Atr 46 2013

periexomena 46:touring_pilio.qxd

11/11/2013

10:58 ðì

Page 7

periexomena 46:touring_pilio.qxd

11/11/2013

10:58 ðì

Page 8

diagonismos t46tel:autotriti

8/11/2013

8:25 ĂŹĂŹ

Page 1

periexomena 46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

7:11 ìì

Page 4

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σε αυτό το τεύχος Αφιέρωμα: Τα αυτοκίνητα που κάνουν τα αδύνατα… δυνατά σελ.28 Σας παρουσιάζουμε μοντέλα που έχουν κορυφαίες επιδόσεις, αλλά δεν καίνε τίποτε, έχουν απίστευτη τιμή και είναι πλούσια εξοπλισμένα, αλλά έχουν και διαχρονική σχεδίαση παρά το φρέσκο λανσάρισμά τους.

Πρώτη Δοκιμή: Νέο Opel Insignia 1,6 SIDI

σελ.38

To νέο Opel Insignia έρχεται με αναβαθμισμένη εμφάνιση κι οδική συμπεριφορά. Εντυπωσιάζει ο 1,6 SIDI κινητήρας με τους 170 ίππους, που συνδυάζει επιδόσεις και οικονομία καυσίμου.

20 χρόνια auto Τρίτη ....................................6 Τα all time classic μοντέλα της 20ετίας ......8 Τα καλύτερα supercar της 20ετίας ............12 Δοκιμή: BMW 428i

σελ.36

Η Σειρά 4 της BMW εφοδιασμένη με τον 2λιτρο κινητήρα των 245 ίππων, δείχνει πως πρέπει να είναι τα κουπέ αυτοκίνητα. Επιδόσεις που συναρπάζουν και οδική συμπεριφορά που συγκλονίζει σε ένα πακέτο.

Νέα Αγοράς: Πωλήσεις Οκτωβρίου ............15 Η ανασκόπηση του 1996 ............................16 Κατασκοπεία: Ανανεωμένο Ford Focus ......20 Νέα διεθνή ..................................................22

Τα αυτοκίνητα που κάνουν το αδύνατο …

Iδιοκτησία: AutoΤρίτη Α.Ε. Εκδίδεται από την ΜοtorPress Hellas A.E. Kωδικός: 3232 - Αθήνα

δυνατό ........................................................28

Γενική Διεύθυνση Μάριος Πάλλης

Έκθεση αυτοκινήτου 2013..........................24

Δοκιμάζουμε: BMW 428i ............................36

Διεύθυνση έκδοσης: Χρήστος Σκιρδής

Οδηγούμε: Ford Tourneo Connect 1,0 Ecoboost

σελ.42

To Ford Tourneo Connect, ξεχωρίζει λόγω των πολυμορφικών του χαρακτηριστικών, αλλά και λόγω της προσθήκης του 1,0 EcoBoost κινητήρα των 100 ίππων. Weekends – Εκδρομές: Επιλεγμένοι σελ.68 προορισμοί

4

Δημοσιογραφική ομάδα:

Οδηγούμε: Ford Tourneo Connect 1,0

Κ. Φούζας, K. Καπογιάννης,

Ecoboost ......................................................42 Service & Χρήσιμα......................................44 Αφιέρωμα After Sales: Renault ..................47 Auto Pages: Ελαστικά αυτοκινήτου ............50 Auto Pages: Ασφάλειες αυτοκινήτου ..........62

Προτάσεις και προσφορές για αποδράσεις σε επιλεγμένα σημεία της Ελλάδας.

AUTO PAGES

Πρώτη Δοκιμή: Νέο Opel Insignia 1,6 Sidi ........38

Weekends – Εκδρομές ..............................68 Τιμές μεταχειρισμένων ..............................86 σελ.50

Τιμές - εξοπλισμός: Πλήρης οδηγός αγοράς

Σπ. Χώτος, Π. Πατέλος, Γ. Μούζος Art Director: Πέννυ Λάζαρη Ατελιέ: Γιουλίνα Μανωλάτου, Oυρανία Γκοράτσα Πωλήσεις: Σ. Πάλλης, Γ. Σταθά, Χρ. Σαρδέλη Πωλήσεις B. Ελλάδα: Ε. Καπετανοπούλου Υπεύθυνη Επικοινωνίας: Ιωάννα Μπούση Αθήνα: Λεύκης 132, 145 68, Κρυονέρι, Τηλ. Κέντρο: 210-6262000, 210-6262299, Fax: 210-6262314 Β. Ελλάδα: Θερμοκοιτίδα Επιχειρήσεων,

καινούργιων αυτοκινήτων με τιμές, εξοπλισμό

Thermi 1, Στ. Καζαντζίδη 47, Πυλαία,

και τεχνικά χαρακτηριστικά ..........................90

τηλ./fax: 2310-889890 & 838800 & 837838

ΤΚ 57001, ΤΘ 60499, (2ος όροφος) e-mail: atriti@motorpress.gr

DEPA 12_11_T46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

2:43 ìì

Page 1

Οι προοπτικές εδραίωσης της αεριοκίνησης στην ελληνική αγορά Το φυσικό αέριο κίνησης επεκτείνεται και στη Βόρειο Ελλάδα

Δ

ιευκολύνεται ο ανεφοδιασμός αυτοκινήτων που χρησιμοποιούν ως καύσιμο το φυσικό αέριο στην Ελλάδα, καθώς όπως προκύπτει από τις τελευταίες εξελίξεις, η ΔΕΠΑ προχωράει το επενδυτικό της πλάνο για την ανάπτυξη ενός σύγχρονου δικτύου σταθμών ανεφοδιασμού συμπιεσμένου φυσικού αέριου CNG (Compressed Natural Gas) ή FISIKON – όπως είναι η εμπορική ονομασία του πλέον στην Ελλά-

καταστεί δυνατή η χρήση του φυσικού αερίου κίνησης. Στα τέλη Οκτωβρίου, η Θεσσαλονίκη προστέθηκε στις «τυχερές» ευρωπαϊκές πόλεις που διαθέτουν τις υποδομές υποστήριξης της αεριοκίνησης, αφού εγκαινιάστηκε το πρώτο πρατήριο FISIKON στην Πυλαία (επί της Λεωφόρου Γεωργικής Σχολής). Την ίδια ώρα, στους δύο υπάρχοντες σταθμούς ανεφοδιασμού FISIKON της Αττικής, στις περιοχές της Ανθούσας και των Άνω Λιοσίων, προστέθηκε πρόσφατα ένας νέος σταθμός στην Κηφισιά (επί της λεωφόρου Κηφισίας), ενώ εντός των επόμενων μηνών αναμένεται η ένταξη νέων σταθμών στο προσεχές διάστημα. Οι παραπάνω εξελίξεις αποδεικνύουν εμπρά-

τεχνολογία του φυσικού αερίου κίνησης ώριμη, ασφαλή και με τεράστια εφαρμογή παγκοσμίως. Η ΔΕΠΑ δημιουργεί τη βασική υποδομή ώστε

Το φυσικό αέριο κίνησης χρησιμοποιείται από πολλά οχήματα ιδιωτικής χρήσης καθώς και δημόσιας χρήσης (απορριμματοφόρα, λεωφορεία και ταξί)

δα. Πρόκειται για ένα καύσιμο που προσφέρει δυνατότητες εξοικονόμησης της τάξης του 66%, ενώ είναι ιδιαίτερα φιλικό προς το περιβάλλον λόγω των χαμηλών εκπομπών καυσαερίων και αερίων του θερμοκηπίου. Το φυσικό αέριο κίνησης FISIKON μπορεί να χρησιμοποιηθεί από κινητήρες εσωτερικής καύσης, είτε πρόκειται για εργοστασιακά εφοδιασμένα μοντέλα με σύστημα τροφοδοσίας CNG, είτε για συμβατικά οχήματα που έχουν εγκαταστήσει κιτ μετατροπής για να

Ο υφυπουργός ΠΕΚΑ, κ. Ασημάκης Παπαγεωργίου, εξέφρασε την πεποίθηση του ότι το φυσικό αέριο κίνησης έχει μεγάλες προοπτικές να εδραιωθεί στην ελληνική αγορά.

κτως τη δέσμευση της ΔΕΠΑ να προχωρήσει με συνέπεια την υλοποίηση ενός στρατηγικού πλάνου με στόχο την ανάπτυξη της αγοράς της αεριοκίνησης – δέσμευση που επανέλαβε στα πρόσφατα εγκαίνια της Θεσσαλονίκης και ο επικεφαλής της ΔΕΠΑ, Χάρης Σαχίνης. Η διαδικασία προμήθειας εξοπλισμού των πρατηρίων ολοκληρώθηκε και έτσι έχει αρχίσει η σταδιακή ένταξη νέων σταθμών στο υπάρχων δίκτυο.

Ο Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος της ΔΕΠΑ, κ. Χάρης Σαχίνης, επιβεβαίωσε τη δέσμευση της εταιρίας να συνεχίσει με συνέπεια την ανάπτυξη του εθνικού δικτύου σταθμών ανεφοδιασμού φυσικού αερίου κίνησης FISIKON .

Το φυσικό αέριο είναι οικονομικότερο σε σχέση με τα υπόλοιπα συμβατικά καύσιμα, είναι ασφαλές, ενώ θεωρείται το πιο φιλικό προς το περιβάλλον καύσιμο, δεδομένων των μειωμένων εκπομπών σωματιδίων και διοξειδίου του άνθρακα που εκλύει. Δύναται έτσι να συνεισφέρει καθοριστικά σε ένα καθαρότερο περιβάλλον, ιδιαίτερα σε ότι αφορά την ατμόσφαιρα των αστικών κέντρων. Στην προσπάθεια να δοθεί μια βιώσιμη και εφικτή εναλλακτική πρόταση στα συμβατικά καύσιμα αναφέρθηκε άλλωστε και ο υφυπουργός Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, κ. Ασημάκης Παπαγεωργίου, στα πρόσφατα εγκαίνια του πρώτου πρατηρίου FISIKON στη Θεσσαλονίκη, χαρακτηρίζοντας την

να ανοίξει την αγορά αεριοκίνησης. Εξέλιξη, η οποία όπως εκτιμάται στην κυβέρνηση, μπορεί να συμβάλει στην τόνωση της αγοράς του αυτοκινήτου – μιας αγοράς που έχει πληγεί πολλαπλά από την οικονομική κρίση. Βασιζόμενος στην εμπειρία από το εξωτερικό αλλά και τα πολύ θετικά στοιχεία από την επιστημονική έρευνα, ο υφυπουργός υποστήριξε πως η αυτοκίνηση με καύσιμο το φυσικό αέριο έχει μεγάλες προοπτικές να εδραιωθεί στην Ελλάδα. Παράλληλα, αναμένονται οφέλη και για την πραγματική οικονομία, μεταξύ των οποίων, αναβαθμισμένα πρατήρια καυσίμων και ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας μέσω του φθηνότερου κόστους διακίνησης εμπορευμάτων. Επιπλέον, η εφαρμογή της τεχνολογίας καυσίμων φυσικού αέριου στους εμπορικούς και επαγγελματικούς στόλους εκτιμάται ότι θα ενισχύσει το στρατηγικό στόχο της χώρας να μετατραπεί σε διαμετακομιστικό κέντρο και πύλη εισόδου της Ευρώπης. Το φυσικό αέριο κίνησης αξιοποιείται ήδη από οχήματα κοινωφελούς σκοπού, όπως λεωφορεία ΟΣΥ (πρώην ΕΘΕΛ) και απορριμματοφόρα δήμων, καθώς και από ταξί και ολοένα περισσότερα ΙΧ.

20 xronia 1-11-2013:autotriti

1/11/2013

11:01 ìì

Page 6

1994 Οι επίσημες τιμές Μεταχειρισμένων

Τα αυτοκίνητα που αξίζουν τα λεφτά τους

B02

1993 Ο πρώτος Οδηγός Αγοράς Καινούργιου

B03

Οι τιμές του auto Τρίτη αγοράς-πώλησης των μεταχειρισμένων της ελληνικής αγοράς που έγιναν η βάση για κάθε συναλλαγή (από το 1994 μέχρι και σήμερα). Χρησιμοποιούνται από τα ελληνικά δικαστήρια, ασφαλιστικές και πραγματογνώμονες για τον καθορισμό ασφαλίστρων, αποζημιώσεων κλπ.

B01

Από το 1993 και μόνο στο auto Τρίτη, κάθε βδομάδα, οι πιο ενημερωμένοι πίνακες με όλα τα αυτοκίνητα της ελληνικής αγοράς (με τα τεχνικά τους χαρακτηριστικά, εξοπλισμό και τις τιμές τους).

B06

1995

Έρευνα ΣΟΚ: Tα πραγματικά επιτόκια

Τα πιο ζημιάρικα αυτοκίνητα B04

Έρευνα για τα πιο ζημιάρικα αυτοκινήτα της ελληνικής αγοράς (Auto Check). Με τη βοήθεια των αναγνωστών του περιοδικού, το Auto Τρίτη τόλμησε να ανοίξει το φάκελο «αξιοπιστία των αυτοκινήτων της αγοράς».

Ποια είναι τα μοντέλα που πρέπει να αποφεύγετε

1997

2006

B07 Έρευνα ΣΟΚ: Συνεργεία

2007

Μια ακόμη έρευνα που δημιούργησε αίσθηση ήταν αυτή για τις after sales υπηρεσίες, που προσφέρουν τα επίσημα συνεργεία των μεγαλύτερων αντιπροσωπειών.

Super Tests: “Τους ήπιαμε το αίμα” B11

Μια πληθώρα θεμάτων για την παθητική και ενεργητική ασφάλεια των αυτοκινήτων φιλοξενούνται στις σελίδες του περιοδικού από το πρώτο κιόλας τεύχος του, ενώ στο συγκεκριμένο τεύχος πραγματοποιήσαμε ένα μεγάλο τεστ αντοχής και ενεργητικής ασφάλειας σε 9 best-seller μικρομεσαία αυτοκίνητα. Οι δύο αυτοί τομείς βαθμολογούνται χωριστά σε κάθε δοκιμή ενός νέου αυτοκινήτου, αποτελώντας σημεία-κλειδιά για την τελική του αξιολόγηση.

6

Το μεγάλο ρεπορτάζ για τα πραγματικά επιτόκια των εταιρειών έφερε τα πάνω-κάτω στην αγορά, αφού για 1η φορά αποκαλύφθηκαν τα πολύ υψηλά επιτόκια της εποχής (έφταναν μέχρι και το 40%!). Μετά τη δημοσιοποίηση του θέματος, 5 αντιπροσωπείες και 2 Τράπεζες αντέδρασαν άμεσα, κατεβάζοντας τα επιτόκιά τους, ενώ τα τηλέφωνα στα γραφεία του περιοδικού «έσπασαν» από αναγνώστες που ζητούσαν πληροφορίες.

B10

Παράνομα τα σαμαράκια

Αίσθηση δημιούργησε το Μάρτιο του 2006 η δημοσιοποίηση της έρευνας για τα παράνομα «σαμαράκια». Όπως αποδείχθηκε από το ρεπορτάζ, πολλά από τα σαμαράκια που είχαν τοποθετήσει διάφοροι δήμοι της Αττικής για μετρίαση της ταχύτητας κυκλοφορίας των αυτοκινήτων, δεν τηρούσαν τις σωστές προδιαγραφές και «ξήλωναν» αναρτήσεις, ενώ αυθαίρετη ήταν και η τοποθέτησή τους.

B12

Περάσαμε ΚΤΕΟ με βλάβες

Τον Ιούλιο του 2007 πραγματοποιήσαμε μια αποκαλυπτική έρευνα για τα ΚΤΕΟ, η οποία απέδειξε τους ελλιπείς ελέγχους που πραγματοποιούν τα δημόσια ΚΤΕΟ. Η έρευνα έγινε εκ νέου ένα χρόνο αργότερα, αποδεικνύοντας και πάλι τις μεγάλες ελλείψεις των δημόσιων ΚΤΕΟ.

Aνύπαρκτοι οι έλεγχοι στα ΚΤΕΟ

20 xronia 1-11-2013:autotriti

1/11/2013

11:04 ìì

Page 7

B09

www.autotriti.gr

2000

B08 Πρωτοπορία στον τότε «άγνωστο» για πολλούς χώρο του διαδικτύου

με την δημοσιογραφική σφραγίδα του auto Τρίτη. 1.900 καινούργια μοντέλα 1η δημοσίευση ΟΛΩΝ των νέων μοντέλων και δοκιμών της αγοράς Καθημερινή ροή νέων και άρθρων (25 ειδήσεις, άρθρα, δοκιμές, Best Buys KAΘΕ ΜΕΡΑ) B09 Τα πάντα για κάθε μοντέλο (εκατοντάδες ειδήσεις, άρθρα, δοκιμές,

συγκριτικά, τιμές-προσφορές, εγγυήσεις και 200 Διαθέσιμα στοιχεία για 1.900 καινούργια μοντέλα -τεχνικά χαρακτηριστικά, εξοπλισμός, μετρήσεις, εγγυήσεις- σε μία ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ βάση με δυνατότητες σύγκρισης μοντέλων με βάση τα δικά σας κριτήρια) !

Το «απόλυτο εργαλείο της αγοράς αυτοκινήτου» που επισκέπτονται πάνω από

2.500.000 ΜΟΝΑΔΙΚΟΙ ΕΠΙΣΚΕΠΤΕΣ* Η ΓΝΩΜΗ ΣΑΣ ΑΞΙΖΕΙ ΧΡΥΣΑΦΙ !

2012 B14

(Επιλέξτε – Ψηφίστε – Κερδίστε)

Συμμαχία Αλληλεγγύης

Πρωτοβουλία auto Τρίτη με συμμετοχή 300 επιχειρήσεων και φορέων με στόχο την παροχή εκπτώσεων μέχρι και 50% σε ευπαθείς κοινωνικές ομάδες, για προιόντα και υπηρεσίες αυτοκινήτου που συμβάλουν στη καλή συντήρηση και στην ασφαλή οδική συμπεριφορά του.

2013 B15

Κάψανε λιγότερο από τα διόδια

Super Test κατανάλωσης και αυτονομίας. Τα μοντέλα που έκαναν «τον γύρο της Ελλάδας» και έκαψαν λιγότερο από το κόστος των διοδίων της διαδρομής.

Κάψανε λιγότερο από ένα εισιτήριο μετρό B16

Special Test κατανάλωσης σε συνθήκες κυκλοφορίας στην πόλη.Οι πρωταθλητές οικονομίας έκαναν τον «Γύρο της Αθήνας καίγοντας λιγότερο από όσο κοστίζει 1 εισιτήριο του μετρό».

* UNIQUE VISITORS έτους

Οι πρωτοπορίες της 20-ετίας του auto Τρίτη !

Ποια εσείς θεωρείτε την σημαντικότερη ? Κωδικός Ψηφοφορίας

Έτος

Η επιλογή μου είναι (π.χ. Β01)

B01

1993

O πρώτος Οδηγός Αγοράς Καινούργιου

B02

1994

Οι επίσημες τιμές Μεταχειρισμένων

B03

1994

Τα αυτοκίνητα που αξίζουν τα λεφτά τους

B04

1995

Τα πιο ζημιάρικα αυτοκίνητα / Ποια είναι τα μοντέλα που πρέπει να αποφεύγετε

B06

1995

Τα πραγματικά επιτόκια

B07

1997

Συνεργεία Test After Sales υπηρεσιών

B08

2000

Δημιουργία του μοναδικού Portal αυτοκινήτου (autotriti.gr)

B09

2000

200 Διαθέσιμα στοιχεία για 1.900 καινούργια μοντέλα (τεχνικά χαρακτηριστικά-εξοπλισμόςμετρήσεις-εγγυήσεις)

B10

2006

Παράνομα τα σαμαράκια

B11

2007

Super Tests «Τους ήπιαμε το αίμα»

B12

2007

Ανύπαρκτοι οι έλεγχοι στα ΚΤΕΟ / Περάσαμε ΚΤΕΟ με βλάβες

B14

2012

Συμμαχία Αλληλεγγύης

B15

2013

Κάψανε λιγότερο από τα διόδια

B16

2013

Καίνε λιγότερο από 1 εισιτήριο μετρό

Πληροφορίες για το πώς θα ψηφίσετε δίνονται στο κουπόνι που υπάρχει μέσα στο περιοδικό Auto Τρίτη που κυκλοφορεί. Κρατήστε το κουπόνι μέχρι την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων της εβδομαδιαίας κλήρωσης (θα χρειαστεί ως αποδεικτικό για την παραλαβή των δώρων της εβδομάδας από τους 11 νικητές).

7

all times classic 41:autotriti

11/10/2013

11:39 ðì

Page 8

Από το 1993 έως και σήμερα, υπάρχουν μοντέλα που έχουν αφήσει ανεξίτηλο το σημάδι τους στην αγορά, ενώ παράλληλα, υποστηρίζοντας την παρουσία τους στις πρώτες θέσεις των πωλήσεων κρατώντας το ίδιο όνομα, μπορούν να χαρακτηριστούν ως τα απόλυτα «All Time Classics» της 20ετίας.

A01 Audi TT

Μοναδικά σχεδιασμένο, το Audi TT ήλθε το 1998 για να αναταράξει τα νερά των compact premium κουπέ μοντέλων. Κερδίζοντας μια σειρά από βραβεία για τη σιλουέτα του, το TT εξαργύρωσε και στην πράξη την αισθητική του μοναδικότητα, κερδίζοντας το ενδιαφέρον του κοινού της κατηγορίας. Στη γκάμα προστέθηκε και ρόουντστερ έκδοση το 1999, ενώ από το 2006 διατίθεται η δεύτερη γενιά του.

A03 Fiat Punto To Punto ανέλαβε το 1993 τα ηνία από το Fiat Uno ως το μοντέλο της Fiat στη μικρή κατηγορία και μέσα σε μια 20ετία κατάφερε να αναδειχθεί σε ένα από τα πλέον εμπορικά της ιστορίας της. Κομβική χρονιά για το Punto αποτέλεσε το 2005 με το λανσάρισμα του ελαφρώς μεγαλύτερου Fiat Grande Punto, το οποίο συνεχίζει μέχρι σήμερα με αρκετές αλλαγές και βελτιώσεις, την πορεία του στη γκάμα της μάρκας.

1993

1998

A02 BMW Σειρά 3

A04 Ford Fiesta Μετά το Escort και το άγνωστο στην Ευρώπη Ford F pickup, το Fiesta είναι το τρίτο πιο εμπορικό μοντέλο στην μακρά ιστορία της Ford. Από το 1993 μέχρι και σήμερα, το μικρό Γερμανικό μοντέλο έχει λανσάρει στην αγορά 4 γενιές, με την τελευταία και πιο πρόσφατη (6η) να φέρνει περισσότερες καινοτομίες τόσο στη σχεδίαση, όσο και στην τεχνολογία που εφαρμόζει (π.χ. νέος 1.000άρης EcoBoost βενζινοκινητήρας). Αποτελώντας ουσιαστικά τον ιδρυτή της κατηγορίας των premiumσπορ σεντάν, η BMW Σειρά 3 συνεχίζει μια πορεία σχεδόν 40 ετών στα μεσαία οικογενειακά. Χαρακτηριστικό στοιχείο όλων αυτών των μοντέλων αποτέλεσε η επιμονή της BMW στην πισωκίνηση, κάτι που προσδίδει μια αρκετά σπορ οδική και οδηγική υπόσταση στην «3άρα», ενώ σε αυτό το μοτίβο κινείται και η γκάμα των κινητήρων της.

1993

8

1993

all times classic 41:autotriti

11/10/2013

11:41 ðì

Page 9

A05 Honda Civic

Το Civic της Honda διαθέτει πολλούς και ιδιαίτερα πιστούς fans στη χώρα μας, ενώ όλα αυτά τα χρόνια από το 1993 (5η γενιά) μέχρι σήμερα (9η γενιά) παραμένει πιστό στο δόγμα της σπορ οδήγησης και των δυναμικών κινητήρων. Στις 2 τελευταίες γενιές του (από το 2006 μέχρι σήμερα), χαρακτηρίζεται βεβαίως και από την ιδιαίτερα τολμηρή και ξεχωριστή του σχεδίαση.

1993

A06 Kia Sportage

A07 Lancia Ypsilon

Το Sportage άνοιξε το δρόμο προς την Ευρωπαϊκή καταξίωση της Kia, όντας ένα από τα πλέον αξιόπιστα 4Χ4 και SUV της τελευταίας 20ετίας. Με εμπλοκή ακόμη και σε αγωνιστική δράση, το Sportage από το 1993 μέχρι σήμερα έχει συμπληρώσει 3 γενιές, κάθε μια εκ των οποίων άλλαξε εντελώς το χαρακτήρα της ακολουθώντας άμεσα τις εξελίξεις στην κατηγορία (από 4X4, σε SUV και πλέον, σε Crossover).

1994

1993

Έναντι της αγαπημένης Delta, η Ypsilon λόγω της συνεπής της παρουσίας στη γκάμα της Lancia στην 20ετία (η Delta ήταν απούσα από τα 1999 μέχρι το 2008), είναι αυτή που κερδίζει τον τίτλο του «all time classic» για τη μάρκα. Η μικρότερη Lancia, από το 1993 μέχρι σήμερα εξέφρασε με τον πλέον κατάλληλο τρόπο το διαφορετικό στιλ των μοντέλων της εταιρείας, παραμένοντας ξεχωριστή στα πάντα της.

A08 Mercedes SLK Υπάρχουν πολλά μοντέλα της Mercedes που μπορούν να θεωρηθούν «all time classics» στην 20ετία, όμως η SLK είναι αυτή που λαμβάνει τελικά πιο δίκαια τον τίτλο. Παρουσιασμένη το 1996, η SLK ήταν το μοντέλο εκείνο που οδήγησε τους premium κατασκευαστές να φέρουν στη γκάμα τους κουπέ μικρότερων διαστάσεων, ενώ παράλληλα, ήταν πρωτοπόρος και στην υιοθέτηση μιας ανοιγόμενης μεταλλικής οροφής.

A09 Mini

1996

Παρότι στην αγορά βρίσκεται μόλις από το 2001, το σύγχρονο Mini δεν μπορεί να απουσιάζει από τη λίστα των «all time classics» της 20ετίας. Προορισμένο να διαδεχθεί ένα υπέρ-επιτυχημένο μοντέλο, το Mini πέτυχε όχι μόνο να αντικαταστήσει επάξια το λιλιπούτειο προκάτοχό του, αλλά και να αναδειχθεί σε μια από τις σημαντικότερες εμπορικές επιτυχίες του BMW Group των τελευταίων ετών.

2001

9

all times classic 41:autotriti

11/10/2013

11:43 ðì

Page 10

A10 Nissan Micra

1993

Το Micra έχει κατακτήσει δίκαια τον τίτλο του «All Time Classic» μοντέλου της τελευταίας 20ετίας και όχι μόνο, αποτελώντας ένα από τα πλέον αγαπημένα μοντέλα του αγοραστικού κοινού της χώρας μας. Στις 3 γενιές του από το 1992 μέχρι και σήμερα, το Micra καθιέρωσε την παρουσία του με την ευχρηστία του, την οικονομία κίνησης, αλλά και την υψηλή του αξιοπιστία.

A11 Opel Astra

A12 Renault Clio

Από το 1991 που πρωτολανσαρίστηκε μέχρι και σήμερα, το Γερμανικό μικρομεσαίο έχει κερδίσει την προτίμηση του κοινού σε Ελλάδα και Ευρώπη, όντας ένα από τα πρώτα σε πωλήσεις μοντέλα της αγοράς. Σήμερα, η Opel προσφέρει την 4η γενιά του μικρομεσαίου της, δίνοντας έμφαση στο ξεχωριστό design, την προσεγμένη ποιότητα, αλλά και την ανανέωση των κινητήρων του με μικρούς turbo βενζίνης και diesel.

1994

Η «μούσα» της Renault παρουσιάστηκε το 1990 και έχει να επιδείξει μια αξιοζήλευτη εμπορική πορεία στην Ευρώπη, κατακτώντας μάλιστα την πρώτη θέση των πωλήσεων αρκετές φορές στην καριέρα του. Φθάνοντας πλέον στην 4η γενιά του, το Clio έχει χαρακτηριστεί από την ξεχωριστή του σχεδίαση, τους οικονομικούς και αποδοτικούς κινητήρες του, αλλά και την υψηλή του ασφάλεια.

1993

A14 Skoda Octavia

A13 SEAT Ibiza Το Ibiza είναι το πιο σημαντικό μοντέλο στην ιστορία της SEAT, πραγματοποιώντας μια συνεπή εμπορική πορεία μεταξύ των κορυφαίων όχι μόνο της κατηγορίας του. Στην παρουσία του από το 1993 μέχρι σήμερα, το Ibiza κέρδισε τις εντυπώσεις με το γενικότερο σπορτίφ χαρακτήρα του, τον οποίο συνδύασε επιπλέον και με ένα υψηλό Value for Money, κάνοντάς το ιδιαίτερα αγαπητό και στο πλέον νεανικό κοινό.

1993

Η Octavia είναι το μοντέλο που άλλαξε το ρουν της ιστορίας της Skoda, όντας το πρώτο αυτοκίνητο της μάρκας που έλαβε κοινή πλατφόρμα και κινητήρες με τα πλέον εγνωσμένα μοντέλα του VW Group (VW Golf, Audi A3 κ.λπ.). Παράλληλα, με τις «γενναίες» διαστάσεις της και το υψηλό της Value for Money, κατέκτησε το Ευρωπαϊκό κοινό παραμένοντας εξαιρετικά δημοφιλής στην οικογενειακή κατηγορία.

1996

10

all times classic 41:autotriti

11/10/2013

11:45 ðì

A15 smart fortwo

Page 11

1998

A16 Subaru Forester

Απόλυτο fashion-icon της 20ετίας, ξεχωριστό και πιο ιδιαίτερο από οποιοδήποτε άλλο αυτοκίνητο μαζικής παραγωγής, το smart fortwo ήλθε το 1998 για να αποτελέσει την πλέον ενδεδειγμένη λύση στο πρόβλημα της υπέρμετρης αστικοποίησης. Στις δύο γενιές του, το fortwo παρέμεινε απαρέγκλιτα πιστό στο concept που είχε εμπνευστεί αρχικά η Ελβετική Swatch και έκανε πραγματικότητα η Daimler. Το Subaru Forester είναι ένα από τα πρώτα Crossover της αγοράς. Παρουσιασμένο για πρώτη φορά το 1997, το 4κίνητο μοντέλο έφερε όλη την τεχνογνωσία της μάρκας σε ένα υπερυψωμένο 5θυρο αμάξωμα μεσαίων διαστάσεων. Ανάμεσα στα χαρακτηριστικά του το Forester ξεχώρισε μεταξύ άλλων για την κορυφαία «Συμμετρική» τετρακίνηση, αλλά και τους αποδοτικούς boxer κινητήρες του.

1997

A17 Toyota Corolla Αδιαμφισβήτητα, το απόλυτο best-seller της Ελληνικής αγοράς αυτή την 20ετία, η Toyota Corolla έχει συμπληρώσει ήδη 11 γενιές παρουσίας από το 1966. Όλα αυτά τα χρόνια, η Corolla αποτελεί συνώνυμο της αξιοπιστίας, με το 2006 να θεωρείται έτος-σταθμός στην πορεία της, μιας και η Toyota αντικατέστησε τις χάτσμπακ εκδόσεις με το Auris, αφήνοντας έκτοτε το όνομα «Corolla» μόνο για το σεντάν.

1993

A18 VW Golf Το Golf έχει προσδιορίσει την πορεία της VW και αποτελεί ένα από τα παραδοσιακά best-seller της Ελληνικής και Ευρωπαϊκής αγοράς. Το 1993, το Γερμανικό μοντέλο έμπαινε στην 3η του γενιά και σήμερα, 20 χρόνια αργότερα, έχει φθάσει αισίως στην 7η γενιά του. Δικαίως το Golf έχει επιλεχθεί από τη VW για να εισάγει μια σειρά από καινοτομίες, όπως π.χ. τους TSI βενζινοκινητήρες μικρού κυβισμού.

1993

Η ΓΝΩΜΗ ΣΑΣ ΑΞΙΖΕΙ ΧΡΥΣΑΦΙ ! (Επιλέξτε – Ψηφίστε – Κερδίστε)

Τα All Time Classics μοντέλα της 20ετίας

Ποιο θεωρείτε εσείς το πιο σημαντικό; Κωδικός Ψηφοφορίας

Η επιλογή μου είναι (π.χ. Β01)

Κωδικός Ψηφοφορίας

Η επιλογή μου είναι (π.χ. Β01)

A01

Audi TT

A10

Nissan Micra

A02

BMW Σειρά 3

A11

Opel Astra

A03

Fiat Punto

A12

Renault Clio

A04

Ford Fiesta

A13

SEAT Ibiza

A05

Honda Civic

A14

Skoda Octavia

A06

Kia Sportage

A15

smart fortwo

A07

Lancia Ypsilon

A16

Subaru Forester

A08

Mercedes SLK

A17

Toyota Corolla

A09

Mini

A18

VW Golf

Πληροφορίες για το πώς θα ψηφίσετε δίνονται στο κουπόνι που βρήκατε μέσα στη συσκευασία του περιοδικού που κρατάτε στα χέρια σας. Κρατήστε το κουπόνι μέχρι την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων της εβδομαδιαίας κλήρωσης (θα χρειαστεί ως αποδεικτικό για την παραλαβή των δώρων της εβδομάδας από τους 11 νικητές).

11

diagonismos t46tel:autotriti

8/11/2013

8:18 ìì

Page 12

Σας παρουσιάζουμε τα supercars που ξεχώρισαν τα τελευταία χρόνια, τόσο με την εμφάνιση τους, όσο και με τις συνταρακτικές επιδόσεις τους. Κι επειδή τα όνειρα δεν έχουν φορολογικούς συντελεστές, απλά απολαύστε τα!

E01 Alfa Romeo 8C Στην περίπτωση της 8C, χρησιμοποιήθηκε ένα όνομα βαρύ με ιστορία, αλλά κι ένα σχήμα νοσταλγικό. Άλλωστε ο κωδικός 8C χρησιμοποιούνταν για να διαχωρίζει τα αυτοκίνητα της εταιρείας, αγωνιστικά και μη, των δεκαετιών 1930-40, τα οποία ήταν εξοπλισμένα με τον επαναστατικό (τότε) οκτακύλινδρο κινητήρα του σχεδιαστή Βιτόριο Τζάνο. Ο όρος Competizione παραπέμπει στην ‘6C 2500 Competizione, το αγωνιστικό κουπέ που οδήγησαν οι Φάντζιο και Ζανάρντι στο διάσημο Mille Miglia. Σχεδιασμός που διεγείρει τις αισθήσεις κι ένας κινητήρας, 8κυλινδρος που με τους 460 ίππους του συναρπάζει!

E02 Aston Martin DB9

Tο βρετανικής καταγωγής supercar χαρακτηρίζεται από το πλήρως αλουμινένιο πλαίσιο και τον εκπληκτικό σε ήχο V12 κινητήρα και πλασάρεται σαν την πιο αρχοντική πρόταση, είτε ως Coupe, είτε ως ανοιχτή Volante. Οι γραμμές της DΒ9 είναι χαρακτηριστικές: αμέσως καταλαβαίνεις ότι πρόκειται για μοντέλο της βρετανικής φίρμας,

E03 Audi R8

όποια λεπτομέρεια και να απομονώσεις, από την τεράστια μάσκα, μέχρι τους αεραγωγούς στο πλάι του αμαξώματος. Οι 477 ίπποι του 12κυλινδρου ατμοσφαιρικού V12 των 6.000 κ.εκ., είναι αρκετοί για να γράψουν 4,6 δευτερόλεπτα για τα πρώτα 100 km/h στο κοντέρ, ενώ η τελική ταχύτητα πλησιάζει τα 306 km/h, όπως αρμόζει σε ένα supercar.

E04 Bugatti Veyron

H Audi κατασκεύασε ένα supercar το οποίο αγγίζει την κορυφή σε κάθε τομέα, παραμένοντας συνάμα ένα από τα πιο καθημερινά supercar, που έχει κατασκευαστεί ποτέ. Ο σχεδιασμός από τον Walter da Silva είναι αρεστός σε κάθε περίπτωση. Τα έντονα εμπρός φτερά συνδέονται μέσω της γραμμής που διατρέχει το αμάξωμα και καταλήγουν στα πίσω φουσκώματα των φτερών. Ο μικρότερος διαθέσιμος κινητήρας για το R8 είναι ο ατμοσφαιρικός FSI V8 των 4.2 lt. Με περιεχόμενη γωνία V90ο και δύο συνολικά πεταλούδες γκαζιού, αποδίδει 420 PS και 430 Nm ροπής. Η πιο δυνατή έκδοση του R8 εξοπλίζεται με έναν νέο V10 FSI 5.2 lt, ο οποίος φτάνει σε απόδοση τους 525 PS και τα 530 Nm ροπής. Το R8 διατίθεται και στις δύο εκδόσεις του, με χειροκίνητο μηχανικό κιβώτιο 6 ταχυτήτων ή με το αυτόματα ελεγχόμενο σειριακό κιβώτιο ταχυτήτων R tronic, επίσης 6 σχέσεων.

Το υπερ-αυτοκίνητο με τετραψήφιο αριθμό ίππων! Τα 1000+1 άλογα κάτω από το καπό της Veyron, θέτουν νέες προδιαγραφές στην έννοια supercar. Προκλητική σε εμφάνιση, κορυφαία σε επιδόσεις, εξαιρετική σε δυναμικά χαρακτηριστικά. Το όνομα της οφείλεται στον Pierre Veyron -o οποίος κατέκτησε τη νίκη στις 24 ώρες του Le Mans το 1931 με μια Bugatti Type 35. Ο θηριώδης W16 κινητήρας των 8.0 lt, με τους τέσσερις υπερσυμπιεστές εξάτμισης (turbo) παράγουν 1.001 ίππους, ενώ η ροπή ανέρχεται στα 1250 Nm. Η δύναμη περνάει στους τέσσερις τροχούς, μέσω ενός αυτόματου κιβωτίου, διπλού συμπλέκτη DSG. Με τιμή που ξεπερνάει το 1 εκατ. ευρώ δεν την λες και προσφορά!

E05 Corvette Z06 Η Chevrolet Corvette είναι το μοντέλο που πωλήθηκε περισσότερο από οποιοδήποτε άλλο σπορ αυτοκίνητο. Από το 1953, που λανσαρίστηκε στην αγορά, το θρυλικό αμερικανικό μοντέλο είναι το όνειρο πολλών από τους ενθουσιώδεις οπαδούς της οδήγησης. Το 2005, η Chevrolet λάνσαρε την έκτη γενιά Corvette. H εκπληκτική Corvette Z06, των 7 λίτρων, διάταξης V8 και 511 ίππων την καθιστούν ως το πιο ισχυρό και γρήγορο sports car παραγωγής της GM. Δυναμική εμφάνιση και κατασκευή από εξωτικά υλικά

12

E06 Dodge Viper SRT10 όπως μαγνήσιο κι ανθρακονήματα, είναι μερικά μόνο από τα στοιχεία που απαρτίζουν την Z06. Η εμφάνιση δυναμιτίζει σίγουρα, κινούμενη παράλληλα στα γνωστά πρότυπα της Chevrolet. Αυτός όμως που δυναμιτίζει την ατμόσφαιρα είναι ο θηριώδης κινητήρας των 7 λίτρων και 511 ίππων. Με τελική ταχύτητα 320 χλμ./ώρα και επιτάχυνση 0100χλμ./ώρα σε μόλις 3,7 δλ., απλά βάζει φωτιά στην άσφαλτο.

Ένα αυτοκίνητο που αν μη τι άλλο δεν περνάει απαρατήρητο. Κάτω από το μακρύ καπό του, υπάρχει ένας 10κυλινδρος κινητήρας 8.357 κ.εκ., ο οποίος παράγει 608 ίππους και ροπή σέρνω και πλοίο - των 760 Nm.

Τα πρώτα 100 χλμ/ώρα έρχονται σε 4 δλ ενώ η τελική ταχύτητα αγγίζει τα 306 χλμ/ώρα. Ένα αυθεντικό muscle car που δικαίως έχει κερδίσει τη θέση του στο πάνθεον της αυτοκίνησης.

diagonismos t46tel:autotriti

8/11/2013

8:19 ìì

Page 13

E07 Ferrari Enzo

E08 Ford GT

Κατασκευασμένη σε μόλις 399 κομμάτια, η Ferrari Enzo ακολουθούσε τα ένδοξα χνάρια των 288 GTO, F40 και F50. Γονίδια πίστας με συμβατικές πινακίδες και επιδόσεις αντάξιες του εμβλήματος της. 0-100 χλμ/ώρα σε 3,6 δλ, με τον 12κυλινδρο, 6λιτρο κινητήρα να σε συνεπαίρνει με την χροιά του. Εμφάνιση κόλαση, χαρακτηριστικό που συνεπικουρείται κι από τους 660 ίππους που δεν σε αφήνουν να αγιάσεις.

Ένα μοντέλο που έχει πολλά χρόνια ιστορίας κι είναι αυτό που κέρδισε τις 24 ώρες του Le Mans το 1966. Το Ford GT, το αυτοκίνητο θρύλος, που στα μέσα της δεκαετίας του 1960 ήταν ένα από τα πιο περιζήτητα αυτοκίνητα επιδόσεων στον κόσμο. Το 2005 εκσυγχρονίστηκε και εξοπλίστηκε με

E09 Koenigsegg CCX Σουηδικό δημιούργημα, το ταχύτατο αυτό αυτοκίνητο αποδίδει 806 άλογα. Πρωτο-παρουσιάστηκε το 2006 στην έκθεση της Γενεύης. Το κόστος του ξεκινά από τα 1.280.000 ευρώ και φτάνει τα 1.400.000 για την έκδοση με τις μέγιστες επιδόσεις. Η κατασκευάστρια εταιρεία προσπάθησε να παράγει ένα από τα ταχύτερα αυτοκίνητα στον κόσμο, κι έτσι το εφοδίασαν με έναν 4.7 λίτρων, 8κυλινδρο, με διπλές τουρμπίνες, ώστε η ισχύς του να μπορεί να ανέλθει στους 806 ίππους. Η επιτάχυνση φτάνει από 0-100 χιλιόμετρα την ώρα σε 3,2 δευτερόλεπτα, ενώ η τελική ταχύτητα τα 417 χλμ/ώρα.

έναν 5,4. λίτρων υπερτροφοδοτούμενο V8 κινητήρα, απόδοσης 550 ίππων και 678 Νm ροπής. Δεν υπάρχει σύστημα ελέγχου πρόσφυσης, αγγίζει τα 100 χλμ/ώρα σε 3,8 δευτερόλεπτα και τα 0-160 χλμ/ώρα σε 7,4 δευτ, ενώ η τελική του ταχύτητα, περιορίζεται ηλεκτρονικά, στα 330 χλμ/ώρα.

E10 Lamborghini Murcielago Αν μη τι άλλο η Lamborghini Murcielago προκαλεί δέος με το όνομα της και μόνο. Από όποια πλευρά και αν παρατηρήσεις την Murcielago, εντυπωσιάζεσαι από το μοναδικό αεροδυναμικό σχεδιασμό της. Το αμάξωμα και το πλαίσιο είναι κατασκευασμένα από ελαφρά κράματα μετάλλων και ίνες άνθρακα. O θηριώδης κινητήρας V12 των 6,5 λίτρων, αποδίδει 640 ίππους στις 8.000 σ.α.λ. και μέγιστη ροπή 660 Nm στις 6.000 σ.α.λ. Οι επιδόσεις φυσικά είναι εκρηκτικές, με την Murcielago LP640 να επιταχύνεται από στάση στα 100 χλμ./ώρα σε μόλις 3,4΄΄ με την τελική ταχύτητα να αγγίζει τα 340 χλμ./ώρα.

E11 Lexus LFA Με σχεδίαση που σε κάνει να νομίζεις ότι ξεπήδηξε από ταινία επιστημονικής φαντασίας, η Lexus LFA, θα σε αναγκάσει να την κοιτάς με τις ώρες. Μεγάλη αεροτομή, αεροδυναμικός διαχύτης, τριπλές εξατμίσεις, 20άρες ζάντες, αεραγωγοί, τα έχει όλα. Ο κινητήρας διάταξης V και 10 κυλίνδρων, με χωρητικότητα 4,8 λίτρα, αποδίδει 560 ίππους ενώ η τελική ταχύτητα φτάνει τα 325 χλμ/ώρα, ενώ τα πρώτα 100 χλμ/ώρα έρχονται σε λιγότερο από 4 δευτερόλεπτα.

Η F1 της McLaren ήταν ένα πανέμορφο αλλά και πανίσχυρο δημιούργημα κατασκευασμένο μόλις σε 106 κομμάτια. Ένας 12κύλινδρος κινητήρας απέδιδε 627 ίππους, οι οποίοι κινούσαν ταχύτητα το υπεραυτοκίνητο που έχει ως χαρακτηριστικό γνώρισμα τον τρόπο με τον οποίο ανοίγουν οι πόρτες του. Όταν ξεκίνησε να πωλείται το 1998, κόστιζε 684.000 ευρώ, ενώ σήμερα για να το αγοράσει κανείς πρέπει να καταβάλει τουλάχιστον το διπλάσιο ποσό. Βλέπετε και τα καλά αυτοκίνητα όσο γερνάνε ανεβαίνει η αξία τους, σαν το παλιό καλό κρασί!

E12 McLaren F1 13

diagonismos t46tel:autotriti

8/11/2013

8:22 ìì

Page 14

E13 Mercedes SLR H Μercedes-Benz SLR Mc Laren αποτελούσε τον καρπό συνεργασίας μεταξύ της γνωστής φίρμας και του συνεταίρου της στις πίστες, McLaren. Ο αρχικός προγραμματισμός ήθελε να κατασκευάζονται 500 κομμάτια σε ετήσια βάση, ώστε σε 7 έτη να έχουν κατασκευαστεί 3.500 αυτοκίνητα. Το κινητήριο σύνολο της ΑΜG, εξοπλισμένο με δύο μηχανικούς υπερτροφοδότες εκτοξεύει το όχημα μέχρι τα πρώτα 100 χλμ/ώρα σε 3,8 δλ, με την τελική ταχύτητα να ανέρχεται στα 334 χλμ/ώρα. Tα πανάκριβα κεραμικά φρένα αλλά και ένα «αερόφρενο», με μέγιστη γωνία ανύψωσης 65 μοίρες, έχουν αναλάβει το απαιτητικό έργο ακινητοποίησης του οχήματος και το καταφέρνουν θαυμάσια καθώς η SLR με ταχύτητα 100 χλμ/ώρα ακινητοποιείται σε 34,5 μέτρα.

E14 Nissan GT-R Το ιαπωνικό supercar μπορεί να μην σαγηνεύει και να έχει την αίγλη μιας Ferrari η Lamborghini, ωστόσο συγκρίνεται απευθείας μαζί τους. Όταν δε, στην πιο απαιτητική πίστα του κόσμου (Nurburgring) καταφέρνει και σπάει το ρεκόρ γύρου, αφήνοντας όλα τα υπόλοιπα πίσω, τότε μιλάμε για ένα αυτοκίνητο-θαύμα. Σχεδιάστηκε και εξελίχθηκε με βάση τις πιο προηγμένες τεχνολογίες από τα αγωνιστικά αυτοκίνητα. Το δημιούργημα της Nissan τροφοδοτείται από ένα V6 κινητήρα 3,8 λίτρων με δύο turbo και αποδίδει 480 ίππους στις 6.400 σ.α.λ. και μέγιστη ροπή 588Nm από τις 3.200 σ.α.λ. Οι επιδόσεις του είναι καταιγιστικές, με τα πρώτα 100 χιλιόμετρα να έρχονται σε 3,8 sec και η τελική ταχύτητα να ξεπερνά τα 310 km/h.

Η ΓΝΩΜΗ ΣΑΣ ΑΞΙΖΕΙ ΧΡΥΣΑΦΙ ! (Επιλέξτε – Ψηφίστε – Κερδίστε) Τα Supercars της 20ετίας!

Ποιο θεωρείτε εσείς το πιο σημαντικό; Κωδικός Ψηφοφορίας

E15 Pagani Zonda F Με απόκοσμη εξωτερική εμφάνιση που συγκλονίζει, η Pagani Zonda F παράγεται από ένα ανεξάρτητο ιταλικό οίκο κατασκευής αυτοκινήτων, ο οποίος παράγει 10 μόνο αυτοκίνητα το χρόνο. Εξωπραγματική δεν είναι μόνο η εμφάνιση , αλλά κι οι επιδόσεις, μιας και η Zonda είναι εξοπλισμένη με κινητήρα 7.3 λίτρων, V12 και παράγει 650 ίππους. Μπορεί να επιταχύνει από 0-100 χλμ/ώρα σε 3,5 δευτερόλεπτα και να αγγίξει τελική ταχύτητα έως τα 346 χλμ/ώρα.

Η επιλογή μου είναι (π.χ. E01)

E01 Alfa Romeo 8C E02 Aston Martin DB9 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E16

Audi R8 Bugatti Veyron Corvette Z06 Dodge Viper SRT10 Ferrari Enzo Ford GT Lamborghini Murcielago Lexus LFA McLaren F1 Mercedes SLR Nissan GT-R Pagani Zonda F Porsche Carrera GT

Πληροφορίες για το πώς θα ψηφίσετε δίνονται στο κουπόνι που βρήκατε μέσα στη συσκευασία του περιοδικού που κρατάτε στα χέρια σας. Κρατήστε το κουπόνι μέχρι την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων της εβδομαδιαίας κλήρωσης (θα χρειαστεί ως αποδεικτικό για την παραλαβή των δώρων της εβδομάδας από τους 11 νικητές).

14

E16 Porsche Carrera GT

Koenigsegg CCX

Το κεντρομήχανο δημιούργημα της Porsche, η Carrera GT, η οποία διέθετε ένα 10κυλινδρο κινητήρα, 5,7 λίτρων απόδοσης 612 ίππων. Τα 0-100 χλμ/ώρα ολοκληρώνονται σε 3,9 δλ, ενώ η τελική ταχύτητα αγγίζει τα 33 χλμ/ώρα. Οι εξαιρετικές αυτές επιδόσεις, υποστηρίζονται κι από μια άκρως δυναμική εμφάνιση. Η παραγωγή του πληθωρικού μοντέλου της Porsche ξεκίνησε το 2004 και συνεχίστηκε έως και το 2006. Κατασκευάστηκαν 1.270 μοντέλα, εκ των οποίων τα 604 διατέθηκαν στις αγορές της Αμερικής.

POLISEIS_T46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

7:09 ìì

Page 15

Πωλήσεις καινούργιων αυτοκινήτων Οκτώβριου

ΝΕΑ ΑΓΟΡΑΣ

Ελαφριά πτώση, χωρίς.. επιπτώσεις! Με την ελάχιστη πτώση έκλεισε ο Οκτώβριος στην αγορά αυτοκινήτου (-2,7%), διατηρώντας παράλληλα την επίσης μικρή πτώση στην αγορά για τη χρονιά που διανύουμε (-3,3%).

Μ

ετά την πολύ καλή επίδοση του Σεπτεμβρίου (+10,1%), ο Οκτώβριος ήρθε για να κλείσει με πολύ χαμηλή πτώση στις πωλήσεις των καινούργιων αυτοκινήτων. Ειδικότε-

ρα, το 10ο μήνα του έτους είχαμε 4.971 ταξινομήσεις καινούργιων αυτοκινήτων, κάτι που συνεπάγεται πτώση κατά 2,7% σε σχέση με τον Οκτώβριο του 2012 (5.111 ταξινομήσεις). Η επίδοση αυτή διατήρησε στα ίδια επίπεδα Επιστροφή στην πρώτη θέση του μήνα για το Toyota Yaris, το οποίο ενίσχυσε την πρωτιά του και στις πωλήσεις του έτους.

τη διαφορά στις πωλήσεις της φετινής χρονιάς με την περσινή και έτσι, το 10μηνο του 2013 κλείνει με

Μερίδια ανά κατηγορία: Ενισχύονται Μετά και τις πωλήσεις του Οκτωβρίου, τα μικρά και μικρομεσαία αυτοκίνητα ενίσχυσαν το μερίδιό τους στην πρώτη και δεύτερη θέση που

πτώση 3,3% σε σχέση με το 2012 συμπληρώνοντας 48.983 πωλήσεις έναντι 50.649 πέρσι. Στις επιδόσεις του μήνα, τον Οκτώβριο η Toyota επανήλθε στην πρώτη θέση των πωλήσεων με 660 ταξινομήσεις και ακολουθήθηκε από τη VW με 526 πωλήσεις και την Opel με 418 αυτοκίνητα. Στα της χρονιάς, η Toyota διατηρεί την πρωτιά με 5.412 ταξινομήσεις και ακολουθείται από την VW με 5.120 ταξινομήσεις. Σε ό,τι αφορά στα μοντέλα, το Toyota Yaris κατέκτησε την πρωτιά του Οκτωβρίου με 409 πωλήσεις, ενώ δεύτερο ήταν το Opel Corsa με 255 αυτοκίνητα. Στο 10μηνο, πρώτο παραμένει το Yaris με 3.173 αυτοκίνητα, ενώ την τριάδα κλείνουν τα Opel Corsa και VW Polo με 2.677 και 2.009 μοντέλα.

τα μικρά και μικρομεσαία

κρατούν μεταξύ των κατηγοριών αυτοκινήτου. Έτσι, οι πωλήσεις των πρώτων σηματοδοτούν πλέον το 44,6% επί συνόλου των πωλήσεων,

με 21.799 ταξινομήσεις. Τα μικρομεσαία ακολουθούν με μερίδιο 27,4% και 13.392 πωλήσεις. Από εκεί και πέρα, ακολουθούν τα μίνι που είδαν το μερίδιό τους να μειώνεται ελαφρώς στο 15,9% επί του συνόλου, ενώ χαμηλά είναι τα μερίδια όλων των υπολοίπων. Έτσι, τα SUV αντιπροσωπεύουν πλέον το 4,5% των πωλήσεων, τα μεσαία κρατούν το 4,0%, ενώ τα MPV (πολυχρηστικά) έπονται με 2,9%.

To VW Golf παραμένει το πρώτο σε πωλήσεις μικρομεσαίο μοντέλο της Ελληνικής αγοράς.

Ανεβαίνει το diesel! Ανεβαίνει στις προτιμήσεις του κοινού το diesel και πλέον, μετά και τις πωλήσεις του Οκτωβρίου, τα καινούργια μοντέλα με κινητήρα του είδους αντιπροσωπεύουν το 56,0%, επί του συνόλου των πωλήσεων του 10μήνου (27.753 ταξινομήσεις). Στη δεύτερη θέση παραμένουν τα βενζινοκίνητα μοντέλα, με περαιτέρω ωστό-

σο περιορισμό του μεριδίου του στο 42,6%. Στο υπόλοιπο ποσοστό που μένει, ακολουθούν με 0,6% τα καινούργια υβριδικά αυτοκίνητα, ενώ το 0,1% αντιπροσωπεύει τις ταξινομήσεις εργοστασιακών μοντέλων με υγραέριο ή φυσικό αέριο, αλλά και πλέον, ενός ηλεκτρικού αυτοκινήτου (BMW i3).

15

anaskophsh_1996:touring_pilio.qxd

8/11/2013

7:58 ìì

Page 16

1996: Πολιτικές αλλαγές και αυτοκινητικές καινοτομίες

Η τέταρτη χρονιά παρουσίας του auto Τρίτη στην αγορά, χαρακτηρίστηκε από τις σημαντικές πολιτικές αλλαγές στη χώρα, αλλά και στο χώρο του αυτοκινήτου, τις μεγάλες έρευνες του περιοδικού και το λανσάρισμα πολλών καινοτόμων νέων μοντέλων.

auto Τρίτη: Χρονιά ερευνών και αποκλειστικοτήτων

Για το auto Τρίτη, το 1996 ήταν μια χρονιά κατά την οποία πραγματοποιήθηκαν μοναδικά τεστ και μεγάλες έρευνες, αλλά και πολλές αποκλειστι-

κότητες σε γνωριμίες και δοκιμές νέων και άκρως σημαντικών μοντέλων. Παράλληλα, τον Οκτώβριο του 1996 ήταν και η ημερομηνία της γέννησης του

Τεύχος 15/1996 Ένα διαφορετικό τεστ από τα συνηθισμένα περιλαμβανόταν στην ύλη του τεύχους 15 του 1996, με τους συντάκτες του περιοδικού να δοκιμάζουν την αποτελεσματικότητα των immobilizer 14 διαφορετικών μοντέλων. Τα αποτελέσματα του τεστ ήταν άκρως ενδιαφέροντα.

«αδελφού» περιοδικού moto Τρίτη, το οποίο ξεκίνησε αρχικά ως ένθετο στο auto Τρίτη και σύντομα, πήρε το δρόμο για το περίπτερο ως αυτόνομη έκδοση.

Τεύχος 20/1996 Στο τεύχος του Μάιου του 1996 το auto Τρίτη φιλοξενεί μια μεγάλη έρευνα για τα επιτόκια που έδιναν εκείνη την περίοδο οι τράπεζες, τον αριθμό των δόσεων, ενώ απαντούσε και στο ερώτημα της αγοράς μέσω δανείου από τράπεζα ή αντιπροσωπεία.

Τεύχος 21/1996 Το auto Τρίτη ποτέ δεν δίστασε να πραγματοποιήσει τις μεγαλύτερες έρευνες της αγοράς και έτσι, στο τεύχος 21 του 1996, φιλοξενούνταν ένα πολυσχιδές ρεπορτάζ για τη μείωση των φόρων, διαψεύδοντας τις φήμες που κυκλοφορούσαν εκείνη την περίοδο στην ελληνική αγορά αυτοκινήτου.

Τεύχος 37/1996 Στο τεύχος 37 του 1996, το auto Τρίτη φιλοξενεί δύο μεγάλες αποκλειστικότητες: Την πρώτη οδηγική επαφή με τη νέα Porsche Boxster, το πρώτο ρόουντστερ στην ιστορία των Γερμανών, αλλά και την αποκάλυψη της πρώτης γενιάς της Skoda Octavia.

Τεύχος 40/1996 To moto Τρίτη, το πρώτο περιοδικό μοτοσυκλέτας στην Ελλάδα, γεννήθηκε μέσα από το auto Τρίτη. Έτσι λοιπόν, στο τεύχος 40 του 1996, το περιοδικό μας έφερε ως ένθετο το νέο τέκνο της MotorPress, το οποίο λίγα τεύχη αργότερα συνέχισε αυτόνομα στο περίπτερο.

υσιάστηκαν ο ρ α π υ ο π α λ τέ Τα μον ώρισαν το 1996 και ξεχ ήταν το πρώτο γεγονός ότι αυτή το με νο μό ι όχ ταλλική ανοιάσταση το 1996 λά και επειδή η με αλ s, de Η SLK έφερε επαν ce er M ς τη brio μοντέλα των στερ στην ιστορία ο για τα coupe-ca όμ δρ 3 το compact ρόουντ ξη οι άν 2,3 λίτρων με 19 ς ήταν αυτή που με κομπρέσσορα, α ήρ ητ γόμενη οροφή τη κιν με ε Αρχικά, διατέθηκ της. επομένων ετών. όλη την καριέρα ας πισωκίνητη σε ντ νο μέ ρα πα , υς ίππο

Mercedes SLK

Porsche Boxster Για πρώτη φορά στην ιστορία της η Porsche κατέβηκε το 1996 με την Boxster σε μια κατηγορία κουπέ μικρότερη από αυτή της 911. Το αυτοκίνητο από την πρώτη στιγμή της παρουσίας του έκλεψε τις εντυπώσεις, προσφέροντας αντίστοιχα σπορ οδικά χαρακτηριστικά. Φυσικά η Boxster 1ης γενιάς ήταν πισωκίνητη και έφερε κινητήρα boxer, 2,5 λίτρων με 204 ίππους. Η οροφή τέλος, ήταν υφασμάτινη. 16

anaskophsh_1996:touring_pilio.qxd

8/11/2013

8:00 ìì

Page 17

Ευρώπη Πωλήσεις στην Το 1996 οι πωλήσεις στην Ευρώπη σημείωσαν άνοδο 6,0% σε σχέση με το 1995, κλείνοντας στα 12.804.901 αυτοκίνητα. Πρώτο σε πωλήσεις Group ήταν αυτό της VW (Audi, SEAT, Skoda, VW) με 2.198.307 αυτοκίνητα, στις μάρκες ωστόσο η Opel για τέταρτη συνεχή χρονιά ήταν η πρώτη σε πωλήσεις με 1.532.746 αυτοκίνητα. Στη δεύτερη θέση ακολούθησε η Ford με 1.452.218 πωλήσεις, ενώ τρίτη ήταν η VW με 1.419.469 ταξινομήσεις Για μια ακόμη χρονιά, δεν υπήρξε μη Ευρωπαϊκή μάρκα που να βρίσκεται μέσα στην πρώτη δεκάδα, ενώ δεν υπήρξε και καμία αλλαγή στην κατάταξη των θέσεων των εταιρειών σε σχέση με το 1995.

Γεγονότα που σημάδεψαν το 1996 • 18 Ιανουαρίου: Ο Ανδρέας Παπανδρέου παραιτείται από πρωθυπουργός της χώρας για λόγους υγείας. Ο Κώστας Σημίτης αναλαμβάνει πρωθυπουργός στις 22 του μήνα και στις 30 Ιουνίου εκλέγεται πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ. • 21 Ιανουαρίου: H Γαλλία δοκιμάζει την τελευταία ατομική βόμβα στην ιστορία. • 25 Ιανουαρίου: Ξεκινά η κρίση στα Ίμια, με τον δήμαρχο της Καλύμνου να αναρτά την Ελληνική σημαία σε μια από τις δύο βραχονησίδες και δύο δημοσιογράφους της εφημερίδας Χουριέτ να την υποστέλλουν και να υψώνουν την τουρκική την αμέσως επομένη. Στις 28 Ιανουαρίου 1996 το Ελληνικό περιπολικό σκάφος «Αντωνίου» κατεβάζει την τουρκική σημαία και υψώνει την ελληνική. Στις 31 Ιανουαρίου τουρκικές ειδικές δυνάμεις αποβιβάζονται στη Μικρή Ίμια και το πρωί της ίδιας ημέρας ελικόπτερο του ελληνικού πολεμικού ναυτικού πέφτει στην περιοχή λόγω άσχημων καιρικών συνθηκών, κατά την επιστροφή του ύστερα από τον εντοπισμό των τούρκων στρατιωτών. Με την παρέμβαση των Αμερικανών, οι στρατιωτικές δυνάμεις των δύο χωρών αποχωρούν από τις βραχονησίδες λίγες ώρες αργότερα.

Audi A3

• 10 Φεβρουαρίου: Για πρώτη φορά στην ιστορία, ένας υπολογιστής, ο «Deep Blue» νικά τον κορυφαίο σκακιστή και παγκόσμιο πρωταθλητή Γκάρι Κασπάροβ. 7 ημέρες αργότερα, ο Κασπάροβ παίρνει την εκδίκησή του νικώντας τον υπολογιστή.

Το 1996 η Audi αποφασίζει να μπει για πρώτη φορά στην κατηγορία των μικρομεσαίων μοντέλων και το νέο A3 έρχεται για να ανοίξει το δρόμο για τους premium κατασκευαστές να ακολουθήσουν. Το A3 βασίστηκε στην πλατφόρμα του VW Golf, έφερε μοτέρ 1,6 και 1,8 λίτρων, ενώ διατέθηκε και τετρακίνητο.

• 18 Μαρτίου: Πεθαίνει σε ηλικία 85 ετών ο μεγάλος μας ποιητής -και κάτοχος του βραβείου Νομπέλ το 1979- Οδυσσέας Ελύτης (Αλεπουδέλλης).

Citroen Saxo Το Saxo ήρθε το 1996 για να αντικαταστήσει το Citroen AX και άμεσα, σε αγορές όπως η ελληνική, κατάφερε να αναδειχθεί σε best-seller. Διαθέτοντας πολλά κοινά στοιχεία με το Peugeot 106, το Saxo κατέκτησε το νεανικό κοινό με την εμφάνισή του, αλλά και τη γεμάτη μπρίο οδική του συμπεριφορά.

Skoda Octavia H Octavia παρουσιάστηκε για πρώτη φορά το 1996, όντας το πρώτο μοντέλο της Skoda το οποίο έλαβε κοινή πλατφόρμα και κινητήρες με τα πλέον γνωστά μοντέλα του VW Group (VW Golf, Audi A3 κ.λπ.). Χαρακτηρίστηκε αμέσως από το κορυφαίο της Value for Money, αλλά και την άνεση σε χώρους.

• 27 Μαΐου: Ο Πρόεδρος της Ρωσίας Μπόρις Γιέλτσιν υπογράφει με τον τσετσένο ηγέτη Ζελιμχάν Γιανταρμπίγεφ, την κατάπαυσης πυρός μεταξύ των ρώσων και των τσετσένων, δίνοντας τέλος στον Πρώτο Πόλεμο της Τσετσενίας. • 23 Ιουνίου: Ο Ανδρέας Παπανδρέου πεθαίνει μετά από οξύ ισχαιμικό επεισόδιο στο σπίτι του στην Εκάλη. Ήταν 77 ετών. • 23 Ιουλίου: Η Αλίκη Βουγιουκλάκη αφήνει την τελευταία της πνοή σε ηλικία 62 ετών ύστερα από σύντομη μάχη με τον καρκίνο. • 5 Ιουλίου: Η Ντόλυ το πρόβατο, το πρώτο κλωνοποιημένο θηλαστικό στην ιστορία, γεννιέται στη Σκοτία. • 28 Αυγούστου: Η πριγκίπισσα Νταϊάνα χωρίζει και επίσημα από τον πρίγκιπα και διάδοχο του βασιλικού θρόνου της Μεγάλης Βρετανίας, Κάρολο. • 10 Σεπτεμβρίου: Ψηφίζεται στη Γενική Συνέλευση του Ο.Η.Ε. η περίφημη συμφωνία για την παύση των πυρηνικών δοκιμών. Αρχικά, υπογράφεται από 71 χώρες και 5 από τις 8 εκείνη την εποχή, που κατείχαν πυρηνικά. Μέχρι σήμερα, 161 χώρες έχουν υπογράψει την συμφωνία και άλλες 24 την έχουν υπογράψει αλλά αναμένεται η επικύρωσή της. 17

anaskophsh_1996:touring_pilio.qxd

8/11/2013

8:03 ìì

Page 18

Φόρμουλα 1: Η Williams κυριαρχεί Το 1996 και μετά τη διετία της κυριαρχίας της Benetton-Renault και του Μίκαελ Σουμάχερ, η Williams επιστρέφει στην κορυφή του Πρωταθλήματος της Φόρμουλα 1. Οι δύο οδηγοί της, ο Ντέιμον Χιλλ και ο Ζακ Βιλνέβ, κατέκτησαν τους 12 από τους 16 αγώνες της σεζόν, με τον Βρετανό να αναδεικνύεται τελικά Πρωταθλητής με 97 βαθμούς, 19 περισσότερους από το Βιλνέβ. Στη βαθμολογία των ομάδων, η Williams ήταν η πρώτη στη χρονιά με μεγάλη διαφορά από τη δεύτερη Ferrari (175 με 70 βαθμούς). Για τους ιταλούς, το 1996 ήταν μια χρονιά εξέλιξης, αφού με το Μίκαελ Σουμάχερ πίσω από το τιμόνι της Ferrari F310, προετοιμάστηκαν για να επανέλθουν στη διεκδίκηση του τίτλου

για τις επόμενες χρονιές. Στα αξιοσημείωτα πάντως του Πρωταθλήματος του 1996, η νίκη του Ολιβιέ Πανί με την ταπεινή Ligier στο Γκραν Πρι του Μονακό, σε έναν αγώνα που τερμάτισαν μόλις 3 μονοθέσια.

Μεγάλος πρωταγωνιστής του 1996 ο Ντέιμον Χιλλ με τη Williams-Renault, σε μια χρονιά που η βρετανική ομάδα κυριάρχησε όλων των υπολοίπων.

Ξεκινά το σερί του Μάκινεν στο WRC Το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ράλι βρήκε το 1996 το δικό του «Θεό», τον περίφημο Τόμι Μάκινεν. Ο Φινλανδός, πίσω από το τιμόνι του Mitsubishi Lancer Evo 3 πέταγε όλη τη χρονιά, κατακτώντας τελικά τον πρώτο από τους 4 –συνεχόμενους μάλιστα– τίτλους οδηγών που έμελε να πανηγυρίσει. Απέναντί του, η λίστα των ονομάτων τρομάζει από μόνη της, αφού ο Φινλανδός είχε να αντιμετωπίσει τους Κόλιν Μα-

κΡέι (2ος), Κάρλος Σάινθ (3ος), Γιούχα Κάνκουνεν, Κέννεθ Έρικσον κ.λπ., όμως η μεθοδικότητά του και οι αδιαμφισβήτητες οδηγικές του ικανότητες, τον έστεψαν πρωταθλητή. Στις ομάδες, η Subaru με τους ΜακΡέι και Σάινθ πίσω από το τιμόνι των δύο Impreza, ήταν αυτή που κατέκτησε την πρώτη θέση. Ο Τόμι Μάκινεν κατέκτησε την πρώτη θέση του πρωταθλήματος του 1997, οδηγώντας το Mitsubishi Lancer Evo 3.

Ο Παναθηναϊκός πρωταθλητής στο ποδόσφαιρο Την περίοδο 1995-1996, ο Παναθηναϊκός κατακτά για δεύτερη συνεχή χρονιά τον τίτλο στο πρωτάθλημα ποδοσφαίρου, αφήνοντας στη δεύτερη θέση την ΑΕΚ με 2 βαθμούς λιγότερους. Στα αξιοσημείωτα του πρωταθλήματος ήταν ο υποβιβασμός της Λάρισας μετά από 18 χρόνια συνεχούς παρουσίας στην Α’ Εθνική, που συνοδεύτηκε και από μεγάλες επιτυχίες. Στο Κύπελλο Ελλάδας, η ΑΕΚ κέρδισε με 71 τον Απόλλων Αθηνών στον τελικό που διεξήχθη στο Ο.Α.Κ.Α.

Μπάσκετ: Ολυμπιακός στην Ελλάδα, Παναθηναϊκός στην Ευρώπη Το Πρωτάθλημα καλαθοσφαίρισης Α1 1995−96 υπήρξε το 10ο από την καθιέρωση της Α1 εθνικής κατηγορίας και το 4ο επαγγελματικό που διοργάνωσε ο ΕΣΑΚΕ (τότε ΕΣΑΚ). Πρωταθλητής αναδείχτηκε για τέταρτη συνεχόμενη χρονιά ο Ολυμπιακός, επικρατώντας με σκορ 3–2 στη σειρά των τελικών με αντίπαλο τον Παναθηναϊκό. Οι πράσινοι ωστόσο αυτή τη χρονιά αναδείχθηκαν Πρωταθλητές Ευρώπης για πρώτη φορά στην ιστορία τους, επικρατώντας στον τελικό του Final Four στο Παρίσι της Μπαρτσελόνα με 67-66.

18

43ο Ράλι Ακρόπολις To Ράλι Ακρόπολις επιστρέφει το 1996 στο καλεντάρι του Παγκοσμίου Πρωταθλήματος Ράλι και ο Κόλιν ΜακΡέι με το Subaru Impreza καταφέρνει να κερδίσει τον αγώνα, αφήνοντας πίσω του μόλις για 1 λεπτό τον Τόμι Μάκινεν. Για μια ακόμη χρονιά, ο αγώνας επιβεβαιώνει τη «σκληρότητά» του, αφού από τις 94 συμμετοχές που ξεκίνησαν, τερμάτισαν οι 42. Πρώτος από τους Έλληνες, ο Λεωνίδας Κύρκος με Ford Escort RS Cosworth στην 11η θέση.

