na Baía de Halong de barco, que é feita sem guia a bordo, em regular, com a tripulação do barco a falar inglês). Transfers em inglês ou espanhol (consoante a disponibilidade) em Hanói, Cidade de Ho Chi Minh e Siem Reap. Seguro de viagem. Opção Praias da Tailândia. Transferes exclusivos para clientes CATAI, com assistência em inglês.

Opção Praia de Bali. Transferes e visita de meio-dia com guia em espanhol exclusivamente para clientes CATAI. Opção Maldivas. Transferes regulares (partilhados com outros clientes) em lancha rápida, hidroavião ou voos domésticos e lancha rápida, consoante o hotel escolhido. do.

62

principal centro cultural, religioso e educacional da região. Visita da cidade de Hue onde poderá ver a antiga cidade imperial, o túmulo do Imperador Tu Duc e fará um passeio de barco no Rio Perfume (Song Huong) para visitar o Pagode Thien Mu (Dama Celestial). Almoço num restaurante. Alojamento. Dia 8 Hue / Ho Chi Minh Pequeno-almoço. Partida em voo para a cidade de Ho Chi Minh, antiga Saigão. Visita panorâmica da cidade: veremos Cholon (Chinatown) com o Pagode Thien Hau e o Pagode Ngoc Hoang. Tempo livre para descobrir o centro da cidade: a Catedral de Notre Dame, os Correios, a rua Dong Khoi ou o mercado Ben Thanh. Dia 9 Ho Chi Minh (Delta del Mekong) Meia pensão. Excursão de dia inteiro à província de Bentre no Delta do Mekong, considerada como "a terra do coco", famosa pela sua variedade de marisco e frutos frescos. Visita à aldeia em "xe loi" (triciclo tradicional). Passeio de

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Turkish Airlines, classe V, para viagens de 4 de maio a 21 de setembro, em hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas: T ​ K: 695 €.​ As visitas e transferes são partilhados com outros clientes CATAI nas mesmas datas de viagem.

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


T R AV E L PRICER

T R5% AV E L PRICER

14 DIAS DESDE

2.560 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

sampana no rio para apreciar a vida local; verá uma casa local e provará alguns frutos. Almoço numa casa local. Continuação ao longo do rio Mekong até uma fábrica de cocos e um forno de tijolos. Regresso por estrada para a cidade de Ho Chi Minh.

Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 14 Portugal Chegada.

Dia 13 Ho Chi Minh / Praia da Tailândia, Bali ou Male (Ilhas Maldivas) Pequeno-almoço. Partida em voo para a praia escolhida. Transfer para o hotel.

Dia 10 Ho Chi Minh / Siem Reap Pequeno-almoço, manhã livre. Partida em voo para Siem Reap. Transfer para o hotel. Dia 11 Siem Reap (Angkor) Meia pensão. Verá o Bayon, o Terraço dos Elefantes, o Terraço do Rei Leproso, Phimean Akhas e o Taprohm. Almoço num restaurante. À tarde, visita do templo principal, Angkor Wat, "templo da capital".

Dias 14 a 16 Praia da Tailândia, Bali ou Ilhas Maldivas Pequeno-almoço. Dias livres para desfrutar da praia e do hotel da sua escolha. Dia 17 Praia da Tailândia, Bali ou Male / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal. Noitea bordo.

Dia 12 Siem Reap Meia pensão. Visita matinal dos templos de Banteay Srei e Banteay Samre. Almoço num restaurante. À tarde, visita do lago Tonle Sap.

Dia 18 Portugal Chegada.

Dia 13 Siem Reap / Portugal

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Durante el circuito, cama de matrimonio (sujetos a dis­ ponibilidad). Muchos hotéis de playa están ofrecien­ do detalles como: flores, frutas, cambio a habitación superior (sujeto a disponibilidad), vino espumoso, cena romántica, pastel nupcial, cama de matrimonio... De­ pendiendo del hotel elegido, podremos informar más en detalle. Obligatorio presentar certificado de matri­ monio a la llegada.

OPÇÃO EXTENSÃO PRAIAS

PARTIDAS Terças (3 nov-19 out/27). NOTAS DE PARTIDA Turkish Airlines: Lisboa / Porto.

Hotel previsto o de categoría similar. Consultar otras categorías de Hotéis superiores en www.catai.es. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

HOTÉIS Hanói. 2 noites. The Ann/4★ Bahía de Halong. 1 noite. Indochine Cruise Hoian. 2 noites. HoianCentral Boutique/4★ Hue. 1 noite. Huong Giang/4★ Ho Chi Minh. 2 noites. Equatorial/4★ Siem Reap. 3 noites. Lotus Blanc/4★ Ext. praia (Tailândia, Bali ou Maldivas). 4 noites. Consoante a praia e o hotel escolhido.

63


LUA DE MEL NO JAPÃO

T R AV E L PRICER

8 DIAS T R AV E L PRICER

DESDE

2.490 €

Taxas e combustível incluídos

Tóquio, Hakone, Nara, Quioto. Circuito regular com guia em espanhol. 2 almoços. Opção de extensão a Bali, Phuket ou Maldivas. PREÇO ESTRELA.

Dia 1 Portugal / Tóquio Partida em voo com destino a Tóquio, pela rota escolhida. Noite a bordo.

onde estão expostas cerca de 120 obras-primas de escultura modernista e contemporânea. Regresso a Tóquio.

Dia 2 Tóquio Chegada a Tóquio, capital do Japão, o país da harmonia. Alojamento.

Dia 5 Tóquio / Quioto (Nara) Pequeno-almoço. Partida em comboio-bala com destino a Quioto, coração cultural e espiritual do Japão. Continuação para Nara, onde se respira a atmosfera da antiga cultura japonesa. Visita ao Templo Todaiji e ao Parque dos Veados. Chegada a Quioto.

Dia 3 Tóquio Pequeno-almoço. De manhã, visita ao Santuário Meiji, dedicado ao antigo imperador Mutsuhito. Continuação com uma visita panorâmica à Praça do Palácio Imperial (sem sair do autocarro). Segue-se o bairro de Asakusa para visitar o Templo Asakusa Kannon. Passeio pela zona comercial de Nakamise, repleta de ruelas da época Edo. Terminamos no famoso bairro de Shibuya, onde veremos a passadeira mais conhecida do mundo. Tarde livre. Regresso ao hotel por conta dos clientes. Dia 4 Tóquio (Hakone) Meia pensão. Partida em direção a Hakone, onde faremos um pequeno passeio de barco pelo bonito Lago Ashi. Visita ao belo Santuário xintoísta Hakone-Jinja, famoso pelo seu torii vermelho junto ao lago. Almoço. Visita ao Museu ao Ar Livre de Hakone, situado entre as montanhas, numa área com mais de 70.000 m²

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 2 almoços (bebidas não incluídas). Transfers e visitas em circuito regular com guias locais em espanhol. Visitas em transportes públicos. Transfer de chegada em autocarro/comboio regular com assistência em espanhol (apenas no aeroporto) e transfer de partida em autocarro/comboio regular, sem assistência. Seguro de viagem. Opção Praia de Bali. Regime de alojamento e pequeno-almoço. 1 almoço (bebidas não incluídas). Transfers e visita de dia completo com guia em espanhol em exclusivo para clientes CATAI. Opção Praia de Phuket. Regime de alojamento e pequeno-almoço. Transfers em inglês, partilhados com outros clientes. Opção Maldivas. Regime de alojamento e pequeno-almoço. Transfers regulares em lancha rápida, com assistência em inglês.

Dia 6 Quioto Meia pensão. Visita de dia completo à cidade: Templo Tenryu-ji, com o seu belo jardim japonês, e o bonito bosque de bambu de Arashiyama. Almoço. Visita ao Templo Kinkakuji, mais conhecido como “Pavilhão Dourado”, ao Templo Sanjusangendo, com mais de 1.000 estátuas da deusa Kannon, e ao Santuário Fushimi Inari, com os seus milhares de toriis. Dia 7 Quioto Pequeno-almoço. Dia livre. Opcionalmente, possibilidade de realizar uma visita de dia completo a Hiroshima e à Ilha de Miyajima (consultar).

INTERESSA SABER Preço desde baseado na China Eastern, classes T / B, para viagens de 11 de janeiro a 15 de fevereiro. Taxas aéreas incluídas. MU: 370 €. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Hotéis de praia em Bali e na Tailândia (mín. 4 noites) oferecem atenções como flores, fruta, melhoria para quarto de categoria superior (sujeita a disponibilidade), vinho espumante, jantar romântico, bolo nupcial, cama de casal, entre outras. Consoante o hotel escolhido, poderemos fornecer informação mais detalhada. Hotel Velassaru Maldives (mín. 4 noites de estadia): garrafa de champanhe, seleção de 3 tapas servidas no Chill Bar, acompanhadas por duas taças de vinho espumante. Oferta especial da marca L’Occitane e crédito de 25 USD para o casal no spa. É obrigatória a apresentação do certificado oficial de casamento à chegada ao hotel (casamento realizado há menos de 6 meses). NOTAS DE PARTIDA China Eastern: Lisboa / Porto.

64

Dia 8 Quioto / Portugal Partida em voo de regresso a Portugal. Chegada.

OPÇÃO EXTENSÃO PRAIAS Dia 8 Osaka / Praia de Bali, Phuket ou Malé (Ilhas Maldivas) Pequeno-almoço. Partida em voo com destino à praia escolhida. Transfer para o hotel. Alojamento. Dias 9 a 11 Praia de Bali, Phuket ou Ilhas Maldivas Pequeno-almoço. Dias livres para desfrutar da praia e do hotel escolhido. Dia 12 Praia de Bali, Phuket ou Malé (Ilhas Maldivas) / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 13 Portugal Chegada.

PARTIDAS Outubro: 5, 12, 19, 26. Novembro: 2, 9, 16, 23, 30. Dezembro: 7, 14, 17. Ano 2027. Janeiro: 11, 25. Fevereiro: 1, 15. Março: 1, 8, 15, 22, 29. Abril: 1, 4, 5, 8, 11, 15, 18, 19. Maio: 6, 9, 10, 16, 17, 23, 24, 31. Junho: 3, 7, 10, 13, 14, 17, 20, 21, 24, 27, 28. Julho: 1, 4, 5, 8, 11, 12, 15, 19, 22, 25, 26, 29. Agosto: 1, 2, 5, 8, 9, 12, 15, 16, 19, 22, 23, 26, 29, 30. Setembro: 2, 5, 6, 9, 12, 13, 19, 20, 26, 27. Outubro: 3, 4, 10, 11, 17, 18, 21, 24, 25, 28, 31. HOTÉIS Tóquio. 3 noites. New Otani/Primera - Grand Prince Shin Takanawa/Primera Quioto. 3 noites. Kyoto Tokyu/Primera - Courtyard by Marriott Station/Primera Opção ext. Bali. 4 noites. Ayodya Resort/5★ (Quarto Deluxe) Opção ext. Phuket. 4 noites. Barceló Coconut Island/5★ (Quarto LUX Suite) Opção ext. Maldivas. 4 noites. Niva Velassaru Maldives/5★ (Deluxe bungalow)

Hotéis previstos ou de categoria similar. Dispomos de uma ampla seleção de hotéis de 4* e 5* nas diferentes praias da Tailândia, Bali e Maldivas. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


JAPÃO ROM ÂNTICO

T R AV E L PRICER

Osaka, Nara, Quioto, Magome, Tsumago, Takayama, Shirakawago, Hakone, Tóquio.

11 DIAS DESDE

3.220 €

Taxas e combustível incluídos

Circuito regular com guias em espanhol. PREÇO ESTRELA.

Dia 1 Portugal / Osaka Partida em voo com destino a Osaka, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Osaka Chegada a Osaka e transfer para o hotel. Alojamento. Dia 3 Osaka / Nara / Quioto Meia pensão. Visita ao Castelo de Osaka. Partida em direção a Nara para visitar o Templo Todaiji, com a sua grande estátua de Buda, e o Parque dos Veados. Almoço. Continuação para Quioto e visita ao Santuário Fushimi Inari, com os seus milhares de toriis vermelhos, considerado um dos mais belos do Japão. Dia 4 Quioto Meia pensão. De manhã, visita da cidade: Castelo de Nijo, Templo Kinkakuji, também conhecido como Pavilhão Dourado devido às folhas de ouro que o revestem, Património Mundial, e Santuário Heian, com os seus belos jardins. Almoço. Regresso ao hotel por conta do cliente. Opcionalmente, poderá conhecer e experimentar a emblemática “cerimónia do chá” em Quioto (consultar). Dia 5 Quioto Pequeno-almoço. Dia livre. Opcionalmente,

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 5 almoços e 2 jantares (bebidas não incluídas). Circuito regular (partilhado com outros clientes), com guias e assistência em espanhol. Transfers em autocarro/ comboio regular com assistência em espanhol. Visitas em autocarro, minibus ou táxi (consoante o número de participantes), com guia em espanhol. Seguro de viagem. INTERESSA SABER Preço desde baseado na China Eastern Airlines, classes Z / B, para viagens de 12 a 26 de janeiro, nos hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas. MU: 380 €. É necessário levar bagagem de mão (máximo 10 kg) para 1 noite em Takayama e 1 noite em Hakone. A bagagem principal será transportada separadamente de Quioto para Tóquio. A partir de abril de 2027, durante a visita opcional da cerimónia do chá, os clientes poderão vestir o quimono tradicional.

possibilidade de realizar uma excursão a Hiroshima, com almoço, para visitar o Parque Memorial da Paz e o Santuário de Itsukushima, na Ilha de Miyajima. Dia 6 Quioto / Nagoya / Magome / Tsumago / Takayama Meia pensão. Partida em comboio-bala para Nagoya. Chegada e continuação pela antiga estrada Nakasendo até às bonitas aldeias feudais de Magome e Tsumago. Passeio por Magome e, em Tsumago, visita à antiga hospedaria samurai Waki Honjin. Continuação para Takayama, onde passearemos pela rua principal Kami-sannomachi. Jantar no hotel. Dia 7 Takayama / Shirakawago / Nagoya / Hakone Pensão completa. Partida para Shirakawago para conhecer as casas rurais “Gassho-Zukuri”, únicas no mundo e classificadas como Património Mundial pela UNESCO. Almoço. Continuação para Nagoya e partida em comboio-bala com destino a Odawara. Chegada e transfer por estrada para Hakone. Jantar no hotel.

bida de teleférico ao Monte Komagatake, de onde, se as condições meteorológicas o permitirem, se poderá desfrutar de uma vista panorâmica do Monte Fuji. Almoço. Continuação por estrada para Tóquio, onde visitaremos a Torre de Tóquio para contemplar uma magnífica vista desta vibrante cidade. Da 9 Tóquio Meia pensão. Visita ao templo budista Asakusa Kannon, dedicado à deusa da Misericórdia, em pleno coração da cidade, e passeio pela galeria comercial Nakamise, com centenas de bancas de produtos tradicionais. Almoço. Visita ao Santuário Meiji e ao bairro de Ginza. Tarde livre. Regresso ao hotel por conta do cliente. Dia 10 Tóquio Pequeno-almoço. Dia livre. Excursão opcional a Nikko, com almoço, para visitar o Santuário xintoísta Toshogu e o Lago Chuzenji, terminando na cascata Kegon. Dia 11 Tóquio / Portugal Partida em voo de regresso a Portugal. Chegada.

Dia 8 Hakone / Tóquio Meia pensão. Visita ao Parque Nacional de Hakone. Passeio de barco pelo Lago Ashi e su-

Na categoria Standard não existem quartos com cama de casal; nas categorias Superior e Luxo, o quarto com cama de casal só é possível em Tóquio e Quioto (sujeito a disponibilidade). No Japão não existem quartos triplos; são quartos duplos com 2 camas e uma cama extra mais pequena, ou sofá-cama. As excursões opcionais devem ser adquiridas no momento da reserva. PARTIDAS Novembro: 2, 3, 9, 10, 16, 17, 23, 24, 30. Dezembro: 7, 14, 21, 28. Ano 2027. Janeiro: 4, 11, 18, 25. Fevereiro: 1, 8, 15, 22. Março: 1, 2, 4, 8, 9, 11, 15, 16, 18, 22, 23, 25, 29, 30. Abril: 1, 5, 6, 8, 12, 13, 15, 19, 20, 22, 26, 27, 29. Maio: 3, 4, 6, 10, 11, 13, 17, 18, 20, 24, 25, 27, 31. Junho: 1, 7, 8, 14, 15, 21, 22, 28, 29. Julho: 1, 5, 6, 8, 12, 13, 15, 19, 20, 22, 26, 27, 29. Agosto: 2, 3, 5, 9, 10, 12, 16, 17, 19, 23, 24, 26, 30, 31. Setembro: 2, 6, 7, 9, 13, 14, 16, 20, 21, 23, 27, 28, 30. Outubro: 4, 5, 7, 11, 12, 14, 18, 19, 21, 25, 26, 28.

Hotel previsto o de categoría similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

HOTÉIS Osaka. 1 noite. It Osaka Shinmachi /Turista Quioto. 3 noites. Miyako Kioto Hachijo - Karasuma Kyoto/Turista Takayama. 1 noite. Takayama Green (Tenryo-Kaku) Mercure Hida Takayama/Turista Hakone. 1 noite. Yumoto Fujiya - Hakone Hotel Sengokuhara Prince - Hakone Hotel Kowakien - Hotel de Yama Hakone Yutowa/Turista Tóquio. 3 noites. Tokyo Dome - Toshi Center/Turista NOTAS DE PARTIDA China Eastern Airlines: Lisboa / Porto.

65


LUA DE MEL NO JAPÃO E POLINÉSIA

14 DIAS

T R AV E L PRICER

DESDE

5.295 €

Taxas e combustível incluídos

Tóquio, Hakone, Nara, Quioto, Moorea ou Bora Bora, Papeete Circuito regular com guia em espanhol. PREÇO ESTRELA.

Dia 1 Portugal / Tóquio Partida em voo com destino a Tóquio, pela rota selecionada. Noite a bordo. Dia 2 Tóquio Chegada a Tóquio. Alojamento. Dia 3 Tóquio Pequeno-almoço. À hora indicada, iniciaremos uma fascinante visita de meio-dia por Tóquio, acompanhados por um guia de língua espanhola. Descobriremos o emblemático Santuário Meiji, a Praça do Palácio Imperial, onde visitaremos o majestoso Templo Senso-ji, Passearemos também pela animada Rua Nakamise e desfrutarão de uma autêntica cerimónia japonesa do chá. Regresso por conta própria ao hotel. Dia 4 Tóquio (Hakone) Meia-pensão. Partida para desfrutar de uma excursão completa a Hakone.Realizaremos um agradável cruzeiro no Lago Ashi. Nos dias de céu limpo, as vistas do Monte Fuji refletido no lago transformam-se numa das imagens mais emblemáticas do país. Continuaremos a visita no encantador Santuário Hakone-jinja, um importante templo xintoísta escondido entre densas florestas, conhecido pelo seu espetacular torii vermelho que emerge junto às margens do

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular em classe turística (reservas em classes especiais). Seguro de viagem. Japão: Alojamento e pequeno-almoço. 2 almoços (bebidas não incluídas). Transferes e visitas em circuito regular com guias locais de língua espanhola. Visitas em transportes públicos. Transfer de chegada em autocarro/comboio regular com assistência em espanhol (apenas no aeroporto) e transferes de partida em autocarro/comboio regular sem assistência. Polinésia: Alojamento de acordo com o regime selecionado. Assistência em inglês à chegada. Transferes regulares aeroporto/hotel/aeroporto com assistência em inglês. Voos domésticos entre ilhas (Papeete / Moorea / Papeete ou Papeete / Bora Bora / Papeete). .    INTERESSA SABER Preço desde baseado na Iberia / Air Tahiti Nui, classes O / V / S, para partida a 9 de fevereiro. Taxas aéreas incluídas. IB/TN: 760 €.

66

lago e que se tornou um dos locais mais fotografados do Japão. A experiência culminará no surpreendente Museu ao Ar Livre de Hakone, um espaço único onde a arte e a natureza se fundem através de esculturas e obras de reconhecidos artistas internacionais integradas num ambiente natural excecional. Regresso a Tóquio.

Dia 7 Quioto Pequeno-almoço. Dias livres.

Dia 5 Tóquio / Quioto / Nara / Quioto Pequeno-almoço. Partida em comboio-bala com destino a Quioto, coração cultural e espiritual do Japão. Seguimos para Nara, onde se respira a atmosfera da antiga cultura japonesa. Visitaremos o Templo Todaiji e o Parque dos Veados. Regresso a Quioto.

Dias 9 e 10 Moorea ou Bora Bora Pequeno-almoço. Dias livres.

Dia 6 Quioto Meia-pensão. Visita de dia completo à cidade: o Templo Tenryu-ji e o encantador bosque de bambu de Arashiyama. Almoço. Visitaremos o Templo Kinkakuji, mais conhecido como o "Pavilhão Dourado", o Templo Sanjusagendo e o Santuário Fushimi Inari, com os seus milhares de torii. Para aqueles que desejarem visitar o bairro de Gion (bairro das gueixas), continuaremos de autocarro até ao local. O passeio e o regresso ao hotel serão por conta dos clientes.

Consultar Pagamentos no Destino na Polinésia. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Polinésia: Dependendo do hotel selecionado, poderemos fornecer informações mais detalhadas sobre os benefícios especiais disponíveis. À chegada a Papeete, oferta de uma Tiaré de cetim Monoi com pérola negra taitiana. Japão: Cerimónia tradicional japonesa do chá. É obrigatória a apresentação da certidão de casamento à chegada. PARTIDAS Novembro: 2, 9, 16, 23, 30. Dezembro: 7, 14. Ano 2027 Janeiro: 11 (*), 25 (*). Fevereiro: 1 (*), 15 (*). Março: 1 (*), 8 (*), 15 (*). Abril: 1 (*), 4 (*), 5, 8 (*), 11 (*), 16 (*), 18 (*), 19. Maio: 6 (*), 9 (*), 10, 16 (*), 17, 23 (*), 24, 31. Junho: 3 (*), 7, 10 (*), 13 (*), 14, 17 (*), 20 (*), 21, 24 (*), 27 (*), 28. Julho: 1 (*), 4 (*), 5, 8 (*), 11 (*), 12, 15 (*), 19, 22 (*), 25 (*), 26, 29 (*).

Dia 8 Quioto / Osaka / Papeete / Moorea ou Bora Bora Pequeno-almoço. Partida em voo para as Ilhas da Polinésia. Chegada a Papeete e ligação para Moorea / Bora Bora.

Dia 11 Moorea ou Bora Bora / Papeete Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Papeete. Transfer para o hotel. O Taiti, a maior ilha da Polinésia Francesa, ergue-se sobre o oceano como uma rainha orgulhosa. O interior montanhoso alberga vales sagrados, ribeiros de águas cristalinas e impressionantes cascatas. Dia 12 Papeete / Portugal Partida em voo de regresso a Portugal, de acordo com a rota selecionada. Dia 13 Em voo Dia 14 Portugal Chegada.

Agosto: 1 (*), 2, 5, 8, 9 (*), 12 (*), 15 (*), 16, 19 (*), 22 (*), 23, 26 (*), 29 (*), 30. Setembro: 2 (*), 5 (*), 6, 9 (*), 12 (*), 13, 19 (*), 20, 26 (*), 27. Outubro: 3 (*), 4, 10 (*), 11, 17 (*), 18, 21 (*), 24 (*), 25, 28 (*), 31 (*). (*) Partidas com mais uma noite em Quioto. HOTÉIS Tóquio. 3 noites. New Otani - Grand Nikko Tokyo Daiba - Grand Prince Hotel Shin Takanawa/Primera* Tóquio. 3 / 4 noites. Kyoto Tokyu - Miyako Hotel Kyoto Hachijo – Courtyard by Marriott Kyoto Station/ Primera* Moorea. 3 noites. Manava Beach Resort & Spa/4★ Papeete. 1 noite. Le Tahiti by Pearl Resort/4★ Dependendo da data de partida, os hotéis no Japão poderão variar. Consulte-nos. NOTAS DE PARTIDA Iberia / Air Tahiti Nui: Lisboa.

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


LUA DE MEL NA CHINA

T R AV E L PRICER

T R5% AV E L PRICER

10 DIAS DESDE

2.195 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Pequim, Xian, Xangai. Circuito exclusivo catai com guias em espanhol. Opção de extensão às Maldivas.

