N39, ABRIL 2023

ÍNDEX

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE BUFALÀ

pàg.

5

pàg.

8-9

Bufalà viu, Bufalà actiu

14-15

pàg.

Gent del barri

pàg.

19

La veu sàvia

pàg.

pàg.

10-11

Caminemos

pàg.

16-17

Identitat de gènere

pàg.

20

Bufa-l’art

pàg.

22

Associació

7

Vida o asfalto

Espai públic

Editorial

pàg.

6

12-13

pàg.

Centrals

pàg.

18

Bufa-l’art

pàg.

21

Bufa-l’art

pàg.

23

Alimentación saludable

3

EDITORIAL EDITORIAL

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE BUFALÀ

5

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE BUFALÀ Pl. Maria Aurèlia Capmany, 6-9 08915 Badalona Tel.: 93 395 04 93 avvbufala@gmail.com @AVVBufala www.facebook.com/avvbufala

Imagen: David P.

Parásitos

www.avvbufala.org Junta de l’Associació Anna M. Arcos Eneko Pascual Eva Martín Eva Molina Isi Guardiola Lidia Solé Maria Navarro Sigfrido Ramos Organització de la revista Carlos J. Barrero David Porcuna Alba Lidia Solé Correccions Ali Jiménez Pérez (La correcció dels textos dels anuncis comercials no és responsabilitat de la correctora de la revista.)

Portada David Porcuna Alba Il·lustracions Carla Martín Felix Valiente Francesca Mero Meritxell Farlete Maquetació David Porcuna Alba Publicitat Laura Catalán – Tel. 625 601 107 laura@gpl.cat Imprimeix Zukoy 5 LA REVISTA I L’AVV QUE L’EDITA NO ES FAN RESPONSABLES DEL CONTINGUT DELS ARTICLES I DE LES NOTES SIGNADES PER PARTICULARS O COL·LECTIUS. Imprès en paper reciclat. 2.500 exemplars.

Nos gustaría felicitar al Gobierno Municipal por su estupenda gestión, pero su gestión ha sido nefasta y estamos cansados de pedir de todas las maneras posibles un barrio digno.

Me pregunto cómo se sentirán los políticos de Badalona sabiendo que nuestro ayuntamiento es una de las administraciones peor gestionadas de España y que ellos son los responsables de dicha administración. ¿Cómo se levantan cada mañana sabiendo que su ciudad es un poco peor que el día anterior? ¿Derrotados? ¿Avergonzados?

Supongo que sus riñas internas y sus preocupaciones «globales» no les dejan ver su gran cagada. Juegan al disimulo porque son incapaces de dar un mínimo servicio público, son irresponsables al frente de una institución y tienden a culpar a los demás de su fracaso o a maquillarlo como un éxito.

A pesar de las prisas para lavar la cara al barrio en estos últimos meses de campaña electoral, este sigue abandonado por parte de las instituciones. Tengan claro que el mayor problema de nuestro barrio es la gestión municipal: los políticos nos oyen, pero no nos escuchan; nos ponen buena cara, pero no solucionan nuestros problemas.

Son los responsables de la buena gestión municipal, por lo tanto, son los culpables de la degradación del barrio y, a su vez, de la calidad de vida de nuestros vecinos. En la próxima legislatura, los nuevos regidores se verán obligados a elegir entre seguir con el disimulo, seguir comportándose como verdaderos parásitos, o embarrarse las manos trabajando para poner en su sitio a muchos trabajadores municipales. En esta legislatura, los regidores y los alcaldes han SUSPENDIDO en los siguientes ámbitos: Limpieza; civismo; seguridad; presencia policial; mantenimiento de calles, plazas y parques; limpieza de aguas fecales en vía pública con afectación a escuelas; soluciones para estacionamiento público; mejora del tráfico de vehículos y de la señalización; mejora del alumbrado público, restauración, y mantenimiento del patrimonio del barrio.

Carlos J. Barrero, coordinador de contenidos

6

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE BUFALÀ

Projecte d’urbanització del Pla parcial del sector de Canyet L’any 2007 el portal web de la immobiliària Vallehermoso, joia de la corona, comercialitzava centenars d’habitatges al coll de Miravitges entre la carretera de Can Ruti i el torrent de la Carbassa fins a la carretera de Canyet i la masia de Can Ferrater. A l’esclat de la bombolla immobiliària del 2008, que va arruïnar el projecte, li va seguir una gran estafa financera de saquejar 100.000.000.000 d’euros (cent mil milions) de fons públics de l’Estat per rescatar la banca, arruïnada per la seva política de casino, totxo i gran formigó.

Arran d’aquell saqueig es va crear la SAREB, una societat d’actius o banc públic per fer-se càrrec de la cartera d’habitatges de les immobiliàries que havien fet fallida. Anomenat el banc dolent, la SAREB va acumular milers i milers d’habitatges buits o sense acabar, anomenats actius tòxics.

Un cop sanejada l’economia financera de la banca i amb beneficis multimilionaris —tampoc no pensen retornar el

VIDA O ASFALTO

Roureda del torrent de la Carbassa de Canyet per on volen implantar la carretera.

Foto: F. Alfambra deute—, els bancs i les grans constructores tornen a tibar la corda de l’especulació urbanística, assentant les bases d’una nova bombolla.

