Issuu

Reinventando uma lenda. Avolites Diamond 9.

Projetado com designers visuais, para designers visuais.

Desde a fundação da Avolites em 1976, nossa equipe tem trabalhado em estreita colaboração com os usuários de nossos produtos. Com a contribuição deles, redefinimos nossa experiência com o carrochefe Avolites Diamond para a próxima geração de shows. Desde o início, a Avolites sempre foi pioneira no desenvolvimento de plataformas visuais integradas. Agora, com nosso novo hardware combinado com nossas poderosas plataformas de software, Titan e Ai, somos capazes de controlar não apenas luzes, mas integrar o controle de iluminação, vídeo, geração de conteúdo, efeitos especiais. Projetado do zero para potencializar nosso conjunto de recursos de software patenteado Avolites Synergy, cada componente foi cuidadosamente escolhido por sua qualidade e precisão para controlar as produções mais exigentes por anos e décadas. Acreditamos que o D9 se tornará a plataforma de controle visual do seu tempo.

Diretor Administrativo da Avolites

Com base em quatro décadas de experiência no desenvolvimento dos shows mais exigentes, Avolites D9 é uma dramática evolução no controle de produção.

P R O J E TA D O PA R A S E R O P I O NE IR O DA P R ÓX IM A G E R A Ç ÃO D E SHOWS

Criado com base nas opiniões dos principais designers visuais e ao lado de designers industriais especializados, o D9 está pronto para a próxima geração de shows definitivos e muito mais. Com uma vasta tela, controles totalmente novos e integração de mídia exclusiva, ele combina intuitivamente o controle de todos os aspectos visuais do show. Feito à mão em Londres, baseado na herança de qualidade e confiabilidade da Avolites.

COMO FUNCIONA

Este poderoso sistema integrado libera a criatividade dos designers de iluminação e vídeo, proporcionando

Controle de desempenho de ponta.

O S M E L H O R E S C O N T R O L E S TAT E I S E M B A N C O S IN D E P E N D E N T E S D E 15

Faders motorizados da Penny e Giles, sensíveis ao toque: Faders rotativos ópticos de alta resolução: botões de flash de precisão de curto percurso para sincronismo perfeito.. C O R E S IN D I C A D O R A S PA R A D E S E M P E N H O P E R F E I T O

As cores dos indicadores de nível dos Faders e Encoder podem ser definidas para tornar ainda mais fácil agrupar e reconhecer rapidamente os controles quando necessário. IN D I C A D O R D E N Í V E L D E 11 S E G M E N T O S E M C A DA FA D E R

Indicador de nível RGB em cada fader que segue a cor da reprodução. Especialmente útil em faders rotativos ao trocar de página. TUDO NO LUGAR CERTO

Botões de macro adicionais com uma tela dedicada, bem na seção de reprodução. Botões de flash sob os faders. Rotulagem perfeitamente alinhada. Bancos de páginas para cada seção.

Controle de sequências de ultima

T- B A R PA R A T R A N S I Ç Õ E S S U P E R S UAV E S

A T-Bar oferece um controle mais refinado com fades manuais ainda mais suaves. Em conjunto com nosso exclusivo Master de Cena, ele traz total profissionalismo para a criatividade ao vivo. Com seu design sem contato, o fader permanece tão preciso como sempre, mesmo após anos de uso. A função Master de Cena é complementada por um botão de largura dupla e quatro botões de controle adicionais, além de uma tela LCD dedicada para monitoramento continuo dos dados.

Superfície de programação de ponta. Concebido com base nos mais de 40 anos de experiência no controle, projetado com os olhos firmemente fixados no futuro, os recursos da superfície de programação do D9 apresentam: 3 telas touchscreens de visualização de mídia, 5 + 1 rodas de atributos, controles ergonomicamente projetados, T-Bar e teclas de programação iluminadas. Todos são integrados ao software proprietário Titan da Avolites.

T R Ê S T E L A S D E P R É -V I S UA L I Z A Ç ÃO

Telas de pré-visualização de 4.3” ideais para mídia, garantindo que as telas principais permaneçam livres para máxima concentração das informações. C IN C O E N C O D E R S Ó P T I C O S D E AT R IB U T O S

Rodas modernas, com encoders ópticos e indicadores de LED RGB, além de uma roda de nível vertical que coloca mais recursos do que nunca ao seu alcance. 7 2 T E C L A S D E P R O G R A M A Ç ÃO

As teclas Cherry MX de curto percurso cuidadosamente selecionadas com iluminação RGB fornecem tato ideal com baixa fadiga mecânica para longas sessões de programação. T R A C K B A L L Ó P T I C O E T E C L A S D E S E TA S

Manipule dados e navegue pelas interfaces com mais facilidade do que nunca para otimizar a precisão e a criatividade.

Experiência de última geração com 11 telas.

Os shows mais exigentes requerem a experiência de controle visual mais harmoniosa. Até 11 telas, com a opção de 2 telas externas adicionais, junto ao software Avolites, fornecem foco e visão incomparáveis.

3 T E L A S G R A N D E S PA R A A Á R E A D E T R A B A L H O P R IN C IPA L

Com brilho ajustável até 1000 nits, essas telas touch de alta definição e alto contraste garantem que os dados, a visualização e as ferramentas de programação criativas estejam sempre onde você precisa.

3 T E L A S D E P R É -V I S UA L I Z AÇ ÃO D E 4 . 3 ”

T E L A D E M A C R O/E X E C U T O R E S

T E L A D O T- B A R

Pré-visualizações de vídeo exatamente onde você precisa.

Identificação eletrônica sem ocupar espaço na tela principal.

Informações do Master de Cena sempre na vista.

T E L A DA R O DA D E NÍ V E L

TOUCHSCREEN DO EDITOR VERTICAL

MENU DE SOF TKE Y

Dados instantâneos de nível ao vivo, independentemente do grupo de atributos selecionado.

Localizado no painel de programação, simplificando o controle de aparelhos complexos e servidores de mídia, além de mostrar o status do cue list principal em um novo display.

Mover o sistema de menu de softkey e o prompt para esta tela libera espaço de trabalho e unifica o layout de todas as telas principais.

Diga olá ao nosso novo teclado. Controle de vídeo de excelência com Synergy.

T E C L A D O IN T E G R A D O P E R S O N A L I Z A D O

Você solicitou um teclado integrado. Com teclas Cherry MX de curto percurso retro iluminadas idênticas às do painel de programação, o teclado fica lindamente escondido, mas exatamente onde você precisa.

U M A P O D E R O S A F U S ÃO D E S O F T WA R E E H A R D WA R E

O console Avolites D9 vai muito além da estética. Ele fornece integração de controle de mídia mais intuitiva para designers visuais. Com base no inovador software Synergy, lançado em outubro de 2019, permitindo a integração perfeita entre o servidor de mídia e o controle de iluminação, o D9 traz isso ao seu alcance com design e layouts intuitivos, ideais para reprodução de mídia e controle integrado.

O C O R AÇ ÃO D O S I S T E M A D E S O L U Ç Ô E S IN T E G R A D O AV O L I T E S

O poderoso sistema integrado da Avolites permite a configuração do controle desde a iluminação e vídeo até a rede e distribuição de energia. Tudo projetado para funcionar em perfeita harmonia com o D9 no coração do sistema. Desencadeando a criatividade dos designers de iluminação e vídeo, ele fornece o controle máximo para as próximas gerações de shows.

Processadores de LED Projeções

Luzes Lasers Efeitos especiais

DMX

Titan Net Processor

Titan Net Pioneer Pro DJ Link

Tempo Beat Edges

Controle Geração de conteúdo em Tempo Real Pré-visualização de vídeo Transferência de Conteúdo

Ai Generativo Servidor de mídia

Synergy

MIDI/SMPTE

Timecode

Controles De Efeito Dinâmico Configuração De Saída Dados De Pixel De Vídeo

Servidor Ai

Uma Experiência Diamond 9 Dois tamanhos diferentes. D9 –3 30

Projetado desde o início para o controle integrado de todos os elementos visuais, com os melhores materiais e atenção meticulosa aos detalhes, o Diamond 9-330 é o console carro chefe das plataformas de controle visual em nossa coleção.

D9 –2 15

O mesmo controle intuitivo e integrado, porém em menor tamanho. O Diamond 9-215 é uma versão mais compacta do console carro chefe das plataformas de controle visual em nossa coleção.

D9 –3 30 Ficha de dados

Características S U P E R F Í C IE D E CONTROLE

40 faders motorizados Penny & Giles sensíveis ao toque – com knobs especificamente desenhados

Botões de programação todos com luz de fundo RGB, teclas Cherry® de percurso curto

Indicador de LED RGB de 11 segmentos adjacente a cada fader

5 encoders ópticos com retro iluminação RGB personalizado de atributo

Aura RGB para cada playback

Roda de nível dedicada, de alumínio usinada com tela de status LCD colorida

70 encoders rotativos ópticos de playback, sensível ao toque com função de clique - com knobs especificamente desenhados. Indicador de LED RGB de 11 segmentos adjacente a cada encoder Aura RGB para cada encoder 180 botões de função de playback C&K com toque perfeito para sincronismo com knobs especificamente desenhados 3 Telas de 15.6” 1000nits 1920*1080 touch capacitivas com brilho ajustável

T-Bar com 5 botões de controle e uma tela de status LCD colorida Fader duplo de controle de lista de Cue principal motorizado, sensível ao toque, com 9 botões Tela de programador de 800*1280 multitouch de alto brilho de 7” Teclado QWERTY totalmente personalizado com retro iluminação na gaveta, teclas idênticas ao painel do programador X, Y, Z, trackball óptico

3 Telas de 4.3” 1000nits 800x480 touch de visualização para mídia ou espaço de trabalho Tela touch para softkeys

21 Teclas de Macro/ Executores retro iluminadas, todas rotuláveis na tela Suporta duas telas touch adicionais HDMI 1920*1080

Paginação independente para cada seção de reprodução C O N S T R U Ç ÃO

Painéis usinados de peças únicas de alumínio sólido Apoio de braço confortável Knobs de fabricação exclusiva para os faders, encoders, rodas de encoders e roda de nível

Todas as telas embutidas Articulação hidráulica do painel de tela infinitamente ajustável - 18 a 68 graus da horizontal

Software P L ATA F O R M A D E S O F T WA R E

AV O L I T E S T I TA N

C O N T R O L E D E R E P R O D U Ç ÃO P L AY B A C K C O N T R O L

D E F IN ID O P E L O U S UÁ R I O U S A N D O VÁ R I O S FA D E R S , ENCODERS E BOTÕES

CANAIS DMX POR DISPOSITIVO

16 . 3 8 4

CANAIS DMX POR SISTEMA

3 2 .7 6 8

CONTROLE E X TERNO E X TERNAL CONTROL

W E B A P I , S M P T E , M ID I , D M X , S -A C N , G P I O

Q UA N T IDA D E M Á X IM A D E FIX TURES

IL IM I TA D O

T I TA N N E T T I TA N N E T

M U LT I U S UÁ R I O E E X PA N S ÃO DMX

MOTOR DE EFEITOS KE YFR AME

EFEITOS PERSONALIZ ADOS C O M Q UA L Q U E R N Ú M E R O D E KE YFR AMES

A R T N E T, S -A C N , D M X 512

P I X E L M A P P IN G

V Í D E O V I A S Y N E R G Y, A NIM AÇ Õ E S D E P I X E L D O T I TA N

F O R M AT O S D E S A Í DA O U T P U T F O R M AT S SISTEMA OPER ACIONAL BASE OS

PC O W N SE U R MCOO NDSEUEMNPETRIGOINA

MA X 400W

V O LTAG E M

110 – 24 0 V A C , 5 0 - 6 0 H Z

O AM P EBRIEAT N IN T EGOEPNE VR IR A COI N OM N AE N LT

T E M P E R AT U R A D E O P E R A Ç ÃO 0 - 4 0 ° C/3 2 -10 4 ° F U M IDA D E R E L AT I VA M Á X IM A 9 5 % N ÃO CONDENSANTE

M I C R O S O F T W IN D O W S 10 E N T E R P R I S E LT S C 6 4 B I T

Hardware CPU

IN T E L I 7- 9 7 0 0 K 9 T H G E N U P TO 4.9GHZ

R AM DO SISTEMA

16 G B

GPU

A M D R A D E O N P R O W X- 5 10 0 4TH GEN

D IM E N S Õ E S ( L A R G U R A X A LT U R A X C O M P R IM E N T O)

13 8 0 X 6 4 0 X 4 5 5 M M ( T E L A PA R A C IM A ), 13 8 0 X 7 0 5 X 24 0 M M ( T E L A S A B A I X A DA S)

PESO

H E AT O U T P U T S A Í DA D E C A L O R IN T E R N A L U P S U P S IN T E R N O

6 8 KG / 15 0 L IB R A S

M A X 13 6 5 B T U/HR AT É 5 P E R Í O D O S S E PA R A D O S D E 4 M IN U T O S , T O TA L M E N T E IN T E G R A D O AO S O F T WA R E

Conectividade D M X 512

8 X NE U T R IK 5 - P IN X L R , C O M I S O L A M E N T O Ó P T I C O E G A LVÂ N I C O C O M IN D I C A D O R E S C O N F I G U R ÁV E I S C O L O R ID O S

NE T WORK

4 X 1G B E N E U T R IK E T H E R C O N , IN T E R N A M E N T E G E R E N C I A D O E C O N E C TA D O 1 X C O NE C T O R Q UA D R U P L E O P T I C A L C O N 1G B E L C 1 X 1G B E T HE R C O N AT UA L I Z A Ç ÃO O P C I O N A L PA R A A D I C I O N A R : 1 X C O NE X ÃO 10 G B E V I A O P T I C A L C O N 1 X C O NE C T O R 10 G B E N E U T R IK E T H E R C O N

DA D O S/P E R IF É R I C O S

1 X U S B 3 .1 S O B O A P O I O D E B R A Ç O 1 X U S B 3 .1 N O PA IN E L F R O N TA L 2 X U S B 3 .1 PA IN E L T R A S E IR O 2 X U S B 2 .0 AT R IB U Í D O PA R A T E L A S T O U C H E X T E R N A S

D I S P L AY E X T E R N O

2 X HD M I AT É 19 2 0 * 10 8 0

SMP TE

1 X E N T R A DA I S O L A DA P O R T R A N S F O R M A D O R C O M N E U T R IK X L R D E 3 P IN O S C O M IND I C A D O R D E S IN A L M A I S L O O P D E S A Í DA X L R D E 3 P IN O S

E N T R A DA S D E D I S PA R O

G P I O 4 IN/4 D E S A Í DA , D E C O N TAT O S E C O , I S O L A D O J AC K D E ¼ PA R A P E DA L . E N T R A DA D M X 5 12 D E D I C A DA C O M IN D I C A D O R E N T R A DA D E AU D I O 3 P IN O S X L R C O M IN D I C A D O R

M ID I

E N T R A DA , S A IDA E T H R U E M D IN D E 5 P IN O S C O M IN D I C A D O R D E H A B IL I TA Ç AO E S IN A L C O M PAT I V E L C O M U S B M ID I

S A Í DA D E ÁU D I O

R C A D I G I TA L S/P D IF

E N T R A DA D E E N E R G I A

N E U T R IK T R U E 1®

O console Diamond 9 vem com garantia de 2 anos pelo fabricante. 15

D9 –2 15 Ficha de dados

Características C O N T R O L S U R FA C E

15 aders motorizados Penny & Giles sensíveis ao toque – com knobs especificamente desenhados

Botões de programação todos com luz de fundo RGB, teclas Cherry® de percurso curto

Indicador de LED RGB de 11 segmentos adjacente a cada fader

5 encoders ópticos com retro iluminação RGB personalizado de atributo

Aura RGB para cada playback

Roda de nível dedicada, de alumínio usinada com tela de status LCD colorida

40 encoders rotativos ópticos de playback, sensível ao toque com função de clique - com knobs especificamente desenhados. Indicador de LED RGB de 11 segmentos adjacente a cada encoder Aura RGB para cada encoder 180 botões de função de playback C&K com toque perfeito para sincronismo com knobs especificamente desenhados 3 Telas de 15.6” 1000nits 1920*1080 touch capacitivas com brilho ajustável

3 Telas de 4.3” 1000nits 800x480 touch de visualização para mídia ou espaço de trabalho Tela touch para softkeys

21 Teclas de Macro/ Executores retro iluminadas, todas rotuláveis na tela Suporta duas telas touch adicionais HDMI 1920*1080

Paginação independente para cada seção de reprodução CONSTRUCTION

Painéis usinados de peças únicas de alumínio sólido Apoio de braço confortável Knobs de fabricação exclusiva para os faders, encoders, rodas de encoders e roda de nível

Todas as telas embutidas Articulação hidráulica do painel de tela infinitamente ajustável - 18 a 68 graus da horizontal

Software P L ATA F O R M A D E S O F T WA R E

AV O L I T E S T I TA N

C O N T R O L E D E R E P R O D U Ç ÃO

CANAIS DMX POR DISPOSITIVO

16 . 3 8 4

P L AY B A C K C O N T R O L

CANAIS DMX POR SISTEMA

3 2 .7 6 8

Q UA N T IDA D E M Á X IM A D E FIX TURES

IL IM I TA D O

MOTOR DE EFEITOS KE YFR AME

EFEITOS PERSONALIZ ADOS C O M Q UA L Q U E R N Ú M E R O D E KE YFR AMES

CONTROLE E X TERNO E X TERNAL CONTROL T I TA N N E T T I TA N N E T F O R M AT O S D E S A Í DA O S IUSTTPEUMTA FOOPREMRAT A CSI O N A L

D E F IN ID O P E L O U S UÁ R I O U S A N D O VÁ R I O S FA D E R S , ENCODERS E BOTÕES W E B A P I , S M P T E , M ID I , D M X , S -A C N , G P I O M U LT I U S UÁ R I O E E X PA N S ÃO DMX A R T N E T, S -A C N , D M X 512 M I C R O S O F T W IN D O W S 10 E N T E R P R I S E LT S C 6 4 B I T

V Í D E O V I A S Y N E R G Y, A NIM AÇ Õ E S D E P I X E L D O T I TA N

BASE OS

CPU

IN T E L I 7- 9 7 0 0 K 9 T H G E N U P TO 4.9GHZ

N SE U PC O W R MCOO NDSEUEMNPETRIGOINA

MA X 400W

R AM DO SISTEMA

16 G B

V O LTAG E M

110 – 24 0 V A C , 5 0 - 6 0 H Z

GPU

A M D R A D E O N P R O W X- 5 10 0 4TH GEN

AM N IN T EGOEPNE VR IR A COI N OM N AE N LT O P EBRIEAT

D IM E N S Õ E S ( L A R G U R A X A LT U R A X C O M P R IM E N T O)

13 8 0 X 6 4 0 X 4 5 5 M M ( T E L A PA R A C IM A ),

T E M P E R AT U R A D E O P E R A Ç ÃO 0 - 4 0 ° C/3 2 -10 4 ° F U M IDA D E R E L AT I VA M Á X IM A 9 5 % N ÃO CONDENSANTE

P I X E L M A P P IN G

Hardware

13 8 0 X 7 0 5 X 24 0 M M ( T E L A S A B A I X A DA S) PESOT

H E AT O U T P U T S A Í DA D E C A L O R IN T E R N A L U P S U P S IN T E R N O

6 8 KG / 15 0 L IB R A S

M A X 13 6 5 B T U/HR AT É 5 P E R Í O D O S S E PA R A D O S D E 4 M IN U T O S , T O TA L M E N T E IN T E G R A D O AO S O F T WA R E

Conectividade D M X 512

8 X NE U T R IK 5 - P IN X L R , C O M I S O L A M E N T O Ó P T I C O E G A LVÂ N I C O C O M IN D I C A D O R E S C O N F I G U R ÁV E I S C O L O R ID O S

NE T WORK

DA D O S/P E R IF É R I C O S

D I S P L AY E X T E R N O

2 X HD M I AT É 19 2 0 * 10 8 0

SMP TE

1 X E N T R A DA I S O L A DA P O R T R A N S F O R M A D O R C O M N E U T R IK X L R D E 3 P IN O S C O M IND I C A D O R D E S IN A L M A I S L O O P D E S A Í DA X L R D E 3 P IN O S

E N T R A DA S D E D I S PA R O

M ID I

E N T R A DA , S A IDA E T H R U E M D IN D E 5 P IN O S C O M IN D I C A D O R D E H A B IL I TA Ç AO E S IN A L C O M PAT I V E L C O M U S B M ID I

S A Í DA D E ÁU D I O

R C A D I G I TA L S/P D IF

E N T R A DA D E E N E R G I A

N E U T R IK T R U E 1®

O console Diamond 9 vem com garantia de 2 anos pelo fabricante. 17

AV O L I T E S Q M 8 10 0

Diamond – Um console com.

Desde o nascimento da empresa sob uma ponte ferroviária em 1976 em Londres, a Avolites acredita na inovação tecnológica, componentes confiáveis, acabamento de qualidade e design inspirado. Um pioneiro na indústria de iluminação, Avolites abriu caminho para shows cada vez maiores, mais exigentes e mais envolventes. A herança do console Diamond volta a 1977 com a chegada da série de console 8100. Eles foram personalizados e projetados para as demandas de turnês. Eles usaram painéis de fader estampados em azul, letras brancas recortadas e painéis laterais de alumínio escovado ondulado. Três modelos foram projetados: um modelo de 72, 84 e 96 canais, todos com fachada inclinada e painel interno separado. Um design clássico da Avolites, este foi muito admirado e estabeleceu os principais consoles da Avolites como aspirantes a líderes na indústria. Em seguida, Avolites começou a desenvolver o que se tornou uma verdadeira lenda de seu tempo e parte da história do ‘Rock & Roll’: a série QM agora com tecnologia de microprocessador para armazenar cues e sequências. Em produção a partir de 1983 com vários modelos, manteve a operação rápida de troca e adição da série analógica 8100 com a informatização permitindo velocidade de gravação de cenas a reproduções múltiplas,

cada uma com uma legenda eletrônica programável altamente legível, daí o nome QM (Cue Master). Este console digital moderno colocou a Avolites firmemente no mapa mundial dos fabricantes de controles de iluminação. Estritamente falando, não existia Diamond I, chamava-se QM-Diamond, e foi lançado em 1991, logo depois que a Avolites voltou a ser propriedade privada da Carlton Television. O QM-Diamond se tornou o console de iluminação mais versátil de seu tempo; seu design flexível o tornou um favorito dos LD’s para teatro ou instalações e grandes tours de Rock & Roll. O design digital avançado permitiu um controle preciso e repetível, bem como uma nova liberdade criativa para LDs para programar ou controlar os shows mais exigentes da época. O Diamond II estreou na PLASA em 1993, seguido logo depois pelo Diamond III. Eles foram projetados para atender à necessidade de controlar grandes plataformas de iluminação com instrumentos multiparâmetros. Eles ofereciam 1024 canais HTP ou LTP, 100 páginas de playbacks de submaster (30/20 dos quais eram submasters), 180 faders motorizados Penny & Giles, 3,071 canais de controle, 6 saídas DMX isoladas de alta velocidade, bem como

Ambos vieram com teclados Qwerty completos e compatíveis com Avolites Graphics Tablet e controle remoto de riggers. Diamonds rapidamente se tornou conhecido por ser o último em consoles de performance ao vivo. O Diamond IV (D4) Vision e Classic lançado em outubro de 2001, seguido em 2002 com a versão Elite. Eles foram projetados após intensa pesquisa do usuário para atender aos requisitos dos designers de iluminação para controle rápido, preciso e imediato de fixtures inteligentes e convencionais, bem como de dispositivos DMX. Para ter um desempenho igualmente bom em shows ao vivo e pré-programados ou instalar ambientes onde a potência e a funcionalidade no mínimo espaço físico eram fundamentais. O Diamond 4s era elegante e tinha um perfil esteticamente agradável, de operação intuitiva, com fadiga mínima do operador e a capacidade de criar a mais rápida e econômica variedade de shows ao vivo ou programados com tecnologia de ponta incorporada. O NOVO Diamond 9, console principal da nova Diamond Collection, é o último a se juntar à lendária linhagem de consoles Avolites com o nome Diamond. Projetado para atender a próxima geração de shows, ele está definido para se tornar o console líder de classe de seu tempo. Novamente. 19

R E A D M O R E & B O O K A D E M O • W W W. D 9. AV O L I T E S . C O M