Dia 1 Portugal / Pequim Partida em voo com destino a Pequim, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Pequim Chegada a Pequim. Transfer para o hotel e alojamento. Dia 3 Pequim Meia pensão. Visita à Praça Tiananmen. Segue-se a Cidade Proibida. Almoço. Durante a tarde, visita ao Templo do Céu, ou “Tian Tan”. No regresso ao hotel, paragem numa casa de chá. Dia 4 Pequim (Grande Muralha) Pensão completa. De manhã, partida para a Grande Muralha, onde faremos um percurso a pé por esta extraordinária obra de engenharia, entre várias torres de vigilância. Almoço. No regresso ao hotel, jantar de pato lacado num restaurante. Dia 5 Pequim / Xian Meia pensão. De manhã, visita ao Palácio de Verão e aos seus jardins imperiais. Os pavilhões, palácios, aposentos, templos e pontes integram-se harmoniosamente na paisagem de colinas e lagos, destacando-se a Colina da Longevidade e o Lago Kunming. Segue-se uma

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 5 almoços e 1 jantar de pato lacado em restaurantes locais (bebidas não incluídas). Transfers e visitas em circuito com guias locais em espanhol, em exclusivo para clientes CATAI. Seguro de viagem. Opçao extensão Maldivas. Hotel Oblu Xperience Ailafushi: regime de Tudo Incluído. Transfers regulares em lancha rápida, com assistência em inglês. . INTERESSA SABER Preço desde baseado na British Airways, classe O, para viagens de 11 de janeiro a 15 de março, em hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas. BA: 370 €. As visitas e transfers poderão ser partilhados com outros clientes CATAI que coincidam nas mesmas datas de viagem

paragem numa fábrica de pérolas chinesas. Almoço. Partida em comboio de alta velocidade com destino a Xian (aprox. 5 horas). Nas planícies circundantes encontra-se o famoso Exército de Terracota, Dia 6 Xian Meia pensão. Visita ao Museu dos Guerreiros e Cavalos de Terracota. Visita a uma fábrica de Terracota. Almoço. Durante a tarde, visita à Pagoda do Grande Ganso Selvagem (sem subida). No regresso ao hotel, passeio pelo bairro muçulmano e paragem junto à antiga muralha. Dia 7 Xian / Xangai Meia pensão. Partida em voo para Xangai. Almoço. Visita ao Templo do Buda de Jade e ao Jardim do Mandarim Yuyuan. Terminaremos com um passeio pelo Bund. Dia 8 Xangai Pequeno-almoço. Dia livre. Dia 9 Xangai / Portugal Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. (Com algumas companhias aéreas, o voo é diurno e a chegada a Portugal ocorre neste mesmo dia).

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS China: bolo de casamento à chegada ao hotel em Pequim. Hotel Oblu Xperience Ailafushi (mín. 4 noites): decoração do quarto numa das noites da estadia e bolo nupcial para duas pessoas. É obrigatória a apresentação do certificado oficial de casamento à chegada ao hotel. PARTIDAS Segundas-feiras (2 nov-25 out/27). Não opera: 4-11 fev; 29 abr.-3 mai e 27 set-7 out.

Hotel previsto o de categoría similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

Dia 10 Portugal Chegada.

OPÇÃO EXTENSÃO MALDIVAS

Dia 9 Xangai / Ilhas Maldivas Pequeno-almoço. Partida em voo com destino às Maldivas. Chegada e transfer para o hotel. Alojamento. Dias 10 a 12 Ilhas Maldivas Pequeno-almoço. Dias livres para desfrutar da praia e praticar desportos náuticos. Dia 13 Ilhas Maldivas / Portugal Pequeno-almoço. Transfer para o aeroporto de Malé. Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 14 Portugal Chegada.

HOTÉIS Pequim. 3 noites. Beijing Xin Qiao/4★ Asia Hotel Beijing/4★ Xian. 2 noites. Grand Mercure Renmin Square/4★ Grand Barony/4★ Xangai. 2 noites. Radisson Collection Yangtze/4★ Metropark Jichen/4★ Opçao ext. Maldivas. 4 noites. Oblu Xperience Ailafushi/4★ (hab. Ocean View) NOTAS DE PARTIDA Programa China: British Airways: Lisboa / Porto. Opção Maldivas: Turkish Airlines: Lisboa / Porto.

67


ROM ANCE NO RIO LI

T R AV E L PRICER

5% T R AV E L PRICER

14 DIAS DESDE

3.960 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Pequim, Xian, Guilin, Zhangjiajie, Xangai.

Circuito regular com guias em espanhol (exceto em Zhangjiajie, em inglês). Opção de extensão a Sanya (Ilha de Hainan). NOVIDADE.

Dia 1 Portugal / Pequim Partida em voo com destino a Pequim, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Pequim Chegada. Resto do dia livre. Alojamento. Dia 3 Pequim Meia pensão. Visita à Praça Tiananmen e à Cidade Proibida. Almoço. Durante a tarde, visita ao Palácio de Verão e aos seus jardins imperiais, uma joia do paisagismo chinês, tendo como principais atrativos a Colina da Longevidade e o Lago Kunming. Dia 4 Pequim (Grande Muralha) Pensão completa. Excursão à Grande Muralha da China. Almoço. No regresso a Pequim, visita panorâmica às instalações olímpicas. Jantar especial de pato lacado. Dia 5 Pequim / Xian Pequeno-almoço. Visita ao Templo do Céu. Segue-se a partida em comboio de alta velocidade para Xian (aprox. 5 horas). Dia 6 Xian Meia pensão. Visita ao Museu dos Guerreiros de Terracota. Almoço. Durante a tarde, visita à Pagoda do Grande Ganso Selvagem (exterior) e passeio pelo animado bairro muçulmano. Dia 7 Xian / Guilin Pequeno-almoço. Partida em voo para Guilin. Chegada e transfer para o hotel.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 5 almoços, 1 almoço tipo piquenique e 1 jantar de pato lacado (bebidas não incluídas). Circuito regular (partilhado com outros clientes), com guias em espanhol, exceto em Zhangjiajie, onde serão de língua inglesa. Seguro de viagem. Extensão Sanya (Ilha de Hainan). Regime de meia pensão (pequeno-almoço e jantar). Transfers regulares com assistência em inglês.

Dia 8 Guilin Pequeno-almoço. Passeio de barco pelo rio Li Jiang. Almoço tipo piquenique a bordo. Desembarque em Yangshuo e tempo livre na West Street. Regresso ao hotel. Dia 9 Guilin / Zhangjiajie Pequeno-almoço. Partida em comboio de alta velocidade para Changsha (aprox. 3h30) e continuação por estrada até Zhangjiajie. Chegada ao espetacular Parque Nacional de Zhangjiajie. Dia 10 Zhangjiajie Meia pensão. Subida no Elevador Bailong. Visita à Reserva Natural de Yuanjiajie, onde se encontra a Montanha Aleluia, que serviu de inspiração para o filme Avatar, e à Montanha Tianzi. Almoço tipo piquenique. Dia 11 Zhangjiajie / Xangai Meia pensão. Visita à Montanha Tianmen, famosa pelas suas espetaculares paisagens, falésias, passadiços suspensos e pelo impressionante Skywalk de vidro. Almoço. Durante a tarde, percurso pelo Grande Desfiladeiro de Zhangjiajie e pela célebre Ponte de Vidro. Posteriormente, voo para Xangai e transfer para o hotel. Dia 12 Xangai Meia pensão. De manhã, subida à Torre Jinmao. Passeio pelo Bund. Almoço. Durante a tarde, visita ao Templo do Buda de Jade e passeio pelo centro histórico da cidade.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na British Airways, classe O, para viagens de 31 de maio a 5 de julho. Taxas aéreas incluídas. BA: 370 €. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Bolo de casamento à chegada ao hotel em Pequim. PARTIDAS Segundas-feiras (1 mar-25 out/27). Não opera a 27 set. NOTAS DE PARTIDA British Airways: Lisboa / Porto.

68

Dia 13 Xangai / Portugal Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 14 Portugal Chegada.

OPÇÃO EXTENSÃO SANYA (ILHA DE HAINAN)

Dia 13 Xangai / Sanya (Ilha de Hainan) Meia pensão. Partida em voo para Sanya, situada na Ilha de Hainan, um paraíso tropical no sul da China, onde encontrará praias de areia branca, florestas tropicais e uma cultura local única. Chegada, transfer para o hotel e jantar. Alojamento. Dias 14 e 15 Sanya Meia pensão. Dias livres para desfrutar das exóticas praias ou praticar desportos náuticos. Jantar no hotel. Dia 16 Sanya / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 17 Portugal Chegada.

HOTÉIS Pequim. 3 noites. New Otani Chang Fu Gong/5★ Pan Pacific Beijing/5★ - Crowne Plaza Beijing Chaoyang/5★ Xian. 2 noites. Hilton Xian High - Tech Zone/5★ Sheraton Xian North City/5★ - Sofitel/5★ Guilin. 2 noites. Sheraton Guilin/5★ - Grand Bravo/5★ - Lijiang Waterfall/5★ Zhangjiajie. 2 noites. Wyndham Ruijingmanshan/5★ Pullman Zhangjiajie/5★ Xangai. 2 noites. Hengshan Garden/5★ Renaissance Zhongshan Park/5★ - Jin Jiang Tower/5★ - Jin Jiang/5★ Extensão Sanya (Isla Hainan). 3 noites. Hilton Sanya Yalong Bay Resort & Spa/5★(Quato Ocean View)

Hotéis previstos ou de categoria similar. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


COREIA DE SONHO

T R AV E L PRICER

13 DIAS

5%

DESDE

4.765 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Seul, Gyeongju, Busan, Ilha de Jeju. Circuito regular em espanhol.

Dia 1 Portugal / Seul Partida em voo com destino a Seul, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Seul Chegada. Seul é o centro económico e cultural há seis séculos. Atualmente é uma cidade moderna que preserva, nas suas ruas labirínticas, inúmeros vestígios da sua história: museus, palácios e túmulos misturam-se com arranha-céus, parques, lojas e restaurantes. Alojamento. Dia 3 Seul Pequeno-almoço. Subida à Torre N de Seul, no Monte Namsan, para desfrutar de uma vista panorâmica da cidade. Continuação com a visita ao Museu Nacional e ao COEX Mall, onde se destaca a famosa Biblioteca Byeolmadang. Segue-se o tradicional Mercado Gwangjang e um passeio pelo animado bairro de Myeongdong, referência de compras, gastronomia e cultura moderna coreana. Dia 4 Seul / Aldeia Folclórica / Gyeongju Pequeno-almoço. Visita ao Palácio Changdeokgung. Continuação para a Aldeia Folclórica Coreana, onde se preservam as tradições e modos de vida de épocas passadas. Posteriormente, partida para Gyeongju, antiga capital do reino de Silla e reconhecida pelo seu extraordinário património histórico e cultural.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. Circuito regular com guia multilingue em espanhol(no destino juntar-se-ão outros clientes espanhóis e de diferentes nacionalidades). Na Ilha de Jeju, transfers em autocarro sem assistência. Voos em classe económica Seul / Jeju / Seul. Seguro de viagem. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Lufthansa, classe K, para viagens de 6 de junho a 18 de julho. Taxas aéreas incluídas. LH: 480 €. O transfer de partida de Seul para o aeroporto é realizado em minivan, apenas com motorista (sem assistência).

Dia 5 Gyeongju Pequeno-almoço. Visita ao Templo Bulguksa, uma das grandes joias do budismo coreano e Património Mundial. Continuação para a Gruta de Seokguram, onde se encontra uma magnífica estátua de Buda com vista para o Mar do Leste. Segue-se o Observatório Astronómico Cheomseongdae e o Parque Tumuli, famoso pelas sepulturas reais da antiga dinastia Silla. Dia 6 Gyeongju / Busan Pequeno-almoço. Visita à Aldeia Tradicional de Gyochon, onde conheceremos a cultura coreana e passearemos pelos seus históricos hanok e pela Ponte Woljeonggyo. Continuação para Busan, principal porto do país. À chegada, visita ao pitoresco Templo Haedong Yonggungsa, situado junto ao mar, seguida de um percurso pela praia de Haeundae e pelo Oryukdo Skywalk, uma espetacular passagem elevada com magníficas vistas da costa e do oceano.

Dia 8 Busan / Seul Pequeno-almoço. Partida para Seul. Resto do dia livre. Dia 9 Seul / Ilha de Jeju Pequeno-almoço. Partida em voo com destino a Jeju, ilha vulcânica com paisagens de extraordinária beleza natural. Chegada. Alojamento. Dias 10 e 11 Ilha de Jeju Pequeno-almoço. Dias livres na Ilha de Jeju, um dos principais destinos naturais da Coreia do Sul e uma das Novas 7 Maravilhas Naturais do Mundo. Tempo para relaxar ou descobrir paisagens vulcânicas, praias de areia branca, cascatas, campos de chá verde e locais classificados como Património Mundial pela UNESCO. A ilha destaca-se também pela sua rica cultura local, representada pelos emblemáticos Dol Hareubang e pelas lendárias mergulhadoras Haenyeo.

Dia 7 Busan Pequeno-almoço. Visita à colorida Aldeia Cultural Gamcheon, conhecida como o “Machu Picchu de Busan”. Continuação para a praia de Songdo e passeio no seu teleférico panorâmico sobre o mar. Segue-se o mercado de peixe de Jagalchi, a animada Praça BIFF e a zona comercial de Nampodong. Terminamos com a visita ao Museu de Arte de Busan, dedicado à arte digital imersiva.

Dia 12 Ilha de Jeju / Seul / Portugal De manhã, partida em voo para Seul. Chegada e transfer para o aeroporto internacional para embarque no voo de regresso a Portugal. Noite a bordo.

A maioria dos hotéis utilizados nesta viagem é de categoria 4 estrelas; não recomendamos categorias inferiores.​★​Os preços na Ilha de Jeju são dinâmicos e poderão variar a qualquer momento (consultar datas especiais: 1-3 jan.; 6-9 fev.; 1 mar.; 1-5 mai.; 13-16 mai.; 14-16 ago.; 11-19 set.; 1-4 out.; 9-11 out.; 25-31 dez.). Alguma visita poderá ser alterada por motivos de força maior. Nesse caso será oferecida uma alternativa no destino, não havendo lugar a reembolso.

HOTÉIS Seul. 3 noites. Novotel Ambassador Dongdaemun/5★ Gyeongju. 2 noites. Lahan Select Gyeongju/5★ Busan. 2 noites. Asti Busan/4★ Ilha de Jeju. 3 noites. Gloucester Hotel Hamdeok – Sirius/4★

PARTIDAS Janeiro: 3, 17. Fevereiro: 7, 21. Março: 7, 21. Abril: 4, 18. Maio: 9, 23. Junho: 6, 20. Julho: 4, 18. Agosto: 15, 29. Setembro: 19, 26. Outubro: 10, 24.

Hotel previsto o de categoría similar. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

Dia 13 Portugal Chegada.

NOTAS DE PARTIDA Lufthansa: Lisboa / Porto.

69


A MÉRIC A E C AR AÍBA S ESTADOS UNIDOS E CANADÁ Descubra os Estados Unidos e o Canadá na sua viagem de Lua de Mel, com combinações de destinos surpreendentes. Cidades emblemáticas como Nova Iorque esperam por si; as praias do Havai ou de Porto Rico irão surpreendê-lo; e as magníficas paisagens do leste e do oeste canadiano serão o cenário perfeito para celebrar este momento tão especial. CARAÍBAS E AMÉRICA LATINA Países tão distintos e diversificados são o cenário ideal para uma Lua de Mel inesquecível: relaxar nas praias paradisíacas das Caraíbas, na República Dominicana, Jamaica ou Bahamas; descobrir civilizações fascinantes no Peru ou no México; percorrer os vastos territórios do Brasil, da Argentina ou do Chile; ou desfrutar da natureza exuberante e das paisagens únicas da Guatemala e da Costa Rica.


O MELHOR DO ESTE DE COMBOIO E RIVIER A MAYA

T R AV E L PRICER

5%

14 DIAS DESDE

2.665 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Washington D. C., Nova Iorque, Niágara, Toronto, Riviera Maya. Estadia nas cidades com deslocações de comboio nos Estados Unidos e Canadá.

Dia 1 Portugal / Washington D. C. Partida em voo com destino a Washington D. C. Chegada e alojamento. Dia 2 Washington D. C. Alojamento. Dia livre. Na capital do país poderá descobrir a essência do poder desta cidade na política mundial. É uma grande metrópole com uma das melhores coleções de museus do mundo. Conta ainda com emblemáticos edifícios neoclássicos, como o Capitólio ou a Casa Branca, e monumentos incontornáveis como os memoriais a Lincoln e Washington. Dia 3 Washington D. C. / Nova Iorque Partida de comboio com destino a Nova Iorque. Chegada e alojamento. Dias 4 e 5 Nova Iorque Alojamento. Dias livres. Recomendamos visitar Central Park, Lincoln Center, Harlem, a famosa 5.ª Avenida, Rockefeller Center, a zona universitária de Greenwich Village, Soho, Chinatown

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento. Transfer de chegada em Washington e de partida em Toronto em serviço regular com motorista/guia em espanhol. Bilhetes de comboio em classe económica. Riviera Maya: transfers de chegada e partida em serviço regular com motorista/guia em espanhol. Seguro de viagem. INTERESSA SABER Preço desde baseado na American Airlines, Iberia e British Airways, classe O, para viagens de 7 de janeiro a 12 de março. Taxas aéreas incluídas. AA/IB/BA: 575 €. Resort fee de pagamento direto no destino (por quarto e por noite): Phoenix Park: 35 USD. The Chemists’ Club Hotel: 40 USD. Sheraton Niagara Falls: 10 USD. Holiday Inn Toronto Downtown: 35 CAD.

72

e Battery Park, de onde poderá contemplar o principal símbolo da cidade: a Estátua da Liberdade, ou “Lady Liberty”, como é conhecida pelos nova-iorquinos. Dia 6 Nova Iorque / Niágara, NY Partida de comboio com destino a Niágara, NY. Chegada e alojamento. Dia 7 Niágara, NY Alojamento. Dia livre. Recomendamos atravessar para o lado canadiano para admirar uma das maiores atrações da América do Norte, as Cataratas do Niágara. Poderá ainda adquirir um bilhete para um passeio de barco ou visitar opcionalmente os túneis panorâmicos.

Sugerimos uma paragem para fotografar a Torre CN do exterior, com 553 m de altura. Dia 9 Toronto / Cancún / Riviera Maya Partida em voo para Cancún. Chegada, transfer por estrada para a Riviera Maya e alojamento. Dias 10 a 12 Riviera Maya Dias livres para desfrutar das atrações que o destino oferece. Dia 13 Riviera Maya / Cancún / Portugal Tempo livre até à hora da partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 14 Portugal Chegada.

Dia 8 Niágara, NY / Toronto Partida de comboio com destino a Toronto. Chegada e alojamento. Recomendamos um passeio pela cidade; entre as principais atrações destacam-se a Câmara Municipal, Ontario Place e as belas vistas sobre o Lago Ontário.

Tarifas de comboio de emissão imediata e não reembolsáveis. Os horários serão confirmados após a emissão dos bilhetes. Não estão incluídos os transfers de/para a estação ferroviária. . DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Os diferentes hotéis poderão oferecer pequenas atenções, tais como melhoria de quarto, cama king size, chocolates ou uma garrafa de vinho ou espumante. Cada hotel é diferente, pelo que não é possível garantir qualquer uma destas atenções. PARTIDAS Diárias (1 nov-31 out/27).

HOTÉIS Washington D. C. 2 noites. Phoenix Park/Turista Nova Iorque. 3 noites. The Chemists’ Club/Turista Sup. Niágara. 2 noites. Sheraton Niagara Falls/Turista Sup. Toronto. 1 noite. Holiday Inn Toronto Downtown Centre/Turista Riviera Maya. 4 noites. Barceló Maya Grand Resort (Maya Beach / Colonial / Caribe / Tropical)/Lujo Preços dinâmicos. Consulte as noites extra e a nossa ampla seleção de hotéis em www.catai.pt NOTAS DE PARTIDA American Airlines / Iberia / British Airways: Lisboa / Porto.

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


PANOR A M A DO OESTE E HONOLULU

T R AV E L PRICER

T R AV E L PRICER

São Francisco, Monterey, Modesto, Yosemite, Bakersfield, Death Valley, Las Vegas, Los Angeles, Honolulu. Percurso em automóvel de aluguer com extensão a honolulu. PREÇO ESTRELA.

Dia 1 Portugal / São Francisco Partida em voo com destino a São Francisco. Transfer para o hotel e resto do dia livre. O seu clima, atividade cultural e excelente localização fazem de uma visita a São Francisco uma experiência inesquecível. Chegada e alojamento. Dia 2 São Francisco Dia livre. Dia 3 São Francisco / Monterey / Modesto (400 km) Levantamento do automóvel de aluguer. De manhã, percurso até Monterey, cidade famosa pela abundância e diversidade da sua vida marinha. Poderá conhecer o antigo cais dos pescadores e Cannery Row, antiga zona de fábricas de conservas de sardinha, além de vários edifícios históricos ligados ao passado espanhol da cidade. Percorra a famosa 17-Mile Drive, estrada panorâmica através da prestigiada comunidade de Pebble Beach e Carmel, entre mansões, pequenas enseadas, praias intactas e conceituados campos de golfe. Durante a tarde, continuação para Modesto. Alojamento. Dia 4 Modesto / Yosemite / Bakersfield (478 km) Percurso panorâmico em direção a Yosemite, um dos Parques Nacionais mais famosos do

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento. Transfer de chegada em São Francisco em serviço regular em espanhol. Automóvel de aluguer Mazda 3 / 4 Door ou similar, com quilometragem ilimitada, seguro contra terceiros, seguro contra colisão e roubo, seguro suplementar de responsabilidade civil e taxas. Livro de viagem com itinerário, mapas e sugestões. Honolulu: transfers em serviço shuttle em inglês. Seguro de viagem. INTERESSA SABER Preço desde baseado na American Airlines, Iberia e British Airways, classe O, para viagens de 7 de janeiro a 12 de março. Taxas aéreas incluídas. AA/IB/BA: 475 €. Não inclui: despesas decorrentes da utilização do automóvel de aluguer, como combustível, portagens,

país. Yosemite oferece vistas impressionantes e uma grande diversidade de flora e fauna. Poderá alugar uma bicicleta para um pequeno passeio ou percorrer um dos trilhos. Durante a tarde, continuação para Bakersfield. Dia 5 Bakersfield / Death Valley / Las Vegas (550 km) Death Valley é um deserto de dunas, montanhas cobertas de neve e camadas multicoloridas de rocha. É também um dos locais mais áridos do mundo e o mais quente e seco dos Parques Nacionais dos Estados Unidos, com temperaturas que podem atingir 56,6 °C no verão. Surpreendentemente, a reduzida precipitação anual é suficiente para sustentar mais de 900 espécies de plantas e animais. Paragens em Father Crowley e Zabriskie Point para contemplar as espetaculares vistas das Montanhas Panamint e das dunas, e em Furnace Creek, onde poderá optar por um almoço ligeiro. Continuação para Las Vegas, uma das cidades mais dinâmicas e espetaculares do mundo. Dia 6 Las Vegas Dia livre. Recomendamos alguma das excursões aéreas disponíveis, sendo a mais famosa o sobrevoo do Grand Canyon do Colorado, uma das grandes maravilhas naturais do mundo.

estacionamento, entradas em Parques Nacionais ou atrações. Taxa pela devolução do automóvel numa localização diferente (150 USD + taxas), a reconfirmar no levantamento. Resort fee de pagamento direto no destino (por quarto e por noite): Hilton Waikiki Beach: 45 USD. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Os diferentes hotéis poderão oferecer pequenas atenções, tais como melhoria de quarto, cama king size, chocolates ou uma garrafa de vinho ou espumante. Cada hotel é diferente, pelo que não é possível garantir qualquer uma destas atenções.

15 DIAS DESDE

2.985 €

Taxas e combustível incluídos

Dia 7 Las Vegas / Los Angeles (439 km) Partida de Las Vegas e continuação para Los Angeles, cidade de estrelas de cinema e do emblemático letreiro de Hollywood. Passeie pelo Passeio da Fama e descubra os nomes das celebridades nas famosas estrelas ao longo do passeio. Visite o Chinese Theatre. Dia 8 Los Angeles Dia livre. Dia 9 Los Angeles / Honolulu Devolução do automóvel de aluguer no aeroporto de Los Angeles. Partida em voo com destino a Honolulu. Chegada, transfer para o hotel e alojamento. Dias 10 a 12 Honolulu Alojamento. Dias livres. Dia 13 Honolulu / Portugal Tempo livre até à hora do transfer para o aeroporto. Partida em voo de regresso. Noite a bordo. Dia 14 Em voo Dia 15 Portugal Chegada.