Ara, exactament quinze anys després de la fallida de Vallehermoso, reapareix aquell projecte i, per a més inri, capitanejat per la SAREB. Una immoralitat ètica, política i democràtica. Una nova operació d’especulació immobiliària finançada per un banc públic que hauria d’estar rehabilitant habitatges socials.

Al novembre del 2022 la Junta de Govern de l’Ajuntament de Badalona (PSC-ERC-En Comú Podem-JxCat) va aprovar inicialment el Projecte d’urbanització de Canyet.

Veïns de Canyet i Els Verds de Badalona vam presentar al·legacions tot denunciant el caire obsolet d’aquest pla fonamentat en el Pla general metropolità del 1976, que persegueix un creixement urbanístic desproporcionat i la implantació d’una xarxa viària sobredimensionada. I, el que és pitjor, sense

tenir en compte les grans expectatives de jaciments arqueològics i paleontològics a l’entorn del poblat iber del turó d’en Boscà ni la extraordinària riquesa natural del torrent de la Carbassa, com tampoc l’existència de mines d’aigua, un altre extraordinari patrimoni arqueològic hidràulic subterrani de Canyet, existents en aquest sector. Sobretot ens oposem a la construcció d’una carretera de 20 metres d’amplada sobre el torrent de la Carbassa entre la carretera de Canyet i la de Can Ruti, ja que impactaria severament o destruiria bona part de la riquesa natural i arqueològica d’aquest torrent. Un nyap urbanístic que, a més, incompleix la normativa jurídica de lluita, d’adaptació i de resiliència al canvi climàtic. Tot plegat, una barrabassada!

Els veïns de Canyet i la ciutadania de Badalona tenim la paraula!

Francesc Alfambra Biòleg i ecologista d’Els Verds de Badalona

GRUP D’ESPAI PÚBLIC

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE BUFALÀ

7

Extraradi invisible Ens proposen escriure un article reivindicatiu sobre Bufalà.

Que fàcil és fer-lo. Només cal explicar la realitat.

Segons les dades censals de 2021, a Bufalà hi vivim 19.701 persones que paguem impostos municipals i votem a Badalona. Persones que, en la seva majoria, treballen, viuen de les seves pensions —sovint molt justes— o estan a l’atur, però poques, molt poques, viuen de renda.

I totes, totes, compartim el sentiment que, a Badalona, som ciutadans i ciutadanes de segona.

Vegem: Projecte de metro a Bufalà? Ni es preveu.

Biblioteca: cap ni una. Només el que bonament han pogut fer les voluntàries de l’Associacó de Veïns i Veïnes.

La Masia de Ca l’Andal, patrimoni de Badalona?

Abandonada. Totalment.

Inversions municipals a Bufalà? Ni es coneixen. Compartim amb Badalona, això sí, un increïble percentatge d’execució del pressupost del 5 %. És a dir, de cada 1.000 € pressupostats, l’Ajuntament n’inverteix 50... 950 es queden al banc.

Fàbrica Focus? Res, un abocador. Diuen, diuen, diuen... que algun dia hi faran una piscina... diuen! Però de moment, un abocador.

L’espai perimetral dels tres instituts? Brut i degradat.

La neteja urbana: molt, molt deficient. Això sí, les caques de gos —per incivisme d’alguns amos— abunden.

Sancions cobrades per això? Cap ni una!

L’ascensor de Sant Felip i de Rosés? La major part dels dies, espatllat.

La transformació de l’autopista? Res de res.

La vigilància de la circulació en patinets per les voreres? Zero.

La recollida d’escombraries? Aquí som com tot Badalona: patim un contracte caducat i insuficient.

La plantació d’arbres? Escassa, escassa...

Aquesta és la realitat, injusta i humiliant, d’un barri de gent treballadora que està sent durament castigat, bàsicament per una estructura municipal indiferent i insensible a la problemàtica de les persones que no viuen al sagrat centre de Badalona.

Perquè l’agenda real de Badalona és la del centre: Mobba, Mercat del Peix, Sant Pep, Can Casacuberta, teatres Zorrilla i Margarida Xirgu, Jardins de Pompeu Fabra, Can Soley, Centre el Carme, CACI, pacificació de Francesc Layret, Ca l’Arnús...

Vist des de Bufalà, aquesta discriminació cínica i irresponsable fa mal.

Però seguirem!

Grup d’Espai Públic

8

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE BUFALÀ

BUFALÀ VIU, BUFALÀ ACTIU

Defensem la qualitat de l’escola pública Els principis de l’escola pública, precursora de moviments com l’escola nova i de renovació pedagògica, mantenen en la seva essència l’acompliment d’un dret bàsic: el dret a l’educació de tothom. Òbviament estem parlant d’una educació de qualitat, gratuïta i per a tothom, però especialment adreçada als infants i joves que s’estan formant per esdevenir persones autònomes, creatives i crítiques, ciutadans coneixedors dels seus drets i deures i professionals competents.

Entre les virtuts de l’escola pública, potser destacaria el seu caràcter universal, la seva predisposició a acollir tothom independentment del seu estatus, origen, religió, cultura, etc., i el fet d’oferir les mateixes oportunitats perquè cadascú amb el seu esforç pugui aconseguir allò que es proposi.