Η Γιουβέντους το Champions League Η διοργάνωση της περιόδου 1995-96 ήταν η τετάρτη από την καθιέρωση του Champions League και η 41ή από το ξεκίνημα του Κυπέλλου Πρωταθλητριών. Το κύπελλο κατέκτησε η Γιουβέντους για πρώτη φορά από το 1985, μετά από το 1-1 στον τελικό με τον Άγιαξ και το 4-2 στη διαδικασία των πέναλτι. Στο Κύπελλο Κυπελλούχων, η Παρί Σεν Ζερμέν κέρδισε στον τελικό τη Ραπίντ Βιέννης με1-0, ενώ στο Κύπελλο UEFA, η Μπάγερν Μονάχου νίκησε 2 φορές στους τελικούς τη Μπορντό (2-0, 3-1) κατακτώντας το Κύπελλο.

anaskophsh_1996:touring_pilio.qxd

8/11/2013

8:04 ìì

Page 19

10 Ταινίες της χρονιάς που πρέπει να θυμόμαστε • Ο Βράχος • Trainspotting • Scream • Ημέρα Ανεξαρτησίας • Sleepers • Από το Σούρουπο ως την Αυγή • Ο Άγγλος ασθενής • Επικίνδυνη αποστολή • Mars Attacks! • Jerry Maguire

Η χρονιά του Euro 2 Μπορεί στις ημέρες μας τα «Euro 5», «Euro 6» κ.λπ. να έχουν μπει για τα καλά στη ζωή μας, αφού βάσει αυτών εκτός των άλλων ορίζονται και πολλά φορολογικά μέτρα, το 1996 όμως κανείς δεν έδωσε μεγάλη σημασία στην αλλαγή του πρότυπου για τις εκπομπές ρύπων των νέων αυτοκινήτων που Το 1996 ήταν η χρονιά που η Ευρώπη πέμπορούσαν να πάρουν έγκριση ρασε στο νέο πρότυπο ρύπων Euro 2, το οποίο έθετε χαμηλότερ τύπου στην Ευρώπη. Από τον α όρια κυρίως για τα πετρελαιοκίνητα και νούργια αυτοκίνηΙανουάριο λοιπόν του 1996, τα. μπορούσαν να πωληθούν στην Ευρώπη μόνο καινούργια αυτοκίνητα που πληρούσαν τα όρια του πρότυπου Euro 2, ως προς τους ρύπους που αυτά εξέπεμπαν. Το νέο αυτό πρότυπο έδινε περισσότερο σημασία στους ρύπους των πετρελαιοκίνητων οχημάτων, μειώνοντας σημαντικά τα όριά τους, ενώ άλλαζε σε λιγότερο βαθμό και τα επιτρεπόμενα όρια των ρύπων των βενζινοκίνητων αυτοκινήτων.

Πωλήσεις στην

Πωλήσεις 1994

Στην ελληνική αγορά αυτοκινήτου, το 1996 έκλεισε για δεύτερη συνεχή χρονιά με αύξηση στις πωλήσεις του μετά το 1995, αφού ταξινομήθηκαν 140.722 καινούργια αυτοκίνητα (+8%). Το Fiat Punto κατέκτησε για δεύτερη επίσης συνεχή χρονιά την πρώτη θέση με 5.790 πωλήσεις και μερίδιο 5,5%, αφήνοντας στη δεύτερη θέση το VW Polo. Τρίτο ήταν το Nissan Almera, στην πρώτη «μετά-Sunny» εποχή της μάρκας στην κατηγορία. Στις πωλήσεις των εται-

Μοντέλο 1 Fiat Punto 2 VW Polo 3 Nissan Almera 4 Hyundai Accent 5 Toyota Corolla 6 Fiat Cinquecento 7 Opel Corsa 8 Toyota Starlet 9 Honda Civic 10 SEAT Ibiza

Μονάδες 5.790 4.898 4.163 3.893 3.685 3.677 3.282 3.079 2.880 2.831

Μερίδιο 5,5% 4,6% 3,9% 3,7% 3,5% 3,5% 3,1% 2,9% 2,7% 2,7%

ρειών, για μια ακόμη χρονιά η Fiat ήταν η πρωταθλήτρια σημειώνοντας μερίδιορεκόρ 12,3% και 12.964 πωλήσεις, με την Toyota να ακολουθεί στη δεύτερη θέση με 8,9% (9.415 ταξινομήσεις) και τη VW να κλείνει τη χρονιά στην τρίτη θέση (7.829 πωλήσεις).

Γεννιέται ο πρόδρομος του Google Το Μάρτιο του 1996, ο Larry Page και ο Sergey Brin, απόφοιτοι της σχολής επιστήμης υπολογιστών του Στάνφορντ, ξεκινούν τη συνεργασία τους δημιουργώντας μια μηχανή αναζήτησης, που την ονομάζουν «BackRub». Το BackRub λειτουργεί σε διακομιστές Το BackRub ήταν η πρώτη μηχανή του Στάνφορντ για περισαναζήτησης των σότερο από ένα χρόνο. Τειδρυτών του Google και λικά, το εύρος ζώνης που αποτέλεσε χρησιμοποιεί είναι πολύ τον πρακτικό μεγάλο για το πανεπιστήμιο πρόδρομό του. και ένα χρόνο αργότερα, μετά από απόφαση των δύο ιδρυτών του, αλλάζει το όνομά του σε «Google» και ετοιμάζεται για να απευθυνθεί σε ένα μεγαλύτερο κοινό.

Η Pfizer πατεντάρει την ουσία του Viagra Στη Φαρμακευτική, η μεγαλύτερη είδηση του 1996 και αυτή που έμελε να οδηγήσει 2 χρόνια αργότερα στη διάθεση του γνωστού μας Viagra, ήταν αυτή του πατενταρίσματος της δραστικής του ουσίας (σιλντεναφίλη) από τη φαρμακευτική Pfizer. Η δράση της σιλντε-

Ελλάδα

ναφίλης ήταν τόσο αποτελεσματική και όλες οι δοκιμές του φαρμάκου τόσο απροβλημάτιστες, ώστε το 1998 όταν και λανσαρίστηκε ως «Viagra», χρειάστηκε μόλις 6 μήνες για να πάρει το πράσινο φως από τον Αμερικάνικο Οργανισμό Φαρμάκων.

Το πατεντάρισμα της σιλντεναφίλης από τη Pfizer το 1996 άνοιξε το δρόμο για το Viagra και τη λύση σε ένα μεγάλο πρόβλημα των ανδρών.

To πρώτο ηλεκτρικό αυτοκίνητο μαζικής παραγωγής Το πρώτο ηλεκτρικό μοντέλο μαζικής παραγωγής ήταν το εικονιζόμενο GM EV1, που λανσαρίστηκε στις Η.Π.Α. το 1996.

Το 1996 η General Motors (GM) έβαλε στην παραγωγή το EV1, το πρώτο ηλεκτρικό αυτοκίνητο μαζικής παραγωγής στην ιστορία. Το EV1 ήταν ένα 2θέσιο κουπέ με 2 πόρτες και έντονα διαφορετικό από τα συνηθισμένα σχήμα, με αεροδυναμικό συντελεστή ρεκόρ cd:0,19, το οποίο έπαιρνε ισχύ από έναν ισχυρό ηλεκτροκινητήρα 137 ίππων και συνεχώς αποδιδόμενης ροπής 149 Nm. Το αμάξωμά του ήταν κατασκευασμένο από πλαστικό, ενώ το πλαίσιό του από αλουμίνιο, ώστε να μειωθεί το βάρος του στα 1.400 κιλά, αν και οι μπαταρίες του

(επαναφορτιζόμενες μολύβδου οξέως) ήταν αυτές που του πρόσθεταν πολλά κιλά (σχεδόν 600). Από πλευράς επιδόσεων, το EV1 απαιτούσε μόλις 8 δλ. για το 0-100 χλμ./ώρα, ενώ η τελική ταχύτητα περιοριζόταν στα 129 χλμ./ώρα. Με μια πλήρη φόρτιση, το EV1 προσέφερε 97 χλμ. αυτονομίας, ενώ διατέθηκε μόνο μέσω leasing στην Καλιφόρνια, το Λος Άντζελες, το Φοίνιξ και το Τουσόν της Αριζόνα. Συνολικά, στα 3 χρόνια που έμεινε στην παραγωγή η πρώτη γενιά του EV1, παρήχθησαν 1.117 αυτοκίνητα. 19

nea diethnoi 46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

7:17 ìì

Page 20

ΝΕΑ ΔΙΕΘΝΗ

Αυτό είναι το νέο Nissan Qashqai! Η δεύτερη γενιά Qashqai αποκαλύπτεται από τη Nissan, με το νέο μοντέλο να προσφέρει πιο δυναμική σχεδίαση, περισσότερη πρακτικότητα και χώρους, αλλά και πιο οικονομικούς turbo κινητήρες. Η σχεδίαση του νέου Qashqai τονίζει το δυναμισμό του, σε συνδυασμό και με την αύξηση σε μήκος και πλάτος.

Η

Nissan αποκάλυψε το ποιόν της 2ης γενιάς του Qashqai, το οποίο αναμένεται να λανσαριστεί στην Ελληνική αγορά την επόμενη χρονιά. Το ιαπωνικό Crossover θα κατασκευάζεται και πάλι στην Ευρώπη, με την παραγωγή του να είναι προγραμματισμένη να ξεκινήσει το Δεκέμβριο. Το νέο Qashqai θα βασιστεί πάνω σε μια καινούργια πλατφόρμα και από πλευράς διαστάσεων, η Nissan ανακοινώνει αυξημένο μήκος κατά 49 χλστ. (4.379 χλστ.), αυξημένο πλάτος κατά 20 χλστ., αλλά και μειωμένο κατά 15 χλστ. συνολικό ύψος.

Περισσότερο δυναμικό αισθητικά Σχεδιαστικά, η νέα γενιά του Qashqai εμπνέεται από αυτή του πρωτότυπου Hi-Cross της φετινής έκθεσης της Γενεύης για να μας φέρει

ένα πιο δυναμικό σχήμα σε σχέση με το πρώτης γενιάς μοντέλο. Έτσι, στο εμπρόσθιο τμήμα δεσπόζει η εμφατική μάσκα με τη νεότερη γρίλια των μοντέλων της Nissan, η οποία διαθέτει στις άκρες της μεγαλύτερα και πιο επιθετικά φωτιστικά. Στα πλάγια, διακρίνεται η αιχμηρή σχεδίαση του τρίτου πίσω πλαϊνού τζαμιού, αλλά και οι τονισμένοι «ώμοι» πάνω από τους θόλους των πίσω τροχών. Στο πίσω μέρος τέλος, ξεχωρίζουν τα νέα φωτιστικά σώματα, που κλείνουν πάνω στην περισσότερο κεκλιμένη πόρτα του χώρου αποσκευών.

Πιο μοντέρνο και ευρύχωρο εσωτερικό Το εσωτερικό του νέου Qashqai αλλάζει εντελώς σε σχέση με το

Το εσωτερικό αποκτά μια νέα και πιο μοντέρνα εικόνα, ενώ θα προσφέρει και περισσότερους χώρους για επιβάτες και αποσκευές.

σημερινό και δανείζεται εν πολλοίς από αυτό του νέου Nissan X-Trail. Έχουμε λοιπόν ένα εντελώς νέο ταμπλό, με αντίστοιχα νέα κεντρική κονσόλα, η οποία διαθέτει στο κάτω τμήμα της τον υψηλά τοποθετημένο επιλογέα ταχυτήτων. Στο κομμάτι των χώρων, η Ιαπωνική φίρμα υπόσχεται περισσότερο χώρο για τα κεφάλια των εμπρός και πίσω επιβατών (+10 χλστ.), αλλά και τα πόδια τους, ενώ μεγαλώνει στα 430 λτ. και το πορτ-μπαγκάζ (+20 λτ.).

Σε νέα πλατφόρμα και με νέους κινητήρες

Η νέα πλατφόρμα μακραίνει το Qashqai και παράλληλα, θα φέρει δύο διαφορετικές αναρτήσεις στο πίσω τμήμα, ανάλογα με τη μετάδοση της κίνησης (4Χ2 & 4Χ4).

20

Η δεύτερη γενιά του Qashqai θα πατήσει πάνω σε μια νέα πλατφόρμα, το πάτωμα CMF της κοινοπραξίας Renault-Nissan, η οποία θα διαθέτει δύο διαφορετικούς τύπους πίσω ανάρτησης, με ημιάκαμπτο άξονα για τις δικίνητες εκδόσεις και πολλαπλούς συνδέσμους

για τις τετρακίνητες. Το σύστημα διεύθυνσης φέρει ηλεκτρική υποβοήθηση και δίνει τη δυνατότητα στον οδηγό να επιλέξει μεταξύ δύο mode υποβοήθησης, το Normal και το Sport, με το δεύτερο να προσφέρει περισσότερη πληροφόρηση και βάρος. Στο κομμάτι των κινητήρων, θα δούμε δύο νέους turbo βενζινοκινητήρες (DIG-T) 1,2 και 1,6 λίτρων με 115 και 150 ίππους αντίστοιχα. Ο πρώτος θα έλθει με μέση κατανάλωση 5,6 λτ./100 χλμ. και εκπομπές CO2 129 γρ./χλμ., ενώ ο δεύτερος θα έχει ίδια μέση κατανάλωση και εκπομπές CO2 132 γρ./χλμ. Αυτός ο κινητήρας, θα είναι διαθέσιμος το Φθινόπωρο του 2014. Σε ό,τι αφορά τέλος στους diesel, θα υπάρχουν τα γνωστά μοτέρ dCi στα 1,5 και 1,6 λτ. με 110 και 130 ίππους αντίστοιχα, με τον πρώτο εξ αυτών να έχει μέση κατανάλωση μόλις 3,8 λτ./100 χλμ.

nea diethnoi 46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

7:18 ìì

Page 21

Νέο υδρογονοκίνητο Toyota FCV στο Τόκιο

H

Toyota συνεχίζει να εξελίσσει το υδρογονοκίνητο πρωτότυπο FCV και στην επικείμενη έκθεση του Τόκιο (20 Νοεμβρίου-1 Δεκεμβρίου), θα μας δείξει τη νεότερη έκδοση του μοντέλου και αυτή που θα οδηγήσει στο μοντέλο παραγωγής μέχρι το 2015. Σε αυτή, οι διαστάσεις αυξάνονται σε σχέση με το πρώτο πρωτότυπο του 2011 (Toyota FCV-R) με το μήκος να φθάνει στα 4,87 μέτρα και το μεταξόνιο στα 2,78 μέτρα. Επίσης, το πρωτότυπο

θα έχει μια παραλλαγή του υβριδικού συστήματος κίνησης που βρίσκεται στο Toyota Prius, με κυψέλες υδρογόνου και δύο δεξαμενές καυσίμου υψηλής πίεσης. Αναμένεται η ισχύς του συστήματος να φτάνει τους 136 ίππους, η αυτονομία με ένα γέμισμα να αγγίζει τα 500 χλμ. και το γέμισμα των δεξαμενών να απαιτεί μόλις 3 λεπτά.

Στο Τόκιο το κουπέ Lexus IS

Με εντυπωσιακή εμφάνιση, αλλά και δυναμικούς κινητήρες, το Lexus RC Coupe έρχεται για να αποτελέσει το νέο μεσαίο κουπέ της Ιαπωνικής εταιρείας.

Εξελίσσοντας το υδρογονοκίνητο αυτοκίνητο, η Toyota θα παρουσιάσει το νέο πρωτότυπο FCV στο Τόκιο παρέχοντας περισσότερη αυτονομία κίνησης και γρηγορότερη πλήρωση καυσίμου.

Ν

τεμπούτο στην επερχόμενη Έκθεση του Τόκιο (20/11) θα κάνει για την ιαπωνική αυτοκινητοβιομηχανία το νέο Lexus RC Coupe, η κουπέ δηλαδή έκδοση του μεσαίου IS. Σχεδιαστικά, το εντυπωσιακό μοντέλο ενσωματώνει σπορτίφ χαρακτηριστικά από τα πρωτότυπα LF-LC και LF-CC, με τη μεγάλη μάσκα μπροστά να αποκτά τη σπορ γρίλια που έχουμε δει και στο κορυφαίο Lexus IS F Sport. Από πλευράς διαστάσεων, το RC Coupe είναι πιο μακρύ και πιο

πλατύ από το σεντάν κατά 30 χλστ. (4.693 και 1.838 χλστ. αντίστοιχα), παρόλο που το μεταξόνιό του είναι πιο κοντό κατά 70 χλστ. (2.730 χλστ.). Στους κινητήρες, το νέο RC Coupe θα έλθει με τον V6 3,5 λτ. κινητήρα βενζίνης των 350 ίππων, αλλά και το υβριδικό Lexus RC 300h (με μοτέρ βενζίνης 2,5 λτ. και έναν ηλεκτροκινητήρα). Στη γκάμα θα υπάρξει και η κορυφαία έκδοση RC F, με V8 5λιτρο κινητήρα και απόδοση άνω των 455 ίππων και 543 Nm ροπής.

21

athens motorshow:touring_pilio.qxd

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

8/11/2013

7:50 ìì

Page 22

Τα νέα μοντέλα της Έκθεσης Αυτοκινήτου «Athens MotorShow 2013»

Η γιορτή του αυτοκινήτου! Με πολλές πρεμιέρες μοντέλων, η Έκθεση «Athens MotorShow 2013» συγκέντρωσε το εγχώριο αυτοκινητικό ενδιαφέρον και αποτέλεσε μια μοναδική ευκαιρία για το κοινό, ώστε να έρθει σε άμεση επαφή με νέα και άκρως ενδιαφέροντα αυτοκίνητα. κίνητο νται με το αυτο ίες που σχετίζο ρε αι ετ ου κίς ρί λε αε ύ κο σι σω του φυ ens MotorSh μέ th «A ΠΑ υ ΔΕ το η νή χ. κι π. όπως μβος ΚηφιΈκθεση Αυτο ΠΑ, το ΙΚΤΕΟ Κό θηκε από τις 2 ΕΛ ιή η πο ), το on μα ik is αγ (F πρ ς ιτούτο Οδικής ς νηση ow 2013» φαλιστική, το Ινστ ίου στο χώρο τη βρ Ασ εμ κή νι Νο Εθ 10 η , τις σιάς . έως και Δυτικού ΑεροΜυλωνάς» κ.λπ ίας του πρώην φάλειας «Πάνος σκ Ασ φα Ξι εας ότ υσ σσ θο ρι Αί ας τα πε κού, φιλοξενώντ δρομίου Ελληνι ντέλα της αγομο α ντ χο και υπάρ ρα από τα νέα μια σειρά από τών, ξεχώρισαν ράς. Μεταξύ αυ ρουσιάστηκαν πρώτη φορά πα αυτοκίνητα που , συγκεντρώνονληνικού κοινού ενώπιον του Ελ Παράλληλα, των επισκεπτών. ς ει ήσ ιμ οτ πρ τας τις σης υπήρχε χώρους της έκθε ύς κο ρι τε ω εξ ς στου st -d riv e με τη δι εξ αγ ω γή te α γι τα τη τό να η δυ οράς, ενώ διεα μοντέλα της αγ νέ τα ό απ ά λλ πο ύς οδ ήγ ησ ης μι νά ρι α ασ φα λο ξά γο ντ αν κα ι σε ς που συμμετείβέρη. Οι εταιρείε από τον Τάσο Ια ήταν οι Ford, του αυτοκινήτου χαν από το χώρο a, SEAT, Skoda, di, Renault, Daci st drive), Nissan, VW, Au Kia (μόνο για te i, da un Hy t, le Chevro ki, BMW και , Citroen, Suzu ep Je , ia nc La Volvo, ίλου Εταιρειών ες μέσω του Ομ αί υτ λε τε 2 ι (ο i Min ετείχαν και άλράλληλα, συμμ Πα ). κη νά ια ακ Σφ

Η

Δυναμικό παρόν στην Έκθεση από το auto Τρίτη To Νο1 σε αναγνωσιμότητα περιοδικό αυτοκινήτου στην Ελλάδα, το auto Τρίτη και το Νο1 σε επισκεψιμότητα portal αυτοκινήτου www.autotriti.gr συμμετείχαν στην έκθεση Athens MotorShow 2013, όντας παράλληλα και επίσημοι χορηγοί επικοινωνίας. Από το περίπτερο του auto Τρίτη πέρασαν χιλιάδες επισκέπτες, οι οποίοι συμμετείχαν στο μεγάλο διαγωνισμό «η γνώμη σας αξίζει χρυσάφι» για τα 20 χρόνια του περιοδικού. Παράλληλα, οι αναγνώστες μας είχαν την ευκαιρία να ενημερωθούν για το νέο «ψαχτήρι» του www.autotriti.gr, στο οποίο πολύ εύκολα και άμεσα μπορούν να δουν τα φθηνότερα μοντέλα ανά κατηγορία, αλλά και ανά τύπο καυσίμου. Τέλος, στον ίδιο χώρο φιλοξενούνταν και το Ινστιτούτο Διαρκούς Επιμόρφωσης Επιχειρήσεων Αυτοκινήτου, το οποίο ενημέρωνε τους επισκέπτες για τεχνικά θέματα που αφορούν στο αυτοκίνητο.

Fisikon

Dacia Νέα Sandero & Sandero Stepway Τα 2ης γενιάς Dacia Sandero και Sandero Stepway (φωτό) έκαναν το ντεμπούτο τους στην έκθεση, όντας σημαντικά αναβαθμισμένα από το παρελθόν. Παρούσα στην Έκθεση η ΔΕΠΑ με το φυσικό αέριο κίνησης Fisikon, που μειώνει σημαντικά το κόστος χρήσεως του αυτοκινήτου.

22

athens motorshow:touring_pilio.qxd

8/11/2013

7:52 ìì

Page 23

Chevrolet Ανανεωμένο Spark

Trax

το πόλης Το αυτοκίνη θηκε εώ αν αν k ar Sp ρίως αικυ τα φα όσ πρ βρέθηκε σθητικά και της ο ερ πτ ρί πε ο στ ην έκθεση. Chevrolet στ

Το νέο compact SUV της Chevrolet, το Trax έρχεται με κινητήρες βενζίνης 1,6 λτ. και 1,4 λτ. Turbo (115 & 140 PS), αλλά και 1,7 diesel με 130 ίππους.

Ford Ανανεωμένο Fiesta

Hyundai Νέο i10

Σε έναν ειδικά διαμορφωμένο χώρο έκτασης 220 τετραγωνικών μέτρων, η Ford παρουσίασε όλη τη γκάμα των μοντέλων της, μεταξύ των οποίων και το ανανεωμένο Fiesta (ένθετη φωτογραφία).

Μια από τις πιο σημαντικές εμφανίσεις της έκθεσης ήταν αυτή του νέου Hyundai i10, το οποίο θα έλθει στα τέλη της χρονιάς αρκετά αναβαθμισμένο σε σχέση με το τωρινό.

Nissan Ανανεωμένο Micra

SEAT Leon SC 1,4 140 PS

To ανανεωμένο Nissan Micra διατέθηκε πριν λίγες ημέρες στην Ελλάδα, διαθέτοντας πιο δυναμική εμφάνιση, αλλά παραμένοντας οικονομικό στην αγορά και τη χρήση.

Νέο Note

Το κουπέ SEAT Leon SC με την ελκυστική εμφάνιση, παρουσιάστηκε στην έκθεση με τον κινητήρα 1,4 TSI των 140 ίππων.

Ντεμπούτο στην Έκθεση για το δεύτερης γενιάς Nissan Note, το οποίο έρχεται με πιο μοντέρνα παρουσία, αλλά και με περισσότερη πρακτικότητα και ευρυχωρία.

23

athens motorshow:touring_pilio.qxd

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

8/11/2013

7:55 ìì

Page 24

Τα νέα μοντέλα της Έκθεσης Αυτοκινήτου «Athens MotorShow 2013»

Renault Captur

Clio Sports Tourer Το νέο Renault Clio Sports Tourer διατηρεί την ελκυστική σχεδίαση του 5θυρου μοντέλου, με το πορτμπαγκάζ να αυξάνεται στα 443 λτ. (+143 λτ.).

Άρτι αφιχθέν στη χώρα μας το Captur, το πρώτο compact Crossover της Renault, με μοτέρ βενζίνης turbo 0,9 & 1,2 λτ. (90 & 120 PS), αλλά και diesel 1,5 λτ. με 90 άλογα.

Skoda Rapid Spaceback

Ανανεωμένο Superb

Η χάτσμπακ έκδοση του Skoda Rapid, το Rapid Spaceback, προσφέρει ένα πιο νεανικό αμάξωμα από το σεντάν, διαθέτοντας τους ίδιους πολύ καλούς χώρους. Στην Ελλάδα αναμένεται στα τέλη του έτους.

Με μικρές αισθητικές βελτιώσεις στο εμπρόσθιο τμήμα, αλλά και με βελτιωμένη κατανάλωση και εκπομπές CO2 λανσάρεται και στην Ελλάδα το ανανεωμένο Superb.

VW cross up!

Volvo Ανανεωμένο S60

Η ανανεωμένη γενιά του S60 βρισκόταν στο περίπτερο της Volvo, με τις αλλαγές στο μοντέλο να αφορούν κυρίως στην εμφάνισή του.

Ανανεωμένο XC60 Σε ανανέωση υποβλήθηκε και το Volvo XC60, αποκτώντας νέα εμπρόσθια φωτιστικά και γρίλια, αλλά και ενσωματώνοντας μικροαλλαγές στο εσωτερικό του.

24

Στο περίπτερο της VW ξεχώρισε το cross up!, η Crossover έκδοση του μίνι Γερμανικού μοντέλου, με 1.000άρη κινητήρα 75 ίππων και τιμή 12.390 ευρώ.

Ρεκόρ κατανάλωσης Guinness Παρόντα στην έκθεση και τα δύο μοντέλα της VW (Polo 1,2 TDI BlueMotion, Golf 1,4 TSI 140 PS), τα οποία κατάφεραν να πετύχουν παγκόσμιο ρεκόρ Guinness χαμηλότερης κατανάλωσης καυσίμου για αυτοκίνητα diesel και βενζίνης στο γύρο της Ελλάδας (2,96 λτ./100 χλμ. και 3,42 λτ./100 χλμ. αντίστοιχα).

Chevrolet Trax

ADV_CHEVROLET TRAX:touring_pilio.qxd

8/11/2013

7:37 ìì

Page 2

Αυθεντικό SUV, ιδανικό για την πόλη

Το νέο Chevrolet Trax υιοθετεί όλα τα θετικά ενός αυθεντικού SUV και τα συνδυάζει με τις αρετές ενός αυτοκινήτου πόλης.

Τραβάει την προσοχή Το Trax διαθέτει δυναμική και κομψή σχεδίαση και τραβάει άμεσα την προσοχή των θεατών στο πέρασμα του. Οι τονισμένοι θόλοι των τροχών, το κεκλιμένο παρμπρίζ, τα τετραγωνισμένα φωτιστικά σώματα και οι ζάντες αλουμινίου συνδυάζονται αρμονικά για να δημιουργήσουν μια δυναμική εμφάνιση. Η επιβλητική μάσκα διπλής γρίλιας με το θρυλικό παπιγιόν στο κέντρο συμπληρώνει το αποτέλεσμα, ενώ από την άλλη το εσωτερικό του συνδυάζει τη σπορ κομψότητα με την εργονομία και την ευελιξία για ένα φιλόξενο και εκλεπτυσμένο οδηγικό περιβάλλον.

Άνετο και ευέλικτο

Με compact διαστάσεις, αλλά ευρύχωρο εσωτερικό το Trax παρκάρει εύκολα στο κέντρο της πόλης, ενώ το εσωτερικό του μπορεί να φιλοξενήσει μέχρι και πέντε επιβάτες στα υπερυψωμένα του καθίσματα απολαμβάνοντας μεγαλύτερη ορατότητα. Επιπλέον, μπορεί να μεταφέρει αποσκευές όγκου 356 λίτρων και προσφέρει έως 8 διαφορετικές ρυθμίσεις καθισμάτων. Αν αναδιπλώσετε και το πίσω διαιρούμενο κάθισμα (60/40), θα έχετε 785 λίτρα όγκου αποσκευών. Και τέλος, το κάθισμα του συνοδηγού μπορεί να αναδιπλωθεί στο ίδιο επίπεδο, αυξάνοντας έτσι το μήκος φόρτωσης μέχρι και για τη σανίδα θαλάσσης!

Από 19.470 ευρώ* *Τιμή με έκπτωση και απόσυρση

Πλήρης γκάμα κινητήρων Στην γκάμα των κινητήριων συνόλων του Chevrolet Trax θα βρείτε αμέσως αυτό που ταιριάζει στις ανάγκες σας. Είτε είναι ο 1,4 Turbo των 140 ίππων με κατανάλωση 6,4 λτ./100 χλμ., είτε ο ατμοσφαιρικός των 115 ίππων, είτε ο 1,7 πετρελαιοκινητήρας των 130 ίππων, ένα είναι το σίγουρο: όλοι τους είναι υψηλών προδιαγραφών και κάθε ένας ισορροπεί τέλεια τις επιδόσεις με την οικονομία καυσίμου, η οποία ενισχύεται με την τεχνολογία Start & Stop στο μηχανικό κιβώτιο. Όσο τέλος για

τη μετάδοση της κίνησης και την οδική συμπεριφορά, το Trax εκτοξεύει την οδηγική εμπειρία προσφέροντας την επιλογή κίνησης είτε στους εμπρόσθιους τροχούς ή και στους τέσσερις τροχούς. Γιατί ιδανικός του δρόμος είναι ο απρόβλεπτος.

w w w. c h e v r o l e t . g r

F1 _47:touring_pilio.qxd

ΝΕΑ ΑΓΩΝΕΣ

8/11/2013

8:49 ìì

Page 26

Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Formula 1: 17ος Γύρος, GP Άμπου Ντάμπι

Συνεχίζει ακάθεκτος ο Φέτελ! Ο Σεμπάστιαν Φέτελ, αν και έχει χριστεί ήδη Παγκόσμιος Πρωταθλητής για τη φετινή χρονιά, συνέχισε ακάθεκτος το σερί του. Με την 7η συνεχόμενη φετινή του νίκη ο Φέτελ ισοφάρισε το ρεκόρ των Σουμάχερ και Ασκάρι, δείχνοντας πως ο νεαρότερος τετράκις Παγκόσμιος Πρωταθλητής και η ομάδα του δεν έχουν αντίπαλο. Ακόμα…

εχίζει να πανηγυρίζει τον Ο Σεμπάστιαν Φέτελ συν ς. φετινό του τίτλο με… νίκε

Τι θα θυμόμαστε

Φέτελ Το πάθος του Σ. ς Ferrari Την κατρακύλα τη Ράικονεν Κ. υ Τις ατυχίες το

M

ε δύο αγώνες να απομένουν πριν και το τυπικό φινάλε της φετινής αγωνιστικής περιόδου της F1, ο ήδη Παγκόσμιος Πρωταθλητής Σεμπάστιαν Φέτελ, ήταν ο μεγάλος νικητής του νυχτερινού αγώνα στη Γιας Μαρίνα του Άμπου Ντάμπι. Τρέχοντας χωρίς άγχος μετά την κατάκτηση του τέταρτου διαδοχικού τίτλου στην Formula 1, ο Σεμπάστιαν Φέτελ σημείωσε τη 7η συνεχόμενη νίκη (11η για φέτος) χάρις στην οποία ισοφάρισε το ρεκόρ των Μίκαελ Σουμάχερ και Ασκάρι. Ο Φέτελ δεν αντιστάθηκε στον πειρασμό να κάνει μερικές ακόμη σβούρες στο τέλος του αγώνα. Παρά το πρόστιμο των 25 χιλιάδων ευρώ στην ομάδα και

την επίπληξη στον ίδιο για τις σβούρες στον προηγούμενο αγώνα, ο Γερμανός το επανέλαβε προκαλώντας ίσως τους αγωνοδίκες. Πίσω από τον Φέτελ βρέθηκε ο ομόσταυλός του Μαρκ Γουέμπερ, χαρίζοντας το 3ο φετινό 1-2 στη Red Bull, ενώ στην τρίτη θέση ήταν ο Νiκο Ρόζμπεργκ με Mercedes.

Το βιολί του ο Φέτελ Στις κατατακτήριες δοκιμές της προηγούμενης μέρας ο Μαρκ Ουέμπερ πήρε την μπουκιά της pole position από το στόμα του teammate του Σεμπάστιαν Φέτελ. Αυτός όμως δεν εμπόδισε στο ελάχιστο τον Παγκόσμιο Πρωταθλητή

Είχε την pole position, αλλά μετά από μέτρια εκκίνηση ο Μάρκ Ουέμπερ έμεινε πίσω. Στο τέλος όμως χάρισε το 1-2 στη Red Bull.

26

Αγωνιζόμενος χωρίς άγχος, ο Σεμπάστιαν Φέτελ νίκησε και στο GP του Άμπου Ντάμπι σημειώνοντας την 11η φετινή και 7η συνεχόμενη νίκη του.

για το 2013 να κάνει μια εξαιρετική εκκίνηση, να εκμεταλλευτεί στο έπακρο την αδράνεια του Ουέμπερ (ο οποίος έμεινε 3ος πίσω και από τον Νίκο Ροζμπεργκ και να περάσει με το καλημέρα στην κεφαλή του αγώνα, στην οποία διατηρήθηκε μέχρι και την πτώση της καρό σημαίας μετά από 55 γύρους. Η εκκίνηση ολοκλήρωσε το εφιαλτικό Σαββατοκύριακο για τον Κίμι Ράικονεν. Συγκεκριμένα, ο Φινλανδός πιλότος της Lotus υποχρεώθηκε να εκκινήσει τελευταίος, αν και είχε καταταχθεί πέμπτος, αφού σε τεχνικό έλεγχο που έγινε στο μονοθέσιό του μετά τις κατατακτήριες δοκιμές, οι αγωνοδίκες έκρι-

ναν ότι το πάτωμα της Lotus δεν ήταν σύμφωνα με τις προδιαγραφές της FIA στο θέμα της ακαμψίας. Στον αγώνα τώρα και μόλις στην πρώτη στροφή, είχε επαφή με τον Φαν Ντερ Γκάρντε και με σπασμένο τιμόνι εγκατέλειψε πρόωρα τον αγώνα. Επαφή είχε και ο Τζ. Μπάτον με αποτέλεσμα σπασμένη πίσω αεροτομή, που τον οδήγησε πρόωρα στα pits. Η πρόβλεψη της Pirelli έκανε λόγο για ένα pit stop, κάτι που ωστόσο φαινόταν δύσκολο. Αρκετοί ήταν οι πιλότοι που άλλαξαν από μαλακή σε μεσαία γόμα σε λιγότερο από δέκα γύρους. Μετά την πρώτη αλλαγή ο Φέτελ συνέχισε να είναι

F1 _47:touring_pilio.qxd

8/11/2013

8:19 ìì

Page 27

Αποτελέσματα

Ακόμη μια καλή εμφάνιση για το Νίκο Ρόζμπεργκ, που πάτησε το τελευταίο σκαλί του βάθρου.

πρωτοπόρος, ενώ ο Ουέμπερ κατάφερε να περάσει δεύτερος, όπου και παρέμεινε μέχρι το τέλος, παρά την πίεση του Ν. Ρόζμπεργκ.

Μάσσα. Με καλύτερη στρατηγική ελαστικών ο Αλόνσο τερμάτισε 5ος, ενώ ο Μάσσα που είπε ότι στο τελευταίο pit stop εφοδιάστηκε με λάθος γόμα (μεσαία αντί μαλακή) τερμάτισε 8ος. Ο Αλόνσο βγαίνοντας από το 2ο pit stop, πέρασε με όλα για να περάσει το Βερν. Η εν λόγω ενέργεια τέθηκε υπό εξέταση από τους αγωνοδίκες, όμως δεν είχε καμία ποινή για τον Ισπανό, ο οποίος από τα πολλά g που δέχθηκε στο τέλος του αγώνα προληπτικά μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο! Με τα πρωταθλήματα να έχουν κριθεί η μάχη της 2ης θέσης στους κατασκευαστές παραμένει ανοιχτή με τη Mercedes να προηγείται με 11 βαθμούς από την Ferrari. Στις θέσεις 6, 7, 9

Έμεινε 3η η Ferrari στους κατασκευαστές Πολύ καλή απόδοση σε έναν ακόμη αγώνα είχε ο Ρομάν Γκροσάν. Ο Γάλλος οδηγός της Lotus/Renault από 6ος ανέβηκε 4ος στην εκκίνηση και με σωστή στρατηγική κατάφερε να τερματίσει 4ος.Ο Φερνάντο Αλόνσο είχε «καταφέρει» να είναι εκτός τελικού στις κατατακτήριες, αλλά ιδιαίτερο χρώμα στον αγώνα έδωσε η μάχη του Ισπανού με τον Βραζιλιάνο teammate του Φ.

Οδηγός 1 Σ.Φέτελ 2 Μ. Ουέμπερ 3 Ν. Ρόζμπεργκ 4 Ρ. Γκροζάν 5 Φ. Αλόνσο 6 Π. Ντι Ρέστα 7 Λ. Χάμιλτον 8 Φ. Μάσσα 9 Σ. Πέρεθ 10 Α. Σούτιλ 11 Π. Μαλντονάδο 12 Τζ. Μπάτον 13 Ε. Γκουτιέρεθ 14 N. Χουλκενμπεργκ 15 Β. Μπότας 16 Ντ. Ρικιάρντο 17 Z.E. Βέρν 18 Γκ. Γκαρντ 19 Tσ. Πικ 20 Tζ. Μπιάνκι 21 M. Τσίλτον

Ομάδα (Red Bull) (Red Bull) (Mercedes) (Lotus) (Ferrari) (Force India) (Mercedes GP) (Ferrari) (Sauber) (Force India) (Williams) (McLaren) (Sauber) (Sauber) (Williams) (Toro Rosso) (Toro Rosso) (Caterham) (Caterham) (Marussia) (Marussia)

Χρόνος +30,829 +33,650 +34,802 +1’07,181 +1’18,174 +1’19,267 +1’22,886 +1’31,198 +1’33,257 +1’35,989 +1’43,767 +1’44,294 +1 γύρος +1 γύρος +1 γύρος +1 γύρος +1 γύρος +1 γύρος +2 γύροι +2 γύροι

Εγκαταλείψεις Οδηγός Κ. Ραϊκόνεν

Ομάδα (Lotus)

Γύρος 1oς γύρος

και 10 τερμάτισαν αντίστοιχα οι Π. ντι Ρέστα (Force India), Λιούις Χάμιλτον (Mercedes), Σ. Πέρεθ (McLaren) και Α. Σουτιλ (Force India). Επόμενος και προτελευταίος αγώνας του πρωταθλήματος είναι το GP των Ηνωμένων Πολιτειών στο Ώστιν του Τέξας στις 17 Νοεμβρίου.

Χάρη στην έξυπνη στρατηγική της Ferrari, ο Φερνάντο Αλόνσο, έσωσε την παρτίδα τερματίζοντας τελικά 5ος.

Καλός αγώνας για τον Ρομέν Γκροζάν, που όμως αυτή τη φορά έμεινε εκτός βάθρου.

Aμπ ού Ν τάμπ ι

25 18 15 10 12 4 6 8 -

25 18 0 2 15 8 4 12 1 -

25 18 15 10 12 8 6 -

25 8 18 10 6 15 2 4 -

25 12 10 18 4 15 1 2 -

25 6 8 18 15 12 4

25 10 6 18 15 12 4 8

23 10 30 26 2 10 -

43 27 10 14 2 4 1

12 15 33 20 10 4 1 6

31 12 4 33 9 12 -

22 8 40 18 6 6 1

33 37 6 1 8 12 4

37 25 22 2 7 8

18 37 23 10 8 1 4

31 12 12 33 12 1 -

27 25 14 26 8 -

35 27 24 4 8 2 1

40 10 30 4 1 10 6

25 22 26 15 10 1 2 -

25 16 10 33 5 12

43 4 13 25 2 14 -

25 26 12 21 10 6 1

43 21 14 12 2 9 -

347 217 183 175 166 159 114 106 60 48 513 334 323 297 95 77 45 32

Red Bull/Renault Mercedes Ferrari Lotus/ Renault McLaren/Mercedes Force India/Mercedes Sauber/Ferrari Toro Rosso/Ferrari

15-17 Νοεμβρίου

Βαθμολογία

Kατασκευαστών 1 2 3 4 5 6 7 8

Σύνο λο

Ινδία

15 10 18 25 12 87 4 6 -

Βρα ζιλία

Ιαπω νία

25 12 18 10 6 2 15 8 -

22-24 Νοεμβρίου

Κορ έα

15 10 12 18 25 8 2

22-24 Νοεμβρίου

Σιγκ απο ύρη

25 18 2 15 12 10 4 6

H.Π. Α

Iταλ ία

18 6 1 12 15 25 8 2

15-17 Νοεμβρίου

γιο

12 25 18 10 8 15 4 6

Βέλ

25 4 18 10 6 2 15 1 12

Oυγ γαρί α

12 25 18 15 2 8 10 4

Καν αδάς

Μπα χρέι ν

25 6 15 18 12 8 10 -

Μον ακό

Κίνα

Σ. Φέτελ Φ. Αλόνσο Κ. Ράικονεν Λ. Χάμιλτον Μ. Ουέμπερ N. Ρόζμπεργκ Ρ. Γκροσζάν Φ. Μάσσα Τζ. Μπάτον Π. ντι Ρέστα

Ισπα νία

Μαλ αισί α

15 18 25 10 8 1 12 2 4

Αυσ τραλ ία 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Μεγ . Βρ εταν ία Γερμ ανία

Οδηγών

Συντάκτης: Παντελής Α. Πατέλος

27

ton akron:touring_pilio.qxd

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

8/11/2013

8:53 ìì

Page 28

Αυτοκίνητα που συνδυάζουν αταίριαστα χαρακτηριστικά

Κάνουν το αδύνατο, δυνατό! Τα αυτοκίνητα αυτού του αφιερώματος συνδυάζουν τα θετικά στοιχεία από αντίθετους κόσμους και αυτό είναι το μυστικό της επιτυχίας τους. Γιατί κακά τα ψέματα, σήμερα, ο αγοραστής δεν είναι «θύμα», αλλά ψάχνεται πολύ πριν καταλήξει στην τελική απόφασή του…

Α

ν σας λέγαμε πως υπάρχει ένα αυτοκίνητο, που πιάνει τα 0-100 χλμ./ώρα σε 2,8 δλ. και καταναλώνει 3,3 λτ./100 χλμ. τι θα λέγατε; Πως είναι απίθανο; Και όμως υπάρχει! Πρόκειται για την Porsche 918 Spyder. Και εκτός αυτής, υπάρχουν αρκετές ακόμη αντίστοιχες περιπτώσεις υβριδικών υπεραυτοκινήτων. Το «κακό» όμως είναι ότι για να αποκτήσετε όποια από αυτές, θα πρέπει να έχετε στην άκρη πολλά εκατομμύρια ευρώ. Παρόλα αυτά, ας μην σταθούμε στα λεφτά, αλλά στο

ότι το φαινομενικά αδύνατο είναι εφικτό! Απλά πρέπει να είσαι κροίσος… Τι γίνεται όμως στην αντίθετη περίπτωση; Υπάρχουν αυτοκίνητα που μπορείς να αποκτήσεις και τα οποία συνδυάζουν φαινομενικά αντίθετους κόσμους, που καταφέρνουν δηλαδή το ακατόρθωτο; Μην είστε απαισιόδοξοι, και όμως υπάρχουν. Και κυκλοφορούν ανάμεσά μας. Στις επόμενες σελίδες παρουσιάζουμε αυτά τα μοντέλα που καταφέρνουν το αδύνατο. Είναι για παράδειγμα εξαιρε-

τικά ευρύχωρα στο εσωτερικό, όμως ελίσσονται με ευκολία ακόμη και μέσα στην πόλη. Ή έχουν καλές επιδόσεις χωρίς να είναι απαιτητικά σε καύσιμο. Και ακόμη πιο ενδιαφέρον, έχουν καλό value for money ή με άλλα λόγια προ-

σφέρουν πολλά (σε εξοπλισμό άνεσης και ασφάλειας) με λίγα (ευρώ). Σας δημιουργήθηκαν απορίες για το ποια μπορεί να είναι αυτά; Η απάντηση ακολουθεί αμέσως μετά.

Πληθωρικά σε διαστάσεις, αλλά ευέλικτα Λίγο πολύ, όλοι στο παρελθόν είχαμε συνδυάσει την ευελιξία με μικροσκοπικά αυτοκίνητα, που χάρη στις compact διαστάσεις και το μικρό κύκλο στροφής τους μπορούσαν να ελίσσονται στην πόλη καλύτερα από τον καθένα. Αντίστοιχα τα μεγαλύτερα αμαξώματα αμέσως έφερναν στο μυαλό δυσκίνητα μοντέλα, τα οποία έκαναν την φράση «ευελιξία στην πόλη»

να ακούγεται σαν σύντομο ανέκδοτο. Οι καιροί άλλαξαν, οι κατασκευαστές έσπασαν τα στερεότυπα και κατάφεραν να προσφέρουν μοντέλα, που είναι ευέλικτα χωρίς να είναι μικροσκοπικά. Το αντίθετο μάλιστα. Για παράδειγμα το Fiat 500L έχει άπλετους χώρους για 5 επιβάτες και αμάξωμα με μήκος 4.147 μ. διατηρώντας όμως την

ευελιξία του μίνι Fiat 500. Έχει κύκλο στροφής στα 10,7 μ. και με το ελαφρύ ηλεκτρικό τιμόνι του παρκάρει για πλάκα. Θέλετε και άλλο; Αν πιο παλιά μιλούσε κανείς για ευέλικτο SUV, τότε μάλλον θα αστειευόταν. Σήμερα το Opel Mokka και το «αδελφό» Chevrolet Trax με μήκος στα 4.248 χλστ. έχουν το στιλ Aν και τα SUV κάθε άλλο παρά ευέλικτα θεωρούνται, το Chevrolet Trax διαθέτει την ευελιξία και την τεχνολογία που απαιτείται για να ελίσσεται στην πόλη.

28

Το νέο Renault Captur πέρα από την εντυπωσιακή εμφάνιση ξεχωρίζει και για τις compact διαστάσεις που το διευκολύνουν στις αστικές μετακινήσεις.

και το παρουσιαστικό των οχημάτων ελεύθερου χρόνου, ωστόσο διαθέτουν συστήματα όπως κάμερα οπισθοπορείας και αισθητήρες παρκαρίσματος και μπορούν να ελίσσονται με άνεση, ενώ η άρτι αφιχθείσα πρόταση στην πόλη που διακρίνεται για το crossover για αστικό προσανατολισμό είναι το νέο Renault Captut.

ton akron:touring_pilio.qxd

8/11/2013

8:55 ìì

Page 29

Σουλουπωμένα απ’ έξω, αλλά ευρύχωρα μέσα Ας δούμε την άλλη πλευρά του νομίσματος τώρα. Γίνεται ένα αυτοκίνητο με compact διαστάσεις να προσφέρει ευρυχωρία στους επιβάτες του; To Toyota Yaris κάνει το αδύνατο, δυνατό, αφού έχει μήκος μόλις 3.885 χλστ., αλλά όπως το μετρήσαμε έχει χώρο για τα γόνατα των πίσω που φτάνει τα 131 χλστ., τιμή μεγαλύτερη και από τα περισσότερα μοντέλα της αμέσως μεγαλύτερης κατηγορίας. Αντίστοιχα compact διαστάσεις (3.900 χλστ) έχει και το Honda Jazz, αλλά προσφέρει χώρους για επιβάτες και αποσκευές (335 λτ. πορτ μπαγκάζ) και παράλληλα έχει και πολυχρηστικά χα-

ρακτηριστικά χάρη στo Σύστημα Magic Seats για την αναδίπλωση των πίσω καθισμάτων. Μιας και μιλήσαμε για πολυχρηστικότητα, η έμπνευση των κατασκευαστών για μικρά οχήματα του είδους έφερε στο προσκήνιο μοντέλα όπως το Ford B-MAX, το οποίο ξεχωρίζει για την πρακτικότητα που εξασφαλίζει η απουσία κεντρικής κολώνας σε συνδυασμό με συρόμενες πίσω πόρτες. Το νέο Nissan Note των 4,1 μ. συνδυάζει πολυχρηστικότητα και ευρυχωρία. Οι πίσω επιβάτες έχουν χώρο για τα γόνατα (178 χλστ.), ανάλογο μιας λιμουζίνας!

Το Toyota Yaris παρά τις compact διαστάσεις κάνει άριστη εκμετάλλευση των εσωτερικών χώρων, προσφέροντας κορυφαία ευρυχωρία ακόμα και σε σύγκριση με μεγαλύτερα μοντέλα.

Το ξεχωριστό Ford B-MAX χάρη στην απουσία κεντρικής κολόνας και το σουλουπωμένο μέγεθός του προσφέρει κορυφαία αναλογία διαστάσεων και ευρυχωρίας / πρακτικότητας.

Γρήγορα, αλλά οικονομικά Εδώ μιλάμε για το απόλυτο αυτοκινητικό παράδοξο. Δεν είναι και πολλά τα χρόνια, που το στερεότυπο «γρήγορο = ενεργοβόρο» είχε επιβάλει το δικό του νόμο. Ωστόσο η τεχνολογία και εξέλιξη φρόντισαν σήμερα να το ξεπεράσουν. Σημείο αναφοράς αποτελεί ο μόλις 1,0 λτ. 3 κύλινδρος EcoBoost κινητήρας της Ford, που χάρη στο τούρμπο και τον άμεσο ψεκασμό αποδίδει έως και 125 ίππους! Χάρη σε αυτόν το Ford Fiesta επιταχύνει στα 100 χλμ./ώρα σε μόλις 9,4 δλ. και καταναλώνει μόλις 4,3 λτ./100 χλμ. Μάλιστα δεν πληρώνει και τέλη κυκλοφορίας, αφού τα 99 γρ. CO2 εξασφαλίζουν τη σχετική απαλλαγή.

Χαρακτηριστική είναι και η περίπτωση του νέου κινητήρα τoυ ομίλου VW στα 1.400 κ.εκ. Με τούρμπο και άμεσο ψεκασμό αποδίδει 140 ίππους, αλλά το κυριότερο είναι ότι διαθέτει σύστημα που απενεργοποιεί τους 2 από τους 4 κυλίνδρους όταν οι συνθήκες οδήγησης το επιτρέπουν. Το VW Polo BlueGT με αυτόν τον κινητήρα επιταχύνει σε μόλις 7,9 δλ. για τα 0-100 και καταναλώνει μόλις 4,6 λτ./100 χλμ. Ο ίδιος κινητήρας εφοδιάζει και άλλα μοντέλα του ομίλου VW, όπως τα Αudi A1/Α3 και το VW Golf. Τον απόλυτο συνδυασμό όμως τον έχουμε στο πετρελαιοκίνητο Renault Megane 1,6 dCi. Ο κινητή-

Το Ford Fiesta 1,0 EcoBoost 125 PS επιταχύνει στα 100 χλμ./ώρα σε μόλις 9,4 δλ., καταναλώνει μόλις 4,3 λτ./100 χλμ. και δεν πληρώνει τέλη κυκλοφορίας.

ρας του αποδίδει 130 ίππους με 320 Νm ροπής, που επιταχύνουν το αμάξωμα μέχρι τα 100 σε 9,8 δλ, τη στιγμή που η κατανάλωση είναι μόλις 4 λτ./100 χλμ. Ακόμα πιο οικονομικό είναι το Ηonda Civic 1,6 i-DTEC. Δια-

θέτει τον πιο ελαφρύ κινητήρα στην κατηγορία του, ο οποίος αποδίδει 120 ίππους και 300 Nm ροπής. 0100; Σε 10,5 δλ. κατανάλωση 3,6 λτ./100 χλμ. και εκπομπές CO2 μόλις 94 γρ./χλμ.

Το VW Polo BlueGT έχει hi-tech κινητήρα 1,4 λτ. που αποδίδει 140 ίππους. Έτσι επιταχύνει σε μόλις 7,9 δλ. για τα 0-100 και καταναλώνει μόλις 4,6 λτ./ 100 χλμ.

Το Ηonda Civic 1,6 i-DTEC διαθέτει τον πιο ελαφρύ κινητήρα στην κατηγορία του, ο οποίος αποδίδει 120 ίππους και 300 Nm ροπής. 0-100; Σε 10,5 δλ. κατανάλωση 3,6 λτ./100 χλμ. και εκπομπές CO2 μόλις 94 γρ.

29

ton akron:touring_pilio.qxd

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

8/11/2013

8:57 ìì

Page 30

Αυτοκίνητα που συνδυάζουν αταίριαστα χαρακτηριστικά

Προσιτά αλλά πλουσιοπάροχα Το Ford Focus κοστίζει 12.990 ευρώ και αποτελεί μία από τις value for money προτάσεις της κατηγορίας του.

Ένας από τους καθοριστικότερους παράγοντες στη διαμόρφωση από τον υποψήφιο αγοραστή της

τελικής επιλογής του καινούριου αυτοκινήτου είναι αναμφίβολα η τιμή, σε συνάρτηση βέβαια με την Η τιμή του Spacestar είναι 10.990 ευρώ, που είναι υψηλότερη από το μ.ο. της κατηγορίας, αλλά ο εξοπλισμός του είναι υπερ-πλήρης.

Χαμηλή τιμή κτήσης (11.990 ευρώ) και πολύ καλούς χώρους προσφέρει το μικρομεσαίο οικογενειακό της Skoda, το Rapid.

αξία του προϊόντος ή διαφορετικά το value for money. Με λίγα λόγια ο αγοραστής ψάχνει το καλύτερο για τα χρήματα που έχει να διαθέσει. Και το καλύτερο αφορά την ποιότητα κατασκευής, την οδική συμπεριφορά, τις επιδόσεις, τους χώρους ενώ -το σημαντικότερο για πολλούς Έλληνες αγοραστέςτον εξοπλισμό άνεσης και ασφάλειας. Θέλει δηλαδή το αυτοκίνητο που θα αγοράσει να είναι προσιτό στην τιμή, αλλά πλουσιοπάροχο σε εξοπλισμό. Τέτοιες περιπτώσεις μοντέλων υπάρχουν, όμως για να βρεις την καλύτερη θέλει αρκετό ψάξιμο και καταγραφή με χαρτί

και μολύβι. Επίσης, κατά καιρούς αυτές αλλάζουν μιας και εξαρτώνται σε μεγάλο βαθμό από τις προωθητικές ενέργειες των αντιπροσωπειών. Αυτήν την περίοδο λοιπόν μερικά από τα μοντέλα που ξεχωρίζουν με τον εξοπλισμό τους από τη βασική κιόλας έκδοση, ή την χαμηλή τιμή εκκίνησής του είναι το βενζινοκίνητο Ford Focus 1.0 100 PS στην έκδοση Trend, το full εξοπλιστικά Mitsubishi Spacestar, το value for money πετρελαιοκίνητο Toyota Yaris 1,4 D-4D Cool, αλλά και Seat Leon 1,2 TSI και Skoda Rapid 1,2 χάρη στη χαμηλή τιμή εκκίνησής τους.

Όμορφα, αλλά χρηστικά Έχουμε συνδέσει τα όμορφα αυτοκίνητα με κουπέ σπορ αμαξώματα, τα οποία όμως απέχουν από το να χαρακτηριστούν χρηστικά. Ανάλογα έχουμε ταυτίσει τα χρηστικά μοντέλα με ανιαρή και προβλέψιμη σχεδίαση, όπως αυτή των σεντάν και των πολυμορφικών μοντέλων. Και όμως υπάρχουν αυτοκίνητα, που μπορούν να συνδυάσουν τη γοητεία με τη χρηστικότητα. Η νέα Mercedes CLA για παράδειγμα διαθέτει όλα τα στοιχεία χρηστικότητας για μια οικογένεια (ευρυχωρία, σεντάν αμάξωμα), αλλά δεν ξεχνάει να προκαλεί πανικό στο πέρασμά της. Οι σαγηνευτικές και σούπερ αεροδυναμικές γραμμές της δείχνουν ότι δεν χρειάζεται να είναι μονόδρομη η σχέση λειτουργικότητας και σχεδίασης. Το φουτουριστικό Honda Civic έχει χώρους και πολυχρηστικά στοιχεία, όπως τα καθίσματα Magic Seats, αποτελώντας μια από τις πιο συμφέρουσες προτάσεις στην κατηγορία, που είναι και όμορφη και χρηστική. Χαρακτήρα σπάνια θα βρεις στα SUV οχήματα. Και όμως το MINI Countryman καταφέρνει να παντρέ-

30

ψει το lifestyle με την ικανότητα ενός οχήματος ελεύθερου χρόνου να είναι χρηστικό πηγαίνοντας παντού. Ιδιαίτερο χαρακτήρα έχει και το άρτι αφιχθέν Subaru XV, με την πρωτότυπη σχεδίαση. Οι σαγηνευτικές και σούπερ αεροδυναμικές γραμμές της Mercedes CLA δείχνουν ότι δεν χρειάζεται να είναι μονόδρομη η σχέση λειτουργικότητας και σχεδίασης. Το Subaru XV διαθέτει όμορφη σχεδίαση και ταυτόχρονα είναι πολύ χρηστικό.

ton akron:touring_pilio.qxd

8/11/2013

7:29 ìì

Page 31

Ελαφριά, αλλά ασφαλή Μπορεί ένα λιλιπούτειο και ελαφρύ αυτοκίνητο να είναι ασφαλές; Και όμως μπορεί και μάλιστα σε βαθμό, που μπορούμε με άνεση να μιλάμε για μίνι χρηματοκιβώτια. Πάρτε για παράδειγμα το Toyota iQ, ένα χαρισματικό μίνι, που μπορεί να εφοδιαστεί με έως 9 αερόσακους. Ζυγίζοντας μόλις 890 κιλά, κατάφερε να κερδίσει την κορυφαία διάκριση των 5 αστέρων στις δοκιμές του ανεξάρτητου οργανι-

σμού EuroNCAP. Με κάτι περισσότερο από 900 κιλά η τριάδα των κοινά εξελιγμένων Seat Mii – Skoda Citigo – VW up! έχει επίσης αποσπάσει τη διάκριση των 5 αστέρων επιβεβαιώνοντας τη διαπίστωση πως μπορεί ένα ελαφρύ αυτοκίνητο να είναι και ασφαλές. Ελαφρύ και πεντάστερο είναι και το Suzuki Swift, ενώ χάρη στον κλωβό tridion, ασφαλές είναι το διθέσιο και υπερελαφρύ smart fortwo.

Το Toyota iQ είναι ένα χαρισματικό μίνι, που μπορεί να εφοδιαστεί με έως 9 αερόσακους. Ζυγίζει μόλις 890 κιλά και όμως έχει πάρει 5 αστέρια στις δοκιμές του EuroNCAP.

Άνετα, αλλά οδηγοκεντρικά Με ιδιαίτερη επιτυχία συνδυάζει την άνεση και τα ευχάριστα οδικά χαρακτηριστικά, το νέο Toyota Auris.

Ξέραμε πως το αυτοκίνητο ή θα είναι άνετο ή θα σε εμπνέει για οδήγηση. Και έρχεται το νέο Ford Focus σήμερα να καταδείξει πως μπορεί να συνδυάσει την άνεση και την ποιότητα κύλισης με την ευχάριστη οδική συμπεριφορά. Mε κορυφαίο τιμόνι και γερό κράτημα από τη μια και ανάρτηση, που λειαίνει με επιτυχία τις ανωμαλίες από την άλλη, χάρη και στον πίσω άξονα πολλαπλών συνδέσμων. Άλλωστε το Focus λάνσαρε αυτή τη διάταξη στη μικρομεσαία κατηγορία. Με ιδιαίτερη

άνετο και ήσυχο περιβάλλον για τους επιβάτες, αλλά και να «γαργαλάει» τον οδηγό. Η Skoda Octavia είναι μεγαλύτερη και πιο άνετη από ποτέ, ωστόσο έχει πλέον και ιδιαίτερο οδηγικό ενδιαφέρον με καλό κράτημα και σωστά σε αίσθηση πηδάλια. Ανάλογα σχόλια ισχύουν και για το Kia Cee’d, αλλά και το νέο Seat Leon, ειδικά στην 3θυρη έκδοση SC με την σπορ ανάρτηση της έκδοσης FR, που δοκιμάσαμε. Το Honda Civic ανέκαθεν ήταν οδηΤο νέο Seat Leon, ειδικά στην 3θυρη έκδοση SC με την σπορ ανάρτηση, προσφέρει ένα άνετο και ήσυχο περιβάλλον για τους επιβάτες, αλλά και να «γαργαλάει» τον οδηγό.

επιτυχία συνδυάζει την άνεση και τα ευχάριστα οδικά χαρακτηριστικά, όπως και το νέο Toyota Auris, ενώ τα εύσημα κερδίζει και η Mercedes A-Class. Mια ακόμη premium επιλογή είναι το νέο Audi A3. Πάντα ήταν ένα άνετο αυτοκίνητο, αλλά η 3η γενιά του είναι πιο οδηγοκεντρική από ποτέ. Σα γνήσιος εκπρόσωπος της γαλλικής σχολής το Renault Megane έχει τον τρόπο του, ώστε και να προσφέρει ένα Η ΒΜW X1 συνδυάζει αριστοτεχνικά την άνεση με τα ευχάριστα οδηγικά χαρακτηριστικά.

γοκεντρικό με την πιο πολεμική θέση οδήγησης στη μικρομεσαία κατηγορία, ωστόσο η τελευταία γενιά του είναι ιδιαίτερα προσεγμένη σε θέματα άνεσης, ηχομόνωσης και ποιότητας. Σε ανάλογο μήκος κύματος και η BMW X1, η οποία έχει και πιο δύσκολο έργο χάρη στις μεγάλες διαδρομές των αναρτήσεων και το αυξημένο ύψος από το δρόμο.. Και όμως το crossover της BMW καταφέρνει να έχει οδηγοκεντρικό χαρακτήρα, όντας ένα από τα πιο ευχάριστα –αν όχι το πιο ευχάριστο- στην οδήγηση μοντέλα της κατηγορίας της.

31

ton akron:touring_pilio.qxd

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

8/11/2013

8:58 ìì

Page 32

Αυτοκίνητα που συνδυάζουν αταίριαστα χαρακτηριστικά

Νέα αλλά και future classic Καλώς ή κακώς η εμφάνιση παίζει πρωταγωνιστικό ρόλο στην εμπορική επιτυχία και διαχρονικότητα ενός μοντέλου. Είναι για παράδειγμα όμορφο και αναγνωρίσιμο από μακριά; Τότε καταγράφεται βαθιά στη συνείδηση του αγοραστικού κοινού. Διατηρεί και εξελίσσει σε κάθε γενιά τον σχεδιαστικό του χαρακτήρα; Τότε, ξεκινά πολύ πιο πάνω από το μηδέν. Και το σημαντικότερο: έχει αυτό το κάτι, το διαφορετικό σε σχεδίαση που θα το κάνει future classic; Τότε η επιτυχία του είναι σίγουρη. Τέτοια παραδείγματα, δηλαδή νέων μοντέλων που θα εξελιχθούν σε future classics, μπορεί να είναι λίγα σε αριθμό, όμως πολύ σημαντικά. Ένα από αυτά το Toyota GT86, το οποίο αποτελεί έναν άξιο διάδοχο της Toyota Celica και που με τις μυώδεις και δυναμικές γραμμές

Το Toyota GT86 σαγηνεύει με την εμφάνισή του και θα αποτελέσει ένα future classic.

του σαγηνεύει και κλέβει τις ματιές στο πέρασμά του. Tο ίδιο συναίσθημα αναμένεται να προκαλέσει και το έτερο ήμισυ, τo Subaru BRZ, ενώ απόλυτος δέκτης WOW επιφωνημάτων μπορεί να χαρακτηρισθεί και η Mercedes CLA η οποία δείχνει πολύ πιο ακριβή από ό,τι είναι στην πραγματικότητα. Με μια φράση, έχει τις προοπτικές ώστε να σχήμα της να μείνει στην ιστορία. Και το ίδιο μάλιστα, δηλαδή το να εξελιχ-

θούν σε future classics, ισχύει για πιο «maistream» μοντέλα, όπως π.χ. το τέταρτης γενιάς Renault Clio με τις γοητευτικές καμπύλες

του, το Opel Adam με την μοντέρνα και πολύ νεανική εικόνα του, το Mini Paceman με την ιδιαιτερότητά του (σε σχέση με τα υπόλοιπα

To Hyundai i30 διαθέτει επιθετική σχεδίαση και εκπέμπει άκρατο δυναμισμό.

To Opel Adam διακρίνεται όχι μόνο με την μοντέρνα σχεδίασή του, αλλά και τις εκατομμύρια επιλογές εξατομίκευσης.

Mini), το SEAT Leon SC που είναι το πρώτο 3θυρο Leon στην ιστορία του ισπανικού μικρομεσαίου, ή τα Hyundai i30 και Kia Pro_ceed που ουσιαστικά υιοθετούν την τελευταία έκφανση της σχεδιαστικής γλώσσας των εταιρειών τους.

Γνωστά, αλλά με διαχρονική σχεδίαση Κακά τα ψέματα το πρώτο που κάνει κλικ στον υποψήφιο αγοραστή είναι η σχεδίαση. Σίγουρα κάθε νέο μοντέλο τραβάει το βλέμμα, αλλά υπάρχουν κάποια τα οποία είναι αρκετό καιρό στο κουρμπέτι καταφέρνουν να τραβούν την προσοχή. Κάτι σαν τα διαχρονικά τραγούδια ή την κλασική μουσική, που αν και έχουν χρόνια ιστορίας εξακολουθούν να

ακούγονται με άνεση σήμερα. Το Fiat 500 είναι πάνω από 5 χρόνια που έχε κυκλοφορήσει και όμως ακόμα προκαλεί χαμόγελα στο πέρασμά του. Αμ η Alfa Romeo Giulietta; Eίναι ένα από τα πιο όμορφα μικρομεσαία και έχει τον ίδιο βαθμό κεφαλογυρισματος, όπως τη μέρα που To Chevrolet Spark διαθέτει μοντέρνα και νεανική σχεδίαση που έχει «αγαπηθεί» από το κοινό.

παρουσιάστηκε. Το Opel Insignia έφερε τη νέα σχεδιαστική (και όχι μόνο) εποχή της γερμανικής φίρμας και παραμένει ξεχωριστό ακόμα και σήμερα. Γι αυτό και το ανανεωμένο μοντέλο διατηρεί την ίδια σχεδόν εικόνα. H αιχμηρή σχεδίαση του Nissan Juke σίγουρα προκάλεσε το κοινό για τα δεδομένα των μικρών crossover όταν παρουσιάστηκε πριν από 3 χρόνια. Και

32

Το Fiat 500 είναι πάνω από 5 χρόνια που έχε κυκλοφορήσει και όμως ακόμα προκαλεί χαμόγελα στο πέρασμά του.

σήμερα όμως συνεχίζει να αποτελεί μια διαφορετική και ιδιαίτερη νότα στην κατηγορία του. Ακριβώς όπως κάνει και το Chevrolet Spark, ένα από τα πιο ενδιαφέροντα σε σχεδίαση μίνι αυτοκίνητα.

ADV_CHEVROLET TRAX:touring_pilio.qxd

8/11/2013

7:39 ìì

Page 1

NISSAN NOTE_T46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

6:04 ìì

Page 34

Νέο Nissan Note

Οικογενειακό σε άλλη…διάσταση! Διατηρώντας τις περιορισμένες του διαστάσεις, αλλά προσφέροντας άπλετους χώρους και κορυφαία πρακτικότητα, το νέο Nissan Note αποτελεί το απόλυτο compact οικογενειακό. Και όλα αυτά σε τιμή-έκπληξη, αλλά και με κατανάλωση-ρεκόρ για την κατηγορία.

Δ

ίνοντας έμφαση στην τεχνολογία, την πρακτικότητα, την απαράμιλλη ποιότητα, αλλά και την οικονομία κίνησης, το νέο Nissan Note προσφέρει πολλά περισσότερα από όσα περιμένει κανείς από ένα αυτοκίνητο της μικρής κατηγορίας. Παράλληλα, το νέο Note ξεχωρίζει και για τη δυναμική του σχεδίαση, η οποία δεν φροντίζει μόνο για το ελκυστικό αισθητικό αποτέλεσμα, αλλά παράλληλα βελτιώνει και την αεροδυναμική του αυτοκινήτου. Η νέα εμφάνιση του Note συμπληρώνεται ιδανικά και από ένα ιδιαίτερα ποιοτικό εσωτερικό, που περιλαμβάνει και το τελευταίας τεχνολογίας σύστημα πλοήγησης και επικοινωνίας Nissan Connect, με οθόνη αφής 5,8 ιντσών, εισόδους AUX και USB, αλλά και δυνατότητα σύνδεσης με Bluetooth.

Nissan Safety Shield: Ασπίδα ασφαλείας! Το νέο Note είναι το πρώτο μοντέλο της Nissan που μας γνωρίζει το καινοτόμο σύστημα ασφάλειας Nissan Safety Shield. Το πακέτο των λειτουργιών του περιλαμβάνει την προειδοποίηση τυφλού σημείου (Blind Spot Warning), την προειδοποίηση απότομης αλλαγής λωρίδας κυκλοφορίας (Lane Departure Warning), καθώς και το προηγμένο σύστημα ανίχνευσης εμποδίων (Moving Object Detection System), έχοντας πάντα ως στόχο την παροχή αυξημένων επιπέδων ασφαλείας σε οδηγό και επιβάτες. Άξια λόγου βεβαίως είναι και τα επιπλέον στοιχεία ασφαλείας που περιλαμβάνει στο βασικό του εξοπλισμό το νέο Nissan Note, όπως οι 6 αερόσακοι ασφαλείας, αλλά και το ESP με δυνατότητα μερικής απενεργοποίησης.

Από

11.950 ευρώ*

*Με όφελος απόσυρσης

NISSAN NOTE_T46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

6:07 ìì

Page 35

Κορυφαία πρακτικότητα και ευρυχωρία Με μήκος 4,1 μέτρων, το νέο Nissan Note διατηρεί τις διαστάσεις του σε compact μεγέθη, ενισχύοντας την ευκολία στην οδήγηση και την ευελιξία στην πόλη. Την ίδια στιγμή όμως, η βέλτιστη εσωτερική εκμετάλλευση έχει ως αποτέλεσμα το νέο Note να προσφέρει στο εσωτερικό του άπλετους χώρους για τους επιβάτες του. Αξιοσημείωτη είναι και η πρακτικότητα του χώρου αποσκευών, ο οποίος διατίθεται και με ένα πολυχρηστικό δάπεδο που χωρίζει το διαθέσιμο χώρο σε δύο επίπεδα. Μοναδικό στοιχείο πρακτικότητας αποτελεί και το συρόμενο πίσω κάθισμα, που δίνει τη δυνατότητα της αυξομείωσης του όγκου του πορτ-μπαγκάζ έως και τα 411 λίτρα. Φυσικά, στη διάθεση των επιβατών του νέου Note βρίσκονται και μια σειρά από εύκολα προσβάσιμες θήκες για μικροαντικείμενα, όπως π.χ. το διπλό ντουλαπάκι του συνοδηγού ή οι 6 ποτηροθήκες στα εμπρός και πίσω καθίσματα.