HOTÉIS São Francisco. 2 noites. Fusion/Turista Modesto. 1 noite. Ramada by Wyndham Modesto Yosemite Area/Turista Bakersfield. 1 noite. Hampton Inn & Suites Bakersfield North-Airport/Turista Las Vegas. 2 noites. Alexis Park All Suite Resort/ Turista Los Angeles. 2 noites. Dunes Inn Sunset/Turista Honolulu. 4 noites. Hilton Waikiki Beach/Turista Sup. NOTAS DE PARTIDA American Airlines / Iberia / British Airways: Lisboa / Porto

PARTIDAS Diárias (1 nov-31 out/27).

Hotéis previstos ou de categoria similar. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

73


M AR E VULCÕES

T R AV E L PRICER

11 DIAS T R AV E L PRICER

DESDE

3.310 €

Taxas e combustível incluídos

Oahu, Ilha Grande. Grande tour da Ilha de Oahu e tour da Ilha Grande. Inclui Parque Nacional dos Vulcões. PREÇO ESTRELA.

Dia 1 Portugal / Honolulu (Oahu) Partida em voo com destino a Honolulu. Chegada e alojamento. Dia 2 Honolulu (Oahu) Alojamento. Dia dedicado a um tour pela ilha, conhecendo os principais locais turísticos, praias e paisagens mais bonitas. Visita ao histórico miradouro de Pali, ao Vale dos Templos, onde se encontra o famoso templo budista Byodo-In, à praia de Kualoa, à Ilha do Chapéu Chinês (Mokoli‘i), às praias do norte da ilha Sunset e Pipeline -, com tempo livre para banho, à histórica localidade de Hale‘iwa e à Plantação de Ananás Dole. Dias 3 e 4 Honolulu (Oahu) Alojamento. Dias livres. Esta vibrante e moderna cidade é o centro da ilha, onde encontrará lojas, restaurantes, grandes hotéis e uma animada vida noturna, tudo isto junto à famosa praia de Waikiki. Dia 5 Honolulu / Kona (Havai) Partida em voo com destino a Kona, principal aeroporto da Ilha do Havai. “Diversidade” é a palavra que melhor define a “Ilha Grande” (Big

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento. Transfers em serviço shuttle em inglês. Visitas indicadas em serviço regular em inglês. Seguro de viagem. INTERESSA SABER Preço desde baseado na American Airlines, Iberia e British Airways, classe O, para viagens de 7 de janeiro a 12 de março. Taxas aéreas incluídas. AA/IB/BA: 455 €.

Island). Dos 13 ecossistemas existentes no planeta, aqui encontram-se todos exceto dois: o ártico e o saariano. Grande parte da ilha, desde os campos de lava de Puna aos exuberantes vales da costa de Kohala, encontra-se protegida para preservar o ecossistema, a história e a cultura do arquipélago. Alojamento. Dia 6 Kona (Havai) Alojamento. Tour de dia completo pela ilha para descobrir a beleza natural e a fascinante atividade vulcânica do Havai. A viagem atravessa florestas húmidas e paisagens exuberantes até ao Parque Nacional dos Vulcões. Paragem numa plantação local para provar café de Kona e panorâmica sobre a baía de Kealakekua, habitada há mais de mil anos, enquanto conhecemos histórias sobre o Capitão Cook e esta região. Continuação para o extremo sul da ilha e o Parque Nacional dos Vulcões. Visita às zonas de interesse do parque, passeio pela gruta de lava Thurston e vista panorâmica sobre a cratera Kilauea Iki e as fumarolas. Na continuação para Hilo, paragem na Big Island Candies e visita à fábrica de doces. Inclui almoço tipo piquenique. Resto da tarde livre.

Resort fee de pagamento direto no destino: Hilton Waikiki: 48 USD por quarto/noite. Hilton Waikoloa: 54 USD por quarto/noite.. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Os diferentes hotéis poderão oferecer pequenas atenções, tais como melhoria de quarto, cama king size, chocolates ou uma garrafa de vinho ou espumante. Cada hotel é diferente, pelo que não é possível garantir qualquer uma destas atenções.

Dias 7 e 8 Kona (Havai) Alojamento. Dias livres. Dia 9 Kona (Havai) / Portugal Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 10 Em voo Dia 11 Portugal Chegada.

HOTÉIS Oahu. 4 noites. Hilton Waikiki Beach/Primera Hawái. 4 noites. Hilton Waikoloa Village/Primera Preços dinâmicos. Consulte noites extra e a nossa ampla seleção de hotéis em www.catai.pt NOTAS DE PARTIDA American Airlines / Iberia / British Airways: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Diárias (1 nov-31 out/27).

74

Hotéis previstos ou de categoria similar. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


EXPLOR ANDO A COSTA DO PACÍFICO E A S ILHA S DO TAHITI

T R AV E L PRICER

5%

15 DIAS DESDE

5.510 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

São Francisco, Monterey, Ventura, Los Angeles, Papeete, Moorea e Bora Bora. Voos. Aluguer de automóvel. Alojamento. Serviços regulares em inglês/francês nas Ilhas da Polinésia. Dia 1 Portugal / São Francisco Partida em voo regular com destino a São Francisco. Chegada e levantamento do veículo de aluguer. Restante dia livre. Dia 2 São Francisco Alojamento. Dia livre. Hoje poderá descobrir a cidade. Poderá visitar Alcatraz, percorrer o Golden Gate Park, passear por Union Square ou desfrutar das impressionantes vistas da baía a partir de Twin Peaks. Dia 3 São Francisco / Monterey (192 km) Alojamento. Início da rota pela espetacular costa da Califórnia. Chegada a Monterey, antigo porto de pesca transformado numa encantadora localidade. Dia 4 Monterey / Carmel / 17 Mile Drive / Santa Bárbara / Ventura (452 km) Alojamento. Hoje percorrerá algumas das paisagens mais espetaculares da Califórnia. Continuação pela famosa estrada panorâmica 17 Mile Drive, conhecida pelas suas falésias, campos de golfe e magníficas vistas sobre o oceano. (O custo da estrada é de aproximadamente 13 USD por veículo, devendo ser pago à entrada). Continuação até Ventura.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voos de linha regular em classe económica (reservas em classes especiais). Seguro de viagem. Estados Unidos: 6 noites de alojamento durante o percurso pela Califórnia. Automóvel de aluguer durante 7 dias para percorrer a Costa Oeste (categoria intermédia ou similar). Documentação eletrónica de viagem. Taxas hoteleiras obrigatórias incluídas durante o circuito na Califórnia. Assistência e acompanhamento personalizado durante toda a viagem. Polinésia: 5 noites em regime de acordo com a seleção dos clientes e dos hotéis escolhidos. Assistência à chegada. Transfers regulares com assistência em inglês. Ferry para o trajeto Papeete – Moorea.

Dia 5 Ventura / Los Angeles (123 km) Alojamento. Partida em direção a Los Angeles. Capital mundial do entretenimento, a cidade oferece bairros tão emblemáticos como Hollywood, Beverly Hills, Downtown, Venice Beach ou Santa Monica.

Dia 9 Moorea Alojamento. Dia livre. Poderá relaxar nas praias de areia branca, explorar a espetacular lagoa de águas azul-turquesa ou participar numa das inúmeras atividades opcionais disponíveis na ilha.

Dia 6 Los Angeles Alojamento. Dia livre para desfrutar da cidade.

Dia 10 Moorea / Bora Bora Alojamento. Partida em voo para Bora Bora, a joia da Polinésia Francesa e um dos destinos mais exclusivos do mundo. Transfer para o alojamento e tempo livre para começar a desfrutar deste ambiente paradisíaco.

Dia 7 Los Angeles / Papeete Alojamento. Entrega do veículo de aluguer nas instalações situadas no aeroporto. Partida em voo com destino à Polinésia Francesa. Chegada a Papeete, capital do Tahiti. Dia 8 Papeete / Moorea Alojamento. À hora indicada, transfer para o porto para embarque em ferry com destino a Moorea. Chegada e transfer para o hotel. Transfer para o alojamento e restante dia livre para começar a descobrir este autêntico paraíso tropical. Desde o primeiro momento ficará rendido à beleza da ilha, onde a natureza e a tranquilidade criam um ambiente único. Recomendamos um primeiro passeio pela praia, contemplar o pôr do sol sobre a lagoa ou simplesmente relaxar e mergulhar na atmosfera polinésia.

Os restantes percursos serão efetuados em voos domésticos, cujos bilhetes serão entregues pelo nosso representante local. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Delta, classe V, Air Tahiti Nui, classe X/S, para partida a 24 de novembro. Taxas aéreas incluídas. DL / TN: 565 €. Polinésia: as tarifas são dinâmicas e podem sofrer alterações até à confirmação definitiva da reserva. Consultar pagamentos no destino: na Polinésia Francesa. PARTIDAS Segundas-feiras (5 abr-25 out/27).

Hotel previsto o de categoría similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

Dias 11 e 12 Bora Bora Alojamento. Dias livres para desfrutar de Bora Bora ao seu ritmo. A ilha oferece inúmeras possibilidades para quem deseja combinar relaxamento e aventura. Dia 13 Bora Bora / Papeete / Portugal Partida em voo para Papeete. Chegada e ligação ao voo de regresso pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 14 Em voo Dia 15 Portugal Chegada.

HOTEL São Francisco. 2 noites. Handlery Union Square/ Turista Monterey. 1 noite. Lighthouse Lodge and Cottages Pacific Grove/Turista Ventura. 1 noite. Crowne Plaza Ventura Beach/Turista Los Angeles. 2 noites. Aiden Hotel by Best Western Los Angeles/Turista Papeete. 1 noite. Tahiti Pearl Beach Resort/4★ Moorea. 2 noites. Manava Beach Resort & Spa/4★ Bora Bora. 3 noites. Intercontinental Le Moana/4★ NOTAS DE PARTIDA Delta Airlines / Air Tahiti Nui: Lisboa.

75


INESQUECÍVEL PORTO RICO

T R AV E L PRICER

5%

8 DIAS DESDE

3.875 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

San Juan. Dia de spa em casal e cruzeiro romântico ao pôr do sol.

Dia 1 Portugal / San Juan / Ilha Verde Partida em voo com destino a San Juan. À chegada, transfer para o hotel situado em Isla Verde, uma das melhores praias da área metropolitana, com areais dourados ladeados por altas palmeiras, hotéis, restaurantes e vários espaços de lazer. Alojamento. Dia 2 Ilha Verde Pequeno-almoço. Hoje desfrutaremos de uma massagem exclusiva em casal, concebida para elevar a sensação de bem-estar. Terapeutas especializados utilizam uma mistura cuidadosamente elaborada de óleos botânicos orgânicos, criando uma atmosfera de serenidade e prazer. Poderá personalizar a sessão escolhendo o aroma de óleo preferido e o nível de pressão desejado. Uma experiência relaxante pensada para reconectar e desfrutar a dois. Resto do dia livre.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). 6 noites no Residence Inn By Marriott San Juan Isla Verde ou similar, em regime de alojamento e pequeno-almoço, resort fee incluído. Transfers de chegada e partida em serviço regular com guia em espanhol. Massagem em casal. Cruzeiro pela Baía de San Juan ao pôr do sol. Seguro de viagem.

Dia 3 Ilha Verde (San Juan Antigo) (40 km) Pequeno-almoço. Manhã livre para desfrutar do destino. Transfer para o porto para realizar um relaxante cruzeiro pelas tranquilas águas da Baía de San Juan e contemplar um belo pôr do sol, início perfeito para a noite. Veremos o centro histórico de San Juan mudar das cores do dia para os tons do entardecer e, depois, as luzes da cidade acenderem-se enquanto regressamos à marina. Durante a travessia estarão disponíveis refrigerantes ou bebidas alcoólicas selecionadas. Tempo livre no centro histórico antes do regresso ao hotel.

casais; e Balneario de Carolina, com ambiente mais familiar. Dia 7 Ilha Verde / San Juan / Portugal Pequeno-almoço. Tempo livre até ao transfer para o aeroporto de San Juan e partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 8 Portugal Chegada.

Dias 4 a 6 Ilha Verde Pequeno-almoço. Dias livres para explorar os arredores. A zona de Isla Verde divide-se em três praias principais: Pine Grove, famosa pelo surf; Alambique, mais tranquila e ideal para

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Iberia, classe O, para viagens de 7 de janeiro a 12 de março. Taxas aéreas incluídas. IB: 415 €. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Os diferentes hotéis poderão oferecer pequenas atenções, tais como melhoria de quarto, cama king size, chocolates ou uma garrafa de vinho ou espumante. Cada hotel é diferente, pelo que não é possível garantir qualquer uma destas atenções.

HOTEL Ilha Verde. 6 noites. Residence Inn By Marriott San Juan Isla Verde/Turista Sup. NOTAS DE PARTIDA Iberia: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Diárias (1 nov-31 out/27).

76

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


LUA DE MEL DE COMBOIO PELO CANADÁ E RIVIER A MAYA

T R AV E L PRICER

5%

13 DIAS DESDE

2.375 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Montreal, Quebec, Ottawa, Toronto, Riviera Maya. Estadia nas cidades com deslocações de comboio no Canadá.

Dia 1 Portugal / Montreal Partida em voo com destino a Montreal. Chegada, transfer e alojamento. Dia 2 Montreal Alojamento. Dia livre. Recomendamos percorrer a zona comercial e financeira, o centro histórico, a famosa Basílica de Notre-Dame e o Monte Royal.

Dia 5 Quebec / Ottawa Partida de comboio com destino a Ottawa. Chegada e alojamento. Recomendamos dedicar o dia aos principais pontos de interesse da capital. Marcada pelo Canal Rideau, classificado pela UNESCO como Património Mundial, e pelos edifícios governamentais de Parliament Hill, a cidade conta ainda com jardins públicos, o Mercado ByWard e a Câmara Municipal.

Dia 3 Montreal / Quebec Partida de comboio com destino a Quebec. Chegada e alojamento.

Dia 6 Ottawa / Toronto Partida de comboio com destino a Toronto. Chegada e alojamento.

Dia 4 Quebec Alojamento. Dia livre. Sugerimos começar o dia com um percurso por uma das cidades históricas mais importantes da América do Norte, visitando as fortificações, Battle Park, Place Royale e Dufferin Terrace. Sentirá os ecos da Europa enquanto percorre as estreitas e acolhedoras ruas, entre músicos e artistas de rua.

Dia 7 Toronto Alojamento. Dia livre. Recomendamos passear pela cidade; entre as principais atrações destacam-se a Câmara Municipal, Ontario Place e as belas vistas sobre o Lago Ontário. Sugerimos uma paragem fotográfica para admirar a Torre CN do exterior, com 553 m de altura.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento. Transfer de chegada em Montreal e de partida em Toronto em serviço regular com motorista/guia em espanhol. Bilhetes de comboio em classe económica. Transfers de chegada e partida na Riviera Maya em serviço regular com motorista/guia em espanhol. Seguro de viagem.

Tarifas de comboio de emissão imediata e não reembolsáveis. Os horários serão confirmados após a emissão dos bilhetes. Não estão incluídos os transfers de/para a estação ferroviária. Consoante o hotel selecionado em Quebec, este poderá não estar localizado no centro da cidade. .

INTERESSA SABER Preço desde baseado na American Airlines, Iberia e British Airways, classe O, para viagens de 7 de janeiro a 12 de março.Taxas aéreas incluídas. AA/IB/BA: 475 €. Resort fee de pagamento direto no destino (por quarto e por noite): Holiday Inn Toronto Downtown: 35 CAD. Holiday Inn Ottawa Downtown Parliament Hill: 10 CAD.

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Os diferentes hotéis poderão oferecer pequenas atenções, tais como melhoria de quarto, cama king size, chocolates ou uma garrafa de vinho ou espumante. Cada hotel é diferente, pelo que não é possível garantir qualquer uma destas atenções. PARTIDAS Diárias (1 nov-31 out/27).

Hotéis previstos ou de categoria similar. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

Dia 8 Toronto / Cancún / Riviera Maya Partida em voo para Cancún. Chegada, transfer por estrada para a Riviera Maya e alojamento. Dias 9 a 11 Riviera Maya Dias livres para desfrutar das atrações que o destino oferece. Dia 12 Riviera Maya / Cancún / Portugal Tempo livre até à hora da partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 13 Portugal Chegada.

HOTÉIS Montreal. 2 noites. Hampton Inn by Hilton Montreal Downtown/Turista Quebec. 2 noites. Royal William, an Ascend Collection/Turista Sup. Ottawa. 1 noite. Holiday Inn Ottawa Downtown Parliament Hill/Turista Toronto. 2 noites. Chelsea/Turista Riviera Maya. 4 noites. Barceló Maya Grand Resort Maya Beach - Colonial - Caribe - Tropical/Lujo Preços dinâmicos. Consulte noites extra e a nossa ampla seleção de hotéis em www.catai.pt NOTAS DE PARTIDA American Airlines / Iberia / British Airways: Lisboa / Porto.

77


CANADÁ ROMÂNTICO

T R AV E L PRICER

9 DIAS DESDE

2.365 €

Taxas e combustível incluídos

Toronto, Niágara, Mil Ilhas, Ottawa, Quebec, Montreal. Circuito regular com guia em espanhol. Costa de Beaupré ou observação de baleias opcional. PREÇO ESTRELA.

Dia 1 Portugal / Toronto Partida em voo com destino a Toronto. Resto do dia livre. Alojamento. Dia 2 Toronto / Niágara (125 km) Pequeno-almoço. Visita panorâmica da cidade: centro financeiro, antiga e nova Câmara Municipal, University Avenue, Parlamento Provincial (paragem), o elegante bairro de Yorkville e Chinatown. Paragem fotográfica para admirar a Torre CN do exterior, com 553 m de altura. Partida para Niagara-on-the-Lake e paragem para percorrer a rua principal. Continuação para Niágara, onde nos esperam as Cataratas, uma das maiores atrações da América do Norte. Passeio no barco Hornblower e paragem em Table Rock para observar as magníficas quedas de água. Chegada ao hotel em Niagara Falls e resto da tarde livre. Dia 3 Niágara / Mil Ilhas / Ottawa (530 km) Pequeno-almoço. Partida em direção a Ottawa. A região das Mil Ilhas é uma das mais belas e românticas do país, onde faremos um passeio de barco de uma hora (incluído) para admirar as ilhas e as suas mansões. Continuação para a capital do país, marcada pela bela arquitetura e localização nas margens do Rio Ottawa. À chegada, início da visita panorâmica: Catedral,

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 1 almoço (bebidas não incluídas). Transfers, visitas e entradas conforme o itinerário, em circuito regular. Transporte em autocarro, minibus ou minivan com ar condicionado, consoante o número de passageiros. Guia ou motorista/guia em espanhol. Seguro de viagem. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Air Transat, classe Q, para viagens de 3 de maio a 14 de junho e de 30 de agosto a 11 de outubro, em hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas: TS: 435 €.

78

residência do primeiro-ministro, residência do Governador-Geral, Canal Rideau, ladeado por belas mansões e jardins. Caso a visita não fique concluída, será terminada no dia seguinte. Alojamento e tempo livre. Dia 4 Ottawa / Quebec (439 km) Meia pensão. Partida para Quebec. Travessia do Rio Ottawa em direção aos Montes Laurentinos, região de lagos e montanhas, ideal para atividades ao ar livre. Pelo caminho, visita a uma plantação de ácer, onde é produzido o famoso xarope de ácer, com almoço típico de lenhadores. Continuação para Quebec. À chegada, início da visita panorâmica à cidade mais antiga do país: cidade amuralhada, zona alta e baixa, Place d’Armes, Place Royale e Parlamento Provincial. Alojamento e tempo livre. Dia 5 Quebec Pequeno-almoço. Dia livre. Recomendamos uma excursão opcional com almoço para conhecer a encantadora Ilha de Orleães e as suas pitorescas localidades, a Costa de Beaupré com a estrada real e antigas casas rurais, o magnífico Canyon Sainte-Anne e a sua cascata, e as Cataratas de Montmorency, com 83 metros de altura. .

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Os diferentes hotéis poderão oferecer pequenas atenções, tais como melhoria de quarto, cama king size, chocolates ou uma garrafa de vinho ou espumante. Cada hotel é diferente, pelo que não é possível garantir qualquer uma destas atenções. PARTIDAS Maio: 3, 10, 24, 31. Junho: 7, 14, 21, 28. Julho: 5, 12, 19, 26. Agosto: 2, 4, 9, 11, 16, 23, 30. Setembro: 6, 13, 20, 27. Outubro: 4, 11.

Dia 6 Quebec Pequeno-almoço. Dia livre. Sugerimos a excursão opcional com almoço para observação de baleias na região de Charlevoix. Na confluência do Rio Saguenay, embarque para um safari fotográfico com cerca de 3 horas. Regresso a Quebec. Dia 7 Quebec / Montreal (280 km) Pequeno-almoço. Partida para Montreal. À chegada, visita desta vibrante cidade: Complexo Olímpico (paragem fotográfica), Rue Saint-Laurent, bairro Golden Square Mile, Universidade McGill, Parque do Monte Royal, bairro Le Plateau Mont-Royal, Place d’Armes, Place Jacques-Cartier e Câmara Municipal de Montreal. Resto do dia livre. Dia 8 Montreal / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 9 Portugal Chegada.

HOTÉIS Toronto. 1 noite. Chelsea/Turista Niágara. 1 noite. Wyndham Garden Niagara Falls/ Turista Ottawa. 1 noite. Courtyard by Marriott Ottawa Downtown/Turista Quebec. 3 noites. Pur Quebec/Turista Sup. Montreal. 1 noite. Hampton Inn Montreal Downtown/ Turista NOTAS DE PARTIDA Air Transat: Lisboa / Porto.

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras opções de alojamento em www.catai.pt. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


C ANADÁ DE SONHO E BAHA M A S

T R AV E L PRICER

5% T R AV E L PRICER

15 DIAS DESDE

5.095 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Toronto, Niágara, Mil Ilhas, Ottawa, Quebec, St. Alexis des Monts, Montreal. Circuito regular com guia em espanhol. NOVIDADE.

Dia 1 Portugal / Toronto Partida em voo com destino a Toronto. Resto do dia livre. Alojamento. Dia 2 Toronto / Niágara (125 km) Pequeno-almoço. Visita panorâmica de Toronto, incluindo o centro financeiro, as antigas e novas Câmaras Municipais, University Avenue, o Parlamento Provincial, Yorkville e Chinatown. Paragem fotográfica junto à Torre CN. Partida para a pitoresca localidade de Niagara-on-theLake e continuação para Niágara. Passeio no barco Hornblower e visita a Table Rock para admirar de perto as impressionantes cataratas. Chegada ao hotel e tempo livre. Dia 3 Niágara / Mil Ilhas / Ottawa (530 km) Pequeno-almoço. Partida para Ottawa, atravessando a espetacular região das Mil Ilhas, onde faremos um cruzeiro incluído para contemplar este singular arquipélago e as suas elegantes mansões. Chegada a Ottawa e visita panorâmica da capital canadiana: Catedral, residências oficiais do Primeiro-Ministro e do Governador-Geral e Canal Rideau. Alojamento. Dia 4 Ottawa / Quebec (439 km) Meia pensão. Percurso para Quebec atravessando os Montes Laurentinos, uma das regiões

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 1 almoço e 2 jantares (bebidas não incluídas). Transfers, visitas e entradas conforme o itinerário, em circuito regular. Transporte em autocarro, minibus ou minivan com ar condicionado, consoante o número de passageiros. Guia ou motorista/guia em espanhol. Transfers de chegada e partida nas Bahamas em serviço regular com motorista/guia em inglês. Seguro de viagem. INTERESSA SABER Preço desde baseado na American Airlines, Iberia e British Airways, classe O, para viagens de 3 de maio a 14 de junho. Taxas aéreas incluídas. AA/IB/BA: 620 €.

naturais mais belas do país. Visita a uma cabana tradicional onde é produzido o famoso xarope de ácer e almoço típico de lenhadores. Continuação para Quebec e visita panorâmica à cidade amuralhada mais antiga do Canadá: Place d’Armes, Place Royale, Parlamento Provincial e centro histórico. Alojamento. Dia 5 Quebec Pequeno-almoço. Dia livre. Recomendamos uma excursão opcional com almoço à Costa de Beaupré, ao magnífico Canyon Sainte-Anne e à sua bela cascata, e às Cataratas de Montmorency, com 83 metros de altura. Alojamento. Dia 6 Quebec Pequeno-almoço. Dia livre. Sugerimos a excursão opcional com almoço para observação de baleias na região de Charlevoix.