Així mateix, voldria destacar un element que em sembla molt valuós i és el fet que l’escola pública promou una comunitat educativa que aprèn, comparteix i treballa de forma col·laborativa. Aprendre, compartir i col·laborar són conceptes clau per viure i conviure en la complexitat de la nostra societat i està molt bé que l’escola sigui un model de referència.

La nostra escola, l’escola Can Barriga, és una escola municipal que comparteix els mateixos objectius i principis que la resta d’escoles públiques. Per això ens definim com una escola oberta, participativa, respectuosa amb tothom que, amb la col·laboració de les famílies, acompanya i forma el seu alumnat perquè esdevinguin uns ciutadans implicats que participin activament en els diferents àmbits de la comunitat.

Per aconseguir-ho és indispensable la implicació de tothom, també la de les administracions públiques, perquè, sense el finançament necessari, difícilment podrem oferir una atenció de qualitat que ens permeti assolir els nostres objectius.

CEE Can Barriga

La dotació de personal a les escoles d’educació especial hauria de permetre donar resposta a les necessitats de suport del nostre alumnat i correspon al Departament d’Educació, que és qui en té la competència, conèixer la realitat de les escoles, ajustar-ne les ràtios i assignar-hi el personal que garanteixi una atenció de qualitat.

D’altra banda, no cal dir que les instal·lacions i els materials han d’estar adaptats perquè totes les persones en puguin fer ús. Cal suprimir les barreres arquitectòniques i facilitar l’accessibilitat als materials i les instal·lacions. En aquest cas és l’Ajuntament qui ha de fer les inversions necessàries per oferir unes escoles de les quals ens puguem sentir enorgullits.

Exigim als nostres polítics un acte de responsabilitat en defensa del dret bàsic d’infants i joves: una educació de qualitat per a tothom.

En un món on les diferències entre rics i pobres són cada vegada més grans, l’escola pública és més necessària que mai. Potser sigui un dels pocs instruments vàlids per superar els obstacles i les barreres imposats per una societat segregadora, individualista i altament competitiva.

DEFENSEM L’ESCOLA PÚBLICA! Manuel Merino García Director de l’escola Can Barriga

BUFALÀ VIU, BUFALÀ ACTIU

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE BUFALÀ

9

El CAP se’ns queda petit El centre d’atenció primària Bufalà-Canyet obre les seves portes, a l’emplaçament actual, l’any 2003. La prestació sanitària que es duia a terme en aquell moment comptava amb unes determinades figures professionals (metge de família, infermera de família, treballadora social, personal administratiu, auxiliar d’infermeria i odontòleg). En aquests vint anys, els barris adscrits al CAP Bufalà-Canyet han sofert canvis demogràfics que han fet augmentar la població total assignada a aquest i la mitjana d’edat d’aquesta. Alhora, els plans de salut han anat incorporant una mirada holística on l’atenció integral i integrada centrada en la persona ha estat la prioritat del nostre sistema sanitari. Aquest nou paradigma ha permès prendre consciència de les noves necessitats de la població que atenem als nostres barris de Badalona.

A més, l’atenció primària de salut està de sort! En poc més d’un any s’han incorporat noves figures professionals: dietistanutricionista, referent de benestar emocional, fisioterapeuta i higienista bucodental. Les tasques d’aquests professionals s’adrecen a la promoció de la salut i prevenció de malalties, amb activitats adreçades a modificar i potenciar hàbits i actituds que condueixen a estils de vida saludables, així com a promoure el canvi de conductes relacionades amb factors de risc de problemes de salut específics per tal de fomentar l’autocura.

Amb aquests nous rols s’obre un ventall de serveis en benefici de la salut i el benestar de la ciutadania, en altres paraules, els veïns i veïnes guanyen en formes de cuidar-se. Aquestes figures treballen per a la comunitat i ofereixen, en la major part de les seves intervencions, atenció a grups d’usuaris que comparteixen les mateixes patologies o necessitats i,

d’aquesta forma, es donen les recomanacions de forma grupal, de manera que s’aconsegueix arribar a més persones en el menor temps possible. A més, aquests professionals també actuen en altres àmbits dins la comunitat, com ara en centres educatius, residències i casals de gent gran, centres cívics i associacions de veïns, entre d’altres, treballant de manera conjunta i alineada amb les necessitats detectades a la comunitat.

Però, tot i l’alegria perquè l’Equip d’Atenció Primària creix i això aporta una visió des de múltiples disciplines, tenim una dificultat que interfereix en el nostre dia a dia: la manca d’espai físic: EL CAP SE’NS QUEDA PETIT! Però de ben segur que entre tots i totes trobarem la solució.

Equip d’Atenció Primària Bufalà-Canyet

Centre d’atenció primària Bufalà-Canyet

10

CAMINEMOS

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE BUFALÀ

Rutas a pie por las comarcas de Cataluña, una manera de hacer ejercicio y disfrutar de la naturaleza Muchas de las rutas que incluimos en esta sección no las habríamos podido hacer sin la ayuda de un GPS, ya que no todos los caminos están bien señalizados, pero hoy en día la tecnología nos ayuda y nos da seguridad a la hora de salir a la montaña. Muy importante para hacer una excursión es ir bien equipado en cuanto al calzado y la ropa y, sobre todo, hidratarse durante el recorrido.

Vallfogona de Ripollès - Torrent de la Masica En esta ocasión para hacer nuestra ruta nos dirigiremos hacia Ripoll, en la comarca del Ripollès, perteneciente a Gerona, por la C-17 Barcelona-Vic-Ripoll. Llegamos a Ripoll y aquí cogemos la N-260 hacia Olot y en unos 12 km encontraremos el pueblo de Vallfogona de Ripollès, donde empieza nuestra ruta.

Aparcamos a la entrada al pueblo. Contemplamos las vistas y vemos que estamos en un entorno privilegiado, en el espacio natural y protegido de la sierra de Milany-Santa Magdalena y Puigsacalm-Belmunt.

Vallfogona es un pequeño pueblo de poco más de 200 habitantes en una zona de relieve accidentado con preciosos bosques, densa vegetación y rieras con bonitos saltos de agua.

Empezamos a caminar por la calle que pasa delante de la iglesia, vamos bajando hasta llegar a una casa donde el camino asfaltado termina, a su izquierda sale un sendero que nos lleva a la riera de Vallfogona, la cruzamos por unas piedras grandes que nos sirven de ayuda para no mojarnos, seguimos y veremos una casa que dejaremos a nuestra izquierda. Poco después, encontraremos un palo informativo para ver el Pont Medieval, pero nosotros lo veremos a la vuelta, así que seguimos recto hasta encontrar la pista ancha, seguimos caminando hacia la derecha y llegaremos a la Font de la Tosca, a pie en el mismo camino (la tosca es piedra caliza muy porosa y ligera que se forma por precipitación de cal disuelta

en agua o por acumulación de cenizas u otros elementos volcánicos muy pequeños). Es espectacular de bonita, cae el agua en cascada, está llena de musgo y tiene escalones de madera y pasarelas para poder pasar a través de ella.

Después de pasar la Font de la Tosca, a 1 km aproximadamente, en una curva del camino a nuestra izquierda encontramos un palo informativo de Torrent de la Masica. Sale de ahí una senda con escalones que nos hace entrar en suave subida en una bonita zona boscosa paralela al Torrent. Todo este tramo es espectacular, pronto llegaremos al primer salto de agua. Veremos un puente de madera, lo cruzamos y vamos caminando por el otro lado del torrent, enseguida empezamos a ver varios saltos de agua y sus piscinas naturales, algunas las veremos desde el camino y a otras nos podremos acercar para sacar fotos y volver al camino para seguir adelante.

Es todo un espectáculo precioso.

Después de visitar el último salto de agua, Salt del Capdemunt, volvemos sobre nuestros pasos y, ya en el camino, vamos en suave subida hasta llegar a un camino ya más despejado.

Seguimos y llegaremos hasta las ruinas de una antigua casa, La Barraca. Más adelante llegaremos a un bosque de hayas por el que seguiremos caminando.

Encontramos la indicación para subir al Castell de Milany (es una opción, si os apetece y tenéis tiempo). Nosotros seguimos adelante sin hacer la subida, nos entretuvimos tanto en los saltos de agua que se nos echó el día encima.

CAMINEMOS Vamos caminando por la cómoda pista y poco a poco vamos dejando atrás el bosque de hayas. Llegamos a una bifurcación, un camino gris, el antiguo camino del Bac de la Portella. Hay marcas rojas y blancas, indicación de que estamos en el GR-151.1 / GR-3. Podemos desviarnos a la izquierda para ver el Torrent de Can Cuc y después volver al mismo punto para seguir por la derecha.

El camino es cómodo. Vamos bajando poco a poco con bonitas vistas. Llegamos a un punto desde donde podemos

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE BUFALÀ

11

ver el bonito pueblo de Vallfogona y un indicador donde pone que nos quedan 1,62 km para llegar. Tomamos este camino —es un GR que no tiene pérdida— y encontramos varias puertecillas de hierro que iremos pasando.

Seguiremos bajando y llegaremos a un antiguo camino empedrado que nos lleva hasta el puente medieval. Lo cruzamos y seguimos a nuestra derecha por un antiguo camino en subida hasta llegar al pueblo. Una vez aquí, paseamos por el casco antiguo y damos por terminada esta bonita excursión.

Distancia aproximada recorrida: 12,5 km Desnivel aproximado: 490 m ¡¡¡Espero que la disfrutéis!!!

Para descargar los tracks he utilizado la aplicación Wikiloc, con la que podréis encontrar rutas por la zona de diferentes distancias.

Texto e imágenes: Montserrat G. F.

Sed siempre muy respetuosos con la naturaleza, dejadlo todo como os gusta encontrarlo, que no quede huella de vuestro paso y así todos lo disfrutaremos.

12

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE BUFALÀ

CENTRALS

Incapaces Esperemos que lleguen nuevos políticos y mejoren la gestión municipal, porque el actual es un gobierno municipal incapaz de dirigir a sus gestores y que, por lo tanto, deja de ser gobierno. Estamos frente a un consistorio que ha hecho fallida y pedimos que sea intervenido por el Área Metropolitana, por la Generalitat o por el Gobierno Central directamente.

Consideramos que los actuales gestores NO tienen dignidad suficiente para seguir en el cargo.

Han sido tres alcaldes y todas las fuerzas políticas con regidores las que han ocupado el poder en esta última legislatura electoral. Cuatro años de buenas caras, mucho hablar y poco hacer. Estamos hartos de reuniones en las que nos reciben con tapones en los oídos dándole largas al barrio, señalando como culpables a otros. Mientras las diferentes fuerzas políticas priorizan sus guerras internas para acceder al poder, Badalona entera se ha abandonado. La degradación del barrio es culpa suya, señores políticos, ustedes son los responsables de controlar, mantener y mejorar los barrios, y no han querido hacerlo. El postureo de las redes sociales ya no vale cuando se hace evidente el estado de las calles y los parques.

Hemos empeorado a nivel de barrio en todo. La limpieza ha sido y es precaria en todo el barrio, hemos sufrido, y seguimos sufriendo después de tres años, vertidos de aguas fecales en la vía pública que caen hasta la Escola Bufalà a través de las aceras, en el interior de parkings y domicilios particulares, con la cantidad de enfermedades que eso acarrea. Que el origen sea una okupación y que los okupas sean problemáticos y generen conflictos con los vecinos aún hace lucir más la inútil gestión municipal.

La mejora de la calle Doctor Robert y la mejora de la iluminación de la calle Independencia dicen que ¡ya vendrá!

Supongo que se refieren a los años venideros; la mejora del parque de Torrents i Lladó sigue sin interesarles; no hay propuestas para mejorar el estacionamiento público, pero no dejan de edificar, masificando, aún más, el barrio; el proyecto de carril bici que nos conectaba con el metro, que no tenía afectación al tráfico, que sumaba estacionamiento público y zonas peatonales, probablemente esté en la basura; hay pasos de peatones mal ubicados y otros inexistentes; ha hecho falta la lamentable muerte de una persona para implantar un semáforo más en Martí Pujol, y se necesita actualizar y mejorar señalización en todo el barrio; nos ha costado años que limpien los contenedores, pero las calles siguen estando sucias, llenas de excrementos de perro, de pipí y de a saber qué más; nadie corrige ni castiga el incivismo, los contenedores están llenos de residuos de obra de pequeños autónomos y pymes, los parques infantiles siguen sin mantenimiento ni mejoras, la peste de los camiones de basura nos va a volver a golpear este verano, lo cual hace insufrible el día a día de muchos, y el abandono

de los imbornales nos volverá a inundar las calles en cuanto llueva. Pero no es solo el incivismo lo que nos preocupa, y no son rumores infundados ni somos partidarios de ninguna fuerza política concreta, es un relato en primera persona de muchos ciudadanos: la delincuencia y la inseguridad han aumentado. Robos con fuerza en domicilios, parkings, trasteros y coches estacionados o robos violentos en la calle a plena luz del día. Hay sensación de inseguridad y no se ve presencia policial. Dicen que Mossos van saturados ¡Reclamamos una comisaría nueva de Mossos d’Esquadra para Badalona Sur! ¡Con una comisaría no basta para 230.000 habitantes!

Parece que, para el Gobierno, llegar a noviembre de 2022 habiendo gastado un miserable 2,5 % del presupuesto de inversiones para Badalona es como debe ser. ¿Cuánto dinero se ha perdido de los impuestos de los ciudadanos si no se ha gastado el 95 % del presupuesto en 2022? Porque en Bufalà pagamos mucho dinero de impuestos que el Gobierno tira a la basura por no poder gestionarlo, ¿verdad?

Ilustración: Felix Valiente

CENTRALS

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE BUFALÀ

Después de intentar tirar adelante la destrucción parcial del parque de Ca l’Arnús protegiendo a Direxit (Tusgsal) y manteniéndola en el anonimato hasta el último momento, tenemos claro que no apuestan por las zonas verdes y mucho menos por una protección real de nuestra sierra de Marina, todo lo contrario: han reactivado los proyectos para urbanizarla. ¿Tendrán más especuladores a los que quieran proteger? A los del Ayuntamiento les gusta mucho urbanizar, pero no tanto mantener lo urbanizado. El valle de Can Mas ha sido sistemáticamente talado y quemado por su propietario desde hace dos años de forma impune y acorde con la ley. Está claro que no solo no trabajan para la sostenibilidad en ningún ámbito, ni para mejorar nuestra calidad de vida, sino que nos perjudican a los ciudadanos destruyendo nuestros recursos naturales.

En la revista, consideramos que la gestión municipal está por encima de las ideologías políticas, y que vergüenza les tendría que dar a todos los candidatos a la alcaldía por su gestión.

Esperamos que algún gobierno los intervenga y que dejen de ganar el sueldo que cobran. Estamos dolidos y decepcionados por no formar parte de sus prioridades y, desde la revista, esperamos que los nuevos regidores, o lo que sea que tenga que venir, tengan ganas de trabajar y se preocupen por sus ciudadanos.

Carlos J. Barrero

Ilustración: Felix Valiente

13

14

GENT DEL BARRI

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE BUFALÀ

Jesús Martín El pasado invierno, caminando por la calle John Lennon, plagada de hojas caídas de los árboles, me encontré a un señor de 69 años barriendo en su calle. Era nuestro entrevistado de hoy, un hombre alegre pero crítico y con un gran sentido del deber social, nuestro vecino Jesús Martín.