Κινητήρες υψηλής απόδοσης και εξαιρετικής οικονομίας Το νέο Nissan Note τροφοδοτείται από μια πλήρη γκάμα κινητήρων, που συνδυάζουν το χαμηλό κόστος λειτουργίας με την υψηλή απόδοση. Στον τομέα των βενζινοκινητήρων διακρίνεται ο δυναμικός και αξιόπιστος κινητήρας των 1,2 λίτρων και 80 ίππων, που μειώνει την κατανάλωση στα 4,0 λτ./100 χλμ. (υπεραστικός κύκλος) και τις εκπομπές CO2 στα 109 γρ./χλμ. Ακόμη πιο εντυπωσιακές είναι οι οικολογικές επιδόσεις του πετρελαιοκινητήρα 1,5 dCi ισχύος 90 ίππων, καθώς η κατανάλωσή του είναι μόνο 3,2 λτ./100 χλμ. (υπεραστικός κύκλος) και οι εκπομπές των ρύπων του 92 γρ./χλμ.,

με μηδενικά τέλη κυκλοφορίας!

w w w . n i s s a n . g r

bmw428i t46:touring_pilio.qxd

ΔΟΚΙΜΗ

8/11/2013

7:58 ìì

Page 36

BMW 428i

Διεγείρει τις αισθήσεις! Το μεγαλείο της νέας BMW 428i δεν είναι μόνο η εμφάνισή της. Είναι οι επιδόσεις σε συνδυασμό με τη συμπεριφορά – ξυράφι στο δρόμο, που σε αναγκάζουν να βρεις τη μεγαλύτερη διαδρομή για το σπίτι – γραφείο! Στα γρήγορα: • Kοστίζει 44.224 ευρώ • Είναι 2,0 λτ, με 245 ίππους • Καίει 6,6 λτ./100 χλμ. • Πληρώνει 261,8 ευρώ τέλη

Α

ναμφίβολα η BMW 428i είναι ένα εντυπωσιακό αυτοκίνητο. Όχι μόνο σε εμφάνιση αλλά και σε επιδόσεις, μιας κι ο 2λιτρος κινητήρας των 245 ίππων χαρίζει φτερά στο όμορφο κουπέ αμάξωμα. Σε ότι έχει να κάνει με την εμφάνιση θα είμαι ειλικρινής: Με συνεπήρε για τα καλά το σουλούπι της και βρέθηκα να την χαζεύω αρκετή ώρα. Αυτό το μπλέ χρώμα, σε συνδυασμό με το M Pack κεντρίζει τρομερά το ενδιαφέρον. Ας πάρουμε τα πράγματα από την αρχή όμως.

Εμφάνιση: Αχ, αυτό το M Pack Αυτή η μικρή σαστιμάρα – εντυπωσιασμός, που βίωσα κοιτώντας την 428, πιθανόν να οφείλεται στο έντονο μπλε χρώμα της M Division, αλλά και στο (extra) Μ Pack, το οποίο προσφέρει μικρές (αλλά σημαντικές) διαφοροποιήσεις στην εξωτερική εμφάνιση του αυτοκινήτου. Η εμπρός μάσκα είναι ελαφρώς πιο άγρια, όπως κι ο πίσω προφυλακτήρας, αλλά κι οι ποδιές του αυτοκινήτου. Η γενικότερη εμφάνιση της 428i, αποπνέει έναν έντονο δυναμισμό, με το μακρύ και φαρδύ της αμάξωμα, σαν να σου δηλώνει ότι ο δρόμος της ανήκει. Η νέα σειρά 4 σε σχέση με την προηγούμενη κουπέ, είναι 26

O Εμφάνιση O Επιδόσεις O Οδική συμπεριφορά O Αίσθηση τιμονιού O Ποιότητα κατασκευής O Τιμή O Χώρος για τα κεφάλια των πίσω

χλστ μακρύτερη, 43 χλστ πιο φαρδιά και κατά 16 χλστ χαμηλότερη. Οι διαφοροποιήσεις μεγέθους όμως συνεχίζονται και κάτω από το εντυπωσιακό κουστούμι του αυτοκινήτου. Το μεταξόνιο έχει μεγαλώσει κατά 5 πόντους, ενώ μεγαλύτερο είναι και το μετατρόχιο, μιας κι έχει φαρδύνει 45 χλστ στον εμπρός άξονα και κατά 80 (!) χλστ στον πίσω. Αυτές οι τεχνικές αλλαγές επέφεραν ένα χαμηλότερο κέντρο βάρους, αλλά και μια οδική συμπεριφορά που συναρπάζει.

Κινητήρας: 428i, μια ονοματολογία από τα παλιά! Ο κινητήρας «πυροβολεί» με την επιτάχυνση να είναι συνεχόμενη έως και τον κόφτη. Τα πρώτα 100 χλμ/ώρα έρχονται σε 5,8 δλ, ενώ η τελική ταχύτητα φτάνει τα 250 χλμ/ώρα.

Δικαίως κάποιοι θα αναρωτηθείτε, μα καλά κινητήρας 2 λίτρων και ονομάζεται 428i; Ναι, μιας κι αυτό το βάπτισμα μας έρχεται από τα παλιά, ακολουθώντας ως ένα μέρος, την ιστορία της φίρμας. Ο κινητήρας λοιπόν, έχει χωρητικότητα 1.997 κ.εκ., διαθέτει άμεσο ψεκασμό, καΤο μπλε χρώμα σε συνδυασμό με το M Pack, τονίζει ακόμα περισσότερο τις δυναμικές γραμμές του αμαξώματος, κάνοντάς το ακόμα περισσότερο εντυπωσιακό.

θώς και διπλά VANOS, που φροντίζουν για τον μεταβλητό χρονισμό της βάσης των εκκεντροφόρων, αλλά και μεταβλητό βύθισμα των βαλβίδων Valvetronic. Η ιπποδύναμη αγγίζει τα 245 άλογα ενώ η ροπή φτάνει τα 350 Nm κι όλα αυτά μέσω της twin scroll τουρμπίνας, της οποίας οι φτερωτές έχουν μεταβλητή γεωμετρία. Τα νούμερα τόσο της ιπποδύναμης, όσο και της ροπής ικανοποιούν στο δρόμο, μιας και η διαθέσιμη ροπή είναι διαθέσιμη από τρομερά χαμηλά και για την ακρίβεια από τις 1.250 σ.α.λ. έως και τις 4.800 σ.α.λ. Έτσι είναι απόλυτα φυσιολογικά τα πρώτα 100 χλμ/ώρα να έρχονται σε 5,8 δλ ενώ η τελική ταχύτητα σταματάει στα 250 χλμ/ώρα.

bmw428i t46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

8:03 ìì

Page 37

Εσωτερικό: Σπορτίφ κι εργονομικό Ανοίγοντας την χωρίς πλαίσιο πόρτα έρχεσαι αντιμέτωπος με ένα γνώριμο περιβάλλον. Σωστά, μιας και η πλειοψηφία των πραγμάτων που απαρτίζουν τον εσωτερικό διάκοσμο της 4αρας, προέρχονται από την σειρά 3. Μόλις κάτσεις στο κάθισμα του οδηγού (στο αυτοκίνητο δοκιμής μας η στήριξη των πλευρών ήταν ηλεκτρικά ελεγχόμενη,

αλλά η σκαλωτή ρύθμιση της πλάτης δεν είναι εργονομική) εντυπωσιάζεσαι από το τριάκτινο Μ τιμόνι (φέρει και το γνωστό λογότυπο στο κατώτερο μέρος του), το οποίο έχει μεταβαλλόμενη υποβοήθηση. Την διαφορά βέβαια κάνουν τα αλουμινένια paddles πίσω από το τιμόνι που φροντίζουν να ανεβοκατεβάζουν τις σχέσεις του κιβωτίου.

Εξοπλισμός - Τιμή ESP O Αερόσακοι 6 Ηλ. παράθυρα Ε/Π O/Κεντρικό κλείδωμα O Ηλεκτρικοί καθρέπτες O Υποβοήση/ Ρύθμιση τιμονιού O/O Air Condition O Ηχοσύστημα O Cruise control O Ζάντες αλουμινίου O Προβολείς ομίχλης O Φώτα ημέρας O Τιμή από (ευρώ) 46,600 Τιμή μετά από απόσυρση & έκπτωση 44,224

Το εσωτερικό διακρίνεται για την ποιότητα που διαθέτει, σε συνδυασμό με τον σπορτίφ χαρακτήρα. Βέβαια θέλοντας και μη το μάτι πέφτει στο τριάκτινο Μ τιμόνι, με το γνωστό λογότυπο να βρίσκεται στο κάτω μέρος του. Εντυπωσιακά είναι και τα αλουμινένια paddles πίσω από το τιμόνι.

Χώροι: Άνετοι παρά το κουπέ σχήμα του Μπορεί να μην υπάρχουν πίσω πόρτες, εν τούτοις όμως, η Σειρά 4, είναι αρκετά πρακτική, με τους

O: στάνταρ, P: προαιρετικός, -: δε διατίθεται

Τεχνικά χαρακτηριστικά Κυβισμός (κ.εκ.) Ισχύς (ίπποι/σ.α.λ.)* Ροπή (Nm/σ.α.λ.)*

Οδική συμπεριφορά: Εξαιρετική σε όλα τα επίπεδα Η δυναμική εμφάνιση του αυτοκινήτου ενισχύεται κι από τις εξαιρετικές επιδόσεις του μοντέλου, αλλά και την μοναδική οδική συμπεριφορά του. Βάζοντας μπροστά τον κινητήρα και σανιδώνοντας το γκάζι, εκπλήσσεσαι από το πόσο δυνατό και «γεμάτο» είναι το αυτοκίνητο σε όλο το φάσμα των στροφών. Η επιτάχυνση είναι συνεχόμενη μέχρι και τον κόφτη και έως την τελική ταχύτητα των 250 χλμ/ώρα. Βέβαια αυτή η δύναμη του κινητήρα συνεπικουρείται κι από το 8ταχυτο κιβώτιο ταχυτήτων, τεχνολογίας Steptronic, το οποίο χάρη στο ανανεωμένο του software, πραγματοποιεί τις αλλαγές σε χρόνο ρεκόρ. Από τα πρώτα μέτρα γίνεται αντιληπτό ότι η BMM 428i θα σου προσφέρει την οδηγική ευχαρίστηση που ζητάς. Τα περιθώρια πρόσφυσης είναι αυξημένα. Πρέπει να την πιέσεις αρκετά και να προσπαθήσεις περισσότερο για να «πας με τις πόρτες». Βέβαια ο κινητήρας με την μεγάλη ροπή συνεισφέρει κι αυτός με τη σειρά του και τότε διαπιστώνεις ότι η τοποθέτηση στην στροφή είναι εύκολη υπόθεση, τόσο χάρη στο γρήγορο κι

1,997 245/5.000 350/1.2504.800 Start/Stop NAI 0-100 χλμ./ώρα (δλ.) 5,8 Τελική ταχύτητα (χλμ./ώρα)* 250 Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.)* 6,6 Εκπομπές CO2 (γρ./χλμ.)* 154 *Εργοστασιακές τιμές

άμεσο τιμόνι, όσο και λόγω της απόκρισης του γκαζιού. Αρκεί να έχεις απενεργοποιήσει τα ηλεκτρονικά βοηθήματα, τα οποία σημειωτέων κάνουν εξαιρετική δουλειά όποτε χρειαστεί να επέμβουν. Η ανάρτηση επίσης δουλεύει εξαιρετικά, απορροφώντας τις ανωμαλίες του οδοστρώματος, προσφέροντας μνημειώδες κράτημα. Πέρα όμως από τα παιχνίδια στις στροφές η 428i, αποδεικνύεται κι ένα ιδανικό cruiser, μιας και καλύπτει άνετα και γρήγορα μεγάλες αποστάσεις χωρίς να κουράζει οδηγό κι επιβάτες.

προσφερόμενους χώρους για τους εμπρός να ικανοποιούν. Παρά τη χαμηλή θέση οδήγησης και την ψηλότερη τοποθέτηση του ταμπλό κατά δυο εκατοστά συγκριτικά με την σειρά 3, η περιφερειακή ορατότητα είναι πολύ καλή. Το πίσω κάθισμα θα βολέψει δυο ενήλικες επιβάτες, οι οποίοι βέβαια θα έχουν περιορισμένο χώρο για τα κεφάλια τους, λόγω της κλίσης της οροφής, ενώ ο χώρος αποσκευών αγγίζει τα 445 λίτρα. Οι χώροι για τους εμπρός επιβάτες είναι άνετοι, ενώ οι πίσω θα έχουν ελαφρώς περιορισμένο χώρο για τα κεφάλια τους, λόγω της κλίσης της οροφής.

H BMW 428i τα κάνει όλα. Σε μεταφέρει ατσαλάκωτο από το σημείο Α, στο σημείο Β, ενώ ταυτόχρονα μπορεί να μεταλλαχτεί κι ο οδηγός να πηγαίνει «αεροπορία» είτε με γραμμές, είτε πλαγιολισθαίνοντας. Όπως κι αν είναι το στιλ σας η BMW θα σας ακολουθήσει.

Συμπέρασμα Η BMW 428i αρέσει. Τόσο σε αυτόν που βρίσκεται στο βολάν, όσο και σε αυτούς που την χαζεύουν περνώντας. Ένα κουπέ με εμφάνιση δυναμίτη κι επιδόσεις που αναμφίβολα δεν αφήνουν κάποιον ασυγκίνητο. Πέρα των επιδόσεων και της οδικής συμπεριφοράς έχει και τους απαραίτητους χώρους για να φιλοξενήσει και να ταξιδέψει τέσσερις ενήλικους, χαρακτηριστικό που της δίνει και πόντους στην πρα-

κτικότητα και την εργονομία. Μπορεί η τιμή να είναι λίγο αλμυρή (44.224 ευρώ, τιμή με απόσυρση) αλλά όπως και να το κάνουμε ο τυχερός ιδιοκτήτης της, χαίρεται ένα ολοκληρωμένο αυτοκίνητο, που προσφέρει απλόχερα τόσο την άνεση του just cruising, όσο και του just drifting σε μία στριφτερή διαδρομή. Σε γενικές γραμμές η BMW 428i, αποδεικνύεται πως τα κουπέ αυτοκίνητα έχουν λόγο ύπαρξης. Συντάκτης: Γιώργος Μούζος 37

Insignia t46:touring_pilio.qxd

ΔΟΚΙΜΗ

8/11/2013

5:27 ìì

Page 38

Ανανεωμένο Opel Insignia 1,6 SIDI

H καλύτερη στιγμή του

Στα γρήγορα: • Kοστίζει 21.940 ευρώ • Είναι 1,6 λτ, turbo, με 170 ίππους • Καίει 4,9 λτ./100 χλμ. • Πληρώνει 152,9 ευρώ τέλη

Φ

λέβα χρυσού κτύπησε πριν από 5 χρόνια η Opel, όταν το 2008 αποφάσισε να θάψει για πάντα το Vectra και να φέρει στο προσκήνιο, τη νέα της πρόταση στα μεσαία αυτοκίνητα, το Insignia. H ιστορία και οι… 600.000+ πωλήσεις έδειξαν, πως το Insignia ήταν το καλύτερο δώρο, που θα μπορούσε να κάνει στον εαυτό της η γερμανική φίρμα θέλοντας να γυρίσει σελίδα στη

Μαζί με διακριτικές επεμβάσεις στην εμφάνιση, το ανανεωμένο Opel Insignia δέχθηκε ενέσεις υψηλής τεχνολογίας και δυναμισμού, αλλά κυρίως απέκτησε τον 1.600άρη τούρμπο κινητήρα, που άξιζε!

μεσαία κατηγορία και όχι μόνο. Αιχμηρό σε σχεδίαση, ποιοτικό, ευρύχωρο, ασφαλές και φορτωμένο με πολλά καντάρια τεχνολογίας καταδικάστηκε με το καλημέρα σε… επιτυχία. Τέλειο δεν ήταν, κανένα άλλωστε αυτοκίνητο δεν είναι. Έτσι φτάσαμε στο ανανεωμένο Opel Insignia, που βελτιώνεται στα σημεία με σκοπό την πληρότητα και την ολοκλήρωση.

Φρεσκαρισμένη εμφάνιση Σε ότι αφορά στην εμφάνιση, το ανανεωμένο Opel Insignia ξεχωρίζει από τη χαρακτηριστική εμπρός μάσκα, που μεγάλωσε σε διαστάσεις και χαμήλωσε. Σε συνδυασμό με το νέο προφυλακτήρα, τα επανασχεδιασμένα φώτα με μαύρο εσωτερικό φινίρισμα, τα LED φώτα ημέρας. Στο πίσω μέρος, η μπάρα χρωμίου, που εισέρχεται στα επαΟι επεμβάσεις στη σχεδίαση είχαν θετική επίδραση στην αεροδυναμική με το σχετικό συντελεστή να είναι πλέον στο 0,25, μια κορυφαία επίδοση για την κατηγορία.

38

νασχεδιασμένα LED φώτα θυμίζει, αρκετά το κομψότατο Cascada. Επίσης η γραμμή οροφής της 5θυρης έκδοσης «σβήνει» στην αεροτομή. Οι επεμβάσεις στη σχεδίαση είχαν θετική επίδραση στην αεροδυναμική με το σχετικό συντελεστή να είναι πλέον στο 0,25 (0,26 στο προ ανανέωσης μοντέλο), μια κορυφαία επίδοση για την κατηγορία.

Από 21.940 ευρώ Το ανανεωμένο Opel Insignia είναι διαθέσιμο από τις εκθέσεις Opel. H έκδοση με τον κινητήρα 1,6 SIDI, που δοκιμάσαμε προσφέρεται με 21.940 ευρώ μετά από απόσυρση και έκπτωση €1.000 ευρώ, που ισχύει μέχρι το τέλος του χρόνου. Η βασική έκδοση του μοντέλου είναι η Edition, η οποία περιλαμβάνει τα πάντα, από 6 αερόσακους και κλιματισμό μέχρι ηχοσύστημα και όλες τις ηλεκτρικές ευκολίες. Η οθόνη αφής χρεώνεται επιπλέον.

Insignia t46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

O Εμφάνιση O Ελαστικότητα κινητήρα

8:06 ìì

Page 39

Eσωτερικό: Πιο εργονομικό και hi-tech

O Οδική συμπεριφορά O Χώροι επιβατών O Ποιότητα κατασκευής O «Αέρας» για τα κεφάλια

των πίσω O Εξοικείωση με το infotainment O Χειρισμός touchpad

Ποιοτικότερο και ποιο hi-tech είναι πλέον το ευρύχωρο εσωτερικό του Opel Insignia.

Εξοπλισμός - Τιμή ESP O Αερόσακοι 6 Ηλ. παράθυρα Ε/Π O/O Κεντρικό κλείδωμα O Ηλεκτρικοί καθρέπτες O Υποβοήση/ Ρύθμιση τιμονιού O/O Κλιματισμός O Ηχοσύστημα O Cruise control O Ζάντες αλουμινίου O Προβολείς ομίχλης O Φώτα ημέρας O Έκδοση Εdition Τιμή από (ευρώ) 24.730 Τιμή μετά από απόσυρση & έκπτωση 21.940 O: στάνταρ, P: προαιρετικός, -: δε διατίθεται

Φαρδύτερη και χαμηλωμένη η εμπρός μάσκα.

Νέος πίνακας οργάνων με ψηφιακό πλέον ταχύμετρο.

Το εσωτερικό του ανανεωμένου Opel Insignia είναι πιο εργονομικό και διαθέτει μια έντονη hi-tech αύρα. Ευδιάκριτες οι επεμβάσεις στον πίνακα οργάνων, που πλέον διαθέτει ψηφιακό ταχύμετρο και δυνατότητα διαμόρφωσης περιφερειακών ενδείξεων ανάλογα τις προτεραιότητες του οδηγού. Επιτέλους στην κεντρική κονσόλα συναντάμε λιγότερους διακόπτες, το νέο τιμόνι έχει ομαδοποιημένα τα χειριστήρια ελέγχου λειτουργιών, ενώ στο ταμπλό και στις ταπετσαρίες γίνεται

Ο έλεγχος του νέου συστήματος infotain- Mε λιγότερα κουμπιά η κεντρική ment γίνεται πλέον και touchpad, που λει- κονσόλα και με νέα οθόνη αφής τουργεί σαν «ποντίκι» υπολογιστή. 8 ιντσών.

πλέον χρήση ποιοτικότερων υλικών. Η συνολική εικόνα ποιότητας της καμπίνας δικαιώνει τους ανθρώπους της Opel. Όπως και η hitech αίσθηση με το νέο σύστημα infotainment, με την ονομασία ΙnteliLink.

Η οθόνη είναι όλα τα λεφτά Η νέα γενιά infotainment του Insignia ελέγχεται μέσω μιας έγχρωμης οθόνης αφής 8”. Από την αρχική οθόνη, ο οδηγός μπορεί να έχει

πρόσβαση σε όλες τις λειτουργίες και τα υπο-μενού όπως, πλοήγηση, μουσική, ιντερνετικό ραδιόφωνο, ιστοσελίδα καιρού ή σύνδεση smartphone μέσω μπουτόν, οθόνη αφής, φωνητικούς ελέγχους ή το νέο touchpad. Το τελευταίο είναι ενσωματωμένο στην κεντρική κονσόλα και προσφέρει έναν νέο τρόπο πρόσβασης στο σύστημα infotainment με τις κινήσεις των δακτύλων, όπως ένα «ποντίκι». Η εξοικείωση με όλα τα αυτά απαιτεί ώρα και… συγκέντρωση!

Χώροι: Άνετο για 5 ενήλικες Η μπάρα χρωμίου που εισέρχεται στα φώτα θυμίζει Cascada.

Η καμπίνα των επιβατών είναι ευρύχωρη ακόμη και για 5 ενήλικες, με το χώρο για τα πόδια των πίσω να είναι επαρκής. Λόγω της κλίσης της οροφής, ο αέρας για τα κεφάλια είναι κάπως περιορισμένος και απαιτεί μερικές παραχωρήσεις από άτομα άνω του μέσου ύψους.

Ο χώρος αποσκευών της πεντάθυρης έκδοσης έχει όγκο 530 λτ. και διαθέτει μεγάλο βάθος, αλλά και εκμεταλλεύσιμο σχήμα.

Διαστάσεις (χλστ.)

Πανέμορφες ζάντες αλουμινίου στον στάνταρ εξοπλισμό. Οι 18άρες είναι έξτρα.

Κεφάλι οδηγού 55 Κεφάλι πίσω -25 Πλάτος εμπρός 1.453 Πλάτος πίσω 1.370 Πόδια πίσω 125 Χώρος αποσκευών (λτ.) 530 *Οι μετρήσεις έχουν γίνει με προσομοίωση επιβάτη ύψους 1,75 μ. και βάρους 75 κιλών

Η πέμπτη πίσω πόρτα διευκολύνει τη φόρτωση του χώρου αποσκευών, που έχει χωρητικότητα 530 λτ.

Αρκετό χώρο για τα γόνατα, όχι όμως και για το κεφάλι έχουν οι πίσω επιβάτες.

39

Insignia t46:touring_pilio.qxd

ΔΟΚΙΜΗ

8/11/2013

8:09 ìì

Page 40

Ανανεωμένο Opel Insignia 1,6 SIDI Τεχνικά χαρακτηριστικά

Κινητήρας-Επιδόσεις: «Φυσάει» o 1,6 SIDI Tο ανανεωμένο Insignia, που δοκιμάσαμε, διέθετε τον νέο turbo, άμεσου ψεκασμού 1,6 SIDI κινητήρα της Opel, o οποίος αποδίδει 170 ίππους και 260 Nm ροπής από τις 1.650 έως τις 3.200 σ.α.λ. Στην πράξη είναι ελαστικός και εύρωστος από χαμηλά, γραμμικός στη λειτουργία του, αλλά όχι ιδιαίτερα εύστροφος και ψηλά ασθενής. Αρκετά καλές είναι οι επιδόσεις (τόσο στο 0100, όσο και στις ρεπρίζ). Με δυο λόγια είναι αυτός που έλειπε με σχέση με τον πρώην 1,6 turbo των 180 ίππων. Η συνεργασία με το 6άρι κιβώτιο είναι θετική, όπως και το κούμπωμα του επιλογέα. Τα ακόμα πιο καλά νέα αφορούν την κατανάλωση. Σύμφωνα με την Opel, η μέση κατανάλωση είναι 5,7 λτ./100 χλμ. Στην πράξη δεν ξεπεράσαμε τα 7,9 λτ./100 χλμ. Οι εκπομπές CO2 είναι 147 γρ./χλμ., που μεταφράζονται σε 152,9 ευρώ τέλη κυκλοφορίας.

Κινητήρας Κυβισμός (κ.εκ.) Κύλινδροι/Βαλβίδες Τροφοδοσία Ισχύς (ίπποι/σ.α.λ.)* Ροπή (Nm/σ.α.λ.)*

Ο νέος 1,6 SIDI είναι εύρωστος από χαμηλά και αρκετά οικονομικός στην κατανάλωση.

Στο δρόμο: Αισθητά βελτιωμένο σε κράτημα και οδηγική αίσθηση

Με βελτιωμένα δυναμικά χαρακτηριστικά, το Opel Insignia είναι πλέον ένα από τα καλύτερα αυτοκίνητα στη μεσαία κατηγορία.

Οι επαναριθμημένες αναρτήσεις (η Opel κάνει λόγο για 60% νέα στοιχεία ανάρτησης με νέα σάιλεντ μπλοκ, αμορτισέρ, ελατήρια, μπράτσα και αντιστρεπτικές) έχουν βελ-

τιώσει τα επίπεδα άνεσης από τη μια και το κράτημα από την άλλη. Στις στροφές το αναβαθμισμένο τιμόνι πείθει περισσότερο (θα θέλαμε όμως καλύτερη αίσθηση και βάρος), οι κλίσεις είναι μικρότερες και μέσα Αναρτήσεις - Φρένα - Τιμόνι σε όλα, ο κινητήρας, Εμπρός ανάρτηση Γόνατα ΜακΦέρσον, αντιστρεπτική Πίσω ανάρτηση Πολλαπλών συνδέσμων που δε σε κρεμάει Εμπρός φρένα Αεριζόμενοι Δίσκοι σχεδόν ποτέ δίνει το Πίσω φρένα Δισκοι απαραίτητο τράβηγμα 100-0 χλμ./ώρα (μ.) 37,6 Υποβοήθηση τιμονιού Ηλεκτρική από καμπή σε καμπή. Στροφές τιμονιού 2,6 Ακόμα και αν το παραΚύκλος στροφής (μ.) 11,4 κάνεις η υποστροφή Διάσταση ελαστικών 245/45 R18

έρχεται αργά και απόλυτα προοδευτικά. Το ηλεκτρονικό οπλοστάσιο του Insignia περιλαμβάνει την τελευταία λέξη της τεχνολογίας για την ενεργητική ασφάλεια, ενώ φυσικά υπάρχει και η δυνατότητα για το (έξτρα) ηλεκτρονικά ρυθμιζόμενο πλαίσιο FlexRide της Opel, που επεμβαίνει σε τιμόνι, κινητήρα, αναρτήσεις και ESP. Με εξαίρεση μια μικρή νεκρή διαδρομή στην αρχή τα φρένα στέκονται στο ύψος των περιστάσεων όντας δυνατά και αποτελεσματικά (100-0 χλμ.ώρα σε 37,6 μέτρα).

1.598 4 σε σειρά/16 Άμεσος ψεκασμός + turbo 170/4.250 260/1.6504.250 NAI

Start/Stop Eπιδόσεις 0-100 χλμ./ώρα (δλ.) 9,3 60-100 χλμ./ώρα με 4η/5η (δλ.) 8,7/10,0 80-120 χλμ./ώρα με 5η/6η (δλ.) 10,2/12,7 Τελική ταχύτητα (χλμ./ώρα)* 220 Βάρος (κιλά)* 1.613 Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.) Μέση εργοστασιακή (λτ./100 χλμ.) 5,9 Μέση δοκιμής (λτ./100 χλμ.) 7,9 Εκπομπές CO2 (γρ./χλμ.)* 139 *Εργοστασιακές μετρήσεις

Ο κύριος ρόλος όμως του Insignia είναι αυτός του χιλιομετροφάγου και σίγουρα πλέον είναι υποψήφιο για Όσκαρ. Ο κινητήρας δεν ακούγεται καθόλου ακόμα και πάνω από τα 150 χλμ., όπου μόνο ο αέρας κάνει αισθητή κάπως την παρουσία του. Η ποιότητα κύλισης είναι σε ανώτερο επίπεδο όταν ο δρόμος είναι καλός. Στις κακοτεχνίες πάντως, η ανάρτηση δείχνει μια μικρή δυσφορία (ελέω και των χαμηλοπρόφιλων ελαστικών), που εκδηλώνεται με μειωμένη άνεση και λίγους θορύβους.

Η ποιότητα κύλισης είναι σε ανώτερο επίπεδο όταν ο δρόμος είναι καλός. Στις κακοτεχνίες πάντως, η ανάρτηση δείχνει μια μικρή δυσφορία.

Συμπέρασμα To προφανές είναι ότι το Insignia έγινε πιο κομψό. Απέκτησε όμως και ουσία, που δε φαίνεται με την πρώτη ματιά. Η οθόνη αφής και το σύστημα infotainment έδωσε μια hi-tech

40

αύρα στο εσωτερικό. Η ολοκλήρωση έρχεται με τα αναβαθμισμένα οδικά χαρακτηριστικά, άνεση, αλλά και τον ικανό νέο κινητήρα. Το Opel έγινε μια από τις καλύτερες οικογενειακές προτάσεις. Συντάκτης: Παντελής Α. Πατέλος

Service_T46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

6:28 ìì

Page 69

ford tourneo:touring_pilio.qxd

ΟΔΗΓΟΥΜΕ

8/11/2013

7:39 ìì

Page 42

Ford Tourneo Connect & Grand Tourneo Connect

«Συνδεθείτε» με την πολυχρηστικότητα

Οδηγούμε τα Ford Tourneo Connect και Grand Tourneo Connect στο Μόναχο, τα οποία διαθέτουν στο έπακρο τις αρετές ενός πολυμορφικού μοντέλου.

Ε

πί της ουσίας, τα νέα Tourneo Connect και Grand Tourneo Connect που οδηγήσαμε στην πανευρωπαϊκή παρουσίαση στο Μόναχο φέρουν την πλατφόρμα C (Focus, C-MAX και KUGA), ενώ βασίζονται στο επαγγελματικό van Transit Connect, με τη διαφορά ότι πρόσθεσαν πίσω παράθυρα και θέσεις, μετατρέποντάς τα σε ένα πολύ ευρύχωρο πολυμορφικό αυτοκίνητο. Εμφανισιακά, τα Tourneo Connect και Grand Tourneo Connect ακολουθούν τη σχεδιαστική φιλοσοφία της εταιρείας. Διαθέτουν δυναμική σχεδίαση με επιθετική μάσκα και με «τραβηγμένα» προς τα πίσω τα εμπρός φωτιστικά σώματα.

42

Με μια ματιά Εφοδιάζεται με τον 1,0 λτ. EcoBoost Μεταφορά αντικειμένων με μήκος 3μ. «Έξυπνα και ευέλικτα» καθίσματα Τον Ιανουάριο 2014 στην Ελλάδα Από 18.010 ευρώ

Εξωτερικές διαστάσεις (χλστ.) Ford Tourneo Connect Μήκος Πλάτος Ύψος

4.418 2.137 1.852

Ford Grand Tourneo Connect 5θέσιο 7θέσιο 4.818 4818 2.137 2137 1.845 1840

Κινητήρες: Mε τον 1,0 EcoBoost των 100PS H Ford εφοδίασε τα νέα Tourneo Connect και Grand Tourneo Connect με τον βραβευμένο 1.000άρη EcoBoost των 100 ίππων και το 6άρι χειροκίνητο κιβώτιο. Έτσι η κατανάλωση τους φτάνει τα 5,6 λτ./100 χλμ και οι εκπομπές ρύπων CO2 είναι 129 γρ./χλμ. Επίσης, για τους fan της πετρελαιοκίνησης, διατίθενται με τον 1,6 Duratorq TDCi των 75, 95 και 115 ίππων, οι οποίοι υπάρχουν στην Ευρώπη, ενώ μόνο οι δύο τελευταίοι θα προσφέρονται στην Ελλάδα. Η κατανάλωσή τους ξεκινά από τα 4,6 λτ./100 χλμ. (75 και 95 PS) και οι εκπομπές ρύπων CO2 από

τα 120 γρ./χλμ. Στην κορυφή της γκάμας των κινητήρων βρίσκεται ο 1,6 λτ. ΕcoBoost, ο οποίος αποδίδει 150 ίππους και συνδυάζεται με το 6άρι αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων.

Τεχνικά χαρακτηριστικά Ford Tourneo Connect Κυβισμός (κ.εκ.) Kύλινδροι/βαλβίδες Ισχύς (PS/σ.α.λ.) Ροπή (Nm/σ.α.λ.) 0 -100 χλμ./ώρα (δλ.) Τελ. ταχύτητα (χλμ./ώρα) Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.) Εκπομπές CO2 (γρ./χλμ.) Βάρος (κιλά) Χώρος αποσκευών (λτ.)

1,0 EcoBoost

1.6 EcoBoost

999 3/12 100 170 14 165 5,6 129 1.420 1029

1597 4/16 150 240 10,9 173 8 184 1469 1029

1,6 Duratorq TDCi (5άρι) 1560 4/8 95 230 14,7 160 4,6 120 1458 1029

1,6 Duratorq TDCi (6άρι) 1560 4/8 115 270 13,8 165 4,9 130 1467 1029

ford tourneo:touring_pilio.qxd

8/11/2013

7:41 ìì

Page 43

Εσωτερικό - Χώροι: Έως και 7 άτομα, άνετα! Το πενταθέσιο Tourneo Connect περιλαμβάνει διπλές συρόμενες πίσω πόρτες και προσφέρει τον καλύτερο χώρο για τα πόδια και το κεφάλι στην κατηγορία του και φυσικά, άπλετο χώρο για τα πόδια και τα γόνατα των επιβατών της δεύτερης σειράς. Τα διαιρούμενα (60/40) πίσω καθίσματα αναδιπλώνονται πλήρως και αναστρέφονται εμπρός ή αφαιρούνται τελείως, αποκαλύπτοντας 2.410 λτ. χώρου αποσκευών, πίσω από τα εμπρός καθίσματα. Από την άλλη, το κατά 400

χλστ. μακρύτερο Grand Tourneo Connect διατίθεται σε 5θέσια και 7θέσια διάταξη. Στην τελευταία έκδοση, το νέο μοντέλο επιτρέπει την άνετη μεταφορά επτά ατόμων σε τρεις σειρές καθισμάτων, με την τρίτη σειρά να μετακινείται εμπρός/πίσω, ώστε να μπορούν οι πελάτες να επιλέγουν περισσότερο χώρο για τα πόδια ή για τη μεταφορά αποσκευών. Το όχημα προσφέρει χώρο αποσκευών 2.620 λτ., με τις δύο πίσω σειρές καθισμάτων αναδιπλωμένες, ενώ η τρίτη σειρά ενσωματώνει ένα

Το εσωτερικό του έχει εργονομική σχεδίαση και τα πλαστικά του είναι πολύ καλής ποιότητας.

κάλυμμα πατώματος, που επεκτείνεται για τη δημιουργία μιας επίπεδης επιφάνειας, προκειμέ-

νου να διευκολύνεται η μεταφορά φορτίων στο πίσω τμήμα της καμπίνας.

Το Grand Tourneo Connect είναι 400 χλστ. μακρύτερο από το Tourneo Connect και προσφέρεται σε 5θέσια και 7θέσια διάταξη.

Πολύ ευέλικτη είναι η αναδιάρθρωση του εσωτερικού, αφού τα καθίσματα έχουν τη δυνατότητα να σύρονται, αναδιπλώνουν και να αφαιρούνται εντελώς. Τα νέα μοντέλα της Ford προορίζονται και για εκείνους που τους αρέσουν τα σπορ, με τον εξοπλισμό τους να αποθηκεύεται άνετα στο πίσω μέρος. Ο άπλετος χώρος τόσο για τους επιβάτες όσο και για τις αποσκευές είναι το δυνατό του χαρτί!

Οδηγική συμπεριφορά: Σβέλτο και στιβαρό στο δρόμο Τα Ford Tourneo Connect και Grand Tourneo Connect προσφέρουν σταθερότητα και ασφάλεια στον δρόμο, με τους μηχανικούς της εταιρείας να έχουν κάνει καλή δουλειά στη μείωση των αεροδυναμικών θορύβων. Εξαιρετική ήταν η εμπειρία μας με το μηχανικό σύνολο του 1 λτ. (EcoBoost), αφού παρά τον μεγάλο όγκο του μοντέλου, οι 100 ίπποι είναι αρκετοί για να κινούν άνετα το βάρος των 1.410 κιλών. Όσον αφορά τον 1,6 Duratorq TDCi των 95 ίππων, ο θόρυβος του κινητήρα κάνει την εμφάνισή του χωρίς να ενοχλεί, ενώ η

κατανάλωσή του ήταν αισθητά πιο χαμηλή κατά τη διάρκεια της διαδρομής μας, στους δρόμους του Μονάχου. Τέλος, το Ford Grand Tourneo Connect με τον 1,6 Duratorq TDCi των 115 ίππων και το 6άρι χειροκίνητο κιβώτιο ήταν πιο «ήσυχο» και το «πάτημά» του να είναι πιο σταθερό λόγο του μακρύτερου μεταξονίου. Τέλος, τα Ford Tourneo Connect και Grand Tourneo Connect θα έρθουν στην ελληνική αγορά τον Ιανουάριο του 2014 με τις τιμές να ξεκινούν από τα 18.010 ευρώ (με τον 1.000άρη EcoBoost).

Τεχνικά χαρακτηριστικά Ford Grand Tourneo Connect Κυβισμός (κ.εκ.) Kύλινδροι/βαλβίδες Ισχύς (PS/σ.α.λ.) Ροπή (Nm/σ.α.λ.) 0 -100 χλμ./ώρα (δλ.) Τελ. ταχύτητα (χλμ./ώρα) Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.) Εκπομπές CO2 (γρ./χλμ.) Βάρος (κιλά) Χώρος αποσκευών (λτ.)

1.6 Duratorq 1.6 Duratorq 1.6 EcoBoost TDCi (5άρι) TDCi (6άρι) 1560 1560 1597 4/8 4/8 4/16 95 115 150 230 270 240 15,1 14,1 11,1 160 165 173 4,6 4,9 8 121 130 184 1.512 1521 1523 1.529 1.529 1.529 (1.287 στο 7θέσιο) (1.287 στο 7θέσιο) (1.287 στο 7θέσιο)

Ευχάριστο στην οδήγηση είναι το νέο Ford Tourneo Connect, με τον 1.000άρη EcoBoost να του ταιριάζει... γάντι.

Συντάκτης: Γιώργος Σαργιαννίδης 43

Service_T46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

6:21 ìì

Page 44

SERVICE & ΧΡΗΣΙΜΑ

ΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ: Head Up Display (HUD)

Σε πρώτη προβολή

Μια «εξωτική» τεχνολογία μεταφέρθηκε αυτούσια από τις καλύπτρες των μαχητικών αεροσκαφών στα παρμπρίζ των επιβατικών αυτοκινήτων και συνεχίζει να εξελίσσεται.

Τ

ο σύστημα Head Up Display χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά το 1958 στα μαχητικά αεροσκάφη, ενώ από τη δεκαετία του 1970 η χρήση του διευρύνθηκε και στα πολιτικά αεροπλάνα. Το πρώτο αυτοκίνητο παραγωγής που στον προαιρετικό εξοπλισμό του διέθετε το σύστημα προβολής πληροφοριών στο παρμπρίζ, ήταν η Σειρά 5 της BMW του 2004. Παρ’ όλα αυτά, στην αυτοκινητοβιομηχανία, η ιστορία του HUD ξεκινά αρκετά χρόνια πριν, όταν το 1988 η GM παρουσίασε τη συγκεκριμένη εφαρμογή στην Cutlass Supreme της Oldsmobile. Μια παραλλαγή του HUD είναι το HMD (Helmet Mounted Display) όπου οι πληροφορίες προβάλλονται στη ζελατίνα του κράνους. Η εφαρμογή αυτή αφορά στη στρατιωτική χρήση και συγκεκριμένα στα κράνη στρατιωτών που ανήκουν σε ειδικές μονάδες.

Πώς λειτουργεί; Η αρχή λειτουργίας των συστημάτων HUD είναι πολύ πιο απλή από όσο δείχνει. Βασίζεται σε τρία βασικά εξαρτήματα, ένα σετ από κάτοπτρα, μια μονάδα ψηφιακής προβολής και μια ειδική μεμβράνη επικάλυψης στην επιφάνεια προβολής. Με απλά λόγια, η μονάδα προβολής στέλνει την εικόνα στο σετ κατόπτρων και η τελική απεικόνιση προβάλλεται στο σημείο όπου υπάρχει η ειδική μεμβράνη. Ο συνδυασμός όλων των παραπάνω δημιουργεί την οφθαλμαπάτη πως οι ενδείξεις βρίσκονται σε μεγαλύτερη απόσταση έξω από το παρμπρίζ. Εξελίσσοντας περαιτέρω αυτή την τεχνολογία, φτάσαμε σήμερα στις έγχρωμες απεικονίσεις.

Είναι αυτά για την τσέπη μου; Όπως κάθε νέα τεχνολογία που εφαρμόζεται στο αυτοκίνητο, έτσι και το HUD αρχικά ήταν ακριβό. Η επέκτασή της όμως, μείωσε το κόστος και πλέον HUD διαθέτουν αυτοκίνητα με προσιτή τιμή. Παράδειγμα το Peugeot 3008, το οποίο αντί για το ειδικό φιλμ χρησιμοποιεί μια αναδιπλούμενη επιφάνεια στην κορυφή του πίνακα οργάνων. Αρκετές εταιρείες ασχολούνται με την εξέλιξή του και ήδη υπάρχουν και κάποιες after market επιλογές που μπορούν να προβάλλουν πλήθος πληροφοριών σε όλο το πλάτος του παρμπρίζ.

Η τεχνολογία εφαρμόζεται πολλές δεκαετίες τώρα στα μαχητικά και πολεμικά αεροσκάφη.

Σε τι χρησιμεύει;

Έγχρωμες και ευκρινείς ενδείξεις απεικονίζονται μέσα στο κύριο οπτικό πεδίο του οδηγού μέσω του HUD.

44

Δεν πρόκειται για ακριβό gadget ή επίδειξη τεχνολογίας, αλλά για ουσιαστικό όφελος στην οδική ασφάλεια. Μελέτες έχουν δείξει ότι, ο οδηγός στρέφει το βλέμμα του από το δρόμο για τουλάχιστον ένα δευτερόλεπτο προκειμένου να δει κάποια ένδειξη στον πίνακα οργάνων ή την κεντρική κονσόλα. Με ταχύτητα 50 χλμ./ώρα, σε ένα δευτερόλεπτο το αυτοκίνητο διανύει 14 μέτρα, χωρίς ο οδηγός να παρατηρεί το δρόμο. Σε συνθήκες πόλης, αυτή η απόσταση μπορεί να είναι καθοριστική για το αν ο οδηγός θα προλάβει να αντιδράσει, ώστε να αποφύγει ένα ατύχημα . Η εξέλιξη του συστήματος με την προβολή έγχρωμων ενδείξεων, μπορεί να βοηθήσει, ώστε ο οδηγός να ξεχωρίζει ακόμη πιο γρήγορα τις επιμέρους πληροφορίες, π.χ. με έντονο κόκκινο χρώμα μπορεί να προβάλλεται ένα κρίσιμο μήνυμα προειδοποίησης.

Service_T46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

6:23 ìì

Page 45

ΟΔΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ & ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: Ξεθάμπωμα παραθύρων

T

ο θάμπωμα των παραθύρων και του παρμπρίζ είναι πολύ συχνό φαινόμενο το χειμώνα και παρατηρείται είτε κατά την είσοδο στο αυτοκίνητο, όταν η καμπίνα είναι κρύα, είτε σε κίνηση με χαμηλή ταχύτητα στην πόλη. Η εκπνοή του ανθρώπινου οργανισμού υγροποιείται αμέσως καταλήγοντας στις γυάλινες επιφάνειες με τη μορφή υγρασίας. Όσο περισσότεροι επιβάτες βρίσκονται μέσα στο αυτοκίνητο, τόσο πιο έντονο είναι το φαινόμενο. Το ξεθάμπωμα των κρυστάλλων γίνεται είτε με τη χρήση του συστήματος εξαερισμού, είτε με την ηλεκτρική αντίσταση στο κρύσταλλο της πίσω πόρτας. Προϋπόθεση για γρήγορο ξεθάμπωμα είναι η ρύθμιση του αέρα να βρίσκεται στην είσοδο εξωτερικού αέρα και όχι στην ανακύκλωση. Ο κλιματισμός μπορεί να διώξει πιο γρήγορα την υγρασία από το εσωτερικό απ’ ό,τι το σύστημα εξαερισμού/θέρμανσης. Αυτός είναι και ο λόγος που τα περισσότερα συστήματα ενεργοποιούν αυτόματα τον κλιματισμό όταν η ροή του αέρα επιλεγεί στη θέση του ξεθαμπώ-

ματος. Όσον αφορά στο πίσω παράθυρο, η ηλεκτρική αντίσταση έχει άμεσα αποτελέσματα. Ωστόσο, επειδή καταναλώνει πολλή ενέργεια, όταν αποκαθίσταται η ορατότητα, πρέπει να διακόπτεται η χρήση του ηλεκτρικού κυκλώματος και να επαναλαμβάνεται όταν χρειαστεί.

Όλα όσα θα πρέπει να ξέρετε για την ΥΓΡΑΕΡΙΟΚΙΝΗΣΗ

Μ

ε την μετατροπή του αυτοκινήτου σε υγραεριοκίνητο εξοικονομούμε αρκετά χρήματα, προστατεύοντας παράλληλα και το περιβάλλον. Στα μείον συγκαταλέγεται ο χώρος που καταλαμβάνει το επιπλέον ρεζερβουάρ, αλλά και το περιορισμένο δίκτυο ανεφοδιασμού. Η μετατροπή του κάθε αυτοκινήτου σε υγραεριοκίνητο είναι εφικτή, εφ’ όσον επισκεφθείτε κάποιο εξειδικευμένο συνεργείο.Τα πρόσθετα στοιχεία που τοποθετούνται είναι τα εξής: Ρυθμιστής πίεσης ή εξαεριωτής Ρεζερβουάρ (σε σχήμα ρεζέρβας ή κυλινδρικό) Φίλτρο υγραερίου Μπεκιέρα Εγκέφαλος υγραερίου Σωληνώσεις και καλωδίωση Στην αγορά πλέον θα βρείτε και τα πιο εξελιγμένα συστήματα υγραεριοκίνησης “5ης γενιάς”, τα οποία είναι συμβατά και με κινητήρες άμεσου ψεκασμού. Μετά την εγκατάσταση, θα πρέπει να επισκεφτείτε κάποιο δημόσιο ΚΤΕΟ, προκειμένου να λάβετε το σχετικό έγγραφο καλής λειτουργίας του συστήματος υγραεριοκίνησης, ενώ προσκομίζοντας την υπεύθυ-

νη δήλωση του μετατροπέα, τα στοιχεία του διασταυρώνονται με το Υπουργείο, προκειμένου να διαπιστωθεί αν είναι εγκεκριμένος ή όχι. Με τη βεβαίωση που θα λάβετε από το ΚΤΕΟ, θα πρέπει να μεταβείτε στο Υπουργείο Μεταφορών, για να αλλάξετε την άδεια κυκλοφορίας.

Έως 850 ευρώ κέρδος το χρόνο Αν υπολογίσουμε πως ένας μέσος οδηγός διανύει περίπου 15.000 χιλιόμετρα το χρόνο για ένα αυτοκίνητο με πραγματική μέση κατανάλωση καυσίμου 11,0 λτ./100 χλμ., θα ξοδεύει το χρόνο περίπου 2.884 ευρώ για βενζίνη ή 1.891 ευρώ για υγραέριο με 13,0 λτ./100 χλμ. (τιμή υγραερίου 0,97 ευρώ/λτ. και βενζίνης 1,748 ευρώ/λτ.), δηλαδή θα έχει όφελος περίπου 993 ευρώ κάθε χρόνο.

Κινητήρας (κ.εκ.)

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. έως 5 ετών)

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. 5-10 ετών)

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. άνωτων 10 έτων)

2.000 2.300 2.600 2.900 3.200 3.500 3.800 4.100 4.400 4.850

2.151 - 2.250 2.251 - 2.350 2.351 - 2.450 2.451 - 2.550 2.551 - 2.650 2.651 - 2.750 2.751 - 2.850 2.851 - 2.950 2.951 - 3.050 3.051 - 3.150

10.600 11.500 12.400 13.300 14.200 15.100 16.000 16.900 17.800 19.000

7.420 8.050 8.680 9.310 9.940 10.570 11.200 11.830 12.460 13.300

5.300 5.750 6.200 6.650 7.100 7.550 8.000 8.450 8.900 9.500

3.151 - 3.250 3.251 - 3.350 3.351 - 3.450 3.451 - 3.550 3.551 - 3.650 3.651 - 3.750 3.751 - 3.850 3.851 - 3.950 3.951 - 4.050 4.051 - 4.150

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. άνωτων 10 έτων)

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. άνωτων 10 έτων)

2.800 3.220 3.640 4.060 4.480 4.900 5.320 5.740 6.160 6.790

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. 5-10 ετών)

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. 5-10 ετών)

4.000 4.600 5.200 5.800 6.400 7.000 7.600 8.200 8.800 9.700

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. έως 5 ετών)

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. έως 5 ετών)

έως 1.250 1.251 - 1.350 1.351 - 1.450 1.451 - 1.550 1.551 - 1.650 1.651 - 1.750 1.751 - 1.850 1.851 - 1.950 1.951 - 2.050 2.051 - 2.150

Κινητήρας (κ.εκ.)

Κινητήρας (κ.εκ.)

Τα τεκμήρια των αυτοκινήτων

20.200 21.400 22.600 23.800 25.000 26.200 27.400 28.600 29.800 31.000

14.140 14.980 15.820 16.660 17.500 18.340 19.180 20.020 20.860 21.700

10.100 10.700 11.300 11.900 12.500 13.100 13.700 14.300 14.900 15.500

45

Service_T46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

6:39 ìì

Page 69

after sales RENAULT_T46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

3:22 ìì

Page 47

Εξουσιοδοτημένο SERVICE-Renault

Ότι & όταν

Χρειάζεστε

ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ

AUTO PAGES

Σκοπός των after sales υπηρεσιών των εξουσιοδοτημένων συνεργατών Renault είναι να παρέχουν άριστες υπηρεσίες, οικονομικές προσφορές και επιπλέον προγράμματα ώστε οι υπάρχοντες, αλλά και οι δυνητικοί πελάτες Renault να μένουν απόλυτα ικανοποιημένοι.

Ο

ι εξουσιοδοτημένοι συνεργάτες Renault παρέχουν μια σειρά από υπηρεσίες όπως και μια ευρεία γκάμα προσφορών και εκπτώσεων με σκοπό τη μέγιστη ικανοποίηση του αγοραστικού κοινού, καθώς και την καλύτερη δυνατή συντήρηση του αυτοκινήτου. Ας δούμε πιο αναλυτικά τα προγράμματα After Sales της γαλλικής εταιρείας, μέσω των εξουσιοδοτημένων συνεργατών της.

Ξέρετε ότι… Η Renault συμμετέχει με ΟΛΟ τι δίκτυο της στη «Συμμαχία Αλληλεγγύης» του και έχει ειδικές εκπτώσεις για ευπαθείς κοινωνικές ομάδες;

47

after sales RENAULT_T46:touring_pilio.qxd

AUTO PAGES

ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ

8/11/2013

3:23 ìì

Page 48

Εξουσιοδοτημένο SERVICE-Renault

Εγγυήσεις- 3 χρόνια ξέγνοιαστα! Με αιχμή του δόρατος τη σημαντική βελτίωση της ποιότητας των αυτοκινήτων Renault η οποία έχει σημειωθεί τα τελευταία χρόνια στα πλαίσια του Πλάνου Υπεροχής Renault (PER4) η Renault μπορεί πλέον, έμπρακτα, να διαβεβαιώσει τόσο τους υπάρχοντες όσο και τους δυνητικούς πελάτες Renault για την υψηλή ποιότητα και αξιοπιστία των προϊόντων της. Η Renault προσφέρει 3 χρόνια εργοστασιακή εγγύηση σε όλα τα επιβατικά και ελαφρά φορτηγά Renault (ή 100.000

Η Renault προσφέρει 3 χρόνια εργοστασιακή εγγύηση σε όλα τα επιβατικά (ή 100.000 χλμ. όποιο επέλθει πρώτο).

χλμ. όποιο επέλθει πρώτο). Έτσι μπορείτε να απολαμβάνετε ξέγνοιαστα την οδήγηση του αυτοκινήτου σας αφού ό,τι και να σας συμβεί καλύπτεται πλήρως το

1 έτος εγγύηση για γνήσια ανταλλακτικά Renault

Επισκεπτόμενοι κάποιο εξουσιοδοτημένο συνεργείο Renault παίρνετε ένα χρόνο εγγύηση για τα ανταλλακτικά που τοποθετήθηκαν και τις εργασίες που έγιναν.

Τριετής οδική και ταξιδιωτική εξυπηρέτηση Renault Αssistance γείο του Εξουσιοδοτημένου Διανομέα ή Επισκευαστή του Δικτύου Renault, σε περίπτωση που βρίσκεστε σε περιοχή εκτός του τόπου μόνιμης κατοικίας σας. Το πρόγραμμα παροχών της Renault Assistance έχει μερικές επιπλέον παροχές οι οποίες είναι: • διανυκτέρευση, • επιστροφή ή επαναπατρισμό αυτοκινήτου και επιβατών, • μεταφορά των επιβατών στον τόπο προορισμού τους, • νοσοκομειακή περίθαλψη, • όχημα αντικατάστασης, • νομική προστασία. Η τηλεφωνική γραμμή εξυπηρέτησης της Renault Assistance ισχύει για την Ελλάδα και το εξωτερικό, όλο το 24ωρο κι όλο το χρόνο. Αν διαπιστώσετε βλάβη, μπορείτε να τηλεφωνήσετε στο Renault Info Line Με τη Renault Assistance ταξιδεύετε απροβλημάτιστα σε όλο τον κόσμο. 800-11-11011.

Η Renault προσφέρει τριετή οδική και ταξιδιωτική εξυπηρέτηση Renault Αssistance, για οποιοδήποτε πρόβλημα κι αν προκύψει αναλαμβάνοντας την αποκατάσταση της λειτουργίας του αυτοκινήτου σας. Εάν αυτή δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί επιτόπου, τότε το αυτοκίνητο μεταφέρεται: • άμεσα στο συνεργείο του Εξουσιοδοτημένου Διανομέα ή Επισκευαστή του Δικτύου Renault που επιθυμείτε, εφόσον το συμβάν έχει λάβει χώρα στην περιοχή μόνιμης κατοικίας σας ή • Στο πλησιέστερο δυνατόν συνερ-

48

κόστος τόσο των ανταλλακτικών όσο και της εργασίας. Επιπλέον δύο ακόμα προγράμματα καλύπτουν το Renault σας

Εφαρμόζοντας την πάγια μεθοδολογία της Renault σε όλους τους τομείς που αφορούν στην επικοινωνία και την εξυπηρέτηση του πελάτη, τα γνήσια ανταλλακτικά Renault είναι διαθέσιμα μέσω ενός πλήρως ανεπτυγμένου και αποτελεσματικού συστήματος διαχείρισης και διανομής, όπου τα χρειάζεστε, τη στιγμή που τα χρειάζεστε και σε ανταγωνιστικές τιμές. Στους Εξουσιοδοτημένους Διανομείς ή Επισκευαστές του Δικτύου Renault θα ενημερωθείτε με κάθε

και τα οποία προβλέπουν: • 3 χρόνια εγγύηση βαφής • 12 χρόνια εγγύηση αντιδιαβρωτικής προστασίας

λεπτομέρεια για τις υπηρεσίες Renault After Sales. Σε κάθε περίπτωση, τα Γνήσια Ανταλλακτικά Renault, διαθέτουν την απαιτούμενη τεχνογνωσία από τη μεριά του κατασκευαστή, ώστε ο πελάτης να είναι ευχαριστημένος στο έπακρο, με τη λειτουργία του αυτοκινήτου του να παραμένει απρόσκοπτη. Κάθε γνήσιο ανταλλακτικό Renault που χρησιμοποιείται για την επισκευή ή τη συντήρηση του αυτοκινήτου σας, συνοδεύεται από 1 έτος εγγύηση.

Προγραμματισμένη συντήρηση

Το πρόγραμμα περιοδικής συντήρησης των αυτοκινήτων Renault περιλαμβάνει πλήρες service στα 30.000 χλμ. ή κάθε 2 έτη (όποιο επέλθει πρώτο).

Το πρόγραμμα περιοδικής συντήρησης των αυτοκινήτων Renault περιλαμβάνει πλήρες service στα 30.000 χλμ. ή κάθε 2 έτη (όποιο επέλθει πρώτο). Ωστόσο, συνιστάται η αλλαγή λαδιών σε ενδιάμεσα διαστήματα (δηλαδή στα 15.000 χλμ. ή ένα έτος, στα 45.000 χλμ ή 3 έτη κ.ο.κ.) στην περίπτωση ιδιαίτερων συνθηκών χρήσης (π.χ. οδήγηση στην πόλη, υψηλές θερμοκρασίες κ.λπ.). Η ετήσια επίσκεψη

συνιστάται επίσης, αφού κατά τη διάρκειά της πραγματοποιείται μια σειρά ενδελεχών ελέγχων που διασφαλίζουν τον πελάτη σε κάθε περίπτωση για την άριστη λειτουργική κατάσταση του αυτοκινήτου του. Το πρόγραμμα συντήρησης παραδίδεται αποκλειστικά για κάθε πλαίσιο στα χέρια του πελάτη, μέσω του φύλλου εγγύησης και υπηρεσιών κατά την παράδοση του καινούργιου αυτοκινήτου.

after sales RENAULT_T46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

3:25 ìì

Fix Packs που συμφέρουν Στους εξουσιοδοτημένους Επισκευαστές του Δικτύου Renault θα βρείτε τα Fix Packs, τα οποία είναι πακέτα εργασιών που περιλαμβάνουν ανταλλακτικά, εργασία και ΦΠΑ σε μια τιμή, με απόλυτη διαφάνεια, ώστε να γνωρίζετε επακριβώς τι πληρώνετε, ενώ θα έχετε και έκπτωση που μπορεί να φτάσει το 20%. Ενδεικτικά, αλλάξτε λάδια από

47€*, εμπρός τακάκια από 64€**, πίσω αμορτισέρ από 149€*** ή ενημερωθείτε από τους συνεργάτες του Δικτύου Renault για τα υπόλοιπα διαθέσιμα Fix Packs. Επιπλέον, η τιμολογιακή πολιτική στο κομμάτι του After Sales, έχει εστιάσει στην ικανοποίηση του πελάτη με το λιγότερο δυνατό κόστος. Για το λόγο αυτό, υπάρχουν προγράμματα στοχευμένα για πελάτες αυτοκινήτων μεγαλύτερης ηλικίας (π.χ. ανταλλακτικά ανακατασκευής για αυτοκίνητα άνω της 3ετίας, με διαφορά τιμής από εκείνα της πρώτης τοποθέτησης έως και κατά 40% και 1 χρόνο εγγύησης).

*Η τιμή ισχύει για 4 λίτρα λιπαντικό ELF EVOLUTION 5W30, φίλτρο λαδιού, ροδέλα τάπας λαδιού, εργασία και ΦΠΑ. Η τιμή μπορεί να διαφοροποιηθεί ανάλογα με το μοντέλο. **Η τιμή αφορά σε CLIO II, Megane I & Megane II, 1.4 & 1.6, 16V και περιλαμβάνει προνομιακές τιμές Renault με εκπτώσεις έως 20% στα ανταλλακτικά και την εργασία. Η τιμή μπορεί να διαφοροποιηθεί ανάλογα με το μοντέλο ή την έκδοση. Συμβουλευθείτε το Εξουσιοδοτημένο Δίκτυο Renault. ***Η τιμή αφορά σε Scenic I, 1.4 & 1.6, 16V και περιλαμβάνει προνομιακές τιμές Renault με εκπτώσεις έως 20% στα ανταλλακτικά και την εργασία. Η τιμή μπορεί να διαφοροποιηθεί ανάλογα με το μοντέλο ή την έκδοση. Συμβουλευθείτε το Εξουσιοδοτημένο Δίκτυο Renault.

Page 49

7 πλεονεκτήματα

του εξουσιοδοτημένου δικτύου!

Σε κάθε στάδιο της ζωής του αυτοκινήτου σας, το Εξουσιοδοτημένο Δίκτυο Renault εξασφαλίζει ένα υψηλό επίπεδο ποιοτικής εξυπηρέτησης: O Θερμή αλλά και επαγγελματική υποδοχή. Οι τεχνικοί σύμβουλοι σας ακούν προσεκτικά, κατανοούν τις ανάγκες σας και σας παρέχουν όλες τις απαραίτητες συμβουλές για τη σωστή χρήση και συντήρηση του αυτοκινήτου σας. O Χρήση Γνήσιων Ανταλλακτικών Renault τα οποία σας εξασφαλίζουν τη διατήρηση των υψηλών εργοστασιακών προτύπων ποιότητας, σχεδιασμού και ασφάλειας του Renault σας. O Εγγύηση 1 έτους στα Ανταλλακτικά και την Εργασία για όλες τις επεμβάσεις που πραγματοποιούνται στο Εξουσιοδοτημένο Δίκτυο Renault. O Τεχνογνωσία και εμπειρία

Renault. Οι τεχνικοί γνωρίζουν το αυτοκίνητό σας μέχρι την παραμικρή του λεπτομέρεια. Με συνεχείς τεχνικές εκπαιδεύσεις, ενημερώνονται για κάθε εργοστασιακή καινοτομία και εξέλιξη παρέχοντας συμβουλευτική και τεχνική υποστήριξη υψηλού επιπέδου. O Ειδικά εργαλεία και τεχνικός εξοπλισμός σχεδιασμένος ειδικά για το Renault σας. O Προτάσεις εναλλακτικής μετακίνησης προσαρμοσμένες στις ανάγκες σας. O Πακέτα εργασιών (προγράμματα Fix Pack ) που περιλαμβάνουν τις πιο συνηθισμένες εργασίες (service, τακάκια κ.λπ.). Η τιμολογιακή πολιτική είναι ξεκάθαρη και διαφανής ώστε να πραγματοποιείτε κάθε αναγκαία επέμβαση με απόλυτη εμπιστοσύνη.

49

afieroma elastika_t46:touring_pilio.qxd

AUTO PAGES

ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ

8/11/2013

5:26 ìì

Page 50

Super Αφιέρωμα ελαστικά

Πόσο «κοστίζει» η ασφάλειά μας Αν σας λέγαμε πως τα ελαστικά, είναι πιο σημαντικά από τον κινητήρα, τα φρένα, το ESP, το Start&Stop αλλά και πολλά ακόμη μέρη του αυτοκινήτου θα συμφωνούσατε; Θα έπρεπε αφού τα ελαστικά είναι το μοναδικό σημείο επαφής του αυτοκινήτου με το οδόστρωμα. Δείτε παρακάτω όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε.

Κ

άποιοι πιστεύουν πως το «Α» και το «Ω» σε ένα αυτοκίνητο είναι ο κινητήρας (συγκεκριμένα μάλιστα η ιπποδύναμη) και το στήσιμο της ανάρτησης, αφού από αυτά εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό η οδική του συμπεριφορά και οι επιδόσεις. Άλλοι, και κυρίως όσοι έχουν ψηλά στην λίστα τους την κατανάλωση, πο-

ματα ενεργητικής και παθητικής ασφάλειας ενός οχήματος. Με λίγα λόγια δηλαδή, ανάλογα με τον οδηγικό του χαρακτήρα, ο κάθε οδηγός δίνει βάρος σε κάποιο τομέα, είτε αυτός είναι οι επιδόσεις, η ασφάλεια, η αξιοπιστία, η οικονομία καυσίμου κτλ… Κατ΄ επέκταση το ίδιο

αυτοκινήτων και ου τω καθεξής… Όλα όμως πληρούν ορισμένες προδιαγραφές ασφάλειας μιας και το ελαστικό είναι το μοναδικό σημείο επαφής του

Η μοναδική επαφή που έχει ένα αυτοκίνητο με το οδόστρωμα είναι μέσω των ελαστικών. Σκοπός τους είναι να παρέχουν ασφάλεια και αίσθηση σιγουριάς, αρκεί όμως και ο οδηγός να φροντίζει να βρίσκονται αυτά, πάντα σε άριστη κατάσταση. λύ σημαντικό θεωρούν το πόσο τεχνολογικά προηγμένος είναι ο κινητήρας, αν διαθέτει Start&Stop κτλ. Σε επόμενη κατηγορία κατατάσσονται οι οδηγοί που κοιτάνε τα φρένα, το αν έχει ESP και γενικά τα συστή-

συμβαίνει και με τα ελαστικά, κάποια δηλαδή είναι προσανατολισμένα στην άνεση, άλλα στις επιδόσεις, κάποια στην οικονομία καυσίμου, άλλα σε συγκεκριμένες εποχές και τύπους

αυτοκινήτου με το δρόμο. Παρακάτω παρουσιάζουμε όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για τα ελαστικά, τους τύπους, τους παράγοντες που τα καθιστούν best sellers, χρήσιμες συμβουλές για το πώς να διαλέ-

ξετε την κατάλληλη τετράδα, επεξηγηματικές πληροφορίες όπως και το πώς να διαβάσετε την ενεργειακή ετικέτα, ενώ κάνουμε και μία έρευνα αγοράς για δύο από τους εμπορικότερους τύπους ελαστικών της αγοράς. Τέλος, παρουσιάσουμε τα αποτελέσματα του επιτυχημένου gallop που διεξάγαμε και όπου ρωτήσαμε τους αναγνώστες/χρήστες τι είναι πιο σημαντικό για αυτούς όταν αγοράζουν ελαστικά και το κάθε πότε τα αλλάζουν, ενώ τέλος ζητήσαμε από ανθρώπους της αγοράς να μας δώσουν το στίγμα της και πολύτιμές συμβουλές.

Διαβάζοντας τα νούμερα στο πλάι των ελαστικών Στο προφίλ ενός ελαστικού υπάρχουν αρκετές ενδείξεις και πολλά του πέλματος επί τοις εκατό) νούμερα που κάποιοι δε γνωρίζουν τι σημαίνουν. Αυτά όμως μαρ10. R (Radial): Τύπος ελαστικού (κατασκευή με ακτινωτά λινά) τυρούν αρκετά «μυστικά» για την ποιότητα, την ηλικία 11. 15: Διάμετρος ζάντας σε ίντσες 10 11 12 13 12. 96: Δείκτης φορτίου και την αντοχή του ελαστικού. Σας μεταφράζουμε 9 13. V: Δείκτης Ταχύτητας λοιπόν τις άγνωστες αυτές λέξεις, ώστε να 8 γνωρίζετε τα πάντα για τα «πατούμενά» σας. 1. MANUFACTURE: Κατασκευαστής 1 Δείκτες μεγίστης ταχύτητας ελαστικών 4 2. TIRE NAME: Μοντέλο Ένδειξη Μέγιστη Ένδειξη Μέγιστη 3 3. MAX PRESS: Ένδειξη μέγιστης πίεελαστικού Ταχύτητα ελαστικού Ταχύτητα (χλμ./ώρα) (χλμ./ώρα) σης S 180 J 100 4. MAX LOAD: Ένδειξη μέγιστου φορT 190 K 110 τίου σύμφωνα με το DOT (Υπ. ΜεταφοH 210 L 120 ρών Η.Π.Α.) V 240 M 130 2 W 270 N 140 5. TREADWEAR: Δείκτης φθοράς Y 300 PP 150 6. TRACTION: Δείκτης πρόσφυσης VR >210 Q 160 7 7. TEMPERATURE: Δείκτης αποβολής ZR >240 R 170 θερμότητας 5 6 Ανάλογα με τις δυνατότητες και τις επιδόσεις ενός 8. 215: Πλάτος πέλματος σε χλστ. οχήματος, πρέπει να επιλεγεί ο κατάλληλος δείκτης 9. 65: Ύψος προφίλ ελαστικού (Ποσοστό αναλογίας ταχύτητας. Κάθε κατασκευαστής τον αναφέρει στα τεχνικά χαρακτηριστικά του οχήματος. του μεγέθους του πλαϊνού τμήματος, δια του πλάτους

50

afieroma elastika_t46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

5:28 ìì

Page 51

Διαβάζοντας την ετικέτα ελαστικών Όπως και στις ηλεκτρικές συσκευές όπου καταγράφεται η ενεργειακή κλάση, έτσι και στα ελαστικά, από το Νοέμβριο του 2012 υπάρχουν κατηγορίες, που τα κατατάσσουν ανάλογα με την αντίσταση κύλισής τους, το δείκτη πρόσφυσης

στο βρεγμένο οδόστρωμα και το θόρυβο (σε ντεσιμπέλ) που παράγουν. Όλα τα στοιχεία αυτά αναγράφονται στο προφίλ του ελαστικού. Παρακάτω, αναλύουμε όλα όσα αναγράφονται στην ενεργειακή ετικέτα των ελαστικών.

Οικονομία καυσίμου: από το Α στο… G Η αντίσταση κύλισης είναι μία από τις παραμέτρους των ελαστικών, που μπορεί να επηρεάσουν την κατανάλωση καυσίμου. Όσο χαμηλότερη είναι η αντίσταση κύλισης, τόσο λιγότερα καύσιμα απαιτούνται για να κινηθεί το όχημα σας και τόσο λιγότερες εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα εκπέμπονται. Η διαφορά στην κατανάλωση καυσίμου μεταξύ των ελαστικών κατηγορίας Α και G, για ένα μέσο επιβατικό όχημα θα μπορούσε να αγγίξει το 7,5%, δηλαδή περίπου 0,65λ ανά 100 χλμ, ή τα 97,5 λίτρα στα 15.000 χιλιόμετρα. Τι σημαίνει τώρα αυτό στην πράξη; Με την τιμή της αμόλυβδης στα 1,68 ευρώ/λίτρο, αυτό μεταφράζεται σε 164 ευρώ κέρδος ετησίως ή 492 ευρώ στα τρία χρόνια, όσο είναι περίπου η διάρκεια ζωής ενός ελαστικού. Επομένως, ένα ελαστικό της κατηγορίας Α μπορεί να κάνει απόσβεση της τιμής αγοράς μόνο και μόνο από την κατανάλωση βενζίνης!

Πρόσφυση στο βρεγμένο: Φρενάρουν έως και 18 μέτρα νωρίτερα! Η απόκριση στο φρενάρισμα αποτελεί σημαντικό παράγοντα των επιδόσεων του ελαστικού σε βρεγμένο οδόστρωμα και είναι βασική για την ασφάλεια σας. Η διαφορά στην απόσταση φρεναρίσματος μεταξύ των ελαστικών κατηγορίας Α και κατηγορίας G θα μπορούσε να αγγίξει το 30%. Για παράδειγμα, για ένα επιβατικό όχημα που ταξιδεύει με 80 χλμ/ώρα, αυτό σημαίνει διαφορά σε απόσταση έως 18 μ., σε περίπτωση απόλυτου φρεναρίσματος και συνθήκες βρεγμένου οδοστρώματος.

Εξωτερικός θόρυβος: Για να έχετε το κεφάλι σας ήσυχο… Ο εξωτερικός θόρυβος κύλισης μετριέται σε ντεσιμπέλ (dB) και συγκρίνεται με τα νέα Ευρωπαϊκά επίπεδα εξωτερικού θορύβου των ελαστικών, τα οποία θα ισχύσουν από το 2016. 1 μαύρο κύμα ήχου: 3dB λιγότερο από το μελλοντικό Ευρωπαϊκό όριο 2 μαύρα κύματα ήχου: πληροί το μελλοντικό Ευρωπαϊκό όριο 3 μαύρα κύματα ήχου: πληροί το τρέχον Ευρωπαϊκό όριο Σημ.: Αυτή η μέτρηση αφορά τον εξωτερικό θόρυβο και όχι ότι ακούτε στην καμπίνα.

Τι άλλο είναι σημαντικό όταν επιλέγετε ελαστικά; Ο εξωτερικός θόρυβος κύλισης μετριέται σε ντεσιμπέλ (dB) κΗ ετικετογράφηση είναι μια καλή αρχή, αλλά είναι εξίσου σημαντικοί για σας και άλλοι παράγοντες όπως: χειρισμός σε βρεγμένο οδόστρωμα, επιδόσεις φρεναρίσματος σε στεγνό οδόστρωμα, σταθερότητα στις υψηλές ταχύτητες, αντίσταση στην υδρολίσθηση, αντίσταση στη φθορά, άνεση και εσωτερικός θόρυβος.

Τα είδη των ελαστικών Στο εμπόριο, μπορούμε να βρούμε διάφορα είδη ελαστικών, τα οποία απευθύνονται σε παντός τύπου οχήματα, αλλά και ανάλογα με τις απαιτήσεις του καταναλωτή. Πρώτα από όλα, το μεγαλύτερο ρόλο παίζει η κατηγορία όπου ανήκει το όχημα, δηλαδή, αν είναι ένα μικρό αυτοκίνητο πόλης, ένα μικρομεσαίο όχημα, μία μπερλίνα, ένα SUV ή και ακόμα ένα σπορ όχημα υψηλών επιδόσεων. Ανάλογα με την κατηγορία, αλλάζουν και τα τεχνικά χαρακτηριστικά κάθε μοντέλου ελαστικού (κατανάλωση,

κράτημα, θόρυβος κτλ.) Έπειτα, θα πρέπει το ελαστικό αυτό να καλύπτει τις απαιτήσεις μας, ανάλογα με το έδαφος στο οποίο κινούμαστε συνήθως. Δηλαδή, αναφερόμαστε σε χειμερινά ελαστικά, σε θερινά, σε ελαστικά χιονιού ή σε εκτός δρόμου ελαστικά. Και φυσικά, δεν πρέπει να παραλείψομε δύο πολύ σημαντικές κατηγορίες, τα runflat ελαστικά, δηλαδή αυτά που δεν σκάνε, και τα πράσινα ελαστικά, τα οποία έχουν χαμηλή αντίστασης κύλισης και συμβάλλουν στην εξοικονόμηση καυσίμου.

51

afieroma elastika_t46:touring_pilio.qxd

AUTO PAGES

ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ

8/11/2013

5:34 ìì

Page 52

Super Αφιέρωμα ελαστικά

Ποιά είναι τα 2 πιο "κρίσιμα" κριτήρια που καθορίζουν την τελική επιλογή ΕΛΑΣΤΙΚΟΥ; Ρωτήσαμε τους αναγνώστες του Auto Τρίτη ποια είναι τα 2 πιο σημαντικά κριτήρια για την τελική απόφαση αγοράς ελαστικών, όπως και το κάθε πότε αλλάζουν ελαστικά, και τα αποτελέσματα της έρευνας ύστερα από μεγάλη συμ-

μετοχή του κοινού (περισσότερες από 700 συμμετοχές και με το μεγαλύτερο ποσοστό αυτών κατόχων premium μαρκών, και έπειτα κατόχων της μικρομεσαίας κατηγορίας) ήταν εξαιρετικά ενδιαφέροντα. Πρώτη στη λίστα των προ-

τεραιοτήτων τους ήταν η ασφάλεια που προσφέρουν τα ελαστικά (κράτημα και φρενάρισμα), ωστόσο ο χρόνος αλλαγής τους εξαρτάται από το πότε οι οδηγοί τα θεωρούν επικίνδυνα. Πάνω από το 30% τα αλλάζουν

στα 3 χρόνια, όμως το 55% όταν τα θεωρούν επικίνδυνα, που σημαίνει ακόμη και στα 5 χρόνια, όπως αναφέρουν οι άνθρωποι της αγοράς. Παρακάτω ακολουθούν αναλυτικά τα αποτελέσματα της έρευνας.

Πρώτη η ασφάλεια με 44,3% Στην ερώτηση ποια είναι τα σημαντικότερα κριτήρια όταν αγοράζετε ελαστικά, η ασφάλεια που προσφέρουν τα ελαστικά ήρθε πρώτη στην προτίμηση του κοινού με ποσοστό 44,3%. Ο όρος ασφάλεια περιλάμβανε τόσο το κράτημα του αυτοκινήτου, όσο και τις επιδόσεις κατά το φρενάρισμα σε στεγνό και βρεγμένο οδόστρωμα.

Ασφάλεια

Τιμή αγοράς Άνεση

Διάρκεια ζωής

Η οικονομία που προσφέρουν

Άλλο

Η άνεση πολύ σημαντική

Όχι μόνο τιμή, αλλά και διάρκεια

Η οικολογία σε 2ο πλάνο

Μετά την ασφάλεια που προσφέρουν τα ελαστικά, ο επόμενος καθοριστικός παράγοντας που επηρεάζει την επιλογή είναι η άνεση. Εδώ λοιπόν, η γόμα των ελαστικών (αν δηλαδή είναι μαλακή ή σκληρή) είναι αυτό που εμπειρικά ρωτούν οι οδηγοί. Ωστόσο, εδώ εμείς συμβουλεύουμε να διαβάζετε την ενεργειακή ετικέτα και να συμβουλεύεστε τον έμπορο για την άνεση που αυτά προσφέρουν.

Οι αγοραστές δεν ψάχνουν το πιο φθηνό, αλλά το πιο value for money ελαστικό, αυτό με τη μεγαλύτερη διάρκεια, ώστε να «κερδίσουν» όσα περισσότερα χιλιόμετρα. Εδώ εμείς σημειώνουμε ότι η διάρκεια ζωής των ελαστικών εξαρτάται μεταξύ άλλων από τον τρόπο οδήγησης και τη γόμα, που σημαίνει ότι θα πρέπει να συμβουλεύστε τον εξειδικευμένο έμπορο ελαστικών.

Τα πράσινα ελαστικά δεν έχουν κερδίσει την απόλυτη εμπιστοσύνη των οδηγών, παρά του ότι μπορούν να εξοικονομήσουν τόσα ευρώ από την κατανάλωση, όσο η αρχική τιμή αγοράς τους! Ωστόσο, εμείς παραθέτουμε, πως οι κατασκευαστές τα προτιμούν ως ελαστικά πρώτη τοποθέτησης, αφού και οικονομία προσφέρουν και δεν υστερούν καθόλου σε επιδόσεις και κράτημα.

Κάθε πότε αλλάζετε ελαστικά; Στην ερώτηση κάθε πότε αλλάζετε ελαστικά, πάνω από το 50% των ερωτηθέντων απάντησε πως τα αντικαθιστούν μόλις νιώσουν ότι αυτά έγιναν επικίνδυνα, που σημαίνει ότι η ασφάλεια παραμένει στο επίκεντρο,

όπως και κατά την αρχική επιλογή των ελαστικών. Ωστόσο, πολύ υψηλό είναι και το ποσοστό των «τακτικών» οδηγών, οι οποίοι τα αντικαθιστούν κάθε 3 χρόνια ή 50.000 περίπου χιλιόμετρα.

Κάθε 15.000 χιλιόμετρα

32,6 12,3 55,1

52

Οικολογικός χαρακτήρας Βραβεία Πιστοποιήσεις

Άλλο

Μόλις νιώσω πως έγιναν επικίνδυνα

Mystery Shopping: Μικρές αποκλίσεις, διευκολύνσεις και εγγυήσεις Κάνοντας μια ενδελεχή έρευνα αγοράς τόσο τηλεφωνικά και μέσω διαδικτύου, όσο και επισκεπτόμενοι διάφορα καταστήματα πώλησης στην Αττική και ρωτώντας τις τιμές για δύο από τις συνηθέστερες διαστάσεις ελαστικών (175/65 R14 και 195/65 R15), ανακαλύψαμε ότι οι τιμές στο εμπόριο δεν έχουν μεγάλες αποκλίσεις μεταξύ τους (από 10 έως 20 ευρώ). Μάλιστα, οι τιμές στα καταστήματα είναι ενίοτε καλύτερες από ότι σε eshop (ή και ίδιες). Επίσης, αξίζει να αναφέρουμε πως στα περισσότερα καταστήματα οι τιμές είναι fix και οι έμποροι δεν… υποκύπτουν στα παζάρια. Ωστόσο, πολλοί είναι αυτοί που κάνουν διευκολύνσεις, π.χ. άτοκες δόσεις μέσω πιστωτικής κάρτας. Επίσης, λάβετε υπόψη πως κάποιες εταιρείες ελαστικών συνοδεύουν τα προϊόντα τους με εγγύηση (είτε είστε εσείς υπαίτιος της φθοράς είτε όχι) γεγονός που αποτελεί ένα σημαντικό πλεονέκτημα.

MichelinPrimacy3_adv:touring_pilio.qxd

8/11/2013

5:17 ìì

Page 53

Η ασφάλεια επί

3

Το MICHELIN Primacy 3, ένα ελαστικό του οποίου το όνομα ανταποκρίνεται στα πλεονεκτήματά του, ξεχωρίζει για την ασφάλεια που παρέχει σε τρεις διαφορετικούς τομείς. • Στο Φρενάρισμα σε στεγνό οδόστρωμα* • Στο Φρενάρισμα σε βρεγμένο οδόστρωμα* • Στις Στροφές σε βρεγμένο οδόστρωμα* Και όπως όλα τα ελαστικά Michelin προσφέρει επίσης μεγάλη διάρκεια ζωής και μειωμένη κατανάλωση καυσίμου. Για να επιτευχθεί αυτή η ισορροπία επιδόσεων, η Michelin εφάρμοσε μια καινοτόμα διαδικασία που αξιοποίησε την ανάλυση των οδικών ατυχημάτων από τμήματα έρευνας και τεχνολογίας σε συνεργασία με το τμήμα Ατυχηματολογίας στο Πανεπιστήμιο της Δρέσδης. Στη συνέχεια περνώντας απο τη θεωρία στην πράξη η Michelin χρησιμοποίησε τη γνώση αυτή για να καθορίσει τα χαρακτηριστικά και τις ιδιότητες του νέου MICHELIN Primacy 3. *Σύμφωνα με Ανεξάρτητες Δοκιμές που πραγματοποιήθηκαν από τους οργανισμούς TUV SUD και IDIADA το 2011, στις διαστάσεις 205/ 55 R 16 V and 225/ 45 R 17 W

MICHELIN Primacy 3: καινοτομίες που βελτιώνουν την ασφάλεια Τουλάχιστον δύο νέες τεχνολογικές καινοτομίες έπαιξαν σημαντικό ρόλο στις ξεχωριστές επιδόσεις του Primacy 3 ως προς την ασφάλεια. Η πιο σημαντική παράμετρος για ένα ελαστικό είναι η πρόσφυση, καθώς μπορεί να αποδώσει ασφάλεια στο μέγιστο όταν διατηρεί συνεχή επαφή με το οδόστρωμα στεγνό ή βρεγμένο.

Ένα μείγμα γόμας με μοναδικό συνδυασμό συστατικών Το πατενταρισμένο νέο συστατικό γόμας του ΜΙCHELIN Primacy 3 βελτιώνει την πρόσφυση σε όλες τις συνθήκες χρήσης χωρίς να θυσιάζει τις άλλες επιδόσεις όπως η οι-

κονομία καυσίμου και η μεγάλη διάρκεια ζωής. Πρόκειται για ένα πρωτοποριακό μείγμα που δημιουργείται από ένα σύνθετο συνδυασμό διαφορετικών ελαστομερών.

Ένα σχέδιο πέλματος με καινοτομίες στις εγκοπές Λόγω της πίεσης που υφίστανται τα ελαστικά κατά τη διάρκεια ενός απότομου φρεναρίσματος ή μιας απότομης στροφής σε στεγνό ή βρεγμένο οδόστρωμα, είναι σημαντικό όσο το δυνατόν μεγαλύτερη επιφάνεια γόμας να βρίσκεται σε επαφή με το έδαφος.

Το MICHELIN Primacy 3 διαθέτει ένα νέο πατενταρισμένο πέλμα με εγκοπές που αυτό – μπλοκάρονται. Κλειδώνουν η μία μέσα στην άλλη προκειμένου τα κυβίδια γόμας να μην παραμορφώνονται, για αυτό και η επαφή μεταξύ ελαστικού και οδοστρώματος είναι βελτιωμένη.

Michelin Total Performance Το Primacy 3 έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με την παγκόσμια στρατηγική της Michelin σχετικά με την ανάπτυξη ελαστικών Michelin Total Performance. Παρέχει, δηλαδή, έναν συνδυασμό ασφά-

λειας υπό όλες τις συνθήκες οδήγησης, βελτιωμένη αποδοτικότητα ως προς τα καύσιμα και μεγαλύτερη διάρκεια ζωής, που αποτελούν επίσης απαιτήσεις των καταναλωτών καθώς μειώνουν το κόστος χρήσης του αυτοκινήτου.

• Δείκτες ταχύτητας: H, V, W, Y • Σειρά: 60 ώς 40 • Διάμετρος ζάντας: 15’’ έως 18’’

www.michelin.gr

afieroma elastika_t46:touring_pilio.qxd

AUTO PAGES

ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ

8/11/2013

5:37 ìì

Page 54

Super Αφιέρωμα ελαστικά

Τι λένε οι εκπρόσωποι των εταιρειών Ένα από τα πρώτα αποτελέσματα του gallop (που διεξάγει το autotriti), σχετικά με το ποια είναι τα 2 κριτήρια που κατά κύριο λόγο αποτελούν βασικούς παράγοντες λήψης απόφασης του καταναλωτή για την επιλογή των ελαστικών του, είναι η ασφάλεια (και οι επιδόσεις π.χ. στο φρενάρισμα, στο κράτημα κλπ.) που παρέχουν στους επιβάτες.

Ρωτήσαμε λοιπόν τους ανθρώπους της αγοράς ποια είναι η δική τους εικόνα, οι προτάσεις προϊόντων τους που καλύπτουν αυτήν την ανάγκη του κοινού στις μετακινήσεις του, ενώ στη συνέχεια τους ρωτήσαμε αν υπάρχει κάτι ακόμη που κερδίζει το «στοίχημα» (των μεριδίων αγοράς μέσω των ικανοποιημένων αγοραστών).

Continental (9 «άξονες» επιτυχίας) Σύμφωνα με την κ. Πατινιώτη, υπεύθυνη marketing της Continental, η ασφάλεια αποτελεί όντως σημαντικό παράγοντα αγοράς, ωστόσο πολύ σημαντικά κριτήρια αποτελούν, με βάση τόσο την διεθνή εμπειρία όσο και την εγχώρια ζήτηση, η χιλιομετρική απόδο-

ση και οικονομία στην κατανάλωση καυσίμου. Αυτά τα κριτήρια πληρούν τα ελαστικά ContiEcoContactTM 5, ContiPremiumContactTM 5 και ContiSportContactTM 5. Επίσης, όσον αφορά το «τι κερδίζει το στοίχημα» η άποψη της κας Πατινιώτη συνοψίζεται στα εξής (που

αποτελούν και πλεονεκτήματα της Continental): 1. ευρύ δίκτυο συνεργατών, 2.καλή γεωγραφική κάλυψη, 3. καλή εξωτερική σήμανση, 4.νέες τεχνολογίες προϊόντων, 5. ευρεία γκάμα, 6. τα αποθέματα προϊόντων (stock), 7. μια τιμο-

λογιακή πολιτική που να είναι ξεκάθαρη, 8. η επικοινωνία της μάρκας στον τελικό καταναλωτή και 9. η αρχική (εργοστασιακή) τοποθέτηση.

κρατήματος σε βρεγμένο οδόστρωμα. Είναι το ελαστικό που υιοθετεί για 1η φορά παγκοσμίως την τεχνολογία σύνθεσης τροποποιημένου τέλους αλυσίδας σε συνδυασμό με τη χρήση μείγματος πυριτίου υψηλής διασποράς. Εξίσου σημαντική είναι και η τεχνολογία ελαχίστου θορύβου, σε συνδυασμό με τον αντικραδασμικό σχεδιασμό του σκελετού, που επιτεύχθηκαν κατόπιν πραγματοποίησης εξαντλητικών δοκιμών. 2. Καινοτομία στο σχεδιασμό. Το Ventus S1 evo 2 K117 είναι το πρώτο ελαστικό υπερυψηλών επιδόσεων γεννημένο από τη συνεργασία της Hankook με το γερμανικό πρωτάθλημα DTM ενώ το Ventus

Prime 2 K115 με το ασύμμετρο πέλμα με την εγκάρσια χάραξη «δόντι του jaguar» προσφέρει εξαιρετικό κράτημα κατά την επιτάχυνση και τις στροφές 3. Value for money. Οικονομία και στην αγορά και στη χρήση. Ιδιαίτερης σημασίας είναι για τους καταναλωτές η δαπάνη που κάνουν για την αγορά ελαστικών να ανταποκρίνεται στις προσδοκίες τους και να αποδίδει τα μέγιστα οφέλη. 4. Πλήρης γκάμα ελαστικών με εύρος τεχνικών προδιαγραφών, ευρύ δίκτυο συνεργατών σε όλη την Ελλάδα και επαρκή διαθεσιμότητα ελαστικών

Hankook (καινοτομία και Value for money) Η Hankook είναι 7η εταιρία ελαστικών στην παγκόσμια κατάταξη (ενώ όπως μας είπε η κ. Σοφού η οποία έχει στην ευθύνη της και το marketing της Hankook στην Ελλάδα), διαθέτει πλήρη γκάμα ελαστικών που καλύπτει τις ανάγκες των καταναλωτών που αναζητούν το κατάλληλο ελαστικό για αυτούς. Κύριο χαρακτηριστικό όλων είναι η ασφάλεια και ο απόλυτος έλεγχος του οχήματος. Πιο συγκεκριμένα, τα ελαστικά υπερυψηλών επιδόσεων Ventus S1 evo 2 K117, Ventus Prime 2 K115 και Ventus V12 evo K110, παρέχουν εξαιρετικό κράτημα και άριστη ανταπόκριση του ελαστικού στις υψηλές ταχύτητες, ενώ το υψηλών επιδόσεων, φιλικό προς το περιβάλλον Kinergy

eco K425 που προσφέρει οικονομία καυσίμου και χαμηλά επίπεδα θορύβου, εξασφαλίζει άριστο κράτημα και φρενάρισμα σε βρεγμένο δρόμο με τη χρήση τεχνολογίας οδοντωτής σχεδίασης πέλματος και νανοσωματιδίων πυριτίου. Όσον αφορά τη δεύτερη μας ερώτηση, οι παράγοντες που επηρεάζουν τους καταναλωτές στην επιλογή του ελαστικού ποικίλουν. Η Hankook ικανοποιεί τις ανάγκες τους καλύπτοντας επαρκώς τους παρακάτω τομείς: 1. Νέες τεχνολογίες. Εξαιρετικό παράδειγμα εφαρμογής νέων τεχνολογιών είναι το Ventus Prime 2 K115, το οποίο έχει επιφάνεια πρόσφυσης τριπλής ακτίνας που βοηθά στη διατήρηση του μέγιστου

Michelin – Προσφέρουμε επιδόσεις, όχι ελαστικά «Το γεγονός ότι η ασφάλεια αποτελεί βασική προτεραιότητα για τους καταναλωτές, δεν είναι έκπληξη για εμάς», μας απάντησε ο κ. Remi Paupert, Regional Marketing Director της Michelin. Οι έρευνες που πραγματοποιούμε στη Michelin, τόσο στην Ελλάδα όσο και στην Ευρώπη, έχουν δείξει ότι η ασφάλεια είναι πάντοτε ο βασικός παράγοντας κατά την επιλογή ελαστικών. Για αυτό η Michelin μέσα από μια πολύτιμη συνεργασία με το Τμήμα Ατυχηματολογίας στο Πανεπιστήμιο της Δρέσδης έχει αποκτήσει σε βάθος κατανόηση των ατυχημάτων. Κι επειδή ένα ελαστικό έχει ως λειτουργίες: την μεταφορά του βάρους του οχήματος, το φρενάρισμα, το στρίψιμο και την «οδήγηση» του οχήματος στο δρόμο,

54

ο ρόλος του απαιτεί πρόσφυση και έλεγχο, στα οποία η Michelin στοχεύει συστηματικά να έχει τις καλύτερες δυνατές επιδόσεις. Και βέβαια τα ελαστικά πρέπει να έχουν άριστη πρόσφυση σε όλες τις συνθήκες είτε ο δρόμος είναι στεγνός είτε βρεγμένος, ίσιος ή με στροφές. Αυτό είναι που εμείς ονομάζουμε “MICHELIN Total Performance”, την δεσμευση της εταιρείας που αφορά όχι μόνο ένα προϊόν αλλά κάθε ελαστικό Στη δεύτερή σας ερώτηση η ασφάλεια, η χιλιομετρική απόδοση καθώς και η οικονομία καυσίμου είναι για εμάς πολύ παραπάνω από μια στρατηγική επικοινωνίας, είναι μια μοναδική φιλοσοφία διαφοροποίησης των προϊόντων μας που διατρέχει όλες

τις γκάμες. Στη Michelin θεωρούμε ότι προσφέρουμε επιδόσεις, όχι ελαστικά. Η δημιουργία καινοτόμων λύσεων που ικανοποιούν τις ανάγκες των πελατών είναι η δύναμη της εταιρείας. Αυτή η δυνατότητα καινοτομίας έχει αναπτυχθεί περισσότερο τα τελευταία χρόνια. Δεν είναι άλλωστε τυχαίο ότι μέσα σε 3 χρόνια έχουμε ανανεώσει έως 80% της γκάμας μας για επιβατικά αυτοκίνητα και για ελαφρά φορτηγά. Το ελαστικό Michelin Primacy 3 με ένα νέο πατενταρισμένο υλικό που βελτιώνει την πρόσφυση σε όλες τις συνθήκες και το ελαστικό Michelin Energy Saver+ με το νέο συστατικό Eco & Grip που πε-

ριορίζει την αύξηση θερμότητας του ελαστικού είναι δύο μόνο από τα παραδείγματα καινοτομίας. Στην προσπάθειά μας να προσφέρουμε ποιοτικά και καινοτόμα προϊόντα και υπηρεσίες, είναι αλήθεια ότι βασιζόμαστε και στους μεταπωλητές Michelin, τους οποίους και εμείς υποστηρίζουμε με πληροφόρηση και εξειδίκευση προκειμένου να βελτιστοποιήσουμε την εμπειρία των καταναλωτών καθόλη την αγοραστική διαδικασία. Έτσι η Michelin έχει κερδίσει την εμπιστοσύνη των καταναλωτών στην καθημερινή ζωή.

afieroma elastika_t46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

5:39 ĂŹĂŹ

Page 55

afieroma elastika_t46:touring_pilio.qxd

AUTO PAGES

ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ

8/11/2013

5:41 ìì

Super Αφιέρωμα ελαστικά

Ανακύκλωση ελαστικών Η αποσύνθεση των ουσιών από τις οποίες αποτελείται ένα ελαστικό είναι χρονοβόρα και επιβλαβής για το περιβάλλον. Δυστυχώς, όμως, παρατηρείται ενίοτε η παράνομη ρίψη τους στο περιβάλλον ή ακόμα και η ανεξέλεγκτη καύση τους, με αποτέλεσμα να προκαλούνται σοβαρά προβλήματα για την ανθρώπινη υγεία, αφού απελευθερώνονται βλαβερές ουσίες, όπως υδρογονάνθρακες, βενζόλιο, φαινόλες και άλλες ουσίες με καρκινογόνες ιδιότητες. Για το λόγο αυτό, πολλές χώρες αποφάσισαν την ταφή των χρησιμοποιημένων ελαστικών. Όμως, και αυτός ο τρόπος απέτυχε, αφού αφ’

Page 56

ενός δεν υπήρχε αρκετός χώρος και αφ’ ετέρου μολύνονταν ζωντανοί οργανισμοί και το νερό του εδάφους. Έτσι «οδηγηθήκαμε» στην ανακύκλωση των ελαστικών για την προστασία του περιβάλλοντος. Μάλιστα, οι εισαγωγείς ελαστικών έχουν, είτε ατομικά ή σε συνεργασία με άλλους, την ευθύνη «εναλλακτικής διαχείρισης των ελαστικών», να οργανώνουν τη συλλογή, μεταφορά, προσωρινή αποθήκευση, επαναχρησιμοποίηση και αξιοποίηση των μεταχειρισμένων ελαστικών οχημάτων, ώστε μετά την επαναχρησιμοποίηση ή αξιοποίησή τους, να επιστρέφουν στο ρεύμα της αγοράς.

Tips

Πως θα διατηρήσουμε τα ελαστικά μας σε καλή κατάσταση

O Πρώτα από όλα, θα πρέπει να τονίσουμε ότι ο μέσος όρος ζωής ενός ελαστικού είναι περίπου 50.000χλμ ή 3 χρόνια. O Θα πρέπει να ελέγχουμε συχνά την πίεση του αέρα των ελαστικών μας. Λιγότερη πίεση από αυτή που ορίζει ο κατασκευαστής αυξάνει την κατανάλωση, το θόρυβο και φθείρει γρήγορα το πέλμα, ενώ περισσότερη, επηρεάζει αρνητική την οδική

Market News ΝΕΑ ΠΟΙΟΤΙΚΑ ΕΛΑΣΤΙΚΑ ΣΕ ΠΡΟΣΙΤΕΣ ΤΙΜΕΣ Η Εταιρεία AGRIPAN AE η οποία ανήκει στον ΄Ομιλο εταιρειών ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΟΝΙΤΗ, έχει αναλάβει την αποκλειστική εισαγωγή και διανομή των φημισμένων ελαστικών DAEWOO TIRES. Τα ελαστικά Daewoo αφότου άρχισε η διάθεση τους στην Ελλάδα, (λίγους μήνες πριν) σημείωσαν εξαιρετική επιτυχία και έχουν εντυπωσιάσει όσους τα έχουν αποκτήσει. Προσφέρονται στις καλύτερες τιμές, σε μια εκτεταμένη σειρά η οποία καλύπτει όλες τις κατηγορίες ελαστικών για Επιβατικά, Φορτηγά, Λεωφορεία και ελαστικά για οχήματα εκτός δρόμου. Έχουν εγγυημένη ποιότητα κατασκευής και εξασφαλίζουν υψηλές επιδόσεις σε μεγάλες ταχύτητες. Προσφέρουν εξαιρετική πρόσφυση σε απόλυτη ισορροπία τόσο σε βρεγμένους όσο και σε ξηρούς δρόμους. Ξέρετε ότι… Ο Κορεάτικος κολοσσός DAEWΟO International Corporation στον οποίο ανήκει η DAEWOO TIRES δραστηριοποιείται σε όλους τις ηπείρους και απασχολεί 16.576 υπαλλήλους στην Κορέα και στο εξωτερικό με κύκλο εργασιών στις πωλήσεις $16.6 Δις Δολάρια

Το στίγμα της αγοράς

>> Τι ελαστικά να επιλέξω; Η επιλογή του σωστού ελαστικού είναι μια δύσκολη υπόθεση που συχνά φέρνει πονοκέφαλο στον οδηγό, αφού έχει να επιλέξει μεταξύ πολλών προτάσεων. Σε κάθε περίπτωση, η επιλογή πρέπει να γίνει σύμφωνα με τις ανάγκες σας. Για παράδειγμα, είναι άσκοπο να τοποθετήσετε ένα ελαστικό υπερύψηλων αποδόσεων, όταν κινείστε αποκλειστικά μέσα στην πόλη ή αντίστροφα. Έτσι, καλό είναι να συμβουλεύεστε τους ειδικούς πριν τοποθετήσετε μια νέα τετράδα. Επίσης, πρέπει να τηρείτε με ευλάβεια τις διαστάσεις που προτείνει ο κατασκευαστής, αφού σε

συμπεριφορά του αυτοκινήτου. O Η λανθασμένη ρύθμιση και κακή κατάσταση της ανάρτησης του αυτοκινήτου μας, φθείρει πρόωρα τα ελαστικά και επηρεάζει αρνητικά την οδική συμπεριφορά του αυτοκινήτου. O Τέλος, το επιθετικό στυλ οδήγησης (σπινάρισμα, απότομο φρενάρισμα) φθείρει σε πολύ μικρό διάστημα τα ελαστικά του αυτοκινήτου μας και αυξάνει την κατανάλωση.

FAQ

αντίθετη περίπτωση μπορεί να επηρεαστεί αρνητικά η ασφάλεια >> Κάθε πότε πρέπει να τα αλλάζω; Πολλοί οδηγοί συνηθίζουν να αλλάζουν τα ελαστικά τους κατά το φθινόπωρο, πριν ξεκινήσουν τα πρωτοβρόχια, μετά από ένα συγκεκριμένο αριθμό χιλιομέτρων, ή περίπου ανά τρία χρόνια. Σε κάθε περίπτωση αυτό είναι λάθος, αφού τα ελαστικά πρέπει να αλλάζονται όταν αρχίσουν να φθείρονται και χάνουν την απόδοσή τους. Για αυτό καλό είναι να συμβουλεύσετε τακτικά τους ειδικούς και να μην αφήνετε τα πράγματα στην τύχη ή το χρόνο…

Tips από τους επαγγελματίες της λιανικής

Μιλήσαμε με τους ανθρώπους της «πρώτης γραμμής» (λιανική) οι οποίοι μας ενημέρωσαν για τις νέες συμπεριφορές και προτιμήσεις των καταναλωτών σε σχέση με το χρόνο αντικατάστασης ελαστικών, τις ποιοτικές προτιμήσεις τους ή τις ενεργειακές ετικέτες, ενώ ταυτόχρονα μας έδωσαν πολύτιμες συμβουλές για το τι να προσέξετε πριν την αγορά. Όπως αποδεικνύεται και μέσω του gallop του autoΤρίτη η ασφάλεια που προσφέρει ένα ελαστικό (με την «συμπεριφορά» του στον δρόμο) παραμένει ένας από τους σημαντικότερους παράγοντες που κοιτάνε οι καταναλωτές προτού προβούν στην αγορά ελαστικών. Ωστόσο, η πλειοψηφία των επαγγελματιών με τους οποίους ήρθαμε σε επαφή αναφέρει πως οι καταναλωτές δεν διαβάζουν ή δεν γνωρίζουν πώς να διαβάσουν τις ενεργειακές ετικέτες, ενώ κάποιοι μάλιστα τις 56

«απορρίπτουν» μιας και οι μετρήσεις γίνονται από τις κατασκευάστριες εταιρείες και όχι έναν ανεξάρτητο φορέα. Επιπλέον, όλοι συμφωνούν πως ο χρόνος αντικατάστασης των ελαστικών έχει ανέβει στα 5 χρόνια ή πιο χαρακτηριστικά όπως μας περιγράφει ο κ. Ζέλλιτς όταν «έχουν φανεί τα λινά και φτάσει στο απροχώρητο». Από την άλλη, αν και οι καταναλωτές καθυστερούν να αντικαταστήσουν τα ελαστικά, όλοι τους ζητάνε «φρέσκα» ελαστικά, δηλαδή ελαστικά που

έχουν βγει από το εργοστάσιο πριν 2-3 εβδομάδες. Όμως, αυτό είναι λάθος, μιας και όπως μας λέει ο κ. Μήτογλου, το ελαστικό πρέπει να είναι τουλάχιστον 6 εβδομάδων γιατί διαφορετικά η γόμα «δεν έχει δέσει». Μάλιστα, αν είναι σωστά αποθηκευμένο όπως αναφέρει ο κ. Συριόπουλος, τότε μπορεί να είναι ακόμη και 3ετών χωρίς κανένα πρόβλημα ! Όσον αφορά τις τιμές τώρα, ενώ πέρσι υπήρξε μια στροφή προς τα πολύ φθηνά ελαστικά, φέτος οι καταναλωτές στρέφονται

σε θυγατρικές μάρκες (Τάσος) και σε value for money επιλογές (Μήτογλου). Τέλος, αυξημένη είναι φέτος και η ζήτηση για τα μεταχειρισμένα ελαστικά (Αναστασιάδης) πολλά εκ των οποίων εισάγονται (π.χ. από Γερμανία), ενώ όλοι οι έμποροι της αγοράς συμφωνούν πως οι εγγυήσεις (ασφάλιση ελαστικών) που παρέχονται από τις κατασκευάστριες εταιρείες λαμβάνονται σοβαρά υπόψη από τους καταναλωτές ως κριτήριο για την τελική τους επιλογή.

afieroma elastika_t46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

5:42 ĂŹĂŹ

Page 57

afieroma elastika_t46:touring_pilio.qxd

AUTO PAGES

ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ

8/11/2013

5:45 ìì

Page 58

Super Αφιέρωμα ελαστικά

Ελαστικά οικονομίας για μικρά και super mini ContiEcoContact™ 5 Χαμηλή αντίσταση κύλισης και υψηλή απόδοση φρεναρίσματος για μικρά και μεσαία αυτοκίνητα Βελτιστοποιημένη αντίσταση κύλισης για μειωμένη κατανάλωση καυσίμων Μεγάλη ασφάλεια στο φρενάρισμα και μικρές αποστάσεις φρεναρίσματος στους βρεγμένους δρόμους Κορυφαίος χειρισμός σε στεγνούς και σε βρεγμένους δρόμους Διαστάσεις ελαστικού Πλάτος ελαστικού σε mm: 165-235 Διάμετρος ζάντας (ίντσες): 14-18 Δείκτης ταχύτητας: Τ/H/V/W/Υ Προφίλ ελαστικού: Σειρά 45-70 www.continental-tires.gr

MICHELIN Energy Saver + Πρόκειται για ένα ελαστικό που είναι σχεδιασμένο για να εξοικονομεί ακόμη περισσότερα καύσιμα1 και να παρέχει ασφάλεια στην οδήγηση. Εξοικονομεί έως 60 λίτρα καυσίμου σε σχέση με τον προκάτοχό του1. Ακόμη διαθέτει τις εξαιρετικές επιδόσεις των ελαστικών MICHELIN στη διάρκεια ζωής. O Δείκτες Ταχύτητας: T,H,V O Σειρές 70 – 50 O Διάμετρος ζάντας 14’’-16’’ www.michelin.gr

58

ΣΕΙΡΑ ECOPIA : Φυσική τελειότητα Ανακαλύψτε τις κορυφαίες οικολογικές επιδόσεις χωρίς συμβιβασμό στην ασφάλεια. Τα ελαστικά ECOPIA EP150 & EP001S προσφέρουν εξαιρετική απόδοση στο βρεγμένο, ιδιαίτερα χαμηλή αντίσταση κύλισης για εξαιρετική οικονομία στα καύσιμα και μειωμένες εκπομπές άνθρακα. Με ECOPIA μπορείτε να οδηγείτε αναπαυτικά, με ασφάλεια και σιγουριά. O Χαμηλή αντίσταση κύλισης για βελτίωση της εξοικονόμησης καυσίμου O Έμφαση στην ασφάλεια και αξιοπιστία στο βρεγμένο οδόστρωμα O Δυναμικός χειρισμός και ισορροπημένες επιδόσεις για καθημερινή απόλαυση στην οδήγηση www.bridgestone.gr

KINERGY ECO K425 Νέο, ασύμμετρο και φιλικό προς το περιβάλλον ελαστικό επιδόσεων της Hankook για ασφαλή, άνετη και οικονομική οδήγηση. Παρέχει υψηλή αποδοτικότητα καυσίμου. Διαθέτει οδοντωτής σχεδίασης πέλμα που σε συνδυασμό με την τεχνολογία νανοσωματιδίων πυριτίου εξασφαλίζει άριστο φρενάρισμα σε βρεγμένο οδόστρωμα.

Nokian i3

http://www.mstires.eu/hankook/

Αυτό το ελαστικό, το καλοκαίρι διατηρεί μια πολύ καλή πρόσφυση σε συνθήκες βροχής και υγρασίας. Το NOKIAN i3 παρουσιάζει εξαιρετική αντοχή στην υδρολίσθηση και άριστη ανταπόκριση του τιμονιού για μικρά και μεσαίου μεγέθους οικογενειακά αυτοκίνητα.

FALKEN ΖΕ 914

Cooper Zeon CS6 Βελτιστοποιημένη γενιά ελαστικών με χαμηλό θόρυβο, ισορροπημένη φθορά του πέλματος και καλύτερη πρόσφυση σε βρεγμένο οδόστρωμα από τον προκάτοχό του. Ελαστικά με προστασία ζάντας σε όλα τα μεγέθη. www.agripan.com.gr/tyres

Τεχνολογικά εξελιγμένο, της νέας γενιάς ελαστικό της Falken. Συνδυάζει άνετη και ασφαλή οδήγηση, χαμηλά επίπεδα θορύβου και μεγαλύτερη διάρκεια ζωής σε σχέση με ένα κοινό ελαστικό. Χαμηλη αντισταση κυλισης, οικονομια καυσιμου, σεβασμο στο περιβαλλον.

afieroma elastika_t46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

5:46 ĂŹĂŹ

Page 59

afieroma elastika_t46:touring_pilio.qxd

AUTO PAGES

ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ

8/11/2013

5:49 ìì

Page 60

Super Αφιέρωμα ελαστικά

Ελαστικά που προσφέρουν ασφάλεια σε μικρομεσαία και sedan Nokian zLINE Το πρώτο σπορ ελα στικό υπερύψηλων επιδόσεων της nokian νέας γενιάς με βάση την νανοτεχνολογία, εξελιγμένο σύμφωνα με τα νέα κριτήρια της ε.ε. Η πληθώρα τεχνικών καινοτομιών και η βελτιωμένη σύνθεση γόμας παρέχουν άριστες επιδόσεις σε στεγνό και βρεγμένο δρόμο κάτω από απότομες αλλαγές θερμοκρασίας. Φιλικό προς το περιβάλλον.

MICHELIN Primacy 3

Ventus Prime 2 K115

Προορίζεται για οχήματα μεσαίας κατηγορίας και οχήματα υψηλών επιδόσεων. Εξασφαλίζει εξαιρετικές επιδόσεις στο φρενάρισμα σε στεγνό οδόστρωμα, στο φρενάρισμα σε βρεγμένο οδόστρωμα καθώς και στις στροφές σε βρεγμένο οδόστρωμα. 2 Και επιπλέον χάρη στην τεχνογνωσία MICHELIN, το MICHELIN Primacy 3, προσφέρει μεγάλη διάρκεια ζωής ελαστικού και οικονομία καυσίμου. O Δείκτες ταχύτητας: H,V,W,Y O Σειρές 60 έως 40 O Διάμετρος Ζάντας: 15’’ έως 18’’

Ελαστικό υπερυψηλών επιδόσεων με πρώτη παγκοσμίως εφαρμογή της Τεχνολογίας σύνθεσης τροποποιημένου τέλους αλυσίδας και τη χρήση Μίγματος Πυριτίου Υψηλής Διασποράς. Η επιφάνεια πρόσφυσης τριπλής ακτίνας βοηθά στη διατήρηση του μέγιστου κρατήματος σε βρεγμένο οδόστρωμα. Τεχνολογία ελαχίστου θορύβου σε συνδυασμό με τον αντικραδασμικό σχεδιασμό του σκελετού, που επιτεύχθηκαν κατόπιν πραγματοποίησης εξαντλητικών δοκιμών. Καινοτόμος, ασύμμετρος σχεδιασμός πέλματος με την εγκάρσια χάραξη «Δόντι του τζάγκουαρ», για εξαιρετικό κράτημα σε βρεγμένο και στεγνό οδόστρωμα, κατά την επιτάχυνση και τις στροφές.

www.michelin.gr

ContiPremiumContact™ 5 Η βέλτιστη απόδοση στο φρενάρισμα – από αυτοκίνητο πόλης μέχρι μεγάλου κυβισμού Μικρές αποστάσεις φρεναρίσματος σε στεγνό και βρεγμένο δρόμο Τέλειο κράτημα και άριστος χειρισμός σε όλες τις συνθήκες οδήγησης Άνετη οδήγηση και βελτιωμένη αντίσταση κύλισης Διαστάσεις ελαστικού Πλάτος ελαστικού σε mm: 175-225, Διάμετρος ζάντας (ίντσες): 14-17, Δείκτης ταχύτητας: Τ/H/V/W, Προφίλ ελαστικού: Σειρά 50-65 www.continental-tires.gr

EfficientGrip Performance Οι μεταβαλλόμενες οδικές συνθήκες αλλά και οι διάφορες απροσδόκητες περιστάσεις μπορούν να προκαλέσουν οδηγικές προκλήσεις σε κάθε ταξίδι. Μία από αυτές είναι και η ολοένα αυξανόμενη τιμή των καυσίμων. Το ελαστικό EfficientGrip Performance είναι ειδικά σχεδιασμένο ώστε να αντιμετωπίσει και τα δύο αυτά ζητήματα: οι κατά μήκος περιφερειακές αυλακώσεις με την τεχνολογία Active Braking της Goodyear, βελτιώνουν τον έλεγχο σε βρεγμένο και στεγνό οδόστρωμα με περισσότερο κράτημα και μικρότερη απόσταση φρεναρίσματος. Ένα νέο μείγμα ελαστικού και το καινοτόμο Cool Cushion Layer 2 αυξάνουν την απόδοση ενέργειας. Το αποτέλεσμα: λιγότερη κατανάλωση καυσίμου. O 8% μικρότερη απόσταση φρεναρίσματος σε βρεγμένο δρόμο A,B O 3% μικρότερη απόσταση φρεναρίσματος σε στεγνό δρόμο B,C O 18% χαμηλότερη αντίσταση κύλισης (συγκριτικά με το προηγούμενο ελαστικό EfficientGrip της Goodyear) B,D

www.mstires.eu/hankook

ΣΕΙΡΑ TURANZA Ακολουθήστε το δρόμο, ακολουθήστε την καρδιά σας και ανακαλύψτε ξανά τις συναρπαστικές πτυχές του ταξιδιού με τα ολοκαίνουργια Bridgestone Turanza T001. O Άψογο κράτημα και σταθερότητα για αξιόπιστο φρενάρισμα σε βρεγμένο δρόμο O Εξαιρετική σταθερότητα στις μεγάλες ταχύτητες και υψηλές επιδόσεις για ομαλή και αναπαυτική οδήγηση O Νέα επίπεδα αποδοτικότητας που συνδυάζουν την χαμηλή αντίσταση κύλισης με τον ελάχιστο θόρυβο πέλματος www.bridgestone.gr

DUNLOP Sport BluResponse Το νέο ελαστικό Sport BluResponse είναι ένα θερινό ελαστικό ειδικά σχεδιασμένο για επιβατικά αυτοκίνητα. Το ελαστικό προσφέρει εξαιρετικά πλεονεκτήματα συμπεριλαμβανομένης μίας άριστης βαθμολογίας στην ετικέτα «Α» για κράτημα στο βρεγμένο και «Β» στην οικονομία καυσίμου. Δεν κάνει συμβιβασμούς στα βασικά κριτήρια όπως η χιλιομετρική απόδοση, το φρενάρισμα σε στεγνό οδόστρωμα και τον χειρισμό. Αυτό αποδεικνύεται από το γεγονός ότι το Sport BluResponse βραβεύτηκε το 2013 ως νικητής των τεστ από: ACE, GTU και AUTO BILD. • Μικρά τακούνια πέλματος • Βελτιωμένο πέλμα και κατασκευή του ελαστικού • Μείγμα γόμας πέλματος χαμηλής παραγωγής θερμότητας www.dunlop.eu/dunlop_grel

www.goodyear.com

10 Εντολές

1

για τη σωστή λειτουργία των ελαστικών

Οι πιέσεις θα πρέπει να ελέγχονται κατά περιόδους όταν τα ελαστικά είναι κρύα. Μην αφαιρείτε αέρα όταν τα ελαστικά είναι ζεστά από την οδήγηση, αφού η πίεση είναι φυσιολογικό να αυξάνει σε επίπεδα πάνω από τις συνιστώμενες κρύες πιέσεις. Τα ελαστικά πρέπει να αντικαθίστανται όταν έχουν φθαρεί μέχρι τους δείκτες φθοράς πέλματος.

2

60

3 4

Ελέγξτε την ευθυγράμμιση του αυτοκινήτου κατά περιόδους. Κακή ευθυγράμμιση φθείρει τα ελαστικά. Ζυγοσταθμίστε τα ελαστικά κατά περιόδους ή απλά όταν υπάρχει κραδασμός. Ένα πέσιμο σε λακκούβα με ταχύτητα μπορεί να χαλάσει τη ζυγοστάθμιση. Όταν υπάρξει σύγκρουση και διάτρηση του ελαστικού, ελέγξτε και το εσωτερικό πλέγμα του (ο έλεγχος αυτός γίνεται από ειδικό). Συμμορφωθείτε με τον κωδικό ταχύτητας και το δείκτη φορτίου κάθε ελαστικού, για δική σας ασφάλεια. Καλό είναι τα χειμερινά ή τα αντιολισθητικά ελαστικά να τοποθετούνται σε πλήρη σετ (4άδα).

5 6 7

8 9 10

Ο τρόπος οδήγησης και η ταχύτητα επηρεάζουν άμεσα τη διάρκεια ζωής των ελαστικών. Ζητήστε από έναν πεπειραμένο μηχανικό να ελέγξει τη γενική κατάσταση των ελαστικών σας. Μην λησμονείτε τη ρεζέρβα και να την έχετε πάντα σε άριστη κατάσταση.

afieroma elastika_t46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

5:50 ìì

Page 61

Ελαστικά Υπερυψηλών επιδόσεων για sport αυτοκίνητα και μεγάλου κυβισμού ΣΕΙΡΑ POTENZA Η ακρίβεια επιπέδου αγώνων συναντά την κορυφαία πρόσφυση και την ευελιξία στα ελαστικά υπέρ υψηλών επιδόσεων της Bridgestone. Τα Potenza S001 & Adrenalin RE002, που εξελίχθηκαν και ελέγχθηκαν στις σκληρότερες πίστες του μηχανοκίνητου αθλητισμού, ωθούν τις δυνατότητες ισχύος και ελέγχου στα όρια και σας επιτρέπουν να αξιοποιήσετε πλήρως τις υψηλές επιδόσεις του οχήματος σας. Ήρθε η ώρα να ανακαλύψετε και πάλι το πάθος της οδήγησης. Καθαρά αγωνιστικές επιδόσεις με μέγιστη πρόσφυση και ακρίβεια στην απόκριση Σταθερότητα στις υψηλές ταχύτητες και βέλτιστη επαφή με το δρόμο Κορυφαία έλξη και ασφάλεια στους χειρισμούς στο βρεγμένο οδόστρωμα www.bridgestone.gr

MICHELIN Pilot Sport 3 Προορίζεται για οχήματα με σπορ χαρακτήρα καθώς και για ισχυρές μπερλίνες. Δείκτες ταχύτητας: V έως Y Σειρές: 55 έως 35 Διάμετρος ζάντας: 16'' - 19'' Έχει καλύτερο κράτημα στις στροφές και φρενάρει σε απόσταση κατά 3 μ. μικρότερη σε βρεγμένο δρόμο (Δοκιμές 2009 TUV SUD Automotive σε 245/ 40 ΖR18 Υ σε σύγκριση με Pilot Sport PS2) Πιο απολαυστική οδήγηση : ακρίβεια στο τιμόνι, αναγνωρισμένη από την πλειονότητα των κατασκευαστών. Ενεργειακή αποτελεσματικότητα και χιλιομετρική απόδοση αξιοσημείωτες σε 15 συνεχόμενες νίκες στο Le Mans www.michelin.gr

ContiSportContact™ 5 Εξαιρετική απόδοση φρεναρίσματος για σπορ οχήματα O Μικρές αποστάσεις φρεναρίσματος σε όλες τις καιρικές συνθήκες O Άριστη πρόσφυση και ασφάλεια στις στροφές O Μειωμένη κατανάλωση καυσίμου και μεγάλη χιλιομετρική απόδοση. Διαστάσεις ελαστικού Πλάτος ελαστικού σε mm: 205-295 Διάμετρος ζάντας (ίντσες): 17-21 Δείκτης ταχύτητας: H/V/W/Y Προφίλ ελαστικού: Σειρά 35-60 www.continental-tires.gr

Nokian zLINE Το πρώτοσπορ ελαστικό υπερυψηλών επιδόσεων της nokian νέας γενιάς με βάση την νανοτεχνολογία, εξελιγμένο σύμφωνα με τα νέα κριτήρια της ε.ε. Η πληθώρα τεχνικών καινοτομιών και η βελτιωμένη σύνθεση γόμας παρέχουν άριστες επιδόσεις σε στεγνό και βρεγμένο δρόμο κάτω από απότομες αλλαγές θερμοκρασίας. Φιλικό προς το περιβάλλον.

Ventus S1 EVO2 K117 Το πρώτο ελαστικό υπερυψηλών επιδόσεων γεννημένο από τη συνεργασία της Hankook με το γερμανικό πρωτάθλημα DTM και εξελιγμένο με βάση τα νέα κριτήρια της Ε.Ε. για φιλικότητα προς το περιβάλλον. Ο προηγμένος σχεδιασμός του πέλματος, η βελτιωμένη σύνθεση γόμας και η πληθώρα τεχνικών καινοτομιών παρέχουν απόλυτες επιδόσεις σε στεγνό και βρεγμένο οδόστρωμα. http://www.mstires.eu/hankook/

FALKEN AZENIS FK453 CC Το πρώτο από τα ελαστικά νέας γενιάς της FALKEN. Τα εξαιρετικά χαρακτηριστικά χειρισμού είναι ο τέλειος σύνδεσμος μεταξύ του δρόμου και οχημάτων SUV και υπερύψηλων επιδόσεων. Κορυφαια οδικη συμπεριφορα σε υψηλες ταχυτητες.

Cooper Zeon 2XS Σχεδίαση των ελαστικών με ένα χαρακτηριστικό βαθύ πέλμα στο κέντρο και λίγο πιο επιφανειακό στους ώμους. Το αποτέλεσμα είναι λιγότερο βάρος και βελτιωμένος χειρισμός στο βρεγμένο οδόστρωμα. Διπλό προφίλ ώμου: αποτελείται από δύο τμήματα που συνδέονται αρμονικά. Ο σχεδιασμός του πέλματος προσφέρει οδηγική άνεση με μειωμένο θόρυβο. www.agripan.com.gr/tyres

Συντάκτης: Κώστας Καπογιάννης

AUTO PAGES 6STHLO_T46new:touring_pilio.qxd

8/11/2013

3:51 ìì

Page 62

AUTO PAGES Συμβουλές & Χρήσιμα

Ο… συνοδηγός σας Νέα από επιχειρήσεις παροχής υπηρεσιών και προιόντων της αγοράς αυτοκινήτου. Μαζί, συμβουλές και απαντήσεις σε «συχνές ερωτήσεις» για το τι προσέχουμε ΠΡΙΝ τις αγορές μας και ένας πλήρης οδηγός αγοράς με τα χρήσιμα στοιχεία επικοινωνίας των ειδικών επιχειρήσεων τις οποίες κατατάσουμε ανά κατηγορία ώστε να βρίσκεται εύκολα και γρήγορα αυτό που χρειάζεστε.

Ανακύκλωση ECO CARS ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΠΟΥΛΟΣ ΑΙΓΑΛΕΩ Tηλ: 210-3457115 METECO ΘΕΣ/ΝΙΚΗ Tηλ: 2310-781295 PATSALOS MOTORS ΜΟΡΝΟΣ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ Tηλ: 26340 27774 www.patsalos motors.gr ΑΕΙΦΟΡΟΣ Α.Ε. Ιωνία Θεσ/κης Tηλ: 2310 790100 www.aeiforos.gr ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΑΓΡΙΝΙΟΥ-ΜΙΜΗΣ ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ Αγρίνιο Tηλ: 26410 56720 www.anakiklosi

Φορολογήσιμοι ίπποι Κυβικά εκατοστά 0-642 643-785 786-928 929-1071 1072-1214 1215-1357 1358-1500 1501-1642 1643-1785 1786-1928 1929-2071 2.500 3.000 3.500 4.000

62

Φορ. Ίπποι 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 18 22 25 28

ΑΦΟΙ ΚΑΤΣΙΑΒΟΥ ΛΑΜΙΑ, Tηλ: 22310 36448 ΑΦΟΙ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ ΝΕΟΧΩΡΟΥΔΑ Tηλ: 18133, 2310 781132

www.18133.gr ΑΦΟΙ ΦΛΩΡΟΥ AE Ομορφοχώρι, Tηλ: 800 11 14200 ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ ΘEMΗΣ Μ.Ε.Π.Ε. Κουλούρα Ημαθίας Tηλ: 23310 97197 www.emmanouilidi sthemis.gr Tηλ: 24610 95545 Κ. ΚΡΟΜΥΔΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ Tηλ: 25510-32169 ΚΕΦΑΛΛΗΝΑΚΗΣ ΕΠΕ ΛΑΜΙΑ Tηλ: 22310 22201 ΚΟΣΣΥΦΙΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Δράμα Tηλ: 25210 83583

www.kossifidis.gr ΛΑΓΙΟΣ ΚΩΝ & ΣΙΑ ΕΠΕ ΑΓ. ΘΕΟΔΩΡΟΙ Tηλ: 27410 48022 Μπακαλιός Μον/πη Ε.Π.Ε. Νάουσα Tηλ: 23320 41148 ΠΑΝ ΜΕΤΑΛ ΟΕ ΣΙΝΔΟΣ Tηλ: 2310 722931 ΠΕΛΑΝ ΤΡΙΠΟΛΗ Tηλ: 2710-222204 ΣΤΑΥΡΟΣ ΖΗΣΙΜΑΤΟΣ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ Tηλ: 210-2814692 ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΣΤΟΥΡΝΑΡΑΣ ΑΣΠΡΟΠΥΡΓΟΣ Tηλ: 210-5580888

Νews

Οι παράγοντες που επηρεάζουν το κόστος ασφάλισης Η ηλικία του οδηγού Η χρήση του οχήματος (Ε.Ι.Χ., Φορτηγό κ.λ.π.) Τα χαρακτηριστικά του οχήματος (κυβικά, ιπποδύναμη, αξία οχήματος-σε περίπτωση μικτής ασφάλισης ή για κλοπή, έτος κατασκευής κ.λ.π.) Το ιστορικό ζημιών του οχήματος Η περιοχή που έχει δηλωθεί ως έδρα του οχήματος

agriniou.gr ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΒΟΛΟΥ Α.Ε. Α ΒΙΠΕ ΒΟΛΟΥ Tηλ: 24210 84815 ΑΝΤΩΝΙΟΥ & ΥΙΟΙ ΑΒΕΕ ΘΕΣΗ ΜΑΥΡΗ ΩΡΑ Tηλ: 210 5584388 ΑΡΙΣΤ. ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ & ΣΙΑ Ο.Ε. Βρούτου 21, Πάτρα Tηλ: 2610 331813

Καλύψεις συμβολαίων 5 Συμβουλές για την ολική & μερική κλοπή οχήματος Στις προαιρετικές καλύψεις ανήκει και η προστασία μερικής ή ολικής κλοπής του οχήματός μας, όμως για να τη συμπεριλάβουμε στο συμβόλαιό μας, καλό είναι να γνωρίζουμε τι μας παρέχει και πώς να αποφύγουμε… τις κακοτοπιές.

Ο

ι όροι και οι προϋποθέσεις αποζημίωσής μας, με την κάλυψη ολικής-μερικής κλοπής του

οχήματός μας, ενέχουν διαφοροποιήσεις από εταιρεία σε εταιρεία και γι αυτό θα πρέπει να είμαστε

ιδιαίτερα προσεχτικοί στο τι υπογράφουμε. Έτσι λοιπόν υπάρχουν ορισμένα tips, που αν γνωρίζουμε, μπορούμε να ωφεληθούμε σημαντικά από την εν λόγω υπηρεσία.

Αναλυτικότερα: O Η ασφάλιση ολικής κλοπής καλύπτει την πραγματική αξία του ασφαλισμένου αυτοκινήτου την ημέρα της κλοπής του, εάν το καλυπτόμενο ποσό, που έχει συμφωνηθεί δεν είναι πιο μικρό από την πραγματική αξία του οχήματός μας. O Εφόσον επιθυμούμε κάλυψη μερικής κλοπής, πρέπει να έχουμε Η προστασία μερικής & ολικής κλοπής του οχήματός μας είναι μια προαιρετική κάλυψη, που θα πρέπει να γνωρίζουμε τι σημαίνει, για να τη συμπεριλάβουμε στο ασφαλιστήριο συμβόλαιό μας.

AUTO PAGES 6STHLO_T46new:touring_pilio.qxd

8/11/2013

3:52 ìì

Page 63

Υπηρεσίες Χρηματοδότησης

ΚΤΕΟ ΚΤΕΟ: Το κόστος των ελέγχων Με τη συμπλήρωση τεσσάρων ετών από την πρώτη άδεια κυκλοφορίας, όλα τα αυτοκίνητα που κυκλοφορούν στη χώρα μας υποχρεούνται να περάσουν από τεχνικό έλεγχο. Έπειτα από αυτό, ο έλεγχος επαναλαμβάνεται ανά διετία. Το κόστος του κάθε ελέγχου είναι: Από 45 έως 50 ευρώ για εμπρόθεσμο έλεγχο Επιπλέον 16 ευρώ εάν το όχημα προσκομιστεί εκπρόθεσμα μέχρι 30 ήμερες Επιπλέον 33 ευρώ εάν το όχημα προσκομιστεί εκπρόθεσμα από 1 έως 6 μήνες Επιπλέον 65 ευρώ εάν το όχημα προσκομιστεί εκπρόθεσμα πέραν των 6 μηνών

auteco - J & P ΑΒΑΞ ΙΚΤΕΟ ΑΘΗΝΑ Tηλ: 18166 www.auteco.gr Ι.ΚΤΕΟ-Βέλος Αλιβερίου ΑΛΙΒΕΡΙ Tηλ: 2223091200 www.ikteo-velos.gr I.KTEO CITY CONTROL ΝΕΑ ΙΩΝΙΑ Tηλ: 210-2777877 www.kteocityco ntrol.gr

Ι.ΚΤΕΟ ΑΓΙΟΥ ΣΤΕΦΑΝΟΥ Ε.Π.Ε. ΑΓΙΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ Tηλ: 210-8141701 Ι.ΚΤΕΟ ΚΟΜΒΟΣ ΑΜΦΙΘΕΑΣ Α.Ε. ΠΑΛΑΙΟ ΦΑΛΗΡΟ Tηλ: 8018016000, 210-9484301 www.ikteoko mvos.gr Ι.ΚΤΕΟ ΠΑΛΛΗΝΗΣ Ε.Π.Ε. ΠΑΛΛΗΝΗ Tηλ: 2106666668 www.ikteopallinis.gr

ΙΚΤΕΟ CAR CONTROL Πέτρου Ράλλη 16, Tηλ: 2103422100 www.carcontrol.gr

VOLKSWAGEN BANK ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ Tηλ: 210-8925900

Ι.ΚΤΕΟ ΚΟΜΒΟΣ ΚΗΦΙΣΙΑΣ Ε.Π.Ε. ΜΑΡΟΥΣΙ Tηλ: 11011 www.ikteokomvos.gr/ komvos2 ΠΗΓΑΣΟΣ ΙΚΤΕΟ ΚΑΜΑΤΕΡΟ Tηλ: 2102388333 10710 www.ikteo-pigasos.gr

Leasing AVIS Χαλάνδρι Tηλ: 210-6879800 EuroLease Χαλάνδρι Tηλ: 210 2808300, 801 1000 300 www.eurolease.gr

HERTZ Autohellas ATEE Κάτω Κηφισιά Tηλ: 80111100100 www.hertz.gr Motorlease Νέο Ψυχικό Tηλ: 210-6897100 www.motorlease.gr

Ασφάλιση Αυτοκινήτου ALLIANZ Αθήνα Tηλ: 210-6905500 ANYTIMEINTERAMERICAN Καλλιθέα Tηλ: 210 9460000 www.anytimeonline.gr AXA ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ Αθήνα Tηλ: 210 7268000

www.axa-insurance.gr AIG Μαρούσι Tηλ: 210 8127600 www.aig.com.gr GROUPAMA ΦΟΙΝΙΞ Αθήνα Tηλ: 210 3295111 www.groupama-

phoenix.com GΕΝΕRΑLΙ HΕLLΑS Αθήνα Tηλ: 210 8096100, www.generali.gr EUROLIFE Ν. Σμύρνη Tηλ: 210-9303690 ATE AΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ Ν. Σμύρνη Τηλ.: 210 93 79 100

www.ateinsurance.gr ΕΘΝΙΚΗ Καλλιθέα Tηλ: 210-9099723 MINETTA ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ Ν. Σμύρνη Tηλ: 210-9309500 ΟΡΙΖΩΝ Αθήνα Tηλ: 210-3227932

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ Λ. Συγγρού 367 Τηλ.: 210 94 91 280–299, 801 100 7070 www.syneteristiki.gr ΥΔΡΟΓΕΙΟΣ Καλλιθέα Tηλ: 210 9477200 www.ydrogios.gr

Αντικατάσταση κρυστάλλων αυτοκινήτου συμφωνήσει επακριβώς για τα μέρη-αξεσουάρ που θέλουμε να καλύψει η ασφαλιστική. Σημειωτέον ότι η υπηρεσία καλύπτει κατά κανόνα τα τμήματα του οχήματος τα οποία είναι «προσδεδεμένα και απαραίτητα στη κίνηση και ομαλή λειτουργία του αυτοκινήτου» (π.χ. μέρη από τον κινητήρα, ηχοσύστημα ή ζαντολάστιχα). O Η υποχρέωση της ασφαλιστικής για καταβολή αποζημίωσης ισχύει με την προϋπόθεση ότι η κλοπή δηλώθηκε αμέσως στην Αστυνομική Αρχή και πραγματοποιείται μετά την παρέλευση ενενήντα (90) ημερών από την ημερομηνία που υποβλήθηκε σχετική μήνυση και εφόσον προσκομισθεί βεβαίωση ότι η μήνυση εκκρεμεί ακόμα και δεν προκύπτει από πουθενά ότι το αυτοκίνητο έχει βρεθεί μέσα στην προθεσμία αυτή. Τέλος, η ασφαλιστική ευθύνεται για την καταβολή αποζημίωσης, έστω και αν το αυτοκίνητο βρεθεί μετά την παρέλευση της παραπάνω προθεσμίας, εκτός εάν ο ασφαλισμένος επιλέξει να παρακρατήσει το αυτοκίνητό του, επιστρέφοντας στην εταιρεία το ποσό της αποζημίωσης του.

3 προαιρετικές καλύψεις που αξίζουν

Ο

ι προαιρετικές καλύψεις μπορεί φαινομενικά να είναι ένα επιπλέον κόστος, όμως στην ουσία μας βοηθούν να γλιτώσουμε χρήματα, αν τις έχουμε συμπεριλάβει στο πακέτο ασφάλισής μας. Άλλωστε, το κόστος τους είναι μικρό και τις περισσότερες φορές οι εταιρείες τις συμπεριλαμβάνουν στα ολοκληρωμένα πακέτα προσφορών/ εκπτώσεων, που αφορούν το όχημά μας. Πιο συγκεκριμένα, η Οδική Βοήθεια, η Φροντίδα Ατυχήματος και η Θραύση Κρυστάλλων είναι τρεις επιλογές, οι οποίες θα μας φανούν ιδιαίτερα χρήσιμες, αν τις έχουμε εντάξει στο συμβόλαιό μας. Αναλυτικότερα, η Οδική βοήθεια καλύπτει τις περιπτώσεις στις οποίες ακινητοποιείται το όχημά μας από βλάβη ή ατύχημα. Ανάλογα με την ασφαλιστική μας εταιρεία, μπορεί να καλυφθούν τα έξοδα διαμονής μας στην περίπτωση που το όχημά μας ακινητοποιήθηκε μακριά από τον

τόπο που διαμένουμε. Επίσης, η υπηρεσία οδικής βοήθειας, μπορεί να ισχύει και για τις χώρες του εξωτερικού. Απλά θα πρέπει να έχουμε ενημερώσει την ασφαλιστική μας εταιρεία και να έχουμε εκδώσει την Πράσινη Κάρτα Ασφάλισης. Από την άλλη, η Θραύση Κρυστάλλων είναι μια υπηρεσία η οποία μας καλύπτει αν προκληθούν ζημιές στο σημείο που παρκάραμε το αυτοκίνητο ή καθοδόν, από μια πέτρα που πετάχτηκε από ένα άλλο όχημα. Δεν καλύπτονται τα φανάρια και η ηλιοροφή. Σε περιπτώσεις ζημιάς, ο ασφαλισμένος μπορεί είτε να επισκευάσει τη γυάλινη επιφάνεια είτε να την αλλάξει σε κάποια από τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στο χώρο. Σε γενικές γραμμές, μπορεί να επισκευαστεί οποιοδήποτε κρύσταλλο, εφόσον η διάμετρος της ζημιάς δεν υπερβαίνει τα 2 εκατοστά, δεν βρίσκεται στο οπτικό πεδίο του οδηγού και δεν είναι σε απόσταση μικρότερη των 10 εκατοστών από την άκρη της γυάλινης επιφάνειας. Τέλος, η Φροντίδα ατυχήματος μας βοηθά στην περίπτωση που

Εταιρεία

Τηλέφωνο

CARGLASS

211-12 08 137

GLASSDRIVE

800 11 777 999

Ασφαλιστικές εταιρείες Εταιρεία AIG ALLIANZ ANYTIME EUROLIFE GROUPAMA ΦΟΙΝΙΞ GΕΝΕRΑLΙ HELLAS DIRECT INTERASCO Α.Ε.Γ.Α. ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΤΛΑΝΤΙΚΗ ΕΝΩΣΙΣ ΔΥΝΑΜΙΣ Α.Ε.Γ.Α. ΕΘΝΙΚΗ ΙΝΤΕΡΑΜΕΡΙΚΑΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΥΔΡΟΓΕΙΟΣ Α.Α.Α.Ε.

Τηλέφωνο 210 -8127600 210- 6999999 210-9460000 210-9555600 210- 3295111 210-6753760 212-222 9999 210-6776111 210-9379100 210-7454000 210-9006900 210 -9099000 210- 9461111 801 100 7070 210- 9477200

τρακάρουμε, καθώς ειδοποιώντας την ασφαλιστική μας εταιρεία, κάποιος υπάλληλος της έρχεται άμεσα στον τόπο του ατυχήματος. Αυτός φροντίζει για τη συμπλήρωση των απαραίτητων εγγράφων, φωτογραφίζει το χώρο του ατυχήματος, καλεί την Αστυνομία και το ασθενοφόρο (αν χρειάζεται) και ρυμουλκεί το αυτοκίνητό μας, σε συνεργείο της επιλογής μας.

63

AUTO PAGES 6STHLO_T46new:touring_pilio.qxd

8/11/2013

3:53 ìì

Page 64

AUTO PAGES Συμβουλές & Χρήσιμα

Εξουσιοδοτημένα συνεργεία

AUDI KARENTA Αργυρούπολη Τηλ: 210 9981941 www.karenta.gr ΦΙΛΙΠΠΑΙΟΣ Γ. ΙΩΑΝ. Αθήνα Τηλ: 2103428671-3

BMW

ΒΜW ATHENS CAR AE Αθήνα Τηλ: 210 9933303

CHEVROLET

Market News RENAULT CLUB Έκπτωση 10% σε υπηρεσίες & ανταλλακτικά. Δεκτές πιστωτικές κάρτες & με άτοκες δόσεις. Τηλ. 210-2757315 ΔΡΟΣΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Προσφορά ΚΙΤ υγραεριοκίνησης από 569 ευρώ + ΦΠΑ. Τηλ. 210-2386796

Οδική βοήθεια Europ Assistance ΑΘΗΝΑ Τηλ. 210-3497000 ΕΛΠΑ Αγ. Παρασκευή Τηλ. 210-6068800 www.elpa.gr INTERAMERICAN Καλλιθέα Tηλ: 210 9462000, 1158 www.interamerican.gr MONDIAL ASSISTANCE Άγ. Δημήτιος

64

Tηλ: 210 9988100 www.mondialassistance.gr MAPFRE ASSISTANCE Αγία Παρασκευή Τηλ. 210-6504000/20 HELLAS SERVICE Θεσσαλονίκη Τηλ. 2310-462402 Αθήνα Τηλ. 210-2532616 www.hellasservice.gr

AUTO MOTIVO Γλυκά Νερά Τηλ: 2106048083 www.automotivo.gr ΚΙΟΣΕΟΓΛΟΥ Αθήνα Τηλ: 210-2588560 ΚΟΥΡΑΚΟΣ Κάτω Πετράλωνα

kourakos@ chevroletnet.gr Τηλ: 2103455765

DAIHATSU DAIHATSU SENA Ε.Π.Ε Πειραιάς Tηλ: 2104254263 www.daihatsusena.gr

FIAT Αφοι ΛΙΑΠΗ Α.Ε. Πολύγωνο Tηλ.: 210-6463537 ΑΔΕΛΦΟΙ ΣΑΡΑΚΑΚΗ Α.Ε.Β.Μ.Ε. Μοσχάτο Τηλ: 210 4824800 www.saracakis.gr Π. ΚΟΣΜΑΣ ΑΕ Αγρίνιο Tηλ.: 26410-45300, 22852

FORD

HONDA - MITSUBISHI

ΑΦΟΙ ΛΙΑΠΗ ΑΕ Πολύγωνο Tηλ: 2106451188 www.liapis.gr

ΣΤΑΘΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Θεσσαλονίκη Τηλ.:23940 25477 www.autorace.gr

CAR CENTER Π. Φάληρο Τηλ.: 210.942.8157 www.carcenter.gr

HYUNDAI Σ. ΤΣΑΠΑΛΟΣ ΑΕ ΑΘΗΝΑ Τηλ: 210-4835416 H-K AEBE ΗΡΑΚΛΕΙΟ - ΚΡΗΤΗ Τηλ: 2810-240600 Δ.ΒΑΜΒΑΚΑΣ &ΥΙΟΣ Ο.Ε. ΜΥΤΙΛΗΝΗ Τηλ: 22510-42166

MERCEDES S-K AUTO SERVICE ΑΘΗΝΑ Τηλ: 213 0038177-8 ΣΤΑΜΠΟΛΙΔΗΣ Α.Ε. Άλιμος, Τηλ: 2109911551 www.stampolidis.gr

NISSAN OLYMPIC CARS ΤΣΙΩΡΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΥΡΓΟΣ Tηλ: 26210-24062 ΜΙΧΑΛΑΤΟΣ Α. & ΣΙΑ Ο.Ε. ΚΕΦΑΛΟΝΙΑ Tηλ: 26710-25505

Εξειδικευμένα συνεργεία AUTO BULL

ΑΛΙΜΟΣ Tηλ: 2109813217 CITROEN ΜΕΝΕΞΕΔΩΝ

Κ.ΚΗΦΙΣΙΑ Tηλ: 210-6257080

www.citroenmenexedon.gr GT MOTORPOWER SERVICE –ΤΡΑΧΙΛΗΣ Λ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΝΩ ΠΑΤΗΣΙΑ Τηλ.: 210.2585265, 6932.466499 POWER SERVICE Α.ΤΣΙΡΚΑΣ-Α.ΒΩΒΟΣ

Αθήνα Tηλ: 210-6047666 PAPAMARKOS KNOWLEDGE

Αθήνα Tηλ: 210-6460740

ROBERT BOSCH AE ΚΟΡΩΠΙ

Tηλ: 210-5701200 www.bosch.gr ROBOTIS COMPETITION

Ν.ΚΟΣΜΟΣ 210-9217100 THEODORAKAKHS CAR SERVICE Αθήνα Tηλ: 210-2847020 STERGIOU SPORT Αθήνα Tηλ: 210-7647100 Κ.ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ - Ι. ΤΣΟΤΡΑΣ ΑΕ Αθήνα Tηλ: 210-5535249 ΑΡΑΠΟΓΛΟΥ ΣΤΑΥΡΟΣ Αθήνα

Τηλ: 210-4124196 ΓΕΝΝΑΙΟΣ ΔΗΜΟΣ

ΣΠΑΤΑ Τηλ: 210-6634023 ΓΚΑΤΖΟΓΙΑΣ ΑΝΔΡΕΑΣ

Αθήνα 210-5237652 ΔΡΟΣΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ

ΑΓΙΟΙ ΑΝΑΡΓΥΡΟΙ Τηλ: 210-2386796 ΖΑΝΕΣΗΣ Ε.ΧΑΝΟΣ Α. ΟΕ

ΠΕΡΙΣΣΟΣ Τηλ: 210-2757315 ΖΟΥΠΑΣ CAR SERVICE Αθήνα Τηλ: 210-6048470 ΚΟΝΤΟΒΑΣ ΑΘAΝΑΣΙΟΣ N. ΑΓΧΙΑΛΟΣ Τηλ: 24280-77747

ΜΑΝΤΖΩΡΟΣ Γ. ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΕΠΕ Αθήνα Tηλ: 210-2585300 ΠΛΥΤΑΡΙΑΣ ΘΕΟΔ. ΑΡΓΙΝΙΟ Τηλ: 26410-51665 ΤΖΙΒΕΛΕΚΑΣ ΙΛΙΟΝ Tηλ:210-5742337 ΤΣΑΚΑΛΟΣ ΤΣΙΟΥΤΣΙΑΣ Ο.Ε. ΛΑΡΙΣΑ Τηλ: 2410-571109 ΧΑΛΚΙΔΗΣ Β. ΘΕΟΔΩΡΟΣ

ΑΡΓΟΛΙΔΑ Tηλ: 27540-21161 ΧΕΙΛΟΥΔΑΚΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΡΗΤΗ Tηλ: 2810-822177 ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΗΣ ΑΝΔ. Αθήνα Tηλ: 210-5987652

AUTO PAGES 6STHLO_T46new:touring_pilio.qxd

Β. Χαλκιάς & Σια Ε.Π.Ε. ΜΟΣΧΑΤΟ Tηλ: 210-9419662 www.halkias-nissan.gr ΧΑΤΖΗΝΙΚΗΤΑΣ ΓΛΥΦΑΔΑ Tηλ: 210-9846933 www.hatzinikitas.blogspot.gr

OPEL MEGAMOTORS Πέραμα, Tηλ: 2104004392-3 www.megamotors.gr ΤΖΑΒΑΡΑΣ Α.Ε. Τρίπολη Tηλ: 2710-242858

8/11/2013

3:54 ìì

PEUGEOT

SΕΑΤ

AUTOMOTIVO ΓΕΡΑΚΑΣ Tηλ: 210-6618686 www.automotivo.gr AUTOPROFIT Καλλιθέα Tηλ: 210-9578933 OSCAR - ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ-ΤΡΙΔΗΜΑΣ ΑΕ Περιστέρι Tηλ: 210-5770838 ROYAL CAR - ΑΘΗΝΑ ΠΕΤΙΜΕΖΑ Πειραιάς Tηλ: 210-4006700

ΚΑΣΣΙΟΣ Σ. ΑΕ Περιστέρι Τηλ.: 210-5761342

Παιδικά Καθίσματα

Βιολογικός Kαθαρισμός

ΚΑΦΟΥΝΗΣ ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210-5232605

ADAM’S CLEAN ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210-9015771

SUZUKI ΑΔΑΜΙΔΗΣ Α.Ε. Θεσ/νικης Τηλ.: 2310 753615 ΚΑΜΙΝΑΡΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ - ΠΑΛΛΑΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ Ο.Ε. ΛΕΙΒΑΔΙΑ Τηλ.: 22610-80274 ΚΟΣΜΑΣ ΠΑΥΛΟΣ ΑΕ ΑΓΡΙΝΙΟ

Page 65

Τηλ.: 26410-22852 ΜΠΕΝΤΕΝΙΤΗ ΠΗΝΕΛΟΠΗ & ΣΙΑ ΝΑΥΠΛΙΟ Τηλ.: 27520-28288 Ν. Κ. ΚΡΙΤΣΙΚΗΣ ΑΕ ΑΘΗΝΑ Τηλ.: 210-4201733

TOYOTA Κ. ΚΑΚΟΥΡΟΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Α.Ε ΚΑΛΑΜΑΤΑ Τηλ.: +302721063880

VOLKSWAGEN ΑΦΟΙ ΦΙΛΟΣΙΔΗ ΑΕ Βύρωνας

Εξουσιοδοτημένα συνεργεία μοτοσικλετών YAMAHA

Tηλ: 210-5135353 mpatis1@hol.gr

YAMAHA DELAMANIS TEAM Aθήνα Tηλ: 210-3470090 www.yamaha-team.gr

MOTORUN Κυψέλη Tηλ: 210-8625249 Γαλάτσι Tηλ: 210-2111315 www.motorun.gr

HONDA

ΜΠΑΤΗΣ ΤΖΑΝΗΣ Aθήνα Τηλ.: 210-7647824-8 ΑΡΖΟΥΜΑΝΙΔΗΣ Α.Ε. Ν.Μουδανιά Τηλ.2373065995

www.armacom.gr Φιλιππαίος Γ. Ι. Αιγάλεω Tηλ.: 2105157940

Μπαταρίες ΝΙΚΟΣ ΚΑΝΑΛΗΣ ΧΑΪΔΑΡΙ

Tηλ: 210-5811913 ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΤΣΕΡΚΕΖΙΔΗΣ

ΝΙΚΑΙΑ Tηλ: 211-4050964 ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΡΑΜΑΡΟΥΔΗΣ

ΧΑΛΑΝΔΡΙ Tηλ: 210-6827342 ΣΟΛΔΑΤΟΣ ΘΕΟΔΟΣΙΟΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ Tηλ: 210-5753353 ΚΥΡΙΑΖΗΣ Batteries & More ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ Tηλ: 210-5739000

Αφοι ΛΙΑΠΗ Α.Ε.

Φιλιππαίος Γ. Ι.

Διαχρονική σχέση εμπιστοσύνης & απόλυτης ποιότητας H AΦΟΙ ΛΙΑΠΗ ΑΕ από την αρχή του 2013 ανήκει και στο επίσημο δίκτυο των εξουσιοδοτημένων συνεργείων της FIAT AUTO HELLAS. Για να γνωρίσετε τις υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις που στεγάζονται σε ένα πενταόροφο κτίριο, με συνεργείο, φανοποιείο, βαφείο, προέλεγχος KTEO, ευθυγράμμιση, ζυγοστάθμιση όπου θα βρείτε και μία φιλική ατμόσφαιρα επιχειρηματιών και εργαζομένων. Σας προσκαλούμε να σας κάνουμε Δωρεάν ένα αντιβακτηριακό καθαρισμό του A/C, Δωρεάν προέλεγχο ΚΤΕΟ και Δωρεάν έλεγχο σε 37 σημεία.

Για το ραντεβού σας

παρακαλούμε όπως καλέσετε στο: O

Για αυτοκίνητα έως 6 ετών 15% έκπτωση σε γνήσια ανταλλακτικά & εργασία. Για αυτοκίνητα από 6 ετών και άνω 20% έκπτωση σε γνήσια ανταλλακτικά

& εργασία. Δωρεάν υπηρεσία παραλαβής-παράδοσης στο χώρο σας σε συνδυασμό με αυτοκί-

νητο εξυπηρέτησης κατόπιν ραντεβού. Νέα πακέτα Volkswagen economy με όφελος έως 30% για αυτοκίνητα 5 ετών και

άνω. Συνδυάστε το economy πακέτο πλήρες service και σας προσφέρουμε

δωρεάν ανανέωση της ετήσιας οδικής βοηθείας αξίας 55 ευρώ. Δυνατότητα επέκτασης εγγύησης έως και τα 9 έτη. Για εργασίες φανοποιείας αναλαμβάνουμε όλη την διεκπεραίωση - πληρωμή από τις

ασφαλιστικές εταιρείες και καλύπτουμε έως και όλο το κόστος παλαιότητας του οχήματός σας με δωρεάν παροχή αυτοκινήτου εξυπηρέτησης.

210-6463537

Fiat Service & Fiat Professional: Βριλησού 56, Πολύγωνο

O

Πωλήσεις O Συνεργείο O Φανοποιείο: Ιερά οδός 165, Αιγάλεω, Tηλ: 2105157940

AUTO PAGES 6STHLO_T46new:touring_pilio.qxd

8/11/2013

3:55 ìì

Page 66

AUTO PAGES Συμβουλές & Χρήσιμα USED CARS OFFERS

7800 SKODA OCTAVIA, 5 1.8 TSI ELEGANCE, 2ος/2008, 1800κυβ., 84400χλμ., ΓΑΛΑΖΙΟ, 160 ίπποι, ABS, προβ. ομίχλ., clima, υδρ. τιμόνι, ηλ. παράθ., ηλ. καθρ., κεντρ. κλείδ., συναγ., immobil., CD, ζάντες αλουμ., μεταλ. χρώμα, ESP, book service, full extra, φώτα xenon, 1ο χέρι, Αρ. κατάσταση, ελλ. αντιπρ., 17''ζάντες, 8 airbags, autoΔΡΑΚΑΚΗΣ, τηλ. 210 8318309 code 45080025

7980 FIAT 500, LOUNGE , 7ος/2008, 1400κυβ., 58000χλμ., ΑΣΠΡΟ, 100 ίπποι, ABS, A/C, υδρ. τιμόνι, ηλ. παράθ., ηλ. καθρ., κεντρ. κλείδ., immobil., CD, ζάντες αλουμ., μεταλ. χρώμα, book service, Ατρακάριστο, Αρ. κατάσταση, bucket καθίσματα, πανορ. οροφή, 10 airbags, απόσυρσης δικαίωμα, ΒΑΚΑΛΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ, τηλ. 211 4042749 code 24051768

Market News Με Cooper στο DAKAR Ο Θρύλος του ράλλυ DAKAR , Xavi Foj, συνεργάζεται με την βιομηχανία Cooper σαν εκπρόσωποςπρεσβευτής της μάρκας στα ελαστικά 4Χ4 Ο ΠΟΛΥ ΒΡΑΒΕΥΜΕΝΟΣ ΝΙΚΗΤΉΣ ΣΤΑ ΡΑΛΙ ΝΤΑΚΑΡ, Xavi Foj, έχει συνάψει διετή συνεργασία με την βιομηχανία Cooper, στην κατηγορία των διακεκριμένων ελαστικών της 4Χ4. Ο Καταλανός άσσος των ράλι, που κέρδισε πλάτη με πλάτη την κλάση Dakar rally production τo 2012 και 2013 τρέχοντας με ελαστικά Cooper Discoverer S/T MAXX tyres, θα εκπροσωπεί και προωθεί τα ελαστικά της βιομηχανίας για οχήματα εκτός δρόμου σε όλη την Ευρώπη. Μέρος της συμφωνίας είναι και η

Λιπαντικά VICTOR OIL Ε.Π.Ε. ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 215490-3 BP / CASTROL AE

7700 SMART FORTWO, PULSE TURBO 84HP, 10ος/2007, 1000κυβ., 45500χλμ., MAYPO, 84 ίπποι, ABS, προβ. ομίχλ., A/C, κεντρ. κλείδ., immobil., CD, ζάντες αλουμ., αυτ/το σειριακό, full extra, ηλιοροφή, ελλ. αντιπρ., πανορ. οροφή, 15''ζάντες, autoΔΡΑΚΑΚΗΣ, τηλ. 210 8318309 code 45080028

χρηματοδότηση του Foj, στα ράλι Dakar 2014 και 2015 με στόχο περισσότερες επιτυχίες στο σκληρό ράλλυ των 8,500 χιλιομέτρων. Ο Foj σκοπεύει να συνεχίσει να τρέχει στον αγώνα με ελαστικά Cooper ST MAXX Tyre, τα οποία προσφέρουν εξαιρετική πρόσφυση στα αμμώδη εδάφη που αποτελούν και την πλειονότητα, στην διαδρομή του Dakar rally. Ο Foj θα είναι επίσης παρών σε αγώνες 4Χ4 στην Ευρώπη, μοιράζοντας τις εμπειρίες του και προβάλλοντας τα ελαστικά εκτός δρόμου, με στόχο την επίτευξη μεγαλύτερης γνώσης και καλής φήμης σε ολόκληρη την Ευρώπη. Ο Foj ο οποίος υπερψήφιζε υπέρ των ελαστικών εκτός δρόμου της Cooper σε όλες τις εξορμήσεις του, είπε¨ αισθάνομαι συγκίνηση που συνεργάζομαι με την

Ελαστικά

AVON ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210-3485000 ELASTRAK – Bridgestone ΑΘΗΝΑ

Cooper σαν εκπρόσωπος της βιομηχανίας στην κατηγορία των ελαστικών 4Χ4. ΄Εχω κτίσει μια πολύ καλή συνεργασία με την Cooper τα πρόσφατα χρόνια και είχα σημαντικές επιτυχίες τρέχοντας στους αγώνες με τα ελαστικά της. Γι αυτό είμαι πολύ χαρούμενος που θα προωθήσω την μάρκα και να μοιρασθώ τις εμπειρίες μου. Ανυπομονώ να ξεκινήσω αυτόν τον ρόλο. Η κυρία Sarah MacRoberts , Διευθύντρια Επικοινωνίας της Cooper Tire στην Ευρώπη, πρόσθεσε « ο Xavi είναι ένα από τους πιο επιτυχημένους οδηγούς αγώνων εκτός δρόμου και η συνεργασία μαζί του και με την ομάδα του ενισχύεται όλο και πιο πολύ. Η τοποθέτηση του σαν πρεσβευτή στην κατηγορία των ελαστικών Cooper 4x4 μας ταιριάζει απόλυτα.

Βελτιωτές ΑΘΗΝΑ www.castrol.com/gr

ΑΘΗΝΑ www.petropoulos.c om/shell Tηλ: 210 349 9200

SHELL HELIX Π. Πετρόπουλος ΑΕΒΕ

Τηλ: 210 8196920 ΕΜΑ Α.Ε. – Continental ΑΘΗΝΑ Τηλ: 210-62.90.300 ΗANKOOK

ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210-5151860 MICHELIN AEBE ΑΘΗΝΑ Tηλ: 2106564046 www.michelin.gr

Αεριοκίνηση ΔΕΠΑ Ν.Ηράκλειο Tηλ: 210 2701254 www.depa.gr

BOULEKOS DYNAMIC ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 2828050 GT RACING ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 6740018 INCTEK ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 4817725 LOUPASAKIS MOTORSPORT ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 9611941 MINI SPEED ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 3253390 NASTY GARAGE ΑΘΗΝΑ Tηλ: 697 3853587

LIOLIOS RACING ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 8322356 PLEX TUNING ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 6026088 RACE MOTORSPORT ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 5714909 RADIO TECHNICS ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 9338965 RAS by ROBBIE ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 2400222

Ανταλλακτικά ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ΑFOI FILIPOUPOLITH ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ Tηλ: 2102830812 DIMOU ΑΘΗΝΑ Tηλ: 2109214252 JAPKOR AΘΗΝΑ Tηλ: 2105154021 Maganiotis AΘΗΝΑ Tηλ: 2108324904

MAZDA - ΒΟΥΡΝΑΣ ΑΘΗΝΑ Tηλ: 2105756456 STREET CAR AΘΗΝΑ Tηλ: 2108320333 STRIGAS ΑΧΑΡΝΑΙ Tηλ: 2108313913 www.car.gr tountas AΘΗΝΑ Tηλ: 2102696128

Μάσκα από SΕΑΤ LEON

66

ROUSSOS GROUP ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210-2320030 ΑUΤΟ ΔΡΑΚΑΚΗΣ ΑΘΗΝΑ Tηλ: 2108318309 ΒΛΑΣΤΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ AΘΗΝΑ Tηλ: 2103451531 ΓΚΙΜΙΣΗΣ AΘΗΝΑ Tηλ: 2108313595

ΠΟΘΟΣ Τηλ.: 210-6627680

ΔΡΑΓΟΥΝΗΣ Tηλ: 2103410410 www.dragounis.com ΜΠΙΜΠΑΣ ΘΕΜ. ΣΤΑΥΡΟΣ

ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210-8320828

ΠΟΘΟΣ ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210-6627680 www.pothosparts.gr

Πόρτα

AUTO PAGES 6STHLO_T46new:touring_pilio.qxd

8/11/2013

3:27 ìì

Page 67

Υγραεριοκίνηση AUTO CENTER-TUNING ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗ Τηλ. 210-9626845 AGN AUTOGAS ΚΑΛΛΙΘΕΑ Τηλ. 210-9829480 www.agn-autogas.gr EUROPEGAS E.E. ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ Tηλ: 2109935444 www.europegas.pl GAS SERVICE SPATHIS AUTOGAS Αγ. Ιωάννης Ρέντης Tηλ: 210-5693749 www.spathisautogas.gr GPA GAS Μοσχάτου - Ταύρου Tηλ: 2121006344 www.gpagas.com Greece GAS Παλλήνη Tηλ: 2106611002 www.greecegas.gr KANTERES TUNING TECHNOLOGY Ν.ΚΟΣΜΟΣ Τηλ. 210-9011343 www.kanteres.gr KS TECHNIC

Ωραιοκάστρο Tηλ: 2310681009 www.kstechnic.gr LPG GREECE ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ Τηλ 210-4611212 www.romanolpg.gr M.G. MOTOR GAS SRL Τηλ. 6944837208 MOTION GAS ΚΗΦΙΣΙΑ Τηλ. 210-6257517 www.motiongas.gr Mastergas Ηλιουπόλη Tηλ: 2107649000 www.mastergas.gr QGAS ΕΠΕ Αθήνα Τηλ. 210-9420594 www.qgas.gr TMS HELLAS ΡΕΝΤΗΣ Τηλ. 210-4900052 www.tmshellas.gr Ziakas Gas Αχαρνών

Tηλ: 210 2841909 www.ziakas-gas.gr ΑΕΡΙΟΚΙΝΗΣΗ Ταύρος Tηλ: 2102849300 www.aeriokinisi.com.gr ΕΣΚΙΑΔΗΣ GAS Θεσσαλονίκη Τηλ. 2310-315950 www.eskiadisgas.gr EΤΦΑ Μητρόπουλος Χ.Α.Ε. Ίλιον Τηλ.: 210.2690.566, 210.2690.577 www.hyundaimitropoulos.gr ΜΠΟΥΛΕΚΟΣ ΑΕΕ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ Τηλ. 210-2828050 ww.boulekosgas.gr Ν&Ι ΛΟΓΟΘΕΤΗΣ & ΣΙΑ Ιλιον www.logothetisautogas.gr ΣΙΓΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΛΑΖΑΡΟΣ Θεσσαλονίκη Τηλ. 2310-200026 www.autogas-shop.gr ΣΤΑΘΗΣ Σ. & Ν. Χρυσαυγή- Λαγκάδα Τηλ.23940-25605, 23940-25705 ΤΣΟΠΕΛΟΓΙΑΝΝΗΣ AUTO GAS Μεταμόρφωση Tηλ: 2102835840 www.tsopelogiannis.gr

B2 Oil Treatment

Το Bardahl B2 σταματά την καύση λαδιού σε κινητήρες με ανοχές. Αυξάνει την συμπίεση και την πίεση λαδιού και μειώνει την τριβή και τη φθορά.

XTS 5W40

Το Bardahl XTS 5W40 είναι ένα πολύ υψηλής ποιότητας 100% συνθετικό λιπαντικό για κινητήρες βενζίνης και πετρελαίου Mid Saps, ειδικά σχεδιασμένο για να ανταποκρίνεται στις προδιαγραφές του κατασκευαστή. Ιδανικό για κινητήρες με αντλία έγχυσης τύπου, με ή χωρίς φίλτρο σωματιδίων ή SCR. • API SM / CF • ACEA C3, A3 / B4 • VW 505.01 / 502.00 and 505.00 • Ford WSS-M2C917A • MB 229.51 • BMW LL-04 • PORSCHE ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ: 12X1L, 4X5L, 205L

BARDAHL

Bardahl Common Rail Diesel Injector Cleaner

Αυτή η συμπυκνωμένη σύνθεση έχει σχεδιαστεί για τα αυξημένα προβλήματα σε παλιούς και νέους κινητήρες diesel (HDI - CDI - TDI - TDCI - DCI κ.λ.π.). Μία θεραπεία έχει ως αποτέλεσμα: • Καθαρισμός και προστασία του πλήρους συστήματος ψεκασμού • Αύξηση των κετανίων • Καλύτερη επιτάχυνση. • Αποτρέπει να φράξουν τα μπεκ και η αντλία, με την αφαίρεση νερού από το καύσιμο • Μειώνει την κατανάλωση καυσίμου • Μείωση του θορύβου του κινητήρα και των καυσαερίων. Εφαρμογή: Προσθέστε το περιεχόμενο του δοχείου σε κάθε γέμισμα του ρεζερβουάρ. ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ: 12x500ml

XTC C60 10W40

Υψηλής απόδοσης, συνθετικό λιπαντικό, για κινητήρες βενζίνης και πετρελαίου, ατμοσφαιρικούς ή υπερτροφοδοτούμενους, καθώς και κινητήρες άμεσου ψεκασμού. Η χρήση υψηλής ποιότητας βασικών λιπαντικών συνθετικής βάσης και ειδικών πολυμερών υψηλής σταθερότητας, μπορεί να επιτύχει εξαιρετικές επιδόσεις όσον αφορά την αντοχή σε υψηλές θερμοκρασίες και την διατήρηση της λιπαντικής μεμβράνης του λαδιού ακόμα και κάτω από τις πιο αντίξοες συνθήκες χρήσης, επιτρέποντάς σας να επεκτείνετε το εύρος της αλλαγής λαδιών μέχρι το ανώτατο όριο που καθορίζεται από τον κατασκευαστή. Ιδανικό για σπορ οδήγηση. To XTC C60 10W-40 πληροί τις περισσότερες προδιαγραφές OEM. Ανώτερο από τα ημισυνθετικά λιπαντικά. • ACEA A3 - B4 • API SL-CF • MB 229.1 • VW 501.01 - 505.00 ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ: 24Χ1L

www.bardahl-auto.gr 67

20 XRONIA TOURINGtel:touring_pilio.qxd

20

8/11/2013

2:30

2

χρόνια ΠΕΡΙΗΓΗΣΗΣ-ΤΑΞΙΔΙΟΥ-ΑΠΟΔΡΑΣΗΣ

Ψηφίζουμε Ελλάδα με πάθος! Πάθος, μεράκι, hobby και επαγγελματισμός μαζί. Βασικά στοιχεία του “DNA” όλων των ταξιδιωτικών – εκδρομικών εκδόσεων που έχουμε σχεδιάσει και υλοποιήσει την τελευταία 20ετία (και δεν είναι λίγες αυτές). Ας θυμηθούμε κάποια από τα χιλιάδες highlights που μας έχει προσφέρει η επιτόπια έρευνα σε αυτόν τον υπέροχο τόπο που έχουμε την τύχη να ζούμε !

Στην Καστοριά μας εντυπωσίασε η σχέση των ψαράδων με τα πουλιά.

Α

πό το πρώτο της άρθρο, η μακροβιότερη στήλη του Auto Τρίτη επιδίωξε να είναι ένας αυθεντικός οδηγός "πεδίου" παρουσιάζοντας με ρεαλισμό τις ιδιαιτερότητες και ιδιομορφίες του κάθε τόπου, είτε αυτός ήταν ένα ξεχασμένο χωριό της μεθορίου, είτε ένα κοσμοπολίτικο νησί του Αιγαίου. Από τότε κύλησαν... χιλιάδες χιλιόμετρα που τα ακολούθησαν εκατοντάδες ταξιδιωτικά άρθρα από κάθε γωνιά της πατρίδας μας. Η Ελλάδα είναι ένας ιδιαίτερος μοναδικός τόπος όπου οι εκπλήξεις περισσεύουν. Βουνά, χαράδρες, βιαστικά ποτάμια, έντονος διαμελισμός των ακτών, απειράριθμα νησιά, χιλιάδες βραχονησίδες, λίμνες, δάση, βαλτοτόπια συνυ-

πάρχουν και συμπλέκονται με αρμονία θαυμαστή εδώ, σε μια μικρή γωνιά του πλανήτη που δεν ξεπερνά σε έκταση τα 132.000 τετραγωνικά χιλιόμετρα. Ταξιδεύοντας και γράφοντας για την Ελλάδα, με την πάροδο των χρόνων το Touring έγινε τρόπος ζωής. Βέβαια πριν από 20 χρόνια δεν υπήρχαν GPS ούτε καν αναλυτικοί χάρτες. Για να πραγματοποιήσουμε ακόμη και την πιο απλή περιήγηση σε τόπους ελάχιστα έξω από τα καθιερωμένα, έπρεπε να αρμολογήσουμε ένα πολύπλοκο πάζλ και να οδηγήσουμε πολλές φορές σε άγνωστο τερέν και όχι σπάνια με επικίνδυνες εξελίξεις. Συγκεντρώναμε σκόρπιες και πολλές φορές διφορούμενες πληροφορίες, μιλούσαμε με φίλους στην επαρχία, αγοράζαμε χάρτες της Γεωγραφικής Υπηρεσία Στρατού, ερχόμασταν σε επαφή με τα τοπικά δασαρχεία για να καταλήξουμε τελικά να

Από την επίσκεψη μας στα Πομακοχώρια το 1993.

Στα λιβάδια το υ Μετσόβου.

του ρης έμβ Δεκ στις εις του 9 σ 199 ταστά υ» στο α εγκ κτούρο «Αρ φαίο. Νυμ

Το χειμώνα το υ 2001 βρήκαμε την λίμ Κερκίνη παγω νη μέ φαινόμενο αυ νη. Το τό σπάνιο και πα είναι ρα κάθε 40-50 χρ τηρείτε όνια.

χιλιομετρούμε αποστάσεις και να αυτοσχεδιάζουμε σε ξεχασμένους δρόμους στα δάση της Πίνδου, της Ροδόπης, της Θράκης ακόμη και της Ορεινής Πελοποννήσου που δεν αναγράφονταν πουθενά!

Μέσα από τις δημοσιεύσεις των άρθρων, είτε στο Auto Τρίτη, είτε στον ετήσιο οδηγό, καταβαλλόταν προσπάθεια ώστε οι πληροφορίες που συλλέγαμε μετά από αμέτρητα χιλιόμετρα να ταξινομούνται για να γίνουν χρηστικές στον αναγνώστη. Μέσα από κάθε ταξιδιωτική μας παρουσίαση επιδιώκαμε να κεντρίσουμε το ενδιαφέρον με βιωματικές περιγραφές, αντιπροσωπευτικές φωτογραφίες, προσεγμένες κατανοητές περιγραφές και κυρίως επαληθευμένες πληροφορίες. Το ετήσιο Auto ΤρίτηTouring ήταν ο πρωτοπόρος και μοναδικός για την εποχή θεματικός ταξιδιωτικός οδηγός που από το 1993 και μετά παρουσίαζε συστηματικά αναλύοντας συγκεκριμένες πληροφορίες για διαμονή, φαγητό, χιλιομετρικές αποστάσεις και κατάσταση δρόμων- περιοχές όπως η Βάλια Κάλντα, η λίμνη Κερκίνη, τα δάση της Ροδόπης, η περιοχή της Λίμνης Πλαστήρα.

20 XRONIA TOURINGtel:touring_pilio.qxd

8/11/2013

Σε ένα από τα πρώτα οδοιπορικά στα Τζουμέρκα αντικρίσαμε το Συρράκο θαμμένο στο χιόνι και παντέρημο, τότε που δεν υπήρχαν ακόμα ξενώνες και εστιατόρια. Ο μόνος κάτοικος του χωριού τον χειμώνα ήταν ο φύλακας που από φόβο ξαμόλησε τα τσοπανόσκυλα να μας προϋπαντήσουν! Σε ολόκληρο το νομό Δράμας εκτός από την πρωτεύουσα δεν υπήρχε ούτε ένα κατάλυμα και υποχρεωτικά κάποιες διανυκτερεύσεις στην καρδιά του Καρά Ντερέ έγιναν σε σκηνές. Όταν βρεθήκαμε στη Δαδιά του Έβρου για να φωτογραφίσουμε τους μαυρόγυπες, μας φιλοξένησαν οι φίλοι μας οι «τρελοί οικολόγοι» όπως

2:43 ìì

Page 3

Οι ταξιδιωτικές εκδόσεις του autoτρίτη που 20 χρόνια “κλέβουν την παράσταση».

αποκαλούσαν τότε οι ντόπιοι τους ανθρώπους που ασχολήθηκαν για πρώτη φορά με τη διάσωση των βιοτόπων των υπό εξαφάνιση αρπακτικών. Σήμερα η Δαδιά είναι από τους πλέον δημοφιλείς σε Ελλάδα και εξωτερικό «οικολογικούς προορισμούς». Το 1993 καταφέραμε να πάρουμε από το 4ο Σώμα Στρατού της Ξάνθης την άδεια εισόδου στα Πομακοχώρια. Έτσι άνοιξε η περίφημη "μπάρα" και μπορέσαμε και παρουσιάσαμε ένα από τα πρώτα ταξιδιωτικά άρθρα που γράφτηκαν για εκείνη την πανέμορφη και απομονωμένη λόγω πολιτικών σκοπιμοτήτων, ακρογωνιά της Ελλάδας.

Η έκδοση – πρότυπο για ΟΛΕΣ τις επόμενες «προσπάθειες» που έγιναν για ταξιδιωτικές εκδόσεις στην Ελλάδα.

O μηνιαίος οδηγός για την πολύαγαπημένη Θεσσαλονίκη (κυκλοφορεί στα περίπτερα και... στο διαδίκτυο: abouthessaloniki.gr) .

Στον αυχένα της Μπάρας (υψ. 1750) ανάμεσα σε Θεσσαλία και Ήπειρο πριν ασφαλτοστρωθεί ο δρόμος.

Η δημοφιλής σειρά των πιο «πλούσιων» (σε πληροφόρηση) τοπικών οδηγών για ελληνικούς προορισμούς. Σούρουπο στο Μαίναλο.

Σήμερα οι συνθήκες είναι πολύ διαφορετικές. Μπορεί το οδικό δίκτυο να είναι πολύ καλύτερο, να υπάρχουν αναλυτικοί χάρτες και πανέξυπνα gps, υπέροχοι ξενώνες ακόμα και στο πιο απόμακρο χωριό, παράλληλα όμως μπήκαν για τα καλά στη ζωή μας το ΔΝΤ, τα μνημόνια, τα δημοσιονομικά μέτρα, οι περικοπές, οι άδειες τσέπες! Παρόλα αυτά, το "TOURING" είναι εδώ για να σας ταξιδεύει πραγματικά αλλά και... νοερά. Γιατί το μεράκι της περιήγησης είναι κάτι σαν την ανάσα, αν δεν την πάρεις θα... σκάσεις!

Πρωτοποριακό concept και μία σελίδα ανά προορισμό με ΟΛΑ όσα πρέπει να ξέρει ο επισκέπτης.

+

http://www.autotriti.gr/ekdromes

Θοδωρής Αθανασιάδης Ελλάδα από μια Εικόνα ερα σχεδόν μ που σή εί. θ έχει χα . του κυρ όμυλο Στο νερ ση το 1996 στη. Θανά Τριχωνίδας Μυρτιά

Ραντεβού στη

21-24 Νοεμβρίου Περίπτερο 13, stand 59

Ειδική ενότητα με προτάσεις για week-end και ολιγοήμερες εκδρομές στο δημοφιλές portal του www.autotriti.gr (40.000 επισκέψεις/ΗΜΕΡΑ!).

weekend_prosf_noe46:touring_pilio.qxd

WEEKENDS

8/11/2013

2:43

70

Προσφορές

Για.. long Week-end

Ξενοδοχεία και εστιατόρια από διάφορα μέρη της Ελλάδας μάς στέλνουν προς δημοσίευση, ειδικές προσφορές για τους αναγνώστες μας. Αυτή την εβδομάδα προσφέρουν ειδικές τιμές και πακέτα για τις χειμερινές σας αποδράσεις.

Δώρο Spa 10sp0€a ..

στο Alas resortζί με&την διαμονή σας, ένα

Συνδυαστικά μα ευρώ δώρο αξίας 100 εμάς! ό απ α ομ άτ 2 για ις που ίας και χαλαρώσε εμ Σε ένα χώρο ηρ ική υτ πε ρα θε ολιστική ακολουθούμε μια ίνει μα ση , DO KO YA MIJI προσέγγιση (LI’T σει νή γο θα σας αναζωο «μελωδία»), όπου για 40 min. ηλ.: σιας, Λακωνία ,Τ Ελαία Μονεμβά 27320 57500, ort.gr gr,www.alasres info@alasresort.

80€ το δίκλινο ΠΡΟΣΦΟΡΑ Νοεμβρίου ανά δια/ση με πρωινό.. 20% έκπ τωση στο Belvedere hotel Ειδική προσφορά Νοεμβρίου 80€ το δίκλινο ανά διαν/ση με πρωινό Belvedere Hotel, Βέργα Kαλαμάτα Tηλ.: 2721064505 - 41713, 2721041656 info@belvedere-hotel.gr www.belvedere-hotel.gr

40€ το δίκλινο με πρωινό.. στο ΑPOLLON RESORT

Ειδική προσφορά Νοεμβρίου weekends με 40€ το δίκλινο ανά διαν/ση με πρωινό. Κυπαρισσία - Μεσσηνίας, www. apollo-hotel.gr, info@apollo-hotel.gr. Τηλ.: 27610 24411-12, Fax: +30 27610 24413

70

Ειδική προσφορά Νοεμβρίου 20% έκπτωση απο τις αρχικές τιμές μας για πε ριορισμένο αριθμό δωματίω ν. Ξενοδοχείο Arca dia Resort - Βυ τίνα Αρκαδίας Τηλ.: 27950 22330, 27 950 22277

weekend_prosf_noe46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

2:47

71

s d n e k Wee

NAYΠΛΙΟ O ΕΛΙΑ ΜΟΝΕΜΒΑΣΙΑΣ O ΕΔΕΣΣΑ O

ΛΕΩΝΙΔΙΟ - ΑΡΚΑΔΙΑΣ O ΛΙΛΑΙΑ - ΦΩΚΙΔΑΣ O ΚΑΛΑΒΡΥΤΑ O ΚΑΣΤΟΡΙΑ O

>>

NEWS

. η σ / ια δ ά ν α ) e it u s ( ο ιν λ κ ί 60€ το δ resort

Παραδοσιακός ξενώνας Νύμφες Στις 3 διαν/σεις δώρο η χρήση του spa στο χώρο για 45 λεπτά private Nυμφαίο Φλώρινας, τ.κ. 53078 Τηλ. 2386031114, Fax: 2386031113 info@nymfeshotel.gr, www.nymfeshotel.gr

e στo Παραμυθένιο villag

Super προσφορά 0 –58220/221 ΒΟΙΑΣΤηλ 2223 ΕΥ Ν. Σ ΙΕ ΤΡ ΠΕ

OSTRIA MENALON LUXURY SUITES

Άνω Καρδαράς Αρκαδίας, info@ostra.gr, www.ostra.gr

Hotel Mimallones

suite προσφορά 140€ 2τζάκιδιαν/σεις με πρωινό & μια φιάλη κρασί τον μήνα Νοέμβριο καλωσορίσματος

Hotel SPA Lithos

προσφορά 115€

σε standard rooms 2διαν/σεις με πλούσιο πρωινο & δωρεάν χρήση SPA

προσφορά 145€

σε suite rooms 2διαν/σεις με πλούσιο πρωινό & δωρεάν χρήση SPA

έως 20 Δεκεμβρίου Ειδικό πρόγραμμα περιηγήσεις στις Πρέσπες με βάρκες, αλλά και ξεναγήσεις στα Βυζαντινά Μνημεία. Λαιμός, Πρέσπες, τηλ.: 23850 51 422, 698 656 2733 email: info@mimallones.gr, site: mimallones.gr

special weekends

έως 20 Δεκεμβρίου

Παλαιός Άγιος Αθανάσιος, Βόρας (Καϊμακτσαλάν), Τηλ.: 23810.31.996-7-8, Fax: 23810.31.993, www.lithos-hotel.com, info@lithos-hotel.com

Αρχοντικό Κεφαλάρι

από 120€ 2διαν/σεις με πρωινό για το μήνα Νοέμβριο

Κεφαλάρι Κορινθίας, Κορινθία, Τηλ: 27470 22200, 2610 422056, ΚΙΝΗΤΟ: 6948 047 558, www.arxontiko-kefalari.gr 71

weekend_nafplio:touring_pilio.qxd

Πάμε ΕΚΔΡΟΜΕΣ

8/11/2013

3:49

72

NAYΠΛΙΟ

Στο Ναύπλιο της καρδιάς μας

Ζωντανό, νεανικό, γραφικό, ιστορικό… και πόσα άλλα ακόμα μπορείς να πεις για το πανέμορφο Ναύπλιο που καθώς απλώνει τις παραδοσιακές γειτονιές του κάτω από το φοβερό Παλαμήδι μοιάζει να εξιστορεί το παρελθόν…

Μ

πορεί να ξεχαστείς με τις ώρες σεργιανίζοντας στα ιστορικά δρομάκια, να χαζεύεις τα μικρομάγαζα, ν’ ανασαίνεις στον αέρα το άρωμα από τα γιασεμιά και τα νυχτολούλουδα, να οσμίζεσαι τις μυρωδιές από τα ταβερνάκια που απλώνουν τα τραπεζάκια τους στο πλακόστρωτο, να κρυφοκοιτάζεις το Μπούρτζι μέσα από τα σύντομα ανοίγματα του μεσαιωνικού πολεοδομικού ιστού.

Όσες φορές και ν’ αγναντεύεις την υπέροχη θέα από το τρομερό Παλαμήδι, νοιώθεις το ίδιο δέος και θαυμασμό. Οι βραδιές ρομαντικές και πολύχρωμες μένουν αλησμόνητες. Το φθινοπωρινό Ναύπλιο ίσως είναι κάτι περισσότερο από καλή ιδέα για μία πετυχημένη κοντινή εξόρμηση, καθώς εκτός των άλλων, μπορεί να γίνει εφαλτήριο για ενδιαφέρουσες εκδρομές στην όμορφη φύση της Αργολίδας. Χαθείτε στα γραφικά σοκάκια της παλιάς πόλης

Η θέα από το Παλαμήδι είναι πανοραμική

72

Στον πηγαιμό για το Ναύπλιο

Από την εθνική οδό: Ο σύντομος δρόμος για να φτάσετε σε αυτή την γωνιά της Αργολίδας είναι μέσω του νέου εθνικού δρόμου Κορίνθου - Τριπόλεως. Μετά τα διόδια θα στρίψετε στον κόμβο του Αργούς και θα καταλήξετε στο Ναύπλιο μετά από 170 χιλιόμετρα. Μέσω Μυκηνών: Αν θέλετε να εμπλουτίσετε την εκδρομή σας θα προτείνουμε ανεπιφύλακτα από τη Κόρινθο ν’ ακολουθήσετε τον παλιό οδικό άξονα που περνά από τα στενά Δερβενακίων και καταλήγει στο Ναύπλιο. Ο δρόμος στενός, γραφικός με πολλές στροφές και ελάχιστη πια κίνηση, διασχίζει υπέροχες κοιλάδες, ακροποταμιές και πανέμορφους αμπελώνες. Στην πορεία σας θα επισκεφθείτε τον αρχαιολογικό χώρο των Μυκηνών (συνολικά θα διανύσετε 160 χλμ.) Μέσω Επιδαύρου: Αυτή είναι η ανορθόδοξη διαδρομή που σίγουρα λίγοι θα προτιμήσουν. Όμως ποιος μπορεί ν’ αμφισβητήσει την ομορφιά της Επιδαύριας γης, του Σαρωνικού, των κοιλάδων του Λυγουριού. Συνολικά να υπολογίζετε ότι σε αυτή την διαδρομή η απόσταση που χωρίζει το Ναύπλιο από την Αθήνα είναι 170 χλμ.

weekend_nafplio:touring_pilio.qxd

8/11/2013

2:50

73

Ματιές στην ιστορία: Σύμφωνα με το μύθο την πόλη την έκτισε ο γιος του Ποσειδώνα Ναύπλιος και να της έδωσε το όνομά του. Στην ελληνιστική εποχή οχυρώνεται ο λόφος της Ακροναυπλίας και ο αρχαίος ναύσταθμος που ήταν τότε το Ναύπλιο, εξελίσσεται σε ισχυρή πόλη, ενώ επί ρωμαϊκής κατοχής εγκαταλείπεται. Στα χρόνια του μεσαίωνα η χερσόνησος της Ακροναυπλίας γέμισε βυζαντινές κούλες και τα αρχαία τείχη που προϋπήρχαν έγιναν θεμέλια για τα πανίσχυρα βενετσιάνικα οχυρά. Νάπολη της Ανατολής το είπαν οι θαλασσοκράτες Ενετοί εντυπωσιασμένοι από τη ρομαντική γοητεία του. Όσοι πέρασαν από εδώ προσπάθησαν να το διεκδικήσουν, να

Δειλινό με φόντο το Μπούρτζι

το χαλιναγωγήσουν να το κατακτήσουν βάζοντας ο καθένας τη δική του σφραγίδα πάνω του. Στο Παλαμήδι διαδραματίστηκαν μερικά από τα σημαντικότερα γεγονότα της νεότερης ιστορίας μας ενώ το 1829 με την άφιξη του Καποδίστρια, το Ναύπλιο γίνεται πανηγυρικά η πρώτη πρωτεύουσα του ελεύθερου Ελληνικού κράτους.

Περίπατοι στην πόλη: Το Παλαμήδι, το στιβαρό κάστρο, κυριαρχεί με την παρουσία του στο τοπίο. Στη ρίζα του βράχου του απλώνει τις γειτονιές της η παλιά πόλη με τα ανηφορικά καλντερίμια της και τα χαρακτηριστικά νεοκλασικά της. Ο κεντρικός πεζόδρομος, η Βασιλέως Κωνσταντίνου, ο Μεγάλος δρόμος όπως τον λένε οι ντόπιοι, διασχίζει τον παλιό οικισμό από το πάρκο ως την πλατεία Συντάγματος. Δεξιά και αριστερά, στενά δρομάκια οδηγούν σε ιστορικά κτήρια και στον Άγιο Σπυρίδωνα, την εκκλησία όπου δολοφονήθηκε ο Καποδίστριας. Μέσα στη θάλασσα και σε απόσταση αναπνοής από τη στεριά κολυμπά το Μπούρτζι, το μικρό νησί που το 1471 οχύρωσαν οι Βε-

νετοί. Στολισμένο σήμερα με τα φώτα της νύχτας, προσφέρει ένα πανέμορφο θέαμα στον επισκέπτη. Στο απόρθητο Παλαμήδι: Θα πρέπει να ανεβείτε τα οκτακόσια πενήντα επτά σκαλοπάτια μέχρι την Πύλη του Αγίου Μάρκου με τον χαρακτηριστικό λιθανάγλυφο λέοντα, σύμβολο της Ενετοκρατίας. Διαφορετικά υπάρχει και ο ασφάλτινος δρόμος που τρέχει από την πίσω πλευρά του γρανιτένιου λόφου και ξεκούραστα θα σας φέρει στην είσοδο του κάστρου. Η θέα από τους οκτώ προμαχώνες του Παλαμηδιού προς τον Αργολικό κόλπο με τα τις κεραμοσκεπές να απλώνονται κάτω από τα πόδια σου και τα βουνά του Μοριά να διαγράφονται στον ορίζοντα. Εδώ

βρίσκεται η μικρή εκκλησία του Αγ. Ανδρέα, η υγρή φυλακή του Κολοκοτρώνη και η ντάπια "Αρβανιτιά" από όπου γκρέμισαν το 1779 εκατοντάδες επαναστατημένους Αλβανούς, οι Τούρκοι. Μουσεία: Αρχαιολογικό Μουσείο: Στεγάζεται σε επιβλητικό κτήριο της πλατείας Συντάγματος, κτισμένο το 1713 τηλ. 27520 27502. Λαογραφικό Μουσείο: Φιλοξενεί 25.000 εκθέματα και έχει τιμηθεί το 1981 με το Ευρωπαϊκό Βραβείο Μουσείου της χρονιάς τηλ.27520 28379. Αξιόλογα είναι το Πολεμικό Μουσείο τηλ. 27520 25591) και το μουσείο Κομπολογιού τηλ. 27520 21618).

Κείμενο – φωτογραφίες: Θοδωρής Αθανασιάδης/www.viewsofgreece,gr 73

weekend_nafplio:touring_pilio.qxd

8/11/2013

2:54

74

weekend_nafplio:touring_pilio.qxd

8/11/2013

2:54

75

weekend_monemvasia:touring_pilio.qxd

Πάμε ΕΚΔΡΟΜΕΣ

8/11/2013

3:04

76

ΜΟΝΕΜΒΑΣΊΑ

Μεσαιωνική γοητεία

Μονεμβασία

Ο βράχος με τους χορταριασμένους πολεμόπυργους, τα ανακαινισμένα αρχοντικά, οι βυζαντινές εκκλησίες, τα λιθόστρωτα καλντερίμια, όλα αναδύουν μια γλυκιά νοσταλγία στο φως του φθινοπωρινού ήλιου… ίσως τώρα είναι η καλύτερη εποχή για να γνωρίσετε τη θρυλική καστροπολιτεία.

Που βρίσκεται: Ξαφνικά, έτσι όπως έρχεσαι από τη Σπάρτη τη βλέπεις και σαστίζεις! Η εντυπωσιακή καστροπολιτεία και το βραχοβούνι της ξεπετάγονται μέσα από τη θάλασσα φράζοντας τον ορίζοντα. Η Μονεμβασιά είναι μια από τις λιγοστές μεσαιωνικές καστροπολιτείες στην Ευρώπη που ακόμα κατοικείται. Επιπλέον η περιοχή αυτή της νοτιοανατολικής Λακωνίας ενδείκνυται για ενδιαφέρουσες εκδρομές στις ακτές τόσο προς την πλευρά του Μυρτώου πελάγους, τα παράλια του Λακωνικού κόλπου όσο και στην γραφική ενδοχώρα.

Προπύργια, τείχη, πολεμίστρες, λιθόκτιστα, αρχοντικά, εκκλησιές… όλα διηγούνται την δική τους ιστορία

Στα καλντερίμια του Mεσαίωνα Αφήνεις πίσω σου τη "Γέφυρα", δηλαδή τη σύγχρονη πόλη κτισμένη στη ρίζα του στενού λαιμού που συνδέει το βράχο με τη μητρική γη της Λακωνίας και θαρρείς πως αλλάζεις εποχή. Αρχοντικά, εκκλησιές, καλοβαλμένα εστιατόρια και μερικοί ποιοτικοί ξενώνες που λειτουργούν στους αυθεντικούς χώρους του κάστρου συμφιλιώνουν αρμονικά το παλιό με το καινούργιο και δίνουν ζωή σε μια από τις πιο καλοδιατηρημένες καστροπολιτείες της χώρας. Ανάμεσα στις πολλές εκκλησίες που βρίσκονται σε κάθε σημείο του βράχου, ξεχωρίζει η βυζαντινή τρίκλιτη βασιλική του

Πως θα πάτε:

Η Μονεμβασιά απέχει από Σπάρτη 95 χιλιόμετρα κι από Αθήνα 310 χλμ. Η πιο γρήγορη και πλέον δημοφιλής διαδρομή ξεκινά από τη Λακωνική πρωτεύουσα και περνά από Σκάλα, Μολάους. Ν’ αναφέρουμε ότι 76

Ελκόμενου Χριστού, ο οκταγωνικός ναός της Αγ. Σοφίας και ο πεντάτρουλος της Παντάνασσας. Αξίζει ν' ανηφορίσετε τα άφθονα σκαλοπάτια έως την Άνω Πόλη. Η όποια κούραση από την ανάβαση θα εξανεμιστεί από το θέαμα που θα αντικρύσετε εδώ στα χαλάσματα της Άνω Πόλης. Λίγο πιο απόμερα θα δείτε τον επιβλητικό ναό της Αγ. Σοφίας να αιωρείται ανάμεσα στα βράχια και στο χάος του γκρεμού. Η παράδοση θέλει η εκκλησία να κτίστηκε από τον αυτοκράτορα Ανδρόνικο τον 2ο, τον Παλαιολόγο (1282-1328). Όσο για τη θέα από εδώ ψηλά, είναι ανυπέρβλητη.

μπορείτε να έρθετε επίσης μέσω Κάτω Γλυκόβρυσης– Ελαίας –Παπαδιάνικων διανύοντας βέβαια λίγα χιλιόμετρα παραπάνω, απολαμβάνοντας όμως παράλληλα τα όμορφα τοπία του Λακωνικού κόλπου.

Ο βράχος της Μονεμβασίας

Κοντινές εκδρομές Στις ακτές του Μυρτώου Στενός ασφάλτινος δρόμος που φεύγει νότια, παράλληλα με την ακτογραμμή, τερματίζει στον Άγιο Φωκά (14 χλμ.) περιοχή που κρατά ακόμη ατόφια την ομορφιά της. Πρώτα όμως περνάτε από τις διαδοχικές λαμπερές αμμουδιές του «Ξιφία» που κρύβονται πίσω από βράχια πωρόλιθου. Μετά την απλωτή παραλία Πορί θα συνεχίσετε βόρεια. Σ’ ένα ξαφνικό γύρισμα το μικροσκοπικό λιμάνι του Γέρακα ξεπροβάλλει μέσα απ’ τα γερασμένα λιόδεντρα. Εδώ οι ψαροφάγοι θα βρουν τον «παράδεισό» τους στις γνωστές για το ολόφρεσκο ψάρι ταβέρνες του. Η Ελαία του Λακωνικού κόλπου: Εξήντα πέντε χιλιόμετρα δυτικά της Μονεμβασιάς, μετά από μια ευχάριστη μεσόγεια διαδρομή στην Λακωνική γη συναντάμε το ψαροχώρι Ελιά (η Ελαία), γνωστό για τις παραλίες του και το γραφικό ψαρολίμανο που γοητεύει εξίσου χειμώνα - καλοκαίρι. Σε αυτή την τοποθεσία, στα Μυκηναϊκά χρόνια βρισκόταν η αρχαία πόλη Βιανδίνη. Μετά την απελευθέρωση της περιοχής από τους Τούρκους, οι πρώτοι κάτοικοι ήταν Μανιάτες. Εδώ βρισκόταν ο καφενές του Μοραντζή που έστηνε τα τραπεζάκια του κάτω από μια θεόρατη ελιά η οποία τελικά έδωσε το όνομα στο χωριό. Στις αρχές του 20ου αιώνα το λιμάνι της Ελιάς έγινε σημαντικό για το εμπόριο της νότιας Λακωνίας λόγω του ανύπαρκτου τότε οδικού δικτύου. Από την Ελιά αξίζει να κατηφορίσετε νοτιότερα για τα επίσης παραθαλάσσια χωριά Πλύτρα και Αρχάγγελος, αλλά και να εξερευνήσετε την ενδιαφέρουσα ενδοχώρα γύρω από τα χωριά Παπαδιάννικα, Βελιές και Φοινίκι.

alas_resort:touring_pilio.qxd

8/11/2013

3:05

3

T

ο Alas resort & spa σας υποδέχεται στην άκρη ενός φυσικού κόλπου στην αγκαλιά των καταγάλανων, κρυστάλλινων νερών της Πελοποννήσου και υπόσχεται να σας δημιουργήσει αξέχαστες αναμνήσεις. Άνετα και λειτουργικά 37 δωμάτια με θέα το απέραντο γαλάζιο σας χαρίζουν στιγμές ξεκούρασης ενώ το 400τμ Spa θα αποτελέσει το απόλυτο καταφύγιο των αισθήσεων. Η θέα σας κόβει την ανάσα και η αίσθηση σας αναζωογονεί. Ένα ταξίδι των αισθήσεων με υπογραφή την φυσική πολυτέλεια. Το ξενοδοχείο βασισμένο στο τρίπτυχο Natural Living Luxury, διαθέτει χώρους διαμονής που δίνουν οικεία αίσθηση στον επισκέπτη • Κάθε δωμάτιο & σουίτα είναι σχεδιασμένο με μοναδικό στυλ και ιδιαίτερη άποψη. • Το παραδοσιακό στοιχείο είναι φυσικά παρών και παντρεύεται με τη σύγχρονη άνεση για να ανταποκριθεί σε κάθε ανάγκη και επιθυμία. • Κάθε δωμάτιο & σουίτα είναι σχεδιασμένο με μοναδικό στυλ και ιδιαίτερη άποψη. • Double rooms, • Family rooms Το Alas Resort & Spa , διαθέτει πολυτελείς σουίτες που συμπεριλαμβάνουν ... •Presidential suite, •VIP suite, •Executive suite Εναρμονισμένο με το φυσικό περιβάλλον, με γήινους τόνους σε όλους τους χώρους του και διάχυτο φυσικό φως, το εστιατόριο ΕΛΙΑ θα διεγείρει τη διάθεσή σας με τις μοναδικές δημιουργίες με τοπικά υλικά, θέα στη θάλασσα και την εξωτερική πισίνα. Η αίθουσα «Νηρέας», χωρητικότητας 80 ατόμων, αποτελεί τον κατάλληλο χώρο για τους επαγγελματίες που αναζητούν την ησυχία και την άνεση που προσφέρει ένα πολυτελές ξενοδοχείο. Εξαιρετική επιλογή για incentives.

Alas Resort & Spa Ελαία Μονεμβάσιας, TΚ 23052 Λακωνία Τ 0030 27320 57500, F 0030 27320 57518 E info@alasresort.gr, www.alasresort.gr

SPA

Σπα όπως jacuzzi, xammam, sauna είναι δωρεάν παροχή στους πελάτες.

weekend_46:touring_pilio.qxd

Πάμε ΕΚΔΡΟΜΕΣ

8/11/2013

3:12

78

ΚΑΛΑΒΡΥΤΑ

Αγκαλιά με τα χιόνια του Χελμού

Γνωστά και άγνωστα ταξιδιωτικά μονοπάτια οδηγούν στα χώματα όπου γράφτηκαν οι πιο ηρωικές σελίδες της πρόσφατης ιστορίας μας. Η περιπλάνηση στα χιόνια και τα δάση του Χελμού θα συνδυασθεί με επίσκεψη στα θρυλικά μοναστήρια της Αγίας Λαύρας και του Μεγάλου Σπηλαίου.

Που βρίσκεται:

Σκαρφαλώνοντας στα προβούνια του Χελμού που μοιάζουν να κρέμονται πάνω από το παραλιακό Διακοφτό, χιλιόμετρο το χιλιόμετρο το τοπίο αλλάζει. Σιγά- σιγά η γαλάζια κουρτίνα του Κορινθιακού κόλπου ξεμακραίνει και χάνεται από τον ορίζοντα. Τώρα τη θέση της έχουν καταλάβει τα βαθιά φαράγγια, τ’ αφρισμένα νερά του Βουραϊκού ποταμού και ψηλότερα τ’ αγέρωχα ελάτια που σε συνοδεύουν ως την είσοδο των Καλαβρύτων. Βρισκόμαστε στην καρδιά της ορεινής Αχαΐας σ’ έναν από τους πιο ιστορικούς και ενδιαφέροντες τόπους του Μόρια. Τα Καλάβρυτα ακουμπούν στις δασωμένες πλαγιές του Χελμού σε ύψος 750 μ. σε τοποθεσία όπου βρισκόταν η αρχαία πόλη Κύναιθα. Σήμερα η μικρή πολιτεία μοιάζει να βρίσκεται σε τροχιά ανάπτυξης, καθώς έχει μεταμορφωθεί σ’ έναν από τους πλέον δημοφιλείς ορεινούς προορισμούς παρέχοντας όλες τις εξυπηρετήσεις στους επισκέπτες.

Κaλάβρυτα

Τα ιστορικά Καλάβρυτα τα συναντάμε σε ύψος 750 μέτρων στα ριζά του Χελμού

Τι θα δείτε:

Πως θα πάτε, πόση βενζίνη θα κάψετε:

Από Αθήνα ως τα Καλάβρυτα θα διανύσετε 197 χιλιόμετρα. Προσοχή χρειάζονται οι άφθονες στροφές μετά το Διακοφτό, κυρίως αν βρέχει ή χιονίζει. Ένα αυτοκίνητο μεσαίου κυβισμού θα καταναλώσει ως τα Καλάβρυτα

Με τον οδοντωτό: Η ιδέα για τη σύνδεση του Διακοφτού με τα Καλάβρυτα ήταν του Χαρίλαου Τρικούπη. Από το 1896 μέχρι σήμερα ο οδοντωτός σιδηρόδρομος εκτελεί ασταμάτητα το έργο του! Η διαδρομή είναι απίστευτη και θα σας μείνει αξέχαστη. Μην τη χάσετε! (Πληροφορίες Ο.Σ.Ε Διακοφτού 26910-42206). 78

12-14 λίτρα βενζίνης σε περίπου 2 ώρες ταξιδιού. Αν έρχεστε από την Πάτρα θα διανύσετε –μέσω Χαλανδρίτσας 70 χιλιόμετρα και από την εθνική οδό Πατρών - Κορίνθου 90 χιλιόμετρα.

Χιονοδρομικό κέντρο Χελμού: Tο χιονοδρομικό κέντρο του Χελμού απέχει μόλις 14 χιλιόμετρα από τα Καλάβρυτα και βρίσκεται στη τοποθεσία "Βαθιά Λάκα", σε υψόμετρο 1.650 -2.150 μ. Οι εγκαταστάσεις είναι καινούργιες και από τις πιο σύγχρονες σε όλη την Ελλάδα. Συνολικά, λειτουργούν 12 πίστες όλων των κατηγοριών. (Πληροφορίες Χιον. Κέντρο Καλαβρύτων στο τηλ. 2692022661).

Ο κεντρικός δρόμος που ξεκινά από το ύψος του γραφικού σιδηροδρομικού σταθμού, διασχίζει κάθετα την πόλη των Καλαβρύτων και περνά από την κεντρική πλατεία, έχει πεζοδρομηθεί, το ίδιο και αρκετοί παράδρομοι. Έτσι, οι επισκέπτες απολαμβάνουν τη βόλτα στην πόλη, χαζεύοντας τα μικρομάγαζα με τα παραδοσιακά προϊόντα και τα είδη δώρων. Παντού υπάρχουν καφέ και εστιατόρια για στάση και φαγητό. Μην παραλείψετε να επισκεφθείτε το «Μουσείο Ολοκαυτώματος» που στεγάζεται στο παλιό δημοτικό σχολείο (κτίσμα του 1906) και το πολιτιστικό κέντρο που στεγάζεται στη Δημακοπούλειο βιβλιοθήκη. Το Αρχοντικό της Παλαιολογίνας αναστυλώθηκε πρόσφατα και φιλοξενεί πολιτιστικές εκδηλώσεις. Μόλις 5 χιλιόμετρα από το κέντρο της πόλης βρίσκεται το ιστορικό μοναστήρι της Αγ. Λαύρας όπου ανέμισαν τα πρώτα λάβαρα της επανάστασης, το Μάρτη του 1821. Ζαχλωρού – Μέγα Σπήλαιο: Ερχόμενοι από Διακοφτό και ανηφορίζοντας για Καλάβρυτα, θα δείτε την ιστορική μονή του Μεγάλου Σπηλαίου, να ακουμπά σε ύψος 950 μέτρων στη ράχη απότομου βράχου. Ακριβώς κάτω από το μοναστήρι βρίσκεται το φαράγγι του Βουραϊκού όπου και συναντάμε το γραφικό χωριό Ζαχλωρού. Σπήλαιο Λιμνών: Δέκα επτά χιλιόμετρα από τα Καλάβρυτα με παράκαμψη από το δρόμο που οδηγεί στο χιονοδρομικό κέντρο, θα επισκεφθείτε τα χωριά Λουσοί με τα υπέροχα πέτρινα σπίτια και Καστριά για να δείτε από κοντά τα περίφημα Σπήλαια των Λιμνών. Από Καστριά μπορείτε να συνεχίσετε για τις πηγές του ποταμού Αροάνιου, το Πλανητέρο και τη γραφική Κλειτόρια (30 χλμ. από Καλάβρυτα). Πληροφορίες για το Σπήλαιο Λιμνών τηλ. 26920-31001.

weekend_46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

3:13

79

agroktima saloni:touring_pilio.qxd

8/11/2013

3:15

2

Το σκηνικό μιας ονειρεμένης διαμονής Ξενώνας Αγρόκτημα

Μέσα σ’ αυτόν τον εύφορο κήπο δημιουργήσαμε ένα μικρό χωριουδάκι, αποτελούμενο από αγροτόσπιτα, δείγματα της τσακώνικης αρχιτεκτονικής.

Ο

ξενώνας διαθέτει δέκα πέτρινα ανεξάρτητα σπιτάκια με πλακόστρωτους διαδρόμους να σε οδηγούν στην είσοδο τους. Η παραδοσιακή επίπλωση, τα ξύλινα ταβάνια, τα χειροποίητα κεντήματα με τα υφαντά, σε συνδυασμό με το χωριάτικο τζάκι σας δίνουν Ιδιαίτερη αίσθηση θαλπωρής& χαλάρωσης Ξύλινες ζωγραφιστές ταμπέλες δίπλα σε κάθε πόρτα τα αριθμούν ενώ μια υπέροχη έκπληξη περιμένει κάθε επισκέπτη που θα ανοίξει την πόρτα τους.. Πέτρα, ξύλο και σίδερο σε ακατέργαστη μορφή συνδυάστηκαν αρμονικά, δημιουργώντας ένα μοναδικό σκηνικό Λεπτές τηλεοράσεις για να μην αλλοιώνουν την αισθητική του χώρου, παραδοσιακά φώτα που κρέμονται στις ξύλινες κόρδες της στέγης, έπιπλα ξύλινα σκαλιστά, χειροποίητες σιδερένιες κλάπες Ενώ υπάρχει δυνατότητα πρόσβασης στο Internet μέσω ασύρματης ADSL γραμμής και αποστολή & λήψη φαξ.

agroktima saloni:touring_pilio.qxd

8/11/2013

3:16

3

Παροχές Αγροκτήματος Κήπος 4 στρεμμάτων, Χώρος στάθμευσης O Παιδική χαρά O Υπηρεσίες fax O O

Δραστηριότητες αγροτουρισμού O Περιήγηση στην φύση στο «Αγρόκτημα» μπορεί να συνδυαστεί με περιηγήσεις, επίσκεψη σε μοναστήρια, εκδρομές σε γραφικά χωριουδάκια, πεζοπορία, ορειβασία, ψάρεμα, κολύμπι

Παροχές Δωματίων Κλιματισμός (θέρμανση-ψύξη) TFT τηλεόραση O Τζάκι O ADSL O Πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα O Φυτικά καλλυντικά από Ελιά O O

Λεωνίδιο Αρκαδίας, 22300, Επαρχιακή Οδός Λεωνιδίου – Πλάκας (3ο χλμ) Τηλέφωνο / Φαξ: 27570 23244, Τηλέφωνο Κινητό: 6972 774878, 6979 400140 Email : info@agroktima.com, Web Site : www.agroktima.com

Με εκτίμηση Σαράντος Κυρίος & Αγγελική Μερικάκη

agroktima saloni:touring_pilio.qxd

8/11/2013

3:28

10

agroktima saloni:touring_pilio.qxd

8/11/2013

3:18

1

xagiati:touring_pilio.qxd

8/11/2013

2:58

84

Παραδοσιακός ξενώνας Χαγιάτι Ο παραδοσιακός ξενώνας Χαγιάτι βρίσκεται μέσα στην πόλη της Έδεσσας, στην είσοδο της παλιάς πόλης, και ως εκ τούτου έχετε άμεση πρόσβαση περπατώντας σε όλες τις υπηρεσίες, τα μέρη διασκέδασης και τα αξιοθέατα της πόλης. Η Ιστορία του ξενώνα μας Η κατασκευή του κτιρίου χρονολογείται από το 1880 και ήταν η κατοικία της οικογένειας Μητσινάκη. Το κτίριο ανακαινίστηκε και μετασκευάστηκε σε ξενώνα από την οικογένεια Μητσινάκη και ξεκίνησε η λειτουργία του την άνοιξη του 2004. Η αναπαλαίωση έγινε ευλαβικά με πολύ φροντίδα, μεράκι και σεβασμό στην παράδοση, χρησιμοποιώντας αποκλειστικά πέτρα και ξύλο ώστε να διατηρηθεί το ύφος της περιοχής και η αισθητική του κτιρίου. Κάθε γωνιά του ξενώνα είναι ξεχωριστή και αποπνέει την αίσθηση της γνήσιας μακεδονικής.

8/11/2013

3:01

85

Παροχές Δωμάτια Ο ξενώνας διαθέτει εφτά δίκλινα δωμάτια διακοσμημένα με πέτρα, ξύλο και μπρούντζο. Ο συνδυασμός ζεστών χρωμάτων και υλικών που επιλέχθηκε για τη διακόσμηση των δωματίων καθώς και το μοντέρνο μπάνιο είναι μόνο η πρώτη θετικότατη εντύπωση. Τα υπέρδιπλα ανατομικά στρώματα και τα πουπουλένια παπλώματα και μαξιλάρια είναι η εγγύηση για τις στιγμές χαλάρωσης και ξεκούρασης που θα απολαύσετε. Πλεκτές χειροποίητες κουρτίνες, φλοκάτες και κιλίμια φτιαγμένα στον αργαλειό συνθέτουν ένα πραγματικά παραδοσιακό σκηνικό. Στη συνέχεια ο κλιματισμός ψύξης θέρμανσης, η δορυφορική - καλωδιακή TV (22), το mini bar, τo room service, το τηλεφωνικό κέντρο και η ασύρματη σύνδεση στο Διαδίκτυο (internet) σας εξασφαλίζουν την άνετη διαμονή σας. Επιπλέον διαθέτει: Δωρεάν ασύρματη πρόσβαση στο internet. Room service, τηλεφωνικό κέντρο, mini bar, ανεξάρτητο για κάθε δωμάτιο κλιματισμό ψύξης - θέρμανσης, σεσουάρ, άριστη ποιότητα λευκών ειδών, άνετο χώρο στάθμευσης των αυτοκινήτων, τζάκι στο χώρο υποδοχής, πρωϊνό σπιτικό και χειροποίητο με τα πιο αγνά υλικά της περιοχής.

INFO

xagiati:touring_pilio.qxd

Επικοινωνία: ΑΦΟΙ Γ. ΜΗΤΣΙΝΑΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΟΜΑΧΩΝ 40, ΕΔΕΣΣΑ - 58200 ΤΗΛΕΦΩΝΟ: 2381051501, 6943660342, FAX: 2381051502 email:hagiati@hagiati.gr www.hagiati.gr

MTX-26.qxd

21/6/2013

11:14

ÏÄÇÃÏÓ ÁÃÏÑÁÓ

Page 86

Ìåôá÷åéñéóìÝíïõ

Ïé åðßóçìåò ôéìÝò áãïñÜò - ðþëçóçò ìåôá÷åéñéóìÝíùí Ïé åðßóçìåò ôéìÝò áãïñÜò - ðþëçóçò, ðïõ äçìïóéåýåé 19 ÷ñüíéá êáé êÜèå åâäïìÜäá ìüíï ôï Auto Ôñßôç, áðïôåëïýí ôïí ðëçñÝóôåñï êáé åãêõñüôåñï ïäçãü êáèþò óáò ðëçñïöïñïýí ãéá ôçí ðñáãìáôéêÞ åìðïñéêÞ áîßá ôùí ìïíôÝëùí áðü äåýôåñï ÷Ýñé êáèþò: 3 Åíçìåñþíïíôáé êÜèå åâäïìÜäá 3 Ðñïêýðôïõí áðü ôçí ðëçñÝóôåñç âÜóç áããåëéþí ãéá áõôïêßíçôï (22.000 áããåëßåò ôïõ autotriti.gr)

3 Ðñïóáñìüæïíôáé óå üëåò ôéò ðñüóöáôåò áëëáãÝò ôùí ôéìþí ôùí êáéíïýñãéùí ìïíôÝëùí 3 Áðïôåëïýí ôçí âÜóç ãéá ôéò óõíáëëáãÝò ìåôáîý åìðüñùí êáé éäéùôþí 3 Áíáãíùñßæïíôáé áðü üëåò ôéò áóöáëéóôéêÝò åôáéñåßåò, ôïõò ðñáãìáôïãíþìïíåò êáé ôá äéêáóôÞñéá óå ðåñéðôþóåéò áðïæçìéþóåùí.

ÔÉ ÁÍÔÉÐÑÏÓÙÐÅÕÏÕÍ ÏÉ ÔÉÌÅÓ: 1) Ïé ôéìÝò ðþëçóçò åßíáé ìÝóåò ôéìÝò ðþëçóçò áðü

2) Ïé ôéìÝò áãïñÜò áöïñïýí áãïñÜ åìðüñïõ áðü éäéþôç êáé åîáñôþíôáé áðü ôçí åìðïñé-

éäéþôç óå éäéþôç êáé áðü Ýìðïñï óå éäéþôç ãéá áõôïêßíçôá ìå âáóéêü åîïðëéóìü, óå ðïëý êáëÞ êáôÜóôáóç êáé ìå 15.000 ÷ëì. ôï ÷ñüíï.

êüôçôá êÜèå ìïíôÝëïõ, äçëáäÞ áðü ôï ðüóåò ìÝñåò êáôÜ ìÝóï üñï êÜèå ìïíôÝëï ðáñáìÝíåé óôçí Ýêèåóç, åðéâáñýíïíôáò ôïí Ýìðïñï ìå ÷ñçìáôïïéêïíïìéêü êüóôïò.

ÌïíôÝëï

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

ÌïíôÝëï

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ALFAROMEO 147 159 159 GIULIETTA GIULIETTA GIULIETTA DSL GT MITO DSL MITO MITO MITO AUDI A1 A1 A3 A3 A3 A3 DSL A3 A4 A4 DSL A4CABRIO A4QUAT. A4TFSI A4TURBO A5 Q3 DSL Q3QUATTRO Q3QUATTRO Q5 Q5 DSL R8 S3 TT TT TTCABRIO TTCABRIOQUAT. TTCOUPE BMW 116d DSL 116i 116i 116i 316i 316i 316i 318 320 320 320CABRIO 320CABRIO 320d DSL 325 325 520i 523 523i 525 530 M3 M3 M3CABRIO M5 X1 X1 X1 DSL X1

1600 1750 1800 1400 1400 1600 1800 1300 1400 1400 1400

120 200 140 120 170 105 140 95 95 105 135

1200 1400 1200 1400 1600 1600 1800 1600 2000 1800 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2000 4200 2000 1800 1800 1800 1800 1800

86 122 105 125 101 105 160 101 143 163 163 160 163 160 140 170 211 211 170 420 265 150 160 160 225 180

1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 2000 2000 2000 2000 2200 2000 2500 3000 2000 2500 3000 3000 3000 3200 4000 3200 5000 2000 2000 2000 3000

116 115 122 136 115 122 136 143 150 170 170 170 184 218 218 184 190 204 218 272 343 420 343 507 150 184 143 218

6700-7500

16100-17700 16500-18000 16800-18200 13400-14600 12500-14000 13500-15100 11800-13100 13500-15000 16000-17600 19500-21500 17900-19600 22100-24000 28000-31000

24700-27300

18300-20700 16600-18100 12900-14700 11800-13400 10400-12100 14100-15700 12700-14300 15000-17100 13500-15000 16100-17500 14000-15400 12300-13800 11200-12300 10000-11200 12400-13500 11200-12400 10300-11600 9200-10200 10900-12100 9800-11100 11700-12800 10600-12000 10600-12100 12100-14000 10900-12300 14600-16100 13200-14700 12100-13600 17800-19600 16500-18600 15200-17000 10300-11600 16100-17800 14400-16000 20100-22100 18200-20100 14600-16600 12400-14200 25600-28000 22500-25000 19800-22000 21800-24500 17600-20200 22700-25100 19900-21900 15500-17800 26100-29100 23500-26400

9600-10700

6000-6700

5400-6100

9200-10700

8200-9200

8900-10000

8000-9000

8900-9900

8300-9500

13100-15200 11500-13200 10600-12100 9300-11200 17400-19500 20100-22700 18600-21400 17000-19500 16300-17900 14100-16400 12600-14800 13800-15900 13000-15100 11900-13500

29000-32300 22700-25200 22600-25100 20300-22700 26200-29100 23600-25900 29800-33400 27100-34200 27100-30500 24400-27300 32700-37200 29800-33800 27100-30800 25200-28000 102600-113000 93300-105400 84000-94100 73800-82800 66400-74500 27900-31000 10500-12200 27600-31300 26300-28800 24100-26600 22000-24500 20100-22500 29700-32600 27000-29800 24900-27300 22800-25400 20900-23200 16700-19200 13100-15100 18900-21000 11500-12900 10300-11600

9400-10600

9200-10300

14300-16200 12800-14300 16500-18700 13300-14800 12800-14400 11700-13200 16800-19100 14700-16500 14200-15800 20700-23400 16600-21400 16600-18500 14800-16600 13300-14900 13000-14600 12000-13700 20800-26200 20800-23600 18600-21200 16900-19000 36000-41000 32500-38500 30500-34200 27400-30700 24600-27600 22400-25200 15600-17500 31000-34000 13700-15400 12600-14100 28600-32400 26000-29100 23500-29400 24000-26700 32900-37400 21100-23500 19500-21900 17100-19700 15500-18000 30000-34100 27000-30200 24000-27500 21400-24300 19300-21900 17300-19600 28800-32400 25900-29400 23200-26700 20700-23500 23100-25600 47000-53600 40400-45300 35600-39900 31300-35100 24000-27500 42700-47800 38100-43700 34600-39600 20900-23000 22400-24800 24500-27200 22500-25000 25300-29100

ÏÉ ÔÉÌÅÓ ÁÖÏÑÏÕÍ ÔÉÓ ÂÁÓÉÊÅÓ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÔÙÍ ÌÏÍÔÅËÙÍ

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ X3 X3 X3 DSL X3 X3 X3 X3 X5 X5 X5 X5 Z4 Z4 Z4 Z4 Z4 Z4 CHEVROLET AVEO AVEO AVEO AVEO CAPTIVA CRUZE LACETTI LACETTI MATIZ MATIZ ORLANDO SPARK SPARK CHRYSLER PTCRUISER SEBRING CITROEN C1 C2 C2 C2 C3 C3 C3 C3 DSL C3 C3PICASSO C4 C4 C4 DSL C4 C5 C5 C5 C5 DS3 PICASSO DACIA DUSTER DSL DUSTER DAIHATSU CHARADE CUORE CUORE SIRION TERIOS TERIOS FIAT 500 500

2000 2000 2000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4400 200 2000 2500 2500 2500 3000

150 21000-24000 18500-21000 15600-17700 14600-16000 184 31300-35600 184 35000-38900 231 272 27900-31300 24000-26900 20600-23100 17700-19900 258 37300-41800 306 42600-47700 231 272 34400-38900 31200-35300 28300-31600 306 49500-55100 42600-47600 320 184 31600-35900 150 17600-19700 16100-17900 14800-16700 192 13700-14600 218 17900-21100 16100-19100 14600-16500 204 33300-37300 31300-35900 265 22400-25600 20100-22900 17900-20500

1200 1200 1400 1400 2400 1600 1400 1600 800 1000 1800 1000 1200

72 84 7000-7900 6400-7200 5800-6600 5100-5900 4700-5300 94 101 7900-8900 7200-7900 6400-7300 5700-6200 5100-5500 136 13800-15700 11800-13200 10100-11100 125 10900-12400 9300-10300 8300-9300 95 6900-7600 6000-6600 5200-5900 4700-5200 109 8000-9000 7300-8100 6500-7400 5800-6600 52 3600-3900 3500-3800 66 4500-5200 4000-4800 141 15200-17000 13400-15300 68 7100-8000 6300-7100 5800-6400 81 8200-9100 7400-8200 6600-7400

1600 2000

116 140

1000 1100 1400 1600 1100 1400 1400 1400 1600 1400 1400 1400 1600 1600 1600 1800 1800 1800 1400 1600

68 61 75 125 60 75 95 70 110 95 90 95 90 110 155 117 125 127 95 110

1500 1600

109 14200-15800 12700-14200 11500-12800 105 10600-12000 9600-10800 9000-10000

1300 1000 1000 1300 1300 1500

99 8500-9700 7800-8600 59 70 6500-7400 6200-7100 5800-6700 5300-6100 4900-5700 87 6100-7200 5700-6300 86 9100-10100 8200-9200 105 14700-16300 13600-15400 12300-13900 10300-12300 10200-12000

875 1200

85 69

6800-7400

6400-7300

14100-15500

16300-18600

17500-19900

22600-25800 13400-15500 12700-13900

16100-18400

3800-4500

3600-4000

4500-5100

3900-4600

8100-9100 4600-5100 5200-5800 3400-3700 3800-4200

4500-5000 4700-5200 3300-3600 3600-3900

8300-9100

7300-8200

6400-7100 10400-11800

4400-5000 3700-4300 4200-5000 5300-6200 3700-4400 4600-5100

5800-6600 5300-6100 5800-6600

5100-5700 4700-5400 5100-5900

6600-7300 7400-8000 6800-7400 9700-10900 8800-10000 10000-11200 9100-10400

5400-6200 6100-7100 7900-8900 8300-9300

5000-5500 5700-6300

4800-5400 4200-4900 4800-5400 6000-7200 4200-5100 5200-5800

7100-7800

6300-7100

10100-11300 9100-10400

7700-8600 7200-8300

6600-7300 6200-7300

5600-6500

5000-5800

4400-5000

8700-9800 7400-8300

6800-7500

6200-6900

5600-6300

3200-3900 3600-4300 4800-5400 3600-4000 4000-4700

5300-5800

10800-12000 9700-10700 12300-13800 11000-12300 9800-11000 15000-16500 13600-15400

5400-6400 7000-7300 10700-12200 9400-11000

8400-9600

11100-12400 10100-11500 5300-5700

9400-10200 8500-9500

8600-9400 8100-8900

7500-8600

7200-8400

3600-3800 5200-5800 7400-8300 9800-10900

4700-5400 6700-7400

MTX-26.qxd

ÌïíôÝëï

21/6/2013

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

11:15

2012

2011

Page 87

2010

2009

2008

2007

2006

ÌïíôÝëï

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ 500 BRAVO BRAVO BRAVO GRANDEPUNTO GRANDEPUNTO GRANDEPUNTO GRANDEPUNTO PANDA PUNTO PUNTOEVO PUNTOEVO SEICENTO STILO FORD C-MAX FIESTA FIESTA FIESTA FIESTA FIESTA FIESTA FOCUS FOCUS FOCUS FOCUS FOCUS FOCUS FOCUSC-MAX KA KA KUGA MAVERICK MONDEO MONDEO MONDEO HONDA ACCORD CIVIC CIVIC CIVIC CIVIC CIVICTYPE-R CRV CRV CRZ JAZZ JAZZ JAZZ S2000 HYUNDAI ACCENT ATOS GETZ GETZ IX35 MATRIX SANTAFE TUCSON i10 i20 i20 i30 i30 JAGUAR S-TYPE X-TYPE JEEP CHEROKEE CHEROKEE CHEROKEE COMPASS COMPASS GRANDCHER. GRANDCHER. WRANGLER WRANGLER KIA CEED CEED CEED CEED CEED PICANTO PICANTO PICANTO PICANTO RIO RIO SORENTO SORENTO SPORTAGE VENGA LADA NIVA

DSL 1300 1400 1400 1400 1250 DSL 1300 1400 1400 1200 1250 1400 1400 1100 1600

95 10800-12000 10000-10900 90 9000-9900 8100-9100 150 9100-10500 120 12000-13100 9700-11200 9000-10500 65 7200-7800 6600-7400 6000-6800 75 9000-9900 8100-9000 7800-8800 77 7500-8500 6900-8000 6200-7300 95 60 7300-8100 6600-7300 6000-6700 60 77 7800-9000 6600-7500 105 9400-10600 7700-8900 54 100

1000 1250 1250 1300 1400 1400 DSL 1400 1000 1400 1600 1600 DSL 1600 DSL 1600 1600 1200 1300 2500 2300 1600 1800 2000

125 75 82 70 80 96 68 125 80 100 115 109 115 115 69 70 200 150 125 125 145

13000-14800

2000 1400 1400 1400 1800 2000 2000 2000 1500 1200 1400 1400 2000

155 90 83 100 140 200 147 150 124 90 83 99 240

16500-18800 14900-16700 13600-12200 11900-13000 11000-12500

1400 1100 1100 1400 1600 1600 2700 2000 1100 DSL 1100 1200 1400 DSL 1400 3000 2500

8100-9000

7400-8300

9100-10100 8800-9800 11500-12500 10100-11200 11400-13400

7500-8400 8200-1000

7200-8000 7900-9400

5300-6100 7200-7900 5600-6500 6200-7300 5300-6000

5000-5500 6400-7200 5300-6100 5500-6100 4900-5300

4500-5100 5800-6300 4900-5700 5300-5900 4400-4900 3600-4300

4000-4700 4500-5100 4900-5700 3900-4400 3400-3700

2700-2900 4400-5000

6700-7400

6100-7000

8000-9000 9000-9900

7300-8200 7900-8800

7000-7800

6200-6900

10200-11500 9300-10400 8400-9700 7800-9000 11900-13100 10600-12000 9900-11000 13700-15300 10300-11300 9700-11200 8800-10100 6900-7800 6500-7500 6100-6900 5500-6100

5100-5900

4900-5400

4200-4900

4800-5300 5000-5700

4000-4700 4600-5000

3600-4000 4100-4600

5600-6300 7200-8100 7000-8000 9000-10500

5200-5600 6400-7400 6300-7300

5000-5000 6200-7100 5400-6300

7900-9000

7400-8400

6800-7600

3500-3900

3100-3500

7100-8100 7500-8300

5800-7600

6900-7800

16500-18600 16200-18100 13800-15500 11800-13200 12000-13100 10900-12300 9800-11000

8800-9900

7900-9200

6100-6800 10200-12800 10200-11400 9100-10000

7800-9400

7600-8100 9800-11200

9000-10100 6700-7900

8000-8800 7300-7900 10900-12600 10500-12000 9600-10700 8800-9800 12600-1400 12000-13800 11000-12200 9600-10800 16700-19700 16700-17900 15000-16300 13300-14500 11900-13000 8400-9800 18400-22200 18400-21000 16600-18800 15000-16800 13100-15200 15900-18000 15000-17000 14300-16100 9000-10100 8200-9500 7800-8600 6600-7300 6100-6700 5500-6200 10400-11500 9500-10600 8700-9700 8000-8900 17100-19200 14900-16700 13000-14600

95 6300-7300 5700-6400 5100-5800 58 66 4900-5800 86 5600-6100 135 12300-13800 103 7700-8300 6800-7400 5500-6400 189 10900-12400 10200-11200 141 10600-12100 9200-10700 69 6300-7300 6000-6900 5800-6600 5400-6200 75 8400-9400 85 7900-8800 7200-8000 6400-7400 5800-6800 109 9100-10000 8300-9400 7800-8400 6900-7800 90 12700-14000 240 196

5200-5400 4100-4500 4600-5300 5100-5500

4800-5300 3900-4200 4200-4800 4900-5300

3800-3900 3900-4200 4300-5000

5200-5400 8200-9500 8100-9300 4900-5100

4900-5300 7100-8100 7900-8600

4500-5100 7000-7900 6900-7600

6400-7400

6100-6700

15300-17300 14500-16300 12800-14500 15300-17300 13100-14800 12600-13200 11300-12600

2400 DSL 2800 3700 2000 2400 3700 4700 2400 DSL 2800

150 8500-9800 7800-8600 200 23700-26900 20800-23300 211 15700-17900 13500-15200 11800-13200 10400-11600 8900-10000 8100-9300 156 13900-15800 12500-13700 10900-12700 9300-11100 170 8500-9800 7800-8700 6900-7900 6200-7100 211 21300-24000 18300-20500 15800-17700 220 13500-15200 11700-13000 118 8100-8700 200 24000-27200 20000-22800

1400 1400 1400 DSL 1400 DSL 1600 1000 1000 1100 1200 1200 1400 3300 3500 2000 1600

109 7200-8200 90 8300-9500 7500-8400 100 9900-11000 90 11800-12800 128 13200-14500 62 5100-6000 4700-5300 69 7100-7800 6000-6700 65 5800-6400 5400-6100 85 7400-8100 6700-7400 85 7700-8500 97 241 12200-14600 10700-12000 9400-10500 197 141 11000 11000-12300 10300-11600 125 9300-10500 7900-9100

1700

80

6600-7000

6100-6600

5700-6300

5200-5800

6500-7400

5900-6700

4400-5000

3900-4500

3600-4000

4900-5400

4600-5100

4100-4700

4800-5400 8400-9500 8300-9300 9600-11000

4600-5000 7500-8300 7300-8100 8800-10100

4000-4500

4500-5300

4100-4600

6500-7400 8100-9100

4000-4400

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ LANCIA DELTA DELTA DSL YPSILON YPSILON YPSILON DSL YPSILON LANDROVER DISCOVERY4 DSL EVOQUE DSL FREELANDER FREELANDER RANGEROVER RANGEROVER LEXUS IS250 RX400 RX450h MAZDA 2 2 3 6 CX-7 MX-5 RX-8 TRIBUTE MERCEDES A150/160 A170/180 A180 B150/160 B180 C180 C180 C180SPORTSC. C200 C200 CLK CLK CLKCABRIO CLKCABRIO E200 E200 ML350 S350 SLK SLK MINI COOPER COOPER COOPERS COOPERSJCW COUNTRYMAN ONE DSL MITSUBISHI ASX ASX4X2 DSL ASX4X4 DSL COLT LANCER LANCER OUTLANDER PAJERO PAJERO NISSAN 350Z ALMERA JUKE MICRA MICRA NOTE PRIMERA QASHQAI DSL QASHQAI QASHQAI X-TRAIL OPEL AGILA AGILA AGILA AGILA ASTRA DSL ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRACABRIO ASTRACABRIO CORSA CORSA CORSA CORSA DSL CORSA

1400 1600 900 1250 1300 1400

120 105 85 80 95 95

12200-13600 11000-12000 10500-11500 9500-10400 13800-15600 13100-14200 12100-13300 10000-11300

3000 2200 1800 3200 4200 4400

256 59900-68000 150 29900-34000 117 9600-10500 233 23500-26400 21500-24300 19200-21500 16900-19500 15200-17300 390 32000-36100 28700-32400 25700-28800 286 28900-32900 26500-29600 23500-26700

2500 3300 3400

208 24600-28000 21200-24900 20600-23500 18600-20900 211 20400-23100 18900-21400 17100-19500 0 53700-61000 44000-50000

1250 1350 1600 1800 2300 1800 1300 2300

75 4800-5300 86 8200-9400 7300-8200 6800-7500 6000-7000 5800-6500 105 11500-12700 10600-12100 10100-11500 7400-8300 6300-7400 6000-6800 5800-6400 120 12300-14400 11900-13700 11200-12600 10300-11900 7800-9000 7200-8100 260 24000-27300 21100-23500 18500-20700 16700-18600 129 14400-16000 13100-14900 12600-14300 11400-12600 10500-11400 9500-11000 8700-9800 230 13500-15800 12500-14200 10700-12300 10600-11900 150 6300-7200

1500 1700 1600 1500 1600 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 3500 3500 1800 1800

95 116 115 95 122 143 156 143 163 184 163 184 163 184 163 184 272 272 163 184

1600 1600 1600 1600 1600 1600

115 120 184 211 122 90

8500-9600 15900-17600 14300-16200 12600-9700 11500-12900 10500-11900 9000-10800 18600-20700 17200-19100 15800-17700 25000-27700 17500-19200 16200-17800 17800-19800 16500-18100 17000-18800

1600 1800 1800 1300 1300 1500 2000 2000 3800

117 150 150 95 82 109 136 129 250

15300-16900 14200-15500 18500-20600 17000-18700 20400-22700 1870-20600 7300-8300 6700-7700

3500 1500 1600 1200 1400 1400 1600 1500 1600 2000 2000

300 98 117 80 88 88 109 110 115 141 140

1000 1200 1200 1200 1300 1400 1400 1600 1600 2000 1600 1600 1000 1000 1200 1200 1300

65 7300-8000 6500-7300 5900-6500 5300-5900 80 4600-5200 86 7700-8800 7000-7900 6200-7200 5600-6300 94 8300-9200 95 14900-16300 13300-14600 90 7300-8300 6500-7600 6100-6800 140 12900-14200 11700-13300 10500-11800 105 115 10900-12100 8500-9700 7600-8700 6900-7800 6200-7000 200 11100-12800 10100-11600 9300-10800 103 105 11600-14800 10800-13700 9700-12300 10700-11100 60 5000-6000 4700-5400 4300-4900 65 7200-7800 6500-7300 5800-6600 80 6000-6600 5600-6200 5300-5900 85 8100-9000 7300-8300 6600-7400 95 10800-12100 9800-10900 9200-9800 8600-9300

4600-5200

4300-5000

4600-5300

4200-4900

10800-12100 7900-9100

7100-8200

6100-7200

4800-5500

13000-14400 12000-13900 11400-12600 10500-11900 9700-11000 8800-9900 15400-17400 14300-16600 13100-14200 12200-13700 11400-12700 10400-11900 16800-19000 16900-19000 15800-17300 14300-15800 12700-14400 18000-20400 12800-14500 23400-26000 21900-25400 20100-22400 18400-20800 16900-18900 15600-17300 14000-15800 13100-14900 16300-18200 14900-16700 28600-31500 26300-29400 24100-27000 22100-24900 20500-22800 18900-21100 17700-20100 23400-26700 21000-24300 19000-21700 19600-22500 27300-31300 24900-27900 22900-24500 16700-18400 15900-17400 33500-36800 30000-34100 27000-30700 24200-27500 22200-24900 39300-44600 36900-40200 32600-37300 29900-33300 25300-28800 22900-25300 40500-44600 37700-42800 34400-38900 31400-34900 28500-32300 26300-29300 24400-27000 21500-24900 19700-22400 32800-36000 30400-34500

6400-7400

6100-6700

5400-6100

11100-12200 10300-11600 9300-10300 8200-9300 13200 13200-15000 11700-13500 10700-11700

4900-5700

4500-5100 4900-5600

9400-10800

8900-9800 8100-9200

16600-18800 15000-17100 22200-25200 20100-22800 18000-20400 16300-18500 4500-5200 10100-11200 9200-10200 7000-7700 6500-7400 9300-10200

8600-9800

6000-6700 7000-8100 7500-8400

14800-16300 13800-15100 15600-17100 16300-18000

13500-15200 12500-14300 14200-17900 14900-18800

12200-13600 11000-12300 14200-16200 14900-16900

5500-6200 6400-7300 6600-7300

5000-5800 6000-6600 5700-6400

4500-5100 5400-6100 4900-5500

10900-12300 9700-11000 9900-11300 9100-10300 8800-9700 12800-14600 11500-13100 10300-11900 13400-15200 8900-9700 8100-9100

4200-4700 4900-5700 4500-5000 6000-6600

7500-8400

4200-4900

5600-6300 6000-6600 8900-9800 7400-8300 3800-4100 4000-4400

ÏÉ ÔÉÌÅÓ ÁÖÏÑÏÕÍ ÔÉÓ ÂÁÓÉÊÅÓ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÔÙÍ ÌÏÍÔÅËÙÍ

MTX-26.qxd

21/6/2013

11:15

ÏÄÇÃÏÓ ÁÃÏÑÁÓ ÌïíôÝëï

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

2012

2011

Page 88

Ìåôá÷åéñéóìÝíïõ 2010

2009

2008

2007

2006

ÌïíôÝëï

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ CORSA CORSA INSIGNIA INSIGNIA MERIVA MERIVA TIGRA VECTRA VECTRA ZAFIRA ZAFIRA ZAFIRA ZAFIRATOURER PEUGEOT 107 206 206CC 206/+ 206/+ 207 207 208 208 208 208 3008 307 307 307CC 308 308 407 407 508 PORSCHE 911 911 BOXSTER BOXSTER BOXTERS BOXTERS CAYENNE CAYENNE PANAMERA RENAULT CLIO CLIO CLIO CLIO CLIO LAGUNA LAGUNA MEGANE MEGANE MEGANE MEGANE MEGANE MEGANECC MEGANECOUPE SCENIC SCENIC SCENIC SCENIC TWINGO TWINGO SAAB 9-3 9-3TURBO 9-5 9-5 SEAT ALTEA CORDOBA CORDOBA IBIZA IBIZA IBIZA IBIZA IBIZA IBIZA LEON LEON LEON LEON LEON MII TOLEDO SKODA CITIGO FABIA FABIA FABIA FABIA OCTAVIA OCTAVIA

1400 1400 1600 1800 1400 1400 1400 1600 1800 1600 1600 1800 1400

90 100 180 140 90 100 90 105 140 105 115 140 140

6400-7300 8400-9200 7600-8700 6900-7700 16200-18200 14700-16800 13400-15200 12300-13700 13100-14900 11600-13100 10400-11800 7500-8400 6900-7900 10300-11600 9400-10700 8600-9700 8800-10100

1000 1600 1600 1100 1400 1400 1400 1000 1200 1400 DSL 1400 1600 1400 1600 1600 1400 1600 1800 1800 1600

68 110 110 60 75 75 95 68 94 95 68 120 90 110 110 95 120 117 125 156

3600 3600 2700 2700 3200 3400 3600 4500 4800

325 345 240 245 252 295 290 340 400

1200 1200 1400 DSL 1500 1600 1600 1600 1400 1400 DSL 1500 1600 1600 1600 1400 1400 1400 1600 1600 1200 1200

76 100 100 90 110 115 110 98 130 110 115 110 115 130 98 130 110 115 60 75

2000 2000 1600 2000

150 210 180 185

1400 1400 1400 1200 1200 1200 DSL 1200 1400 1400 1400 1400 1600 DSL 1600 1800 1000 1600

125 75 85 64 70 105 75 75 85 85 125 102 105 160 60 101

1000 1200 1400 1400 1400 1600 DSL 1600

60 6200-7000 105 9000-10200 100 75 86 7500-8400 7000-8000 6700-7500 101 7700-9000 105 13500-14800 12900-14000 12000-13000

12600-14100 11400-13000 10300-11600 9300-10400 12700-14500 11600-12800 10300-11600 14300-15900 6500-7300

6000-6700

5500-6200

5900-6500 5400-6100 5200-6000 6500-7200 5900-6400 5400-6100 7900-8000 7300-8300 6600-7400 8900-9700 8200-9400 7300-8200 7200-8000 8800-9800 9500-10500 9900-11000 13500-14900 12300-13900 11300-12700

6100-6700

6300-7200 8300-9400 7100-7900 7200-7800 8300-9300 8800-9900

5600-6200

5900-6400

4300-5000

5500-6100

7400-8600 6400-7100 6400-7900 7300-8300

6700-7500 5600-6400 5700-6400 6400-7300

7400-9100

6700-7400

5000-5700 6200-7100

4600-5200 5800-6500

4000-4500 5300-5800 8700-10000

4900-5500 5200-6000 6000-6600 6500-7300

4900-5500 5400-6100 5900-6600

4600-4900 4900-5400

4800-5500 7300-8300 4400-5000

5700-6300 5100-6000 4800-5500 6300-7300 5900-6500 5500-6100 11700-13300 11100-12800 10400-11500 10000-11000 10000-11000 9000-9900 8100-8900 7300-8000 6500-7200 12200-13400 11100-12600 9700-11200 8700-10000 7800-8800 7100-7800 10800-12200 9500-10900 8500-9600 8500-7600 8600 17200-19000 15700-17400 37600-43000 34300-39400 71800-82600 60900-68900 53600-60000 49600-56600 44400-50300 17700-20200 44300-51000 38500-44600 27600-31400 24800-28400 22400-25400 20400-22400 20400-23300 57000-65600 48700-55100 34200-39100 30800-34900 27800-31600 25100-28000 29300-33300 26500-30100 23900-26700 23300-26300 85900-98800 74700-85200 65700-73500 7200-7900 8500-9600

6600-7400 8100-9000

6100-6800 7300-8200

5700-6300 6400-7300

5100-6000 5700-6300

4700-5300

3800-4200 4200-4700

11800-13400 10900-12100 10000-10900 7400-8300

6600-7400

10400-11800 9500-10600 11400-12800 10100-11600 9000-10100 14700-15900 13100-14500 11700-13000

5700-6700 6500-7700

5200-5700 6000-6600

7400-8500 6100-7000

5700-6300

5000-6000

6300-7300

5900-6500

5500-6200

9700-10900

8600-9900

7500-8800

6900-8300

6300-7300

5900-6400

7900-9100

7200-8000

7000-7900

10000-11200 9100-10200

8200-9200 6900-7800 11800-13300 10600-12200 12800-14400 11700-13200 10500-11900 9400-10600 14000-16300 12200-13900 11000-12500 9800-11100 11500-13100 10300-11800 8700-10100

6400-7300 7000-7800

6100-7000

5700-6400

4500-5000 5300-5900

12800-14400 11600-12900 10400-11600 9600-11000 8900-9800 7600-8800 17500-20400 17500-20400 16000-17900 14600-16600 13200-15000 11900-13600 20100-22900 16200-18400 14900-16900 13300-15000 12200-13600 10900-12300 9800-11000

8600-9600

7500-8400 4000-4700

5300-6100

4900-5600

4700-5300

5900-6700 7300-8200 7300-8200

5200-6000

4800-5300

4500-5100

7700-8600 7000-7900 6300-7300 8200-9200 7400-8500 7100-8000 11100-12500 10100-11500 8800-10400

5700-6500 6800-7500 8200-9400

3800-4100 7300-8200 9100-10200 9100-10200

6600-7400 8100-9200 8100-9200

4200-4700

15000-16500 12000-13400 11100-12400 9900-11200 -6000 6800

ÏÉ ÔÉÌÅÓ ÁÖÏÑÏÕÍ ÔÉÓ ÂÁÓÉÊÅÓ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÔÙÍ ÌÏÍÔÅËÙÍ

5100-5900 6200-6900 7400-8400 6800-8000

4900-5500 6000-5600 6700-7500 6300-7300

5600-6400

9000-10100 6400-7300

5900-6500

5000-5700 6000-6800 6700-7800

5300-6100 6300-7000

4900-5400 5700-6400

5300-5900

4500-5100 4100-4700 5000-5900

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ OCTAVIA OCTAVIAFSI OCTAVIATSI SUPERB SUPERB SUPERB YETI YETI DSL SMART FORTWO FORTWO DSL FORTWO FORTWOCABRIO ROADSTER SUBARU FORESTER FORESTERTUR. IMPREZA IMPREZA IMPREZA LEGACY LEGACY SUZUKI ALTO GRANDVITARA GRANDVITARA IGNIS JIMNY SWIFT SWIFT SX4 TOYOTA AURIS AURIS AURIS DSL AURIS AURIS AVENSIS AVENSIS AVENSIS AVENSIS AYGO COROLLA COROLLA COROLLA COROLLATS IQ LANDCRUISER PRIUS PRIUS RAV4 RAV4 YARIS YARIS YARIS YARIS YARIS DSL VOLVO C30 S40 S40 S60 S60 DSL S60 S60 XC60 VW BEETLE BEETLE EOS EOS FOX GOLF GOLF GOLF GOLF GOLF DSL GOLFGTi GOLFGTi PASSAT PASSAT PASSAT PASSAT POLO POLO POLO DSL POLO POLO POLO SCIROCCO TIGUAN TIGUAN TOUAREG UP

1800 1600 1400 1400 1800 1800 1200 1600 700 800 1000 700 700

150 116 122 125 150 193 105 105

8100-9400 8700-9600

7200-8200 7300-8300

6300-7300 6400-7400

5800-6400 5800-6500

7800-9000

7100-8100 7300-7900

4700-5200

4200-4900

11500-12800 10400-11700 9400-10500 13400-14900 13000-14500 11700-13300 13500-15000 12100-13600 11100-12300 10100-11200 12400-13700 11400-12800 10500-11700 15700-17300 14600-16000

62 54 10400-11600 71 9500-10600 62 62

8600-9800

7700-8700

7000-7800

6200-7000

2000 2500 1500 2000 2000 2000 2000

150 230 90 160 150 165 150

1000 1600 2000 1300 1300 1200 1300 1600

68 6400-7300 5800-6600 5200-5800 106 13500-15000 12300-14200 11300-12700 10200-11500 9100-10300 140 14800-16500 13500-17100 13500-15400 12200-13900 11000-12400 94 6000-6600 85 9800-11300 9300-11000 8800-10000 8000-9100 7300-8200 94 7800-8800 7200-8000 92 6200-6900 5600-6100 5000-5800 120 11300-12500 10000-11300 8600-9600 7600-8700 6900-7700

1300 1400 1400 1600 1600 1600 1600 1800 1800 1000 1400 1600 1600 1800 1000 4000 1500 1800 2000 2000 1000 1300 1300 1300 1400

100 97 90 124 132 110 132 129 147 68 97 110 124 192 68 249 78 99 150 158 69 87 101 99 90

1600 1600 1800 1600 1600 2000 2000 3000

100 100 125 150 115 180 240 304

1200 1600 1400 2000 1200 1400 1400 1400 1600 1600 2000 2000 1400 1600 1800 2000 1200 1200 1200 1400 1400 1400 1400 1400 1400 3600 1000

105 102 122 150 55 75 80 122 115 105 200 210 122 115 160 150 65 70 75 75 80 85 122 150 160 280 60

5600-6300 5500-6300

5100-5900 6200-7100

15800-17900 12400-16300 12400-13900 11300-12700 10000-11300 9000-10100 8100-9000 13200-15000 12100-13800 11000-12600 10000-11400 10400-11600 9400-10800 8400-9600 7600-8500 7000-7700 7200-8100 6500-7200 13000-14500 12000-13400 11000-13100 10000-11700 8500-10300 9100-10500 8100-9200 16500-18400 15000-17900 14700-16600 13400-15000 11300-12900

10800-12300 9900-11100

9000-10100

8200-9300 9900-11300 5100-6000 6600-7400

7400-8300 8800-9800 4900-5400 6000-6600

4700-5200 6200-6900

4200-4800 5500-6300

8200-9300 6300-7100

5700-6400

7500-8600

6800-7600

7300-8300

6500-7500

6200-6900

14400-15700 11700-13300 10700-12000 9800-10900

9000-9900

13300-15100 12300-14000 11100-12500 10100-11200 9000-10200

8200-9400

7400-8500

15300-17000 14200-16100 12900-14700 11800-13100 7000-7800 6500-7200 6000-6700 5300-6100 7800-9100

4900-5600 7200-8300

4600-5100 5600-6200

4300-4900 5000-5800 5900-6600

10000-11300 9000-10300

8100-9300

7400-8200

9800-11100

17400-19700 16900-19200 8100-9000

9200-10200 10900-12100

9200-10400 7700-8600 20400-23200 18400-20900 16600-18700 15000-17000 12300-14000 11200-12600 10100-11400 9100-10300 16300-18300 14800-16700 13400-14900 8900-9900 15800-17900 14300-16300 12900-14600 11600-13100 9900-11300 7300-8300 6600-7400 6100-6700 5500-6100 5000-5600 4600-5000 6100-6800 5400-6100 4900-5500 7400-8300 6700-7500 8300-9400 7500-8500 9700-11100 8700-9700 7700-8700 8900-10200

8200-9200

11100-12500 9900-11200 9400-10600

9000-10300 8400-9900 9200-10300

8200-9400 7500-8800 8400-9700

7400-8300 6900-7600 7500-8500

6500-7400 7000-8000

9700-11200

8900-9900

9600-10800

8700-10000

20000-22200 18000-19900 22000-23400 11900-13700 10900-12300 23400-25900 19100-23800 19100-21400 33500-37300 30100-34200 27200-30400 24000-26700 12400-14100 12400-14200 11400-12900 10900-12300 10400-11900 18300-20700 16900-19200 15100-17200 13800-15600 12400-13900 6700-7500

6100-6900

5500-6200

5000-5700

9400-10600 7600-8900 13000-14800 12000-13600 11000-12400 9700-10900

7000-8000 8700-9800

11000-12300 9900-11100 4600-5100 4100-4700 5800-6400 6300-7200 7300-8300

6400-7400

14600-16200 14000-15100 13400-14500 12300-14000 11300-12600 10300-11300 16100-20300 16100-18100 14500-16200 15200-17200 13700-15600 12500-14100 11300-12800 8800-10100 16600-18800 15400-17400 14000-16000 12700-14500 11500-12900

8600-9800 9800-11200

8000-9100 9000-10300

7300-8200 8200-9200

6100-6900 7400-8300

8000-9200

7300-8100

9000-10100

8100-9100 4300-5000

5700-6400

5100-5800

6000-6600

5100-5800

4900-5600 9200-10500 8600-9700 7800-8900 7100-7900 15300-17400 14100-16100 13000-14600 11900-13300 16800-19100 15300-17400 13900-15500 18200-20700 17000-19200 42200-48700 35700-40000 26700-30000 23800-27000 21400-24400 19300-22000 6600-7500

Insignia t46:touring_pilio.qxd

8/11/2013

4:16 ìì

Page 1

4/11/2013

ÏÄÇÃÏÓ ÁÃÏÑÁÓ

ALFA ROMEO 4C 1.75 TBI 240 PS TCT GIULIETTA 1.4 105 PS PROGRESSION GIULIETTA 1.4 120 PS DISTINCTIVE GIULIETTA 1.4 120 PS PROGRESSION GIULIETTA 1.4 170 PS DISTINCTIVE GIULIETTA 1.4 170 PS TCT DISTINCTIVE GIULIETTA 1.6 JTDM-2 PROGRESSION GIULIETTA 1.6 JTDM-2 DISTINCTIVE GIULIETTA 1.6 JTDM-2 VELOCE

* * * * * * DSL DSL DSL

81700 19500 21850 20500 24750 26750 22500 23700 23500

79600 17940 18390 18940 22540 24540 20470 21270 20070

7000 5200 5200 5200 5200 5200 6400 6400 6400

267 253 253 253 147 133 103 103 103

1742 1368 1368 1368 1368 1368 1598 1598 1598

240 105 120 120 170 170 105 105 105

350 206 206 206 250 250 320 320 320

258 185 195 195 218 218 185 185 185

4,5 10,6 9,4 9,4 7,8 7,7 11,3 11,3 11,3

6,8 6,4 6,4 6,4 5,8 5,2 4,4 4,4 4,4

157 149 149 149 134 121 114 114 114

4000 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351

350 350 350 350 350 350 350 350

PUNTO 1.4 MultiAir 180 PS SUPERSPORT

GIULIETTA 1.75 TBi QUADRIFOGLIO VERDE GIULIETTA 2.0 JTDM-2 170 PS TCT DISTINCTIVE MITO 1.3 JTDM-2 85 PS PROGRESSION MITO 1.3 JTDM-2 85 PS DISTINCTIVE MITO 1.4 105 PS SUPER MITO 1.4 78 PS PROGRESSION MITO 1.4 78 PS DISTINCTIVE MITO O.9 TWINAIR 105 PS DISTINCTIVE MITO O.9 TWINAIR 105 PS SBK

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Éó÷ýò PS

Êõâéóìüò ê.åê.

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

* 19500 17540 5200 264 1368 135 206 205 7,9 6,5 155 3546 185 * 21400 18540 5200 264 1368 135 206 205 7,9 6,5 155 3546 182

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

Êõâéóìüò ê.åê.

ÑïðÞ Nm

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

Page 90

Êáéíïýñãéïõ áõôïêéíÞôïõ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ABARTH 500 1.4 Tjet 135 PS 500C 1.4 Tjet 135 PS

5:49

Éó÷ýò PS

Exoplismos-46(2stil).qxd

* 22410 19650 5200 241 1368 180 270 213 7,9 6,1 142 4065 275

34500 30800 17500 18600 17300 14700 15800 17600 18700

398 107 0 0 147 152 152 0 0

1742 1956 1248 1248 1368 1368 1368 875 875

235 170 85 85 105 78 78 105 105

340 350 200 200 130 120 120 130 130

242 218 174 174 187 165 165 174 174

6,8 7,9 12,9 12,9 10,7 12,3 12,3 12,5 12,5

7,6 4,5 3,5 3,5 5,7 5,9 5,9 4,2 4,2

177 119 90 90 134 138 138 98 98

4351 4351 4063 4063 4063 4063 4063 4063 4063

350 350 270 270 270 270 270 270 270

Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð.

52600 1319 52600 1319 38200 1020 38200 1020

5935 5935 4735 4735

517 517 426 426

570 570 470 470

305 305 290 290

4,2 4,2 4,9 4,9

16,4 16,4 12,7 12,7

388 388 300 300

4385 4380 4380 4380

300 300 300 144

DSL 38300 38300 * 47600 47600 * 31950 31950 DSL 40300 40300 * 39350 39350 DSL 46400 46400 * 59100 59100 * 56100 56100 DSL 64650 64650 * 38800 38800 DSL 41950 41950 * 57150 57150 * 65400 65400 DSL 49000 49000 * 46500 46500 HYB 65550 65550 DSL 81600 81600 DSL 52000 52000 * 69950 69950 DSL 72600 72600 DSL120450 120450 * 120450 120450 HYB 99950 99950 DSL 32250 29450 * 32250 29450 DSL 42900 40100 * 44300 44300 HYB 60600 60600 DSL 77150 77150 * 181850 181850 * 46500 46500 * 96150 96150 * 95250 95250 * 38400 38400 DSL 58350 58350 * 39500 39500 * 98250 98250 * 72400 72400 * 77450 77450

8800 147 8800 383 7600 262 8800 153 7600 147 8800 108 8800 245 7600 387 8800 140 7600 150 8800 107 8800 258 8800 387 8800 142 8800 257 8800 247 17800 371 8800 145 16000 387 17800 149 17800 392 17800 596 8800 250 8800 151 8800 392 8800 153 8800 392 8800 270 17800 497 32200 1187 8800 507 17800 630 32200 1013 7600 269 8800 153 7600 258 13300 1034 8800 487 8800 482

1968 1984 1798 1968 1798 1968 1984 1798 1968 1798 1968 1984 1984 1968 1984 1984 2967 1968 2773 2967 2967 2995 1984 1968 1984 1968 1984 1984 2967 4163 1984 2995 4163 1798 1968 1798 2480 1984 1984

143 211 120 143 170 177 211 160 177 170 143 211 211 177 180 211 245 177 204 204 250 290 211 140 170 143 180 211 240 420 265 333 354 160 170 160 340 272 272

320 350 230 320 320 380 350 250 380 320 320 380 380 380 320 350 580 380 280 400 550 420 350 320 280 320 320 350 550 430 300 440 440 250 350 250 450 350 350

215 230 200 208 230 230 250 218 222 230 212 245 241 228 232 240 236 222 235 235 250 250 235 202 212 192 210 225 215 301 250 250 250 226 226 223 250 250 250

9,4 6,9 10,8 9,7 7,9 8,2 6,9 9,9 8,8 8,2 9,4 7,1 6,6 8,7 8,1 7,5 6,6 9 7,9 7,4 6,1 6,1 7,7 9,9 8,2 10,9 8,5 7,1 7,9 4,6 5,8 5,1 5,1 7,2 7,5 7,5 4,6 5,4 5,7

5,1 7,3 6,6 5,3 5,7 4,6 6,3 7,4 4,9 5,8 4,5 6,5 7,4 4,9 6,5 6,2 6,3 5 7,4 5,1 6,6 9,1 6,3 5,2 7,3 5,3 7,5 6,9 7,4 14,6 8,5 9,7 12,4 6,7 5,3 6,5 9,2 8 8,1

134 170 154 139 134 120 144 172 127 136 119 152 172 129 151 145 165 132 172 135 174 213 147 137 174 139 174 159 195 349 199 225 298 158 139 152 304 191 189

4701 4721 4699 4703 4625 4625 4625 4625 4625 4711 4711 4711 4711 4915 4915 4915 4940 4926 4969 4969 5137 5137 5137 4385 4385 4629 4629 4629 5089 4431 4302 4717 4635 4198 4198 4198 4198 4198 4198

480 490 490 490 455 455 455 320 320 480 480 480 480 530 530 530 565 565 535 535 510 510 510 460 460 540 540 540 775 100 281 480 455 292 292 250 290 290 250

* DSL DSL DSL * * * * *

30400 27156 15340 16140 16340 12540 13340 15800 16900

7000 8800 4000 4000 5200 5200 5200 4000 4000

ASTON MARTIN CYGNET 1.3 DB9 COUPE DBS COUPE RAPIDE

* * * *

AUDI A1 1.2 TFSI ATTRACTION * A1 1.4 TFSI ATTRACTION * A1 1.4 TFSI 185 PS S TRONIC AMBITION * A1 1.4 TFSI CoD ATTRACTION * A1 1.4 TFSI CoD S tronic ATTRACTION * A1 1.6 TDI 105 PS ATTRACTION DSL A1 1.6 TDI 90 PS ATTRACTION DSL A1 SPORTBACK 1.2 TFSI ATTRACTION * A1 SPORTBACK 1.4 TFSI 122 PS ATTRACTION * A1 SPORTBACK 1.4 TFSI 185 PS S TR. ATTR. * A1 SPORTBACK 1.4 TFSI CoD ATTRACTION * A1 SPORTBACK 1.4 TFSI CoD Stronic ATTRACTION * A1 SPORTBACK 1.6 TDI 105 PS ATTRACTION DSL A1 SPORTBACK 1.6 TDI 90 PS ATTRACTION DSL A3 1.2 TFSI ATTRACTION PLUS * A3 1.4 TFSI ATTRACTION PLUS * A3 1.4 TFSI 140 PS ATTRACTION PLUS * A3 1.4 TFSI 140 PS S TRONIC ATTRACTION PLUS * A3 1.6 TDI ATRACTION PLUS DSL A3 1.6 TDI S TRONIC ATTRACTION PLUS DSL A3 1.8 TFSI ATTRACTION PLUS * A3 2.0 TDI 150 PS ATTRACTION PLUS DSL A3 SEDAN 1.4 TFSI 125 PS ATTRACTION PLUS * A3 SEDAN 1.4 TFSI 140 PS ATTRACTION PLUS * A3 SEDAN 1.6 TDI ATTRACTION PLUS DSL A3 SEDAN 1.8 TFSI ATTRACTION PLUS * A3 SEDAN 2.0 TDI ATTRACTION PLUS DSL A3 SPORTBACK 1.2 TFSI ATTRACTION PLUS * A3 SPORTBACK 1.4 TFSI ATTRACTION PLUS * A3 SPORTBACK 1.4 TFSI 140 PS ATTRACTION PLUS * A3 SPORTBACK 1.4 TFSI 140 PS S TR. ATTR.PLUS * A3 SPORTBACK 1.4 TFSI S TRONIC ATTRACTION PLUS * A3 SPORTBACK 1.6 TDI 105 PS ATTRACTION PLUS DSL A3 SPORTBACK 1.6 TDI 105 PS S TR. ATTR. PLUS DSL A3 SPORTBACK 1.8 TFSI ATTRACTION PLUS * A3 SPORTBACK 1.8 TFSI S TRONIC ATTRACTION PLUS * A3 SPORTBACK 2.0 TDI 150 HP ATTRACTION PLUS DSL A4 1.8 TFSI 120 PS LIMITED * A4 1.8 TFSI 170 PS * BENTLEY CONTINENTAL GT CONTINENTAL GTC BMW X1 sDRIVE 16d X1 sDrive 16i X1 sDRIVE 18d X1 sDRIVE 18i X1 sDRIVE 20d X1 sDRIVE 20i X1 xDRIVE 18d X1 xDRIVE 20d X1 xDRIVE 20i X3 sDrive 18d X3 xDrive 20d X3 xDrive 20i X3 xDrive 28i X3 xDrive 30d X5 xDrive 30d X5 xDrive 35i X5 xDrive 40d X6 xDrive 30d X6 xDrive 35i Z4 sDRIVE 20i Z4 sDRIVE 28i ÓÅÉÑÁ 1 114d 3d

90

* * DSL * DSL * DSL * DSL DSL * DSL DSL * * DSL DSL * DSL DSL * * * DSL

Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. 16400 18600 26800 19900 21900 19900 18900 17000 19200 27400 20500 22500 20500 19500 20750 22500 23800 26200 23800 26200 26200 32850 24000 25300 25300 27700 34350 21750 23500 24800 27200 25900 24800 27200 27200 29600 33850 29950 32000

4600 108 52600 1173 52600 1248 52600 1207 15440 17640 25840 18940 20940 18470 17470 16040 18240 26440 19540 21540 19070 18070 19790 21540 22840 25240 22370 24770 24100 30050 23040 24340 23870 25600 31550 20790 22540 23840 26240 24940 23370 25770 25100 27500 31050 27850 29900

Ê.Ð. Ê.Ð. 30450 28700 32200 29300 34550 31200 34600 37550 33600 41950 48450 44550 52300 60150 72350 67550 93650 82950 84900 44850 54550 23200

4000 5200 5200 5200 5200 6400 6400 4000 5200 5200 5200 5200 6400 6400 4000 5200 5200 5200 6400 6400 7600 8800 5200 5200 6400 7600 6400 4000 5200 5200 5200 5200 6400 6400 7600 7600 8800 7600 7600

106 136 153 98 98 0 0 106 139 153 102 102 0 0 108 108 98 98 0 92 149 95 0 95 0 142 0 103 135 101 99 104 0 92 141 143 97 257 147

1330 98 125 170 11,6 5,2 120 3000 170 5935 477 600 306 4,8 14,6 345 4710 186 5935 517 570 307 4,3 15,5 367 4721 186 5935 477 600 296 5 14,9 355 5019 301 1197 1390 1390 1395 1395 1598 1598 1197 1390 1390 1395 1395 1598 1598 1197 1395 1395 1395 1598 1598 1798 1968 1395 1395 1598 1798 1598 1197 1395 1395 1395 1395 1598 1598 1798 1798 1968 1798 1798

86 122 185 140 140 105 90 86 122 185 140 140 105 90 105 122 140 140 105 105 180 150 125 140

160 200 250 250 250 250 230 160 200 250 250 250 250 230 175 200 200 200 250 250 250 320 0 250

180 203 227 212 212 190 182 180 203 227 212 212 190 182 192 203 212 212 195 195 232 216 0 217

11,7 8,9 6,9 7,9 7,9 10,5 11,4 11,9 9 7 8 8 10,7 11,6 10,9 9,3 8,5 8,6 10,7 10,7 7,1 8,6 0 8,4

5,1 5,3 5,9 4,7 4,7 3,8 3,8 5,1 5,4 5,9 4,9 4,9 3,8 3,8 5,2 5,2 4,7 4,7 3,8 3,9 5,8 4,1 0 4,7

118 124 139 109 109 99 99 118 126 139 113 113 99 99 120 120 109 109 99 102 135 106 0 106

180 250 235 7,3 5,6 129 105 122 140 140 122 105 105 180 180 150 120 170

175 200 250 250 200 250 250 250 250 320 230 320

193 203 213 213 203 195 195 232 232 216 208 230

10,5 9,5 8,4 8,3 9,3 10,9 10,9 7,2 7,3 8,7 10,5 8,1

4,9 5,3 4,8 4,7 5,2 3,8 3,8 5,8 5,6 4,2 6,5 5,7

114 123 112 110 116 99 102 128 130 108 151 134

3954 3954 3954 3954 3954 3954 3954 3954 3954 3954 3954 3954 3954 3954 4237 4237 4237 4237 4237 4237 4237 4237 4456 4456 4456 4456 4456 4310 4310 4310 4310 4310 4310 4310 4310 4310 4310 4701 4701

270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 365 365 365 365 365 365 365 365 425 425 425 425 425 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 480 480

53800 1346 5998 560 650 318 4,8 16,6 396 4804 304 53800 1346 5998 560 650 312 5,1 17,7 396 4805 235 28599 27406 30169 27429 32219 29209 32409 35059 31449 39544 45764 41944 49512 60150 72350 67550 93650 82950 84900 42332 51932 22117

8800 6400 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 17800 17800 17800 17800 17800 17800 17800 8800 8800 6400

141 383 141 405 142 365 245 247 376 149 253 469 588 270 497 661 505 497 891 270 270 98

1995 1598 1995 1995 1995 1997 1995 1995 1997 1995 1995 1997 2996 2993 2993 2979 2993 2993 2979 1997 1997 1598

116 143 143 150 184 184 143 184 184 143 184 184 258 258 235 306 306 245 306 184 245 95

260 220 320 200 380 270 320 380 270 360 380 270 310 560 540 400 600 540 400 270 350 235

190 200 200 202 220 220 195 215 215 195 210 210 230 230 210 235 236 212 240 235 250 185

11,5 9,7 9,6 9,7 7,8 7,4 9,9 8,1 7,9 9,9 8,5 8,3 6,9 6,2 7,6 6,8 6,6 7,5 6,7 6,9 5,7 12,2

4,9 7,3 4,9 7,7 4,9 6,9 5,5 5,5 7,1 5,1 5,6 7,9 9 6 7,4 10,1 7,5 7,4 10,9 6,8 6,8 4,1

128 170 128 180 129 162 144 145 167 135 149 184 210 159 195 236 198 195 262 159 159 109

4477 4477 4477 4477 4477 4477 4477 4477 4477 4648 4648 4648 4648 4648 4857 4857 4857 4877 4877 4239 4239 4324

420 420 420 420 420 420 420 420 420 550 550 550 550 550 620 620 620 570 570 180 180 360

V12 ZAGATO VANTAGE V12 VANTAGE V8 COUPE VANTAGE V8 ROADSTER A4 2.0 TDI 143 PS A4 ALLROAD QUATTRO 2.0 TFSI S TRONIC A4 AVANT 1.8 TFSI 120 PS A4 AVANT 2.0 TDI 143 PS A5 1.8 TFSI A5 2.0 TDI A5 2.0 TFSI 211 PS A5 CABRIOLET 1.8 TFSI A5 CABRIOLET 2.0 TDI A5 SPORTBACK 1.8 TFSI A5 SPORTBACK 2.0 TDI 143 PS A5 SPORTBACK 2.0 TFSI 211 PS A5 SPORTBACK 2.0 TFSI 211 QUATTRO S TR. A6 2.0 TDI A6 2.0 TFSI A6 2.0 TFSI HYBRID TIPTRONIC A6 ALLROAD 3.0 TDI QUATTRO S TRONIC A6 AVANT 2.0 TDI A7 2.8 MULTITRONIC A7 3.0 TDI MULTITRONIC A8 3.0 TDI QUATTRO TIPTRONIC A8 3.0 TFSI QUATTRO TIPTRONIC A8 HYBRID 2.0 TFSI TIPTRONIC Q3 2.0 TDI Q3 2.0 TFSI QUATTRO Q5 2.0 TDI Q5 2.0 TFSI QUATTRO Q5 HYBRID 2.0 TFSI TIPTRONIC Q7 3.0 TDI QUATTRO R8 4.2 FSI QUATTRO S3 SPORTBACK 2.0 TFSI S4 S5 TT COUPE 1.8 TFSI LIMITED TT COUPE 2.0 TDI QUATTRO TT ROADSTER 1.8 TFSI LIMITED TT RS COUPE 2.5 TFSI TTS COUPE 2.0 TTS ROADSTER 2.0

FLYING SPUR

ÓÅÉÑÁ 1 114d 5d ÓÅÉÑÁ 1 114i 3d ÓÅÉÑÁ 1 114i 5d ÓÅÉÑÁ 1 116d EfficientDynamics 3d ÓÅÉÑÁ 1 116d EfficientDynamics 5d ÓÅÉÑÁ 1 116i 3d ÓÅÉÑÁ 1 116i 5d ÓÅÉÑÁ 1 118d 3d ÓÅÉÑÁ 1 118d 5d ÓÅÉÑÁ 1 118d COUPE ÓÅÉÑÁ 1 118i 3d ÓÅÉÑÁ 1 118i 5d ÓÅÉÑÁ 1 120d 3d ÓÅÉÑÁ 1 120d 5d ÓÅÉÑÁ 1 120i COUPE ÓÅÉÑÁ 1 123d COUPE ÓÅÉÑÁ 1 125d 3d ÓÅÉÑÁ 1 125i 3d ÓÅÉÑÁ 1 125i 5d ÓÅÉÑÁ 1 125i COUPE ÓÅÉÑÁ 1 CABRIO 118i ÓÅÉÑÁ 1 CABRIO 120d

* * * *

*

DSL * * DSL DSL * * DSL DSL DSL * * DSL DSL * DSL DSL * * * * DSL

Ê.Ð.

23950 21100 21900 24700 25500 23100 23900 32300 33300 35050 26100 26950 34800 35800 34950 40500 39700 33850 34850 41550 37400 42650

53800 1438 5998 560 650 312 5,2 17,1 423 5307 370

22854 20043 20817 23567 24341 22004 22778 30533 31493 33106 24945 25769 32953 33913 33236 38447 37783 32043 32993 41550 35532 40492

6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 8800 8800 8800 6400 6400 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 17800 8800 8800

98 142 142 0 0 142 142 104 104 106 147 147 107 107 260 147 142 262 262 485 253 145

1598 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1995 1995 1995 1598 1598 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1997 2996 1995 1995

95 102 102 116 116 136 136 143 143 143 170 170 184 184 170 204 218 218 218 218 143 177

235 180 180 260 260 220 220 320 320 300 250 250 380 380 210 400 450 310 310 270 190 350

185 195 195 195 195 210 210 212 212 210 225 225 228 228 224 238 240 245 245 245 210 222

12,2 11,2 11,2 10,5 10,5 8,5 8,5 8,9 8,9 9 7,4 7,4 7,2 7,2 7,8 7 6,5 6,4 6,4 6,4 9,3 8,1

4,1 5,5 5,5 3,8 3,8 5,5 5,5 4,4 4,4 4,5 5,8 5,8 4,5 4,5 6,6 5,1 4,9 6,6 6,6 7,9 6,3 5

109 129 129 99 99 129 129 115 115 118 134 134 119 119 153 134 129 154 154 190 149 132

4324 4324 4324 4324 4324 4324 4324 4324 4324 4360 4324 4324 4324 4324 4360 4360 4324 4324 4324 4360 4360 4360

360 360 360 360 360 360 360 360 360 370 360 360 360 360 370 370 360 360 360 370 280 260

* 37330 37330 8800 502 1998 175 265 220 8,5 7,6 197 4680 425 * 51050 51050 16000 955 2792 211 246 225 8,3 11,8 281 4860 420 * 14380 DSL 17580 DSL 16380 DSL 17180 DSL 16480 * 15580 * 108000 Ê.Ð. * DSL 36180 DSL 38480 * 29980 * 33300 * 35780 * 17980 * 18430 * 18980 * 19980 * 13900 * 14900 * 15800 * 13800 * 14800

11980 14360 13520 15060 14000 12830 96000 36180 38480 27980 31300 33780 15980 16430 16980 17980 12160 13090 13990 12060 12990

4000 142 4000 97 4000 97 4000 97 4000 0 5200 153 38500 1034 38500 1034 10600 392 10600 568 12400 588 12400 613 12400 613 5200 144 5200 144 5200 144 5200 147 6400 260 6400 260 6400 260 6400 260 6400 260

1229 1248 1248 1248 1248 1398 6162 6162 2231 2231 2387 2387 2387 1364 1364 1364 1364 1598 1598 1598 1598 1598

70 95 95 95 95 100 406 406 184 184 167 167 167 140 140 140 140 124 124 124 125 125

115 190 210 210 190 130 556 556 400 400 230 230 230 200 200 200 200 154 154 154 154 154

171 174 174 174 174 177 250 250 200 191 190 186 175 195 195 195 200 190 190 190 190 190

13,4 12,6 12,6 12,6 11,7 12,2 5,6 5 9,6 10,1 10,5 10,3 11 9,3 9,3 9,3 9,5 12 12 12 10,9 10,9

5,5 4,1 4,1 4,1 3,6 5,9 13,1 13,1 6,6 7,7 8,9 9,3 9,3 5,6 5,6 5,6 5,7 6,5 6,5 6,5 6,6 6,6

129 108 108 108 95 139 304 304 174 203 210 219 219 131 131 131 134 153 153 153 153 153

4039 4399 4039 4039 4039 4039 4835 4835 4673 4673 4673 4673 4673 4514 4514 4514 4681 4603 4603 4603 4514 4514

290 502 290 290 290 290 220 320 475 475 475 475 475 413 413 413 500 450 450 450 413 413

SRX 3.6 V6 ELEGANCE

CRUZE 1.6 5d LT PLUS CRUZE 1.7 CDI 4d LT PLUS CRUZE 1.8 5d LTZ ORLANDO 1.4T LT ORLANDO 1.4T LT PLUS ORLANDO 1.4T LTZ ORLANDO 1.8 LTZ SPARK 1.0 LS MINUS SPARK 1.0 LS PLUS SPARK 1.0 LT SPARK 1.0 LS SPARK 1.2 LTZ SPARK 1.2 LTZ ESC SPARK 1.2 LTZ SPARK 1.2 LTZ ESC TRAX 1.4T 140 PS LT TRAX 1.6 FWD LS TRAX 1.6 FWD LT TRAX 1.7 CDTI AWD LT TRAX 1.7 CDTI AWD LT 18'' TRAX 1.7 CDTI FWD LT

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÞêïò (mm)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

62500 56741 51041 39624 44094 37574 44452 47326 44076 56276 84350 99600 204200

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

HYB 62500 DSL 59400 * 53500 DSL 41900 DSL 46500 * 39900 * 46900 DSL 49850 * 46300 DSL 58900 DSL 84350 DSL 99600 * 204200

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

ÓÅÉÑÁ 3 ActiveHybrid 3 ÓÅÉÑÁ 3 CABRIO 320d ÓÅÉÑÁ 3 CABRIO 320i ÓÅÉÑÁ 3 GT 318d ÓÅÉÑÁ 3 GT 320d ÓÅÉÑÁ 3 GT 320i ÓÅÉÑÁ 3 GT 328i ÓÅÉÑÁ 5 520d ÓÅÉÑÁ 5 520i ÓÅÉÑÁ 5 525d ÓÅÉÑÁ 5 GRAN TURISMO 530d ÓÅÉÑÁ 5 GRAN TURISMO 535d ÓÅÉÑÁ 6 M6

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

6,6 158 4360 280 4,3 114 4624 480 5,8 134 4624 480 142 4580 440 4,4 116 4624 480 4,5 119 4624 480 4,7 125 4612 440 4,1 109 4624 480 6,1 144 4624 480 6,3 151 4580 440 6,4 149 4624 480 5,3 124 4624 480 7,9 186 4624 480

ÑïðÞ Nm

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

8,4 10,9 8,9 10,7 9 7,5 7,5 8 7,3 8,1 5,9 7,6 5,5

Éó÷ýò PS

ÑïðÞ Nm

220 202 210 210 202 235 237 230 235 230 250 230 250

Êõâéóìüò ê.åê.

Éó÷ýò PS

210 260 220 160 320 380 380 380 270 210 350 250 400

TÝëç êõêëïöïñßáò

Êõâéóìüò ê.åê.

170 116 136 122 143 184 184 163 184 170 245 170 306

17800 153 8800 149 8800 267 8800 107 8800 142 8800 260 8800 265 8800 138 8800 267 8800 145 17800 389 17800 394 41800 1214

2979 1995 1995 1995 1995 1997 1997 1995 1997 1995 2993 2993 4999

340 184 170 143 184 184 245 184 184 218 245 300 507

400 380 210 320 380 270 350 380 270 450 540 600 520

250 228 228 210 230 230 250 227 227 243 250 250 250

5,3 8,3 9,1 9,7 8 7,9 6,1 8,1 7,9 7 6,9 6,1 4,6

5,9 5,1 6,6 4,5 4,9 6,6 6,7 4,8 6,8 5 6,5 6,7 14,8

139 135 157 119 129 153 156 125 157 132 173 175 357

4624 4612 4580 4824 4824 4824 4824 4899 4899 4899 4998 4998 4871

480 210 210 520 520 520 520 560 560 560 440 440 450

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

TÝëç êõêëïöïñßáò

1995 1995 1598 1599 1995 1995 1995 1995 1997 1995 1997 1598 2979

ÔéìÞ (óå åõñþ)

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

269 103 147 241 104 107 138 98 245 257 253 136 474

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

8800 8800 6400 6400 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 6400 17800

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

39092 31459 27684 36638 35159 37929 45561 37929 33909 40361 39836 31645 54900

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÌÞêïò (mm)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

41050 33350 28900 37950 37100 40000 47900 40000 35900 42500 41950 32900 54900

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

* DSL * * DSL DSL DSL DSL * * * * *

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

CADILLAC BLS 2.0 T 175 PS BUSINESS CTS 2.8 ELEGANCE CHEVROLET AVEO 1.2 5d LS AVEO 1.3 D 4d LTZ AVEO 1.3 D 5d LT AVEO 1.3 D 5d LTZ AVEO 1.3 D 5d (ECO) LT AVEO 1.4 5d LTZ CAMARO CABRIO 6.2 CAMARO COUPE 6.2 CAPTIVA 2.2 D 7SEATS AWD LT CAPTIVA 2.2 D AUTO 7SEATS LT CAPTIVA 2.4 5SEATS FWD LS CAPTIVA 2.4 7SEATS AWD LT CAPTIVA 2.4 AUTO 7SEATS AWD LT CRUZE 1.4T 5d LT CRUZE 1.4T 5d LT PLUS CRUZE 1.4T 5d LTZ CRUZE 1.4T SW LTZ CRUZE 1.6 125HP 4d LS CRUZE 1.6 125HP 4d LT CRUZE 1.6 125HP 4d LT PLUS CRUZE 1.6 5d LS CRUZE 1.6 5d LT

Page 91

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÓÅÉÑÁ 1 CABRIO 120i ÓÅÉÑÁ 3 316d ÓÅÉÑÁ 3 316i ÓÅÉÑÁ 3 316i COUPE ÓÅÉÑÁ 3 318d ÓÅÉÑÁ 3 320d ÓÅÉÑÁ 3 320d COUPE ÓÅÉÑÁ 3 320d Efficient Dynamics ÓÅÉÑÁ 3 320i ÓÅÉÑÁ 3 320i COUPE ÓÅÉÑÁ 3 328i ÓÅÉÑÁ 3 32Ïi ED ÓÅÉÑÁ 3 335i

5:50

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

4/11/2013

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Exoplismos-46(2stil).qxd

* 55550 55550 25000 1129 3564 264 346

* DSL * * * * * * * * LPG LPG LPG * * * * * DSL DSL DSL

15900 23630 19780 21500 21800 22000 25180 8480 9750 10750 9680 12680 13090 11980 12390 22900 20900 22400 28600 29000 27400

13990 20880 17220 19440 19740 19940 19980 6990 7950 8920 8190 10500 10910 9800 10210 21940 19470 20970 26500 26900 25350

6400 7000 7600 5200 5200 5200 7600 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 5200 6400 6400 7000 7000 7000

260 105 264 245 245 245 387 102 102 102 102 103 103 103 103 253 260 260 142 142 153

1598 1686 1796 1362 1362 1362 1796 995 995 995 995 1206 1206 1206 1206 1364 1598 1598 1686 1686 1686

125 130 141 140 140 140 141 68 68 68 68 82 82 82 82 140 115 115 130 130 130

154 300 176 200 200 200 176 93 93 93 93 111 111 111 111 200 155 155 300 300 300

0 12,4 332 4950 238

190 200 200 200 200 200 185 154 154 154 154 164 164 164 164 194 173 173 183 183 183

10,9 10 10,1 11 11 11 12 15,5 15,5 15,5 15,5 12,1 12,1 12,1 12,1 9,8 12,3 12,3 9,4 9,4 10,5

6,6 4,5 6,6 6,2 6,2 6,2 7,3 4,8 4,8 4,8 4,8 4,9 4,9 4,9 4,9 6,4 6,5 6,5 4,9 4,9 5,3

153 117 155 144 144 144 172 113 113 113 113 114 114 114 114 149 153 153 129 129 139

4514 4603 4514 4652 4652 4652 4652 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 4248 4248 4248 4248 4248 4248

413 450 413 466 466 466 466 170 170 170 170 170 170 170 170 356 356 356 356 356 356

CHRYSLER 300 C 2.7

CITROEN BERLINGO 1.6 120 PS FAMILY BERLINGO 1.6 98 PS FAMILY BERLINGO 1.6 HDI 75 FAMILY C1 1.0 3d STYLE C1 1.0 5d STYLE C3 1.1 ATTRACTION C3 1.4 75 PS ATTRACTION C3 1.4 95 PS EXCLUSIVE C3 1.4 HDI 70 PS ATTRACTION C3 1.6 HDI 90PS ECO CHIC C3 PICASSO 1.4 ATTRACTION C3 PICASSO 1.6 ATTRACTION C3 PICASSO 1.6 HDI 90 ATTRACTION C4 1.4 VTI ATTRACTION C4 1.6 e-HDI 110 MCP SST ATTRACTION C4 1.6 HDI 110 ATTRACTION C4 1.6 HDI 90 ATTRACTION C4 1.6 THP 155 ATTRACTION C4 1.6 VTI 120 ATTRACTION C4 PICASSO 1.6 TREND PLUS C5 1.6 HDI AMBIANCE CORVETTE C06 6.0

* * * DSL * * * * * DSL DSL * * DSL * DSL DSL DSL * * * DSL

Ê.Ð. 19300 18690 19580 10960 11180 12805 13615 16650 16100 18400 17101 18725 20605 17150 21870 20770 20160 21050 18720 20000 25700

15100 700 2736 220 258 209 10,9 10,5 250 5015 504 19300 18690 19580 10960 11180 12805 13615 16650 16100 18400 17101 18725 20605 17150 21870 20770 20160 21050 18720 20000 25700

6400 6400 6400 4000 4000 4000 5200 5200 5200 6400 5200 6400 6400 5200 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400

380 369 255 0 0 151 153 147 0 94 267 270 138 154 0 107 99 247 243 270 142

1598 1598 1560 998 998 1124 1360 1397 1398 1560 1397 1598 1560 1397 1560 1560 1560 1598 1598 1598 1560

120 98 75 68 68 60 75 95 70 92 95 120 90 95 112 112 92 156 120 120 110

160 152 185 93 93 94 118 136 160 230 135 160 215 135 270 270 230 240 160 160 240

177 162 150 160 160 155 163 184 163 182 178 188 173 182 190 190 214 193 186 187

12 13,8 17,1 12,3 12,3 16,5 14,2 10,6 13,5 11,3 12,2 10,9 13,4 11,9 11,2 11,3 12,9 8,7 10,8 12,1 11,9

7,3 7,1 5,7 4,3 4,3 5,9 6 5,8 3,8 4 6,8 6,9 4,7 6,1 3,8 4,6 4,2 6,3 6,2 6,9 5

169 164 150 99 99 137 139 134 99 104 157 159 125 140 98 119 110 145 143 159 129

4380 4380 4380 3430 3430 3941 3941 3941 3941 3941 4078 4078 4078 4329 4329 4329 4329 4329 4329 4470 4779

675 675 675 139 139 300 300 300 300 300 500 500 500 380 380 380 380 380 380 500 439

* 94800 94800 53800 942 5967 405 542 300 4,5 10,4 277 4435 634

SEBRING 2.0 C5 1.6 VTI AMBIANCE C5 TOURER 1.6 HDI AMBIANCE C5 TOURER 1.6 VTI 120 ELEGANCE C5 TOURER 2.0 HDI PRESTIGE C-ELYSEE 1.2 VTI 72 ATTRACTION C-ELYSEE 1.6 HDI 90 ATTRACTION DS3 1.4 CHIC DS3 1.4 HDI 70 CHIC DS3 1.6 SO CHIC DS3 1.6 e-HDI 110 SPORT CHIC DS3 1.6 e-HDI 90 SO CHIC DS3 1.6 TURBO SPORT CHIC DS4 1.6 e-HDI 110 SST CHIC DS4 1.6 e-HDI 110 SST SO CHIC DS4 1.6 THP 160 BVA SO CHIC DS4 1.6 VTi 120 SO CHIC DS4 2.0 HDi 160 SO CHIC GRAND C4 PICASSO 1.6 DYNAMIQUE NEMO KOMBI 1.4 MULTISPACE ÍÅÌÏ KOMBI 1.4 HDI MULTISPACE

ZO6 7.0

* * DSL * DSL * DSL * DSL * DSL DSL * DSL DSL * * DSL * * DSL

Ê.Ð. 23400 26920 23340 34510 13230 15830 15770 16990 18000 22250 19900 20505 22390 24890 26380 22100 27990 24020 14390 16890

8800 472 1998 115 190 210 10,3 7,8 185 4850 0 23400 26920 23340 34510 13230 15830 15770 16990 18000 22250 19900 20505 22390 24890 26380 22100 27990 24020 14390 16890

6400 6400 6400 8800 4000 6400 5200 5200 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 8800 6400 5200 5200

245 142 253 146 107 97 147 0 150 0 0 264 106 106 401 245 147 270 264 107

1598 1560 1598 1997 1199 1560 1397 1398 1598 1560 1560 1598 1560 1560 1598 1598 1997 1598 1360 1399

120 110 120 16 72 92 95 68 120 112 92 156 112 112 163 120 163 120 75 70

160 240 160 340 110 230 136 160 160 270 230 240 270 270 240 160 340 160 118 160

188 187 210 210 160 180 184 163 190 190 182 214 190 190 212 193 212 186 155 151

12,2 11,9 12,9 10,3 14,2 11,2 10,6 13,5 8,9 9,7 11,3 7,3 12,4 12,4 8,6 10,8 8,6 12,3

6,2 5 6,4 5,1 5,2 4,1 5,8 3,8 5,9 3,8 3,6 6,7 4,5 4,5 7,7 6,2 5,1 6,9 6,6 4,5

144 129 149 133 119 108 134 99 136 99 95 155 118 118 178 144 134 159 155 119

4779 4829 4829 4829 4427 4427 3948 3948 3948 3948 3948 3948 4275 4275 4275 4275 4275 4590 3959 3959

439 505 505 505 506 506 285 285 285 285 285 285 359 359 359 359 359 208 360 360

* 129000 95000 31000 1190 7011 512 637 319 3,9 11,5 350 4460 634

DACIA DUSTER 1.5 DCI 4X2 SPORTIVE DUSTER 1.5 DCI 4X2 EXCLUSIVE DUSTER 1.5 DCI 4X4 AMBIANCE DAIHATSU

CHARADE 1.3 CUORE 1.0 5d CL SIRION 1.0 HG SIRION 1.3 HG

DSL 17950 16590 5800 143 1461 110 240 171 11,8 5 130 4315 475 DSL 18850 17430 5800 143 1461 110 240 171 11,8 5 130 4315 475 DSL 19050 17625 5800 151 1461 110 240 168 12,5 5,3 137 4315 475

* 13490 12030 4600 138 1329 * 9765 8225 4000 94 998 * 10490 9295 4000 106 998 * 12840 9540 4600 151 1298

99 128 175 11,1 5,4 70 94 160 11,1 4,4 70 94 160 13,9 5 92 120 170 11,4 5,8

125 104 118 137

3785 3470 3605 3605

272 103 225 225

DUSTER 1.5 DCI 4X4 LAUREATE DUSTER 1.6 4X2 AMBIANCE

SIRION 1.3 HG PLUS TERIOS 1.5 VSC SX PLUS TERIOS 1.5 LSD SX PLUS

DSL 20050 186200 5800 151 1461 110 240 168 12,5 5,3 137 4315 475 * 13990 12942 6400 398 1598 105 148 165 11,5 7,5 177 4315 475

* 13595 10196 4600 151 1298 92 120 170 11,4 5,8 137 3605 225 * 24400 19835 5800 389 1495 105 140 168 12,3 7,4 173 4065 380 * 24400 19835 5800 389 1495 105 140 168 12,3 7,4 173 4065 380

91

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

TÝëç êõêëïöïñßáò

Êõâéóìüò ê.åê.

Éó÷ýò PS

ÑïðÞ Nm

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÞêïò (mm)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

152 152 152 380 495 142 0 0 103 95 108 108 108 94 94 138 98 139 139 101 0 101 0 103 102 102 102

1598 1598 1598 1956 1956 1248 875 875 875 875 1242 1242 1242 1248 1248 1248 1248 1242 1242 1248 1248 1248 1248 1368 1248 1248 1248

105 105 105 170 170 95 85 85 85 85 69 69 69 75 75 75 75 69 69 75 85 75 85 77 95 95 75

290 290 290 350 350 200 145 145 145 145 102 102 102 190 190 190 190 102 102 190 200 190 200 115 200 200 190

164 164 164 195 184 170 177 177 166 170 164 164 164 168 168 159 161 156 156 165 172 165 172 165 170 170 155

13,4 13,4 13,4 11 11,1 13,8 11,2 11,2 12,1 11,5 14,2 14,2 14,2 12,7 12,7 14,5 13,2 14,4 14,4 13,6 13,1 13,6 13,1 13,2 12,2 12,2 16,5

5,2 5,2 5,2 6,4 7,3 4,9 4,2 4,2 4,9 4,6 5,2 5,2 5,2 3,9 3,9 4,7 4,2 5,4 5,4 4,2 3,5 4,2 3,5 7 4,3 4,3 4,3

138 138 138 169 194 129 99 99 114 105 120 120 120 104 104 125 109 126 126 112 90 112 90 114 113 113 113

4390 4390 4390 4888 4888 4596 3653 3653 3686 3686 3653 3653 3653 3653 3653 3686 3686 4065 4065 4065 4065 4065 4065 4065 3959 3959 3959

790 790 790 145 145 500 200 200 225 225 200 200 200 200 200 225 225 275 275 275 275 275 275 275 330 330 330

5,1 119 4077 304 4,9 114 4077 304 6 139 4077 304

FOCUS 1.6 TDCi 115 PS 5D TREND

DSL 19065 17887 6400 DSL 18465 16990 6400

6,4 149 4077 304 4 104 4077 304 262 1596 105 150 180 12,6 6,6 154 4380 432 262 1596 125 159 188 11,5 6,6 154 4380 432 262 1596 150 270 204 9,4 6,6 154 4380 432 262 1596 180 270 217 8,5 6,6 154 4380 432

FOCUS 2.0 TDCi 140 PS 5D SPORT

4,6 119 4380 432 5,1 134 4380 432 5,1 134 4380 432 4,3 99 3969 290

GRAND C-MAX 1.6 150 PS TREND

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

6400 6400 6400 8800 8800 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 5200 4000 4000 4000

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

17620 18820 19720 28650 33650 13440 11040 10440 14040 12540 8956 9541 11227 11907 11319 14780 13130 9812 10191 11890 12790 12290 13190 12390 15440 16690 14640

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

20550 21750 22650 32950 37950 15900 12440 11840 15440 13940 10540 11140 12940 13640 13040 16640 15140 11850 12250 14050 14950 14450 15350 14550 17900 19150 17100

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

DSL DSL DSL DSL DSL DSL * * * * * * LPG DSL DSL DSL DSL * * DSL DSL DSL DSL LPG DSL DSL DSL

Êõâéóìüò ê.åê.

DOBLO 1.6 Mjet 105 PS ACTIVE DOBLO 1.6 Mjet 105 PS DYNAMIC DOBLO 1.6 Mjet 105 PS EMOTION FREEMONT 2.0 MTJ 4x2 URBAN FREEMONT 2.0 MTJ 4x4 LOUNGE LINEA 1.3 MTJ 95 PS URBAN PANDA 0.9 TWINAIR 85 PS LOUNGE PANDA 0.9 TWINAIR 85 PS POP PANDA 0.9 TWINAIR 85 PS 4X4 PANDA 0.9 TWINAIR 85 PS TREKKING 4X2 PANDA 1.2 8V 69 PS POP PANDA 1.2 8V 69 PS LOUNGE PANDA 1.2 8V 69 PS LPG POP PANDA 1.3 MJET 75 PS LOUNGE PANDA 1.3 MJET 75 PS POP PANDA 1.3 MJET 75 PS 4X4 PANDA 1.3 MJET 75 PS TREKKING 4X2 PUNTO 1.2 3d 69 PS POP PUNTO 1.2 5d 69 PS POP PUNTO 1.3 3d Mjet 75 PS POP PUNTO 1.3 3d Mjet 85 PS EASY PUNTO 1.3 5d Mjet 75 PS POP PUNTO 1.3 5d Mjet 85 PS EASY PUNTO 1.4 5d LPG POP QUBO 1.3 Mjet 95 PS DYNAMIC QUBO 1.3 Mjet 95 PS TREKKING QUBO 1.3 MULTIJET DYNAMIC

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

14350 14850 14850 12500 13550 14950 16000 16000 17850 15500 16550 19000 17900 19500 19300 20900 15400 16800 18400 22750 23300 20800 19150 20050 18550 16450 17650

ÔéìÞ (óå åõñþ)

* * * * * DSL DSL DSL * * * DSL * * DSL DSL * * * DSL DSL DSL * * * * *

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

Ê.Ð.

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

*

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

FIAT 500 0.9 TWINAIR COLOUR THERAPY 500 0.9 TWINAIR LOUNGE 500 0.9 TWINAIR SPORT 500 1.2 POP 500 1.2 LOUNGE 500 1.3 POP 500 1.3 LOUNGE 500 1.3 SPORT 500C 0.9 TWINAIR LOUNGE 500C 1.2 POP 500C 1.2 LOUNGE 500C 1.3 Mjet LOUNGE 500L 0.9 Twinair 105 PS POP STAR 500L 0.9 Twinair 105 PS LOUNGE 500L 1.3 MJET POP STAR 500L 1.3 MJET LOUNGE 500L 1.4 POP 500L 1.4 POP STAR 500L 1.4 LOUNGE 500L LIVING 1.3 MTJ 85 PS MTA LOUNGE 500L LIVING 1.6 MTJ LOUNGE BRAVO 1.6 Mjet 120 PS EASY DOBLO 1.4 120 PS DYNAMIC DOBLO 1.4 120 PS EMOTION DOBLO 1.4 95 PS EMOTION DOBLO 1.4 95 PS ACTIVE DOBLO 1.4 95 PS DYNAMIC

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

Page 92

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

FERRARI 612 SCAGLIETTI

5:51

ÑïðÞ Nm

4/11/2013

Éó÷ýò PS

Exoplismos-46(2stil).qxd

50200 1615 5748 540 589 320 4,2 20,7 475 4902 240 13350 13850 13850 11037 12017 13292 14340 14340 16850 13887 14895 17340 16400 17800 17140 18540 13440 14640 16040 20390 20470 17570 16690 17590 16090 13990 15190

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 5200 5200 5200 4000 6400 6400 5200 5200 5200 5200 5200

0 0 0 107 107 94 94 94 0 107 107 94 101 101 99 99 247 247 247 95 105 138 387 387 374 374 374

875 875 875 1242 1242 1248 1248 1248 875 1248 1248 1248 875 875 1248 1248 1368 1368 1368 1248 1598 1598 1368 1368 1368 1368 1368

85 85 85 69 69 95 95 95 85 69 69 95 105 105 85 85 95 95 95 85 105 120 120 120 95 95 95

145 145 145 102 102 200 200 200 145 102 102 200 145 145 200 200 127 127 127 200 320 300 206 206 127 127 127

173 173 173 160 160 180 180 180 173 160 160 180 180 180 165 165 170 170 170 164 181 195 172 172 161 161 161

11 11 11 12,9 12,9 10,7 10,7 10,7 11 13,4 13,4 10,7 12,3 12,3 14,9 14,9 12,8 12,8 12,8 16 11,8 10,5 12,3 12,3 15,4 15,4 15,4

4,1 4,1 4,1 5,1 5,1 3,9 3,9 3,9 4,1 5,1 5,1 3,9 4,8 4,8 4,2 4,2 6,2 6,2 6,2 4 4,5 4,8 5,2 5,2 7,2 7,2 7,2

95 95 95 119 119 104 104 104 95 119 119 104 112 112 110 110 145 145 145 105 117 125 172 172 166 166 166

3546 3546 3546 3546 3546 3546 3546 3546 3546 3546 3546 3546 4147 4147 4147 4147 4147 4147 4147 4352 4352 4336 4390 4390 4390 4390 4390

185 185 185 185 185 185 185 185 182 182 182 182 343 343 343 343 343 343 343 168 168 400 790 790 790 790 790

FORD

B-MAX 1.0 100 PS TREND B-MAX 1.0 120 PS TREND B-MAX 1.4 AMBIENTE B-MAX 1.6 TREND B-MAX 1.6 TDCi TREND C-MAX 1.6 105 PS AMBIENTE C-MAX 1.6 125 PS TREND C-MAX 1.6 150 PS TREND C-MAX 1.6 182 PS TREND C-MAX 1.6 TDCI 115 PS TREND C-MAX 2.0 TDCI 140 PS TREND C-MAX 2.0 TDCI 163 PS TREND FIESTA 1.0 80 PS 3d TREND FIESTA 1.0 80 PS 5d TREND FIESTA 1.0 ECOBOOST 100 PS 3d TREND FIESTA 1.0 ECOBOOST 100 PS 5d TREND FIESTA 1.0 ECOBOOST 125 PS 3d SPORT FIESTA 1.0 ECOBOOST 125 PS 5d TITANIUM FIESTA 1.6 ECOnetic 95 PS 3d TREND FIESTA 1.6 ECOnetic 95 PS 5d TREND FIESTA ST FOCUS 1.0 100 PS 5D TREND FOCUS 1.0 125 PS 4D TREND FOCUS 1.0 125 PS 5D TREND FOCUS 1.6 125 PS 4D TREND FOCUS 1.6 125 PS 5D TREND FOCUS 1.6 150 PS 5D TREND FOCUS 1.6 150 PS SW TITANIUM FOCUS 1.6 182 PS 4D TITANIUM FOCUS 1.6 182 PS 5D TITANIUM FOCUS 1.6 182 PS SW TITANIUM

HONDA ACCORD 2.0 COMFORT ACCORD 2.0 ELEGANCE CIVIC 1.4 5d SPORT CIVIC 1.4 5d COMFORT CIVIC 1.6 i-DTEC COMFORT

92

* 17340 14380 4000 107 999 100 170 175 13,2 * 18140 15180 4000 103 999 120 200 189 11,2 * 15825 12865 5200 153 1388 90 125 171 13,8 * 19380 16633 6400 253 1596 105 150 180 12,1 DSL 20080 16783 6400 94 1560 95 215 173 13,9 * 19170 16970 6400 * 21530 18850 6400 * 23090 20316 6400

* 24290 21444 6400 DSL 23830 20212 6400 107 1560 115 270 184 11,3 DSL 26480 22920 8800 147 1997 140 320 201 9,6 DSL 27400 23762 8800 147 1997 163 340 210 8,6 * 11470 9990 4000 0 999 80 105 165 14,9 * 11895 11040 4000 * 12560 11771 4000 * 12985 12168 4000 * 15240 14280 4000 * 15045 14092 4000 DSL 14430 13483 6400

0 0 0 0

999 80 105 165 14,9 4,3 99 3969 290 999 100 170 180 11,2 4,3 99 3969 290 999 100 170 180 11,2 4,3 99 3969 290 999 125 200 196 9,4 4,3 99 3969 290

999 125 200 196 9,4 4,3 99 3969 290 0 1560 95 200 178 12,9 3,3 87 3969 290 0 1560 95 200 178 12,9 3,3 87 3969 290 0

DSL 14855 12990 6400 * 20240 18894 6400 152 1596 182 240 220 6,9 * 14100 13035 4000 98 999 100 170 185 12,5 * 16415 15432 4000 105 999 125 200 195 11,4 * 15515 14582 4000 103 999 125 200 193 11,3 * 17165 16097 6400 153 * 16265 15250 6400 150 * 17615 16521 6400 153

5 114 4358 363 1596 125 159 198 11 6 139 4534 475 1596 125 159 196 10,9 5,9 136 4358 363 1596 150 270 210 8,6 6 139 4358 363 1596 150 270 210 8,8 6 139 4556 490

* 20310 19059 6400 153 * 21510 20190 6400 153 1596 182 270 224 8 * 20610 19342 6400 153 1596 182 270 222 7,9 * 21810 20472 6400 153 1596 182 270 222 8,1

* * * * DSL

28760 30820 17950 16800 22400

21760 23820 15990 14840 20970

8800 8800 4600 4600 6400

383 383 142 142 0

5,9 138 3975 290 4,8 109 4358 363 5,1 117 4534 475

1997 1997 1339 1339 1597

156 156 100 100 120

192 192 127 127 300

215 215 187 187 207

9,3 9,3 13,4 13,4 10,5

6 139 4534 475 6 139 4358 363 6 139 4556 490

7,2 7,2 5,4 5,4 3,6

170 170 129 129 94

4726 4726 4300 4300 4300

460 460 407 407 407

FOCUS 1.6 TDCi ECOnetic 105 PS 5D TREND FOCUS 1.6 TDCi ECOnetic 105 PS 5D TITAMIUM FOCUS 2.0 TDCi 163 PS 5D TITANIUM FOCUS ST ST2 FOCUS ST ST3 GALAXY 2.0 TDCi 163PS TREND GRAND C-MAX 1.6 125 PS TREND GRAND C-MAX 1.6 182 PS TREND GRAND C-MAX 1.6 TDCI 115 PS TREND GRAND C-MAX 2.0 TDCI 140 PS TREND GRAND C-MAX 2.0 TDCI 163 PS TREND KA 1.2 TREND PLUS KUGA 1.6 AWD 182 PS TREND

DSL 20280 19031 6400 DSL 23620 21611 8800 142 1997 140 320 207 8,9 5 129 DSL 25460 23300 8800 142 1997 163 340 218 8,6 5 129 * 33480 30895 8800 380 1999 250 340 250 6,5 7,2 169 * 35930 33144 8800 380 1999 250 340 250 6,5 7,2 169 DSL 39710 36910 8800 258 1997 163 340 203 9,8 5,7 152 * 23315 21115 6400 270 1596 125 159 * 24875 21994 6400 270 1596 150 270 * 26075 23122 6400 270 1596 180 270 DSL 25615 21889 6400 142 1560 115 270 DSL 28265 24553 8800 153 1997 140 320 DSL 29185 25395 8800 153 1997 163 340 * 11135 7850 4000 104 1242 69 102 * 30100 28670 6400 403 1597 182 240

KUGA 2.0 TDCI AWD 163 PS TREND

* 25400 DSL 32550

KUGA 2.0 TDCI FWD 140 PS TREND

DSL 29400

KUGA 1.6 FWD 150 PS TREND

98 1560 115 285 193 10,9 4,2 109 4358 363 0 1560 105 270 187 11,8 3,4 88 4358 363 0 1560 105 270 187 11,8 3,4 88 4358 363

* 25695

MONDEO 1.6 160 PS 5d SPORT

* 25695 21234 6400 269 1596 160 240 * 26895 22434 6400 269 1596 160 240 * 23505 18016 6400 270 1596 120 160 * 23505 18016 6400 270 1596 120 160

MONDEO 1.6 4d SPORT MONDEO 1.6 5d SPORT MONDEO 1.6 WAGON SPORT MONDEO 2.0 203 PS 4d SPORT

4358 363 4358 363 4358 363

4920 435 185 12,3 6,9 159 4520 439 202 9,9 6,8 159 4520 439 215 8,9 6,8 159 4520 439 180 12,3 4,9 129 4520 439 200 10,1 5,3 139 4520 439 205 9,2 5,3 139 4520 439

159 13,3 4,9 115 3620 224 200 9,7 7,7 179 4524 456 24052 6400 262 1597 150 240 195 9,7 6,6 154 4524 456 30033 8800 262 1997 163 340 198 9,9 5,9 154 4524 456 27159 8800 153 1997 140 320 190 10,6 5,3 139 4524 456 21234 6400 269 1596 160 240 210 9,6 6,8 158 4850 550

MONDEO 1.6 160 PS 4d SPORT MONDEO 1.6 160 PS S/W SPORT

4358 363

* 24705 20256 6400 270 1596 120 160 * 32300 26628 8800 403 1999 203 300 * 32300 26628 8800 403 1999 203 300 * 37025 31194 8800 403 1999 203 300

210 9,6 6,8 158 4837 549 210 9,6 6,8 158 4784 540 190 12,6 6,8 159 4850 550 190 12,6 6,8 159 4784 540 190 12,6 6,8 159 4837 549 227 8,2 7,7 179 4850 550

S-MAX 2.0 TDCI 140PS TREND

227 8,2 7,7 179 4784 540 227 8,2 7,7 179 4784 540 * 33500 27726 8800 403 1999 203 300 227 8,2 7,7 179 4837 549 * 38320 32489 8800 403 1999 240 340 241 7,8 7,7 179 4784 540 DSL 31445 25202 8800 258 1997 140 320 196 10,2 5,7 152 4801 854

CIVIC 1.6 i-DTEC SPORT CIVIC 1.8 5d COMFORT CIVIC 1.8 5d SPORT CIVIC 1.8 5d EXECUTIVE INSIGHT 1.3 ELEGANCE MY10

DSL * * * HYB

MONDEO 2.0 203 PS 5d SPORT MONDEO 2.0 203 PS 5d TITANIUM S MONDEO 2.0 203 S/W SPORT MONDEO 2.0 240 PS 5d TITANIUM S

24000 20200 21500 27700 22990

22570 17646 18877 25600 19990

6400 0 1597 120 300 7600 151 1798 142 174 7600 151 1798 142 174 7600 151 1798 142 174 4600 91 1339 88 121

207 215 215 215 182

10,5 9,1 9,1 9,1 12,4

3,6 5,8 5,8 5,8 4,4

94 137 137 137 101

4300 4300 4300 4300 4396

407 407 407 407 408

5:52

Page 93

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

4396 3900 3900 3900 3900

408 335 335 335 335

HYUNDAI i10 1.1 GL AB AC

*

9890

i10 1.2 GL AB

* 10100

i10 1.2 GL 2AB

* 10850

i10 1.2 GL 2AB, AW

* 11050

i20 1.1 D 5d L i20 1.1 D 5d GL i20 1.1 D 5d GL STYLE PACK i20 1.1 D 5d C i20 1.2 5d L i20 1.2 5d GL i20 1.4 D 5d L i20 1.4 D 5d GL

JAGUAR XF 3.0 LUXURY XJ LW SUPERSPORT JEEP CHEROKEE 2.8 CRD LIMITED COMPASS 2.0 SPORT KIA CEED 1.4 INSTYLE CEED 1.4 DIESEL INSTYLE CEED 1.4 DIESEL UPTOWN CEED 1.4 DIESEL UPTOWN TECH CEED 1.4 ISG UPTOWN CEED 1.6 DIESEL COSMIC CEED 1.6 DIESEL ISG INSTYLE CEED 1.6 DIESEL ISG UPTOWN

7980 4000 8640 4000 9305 4000 9485 4000

97 1248

DSL 14650 12290 4000 DSL 15351 12990 4000

0 1120

DSL 15450 13090 5200 DSL 16150 13790 5200

1120 1248 1248

95 1396 95 1396

i30 1.4 5d COMFORT i30 1.4 D 3d CLASSIC i30 1.4 D 3d DYNAMIC i30 1.4 D 5d COMFORT i30 1.4 D 5d STYLE ix35 1.6 COMFORT XK COUPE XKR COUPE

175 177 177 250

12,7 12,6 12,6 7,1

5,4 4,5 4,5 11,6

125 104 104 269

3900 3900 3900 4955

335 223 223 452

174 13,5 4,1 106 3995 295 182 13,2 6 139 4300 378 182 13,2 6 139 4300 378 182 13,2 6 139 4300 378

* 17500 15040 5200 153 1396 100 137 182 13,2 DSL 16950 14490 5200 98 1396 90 220 170 13,5 DSL 18300 15840 5200 98 1396 90 220 170 13,5 DSL 17450 14990 5200 98 1396 90 220 170 13,5 DSL 18000 15540 5200 98 1396 90 220 170 13,5

6 139 4300 378 4,1 109 4300 378 4,1 109 4300 378 4,1 109 4300 378

4,1 DSL 19500 17040 5200 98 1396 90 220 170 13,5 4,1 * 19420 16690 6400 269 1591 135 164 178 11,1 6,8 * 21420 18190 6400 269 1591 135 164 178 11,1 6,8

109 4300 378 109 4300 378 158 4410 465 158 4410 465

* 155000 155000 41800 898 5000 385 515 250 5,5 11,2 264 4794 330 * 180000 180000 41800 993 5000 510 625 250 4,8 12,3 292 4794 330

DSL 54888 54888 17800 610 2987 241 550 202 8,2 8,3 218 4820 782 DSL 42888 42888 16000 608 2776 200 460 172 10,7 8,3 217 4750 500

* 15300 13000 5200 153 1396 100 138 182 12,8 DSL 17379 15020 5200 98 1396 90 220 170 13,5 DSL 18380 16020 5200 98 1396 90 220 170 13,5 DSL 17380 16420 5200 98 1396 90 220 170 13,5 * 16600 14240 5200 149 1396 100 138 182 12,8

RIO 1.1 DIESEL 3D INSTYLE

DSL 14090 11990 4000 DSL 16150 13890 4000 DSL 15320 13190 4000

DSL 23030 20200 6400 DSL 19780 16950 6400 DSL 20780 17950 6400 * 10190

9570 4000 * 12490 10990 4000 * 11590 10140 4000

0

998

69

0

998

69

0

998

69

95 1248 95 1248

PICANTO 1.2 5d AUTO

LADA NIVA 4X4 1.7 CLASSIC

* 12300 12300 7000 630 1690

LAMBORGHINI GALLARDO 5.0

*

Ê.Ð.

6 139 4310 380 4,1 109 4310 380 4,1 109 4310 380 4,1 109 4310 380

5,8 135 4310 380 103 1582 128 260 197 10,9 4,3 114 4310 380 0 1582 128 260 197 10,9 3,7 97 4310 380 0 1582 128 260 197 10,9 3,7 97 4310 380 0 998 69 97 153 14,4 4,2 99 3595 200

* 12390 10910 4000 95 1248 * 12790 11290 4000 138 1248

PICANTO 1.2 5d SPICE PLUS

i30 1.4 5d CLASSIC

127 121 121 371

GRAND CHEROKEE 3.0 CRD LAREDO WRANGLER Unlim. 2.8 CRD 4d Hard Top SPORT

* 10990

PICANTO 1.2 5d SPICE

1120

i30 1.4 3d CLASSIC

4600 138 1339 99 4600 94 1339 88 4600 94 1339 88 26200 915 3664 295

DSL 39888 39888 16000 574 2776 200 460 190 9,9 7,8 205 4495 720 * 24288 21900 8800 394 1998 156 190 185 10,6 7,6 175 4450 460

PICANTO 1.0 5d CITY PICANTO 1.2 3d SPORT PLUS

0 1120

* 79400 79400 17800 697 2967 238 293 237 8,3 10,5 249 4961 500 * 240000 240000 41800 983 5000 510 625 250 4,9 12,1 289 5247 520

PICANTO 1.0 5d EASY

PICANTO 1.0 3d SPORT

97 1248

DSL 16649 14290 4000 0 DSL 14150 11790 4000 0 * 11940 9990 4000 103 * 12685 10690 4000 103

8800 4000 * 11590 10190 4000 * 10390 8990 4000

PICANTO 1.0 3d EASY

99 1086 97 1248

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

101 126 126 126 125

ÌÞêïò (mm)

4,4 5,5 5,5 5,5 5,4

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

12,4 11,4 11,4 11,4 12,7

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

182 182 182 182 175

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

121 127 127 127 127

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

88 99 99 99 99

ÑïðÞ Nm

1339 1339 1339 1339 1339

Éó÷ýò PS

91 139 139 139 138

Êõâéóìüò ê.åê.

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

4600 4600 4600 4600 4600

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÌÞêïò (mm)

19990 11440 12590 14240 13990

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ix35 1.6 CLASSIC

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

90 220 174 13,5 4,1 106 3995 295 90 220 174 13,5 4,1 106 3995 295

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

i30 1.4 D 5d CLASSIC

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

75 180 160 15,7 3,8 99 3995 295 85 120 168 12,7 4,9 114 3995 295 85 120 168 12,7 4,9 114 3995 295

ÑïðÞ Nm

i30 1.4 5d STYLE

Éó÷ýò PS

75 180 160 15,7 3,8 99 3995 295 75 180 160 15,7 3,8 99 3995 295 75 180 160 15,7 3,8 99 3995 295

Êõâéóìüò ê.åê.

DSL 17450 15090 5200 95 1396 90 220 * 14950 12490 5200 153 1396 100 137 * 15450 12990 5200 153 1396 100 137 * 16000 13540 5200 153 1396 100 137

TÝëç êõêëïöïñßáò

i20 1.4 D 5d GL TECH PACK

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

69 99 156 15 4,7 110 3585 225 86 121 169 12,2 4,6 108 3585 225 86 121 169 12,2 4,6 108 3585 225 86 121 169 12,2 4,6 108 3585 225

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

15090 15400 16400 68400

ÔéìÞ (óå åõñþ)

17550 17400 18400 78400

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

* HYB HYB *

22990 14400 15550 16700 16450

INSIGHT 1.3 ELEGANCE MY11 JAZZ 1.4 TREND JAZZ 1.4 COMFORT JAZZ 1.4 ELEGANCE JAZZ 1.4 CTV COMFORT

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

JAZZ 1.4 CTV ELEGANCE JAZZ HYBRID COMFORT JAZZ HYBRID ELEGANCE LEGEND 3.7

HYB * * * *

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÔéìÞ (óå åõñþ)

4/11/2013

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

Exoplismos-46(2stil).qxd

97 153 14,4 4,2 99 3595 200 97 153 14,4 4,2 99 3595 200 97 153 14,4 4,2 99 3595 200

RIO 1.1 DIESEL 5D SPORT RIO 1.1 DIESEL 5D UPTOWN RIO 1.1 DIESEL 5D INSTYLE RIO 1.2 5D INSTYLE RIO 1.2 5D UPTOWN RIO 1.2 5D COSMIC RIO 1.4 5D COSMIC RIO 1.4 5D UPTOWN RIO 1.4 DIESEL 5D UPTOWN SPORTAGE 1.6 2WD INSTYLE SPORTAGE 1.6 2WD UPTOWN

0 1120 0 1120

0 DSL 14490 12390 4000 0 * 12390 10390 4000 107 * 12890 10830 4000 107

1120 1120 1248

* 22640 19710 6400 269 1591 135 165 * 24640 21710 6400 269 1591 135 165 * 23900 20970 6400 269 1591 135 165 DSL 28140 24640 7000 153 1685 115 260

SPORTAGE 1.6 2WD COSMIC

85 123 163 13,4 5,3 125 3535 200

SPORTAGE 1.7 2WD UPTOWN

83 129 137 19 9,5 225 3720 265

NIVA 4X4 1.7 CLASSIC A/C

* 13200 13200 7000 630 1690

MURCIELAGO

*

41800 1360 4961 520 510 315

4

17 400 4300 110

SPORTAGE 1.7 2WD SKYVIEW

75 170 160 16,1 3,6 94 4045 288 85 121 168 13,1 5,1 119 4045 288 85 121 168 13,1 5,1 119 4045 288 85 121 168 13,1 5,1 119 4045 288

1248 * 14090 11940 4000 107 1248 * 14190 11930 5200 141 1396 109 137 183 11,5 5,5 * 13590 11390 5200 141 1396 109 137 183 11,5 5,5 DSL 16160 13900 5200 0 1396 90 220 172 14,2 3,6 * 21690 18760 6400 269 1591 135 165 178 11,1 6,8

85 123 171 11,4 4,5 105 3595 200 85 123 171 11,4 4,5 105 3595 200 85 123 171 11,4 4,5 105 3595 200

SPORTAGE 1.6 2WD SKYVIEW

75 170 160 16,1 3,6 94 4045 288 75 170 160 16,1 3,6 94 4045 288 75 170 160 16,1 3,6 94 4045 288

158 4440 465 178 11,1 6,8 158 4440 465 178 11,1 6,8 158 4440 465 178 11,1 6,8 158 4440 465

173 12,3 5,3 139 4440 465 DSL 27040 23540 7000 153 1685 115 260 173 12,3 5,3 139 4440 465

Ê.Ð.

83 129 137 19 9,5 225 3720 265

31000 1683 6496 640 660 340 3,4 22 495 4610 0

LANCIA DELTA 1.4 120 PS STEEL DELTA 1.4 120 PS STEEL LPG DELTA 1.4 140 PS MULTIAIR STEALTH DELTA 1.6 MJET 105 PS STEEL DELTA 1.6 MJET 120 PS SILVER

* LPG * DSL DSL

18888 20388 23388 21288 23188

16888 18428 21428 18858 20758

5200 5200 5200 6400 6400

265 265 145 108 134

1368 1368 1368 1598 1598

120 120 140 105 120

207 207 230 300 300

195 195 203 186 194

9,8 9,8 9,2 10,7 10,7

6,6 6,6 5,7 4,6 4,7

156 156 132 120 122

4520 4520 4520 4520 4520

380 380 380 380 380

DELTA 1.9 MJET 190 PS GOLD YPSILON 0.9 TWINAIR START&STOP GOLD YPSILON 1.2 8V GOLD YPSILON 1.3 JTD GOLD

DSL * * DSL

LAND ROVER DEFENDER 2.2 90 HARD TOP DISCOVERY 4 3.0 SDV6 SE FREELANDER 2 2.2 Ed4 E FREELANDER 2 3.2 S RANGE EVOQUE 2.0 SI4 AUTO 5d PURE

* DSL DSL * *

36000 92000 38700 49899 44600

36000 92000 38700 49899 44600

12400 17800 10600 20200 8800

904 644 269 901 507

2401 2993 2179 3192 1999

122 256 150 233 240

360 600 420 317 340

130 180 181 200 217

0 9,3 11,7 8,9 7,6

9 8,8 6 11,2 8,7

266 230 158 265 199

3894 4838 4500 4500 4355

0 280 405 755 550

RANGE EVOQUE 2.2 ED4 5d PURE RANGE EVOQUE 2.2 SD4 5d PURE RANGE ROVER CLASSIC 4.4 TDV8 HSE RANGE ROVER SPORT 3.0 SDV6 SE

DSL 44600 44600 DSL 60900 60900 DSL Ê.Ð. DSL110000 110000

10600 10600 34600 17800

142 253 860 644

2179 2179 4367 2993

150 190 313 256

400 420 700 600

180 200 210 200

LEXUS CT 200h ADVANCE CT 200h ELEGANT NAVI CT 200h LUXURY GS 450h CLASSIC IS 250 CLASSIC IS 250 DYNAMIC IS 250 C DYNAMIC IS 250 C EXECUTIVE

HYB HYB HYB HYB * * * *

28500 35250 52300 77100 42650 46350 70600 77100

28500 35250 52300 77100 42650 46350 70600 77100

7600 7600 7600 23800 13300 13300 13300 13300

0 0 0 474 599 599 613 613

1798 1798 1798 3456 2500 2500 2500 2500

136 136 136 345 208 208 208 208

142 180 10,3 3,8 142 180 10,3 3,8 142 180 10,3 3,8 250 5,9 7,9 252 225 8,4 9,1 252 225 8,4 9,1 252 210 9 9,3 252 210 9 9,3

87 87 87 186 214 214 219 219

4320 4320 4320 4835 4575 4575 4635 4635

375 375 375 280 378 378 235 235

IS 250 C LUXURY IS-F LS 460 CLASSIC LS 460h CLASSIC RX 450h DYNAMIC NAVI RX 450h EXECUTIVE PAN.ROOF RX 450h LUXURY RX 450h LUXYRY PLUS

* 86600 86600 * 114600 114600 * 145100 145100 HYB146100 146100 HYB 84000 84000 HYB 89100 89100 HYB101500 101500 HYB107000 107000

13300 41800 37000 41800 23800 23800 23800 23800

613 962 887 613 252 252 252 252

2500 4968 4608 4969 3456 3456 3456 3456

208 423 380 445

252 505 493 520

210 270 250 250 200 200 200 200

LOTUS ELISE 1.8

*

Ê.Ð.

7600 582 1796 192 181 241 5,2 8,8 208 3785 115

MASERATI QUATTROPORTE 4.2

*

Ê.Ð.

32200 1173 4244 400 452 275 5,2 18,9 345 5052 450

MAZDA 2 1.3 5d 84 PS TOURING 2 1.3 5d 84 PS TOURING ALLOY 3 1.6 TOURING CLIMA 3 1.6 SEDAN TOURING CLIMA 3 2.3 MPS 5 1.8 SMART 5 2.0 SMART 6 1.8 4d TOURING CLIMA 6 2.0 4d TOURING CLIMA

* * * * * * * * *

14320 14840 19040 19550 Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð.

12602 13654 17592 18051

4600 4600 6400 6400 11500 7600 8800 7600 8800

107 107 250 250 627 464 477 362 374

1348 1348 1598 1598 2261 1798 1999 1798 1999

86 86 105 105 260 115 145 120 147

121 121 145 145 380 165 185 165 184

172 172 181 185 250 182 194 200 214

13,6 13,6 12,2 12,2 6,1 11,3 10,2 11,3 9,9

5,1 5,1 6,4 6,4 9,6 7,6 7,9 6,8 7

119 119 147 147 224 182 187 161 166

3900 3900 4460 4580 4460 4505 4505 4755 4755

250 250 340 430 340 426 426 519 519

128 4045 288 128 4045 288 94 4045 288

31288 14688 13388 16188

EXIGE 1.8

*

Ê.Ð.

CX-7 2,2 DIESEL COMFORT CX-7 2.3 GRAND TOURING MX-5 1.8 BASE MX-5 2.0 5MT MID MX-5 2.0 6MT SPORT MX-5 ROADSTER COUPE 1.8 MID MX-5 ROADSTER COUPE 2.0 5MT MID MX-5 ROADSTER COUPE 2.0 6MT SPORT RX-8 205 PS CHALLENGE

* * * * * * * * *

Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð.

27488 13388 11447 14228

5,7 4,7 4,9 3,8

149 99 115 99

4520 3842 3842 3842

380 217 217 217

11,2 10 7,8 8,9

4,9 5,7 9,4 8,8

129 149 253 230

4355 4355 4972 4790

550 550 535 450

9 4,8 5,7 6,3 7,8 7,8 7,8 7,8

9,3 12,2 11,1 9,3 6,6 6,6 6,6 6,6

219 283 261 219 148 148 148 148

4635 4660 5030 5030 4770 4770 4770 4770

235 378 510 390 496 496 496 496

8200 253 1910 190 400 222 7,9 4000 0 875 85 145 176 11,9 4000 104 1242 69 102 163 14,5 4000 0 1248 95 200 183 11,4

7600 605 1796 221 215 248 4,3 9,1 216 3785 112

10600 11500 7600 8800 8800 7600 8800 8800 4600

507 680 376 398 462 376 398 462 932

2184 2261 1798 1999 1999 1798 1999 1999 1308

173 260 126 160 160 126 160 160 205

400 380 167 188 188 167 188 188 211

200 211 194 212 213 198 217 218 227

11,3 8,2 9,9 7,6 7,6 9,9 7,9 7,9 7,2

7,5 10,4 7 7,4 7,6 7 7,4 7,6 10,7

199 243 167 177 181 167 177 181 274

4700 4700 4020 4020 4020 4020 4020 4020 4495

455 455 150 150 150 150 150 150 290

93

142 93 149 104 152 140 0 146 106 150 103 154 104

1598 1598 1598 1995 1598 1598 1598 1598 1995 1598 1995 1598 1598

122 112 184 143 98 122 112 120 143 184 143 122 112

160 270 260 305 153 160 270 160 305 260 305 160 270

201 197 227 215 185 203 195 198 210 228 215 190 185

9,8 10,4 7,5 8,6 11,1 9,1 9,9 9,8 4,5 7 8,1 10,5 10,9

149 149 149 149 247 255

1590 1590 1590 1590 1798 1798

117 117 117 117 150 150

154 154 154 154 300 300

183 183 183 183 200 198

26200 697 20560 5800 151 18340 6400 398 27400 949 16480 5800 147 13590 6400 250 18750 6400 270 20050 6400 270 22990 6400 394 9700 4000 104 10680 4000 104

3696 1461 1597 3799 1461 1598 1618 1618 1618 1198 1198

331 85 109 530 110 117 190 190 190 80 80

366 200 153 612 240 158 240 240 240 110 110

250 158 165 315 175 178 215 215 200 170 170

MINI CLUBMAN COOPER CLUBMAN COOPER 1.6D CLUBMAN COOPER S CLUBMAN COOPER SD 143PS CLUBMAN ONE 1.6 98 PS COOPER 1.6 COOPER 1.6D 112PS COOPER CABRIO COOPER CABRIO SD 143PS COOPER S 1.6 COOPER SD 143PS COUNTRYMAN 1.6 COOPER COUNTRYMAN COOPER D

* DSL * DSL * * DSL * DSL * DSL * DSL

23650 26400 27950 31850 20950 20500 22900 25950 34800 24900 28200 24200 26200

22442 25114 26525 29574 19890 19369 21713 24591 32260 23555 26044 22938 24870

6400 6400 6400 8800 6400 6400 6400 6400 8800 6400 8800 6400 6400

MITSUBISHI ASX 1.6 2WD INFORM ASX 1.6 2WD INVITE ASX 1.6 2WD INTENSE MY11 ASX 1.6 2WD INTENSE PANORAMA MY11 ASX 1.8D 2WD INVITE ASX 1.8D 4WD INVITE

* * * * DSL DSL

20790 22920 24440 25160 26860 29390

17570 19578 20010 20730 23199 25597

6400 6400 6400 6400 7600 7600

* DSL * * DSL * * * * * *

Ê.Ð. 21980 19640 Ê.Ð. 19310 17110 22790 24180 27390 11640 12690

2143 3498 4663 5461 1991 2143 2143 1991 2143 3498 5461 1796 2143 1796 3498 1796 2143 1796 3498 2143 1796 2143 2143 1796 3498 2987 5461 5461 2987 5461 2143 2143 1991 2143 3498 2987 2143 3498 2987 5461 3498 4663 4663 3498 4663 1796 1796 2143 3498 5461 6208 6208

204 306 408 557 184 136 170 211 204 306 525 184 204 204 292 184 204 204 292 136 184 170 204 204 292 211 388 388 224 388 143 170 211 231 272 231 204 306 258 525 279 435 435 306 435 184 204 204 306 421 571 571

500 370 600 720 270 360 400 350 500 370 700 270 500 310 365 270 500 310 365 360 270 400 500 310 365 540 530 530 510 530 350 400

235 250 250 250 233 210 228 243 242 250 250 236 245 240 250 240 250 250 250 205 225 218 233 230 250 175 210 210 210 240 195 205

7,8 6,7 5,3 4,3 8,2 10,2 8,7 7,4 7,5 6,3 4,3 8,8 7,8 7,8 6,8 8,5 7,4 7,6 6,3 10,9 8,7 8,8 7,8 8,4 7 8,8 5,9 6,1 9,5 6,5 10,3 8,8

5,3 7,3 9,2 10,1 6,1 5,1 5 6,6 4,2 6,8 9,8 7,4 5,6 7,9 8,8 7,1 5,1 7,2 8,5 5,3 7,7 5,7 5,7 8 8,6 11,2 14,9 14,9 9,3 13,9 5,8 6,7

139 169 214 235 142 134 130 135 109 159 230 172 148 185 206 164 135 167 199 140 179 150 150 185 200 295 348 348 244 336 153 176

540 350 540 500 370 620 700 350 700 700 370 700 270 310 500 370 540 650 650

210 230 225 210 235 224 250 250 250 250 250 250 240 244 244 250 250 317 317

7,9 6,7 7,3 9 7,6 7,4 4,8 7,2 5 5 5,9 4,6 7,3 6,5 6,5 5,6 4,6 3,8 3,8

6,7 10,6 8 6 8,5 6,8 11,8 7,9 9,4 9,4 6,8 9,1 6,4 6,9 4,8 7,1 8,4 13,2 13,2

142 267 104 140 150 103 140 0 146 154 104 243 146

1598 1598 1598 1598 1598 1995 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1598

112 184 90 122 184 143 75 90 98 122 112 184 122

270 240 215 160 260 305 140 215 153 160 270 240 160

180 210 170 204 230 216 175 182 181 192 187 217 199

11,6 7,9 12,9 9 6,9 7,9 13,2 11,5 11,3 10,4 10,8 7,5 9,2

6400 6400 6400 6400 4000

151 151 151 151 0

1590 1590 1590 1590 1193

117 117 117 117 80

154 154 154 154 106

188 188 188 188 180

10750 4000 23800 13300 8080 4000 8540 4000 21810 5800 17660 6400 23910 6400 25810 6400 24070 8800 36540 8800

138 887 898 0 0 151 245 107 149 495 270

1198 3498 2488 996 996 1461 1598 1598 1598 1997 1995

80 252 174 68 68 110 117 130 130 140 150

110 334 403 90 90 240 158 320 320 196 320

161 210 175 155 155 177 181 190 190 194 159

109 142 161 134 159 159 209 231

341 341 341 341 341 341 341 341 485 485 485 485 485 485 475 475 475 475 475 475 475 475 475 450 450 450 450 450 450 450 485 485 485 485 485 485 485 485 490 490 490 490 470 470 470 470 470 470 520 520 520 520 520

CLS SHOOTING BRAKE 250 CDI CLS SHOOTING BRAKE 350 CLS SHOOTING BRAKE 500 CLS SHOOTING BRAKE 63 AMG E 200 BlueEFFICIENCY E 200 CDI BlueEFFICIENCY E 220 CDI BlueEFFICIENCY E 250 BlueEFFICIENCY (Auto) E 300 BlueTEC HYBRID E 350 BlueEFFICIENCY E 63 AMG AVANTGARDE E CABRIO 200 CGI BLUEEFFICIENCY E CABRIO 250 CDI BLUEEFFICIENCY E CABRIO 250 CGI BLUEEFFICIENCY E CABRIO 350 CGI BLUEEFFICIENCY E COUPE 200 CGI BLUEFFICIENCY E COUPE 250 CDI BLUEEFFICIENCY E COUPE 250 CGI BLUEEFFICIENCY E COUPE 350 CGI BLUEEFFICIENCY E ESTATE 200 CDI BLUEEFFICIENCY E ESTATE 200 CGI BLUEEFFICIENCY E ESTATE 220 CDI BLUEEFFICIENCY E ESTATE 250 CDI BLUEEFFICIENCY E ESTATE 250 CGI BLUEEFFICIENCY E ESTATE 350 CGI BLUEEFFICIENCY G 350 LONG BLUE TEC G 5.0 500 CABRIO G 500 LONG GL 350 CDI BlueEFFICIENCY GL 500 4MATIC GLK 200 CDI BLUEEFFICIENCY (2WD) GLK 220 CDI 4MATIC BLUEEFFICIENCY GLK 250 4MATIC GLK 250 CDI 4MATIC BLUEEFFICIENCY GLK 350 4MATIC GLK 350 CDI 4MATIC ML 250 BlueTEC 4MATIC ML 350 4MATIC ML 350 BlueTEC 4MATIC ML 63 AMG S 400 HYBRID S 500 CGI BLUEEFFICIENCY S 500 LONG CGI BLUEEFFICIENCY SL 350 SL 500 SLK 200 BlueEFFICIENCY SLK 250 BlueEFFICIENCY SLK 250 CDI BlueEFFICIENCY SLK 350 BlueEFFICIENCY SLK 55 AMG SLS AMG COUPE SLS AMG ROADSTER

DSL 73650 * 79500 * 94600 * 144350 * 47850 DSL 45700 DSL 48850 * 55100 HYB 55750 * 65750 * 120750 * 54000 DSL 59950 * 59250 * 66950 * 48700 DSL 54950 * 54350 * 63350 DSL 49400 * 51800 DSL 52450 DSL 59700 * 58600 * 69350 * 99950 * 120650 * 119400 DSL 85800 * 115550 DSL 42600 DSL 51600 * 49900 DSL 53550 * 60800 DSL 60300 DSL 70850 * 69650 DSL 75400 * 139750 * 94350 * 124450 * 133100 * 115450 * 147250 * 45700 * 49650 DSL 46750 * 61550 * 84500 * 237900 * 248250

73650 79500 94600 144350 45929 45700 48850 52966 55750 65750 120750 51878 59950 56948 66950 46786 54950 52238 63350 49400 49744 52450 59700 56331 69350 99950 120650 119400 85800 115550 42600 51600 47951 53550 60800 60300 70850 69650 75400 139750 94350 124450 133100 115450 147250 44386 48237 46750 61550 84500 237900 248250

5,5 3,9 5,9 4,4 5,5 5,4 3,9 5,7 4,5 5,8 4,3 6,1 4,4

129 103 135 115 138 127 99 133 118 136 114 140 115

3937 3958 3958 3958 3937 3699 3714 3699 3714 3714 3714 4097 4097

260 260 260 260 260 160 160 125 160 160 160 350 350

COUNTRYMAN COOPER D ALL4 COUNTRYMAN COOPER S ALL4 COUNTRYMAN ONE D COUPE COOPER COUPE COOPER S COUPE COOPER SD ONE 1.6 75 PS ONE 1.6D 90PS ONE CABRIO PACEMAN COOPER PACEMAN COOPER D PACEMAN COOPER S ROADSTER COOPER

DSL * DSL * * DSL * DSL * * DSL * *

28200 30950 23800 23400 27650 31400 17250 20600 23450 25550 27550 30300 24900

26776 29520 22527 22187 26222 29118 16311 19497 22222 24194 26126 28870 23605

6400 6400 6400 6400 6400 8800 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400

11,4 11,4 11,4 11,4 9,7 10

5,9 5,9 5,9 5,9 5,5 5,7

135 135 135 135 145 150

4295 4295 4295 4295 4295 4295

442 442 442 442 442 442

LANCER 1.6 INFORM LANCER 1.6 INVITE LANCER SPORTBACK 1.6 INFORM LANCER SPORTBACK 1.6 INVITE SPACE STAR 1.2 INTENSE

* * * * *

16860 18380 16860 18380 11860

12652 14079 12723 14162 10990

5,3 0 0 3 11,2 11 8 8 8,4 13,7 13,7

10,6 5,2 7,5 12 5,1 6,3 6,9 6,9 7,6 5 5

249 137 177 279 134 147 159 159 175 115 115

4250 235 4400 2100 4400 2100 4670 315 4135 251 4135 251 4135 251 4135 251 4135 207 3780 265 3780 265

* * DSL * * DSL * DSL DSL * DSL

12770 Ê.Ð. Ê.Ð. 9940 10430 24890 20840 26990 28890 29420 41890

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

4,2 6,1 6,9 5,1 6,8 6 9 9,9

9700 153 23800 380 38200 599 47800 658 8800 241 9700 147 9700 143 8800 149 9700 98 23800 270 47800 644 7600 387 9700 252 7600 472 23800 577 7600 369 9700 149 7600 376 23800 507 9700 154 7600 403 9700 255 9700 255 7600 472 23800 510 17800 1003 47800 1183 47800 1183 17800 683 47800 1142 9700 260 9700 396 8800 0 9700 585 23800 697 17800 585 9700 269 23800 507 17800 627 47800 938 23800 474 38200 613 38200 613 23800 270 38200 594 7600 253 7600 272 9700 136 23800 376 47800 497 31000 1047 31000 1047

4292 4292 4292 4292 4292 4292 4292 4292 4359 4359 4359 4359 4359 4359 4591 4591 4591 4591 4591 4591 4591 4591 4591 4590 4590 4590 4590 4590 4590 4590 4606 4606 4606 4606 4606 4606 4606 4711 5065 5065 5065 5065 4630 4630 4630 4630 4630 4630 4940 4940 4940 4940 4940

ÌÞêïò (mm)

8,2 6,7 4,6 7,5 6,1 6,2 5,2 4,4

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

230 240 250 242 250 250 250 250

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

137 114 138 115 145 125 136 125 154 117 125 150 159 280 136 154 117 128 152 159 280 139 127 160 124 128 155 165 288 224 322 244 334 126 126

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

5,9 4,4 5,9 4,4 6,2 4,8 5,8 4,8 6,6 4,4 4,8 6,4 6,8 12 5,8 6,6 4,4 4,9 6,5 6,8 12 5,9 4,8 6,9 4,7 4,9 6,7 7,1 12,3 9,5 13,8 10,5 14,3 5,4 5,4

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

10,4 10,9 8,6 9,5 6,8 10,5 8,5 9,2 8,2 8,4 7 7,2 6 4,4 8,5 8,2 8,4 7 7,2 6 4,4 8,7 9,6 8,4 8,5 7,3 7,4 6,1 4,5 4,9 4,6 4,5 4,4 9,3 8,6

ÑïðÞ Nm

190 190 220 210 240 208 225 218 237 232 240 240 250 250 225 237 232 240 240 250 250 218 209 228 219 238 233 250 250 250 250 250 250 210 230

Éó÷ýò PS

98 128 98 109 129 111 143 161

Êõâéóìüò ê.åê.

3,8 5,5 3,8 4,1 5,5 4,3 6,1 6,9

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

13,8 9,2 11,3 10,6 8,4 9,3 6,6 4,6

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

180 202 190 190 224 210 240 250

25170 23511 26044 28702 26627 290757 33037 47699 25679 25095 26552 25999 28509 32102 35400 31849 37400 35984 39800 45850 43088 54400 82800 35834 39883 43950 48150 44383 57500 84150 35053 42550 39732 45250 47750 44836 56300 85750 150050 207750 205050 289450 27735 30624 32548 41100 37537 53850 71500 77400 77300 93150 142800

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò Xþñïò áðïóê. (ëô.)

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

90 240 115 200 109 260 109 250 156 250 136 300 211 350 360 450 90 122 200 109 250 156 250 136 300 211 350 120 300 156 250 136 360 184 270 170 400 204 500 204 310 306 370 457 600 156 250 184 270 170 400 204 500 204 310 306 370 457 600 156 250 136 360 184 270 170 400 204 500 204 310 306 370 457 600 435 700 517 830 544 800 630 1000 122 200 156 250 136 170 350 211 350 360 450 204 500 306 370 265 620 504 600 525 700

DSL 25950 * 24250 DSL 26850 DSL 29700 * 27450 DSL 30050 * 34550 * 49850 DSL 26500 * 25900 DSL 27400 * 26850 DSL 29550 * 33650 DSL 35400 * 32800 DSL 37400 * 37150 DSL 39800 DSL 45850 * 44400 * 54400 * 82800 * 36800 * 41100 DSL 43950 DSL 48150 * 45750 * 57500 * 84150 * 36050 DSL 42550 * 40950 DSL 45250 DSL 47750 * 46200 * 56300 * 85750 * 150050 * 207750 * 205050 * 289450 * 28900 * 31900 DSL 34100 DSL 41100 * 39900 * 56650 DSL 71500 * 77400 DSL 77300 * 93150 * 142800

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÌÞêïò (mm)

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

1461 1595 1461 1796 1595 1796 1991 1991 1461 1595 1796 1595 1796 1991 2143 1595 2143 1796 2143 2143 1796 3498 6208 1595 1796 2143 2143 1796 3498 6208 1595 2143 1796 2143 2143 1796 3498 6208 4663 5513 5461 5980 1595 1595 1796 2143 1991 1991 2143 3498 2987 4663 5461

MERCEDES A 160 CDI A 180 A 180 CDI A 180 CDI (AUTO) A 200 A 200 CDI A 250 (AUTO) A 45 AMG 4MATIC B 160 CDI B 180 B 180 CDI B 200 B 200 CDI B 250 (AUTO) C 180 CDI BlueEFFICIENCY C 180 CGI BlueEFFICIENCY C 200 CDI BlueEFFICIENCY C 200 CGI BlueEFFICIENCY C 220 CDI BlueEFFICIENCY C 250 CDI BlueEFFICIENCY C 250 CGI BlueEFFICIENCY C 350 CGI BlueEFFICIENCY C 63 AMG AVANTGARDE C COUPE 180 CGI BlueEFFICIENCY C COUPE 200 CGI BlueEFFICIENCY C COUPE 220 CDI BlueEFFICIENCY C COUPE 250 CDI BLUEEFFICIENCY C COUPE 250 CGI BlueEFFICIENCY (AUTO) C COUPE 350 CGI BlueEFFICIENCY C COUPE 63 AMG C ESTATE 180 CGI BlueEFFICIENCY C ESTATE 200 CDI BLUEEFFICIENCY C ESTATE 200 CGI BlueEFFICIENCY C ESTATE 220 CDI BLUEEFFICIENCY C ESTATE 250 CDI BLUEEFFICIENCY C ESTATE 250 CGI BlueEFFICIENCY (AUTO) C ESTATE 350 CGI BLUEEFFICIENCY C ESTATE 63 AMG AVANTGARDE CL 500 BlueEFFICIENCY CL 600 CL 63 AMG CL 65 AMG CLA 180 CLA 200 CLA 200 CDI CLA 220 CDI (AUTO) CLA 250 (AUTO) CLA 45 AMG 4MATIC CLS 250 CDI BlueEFFICIENCY CLS 350 BlueEFFICIENCY CLS 350 BlueTEC CLS 500 BlueEFFICIENCY CLS 63 AMG

ÑïðÞ Nm

Êõâéóìüò ê.åê.

5800 0 6400 141 5800 0 7600 98 6400 142 7600 100 8800 243 8800 362 5800 0 6400 151 7600 103 6400 152 7600 104 8800 247 9700 138 6400 150 9700 138 7600 262 9700 105 9700 138 7600 255 23800 270 31000 952 6400 150 7600 262 9700 105 9700 141 7600 258 23800 270 31000 952 6400 153 9700 140 7600 272 9700 136 9700 141 7600 264 23800 371 31000 979 38200 627 47800 1095 47800 683 53800 1136 6400 139 6400 139 7600 0 9700 98 8800 241 8800 362 9700 147 23800 270 17800 270 38200 585 47800 647

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

Page 94

ÔéìÞ (óå åõñþ)

5:53

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

4/11/2013

Éó÷ýò PS

Exoplismos-46(2stil).qxd

209 249 209 158 199 224 276 186 219 219 159 212 149 160 124 167 195 308 308

4956 4956 4956 4956 4879 4879 4879 4879 4879 4879 4879 4698 4698 4698 4698 4698 4698 4698 4698 4895 4895 4895 4895 4895 4895 4662 4257 4662 5088 5088 4525 4525 4525 4525 4525 4525 4804 4804 4804 4804 5096 5096 5226 4617 4617 4134 4134 4134 4134 4145 4638 4638

560 560 560 560 540 540 540 540 540 540 540 300 300 300 300 450 450 450 450 695 695 695 695 695 695 480 250 480 300 300 450 450 450 450 450 450 690 690 690 690 560 560 560 365 365 225 225 225 225 225 176 176

4,9 6,7 4,4 5,4 5,8 4,3 5,4 3,9 5,7 6 4,4 6,1 5,7

129 157 115 127 136 114 127 99 133 140 115 143 133

4097 4097 4097 3730 3730 3730 3699 3699 3699 4109 4109 4115 3730

350 350 350 280 280 280 160 160 125 330 330 330 240

11,1 11,1 11,1 11,1 11,7

5,9 5,9 5,9 5,9 4,3

137 137 137 137 100

4570 4570 4585 4585 3710

400 400 400 400 235

14,5 8 12,3 14 14 12,4 11,9 10,3 10,9 10,6 9,9

5,4 10,9 9 4,3 4,3 5,2 6,2 4,5 5,1 8,2 6

125 261 264 99 99 137 144 119 135 194 159

3780 4834 4740 3565 3565 4330 4330 4330 4330 4330 4330

265 402 190 129 129 410 410 410 410 410 410

NISSAN 370Z COUPE EVALIA 1.5 dCi 7SEATS PREMIUM PACK SP EVALIA 1.6 7SEATS PREMIUM PACK LOOK GT-R PREMIUM EDITION JUKE 1.5 dCi ACTION JUKE 1.6 ACTION JUKE 1.6 190 PS ACENTA SPORT PACK JUKE 1.6 190 PS TECHNA JUKE 1.6 4X4 190 PS TECHNA MICRA 1.2 MOTIVA MICRA 1.2 ACENTA

94

MICRA 1.2 CVT MOTIVA MURANO 3.5 EXECUTIVE PATHFINDER 2.5 D SE PIXO 1.0 MOTIVA PIXO 1.0 ACENTA QASHQAI 1.5 dCi ACENTA S QASHQAI 1.6 ACTION PLUS QASHQAI 1.6 dCi 4x2 ACENTA S QASHQAI 1.6 dCi 4x4 ACENTA S QASHQAI 2.0 ACENTA S QASHQAI 2.0 dCi ACENTA PREMIUM PACK A/T

Exoplismos-46(2stil).qxd

4/11/2013

5:54

Page 95

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

ÔéìÞ (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

TÝëç êõêëïöïñßáò

Êõâéóìüò ê.åê.

Éó÷ýò PS

ÑïðÞ Nm

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÞêïò (mm)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

TÝëç êõêëïöïñßáò

Êõâéóìüò ê.åê.

Éó÷ýò PS

ÑïðÞ Nm

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÞêïò (mm)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

QASHQAI+2 1.5 dCi ACENTA PACK QASHQAI+2 1.6 ACTION PLUS QASHQAI+2 1.6 dCi 4X2 ACENTA PACK QASHQAI+2 1.6 dCI 4X4 ACENTA PACK

DSL * DSL DSL

27640 23530 29740 31640

24560 20050 26660 28560

5800 6400 6400 6400

153 262 146 253

1461 1598 1598 1598

110 117 130 130

240 158 320 320

174 180 189 189

13,2 12,9 10,9 11,6

5,3 6,6 5,1 5,7

139 154 133 149

4541 4541 4541 4541

550 550 550 550

QASHQAI+2 2.0 ACENTA PACK QASHQAI+2 2.0 dCi ACENTA PREM.PACK A/T X-TRAIL 2.0 D 150 PS XE X-TRAIL 2.0 D 150 PS XE ASP

* DSL DSL DSL

32410 45160 35350 35620

27060 39810 31050 31320

8800 8800 8800 8800

507 367 378 378

1997 1995 1995 1995

140 150 150 150

196 320 320 320

199 192 190 190

10,9 10,5 11,2 11,2

8,4 6,2 6,4 6,4

199 163 168 168

4541 4541 4635 4635

550 550 603 603

OPEL ADAM 1.2 70 PS JAM ADAM 1.4 100 PS JAM AGILA 1.2 (START & STOP) ENJOY AMPERA ANTARA 2.2 CDTI ENERGY ANTARA 2.4 ENERGY ASTRA 1.3 CDTi COSMO ASTRA 1.4 COSMO ASTRA 1.4 T 140 PS COSMO ASTRA 1.4 T 140 PS LPG COSMO ASTRA 1.4 Ô 120 PS SPORT ASTRA 1.6 SIDI 170 PS SPORT ASTRA 1.7 CDTI SPORT ASTRA 2.0 CDTI SPORT ASTRA 4d 1.3 CDTI EXCESS ASTRA 4d 1.4 EXCESS ASTRA 4d 1.4T 140 PS EXCESS ASTRA 4d 1.6T EXCESS ASTRA 4d 1.7 CDTI EXCESS ASTRA GTC 1.4T 120 PS EDITION ASTRA GTC 1.4T 140 PS EDITION ASTRA GTC 1.6T SIDI 170 PS EDITION ASTRA GTC 1.7 CDTI EDITION ASTRA GTC 2.0 CDTI EDITION ASTRA GTC 2.0 OPC ASTRA TOURER 1.3 CDTI EXCESS ASTRA TOURER 1.4 EXCESS ASTRA TOURER 1.4T 120PS EXCESS ASTRA TOURER 1.4T 140PS SPORT ASTRA TOURER 1.4T 140PS LPG SPORT ASTRA TOURER 1.6T SIDI 170 PS SPORT ASTRA TOURER 2.0 CTDI SPORT CASCADA 1.4 T 140 PS CASCADA 1.6 SIDI 170 PS CORSA 1.0 3d CMON CORSA 1.0 5d CMON CORSA 1.2 3d CMON CORSA 1.2 3d COZY

* * * HYB DSL * DSL * * LPG * * DSL DSL DSL * * * DSL * * * DSL DSL * DSL * * * LPG * DSL * * * * * *

12900 13900 13120 45500 33565 30365 21720 19320 20720 22720 20220 22870 25140 27190 20070 17670 19070 20720 23990 18620 19120 20970 22870 25370 32890 20670 18270 19170 21820 23320 23970 28290 27000 29000 11200 11460 12250 13550

11036 11969 11620 45500 32565 29365 19260 16860 18260 20260 17760 19940 21825 23055 17610 15210 16610 17883 20788 16660 17160 18540 20137 21949 29090 18210 15810 16710 19360 20860 21040 24074 26040 27570 8611 8861 9756 10817

4000 5200 4000 5200 10600 12400 4000 5200 5200 5200 5200 6400 7000 8800 4000 5200 5200 6400 7000 5200 6400 6400 7000 8800 8800 4000 5200 5200 5200 5200 6400 8800 5200 6400 4000 4000 4000 4000

106 107 104 0 383 594 95 142 152 142 152 153 0 107 95 142 153 270 0 153 153 243 103 140 482 98 153 245 245 145 245 136 252 252 108 108 142 142

1229 1398 1242 1398 2231 2384 1248 1398 1362 1362 1362 1598 1686 1956 1248 1398 1362 1598 1686 1364 1598 1598 1686 1956 1998 1248 1398 1364 1364 1362 1598 1956 1364 1598 998 998 1229 1229

70 100 94 150 184 167 95 100 140 140 120 170 130 165 95 100 140 180 130 120 140 170 130 165 280 95 100 120 140 140 170 165 140 170 65 65 85 85

115 130 118 370 400 230 190 130 200 200 200 280 300 350 190 130 200 230 300 200 200 260 300 350 400 190 130 200 200 200 260 350 220 280 90 90 115 115

165 185 175 161 200 186 175 178 202 202 192 220 201 215 180 183 207 223 206 192 201 219 196 210 250 174 175 190 200 200 220 212 207 222 155 155 172 172

14,9 11,5 12 9 9,6 10,3 14,5 13,9 9,8 10,2 11 8,7 11,2 9 14,6 14,2 10,2 8,7 11,3 10,8 9,7 8,6 10,8 8,9 6 14,6 14,5 11,2 10,4 10,8 8,8 9,5 10,9 9,6 18,2 18,2 13,6 13,6

5 5,1 5 1,6 6,4 9 4 5,5 5,9 7,9 5,9 5,9 3,7 4,5 4 5,5 5,9 6,8 3,7 5,9 5,9 6,1 4,3 4,8 8,1 4,1 5,9 6,1 6,1 8,1 6,1 4,7 6,3 6,3 5,1 5,1 5,5 5,5

118 119 115 40 170 212 106 129 138 129 138 139 99 119 106 129 139 159 99 139 139 143 114 127 189 109 139 144 144 132 144 124 148 148 120 120 129 129

3698 3698 3740 4498 4596 4596 4419 4419 4419 4419 4419 4419 4419 4419 4658 4658 4658 4658 4658 4466 4466 4466 4466 4466 4466 4698 4698 4698 4698 4698 4698 4698 4696 4696 3999 3999 3999 3999

170 170 225 310 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 460 460 460 460 460 380 380 380 380 380 380 500 500 500 500 500 500 500 280 280 285 285 285 285

CORSA 1.2 3d LPG EXCESS CORSA 1.2 5d CMON CORSA 1.2 5d COZY CORSA 1.2 5d LPG EXCESS CORSA 1.3 DTE 3d COZY CORSA 1.3 DTE 3d CMON CORSA 1.3 DTE 5d CMON CORSA 1.3 DTE 5d COZY CORSA 1.4 3d EXCESS CORSA 1.4 5d EXCESS CORSA 1.6 OPC 3d CORSA 1.7 DTS 3d SPORT CORSA 1.7 DTS 5d SPORT INSIGNIA 1.4 T 4d EDITION INSIGNIA 1.4 T 4d 140 PS LPG EDITION INSIGNIA 1.6 T 4d EDITION INSIGNIA 1.6 T 5d EDITION INSIGNIA 2.0 CDTI 130 PS COSMO INSIGNIA 2.0 CTDI 160 PS COSMO INSIGNIA 2.8 5d OPC INSIGNIA SW 1.4T EDITION INSIGNIA SW 1.6T EDITION MERIVA 1.3 CDTI 95PS COSMO MERIVA 1.4 COSMO MERIVA 1.4 T 120 COSMO MERIVA 1.4 T 120 LPG COSMO MERIVA 1.4 T 140 COSMO MERIVA 1.7 CDTI 130PS COSMO MOKKA 1.4T 140 PS AWD COSMO MOKKA 1.7 CDTI AWD COSMO MOKKA 1.7 CDTI FWD COSMO ZAFIRA 1.6 EDITION ZAFIRA 1.7 CDTI EDITION ZAFIRA TOURER 1.4T 140 PS EDITION ZAFIRA TOURER 1.4T 140 PS LPG EDITION ZAFIRA TOURER 1.6T SIDI 170 PS EDITION ZAFIRA TOURER 2.0 CDTi 165 PS COSMO ZAFIRA TOURER 2.0 CDTI 195 PS COSMO

LPG * * LPG DSL DSL DSL DSL * * * DSL DSL * LPG * * DSL DSL * * * DSL * * LPG * DSL * DSL DSL * DSL * LPG * DSL DSL

15380 12650 13950 15780 15800 15000 15400 16200 13880 14280 21880 17730 18130 21670 23670 24170 24170 28670 30170 49370 23170 25670 20370 17460 18150 20150 18950 22370 24870 28070 26670 18960 22610 24220 26220 26220 32020 34870

12550 9966 11195 12940 12545 11784 12162 12923 11140 11530 18450 14080 14475 18710 20710 20740 20740 23971 25370 47370 20210 22240 18210 15300 15990 17990 16790 19460 23910 26222 24919 17960 21610 22260 24260 23790 28220 31070

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 5200 5200 6400 7000 7000 5200 5200 6400 6400 8800 8800 16000 5200 6400 4600 5200 5200 5200 5200 7000 5200 7000 7000 6400 7000 5200 5200 6400 8800 8800

99 142 142 99 0 0 0 0 147 147 387 106 106 147 136 403 403 142 107 697 153 474 107 245 248 136 243 153 253 147 136 267 147 262 153 262 153 253

1229 1229 1229 1229 1248 1248 1248 1248 1398 1398 1598 1686 1686 1364 1364 1598 1598 1956 1956 2792 1364 1598 1298 1398 1364 1364 1364 1686 1364 1686 1686 1598 1686 1362 1362 1598 1956 1956

85 85 85 85 95 95 95 95 100 100 192 130 130 140 140 180 180 130 160 325 140 180 95 100 120 120 140 130 140 130 130 115 125 140 140 170 165 195

115 115 115 115 190 190 190 190 130 130 230 300 300 200 200 230 230 320 380 425 200 230 180 130 175 175 200 300 200 300 300 155 280 200 200 260 350 400

155 172 172 155 177 177 177 177 180 180 225 200 200 205 207 225 225 200 215 270 200 220 168 177 188 187 196 196 195 193 193 185 189 200 195 212 208 218

14,1 13,6 13,6 14,1 12,3 12,3 12,3 12,3 11,9 11,9 7,2 9,5 9,5 10,9 10,9 8,9 8,9 11,6 9,9 6 11,9 9,2 13,8 13,9 11,5 11,8 10,3 9,9 9,8 10,5 10 13,4 12,3 10,8 11,8 9,2 9,8 8,9

6,8 5,5 5,5 6,8 3,3 3,3 3,3 3,3 5,7 5,7 7,3 4,5 4,5 5,7 7,6 7,7 7,7 4,9 4,5 10,6 5,9 7,9 4,5 6,1 6,2 7,6 6,7 5,3 6,4 5,1 4,7 6,7 5,1 6,6 8,6 6,6 5,3 5,6

110 129 129 110 88 88 88 88 134 134 172 118 118 134 124 179 179 129 119 249 139 186 119 144 146 124 143 139 149 134 124 157 134 154 139 154 139 149

3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4908 4908 4288 4288 4288 4288 4288 4288 4278 4278 4278 4467 4467 4658 4658 4658 4658 4658

285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 500 500 500 530 500 500 520 540 540 400 400 400 400 400 400 356 356 356 645 645 650 650 650 650 650

PEUGEOT 107 1.0 3d ACCESS 107 1.0 3d ACCESS PACK 107 1.0 3d ACTIVE 107 1.0 3d TWOTRONIC ACTIVE 107 1.0 5d ACCESS 107 1.0 5d ACCESS PACK 107 1.0 5d ACTIVE 107 1.0 5d TWOTRONIC ACTIVE 207 CC 1.6 120 PS SPORT 207 CC 1.6 120 PS SPORT PACK 208 1.0 3d ACCESS 208 1.0 3d ACTIVE 208 1.0 5d ACCESS 208 1.0 5d ACTIVE 208 1.2 3d ACTIVE 208 1.2 3d ALLURE 208 1.2 5d ACCESS 208 1.2 5d ACTIVE 208 1.2 5d ALLURE 208 1.4 95 PS 3d ACTIVE 208 1.4 95 PS 3d ALLURE 208 1.4 95 PS 5d ACTIVE 208 1.4 95 PS 5d ALLURE 208 1.4 HDI 3d ACCESS 208 1.4 HDI 3d ACTIVE 208 1.4 HDI 3d ALLURE 208 1.4 HDI 5d ALLURE 208 1.4 HDI 5d ACCESS 208 1.4 HDI 5d ACTIVE 208 1.6 e-HDI 115 PS SST 5d ALLURE 208 1.6 e-HDI 92 PS SST 3d ALLURE 3008 1.6 CONFORT PACK 3008 1.6 PREMIUM 3008 1.6 CONFORT P 3008 1.6 HDI CONFORT PACK 3008 1.6 HDI PREMIUM 3008 1.6 HDI PREMIUM PACK 3008 1.6 HDI PREMIUM PACK GRIP CONTROL 3008 1.6 T PREMIUM 3008 1.6 T PREMIUM PACK 3008 1.6 T PREMIUM GRIP CONTROL 3008 1.6 T PREMIUM PACK GRIP CONTROL 3008 HYBRID4 PREMIUM

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * DSL DSL DSL DSL DSL DSL DSL DSL * * * DSL DSL DSL DSL * * * * HYB

9740 10440 10840 11740 10090 10790 11190 12090 20370 22360 10830 12540 11330 13040 13090 14990 11890 13590 15090 13790 15690 14290 15790 13849 14390 16450 16450 14350 14950 20050 18750 19820 21860 19620 23500 25400 27600 27600 24070 27100 24600 27630 33500

8276 8913 9284 10095 8601 9239 9609 10560 17510 19500 9410 11080 9874 11580 11630 13530 10430 12130 13630 12330 14230 12830 14330 12490 13030 14620 15090 12990 13590 18220 16920 17690 19730 17490 21570 23470 25670 25670 21940 24970 22470 25500 33500

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 6400 6400 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 5200 5200 5200 5200 5200 5200 5200 5200 5200 5200 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 8800

0 0 0 94 0 0 0 94 253 253 0 0 0 0 94 94 94 94 94 142 142 142 142 0 0 0 0 0 0 0 0 371 371 371 152 152 152 152 396 396 396 396 0

998 998 998 998 998 998 998 998 1598 1598 999 999 999 999 1199 1199 1199 1199 1199 1397 1397 1397 1397 1397 1397 1397 1397 1397 1397 1560 1560 1598 1598 1598 1560 1560 1560 1560 1598 1598 1598 1598 1997

68 68 68 68 68 68 68 68 120 120 68 68 68 68 82 82 82 82 82 95 95 95 95 68 68 68 68 68 68 115 92 120 120 120 112 112 112 112 150 150 150 150 200

93 93 93 93 93 93 93 93 160 160 95 95 95 95 118 118 118 118 118 136 136 136 136 160 160 160 160 160 160 270 230 160 160 160 270 270 270 270 240 240 240 240 450

157 157 157 157 157 157 157 157 192 192 163 163 163 163 175 175 175 175 175 188 188 188 188 163 163 163 163 163 163 190 185 185 185 185 181 181 181 181 201 201 201 201 191

12,3 12,3 12,3 14 12,3 12,3 12,3 14 10,7 10,7 14 14 14 14 12,2 12,2 12,2 12,2 12,2 10,5 10,5 10,5 10,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 9,7 10,9 11,8 11,8 11,8 12,2 12,2 12,2 12,2 9,8 9,8 9,8 9,8 8,5

4,3 4,3 4,3 4,5 4,3 4,3 4,3 4,5 6,4 6,4 4,3 4,3 4,3 4,3 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5,6 5,6 5,6 5,6 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 7,1 7,1 7,1 6,4 6,4 6,4 6,4 7,4 7,4 7,4 7,4 3,8

99 99 99 104 99 99 99 104 149 149 99 99 99 99 104 104 104 104 104 129 129 129 129 98 98 98 98 98 98 99 98 165 165 165 138 138 138 138 176 176 176 176 91

3430 3430 3430 3430 3430 3430 3430 3430 4044 4044 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365

130 130 130 130 139 139 139 139 370 370 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 432 432 432 432 432 432 432 432 432 432 432 375

301 1.2 72 PS ACCESS 301 1.2 72 PS ACTIVE 301 1.2 72 PS ALLURE 301 1.6 HDI ACCESS 301 1.6 HDI ACTIVE 301 1.6 HDI ALLURE 301 1.6 VTI ACCESS 301 1.6 VTI ACTIVE 301 1.6 VTI ALLURE 308 1.4 5d ACCESS 308 1.4 5d ACTIVE 308 1.6 5d 120 PS ACCESS 308 1.6 5d 120 PS ACTIVE 308 1.6 5d 120 PS ALLURE 308 1.6 e-HDI ACCESS Stop&Start 308 1.6 e-HDI ACTIVE Stop&Start 308 1.6 e-HDI ALLURE Stop&Start 308 1.6 e-HDI 112 PS PILOTEE ACTIVE 308 1.6 GTi 308 1.6 HDI 92 PS ACCESS 308 1.6 T 5d 156 PS ALLURE 308 1.6 T 5d 156 PS ACTIVE 308 CC 1.6 SPORT 308 CC 1.6 SPORT PACK 308 CC 1.6 T SPORT PACK 308 CC 1.6 T SPORT PACK AUTO 5008 1.6 CONFORT PACK 5008 1.6 PREMIUM 5008 1.6 HDI PREMIUM 5008 1.6 HDI PREMIUM Stop&Start PILOTEE 5008 1.6 HDI PREM.PACK 5008 1.6 HDI PREM.PACK Stop&Start PILOTEE 5008 1.6 TURBO PREMIUM 5008 1.6 TURBO PREMIUM PACK 508 1.6 120 PS ACCESS PILOTEE 508 1.6 156 PS ACTIVE 508 1.6 156 PS ALLURE 508 1.6 156 PS ALLURE AUTO 508 1.6 HDI ACCESS 508 1.6 HDI ACTIVE RCZ 1.6T RCZ 1.6T AUTO RCZ 1.6T 200 PS

* * * DSL DSL DSL * * * * * * * * DSL DSL DSL DSL * DSL * * * * * * * * DSL DSL DSL DSL * * * * * * DSL DSL * * *

12580 13190 14300 15360 15960 17100 15060 16060 17460 15950 16950 18500 19500 20600 21240 22040 23240 22740 25500 18740 22600 21500 25750 27550 29350 30350 21810 23260 26490 27840 28110 29450 25460 27000 21900 23900 25900 27900 23950 25580 30500 32000 33500

11290 11860 12970 13790 14390 15530 13490 14490 15890 14090 15090 15922 16870 17970 19310 20110 21310 20810 22870 16810 19970 18870 22820 24620 26420 27420 19380 20830 24560 25910 26180 27520 23030 24570 18870 20870 22870 24870 22020 23650 29070 30570 32070

4000 4000 4000 6400 6400 6400 6400 6400 6400 5200 5200 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400

136 136 136 101 101 101 257 257 257 253 253 258 258 258 98 98 98 0 270 99 264 264 270 270 398 398 380 380 245 245 245 245 380 380 245 253 253 253 136 136 264 264 367

1199 1199 1199 1560 1560 1560 1587 1587 1587 1397 1397 1598 1598 1598 1560 1560 1560 1560 1598 1560 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1560 1560 1560 1560 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1560 1560 1598 1598 1598

72 72 72 92 92 92 115 115 115 98 98 120 120 120 112 112 112 112 200 92 156 156 120 120 150 150 120 120 112 112 112 112 156 156 120 156 156 156 112 112 156 156 200

110 110 110 230 230 230 150 150 150 136 136 160 160 160 270 270 270 270 275 230 240 240 160 160 240 240 160 160 270 270 270 270 240 240 160 240 240 240 240 240 240 240 255

160 160 160 180 180 180 188 188 188 182 182 195 195 195 190 190 190 190 237 181 214 214 195 195 215 215 187 187 183 183 183 183 195 195 203 222 222 222 190 190 214 214 231

14,2 14,2 14,2 11,2 11,2 11,2 9,4 9,4 9,4 12,7 12,7 10,8 10,8 10,8 11,4 11,4 11,4 11,4 7,7 12,4 8,8 8,8 12 12 9,8 9,8 12,2 12,2 12,9 12,9 12,9 12,9 9,9 9,9 11,5 8,6 8,6 8,6 11,3 11,3 8,2 8,2 7,6

5,3 5,3 5,3 4,3 4,3 4,3 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,6 6,6 6,6 4,2 4,2 4,2 3,8 6,9 4,2 6,7 6,7 6,9 6,9 7,5 7,5 7,3 7,3 5,5 5,5 5,5 5,5 7,3 7,3 6,2 6,4 6,4 6,4 4,7 4,7 6,7 6,7 7

124 124 124 112 112 112 151 151 151 149 149 152 152 152 109 109 109 98 159 110 155 155 159 159 177 177 169 169 144 144 144 144 169 169 144 149 149 149 124 124 155 155 163

4442 4442 4442 4442 4442 4442 4442 4442 4442 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4440 4440 4440 4440 4529 4529 4529 4529 4529 4529 4529 4529 4792 4792 4792 4792 4792 4792 4287 4287 4287

506 506 506 506 506 506 506 506 506 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 465 465 465 465 678 678 679 679 679 679 678 678 515 515 515 515 515 515 384 384 384

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

95

13900 12750 10850 11515 13440 14115 14207 14820 15780 14050 15200 12135 15460 17330 19540 21540 23540 21520 24520 17490 13890 14790 15540

4000 4000 4000 4000 5800 5800 5800 5800 5800 4000 4000 4000 5800 5800 4000 4000 4000 5800 6400 5800 6400 4000 4000

94 0 140 140 0 0 0 0 0 95 95 140 0 0 154 154 154 141 105 151 398 107 107

898 898 1149 1149 1461 1461 1461 1461 1461 898 898 1149 1461 1461 1198 1198 1198 1461 1598 1461 1598 1198 1198

90 90 75 75 75 75 90 90 90 90 90 75 75 90 115 115 115 110 130 90 95 115 115

135 135 107 107 200 200 220 220 220 135 135 107 200 220 190 190 190 240 300 200 148 190 190

182 185 167 167 168 168 178 178 178 182 182 167 168 178 180 180 180 180 195

104 99 127 127 95 95 90 90 90 105 105 127 95 90 140 140 140 128 117 137 177 119 119

4062 4062 4062 4062 4062 4062 4062 4062 4062 4265 4265 4265 4265 4265 4560 4560 4560 4560 4560 4035 4035 4295 4295

300 300 300 300 300 300 300 300 300 445 445 445 445 445 208 208 208 208 208 650 650 405 405

MEGANE 1.2 TCe DYNAMIC MEGANE 1.2 TCe GT LINE MEGANE 1.5 dCi EXPRESSION MEGANE 1.5 dCi PROGRESSIVE MEGANE 1.6 dCI GT LINE MEGANE COUPE 1.2 TCe EXPRESSION MEGANE COUPE 1.2 TCe PROGRESSIVE MEGANE COUPE 1.2 TCe DYNAMIC MEGANE COUPE 1.2 TCe GT LINE MEGANE COUPE 1.5 dCi EXPRESSION MEGANE COUPE 1.5 dCi PROGRESSION MEGANE COUPE 1.6 dCi GT LINE SCENIC 1.2 TCe EXPRESSION SCENIC 1.2 TCe DYNAMIC SCENIC 1.2 TCe PRIVILEGE SCENIC 1.5 dCi EXPRESSION SCENIC 1.6 dCi DYNAMIC TWINGO 1.2 75 PS TREND TWINGO 1.2 75 PS DYNAMIC TWINGO 1.2 75 PS AUTHENTIC TWINGO 1.5 dCi 85 PS TREND TWINGO 1.5 dCi 85 PS DYNAMIC

* * DSL DSL DSL * * * * DSL DSL DSL * * * DSL DSL * * * DSL DSL

12,2 13 15,4 15,4 14,3 14,3 11,7 11,7 11,7 12,2 12,2 14,5 14,3 11,7 12,6 12,6 12,6 13,3 10,3 16 170 10,7 190 10,9 190 10,9

4,5 4,3 5,5 5,5 3,6 3,6 3,4 3,4 3,4 4,5 4,5 5,5 3,6 3,5 6,1 6,1 6,1 5,9 5,2 5,2 7,5 5,3 5,3

17800 18500 18100 18850 21900 16200 16950 18300 18950 18750 19500 21900 16470 18940 21900 20950 23950 9790 10891 9190 12490 13890

15840 16540 15790 16502 20470 15200 15950 16340 16990 16422 18500 20470 16470 18940 20940 19520 22520 8812 9830 9190 11280 12579

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

14500 13350 11650 12350 14490 15200 15300 15950 16990 14650 15800 12990 16600 18590 20500 22500 24500 22950 25950 18990 16490 15750 16500

* * * * DSL DSL DSL DSL DSL * * * DSL DSL * * * DSL DSL DSL * * *

ÌÞêïò (mm)

* 103000 103000 HYB114600 114600 * 130000 130000 DSL134900 134900

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

CAYENNE 3.6 CAYENNE S HYBRID PANAMERA PANAMERA DIESEL

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

290 135 280 280

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

4490 4490 4375 4375

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

286 5 9,2 217 289 4,8 9 212 264 5,5 8,2 192 279 5,1 8,8 206

ÑïðÞ Nm

390 390 280 360

Éó÷ýò PS

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

350 350 265 315

Êõâéóìüò ê.åê.

ÌÞêïò (mm)

3436 3436 2706 3436

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

608 594 490 577

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÑïðÞ Nm

22600 22600 15100 22600

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Éó÷ýò PS

173300 152300 86000 104100

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

Êõâéóìüò ê.åê.

173300 152300 86000 104100

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

TÝëç êõêëïöïñßáò

* * * *

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÔéìÞ (óå åõñþ)

RENAULT CLIO 0.9 TCe DYNAMIC CLIO 0.9 TCe 99g EXPRESSION CLIO 1.2 5d AUTHENTIC CLIO 1.2 5d EXPRESSION CLIO 1.5 dCi 75hp AUTHENTIC CLIO 1.5 dCi 75hp EXPRESSION CLIO 1.5 dCi 90hp AUTHENTIC CLIO 1.5 dCi 90hp EXPRESSION CLIO 1.5 dCi 90hp DYNAMIC CLIO SPORT TOURER 0.9 TCe EXPRESSION CLIO SPORT TOURER 0.9 TCe DYNAMIC CLIO SPORT TOURER 1.2 AUTHENTIC CLIO SPORT TOURER 1.5 dCi 75 EXPRESSION CLIO SPORT TOURER 1.5 dCi 90 DYNAMIC GRAND SCENIC 1.2 TCe EXPRESSION GRAND SCENIC 1.2 TCe DYNAMIC GRAND SCENIC 1.2 TCe PRIVILEGE GRAND SCENIC 1.5 dCi EXPRESSION GRAND SCENIC 1.6 dCi DYNAMIC KANGOO 1.5 dCi EXPRESSION KANGOO 1.6 AUTHENTIQUE MEGANE 1.2 TCe EXPRESSION MEGANE 1.2 TCe PROGRESSIVE

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

Page 96

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

PORSCHE 911 CABRIOLET CARRERA 2 911 COUPE CARRERA 2 BOXSTER 2.7 BOXSTER 3.4 S

5:55

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

4/11/2013

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Exoplismos-46(2stil).qxd

25000 17800 25000 17800

894 678 901 387

3598 2995 3605 2967

300 380 300 250

400 580 400 550

230 242 261 242

7,5 6,5 6,8 6,8

11,2 8,2 11,3 6,5

263 242 265 172

4846 4846 4970 4970

670 670 445 445

4000 4000 5800 5800 6400 4000 4000 4000 4000 5800 5800 6400 4000 4000 4000 5800 6400 4000 4000 4000 5800 5800

107 107 0 0 94 107 107 107 107 0 0 94 149 149 149 140 105 95 95 95 0 0

1198 1198 1461 1461 1598 1198 1198 1198 1198 1461 1461 1598 1198 1198 1198 1461 1598 1149 1149 1149 1461 1461

115 115 110 110 130 115 115 115 115 110 110 130 115 115 115 110 130 75 75 75 85 85

190 190 260 260 320 190 190 190 190 260 260 320 190 190 190 240 300 107 107 107 200 200

190 190 190 190 200 190 190 190 190 190 190 200 180 180 180 180 195 170 170 170 185 185

10,9 10,9 12,1 12,1 9,8 10,9 10,9 10,9 10,9 10,5 10,5 9,8 11,7 11,7 11,7 12,3 10,3 12,3 12,3 12,3 11,2 11,2

5,3 5,3 3,5 3,5 4 5,3 5,3 5,3 5,3 3,5 3,5 4 5,9 5,9 5,9 5,9 4,5 4,5 4,5 4,5 3,4 3,4

119 119 90 90 104 119 119 119 119 90 90 104 135 135 135 127 117 105 105 105 90 90

4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4344 4344 4344 4344 4344 3687 3687 3687 3687 3687

405 405 405 405 405 375 375 375 375 375 375 375 470 470 470 470 470 230 230 230 230 230

SEAT ALHAMBRA 1.4 TSI STYLE ALHAMBRA 1.4 TSI DSG STYLE ALTEA 1.2 TSI COPA ALTEA 1.4 TSI STYLE ALTEA 1.6 TDI STYLE ALTEA 1.8 TSI DSG STYLE ALTEA FREETRACK 1.6 TDI STYLE ALTEA FREETRACK 2.0 TFSI 211PS DSG STYLE ALTEA XL 1.2 TSI COPA ALTEA XL 1.4 TSI STYLE ALTEA XL 1.6 TDI STYLE ALTEA XL 1.8 TSI DSG STYLE

* 26500 25540 5200 376 1390 150 * 28500 27540 5200 401 1390 150 * 17190 15230 4000 136 1197 105 * 18590 16030 5200 258 1390 125

240 197 10,7 7,2 167 4855 265 240 199 9,9 7,6 178 4855 265 175 184 11,3 5,9 124 4280 409

* 18190 16230 4000 136 1197 105 175 * 19590 17030 5200 269 1390 125 200 DSL 21690 18560 6400 139 1598 105 250 * 24090 21197 7600 270 1798 160 250

LEON 1.6 TDI REFERENCE

EXEO 2.0 TSI SPORT

* 31190

IBIZA 1.2 REFERENCE

* 11590 DSL 14450

IBIZA 1.2 TDI E-ECOMOTIVE REF.

DSL 14900 12290 4000 0 1199 75 180 * 14190 11930 4000 107 1197 105 175 * 12090 10241 5200 153 1390 85 132 * 18790 16530 5200 153 1390 150 220

IBIZA SPORTCOUPE 1.2 TDI REFERENCE

DSL 18450 15184 6400 98 DSL 16450 13351 6400 98 * 11190 8990 4000 138 DSL 14050 11440 4000 0

IBIZA SPORTCOUPE 1.2 TDI E-ECOM. REF.

DSL

IBIZA 1.6 TDI 105 PS FR IBIZA 1.6 TDI 90 PS STYLE IBIZA SPORTCOUPE 1.2 REFERENCE

IBIZA SPORTCOUPE 1.2 TSI 105 PS REFERENCE

*

IBIZA SPORTCOUPE 1.2 TSI 105 PS STYLE

*

IBIZA SPORTCOUPE 1.4 REFERENCE

*

IBIZA SPORTCOUPE 1.4 TSI CUPRA DSG IBIZA SPORTCOUPE 1.4 TSI FR DSG IBIZA SPORTCOUPE 1.6 TDI 105 PS FR IBIZA SPORTCOUPE 1.6 TDI 90 PS STYLE LEON 1.2 TSI 86 PS REFERENCE LEON 1.2 TSI 86 PS ELEGANCE

184 11,6 5,9 124 4467 532 194 10,5 6,6 158 4467 532 183 12,4 4,8 126 4469 532

210 8,6 6,8 159 4467 532 22120 7600 380 1798 160 250 225 8,6 7,3 169 4661 460 27390 8800 270 1984 210 320 244 7,1 6,9 159 4661 460 9375 4000 138 1198 70 112 163 13,9 5,4 125 4052 292 11840 4000 0 1199 75 180 168 13,9 3,8 99 4052 292

IBIZA 1.2 TDI REFERENCE

IBIZA 1.4 TSI FR DSG

LEON 1.2 TSI START/STOP ELEGANCE LEON 1.2 TSI START/STOP STYLE

* 25090

IBIZA 1.4 REFERENCE

LEON 1.2 TSI START/STOP REFERENCE

200 194 10,3 6,6 152 4280 409 DSL 20690 17560 6400 139 1598 105 250 183 12,2 4,8 126 4280 409 * 23090 20271 7600 267 1798 160 250 210 8,4 6,7 157 4280 409 DSL 22690 19760 6400 142 1598 105 250 177 12,6 4,9 129 4493 490 * 33490 29690 8800 502 1984 211 280 218 7,6 8,4 197 4493 490

EXEO 1.8 TSI STYLE

IBIZA 1.2 TSI 105 PS STYLE

LEON 1.2 TSI DSG START/STOP STYLE

LEON 1.4 TSI 122PS STYLE LEON 1.4 TSI 122PS FR LEON 1.4 TSI 140 PS STYLE LEON 1.4 TSI 140 PS FR LEON 1.6 TDI 105 PS DSG S/S STYLE LEON 1.6 TDI 105 PS START/STOP REFERENCE LEON SC 1.2 TSI 105 PS S/S REFERENCE LEON SC 1.2 TSI 105 PS S/S ELEGANCE LEON SC 1.2 TSI 105 PS S/S STYLE LEON SC 1.2 TSI 86 PS REFERENCE LEON SC 1.2 TSI 86 PS ELEGANCE

173 13,9 3,4 89 4052 292 190 9,8 5,1 119 4052 292 177 11,8 5,9 139 4052 292

LEON SC 1.4 122 PS S/S STYLE

212 7,6 5,9 139 4088 292 1598 105 250 188 10,5 4,2 109 4052 292 1598 90 230 178 11,8 4,2 109 4052 292 1198 70 112 165 13,9 5,4 125 4034 284

LEON SC 1.4 TSI 140 PS S/S FR

75 180 168 13,9 3,8 99 4034 284 14500 11890 4000 0 1199 75 180 173 13,9 3,4 89 4034 284 12790 10606 4000 107 1197 105 175 190 9,8 5,1 119 4034 284 13790 11530 4000 107 1197 105 175 190 9,8 5,1 119 4034 284 11690 9872 5200 153 1390 85 132 177 11,8 5,9 139 4034 284 1199

* 20290 18030 5200 153 1390 180 * 18390 16130 5200 153 1390 150 DSL 18050 14814 6400 98 1598 105 DSL 16050 12982 6400 98 1598 90 * 14650 12990 4000 107 1197 * 15250 13590 4000 107 1197

250 228 6,9 5,9 139 4088 284 220 212 7,6 5,9 139 4088 284 250 188 10,5 4,2 109 4088 284

LEON SC 1.4 122 PS S/S FR LEON SC 1.4 TSI 140 PS S/S STYLE LEON SC 1.6 TDI 105 PS S/S REFERENCE LEON SC 1.6 TDI 105 PS S/S ELEGANCE LEON SC 1.6 TDI 105 PS S/S STYLE LEON SC 1.6 TDI 90 PS REFERENCE LEON SC 1.6 TDI 90 PS ELEGANCE LEON SC 1.8 TSI 180 PS S/S FR LEON SC 2.0 TDI 150 PS S/S STYLE LEON SC 2.0 TDI 150 PS S/S FR LEON SC 2.0 TDI 184 PS S/S Mii 1.0 60 PS 3d STYLE Mii 1.0 60 PS 5d STYLE

* 18900 17240 4000 101 1197 102 * 15300 13640 4000 103 1197 105 * 15900 14240 4000 103 1197 105 * 16900 15240 4000 103 1197 105

175 191 10 4,8 112 4263 380 175 191 10 4,9 114 4263 380 175 191 10 4,9 114 4263 380

175 * 17900 16240 5200 108 1395 122 200 * 19000 17340 5200 108 1395 122 200 * 18700 17040 5200 107 1395 140 250 * 19800 18140 5200 107 1395 140 250

191 10 4,9 114 4263 380 202 9,3 5,2 120 4263 380 202 9,3 5,2 120 4263 380 211 8,2 5,2 119 4263 380

211 8,2 5,2 119 4263 380 90 230 178 12,6 4,1 108 4263 380 92 1598 105 250 191 10,7 3,9 102 4263 380 0 1598 105 250 192 10,7 3,8 99 4263 380 * 14950 13290 4000 103 1197 105 175 191 10 4,9 114 4228 380 * 15550 13890 4000 103 1197 105 175 191 10 4,9 114 4228 380 * 16550 14890 4000 103 1197 105 175 191 10 4,9 114 4228 380

DSL 17550 15468 6400 DSL 21800 19670 6400 DSL 18200 16077 6400

97 1598

* 14300 12640 4000 107 1197 85 * 14900 13240 4000 107 1197 85 * 17550 15890 5200 108 1395 122 * 18650 16990 5200 108 1395 122

160 178 11,8 5,2 119 4228 380 160 178 11,8 5,2 119 4228 380 200 202 9,3 5,2 120 4228 380

200 202 * 18350 16690 5200 107 1395 140 250 211 * 19450 17790 5200 107 1395 140 250 211 DSL 17850 15771 6400 0 1598 105 250 192 DSL 18450 16332 6400 0 1598 105 250 192 DSL 19450 17320 6400 DSL 17200 15161 6400 DSL 17800 15722 6400 * 21350 18911 7600 DSL 23350 20234 8800 DSL 24450 21258 8800 DSL 25350 22055 8800 * 9500 8276 4000 * 9870 8610 4000

230 178 11,8 4,2 109 4088 284 86 160 178 11,9 5,2 119 4263 380 86 160 178 11,9 5,2 119 4263 380

Mii 1.0 75 PS 3d STYLE

* 10000

Mii 1.0 75 PS 5d STYLE

* 10370

60

95 160 14,4 4,5 105 3565 251 95 171 13,2 4,7 108 3565 251 69 112 163 14,9 5,5 128 4000 315 75 180 166 14,2 3,8 99 4000 315

OCTAVIA 1.4 TSI 140 PS AMBITION

75

OCTAVIA 1.4 TSI 140 PS ELEGANCE

8740 4000 9075 4000

9,3 5,2 120 4228 380 8,1 5,2 119 4228 380 8,1 5,2 119 4228 380

10,7 3,8 99 4228 380 10,7 3,8 99 4228 380 0 1598 105 250 192 10,7 3,8 99 4228 380 97 1598 90 230 178 12,6 4,1 108 4228 380 97 1598 90 230 178 12,6 4,1 108 4228 380 151 1798 180 250 226 7,5 5,9 137 4228 380 95 1968 150 320 215 8,3 4,1 106 4228 380 95 1968 150 320 215 8,3 4,1 106 4228 380 98 1968 184 380 228 7,5 4,2 109 4228 380 95

999

60

95

999

60

97

999

75

95 160 14,4 4,5 105 3560 251 95 160 14,4 4,5 105 3560 251 95 171 13,2 4,7 108 3560 251

97

999

75

95 171 13,2 4,7 108 3560 251

SKODA

9740

CITIGO 1.0 60 PS URBAN

*

CITIGO 1.0 75 PS URBAN

* 10340

FABIA 1.2 70 PS ÁÌÂÉÅÍÔÅ FABIA 1.2 TDI AMBITION FABIA 1.2 TDI FRESH FABIA 1.2 TSI 105 STYLE FABIA 1.2 TSI 105 DSG STYLE FABIA 1.2 TSI 86 FRESH FABIA 1.4 TSI RS FABIA 1.6 TDI FRESH FABIA REFLEX 1.2 70 PS STYLE FABIA REFLEX 1.2 TDI STYLE FABIA REFLEX 1.2 TSI 105 STYLE FABIA REFLEX 1.2 TSI 105 DSG STYLE FABIA REFLEX 1.6 TDI STYLE OCTAVIA 1.2 TSI 105 PS ACTIVE OCTAVIA 1.2 TSI 105 PS AMBITION OCTAVIA 1.2 TSI 105 PS ELEGANCE OCTAVIA 1.4 TSI 140 PS ACTIVE

96

9074 4000 9637 4000

95

999

97

999

* 12550 10250 4000 141 1198 DSL 14990 12100 4000 0 1199 DSL 15890 13000 4000 0 1199 75 180 166 14,2 * 14650 12005 4000 136 1197 105 175 191 10,1 * 16490 13845 4000 136 1197 105 175 189 10,2 * 13890 11609 4000 133 1197 86 160 177 10,6 * 18990 16630 5200 DSL 17490 14734 6400

3,8 99 4000 315 5,3 124 4000 315 5,3 124 4000 315

5,2 121 4000 315 252 1390 180 250 224 7,3 6,2 148 4029 315 98 1598 105 250 188 10,9 4,2 109 4000 315 141 1198 70 112 164 15 5,5 128 4247 505 0 1199 75 180 167 14,3 3,8 99 4247 505

* 13390 11179 4000 DSL 16190 13290 4000 * 15190 12241 4000 136 1197 105 175 193 10,2 * 17190 14241 4000 136 1197 105 175 190 10,3 DSL 17990 14818 6400 98 1598 105 250 190 11 * 16990 15590 4000 103 1197 105 175 196 10,3

5,3 124 4247 505 5,3 124 4247 505 4,2 109 4247 505

4,9 114 * 17890 16590 4000 103 1197 105 175 196 10,3 4,9 114 * 18890 17690 4000 103 1197 105 175 196 10,3 4,9 114 * 18090 16690 5200 133 1395 140 250 215 8,4 5,3 121

OCTAVIA 1.6 TDI 105 PS ACTIVE OCTAVIA 1.6 TDI 105 PS AMBITION OCTAVIA 1.6 TDI 105 PS ELEGANCE OCTAVIA 1.6 TDI 90 PS ACTIVE OCTAVIA 1.6 TDI 90 PS AMBITION OCTAVIA 1.6 TDI 90 PS ELEGANCE OCTAVIA 1.8 TSI AMBITION OCTAVIA 1.8 TSI ELEGANCE OCTAVIA 2.0 TDI 150 PS AMBITION OCTAVIA 2.0 TDI 150 PS ELEGANCE OCTAVIA COMBI SCOUT 1.8 TSI OCTAVIA COMBI SCOUT 2.0 TDI 140 HP RAPID 1.2 TSI 105 PS ACTIVE

* 18990 17690 5200 133 1395 140 250 215 * 19990 18790 5200 133 1395 140 250 215 DSL 20790 18790 6400 0 1598 105 250 194 DSL 21690 19690 6400 0 1598 105 250 194 DSL 22690 20690 6400 DSL 19990 17990 6400

10,8 3,8 99 4659 590 0 1598 105 250 194 10,8 3,8 99 4659 590 98 1598 90 230 186 12,2 4,1 109 4659 590 98 1598 90 230 186 12,2 4,1 109 4659 590

DSL 20990 18990 6400 DSL 21990 19990 6400 98 1598 90 230 * 22990 21238 7600 240 1798 180 250 * 23990 22255 7600 240 1798 180 250 DSL 25890 22990 8800 95 1968 150 320 DSL 26890 23990 8800 95 1968 150 320 * 27490 23384 7600 464 1798 160 250 DSL 33590 28501 8800 371 1968 140 320 * 14750 12890 4000 138 1197 105 175

4659 590

RAPID 1.2 TSI 105 PS AMBITION

* 15250

4659 590

RAPID 1.2 TSI 105 PS ELEGANCE

4659 590

RAPID 1.2 TSI 86 PS ACTIVE

* 16150 * 13990

4659 590

RAPID 1.2 TSI 86 PS AMBITION

* 14390

8,4 5,3 121 4659 590 8,4 5,3 121 4659 590 10,8 3,8 99 4659 590

186 12,2 4,1 109 4659 590 231 7,3 6,1 141 4659 590 231 7,3 6,1 141 4659 590 218 8,5 4,1 106 4659 590 218 8,5 4,1 106 4659 590 211 8,4 7,8 182 4584 605

197 10,2 6,4 165 4569 580 195 10,4 5,4 125 4483 550 13390 4000 138 1197 105 175 195 10,4 5,4 125 4483 550 14290 4000 138 1197 105 175 195 10,4 5,4 125 4483 550 11990 4000 107 1197 86 160 183 11,8 5,1 119 4483 550 12590 4000 107 1197 86 160 183 11,8 5,1 119 4483 550

RAPID 1.4 TSI DSG 122 PS ACTIVE RAPID 1.4 TSI DSG 122 PS AMBITION RAPID 1.4 TSI DSG 122 PS ELEGANCE

* 15390 13490 4000 107 1197 86 160 * 17190 15290 5200 136 1390 122 200 * 17690 15790 5200 136 1390 122 200 * 18690 16790 5200 136 1390 122 200 DSL 17590

RAPID 1.6 TDI 105 PS AMBITION

DSL 17990

RAPID 1.6 TDI 105 PS ELEGANCE

DSL 18990

ROOMSTER 1.2 TDI STYLE

DSL 16390

ROOMSTER 1.2 TSI 105 STYLE

* 15490 12409 4000 147 1198 105 175 * 17490 14409 4000 147 1198 105 175 * 14890 11878 4000 147 1198 86 160 DSL 19290 15861 6400 136 1598 105 250

ROOMSTER 1.2 TSI 86 STYLE ROOMSTER 1.6 TDI STYLE ROOMSTER SCOUT 1.2 TSI 86

* 16490 * 15890

SUPERB 1.4 TSI COMFORT

* 19990

ROOMSTER SCOUT 1.2 TSI 105

184 10,9 5,7 134 4214 480 184 11 5,7 134 4214 480 172 12,6 5,7 134 4214 480

181 11,5 4,7 124 4214 480 13299 4000 147 1198 105 175 184 10,9 5,7 134 4240 480 12830 4000 147 1198 86 160 172 12,6 5,7 134 4240 480 17301 5200 267 1390 125 200 201 10,5 6,6 157 4838 565 20076 7600 380 1798 160 250 220 8,6 7,6 169 4838 565

SUPERB 3.6 FSI 4x4 ELEGANCE SUPERB COMBI 1.4 TSI COMFORT SUPERB COMBI 1.8 TSI COMFORT SUPERB COMBI 1.8 TSI 4x4 AMBITION SUPERB COMBI 2.0 TDI 140 HP COMFORT SUPERB COMBI 2.0 TDI 170 HP 4x4 AMBITION SUPERB COMBI 3.6 FSI 4x4 ELEGANCE YETI 1.2 TSI ACTIVE

FORESTER 2.0 EXCLUSIVE FORESTER 2.0 D COMFORT FORESTER 2.0 D TREND FORESTER 2.0 D EXCLUSIVE IMPREZA 1.5 HATCHBACK PW IMPREZA 1.5 HATCHBACK RJ IMPREZA 1.5 SEDAN LF IMPREZA 1.5 SEDAN SJ IMPREZA 2.0 HATCHBACK RJ IMPREZA 2.0 HATCHBACK SPORT IMPREZA 2.0 HATCHBACK DIESEL SJ

DSL 36900 34100 DSL 43950 41150 * 15990 14650 * 17990 16550

Ê.Ð.

13,7 10,7 10,7 8,9 16,8 16,8

4,3 4,9 4,9 5,2 3,3 4,2

97 114 114 119 87 97

2695 2695 2695 2727 2695 2695

220 220 220 220 220 220

10,6 6,9 160 4595 505 10,6 6,9 160 4595 505 10,6 6,9 160 4595 505

10,2 5,7 150 4595 505 8800 255 1998 147 350 190 10,2 5,7 150 4595 505 8800 255 1998 147 350 190 10,2 5,7 150 4595 505 5800 396 1498 107 142 175 14 7,5 176 4415 301 5800 396 1498 107 142 175 14 7,5 176 4415 301

* 16490 15150 5800 396 1498 107 142 * 18490 17050 5800 396 1498 107 142 * 21600 21600 8800 507 1994 150 196 * 23900 23900 8800 507 1994 150 196 DSL

145 145 145 155 135 145

175 14,4 7,5 176 4580 420 175 14,4 7,5 176 4580 420 193 9,6 8,4 199 4415 301

193 9,6 8,4 199 4415 301 8800 258 1998 150 350 203 9 5,8 152 4430 305 63400 13300 680 2457 300 407 250 5,2 10,3 243 4415 301 56300 13300 680 2457 300 407 250 5,2 10,3 243 4415 301 10990 4000 106 998 70 94 160 13,9 5 118 3610

IMPREZA 2.5 WRX STI VN

* 63400

IMPREZA 2.5 WRX STI GH

* 56300

JUSTY 1.0 BASE

* 10990

JUSTY 1.0 SPORT

* 11890 11890 4000 106

998

70

94 160 13,9 5 118 3610

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Éó÷ýò PS

Êõâéóìüò ê.åê.

DSL 26890

YETI 2.0 TDI 140 HP 4x4 AMBITION YETI 2.0 TDI 170 HP 4x4 AMBITION

DSL 29990 25490 8800 267 1968 140 320 190 9,9 6 157 4223 405 DSL 31690 26990 8800 264 1968 170 350 201 8,4 5,9 155 4223 405

FORTWO COUPE 71 MHD PURE FORTWO COUPE 84 PASSION FORTWO COUPE 84 PULSE FORTWO COUPE BRABUS FORTWO COUPE CDI 54 PURE

* * * * DSL

DSL 31700 29700 8800 577 1998 141 310 167 12,7 8,1 206 4660 625 DSL 32850 30850 8800 577 1998 141 310 167 12,7 8,1 206 4660 625 DSL 33200 31200 8800 577 1998 141 310 167 12,7 8,1 206 4660 625

LEGACY 2.0 VC

FORESTER 2.0 TREND

92 120 120 147 130 89

TÝëç êõêëïöïñßáò

YETI 2.0 TDI 110 HP 4x4 ACTIVE

* 31050 28250 8800 272 1995 150 198 190 * 34300 31500 8800 272 1995 150 198 190 * 41800 39000 8800 272 1995 150 198 190 DSL 34500 31700 8800 255 1998 147 350 190

SUBARU FORESTER 2.0 COMFORT

71 84 84 98 54 61

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

* 24990 DSL 24890

KYRON 2.0 DIESEL BASIC 6 SPEED KYRON 2.0 DIESEL SPECIAL SUNROOF KYRON 2.0 DIESEL SPECIAL SUNROOF 6 SPEED

999 999 999 999 799 999

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

YETI 2.0 TDI 110 HP 4x2 ACTIVE

* 23850 14850 11500 881 2295 150 214 164 0 11,5 259 4455 625 * 25160 15160 11500 881 2295 150 214 164 0 11,5 259 4455 625 DSL 31350 29350 8800 577 1998 141 310 167 12,7 8,1 206 4660 625

4000 0 4000 103 4000 103 4000 107 4000 0 4000 0

175 11,8 6,4 149 4223 405 173 12 6,4 154 4223 405 185 10,5 6,8 159 4223 405

DSL 24690

SSANGYONG ACTYON 2.3 BASIC ACTYON 2.3 STANDARD KYRON 2.0 DIESEL BASIC

14815 16953 16819 20889 15856 10590

204 10,2 4,6 145 4838 633 217 9,1 6,3 165 4838 633 247 6,6 10,2 237 4838 633

YETI 1.8 TSI 4x4 ACTIVE

* * * * DSL *

15250 17450 17300 21450 16050 10900

DSL 30490 27779 8800 247 1968 140 320 DSL 34690 30890 8800 371 1968 170 350 * 44390 42390 25000 664 3560 260 350 * 18090 15890 4000 253 1197 105 175

YETI 1.6 TDI EXPERIENCE

YETI 1.6 TDI ACTIVE

SMART FORTWO CABRIO 71 MHD PURE FORTWO CABRIO 84 PULSE FORTWO CABRIO 84 PASSION FORTWO CABRIO BRABUS FORTWO CABRIO CDI 54 PURE FORTWO COUPE 61 PURE/BIKOS

SUPERB 2.0 TDI 140 HP COMFORT

250 6,5 10 235 4838 565 199 10,6 6,9 159 4838 633 218 8,7 7,3 171 4838 633 215 8,8 8,2 191 4838 633

YETI 1.6 TDI AMBITION

YETI 1.4 TSI ACTIVE

SUPERB 2.0 TDI 170 HP 4x4 AMBITION

SUPERB 1.8 TSI 4x4 AMBITION

* 42490 40490 25000 658 3560 260 350 * 21290 19330 5200 270 1390 125 200 * 25190 21546 7600 385 1798 160 250 * 31090 27990 7600 487 1798 160 250

* 21990 19680 4000 262 1197 105 175 * 19190 16830 5200 270 1390 122 200 DSL 21990 18790 6400 107 1598 105 250 DSL 22990 19738 6400 107 1598 105 250

YETI 1.2 TSI DSG-7 AMBITION

* 23790 * 29290 25693 7600 482 1798 160 250 217 8,7 8,1 189 4838 565 DSL 28890 24090 8800 264 1968 140 320 207 10,2 5,9 155 4838 565 DSL 32890 28791 8800 270 1968 170 350 222 8,8 6 159 4838 565

SUPERB 1.8 TSI COMFORT

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

183 11,8 5,1 119 4483 550 206 9,5 5,3 124 4483 550 206 9,5 5,3 124 4483 550

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

206 9,5 5,3 124 4483 550 14990 6400 103 1598 105 250 190 10,6 4,4 114 4483 550 15590 6400 103 1598 105 250 190 10,6 4,4 114 4483 550 16490 6400 103 1598 105 250 190 10,6 4,4 114 4483 550 13450 4000 98 1198 75 180 162 15,5 4,2 109 4214 480

RAPID 1.6 TDI 105 PS ACTIVE

ROOMSTER 1.2 TSI 105 DSG STYLE

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

Êõâéóìüò ê.åê.

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

Page 97

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

RAPID 1.2 TSI 86 PS ELEGANCE

5:56

ÑïðÞ Nm

4/11/2013

Éó÷ýò PS

Exoplismos-46(2stil).qxd

LEGACY 2.0 UC LEGACY 2.0 CVT VC LEGACY 2.0 CVT UC OUTBACK 2.0 DIESEL VC OUTBACK 2.0 DIESEL UC OUTBACK 2.5 VC OUTBACK 2.5 CVT VC

12250 14100 14250 18250 12950

176 12,1 4,6 119 4223 405 176 12,1 4,6 119 4223 405 21430 6400 107 1598 105 250 176 12,1 4,6 119 4223 405 21690 7600 482 1798 160 250 200 8,4 8 189 4223 405 21090 8800 154 1968 110 250 177 11,6 5,4 140 4223 405 22890 8800 270 1968 110 280 174 12,2 6,1 159 4223 405

11893 13697 13831 17767 12788

4000 0 4000 103 4000 103 4000 107 4000 0

999 71 92 999 84 120 999 84 120 999 102 147 799 54 130

145 145 145 155 135

* 31900 29100 8800 505 1994 150 196 210 * 33900 31100 8800 505 1994 150 196 210 * 33900 31100 8800 472 1994 150 196 203 * 35900 33100 8800 472 1994 150 196 203 DSL 40900 38100 8800 376 1998 150 350 DSL 41900 39100 8800 376 1998 150 350 * 41900 41900 13300 507 2457 167 229 * 44400 44400 13300 495 2457 167 229

TREZIA 1.3 TRIBECA 5 SEATS LIMITED

*

TREZIA 1.3

XV 2.0 D COMFORT

DSL

XV 2.0 D TREND

DSL

XV 2.0 D EXCLUSIVE

DSL

Ê.Ð. 24500 25500 32750 34150 36150

SPLASH 1.2 STYLE ESP SWIFT 1.2 3d GL SWIFT 1.2 5d GL SWIFT 1.3 D 3d GL SWIFT 1.3 D 5d GL SWIFT 1.6 SPORT

* * * DSL DSL *

12380 12480 12810 14710 15210 17590

XV 1.6 COMFORT

*

XV 1.6 TREND

*

4,2 4,9 4,9 5,2 3,3

97 114 114 119 86

2695 2695 2695 2727 2695

220 220 220 220 220

9,5 8,5 198 4730 486 9,5 8,5 198 4730 486 11,1 8 185 4730 486

11,1 8 185 4730 486 195 9,7 6,4 167 4775 526 195 9,7 6,4 167 4775 526 201 9,6 8,6 199 4775 526

198 * 45900 45900 13300 495 2457 167 229 198 * 15490 14530 4600 140 1329 99 125 170 * 16790 15830 4600 140 1329 99 125 170

OUTBACK 2.5 CVT UC

13,7 10,7 10,7 8,9 16,8

10,4 8,4 194 4775 526 10,4 8,4 194 4775 526 13,3 5,5 127 3995 363

13,3 5,5 127 3995 363 25000 935 3630 258 350 207 8,9 11,6 275 4865 525 23100 6400 257 1600 114 150 179 13,1 6,5 151 4450 380 24100 6400 257 1600 114 150 179 13,1 6,5 151 4450 380 29950 8800 248 1998 147 350 198 9,3 5,6 146 4450 380 31350 8800 248 1998 147 350 198 9,3 5,6 146 4450 380 33350 8800 248 1998 147 350 198 9,3 5,6 146 4450 380

SUZUKI ALTO 1.0 GLX GRAND VITARA 1.6 3d JXE GRAND VITARA 1.9 WAGON DDiS JLXE GRAND VITARA 2.4 WAGON JXEL JIMNY 1.3 METAL TOP SPORT,MCS SPLASH 1.0 GLS A/C SPLASH 1.2 GLS

* * DSL * * * *

10850 24040 35170 34860 16700 10580 11580

9580 19210 27190 34860 14240 9930 10580

4000 6400 8200 12400 4600 4000 4000

0 497 472 582 385 95 104

996 68 90 155 14 4,3 99 1586 106 145 160 14,4 8,2 195 1870 129 300 170 13,2 7 185 2393 169 227 185 11,7 9,7 208 1328 85 110 140 14,1 7,1 171 996 68 90 160 14,7 4,6 106 1242 94 118 175 12 5,1 116

3500 4035 4500 4500 3645 3715 3715

129 184 398 398 113 200 200

11380 9860 10850 12150 12650 13900

4000 4000 4000 4000 4000 6400

104 104 104 95 95 250

1242 94 1242 94 1242 94 1248 75 1248 75 1586 136

118 118 118 190 190 160

175 165 165 165 165 195

12 12,3 12,3 12,7 12,7 8,7

5,1 5 5 4,1 4,1 6,4

116 116 116 106 106 147

3715 3850 3850 3850 3850 3890

200 210 210 210 210 210

TOYOTA AURIS 1.33 5d LIFE AURIS 1.33 5d ACTIVE AURIS 1.33 5d STYLE AURIS 1.4 D-4D LIFE AURIS 1.4 D-4D ACTIVE AURIS 1.4 D-4D STYLE AURIS 1.4 D-4D LOUNGE GO PLUS AURIS 1.6 5d ACTIVE AURIS 1.6 5d LIFE AURIS 1.6 5d STYLE AURIS 1.6 5d LOUNGE GO PLUS AURIS 1.8 HSD (HYBRID) ACTIVE AURIS 1.8 HSD (HYBRID) LOUNGE AVENSIS 1.6 CLASSIC AVENSIS 1.6 ELEGANT AVENSIS 1.6 CLASSIC LPG AVENSIS 1.6 ELEGANT LPG AVENSIS 1.8 ELEGANT CVT AVENSIS 2.0 D-4D AYGO 1.0 3d PLUS AYGO 1.0 3d COOL AYGO 1.0 3d CITY AYGO 1.0 5d CITY AYGO 1.0 5d COOL AYGO 1.0 5d PLUS

* 15950 14440 4600 141 1329 * 17690 16180 4600 141 1329 * 18210 16700 4600 141 1329 DSL 18410 16900 5200 0 1364 DSL 20300 18790 5200 DSL 20790 19280 5200 DSL 22720 21210 5200

0 1364 0 1364

99 128 175 12,6 5,5 128 4275 360 99 128 175 12,6 5,5 128 4275 360 99 128 175 12,6 5,5 128 4275 360

AYGO 1.0 5d PLUS SPORT

90 205 180 12,5 3,8 99 4275 360 90 205 180 12,5 3,8 99 4275 360 90 205 180 12,5 3,8 99 4275 360

COROLLA 1.6 TERRA

90 205 180 12,5 3,8 99 4275 360 * 19500 17520 6400 152 1598 132 160 200 10 5,9 138 4275 360 * 17500 15659 6400 152 1598 132 160 200 10 5,9 138 4275 360 * 20020 18040 6400 152 1598 132 160 200 10 5,9 138 4275 360 * 22300 20320 6400 152 1598 132 160 200 10 5,9 138 4275 360 0 1364

HYB 22990 22440 7600 0 HYB 24990 24440 7600 0 * 19500 16298 6400 258 * 21950 18720 6400 258

1798 136 142 180 10,9 3,8 87 4275 360 1798 136 142 180 10,9 3,8 87 4275 360 1598 132 160 200 10,4 6,5 152 4695 509

1598 132 160 LPG 21500 18098 6400 258 1598 132 160 LPG 23950 20520 6400 258 1598 132 160 * 25450 21624 7600 262 1798 147 180 DSL 27980 23380 8800 107 1998 90 310 * 11100 10351 4000 * 9350 7950 4000 * 10580 9869 4000

0

998

68

0

998

68

0

998

68

* 10810 10081 4000 * 9750 9081 4000 * 11330 11680 4000

0

998

68

0

998

68

0

998

68

200 10,4 6,5 152 4695 509 200 10,4 6,5 152 4695 509 200 10,4 6,5 152 4695 509

COROLLA 1.33 TERRA COROLLA 1.33 LUNA COROLLA 1.6 LUNA GT86 2.0 C GT86 2.0 T GT86 2.0 PREMIUM GT86 2.0 AUTO C GT86 2.0 AUTO T GT86 2.0 AUTO PREMIUM iQ 1.0 iQ 1.0 2 iQ 1.0 CITY iQ 1.33 3 iQ 1.33 LAND CRUISER 3.0 D-4D LEGEND

200 9,4 6,5 154 4695 509 200 9,7 4,5 119 4695 509 93 157 14,2 4,3 99 3430 139 93 157 14,2 4,3 99 3430 139

LAND CRUISER 5d LEGEND

93 157 14,2 4,3 99 3430 139 93 157 14,2 4,3 99 3430 139 93 157 14,2 4,3 99 3430 139 93 157 14,2 4,3 99 3430 139

LAND CRUISER 5d 7 ÈÅÓÅÉÓ LUXURY

LAND CRUISER 5d LUXURY

* 11880 11086 4000 0 998 68 93 157 * 16650 15690 4600 146 1329 101 132 180 * 18510 17550 4600 146 1329 101 132 180 * 18360 17008 6400 255 1598 132 160 200 * 19980 18550 6400 255 1598 132 160 200 * 35900 33100 * 36500 33700 * 38100 35300

* 13570 12638 4000 0 998 68 * 17220 16260 4600 102 1329 98 * 15820 14860 4600 102 1329 98 DSL 81450 81450 17800 599 2982 173 * 80580 80580 29800 870 3956 282 * *

LAND CRUISER 5d 7 ÈÅÓÅÉÓ LEGEND

*

LAND CRUISER 5d 7 ÈÅÓÅÉÓ LUX. CRAWL ED. PRIUS 1.8 BASE PRIUS 1.8 ADVANCE

10 6,4 150 4540 450 10 6,4 150 4540 450 8800 462 1998 200 205 226 7,6 7,8 181 4240 245 8800 462 1998 200 205 226 7,6 7,8 181 4240 245 8800 462 1998 200 205 226 7,6 7,8 181 4240 245 8800 369 1998 200 205 210 8,2 7,1 164 4240 245

* 37700 34900 * 38300 35500 8800 369 1998 200 205 210 * 39900 37100 8800 369 1998 200 205 210 * 14090 13130 4000 0 998 68 91 150 * 15890 14930 4000 0 998 68 91 150

LAND CRUISER 5d PREMIUM CRAWL ED.

14,2 4,3 99 3430 139 13,1 5,8 133 4540 450 13,1 5,8 133 4540 450

8,2 7,1 164 4240 245 8,2 7,1 164 4240 245 14,7 4,3 99 2985 32

14,7 4,3 99 2985 32 91 150 14,7 4,3 99 2985 32 123 170 11,8 4,8 113 2985 32 123 170 11,8 4,8 113 2985 32

410 175 11,7 8,1 214 4760 205 387 180 9,2 10,8 256 4760 621 90810 90810 29800 870 3956 282 387 180 9,2 10,8 256 4760 621 96090 96090 29800 870 3956 282 387 180 9,2 10,8 256 4760 621 83970 83970 29800 870 3956 282 387 180 9,2 10,8 256 4760 104 94390 94390 29800 870 3956 282 387 180 9,2 10,8 256 4760 104

* * 96640 96640 29800 870 3956 282 387 180 9,2 10,8 256 4760 104 HYB 29250 28250 7600 0 1798 99 142 180 10,4 3,9 89 4460 446 HYB 30350 29350 7600 0 1798 99 142 180 10,4 3,9 89 4460 446

97

RAV4 2.0 AWD LIVE LPG RAV4 2.0 AWD ACTIVE LPG RAV4 2.0 AWD LIVE

HYB 32850 31850 7600 0 1798 99 142 LPG 29350 26808 8800 376 1987 151 195 LPG 31650 28850 8800 376 1987 151 195 * 27350 24808 8800 376 1987 151 195 * 29650

RAV4 2.0 AWD STYLE RAV4 2.0 D-4D FWD LIVE

* 30950 DSL 27700

RAV4 2.0 D-4D FWD ACTIVE

DSL 30000

RAV4 2.2 D-4D LIVE

DSL 34350 34350 10600 250 2231 150 340 DSL 36650 36650 10600 250 2231 150 340 DSL 37950 37950 10600 250 2231 150 340 * 16160 14000 4600 140 1329 99 125

RAV4 2.2 D-4D STYLE VERSO-S 1.33 ACTIVE VERSO-S 1.33 STYLE VERSO-S 1.33 LOUNGE VERSO-S 1.33 ACTIVE LPG YARIS 1.0 3d LIFE PLUS YARIS 1.0 5d LIFE PLUS

* 16980 14820 4600 140 1329 * 18160 16000 4600 140 1329 LPG 18160 16000 4600 140 1329 * 12150 10555 4000 99 998 * 12650 11020 4000

99

998

YARIS 1.33 3d LIFE YARIS 1.33 3d ACTIVE PLUS YARIS 1.33 5d LIFE YARIS 1.33 5d ACTIVE PLUS YARIS 1.33 5d STYLE PLUS YARIS 1.33 5d STYLE VIP&COOL PACK YARIS 1.4 D-4D 3d COOL YARIS 1.4 D-4D 5d LIFE

190 9,6 5,6 147 4570 547 190 9,6 5,6 147 4570 547 190 9,6 5,6 147 4570 547

YARIS 1.4 D-4D 5d ACTIVE PLUS

170 13,3 5,5 127 3990 363 99 125 170 13,3 5,5 127 3990 363 99 125 170 13,3 5,5 127 3990 363 99 125 170 13,3 5,5 127 3990 363

YARIS 1.4 D-4D 5d TREND PLUS

69 69

93 155 15,3 4,8 110 3885 286 93 155 15,3 4,8 110 3885 286

YARIS 1.4 D-4D 5d COOL YARIS 1.4 D-4D 5d STYLE PLUS YARIS HSD ACTIVE YARIS HSD ACTIVE PLUS YARIS HSD STYLE YARIS HSD LOUNGE

* 13140 11516 4600 135 1329 * 14180 12520 4600 135 1329 * 13640 11980 4600 135 1329 * 14680 13020 4600 135 1329 * 15560 13900 4600 135 1329 * 16000 14340 4600 135 1329 DSL 14560 12900 5200 94 1364 DSL 15560 13900 5200 94 1364 DSL 16680 15020 5200 DSL 15060 13400 5200 DSL 17510 15850 5200

94 1364

DSL 17510 15850 5200 HYB 17640 16940 5800 HYB 18240 17540 5800

94 1364

HYB 18930 18230 5800 HYB 19680 18980 5800

94 1364 94 1364

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Éó÷ýò PS

Êõâéóìüò ê.åê.

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

180 10,4 3,9 89 4460 446 185 9,9 7,2 167 4570 547 185 9,9 7,2 167 4570 547

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

185 9,9 7,2 167 4570 547 26850 8800 376 1987 151 195 185 9,9 7,2 167 4570 547 28150 8800 376 1987 151 195 185 9,9 7,2 167 4570 547 25124 8800 140 1998 124 310 180 9,7 4,9 127 4570 547 27200 8800 140 1998 124 310 180 9,7 4,9 127 4570 547

RAV4 2.0 AWD ACTIVE

RAV4 2.2 D-4D ACTIVE

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

Êõâéóìüò ê.åê.

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

Page 98

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

PRIUS 1.8 EXCLUSIVE

5:57

ÑïðÞ Nm

4/11/2013

Éó÷ýò PS

Exoplismos-46(2stil).qxd

99 125 175 11,7 5,4 123 3885 286 99 125 175 11,7 5,4 123 3885 286 99 125 175 11,7 5,4 123 3885 286 99 125 175 11,7 5,4 123 3885 286 99 125 175 11,7 5,4 123 3885 286 99 125 175 11,7 5,4 123 3885 286 90 205 175 10,8 3,9 104 3885 286 90 205 175 10,8 3,9 104 3885 286 90 205 175 10,8 3,9 104 3885 286 90 205 175 10,8 3,9 104 3885 286 90 205 175 10,8 3,9 104 3885 286 90 205 175 10,8 3,9 104 3885 286

0 1497 100

0 165 11,8 3,5 79 3905 286 0 165 11,8 3,5 79 3905 286 0 165 11,8 3,5 79 3905 286

0 1497 100

0 165 11,8 3,5 79 3905 286

0 1497 100 0 1497 100

VOLKSWAGEN BEETLE 1.2 TSI CULT BEETLE 1.4 TSI DESIGN BEETLE 1.6 TDI CULT BEETLE 2.0 TSI DSG6 SPORT

* 17560 16600 4000 151 1197 105 175 * 21510 20550 5200 260 1390 160 240 DSL 20770 19340 6400 107 1598 105 250 * 31010 28210 8800 403 1984 200 280

BEETLE CABRIO 1.2 TSI DESIGN

* 22620

BEETLE CABRIO 1.4 TSI DESIGN

* 25350 DSL 25890

BEETLE CABRIO 1.6 TDI DESIGN CC 1.4 TSI 160 PS CC 2.0 TDI BMT CC 2.0 TSI CROSS POLO 1.2 TSI CROSS TOURAN 1.4 TSI 140PS

* 25970

223 7,5 7,7 179 4278 310 21660 4000 241 1197 105 175 178 11,7 6,1 142 4278 225 24390 5200 269 1390 160 240 206 8,6 6,8 158 4278 225 24460 6400 136 1598 105 250 178 12,1 4,7 124 4278 225 25010 5200 258 1390 160 240 222 8,5 6,6 152 4802 532

DSL 37700 34900 8800 108 1968 140 320 * 38060 35260 8800 380 1984 210 280 * 16850 15890 4000 141 1197 105 175 * 25250 24290 5200 378 1390 140 220 * 28230

EOS 1.4 TSI 160 PS

* 29790

GOLF 1.2 TSI 105PS 3d DESIGN

* 16950

GOLF 1.2 TSI 105PS 5d DESIGN

* 17850

GOLF 1.2 TSI 85PS 3D DESIGN

GOLF 1.4 TSI 122 5d DESIGN

* 15950 14990 4000 102 1197 85 * 16850 15890 4000 102 1197 85 * 17900 16940 5200 108 1395 122 * 18800 17840 5200 108 1395 122

GOLF 1.4 TSI 122 DSG7 3d DESIGN

*

GOLF 1.4 TSI 122 DSG7 5d DESIGN

*

GOLF 1.4 TSI 122 3d DESIGN

GOLF 1.4 TSI 140 5d GENERATION

* DSL

GOLF 1.6 TDI 5d DESIGN

DSL 20450 19020 6400 DSL 21500 20070 6400 DSL 22450 21020 6400

GOLF 1.6 TDI DSG 5d DESIGN GOLF GTI 3d GOLF GTI PERFORMANCE 3d GOLF CABRIOLET 1.2 TSI BMT GOLF CABRIOLET 1.4 TSI 160 PS GOLF CABRIOLET 1.6 TDI BMT 105 PS

DSL 27400 * 19300

GOLF PLUS 1.2 TSI 105 PS BMT COMFORTLINE

* 20400 * 18050

GOLF PLUS 1.4 TSI 122 PS COMFORTLINE GOLF PLUS 1.4 TSI 160 PS HIGHLINE GOLF PLUS 1.6 TDI 105 PS TRENDLINE JETTA 1.2 TSI DESIGN JETTA 1.4 TSI 122 PS COMFORT JETTA 1.4 TSI 160 PS COMFORT JETTA 1.6 TDI BMT DESIGN PASSAT 1.4 TSI BMT TRENDLINE PASSAT 1.6 TDI BMT ÔRENDLINE

0 1598 105 250 192 10,7 3,8 99 4255 380 92 1598 105 250 192 10,7 3,9 102 4255 380 92 1598 105 250 192 10,7 3,9 102 4255 380

* 30500 27700 8800 153 1984 220 350 * 31800 29000 8800 153 1984 230 350 * 23400 22440 4000 145 1197 105 175 * 27050 26090 5200 255 1390 160 240

GOLF PLUS 1.2 TSI 105 PS BMT TRENDLINE GOLF PLUS 1.2 TSI 85 PS TRENDLINE

160 179 11,9 4,9 113 4255 380 160 179 11,9 4,9 113 4255 380 200 203 9,3 5,2 120 4255 380

200 203 9,3 5,2 120 4255 380 19850 18890 5200 104 1395 122 200 203 9,3 5 116 4255 380 20750 19790 5200 104 1395 122 200 203 9,3 5 116 4255 380 21250 20290 5200 98 1395 140 250 212 8,4 4,7 109 4255 380 19500 18070 6400 0 1598 105 250 192 10,7 3,8 99 4255 380

GOLF 1.6 TDI 3d DESIGN GOLF 1.6 TDI DSG 3d DESIGN

214 9,8 4,6 120 4802 532 240 7,3 7,3 169 4802 532 188 9,9 5,5 128 3987 261

194 9,8 7,2 168 4406 695 27270 5200 245 1390 122 200 196 10,9 6,2 144 4407 205 28830 5200 267 1390 160 240 215 8,8 6,8 157 4407 205 15990 4000 103 1197 105 175 192 10,2 4,9 114 4255 380 16890 4000 103 1197 105 175 192 10,2 4,9 114 4255 380

EOS 1.4 TSI 122 PS BMT

GOLF 1.2 TSI 85PS 5D DESIGN

180 10,9 5,9 137 4278 310 208 8,3 6,6 153 4278 310 180 11,5 4,5 119 4278 310

6 139 4268 380 250 6 6 139 4268 380 188 11,7 5,7 132 4246 250 216 8,4 6,4 150 4246 250 25970 6400 105 1598 105 250 188 12,1 4,4 117 4246 250 18340 4000 139 1197 105 175 188 11,3 5,5 126 4204 395 19440 4000 139 1197 105 175 188 11,3 5,5 126 4204 395 17090 4000 150 1197 85 160 175 13,4 5,8 136 4204 395

* 21050 20090 5200 258 1390 122 200 * 24300 23340 5200 260 1390 160 240 DSL 22750 21320 6400 139 1598 105 250 * 18100 17140 4000 147 1197 105 175 * 20400 19440 5200 245 1390 122 200 * 22350 21390 5200 247 1390 160 240 DSL 21400 19970 6400 107 1598 105 250 * 21270 20310 5200 152 1390 122 200

246 6,5

PASSAT 2.0 TDI BMT COMFORTLINE PASSAT 2.0 TDI BMT 4MOTION HIGHLINE PASSAT 2.0 TSI COMFORTLINE PASSAT VARIANT 1.4 TSI BMT TRENDLINE PASSAT VARIANT 1.4 TSI BMT DSG 7 TR.LINE PASSAT VARIANT 1.6 TDI BMT TRENDLINE PASSAT VARIANT 1.6 TDI BMT HIGHLINE PASSAT VARIANT 2.0 TSI COMFORTLINE PHAETON 3.6 4 ÈÅÓÉÏ POLO 1.2 3d TRENDLINE POLO 1.2 5d TRENDLINE POLO 1.2 TDI 3d TRENDLINE POLO 1.2 TDI 5d TRENDLINE POLO 1.2 TSI 3d MATCH POLO 1.2 TSI 5d MATCH POLO 1.2 TSI 90 PS 3d TRENDLINE POLO 1.2 TSI 90 PS 5d TRENDLINE POLO 1.4 3d GTI POLO 1.4 5d GTI POLO 1.4 TSI 140 PS 3d BLUEGT POLO 1.4 TSI 140 PS 5d BLUEGT POLO 1.6 TDI BMT 90 PS 3d COMFORTLINE POLO 1.6 TDI BMT 90 PS 5d COMFORLINE POLO BlueMotion 3d POLO BlueMotion 5d SCIROCCO 1.4 TSI 122 SCIROCCO 1.4 TSI 160 PS SCIROCCO 2.0 R SHARAN 1.4 TSI BMT SHARAN 2.0 TDI BMT TIGUAN 1.4 TSI 160 PS SPORT TIGUAN 1.4 TSI 2WD FREESTYLE TIGUAN 2.0 TDI 140 PS SPORTSTYLE TOUAREG 3.0 TDI BMT TOUAREG 3.0 TSI HYBRID

195 10,2 6,5 152 4204 395 214 8,8 6,5 153 4204 395 184 12,1 4,8 126 4204 395

TOUAREG 3.6 FSI BMT

190 10,9 5,7 134 4644 510 202 9,8 6,2 144 4644 510 221 8,3 6,3 145 4644 510

TOURAN 1.6 TDI BMT TRENDLINE

TOURAN 1.2 TSI BMT TRENDLINE TOURAN 1.4 TSI 140 PS COMFORTLINE

DSL 29810 27010 8800 107 1968 140 320 DSL 33200 30400 8800 151 1968 140 320 * 29930 27130 8800 380 1984 210 280 * 22680 21720 5200 241 1390 122 200 * 25090 24130 5200 154 1390 122 200 DSL 25280 23850 6400 104 1598 105 250 DSL 28020 26590 6400 104 1598 105 250 * 31580 28780 8800 380 1984 210 280

Ê.Ð. * * 12090 * 12500 DSL 13870

* 13390 12430 4000 107 1197 90 160 * 19690 18730 5200 153 1390 180 250 * 20100 19140 5200 153 1390 180 250 * 17600 16640 5200 96 1395 140 250 * 18010 17050 5200 DSL 16440 15177 6400 DSL 16870 15574 6400

* 28150 27190 5200 376 1390 150 240 DSL 36200 33400 8800 243 1968 140 320 * 30550 29590 5200 401 1390 160 240 * 24450 23490 5200 258 1390 122 200 DSL 29250 26450 8800 153 1968 140 320 DSL 88600 88600 17800 497 2967 240 550 HYB 97300 97300 17800 492 2995 333 440 * 83400 83400 25000 661 3597 280 360

* 10270

UP! 1.0 60 PS 4d MOVE

* 10650 9876 4000 * 10910 10115 4000 * 11290 10468 4000

UP! 1.0 75 PS MOVE

DSL 23230 21800 6400 0 1560 115 270 * 50419 50419 13300 613 2521 220 320 DSL 27390 25960 6400 93 1560 115 270 * 26390 24960 6400 149 1596 150 240

V40 CROSS COUNTRY 1.6 T4 180PS OPTIMUM

UP! 1.0 75 PS 4d MOVE

182 10,9 5,1 119 3970 280 182 10,9 5,1 119 3970 280 229 6,9 5,9 139 3976 280

173 13,9 3,4 89 3970 280 200 9,7 6,4 149 4256 292 218 8 6,6 154 4256 292 6 8,1 189 4256 292 197 10,7 7,2 167 4854 300 194 10,9 5,5 143 4854 300 198 9,2 7,6 178 4427 470 250

184 10,9 6,5 152 4427 470 193 10,2 5,3 139 4427 470 218 7,8 7,4 195 4795 580

240 6,5 8,2 193 4795 493 228 7,8 9,9 236 4795 580 19140 4000 153 1197 105 175 188 11,9 5,9 139 4397 695 23490 5200 270 1390 140 220 202 9,5 6,8 159 4397 695 21520 6400 133 1598 105 250 186 12,8 4,6 121 4397 695 9523 4000 95 999 60 95 160 14,4 4,5 105 3540 251

UP! 1.0 60 PS MOVE

190 11,7 4,5 119 4644 510 205 10,3 5,9 138 4769 565 DSL 23830 22400 6400 103 1598 105 250 195 12,2 4,3 114 4769 565

170 13,9 3,8 99 3970 280 190 9,7 5,3 124 3970 280 190 9,7 5,3 124 3970 280

229 6,9 5,9 139 3976 280 210 7,9 4,6 107 3970 280 96 1395 140 250 210 7,9 4,6 107 3970 280 0 1598 90 230 170 11,5 3,7 96 3976 280 0 1598 90 230 180 11,5 3,7 96 3970 280 0 1199 75 180 173 13,9 3,4 89 3970 280

DSL 15480 14520 4000 DSL 15890 14930 4000 0 1199 75 180 * 22110 21150 5200 253 1390 122 200 * 23360 22400 5200 262 1390 160 240 * 31630 28830 8800 482 1984 265 350

DSL 22950

202 10,6 6,1 142 4771 603 202 10,6 6,1 140 4771 603 193 12,5 4,4 116 4771 603

193 12,5 4,4 116 4771 603 235 7,7 7,2 169 4771 603 25000 928 3597 280 370 250 8,9 11,9 273 5055 500 11200 4000 141 1198 70 112 165 14,1 5,5 128 3970 280 11574 4000 141 1198 70 112 165 14,1 5,5 128 3970 280 12910 4000 0 1199 75 180 170 13,9 3,8 99 3970 280

DSL 14280 13320 4000 0 1199 75 180 * 15030 14070 4000 136 1197 105 175 * 15440 14480 4000 136 1197 105 175 * 12980 12020 4000 107 1197 90 160

* 20100 * 24450

211 9,8 4,6 119 4769 565 210 9,9 5,3 137 4769 565 238 7,6 7,2 169 4769 565

95

999

60

97

999

75

97

999

75

95 160 14,4 4,5 105 3540 251 95 171 13,2 4,7 108 3540 251 95 171 13,2 4,7 108 3540 251

VOLVO C 30 1.6 D2 Start/Stop KINETIC C 70 2.5 T5 MOMENTUM S60 1.6 D2 115 PS OPTIMUM S60 1.6 T3 150 PS OPTIMUM S60 1.6 T4 180 PS OPTIMUM

* 27950

S60 2.0 D4 163 PS OPTIMUM

DSL 30950

S60 2.0 T5 240 PS OPTIMUM

* 38830

S60 3.0 T6 AWD AUTO MOMENTUM

* 50750

S80 1.6 D2 START/STOP KINETIC S80 1.6 T4 KINETIC S80 2.0 D4 START/STOP KINETIC S80 2.0 T5 240 PS KINETIC S80 3.0 T6 304 PS KINETIC V40 1.6 D2 94g 115PS OPTIMUM

DSL 23400

V40 1.6 T2 120 PS OPTIMUM

* 19900

V40 1.6 T3 150 PS OPTIMUM

* 22500

V40 1.6 T4 180 PS OPTIMUM V40 2.0 D3 150 PS OPTIMUM V40 2.0 D4 177 PS KINETIC V40 CROSS COUNTRY 1.6 D2 115PS OPTIMUM

98

210 9,5 5,8 135 4628 380 26520 6400 253 1596 180 240 225 8,3 6,4 149 4628 380 28150 8800 103 1984 163 400 220 9,2 4,3 114 4628 380 36030 8800 482 1999 240 320 250 7,3 8,1 189 4468 380 50750 17800 647 2953 304 440 250 6,5 9,9 231 4628 380

DSL 39900 38470 6400 107 1560 115 270 * 40500 39070 6400 270 1596 180 240 DSL 43500 40700 8800 142 1984 163 400 * 43300 40500 8800 469 1999 240 320 * 55740

195 11,3 3,6 94 4266 233 235 8 9,4 219 4582 404 195 10,9 3,9 103 4628 380

V40 CROSS COUNTRY 2.0 D3 150PS OPTIMUM V40 CROSS COUNTRY 2.0 D4 177PS KINETIC V40 CROSS COUNTRY 2.5 T5 KINETIC V60 1.6 D2 START/STOP OPTIMUM V60 1.6 T3 150PS OPTIMUM V60 1.6 T4 180PS OPTIMUM V60 2.0 D4 START/STOP OPTIMUM

195 11,5 4,5 119 4851 480 220 8,5 6,9 159 4851 480 235 9,7 4,9 129 4851 480

V60 2.0 T5 OPTIMUM

230 7,5 7,9 184 4851 480 55740 17800 647 2953 304 440 250 6,7 9,9 231 4851 480 21970 6400 0 1560 115 270 190 12,3 3,6 94 4369 335 19900 6400 136 1596 120 240 195 9,9 5,3 124 4369 335 21070 6400 138 1596 150 240 210 8,8 5,4 125 4369 335

XC60 2.0 D4 KINETIC

* 24250 22820 6400 142 1596 180 DSL 28550 25750 8800 107 1984 150 DSL 31780 28980 8800 103 1984 177 DSL 24650 23220 6400 0 1560 115

240 225 7,7 5,5 129 4369 335 350 210 9,6 4,3 119 4369 335 400 220 8,6 4,3 114 4369 335 270 185 11,9 3,8 99 4370 335

V60 3.0 T6 AWD R-DESIGN XC60 2.0 D3 OPTIMUM XC60 2.0 T5 2WD KINETIC XC60 2.4 D4 AWD 163PS KINETIC XC60 2.4 D5 215PS MOMENTUM XC60 3.0 T6 MOMENTUM XC70 2.0 D4 START/STOP FWD KINETIC XC70 3.0 T6 MOMENTUM XC90 2.4 D5 AWD KINETIC

* 25500 24070 6400 142 1596 180 DSL 29800 27500 8800 105 1984 150 DSL 33070 30710 8800 105 1984 177 * 35200 35200 13300 495 2497 254

240 210 7,7 5,5 129 4370 335 350 205 9,6 4,4 117 4370 335 400 210 8,6 4,4 117 4370 335

360 210 DSL 28250 26820 6400 107 1560 115 270 190 * 27200 25770 6400 260 1595 150 240 205 * 28750 27320 6400 260 1595 180 240 220 DSL 31750 28950 8800 107 1984 163 400 220 * 37329 34530 8800 482 1999 240 320 * 52299 52300 17800 664 2953 304 440 DSL 39900 37430 8800 153 1984 136 350 DSL 41899 39100 8800 253 1984 163 420 * 42251 39450 8800 505 1999 240 320 DSL 43900 43900 12400 253 2400 163 420 DSL 54142 54142 12400 253 2400 215 420 * 53540 53540 17800 697 2953 304 440

6,4 8,3 194 4370 335 11,3 4,5 119 4628 693 9,7 6,7 153 4628 692 8,5 6,7 153 4628 692

9,4 4,5 119 4628 692 245 7,5 8,1 189 4628 692 250 6,2 10,2 237 4628 692 190 11,2 5,3 139 4628 495 195 10,5 5,7 149 4628 495 210 8,1 8,5 198 4628 495 215 10,5 5,7 149 4628 495

210 8,4 5,7 149 4628 495 210 7,3 10,7 249 4628 495 DSL 46400 43600 8800 245 1984 163 400 205 10,2 5,5 144 4838 575 * 59569 59570 17800 694 2953 304 440 230 7,4 10,6 248 4838 575 DSL 63110 63110 12400 602 2400 200 420 205 10,3 8,2 215 4807 613

periexomena 46:touring_pilio.qxd

11/11/2013

10:58 ðì

Page 9

periexomena 46:touring_pilio.qxd

11/11/2013

10:57 ðì

Page 6