Dia 8 St. Alexis des Monts Meia pensão. Dia livre para desfrutar das instalações e atividades do alojamento, um acolhedor refúgio rodeado pela natureza mais autêntica do Quebec. Jantar. Dia 9 St. Alexis des Monts / Montreal (270 km) Pequeno-almoço. Partida para Montreal. À chegada, visita desta vibrante cidade: Complexo Olímpico (paragem fotográfica), Rue Saint-Laurent, bairro Golden Square Mile, Universidade McGill, Parque do Monte Royal, bairro Le Plateau Mont-Royal, Place d’Armes, Place Jacques-Cartier e Câmara Municipal. Resto do dia livre. Dia 10 Montreal / Nassau Partida em voo para Nassau. Chegada, transfer e alojamento.

Dia 7 Quebec / St. Alexis des Monts (250 km) Meia pensão. Partida para a extraordinária região de La Mauricie. À chegada, tempo livre. Ao final da tarde, uma das experiências mais emocionantes da viagem: excursão pela floresta para observação do urso-negro no seu habitat natural, acompanhada por especialistas locais que revelarão os segredos da fauna canadiana. Jantar.

Dias 11 a 13 Nassau Dias livres.

Resort fee de pagamento direto no destino (por quarto e por noite): The Coral at Atlantis: 77 USD.

HOTÉIS Toronto. 1 noite. Sheraton Centre Toronto/Primera Niágara. 1 noite. Wyndham Fallsview Hotel/Turista Sup. Ottawa. 1 noite. Lord Elgin/Primera Quebec. 3 noites. Hilton Quebec/Primera St. Alexis des Monts. 2 noites. Auberge du Lac-à-l'Eau Claire/Primera Montreal. 1 noite. Fairmont Queen Elizabeth/Primera Sup. Nassau. 4 noites. Coral Atlantis/Lujo S.A. Leyenda: S.A: solo alojamiento.

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Os diferentes hotéis poderão oferecer pequenas atenções, tais como melhoria de quarto, cama king size, chocolates ou uma garrafa de vinho ou espumante. Cada hotel é diferente, pelo que não é possível garantir qualquer uma destas atenções. PARTIDAS Maio: 3, 10, 24, 31. Junho: 7, 14, 21, 28. Julho: 5, 12, 19, 26. Agosto: 2, 4, 9, 11, 16, 23, 30. Setembro: 6, 13, 20, 27. Outubro: 4, 11.

Hotéis previstos ou de categoria similar. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

Dia 14 Nassau / Portugal Tempo livre até à hora da partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 15 Portugal Chegada.

NOTAS DE PARTIDA American Airlines / Iberia / British Airways: Lisboa / Porto.

79


ROM ANCE NA S MONTANHA S ROCHOSA S C ANADIANA S

T R AV E L PRICER

5% T R AV E L PRICER

10 DIAS DESDE

5.110 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Banff, Lake Louise, Jasper, Kamloops, Vancouver, Victoria. Circuito regular com guia em espanhol. Noite em Victoria.

Dia 1 Portugal / Calgary / Banff (125 km) Partida em voo com destino a Calgary, pela rota escolhida. À chegada, percurso pela Trans-Canada Highway até ao Parque Nacional de Banff, durante o qual poderemos avistar a típica fauna selvagem desta região. Alojamento. Dia 2 Banff (Lake Louise) (200 km) Pequeno-almoço. Visita aos lagos mais famosos do Canadá. Começamos pelo belíssimo Lago Moraine (junho-setembro), enquadrado pelo Vale dos Dez Picos. Continuação para o local mais famoso do parque, Lake Louise, e para o Lago Esmeralda, que surpreende pela intensidade da sua cor. Dia 3 Banff / Campos de Gelo / Jasper (295 km) Pequeno-almoço. Partida pela estrada panorâmica até ao Glaciar Athabasca, no Campo de Gelo Columbia, o maior campo de gelo (325 km²) a sul do Círculo Polar Ártico, onde faremos um passeio no Ice Explorer (incluído). Continuação para Jasper. Dia 4 Jasper / Kamloops (468 km) Meia pensão. Contemplaremos os lagos Pyramid e Patricia. Seguiremos junto ao Lago Moose para admirar a imponência do pico mais alto das Rochosas Canadianas, o Monte Robson,

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 2 jantares (bebidas não incluídas). Transporte em autocarro, minibus ou minivan com ar condicionado, consoante o número de passageiros. Transfers, visitas e entradas conforme o itinerário, em circuito regular. Guia ou motorista/guia em espanhol. Serviço de bagageiros nos hotéis (1 mala por pessoa). Seguro de viagem. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Air France, KLM e Delta, classes R / X, para viagens de 3 a 17 de maio. Taxas aéreas incluídas: AF/KL/DL: 425 €. Se o voo de chegada a Calgary for posterior às 20h00, será aplicado um suplemento de 60 € por pessoa

80

com 3.954 m de altitude, situado no Mount Robson Provincial Park. Continuação para Kamloops. Jantar. Dia 5 Kamloops / Fort Langley / Vancouver (378 km) Pequeno-almoço. Continuação ao longo do Rio Fraser até Vancouver. Paragem na histórica localidade de Fort Langley, onde nasceu a Colúmbia Britânica e que hoje conta com boutiques de produtos locais, elegantes lojas de antiguidades e espaços vintage. Continuação para Vancouver. Dia 6 Vancouver Meia pensão. Visita da cidade de Vancouver. Começamos por Yaletown, Chinatown e Gastown, o bairro mais antigo, com o seu original relógio a vapor. A poucos minutos do porto, chegada a Stanley Park, com magníficas vistas sobre a baía, a cidade e as Montanhas Costeiras. Paragem para fotografar autênticos totens indígenas. Por último, visita a Granville Island e ao seu ambiente marítimo. À noite, jantar romântico num dos restaurantes da cadeia Glowbal, entre os mais conhecidos de Vancouver (transfers para o restaurante não incluídos).

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Banff Aspen Lodge: pastelaria caseira no quarto. Forest Park: melhoria de quarto (sujeita a disponibilidade). The South Thompson Inn: melhoria para quarto King Romance (sujeita a disponibilidade). The Sutton Place Hotel Vancouver: melhoria de quarto (sujeita a disponibilidade) e fruta com chocolate. Fairmont Empress Victoria: cartão de boas-vindas e atenção especial no quarto.

Dia 7 Vancouver / Victoria Pequeno-almoço. O dia começa com uma confortável viagem de ferry de 1h30 (incluída) até à Ilha de Vancouver. Navegaremos por um arquipélago de pequenas comunidades e casas de campo e, com sorte, poderemos observar baleias-cinzentas, orcas e focas. Visita aos Butchart Gardens (incluída), famosos pela extraordinária variedade de flores e árvores. No centro da cidade, tempo livre para conhecer o Hotel Empress, o Parlamento e passear junto à baía. Dia 8 Victoria / Vancouver Pequeno-almoço. Tempo livre para visitar a cidade ou realizar uma excursão opcional para observação de baleias. Durante a tarde (cerca das 17h00), regresso a Vancouver de ferry. Dia 9 Vancouver / Portugal Pequeno-almoço. Tempo livre até ao transfer para o aeroporto. Partida em voo de regresso a Portugal, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 10 Portugal Chegada.

HOTÉIS Banff. 2 noites. Banff Aspen Lodge/Turista Jasper. 1 noite. Forest Park/Primera Kamloops. 1 noite. South Thompson Inn/Rancho Vancouver. 2 noites. Sutton Place/Primera Victoria. 1 noite. Fairmont Empress/Primera Sup. Vancouver. 1 noite. Sutton Place/Primera NOTAS DE PARTIDA Air France / KLM / Delta: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Maio: 3, 10, 17, 24, 31. Junho: 7, 14, 21, 28 Julho: 5, 12, 19, 26. Agosto: 2, 9, 16, 23, 30. Setembro: 6, 13, 20, 27. Outubro: 4. Hotéis previstos ou de categoria similar. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


BAHA M A S PAR ADISÍAC A S

T R AV E L PRICER

9 DIAS

5%

DESDE

2.655 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Bahamas. Nassau, Exuma. Combinado de ilhas com visitas incluídas em serviço regular em inglês. NOVIDADE.

Dia 1 Portugal / Nassau Partida em voo com destino a Nassau. Chegada e transfer para o hotel.

junto às praias de águas cristalinas ou descubra o animado ambiente da capital das Bahamas, com lojas, restaurantes e atividades aquáticas.

Dia 2 Nassau (Rose Island) Hoje realizaremos uma visita a Rose Island, uma idílica ilha privada ao largo de Nassau, que proporciona uma das experiências mais autênticas das Bahamas. Navegaremos desde o porto de Nassau até este recanto paradisíaco, onde poderemos interagir com os famosos porcos nadadores, explorar os recifes durante uma atividade de snorkel e desfrutar de tempo livre junto ao mar. A excursão inclui bebida de boas-vindas, almoço buffet e equipamento de snorkel.

Dia 5 Nassau / Exuma Transfer para o aeroporto para embarque no voo interno com destino a Exuma. Chegada e transfer para o hotel.

Dias 3 a 4 Nassau Dias livres para desfrutar de Nassau ao seu ritmo, combinando momentos de descanso com as várias experiências que o destino oferece. Aproveite as instalações do alojamento, relaxe

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento no hotel selecionado. Transfers e visita em serviço regular com motorista/guia em inglês. Seguro de viagem. INTERESSA SABER Preço desde baseado na British Airways, classe O, para viagens de 7 de janeiro a 13 de março, em quarto duplo. Taxas aéreas incluídas. BA: 555 €. Resort fee de pagamento direto no destino (por quarto e por noite): The Coral at Atlantis: 77 USD. Hideaways Exuma: 58 USD.

desfrutar de alguns dias de descanso num cenário privilegiado. Dia 8 Exuma / Portugal Tempo livre até à hora da partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 9 Portugal Chegada.

Dias 6 e 7 Exuma Dias livres para desfrutar ao seu ritmo da incomparável beleza de Exuma, um paraíso de águas cristalinas e praias de areia branca. Tempo para relaxar junto ao mar ou descobrir algumas das experiências mais emblemáticas do arquipélago, como navegar entre ilhéus virgens, praticar snorkel em recifes de coral, nadar com os famosos porcos de Big Major Cay ou explorar recantos naturais de extraordinária beleza. Uma oportunidade perfeita para contactar com a essência mais autêntica das Bahamas e

As visitas requerem um número mínimo de participantes e poderão ser canceladas por falta de formação de grupo, motivos de força maior, circunstâncias técnicas ou condições meteorológicas adversas. Os dias de operação poderão igualmente ser alterados pelas mesmas circunstâncias. PARTIDAS Diárias (1 nov-31 out/27).

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras opções de alojamento em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

HOTÉIS Nassau. 4 noites. The Coral at Atlantis/Lujo SA Exuma. 3 noites. Hideaways Exuma/Primera SA SA: Só Alojamento. Preços dinâmicos. Na CATAI dispomos de uma ampla seleção de hotéis em diferentes categorias e da possibilidade de personalizar a sua viagem, acrescentando noites extra ou excursões, no nosso site www.catai.pt. NOTAS DE PARTIDA British Airways: Lisboa / Porto.

81


PAR AÍSO DOMINICANO

T R AV E L PRICER

15 DIAS

5%

DESDE

3.625 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Santo Domingo, Jarabacoa, Damajagua, Punta Rucia, Puerto Plata, Sosúa, Cabarete, Río San Juan, Cabrera, Las Terrenas. Circuito privado com motorista/guia em espanhol / percurso em automóvel de aluguer. Dia 1 Portugal / Santo Domingo Partida em voo com destino a Santo Domingo. Chegada e transfer para o hotel. Alojamento. Dia 2 Santo Domingo Pequeno-almoço. Visita ao centro histórico de Santo Domingo. Percorreremos a Zona Colonial e monumentos emblemáticos como a Catedral Primada de América, a Fortaleza Ozama e a Calle Las Damas. Conheceremos também a herança taína na Casa del Cordón e visitaremos as Atarazanas Reales. A experiência termina com uma taça de vinho espumante num terraço colonial. Resto do dia livre. Dia 3 Santo Domingo Pequeno-almoço. Descobriremos o lado mais autêntico de Santo Domingo numa experiência privada que combina cultura, vida local e tradição. Percorreremos Chinatown e a animada Avenida Duarte, navegaremos pelo Rio Ozama e desfrutaremos de vistas panorâmicas a partir do teleférico da cidade. O dia termina com um almoço típico dominicano em casa de Doña Mada. Dia 4 Santo Domingo / Jarabacoa (150 km) Pequeno-almoço. O guia acompanhar-nos-á no levantamento do automóvel de aluguer para iniciar o percurso por estrada. Entraremos no coração verde da República Dominicana, atravessando a espetacular Cordilheira Central até

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. Transfers, visitas e entradas conforme o itinerário, em serviços privados. Guia ou motorista/guia em espanhol nos dias 2 e 3. Automóvel de aluguer tipo SUV, com quilometragem ilimitada, seguro contra colisão e roubo com franquia de 500 USD, seguro de responsabilidade civil e impostos, do dia 4 ao dia 9. Seguro de viagem. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Air Europa, classe Z, para viagens de 1 de novembro a 14 de dezembro. Taxas aéreas incluídas. UX: 415 €. Para o aluguer do automóvel é necessário cartão de crédito em nome do condutor, Licença Internacional de Condução e idade mínima de 25 anos.

82

Jarabacoa. Pelo caminho, desfrutaremos de paisagens de montanha, florestas de pinheiros e cascatas. Recomendamos visitar Salto Jimenoa II e as suas famosas pontes suspensas. Dia 5 Jarabacoa / Damajagua / Punta Rucia (165 km) Pequeno-almoço. Partida em direção a Punta Rucia, com paragens recomendadas na Fábrica de Café Monte Alto e nas impressionantes 27 Cascatas de Damajagua, onde viveremos uma emocionante experiência em plena natureza. Dia 6 Punta Rucia (Cayo Arena) Pequeno-almoço. Hoje faremos uma excursão a Cayo Arena. Embarque diretamente a partir da praia e travessia de cerca de 25 minutos. Tempo para relaxar, nadar e observar a vida marinha num cenário idílico antes do regresso ao hotel. Dia 7 Punta Rucia / Puerto Plata / Sosúa / Cabarete (120 km) Pequeno-almoço. Partida para Cabarete. Poderemos descobrir o encanto colonial de Puerto Plata, com vistas panorâmicas a partir do teleférico e a histórica Fortaleza San Felipe, além do singular Castillo Mundo King, em Sosúa. Final do dia em Cabarete.

Dia 9 Cabarete / Río San Juan / Cabrera / Las Terrenas (160 km) Pequeno-almoço. Após a devolução do automóvel de aluguer no aeroporto de Puerto Plata, um motorista levar-nos-á a descobrir algumas das paisagens mais espetaculares da costa norte. Navegaremos pela Laguna Gri Gri, visitaremos a impressionante Laguna Dudú e continuaremos até à exuberante Península de Samaná, um verdadeiro paraíso de natureza intacta e praias idílicas. Dias 10 a 13 Las Terrenas Pequeno-almoço. Tempo livre numa das zonas menos exploradas das Caraíbas, perfeita para desfrutar da natureza intacta ou das várias instalações do alojamento, que garantem uma estadia relaxante. Dia 14 Las Terrenas / Santo Domingo / Portugal Pequeno-almoço. Tempo livre até ao transfer para o aeroporto de Santo Domingo e partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 15 Portugal Chegada.

Dia 8 Cabarete Pequeno-almoço. Dia livre. Recomendamos visitar a Hacienda La Esmeralda.

Não inclui: refeições ou bebidas; despesas decorrentes da utilização do automóvel de aluguer, como combustível, portagens e estacionamento; entradas em atrações ou parques durante o percurso. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Os diferentes hotéis poderão oferecer pequenas atenções, tais como melhoria de quarto, cama king size, chocolates ou uma garrafa de vinho ou espumante. Cada hotel é diferente, pelo que não é possível garantir qualquer uma destas atenções. PARTIDAS Diárias (1 nov-31 out/27).

HOTÉIS Santo Domingo. 2 noites. Billini/Boutique Jarabacoa. 1 noite. Ecolodge Punta Rucia. 2 noites. Punta Rucia Lodge/Primera Sup. Cabarete. 2 noites. Natura Cabana Boutique Hotel & Spa/Turista Las Terrenas. 5 noites. Sublime Samaná Hotel & Residences/Luxo NOTAS DE PARTIDA Air Europa: Lisboa.

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras opções de alojamento em www.catai.pt. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


SONHO JA M AIC ANO

T R AV E L PRICER

T R5% AV E L PRICER

9 DIAS DESDE

2.385 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Negril, Montego Bay ou Ocho Ríos. Excursões às cataratas do rio dunn e à lagoa luminosa. NOVIDADE.

Dia 1 Portugal / Montego Bay / Praia da Jamaica Partida em voo com destino a Montego Bay. À chegada, transfer para o hotel na zona de praia selecionada. Dia 2 Praia da Jamaica (Cataratas do Rio Dunn) Entraremos num dos recantos naturais mais emblemáticos da Jamaica, subindo as espetaculares Cataratas do Rio Dunn enquanto a água cristalina nos envolve no meio da exuberante vegetação tropical. Uma experiência divertida e refrescante, em paisagens que refletem a essência mais autêntica das Caraíbas. Resto do dia livre.

nómenos naturais mais surpreendentes da Jamaica. Depois, jantar num ambiente caribenho único, encerrando de forma perfeita uma noite cheia de magia e encanto. Dias 4 a 7 Praia da Jamaica Dias livres. Aproveite para relaxar sob o sol jamaicano, desfrutar do ambiente tropical e viver o ritmo tranquilo da ilha. Dia 8 Praia da Jamaica / Montego Bay / Portugal Tempo livre até ao transfer para o aeroporto de Montego Bay e partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo.

Dia 3 Praia da Jamaica (Lagoa Luminosa) Manhã livre para desfrutar do destino. Durante a tarde, partida para a espetacular Lagoa Luminosa, onde navegaremos pelas suas águas bioluminescentes e contemplaremos um dos fe-

Dia 9 Portugal Chegada.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). 7 noites no hotel e regime selecionados. Transfers de chegada e partida em serviço privado com motorista/guia em inglês. Visitas indicadas em serviço regular com motorista/guia em inglês. Seguro de viagem.

As visitas requerem um número mínimo de participantes e poderão ser canceladas por falta de formação de grupo, motivos de força maior, circunstâncias técnicas ou condições meteorológicas adversas. Os dias de operação poderão igualmente ser alterados pelas mesmas circunstâncias. Para a visita às Cataratas do Rio Dunn é obrigatório utilizar calçado aquático.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Virgin Atlantic, classe O, para viagens de 7 de janeiro a 17 de março. Taxas aéreas incluídas. VS: 410 €.

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Os diferentes hotéis poderão oferecer pequenas atenções, tais como melhoria de quarto, cama king size, chocolates ou uma garrafa de vinho ou espumante. Cada hotel é diferente, pelo que não é possível garantir qualquer uma destas atenções.

Hotéis previstos ou de categoria similar. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

PARTIDAS Segundas, terças, quintas-feiras e sábados (1 nov-31 out/27). HOTEL Praia na Jamaica. 7 noites. Sandals Royal Plantation/Lujo Hotéis previstos ou de categoria similar. Preços dinâmicos. Consulte noites extra e a nossa ampla seleção de hotéis em www.catai.pt NOTAS DE PARTIDA VIrgin Atlantic: Lisboa / Porto.

83


LOS C ABOS IDÍLICO

T R AV E L PRICER

San José del Cabo, Cabo San Lucas, Praia Balandra, Praia Tecolote, Todos Santos.

5% T R AV E L PRICER

9 DIAS DESDE

2.180 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Estadia em Los Cabos. Excursão de snorkel na Baía Chileno. Cruzeiro com jantar romântico. Excursão às praias Balandra e Tecolote.

Dia 1 Portugal / Los Cabos Partida em voo com destino a Los Cabos. Chegada e transfer privado para o hotel.

amantes de snorkel. O cruzeiro tem cerca de 3 horas e inclui almoço e bar aberto de bebidas selecionadas. Regresso ao hotel.

Dia 2 Los Cabos (Cabo San Lucas / Baía Chileno ou Cala Santa María) Alojamento. Começaremos com uma visita, em Cabo San Lucas, a uma das espetaculares fábricas de vidro soprado, onde veremos o processo artesanal mexicano de criação de peças em vidro. Continuação para o centro turístico da cidade, onde haverá oportunidade de provar outro símbolo mexicano, a tequila. Seguimos para a marina, onde embarcaremos para explorar a Baía Chileno e Cala Santa María acompanhados por um guia especializado. Praticaremos snorkel entre peixes subtropicais, formações de coral e rochas. Descobriremos alguns dos recantos mais bem preservados destas duas baías, com condições ideais para os

Dia 3 Los Cabos (Cabo San Lucas) Alojamento. Dia livre. Ao entardecer, desfrutaremos de um espetacular pôr do sol romântico durante um cruzeiro com jantar em Cabo San Lucas, onde as águas do Mar de Cortez encontram o Oceano Pacífico. Tempo para relaxar enquanto contemplamos as cores mágicas do pôr do sol. Navegaremos ao longo da costa até ao Arco de Los Cabos, emblemática formação rochosa, enquanto desfrutamos de um delicioso jantar. Regresso ao hotel.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento. 2 almoços e 1 jantar (bebidas não incluídas). Transfers de chegada e partida em serviço privado com motorista/guia em espanhol. Visitas e entradas conforme o itinerário, em serviço regular com guia em espanhol. Seguro de viagem.

Todas as excursões estão sujeitas a disponibilidade no momento da reserva e requerem um número mínimo de participantes. Poderão ser canceladas por falta de participantes, motivos de força maior, circunstâncias técnicas ou condições meteorológicas adversas, podendo o itinerário ser alterado de acordo com essas circunstâncias.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Aeroméxico, classe R, para viagens de 7 de janeiro a 13 de março. Taxas aéreas incluídas. AM: 570 €. A taxa governamental para manutenção da Praia Balandra é de 80 MXN e deve ser paga diretamente no destino.

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Os diferentes hotéis poderão oferecer pequenas atenções, tais como melhoria de quarto, cama king size, chocolates ou uma garrafa de vinho ou espumante. Cada hotel é diferente, pelo que não é possível garantir qualquer uma destas atenções.

84

Dia 4 Los Cabos (Praia Balandra / Praia Tecolote) Alojamento. Partida por estrada para conhecer Balandra, frequentemente distinguida entre as

praias mais bonitas do mundo, com águas cristalinas e a famosa formação rochosa El Hongo. Visita também à Praia Tecolote, situada no extremo da baía, onde desfrutaremos de um almoço de estilo mexicano. No regresso, visita a Todos Santos, Pueblo Mágico, tornando este tour numa combinação perfeita de natureza e cultura. Regresso ao hotel. Dias 5 a 7 Los Cabos Alojamento. Dias livres. Dia 8 Los Cabos / Portugal Tempo livre até à hora do transfer para o aeroporto. Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 9 Portugal Chegada.

HOTEL Los Cabos. 7 noites. Hyatt Place Los Cabos/Turista Sup. Preços dinâmicos. Consulte noites extra e a nossa ampla seleção de hotéis em www.catai.pt NOTAS DE PARTIDA Aeroméxico: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Diárias (1 nov-31 out/27).