Jesús, aquella tarde, ¿por qué estabas barriendo la calle?

Está muy bien que haya flora y fauna en la ciudad, pero esta se debe mantener. ¿De qué me sirve que haya árboles en una calle como John Lennon si nunca se han podado sus ramas? John Lennon, como muchas calles, es una calle olvidada, ¡para ellos ni existen!… O eso, o es que hay alguien del Ayuntamiento a quien no le gustan los Beatles.

Jesús Martín

En invierno se tapan las alcantarillas de hojas y, el día que llueve, el agua no va para las alcantarillas, porque están llenas de tierra y de vegetación, sino que va a parar a mi parking, y ya he sufrido inundaciones. Desde entonces cada año llamamos a la cuba, todo el proceso conlleva pérdida de bienes, inversión económica y otros problemas. Es un problema público que acaba siendo un problema particular, pero me temo que en el Ayuntamiento lo ven de otra manera: te obligan a solucionar tu problema y ¡algún día! puede que ellos solucionen el público, por eso barro la calle.

Jesús Martín a lo Abbey Road

Sí que pasa una persona barriendo, pero, en la época de caída de hojas, no da abasto. Nadie en la empresa de limpieza parece entender cuándo se necesita más personal. Si por un lado se mancha y por el otro no se limpia suficiente, se juntan dos factores que incrementan la suciedad. Pienso que esa ceguera que tienen los políticos respecto

GENT DEL BARRI a las necesidades del barrio genera daños colaterales, y nosotros no tenemos la culpa. ¡No están por la labor! Van a la suya y el resto ¡que se busque la vida!

Es una ciudad sucia y, si no se es capaz de hacerle un mínimo mantenimiento, la ciudad se degrada y llegará un día en el que van a tener que correr y gastar lo que se tienen que gastar, que para eso se pagan impuestos, y Badalona no es barata. Pero los políticos primero buscan sus logros políticos y me da la sensación de que la preocupación por el bienestar social lo tienen en segundo o en tercer plano. Si se levantan cada día pensando en sus cosas dejan de priorizar al ciudadano y perdemos todos. Yo lo que no quiero es pisar una mierda de un perro, ni aceras levantadas, no quiero ir mirando al suelo, quiero mirar al frente y no chocarme con la moto que lleva ahí tirada yo qué sé cuánto tiempo.

El tiempo, el incivismo o la accesibilidad para personas mayores o con discapacidad hacen necesaria una dedicación constante.

Me da la sensación de que en ningún sitio se oye la impotencia que sentimos.

De alguna manera muchos ciudadanos esperan que nuestros representantes sean los que tiren de la manta, para eso cobran. Para conseguir lo que quieren nos ilusionan, y yo como me siento es decepcionado. Son gente que ni decide ni actúa, con lo cual no me sirven de nada.

Al final, ¿qué pienso? ¡Que les den a todos los políticos! ¡A todos! Porque no puedo hacer más que eso.

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE BUFALÀ

Nos encontramos con calles basura, con barrios basura y con una ciudad basura. ¿No les preocupa? ¿No lo piensan ellos? ¿Dónde viven que no les afecta? Si yo hablara con un político estoy convencido de que me iba a decir «¡Sí, hombre! ¡Por supuesto que me importa! ¡Si para mí es lo fundamental!», pero si lo fundamental no entra dentro de sus prioridades es como si no dijeran nada, palabras vacías. ¿Qué le pedirías al Ayuntamiento?

Un poco de conciencia, que vuelvan a mirar hacia la ciudadanía y que trabajen para hacer una ciudad mejor. Deberían tener el sentimiento de pertenencia a una ciudad, a una sociedad, tienen que actuar HO-NES-TA-MEN-TE, pero si esa conciencia la visten de política no se arregla por

Jesús Martín

15

ningún sitio. Vivimos en un barrio estropeado, mal cuidado y con falta de medios.

Posiblemente hay soluciones rápidas, pero me da a mí que no hacen nada. ¿Eso requiere mucho esfuerzo? Realmente, habría que ver cómo se gestiona toda la riqueza que puede tener nuestro ayuntamiento.

Siempre hablan de futuro, pero lo que tenemos que hacer es un presente lo más digno posible, en todos los aspectos, y en eso han suspendido los políticos. Hay un dicho que dice «Obras son amores y no buenas razones», y quiere decir que no me cuentes historias, ¡hazlas!

Entrevista y fotografías realizadas por Carlos J. Barrero

16

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE BUFALÀ

Més enllà del binarisme El meu alumnat em pregunta sovint de quin equip —de futbol, òbviament— soc, si del Barça o del Madrid. No tenen prou amb la meva resposta, «De cap», i hi insisteixen fins a la sacietat fins que, vençudi, em decanti per un dels dos equips.

Finalment, dic: «És que no m’agrada el futbol, em sap greu. I de bàsquet soc de la Penya; no puc ser ni del Barça ni del Madrid». Algunis s’hi conformen, d’altris, no gaire, la veritat; i el debat fa anys que continua.

I és que la vida no és binària, amiguis. Hi ha camí més enllà del Barça i el Madrid, de si t’agrada la truita amb ceba o sense, de si ets més de gossos o de gats, de números o de lletres, de platja o de muntanya. La vida és plena de matisos; la vida és diversa i és per això que, malgrat les tempestes, la vida és bonica.

La identitat no entén de polarització encara que ens entestem a polaritzar-la. La identitat no és només una, ni tampoc dues; hi ha milers de calaixos que no són estàtics, calaixos que s’eixamplen i que se’n creen de nous. Pots estimar el teu germà, que això no t’impedirà d’estimar-ne l’altre que tens.

Pots tenir un jugador preferit i valorar-ne d’altres, però també pots no tenir-ne cap i seguir estimant l’esport que segueixes. I la literatura? Hi ha cap límit de llibres que ens agraden i podem llegir?

Tendim a personalitzar o a escollir entre X i Y, tot fent dels extrems una realitat incompatible, si bé en el fons sabem que la vida no és així; que es configura amb milers de colors i tonalitats que podem apreciar.

IDENTITAT DE GÈNERE

IDENTITAT DE GÈNERE No vull frivolitzar, però amb el gènere passa el mateix. Tu, amic, pots ser un home; i tu, amiga, una dona; i jo, no serne cap dels dos; però totis tres som persones de la mateixa manera. Hi ha vida més enllà del binarisme de gènere.

D’això, en diuen noves identitats, però el cert és que les identitats trans no binàries fa segles que existeixen a la nostra cultura i a d’altres. Hi ha cultures mil·lenàries que tenen un tercer gènere o que reconeixen l’absència de gènere. Els nadius americans, per exemple, tenien un concepte que encara usen: two-spirit (dos esperits) per a aquelles persones que no són ni homes ni dones, sinó totes dues coses. Nosaltres, potser, en diríem una persona de gènere fluid. És a dir, el fet que les noves etiquetes de les noves identitats siguin noves per a nosaltres, per a les societats i cultures occidentals, no vol dir que, de fet, ho siguin; que ho siguin de debò. Això no vol dir que sigui fàcil d’entendre, perquè duem segles on l’estàndard és allò binari (home-dona; heterosexualhomosexual, etc.), però saber que altres cultures fa segles que ho tenen present —i algunes ho reflecteixen a les seves llengües— fa pensar, si més no, que potser nosaltres podem ampliar la nostra perspectiva.

Si has arribat a aquest punt del text, ja deus haver intuït que qui escriu aquestes línies és una persona trans no binària; no soc ni un home ni una dona. Soc una persona, uni escriptori que de segur t’has trobat en números anteriors, antics, d’aquesta revista, i de segur que ens hem trobat al barri més d’un cop o hem compartit espais de lluita i activisme. Amb aquest escrit, però, coneixeràs una porció de mi més.

Amb tot, aquest escrit no és només sobre mi, sinó sobre les persones no binàries, sobre la dignitat humana.

Què és, doncs, ser una persona no binària? Et convido que ho preguntis quan en coneguis una, perquè cadascú viu aquesta identitat de diferent manera, de la mateixa forma que una dona o un home són única i únic en la seva essència i experimenten la seva identitat de maneres diverses.

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE BUFALÀ

17

El no binarisme és un paraigua, o un calaix o un sac, molt ampli i ben obert. Hi ha persones agènere —com jo—, a les quals no representen els conceptes de feminitat o masculinitat, encara que la percepció externa de nosaltres ens afecta, com qui mira d’enfora endins. Hi ha persones de gènere fluid, com dèiem abans, que fluctuen entre ambdós conceptes d’allò que es considera masculí o femení. I, com aquestes, hi ha milers d’identitats; el que és comú per a totis nosaltres és que no estem dins del binarisme de gènere (home-dona); aquella etiqueta que ens imposen des del dia del nostre naixement.

Ho tenim clar —hem sortit de l’armari—, però això no ho fa pas fàcil. Com totes les persones de la comunitat LGTBIQA+, i totes les minories minoritzades, patim la desigualtat de viure en un món estandarditzat, que ens vol ficar en sacs-presó, on no hi cabem ni volem ser-hi. Patim bullying, patim violència institucional —cap document no ens reconeix— i lingüística —la majoria de llengües que parlem també són binàries.

Si tu també ets una persona trans no binària i t’envolta la solitud que de vegades és a prop nostri, escriu-me i trobarem un espai on parlar i vindicar-nos. Si no ho ets, però tens algú proper que ho és i vols saber-ne més, també pots escriure’m.

Entre totis farem un món més lliure.

Nota: En aquest article he usat la flexió/desinència -i, que representa el llenguatge inclusiu, la manera d’expressar el neutre en català. Les persones no binàries ens acollim a aquesta manera d’expressió.

Alba À. Holgado Activista social, docent i traductori ailbhe12@gmail.com @goizti / @albaiuntross https://albaiuntross.wordpress.com/

18

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE BUFALÀ

LA VEU SÀVIA

Imagen: Raúl Harlev

LA VEU SÀVIA

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE BUFALÀ

19

Cacas en casa La teoría de las ventanas rotas es una teoría criminológica, creada en 1982, que sostiene que la presencia de signos de desorden, como ventanas rotas, grafitis y basura, puede fomentar un comportamiento delictivo y antisocial en un área determinada. Esta teoría tiene implicaciones importantes para la convivencia en las comunidades, especialmente en los barrios pequeños.

En una comunidad pequeña, cada acción tiene un impacto mucho mayor en el bienestar de los demás. Basta con que un vecino no recoja la caca de su perro para afear un buen tramo de la calle. Y, más importante, para dejar grabado en las mentes de los que debemos esquivar la caca (o, peor, pisarla sin querer): «Este barrio y sus vecinos no se merecen una calle limpia».

Si cuando voy a tirar el reciclaje veo que alguien ha tirado una bolsa con basura mezclada en el contenedor amarillo (o, peor, en el suelo), inmediatamente en mi cerebro se crea una conexión de asco por el sitio en donde vivo y, por ende, en mi autoestima. Cuando esto pasa en las mentes de todos los que queremos vivir mejor, pues hay un bajón de autoestima comunitaria que deriva en el inevitable detrimento del barrio.

Pero esto no solo queda en nuestros pequeños e inocentes mentes y corazones. En el momento en que los dirigentes responsables deban decidir qué acciones correctivas o

preventivas tomar, qué presupuesto destinar a cada sector, les vendrá la misma imagen que tenemos nosotros. En plan: «ese es un barrio de borrachines y paseadores de caca, no necesitan más que sus cervezas y otras drogas, en la plaza donde dan el ejemplo a sus hijos».

Quisiera que este artículo no fuera solo una catarsis personal con la que algunos más se sientan pseudoaliviados. Quisiera dirigir la luz a los buenos lectores, y explicar que es muy probable que los mala conducta del barrio no lean esto. Así que a nosotros nos toca ser los héroes y hacer un poquito más para compensar. Que se note, entre los vecinos y ante las autoridades, que amamos nuestro barrio y sabemos que merecemos más.

La teoría de las ventanas rotas se puede guardar como un amuleto mental para crear una cultura de respeto y cuidado mutuo en la comunidad. Si todos los buenos vecinos nos comprometemos a mantener el barrio limpio y en orden (y a llamar la atención a quienes no lo hagan), esto puede promover un mayor compromiso con la comunidad y fomentar un mayor sentido de orgullo y pertenencia.

Raúl Harlev Instagram: @raul.harlev

20

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE BUFALÀ

Ilustración: Meritxell Farlete

BUFA-L’ART

BUFA-L’ART

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE BUFALÀ

21

22

ASSOCIACIÓ

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE BUFALÀ

‘ `

’ `

,

ALIMENTACIÓN SALUDABLE

ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE BUFALÀ

23

Érase una vez una sanidad DesNutrida El hecho de que la alimentación desempeña un papel importante en nuestra calidad de vida y que es uno de los factores que más incide en el desarrollo de las enfermedades es algo que, a estas alturas, ya hemos repetido los profesionales sanitarios hasta la saciedad. Y no es que lo digamos nosotros. Lo dicen los estudios científicos. Lo dicen las cifras. Lo dice la realidad.

La OMS (Organización Mundial de la Salud) establece que «de los diez riesgos que más perjudican la salud, seis de ellos están directamente relacionados con la alimentación».

Riesgos que no solo provocan enfermedades y mala calidad de vida, sino que en muchos casos provocan el fallecimiento de muchas personas.

También establece que «actualmente el cuidado de nuestra salud se enfoca hacia el alcance del mayor potencial posible a lo largo de nuestra vida, dando prioridad a la promoción de la salud y a la prevención de enfermedades, frente a la curación».

Por ello, es lógico que el objetivo principal de las políticas sanitarias sea encaminarse hacia disminuir la incidencia de las principales enfermedades y/o lesiones.

Teniendo en cuenta entonces que la alimentación es un factor determinante en esta promoción de la salud y en la prevención de patologías, ¿qué motivo hay para que la figura del/la dietista y/o nutricionista esté ausente en la sanidad pública? ¿Por qué, habiendo una figura especializada en nutrición, ejercen sus competencias otras figuras sanitarias como enfermeros/as, endocrinos/as o incluso fisioterapeutas en su lugar?

Una/un dietista o nutricionista recibe una formación totalmente cualificada y centrada plenamente en el ámbito de la nutrición, con asignaturas dedicadas enteramente a ello como son

Dietoterapia, Fisiopatología aplicada a la dietética, Alimentación equilibrada y Promoción de la salud, entre otras.

Un/una enfermero/a, endocrino/a o fisioterapeuta (con todos mis respetos hacia estas figuras tan necesarias) están formados/as en su disciplina correspondiente, con (posiblemente) alguna asignatura que les aporte algún conocimiento sobre nutrición, pero ello no les cualifica para ejercer de dietistas y/o nutricionistas, de la misma manera que un/a dietista/nutricionista no está cualificado/a para ejercer de endocrino/a, médico/a o enfermero/a por mucho conocimiento complementario que tenga del cuerpo humano o del sistema endocrino.

Sin la figura de los/las dietistas/nutricionistas dentro del sistema nacional de salud, perdemos todos y todas: tanto pacientes como profesionales de la sanidad y el sistema en general, ya que está demostrado que la incorporación de las figuras mencionadas en el sistema sanitario: Reduce enfermedades (por tanto, mejora la calidad de vida).

Reduce costes.

Reduce el uso de fármacos.

Nos ofrece conocimiento y autonomía en cuanto a una alimentación saludable.

Una sanidad desnutrida nos afecta a todos.

Alba Vázquez, dietista especializada en alimentación vegetariana