Hotéis previstos ou de categoria similar. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


LUA DE MEL EM YUC ATAN

T R AV E L PRICER

5%

11 DIAS DESDE

3.795 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Cancún, Mérida, Valladolid, Riviera Maya. Circuito regular. Tudo incluído na Riviera Maya. Dia 1 Portugal / Cancún Partida em voo com destino a Cancún. Alojamento. Dia 2 Cancún / Mérida Pequeno-almoço. Partida por estrada para Mérida. À tarde, faremos um passeio panorâmico pelas principais ruas da cidade de Mérida, capital do estado de Yucatán, fundada em 1542 por Francisco de Montejo e conhecida como "A Cidade Branca", devido à predominância de calcário branco que foi utilizado como material de construção. Dia 3 Mérida (Hacienda Yaxcopoil – Uxmal – Santa Elena) Meia pensão. Começaremos o dia com uma visita à Hacienda Yaxcopoil, um ícone do passado de produção de henequén em Yucatán. Em seguida, chegaremos a Uxmal — uma das mais importantes joias arqueológicas da Rota Puuc —, onde a arquitetura maia impressiona por sua beleza e perfeição. Almoço. Por fim, chegaremos a Santa Elena, um vilarejo encantador onde poderemos apreciar a cerâmica tradicional em uma oficina de artesanato. Regresso a Mérida.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 3 almoços (bebidas não incluídas). Transfers, visitas e transportes terrestres em serviço regular (partilhado com outros clientes), com guias locais. Riviera Maya. Tudo incluído: pequeno-almoço, almoço, jantar e bebidas locais. Consultar outros serviços incluídos de acordo com o hotel selecionado. Seguro de viagem. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Air Europa, classe Z, para viagens de 1º de fevereiro a 15 de março, em hotéis indicados.Taxas aéreas incluídas. UX: 620 €. Taxas ambientais nos hotéis da Riviera Maya: 20 pesos mexicanos (1,5 € aprox.) por quarto, por noite, a pagar diretamente no hotel.

Dia 4 Mérida (Joias do Esplendor) / Izamal / Valladolid Meia pensão. A aventura continua em Homun, onde os cenotes de Santa Bárbara oferecem águas cristalinas, ideais para nadar e relaxar. Em seguida, seguiremos para Izamal, a "Cidade Mágica Amarela", famosa por suas ruas pintadas nessa cor e por seu imponente convento franciscano. Regresso a Valladolid.

que juntamente com o templo dos guerreiros, o jogo da bola, o observatório astronómico e o complexo das freiras mostram o grande carácter cerimonial em que a cidade foi gerida. Continuação para a Riviera Maya.

Dia 5 Valladolid (Las Coloradas – Rio Lagartos) Meia pensão. Saída para Las Coloradas. Durante a visita, percorreremos a área das salinas e apreciaremos a coloração rosada característica da água. Almoço. Em seguida, seguiremos para Rio Lagartos para um passeio de barco pela reserva da biosfera, onde poderemos observar a fauna local, como flamingos, crocodilos e dezenas de espécies de aves.. Almoço. Regresso a Valladolid.

Dia 10 Riviera Maya / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo.

Dias 7 a 9 Riviera Maya Tudo incluído. Dias livres para desfrutar da praia.

Dia 11 Portugal Chegada.

Dia 6 Valladolid / Chichen Itza / Riviera Maya Pequeno-almoço. Visita de uma das 7 novas maravilhas, Chichen Itza (boca do poço dos feiticeiros da água) foi a cidade mais importante entre os anos 900 e 1300 da nossa era, destacando-se o templo de Kukulkan ou "o Castelo"

VISITAX: A partir de 2021, o estado de Quintana Roo aplica o "Derecho de Aprovechamiento de Bienes de Dominio Público", uma nova taxa para turistas estrangeiros no valor de 283 pesos (aprox. 15 €). Este pagamento obrigatório será efetuado diretamente pelo passageiro através do sítio Web: http://www.visitax. gob.mx, quer no momento da reserva da viagem, quer durante a estadia

HOTÉIS Cancún. 1 noite. Ambience/​3★​ Mérida. 2 noites. Caribe/3★​​ Valladolid. 2 noites. Waye/​3★​ Riviera Maya. 4 noites. Allegro Playacar/​4​★​​ NOTAS DE PARTIDA Air Europa: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Diárias (1 nov-20 out/27).

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras opções de alojamento em www.catai.pt. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

85


COSTA RICA DE SONHO

T R AV E L PRICER

5%

11 DIAS DESDE

2.495 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

San José, Tortuguero, Vulcão Arenal, Manuel Antonio ou Guanacaste. Sky tram e sky walk. Jantar no ecotermales. Tudo Incluído em Guanacaste.

Dia 1 Portugal / San José Partida em voo com destino a San José. Alojamento. Dia 2 San José/ Parque Nacional Tortuguero Pensão completa. Partida para o P. N. Tortuguero, a mais importante área de nidificação de tartarugas verdes (de julho a outubro) nas Caraíbas Ocidentais. No caminho, atravessará a floresta tropical do Parque Nacional Braulio Carrillo. Depois de um pequeno-almoço típico no caminho, continuação para o cais, para passeio de barco de cerca de 2 horas até ao hotel. Almoço e, durante a tarde, visita à aldeia de Tortuguero. Jantar. Dia 3 Parque Nacional Tortuguero Pensão completa. No início da manhã, visita guiada aos trilhos do hotel. Resto da manhã livre. Almoço. De tarde, explorará de barco o fantástico sistema de canais naturais. À noite, depois do jantar, poderá desfrutar das vistas românticas dos canais.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, classe económica, (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 3 almoços e 3 jantares (bebidas não incluídas). Transferes exclusivos CATAI em San José. Transferes exclusivos CATAI em San José. Programa com carro de aluguer. Entrega do carro modelo Suzuki Vitara ou similar no dia 4 do programa em Guápiles, devolução no dia 10 na agência de aluguer do aeroporto. Seguro do veículo não incluído. Seguro de viagem. Outras opções. Programa em minibus turístico regular. Transporte em miniautocarro turístico regular entre cidades. Transporte exclusivo CATAI para 4 pessoas ou mais, de 15 de junho a 15 de setembro, exceto em Tortuguero. Consultar-nos. Opção Guanacaste. Tudo Incluído: pequeno-almoço, almoço, jantar e bebidas locais. Consulte outros serviços incluídos de acordo com o hotel selecionado.

86

Dia 4 Parque Nacional Tortuguero / Vulcão Arenal Meia pensão. Partida para Guápiles, onde almoçará e depois continuação do passeio para a zona do Vulcão Arenal. Dia 5 Vulcão Arenal (Sky Tram e Sky Walk) Meia pensão. Hoje desfrutará do Sky Tram, um teleférico que se eleva por entre as copas das árvores, permitindo descobrir os seus segredos. Continuação no Sky Walk, uma combinação perfeita de pontes suspensas e trilhos pela selva. No final do dia, desfrute das águas termais de Ecotermales em La Fortuna. Depois deste momento de relaxamento, desfrute de um delicioso jantar (transferes não incluídos).

aventura, junto ao Lago Arenal, para se dirigir a Guanacaste ou ao Parque Nacional Manuel António. Dias 8 e 9 Parque Nacional Manuel Antonio ou Praias de Guanacaste Pequeno-almoço ou tudo incluído, consoante a opção e o hotel selecionado. Dias livres. Dia 10 Parque Nacional Manuel Antonio ou Guanacaste / San José / Portugal Pequeno-almoço. Transfer para San José e voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 11 Portugal Chegada.

Dia 6 Vulcão Arenal Pequeno-almoço. Dia livre para desfrutar do Vulcão Arenal e das aldeias que o rodeiam. Dia 7 Vulcão Arenal / Parque Nacional Manuel Antonio ou Praias de Guanacaste Pequeno-almoço. Começe a sua próxima

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Iberia, classe Q, para viagens de 1 de maio a 30 de junho, opção Manuel Antonio em carro alugado e hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas: IB: 510 €. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Crowne Plaza: decoração no quarto e prato de frutas com chocolate. Hotel Occidental Papagayo: upgrade de quarto (sujeito a disponibilidade). Deve apresentar a certidão oficial de casamento à chegada ao hotel.

HOTÉIS San José. 1 noite. Crowne Plaza/4★ Tortuguero. 2 noites. Pachira/Lodge Arenal. 3 noites. Volcano Lodge/3★ Sup. Manuel Antonio. 3 noites. Costa Verde/4★ Guanacaste. 3 noites. Occidental Papagayo/4★ NOTAS DE PARTIDA Iberia: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Diárias (1 nov-15 oct/27).

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


GUATEM AL A E HONDUR A S

T R AV E L PRICER

T R5% AV E L PRICER

11 DIAS DESDE

3.975 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Cidade da Guatemala, Lago Atitlán, La Antigua, Copán, Roatán, San Pedro Sula. Circuito regular. Mercado Chichicastenango. Iximché. Copán. Praias de Roatán. NOVIDADE.

Dia 1 Portugal / Cidade da Guatemala Partida em voo para a Cidade da Guatemala. Chegada, transfer e alojamento.

embora sejam mais conhecidos como adoradores de uma divindade maya-católica a que chamam Maximón. Resto do dia livre.

Dia 2 Cidade da Guatemala / Chichicastenango / Lago Atitlán Pequeno-almoço. Partida para as terras altas até Chichicastenango, onde visitaremos um dos mercados indígenas mais famosos da América Latina. Depois, participaremos num workshop de confeção de tortilhas de milho, um alimento básico na Guatemala, numa casa comunitária que nos permitirá ter um contacto mais direto com a comunidade. Partida para o Lago Atitlán, um dos mais belos lagos do mundo, com os seus três vulcões e as suas doze aldeias indígenas.

Dia 4 Lago Atitlán / Iximché / La Antigua Pequeno-almoço. Partida para a cidade de La Antigua. No caminho, visitaremos o sítio arqueológico de Iximché, antiga capital maya do reino Cakchiquel. À chegada a La Antigua, visita da cidade declarada Património da Humanidade; visitaremos a Catedral, a Igreja de La Merced, a Praça Central e as suas principais ruas e monumentos.

Dia 3 Lago Atitlán (San Juan La Laguna / Santiago de Atitlán) Pequeno-almoço. Visita em barco público das aldeias de San Juan La Laguna, caracterizada pela harmonia com que os seus habitantes vivem em harmonia com a natureza e a cultura, e Santiago de Atitlán, habitada por indígenas Zutuhiles que vivem da pesca e do artesanato,

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. Pensão completa em Roatán (bebidas não incluídas). Transferes, visitas e transportes terrestres em serviço regular, com guias locais em espanhol. Em Roatán, transferes fornecidos pelos hotéis em serviço partilhado. Seguro de viagem.

Dia 5 La Antigua Pequeno-almoço. Dia livre para desfrutar da cidade. Verdadeira joia colonial do Novo Mundo, conserva ciosamente a imagem lendária de uma típica cidade espanhola do século XVII. Dia 6 La Antigua / Copán Pequeno-almoço. Hoje temos um longo dia pela frente. Atravessaremos a fronteira hondurenha para visitar Copan, que contém estelas, pirâmides, jogos de bola e locais de enterro únicos no mundo maya.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Iberia, classes especiais, para viagens de 14 de fevereiro a 21 de março, em hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas IB: 620 €. Na Guatemala partidas garantidas mínimo 2 pessoas em pequenos grupos. Taxas de fronteira não incluídas 5 $ (aprox.) por pessoa. O check-in nos hotéis efetua-se a partir das 15:00 h. Para alojamento imediato, consultar os suplementos. Taxas de voo locais não incluídas.

Dia 7 Copán / San Pedro Sula / Roatán Meia-pensão. De manhã, transfer para o aeroporto internacional de San Pedro Sula e voo de partida para Roatán. Dia 8 Roatán Pensão completa. Dia livre para desfrutar desta ilha única nas Caraíbas, podemos mergulhar, navegar ou simplesmente desfrutar das instalações e atividades do hotel. Dia 9 Roatán / San Pedro Sula Pequeno-almoço. Partida em voo para San Pedro Sula. Resto do dia livre. Dia 10 San Pedro Sula / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 11 Portugal Chegada.

HOTÉIS Cidade da Guatemala. 1 noite. Barceló Guatemala/4★​ Lago Atitlán. 2 noites. Villa Santa Catarina/3​★​ La Antigua. 2 noites. Villa Colonial/4​★​ Copán. 1 noite. Plaza Copán/3​★​ Roatán. 2 noites. Mayan Princess/4​★ Sup.​ San Pedro Sula. 1 noite. Hyatt Place/3​★ Sup.​ NOTAS DE PARTIDA Iberia: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Sábados (1 nov-18 out/27), exceto de 20 a 28 de março.

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras opções de alojamento em www.catai.pt. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

87


LUA DE MEL NO PERU E RIVIER A M AYA

T R AV E L PRICER

5% T R AV E L PRICER

12 DIAS DESDE

3.255 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Lima, Cuzco, Vale Sagrado, Machu Picchu, Riviera Maya. Museu Larco em Lima. Visita Chinchero e Moray. Noite em Machu Picchu Pueblo. Tudo incluído em Riviera Maya.

Dia 1 Portugal / Lima Partida em voo para Lima. Chegada e alojamento. Dia 2 Lima Pequeno-almoço. De manhã, passeio pelas principais ruas, praças e avenidas da cidade. Início com uma vista panorâmica do bairro de Miraflores. Continuação até a Plaza de Armas, onde se encontram o Palácio do Governo e o Palácio Municipal. Visita da Catedral e caminhada até ao Convento de Santo Domingo. Finalmente, visita do Museu Larco. Tarde livre. Dia 3 Lima / Cuzco Pequeno-almoço. Partida em voo para Cuzco. À tarde, city tour que começa visitando os pontos mais relevantes do magnífico e artístico bairro de San Blas. No caminho, poderá apreciar a Plazoleta Nazarenas, rodeada de edifícios coloniais. Paragem na Plaza de Armas para visitar a Catedral que abriga obras coloniais de incrível valor. Continuação até ao Koricancha que nos receberá com toda a sua magnificência.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 2 almoços e 1 jantar (bebidas não incluídas). Transferes em serviço regular. Visitas em serviço regular, com guias locais bilingues. BTC (entradas em todos os sítios turísticos mencionados em Cuzco e Vale Sagrado). Comboio Expedition Riviera Maya. Tudo incluído: pequeno-almoço, almoço, jantar e bebidas locais (verificar outros serviços incluídos de acordo com o hotel selecionado) Seguro de viagem. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Iberia, classe O, para viagens de 1 a 30 de novembro, em hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas: IB: 715 €.

88

Dia 4 Cuzco / Chinchero / Moray / Ollantaytambo / Vale Sagrado Meia pensão. Partida para Chinchero, a aldeia mais típica e pitoresca do Vale Sagrado. Breve paragem num centro têxtil para apreciar as antigas técnicas incas de tingimento e fiação da lã de alpaca. Continuação para Moray, um complexo arqueológico inca composto por colossais terraços concêntricos. Almoço. O dia terminará em Ollantaytambo. Dia 5 Vale Sagrado / Machu Picchu Pensão completa. Transporte para a estação de comboios de Ollantaytambo. Viagem panorâmica de comboio pelo Vale do Urubamba até Macchu Picchu Pueblo, no sopé de Machu Picchu. À chegada, visita de Machu Picchu, a impressionante "Cidade Perdida dos Incas", acompanhados por um guia local. Almoço em Machu Picchu Pueblo. Jantar no hotel. Dia 6 Machu Picchu / Cuzco Pequeno-almoço, manhã livre. À tarde, retorno de trem a Ollantaytambo, seguido de traslado rodoviário para Cusco.

Taxas ambientais nos hotéis da Riviera Maya: 20 pesos mexicanos (1,5 € aprox.) por quarto, por noite, a pagar diretamente no hotel. VISITAX: consultar. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Hotel Sumaq: rosa na cama com cartão de felicitações e trufas com morangos. A certidão oficial de casamento deve ser apresentada à chegada ao hotel.

Dia 7 Cuzco Pequeno-almoço. De manhã, será afastado das multidões para visitar Sacsayhuaman, uma impressionante fortaleza cerimonial. Depois, vista panorâmica do santuário inca de Qenqo. Finalmente, chegada à torre de vigia de Puca Pucara e Tambomachay. Tarde livre. Dia 8 Cuzco / Lima / Riviera Maya Pequeno-almoço. Transfer para o aeroporto. Voo para Lima e voo de ligação para Cancun. Continuação para a Riviera Maya. Chegada e alojamento com tudo incluído. Dia 9 e 10 Riviera Maya Tudo incluído. Dias livres para desfrutar da praia. Dia 11 Riviera Maya / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal, via cidade de ligação. Noite a bordo. Dia 12 Portugal Chegada.

HOTÉIS Lima. 2 noites. Libre/3★ Cuzco. 3 noites. Terra Andina Mansión Colonial/3★ Valle Sagrado. 1 noite. Ava Spot Valle Sagrado/3★ Pueblo de Machu Picchu. 1 noite. Casa Andina Machu Picchu/3★ Riviera Maya. 3 noites. Allegro Playacar/4★ NOTAS DE PARTIDA Iberia: Lisboa / Porto.

PARTIDAS Diárias (1 nov-15 out/27).

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


BR A SIL PAIX ÃO TROPIC AL

T R AV E L PRICER

5%

13 DIAS DESDE

5.735 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Rio de Janeiro, Recife, Fernando de Noronha. Transferes e excursões em serviço privado. NOVIDADE. Dia 1 Portugal / Rio de Janeiro Partida em voo para o Rio de Janeiro. Transfer para o hotel. Dia 2 Rio de Janeiro Meia pensão. Começaremos explorando as praias emblemáticas da zona sul do Rio. De lá, seguiremos para o bairro da Urca, onde pegaremos o famoso bondinho para subir ao topo do Pão de Açúcar. Chegarmos ao pitoresco e boémio bairro de Santa Teresa. Almoço. Dia 3 Rio de Janeiro Meia pensão. Passeio panorâmico de comboio pela Floresta da Tijuca, que nos levará até à base da estátua do Cristo Redentor. De seguida, exploraremos o centro do Rio. Depois, viveremos a experiência única de pedalar pela zona sul da cidade. Começaremos na famosa praia de Copacabana. Continuaremos pedalando em direção ao Pão de Açúcar. Faremos uma breve paragem na vizinha Praia Vermelha, depois pedalaremos até ao animado bairro de Botafogo. O passeio culminará na Lagoa. Almoço. Dia 4 Rio de Janeiro / Recife Pequeno-almoço. Transfer para o aeroporto para o voo para Recife. Chegada e transfer para o hotel.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento e pequeno-almoço. 2 almoços (bebidas não incluídas). Transferes privados exceto em Fernando de Noronha, que são em serviço regular. Visitas e excursões em serviço privado com guias locais de língua espanhola/portuguesa. Taxas de entrada nas atrações turísticas mencionadas. Seguro de viagem.

Dia 5 Recife Pequeno-almoço e visita panorâmica da famosa praia de Boa Viagem. De lá, seguiremos para o centro histórico de Recife e caminharemos pela charmosa Rua do Bom Jesus. Visitaremos a Sinagoga Kahal Zur Israel e depois seguiremos para a Casa da Cultura. Em seguida, exploraremos a Praça da República. O passeio continua com uma visita ao Instituto Ricardo Brennand. Tarde livre. Dia 6 Recife Pequeno-almoço. Transfer para Olinda. Visita panorâmica a partir do Alto da Sé. Faremos uma paragem na Igreja de São Bento. Continuaremos a explorar outros pontos de interesse, como o Mercado de Artesanato e a Praça do Carmo. Tarde livre. Dia 7 Recife / Fernando de Noronha Pequeno-almoço. Transfer para o aeroporto para embarcar no voo para Fernando de Noronha. Chegada e transfer partilhado para o hotel. Dia 8 Fernando de Noronha Pequeno-almoço. Pela manhã, seguiremos para a Vila dos Remédios Visitaremos antigos casarões coloniais, igrejas históricas e exploraremos as ruínas. Visitaremos também os antigos fortes. Tarde livre.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na TAP, em classes especiais, para viagens de 1 de maio a 10 de junho, em hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas. TP: 580 €. PARTIDAS Diárias (1 nov-15 out/27).

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras opções de alojamento em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

Dia 9 Fernando de Noronha Pequeno-almoço. Nosso primeiro destino será a famosa Baía do Sancho. Seguiremos para a região portuária, onde visitaremos o icónico Buraco da Raquel e o Museu do Tubarão. Em seguida, faremos uma paragem na Capela de São Pedro. O passeio inclui uma parada na Baía do Sueste. Visitaremos o Mirante da Praia do Leão. Para encerrar com chave de ouro, desfrutaremos de um pôr do sol inesquecível no Mirante do Boldró. Dia 10 Fernando de Noronha Pequeno-almoço. Caminhada que nos levará até o icónico Morro Dois Irmãos. Ofereceremos a possibilidade de participar o mergulho rebocado com pranchinha.. O dia culminará com um delicioso churrasco de peixe a bordo. Dia 11 Fernando de Noronha / Recife Pequeno-almoço. Transfer partilhado para o aeroporto para o voo para Recife. Chegada e transfer para o hotel. Dia 12 Recife / Portugal Pequeno-almoço. À hora apropriada, transfer para o aeroporto para o voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 13 Portugal Chegada.

HOTÉIS Río de Janeiro. 3 noites. Windsor Martinique/3★ Recife. 4 noites. Golden Park Recife Boa Viagem/3★Sup. Fernando de Noronha. 4 noites. Teju-Açu Ecopousada/3★ NOTAS DE PARTIDA TAP: Lisboa / Porto.

89


LUA DE MEL NO CHILE

T R AV E L PRICER

13 DIAS

5%

DESDE

5.255 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Santiago do Chile, San Pedro de Atacama, Puerto Natales, Torres del Paine.

Vistas a Valparaíso e Viña del Mar, Salar de Atacama e Lagoas Altiplânicas, Géiseres del Tatio, Torres del Paine, Balmaceda e Serrano. Opción extensión Isla de Pascua Dia 1 Portugal / Santiago do Chile Partida em voo com destino a Santiago do Chile. Noite a bordo. Dia 2 Santiago do Chile Chegada e tempo livre. Visita da cidade: centro histórico. Continuação para o Mercado Central e o Cerro San Cristobal. Dia 3 Santiago do Chile (Viña del Mar e Valparaíso) Pequeno-almoço. Partida para Valparaíso e Viña del Mar para uma visita de dia inteiro. Acede-se a ela através dos seus antigos elevadores e percorrendo ruas estreitas. Visita do Congresso Nacional, o Muelle Prat, o Elevador de Artilharia, a Plaza Sotomayor e o Paseo 21 de Mayo. (Opcional: Visita à casa/museu "La Sebastiana" de Pablo Neruda - fechada às segundas -). Continuamos para Viña del Mar e visita panorâmica dos pontos de interesse. Dia 4 Santiago do Chile / Calama / San Pedro de Atacama (Vale da Lua) Pequeno-almoço. Saída em voo para Calama e transfer para San Pedro de Atacama. À tarde, excursão aos Vales da Lua. Dia 5 San Pedro de Atacama (Salar de Atacama e Lagoas Altiplânicas) Meia pensão. Excursão ao Salar de Atacama e Lagoas Altiplânicas: Chegada a Toconao, um

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, classe económica (reservas em classes especiais).Alojamento e pequeno-almoço. 3 almoços e 1 jantar (bebidas não incluídas). Transfers em serviço regular, exceto em Santiago em serviço privado. Visitas e excursões em serviço regular (partilhadas com outros clientes), exceto em Santiago e arredores em serviço exclusivo para clientes CATAI. Extensão Ilha de Páscoa: 4 noites de alojamento em hotel com pequeno-almoço nos hotéis escolhidos de acordo com a categoria. 1 almoço (sem bebidas). Todos os transfers em privado e com guia apenas nos transfers de ida e em privado com motorista nos transfers de volta. Visitas e excursões em serviço regular (partilhadas com outros clientes), com guias locais e todas as taxas de entrada nos Parques Nacionais. Seguro de viagem.

90

pequeno povoado colonial com pitorescas casas de pedra e uma antiga igreja. Continuação para a Lagoa Chaxa, com flamingos e outras aves, e para as Lagoas Miscanti e Meñiques, situadas a 4300 m. a.s.l., na Reserva Nacional Los Flamencos. Almoço. Dia 6 San Pedro de Atacama (Geiseres del Tatio) / Calama / Santiago do Chile Partida por volta das 5 horas da manhã para o campo de géiseres do Tatio. Pequeno-almoço piquenique junto aos géiseres. Regresso a San Pedro, transfer para Calama e voo para Santiago do Chile. Dia 7 Santiago do Chile / Puerto Natales Pequeno-almoço. Partida em voo para Puerto Natales. Dia 8 Puerto Natales / Parque Nacional Torres del Paine Meia pensão. Excursão de dia inteiro ao Parque Nacional Torres del Paine. Percorrerá as zonas de estepe e matagal da Patagónia, até chegar ao Parque Nacional Torres del Paine. No caminho, visita ao Salto Grande del Río Paine e o Lago Pehoé até chegar ao Lago Grey, onde fará uma vista do Glaciar Grey. Almoço e regresso ao hotel.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na LATAM, classe Q, para viagens de 1 a 31 de maio, em hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas. LA: 210€. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Jantar especial de despedida num restaurante local (bebidas não incluídas). Hotel Casa Spark: taça de vinho. Hotel Big Sur: chocolates locais. Hotéis Casa Don Tomás: garrafa de espumante. Hotel Lago Grey: garrafa de espumante e chocolates. É obrigatória a apresentação de uma certidão oficial de casamento à chegada ao hotel. Sujeito a disponibilidade.

Dia 9 Parque Nacional Torres del Paine / Puerto Natales Pequeno-almoço. Regresso a Puerto Natales. Dia 10 Puerto Natales (Navegação Balmaceda e Serrano) Meia pensão. Saída de Puerto Natales de manhã cedo, depois de uma bela viagem através do fiorde Ultima Esperanza e de navegar durante 3 horas, chegada ao milenar Glaciar Balmaceda. Na chegada do fim do fiorde, o barco atraca, para poder desembarcar e caminhar cerca de 1000 metros por um caminho no meio da maravilhosa floresta nativa até à base do Glaciar Serrano. No regresso, desembarque na Estância Patagónica para um almoço típico. Dia 11 Puerto Natales / Punta Arenas / Santiago do Chile Meia pensão. Partida em voo para Santiago do Chile. Jantar especial num restaurante local. Dia 12 Santiago do Chile / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 13 Portugal Chegada. Opçâo extensão Ihla de Páscoa consultar em www.catai.pt

HOTÉIS Santiago do Chile. 4 / 5 noites. Casa Spark/3★ San Pedro de Atacama. 2 noites. Casa Don Tomas/3★ Puerto Natales. 3 noites. Big Sur/3★ Torres del Paine. 1 noite. Lago Grey/Boutique Ext. Ilha de Páscoa. 3 noites. Gomero/3★ 5 noites em vez de 4 se se efectuar a extensão à Ilha da Páscoa. NOTAS DE PARTIDA LATAM: Lisboa.

PARTIDAS Diárias (1 nov-15 out/27). Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


LUA DE MEL NA ARGENTINA

T R AV E L PRICER

T R5% AV E L PRICER

13 DIAS DESDE

4.220 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Buenos Aires, El Calafate, Bariloche, San Martin de los Andes, Iguaçu. Jantar com espetáculo de tango. Navegação no Perito Moreno. Villa La Angostura. Cataratas Argentinas.

Dia 1 Portugal / Buenos Aires Partida em voo com destino a Buenos Aires. Noite a bordo.

Dia 6 El Calafate / Bariloche Pequeno-almoço. Partida em voo para San Carlos de Bariloche.

Dia 2 Buenos Aires Chegada. Transfer para o hotel e alojamento imediato. Visita panorâmica da cidade com a Plaza de Mayo, a Casa Rosada, o Cabildo e a Catedral. Continuação pela Avenida de Mayo, Rua Florida e Praça San Martin. Tarde livre. À noite, jantar com espetáculo de tango (transferes não incluídos).

Dia 7 Bariloche Pequeno-almoço: De manhã, visita ao Campanário, onde se pode subir de teleférico e observar: o Lago El Trébol, o Ponto Panorâmico, a Baía de López e o espetacular Hotel Llao Llao, um lugar cheio de lagos e montanhas exuberantes. Tarde livre.

Dia 3 Buenos Aires / El Calafate Pequeno-almoço. Partida em voo para Calafate, nas margens do Lago Argentino. Dia 4 El Calafate (Glaciar Perito Moreno) Pequeno-almoço. De manhã, visita ao Glaciar Perito Moreno. De tarde, safari náutico: passeio de barco até à base do glaciar, com uma vista incrível do glaciar. Dia 5 El Calafate Pequeno-almoço. Dia livre para excursões opcionais.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, classe económica (reservas em classes especiais) Alojamento e pequeno-almoço. 1 jantar com espetáculo de tango (bebidas incluídas). Transfers em serviço regular, exceto em Buenos Aires, que serão exclusivos para clientes CATAI. Excursões e visitas em serviço regular partilhado com guias locais. Seguro de viagem. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Aerolíneas Argentinas, classe N, para viagens de 1 a 20 de setembro, em hotéis indicados.Taxas aéreas incluídas: AR: 460 €. O check-in nos hotéis efetua-se a partir das 15:00 horas. Para alojamento imediato, consultar os suplementos.

Dia 8 Bariloche Pequeno-almoço. Dia livre para excursões. Dia 9 Bariloche / San Martín de los Andes Pequeno-almoço. Partida para Villa La Angostura, pela Estrada Nacional 40, em direção ao norte, um caminho sinuoso e cheio de belezas naturais, passando por Puerto Manzano. Ao longo do "Caminho dos Sete Lagos", passaremos pelos lagos Correntoso, Ruca Malen, El Portezuelo, Villarino, Falkner, Hermoso e Meliquina, chegando finalmente à cidade de San Martin de los Andes.

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Jantar com espetáculo de tango em Buenos Aires. Hotel Kenton Buenos Aires: check-in antecipado e check-out tardio (sujeito a disponibilidade) e garrafa de vinho. Hotel Imago: acesso gratuito ao spa e à sauna de relaxamento, bem como um presente para os noivos. Hotel Kenton Bariloche: taça de champanhe. Hotel Patagonia Plaza: chocolates. Hotel El Pueblito: taça de champanhe e cesto de frutas. A certidão oficial de casamento deve ser apresentada à chegada ao hotel. Sujeito a modificações e/ou alterações por parte dos hotéis.

Dia 10 San Martin de los Andes / Buenos Aires / Iguaçu Pequeno-almoço. Partida em voo para Iguaçu, via Buenos Aires. Dia 11 Iguaçu (Cataratas argentinas) Pequeno-almoço. Visita às Cataratas do Iguaçu, percorrendo o lado argentino, com os seus circuitos superior e inferior que permitem contemplar este parque nacional de pura vegetação e água. Resto do dia livre. Dia 12 Iguaçu / Buenos Aires / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo para Buenos Aires. Chegada ao aeroporto internacional para fazer a ligação com o voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 13 Portugal Chegada.

HOTÉIS Buenos Aires. 2 noites. Kenton Buenos Aires/4★ El Calafate. 3 noites. Imago/4★ - Design Suites/4★ Bariloche. 3 noites. Kenton Bariloche/3★ Sup. San Martín de los Andes. 1 noite. Patagonia Plaza/4★ Iguaçu. 2 noites. El Pueblito/Cat. especial NOTAS DE PARTIDA Aerolíneas Argentinas: Lisboa.

PARTIDAS Diárias (1 nov-30 out/27).

Hotel previsto o de categoría similar. Consultar outras opções de alojamento em www.catai.pt. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

91


PACÍFICO Viajar para os antípodas ou visitar as ilhas do Pacífico é o desejo de muitas pessoas. Atreva-se a viajar para qualquer um destes cantos desconhecidos na sua lua de mel.


LUA DE MEL NA AUSTR ÁLIA COM BARREIR A DE COR AL

T R AV E L PRICER

5% T R AV E L PRICER

18 DIAS DESDE

4.895 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Melbourne, Cairns, Sydney, Hamilton Island. Serviços em espanhol/inglês. Cruzeiros na Baía de Sydney e na Grande Barreira de Corais.

Dia 1 Portugal / Melbourne Partida com destino a Melbourne. Noite a bordo. Dia 2 Em Voo Dia 3 Melbourne Chegada a Melbourne. Transfer para o hotel e alojamento. Dia 4 Melbourne Alojamento. Visita panorâmica de meio-dia pelos principais pontos de interesse da cidade. O percurso inclui Albert Park, famoso pelo circuito de Fórmula 1, o bairro costeiro de St Kilda, as coloridas Brighton Beach Boxes, o Queen Victoria Market, os Flagstaff Gardens, o Royal Exhibition Building, os Fitzroy Gardens e o Melbourne Skydeck, de onde poderá desfrutar de espetaculares vistas panorâmicas sobre a cidade. Regresso ao hotel e restante tempo livre. Dia 5 Melbourne Alojamento. Dia livre. Dia 6 Melbourne / Cairns Alojamento. Em hora a indicar, transfer para o aeroporto para embarque em voo com destino a Cairns, a porta de entrada para a Grande Barreira de Coral e para a floresta tropical de

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular em classe turística (reservas em classes especiais. Alojamento, transferes privados e em inglês, exceto em Hamilton Island, onde os transferes são efetuados em serviço regular. Inclui 1 almoço (bebidas não incluídas) e 1 jantar (seleção de bebidas incluída). Cruzeiros em Cairns e Sydney, em serviço regular e em inglês. Visitas incluídas: em serviço regular e em inglês em Sydney, com audioguia em espanhol, e em Melbourne com guia em espanhol às segundas, terças, quintas e sextas-feiras (consultar disponibilidade para os restantes dias). ). Seguro de viagem.

94

Daintree, classificada como Património Mundial. Chegada, transfer para o hotel Dia 7 Cairns (Grande Barreira de Coral) Alojamento. Excursão de dia completo à Grande Barreira de Coral, uma das maravilhas naturais mais impressionantes do planeta. Navegação até um pontão localizado numa área privilegiada do recife, onde terá tempo para nadar, praticar snorkelling e observar a extraordinária vida marinha e os coloridos corais. Almoço incluído durante a excursão. Dia 8 Cairns Alojamento. Dia livre. Alojamento. Dia 9 Cairns / Sydney Alojamento. Em hora a indicar, transfer para o aeroporto para embarque em voo com destino a Sydney, a cidade mais emblemática da Austrália. À chegada, transfer para o hotel e alojamento. Resto do dia livre para um primeiro contacto com a cidade e para apreciar alguns dos seus ícones mais conhecidos, como a Ópera de Sydney e a Harbour Bridge. Dia 10 Sydney Alojamiento. Visita panorâmica pelos principais pontos de interesse de Sydney, incluindo o his-

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Qatar Airways, classe T (tarifas dinâmicas), para viagens entre 5 e 15 de março. Taxas aéreas incluídas: Taxas aéreas incluídas: QR: 750 € A visita panorâmica de meio dia em Melbourne não se realiza nas seguintes datas: 3 de novembro de 2026, 25 de dezembro e 1 de janeiro. A realização desta visita está sujeita a um mínimo de 4 participantes. Caso esse número não seja atingido, será proposta uma alternativa sujeita à disponibilidade. As tarifas são dinâmicas e podem sofrer alterações até à confirmação definitiva da reserva. Tanto os preços como a disponibilidade estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Recomendamos a sua reconfirmação no momento da reserva.

tórico bairro de The Rocks, a zona financeira, a famosa Ópera, a Harbour Bridge e as magníficas praias da cidade, como Bondi Beach. À noite, desfrute de um elegante jantar-cruzeiro pela Baía de Sydney, uma experiência romântica perfeita para admirar a cidade iluminada enquanto saboreia uma excelente refeição a bordo Dia 11 e 12 Sydney Alojamento. Dias livres. Dia 13 Sydney / Hamilton Island Em hora a indicar, saída em voo com destino a Hamilton Island, situada no coração das Ilhas Whitsunday, um autêntico paraíso de praias de areia branca e águas cristalinas, junto à Grande Barreira de Coral. Chegada, transfer para o hotel e alojamento. Dia 14 ao 16 Hamilton Island Pequeno-almoço. Dias livres. Dia 17 Hamilton Island / Portugal Pequeno-almoço. Em hora a indicar, saída em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 18 Portugal Chegada.

PARTIDAS Diárias (1 nov-20 out/27). HOTÉIS Melbourne. 3 noites. The Savoy Hotel on Little Collins/4 ★ Cairns. 3 noites. Cairns Harbourside/4 ★ Sídney. 4 noites. Furama Darling Harbour/4 ★ Hamilton Island. 4 noites. Hamilton Island Resort/4★ (Palms Bungalow) NOTAS DE PARTIDA Qatar Airways: Lisboa.

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


LUA DE MEL NA NOVA ZEL ÂNDIA

T R AV E L PRICER

16 DIAS

5%

DESDE

4.250 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Auckland, Rotorua, Ohakune, Wellington, Picton, Nelson, Hokitika, Franz Josef, Wanaka, Queenstown, Christchurch. Voo + Hotel + Carro de Aluguer. Só alojamento. Dia 1 Portugal / Auckland Partida em voo para Auckland, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Auckland Chegada a Auckland, conhecida como a "Cidade das Velas" devido ao grande número de embarcações que navegam nas suas águas. Levantamento do carro de aluguer e tempo livre para começar a descobrir esta vibrante cidade. Alojamento. Dia 3 Auckland / Rotorua (249 km) Partida em direção a Rotorua, um dos destinos mais emblemáticos da Nova Zelândia, famoso pela sua intensa atividade geotérmica, cultura maori e relaxantes águas termais. Pelo caminho, recomendamos uma visita ao famoso cenário de filmagem de Hobbiton, em Matamata. Alojamento. Dia 4 Rotorua Dia livre. Alojamento. Dia 5 Rotorua / Ohakune (210 km) A caminho de Ohakune, sugerimos uma paragem nas impressionantes Huka Falls. Continuação para o Parque Nacional Tongariro, classificado como Património Mundial pela UNESCO e dominado pelos vulcões Ruapehu, Ngauruhoe e Tongariro. Possibilidade de realizar caminhadas ou espetaculares voos panorâmicos de helicóptero. Alojamento.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, classe económica (reservas em classes especiais). Alojamento. Aluguer de automóvel tipo SUV compacto (Grupo G). Ferry Interislander Wellington/Picton. Seguro básico do veículo. Seguro de viagem. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Qatar Airways, classe Q, para viajar de 1 de maio a 5 de julho. Taxas aéreas incluídas: QR: 700 €. Para o levantamento do veículo de aluguer, será necessário apresentar a carta de condução válida do país de residência, acompanhada da Carta Internacional de Condução, bem como um cartão de crédito em

Dia 6 Tongariro / Wellington (340 km) Partida para Wellington, a elegante capital do país. Situada na extremidade sul da Ilha Norte, combina cultura, história, arte urbana, gastronomia e natureza num ambiente único. Alojamento. Dia 7 Wellington / Picton / Nelson (129 km + ferry) Travessia de ferry pelo Estreito de Cook até Picton. Continuação para Nelson, considerada a região mais soalheira do país e famosa pelas suas praias douradas, vinhas e paisagens deslumbrantes. Alojamento. Dia 8 Nelson Dia livre. Alojamento. Dia 9 Nelson / Hokitika (340 km) Viagem em direção à Costa Oeste, com paragem recomendada em Punakaiki para admirar as surpreendentes Pancake Rocks e os seus espetaculares jatos de água. Continuação para Hokitika, uma encantadora localidade costeira rodeada de natureza. Alojamento. Dia 10 Hokitika / Franz Josef (136 km) Partida para Franz Josef, onde se encontra um dos glaciares mais famosos da Nova Zelândia. Um agradável passeio permitirá contemplar este impressionante fenómeno natural. Alojamento.

nome do condutor principal. Devido à duração da viagem e às possíveis ligações aérea.a chegada ao destino poderá ocorrer entre um e dois dias após a data de partida. Os preços indicados estão sujeitos a disponibilidade e às condições em vigor no momento da reserva. Tratando-se de tarifas dinâmicas, poderão sofrer alterações até à confirmação definitiva da viagem. PARTIDAS Diárias: (1 nov-30 out/27). NOTAS DE PARTIDA Qatar Airways: Lisboa / Porto.

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras opções de alojamento em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

Dia 11 Franz Josef / Wanaka (277 km) Antes de prosseguir viagem, poderão desfrutar de experiências opcionais sobre o glaciar, como caminhadas guiadas ou voos panorâmicos. Continuação por uma das estradas mais cénicas do país até Wanaka, rodeada por montanhas e lagos cristalinos. Alojamento. Dia 12 Wanaka / Queenstown (117 km) Partida para Queenstown, considerada a capital da aventura da Nova Zelândia. Situada nas margens do Lago Wakatipu e rodeada pelas montanhas Remarkables, oferece paisagens inesquecíveis e uma vasta oferta de atividades. Alojamento. Dia 13 Queenstown Dia livre para Recomendamos uma excursão a Milford Sound. Alojamento. Dia 14 Queenstown / Christchurch Partida para Christchurch, atravessando algumas das paisagens mais espetaculares do país e passando por localidades como Tarras, Omarama, Twizel, Lake Tekapo e Fairlie. Chegada e alojamento. Dia 15 Chrischurch / Portugal Devolução da viatura de aluguer. Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 16 Portugal Chegada.

HOTÉIS Auckland. 1 noite. Sudima Hotel Auckland City/4 ​★​ Rotorua. 2 noites. Regent of Rotorua Boutique/4 ★ ​ ​ Sup. Ohakune. 1 noite. Powderhorn Chateau/4 ​★​ Wellington. 1 noite. Rydges Wellington/4 ​★​ Nelson. 2 noites. Rutherford Nelson/4 ★ ​ ​ Hokitika. 1 noite. Beachfront Hotel/4 ★ ​ ​ Franz Josef. 1 noite. Scenic Franz Josef Glacier/3​★​ Sup. Wanaka. 1 noite. Distinction Wanaka Serviced Apartments/4​★​ Queenstown. 2 noites. The Rees/4 ​★ S ​ up. Christchurch. 1 noite. Rydges Latimer Christchurch/4★​

95


NOVA ZELÂNDIA: SOB AS ESTRELAS AUSTR AIS

T R AV E L PRICER

Auckland, Taupo, Christchurch, Tekapo, Mt. Cook, Dunedin, Stewart Island, Te Anau, Queenstown. Voo + Transfers + Eexcursões. NOVIDADE.

Dia 1 Portugal / Auckland Partida em voo com destino a Auckland, pela rota escolhida. Noite a bordo.

Dia 7 Christchurch / Lago Tekapo (225 km) Pequeno-almoço. O vosso destino será o mágico Lago Tekapo. Numa experiência exclusiva, subirão até ao cume do Monte John.

Dia 2 Noite a bordo Dia 3 Auckland Bem-vindos à Nova Zelândia! Levantamento da viatura de aluguer. Alojamento. Dia 4 Auckland / Waitomo / Taupo (270 km) Pequeno-almoço. A primeira paragem será em Waitomo, um local fascinante onde a aventura se esconde no subsolo. A viagem prossegue em direção a Taupo, mas antes espera-vos outro dos grandes ícones da Ilha do Norte: as Cataratas de Huka. Dia 5 Taupo Pequeno-almoço. O dia começa com um passeio de barco pelas águas cristalinas do magnífico Lago Taupo. Ao cair da noite, desfrutarão de uma experiência simplesmente mágica.

Dia 8 Lago Tekapo / Monte Cook (225 km) Pequeno-almoço. Já no coração do Parque Nacional Aoraki / Monte Cook, terão a oportunidade de percorrer o famoso trilho Hooker Valley Track. Sob um dos céus mais puros e escuros do planeta, participarão na experiência Big Sky Stargazing. Dia 9 Monte Cook / Dunedin (310 km) Pequeno-almoço. A aventura levar-vos-á desde paisagens alpinas e extensas planícies douradas até à espetacular costa do Pacífico Sul. Chegarão a um dos locais mais surpreendentes da Nova Zelândia: os misteriosos Moeraki Boulders. A jornada termina em Dunedin. Dia 10 Dunedin Pequeno-almoço. Dia livre.

Dia 6 Taupo / Rotorua / Christchurch Pequeno-almoço. Entrega da viatura de aluguer no aeroporto de Rotorua. Partida em voo para Christchurch. À chegada, levantamento da viatura de aluguer. Alojamento.

Dia 11 Dunedin / Ilha Stewart (260 km + ferry) Pequeno-almoço. Após chegarem a Bluff, o ponto mais meridional da Ilha Sul, embarcarão rumo à remota Ilha Stewart, um verdadeiro paraíso para os amantes da natureza.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voos de linha regular em classe turística (reservas em classes especiais). Ferries de/para a Ilha Stewart. Alojamento com pequeno-almoço incluído, 1 almoço piquenique e 1 jantar ligeiro (bebidas não incluídas). Viatura de aluguer Toyota RAV4 ou similar, com seguro contra todos os riscos. Visitas e excursões regulares, em inglês, incluindo: Grutas de Waitomo, cruzeiro no Lago Taupo, experiência Dark Sky Project no Lago Taupo, observação de estrelas em Monte Cook e Dunedin, visita à Ilha Ulva, observação do kiwi em liberdade e excursão a Milford Sound com cruzeiro. Seguro de viagem incluído.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Qatar Airways, em classe X / T, para partidas em novembro e alojamento nos hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas. QR: 660 €. Para o aluguer da viatura, é obrigatória a apresentação da carta de condução válida do país de residência, acompanhada da Licença Internacional de Condução, bem como de um cartão de crédito (não são aceites cartões de débito).

96

PARTIDAS Diárias (1 nov-31 out/27).

17 DIAS

5%

DESDE

6.600 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Dia 12 Ilha Stewart (Natureza no seu estado mais puro) Pequeno-almoço. O dia será dedicado à exploração da paradisíaca Ilha Ulva. Hoje espera-vos a aventura de procurar um dos animais mais emblemáticos da Nova Zelândia: o esquivo kiwi. Dia 13 Ilha Stewart / Te Anau (ferry + 185 km) Pequeno-almoço. Após o regresso de ferry a Bluff, levantarão a viatura para continuar a aventura pela região de Southland, seguindo depois para Te Anau. Dia 14 Te Anau / Milford Sound / Queenstown (118 km + Cruzeiro + 288 km) Pequeno-almoço. À chegada a Milford Sound, embarcarão num cruzeiro. Após esta experiência inesquecível, seguirão viagem em direção a Queenstown. Dia 15 Queenstown Pequeno-almoço. Dia livre. Dia 16 Queenstown / Portugal Pequeno-almoço. Entrega da viatura de aluguer antes da partida em voo de regresso à vossa cidade de origem. Noite a bordo. Dia 17 Portugal Chegada.

HOTÉIS Auckland. 1 noite. Grand Chancellor/4★ Taupo. 2 noites. Bellevue Boutique/Lodge Christchurch. 1 noite. Fable Christchurch/4★ Lago Tekapo. 1 noite. Galaxy Boutique Hotel Tekapo/4★ Mt. Cook. 1 noite. Hermitage Mount Cook/4★ Dunedin. 2 noites. Scenic Hotel Southern Cross/4★ Stewart Island. 2 noites. Kaka Retrat/3★ Te Anau. 1 noite. Distintion Te Anau Hotel and Villas/4★ Queenstown. 2 noites. Rendezvous Heritage/4★ NOTAS DE PARTIDA Qatar Airways: Lisboa / Porto.

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras opções de alojamento em www.catai.pt. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


NOVA ZEL ÂNDIA E POLINÉSIA NEOZEL ANDESA

T R AV E L PRICER

11 DIAS

5%

DESDE

5.195 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Auckland, Rotorua, Rarotonga. Circuito regular com guia em espanhol / italiano. Dia 1 Portugal / Auckland Partida em voo com destino a Auckland, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Auckland Chegada a Auckland, conhecida como a "Cidade das Velas" devido à grande quantidade de embarcações que navegam nas suas águas. Alojamento. Dia 3 Auckland Pequeno-almoço. Hoje visitaremos o Parque Regional de Muriwai. Visita ao Museu de Auckland e ao bairro de Parnell, um dos mais antigos de Auckland, até chegarmos a Mission Bay. Em seguida, regressaremos ao centro da cidade para visitar o Viaduto de Auckland, seguido da visita à Sky Tower. A partir daí, poderá admirar uma vista única da cidade e das suas duas baías: Waitemata e Manukau. Regresso ao hotel por conta própria. Restante dia livre. Dia 4 Auckland / Waitomo / Rotorua Pensão completa. Partida para Waitomo para visitar uma das mais famosas grutas de piri-

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular em classe económica (reservas em classes especiais). Nova Zelândia: alojamento e pequeno-almoço. 1 almoço e 1 jantar (bebidas não incluídas). Transfers e visitas em circuito regular com guia em espanhol/italiano. Seguro de viagem. Rarotonga: assistência em inglês à chegada a Rarotonga, transfers regulares em inglês aeroporto/hotel/ aeroporto. 4 noites de alojamento com pequeno-almoço no hotel.

lampos luminosos: a “Footwhistle Cave”, onde desfrutará, num ambiente intimista, de uma das melhores demonstrações deste fenómeno natural. No final da visita, será servido um tradicional churrasco ao estilo da Nova Zelândia num restaurante local. Após o almoço, continuação da viagem para Rotorua. Transfer para o hotel. À tarde, visita a Te Puia, reserva termal e centro cultural maori, onde poderemos admirar os géiseres, as poças de lama fervente e a escola de escultura em madeira. Ao anoitecer, seremos recebidos segundo a tradição maori numa aldeia maori, onde assistiremos a danças e cânticos típicos, seguidos de um jantar cultural tradicional maori. Dia 5 Rotorua / Auckland Pequeno-almoço. Visita à reserva termal de Waimangu. Poderemos admirar os Lagos Azul e Verde e as manifestações geotérmicas que emergem das fissuras da Terra. Regresso a Auckland. Restante dia livre.

tonga. Devido à travessia da Linha Internacional de Data, chegaremos a Rarotonga no dia anterior, correspondente ao 5.º dia da viagem. Transfer para o hotel. Restante dia livre. As Ilhas Cook situam-se no Pacífico Sul, no mesmo fuso horário do Havai. Um paraíso intocado, com praias de areia branca, lagoas azul-turquesa e montanhas verdes exuberantes. Nestas ilhas não existem resorts de grandes cadeias, nem edifícios mais altos do que um coqueiro, nem multidões ou semáforos. Em contrapartida, oferecem comodidades modernas e um luxo discreto. Dias 7 e 8 Rarotonga Pequeno-almoço. Dias livres. Dia 9 Rarotonga / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal, pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 10 Em voo

Dia 6 Auckland / Rarotonga Pequeno-almoço. Partida em voo para Raro-

Dia 11 Portugal Chegada.

É necessário um mínimo de 2 participantes para garantir a realização do circuito. Caso não seja atingido esse número de participantes, a partida será cancelada. Não inclui almoços e jantares não expressamente mencionados no programa.

HOTÉIS Auckland. 3 noites. Voco Auckland/4★Sup. Rotorua. 1 noite. Millennium/4★ Rarotonga. 4 noites. Manuia Beach Resort/4★

PARTIDAS Novembro: 2, 9*, 16, 30. Dezembro: 21. Ano 2027: Janeiro: 4, 11. Fevereiro: 1, 8, 22. Março: 8, 15*, 29. (*) Estas partidas contarão igualmente com guia de língua portuguesa.

NOTAS DE PARTIDA Qatar Airways: Lisboa.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Qatar Airways, classe O, (tarifa dinâmica), para viagens em abril. Taxas aéreas incluídas: QR/NZ/JQ: 820 €.

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras opções de alojamento em www.catai.pt. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

97


ROM ANCE NA POLINÉSIA

T R AV E L PRICER

11 DIAS T R AV E L PRICER

DESDE

4.550 €

Taxas e combustível incluídos

Huahine, Bora Bora, Papeete. Voos + Transfers + Alojamento. PREÇO ESTRELA.

Dia 1 Portugal / Papeete Partida em voo para Papeete, porta de entrada para estas ilhas paradisíacas da Polinésia Francesa, através de uma cidade europeia. Noite a bordo.

peixes e jardins de corais), um dos maiores sítios arqueológicos das ilhas do Taiti, desfrutar de um cruzeiro ao pôr-do-sol, pesca de grandes espécies, surf, caminhadas, passeios a cavalo e kitesurf.

Dia 2 Papeete / Huahine Chegada, assistência à chegada e voo de ligação para Huahine. Huahine irá encantá-lo com as suas florestas exuberantes, paisagens preservadas e aldeias únicas. É um dos segredos mais bem guardados das ilhas do Taiti, um lugar onde se pode viver como os próprios habitantes locais. Uma lagoa profunda e cristalina rodeia as duas ilhas que constituem Huahine, enquanto magníficas praias de areia branca dão um toque especial.

Dia 5 Huahine / Bora Bora Pequeno-almoço. Partida em voo para Bora Bora. Bora Bora "a Pérola da Polinésia", uma ilha vulcânica localizada numa das mais belas lagoas do mundo, com águas cristalinas e numerosas ilhotas paradisíacas (motus). A sua silhueta orgulhosa é esculpida pelos picos das suas três montanhas, a mais alta das quais é Otemanu (727 m). Bora Bora é uma ilha que seduz e não deixa ninguém indiferente.

Dias 3 e 4 Huahine Pequeno-almoço. Conhecida como a "ilha secreta"; a "ilha real" e a "ilha remota", muitos adjetivos encantadores evocam Huahine. E com razão: a ilha é um verdadeiro cocktail de paisagens e atmosferas polinésias. Fare e Parea são o lar de magníficas praias de areia branca. Pode dar um passeio na lagoa de cores mágicas, explorar o fundo do mar (recifes, grutas de

Dias 6 e 7 Bora Bora Pequeno-almoço. Dias livres para visitar a ilha. A lagoa de Bora Bora é um universo subaquático que é o lar de raias mantas, tubarões e simpáticos napoleões que lhe darão as boas-vindas enquanto mergulha, faz snorkelling ou num barco de fundo de vidro. Há muitas oportunidades para explorar a lagoa, motu e oceano (pesca, cruzeiros, jet ski, kitesurf, paddle boarding, canoagem e muito mais). E não se esqueça de

OS NOSSOS SERVIÇOS Voos de linha regular em classe turística (reservas em classes especiais). Transfers regulares com assistência em inglês. Voos domésticos na Polinésia, organizados pelo nosso representante local. Assistência em inglês à chegada. Alojamento e regime conforme o hotel selecionado. Seguro de viagem.

Pagamentos no destino: consultar. Em determinadas partidas poderá ser necessário acrescentar uma noite em Los Angeles ou Papeete devido à operativa aérea. Nesse caso, os serviços adicionais deverão ser orçamentados separadamente e poderão alterar o preço final da viagem.

INTERESSA SABER Preço desde baseado Preço desde baseado na Delta Air Lines / Air Tahiti Nui, em classes V / S, para viajar entre 10 e 28 de fevereiro. Taxas aéreas incluídas. DL/ TN: 730 €. As tarifas são dinâmicas e podem sofrer alterações até à confirmação definitiva da reserva. Devido à elevada procura e à limitada oferta hoteleira, tanto os preços como a disponibilidade poderão ser alterados sem aviso prévio. Reconfirmação obrigatória no momento da reserva.

98

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Em Papeete, à chegada: flor Tiaré em cetim Monoi com pérola negra taitiana. Maitai Lapita Village Huahine: um pareo, uma t-shirt e um cocktail para o casal. InterContinental Bora Bora Le Moana Resort: uma garrafa de champanhe (37,5 cl). InterContinental Tahiti Resort & Spa: uma garrafa de champanhe (37,5 cl). Obrigatória a apresentação do certificado de casamento à chegada. llegada.

fazer um passeio 4×4, fazer caminhadas ou ver tudo do ar num voo de helicóptero inesquecível. Dia 8 Bora Bora / Papeete Pequeno-almoço. Partida em voo para Papeete, a capital do Tahiti, "a ilha da luz". Possui cascatas de cortar a respiração, sítios arqueológicos e pontos cénicos inimitáveis. Não perca o mercad e desfrute das cores e sabores locais. Dia 9 Papeete / Portugal Partida em voo de regresso a Portugal, através de uma cidade europeia. Noite a bordo. Dia 10 Em voo Dia 11 Portugal Chegada.

PARTIDAS Diárias (1 nov-31 out/27) HOTÉIS Huahine. 3 noites. Maitai Lapita Village Huahine/3 ★ ​ ​ Bora Bora. 3 noites. Intercontinental Bora Bora Le Moana Resort/4 ★ ​ ​ Papeete. 1 noite. Intercontinental Tahiti Resort & Spa/4​★​ NOTAS DE PARTIDA Delta Air Lines / Air Tahiti Nui: Lisboa / Porto.

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


MEL ANÉSIA , PAR AÍSO ROM ÂNTICO

T R AV E L PRICER

13 DIAS

5%

DESDE

5.750 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Vanuatu (Port Vila, Tanna), Fiji (Denarau, Mamanucas / Yasawa). Voo + Hotel. NOVIDADE. Dia 1 Portugal / Nadi Partida em voo com destino às Fiji, pela rota escolhida. Início de uma grande aventura rumo a um dos recantos mais remotos e fascinantes do Pacífico Sul. Noite a bordo. Dia 2 Em voo Dia 3 Nadi / Port Vila Chegada e ligação para Port Vila. Transfer para o hotel e alojamento. Um destino perfeito para descobrir a autenticidade de um Pacífico ainda pouco conhecido. Dia 4 Port Vila Meia pensão. Hoje viverão um dos dias mais completos e emocionantes da viagem. A experiência começa numa aldeia cultural tradicional, onde conhecerão os costumes ancestrais de Vanuatu e assistirão a espetáculos de dança tradicional. Continuação para a famosa Blue Lagoon, cujas águas cristalinas em intensos tons turquesa parecem saídas de um postal e convidam a desfrutar de um refrescante mergulho rodeados pela natureza tropical. O percurso prossegue até Pangpang, lar de majestosas árvores banyan centenárias, consideradas sagradas pelas comunidades locais. Posteriormente, desfrutarão de um almoço ligeiro junto ao mar. Durante a tarde, subirão até ao Top Rock Viewpoint. Os amantes do mar terão a oportunidade de praticar snorkeling e descobrir a riqueza dos fundos marinhos da região. Antes

OS NOSSOS SERVIÇOS Voos de linha regular em classe turística (reservas efetuadas em classes especiais). Seguro de viagem. Vanuatu: Assistência à chegada em inglês. Voos domésticos entre ilhas. Alojamento com pequeno-almoço incluído. 1 almoço ligeiro (bebidas não incluídas). Transfers e visitas em serviço regular com guia em inglês. 1 eSIM. Fiji: Assistência à chegada. Transfers em serviço regular com assistência em inglês. Transfers para as ilhas e regimes alimentares de acordo com o hotel selecionado.

do regresso ao hotel, visitarão diversos vestígios da Segunda Guerra Mundial e terminarão o dia em Gideon's Landing. Dia 5 Port Vila / Tanna Pequeno-almoço. Transfer para o aeroporto para embarque no voo com destino a Tanna, uma das ilhas mais fascinantes de Vanuatu. Tanna é famosa por albergar o impressionante Monte Yasur, considerado um dos vulcões ativos mais acessíveis do planeta. Chegada e alojamento. Dia 6 Tanna Pequeno-almoço. Manhã livre para desfrutar do ambiente natural da ilha. Durante a tarde, espera-nos um dos momentos mais extraordinários da viagem: a visita ao lendário Monte Yasur. Antes de chegar ao vulcão, serão recebidos por uma comunidade local que partilhará os seus cânticos, danças e tradições ancestrais. Uma breve caminhada conduzi-los-á até à borda da cratera, onde os aguarda um espetáculo natural difícil de esquecer. Ao cair da tarde, o cenário torna-se mágico: as erupções iluminam a escuridão, criando um dos espetáculos mais impressionantes do Pacífico Sul. Regresso ao hotel. Dia 7 Tanna / Port Vila Pequeno-almoço. À hora indicada, partida em voo de regresso a Port Vila. Restante dia livre.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Iberia e Fiji Airways, em classe O, para partida a 20 de janeiro, utilizando os hotéis indicados. Taxas aéreas incluídas. IB/FJ: 655 €. A franquia de bagagem nos voos domésticos em Vanuatu é de 10 kg de bagagem de porão e 3 kg de bagagem de mão. Os preços são dinâmicos e estão sujeitos a ofertas especiais, a reconfirmar no momento da reserva. Vanuatu dispõe de uma oferta turística relativamente limitada quando comparada com outros destinos insulares mais desenvolvidos do Pacífico, como Fiji.

Dia 8 Port Vila / Ilhas Fiji (Nadi – Denarau) Pequeno-almoço. Partida em voo para as Ilhas Fiji. Cada ilha possui a sua própria personalidade, desde as exclusivas e paradisíacas Mamanucas, famosas pelas suas praias e águas transparentes, até às remotas e selvagens Yasawa, onde a natureza preserva toda a sua autenticidade. Chegada e alojamento. Dia 9 Denarau / Ilhas Mamanucas ou Yasawa Opção Mamanucas: transfer para o porto e partida em ferry para as famosas Ilhas Mamanucas, um arquipélago célebre pelas suas praias de areia branca e lagoas azul-turquesa. Opção Yasawa: transfer para o aeroporto para voo com destino às exclusivas Ilhas Yasawa, consideradas um dos últimos paraísos virgens do Pacífico. Chegada e alojamento de acordo com o regime selecionado. Dias 10 e 11 Mamanucas ou Yasawa Dias livres para desfrutar de um autêntico paraíso. Dia 12 Mamanucas ou Yasawa / Nadi / Portugal Regresso a Nadi e partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 13 Portugal Chegada.

PARTIDAS Diárias (1 nov-20 out/27). HOTÉIS Port Vila. 3 noites. Tamanu on the Beach (Beach View Villa)/4 ★ Tanna. 2 noites. Rockwater Resort (Hab. Resort)/3★ Sup. Ilhas Fiji (Denarau). 1 noite. The Palms Denarau/3 ★ Sup. Ilhas Fiji (Opción Mamanucas). 3 noites. Lomani Island Resort/4★ Ilhas Fiji (Opción Yasawa). 3 noites. Yasawa Island Resort/5 ★ NOTAS DE PARTIDA Iberia / Fiji Airways: Lisboa.

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras opções de alojamento em www.catai.pt. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

99


CRUZEIROS Navegar pelos mares do mundo é outra forma emocionante de desfrutar da sua merecida lua de mel… Pelos mares do Pacífico, do Índico… descobrindo todos os recantos que vão surgindo à medida que navegamos..


CRUZEIRO PEL A S ILHA S SE YCHELLES

T R AV E L PRICER

10 DIAS T R AV E L PRICER

DESDE

3.710 €

Taxas e combustível incluídos

Curieuse, Cousin, Praslin, Aride, La Digue, Felicité ou Grand Soeur, Moyenne. Pensão completa a bordo. PREÇO ESTRELA.

Dia 1 Portugal / Seychelles (Mahé) Partida em voo com destino a Mahé (Seychelles), pela rota escolhida. Noite a bordo. Dia 2 Cruzeiro M/Y Pegasos (Mahé / Ilha St. Anne) Chegada. Transfer para o porto de Mahé para embarque, entre as 14h00 e as 15h00. Cocktail de boas-vindas, instruções de segurança e início da navegação em direção à vizinha ilha de St. Anne. Jantar. Noite fundeados junto a St. Anne. Dia 3 Cruzeiro M/Y Pegasos (Ilha St. Anne / Ilha Curieuse) Pensão completa. Navegação em direção à Ilha Curieuse. Durante a manhã visitaremos esta ilha desabitada. A excursão a pé, acompanhada por um guia do parque, levar-nos-á até uma quinta, atravessando florestas de mangais. Regresso à praia. Durante a tarde, tempo para desfrutar das praias. Noite fundeados. Dia 4 Cruzeiro M/Y Pegasos (Ilha Curieuse / Ilha Cousin / Anse Lazio, Praslin) Pensão completa. Navegação em direção à Ilha Cousin, santuário de aves sob a proteção do

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular, em classe económica (reservas em classes especiais). Transfers regulares em inglês entre o aeroporto de Mahé e o porto, à chegada e à partida. Alojamento a bordo do cruzeiro M/Y Pegasus, em camarote de Categoria B, duplo ou twin (2 camas), com duche/WC privativo e ar condicionado. Pensão completa durante o cruzeiro, com início no jantar do 2.º dia e término no pequeno-almoço do 9.º dia, incluindo pequeno-almoço buffet americano, almoço e jantar, cocktail de boas-vindas, noite temática local e um churrasco, se as condições meteorológicas o permitirem. Jantar do Capitão. Café, chá e água mineral disponíveis durante todo o dia. Utilização de equipamento de pesca e snorkel, sujeito a disponibilidade. Guia/coordenador de língua inglesa. Excursões nas ilhas de Cousin, Curieuse e Aride, acompanhadas pelos próprios guias dos parques. Taxas portuárias: 410 €. Seguro de viagem.

102

Conselho Internacional para a Preservação das Aves. Cerca de um quarto de milhão de aves reproduzem-se nesta ilha, que conta também com várias praias de nidificação de tartarugas. Durante a tarde, navegação em direção a Anse Lazio, na Ilha de Praslin, considerada uma das praias mais bonitas do mundo. Tempo livre para nadar. Noite fundeados. Dia 5 Cruzeiro M/Y Pegasos (Anse Lazio / Aride / Ilha St. Pierre / Baie St. Anne, Praslin) Pensão completa. Partida em direção a Aride. A excursão acompanhada por guias locais levar-nos-á até ao ponto mais alto da ilhae. Ao meio-dia, navegação em direção à Ilha St. Pierre, onde chegaremos após o almoço. Paragem de aproximadamente 3 horas. Ao entardecer, navegação em direção a Baie St. Anne, em Praslin. Noite no cais. Dia 6 Cruzeiro M/Y Pegasos (Baie St. Anne / Ilha Felicité ou Grand Soeur / La Digue) Pensão completa. Excursão opcional ao Vallée de Mai (não incluída). É o habitat dos famosos cocos-de-mer e de uma grande variedade de plantas autóctones. Durante a tarde, chegada à Ilha Felicité ou à Ilha Grand Soeur para nadar

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Etihad Airways, classe L (tarifa dinâmica), para partidas de 1 de janeiro a 26 de fevereiro. Taxas aéreas incluídas: EY: 371 €. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Uma receção com bolhas: vinho espumante, doces tradicionais de acordo com os costumes nupciais locais, flores frescas e decoração especial do camarote. Um gesto romântico: jantar à luz das velas num espaço especial reservado aos noivos ou uma massagem de 45 minutos para o casal no Spa do M/Y Pegasus. Oferta especial da companhia de cruzeiros para o casal. É obrigatória a apresentação do certificado oficial de casamento à chegada.

ou praticar snorkel. Partida em direção a La Digue. Noite fundeados em frente ao porto. Dia 7 Cruzeiro M/Y Pegasos (La Digue / Ilha Moyenne) Pensão completa. Excursão opcional de meiodia em La Digue (não incluída). Durante a tarde, navegação em direção à Ilha Moyenne, em frente a Mahé. Noite fundeados. Dia 8 Cruzeiro M/Y Pegasos (Ilha Moyenne / Mahé) Pensão completa. Breve visita guiada à ilha e tempo para nadar. Churrasco na praia. Durante a tarde, partida de Moyenne e navegação em direção ao porto de Victoria, em Mahé. Jantar do Capitão, com música e dança. Noite no porto. Dia 9 Cruzeiro M/Y Pegasos / Mahé / Portugal Pequeno-almoço. Desembarque entre as 9h00 e as 10h00. Tempo livre até à hora do transfer para o aeroporto. Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 10 Portugal Chegada.

PARTIDAS Novembro: 6, 27. Dezembro: 4, 11, 18, 25. Ano 2027. Janeiro: 1, 8, 15. Fevereiro: 5, 26. Março: 5, 19, 26. Abril: 2, 9, 16, 23. Junho: 4, 11, 18, 25. Julho: 2, 9, 16, 23, 30. Agosto: 6, 13, 20, 27. Setembro: 3, 10, 17, 24. Outubro: 1, 8, 15, 22, 29. . CRUCERO Ilhas Seychelles. 7 noites. MY Pegasos/ Cat. especial (Camarote B: Main Deck / Sun Deck) NOTAS DE PARTIDA Etihad Airways: Lisboa / Porto.

A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


NAVEGANDO PELO C ARIBE

T R AV E L PRICER

5%

12 DIAS DESDE

2.175 €

Desconto de venda antecipada, taxas e combustível incluídos

Nova Iorque, Miami, Great Stirrup Cay, Nassau. Serviços terrestres nos Estados Unidos em espanhol. Cruzeiro com serviços em inglês. Dia 1 Portugal / Nova Iorque Partida em voo com destino a Nova Iorque. Chegada e alojamento. Dia 2 Nova Iorque Alojamento. Visita panorâmica ao bairro mais conhecido de Nova Iorque, Manhattan. Durante esta visita percorreremos as principais zonas de interesse: Central Park, Lincoln Center, Harlem, a famosa 5.ª Avenida, Rockefeller Center, a zona universitária de Greenwich Village, Soho e Chinatown, terminando na zona mais a sul da cidade, Battery Park, de onde poderemos contemplar o principal símbolo da cidade: a Estátua da Liberdade, ou “Lady Liberty”, como é conhecida pelos nova-iorquinos. Tarde livre. Dias 3 e 4 Nova Iorque Alojamento. Dias livres à disposição para desfrutar da sua estadia na “Big Apple”. Dia 5 Nova Iorque / Miami Partida em voo com destino a Miami. Chegada e alojamento.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voo de linha regular em classe turística (reservas em classes especiais). Alojamento. Transfer de chegada e de partida em serviço regular com motorista / guia em espanhol. Transfers hotel / porto / hotel em serviço regular com motorista/guia em espanhol. Cruzeiro em cabine interior com pensão completa e bebidas básicas incluídas. Seguro de viagem. INTERESSA SABER Preço desde baseado na American Airlines, Iberia e British Airways, classe O, para viagens entre 13 de abril e 11 de maio, em camarote interior. Taxas aéreas incluídas: AA/IB/BA: 455 €. Taxas de embarque: 180 €.

Dia 6 Miami Alojamento. Dia livre. Dia 7 Miami / Cruzeiro Alojamento. Tempo livre até à hora do transfer para o porto, para embarque no cruzeiro Norwegian Getaway. Partida às 16h00. Jantar e noite a bordo. Dia 8 Great Stirrup Cay Pensão completa a bordo. Chegada às 7h00 e tempo livre para desfrutar desta ilha privada, de utilização exclusiva dos passageiros da companhia de cruzeiros. Partida de Great Stirrup Cay às 17h00.

Dia 10 Nassau Pensão completa a bordo. Chegada a Nassau às 8h00. Possibilidade de desfrutar de um perfeito dia de praia na ilha ou de contratar uma excursão opcional para descobrir os seus principais atrativos. Partida da ilha às 18h00. Dia 11 Miami / Portugal Chegada a Miami às 7h00. Desembarque e transfer para o aeroporto para partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo. Dia 12 Portugal Chegada.

Dia 9 Navegação Pensão completa a bordo. Dia para desfrutar das instalações do navio, que oferece uma ampla variedade de opções de lazer e entretenimento, bem como uma diversificada oferta gastronómica, com vários restaurantes, bares, piscinas e entretenimento noturno. Noite a bordo.

Resort fee de pagamento direto no destino (por quarto e por noite): The Chemists’ Club Hotel: 40 USD. Waldorf Towers South Beach: 40 USD. A bordo do navio, os serviços são prestados em inglês e a viagem não é acompanhada por guia. Este programa está sujeito a condições de cancelamento muito restritivas. Desde o momento da reserva até 45 dias antes da partida: 450 € por pessoa. Com menos de 80 dias: 100% de despesas. DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Os diferentes hotéis poderão oferecer pequenas atenções, tais como: melhoria da categoria do quarto, cama king size, chocolates ou uma garrafa de vinho ou espumante. Cada hotel é diferente, pelo que não é possível garantir a oferta de qualquer um destes detalhes.

Hotéis/navios previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

PARTIDAS Abril: 13, 20, 27. Maio: 4, 11, 25. Junho: 1, 8, 22, 29. Julho: 6, 13, 20. Agosto: 3, 10, 17. Setembro: 7. Outubro: 5. HOTÉIS / CRUZEIRO Nova Iorque. 4 noites. The Chemists’ Club Hotel/ Turista Sup. Miami. 2 noites. Waldorf Towers South Beach/Turista Sup. Cruzeiro. 4 noites. Norwegian Gateway/Primera Preços dinâmicos. Consulte a nossa ampla seleção de hotéis em www.catai.pt NOTAS DE PARTIDA American Airlines / Iberia / British Airways: Lisboa / Porto .

103


CRUZEIRO NA S ILHA S DO TAHITI

T R AV E L PRICER

11 DIAS DESDE

5.495 €

Taxas e combustível incluídos

Tahiti, Moorea, Raiatea, Taha’a, Bora Bora, Huahine. Voos + Cruzeiro + Hotel. PREÇO ESTRELA. Dia 1 Portugal / Papeete Partida em voo com destino a Papeete, pela rota selecionada. Chegada à capital da Polinésia Francesa e alojamento. Dia 2 Papeete Transfer para o porto e embarque no cruzeiro entre as 13h00 e as 14h00. Após a instalação no camarote, aproveite os primeiros momentos a bordo e admire as deslumbrantes paisagens polinésias. Jantar e partida em direção a Moorea, cujas montanhas se desenham no horizonte ao pôr do sol. Noite a bordo. Dia 3 Moorea Pensão completa. Durante a permanência em Moorea, poderá nadar, fazer snorkelling e desfrutar de atividades aquáticas a partir da plataforma do navio. Após o almoço, visita panorâmica à ilha. Noite a bordo.

Dia 5 Taha´a Pensão completa. Chegada ao meio-dia a Taha’a, partilhando uma magnífica lagoa com Raiatea. Aproveite para nadar, praticar snorkelling e desportos aquáticos em águas cristalinas de cor safira. Conhecida como a "Ilha da Baunilha", Taha’a destaca-se pelas suas plantações tropicais e pelo cultivo da prestigiada baunilha taitiana. Opcionalmente, poderá visitar uma plantação de baunilha, uma destilaria de rum ou participar num emocionante safari de jipe 4x4. Partida à noite para Bora Bora. Dia 6 Bora Bora Pensão completa. Considerada a joia do Pacífico Sul, Bora Bora encanta com a sua lagoa de tons azul-turquesa e cenários de postal. Visita da ilha em "Le Truck", passando por aldeias típicas e miradouros espetaculares. Restante tempo livre. Noite no porto.

Dia 4 Raiatea Pensão completa. Chegada a Raiatea, conhecida como o berço da cultura polinésia e considerada a ilha sagrada dos antigos navegadores. Terá à disposição várias atividades opcionais, incluindo a exploração do rio Faaroa, momentos de relaxamento na praia ou uma visita à famosa quinta de pérolas de Anapa. Noite a bordo.

Dia 7 Bora Bora Pensão completa. Dia livre para explorar a ilha ao seu ritmo ou participar em excursões opcionais organizadas pelo cruzeiro. Partida noturna em direção a Huahine.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voos regulares em classe turística (classes especiais de reserva). Assistência em inglês à chegada. Transfers regulares com assistência em inglés. 2 noites de alojamento em Papeete. Pensão completa durante o cruzeiro. Alojamento em camarotes duplos ou twin com casa de banho privativa e ar condicionado. Coordenador de cruzeiro de língua inglesa. Cocktail de boas-vindas. Noite temática, churrasco (dependendo das condições meteorológicas) e jantar com o Capitão. Taxas portuárias cruzeiro de 7 noites: 320 €, cruzeiro de 10 noites: 400 €, cruzeiro de 11 noites: 420 €. Valores por pessoa e sujeitos a alteração.

Taxas aéreas incluídas. DL/TN: 355 €. Taxa turística local: Na Polinésia Francesa, as taxas de alojamento devem ser pagas diretamente no hotel. O valor poderá variar entre 5 € e 20 € por pessoa /n oite, dependendo da categoria do hotel, da ilha e da regulamentação local em vigor. Gratificações e excursões opcionais não incluídas e pagas localmente. Os camarotes são atribuídos apenas no momento do check-in.

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Delta Airlines / Air Tahiti Nui, classes X / O (tarifas dinâmicas), para a partida de 13 de maio e camarote em convés inferior.

104

raíso tropical coberto de vegetação exuberante. Possibilidade de realizar excursões opcionais a sítios arqueológicos ou visitar as famosas enguias sagradas da ilha. Partida após o almoço com destino a Papeete. Noite a bordo. Dia 9 Papeete / Portugal Pequeno-almoço. Desembarque pelas 09h00 e transfer para o hotel, onde terá alojamento disponível até à hora do transfer para o aeroporto. Regresso a Espanha em voo internacional. Dia 10 Em voo Dia 11 Portugal Chegada.

Dia 8 Huahine Pensão completa. Conhecida como o berço da cultura polinésia, Huahine é um verdadeiro pa-

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS Crucero Variety: 10% de desconto (já aplicado no preço). À chegada ao camarote: espumante de boas-vindas. Doces tradicionais. Flores frescas. Upgrade gratuito (sujeito a disponibilidade). Obrigatória a apresentação da certidão de casamento à chegada. .

PARTIDAS Novembro: 5. Dezembro: 3, 10, 27. 2027 Fevereiro: 11, 18. Março: 18. Abril: 15. Maio: 13. Julho: 1, 29. Agosto: 5. Setembro: 23. Outubro: 21. Consulte opções de cruzeiros com maior duração, bem como outras datas e itinerários disponíverarios. HOTÉIS / CRUZIERO Papeete. 1 noite u ocupación inmediata. Kon Tiki Tahiti/3★ (Quarto Tahitian) Cruziero. 7 noites. Variety Cruises/Cat. Especial (Convés inferior, Cama de casal) Papeete. 1 noite. Kon Tiki Tahiti/3★ (Quarto Tahitian) NOTAS DE PARTIDA Delta Airlines / Air Tahiti Nui: Lisboa / Porto.

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras opções de alojamento em www.catai.pt. A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


ILHA S M ARQUESA S A BORDO DO CRUZEIRO AR ANUI

T R AV E L PRICER

17 DIAS T R AV E L PRICER

Papeete, Fakarava, Nuku Hiva, Ua Pou, Hiva Oa, Tahuata, Fatu Hiva, Ua Huka, Rangiroa, Bora Bora. Transferes. Cruzeiro com pensão completa a bordo. Voos internos. PREÇO ESTRELA.

Dia 1 Portugal / Papeete Partida em voo com destino a Papeete, de acordo com o itinerário escolhido. Assistência à chegada e transfer para o hotel. Dia 2 Papeete Dia livre. Dia 3 Papeete / Arquipélago de Tuamotu Transfer para o porto. Embarque entre as 07h00 e as 09h00. Partida às 12h00. Navegação até ao atol de Fakarava, no arquipélago de Tuamotu. Jantar a bordo. Dia 4 Fakarava Pensão completa. Oportunidade para descobrir a pequena aldeia, a igreja construída em coral, o artesanato local e uma demonstração sobre a preparação do coco. Dia 5 Navegação Dia 6 Nuku Hiva (Taiohae / Hatieu / Taipivai) Pensão completa. Visita à Catedral de Notre-Dame. Em Hatiheu, visita ao sítio arqueológico conhecido como Tohua Kamuihei. Noite a bordo. Dia 7 Ua Pou (Hakahau) Pensão completa. Frequentemente chamada de “Ilha da Catedral”. O centro de artesanato

OS NOSSOS SERVIÇOS Voos de linha regular em classe turística (reservas em classes especiais). Assistência em inglês à chegada. Alojamento e regime conforme selecionado. Pensão completa durante o cruzeiro (incluindo água e vinho da casa às refeições, para mesas até 4 pessoas). Transfers regulares com assistência em inglês. Taxas portuárias aproximadas: 372 € por pessoa. Seguro de viagem incluído. INTERESSA SABER Preço desde baseado na Delta Airlines / Air Tahiti Nui, em classes X/S, para partida a 21 de janeiro. Taxas aéreas incluídas: 740 €.

encontra-se a poucos minutos a pé da localidade. Antes do almoço, assistirá a um magnífico espetáculo de dança. Noite a bordo. Dia 8 Hiva Oa (Atuona) Pensão completa. O Aranui atracará de manhã cedo no cais de Tahauku, em Atuona, onde terá tempo para explorar esta vila, a segunda maior das Marquesas. Foi aqui que Paul Gauguin viveu e criou parte da sua obra. Noite a bordo. Dia 9 Hiva Oa (Puamau) / Tahuata (Vaitahu) Pensão completa. Embora os nomes de Gauguin e Brel estejam intimamente ligados a Hiva Oa, a verdadeira alma da ilha encontra-se no vale de Puamau, onde está localizado o sítio arqueológico de I'ipona. Durante a tarde, fundeará na pequena baía de Tahuata, acessível apenas por mar. Noite a bordo.

DESDE

9.745 €

Taxas e combustível incluídos

Dia 11 Ua Huka Pensão completa. Descubra algumas das especialidades desta ilha. Após o almoço, regresso ao navio em veículo 4x4. Noite a bordo. Dia 12 Navegação Dia 13 Rangiroa Pensão completa. Estão disponíveis excursões opcionais em barco com fundo de vidro e mergulho. Caso prefira não participar, aproveite a praia de areia branca e a lagoa cristalina de Rangiroa. Noite a bordo. Dia 14 Bora Bora Pensão completa. Neste paraíso insular poderá desfrutar da praia e de um churrasco num ilhéu privado rodeado por águas cristalinas, o famoso «Motu Tapu». Noite a bordo.

Dia 10 Fatu Hiva (Omoa / Hanavave) Pensão completa. Após a visita à aldeia, poderá realizar uma caminhada entre Omoa e Hanavave (16 km). Será servido um almoço tipo piquenique no topo. Os passageiros que não participarem na caminhada seguirão a bordo do Aranui até à Baía das Virgens, em Hanavave, considerada uma das mais belas baías do mundo. Noite a bordo.

Dia 15 Papeete / Portugal Desembarque às 07h00. Transfer para o hotel. Tempo livre até à hora do transfer para o aeroporto, para embarque no voo de regresso ao país de origem.

Consulte no nosso website as extensões de estadia disponíveis após o cruzeiro, para desfrutar de algumas das mais belas ilhas da Polinésia. Não incluído no cruzeiro: compras a bordo, bebidas alcoólicas, gratificações, taxas portuárias (exceto as expressamente indicadas como incluídas) e quaisquer despesas de carácter pessoal. As tarifas são dinâmicas e poderão sofrer alterações até à confirmação definitiva da reserva. Devido à elevada procura e à limitada capacidade hoteleira, tanto os preços como a disponibilidade estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Reconfirmação obrigatória no momento da reserva. Consultar condições de cancelamento e pagamentos no destino

PARTIDAS Janeiro: 21. Fevereiro: 9, 25. Março: 14. Abril: 1, 18. Maio: 4, 20. Junho: 6, 22. Julho: 8, 25. Agosto: 10, 26. Setembro: 16. Outubro: 3, 19. Novembro: 4, 21. Dezembro: 11

Hotel previsto o de categoría similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.

Dia 16 Em voo Dia 17 Portugal Chegada.

HOTÉIS / CRUZIERO Papeete. 2 noites. Tahiti Lagon Resort/3★​ Cruziero. 11 noites. Aranui (Cabina Standard Stateroom ) Papeete. 1 noite (ocupação imediata do quarto e disponibilidade até à hora do transfer para o aeroporto). Tahiti Lagon Resort/3★ NOTAS DE PARTIDA Delta Airlines / Air Tahiti Nui: Lisboa / Porto.

105


FIJI: CRUZEIRO BLUE L AGOON, ESC APE PAR A O PAR AÍSO

13 DIAS

T R AV E L PRICER

DESDE

5.995 €

Taxas e combustível incluídos

Ilha Modriki, Soso Bay, Ilha Naukacuvu, Baía de Yalobi, Lagoa Azul, Ilha Sawa-I-Lau, Ilha Drawaqa e Denarau. Voos + Cruzeiro + Hotel. PREÇO ESTRELA. Dia 1 Portugal / Fiji Partida em voo com destino a Fiji, pelo itinerário escolhido. Noite a bordo. Dia 2 Em voo Dia 3 Fiji (Denarau) Chegada ao aeroporto de Nadi e transfer para o hotel na zona de Denarau, na costa oeste de Viti Levu. Alojamento. Dia 4 Denarau / South Sea Cay Transfer para o porto. Bem-vindo a bordo. Partida em direção às ilhas exteriores das Mamanucas. A primeira escala será na exclusiva ilha privada de South Sea Cay. Após um mergulho, jantar de boas-vindas com o capitão. Noite a bordo.

brindo uma cultura marcada pela hospitalidade e pelo profundo respeito pelas suas raízes. À noite, degustará um jantar tradicional do tipo Thali. Noite a bordo. Dia 6 Soso Bay / Ilha Naukacuvu Pensão completa. O domingo é um dia especialmente importante para os fijianos. Quem desejar poderá acompanhar os habitantes locais ao serviço religioso realizado na igreja da comunidade, uma experiência cultural única que permite conhecer de perto as tradições espirituais do país. Após o almoço, navegação até à ilha Naviti, uma das zonas mais belas do arquipélago das Yasawa. A tarde será dedicada ao desfrute das praias, à prática de snorkelling nos recifes de coral ou simplesmente ao descanso sob as palmeiras. Noite a bordo.

e explorar esta ilha privada. À noite, jantar tradicional na praia. Noite a bordo. Dia 9 Lagoa Azul / Ilha Sawa-I-Lau Pensão completa. De manhã, caminhada de cerca de 40 minutos através da ilha para visitar a Casa de Chá de Lo. Após o almoço, chegada às grutas de Sawa-I-Lau e visita guiada privada. À noite, passeio guiado pela aldeia de Tamusua, onde seremos recebidos com uma cerimónia de Yaqona (kava) e um jantar tradicional de marisco. Noite a bordo. Dia 10 Ilha Sawa-I-Lau / Ilha Drawaqa Pensão completa. Tempo livre para nadar ou praticar snorkelling. À noite, jantar barbecue a bordo sob as estrelas. Noite a bordo. Dia 11 Ilha Drawaqa / Denarau Pequeno-almoço. Regresso a Port Denarau. Transfer para o hotel. Alojamento.

Dia 5 South Sea Cay / Soso Bay Pensão completa. O dia começa num cenário idílico, ideal para desfrutar de um mergulho matinal em águas cristalinas. Tempo livre para atividades opcionais. Após o almoço, o cruzeiro continuará até Soso Bay. Aqui terá a oportunidade de conhecer uma das comunidades mais autênticas das ilhas Yasawa. Durante a visita, poderá contactar com os costumes, tradições e o modo de vida dos habitantes de Fiji, desco-

Dia 7 Ilha Naukacuvu / Baía de Yalobi Pensão completa. Quando o cruzeiro chegar às impressionantes Ilhas Sagradas, estará no paraíso. O cenário proporcionado pelas formações vulcânicas de Waya Lailai é verdadeiramente deslumbrante. Noite a bordo. Dia 8 Lagoa Azul Pensão completa. O destino de hoje é a famosa Lagoa Azul. Tempo livre para desfrutar da praia

Dia 13 Portugal Chegada.

OS NOSSOS SERVIÇOS Voos de linha regular em classe turística (reservas em classes especiais). Assistência em inglês à chegada. Transfers privados com assistência em inglês. Alojamento e regime conforme o hotel selecionado em Denarau. Cruzeiro em pensão completa, incluindo chá, café e água filtrada em regime de self-service gratuito (dispensadores de água, chá e café disponíveis 24 horas por dia). Excursões guiadas em terra, utilização de equipamento de snorkelling e prancha de paddle. Wi-Fi gratuito nas áreas públicas do navio (quando dentro da área de cobertura). Seguro de viagem.

Taxas aéreas incluídas. DL/AF/KL/FJ: 610 €. Por razões operacionais dos voos, em algumas partidas poderá ser necessária uma noite em Los Angeles ou uma noite adicional, a mais ou a menos, em voo ou em Fiji. As gratificações não estão incluídas e deverão ser pagas localmente. Valor indicativo: 150 FJD. .

HOTEL / CRUZEIRO Denarau. 2 noites Palms Denarau 3★ Sup. Cruzeiro. 7 noites Blue Lagoon Cruises – MV Yasawa Princess (Cabine Hibiscus)

INTERESSA SABER Preço desde baseado na Delta Air Lines, Air France, KLM e Fiji Airways, em classes X / V (tarifas dinâmicas), para viajar a 4 de maio, em cabine categoria Hibiscus Deck.

PARTIDAS Terças-feiras (3 nov-19 out/27).

106

DETALHES ESPECIAIS PARA NOIVOS À chegada ao camarote, receberá como oferta: uma garrafa térmica em aço inoxidável; uUm sulu/sarong (um por hóspede); um presente Pure Fiji; uma bolsa de tecido para as excursões.

Dia 12 Fiji / Portugal Pequeno-almoço. Partida em voo de regresso a Portugal. Noite a bordo.

NOTAS DE PARTIDA Air France / Delta Air Lines / KLM / Fiji Airways: Lisboa / Porto.

Hotéis previstos ou de categoria similar. Consultar outras categorias de hotéis superiores em www.catai.pt A classificação hoteleira é a estimada pela CATAI. Preço desde com base num mínimo de 2 pessoas em quarto duplo.


Seguro Proteção Plus Hoje, mais do que nunca, viaje com segurança Assistência total, inclui coberturas COVID-19

Os melhores serviços Incluídos: Telemedicina e RighTravel.

35 causas de cancelamento (inclui resultado positivo COVID-19*)

Disponível para Circuitos e Cruzeiros sem limite de idade

Complemente a cobertura do seguro de inclusão com seu seguro Proteção Plus ASSISTÊNCIA 1.

ANULAÇÃO, INTERRUPÇÃO E ALTERAÇÃO DE CONDIÇÕES

Assistência médica e sanitária • Europa

50.000 €

• Mundo

100.000 €

26. Despesas de anulação de viagem

80.000 €

27. Interrupção de viagem (inclui por encerramento de fronteiras)

5.000 €

DEMORA DE VIAGEM E PERDA DE SERVIÇOS

2.

Despesas odontológicas urgentes

3.

Repatriação ou transporte médico de feridos ou doentes

Ilimitado

4.

Repatriação ou transporte de acompanhantes (2)

Ilimitado

5.

Repatriação ou transporte do Segurado falecido

Ilimitado

6.

Regresso antecipado por falecimento de um familiar

Ilimitado

7.

Regresso antecipado por hospitalização de um familiar mais De 5 dias

Ilimitado

8.

Regresso antecipado por sinistro grave no lar ou no local de trabalho do Segurado

Ilimitado

9.

Prolongamento de estadia em hotel por prescrição médica (120 €/dia)

1.200 €

• Gastos ocasionados pela saída de um transporte alternativo não previsto (50 € cada 6 horas)

Ilimitado

• Gastos ocasionados por mudança de hotéis/apartamentos (max. 50 €/dia)

150 €

10. Deslocação de uma pessoa em caso de hospitalização do Segurado mais de 5 dias • Despesas de estadia da pessoa deslocada (120 €/dia)

28. Gastos ocasionados pelo atraso na saída do meio de transporte (40 € de 4 horas e 40 € cada 4 horas adicionais)

160 €

29. Gastos ocasionados pela extensão forçadada viagem (max. 100 €/dia)

400 €

30. Gastos ocasionados pela perda de ligações do meio de transporte (pelo menos 4 horas tarde)

600 €

31. Alteração de serviços inicialmente contratados 300 € 500 €

1.200 €

32. Perda de serviços contratados

600 €

11. Despesas por sequestro

3.000 €

12. Busca e resgate do Segurado

3.000 €

33. Perda de serviços contratados e não usufruidos em consequência de hospitalização ou doença grave do Segurado

200 €

34. Demora da viagem por overbooking (atraso mínimo de 4 horas)

160 €

13. Abertura e reparação de cofres e caixas de segurança

250 €

14. Transmissão de mensagens urgentes

Incluído

15. Envio de medicamentos para o estrangeiro

Incluído

16. Serviço de intérprete no estrangeiro

Incluído

17.

1.200 €

Adiantamento de fundos no estrangeiro

18. Reintegração ao plano de viagem após hospitalização

200 €

19. Gastos do Segurado derivados da realização da prova de diagnóstico do durante a viagem

200 €

20. Prolongação de estadia por quarentena médica devida a * Esta garantia não se aplica ao modo cruzeiros

(147 €/dia)

4.050 €

21. Regresso antecipado do Segurado por impedimento de entrada no país de destino ou de trânsito por modificação por parte das autoridades de requisitos de entrada nos mesmos Ilimitado

ACIDENTES 35. Invalidez permanente o morte devido a acidentes em viagem

6.000 €

36. Invalidez permanente o morte devido a cidentes do meio de transporte

60.000 €

RESPONSABILIDADE CIVIL 37. Responsabilidade civil GARANTIA DE DIREITO A COMPENSAÇÃO 38. Direito a compensação (Art. 7. Rgto. (CE) 261/2004) • Para voos até 1.500 quilómetros

410 €

300 €

• Resto dos voos

610 €

125 €

CONTINENTAL

Desde 81,08 € por pessoa

MUNDIAL

Desde 115,64 € por pessoa

CRUZEIROS MARÍTIMOS

Desde 165,43 € por pessoa

1.000 €

23. Gastos ocasionados pelo atraso na entrega da bagagem (300 € de 24 horas) 24. Envio de objetos esquecidos ou roubados durante a viagem 25. Procura, localização e envio de bagagens extraviadas

260 €

• Para voos intracomunitários de mais de 1.500 quilómetros e para todos os outros voos de entre 1.500 e 3.500 quilómetros

BAGAGENS 22. Perdas materiais

60.000 €

Incluído

Seguro de Cancelamento CATAI

CONTINENTAL

Recupere 100% da sua reserva se tiver que cancelar a sua viagem por qualquer uma das 36 causas garantidas.

CRUZEIROS MARÍTIMOS

Desde 44,85 € Desde 56,44 €

MUNDIAL

Europa desde 84,86 € | Mundo desde 115,90 € Preços por pessoa

Todas as viagens da CATAI incluem seguro de assistência em viagem. 1.

Assistência médica e sanitária

2.

Despesas odontológicas urgentes

3.

Repatriação ou transporte em ambulância de feridos ou doentes

Ilimitado

4.

Repatriação ou transporte de acompanhantes (2)

Ilimitado

5.

Repatriação ou transporte de filhos menores ou pessoas dependentes

Ilimitado

6.

Repatriação ou transporte do Segurado falecido

Ilimitado

7.

Regresso antecipado por hospitalização de um familiar mais de 5 dias

8. 9. 10.

Regresso antecipado por sinistro grave no lar ou no local de trabalho do Segurado Prolongamento de estadia em hotel por prescrição médica (90 €/dia) Deslocação de uma pessoa em caso de hospitalização do Segurado mais de 5 dias

Seguros de viagem pela

4.000 € 150 €

Ilimitado Ilimitado 900 €

• Despesas de estadia da pessoa deslocada (90 €/dia) Transmissão de mensagens urgentes

Incluído

12.

Serviço de informação e consulta médica telefónica

Incluído

13.

Assistência médica e sanitária por doença preexistente

4.000 €

14.

Prolongação de estadia por quarentena médica devida a COVID-19 (50 €/dia)

15.

800 €

Perdas materiais

16. 17.

Gastos ocasionados pelo atraso na entrega da bagagem (de 6 horas) Procura, localização e envio de bagagens extraviadas

21.

Gastos ocasionados pelo atraso na saída do meio de transporte (30 € de 4 horas e 30 € cada 4 horas adicionais) 120 €

22. Gastos ocasionados pela extensão forçada da viagem (máx. 50 €/dia)

200 €

23. Gastos ocasionados pela perda de ligações do meio de transporte (pelo menos 4 horas tarde)

300 €

24.

Perda de serviços contratados • Europa 450 € | Mundo 750 €

• Europa 275 € | Mundo 400 €

25.

Incluído

Gastos de gestão por perda de documentos de viagem

150 €

19.

Despesas de anulação de viagem

600 € 500 €

Perda de visitas • Europa (max. 200 €/dia) 400 € | Mundo (max. 300 €/dia) 600 €

100 €

18.

20. Interrupção de viagem Ilimitado

900 €

11.

26. Demora da viagem por overbooking (31 € por 4 horas) 27.

Invalidez permanente o morte devido a acidentes do meio de transporte

28. Responsabilidade Civil

120 € 60.000 € 6.011 €

Inclui

Telemedicina

Esta informação não tem validade contratual e não substitui as condições gerais e particulares dos produtos. A apólice encontra-se em poder da INTERMUNDIAL Corretora de SEGUROS, com sede social na Avenida Heroes da Liberdade, 18 B, Loja, 2745 -788 Massamá, NIPC 980423430. Inscrita no R.D.G.S e no Instituto de Seguros de Portugal com o nº J-154, e com seguro de R.C. e de caução celebrados em conformidade com a lei 26/06 (mediação de seguros e reasseguros privados). Inscrita no R.M. de Madrid, folha M 180.298, secção 8ª, livro 0, pagina 149, tomo 11.482. Qualquer cancelamento deverá ser imediatamente comunicado à Agência de Viagens e da Intermundial. Considerar-se-á como data de anulação da viagem, a mesma em que ocorreu o facto que impediu o início da viagem. Para o seguro de cancelamento deve ser contratado no mesmo dia da confirmação da reserva. Todas as reclamações devem ser enviadas directamente para INTERMUNDIAL: Avenida Heroes da Liberdade, 18 B, Loja, 2745 -788 Massamá.


RNAVT 8145

Siga-nos nas redes sociais

O conteúdo desta brochura rege-se pelas condições gerais publicadas no nosso sítio www.catai.pt


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook