Atr 44 2013

periexomena 44:touring_pilio.qxd

29/10/2013

9:34 ðì

Page 7

periexomena 44:touring_pilio.qxd

29/10/2013

9:34 ðì

Page 8

techno20:autotriti

25/10/2013

5:48 ĂŹĂŹ

Page 1

periexomena 44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

5:39 ìì

Page 4

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σε αυτό το τεύχος

Οδηγούμε: Nέα ΒΜW X5 σελ.32 Με το σλόγκαν «Το αφεντικό επέστρεψε» λανσάρει η BMW τη νέα X5, η οποία έρχεται στην 3η και πιο ολοκληρωμένη γενιά της.

Δοκιμή: Subaru Forester 2,0D

σελ.40

Βασικά γονίδια του DNA του, όπως η μόνιμη τετρακίνηση και οι κινητήρες boxer, πέρασαν και στο νέο Subaru Forester, που ρίχνει το γάντι στους αντιπάλους του.

20 χρόνια auto Τρίτη....................................6 Τα all time classic μοντέλα της 20ετίας ......8 Oι καλύτερες τεχνολογίες της 20ετίας......12 Η ανασκόπηση του 1994 ............................18 Νέα διεθνή ................................................22 Νέα ρεπορτάζ ............................................24 Λανσαρίσματα και αφίξεις νέων

Δοκιμή: VW Passat Alltrack 2,0 TDI

σελ.44

Με περιπετειώδη χαρακτήρα και εμφάνιση, η crossover εκδοχή του VW Passat Variant μας καλεί να πάρουμε τα όρη και τα βουνά. Γιατί όχι;

μοντέλων..........................................26 Οι προσφορές της αγοράς ........................29 Οδηγούμε: Aνανεωμένη Alfa Romeo Giulietta ................................................30 Οδηγούμε: Nέα BMW X5 ............................32 Δοκιμή: Kia Pro_Cee’d 1,4 CRDi ................34 Δοκιμή: Aνανεωμένη Alfa Romeo MiTo 1,3 JTDM-2 85 PS ......................................38 Δοκιμή: Nέο Subaru Forester 2,0D AWD ....40

Αποστολή: Διεθνής Έκθεση EQUIP AUTO 2013

Δοκιμή: VW Passat Alltrack 2,0 TDI ............44 σελ.74

Ταξιδέψαμε μέχρι το Παρίσι για να δούμε από κοντά όλες τις νέες τάσεις και τις εξελίξεις στη βιομηχανία του after market, όπως παρουσιάστηκαν στη Διεθνή Έκθεση EQUIP AUTO 2013.

Best Buy: Ford Fiesta 1,0 EcoBoost – Opel

Γενική Διεύθυνση Μάριος Πάλλης Διεύθυνση έκδοσης: Χρήστος Σκιρδής Δημοσιογραφική ομάδα: Σπ. Χώτος, Π. Πατέλος, Κ. Φούζας, K. Καπογιάννης, Γ. Μούζος

Corsa 1,4 Ecotec – SEAT Leon 1,2 TSI – Skoda

Art Director: Πέννυ Λάζαρη

Fabia 1,2 TSI – Toyota Yaris 1,3 VVTi ..........46

Oυρανία Γκοράτσα

Ατελιέ: Γιουλίνα Μανωλάτου,

Weekend-Εκδρομές: Επιλεγμένοι

Πωλήσεις:

Weekends – Εκδρομές: Επιλεγμένοι σελ.52 προορισμοί

προορισμοί ..........................................52

Χρ. Σαρδέλη

Προτάσεις και προσφορές για αποδράσεις σε επιλεγμένα σημεία της Ελλάδας.

Παρουσίαση: Διεθνής Έκθεση EQUIP

Service & Χρήσιμα ....................................70 AUTO 2013 ........................................74 Αφιέρωμα: Aνακύκλωση ............................76 Auto pages: Συμβουλές και Χρήσιμα ..........78

AUTO PAGES

4

Iδιοκτησία: AutoΤρίτη Α.Ε. Εκδίδεται από την ΜοtorPress Hellas A.E. Kωδικός: 3232 - Αθήνα

σελ.78

Τιμές μεταχειρισμένων ..............................86

Σ. Πάλλης, Γ. Σταθά, Πωλήσεις B. Ελλάδα: Ε. Καπετανοπούλου Υπεύθυνη Επικοινωνίας: Ιωάννα Μπούση Αθήνα: Λεύκης 132, 145 68, Κρυονέρι, Τηλ. Κέντρο: 210-6262000, 210-6262299, Fax: 210-6262314

Τιμές - εξοπλισμός: Πλήρης οδηγός αγοράς

Β. Ελλάδα: Θερμοκοιτίδα Επιχειρήσεων,

καινούργιων αυτοκινήτων με τιμές, εξοπλισμό

ΤΚ 57001, ΤΘ 60499, (2ος όροφος)

και τεχνικά χαρακτηριστικά ..........................90

e-mail: atriti@motorpress.gr

Thermi 1, Στ. Καζαντζίδη 47, Πυλαία, τηλ./fax: 2310-889890 & 838800 & 837838

DEPA 29_10_T44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

6:02 ìì

Page 16

«Τεστ της αλήθειας» στο φυσικό αέριο κίνησης Πόσο οικονομικό και περιβαλλοντικά φιλικό είναι τελικά το FISIKON;

Τ

ο Το «τεστ της αλήθειας» για την αεριοκίνηση και όλα όσα υπόσχεται η χρήση του φυσικού αερίου ως καύσιμο κίνησης είναι πια γεγονός. Και τα αποτελέσματα επιβεβαιώνουν τις προσδοκίες ιδιοκτητών ΙΧ, αλλά και επαγγελματιών αυτοκινητιστών. Ανάμεσα στα χιλιάδες ταξί της Αθήνας, υπάρχουν πλέον και ορισμένα «φυσικά» ταξί που χρησιμοποιούν ως καύσιμο το FISIKON – το συμπιεσμένο φυσικό αέριο ή CNG που διαθέτει η ΔΕΠΑ μέσω ενός ταχέως αναπτυσσόμενου δικτύου σταθμών ανεφοδιασμού φυσικού αερίου κίνησης. Σημειώνεται δε ότι το φυσικό αέριο κίνησης (CNG), δεν έχει ουδεμία σχέση με το υγραέριο (LPG) με το οποίο συχνά συγχέεται.

τοκίνητο έχει αξιοσημείωτα χαμηλά επίπεδα θορύβου, γεγονός που το καθιστά ακόμα πιο φιλικό. Τις ίδιες παρατηρήσεις εισπράττουμε και από άλλους οδηγούς που χρησιμοποιούν το FISIKON στα ταξί τους. Οι πρώτες εντυπώσεις λοιπόν των οδηγών είναι εξαιρετικά θετικές, αναφέροντας όλοι κατά μέσο όρο μείωση στο κόστος κατανάλωσης (ευρώ/χλμ) της τάξεως του 50% σε σχέση με τα προηγούμενα αυτοκίνητα που είχαν στην κατοχή τους.

Φυσικό αέριο και περιβάλλον

Ο κ. Δημήτρης Μελέτης, ένας εκ των πρώτων οδηγών ταξί FISIKON, δηλώνει απόλυτα ικανοποιημένος από την εξοικονόμηση που επιτυγχάνει με το φυσικό αέριο κίνησης Μιλώντας λοιπόν με έναν αυτοκινητιστή που έχει εμπιστευθεί το FISIKON στην επαγγελματική του δραστηριότητα, προσπαθήσαμε να επαληθεύσουμε εάν όλα όσα λέγονται τόσο για τη φιλικότητα προς το περιβάλλον, όσο και για την οικονομία του φυσικού αερίου, ανταποκρίνονται στην πραγματικότητα. Και οι απαντήσεις ήταν κάτι περισσότερο από θετικές. Όπως μας εξηγεί ο κ. Δημήτρης Μελέτης, επαγγελματίας οδηγός ταξί, το φυσικό αέριο πλεονεκτεί ως προς την τιμή έναντι όλων των ανταγωνιστικών καυσίμων κίνησης, επιβεβαιώνοντας ότι προσφέρει σημαντική οικονομία σε σχέση με άλλου είδους καύσιμα κίνησης. Το αυτοκίνητο που χρησιμοποιεί είναι το Volkswagen Passat TSI EcoFuel. Διαθέτει κινητήρα φυσικού αερίου που συνδυάζει άμεσο ψεκασμό και διπλή υπερτροφοδότηση (Compressor & Turbo). Το ταξί αυτό επιταχύνει από στάση στα 100 km/h σε 9,8 δευτερόλεπτα, έχει τελική ταχύτητα 214 km/h, ενώ καταναλώνει μόλις 4,3 kg CNG/ 100 km. Όπως δε τονίζει ο οδηγός, το αυ-

Μειωμένες εκπομπές σωματιδίων και διοξειδίου του άνθρακα που εκλύονται είναι επίσης κοινές παρατηρήσεις. Ενώ τα συνεργεία που παρακολουθούν τα αυτοκίνητα αυτά επιβεβαιωνόμουν και αυτά με τη σειρά τους εργοστασιακούς ισχυρισμούς: «Το FISIKON ως εναλλακτικό καύσιμο κίνησης διαθέτει μοναδικά χαρακτηριστικά: είναι οικονομικότερο σε σχέση με τα υπόλοιπα συμβατικά καύσιμα, δε νοθεύεται, έχει αθόρυβη καύση και είναι πιο φιλικό προς το περιβάλλον καύσιμο», τονίζει υπάλληλος ενός εξ αυτών των συνεργείων.

φέρον στο πλαίσιο υλοποίησης, σχεδίου ανάπτυξης του δικτύου ανεφοδιασμού οχημάτων με φυσικό αέριο, εκ μέρους της ΔΕΠΑ σε συνεργασία με τα ΕΛΠΕ. Οι καταναλωτές εντός Αττικής εξυπηρετούνται ήδη από το σταθμό τροφοδότησης στην Ανθούσα - ο οποίος λειτουργεί σε 24ωρη βάση, και εξυπηρετεί ΔΧ και ΙΧ οχήματα - ενώ ο δεύτερος σταθ-

Με τα ταξί να μεταφέρουν σημαντικό αριθμό πολιτών στους δρόμους της Αθήνας κάθε ημέρα, το φυσικό αέριο κίνησης εξασφαλίζει ότι τα ταξί καύσης FISIKON προστατεύουν την ατμόσφαιρα της πόλης μός στα Άνω Λιόσια εξυπηρετεί αποκλειστικά λεωφορεία και απορριμματοφόρα. Πρόσφατα, προστέθηκε ένας ακόμη νέος σταθμός στο Δήμο Κηφισιάς, επί της λεωφόρου Κηφισίας, ενώ μόλις την προηγούμενη εβδομάδα εγκαινιάστηκε ο πρώτος σταθμός ανεφοδιασμού FISIKON στη Θεσσαλονίκη, στο Δήμο Πυλαίας, επί της Λεωφόρου Γεωργικής Σχολής.

Με 21 κιλά φυσικού αερίου καθώς και 31 λίτρα βενζίνης, το Passat μπορεί να διανύσει 980 km. Μεγάλη λοιπόν είναι η εξοικονόμηση που δυνητικά επιτυγχάνεται με το FISIKON για τα επαγγελματικά οχήματα, όπως ταξί, λεωφορεία καθώς και άλλα επαγγελματικά οχήματα (φορτηγά, απορριμματοφόρα κ.α.) και φυσικά ΙΧ. Τα παραπάνω βέβαια αποκτούν ακόμα μεγαλύτερο ενδια-

Πλήθος λεωφορείων και ταξί φυσικού αερίου κινούνται ήδη στους δρόμους της πρωτεύουσας

20 xronia Atr_final_NEW:autotriti

25/10/2013

5:58 ìì

Page 6

1994 Οι επίσημες τιμές Μεταχειρισμένων

Τα αυτοκίνητα που αξίζουν τα λεφτά τους

B02

1993 Ο πρώτος Οδηγός Αγοράς Καινούργιου

B03

Οι τιμές του auto Τρίτη αγοράς-πώλησης των μεταχειρισμένων της ελληνικής αγοράς που έγιναν η βάση για κάθε συναλλαγή (από το 1994 μέχρι και σήμερα). Χρησιμοποιούνται από τα ελληνικά δικαστήρια, ασφαλιστικές και πραγματογνώμονες για τον καθορισμό ασφαλίστρων, αποζημιώσεων κλπ.

B01

Από το 1993 και μόνο στο auto Τρίτη, κάθε βδομάδα, οι πιο ενημερωμένοι πίνακες με όλα τα αυτοκίνητα της ελληνικής αγοράς (με τα τεχνικά τους χαρακτηριστικά, εξοπλισμό και τις τιμές τους).

B06

1995

Έρευνα ΣΟΚ: Tα πραγματικά επιτόκια

Τα πιο ζημιάρικα αυτοκίνητα B04

Έρευνα για τα πιο ζημιάρικα αυτοκινήτα της ελληνικής αγοράς (Auto Check). Με τη βοήθεια των αναγνωστών του περιοδικού, το Auto Τρίτη τόλμησε να ανοίξει το φάκελο «αξιοπιστία των αυτοκινήτων της αγοράς».

Ποια είναι τα μοντέλα που πρέπει να αποφεύγετε

1997

2006

B07 Έρευνα ΣΟΚ: Συνεργεία

2007

Μια ακόμη έρευνα που δημιούργησε αίσθηση ήταν αυτή για τις after sales υπηρεσίες, που προσφέρουν τα επίσημα συνεργεία των μεγαλύτερων αντιπροσωπειών.

Super Tests: “Τους ήπιαμε το αίμα” B11

Μια πληθώρα θεμάτων για την παθητική και ενεργητική ασφάλεια των αυτοκινήτων φιλοξενούνται στις σελίδες του περιοδικού από το πρώτο κιόλας τεύχος του, ενώ στο συγκεκριμένο τεύχος πραγματοποιήσαμε ένα μεγάλο τεστ αντοχής και ενεργητικής ασφάλειας σε 9 best-seller μικρομεσαία αυτοκίνητα. Οι δύο αυτοί τομείς βαθμολογούνται χωριστά σε κάθε δοκιμή ενός νέου αυτοκινήτου, αποτελώντας σημεία-κλειδιά για την τελική του αξιολόγηση.

6

Το μεγάλο ρεπορτάζ για τα πραγματικά επιτόκια των εταιρειών έφερε τα πάνω-κάτω στην αγορά, αφού για 1η φορά αποκαλύφθηκαν τα πολύ υψηλά επιτόκια της εποχής (έφταναν μέχρι και το 40%!). Μετά τη δημοσιοποίηση του θέματος, 5 αντιπροσωπείες και 2 Τράπεζες αντέδρασαν άμεσα, κατεβάζοντας τα επιτόκιά τους, ενώ τα τηλέφωνα στα γραφεία του περιοδικού «έσπασαν» από αναγνώστες που ζητούσαν πληροφορίες.

B10

Παράνομα τα σαμαράκια

Αίσθηση δημιούργησε το Μάρτιο του 2006 η δημοσιοποίηση της έρευνας για τα παράνομα «σαμαράκια». Όπως αποδείχθηκε από το ρεπορτάζ, πολλά από τα σαμαράκια που είχαν τοποθετήσει διάφοροι δήμοι της Αττικής για μετρίαση της ταχύτητας κυκλοφορίας των αυτοκινήτων, δεν τηρούσαν τις σωστές προδιαγραφές και «ξήλωναν» αναρτήσεις, ενώ αυθαίρετη ήταν και η τοποθέτησή τους.

B12

Περάσαμε ΚΤΕΟ με βλάβες

Τον Ιούλιο του 2007 πραγματοποιήσαμε μια αποκαλυπτική έρευνα για τα ΚΤΕΟ, η οποία απέδειξε τους ελλιπείς ελέγχους που πραγματοποιούν τα δημόσια ΚΤΕΟ. Η έρευνα έγινε εκ νέου ένα χρόνο αργότερα, αποδεικνύοντας και πάλι τις μεγάλες ελλείψεις των δημόσιων ΚΤΕΟ.

Aνύπαρκτοι οι έλεγχοι στα ΚΤΕΟ

20 xronia Atr_final_NEW:autotriti

25/10/2013

6:00 ìì

Page 7

B09

www.autotriti.gr

2000

B08 Πρωτοπορία στον τότε «άγνωστο» για πολλούς χώρο του διαδικτύου

με την δημοσιογραφική σφραγίδα του auto Τρίτη.

1.900 καινούργια μοντέλα 1η δημοσίευση ΟΛΩΝ των νέων μοντέλων και δοκιμών της αγοράς Καθημερινή ροή νέων και άρθρων (25 ειδήσεις, άρθρα, δοκιμές, Best Buys KAΘΕ ΜΕΡΑ) B09 Τα πάντα για κάθε μοντέλο (εκατοντάδες ειδήσεις, άρθρα, δοκιμές,

συγκριτικά, τιμές-προσφορές, εγγυήσεις και 200 Διαθέσιμα στοιχεία για 1.900 καινούργια μοντέλα -τεχνικά χαρακτηριστικά, εξοπλισμός, μετρήσεις, εγγυήσεις- σε μία ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ βάση με δυνατότητες σύγκρισης μοντέλων με βάση τα δικά σας κριτήρια) !

Το «απόλυτο εργαλείο της αγοράς αυτοκινήτου» που επισκέπτονται πάνω από

2.500.000 ΜΟΝΑΔΙΚΟΙ ΕΠΙΣΚΕΠΤΕΣ* Η ΓΝΩΜΗ ΣΑΣ ΑΞΙΖΕΙ ΧΡΥΣΑΦΙ !

2012 B14

(Επιλέξτε – Ψηφίστε – Κερδίστε)

Συμμαχία Αλληλεγγύης

Πρωτοβουλία auto Τρίτη με συμμετοχή 300 επιχειρήσεων και φορέων με στόχο την παροχή εκπτώσεων μέχρι και 50% σε ευπαθείς κοινωνικές ομάδες, για προιόντα και υπηρεσίες αυτοκινήτου που συμβάλουν στη καλή συντήρηση και στην ασφαλή οδική συμπεριφορά του.

2013 B15

Κάψανε λιγότερο από τα διόδια

Super Test κατανάλωσης και αυτονομίας. Τα μοντέλα που έκαναν «τον γύρο της Ελλάδας» και έκαψαν λιγότερο από το κόστος των διοδίων της διαδρομής.

Κάψανε λιγότερο από ένα εισιτήριο μετρό B16

Special Test κατανάλωσης σε συνθήκες κυκλοφορίας στην πόλη.Οι πρωταθλητές οικονομίας έκαναν τον «Γύρο της Αθήνας καίγοντας λιγότερο από όσο κοστίζει 1 εισιτήριο του μετρό».

* UNIQUE VISITORS έτους

Οι πρωτοπορίες της 20-ετίας του auto Τρίτη !

Ποια εσείς θεωρείτε την σημαντικότερη ? Κωδικός Ψηφοφορίας

Έτος

Η επιλογή μου είναι (π.χ. Β01)

B01

1993

O πρώτος Οδηγός Αγοράς Καινούργιου

B02

1994

Οι επίσημες τιμές Μεταχειρισμένων

B03

1994

Τα αυτοκίνητα που αξίζουν τα λεφτά τους

B04

1995

Τα πιο ζημιάρικα αυτοκίνητα / Ποια είναι τα μοντέλα που πρέπει να αποφεύγετε

B06

1995

Τα πραγματικά επιτόκια

B07

1997

Συνεργεία Test After Sales υπηρεσιών

B08

2000

Δημιουργία του μοναδικού Portal αυτοκινήτου (autotriti.gr)

B09

2000

200 Διαθέσιμα στοιχεία για 1.900 καινούργια μοντέλα (τεχνικά χαρακτηριστικά-εξοπλισμόςμετρήσεις-εγγυήσεις)

B10

2006

Παράνομα τα σαμαράκια

B11

2007

Super Tests «Τους ήπιαμε το αίμα»

B12

2007

Ανύπαρκτοι οι έλεγχοι στα ΚΤΕΟ / Περάσαμε ΚΤΕΟ με βλάβες

B14

2012

Συμμαχία Αλληλεγγύης

B15

2013

Κάψανε λιγότερο από τα διόδια

B16

2013

Καίνε λιγότερο από 1 εισιτήριο μετρό

Πληροφορίες για το πώς θα ψηφίσετε δίνονται στο κουπόνι που βρήκατε μέσα στη συσκευασία του περιοδικού που κρατάτε στα χέρια σας. Κρατήστε το κουπόνι μέχρι την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων της εβδομαδιαίας κλήρωσης (θα χρειαστεί ως αποδεικτικό για την παραλαβή των δώρων της εβδομάδας από τους 11 νικητές).

7

all times classic 41:autotriti

11/10/2013

11:39 ðì

Page 8

Από το 1993 έως και σήμερα, υπάρχουν μοντέλα που έχουν αφήσει ανεξίτηλο το σημάδι τους στην αγορά, ενώ παράλληλα, υποστηρίζοντας την παρουσία τους στις πρώτες θέσεις των πωλήσεων κρατώντας το ίδιο όνομα, μπορούν να χαρακτηριστούν ως τα απόλυτα «All Time Classics» της 20ετίας.

A01 Audi TT

Μοναδικά σχεδιασμένο, το Audi TT ήλθε το 1998 για να αναταράξει τα νερά των compact premium κουπέ μοντέλων. Κερδίζοντας μια σειρά από βραβεία για τη σιλουέτα του, το TT εξαργύρωσε και στην πράξη την αισθητική του μοναδικότητα, κερδίζοντας το ενδιαφέρον του κοινού της κατηγορίας. Στη γκάμα προστέθηκε και ρόουντστερ έκδοση το 1999, ενώ από το 2006 διατίθεται η δεύτερη γενιά του.

A03 Fiat Punto To Punto ανέλαβε το 1993 τα ηνία από το Fiat Uno ως το μοντέλο της Fiat στη μικρή κατηγορία και μέσα σε μια 20ετία κατάφερε να αναδειχθεί σε ένα από τα πλέον εμπορικά της ιστορίας της. Κομβική χρονιά για το Punto αποτέλεσε το 2005 με το λανσάρισμα του ελαφρώς μεγαλύτερου Fiat Grande Punto, το οποίο συνεχίζει μέχρι σήμερα με αρκετές αλλαγές και βελτιώσεις, την πορεία του στη γκάμα της μάρκας.

1993

1998

A02 BMW Σειρά 3

A04 Ford Fiesta Μετά το Escort και το άγνωστο στην Ευρώπη Ford F pickup, το Fiesta είναι το τρίτο πιο εμπορικό μοντέλο στην μακρά ιστορία της Ford. Από το 1993 μέχρι και σήμερα, το μικρό Γερμανικό μοντέλο έχει λανσάρει στην αγορά 4 γενιές, με την τελευταία και πιο πρόσφατη (6η) να φέρνει περισσότερες καινοτομίες τόσο στη σχεδίαση, όσο και στην τεχνολογία που εφαρμόζει (π.χ. νέος 1.000άρης EcoBoost βενζινοκινητήρας). Αποτελώντας ουσιαστικά τον ιδρυτή της κατηγορίας των premiumσπορ σεντάν, η BMW Σειρά 3 συνεχίζει μια πορεία σχεδόν 40 ετών στα μεσαία οικογενειακά. Χαρακτηριστικό στοιχείο όλων αυτών των μοντέλων αποτέλεσε η επιμονή της BMW στην πισωκίνηση, κάτι που προσδίδει μια αρκετά σπορ οδική και οδηγική υπόσταση στην «3άρα», ενώ σε αυτό το μοτίβο κινείται και η γκάμα των κινητήρων της.

1993

8

1993

all times classic 41:autotriti

11/10/2013

11:41 ðì

Page 9

A05 Honda Civic

Το Civic της Honda διαθέτει πολλούς και ιδιαίτερα πιστούς fans στη χώρα μας, ενώ όλα αυτά τα χρόνια από το 1993 (5η γενιά) μέχρι σήμερα (9η γενιά) παραμένει πιστό στο δόγμα της σπορ οδήγησης και των δυναμικών κινητήρων. Στις 2 τελευταίες γενιές του (από το 2006 μέχρι σήμερα), χαρακτηρίζεται βεβαίως και από την ιδιαίτερα τολμηρή και ξεχωριστή του σχεδίαση.

1993

A06 Kia Sportage

A07 Lancia Ypsilon

Το Sportage άνοιξε το δρόμο προς την Ευρωπαϊκή καταξίωση της Kia, όντας ένα από τα πλέον αξιόπιστα 4Χ4 και SUV της τελευταίας 20ετίας. Με εμπλοκή ακόμη και σε αγωνιστική δράση, το Sportage από το 1993 μέχρι σήμερα έχει συμπληρώσει 3 γενιές, κάθε μια εκ των οποίων άλλαξε εντελώς το χαρακτήρα της ακολουθώντας άμεσα τις εξελίξεις στην κατηγορία (από 4X4, σε SUV και πλέον, σε Crossover).

1994

1993

Έναντι της αγαπημένης Delta, η Ypsilon λόγω της συνεπής της παρουσίας στη γκάμα της Lancia στην 20ετία (η Delta ήταν απούσα από τα 1999 μέχρι το 2008), είναι αυτή που κερδίζει τον τίτλο του «all time classic» για τη μάρκα. Η μικρότερη Lancia, από το 1993 μέχρι σήμερα εξέφρασε με τον πλέον κατάλληλο τρόπο το διαφορετικό στιλ των μοντέλων της εταιρείας, παραμένοντας ξεχωριστή στα πάντα της.

A08 Mercedes SLK Υπάρχουν πολλά μοντέλα της Mercedes που μπορούν να θεωρηθούν «all time classics» στην 20ετία, όμως η SLK είναι αυτή που λαμβάνει τελικά πιο δίκαια τον τίτλο. Παρουσιασμένη το 1996, η SLK ήταν το μοντέλο εκείνο που οδήγησε τους premium κατασκευαστές να φέρουν στη γκάμα τους κουπέ μικρότερων διαστάσεων, ενώ παράλληλα, ήταν πρωτοπόρος και στην υιοθέτηση μιας ανοιγόμενης μεταλλικής οροφής.

A09 Mini

1996

Παρότι στην αγορά βρίσκεται μόλις από το 2001, το σύγχρονο Mini δεν μπορεί να απουσιάζει από τη λίστα των «all time classics» της 20ετίας. Προορισμένο να διαδεχθεί ένα υπέρ-επιτυχημένο μοντέλο, το Mini πέτυχε όχι μόνο να αντικαταστήσει επάξια το λιλιπούτειο προκάτοχό του, αλλά και να αναδειχθεί σε μια από τις σημαντικότερες εμπορικές επιτυχίες του BMW Group των τελευταίων ετών.

2001

9

all times classic 41:autotriti

11/10/2013

11:43 ðì

Page 10

A10 Nissan Micra

1993

Το Micra έχει κατακτήσει δίκαια τον τίτλο του «All Time Classic» μοντέλου της τελευταίας 20ετίας και όχι μόνο, αποτελώντας ένα από τα πλέον αγαπημένα μοντέλα του αγοραστικού κοινού της χώρας μας. Στις 3 γενιές του από το 1992 μέχρι και σήμερα, το Micra καθιέρωσε την παρουσία του με την ευχρηστία του, την οικονομία κίνησης, αλλά και την υψηλή του αξιοπιστία.

A11 Opel Astra

A12 Renault Clio

Από το 1991 που πρωτολανσαρίστηκε μέχρι και σήμερα, το Γερμανικό μικρομεσαίο έχει κερδίσει την προτίμηση του κοινού σε Ελλάδα και Ευρώπη, όντας ένα από τα πρώτα σε πωλήσεις μοντέλα της αγοράς. Σήμερα, η Opel προσφέρει την 4η γενιά του μικρομεσαίου της, δίνοντας έμφαση στο ξεχωριστό design, την προσεγμένη ποιότητα, αλλά και την ανανέωση των κινητήρων του με μικρούς turbo βενζίνης και diesel.

1994

Η «μούσα» της Renault παρουσιάστηκε το 1990 και έχει να επιδείξει μια αξιοζήλευτη εμπορική πορεία στην Ευρώπη, κατακτώντας μάλιστα την πρώτη θέση των πωλήσεων αρκετές φορές στην καριέρα του. Φθάνοντας πλέον στην 4η γενιά του, το Clio έχει χαρακτηριστεί από την ξεχωριστή του σχεδίαση, τους οικονομικούς και αποδοτικούς κινητήρες του, αλλά και την υψηλή του ασφάλεια.

1993

A14 Skoda Octavia

A13 SEAT Ibiza Το Ibiza είναι το πιο σημαντικό μοντέλο στην ιστορία της SEAT, πραγματοποιώντας μια συνεπή εμπορική πορεία μεταξύ των κορυφαίων όχι μόνο της κατηγορίας του. Στην παρουσία του από το 1993 μέχρι σήμερα, το Ibiza κέρδισε τις εντυπώσεις με το γενικότερο σπορτίφ χαρακτήρα του, τον οποίο συνδύασε επιπλέον και με ένα υψηλό Value for Money, κάνοντάς το ιδιαίτερα αγαπητό και στο πλέον νεανικό κοινό.

1993

Η Octavia είναι το μοντέλο που άλλαξε το ρουν της ιστορίας της Skoda, όντας το πρώτο αυτοκίνητο της μάρκας που έλαβε κοινή πλατφόρμα και κινητήρες με τα πλέον εγνωσμένα μοντέλα του VW Group (VW Golf, Audi A3 κ.λπ.). Παράλληλα, με τις «γενναίες» διαστάσεις της και το υψηλό της Value for Money, κατέκτησε το Ευρωπαϊκό κοινό παραμένοντας εξαιρετικά δημοφιλής στην οικογενειακή κατηγορία.

1996

10

all times classic 41:autotriti

11/10/2013

11:45 ðì

A15 smart fortwo

Page 11

1998

A16 Subaru Forester

Απόλυτο fashion-icon της 20ετίας, ξεχωριστό και πιο ιδιαίτερο από οποιοδήποτε άλλο αυτοκίνητο μαζικής παραγωγής, το smart fortwo ήλθε το 1998 για να αποτελέσει την πλέον ενδεδειγμένη λύση στο πρόβλημα της υπέρμετρης αστικοποίησης. Στις δύο γενιές του, το fortwo παρέμεινε απαρέγκλιτα πιστό στο concept που είχε εμπνευστεί αρχικά η Ελβετική Swatch και έκανε πραγματικότητα η Daimler. Το Subaru Forester είναι ένα από τα πρώτα Crossover της αγοράς. Παρουσιασμένο για πρώτη φορά το 1997, το 4κίνητο μοντέλο έφερε όλη την τεχνογνωσία της μάρκας σε ένα υπερυψωμένο 5θυρο αμάξωμα μεσαίων διαστάσεων. Ανάμεσα στα χαρακτηριστικά του το Forester ξεχώρισε μεταξύ άλλων για την κορυφαία «Συμμετρική» τετρακίνηση, αλλά και τους αποδοτικούς boxer κινητήρες του.

1997

A17 Toyota Corolla Αδιαμφισβήτητα, το απόλυτο best-seller της Ελληνικής αγοράς αυτή την 20ετία, η Toyota Corolla έχει συμπληρώσει ήδη 11 γενιές παρουσίας από το 1966. Όλα αυτά τα χρόνια, η Corolla αποτελεί συνώνυμο της αξιοπιστίας, με το 2006 να θεωρείται έτος-σταθμός στην πορεία της, μιας και η Toyota αντικατέστησε τις χάτσμπακ εκδόσεις με το Auris, αφήνοντας έκτοτε το όνομα «Corolla» μόνο για το σεντάν.

1993

A18 VW Golf Το Golf έχει προσδιορίσει την πορεία της VW και αποτελεί ένα από τα παραδοσιακά best-seller της Ελληνικής και Ευρωπαϊκής αγοράς. Το 1993, το Γερμανικό μοντέλο έμπαινε στην 3η του γενιά και σήμερα, 20 χρόνια αργότερα, έχει φθάσει αισίως στην 7η γενιά του. Δικαίως το Golf έχει επιλεχθεί από τη VW για να εισάγει μια σειρά από καινοτομίες, όπως π.χ. τους TSI βενζινοκινητήρες μικρού κυβισμού.

1993

Η ΓΝΩΜΗ ΣΑΣ ΑΞΙΖΕΙ ΧΡΥΣΑΦΙ ! (Επιλέξτε – Ψηφίστε – Κερδίστε)

Τα All Time Classics μοντέλα της 20ετίας

Ποιο θεωρείτε εσείς το πιο σημαντικό; Κωδικός Ψηφοφορίας

Η επιλογή μου είναι (π.χ. Β01)

Κωδικός Ψηφοφορίας

Η επιλογή μου είναι (π.χ. Β01)

A01

Audi TT

A10

Nissan Micra

A02

BMW Σειρά 3

A11

Opel Astra

A03

Fiat Punto

A12

Renault Clio

A04

Ford Fiesta

A13

SEAT Ibiza

A05

Honda Civic

A14

Skoda Octavia

A06

Kia Sportage

A15

smart fortwo

A07

Lancia Ypsilon

A16

Subaru Forester

A08

Mercedes SLK

A17

Toyota Corolla

A09

Mini

A18

VW Golf

Πληροφορίες για το πώς θα ψηφίσετε δίνονται στο κουπόνι που βρήκατε μέσα στη συσκευασία του περιοδικού που κρατάτε στα χέρια σας. Κρατήστε το κουπόνι μέχρι την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων της εβδομαδιαίας κλήρωσης (θα χρειαστεί ως αποδεικτικό για την παραλαβή των δώρων της εβδομάδας από τους 11 νικητές).

11

techno20:autotriti

25/10/2013

6:06 ìì

Page 12

Τα τελευταία 20 χρόνια τα αυτοκίνητα έχουν εξελιχθεί σε βαθμό επιστημονικής φαντασίας σε όλους τους τομείς. Οι τεχνολογίες τρέχουν σε ρυθμό fast forward, αλλά κάποιες από αυτές έχουν αφήσει το ξεχωριστό τους σημάδι στον καμβά της εξέλιξης. Από την άλλη είναι αναγκαίο καλό οι τεχνολογίες, που ξεχωρίσαμε, να είναι οι σχετικά πιο πρόσφατες…

C01 Κινητήρας Fiat 0,9 TwinAir Με μόλις 2 κυλίνδρους, ο TwinAir κινητήρας έρχεται για να συνδυάσει την απόδοση με την οικονομία. Εδώ, η ρύθμιση των βαλβίδων γίνεται μέσω υδραυλικού συστήματος που αντικαθιστά την παραδοσιακή πεταλούδα γκαζιού και συνδυάζεται με το ηλεκτρονικό σύστημα διαχείρισης του κινητήρα, ώστε να αλλάξει κατά περίπτωση την απόδοση του κινητήρα. Υπάρχουν διάφορες εκδοχές του, με τις turbo να φθάνουν στους 105 ίππους.

C03 Kινητήρας Hyundai 1,1 CRDi Με μόλις 3 κυλίνδρους, ο 1,1 CRDi πετρελαιοκινητήρας των Hyundai-Kia ήρθε για να συνδυάσει την απόδοση με την οικονομία. Με 4 βαλβίδες ανά κύλινδρο, τούρμπο μεταβλητής γεωμετρίας, φίλτρο συγκράτησης μικροσωματιδίων, start/stop και φυσικά τροφοδοσία με άμεσο ψεκασμό common rail ενσωματώνει την τελευταία λέξη της τεχνολογίας πετρελαιοκινητήρων. Αποδίδει 75 ίππους, αλλά κυρίως 180 Nm στις 1.750-2.500 σ.α.λ. Η κατανάλωση είναι μόλις 3,8 λτ./100 χλμ. και εκπέμπει 99 γρ. CO2/χλμ. (στο Hyundai i20)

C02 Κινητήρας Honda 1,6 i-DTEC

Ο νέος, αλουμινένιος, 1,6 iDTEC της Honda είναι ο ελαφρύτερος πετρελαιοκινητήρας στην κατηγορία του. Κάθε εξάρτημα έχει επανασχεδιαστεί με κριτήριο τη μείωση του βάρους, των διαστάσεων και των τριβών. Διαθέτει την 4η γενιά turbo της Garrett με πτερύγια μεταβλητής γεωμετρίας και Σύστημα ψεκασμού ηλεκτρομαγνητικών μπεκ της Bosch που μπορεί να λειτουργεί με υψηλή πίεση 1.800 bar. Αποδίδει 120 ίππους στις 4.000 σ.α.λ.και 300 Nm ροπής στις 2.000 σ.α.λ..Η κατανάλωση είναι μόλις 3,6 λτ./100 χλμ.(CO2: 94 γρ./χλμ.).

C04 Κινητήρας Renault 0,9 ΤCe Ο κινητήρας-αποθέωση του downsizing. H πλήρης ονομασία του είναι 0,9 ENERGY TCe 90, έχει 3 κυλίνδρους και χωρητικότητα μόλις898 κ.εκ. Διαθέτει σύστημα μεταβλητού χρονισμού βαλβίδων και δύο εκκεντροφόρους επικεφαλής. Η ισχύς του είναι 90 ίπποι στις 5.250 σ.α.λ με 135 Nm ροπής στις 2.500 σ.α.λ., με το 90% της, να είναι πραγματικά διαθέσιμη από τις 1.650 σ.α.λ. Το αλουμινένιο του μπλοκ το καθιστά ιδιαίτερα ελαφρύ.

C05 Κινητήρας Ford 1,0 EcoBoost Διπλά βραβευμένος ως ο Κινητήρας της χρονιάς τόσο για το 2012, όσο και για το 2013, ο άμεσου ψεκασμού, 3κύλινδρος 1.000άρης EcoBoost (turbo) της Ford ξεχωρίζει για τις μικρές του διαστάσεις, αλλά και την υψηλή του απόδοση (έως 125 ίππους). Μια σειρά από άλλες μηχανολογικές λύσεις του δίνουν τη δυνατότητα να συνδυάσει την απόδοση αυτή με τη χαμηλή κατανάλωση, ενώ παράλληλα μειώνουν σημαντικά τους κραδασμούς και το θόρυβο.

12

techno20:autotriti

25/10/2013

6:14 ìì

Page 13

C06 Toyota Hybrid Synergy Drive To Hybrid Synergy Drive είναι η υβριδική τεχνολογία κίνησης, που χρησιμοποιεί η Toyota και κατ΄ επέκταση το πολυτελές παρακλάδι της, η Lexus. Αποτελείται από έναν οικονομικό βενζινοκινητήρα, έναν ηλεκτροκινητήρα (δύο στα τετρακίνητα Lexus) και ένα σοφιστικέ πλανητικό σύστημα γραναζιών για τη μετάδοση. Κατά την εκκίνηση και μέχρι τις μεσαίες στροφές λειτουργεί μόνο ο ηλεκτροκινητήρας. Κατά τη διάρκεια της κανονικής οδήγησης τίθεται σε λειτουργία και ο κινητήρας βενζίνης, ενώ η κατανομή της ισχύος είναι ελεγχόμενη προκειμένου να επιτυγχάνεται η μέγιστη δυνατή οικονομία καυσίμου. (αυτός και

είναι ο ύστατος στόχος των υβριδικών συστημάτων), ενώ, παράλληλα, με την ενέργεια που περισσεύει φορτίζεται και η μπαταρία (ή το σύνολο των μπαταριών). Κατά την επιτάχυνση όλη η δύναμη είναι στη διάθεση του οδηγού. Η επιβράδυνση αποτελεί μέρος της διαδικασίας φόρτισης της μπαταρίας, καθώς ο ηλεκτροκινητήρας λειτουργεί σαν γεννήτρια, μετατρέποντας την κινητική ενέργεια σε ηλεκτρική. Τέλος, κάθε φορά που το αυτοκίνητο σταματά ή ακόμα και κατά την απομάκρυνση του ποδιού του οδηγού από το γκάζι, ο κινητήρας βενζίνης τίθεται εκτός λειτουργίας.

C07 Κινητήρες VW TSI

Έχοντας διανύσει μια πορεία 8 ετών στην αγορά, οι TSI βενζινοκινητήρες της VW συνδυάζουν τα οφέλη, του άμεσου ψεκασμού, του μικρού turbo, του μικρού κυβισμού και του χαμηλού τους βάρους, για να προσφέρουν απόδοση και οικονομία κίνησης. Πλέον, έρχονται στη νέα εκδοχή τους με 4 βαλβίδες ανά κύλινδρο σε όλη τη γκάμα τους, χρησιμοποιούν μπλοκ από «ελαφρύ» αλουμίνιο, ενώ θα τους δούμε και στα 1.000 κυβικά πάντα με turbo.

C08 Αυτόματο κιβώτιο BMW Steptronic 8speed

Πρόκειται για ένα κιβώτιο απλού τύπου με μετατροπέα ροπής και όχι για κιβώτιο διπλού συμπλέκτη, του οποίου η καινοτόμα αρχιτεκτονική των γραναζιών επιτρέπει μεγαλύτερο αριθμό και καλύτερη κλιμάκωση σχέσεων, με ελάχιστη αύξηση βάρους σε σχέση με το 6τάχυτο χειροκίνητο κιβώτιο της φίρμας. Το κιβώτιο διαθέτει λειτουργία Steptronic για χειροκίνητες αλλαγές σχέσεων μέσω επιλογέα, αλλά και μέσω paddles στο τιμόνι. Είναι το πρώτο 8τάχυτο αυτόματο κιβώτιο στον κόσμο.

C09 Κιβώτιο VW DSG Πρωτοπόρος στα κιβώτια διπλού συμπλέκτη, το DSG της VW είναι το πρώτο κιβώτιο 7 σχέσεων για αυτοκίνητο με κίνηση εμπρός και από την άλλη το πρώτο κιβώτιο διπλού συμπλέκτη «ξηρού» τύπου. Προσφέρει εξαιρετικά γρήγορες αλλαγές και έρχεται και σε έκδοση με 6 σχέσεις (για ροπή πάνω από 250 Nm).

13

techno20:autotriti

25/10/2013

6:15 ìì

Page 14

C10 Σύστημα Alfa D.N.A.

Πρωτοεμφανίστηκε στη MiTo και πρόκειται για ένα Σύστημα επιλογής οδηγικού προφίλ με τρεις κύριες επιλογές (Normal, Dynamic, All Weather). Ανάλογα με το μοντέλο και την έκδοση κινητήρα, το Σύστημα επεμβαίνει στην απόκριση του κινητήρα στο πάτημα του γκαζιού, στην αίσθηση του τιμονιού, στην παροχή περισσότερης ροπής μέσω Overboost, ενώ διαφοροποιεί και τις λειτουργίες του Συστήματος VDC (Έλεγχος πρόσφυσης) και ενεργοποιεί το διαφορικό e-Q2.

C12 Σύστημα VAG City Emergency Brake Το Σύστημα City Emergency Brake των Seat Mii, Skoda Citigo και VW up! φρενάρει αυτόματα το αυτοκίνητο σε ταχύτητες έως 30 χλμ./ώρα, ώστε να αποφευχθεί η σύγκρουση με προπορευόμενο όχημα. Για πρώτη φορά προσφέρεται σε μίνι.

C14 ΒΜW Driver Experience Control Το στάνταρ σύστημα στις νέες BMW αφορά στη δυνατότητα του οδηγού να ρυθμίσει το τιμόνι, την απόσβεση των αναρτήσεων, την απόκριση του κινητήρα και τη λειτουργία του αυτόματου κιβώτιου (αν υπάρχει) ανάλογα με τον τρόπο οδήγησης. Οι επιλογές είναι Comfort, Sport και Sport+ (στην τελευταία υπάρχει και μερική απενεργοποίηση του ηλεκτρονικού συστήματος ευστάθειας. Υπάρχει και λογισμικό Eco Pro, που αποτελεί ιδανικό σύμμαχο για οικονομική οδήγηση.

C16 Σύστημα Opel Eye Ο λόγος για τη «μαγική» κάμερα, που εξέλιξε η Opel και η οποία είναι τοποθετημένη στην πίσω πλευρά του εσωτερικού καθρέφτη και έχει τη δυνατότητα να τραβήξει ακόμα και 30 φωτογραφίες το δευτερόλεπτο. Έτσι έχει τη δυνατότητα για Αναγνώριση Σημάτων Κυκλοφορίας (Traffic Sign Recognition) με ανάλογη προβολή στον πίνακα οργάνων. Επίσης εστιάζει στην αποφυγή της ακούσιας αναχώρησης του αυτοκινήτου από τη λωρίδα και (Lane Departure Warning). Πλέον η κάμερα υποστηρίζει τώρα το «Following Distance Indication» (FDI) που ενημερώνει οπτικά τον οδηγό για την απόσταση από το προπορευόμενο όχημα και μπορεί να συνδυαστεί με ενεργό Cruise Control.

14

C11 Σύστημα Fiat CITY Μια από τις παλαιότερες τεχνολογίες στον τομέα των Συστημάτων διεύθυνσης, το «CITY» της Fiat διαφοροποιεί την ηλεκτρική υποβοήθηση του τιμονιού, ελαφραίνοντάς το για ευκολότερο παρκάρισμα.

C13 Σύστημα Ford Active City Stop Το Σύστημα Active City Stop της Ford έκανε ντεμπούτο του στο ανανεωμένο Fiesta. Χρησιμοποιώντας έναν προηγμένο αισθητήρα ανίχνευσης αντικειμένων και απόστασης, επεμβαίνει αυτόματα στα φρένα και βοηθά στην αποφυγή συγκρούσεων σε ταχύτητες έως 15 χλμ./ώρα, ενώ μειώνει τη σφοδρότητά τους σε ταχύτητες έως 30 χλμ./ώρα.

C15 Mercedes-Benz Attention Assist Το σύστημα ειδοποιεί τον οδηγό αν ανιχνεύσει ενδείξεις μειωμένης προσοχής ή αυξημένης κόπωσης. Αυτό το σύστημα υποβοήθησης οδήγησης μπορεί να προειδοποιήσει τον οδηγό όταν αναγνωρίσει τα συνήθη σημάδια κόπωσης, με επακόλουθη θετική επίπτωση στην ασφάλεια. Το σύστημα αναλύει συνεχώς την οδηγική συμπεριφορά και τις κινήσεις του τιμονιού. Αν διακρίνει κινήσεις τιμονιού που συχνά συνδέονται με υπνηλία, προειδοποιεί τον οδηγό οπτικά με την εμφάνιση ενός εικονιδίου "κούπας καφέ" στον πίνακα οργάνων, ταυτόχρονα με μια ηχητική προειδοποίηση. Το σύστημα Attention Assist μπορεί να ενεργοποιηθεί και να απενεργοποιηθεί, ενώ, όταν είναι ενεργοποιημένο, λειτουργεί στο εύρος ταχυτήτων από 80 μέχρι 180 χλμ./ώρα.

FIESTA tech_t44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

6:04 ìì

Page 15

Με 7 ειδικά βραβεία από τον EuroNCAP για τα πρωτοποριακά συστήματα ασφαλείας της και τον τίτλο του «Κινητήρας της Χρονιάς» επί δύο συναπτά έτη (2012 και 2013), η Ford είναι αναμφισβήτητα μία αυτοκινητοβιομηχανία με έντονο τεχνολογικό προφίλ το οποίο χαρακτηρίζει όλα τα μοντέλα της.

Ενώ το σύστημα βαθμολόγησης του EuroNCAP εστιάζει στην ασφάλεια σε περίπτωση σύγκρουσης, τα βραβεία Advanced του οργανισμού αναγνωρίζουν τα πιο πρωτοποριακά συστήματα αποφυγής, σύγκρουσης και για μετά τη σύγκρουση. Και η Ford είναι η πρώτη αυτοκινητοβιομηχανία με τις περισσότερες EuroNCAP Advanced διακρίσεις στις τεχνολογίες ασφάλειας.

Με βραβεία όπως "Κινητήρας της Χρονιάς" 2012 και 2013, "Καλύτερος Νέος Κινητήρας" και "Καλύτερος Κινητήρας στην Κατηγορία Κάτω του 1.0L" (για το 2012), ο 1.0 L Ecoboost κινητήρας της Ford είναι ένα τεχνολογικό διαμάντι που εντυπωσιάζει με την απόδοσή του και χαμηλή κατανάλωση καυσίμου.

Πέραν του βραβευμένου Ecoboost, η Ford διαθέτει προηγμένες τεχνολογίες με σκοπό τη μείωση της κατανάλωσης, όπως το κιβώτιο ταχυτήτων Ford PowerShift, τους πετρελαιοκινητήρες Ford Duratorq, το έξυπνο λογισμικό Eco Mode, το Start&Stop του κινητήρα ή το Active Grille Shutter ένα ηλεκτρονικά ελεγχόμενο διάφραγμα στον εμπρός προφυλακτήρα που «σφραγίζει» όταν χρειάζεται για καλύτερη αεροδυναμική.

Με το σύστημα Ford SYNC® μπορείτε να ελέγχετε το κινητό σας τηλέφωνο, χρησιμοποιώντας απλές, φωνητικές εντολές. Π.χ., αν θέλετε να τηλεφωνήσετε στο σπίτι, μπορείτε απλά να το πείτε, και το σύστημα θα καλέσει αυτόματα τον αποθηκευμένο αριθμό του σπιτιού σας. Επίσης, απλά με τη φωνή σας, μπορείτε να χειριστείτε το ηχοσύστημα ή να ακούσετε τα εισερχόμενα SMS (!), ενώ τέλος, το σύστημα περιλαμβάνει τη λειτουργία Emergency Assistance, που σε περίπτωση ατυχήματος καλεί αυτόματα σε βοήθεια πραγματοποιώντας κλήση προς τον αριθμό έκτακτης ανάγκης (112) δίνοντας το στίγμα της τοποθεσίας του ατυχήματος.

Η τεχνολογία που θα αγαπήσει ο κάθε Έλληνας γονιός, αφού το σύστημα Ford MyKey είναι ένα προγραμματιζόμενο κλειδί με το οποίο οι γονείς μπορούν να διαμορφώσουν τα όρια της μέγιστης ταχύτητας και έντασης του ηχοσυστήματος ή να ενεργοποιήσουν τη σίγαση του ηχοσυστήματος (mute) μέχρι οι επιβάτες να δέσουν τις ζώνες τους

και να εμποδίσουν την απενεργοποίηση συστημάτων ενεργητικής ασφάλειας. Οι ρυθμίσεις αυτές θα ενεργοποιούνται κάθε φορά που το «My Key» κλειδί θα χρησιμοποιείται.

Χάρη σε ένα προηγμένο αισθητήρα ανίχνευσης αντικειμένων και απόστασης που σαρώνει το δρόμο μπροστά 50 φορές το δευτερόλεπτο, το Active City Stop μπορεί να φρενάρει αυτόματα το αυτοκίνητο αποτρέποντας μια σύγκρουση με ταχύτητες έως 15 χλμ./ώρα ή μειώνοντας τη σφοδρότητά τους με ταχύτητες μέχρι 30 χλμ./ώρα.

techno20:autotriti

25/10/2013

6:17 ìì

Page 16

C18 smart Tridion C17 Volvo αερόσακος πεζών Το Volvo V40 εφοδιάζεται με τον πρώτο στον κόσμο αερόσακο για τους πεζούς. Αισθητήρες στον μπροστινό προφυλακτήρα καταγράφουν την έκταση της επαφής μεταξύ του αυτοκινήτου και του πεζού. Το πίσω μέρος του καπό (μπροστά από το παρμπρίζ) ανασηκώνεται μειώνοντας έτσι τη γωνία προσβολής του κορμού προς το αυτοκίνητο, ενώ την ίδια στιγμή ενεργοποιείται ο αερόσακος. Το εμβαδόν του αερόσακου καλύπτει την περιοχή του ανασηκωμένου καπό και το κάτω 1/3 του παρμπρίζ – συμπεριλαμβάνοντας τις δύο εμπρός κολόνες. Ο συνδυασμός της δράσης του ανυψωμένου καπό και του αερόσακου, βοηθάει ιδιαίτερα στον περιορισμό του τραυματισμού του πεζού από το όχημα.

Το μυστικό του λιλιπούτειου smart fortwo ονομάζεται Tridion και είναι ο κεντρικός κλωβός ασφαλείας, που κατασκευάζεται από ένα εξαιρετικά ισχυρό ατσάλινο πλαίσιο. Ο κλωβός αυτός περιβάλλεται από το πλαστικά του αμαξώματος και ξεχωρίζει όντας βαμμένος σε ασημί χρώμα και είναι ειδικά σχεδιασμένος για προσφέρει κορυφαά στρεπτική ακαμψία και ασφάλεια στις συγκρούσεις.

C19 Nissan Dynamic Control System

C20 Mercedes-Benz Parking Assist Λειτουργεί για ταχύτητες μέχρι 35 χλμ./ώρα ανιχνεύοντας το διαθέσιμο χώρο για παρκάρισμα. Αυτός θα πρέπει να είναι κατά 1,3 μέτρο μεγαλύτερος του μήκους του αυτοκινήτου, από όποια μεριά και να προσπαθήσει να παρκάρει ο οδηγός. Μόλις το σύστημα τεθεί σε λειτουργία και ο οδηγός επιλέξει την όπισθεν, τότε, οι ηλεκτρομηχανισμοί και οι αισθητήτες υπερήχων φροντίζουν για τις απαραίτητες κινήσεις του τιμονιού και τις αποστάσεις που θα φέρουν το αυτοκίνητο στη σωστή θέση. Ο οδηγός, το μόνο που έχει να κάνει είναι να ελέγχει το πεντάλ το γκαζιού και του φρένου. Eπιλέγοντας πρώτη στη συνέχεια, το αυτοκίνητο έρχεται στην τελική σωστή θέση για παρκάρισμα.

To Nissan Dynamic Control System, που λανσαρίστηκε στο Juke, είναι μια κεντρική μονάδα εντολών, που επιτρέπει στον οδηγό να διαφοροποιήσει τα δυναμικά χαρακτηριστικά από τη μια και από την άλλη, με τα ίδια χειριστήρια (που αλλάζουν λειτουργία αυτόματα), πιο καθημερινές λειτουργίες, όπως ο κλιματισμός. Στην οθόνη εμφανίζονται έξτρα όργανα και πληροφορίες σχετικά με τον κνητήρα (ισχύς, ροπή, οικονομία καυσίμου, κτλ.)

C21 Chevrolet MyLink Το Golf έχει προσδιορίσει την πορεία της VW και αποτελεί ένα από τα παραδοσιακά best-seller της Ελληνικής και Ευρωπαϊκής αγοράς. Το 1993, το Γερμανικό μοντέλο έμπαινε στην 3η του γενιά και σήμερα, 20 χρόνια αργότερα, έχει φθάσει αισίως στην 7η γενιά του. Δικαίως το Golf έχει επιλεχθεί από τη VW για να εισάγει μια σειρά από καινοτομίες, όπως π.χ. τους TSI βενζινοκινητήρες μικρού κυβισμού.

Η ΓΝΩΜΗ ΣΑΣ ΑΞΙΖΕΙ ΧΡΥΣΑΦΙ ! (Επιλέξτε – Ψηφίστε – Κερδίστε)

C22 Σύστημα Ford MyKey

Οι καλύτερες τεχνολογίες της 20ετίας

Ποια θεωρείτε εσείς την πιο σημαντική; Κωδικός Ψηφοφορίας

C01 C02 C03 C04 C05 C06 C07 C08 C09 C10 C11

Η επιλογή μου είναι (π.χ. C01)

Κινητήρας Fiat TwinAir Κινητήρας Honda 1,6 i-DTEC Κινητήρας Hyundai 1,1 CRDi Κινητήρας Renault 0,9 ΤCe Κινητήρας Ford 1,0 EcoBoost Toyota Hybrid Synergy Drive Κινητήρες VW TSI Αυτόματο κιβώτιο BMW Steptronic 8speed Κιβώτιο VW DSG Σύστημα Alfa D.N.A. Σύστημα Fiat CITY

Κωδικός Ψηφοφορίας

C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22

Η επιλογή μου είναι (π.χ. C01)

Σύστημα VAG City Emergency Brake Σύστημα Ford Active City Stop ΒΜW Driver Experience Control Mercedes-Benz Attention Assist Σύστημα Opel Eye Volvo Αερόσακος πεζών smart Tridion Nissan Dynamic Control System Mercedes-Benz Parking Assist Chevrolet MyLink Σύστημα Ford MyKey

Πληροφορίες για το πώς θα ψηφίσετε δίνονται στο κουπόνι που βρήκατε μέσα στη συσκευασία του περιοδικού που κρατάτε στα χέρια σας. Κρατήστε το κουπόνι μέχρι την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων της εβδομαδιαίας κλήρωσης (θα χρειαστεί ως αποδεικτικό για την παραλαβή των δώρων της εβδομάδας από τους 11 νικητές).

16

Με το προγραμματιζόμενο κλειδί MyKey, οι γονείς διαμορφώνουν τα όρια της μέγιστης ταχύτητας και έντασης του ηχοσυστήματος του αυτοκινήτου. Επίσης, το κλειδί, ενεργοποιεί τη σίγαση του ηχοσυστήματος μέχρι οι επιβάτες να δέσουν τις ζώνες τους και εμποδίζει την απενεργοποίηση των συστημάτων ενεργητικής ασφάλειας.

techno20:autotriti

25/10/2013

6:21 ĂŹĂŹ

Page 1

1994:touring_pilio.qxd

25/10/2013

6:27 ìì

Page 18

1994: Σε ρυθμούς Μουντιάλ και… auto Τρίτη!

Το 1994 η Ελλάδα ζούσε στους ρυθμούς της πρώτη συμμετοχής σε Μουντιάλ ποδοσφαίρου και το auto Τρίτη, στο πρώτο πλήρες έτος του στα περίπτερα, κέρδιζε την προτίμηση του αγοραστικού κοινού με τα αποκλειστικά του θέματα.

Auto Τρίτη: Θέματα μοναδικά στην Ελλάδα

Το 1994 ήταν ο πρώτος πλήρης χρόνος του auto Τρίτη στα περίπτερα όλης της χώρας, με τα 52 τεύχη του περιοδικού να είναι γεμάτα αποκλειστικότητες.

Παράλληλα, τη χρονιά εκείνη έγιναν για πρώτη φορά πολλά θέματα που έμελλε να σημαδέψουν σε όλη την 20ετία την πορεία του περιοδικού,

Τεύχος 09/1994

Τεύχος 25/1994

Το μεγαλύτερο Τεστ που δημοσιεύτηκε ποτέ

Πρώτα Τεστ στην Ελλάδα Οι μεγάλες αποκλειστικότητες και τα πρώτα τεστ νέων μοντέλων αποτελούσαν από το 1994 προνόμιο του auto Τρίτη. Εδώ, στο τεύχος της 21ης Ιουνίου, φιλοξενούνται οι πρώτες δοκιμές του Toyota RAV4 και της BMW Σειρά 3 Compact.

12 αυτοκίνητα με τα αυτοκόλλητα του auto Τρίτη διανύουν 2.500 χιλιόμετρα σε όλη την Ελλάδα και σε όλες τις συνθήκες (άσφαλτος, χώμα, πίστα), συνθέτοντας έτσι το μεγαλύτερο τεστ αυτοκινήτων που είχε γίνει τότε στην Ελλάδα.

Τεύχος 13/1994 To Golf No1 στις προτιμήσεις 12.560 αναγνωστών του auto Τρίτη

όπως π.χ. οι Γύροι με αυτοκίνητα σε όλη την Ελλάδα, αλλά και το μεγάλο Συγκριτικό 4Χ4 στις διαδρομές του Ράλι Ακρόπολις.

Οι διαγωνισμοί με μεγάλα δώρα συνόδεψαν το auto Τρίτη από τα πρώτα τεύχη του. Στο τεύχος 13 του Μαρτίου του 1994 για παράδειγμα, ανακοινώθηκε ο τυχερός που κέρδισε ένα VW Golf, σε διαγωνισμό που πήραν μέρος 12.560 αναγνώστες του περιοδικού.

Τεύχος 32/1994 13 σπορ μοντέλα Τεστ ΓΙΓΑΣ Ένα μοναδικό διπλό τεύχος με 13 σπορ μοντέλα σε πίστα και εκτός αυτής, για… διακοπές χωρίς άγχος όπως σημείωνε και το εξώφυλλο χαρακτηριστικά, ήταν αυτό του πρώτου 15νθημέρου του Αυγούστου.

Τεύχος 21/1994 Το μεγαλύτερο 4χ4 Τεστ Στο τεύχος της 24ης Μαΐου 1994 φιλοξενούνταν ο πρώτος «Γύρος 4Χ4» στις διαδρομές του Ράλι Ακρόπολις με 12 τετρακίνητα μοντέλα, μαζί με ένα ένθετο-οδηγό παρακολούθησης του μεγάλου μας αγώνα.

ν παρουσιάστηκα υ ο π α λ τέ ν ο μ Τα ώρισαν το 1994 και ξεχ του 1994. κινητική πρώτη το αυ η ερ ότ ικ ντ ργησε την καήταν η σημα το οποίο δημιού Το Toyota RAV4 , νο εί εκ ο έλ ντ με 3θυρο και στε για το μο ου). Διατέθηκε όν Πρόκειται άλλω χρ υ ρο θε εύ γραμμές του, V (όχημα ελ πολύ μοντέρνες τηγορία των SU τις ό απ κε τη ίσ ν. , χαρακτηρ ινητήρα 129 ίππω 5θυρο αμάξωμα ι 2λιτρο βενζινοκ κα η ησ ίν ακ τρ τε ενώ έφερε

Toyota RAV4

Audi A4 Το 1994 η Audi αντικατέστησε το μεσαίο 80, με το ολοκαίνουργιο A4. Το αυτοκίνητο, έφερε έναν πολύ πιο μοντέρνο αέρα στην παρουσία της μάρκας στην κατηγορία και κέρδισε το ενδιαφέρον του κοινού. Οι κινητήρες του ήταν ο 1,6 των 101 ίππων, ο 1,8 των 125 ίππων, αλλά και η περίφημη turbo εκδοχή του (1,8T 20V) των 150 ίππων, που έκανε εδώ το ντεμπούτο του.

18

1994:touring_pilio.qxd

25/10/2013

6:35 ìì

Page 19

Ευρώπη Πωλήσεις στην Το 1994 ο Όμιλος VW κατέκτησε την πρωτιά στις Ευρωπαϊκές πωλήσεις αυτοκινήτων, με μερίδιο 16,9%, 1.768.034 αυτοκίνητα και όλες τις εταιρείες (Audi, VW, SEAT, Skoda) να αυξάνουν τα νούμερά τους σε σχέση με το 1993. Στη δεύτερη θέση βρέθηκε ο Όμιλος GM με 1.441.957 πωλήσεις (μερίδιο 13,0%) εκ των οποίων τα 1.377.126 αφορούσαν σε πωλήσεις μοντέλων της Opel, δίνοντας έτσι την πρώτη θέση στις μάρκες στη Γερμανική φίρμα. Συνολικά, το 1994 οι Ευρωπαϊκές πωλήσεις παρουσίασαν αύξηση κατά 5,4% σε σχέση με το 1993.

Γεγονότα που σημάδεψαν το 1994 • 1 Ιανουαρίου: Η Ελλάδα αναλαμβάνει την προεδρία της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

• 22 Ιανουαρίου: Πεθαίνει ο διάσημος Ελληνοαμερικανός ηθοποιός Αριστοτέλης «Τέλι» Σαβάλας.

• 6 Μαρτίου: Πεθαίνει η Μελίνα Μερκούρη. Στις 10 Μαρτίου κηδεύεται με τιμές Πρωθυπουργού.

• 27 Μαρτίου: Το περίφημο πολεμικό jet Eurofighter πραγματοποιεί την πρώτη δοκιμαστική του πτήση στον ουρανό της Βαυαρίας.

• 5 Απριλίου: Ο τραγουδιστής των Nirvana, Curt Cobain (27 ετών), βρίσκεται νεκρός στο σπίτι του στο Σιάτλ.

• 22 Απριλίου: Πεθαίνει σε ηλικία 82 ετών ο Ρίτσαρντ Νίξον, ο μοναδικός Πρόεδρος στην ιστορία των Η.Π.Α. που παραιτήθηκε από το αξίωμά του (ελέω του σκανδάλου «Watergate»).

Hyundai Accent To 1994 η Hyundai παρουσιάζει την πρώτη γενιά Accent και αντικαθιστά το Excel, με ένα σαφώς πιο μοντέρνο και νεανικό αυτοκίνητο. Το Accent ξεχώρισε επίσης για την αξιοπιστία του και τη χαμηλή του τιμή. Στους κινητήρες, η επιλογή είχε μοτέρ 1,3 λτ. με 84 «άλογα» και 1,5 λίτρων με 90 ίππους.

Alfa Romeo 145/146

VW Polo III Η τρίτη γενιά του Polo λανσαρίστηκε το 1994 με τη VW να φέρνει ένα λιγότερο τετραγωνισμένο μοντέλο από το παρελθόν, βασισμένο σε καινούργια πλατφόρμα. Πλούσια η γκάμα των κινητήρων του, με μοτέρ 1,05 λτ. (45 PS), 1,3 λτ.

(55 PS), 1,6 λτ. (75 PS) και 1,9 Diesel (64 PS).

Το 1994 η Alfa Romeo αντικατέστησε τη δημοφιλή 33, με τις νέες Alfa Romeo 145 και 146 (3θυρη, 5θυρη). Πιστές στο ξεχωριστό design της μάρκας, οι νέες compact Alfa κέρδισαν τις εντυπώσεις τόσο με τη σχεδίαση του αμαξώματός του, όσο και με αυτή του εσωτερικού. Ήταν επίσης οι τελευταίες Alfa με κινητήρα boxer (1,4 & 1,6).

• 27 Απριλίου: Η Νότια Αφρική πραγματοποιεί τις πρώτες εκλογές στις οποίες συμμετέχουν και οι έγχρωμοι, σηματοδοτώντας το τέλος του απαρτχάιντ. Τις κερδίζει ο Νέλσον Μαντέλα και ανακηρύσσεται στις 10 Μαΐου ο πρώτος δημοκρατικά ελεγμένος Πρόεδρος στην ιστορία της χώρας.

• 1 Μαΐου: Ο Άιρτον Σένα αφήνει την τελευταία του πνοή στην πίστα της Ίμολα στην Ιταλία.

• 6 Μαΐου: Δίδεται στην κυκλοφορία το τούνελ της Μάγχης, συνδέοντας τη Γαλλία με τη Μεγάλη Βρετανία.

• 2 Ιουλίου: Ο διεθνής Κολομβιανός ποδοσφαιριστής Αντρές Εσκομπάρ δολοφονείται στο Μεντεγίν της Κολομβίας. Αιτία της δολοφονίας το αυτογκόλ που σκόραρε στον αγώνα Η.Π.Α. Κολομβία στο Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου 1994, το οποίο είχε ως αποτέλεσμα τον αποκλεισμό της ομάδας του.

• 16 Οκτωβρίου: Διεξάγονται δημοτικές και νομαρχιακές εκλογές στην Ελλάδα, οι πρώτες στην ιστορία στις οποίες ο λαός εκλέγει τους νομάρχες.

• 11 Δεκεμβρίου: Ο Μπόρις Γέλτσιν διατάσσει την εισβολή του Ρωσικού στρατού στην Τσετσενία.

19

1994:touring_pilio.qxd

25/10/2013

6:38 ìì

Page 20

Φόρμουλα 1: Το τέλος ενός θεού… Το 1994 και συγκεκριμένα, η Πρωτομαγιά αυτής της χρονιάς, θα μείνει για πάντα στην ιστορία της Φόρμουλα 1 για το τέλος ενός «θεού»: Του μεγάλου Άιρτον Σένα. Στο μοιραίο Ιταλικό Γκραν Πρι στην πίστα της Ίμολα, την αμέσως προηγούμενη ημέρα και κατά τη διάρκεια των προκριματικών, έχα-

σε τη ζωή του ο Αυστριακός οδηγός της Simtek-Ford Ρόλαντ Ρατσενμπέργκερ, μετά από το σπάσιμο της μπροστινής αεροτομής του μονοθεσίου του. Ο Σένα, ο οποίος έγραψε τον πρώτο χρόνο στα προκριματικά, μπήκε στον αγώνα χτίζοντας τη διαφορά του από το δεύτερο Μί-

Στη σκιά του άδοξου τέλους του Σένα, ο Μίκαελ Σουμάχερ πήρε τον πρώτο του Παγκόσμιο τίτλο στο Πρωτάθλημα του 1994.

Ο θάνατος του Άιρτον Σένα σημάδεψε ανεξίτηλα το Πρωτάθλημα της Φόρμουλα 1 του 1994.

καελ Σουμάχερ και σημειώνοντας τον ταχύτερο χρόνο. Ωστόσο, στον 7ο μόλις γύρο και ενώ ο Βραζιλιάνος έμπαινε στη στροφή Ταμπουρέλλο, η Williams-Renault του βρέθηκε εκτός πίστας και χτύπησε στον τσιμεντένιο τοίχο με ταχύτητα 233 χλμ./ώρα. Η σύγκρουση ήταν σφοδρή και ο Άιρτον Σένα άφησε

την τελευταία του πνοή λίγες ώρες αργότερα στο νοσοκομείο της Μπολόνια όπου μεταφέρθηκε… Για την ιστορία, τον αγώνα κέρδισε ο Μίκαελ Σουμάχερ με BenettonFord, όπως και το Πρωτάθλημα των οδηγών, ενώ στους κατασκευαστές ο τίτλος πήγε στη Williams-Renault.

Η Toyota και ο Οριόλ πρωταθλητές στα Ράλι Το 1994 στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ράλι η Toyota στέφεται για δεύτερη συνεχή χρονιά Πρωταθλήτρια, κερδίζοντας παράλληλα και τον τίτλο στους οδηγούς με τον Ντιντιέ Οριόλ και τη Celica Turbo 4WD. Ο Γάλλος συγκέντρωσε συνολικά 116 βαθμούς στο Πρωτάθλημα, κερδίζοντας σε Γαλλία, Αργεντινή και Ιταλία (Σαν Ρέμο). Στα αξιο-

σημείωτα του Πρωταθλήματος και η πρώτη νίκη του Τόμι Μάκινεν σε αγώνα του Παγκοσμίου Πρωταθλήματος (Ράλι Φινλανδίας), η οποία προετοίμασε την επικειμένη κυριαρχία του Φινλανδού (Πρωταθλητής 1994-1999). Δεύτερος συνεχής τίτλος για την Toyota το 1994, με τον Ντιντιέ Οριόλ να κερδίζει το Πρωτάθλημα των οδηγών.

Η Ελλάδα για 1η πρώτη φορά στο Μουντιάλ Το 1994 είναι μια ιστορική στιγμή για το Ελληνικό ποδόσφαιρο, αφού τον Ιούνιο αυτή της χρονιάς, η Εθνική ομάδα ποδοσφαίρου συμμετείχε για 1η πρώτη φορά σε Μουντιάλ (Η.Π.Α.). Τα αποτελέσματα βέβαια δεν ήταν θετικά (0-4 από Αργεντινή και Βουλγαρία/0-2 από Νιγηρία) τουλάχιστον όμως τέθηκαν οι βάσεις για τις επιτυχίες του μέλλοντος. Νικητής του Μουντιάλ, η Βραζιλία που κέρδισε στον τελικό 3-2 την Ιταλία.

Ολυμπιακός και πάλι στο μπάσκετ Το Πρωτάθλημα μπάσκετ 1993" 94 υπήρξε το 8ο από την καθιέρωση της Α1 εθνικής κατηγορίας και το 2ο επαγγελματικό που διοργάνωσε ο ΕΣΑΚΕ (τότε ΕΣΑΚ). Πρωταθλητής αναδείχτηκε για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά ο Ολυμπιακός, επικρατώντας με σκορ 3–2 στη σειρά των τελικών με αντίπαλο τον ΠΑΟΚ, ενώ την τρίτη θέση κατέκτησε ο Παναθηναϊκός, που τον οδήγησε στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα της επόμενης χρονιάς, καθώς για πρώτη φορά η Ελλάδα εξασφάλιζε τρεις θέσεις στην κορυφαία ευρωπαϊκή διασυλλογική διοργάνωση.

41ο Ράλι Ακρόπολις Στο 41ο Ράλι Ακρόπολις νικητής ήταν ο Κάρλος Σάινθ με Subaru Impreza, για δεύτερη φορά στην καριέρα του. Για μια ακόμη χρονιά οι εγκαταλείψεις ήταν πολλές (τερμάτισαν μόνο 36 από τους 88 που εκκίνησαν), ενώ πρώτος Έλληνας ήταν ο Άρης Βωβός (8ος γενικής).

Η ΑΕΚ τριτώνει τους τίτλους στο ποδόσφαρο Το πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου της περιόδου 1993–1994 ήταν το τριακοστό πέμπτο που διεξήχθη σε μορφή εθνικής κατηγορίας. Το κατέκτησε η Α.Ε.Κ. για εντέκατη φορά στην ιστορία της και για τρίτη συνεχόμενη, τερματίζοντας 7 βαθμούς μπροστά από τον δεύτερο Παναθηναϊκό. Ήταν επίσης η πρώτη –και τελευταία– χρονιά κατά την οποία η ομάδα της Νάουσας έπαιξε στην Α’ Εθνική (τερμάτισε τελευταία).

1994:touring_pilio.qxd

25/10/2013

6:41 ìì

Page 21

10 Ταινίες της χρονιάς που πρέπει να θυμόμαστε • Φόρεστ Γκαμπ • Τελευταία Έξοδος Ρίτα Χέιγουορθ • Pulp Fiction • Ο βασιλιάς των λιονταριών • Συνέντευξη με έναν βρικόλακα • Η μάσκα • Speed • Τέσσερις γάμοι και μια κηδεία • Λεόν • Ο ηλίθιος και ο πανηλίθιος

Εγκαινιάζεται η κάρτα καυσαερίων Το 1994 στην Ελληνική αγορά αυτοκινήτου ήταν η χρονιά κατά την οποία τέθηκε σε ισχύ η Κάρτα Ελέγχου Καυσαερίων. Σύμφωνα λοιπόν με το Νόμο, από την 23η Ιουνίου 1994, τα αυτοκίνητα οχήματα οφείλουν να υφίστανται τακτικούς ελέγχους όσον αφορά στις εκπομπές ρύπων, ώστε να διαπιστώνεται αν μολύνουν υπερβολικά το περιβάλλον. Οι έλεγχοι αυτοί είναι υποχρεωτικοί και γίνονται με την ευθύνη του ιδιοκτήτη του οχήματος. Για επιβατι- Η θέσπιση της Κάρτας Ελέγχου Καυσαερίων, κά και φορτηγά αυτοκίνητα μέχρι 3,5 τόνων, ο πρώ- ήταν η πιο σημαντική τος έλεγχος γίνεται μέσα σε 1 χρόνο από την πρώτη εγχώρια αυτοκινητική είδηση του 1994. κυκλοφορία ως καινούργια και στη συνέχεια κάθε 1 χρόνο. Για τα υπόλοιπα οχήματα ο πρώτος έλεγχος γίνεται μέσα σε 6 μήνες από την πρώτη κυκλοφορία ως καινούργια και στη συνέχεια κάθε 6 μήνες.

Η Μίλαν την «κούπα» του Champions League Για πέμπτη φορά στην ιστορία της, η Ιταλική Μίλαν αναδεικνύεται Πρωταθλήτρια Ευρώπης στο ποδόσφαιρο το 1994. Στον τελικό του Champions League, που διεξήχθη μάλιστα στην Αθήνα, η Μίλαν κέρδισε εύκολα με 4-0 τη Μπαρτσελόνα. Στο Κύπελλο UEFA, η Ίντερ κερδίζει σε διπλούς αγώνες τη Σάλτσμπουργκ (1-0 μέσα-έξω) και κατακτά την πρώτη θέση του θεσμού. Στον τελικό του Κυπέλλου Κυπελλούχων, που διεξήχθη στην Κοπεγχάγη, η Άρσεναλ κέρδισε 1-0 την Πάρμα και κατέκτησε το Κύπελλο.

Πωλήσεις στην

Πωλήσεις 1994

Με το τέλος της απόσυρσης το 1993, η αγορά αυτοκινήτου στην Ελλάδα το 1994 εμφάνισε μεγάλη πτώση στις πωλήσεις της (-24%). Συνολικά, πωλήθηκαν 112.567 καινούργια αυτοκίνητα, μεταξύ των οποίων το νέο τότε SEAT Ibiza κατέκτησε την πρώτη θέση με 7.615 αυτοκίνητα και 5% αύξηση στις πωλήσεις του. Στις εταιρείες, η Fiat ήταν πρώτη με 15.748 αυτοκίνητα, ενώ δεύτερη ήταν η Toyota και τρίτη η SEAT (11.578 και 10.640 πωλήσεις αντίστοιχα).

Μοντέλο 1 SEAT Ibiza 2 Fiat Cinquecento 3 Nissan Sunny 4 Toyota Corolla 5 Opel Corsa 6 Opel Astra 7 Fiat Uno 8 Citroen Xantia 9 Peugeot 106 10 SEAT Toledo 11 Rover 200/400 12 Hyundai Pony 13 BMW 3 Series 14 Ford Escort 15 Renault 19 16 Citroen ZX 17 Skoda Favorit 18 Suzuki Swift 19 Alfa Romeo 33 20 Lancia Delta

Μονάδες 7.615 7.167 5.754 5,634 5.385 4.318 3.867 3.089 2.863 2.615 2.563 2.414 2.230 2.182 1.982 1.973 1.924 1.865 1.825 1.825

Μερίδιο 6,8% 6,4% 5,1% 5,0% 4,8% 3,8% 3,4% 2,7% 2,5% 2,3% 2,3% 2,1% 2,0% 1,9% 1,8% 1,8% 1,7% 1,7% 1,6% 1,6%

Το πρώτο δορυφορικό πρόγραμμα Στο χώρο της τεχνολογίας, στις 17 Ιουνίου του 1994 η DirecTV προσφέρει στις Η.Π.Α. το πρώτο ψηφιακό δορυφορικό πρόγραμμα τηλεόρασης στην ιστορία της ανθρωπότητας. Μέχρι το τέλος της χρονιάς, ακολούθησαν πολλές άλλες εταιρείες σε χώρες όλου του κόσμου.

Η πρώτη δορυφορική κλήση Το 1994 πραγματοποιείται η πρώτη δορυφορική κλήση μέσω συσκευής της Nokia. Επίσης, το πρώτο smartphone, το περίφημο Simon της IBM, προσφέρεται στην αγορά των Η.Π.Α. μέσω της BellSouth Cellular από τον Αύγουστο του 1994.

H πρώτη online αγορά ήταν μια… πίτσα! Τον Αύγουστο του 1994 η Pizza Hut σε συνεργασία με την SCO ανακοίνωσε τη δημιουργία του PizzaNet, μέσω του οποίου ο πελάτης μπορούσε να παραγγείλει μια πίτσα από το computer του σπιτιού του! Ήταν η πρώτη υπηρεσία online αγορών στην ιστορία της ανθρωπότητας και βγήκε στην αγορά, έναν ολόκληρο

Οι τεχνολογίες που ξεχώρισαν Το 1994 είναι μια από τις σημαντικότερες χρονιές στην ιστορία της αυτοκίνησης, σε ό,τι έχει να κάνει με το κομμάτι της αυτόνομης οδήγησης (χωρίς οδηγό). Τον Οκτώβριο αυτής της χρονιάς, παρουσιάστηκαν από τη Daimler (Mercedes) τα αποτελέσματα του προγράμματος «Prometheus», ενός ερευνητικού προγράμματος 8 ετών (από το 1986 έως το 1994) κατά τη διάρκεια του οποίου δοκιμάστηκαν μια σειρά από διαφορετικές λύσεις, που στόχο είχαν τη μείωση της επέκτασης της χρήσης αυτοκινήτων εντός πόλεων. Ανάμεσα στις

Ελλάδα

διάφορες λύσεις που ερευνήθηκαν, ξεχώρισε το πρόγραμμα «VaMP» με το ερευνητικό όχημα «VITA», μια Mercedes-Benz 500 SEL γεμάτη κάμερες και υπολογιστές, η οποία διένυσε το 1994 περίπου 1.000 χλμ. στους δρόμους του Παρισιού χωρίς οδηγό πίσω από το τιμόνι της. Το αυτοκίνητο έθεσε τις βάσεις για την οδήγηση χωρίς οδηγό (τη νέα, εξελιγμένη του εκδοχή μας παρουσίασε η Mercedes στην Έκθεση στο Παρίσι φέτος), ενώ άνοιξε το δρόμο για τα εξελιγμένα cruise control που χρησιμοποιούν σήμερα πολλά αυτοκίνητα.

Αυτό είναι το περίφημο PizzaNet μέσω του οποίου μπορούσε κανείς να παραγγείλει την πίτσα που επιθυμούσε το 1994.

Μια ειδικά τροποποιημένη Mercedes 500 SEL διανύει το 1994 1.000 χλμ. στο Παρίσι με έναν υπολογιστή… πίσω από το τιμόνι και θέτει τις βάσεις για την αυτόνομη οδήγηση.

1994: Η Mercedes θέτει τις βάσεις για την οδήγηση χωρίς οδηγό

21

nea diethnoi 44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

9:58 ìì

Page 22

ΝΕΑ ΔΙΕΘΝΗ

Με S660 η Honda στο Σαλόνι Τόκιο 2013 Η Honda ανακοίνωσε τα μοντέλα των αυτοκινήτων (πρωτότυπα και παραγωγής), που θα παρουσιάσει στο 43ο Σαλόνι Αυτοκινήτου 2013 στο Tokyo Big Sight στις 20 Νοεμβρίου. Το πιο ξεχωριστό από αυτά είναι το σπορ S660.

Τ

ο πρωτότυπο μοντέλο που θα μαγνητίσει αναμφίβολα τα περισσότερα βλέμματα θα είναι το Honda S660, ένα «ανοιχτό» σπορ μίνι μοντέλο, το οποίο θα εφοδιάζεται πρώτα με έναν 660 κ.εκ κινητήρα και μετά –όταν περάσει και στην ευρωπαϊκή αγορά- θα φορέσει έναν 1.000άρη. Ακόμα, στο περίπτερο της ιαπωνικής φίρμας στο 43ο Σαλόνι Αυτοκινήτου του Τόκιο, θα βρίσκεται –σε παγκόσμια πρεμιέρα- το μοντέλο παραγωγής του Urban SUV Concept, καθώς και το NSX Concept, που αποτελεί το

πολυαναμενόμενο super σπορ μοντέλο των 400 «υβριδικών» ίππων. Επιπλέον, οι επισκέπτες θα μπορούν να απολαύσουν την παγκόσμια πρεμιέρα του N-WGN, του τέταρτου μοντέλου της N Series μίνι οχημάτων και αρκετά μοντέλα παραγωγής, όπως το νέο Accord Plug-in Hybrid και το Fit με Earth Dreams Technology. Τέλος, θα υπάρχει και το MC-β.

Το μικρό και ελαφρύ, ανοιχτό και διθέσιο Honda S660 υπόσχεται οδηγική ευχαρίστηση.

Αυτό είναι ένα μικροσκοπικών διαστάσεων ηλεκτρικό όχημα πόλης για καθημερινές μετακινήσεις μικρών αποστάσεων, που θα δο-

κιμαστεί σε πραγματικές συνθήκες σε συνεργασία με τοπικές κυβερνήσεις.

Τα μοντέλα της Honda αναμένεται να προσελκύσουν το ενδιαφέρον στο 43ο Σαλόνι Αυτοκινήτου του Τόκιο. Πιο συγκεκριμένα παγκόσμια πρεμιέρα, θα κάνει η έκδοση παραγωγής του εικονιζόμενου Urban SUV Concept, καθώς και το NSX Concept.

H Nissan ετοιμάζει τον αντίπαλο του Τοyota GT86

Η

Nissan επιβεβαίωσε ότι στο Τόκιο θα παρουσιάσει ένα νέο σπορ μοντέλο, που θα υιοθετήσει στοιχεία από το concept ESFLOW, αλλά και «φρέσκιες πινελιές», ώστε, μόλις βγει στην παραγωγή, να ανταγωνιστεί το Toyota GT86. Η ιαπωνική φίρμα ανακοίνωσε ότι ετοιμάζει ένα νέο «γρήγορο» μοντέλο, που «θα σταθεί απέναντι» από το Toyota GT86 και το Subaru BRZ. Το συγκεκριμένο πρωτότυπο θα παρουσιαστεί στο Σαλόνι Αυτοκινήτου στο Τόκιο μέσα στο 2014

22

και, αν όλα πάνε καλά, σύντομα θα βγει στην παραγωγή. Σύμφωνα με εκπροσώπους της εταιρείας, το νέο μοντέλο θα δανειστεί σχεδιαστικά στοιχεία από το παλιότερο concept Nissan ESFLOW, που είχε παρουσιαστεί στη Γενεύη, αλλά και από νέες σχεδιαστικές προτάσεις και ιδέες για να είναι «πρωτοποριακό και ξεχωριστό». Επίσης, οι άνθρωποι της Nissan δεν θέλουν το νέο μοντέλο να είναι μια απλή αντιγραφή του «Ζ». Τέλος, εφόσον λάβει το «πράσι-

νο φως» το νέο ιαπωνικό σπορ θα τροφοδοτηθεί από έναν 4κύλιν-

δρο 1,6 λτ. κινητήρα που θα αποδίδει 200 ίππους.

Το νέο σπορ μοντέλο θα δανειστεί στοιχεία από το εικονιζόμενο concept Nissan ESFLOW, αλλά και από νέες σχεδιαστικές ιδέες, ώστε να ανταγωνιστεί, μόλις βγει στην παραγωγή, το Toyota GT86 και το Subaru BRZ.

nea diethnoi 44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

9:59 ìì

Page 23

Lamborghini Veneno Roadster των 3,3 εκατ. ευρώ!

Το εσωτερικό της νέας Mercedes-Benz C-Class

Η

Aποτελεί το ακριβότερο μοντέλο παραγωγής αυτή την περίοδο, αφού η τιμή του φτάνει τα 3,3 εκατομμύρια ευρώ.

Η

Lamborghini ανακοίνωσε επίσημα το λανσάρισμα της Veneno Roadster. Θα κατασκευαστεί σε 9 μονάδες και θα κοστίζει 3,3 εκατομμύρια ευρώ. Το εν λόγω supercar παρόλο που δεν διαθέτει οροφή (μικρότερη χρήση ανθρακονήματος), αποτελεί το ακριβότερο μοντέλο παραγωγής αυτή την περίοδο, αφού η τιμή του φτάνει τα 3,3 εκατομμύρια ευρώ. Για θέματα όμως προστασίας και σταθερότητας του αυτοκινήτου έχουν τοποθετηθεί μπάρες rollover. Κάτω από το καπό της νέας Lambrorghini Veneno Roadster συναντάμε τον κινητήρα της Aventador, ο οποίος είναι ο 6,5λτ. V12 με απόδοση που αγγίζει τα 750 άλογα. Η «εκρηκτική» αυτή ιπποδύναμη μοιράζεται

και στους 4 τροχούς του ανοιχτού ιταλικού supercar. Το μοτέρ συνδυάζεται με ένα σύστημα μετάδοσης ISR, το οποίο διαθέτει πέντε διαφορετικές επιλογές οδήγησης για… όλα τα γούστα! Το 0-100 ολοκληρώνεται σε μόλις 2,9 δλ. και η τελική του ταχύτητα φτάνει τα 355 χλμ./ώρα. Αξίζει να σημειωθεί ότι το μοντέλο ζυγίζει μόνο 1.490 κιλά και αυτό γιατί έχει χρησιμοποιηθεί ανθρακόνημα και ειδικό κράμα CFRP, τόσο στο αμάξωμα, όσο και στην καμπίνα. Τέλος, σχεδιαστικά δεν υπάρχει καμία διαφορά σε σχέση με το coupe, εκτός από την ιδιαίτερη εμφάνιση και την απουσία της οροφής, ενώ η παραγωγή των 9 μονάδων θα ξεκινήσει μέσα στο 2014.

Mercedes-Benz έδωσε στο φως της δημοσιότητας το εσωτερικό της νέας (4ης γενιάς) C-Class, η οποία θα ντεμπουτάρει τον Ιανουάριο στο Σαλόνι του Ντιτρόιτ. Η καμπίνα του premium sedan θα διακρίνεται από τα αναβαθμισμένα υλικά κατασκευής, τα οποία ακολουθούν τη φιλοσοφία των μεγαλύτερων κατηγοριών. Θα διαθέτει σύστημα head-up display (πληροφορίες που απεικονίζονται στο εμπρός παρμπρίζ ηλεκτρονικά), μία οθόνη (όχι αφής) 7 ή προαιρετικά 8,4 ιντσών και ένα touch pad τοποθετημένο στην κεντρική κονσόλα. Εντυπωσιάζει ο νέος «έξυπνος» κλιματισμός, ο οποίος χρησιμοποιεί το GPS για να εντοπίσει πότε το αυτοκίνητο θα περάσει από σήραγγα και να κλείσει αυτόματα τους αεραγωγούς, ώστε να απαγορέψει την εισροή βλαβερών αερίων στο εσωτερικό της καμπίνας.

Στην νέα C-Class αν τοποθετηθεί παιδικό κάθισμα εμπρός, ένας αισθητήρας απενεργοποιεί αυτόματα τους αερόσακους του συνοδηγού.

23

nea reportaz 44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

8:47 ìì

Page 24

NEA ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Μεγάλα τα οφέλη απ’ την Εγνατία Οδό

Μ

εγάλα είναι τα οφέλη που πτά μετά τα εγκαίνια, όταν 3.500 προκύπτουν από τη λειαυτοκίνητα ΙΧ εισήλθαν στη χώρα από τη γειτονική Βουλγαρία, αποτουργία της Εγνατίας καλύπτοντας τις ωφέλειες από Οδού, τα οποία μάλιστα ξεπερτην κατασκευή του έργου. Τις κανούν τις αρχικές προσδοκίες. Τα θημερινές συνολικά 7.500 αυτοστοιχεία που έδωσε στη δημοσιόκίνητα κάνουν χρήση του συγκετητα η Ένωση Ξενοδόχων Θεσσακριμένου οδικού άξονα και επιλονίκης για το πρώτο οκτάμηνο πλέον 3.000 αυτοκίνητα τα Σαβτου έτους (Ιανουάριος – Αύγουβατοκύριακα. Μέχρι σήμερα στος 2013) είναι χαρακτηριστικά.

30.000 αυτοκίνητα διέσχισαν τον Συγκεκριμένα, «οι γείτονές μας νέο κάθετο οδικό άξονα, ενώ οι παραμένουν βασικοί «τροφοδόεπιχειρηματίες της Θράκης και τες» του τουρισμού της Θεσσαλονίκης. Αρκετοί Ρουμάνοι (30.207 κατ’ επέκταση της Βόρειας Ελλάδας αναμένουν ισχυρό τουριστικό διανυκτερεύσεις), αλλά και ΣέρΗ Εγνατία Οδός συμβάλλει κατά πολύ στην τουριστική ανάπτυξη, μιας κύμα σε ημέρες διακοπών από τη βοι (27.531 διανυκτερεύσεις) και οι «οι γείτονές μας παραμένουν βασικοί «τροφοδότες» του τουριγειτονική Βουλγαρία. Κάτι απόλυπροτίμησαν και φέτος τη Θεσσασμού της Θεσσαλονίκης. τα λογικό, μιας κι ο συγκεκριμέλονίκη για τις αποδράσεις τους», νος οδικός άξονας μειώνει κατά 120 χιλιόμεενώ έπονται και οι Βούλγαροι (24.937 διανυ- στηματική χρήση της. Η δυνατότητα αύξησης της τουριστικής τρα την απόσταση προς την Ελλάδα από τη κτερεύσεις). Φυσικά, η άμεση και ασφαλής πρόσβαση που εξασφαλίζει η Εγνατία Οδός ροής από τα Βαλκάνια προς τη Βόρεια Ελλά- Φιλιππούπολη, τη Σόφια και το Βουκουρέστι στις τουριστικές περιοχές της Μακεδονίας δα επιβεβαιώθηκε στην πράξη και μάλιστα επιτρέποντας στους επαγγελματίες του τουρικαι της Θράκης αποτελεί ισχυρό κίνητρο για από την πρώτη ημέρα της παράδοσης σε κυ- σμού στη Βόρεια Ελλάδα να μειδιούν από τους βαλκάνιους γείτονές μας, να κάνουν συ- κλοφορία. Δεν είχαν περάσει παρά λίγα λε- ικανοποίηση.

Το 2014 στην κυκλοφορία η γέφυρα στα Παραδείσια

Αττική Οδός: Μείωση των διελεύσεων κατά 30% σε 4 χρόνια

Μ

Τα προβλήματα στο τμήμα Παραδείσια - Τσακώνα αποκαταστάθηκαν κι έτσι το έργο έχει ξεκινήσει και πάλι με εντατικούς ρυθμούς. Η ολοκλήρωση των εργασιών, αν δεν υπάρξουν άλλα προβλήματα, προβλέπεται σε περίπου επτά μήνες.

Η

παράκαμψη των 800 περίπου μέτρων στο τμήμα Παραδείσια – Τσακώνα, η οποία παραδόθηκε πρόσφατα στην κυκλοφορία, αλλά όπως δείχνουν τα μέχρι τώρα στοιχεία, προσωρινά μόνο, μιας κι ο δρόμος δεν έχει παραδοθεί ολοκληρωμένος προς χρήση. Το τελευταίο χρονικό διάστημα, οι ρυθμοί υλοποίησης έχουν πέσει λόγω σοβαρών προβλημάτων στη χρηματοδότηση. Το αποτέλεσμα ήταν να χαθούν τέσσερις πολύτιμοι μήνες. Βέβαια το τελευταίο διάστημα, τα προβλήματα αποκαταστάθηκαν, η ροή χρηματοδότησης ομαλοποιήθηκε κι έτσι το έργο έχει ξεκινήσει και πάλι με εντατικούς ρυθμούς. Η ολοκλήρωση των εργασιών, αν δεν υπάρξουν άλλα προβλήματα, προβλέπεται σε περίπου επτά μήνες. Έτσι, τέλη του 2013, αρχές του 2014, ο δρόμος θα παραδοθεί πλήρως ολοκληρωμένος.

24

ε τις διελεύσεις οδηγών να έχουν μει- επεκτάσεις θα προκριθούν προς υλοποίηση. ωθεί κατά 30% εντός μιας 4ετίας, η Η εμπορική επιτυχία των νέων επεκτάσεων επέκταση της Αττικής Οδού για τη στήριξη θα δώσει και το έναυσμα στις εταιρείες να σχεδίων όπως οι αποκρατικοποιήσεις λιμέ- συμμετέχουν. Μία σίγουρα επιτυχημένη γραμμή θεωνων (Πειραιώς, Λαυρίου, Ραφήνας κ.λπ.) και οι επενδύσεις (π.χ. στο Ελληνικό και σε άλ- ρείται η επέκταση της Δυτικής Περιφερειλα τμήματα της παραλιακής ζώνης κ.α.), εί- ακής Υμηττού μέσω αστικής σήραγγας μέχρι την Λεωφόρο Βουλιαγμένης ίσως και την ναι πλέον επιβεβλημένη. Στο υπουργείο Υποδομών γνωρίζουν πως Λεωφόρο Ποσειδώνος. Στην ίδια λογική το δεν υπάρχουν οι πόροι για τις επεκτάσεις ίδιο θα γίνει και με την επέκταση της Λεωτης Αττικής Οδού, η οποία την τελευταία τε- φόρου Κύμης, την ολοκλήρωση της επέκτατραετία έχει χάσει σχεδόν το ένα τρίτο της σης μέχρι το Μαρκόπουλο ενώ αίνιγμα πακυκλοφορίας λόγω της κρίσης. Οι ημερή- ραμένει η υλοποίηση της σήραγγας Αργυσιες διελεύσεις στον οδικό άξονα ήταν ρούπολης που θα έφερνε τα Μεσόγεια,το 307.000 το 2009, το 2011 περιορίστηκαν σε Αεροδρόμιο Βενιζέλος και τα λιμάνια Ραφή250.000 και το 2012 έπεσαν στις 216.000. νας και Λαυρίου πολύ κοντύτερα στην επένΓια φέτος προβλέπεται πως θα υποχωρή- δυση του Ελληνικού, τα Νότια Προάστια και σουν κάτω από τις 200.000. τον Πειραιά. Τα μέχρι τώρα σχέδια αναφέρουν ότι οι νέες επεκτάσεις πρέπει να γίνουν, ανεξάρτητα από τις αντιδράσεις που υπήρχαν τα προηγούμενα χρόνια και παρά το γεγονός πως οι πόροι είναι τρομερά περιορισμένοι. Πτωτική τάση εμφανίζουν οι διελεύσεις στην Αττική Οδό, μιας και την τελευταία 4ετία έχουν μειωθεί κατά 30%, ενώ φέτος αναμένεται να πέΌλα τα παραπάνω σουν κάτω από τις 200.000. θα κρίνουν ποιες

giulietta:touring_pilio.qxd

25/10/2013

9:30 ìì

Page 1

afixeis-42:touring_pilio.qxd

11/10/2013

1:01 ìì

Page 20

ΝΕΑ ΜΟΝΤΕΛΑ Παρουσιάσεις και λανσαρίσματα στην Ελλάδα και την Ευρώπη

Οι αφίξεις του μήνα

Οι επόμενες αφίξεις

Dacia Sandero (νέο)

ALFA ROMEO

Πιο μοντέρνα εικόνα

4C (νέο) MiTo 5θυρη (νέα) Giulia (νέο) Spider (νέο)

Και με 0,9 turbo 90 ίππων

Τέλη 2013 2014 2014 2015

AUDI

Kia Pro_cee’d (νέο) Εντυπωσιακή εμφάνιση κουπέ Κινητήρας 1,4-1,6 βενζίνης και diesel Και με 1,6 turbo 204 ίππων Mercedes S-Class (νέο) Υπέρ-πολυτελής και με κορυφαία τεχνολογία Δυναμικοί κινητήρες diesel-

A1 Cabrio (νέο) A2 (νέο) A3 Cabrio (νέο) Q4 (νέο) A1 (ανανεωμένο) A4 (νέο) A3 e-Tron (έκδοση) Q2 (νέο) TT (νέο) quattro (νέο) A5 (νέο) Q8 (νέο) Q6 (νέο)

2013 2013 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2014 2015 2015 2016

BMW

Κινητήρας 1,2 λτ. με 80 PS

X5 (νέο) Νοέμβριος 2013 i3 (νέο) Τέλη 2013 M4 (έκδοση) 2014 Σειρά 2 (νέο) 2014 Σειρά 1 Sedan (έκδοση) 2014 Z9 (νέο) 2014 X6 (νέα) 2014

Μεγαλύτερο και πιο άνετο

CHEVROLET

βενζίνης και υβριδική Nissan Note (νέο)

Περισσότερο

δυναμική

αισθητική

Volt (νέο)

2014

CITROEN C4 Picasso (νέο) C5 (νέο)

Τέλη 2013 2015

DACIA

Νέα μοτέρ 1,6 & 2,0 SIDI με

Sandero (νέο) Οκτώβριος 2013 Sandero Stepway (νέο) Οκτώβριος 2013 Duster (ανανεωμένο) Δεκέμβριος 2013

170 & 250 PS αντίστοιχα

FIAT

Opel Insignia (ανανεωμένο) Πιο εκπλεπτυσμένο αισθητικά

Renault Captur (νέο) Νέο compact SUV Με 0,9 TCe & 1,5 dCi 90 ίππων

500L MTJ Auto (έκδοση) Β΄Εξάμηνο 2013 500L 7θέσιο (έκδοση) Δεκέμβριος 2013 500X (νέο) 2014

Toyota Corolla (νέα)

FORD

Με πιο δυναμική αισθητική

C-MAX 1,0 EcoBoost (έκδοση) Νοέμβριος 2013 Mondeo (νέο) 2014 EcoSport (νέο) Α’ Τρίμηνο 2014

Κινητήρες 1,33 και 1,6 λτ. – Diesel 1,4 λτ. Περισσότερη ευρυχωρία

HONDA CR-V 1,6 Diesel (έκδοση) Νοέμβριος 2013 Civic Touring (έκδοση) Αρχές 2014 Urban SUV (νέο) 2014 Jazz (νέο) 2015

To EcoSport, το πρώτο μικρό SUV της Ford έρχεται στην Ελλάδα στις αρχές του 2014.

HYUNDAI

PORSCHE

i10 (νέο) Νοέμβριος 2013 ix35 (ανανεωμένο) Αρχές 2014 i20 (νέο) 2015

Macan (νέο)

JEEP Cherokee (νέο)

2014

Clio RS (νέο) Captur (νέο) Twingo (νέο)

KIA

SEAT

Pro_ceed (νέο) Οκτώβριος 2013 Pro_ceed GT (έκδοση) Οκτώβριος 2013 Picanto LPG (έκδοση) Τέλη 2013 Pro_ceed Cabrio (νέο) 2014 Soul (νέο) 2014

Toledo (νέο) Leon ST (νέο)

LANCIA Μεσαίο Crossover (νέο)

2013

LAND ROVER Range Rover Sport (νέο) Freelander (νέο) Defender (νέο)

2013 2015 2015

MAZDA CX-5 (νέο) 6 (νέο) 3 (νέο) 2 (νέο) MX-5 (νέο) CX-3 (νέο)

2013 2013 2013 2014 2014 2014

2014

RENAULT Οκτώβριος 2013 Οκτώβριος 2013 2014 Τέλη 2013 Αρχές 2014

SKODA Rapid Spaceback (νέο) Τέλη 2013 Yeti (ανανεωμένο) Α’ Τρίμηνο 2014 Fabia (νέο) 2014 Yeti (νέο) 2015

SMART fortwo electric (νέο) Τέλη 2013 fortwo (νέο) 2014 forfour (νέο) 2014 SUV (νέο) 2016

SUBARU BRZ (νέο)

Τέλη 2013

SUZUKI SX4 (νέο) Jimny (νέο)

Οκτώβριος 2013 2014

MERCEDES

TOYOTA

S-Class (νέο) Οκτώβριος 2013 C-Class (νέο) 2014 A-Class Cabrio (νέο) 2014 GLA (νέο) 2014 City (νέο) 2015

Prius Plug-in (έκδοση) Β΄Εξάμηνο 2013 Corolla (νέο) Οκτώβριος 2013 GT 86 Cabrio (νέο) 2013

MINI

XC30 (νέο) XC100 (νέο) XC90 (νέο)

Mini (νέο)

2014

NISSAN Note (νέο) Οκτώβριος 2013 Qashqai (νέο) 2014

OPEL Insignia (ανανεωμένο) Οκτώβριος 2013 ADAM Cabrio (νέο) 2014 Insignia (νέο) 2015 Corsa (νέο) 2016

PEUGEOT 208 GTI (έκδοση) 2008 (νέο) 208 Cabrio (νέο) 208 1,2 Turbo (έκδοση)

2014 2014 2014 2014

VOLVO 2014 2014 2014

VW Golf Eco Fuel (έκδοση) Οκτώβριος 2013 Polo (ανανεωμένο) 2014 Passat (νέο) 2014 Polo Cabrio (έκδοση) 2014 Golf Twin Drive - Plugin Hybrid (έκδοση) 2014 Golf CC (νέο) 2014 Golf Cabrio (νέο) 2014 Tiguan (νέο) 2015 Taigun (νέο) 2015 Roadster (νέο) 2015

giulietta:touring_pilio.qxd

25/10/2013

9:43 ìì

Page 1

Prosfores 40:touring_pilio.qxd

25/10/2013

9:55 ìì

Page 28

ΝΕΑ ΑΓΟΡΑΣ Προσφορές για καινούριο αυτοκίνητο

Δεν υπάρχουν… τέτοιες τιμές! Οι προσφορές στην αγορά πέφτουν βροχή, αλλά δεν κρατάνε και για πάντα. Ας δούμε τι μπορούμε να αγοράσουμε αυτή τη βδομάδα πριν πετάξει το… πουλάκι! Θα αγόραζα το Mitsubishi SpaceStar 1,2 γιατί: Προσφέρει ευελιξία και άνεση στην πόλη, ασφάλεια και σταθερότητα μακριά από αυτή, οικονομία και λογική τιμή με πλούσιο εξοπλισμό. Είναι το αυτοκίνητο μιας μικρής οικογένειας η οποία δεν θα κάνει ιδιαίτερους συμβιβασμούς.

Θα αγόραζα το Kia Rio 1.2 Instyle 5d γιατί: Η σχεδίασή του είναι μοντέρνα όχι μόνο για την κατηγορία και το εσωτερικό του είναι αντίστοιχα νεανικό. Στα θετικά είναι φυσικά και η σπορτίφ οδική του συμπεριφορά. Πλέον βρίσκεται στην πλέον συμφέρουσα τιμή της μέχρι τώρα πορείας του.

Μικρά

Μ

ε μέση διαφορά τιμής 2.000 ευρώ επιπλέον από τα μίνι, τα μικρά φλερτάρουν με τα 4 μέτρα μήκος. Αυτό μεταφράζεται σε μεγαλύτερους χώρους επιβατών που θα βολέψουν πέραν του οδηγού και συνεπιβάτη, ένα ή και δύο παιδιά στο πίσω κάθισμα.

Θα αγόραζα το Opel Corsa 1,0 C’Mon 3d γιατί: H τιμή είναι προκλητικά χαμηλή. Ο 3κύλινδρος 1,0 κινητήρας του είναι ιδιαίτερα οικονομικός σε κατανάλωση ακόμα και μέσα στην πόλη. Το Corsa έχει επίσης καλούς χώρους, ασφαλή οδική συμπεριφορά και προσφέρει πλούσιο εξοπλισμό.

Μικρομεσαία

Έ

χουν σχεδιαστεί για να καλύπτουν τις ανάγκες της οικογένειας. Στα 4,4 Θα αγόραζα το μέτρα μήκους κατά μέσο όρο, δεν Toyota Auris 1,33 δυσανασχετούν στην πόλη, αλλά Life γιατί: δεν νιώθουν στο στοιχείο τους. Εφοδιασμένα με κορυφαία τεΔιαθέτει δυναμική σχεδίαση κι ο 1,33 λίτρων κινητήρας του τα πάει πολύ καλά χνολογία, προσφέρουν εξαιρεχωρίς να είναι απαιτητικός σε καύσιμο. τική ενεργητική και παθητική Επιπλέον έχει καλούς εσωτερικούς ασφάλεια. χώρους για τους επιβάτες και τις αποσκευές, καθώς και 6ετη εγγύηση.

Οι Top προσφορές του σήμερα by Auto Τρίτη Κατηγορία Μοντέλο Μικρά Mitsubishi SpaceStar 1,2 Μικρά Kia Rio 1.2 Instyle 5d Μικρά Οpel Corsa 1,0 C’Mon 3d Μικρομεσαία Ford Focus 1,0 EcoBoost 100 PS Μικρομεσαία Toyota Auris 1,33 Life Μικρομεσαία

Θα αγόραζα το Ford Focus 1,0 EcoBoost 100 PS γιατί: Έχει το βραβευμένο κινητήρα turbo 1,0 λίτρου με χαμηλή κατανάλωση και εκπομπές CO2, αλλά και σπορτίφ οδική συμπεριφορά, σβέλτες επιδόσεις, προσεγμένη ποιότητα κατασκευής και καλούς χώρους.

28

Honda Civic 1,4 i-VTEC

Έκπτωση-Απόσυρση 870 ευρώ 2.000 ευρώ 2.589 ευρώ 674 ευρώ 1.500 έκπτωση κι απόσυρση 1.960 έκπτωση

Τελική τιμή 10.990 ευρώ 10.390 ευρώ 8.611 ευρώ 13.035 ευρώ 14.440 ευρώ 14.840 ευρώ κι απόσυρση

Θα αγόραζα το Honda Civic 1,4 i-VTEC γιατί: Διαθέτει δυναμική σχεδίαση κι ο 1,4 λίτρων κινητήρας προσφέρει ικανοποιητικές επιδόσεις σε συνδυασμό με χαμηλή κατανάλωση καυσίμου. Στα επιπλέον προτερήματά του προσθέστε και τους πολύ καλούς εσωτερικούς χώρους για τους επιβάτες και τις αποσκευές.

giulietta:touring_pilio.qxd

25/10/2013

9:41 ìì

Page 1

giulietta:touring_pilio.qxd

ΟΔΗΓΟΥΜΕ

25/10/2013

9:34 ìì

Page 30

Ανανεωμένη Alfa Romeo Giulietta

Γοητεύει, ακόμη περισσότερο… Με μια ματιά Μικρές εξωτερικές επεμβάσεις Αρκετές αλλαγές στο εσωτερικό O Με πιο οικολογικούς κινητήρες O Διαθέσιμη άμεσα από 17.940 ευρώ O O

Με βελτιώσεις σε σημεία όπως η εργονομία, η πρακτικότητα και η ούτως ή άλλως ξεχωριστή εμφάνιση, η Alfa Romeo Giulietta αποκτά ακόμη περισσότερα θέλγητρα για να γοητεύσει το κοινό της μικρομεσαίας κατηγορίας.

Έ

χοντας συμπληρώσει 3 χρόνια παρουσίας στην αγορά, η Alfa Romeo Giulietta ανανεώνεται στα σημεία, ώστε να συνεχίσει την καλή της εμπορική παρουσία (πάνω από 217.000 πωλήσεις). Σε αυτή της την ανανέωση, η μικρομεσαία ιταλίδα αποκτά ένα φρεσκάρισμα σε συγκεκριμένα σημεία του αμαξώματός της, ενισχύει τη γκάμα των κινητήρων της, ενώ παράλληλα έρχεται για να προβάλει ακόμη περισσότερο την εσωτερική της ποιότητα.

Μικρές αισθητικές επεμβάσεις Σε ένα τόσο θελκτικό αμάξωμα όσο αυτό της Giulietta, λίγες είναι οι αλλαγές που μπορεί κανείς να κάνει στην ανανεωμένη της γενιά 30

και έτσι, η Alfa Romeo τις έχει περιορίσει επεμβαίνοντας ελαφρώς σε συγκεκριμένα τμήματα της εξωτερικής της εμφάνισης. Πιο συγκεκριμένα, στο εμπρόσθιο τμήμα οι προβολείς ομίχλης αποκτούν χρωμιωμένους δακτύλιους, ενώ ο θυρεός της Giulietta λειαίνει τη σχεδίασή του. Για τους τροχούς, η Alfa Romeo ετοίμασε 3 νέα σχέδια ζαντών αλουμινίου (διαστάσεων 16, 17 και 18 ιντσών), ενώ η παλέτα των εξωτερικών χρωματισμών διευρύνεται με την προσθήκη 3 νέων χρωμάτων (Moonlight Pearl, Anodizzato Blue και Χάλκινο). Στα χαρακτηριστικά της Giulietta παραμένουν τα εμπρόσθια φωτιστικά με LED φώτα ημέρας, αλλά και τα μοναδικής αισθητικής πίσω φωτιστικά επίσης με LED.

Κινητήρας: Turbo μοτέρ με χαμηλότερη κατανάλωση και ρύπους Η γκάμα των μηχανικών συνόλων της ανανεωμένης Giulietta διατηρεί τους κινητήρες πετρελαίου και βενζίνης του προ-ανανέωσης μοντέλου, με ελαφρώς βελτιωμένη κατανάλωση και εκπομπές ρύπων, ενώ παράλληλα εντάσσει και ένα νέο 2λιτρο diesel.

To μηχανικό αυτό σύνολο φέρει σύστημα άμεσου ψεκασμού common rail 3ης γενιάς με νέα διαχείριση της έκχυσης καυσίμου, ενώ παράλληλα διαθέτει και μια νέα τουρμπίνα μικρών διαστάσεων. Η ισχύς του φθάνει στους 150 ίππους στις 3.750 σ.α.λ., ενώ η ροπή του ανέρχεται στο εντυπωσιακό νούμερο των

Στην κορυφή της γκάμας παραμένει ο 1,75 TP με 235 ίππους και 0100 χλμ./ώρα σε 6,8 δλ.

giulietta:touring_pilio.qxd

25/10/2013

9:37 ìì

Page 31

Εσωτερικό-Χώροι: Βελτιωμένη εργονομία και αίσθηση ποιότητας Στο εσωτερικό της ανανεωμένης Giulietta οι αλλαγές είναι περισσότερο αισθητές από ό,τι αυτές του αμαξώματός της, με κύριο στόχο τόσο την ενίσχυση της εργονομίας, όσο και της αίσθησης ποιότητας. Στο πρώτο κομμάτι, η Alfa Romeo βάζει στο κέντρο της κονσόλας μια νέα οθόνη αφής για το χειρισμό του νέου Συστήματος πολυμέσων Uconnect, σε μέγεθος 5 ή 6,5 ιντσών. Με τον τρόπο αυτό διευκολύνεται η χρήση του ηχοσυστήματος και του Συστήματος πλοήγησης, ενώ παράλληλα διευρύνεται και η συνδεσιμότητα εξωτερικών πηγών ήχου και video, μέσω νέων υποδοχών για media player, iPod, iPhone, smartphones κ.λπ. Από την άλλη ωστόσο, σχεδιαστικά απουσιάζουν από την ανανεωμένη γενιά οι ρετρό διακόπτες αεροπορικού τύπου που βρίσκονταν κάτω από το ηχοσύστημα του προ-ανανέωσης μοντέλου και

Τεχνικά χαρακτηριστικά* Έκδοση

1,4 TP 1,4 TP 1,4 TP 1,75 TP 1,6 JTDM-2 105PS 120PS 170PS 235PS 105PS Κυβισμός (κ.εκ.)

1.368 1.368 1.368 1.742 1.598 Kύλινδροι/βαλβίδες 4/16 4/16 4/16 4/16 4/16 Ισχύς (PS/σ.α.λ.)

105/5.000 120/5.000 170/5.500 235/5.500 105/4.000 Ροπή (Nm/σ.α.λ.)

215/2.500 215/2.500 230/2.250 340/1.900 320/1.750 0 -100 χλμ./ώρα (δλ.)

10,6 9,4 7,8 (7,6) 6,8 11,3 Τελ. ταχύτητα (χλμ./ώρα) 185 195 218 242 185 Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.)

6,4 6,4 5,7 (5,1) 7,6 4,0 Εκπομπές CO2 (γρ./χλμ.)

148 148 131 (119) 177 104 Βάρος (κιλά) 1.280 1.280 1.290 (1.310) 1.320 1.310 *Εργοστασιακές τιμές, **Στην παρένθεση η έκδοση με το κιβώτιο διπλού συμπλέκτη TCT

380 Nm διαθέσιμων από τις 1.750 σ.α.λ. Η κατανάλωσή του μειώνεται στα 4,2 λτ./100 χλμ. και οι εκπομπές ρύπων στα 110 γρ./χλμ., ωστόσο ο κινητήρας αυτός δεν θα διατεθεί προς το παρόν στην Ελλάδα. Στις υπόλοιπες επιλογές που θα έχουμε στην Ελλάδα, οι 3 κινητήρες βενζίνης 1,4 TP 105 PS, 120 PS και 170 PS έρχονται με μικρή πτώση στις εκπομπές ρύπων, ενώ η έκδοση των 170 ίππων μειώνει την κατανάλωση στα 5,7 λτ./100 χλμ.. Διαθέσιμη είναι και η κορυφαία έκδοση 1,75 TP 235 PS, αλλά και οι diesel 1,6 λτ. 105 PS και 2,0 λτ.

170 PS, με τον πρώτο να έχει μέση κατανάλωσή 4,0 λτ./100 χλμ.(-0,4 λτ./100 χλμ.) και εκπομπές ρύπων 104 γρ./χλμ. (-10 γρ./χλμ.).

οι οποίοι προσέθεταν το κάτι παραπάνω στην αισθητική της κονσόλας (έχουν μεταφερθεί δίπλα από το διακόπτη του Συστήματος Alfa D.N.A.). Αλλαγμένο πάντως στην ανανεωμένη Giulietta είναι και το τιμόνι, με σχεδίαση στο κέντρο του που παραπέμπει σε αυτή της μπροστινής γρίλιας. Νέα είναι η σχεδίαση και των καθισμάτων ώστε να προσφερθεί καλύτερη στήριξη του σώματος, ενώ αλλαγμένες έρχονται και οι εσωτερικές επενδύσεις των θυρών. Ποιοτικά, η Alfa Romeo υπόσχεται νέα υλικά και επενδύσεις για το σαλόνι, που ενισχύουν την αίσθηση ποιότητας

Αρκετές οι αλλαγές στο εσωτερικό της Giulietta με πιο χαρακτηριστικές την προσθήκη νέων οθονών στο κέντρο της κονσόλας, αλλά και το καινούργιο τιμόνι.

που λαμβάνουν οι επιβάτες, ενώ υπό αυτό το πρίσμα, έχει βελτιωθεί περαιτέρω και η εσωτερική ηχομόνωση. Στο κομμάτι των χώρων τέλος, η ανανεωμένη Giulietta συνεχίζει να προσφέρει καλά επίπεδα για επιβάτες και αποσκευές (350 λτ. πορτ-μπαγκάζ).

Οι νέες είσοδοι για USB, κάρτα SD κ.λπ. έρχονται στο κάτω μέρος της κονσόλας και δίπλα από το διακόπτη του Συστήματος Alfa D.N.A.

Στο δρόμο: Διατηρεί το σπορτίφ της χαρακτήρα Η ανανεωμένη Giulietta παραμένει ένα από τα πλέον σπορτίφ μοντέλα της κατηγορίας, προσφέροντας πολύ καλή οδηγική αίσθηση, ουδετερότητα και υψηλά περιθώρια πρόσφυσης. Ο οδηγός, έχει και πάλι στη διάθεσή του το Σύστημα Alfa D.N.A., το οποίο του δίνει τη δυνατότητα να επιλέξει 3 set-

up οδήγησης (Natural-το γνωστό μας «Normal» πριν την ανανέωση, Dynamic, All Weather). Στην επιλογή Dynamic, η αμεσότερη απόκριση του κινητήρα στο πάτημα του πεντάλ του γκαζιού, το τιμόνι που βαραίνει, αλλά και η εμπλοκή του ηλεκτρονικού διαφορικού e-Q2 μαζί με το Σύστημα

προφόρτισης (Pre-fill) των φρένων, έρχονται για να τονίσουν την οδηγική απόλαυση του μοντέλου. Στο κομμάτι της άνεσης από την άλλη, η ανανεωμένη Giulietta βελτιώνει ελαφρώς τα επίπεδα που προσφέρει, χωρίς πάντως και πάλι αυτό να είναι το συγκριτικό της πλεονέκτημα.

Παραμένει απολαυστική στην οδήγηση και με σπορτίφ χαρακτηριστικά η ανανεωμένη Alfa Romeo Giulietta.

Συντάκτης: Σπύρος Χώτος 31

BMW X5_T44:touring_pilio.qxd

ΟΔΗΓΟΥΜΕ

25/10/2013

9:56 ìì

Page 32

Νέα BMW X5

Τhe boss is back Με αυτήν τη φράση ξεκίνησε η ευρωπαϊκή παρουσίαση της νέας BMW X5, η οποία είναι ακόμη πιο ευχάριστη οδηγικά, πιο πολυτελής, πιο ευρύχωρη και όπως ορίζουν οι νόρμες της εποχής πιο οικονομική σε κατανάλωση καυσίμου.

Ό

ταν πρωτοπαρουσιάστηκε το 1999 είχε προκαλέσει αίσθηση με την οδηγική της συμπεριφορά και φυσικά με την macho εμφάνισή της. Σήμερα, 14 χρόνια μετά, ύστερα από 2 γενιές και 1,3 εκατομμύρια πωλήσεις σε πάνω από 140 χώρες, η τρίτη γενιά της BMW ακολουθεί την επιτυχημένη συνταγή της οδηγικής απόλαυσης συνδυάζοντάς την με αυτό που επιτάσσει η εποχή, δηλαδή την βελτιωμένη κατανάλωση καυσίμου. Ενδεικτικά άλλωστε, για πρώτη φορά στην ιστορία της θα διατίθεται με 2λιτρο diesel κινητήρα και κίνηση αποκλειστικά στους πίσω τροχούς (BMW X5 sDrive25d).

Ίδιες αναλογίες, ελαφρώς επιθετικότερη εμφάνιση Όσον αφορά την εξωτερική της εμφάνιση, η νέα X5 ακολουθεί τη σύγχρονη σχεδιαστική γλώσσα της BMW διατηρώντας ωστόσο τις γνώριμες αναλογίες της οι οποίες ορίζονται από τον κοντό μπροστινό πρόβολο, το μακρύ μεταξόνιο και τις κάθετες A-pillars (κολόνες). Δεν «φωνάζει» ότι είναι ριζικά ανανεωμένη -σύμφωνα μάλιστα με τα λεγόμενα των ανθρώπων της BMW «ήθελαν να μοιάζει στην υπάρχουσα- όμως δείχνει σαφώς πιο επιθετική και δυναμική.

Στο σημείο αυτό, ακόμη, να αναφέρουμε πως είναι και αρκετά αεροδυναμική, (ο Cd είναι 0.31, ο χαμηλότερος στην κατηγορία), κάτι που αντιλαμβάνεσαι και εκτιμάς στις πολύ υψηλές ταχύτητες.

Design Pure Excellence, το πρώτο με πιο δυναμικό, off road προσανατολισμό, το δεύτερο με εντονότερα πολυτελή στοιχεία. Φυσικά, υπάρχει και το γνώριμο M Sportpaket με εμφανή τα σπορ στοιχεία.

Χώροι: «Σαλονάκι» επταθέσιο Ο οδηγός θα βρει αμέσως τη θέση οδήγησης που του ταιριάζει, ενώ οι πίσω θα καθίσουν άνετα και αναπαυτικά έχοντας πολύ χώρο στη διάθεσή τους. Επιπλέον τα πίσω καθίσματα είναι προαιρετικά θερμαινόμενα και διατίθενται με «πακέτο άνεσης» (ρύθμιση της κλίσης της πλάτης κατά 10ο και του μήκους της βάσης

κατά 80 χλστ.). Για πρώτη φορά επίσης το πίσω κάθισμα είναι διαιρούμενο σε αναλογία 40-20-40, ενώ πηγαίνοντας πιο πίσω στις αποσκευές, ο χώρος έχει αυξηθεί στα 650 λτ. (+30 λτ. από τη δεύτερη γενιά) ή στα 1.870 λτ. με τις πλάτες «ριγμένες» (+120 λτ.). Προαιρετικά διατίθεται και μια έξτρα, τρίτη σειρά καθισμάτων, που όμως θα βολέψει μόνο παιδιά

Στο πίσω κάθισμα τρεις επιβάτες κάθονται άνετα έχοντας άφθονο χώρο τόσο για τα πόδια, όσο και στο φάρδος ή το κεφάλι.

Το εσωτερικό είναι μοντέρνο σχεδιαστικά και άριστα ποιοτικά. Την παράσταση κλέβει η τεράστια οθόνη υψηλής ευκρίνειας στη κεντρική κονσόλα.

32

O

O O

Εσωτερικό: Πολυτελές και με επιλογές εξατομίκευσης Μπαίνοντας στο εσωτερικό της νέας X5, το σκηνικό ίσως να είναι γνώριμο σε εμάς από τα υπόλοιπα μοντέλα της γερμανικής εταιρείας, ωστόσο σε σύγκριση με το παρελθόν έχει αλλάξει ριζικά. Έτσι λοιπόν είναι μοντέρνο, high tech, εργονομικό και κατασκευασμένο από υψηλής ποιότητας υλικά που δεν επιδέχονται πολύ κριτικής. Την παράσταση βέβαια κλέβουν η 10,25 ιντσών οθόνη στην κεντρική κονσόλα με την υψηλή ευκρίνειά της, ο ψηφιακός πίνακας οργάνων και ο ambient φωτισμός που ορίζει πιο εμφατικά τους όγκους και τις λεπτομέρειες στο εσωτερικό. Επίσης, ο υποψήφιος αγοραστής μπορεί να διαλέξει μεταξύ δύο «πακέτων» εξατομίκευσης, τα Design Pure Experience και

Με μια ματιά

Στο βασικό εξοπλισμό ανήκει πια η αυτόματη πίσω πόρτα, που συνεχίζει να είναι διαιρούμενη ώστε η φόρτωση των αντικειμένων να είναι ευκολότερη.

O

Διαθέσιμη από το Νοέμβριο και σε τιμές παραπλήσιες της υπάρχουσας Πιο πολυτελής και ευρύχωρη Με οικονομικότερους και αποδοτικότερους κινητήρες Και 2κίνητη με 2λιτρο diesel κινητήρα

Κινητήρες: Πάνω σε απόδοση, κάτω σε κατανάλωση Αρχικά η νέα X5 θα διατίθεται με τρεις κινητήρες, έναν βενζίνης και δύο diesel, Euro6. Στην κορυφή θα βρίσκεται ο V8 των 450 ίππων και 650 Nm (+10 PS & 50 Nm) της xDrive50i, ο οποίος είναι 16% πιο οικονομικός, θα ακολουθεί ο 3λιτρος, 6κύλινδρος diesel των 740 Nm (!) της M50d με turbo τριών σταδίων που είναι και αυτός 11% πιο οικονομικός, ενώ ο 3λιτρος των 258 ίππων της xDrive30d θα συμπληρώνει τη γκάμα (επίσης 16% πιο οικονομικός). Κατά την παρουσίαση του μοντέλου οδηγήσαμε τους δύο diesel αποκομίζοντας πολύ θετικές εντυπώσεις, αρχικά με την θηριώδη ροπή, τον γεμάτο ήχο και τη δύναμη-επιδόσεις του κινητήρα της 50d και στη συνέχεια με την οικονομική φύση του μικρότερου της 30d. H BMW ανακοινώνει μέση κατανάλωση 6,2 λτ./100 χλμ. που σίγουρα δεν επιτυγχάνεται, όμως τα πραγματικά 8-8,5 λτ./100 χλμ. είναι εντυπωσιακό νούμερο για ένα όχημα 2,2 τόνων.

BMW X5_T44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

9:57 ìì

Θεωρούμε μάλιστα πως αυτός ο κινητήρας είναι η πιο σώφρων επιλογή για το μεγαλύτερο ποσοστό των υποψήφιων αγοραστών της, μέχρι τουλάχιστον να έρθει η sDrive25d, η οποία θα είναι η πρώτη 2κίνητη Χ5 και με εκπομπές CO2 149 γρ./χλμ. (5,6 λτ./100 η επίσημη μέση κατανάλωση).

Όλοι οι κινητήρες της γκάμας είναι πιο ισχυροί και οικονομικοί σε κατανάλωση. Για πρώτη φορά θα υπάρξει και 2λιτρος diesel απόδοσης 218 ίππων.

Page 33

Στο δρόμο: Ένα ακλόνητο μαγικό χαλί Στο κομμάτι της οδικής συμπεριφοράς η νέα X5 ίσως είναι το πιο απολαυστικό όχημα στην κατηγορία του. Και αυτό οφείλεται σε πολλούς παράγοντες. Πρώτα από όλα στην εξελιγμένη τετρακίνησή της η οποία είναι εξαιρετικά γρήγορη και μοιράζει συνεχώς τη ροπή ανάμεσα στους πίσω τροχούς (ομοίως μπροστά-πίσω). Στη συνέχεια χάρη στα προαιρετικά «πακέτα» ανάρτησης που διαθέτει. Θέλεις άνεση; Πάρε το Comfort με την ρυθμιζόμενη πίσω αερανάρτηση. Θέλεις να στρίβεις; Πάρε το Dynamic με επιπλέον τις ενεργές αντιστρεπτικές. Θέλεις και τα δύο; Πάρε το πακέτο Pro. Έπειτα, είναι το τιμόνι. Αμιγώς ηλεκτρικό πια για περισσότερη οικονομία καυσίμου, αλλά με πλούσια αίσθηση ειδικά μάλιστα στην προαιρετική επιλογή «active steering» την

οποία και προτιμάμε μιας και αλλάζει ο λόγος αλλά και το βάρος ανάλογα με τις οδηγικές συνθήκες. Π.χ. παρκάρεις; Ελαφραίνει και είναι εξαιρετικά γρήγορο. Ανεβάζεις ταχύτητα; Σφίγγει και έχει γρήγορη απόκριση. Με λίγα λόγια, η X5 είναι ένα αυτοκίνητο που εμπνέει εμπιστοσύνη, στρίβει με άνεση και καταφέρνει και δείχνει ανάλαφρη παρά το ύψος που κάθεσαι και το συνολικό της βάρος. Τώρα αν πρέπει να βρούμε κάποια μειονεκτήματα; Θα λέγαμε ότι θα θέλαμε λίγο καλύτερη επαναφορά του τιμονιού στην επιλογή Sport+, και πιο μικρό λόγο στην επιλογή Comfort (το βάρος είναι σωστό). Και πάλι όμως η γενική εικόνα είναι τέτοια ώστε να την χαρακτηρίσεις ως το πιο οδηγοκεντρικό μοντέλο της κατηγορίας της.

Τεχνικά χαρακτηριστικά Έκδοση Κυβισμός Διάταξη/κύλινδροι Ισχύς (PS/σ.α.λ.

xDrive30d Μ50d xDrive50i 2.993 2.993 4.395 Σε σειρά/6 Σε σειρά/6 V8 258/ 381/4.000- 450/5.5004.000 4.400 6.000 Ροπή (Nm./σ.α.λ.)

560/1.500- 740/2.000- 650/2.0003.000 3.000 4.500 0-100 χλμ./ώρα (δλ.)

6,9 5,3 5 Τελική ταχύτητα (χλμ./ώρα) 230 250 250 Μέση καταν/ση (λτ./100 χλμ.)

6,2 6,7 10,4 Εκπομπές CO2 (γρ./χλμ.)

162 177 242 Διαστάσεις MxΠxΥ (χλστ.)

4.886x1.938x1.762 Μεταξόνιο (χλστ.)

2.933 Χώρος αποσκευών (λτ.)

650-1.870

Όταν παρουσιάστηκε το 1999 η Χ5 έκανε αίσθηση με την οδική της συμπεριφορά. Η οδηγική απόλαυση παραμένει σημείο αναφοράς και στην τρίτη γενιά.

Συντάκτης: Κώστας Καπογιάννης

kia proceed:touring_pilio.qxd

ΔΟΚΙΜΗ

25/10/2013

7:57 ìì

Page 34

Kia Pro_Cee’d 1,4 CRDi

Με σπορτίφ παρουσιαστικό Η νέα 3θυρη έκδοση του μικρομεσαίου Kia έχει ιδιαίτερα σπορ προεκτάσεις, που την καθιστούν πιο ελκυστική στο νεότερο αγοραστικό κοινό. Πέρα από την εντυπωσιακή εμφάνιση, αξιολογούμε και πώς τα πάει με τον 1,4 CRDi κινητήρα των 90 ίππων.

Στα γρήγορα: • Κοστίζει 15.340 ευρώ • 90 ίπποι και 240 Nm ροπής • Ξεχωρίζει για την σχεδίαση του • Τέλη κυκλοφορίας 102,6 ευρώ

Τ

ο δεύτερης γενιάς Kia pro_cee’d το γνωρίσαμε στην έκθεση του Παρισιού όπου είχε κεντρίσει το ενδιαφέρον με την δυναμική του σχεδίαση. Χτισμένο πάνω στο 5θυρο μοντέλο, εκφράζει το σπορτίφ προσανατολισμό που θέλει η μάρκα από το cee’d, με σημεία αιχμής το σφηνοειδές σουλούπι του, αλλά και το ανασηκωμένο πίσω μέρος με τα ευμεγέθη πίσω φωτιστικά σώματα. Το νέο Kia pro_cee’d φιλοδοξεί να συνεχίσει την καλή

34

εμπορική πορεία της προηγούμενης γενιάς κι έχει ως όπλα του πέρα από την εμφάνιση και ικανοποιητική γκάμα κινητήρων βενζίνης και πετρελαίου, προκειμένου να το καταφέρει.

O Σχεδίαση O Οδική συμπεριφορά O Ποιότητα κατασκευής

O Χώροι για τα κεφάλια των πίσω

επιβατών O Αίσθηση τιμονιού

kia proceed:touring_pilio.qxd

25/10/2013

8:32 ìì

Page 35

Εμφάνιση: Ελκυστικό και μυώδες

Το Kia pro_cee’d είναι γοητευτικό και πληθωρικό συνάμα. Αποπνέει έναν δυναμισμό, τραβώντας τα βλέμματα κι αποσπώντας θετικά σχόλια για την εμφάνιση του.

Αρχίζοντας την παρατήρηση του αυτοκινήτου από το εμπρός μέρος, δεν πρόκειται να διακρίνετε αλλαγές συγκριτικά με τη 5θυρη εκδοχή του, με τη σχεδίαση του αυτοκινήτου να έχει επιμεληθεί από τον

Πρόεδρο και Διευθυντή Σχεδιασμού Peter Schreyer. Το μήκος του αμαξώματος αγγίζει τα 4,31 μ., το πλάτος το 1,78 μ. και το μεταξόνιο τα 2,65 μέτρων. Δηλαδή οι διαστάσεις του 3θυρου αμαξώματος είναι ίδιες με εκείνες με του 5θυρου. Εξαιρείται βέβαια η οροφή, η οποία είναι χαμηλότερη κατά 40 χλστ., ενισχύοντας την κουπέ εμφάνιση του μοντέλου. Στα πλαίσια της 3θυρης υπόστασης του νέου pro_cee’d, η μεσαία κολόνα έχει τραβηχτεί ελαφρώς προς τα πίσω κατά 220 χλστ. Σαφέστατα και το κύριο χαρακτηριστικό της εμφάνισης του pro_cee’d είναι η γνωστή μάσκα με το όνομα «Τiger Νose» (μύτη της τίγρης) και φυσικά, τα δυναμικά φώτα (στον έντονο δυναμισμό συμβάλλουν και τα εντυπωσιακά LED φώτα ημέρας) και τα νεύρα στο μπροστινό καπό. Τραβώντας το βλέμμα προς τα πίσω ανακαλύπτεις πως άξιο αναφοράς είναι και το πίσω μέρος του αυτοκινήτου. Αυτό είναι αρκετά μυώδες, ενώ χαρακτηριστικό γνώρισμα είναι και το τονισμένο κατώτερο μέρος του πίσω προφυλακτήρα. Εντυπωσιακά είναι όμως και τα πίσω φωτιστικά σώματα τα οποία νομίζεις ότι αγκαλιάζουν την πόρτα του πορτμπαγκάζ, μαζί με τα πίσω φτερά.

Κινητήρας: Στο πνεύμα της εποχής Η σύγχρονη τάση ορίζει μικρούς σε κυβισμό κινητήρες, με αξιοπρεπείς επιδόσεις. Το Kia pro_cee’d της δοκιμής μας λοιπόν, κινείται από τον φρέσκο κινητήρα 1,4 λίτρων της φίρμας, ο οποίος αποδίδει 90 ίππους και 220 Nm ροπής, η οποία είναι διαθέσιμη από τις 1.500 σ.α.λ. Η κατανάλωση καυσίμου αγγίζει τα 4,3 λτ./100 χλμ, νούμερο που δύσκολα θα το δείτε στο trip computer του αυτοκινήτου, μιας και το βάρος των 1.402 κιλών (μαζί με τον οδηγό) σας αναγκάζει να πατάτε βαθιά το δεξί πεντάλ, με σαφές κόστος στην κατανάλωση καυσίμου. Βέβαια οι εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα είναι 114 γρ./χλμ, νούμερο που σας δίνει πάσο ελευθέρας για το δακτύλιο.

Στον τομέα των επιδόσεων τώρα, το Kia pro_cee’d χρειάζεται 12,1 δλ για τα πρώτα 100 χλμ/ώρα, ενώ η ροπή των 220 Nm προσφέρει καλές ρεπρίζ. Πιο συγκεκριμένα για τα 60-100 χλμ/ώρα με 4η ταχύτητα απαιτούνται 8,5 δλ, ενώ για την διαδικασία 80-120 χλμ/ώρα με 5η χρειάζονται 11,7 δλ. Βέβαια η κλιμάκωση του 6ταχυτου κιβωτίου βοηθάει στο να αναδειχθούν οι δυνατότητες του κινητήρα, παρά το μικρό ωφέλιμο εύρος λειτουργίας που διαθέτει. Καλά ανταποκρίνονται και τα φρένα, τα οποία ξεχωρίζουν για την δύναμη τους. Προέρχονται άλλωστε από την δυνατότερη έκδοση GT των 204 ίππων και περιλαμβάνει εμπρός αεριζόμενα δισκόφρενα διαστά-

Το 1.400άρι turbo diesel μοτέρ του νέου pro_cee’d, προσφέρει απλά ικανοποιητικές επιδόσεις στο μοντέλο, ενώ η ροπή των 220 Nm εξασφαλίζει καλές ρεπρίζ.

σεων 300 χλστ και πίσω διαστάσεων 262 χλστ. Η πλήρης ακινητοποίηση επιτυγχάνεται σε 37,3 μέτρα, ενώ καλή είναι η αίσθηση που αποκομίζει ο οδηγός από το πεντάλ των φρένων.

Τεχνικά χαρακτηριστικά Κυβισμός (κ.εκ.) Ισχύς (ίπποι/σ.α.λ.)* Ροπή (Nm/σ.α.λ.)* Start/Stop 0-100 χλμ./ώρα (δλ.)

60-100χλμ./ώραμε4η/5η(δλ.)

80-120χλμ./ώραμε5η/6η(δλ.) Τελ. ταχύτητα (χλμ./ώρα) Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.)* Εκπομπές CO2 (γραμ./χλμ.)* Βάρος (κιλά)* *Εργοστασιακές τιμές

1,396 90/4.000 220/15002750 ΟΧΙ 12,1 8,5/11,7 11,7/15,0 170 4,3 114 1.402

35

kia proceed:touring_pilio.qxd

ΔΟΚΙΜΗ

25/10/2013

8:35 ìì

Page 36

Kia Pro_Cee’d 1,4 CRDi

Εσωτερικό: Μοντέρνο κι άνετο Περνώντας στο εσωτερικό δεν θα βρείτε τονισμένες διαφορές συγκριτικά με την 5θυρη έκδοση. Σχεδιαστικά και ποιοτικά θα μείνετε ευχαριστημένοι, μιας και η ποιότητα των υλικών, αλλά κι ο διάκοσμος, βρίσκονται σε υψηλά επίπεδα. Βέβαια, μας έλειψε ο φουτουριστικός πίνακας οργάνων τεχνολογίας TFT, που μας είχε αρέσει πολύ στο 5θυρο μοντέλο. Κατόπιν, διαπιστώνεις ότι η ιδανική θέση οδήγησης βρίσκεται εύκολα μιας και το κάθισμα του οδηγού έχει πλήθος ρυθμίσεων, ενώ και το τιμόνι ρυθμίζεται τηλεσκοπικά. Σε πολύ καλό επίπεδο και η εργονομία μιας και υπάρχουν αρκετοί αποθηκευτικοί χώροι για μικροαντικείμενα στη κονσόλα και το ταμπλό. Η ορατότητα προς τα πίσω όμως θα σας δυσκολέψει ελαφρώς. Το πίσω παρμπρίζ είναι στενό, ενώ η φαρδύτερη πίσω κολόνα, αυξάνει μερικώς τη «νεκρή» γωνία ορατότητας.

Η σχεδίαση του εσωτερικού δεν έχει διαφορές συγκριτικά με την 5θυρη έκδοση. Η ποιότητα υλικών και κατασκευής είναι πολύ καλή. Η εργονομία επίσης κυμαίνεται σε πολύ καλά επίπεδα, μιας και υπάρχουν αρκετές θέσεις για μικροαντικείμενα. Το εντυπωσιακό TFT ταχύμετρο όμως, μας έλειψε.

Παθητική ασφάλεια Από τον ανεξάρτητο οργανισμό Euro NCAP το Kia Cee’d έχει αποσπάσει 5 αστέρια στο τομέα της παθητικής ασφάλειας κι αποδεικνύεται φρούριο για τις μετακινήσεις.

Kia pro_cee'd ΣΥΝΟΛΙΚΑ

+ + + + +

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΕΝΗΛΙΚΟΥ 89% ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΠΑΙΔΙΟΥ 88% ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΠΕΖΟΥ 61% ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ 86%

Χώροι: Άνετο αν και 3θυρο Το Kia pro_cee’d τα πάει καλά και στο θέμα των προσφερόμενων χώρων. Οδηγός και συνοδηγός δεν θα αντιμετωπίσουν το παραμικρό πρόβλημα μιας κι έχουν αρκετό χώρο, καθώς κι αρκετές θήκες για τα διάφορα μικροαντικείμενα τους. Κινητό, κλειδιά και λοιπά παραφερνάλια μια χαρά θα βολευτούν. Η πρόσβαση στις πίσω θέσεις γίνεται εύκολα, μιας κι όταν «πέσει» το εμπρόσθιο κάθισμα δημιουργείται αρκετός χώρος που σας διευκολύνει την είσοδο. Δυο επιβάτες θα βολευτούν με άνεση και θα έχουν αρκετό χώρο για τα πό-

36

δια τους. Το εσωτερικό ύψος δεν είναι τόσο πλούσιο λόγω της κλίσης της οροφής κι όσοι έχετε ανάστημα άνω του 1,75 μ. θα έχετε μια μικρή δυσκολία στο θέμα του κεφαλιού.

Το κιβώτιο ταχυτήτων αποσπά θετικές κριτικές, μιας και διαθέτει ακρίβεια, ενώ κατά τη διάρκεια των γρήγορων αλλαγών δεν πρόκειται να... γκρινιάξει.

Mετρήσεις χώρων (χλστ.) Κεφάλι οδηγού 62 Κεφάλι πίσω 11 Πλάτος εμπρός 1.430 Πλάτος πίσω 1.372 Πόδια πίσω 118 Χώρος αποσκευών (λτ.)

380 *Οι μετρήσεις έχουν γίνει με προσομοίωση επιβάτη ύψους 1,75 μ. και βάρους 75 κιλών

Εξοπλισμός - Τιμή Η πρόσβαση στα πίσω καθίσματα γίνεται εύκολα, τόσο λόγω του μεγάλου ανοίγματος των θυρών όσο και από το γεγονός ότι τα εμπρός καθίσματα τραβιούνται αρκετά μπροστά. Δυο επιβάτες θα βολευτούν με άνεση και θα έχουν αρκετό χώρο για τα πόδια τους, όχι τόσο όμως για το κεφάλι τους, λόγω της κλίσης της οροφής.

ESP O Αερόσακοι 6 Ηλ. παράθυρα εμπρός/πίσω O/Ηλεκτρικοί καθρέπτες O Air condition O Υποβοήση/ Ρύθμιση τιμονιού O Ηχοσύστημα O Ζάντες αλουμινίου O Φώτα ημέρας O Προβολείς ομίχλης O Τιμή με απόσυρση και έκπτωση (ευρώ) 15.340 O: στάνταρ, P: προαιρετικός, -: δε διατίθεται

kia proceed:touring_pilio.qxd

25/10/2013

8:37 ìì

Page 37

Οδική συμπεριφορά: Δείχνει πιο σπορτίφ από ότι είναι σώμα. Αν αποφασίσετε να κινηθείτε γρήγορα, να έχετε υπόψη σας, πως η υπερστροφή θα εμφανιστεί μόνο αν φτάσετε στην υπερβολή, η οποία όμως «μαζεύεται» εύκολα. Η ανάρτηση πέρα από το κράτημα προσφέρει κι άνεση, μιας και φιλτράρει σε εξαιρετικό βαθμό τις εδαφικές ανωμαλίες. Το τιμόνι μεταφέρει αρκετή πληροφόρηση, αλλά δεν είναι ακριβές και γρήγορο. Καλά σχόλια αποσπά ο επιλογέας ταχυτήτων, ο οποίος δεν θα σας γκρινιάξει όσο γρήγορα κι αν αλλάξετε σχέση και είναι σίγουρο πως θα εντυπωσιάσει με την αίσθηση που θα σας προσφέρει.

Αναρτήσεις - Φρένα - Τιμόνι Είναι γεγονός πως η οδική συμπεριφορά της 3θυρης εκδοχής του cee’d δεν είναι τόσο σπορτίφ, όσο τουλάχιστον υπόσχεται το macho παρουσιαστικό του, με το πλαίσιο να αντέχει σαφώς περισσότερη ιπποδύναμη από ότι προσφέρει ο κινητήρα των 1.396 κ.εκ. Βέβαια το πάτημα του αυτοκινήτου είναι εξαιρετικό, προσφέρει πολύ καλή ποιότητα κύλισης, με τους αεροδυναμικούς θορύβους να κυμαίνονται σε φυσιολογικά επίπεδα για την κατηγορία. Όταν θα φτάσετε στις στροφές με το pro_cee’d δεν θα αντιμετωπίσετε το παραμικρό πρόβλημα, μιας και η ανάρτηση λειτουργεί υποδειγματικά, προσφέροντας μεγάλα περιθώρια πρόσφυσης. Σε

αυτό το σημείο να αναφέρουμε ότι θα επιθυμούσαμε λίγο περισσότερο κρατημα από τα καθίσματα, μιας και τα πλαϊνά τους δεν συγκρατούν τόσο καλά το

Το πλαίσιο αντέχει σαφώς πολύ περισσότερη ιπποδύναμη από αυτή που προσφέρει ο κινητήρας. Η ανάρτηση συνδυάζει κράτημα και άνεση.

Εμπρός ανάρτηση Πίσω ανάρτηση Εμπρός φρένα Πίσω φρένα 100-0 χλμ./ώρα (μ.) Υποβοήθηση τιμονιού Στροφές τιμονιού Κύκλος στροφής (μ.) Διάσταση ελαστικών

Γόνατα ΜακΦέρσον Ημιάκαμπτος άξονας Αεριζόμενοι Δίσκοι (300 χλστ) Δισκοι (262 χλστ.)

37,3 Ηλεκτρομηχανική 2,9 9,6 205/55 R16

Η υπερστροφή θα εμφανιστεί μόνο όταν το παρακάνετε, αλλά θα «μαζευτεί» εύκολα και χωρίς να τρομάξει ο οδηγός.

Συμπέρασμα Δε χωράει διαπραγμάτευση πως το νέο Kia pro_cee’d είναι ώριμο κι επιθετικό σε ό,τι αφορά στο σχεδιασμό του αμαξώματος, ενώ παράλληλα αποδεικνύεται αναβαθμισμένο ποιοτικά και τεχνολογικά. Από την άλλη, όσοι αρέσκεστε στη σπορ οδήγηση, θα ανακαλύψετε πως ο κινητήρας των 1,4 λίτρων δεν εξαντλεί τις δυνα-

τότητες του πλαισίου. Εδώ πρέπει να επισημάνουμε την πολύ καλή δουλειά που έχει γίνει στην ανάρτηση και τα φρένα, με το τιμόνι να αφήνει περιθώρια βελτίωσης. Έτσι φτάνουμε στο συμπέρασμα ότι το νέο μοντέλο μπορεί να υποστηρίξει άνετα το ρόλο του σύγχρονου GT με προσιτό κόστος. Έχει οικονομικές προδιαγραφές κίνησης, προσφέρει άνεση και ευχρηστία στο εσωτερικό του, ενώ είναι ευθύβολο και καλοτάξιδο στον ανοιχτό δρόμο. Τέλος, η εμφάνισή του πρέπει να γοητεύει και για αυτό δεν υπάρχει αμφιβολία. Συντάκτης: Γιώργος Μούζος 37

MITO MY2014:touring_pilio.qxd

ΔΟΚΙΜΗ

25/10/2013

7:35 ìì

Page 38

Ανανεωμένη ALFA ROMEO MiTo 1,3 JTDM-2 85 PS

Hi-tech φρεσκάρισμα ποιότητας

Με ενισχυμένο το σπορ χαρακτήρα της, «ενέσεις» υψηλής τεχνολογίας και αναβαθμισμένη απτή ποιότητα, η ανανεωμένη Alfa Romeo MiTo βρίσκει ξανά τον τρόπο για να ξεχωρίζει.

Στα γρήγορα: • Κοστίζει 15.340 ευρώ • Είναι 1,3 turbodiesel με 85 ίππους • Καίει 3,5 λτ./100 χλμ.

• Δεν πληρώνει τέλη

O

Σ

τυλ, χαρακτήρας, τονισμένα οδικά χαρακτηριστικά και hi-tech αύρα, ελέω και του συστήματος Alfa D.N.A, αποτέλεσαν τις βάσεις για να στηριχθεί η διαφορετικότητα της Alfa Romeo MiTo στη μικρή κατηγορία. Η μικρή Alfa βέβαια μετράει ήδη 5 χρόνια στην αγορά και οι άνθρώποι της μιλανέζικης φίρμας προέβησαν στις κατάλληλες κινήσεις για να φρεσκάρουν την μικρή τους καλλονή.

Οι αλλαγές στην εξωτερική εμφάνιση, εστιάζουν σε λεπτομέρειες επηρεασμένες από την έκδοση QV.

38

Με στυλ Quadrifoglio Verde Οι αλλαγές στην εξωτερική εμφάνιση, εστιάζουν σε λεπτομέρειες επηρεασμένες από την σπορ έκδοση QV (Quadrifoglio Verde), όπως οι σκουρόχρωμοι προβολείς, η γρίλια με επιχρωμιωμένο πλαίσιο, ο γκρι-σατέν χρωματισμός σε στεφάνια φώτων και εξωτερικούς καθρέφτες και φυσικά οι νέες δυναμικές σε σχεδίαση ζάντες αλουμινίου. Το συνολικό αποτέλεσμα εξακολουθεί να κρατάει την αποκλειστικά τρίθυρη MiTo στην κορυφή της λίστας των πιο sexy μικρών μοντέλων. Οι εκδόσεις εξοπλισμού εξακολουθούν να είναι οι Progression, Distinictive, SBK και QV. Στην γκάμα εξωτερικών χρωμάτων προστίθεται το γκρι Antracite. Η τιμή για την πετρελαιοκίνητη MiTo, που δοκιμάσαμε, συνεχίζει να είναι τσιμπημένη με 15.340 ευρώ μετά από απόσυρση και έκπτωση από την αντιπροσωπεία.

Σχεδίαση, οδική συμπεριφορά, κατανάλωση, απαλλαγή από τέλη, αναβαθμισμένη ποιότητα, σύστημα infotainment

O

Άνεση ανάρτησης, χώρος για το κεφάλι στο πίσω κάθισμα, πρακτικότητα

Kινητήρας-Επιδόσεις: Σούπερ οικονομική Η MiTo με τον 1,3 JTDM-2 τουρμποντίζελ των 85 ίππων καταναλώνει μόλις 3,5 λτ./100 χλμ. και παράλληλα δεν «πληρώνει» τέλη. Τα 200 Nm της ροπής αποδίδονται από χαμηλά, αλλά ο κινητήρας ζωντανεύει περισσότερο στο μεσαίο φάσμα λειτουργίας του. Οι ρεπρίζ είναι ικανοποιητικές, όχι όμως και το 0-100. Το μακρύ κιβώτιο 5 σχέσεων καταφέρνει να

κρατά χαμηλά την κατανάλωση καυσίμου. Στην εθνική βέβαια, μια 6η σχέση θα βοηθούσε την άνεση στο ταξίδι και θα περιόριζε το θόρυβο που φθάνει στο εσωτερικό, ο οποίος πάντως είναι σε λογικά επίπεδα. Ο επιλογέας έδειξε να έχει καλύτερο κούμπωμα και στο start/stop λειτουργεί εμφανώς καλύτερα σε σχέση με το προ-facelift μοντέλο. Καλές επιδόσεις, με κατανάλωση 3,5 λτ./100 χλμ. και μηδενικά τέλη προσφέρει ο 1,3 JTDM-2 των 85 ίππων.

MITO MY2014:touring_pilio.qxd

25/10/2013

Τεχνικά χαρακτηριστικά Κινητήρας Κυβισμός (κ.εκ.) Κύλινδροι/Βαλβίδες Τροφοδοσία

7:40 ìì

Page 39

Eσωτερικό: Πιο ποιοτικό και με οθόνη αφής

1.248 4 σε σειρά/16 turbodiesel common rail 85/3500 200/1500 NAI

Ισχύς (ίπποι/σ.α.λ.)* Ροπή (Nm/σ.α.λ.)* Start/Stop Eπιδόσεις 0-100 χλμ./ώρα (δλ.)

13,8 60-100 χλμ./ώρα με 4η (δλ.)

9,7 80-120 χλμ./ώρα με 5η (δλ.)

17,7 100-0 χλμ./ώρα (μ.)

38,2 Τελ. ταχύτητα (χλμ./ώρα)* 174 Βάρος (κιλά)* 1.150 Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.) Μέση εργοστασιακή (λτ./100 χλμ.)

3,5 Μέση δοκιμής (λτ./100 χλμ.)

4,7 Εκπομπές CO2 (γρ./χλμ.)* 90 *Εργοστασιακές μετρήσεις

Εξοπλισμός ESP O Αερόσακοι 7 Ηλ. παράθυρα Ε/Π O/Κεντρικό κλείδωμα O Ηλεκτρικοί καθρέπτες O Υποβοήση/ Ρύθμιση τιμονιού O/O Air Condition O Ηχοσύστημα O Cruise control P Ζάντες αλουμινίου P Προβολείς ομίχλης P Φώτα ημέρας P Έκδοση Progression Τιμή μετά από απόσυρση & έκπτωση 15.340

Εμφανώς καλύτερο φινίρισμα και βελτιωμένη ποιότητα υλικών στο ταμπλό για την ανανεωμένη Alfa Romeo MiTo.

Σχεδιαστικά το ταμπλό δεν έχει αλλάξει, αλλά το φινίρισμα και η ποιότητα των υλικών είναι εμφανώς βελτιωμένα. Υπάρχουν νέες παραλλαγές χρωμάτων, νέα εσωτερικά θυρών και νέο πλαίσιο στην κονσόλα του νέου συστήματος infotainment, που κάνει τη μεγάλη

O: στάνταρ, P: προαιρετικός, -: δε διατίθεται

διαφορά. Περιλαμβάνει έγχρωμη οθόνη αφής 5 ιντσών, ράδιο/CD με χειριστήρια στο τιμόνι, λειτουργία Bluetooth, θύρα USB/Aux-In, δυνατότητα ανάγνωσης SMS, αναγνώριση φωνητικών εντολών και πίνακα ρύθμισης του υπολογιστή ταξιδιού. Είναι στάνταρ σε όλες τις εκδόσεις Ο διακόπτης εκτός της για το Alfa ProgresDNA ξεχωρίζει στο εσωτερικό, sion. Προαιαφού η MiTo ρ ετικά, είναι το μοναδικό αυτοκίνηυπάρχει και το στην κατηλειτουργία γορία με ανάπλοήγησης λογο σύστημα. μέσω της

Το νέο εντυπωσιακό σύστημα infotainment διαθέτει έγχρωμη οθόνη αφής 5 ιντσών.

οθόνης αφής. Όσον αφορά στους χώρους, η μικρή Alfa Romeo είναι σε θέση να μεταφέρει τέσσερις ενήλικες, με τους δύο πίσω επιβάτες να έχουν οριακό «αέρα» για το κεφάλι τους. Ικανοποιητική είναι η χωρητικότητα του πορτμπαγκάζ (270 λτ.) αλλά με υψηλό κατώφλι φόρτωσης και μικρό άνοιγμα.

Στο δρόμο: Στιβαρή και σπορτίφ Μια αρκετά στιβαρή και ποιοτική αίσθηση δίνει πλέον η MiTo. Σε ό,τι αφορά στα δυναμικά της χαρακτηριστικά, έχουν παραμείνει οι σαφείς σπορτίφ προσανατολισμοί. Το ηλεκτρονικό σύστημα Alfa D.N.A. δηλώνει «παρόν», παρέχοντας στον οδηγό τη δυνατότητα παραμετροποίησης στα ηλεκτρονικά συστήματα του αυτοκινήτου. Στην επιλογή D (Dynamic), το τιμόνι βαραίνει και η απόκριση στο πεντάλ του γκαζιού γίνεται πιο άμεση. Η θέση N (Normal) είναι η προκαθορισμένη για συνθήκες καθημερινής οδήγησης. Τέλος η θέση Α (All weather) επιλέγεται από τον οδηγό σε συνθήκες μειωμένης πρόσφυσης. Η MiTo, είναι σταθερή στον αυτοκινητόδρομο και στις στροφές διατηρεί συνεχή «επικοινωνία» με τον οδηγό της. Το εμπρόσθιο ηλεκτρονικό διαφορικό e-Q2 (ενεργοποιείται όταν έχει επιλεγεί το D στο σύστημα D.N.A), κάνει αρκετή δουλειά και σε συνδυασμό με το σύστημα ελέγχου της ευστάθειας

Σαφείς σπορτίφ προσανατολισμούς συνεχίζει να έχει η Alfa Romeo MiTo, η ανανεωμένη έκδοση της οποίας εμφανίζει μια ιδιαίτερα στιβαρή και ποιοτική εικόνα.

VDC προσφέρει ουδετερότητα στις στροφές, περιορίζοντας τις υποστροφικές τάσεις σε συνθήκες πίεσης. Η συμπεριφορά μπορεί να ρυθμιστεί με το γκάζι, αφού στο απότομο άφημα ή με το τσίμπημα των φρένων, η ουρά τοποθετείται απολαυστικά. Το ζητούμενο είναι λίγη περισσότερη πληροφόρηση από το τιμόνι, αλλά και το κάτι παραπάνω σε αίσθηση από τα φρένα.

Συμπέρασμα Με διακριτικές σπορτίφ επεμβάσεις στη σχεδίαση και ευδιάκριτες «ενέσεις» ποιότητας και μοντέρνας τεχνολογίας στο εσωτερικό, η ανανεωμένη Alfa Romeo MiTo παίρνει τη φρεσκάδα που χρειάζεται για να προχωρήσει με-

τά από 5 χρόνια εμπορικής καριέρας. Η τιμή της πετρελαιοκίνητης έκδοσης που δοκιμάσαμε είναι τσιμπημένη, αλλά μοντέλο της μικρής κατηγορίας με την sexy εμφάνιση και το ταμπεραμέντο της MiTo δύσκολα θα βρει κανείς. Συντάκτης: Παντελής Α. Πατέλος 39

FORESTER_T44:touring_pilio.qxd

ΔΟΚΙΜΗ

25/10/2013

7:23 ìì

Page 40

Subaru Forester 2,0D

Αυθεντικό SUV Η εντελώς νέα, 4η γενιά, του Subaru Forester ήρθε, με αυξημένες διαστάσεις και σημαντική βελτίωση σε όλους τους τομείς, για να αποτελέσει σημείο αναφοράς στην κατηγορία χάρη και στην «βαρβάτη» μόνιμη τετρακίνηση.

Στα γρήγορα: • Kοστίζει 31.750 ευρώ • Είναι 2,0 turbodiesel με 147 ίππους • Καίει 5,7 λτ./100 χλμ.

• Πληρώνει 255 ευρώ τέλη

Η

4η γενιά του Forester είναι ο καλύτερος οιωνός για τη νέα εποχή Subaru στη χώρα μας, που ξεκίνησε με την αντιπροσώπευση των ιαπωνικών αυτοκινήτων από την εταιρεία Subaru Πλειάδες Μοtors, των κ. Δημήτρη Παντελεημονίτη και Βαχάν Χεκιμιάν. Το νέο Forester έρχεται με δυναμική εμφάνιση, χαρακτηριστικό της οποίας αποτελεί η εμπρόσθια μάσκα και το ευμεγέθες σήμα με τον αστερισμό των Πλειάδων. Από το καπό έχει εξαφανιστεί η εισαγωγή, που έστελνε αέρα στο intercooler και που χαρακτήριζε τις τούρμπο εκδόσεις (βενζίνης και πετρελαίου). Το γενικότερο σύνολο είναι αρκετά ελκυστικό και το σύνολο καταφέρνει να κρύψει τον όγκο του μεγάλο βαθμό.

νιο, φτάνοντας συνολικά στα 2.640 χλστ. Κάτω από το περίβλημα το νέο Forester συνεχίζει να φέρει βασικά στοιχεία του DNA του, τα οποία το χαρακτηρίζουν, αλλά και το διαφοροποιούν σε σχέση με τον ανταγωνισμό. Μιλάμε φυσικά για τον boxer κινητήρα (στο αυτοκίνητο της δοκιμής μάλιστα είναι πετρελαίου, ο πρώτος και μοναδικός στον κόσμο) και την τετρακίνηση Symmetrical All Wheel Drive.

Από 31.750 ευρώ για το 2,0D

ευρώ μαζί με το όφελος απόσυρσης, που είναι 2.800 ευρώ. Από πλευράς εκδόσεων είναι διαθέσιμο σε 4 επίπεδα εξοπλισμού (Comfort, Trend, Exclusive και Dynamic). Aκόμα και στη «βασική» έκδοση ο εξοπλισμός είναι πλήρης, αλλά η μεσαία έκδοση Trend της δοκιμής (33.700 ευρώ με απόσυρση) είναι αρκετά ενδιαφέρουσα και περιλαμβάνει τα πάντα.

Η 2λιτρη πετρελαιοκίνητη έκδοση του νέου Forester είναι διαθέσιμη από 31.750

Πήρε μπόι, κράτησε το DNA Μεγαλύτερες είναι όλες οι διαστάσεις του νέου μοντέλου σε σχέση με το προηγούμενο. Το μήκος του νέου Forester, ανέρχεται στα 4.595 χλστ. (+35 χλστ.), το πλάτος στα 1.795 χλστ. (+15 χλστ.) και το ύψος στα 1.695 χλστ. (+20 χλστ.), ενώ μεγαλύτερο, κατά 25 χλστ., είναι και το μεταξό40

Παρά την αύξηση των διαστάσεων, το νέο Subaru Forester δείχνει «μαζεμένο» χάρη στην ευχάριστη και «έξυπνη» σχεδίαση.

Κινητήρας-Επιδόσεις:

Ο boxer 2λιτρος diesel του Forester ταιριάζει γάντι στο ιαπωνικό SUV.

Στα ατού του Forester, είναι και ο 2λιτρος boxer πετρελαιοκινητήρας των 147 ίππων, ο οποίος παρουσιάζει κατανάλωση μόλις στα 5,7 λτ./100 χλμ. κι εκπομπές CO2 στα 150 γραμμάρια ανά χιλιόμε-

FORESTER_T44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

7:27 ìì

Page 41

Εσωτερικό: Έμφαση στην ουσία O Χώροι O Στιβαρότητα κατα-

σκευής O Οδική συμπεριφορά O Kινητήρας-επιδόσεις O Eκτός δρόμου ικανότητες O Ατέλειες στο φινίρισμα O Μουντός διάκοσμος O Aίσθηση τιμονιού

Ξεχωρίζει η οθόνη πολλαπλών ενδείξεων στο κέντρο του ταμπλό

Σχεδιαστική έμπνευση δεν μπορείς να πεις ότι υπάρχει στην καμπίνα, ωστόσο οι άνθρωποι της Subaru έχει δώσει σημασία στην ουσία και όχι στις εντυπώσεις. Έτσι, η 4η γενιά του Forester έρχεται με καλή ποιότητα και στιβαρότητα. Στο επάνω μέρος του ταμ-

Χειριστήρια στο τιμόνι για το ηχοσύστημα και την οθόνη.

πλό είναι τοποθετημένο ένα τμήμα μαλακού πλαστικού που αναβαθμίζει την εικόνα. Ο εσωτερικός διάκοσμος είναι κάπως μουντός, αλλά το φινίρισμα στο κάτω μέρος του ταμπλό δεν είναι ιδανικό. Η οθόνη πολλαπλών ενδείξεων στη μέση του ταμπλό ξε-

Πλήρης πίνακας με ευανάγνωστα όργανα.

χωρίζει, ενώ τα χειριστήρια είναι εργονομικά τοποθετημένα. Ο πίνακας οργάνων έχει χαμηλώσει για καλύτερη ορατότητα κάτι το οποίο επετεύχθη. Θα μπορούσε ωστόσο ο χώρος αποσκευών και το ντουλαπάκι συνοδηγού να διαθέτουν φωτισμό.

Εξοπλισμός - Τιμή ESP O Αερόσακοι 7 Ηλ. παράθυρα Ε/Π O/O Κεντρικό κλείδωμα O Ηλεκτρικοί καθρέπτες O Υποβοήση/ Ρύθμιση τιμονιού O/O Air Condition O (κλιματισμός) Ηχοσύστημα O Cruise control P Ζάντες αλουμινίου P Προβολείς ομίχλης O Φώτα ημέρας O Έκδοση Comfort Τιμή από (ευρώ) 34.550 Τιμή μετά από απόσυρση &έκπτωση 31.750

Στιβαρή συναρμογή, αλλά μουντός διάκοσμος στο ταμπλό του νέου Forester, που στοχεύει στην ουσία και όχι στις εντυπώσεις.

O: στάνταρ, P: προαιρετικός, -: δε διατίθεται

Χώροι: Boλεύει και μπασκετμπολίστες Σε επίπεδο χώρων, το νέο Forester έχει εκμεταλλευστεί στο έπακρο την αύξηση των εξωτερι-

Με ροπή και δυναμικές επιδόσεις τρο. Στην πράξη, το συγκεκριμένο μηχανικό σύνολο κινεί με ευκολία το βάρους 1.560 κιλών Forester, χάρη στην πλούσια ροπή των 350 Nm, που είναι διαθέσιμη από τις 1.600 σ.α.λ. Το εύρος λειτουργίας όμως δεν είναι μεγάλο και μετά τις 3.000 σ.α.λ. η απόδοση μειώνεται. Ιδιαίτερα θετικός είναι ο σφιχτός και ακριβής επιλογέας του κιβωτίου, που έχει κοντές τις 2 πρώτες σχέσεις και μακριές τις υπόλοιπες. Η ροπή καλύπτει τα όποια κενά, ενώ οι επιδόσεις είναι αξιοπρόσεκτες. Με κανονική οδήγηση η μέση κατανάλωση, όπως τη μετρήσαμε, δεν ξεπερνάει τα 6,8 – 7,2 λτ./100 χλμ. Θα θέλαμε να υπήρχε σύστημα Start & Stop.

Τεχνικά χαρακτηριστικά Κινητήρας Κυβισμός (κ.εκ.) Κύλινδροι/Βαλβίδες Τροφοδοσία Ισχύς (ίπποι/σ.α.λ.)* Ροπή (Nm/σ.α.λ.)*

1.998 4 σε επίπεδη διάταξη/16 turbo diesel common rail 147/3.600 350/1.6002.400 ΌΧΙ

Start/Stop Eπιδόσεις 0-100 χλμ./ώρα (δλ.)

9,1 60-100 χλμ./ώρα με 4η/5η (δλ.)

7,4/11,1 80-120 χλμ./ώρα με 5η/6η (δλ.)

9,9/12,5 Τελική ταχύτητα (χλμ./ώρα)* 190 Βάρος (κιλά)* 1.560 Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.) Μέση εργοστασιακή

5,7

Μέση δοκιμής

7,1

Εκπομπές CO2 (γρ./χλμ.)*

150

*Εργοστασιακές μετρήσεις

κών διαστάσεων και του μεταξονίου. Έτσι προσφέρει άφθονους χώρους για τους επιβάτες, ακόμη καλύτερους από αυτούς του προηγούμενου μοντέλου, ενώ στην καμπίνα υπάρχουν και αρκετοί αποθηκευτικοί χώροι και για μικροαντικείμενα. Η είσοδος των πίσω επιβατών στην καμπίνα γίνεται πλέον πιο εύκολα χάρη στο κατέβασμα των μαρσπιέδων κατά 5 πόντους και το μεγαλύτερο άνοιγμα των θυρών. Ο χώρος αποσκευών από τα 450 λτ. έφτασε στα 505 λτ. Η πόρτα συνεχίζει να ανοίγει προς τα επάνω. Οι άνω του 1,75 μ. θα πρέπει να προσέχουν το κεφάλι τους από τις άκρες τις πόρτας.

Άφθονοι χώροι για τα γόνατα και τα κεφάλια των επιβατών του νέου Subaru Forester

Mετρήσεις χώρων (χλστ.) Κεφάλι οδηγού 95 Κεφάλι πίσω 82 Πλάτος εμπρός 1.450 Πλάτος πίσω 1.410 Πόδια πίσω 185 Χώρος αποσκευών (λτ.)

505 *Οι μετρήσεις έχουν γίνει με προσομοίωση επιβάτη ύψους 1,75 μ. και βάρους 75 κιλών

Oι άνω του 1,75μ. θα πρέπει να προσέχουν το κεφάλι τους στην άκρη της πίσω πόρτας.

41

FORESTER_T44:touring_pilio.qxd

ΔΟΚΙΜΗ

25/10/2013

7:28 ìì

Page 42

Subaru Forester 2,0D

Με ιστορία 16 ετών

O 1η γενιά 1997-2002

Από τα πρώτα crossover το Subaru Forester παρουσιάστηκε το 1997 με μήκος 4.450 χλστ. θυμίζοντας περισσότερο υπερυψωμένο στέισον βάγκον. Χαρακτηρίστηκε από τη μόνιμη τετρακίνηση, τους 2λιτρους boxer κινητήρες βενζίνης και τις κοντές σχέσεις (στα μη τούρμπο μοντέλα).

O2η γενιά 2003-2008

Η δεύτερη γενιά, όπως και η πρώτη, είχε την πλατφόρμα του Impreza Σχεδιαστικά δε διέφερε και πολύ, διατηρώντας το ίδιο μήκος, αλλά η εκτενής χρήση αλουμινίου μείωσε τα βάρος. Τα βασικά χαρακτηριστικά παρέμειναν, αλλά δέχθηκε και boxer 2,5 λτ.

O3η γενιά 2008-2013

Η τρίτη γενιά του Forester έκανε στροφή προς τα SUV με ανάλογο παρουσιαστικό. Η αύξηση των διαστάσεων βελτίωσε την ευρυχωρία, αλλά συνολικά έχασε το οδηγικό ταμπεραμέντο των προηγούμενων Forester. Δέχτηκε και 2λιτρο boxer diesel 147 ίππων.

Οδική συμπεριφορά: Ικανό εντός και εκτός Από τα πρώτα κιόλας χλμ. αυτό που εκτιμάς στο νέο Forester είναι η καλή ποιότητα κύλισης, το χαμηλό επίπεδο θορύβου και η απουσία κραδασμών. Μετά γρήγορα διαπιστώνεις, πως η πλαδαρότητα και οι τάσεις πλεύσης του προηγούμενου μοντέλου, έχουν εξαφανιστεί. Είναι προφανές πως το σφίξιμο των αναρτήσεων και οι παχύτερες αντιστρεπτικές έπιασαν τόπο, χωρίς μάλιστα ιδιαίτερες θυσίες στην άνεση. Βέβαια σε χαμηλές ταχύτητες υπάρχει μια σχετική δυσανεξία στις ανωμαλίες, αλλά μόνο θετικά σχόλια υπάρχουν για την ευκολία οδήγησης και την ευελιξία (μόλις 10,6 μ. κύκλος στροφής) του νέου Forester μέσα στην πόλη. Η κάμερα οπισθοπορείας δε, κάνει το παρκάρισμα εύκολη υπόθεση. Σε κάθε περίπτωση, το Forester εμπνέει εμπι-

στοσύνη με σταθερότητά του σε όλες τις συνθήκες κίνησης. Το σύστημα μόνιμης τετρακίνησης (Symmetrical All Wheel Drive) με κεντρικό διαφορικό συνεκτικής σύζευξης λειτουργεί ιδανικά τόσο σε χώμα, όσο και στην άσφαλτο. Σε κανονικές συνθήκες το 55% της ροπής μεταφέρεται πίσω, αλλά ανάλογα με τις απαιτήσεις η κατανομή της ροπής είναι μεταβλητή. Έτσι σε συνδυασμό και με το στάνταρ σύστημα ελέγχου της ευστάθειας, η ελκτική και πλευρική πρόσφυση είναι κορυφαίες. Το ηλεκτρικό τιμόνι πάντως αν και βελτιωμένο έχει μέτρια αίσθηση, κάτι που όμως δε μειώνει τις σπουδαίες Η μόνιμη τετρακίνηση, τα ημιχωμάτινα ελαστικά και τα 220 χλστ. από το έδαφος εξασφαλίζουν εξαιρετικές περιηγητικές ικανότητες στο Forester.

Κορυφαία ελκτική πρόσφυση και ανάλογο κράτημα εμφανίζει το νέο Forester, που έχει αποτινάξει την πλαδαρή αίσθηση του προηγούμενου μοντέλου.

εκτός δρόμου ικανότητες. Η βαρβάτη τετρακίνηση, τα ημιχωμάτινα ελαστικά και τα 220 χλστ. από το έδαφος εξασφαλίζουν εξαιρετικές ικανότητες στο Forester, ειδικά όταν πρόκειται για προσπέλαση εμποδίων ή ανάβαση πλαγιών με έντονη κλίση, παρ’ ότι δεν υπάρχει σύστημα υποπολλαπλασιασμού σχέσεων. Τα φρένα στέκονται πάντα στο ύψος των περιστάσεων και ιδιαίτερα πρακτικό κρίνεται το σύστημα για βοήθεια εκκίνησης σε ανηφόρα.

Αναρτήσεις - Φρένα - Τιμόνι Εμπρός ανάρτηση Πίσω ανάρτηση

Γόνατα ΜακΦέρσον, αντιστρεπτική Γόνατα με διπλούς εγκάρσιους βραχίονες, αντιστρεπτική Εμπρός φρένα Αεριζόμενοι Δίσκοι Πίσω φρένα Αεριζόμενοι Δίσκοι 100-0 χλμ./ώρα (μ.)

39,5 Υποβοήθηση τιμονιού Ηλεκτρική Στροφές τιμονιού 2,7 Κύκλος στροφής (μ.)

10,6 Διάσταση ελαστικών 225/60 R17

Συμπέρασμα Διατηρώντας τα βασικά χαρακτηριστικά του DNA του, όπως η μόνιμη τετρακίνηση Symmetrical AWD και οι boxer κινητήρες, το νέο Forester ήρθε μεγαλύτερο και πιο κομψό για να διατηρήσει την υψηλή του θέση στην ιεραρχία των SUV. Η αισθητή βελτίωση στα δυναμικά του χαρακτηριστικά και η οικονομία του diesel κινητήρα είναι ευπρόσδεκτα σε αντίθεση με το «βάρος» που συνεπάγονται τα 2.000 κ.εκ. Όπως και να έχει, δίνοντας έμφαση στην ουσία και όχι στις εντυπώσεις, το νέο Forester είναι αυτή τη στιγμή μια από τις καλύτερες προτάσεις στην κατηγορία, ειδικά για όσους την «ψάχνουν» πολύ εκτός δρόμου. Συντάκτης: Παντελής Α. Πατέλος 42

VW PASSAT_T44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

6:43 ìì

Page 43

VW PASSAT_T44:touring_pilio.qxd

ΔΟΚΙΜΗ

25/10/2013

7:04 ìì

Page 44

VW Passat Alltrack 2,0 TDI BMT 140PS 4MOTION

Για κάθε τερέν…

Στα γρήγορα: • Kοστίζει 33.800 ευρώ • Είναι 2,0 turbodiesel με 140 ίππους • Καίει 5,7 λτ./100χλμ • Πληρώνει 149 ευρώ τέλη

To VW Passat Alltrack, είναι εκείνο το αυτοκίνητο που θα αγαπηθεί από τον οικογενειάρχη που δεν κάθεται στην θαλπωρή του καναπέ του, αλλά θέλει να οργώσει κάθε είδους διαδρομή με τη βοήθεια της τετρακίνησης. Το Passat Alltrack έχει όλες τις απαραίτητες πινελιές οι οποίες ενισχύουν την off road εμφάνιση, όπως τις προστατευτικές ποδιές από ανοξείδωτο χάλυβα, καθώς και προστατευτικές επενδύσεις στους θόλους των τροχών και στα πλευρικά μαρσπιέ.

Τ

ο θέμα όπως έχει πει κι ο μεγάλος Κωνσταντίνος Καβάφης σημασία δεν έχει ο προορισμός, αλλά το ταξίδι. Κι αυτό το ταξίδι όσο κακοτράχαλος κι αν είναι ο δρόμος σας, δεν θα αντιμετωπίσετε κάποιο ιδιαίτερο πρόβλημα με το VW Passat Alltrack.

Εμφάνιση: Δεν προκαλεί… Και αυτός είναι ο λόγος που θα αγαπηθεί από μεγάλη μερίδα του αγοραστικού κοινού. Καλώς ή κακώς η εποχή που τα μεγάλα κι εντυπωσιακά SUV ήταν must έχει περάσει στο χρονοντούλαπο της ιστορίας. Πλέον όσοι θέλουν να έχουν στην κατοχή τους ένα αυτοκίνητο ελεύθερου χρόνου, πέρα από την κάλυψη των αναγκών της καθημερινής μετακίνησης, θέλουν να μην προκαλεί τους γύρω. Το θέλουν όμως στιβαρό, ποιοτικό, άνετο και με εκτός δρόμου ικανότητες. Το VW Passat All-

track διαθέτει όλα αυτά τα χαρακτηριστικά. Το Passat Alltrack διαθέτει τις ίδιες εξωτερικές διαστάσεις με το station wagon, Variant (μήκος 4.771 χλστ, πλάτος 1.820 χλστ) και απλά διαφέρουν στο ύψος, μιας κι η απόσταση από το έδαφος συγκριτικά με το Variant, είναι αυξημένη κατά 30 χλστ (165 χλστ, έναντι 135 χλστ). Αυτή η αύξηση είχε ως αποτέλεσμα, η γωνία προσέγγισης να έχει μεγαλώσει από 13,5 σε 16 μοίρες, ενώ στο πίσω μέρος, η γωνία διαφυγής έχει μεγαλώσει από 11,9 σε 13,6 μοίρες. Πέρα όμως από τις αυξημένες off road δυνατότητες, το Alltrack διαθέτει και μερικές «πινελιές» οι οποίες ενισχύουν την δυναμική του εμφάνιση. Έτσι, υπάρχουν προφυλακτήρες Off-Road σχεδίασης, με προστατευτικές ποδιές από ανοξείδωτο χάλυβα, καθώς και προστατευτικές επενδύσεις στους θόλους των τροχών και στα πλευρικά μαρσπιέ.

Χώροι: Πληθωρικοί

Εσωτερικό: Στα γνωστά ποιοτικά επίπεδα Ο εσωτερικός διάκοσμος, δεν φέρει αλλαγές συγκριτικά με αυτόν που έχουμε συναντήσει στα Passat και Passat Variant. Βέβαια ο χαρακτήρας του μοντέλου δηλώνεται από τα λογότυπα Alltrack και 4Motion,

που πλαισιώνουν το κιβώτιο ταχυτήτων. Πέρα από αυτή τη διαφοροποίηση, η ποιότητα κατασκευής είναι πολύ καλή. Ξεχωρίζει το ταμπλό δύο επιπέδων, με τα υλικά στο ταμπλό να είναι μα-

λακά, στιβαρά και με πολύ καλό φινίρισμα. Στα θετικά του εσωτερικού προσθέστε την πολύ καλή θέση οδήγησης και την εργονομία, ενώ δεν λείπουν οι διάφοροι αποθηκευτικοί χώροι και θέσεις για ποτήρια.

Εξοπλισμός - Τιμή

Το εσωτερικό του Alltrack δεν φέρει αλλαγές από αυτό του «απλού» Passat, ξεχωρίζοντας έτσι με την ποιότητα και την στιβαρότητα κατασκευής.

44

ESP Αερόσακοι Ηλ. παράθυρα Ε/Π Κεντρικό κλείδωμα Ηλεκτρικοί καθρέπτες Υποβοήση/ Ρύθμιση τιμονιού Air Condition Ηχοσύστημα Cruise control Ζάντες αλουμινίου Προβολείς ομίχλης Φώτα ημέρας Έκδοση Τιμή από (ευρώ) Τιμή μετά από απόσυρση &έκπτωση

O

6 O/O O O O/O O O O O O O

36.600 33.800

O: στάνταρ, P: προαιρετικός, -: δε διατίθεται

Οι προσφερόμενοι χώροι του VW Passat Alltrack είναι πληθωρικοί και κανείς από τους επιβάτες σας δεν θα νιώσει δυσφορία, όσο μακριά κι αν ταξιδέψετε.

Δεν χωρά καμία αμφιβολία για το πόσο πληθωρικοί είναι οι χώροι του Passat Alltrack. Τόσο για τους μπροστά όσο και για τους πίσω. Ο οδηγός και συνεπιβάτης έχουν στην διάθεσή τους ικανοποιητικό πλάτος και ύψος, ενώ θα βολευτούν στα αναπαυτικά καθίσματα. Στο πίσω μέρος της καμπίνας, οι επιβάτες δεν θα αντιμετωπίσουν κανένα πρόβλημα με τον αέρα για τα γόνατά τους καθώς υπάρχει άφθονος χώρος, όπως και για το κεφάλι τους. Παράλληλα, ικανοποιητικός είναι ο χώρος αποσκευών, μιας κι η χωρητικότητα αγγίζει τα 588 λίτρα.

VW PASSAT_T44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

7:06 ìì

Page 45

O Κινητήρας – επιδόσεις O Στιβαρότητα κατασκευής O Χώροι

O Τιμή O Επιβαρύνσεις λόγω κυβισμού

Τεχνικά χαρακτηριστικά Κυβισμός (κ.εκ.) Ισχύς (ίπποι/σ.α.λ.)* Ροπή (Nm/σ.α.λ.)*

1,968 140/4.200 320/1.7502.500 Start/Stop NAI 0-100 χλμ./ώρα (δλ.)

10,3 Τελική ταχύτητα (χλμ./ώρα)* 198 Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.)* 5,7 Εκπομπές CO2 (γρ./χλμ.)* 149 Βάρος (κιλά)* 1,515 *Εργοστασιακές μετρήσεις

Κινητήρας: Ροπάτος κι οικονομικός

Οδική συμπεριφορά: Οδοστρωτήρας Η τετρακίνηση με την οποία έχει εξοπλιστεί το VW Passat Alltrack, σε συνδυασμό με την πολύ καλή ανάρτηση, μετατρέπει κάθε είδους οδόστρωμα, σε μαλακό χαλί. Η ανάρτηση κατορθώνει και φιλτράρει τις ανωμαλίες του οδοστρώματος που κινείστε, μεταφέροντας σας ατσαλάκωτους στο προορισμό σας. Η τετρακίνηση και σε συνδυασμό με την ροπή

των 320 Nm, αλλά και τις αυξημένες γωνίες προσέγγισης και διαφυγής, σας επιτρέπουν να ξεπεράσετε κάθε ανωμαλία, όσο δύσκολη κι αν είναι. Η τετρακίνηση δουλεύει εξαιρετικά καλά και φροντίζει να προσφέρει πρόσφυση όποτε κι όπου χρειαστεί. Αυτά για το off roading. Στην άσφαλτο τώρα το Passat Alltrack, ξεχωρίζει με την πολύ

Σε off road διαδρομές δεν θα αντιμετωπίσετε το παραμικρό πρόβλημα μιας και η ανάρτηση σε συνδυασμό με την τετρακίνηση κάνουν θαύματα.

Το VW Passat Alltrack, κινείται από ένα 2λιτρο κινητήρα, ο οποίος αποδίδει 140 ίππους και 320 Nm ροπής. Tο αμάξωμα των 1.515 κιλών επιταχύνει έως τα 100 χλμ/ώρα σε 10,3 δλ, με την τελική ταχύτητα να ανέρχεται στα 198 χλμ/ώρα. Οι ικανοποιητικές επιδόσεις συνδυάζονται και με ικανοποιητική μέση κατανάλωση καυσίμου, η οποία σύμφωνα με τους κατασκευαστές, ανέρχεται στα 5,7 λτ/100χλμ, με τις εκπομκαλή ποιότητα κύλισης που προσφέρει, καθώς και για την πολύ καλή ηχομόνωση, η οποία φιλτράρει επαρκώς τυχόν δυσάρεστους ήχους πριν φτάσουν στην καμπίνα. Στον ανοιχτό δρόμο δεν θα αντιμετωπίσετε το παραμικρό πρόβλημα μιας κι είναι ευθύβολο και σταθερό. Υψηλό είναι το αίσθημα της ασφάλειας, που αποπνέει το Passat Alltrack τόσο σε μια διαδρομή με στροφές, όσο και στον αυτοκινητόδρομο. Το αμάξωμά του παρουσιάζει ομοιογένεια και συμπεριφέρεται ως ένα ενιαίο σύνολο, αφού οι όποιες τάσεις αποσταθεροποίησης, ελέγχονται άμεσα και με ευκολία, μέσω του θετικού σε αμεσότητα και βάρους τιμονιού.

πές διοξειδίου του άνθρακα να είναι 149 γρ./χλμ.

Ικανοποιεί στον τομέα των επιδόσεων το 2λιτρο μηχανικό σύνολο, ενώ και στον τομέα της κατανάλωσης τα πάει εξαιρετικά καλά, μιας και χρειάζεται 5,7 λτ./100 χλμ.

Συμπέρασμα Το VW Passat Alltrack, αποτελεί μια low profile επιλογή για την κατηγορία των οχημάτων ελεύθερου χρόνου. Είναι ιδανικό για όποιον θέλει να περάσει απαρατήρητος αλλά συνάμα να κάνει τις ίδιες περίπου διαδρομές που θα έκανε με ένα μυώδες SUV. Πλούσιοι χώροι, υψηλή ποιότητα κατασκευής, ικανοποιητικές επιδόσεις από τον 2λιτρο πετρελαιοκινητήρα καθώς και υπέρ του δέοντως ικανότητες offroading, σε συνδυασμό με πολύ καλή συμπεριφορά στον ανοιχτό δρόμο. Η τιμή του βέβαια κρίνεται λίγο αλμυρή (33.800 ευρώ, με απόσυρση και έκπτωση), αλλά το προσφερόμενο πακέτο ικανοποιεί, τόσο από εξοπλισμό άνεσης όσο κι ασφάλειας.

Συντάκτης: Γιώργος Μούζος

BB_LITTLE DEVILS_T44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

7:12 ìì

Page 46

5 μικροί διάβολοι

Προσιτά & fun to drive διαβολάκια Σας παρουσιάζουμε πέντε αυτοκίνητα της μικρής κατηγορίας που σκανδαλίζουν τόσο με την τιμή που προσφέρονται, όσο και με τις επιδόσεις τους.

Μ

όνο ευχάριστο μπορεί να χαρακτηριστεί το γεγονός, πως τα μικρά αυτοκίνητα πλέον έχουν αποκτήσει ένα οδηγικό ενδιαφέρον, χαρακτηριστικό που σε καμία των περιπτώσεων δεν κατείχαν οι προκάτοχοί τους. Πλέον τα μικρά αυτοκίνητα έχουν κάτω από το καπό τους σβέλτους αλλά και οικονομικούς παράλληλα κινητήρες. Και σε τιμές τόσο χαμηλές που έρχονται σε αντίθεση με τα προσόντα και τις ικανότητες που έχουν. Πέντε είναι τα αυτοκίνητα που επιλέξαμε και είναι τα: Ford Fiesta 1,0 Ecoboost 100 PS, Opel Corsa 1,4 100 PS, SEAT Ibiza 1,2 TSI 105 PS, Skoda Fabia 1,2 TSI 105 PS και Toyota Yaris 1,33 99 PS.

46

Κινητήρες: Σβέλτοι κι o Ecoboost χωρίς τέλη! Ξεκινάμε με τον δυνατό 1.000αρι κινητήρα της Ford, ο οποίος αποδίδει 100 ίππους και απαλλάσσεται παράλληλα από την καταβολή τελών κυκλοφορίας μιας και έχει εκπομπές ρύπων 99 γρ./χλμ. Η κατανάλωση του ανέρχεται στα 4,3 λτ./100 χλμ, όπου συνδυάζεται με σύστημα start/stop και μηχανικό κιβώτιο 5 σχέσεων. Χωρίς κραδασμούς, με αρκετή δύναμη, αλλά κυρίως μεστό τράβηγμα από χαμηλά μέχρι να «τελειώσει» το στροφόμετρο. Ο κινητήρας του Corsa 1,4 αποδίδει 100 ίππους και 130 Nm ροπής, ενώ η μέση κατανάλωση ανέρχεται στα 5,7 λτ./100 χλμ., ενώ οι εκπομπές ρύπων CO2 στα 134 γρ./χλμ. Η μετάδοση

της κίνησης εξασφαλίζεται από ένα 5ταχυτο χειροκίνητο κιβώτιο, που έχει σφιχτή κλιμάκωση. Βέβαια θα το θέλαμε να είναι πιο σαφές ειδικά στις γρήγορες αλλαγές. Kάτω από το καπό του βενζινοκίνητου SEAT Ibiza βρίσκεται ο 8βάλβιδος 1,2 TSI κινητήρας του VW Group, στην έκδοση με απόδοση 105 ίππων. Το μοτέρ Με καλό τράβηγμα και οικονομία στην κατανάλωση ο 1.0 Ecoboost των 100 ίππων.

αυτό, σε συνδυασμό και με το σωστά κλιμακωμένο

κιβώτιο ταχυτήτων 5 σχέσεων, παρουσιάζεται σχετικά γραμμικό και με πολύ καλό τράβηγμα από τις χαμηλές κιόλας στροφές λειτουργίας του. Το ίδιο μοτέρ χρησιμοποιεί και το έτερο μοντέλο του Group VAG, το Skoda Fabia. Το 105 ίππων μηχανικό σύνολο 1,2 TSI χαρακτηρίζεται για τη γραμμική απόδοση της ισχύος του, θυμίζοντας μεγαλύτερου κυβισμού ατμοσφαιρικό μοτέρ και ανεβάζει με ευκολία στροφές και με κατανάλωσή 5,3 λτ./100 χλμ.

(CO2 124 γρ./χλμ.) Ο μικρός σε διαστάσεις και ελαφρύς 1,33 λτ. κινητήρας τεχνολογίας Optimal Drive της Toyota, με διπλό μεταβλητό χρονισμό των βαλβίδων (Dual VVTi) ταιριάζει ιδανικά στην περίπτωση του μικρού Toyota Yaris. Παρουσιάζει θετικό τράβηγμα και έχει άμεση απόκριση στο πάτημα του γκαζιού από τις χαμηλές κιόλας στροφές.

BB_LITTLE DEVILS_T44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

7:13 ìì

Page 47

Εμφάνιση: Διάχυτος ο δυναμισμός τους Πέρα από τους σβέλτους κινητή- τέλεσμα, είτε το επιλέξετε σε 3θυρο, ρας τα μοντέλα που εξετάζουμε δια- είτε σε 5θυρο αμάξωμα. H σχεδίαση θέτουν και δυναμική εμφάνιση που της Fabia, δεν χαρακτηρίζεται ριζοπροκαλεί τις αισθήσεις. Στη νέα φυ- σπαστική παρά το facelift που είχε σιογνωμία του Fiesta, κυριαρχεί η δεχτεί, αλλά κατορθώνει να αποπνέτραπεζοειδής εμπρός μάσκα, πλαι- ει διακριτικά ένα δυναμισμό. Στο ίδιο σιωμένη από νέους προβολείς και μήκος κύματος κινείται και το έτερο φώτα ημέρας τεχνολογίας LED. Νέο μοντέλο του Group VAG, το Ibiza. Η είναι και το καπό με πιο δυναμική μακρόστενη γρίλια της μάσκας, τα σχεδίαση, όπως και ο προφυλακτή- φωτιστικά με την πιο «θυμωμένη» ρας. Το «πακέτο» των εξωτερικών παρουσία, αλλά και ο καινούργιος αισθητικών επεμβάσεων ολοκλη- προφυλακτήρας με μεγαλύτερη ρώνουν τα πίσω φώτα, οι νέας σχε- κεντρική εισαγωγή τραβά έντονα τα δίασης ζάντες ελαφρού κράματος βλέμματα. Στο υπόλοιπο αμάξωμα και η νέα αεροτομή, που κολα- οι αλλαγές είναι λιγόκεύουν με τη σειρά τους την παγκό- τερες και αφοσμια σχεδιαστική γλώσσα του Kine- ρούν στον tic Design, που εφαρμόζει η Ford. ανανεΟ σχεδιασμός του Opel Corsa διακρίνεται για τις έντονες Αιχμηρή ακμές που αναμειείναι η γνύονται με τις καμπύσχεδίαση του ανανελες του αμαξώματος ωμένου συνθέτοντας ένα ικαSEAT Ibiza. νοποιητικό απο-

ωμένο πίσω προφυλακτήρα και τα προαιρετικά LED πίσω φωτιστικά (φωτιστικά με λαμπτήρες ημέρας LED υπάρχουν προαιρετικά και για τα εμπρόσθια). Η 3η γενιά στην οποία έχει μπει το Toyota Yaris, χωρίς πολλές «φανφάρες» και περιττά στοιχεία εντυπωσιασμού, προσθέτει σε όλα τα παραπάνω, το διακριτικά δυναμικό στιλ στην εμφάνιση, τον πιο οδηγοκεντρικό χαρακτήρα και τα σύγχρονα «gadgets» που κάνουν τη ζωή του οδηγού ακόμα πιο εύκολη.

Τεχνικά χαρακτηριστικά Μοντέλο

Ford Fiesta 1,0 Ecoboost Κυβισμός (κ.εκ.)

999 Ισχύς (ίπποι/σ.α.λ.)* 100/6.000 Ροπή (Nm/σ.α.λ.)* 170/1.400-4.000 0-100 χλμ./ώρα (δλ.)

10,6 60-100 χλμ./ώρα με 4η/5η (δλ.)

9,8 80-120 χλμ./ώρα με 5η/6η (δλ.)

15,8 Τελική ταχύτητα (χλμ./ώρα)* 180 Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.)* 4,3 Εκπομπές CO2 (γρ./χλμ.)* 99 Βάρος (κιλά)* 1,101 *Εργοστασιακές μετρήσεις

Opel Corsa 1,4 100 PS 1,398 100/6.000 130/4.000 12,8 12,2 19,3 180 5,7 134 1,190

SEAT Ibiza 1,2 TSI 105 PS 1,197 105/5.000 175/1.550-4.000 9,5 8,8 13,2 178 5,3 124 1,130

Skoda Fabia Toyota Yaris 1,2 TSI 105 PS 1,33 99 PS 1,197 1,329 105/5.000 99/6.000 175/1.550-4.000 160/1.500-3.500 9,5 10,5 8,8 9,9 13,2 14,7 178 182 5,3 5,2 124 119 1,130 1,112

Value For Money: Mε δελεαστικές προσφορές! Η τιμή του 5θυρου Fiesta στην βασική έκδοση Trend είναι 12.168 ευρώ, με απόσυρση και με την προωθητική ενέργεια της Ford, Ο βασικός εξοπλισμός περιλαμβάνει πλήρες σετ 7 αερόσακων, ESP, ηλεκτρικά παράθυρα (2), καθρέπτες και κλειδαριές, A/C και ηχοσύστημα. Το Opel Corsa 1,4 100 PS έχει τιμή 11.530 ευρώ στην 5θυρη έκδοση, και μοναδική ουσιαστική έλλειψη στο βασικό του εξοπλισμό τους πλευρικούς αερόσακους και τους αερόσακους οροφής. Η τιμή αυτή κρίνεται ανταγωνιστική, αλλά η έλλειψη αυτή στον εξοπλισμό ασφαλείας φαντάζει μεγάλη, ειδικά αν αναλογιστεί κανείς ότι ο σύγχρονος ανταγωνισμός προσφέρει μέχρι και αερόσακο για τα γόνατα του οδηγού, από τη βασική έκδοση.

H Fabia με τον 1,2 TSI κινητήρα διατίθεται με αρχική έκδοση την Style, η οποία κοστίζει 14.650 ευρώ, αλλά που μετά από ειδική έκπτωση διαμορφώνεται σε 11.845 ευρώ και περιλαμβάνει 4 αερόσακους, μηχανικό κλιματισμό, ηλ. παράθυρα εμπρός, ρυθμιζόμενο και υποβοηθούμενο τιμόνι, ηλεκτρικούς και θερμαινόμενους καθρέφτες, προβολείς ομίχλης, ζάντες αλουμινίου και ράδιο CD. Για το Ibiza με τον κινητήρα 1,2 TSI, οι τιμές ξεκινούν από τα 11.930 ευρώ. Στη βασική έκδοση του μοντέλου ο εξοπλισμός είναι αρκετά καλός, με μοναδική σημαντική απουσία τους αερόσακους οροφής. Στον βασικό εξοπλισμό του περιλαμβάνονται όλα τα απαραίτητα στοιχεία άνεσης και ασφάλειας όπως ESP, 4

Το Toyota Yaris, διαθέτει μια δυναμική σχεδίαση που το κάνει ξεχωριστό, αλλά και αγαπητό συνάμα από το ευρύ αγοραστικό κοινό.

αερόσακοι, A/C, μπροστινά ηλεκτρικά παράθυρα, ηχοσύστημα με χειριστήρια στο τιμόνι. Οι τιμές του Yaris των 1,33 λίτρων είναι άκρως ανταγωνιστικές, καθώς ξεκινούν από τα 11.980 ευρώ για το 1,33 (3θυρα), ενώ, όπως όλα τα Toyota, έτσι κι αυτό καλύπτεται από 6ετή εγγύηση στα μηχανικά μέρη. Ο εξοπλισμός ασφα-

λείας του είναι πλήρης και περιλαμβάνει: σύστημα ευστάθειας VSC+TRC και 7 αερόσακους συν τις απαραίτητες ανέσεις, όπως air condition, ηλ. παράθυρα και καθρέπτες, ράδιο CD κ.α. Μάλιστα, από τη 2η έκδοση Active προσφέρεται το σύστημα Toyota Touch & Go με την πληθώρα εφαρμογών.

47

BB_LITTLE DEVILS_T44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

7:14 ìì

Page 48

5 μικροί διάβολοι

Εσωτερικό: Σύγχρονα και ποιοτικά

4

1

3 Λιτή είναι η σχεδίαση και καλή η συναρμογή του εσωτερικού του SEAT Ibiza.

1 Γνώριμο είναι το εσωτερικό στο Ford Fiesta και ελαφρώς πιο ποιοτικό σε σχέση με το προ-ανανέωσης μοντέλο.

2 Καλοφτιαγμένο, λιτό αισθητικά και με πολύ καλή εργονομία παρουσιάζεται το εσωτερικό του νέου Yaris.

4 Τα υλικά του εσωτερικού του Corsa, είναι σκληρά, αλλά με πολύ καλή συναρμογή.

5 Η Fabia ξεχωρίζει για την εργονομία και τους πολλούς αποθηκευτικούς χώρους.

2

5

3

Κάνοντας τις απαραίτητες αναδρομές στο παρελθόν, διαπιστώνει κανείς, πως τα μικρά αυτοκίνητα έχουν ανελιχθεί τρομερά στο κομμάτι της ποιότητας. Ξεκινώντας από το Ford

48

Fiesta, βελτιωμένη είναι η ποιότητα των υλικών, το άγγιγμα των οποίων αφήνει καλή αίσθηση, ενώ οι νέες ταπετσαρίες και οι χρωματικοί συνδυασμοί, ενισχύουν το νεανικό χαρα-

κτήρα του μικρού Ford. Στο ταμπλό του Opel Corsa, συναντάμε αναβαθμισμένη ποιότητα υλικών, συγκριτικά με το προηγούμενο μοντέλο, αλλά και ένα νέο δια-

Χώροι: Αυξημένων διαστάσεων

Εξοπλισμός-Τιμή

H νέα γενιά του Ford Fiesta, δεν έχει αλλαγές στις βασικές διαστάσεις της, με την ευρυχωρία του εσωτερικού να παραμένει αμετάβλητη και να βρίσκεται στα πολύ καλά επίπεδα, που γνωρίζουμε. Το ίδιο ισχύει για τον χώρο αποσκευών των 290 λτ., που πλέον διαθέτει πάτωμα που αυξομειώνει το βάθος του. Θέσεις για μικροαντικείμενα υπάρχουν αρκετές. Ένας τομέας στον οποίο το Corsa παραμένει υπεράνω κριτικής είναι οι χώροι για επιβάτες και αποσκευές. Ο χώρος για τα γόνατα των πίσω και τα 285 λίτρα του χώρου αποσκευών συγκαταλέγονται ακόμα ανάμεσα στα κορυφαία της κατηγορίας. Η καμπίνα της Fabia είναι σε θέση να μετακινήσει δίχως παραχωρήσεις 4 ενήλι-

Μοντέλο

κους επιβάτες, με τους πίσω να απολαμβάνουν αρκετό αέρα για τα γόνατα και τα κεφάλια. Το πορτ μπαγκάζ των 315 λτ. είναι από τα μεγαλύτερα της κατηγορίας, ενώ διακρίνεται και για το τετραγωνισμένο του σχήμα. Στο κομμάτι των χώρων, το ανανεωμένο Ibiza προσφέρει και πάλι επαρκείς χώρους για 4 ενήλικες, με τους πίσω επιβάτες να έχουν ένα μικρό θέμα με τον αέρα για τα κεφάλια τους, ειδικά εάν αυτοί ξεπερνούν το μέσο όρο σε ύψος. Το πορτ-μπαγκάζ βέβαια από την πλευρά του, παραμένει σε κορυφαία επίπεδα για την κατηγορία (292 λίτρα) και διαθέτει μεγάλο και πρακτικό άνοιγμα. Σημαντικό πλεονέκτημα του Toyota Yaris αποτελούν και οι κορυφαίοι –για μικρό

ESP Αερόσακος οδηγού Αερόσακος συνοδηγού Πλευρικοί αερόσακοι Αερόσακοι οροφής Ηλ. παράθυρα μπροστά Ηλ. παράθυρα πίσω Κεντρικό κλείδωμα Ηλεκτρικοί καθρέπτες Υποβοήθηση τιμονιού Air condition Ηχοσύστημα Ζάντες αλουμινίου Τιμή με απόσυρση & έκπτωση (ευρώ)

κόπτη φώτων. Γενικά τα πλαστικά που έχουν χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία του Corsa είναι σκληρά. Τα πλαστικά της Skoda Fabia, είναι σκληρά (με εξαίρεση το σχετικά μαλακό σε υφή πλαστικό που συναντάται στο εμπρός τμήμα του ταμπλό), αλλά γεροδεμένα. Μεταξύ των θετικών στοιχείων του εσωτερικού είναι η πολύ καλή εργονομία, οι πολλοί αποθηκευτικοί χώροι και η βολική σχετικά ψηλή- θέση οδήγησης. Στο εσωτερικό του SEAT Ibiza οι αλλαγές συμβάλλουν στην καλύτερη λειτουργικότητα αλλά και πρακτικότητα του θαλάμου των επιβατών. Ο πίνακας οργάνων φέρει νέες και πιο ευανάγνωστες αναλογικές ενδείξεις για το ταχύμετρο και το στροφόμετρο, ενώ έχει αλλάξει ελαφρώς η σχεδίαση της στεφάνης του τριάκτινου τιμονιού. Στο εσωτερικό του Yaris, τα σκληρά πλαστικά δείχνουν αρκετά συμπαγή, ενώ έχει γίνει χρήση λεπτού σε πάχος μαλακού υλικού, με τη συναρμογή να είναι προσεγμένη. Ιδιαίτερα χρηστικό στοιχείο πάντως αποτελεί το σύστημα πολυμέσων Touch & Go με οθόνη αφής, δυνατότητα σύνδεσης Bluetooth και USB, σύστημα πλοήγησης, κάμερα οπισθοπορείας κ.α., χαρακτηριστικά που στην πράξη είναι λειτουργικά και κάνουν τις μετακινήσεις πιο άνετες.

Ford Fiesta Opel Corsa SEAT Ibiza Skoda Fabia Toyota Yaris 1,0 Ecoboost Trend 1,4 CMON 5d 1,2 TSI 105 PS 1,2 TSI Style 1,33 Life 5d O O O O O O P O O O O O

O O O O P O P O O O O O

O O O O P O P O O O O O O

O O O O O O

-

O O O P P O P O P O O O P

12.188

11.530

10.930

12.005

11.930

O

O O O P

O: στάνταρ, P: προαιρετικός, -: δε διατίθεται

αυτοκίνητο- χώροι των επιβατών, οι οποίοι μπορούν να συγκριθούν ακόμα και με αυτούς μικρομεσαίου μοντέλου. Μάλιστα, στο πίσω τμήμα της καμπίνας, το δάπεδο είναι εντελώς επίπεδο εξυπηρετώντας τη μετακίνηση ενός τρίτου ατόμου. Σε ανάλογα επίπεδα βρίσκεται και το πορτ-μπαγκάζ, το οποίο με χωρητικότητα 286 λτ., τοποθετείται άνω του μέσου όρου της κατηγορίας.

Στα 285 λίτρα ανέρχεται η χωρητικότητα του πορτ-μπαγκάζ του Opel Corsa, ενώ οι χώροι για τους πίσω επιβάτες είναι εξαιρετικοί για τα δεδομένα της κατηγορίας.

VW PASSAT_T44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

6:46 ìì

Page 49

BB_LITTLE DEVILS_T44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

7:16 ìì

Page 50

5 μικροί διάβολοι

Οδική συμπεριφορά: Άνετα και σπορτίφ όταν τους ζητηθεί Ο διττός χαρακτήρας των μικρών μοντέλων είναι κάτι που εκτιμάται από το ευρύ κοινό, μιας και έχουν δυο σε ένα. Κι ένα άνετο αυτοκίνητο για τις καθημερινές μετακινήσεις τους, αλλά και ένα αυτοκίνητο που όταν του ζητηθεί να κινηθεί γρήγορα θα το κάνει με ασφάλεια. Το Fi-

Η ρύθμιση των αναρτήσεων της Skoda Fabia, με τα γόνατα ΜακΦέρσον μπροστά και τον ημιάκαμπτο άξονα πίσω, είναι σχετικά μαλακή, ευνοώντας την άνεση, γεγονός που εισπράττουν θετικά οι επιβαίνοντες. Η σταθερότητα που παρουσιάζει η Fabia στις ευθείες είναι πο-

Ακόμη και υπό πίεση το Ford Fiesta είναι ασφαλές και ουδέτερο στις αντιδράσεις του. Η οδική συμπεριφορά του Toyota Yaris, είναι πολύ καλή, ενώ αποδεικνύεται ιδιαίτερα στιβαρό ακόμα και με απαγορευτικές ταχύτητες στο κοντέρ.

esta διαθέτει τα παραπάνω χαρακτηριστικά, όπως και καλή θέση οδήγησης, αλλά κι ένα επικοινωνιακό τιμόνι (παρά την ηλεκτρική υποβοήθηση). Στρίβει με αμεσότητα και υψηλά περιθώρια πρόσφυσης, έχοντας και καλή ποιότητα κύλισης, αλλά και μειωμένα επίπεδα θορύβου στην καμπίνα. Στον αντίποδα το Corsa ήταν και παραμένει ένα ασφαλές μεταφορικό μέσο, με σεβασμό στις ανάγκες του χρήση μέσων απαιτήσεων. Με στάνταρ το σύστημα ESP, το Corsa θα κλείσει ομαλά την πορεία του στο λάθος, εφόσον ο χρήστης δεν ξεπεράσει το όρια οπότε και θα εμφανίσει υποστροφική συμπεριφορά. Ευθύβολο στον ανοιχτό αυτοκινητόδρομο και με φρένα που έχουν καλή αίσθηση και αποτελεσματικότητα.

λύ καλή, δίχως να φοβίζει τον οδηγό του σε γρήγορες ταχύτητες, όπου φτάνει χωρίς δυσκολία, με την υπο-

Το Corsa, στις στροφές δεν θα τρομάζει τον οδηγό του, θα κλείσει ομαλά την πορεία του κι αν το παρακάνετε στο γκάζι θα εμφανίσει τυπική υποστροφική συμπεριφορά.

στροφή να είναι περιορισμένη ακόμα και με βαθιά πατημένο το γκάζι. Το βασικό χαρακτηριστικό του SEAT Ibiza, είναι η καλή άνεση που προέρχεται κυρίως από την κατάλ-

Η υποστροφή που εμφανίζει η Skoda Fabia, είναι περιορισμένη ακόμα και με βαθιά πατημένο το γκάζι, παραμένοντας πάντα ελεγχόμενη, ουδέτερη και προοδευτική στις αντιδράσεις της.

50

ληλα ρυθμισμένη ανάρτηση. Παράλληλα αυτού, το ανανεωμένο Ibiza προσφέρει την απαιτούμενη σιγουριά και σταθερότητα στην ευθεία, αλλά και προβλέψιμες και απόλυτα ελεγχόμενες αντιδράσεις στις στροφές, βοηθούμενο και από το πολύ καλό ηλεκτροϋδραυλικό τιμόνι. Η μείωση του βάρους στο Toyota

Yaris σε σχέση με το παρελθόν έχει πολλαπλά οφέλη, όχι μόνο στην κατανάλωση, αλλά και στην συμπεριφορά του αυτοκινήτου στο δρόμο, γιατί οι αναρτήσεις δεν «φορτίζονται» με επιπλέον κιλά και άρα λειτουργούν καλύτερα. Το Yaris ενώ είναι εξίσου εύκολο στους χειρισμούς με παλαιότερα, είναι πιο σίγουρο στις υψηλές ταχύτητες και στρίβει με περισσότερη ασφάλεια υπό την «προστασία» μάλιστα του στάνταρ ηλεκτρονικού συστήματος ευστάθειας (VSC). Επιπλέον, το τιμόνι με τη μεταβλητή ηλεκτρική υποβοήθηση είναι ελαφρύ στις χαμηλές αστικές ταχύτητες και βαραίνει όσο ανεβαίνουν οι ρυθμοί παρέχοντας καλή αμεσότητα και πληροφόρηση.

Συμπέρασμα Οι ενέσεις ποιότητας, ο εξαιρετικός 1,0 EcoBoost κινητήρας, οι νέες τεχνολογίες που λανσάρει και η ανανεωμένη εμφάνιση αποτελούν σημαντικά όπλα του νέου Ford Fiesta, που σε συνδυασμό με την ευχάριστη οδική συμπεριφορά θα του επιτρέψουν να συνεχίσει να παίζει πρωταγωνιστικό ρόλο στις πωλήσεις της μικρής κατηγορίας. Το Opel Corsa έχει ως όπλα του τους χώρους, την ανταγωνιστική κοστολόγηση και την ασφάλεια, που προσφέρει κι έτσι έχει κερδίσει πλήθος αγοραστικού κοινού. Το πάτημα του στο δρόμο εμπνέει ασφάλεια, ενώ η άνεση του στο ταξίδι είναι ένα ακόμα ατού του. Τα βασικά όπλα της Skoda Fabia είναι η καλή σχέση αξίας-

τιμής η ευρυχωρία, αλλά και ο συγκεκριμένος κινητήρας της «μαμάς» VW, που προσφέρει σπιρτάδα και οικονομία. Η σπορτίφ εμφάνιση του Ibiza το καθιστά ως μια value for money πρόταση στη μικρή κατηγορία και αναδύει έναν μοντέρνο χαρακτήρα. Ωστόσο, το φινίρισμα των υλικών αλλά και οι χώροι επιβατών δεν ανήκουν στα πλεονεκτήματά του. Το Toyota Yaris προσφέρει ασφαλή οδική συμπεριφορά, πολύ καλούς χώρους, ποιότητα και εξοπλισμό, ο κινητήρας των 1,33 λτ. είναι ό,τι πρέπει (δυνατός και οικονομικός), η τιμή του είναι ανταγωνιστική, ενώ η 6ετής εγγύηση, το όνομα και οι παροχές της Toyota εξασφαλίζουν μια συμβίωση δίχως προβλήματα για πολλά χρόνια.

arxontiko kefalari:touring_pilio.qxd

25/10/2013

11:38 ðì

Page 1

weekend_prosf_okt44:touring_pilio.qxd

WEEKENDS

25/10/2013

11:17 ðì

Page 52

Προσφορές

Για . .Long Week-end

Ξενοδοχεία και εστιατόρια από διάφορα μέρη της Ελλάδας μάς στέλνουν προς δημοσίευση, ειδικές προσφορές για τους αναγνώστες μας. Αυτή την εβδομάδα προσφέρουν ειδικές τιμές και πακέτα για τις χειμερινές σας αποδράσεις.

80€ το δίκλινοπρωινό.. ανά δια/ση μεtel στο Belvedere ho

το Νοεμβρίου 80€ Ειδική προσφορά /ση με πρωινό δίκλινο ανά διαν τα l, Βέργα Kαλαμά Belvedere Hote 05 - 41713, Tηλ.: 27210645 16 272104 56 e-hotel.gr info@belveder -hotel.gr www.belvedere

52

ΠΡΟΣΦΟΡΑ Νοεμβρίου 20% έκπτωση Ειδική προσφορά Νοεμβρίου 20% έκπτωση απο τις αρχικές τιμές μας για περιορισμένο αριθμό δωματίων. Ξενοδοχείο Arcadia Resort - Βυτίνα Αρκαδίας Τηλ.: 27950 22330, 27950 22277

weekend_prosf_okt44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

11:19 ðì

s d n e k e We

Page 53

ΟΡΕΙΝΗ ΚΟΡΙΘΙΑ - Ν. ΚΟΡΙΝΘΟΥ O ΕΔΕΣΣΑ - Ν. ΠΕΛΛΑΣ O ΛΑΙΜΟΣ - ΠΡΕΣΠΕΣ O ΛΕΩΝΙΔΙΟ - ΑΡΚΑΔΙΑ O

ΚΑΤΑΡΡΑΚΕΣ ΤΖΟΥΜΕΡΙΚΑ O ΜΟΥΖΑΚΙ - ΚΑΡΔΙΤΣΑ O ΜΕΤΣΟΒΟ - ΙΩΑΝΝΙΝΑ O ΑΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΠΕΛΛΑΣ O

>>

http://www.autotriti.gr/data/newcars/xrisima/675/index.asp?sel=autopages

40€ το δίκλινο με πρωινό .. στο ΑPOLLON RESORT

Ειδική προσφορά Νοεμβρίου weekends με 40€ το δίκλινο ανά διαν/ση με πρωινό. Κυπαρισσία - Μεσσηνίας, www. apollo-hotel.gr, info@apollo-hotel.gr. Τηλ.: 27610 24411-12, Fax: +30 27610 24413

. η σ / ια δ ά ν α ) e it u s ( ο ιν 60€ το δίκλ llage resort στo Παραμυθένιο vi

Super προσφορά 0 –58220/221 ΒΟΙΑΣΤηλ 2223 ΠΕΤΡΙΕΣ Ν. ΕΥ

Hotel Mimallones

special weekends

suite προσφορά 140€ 2τζάκιδιαν/σεις με πρωινό & μια φιάλη κρασί τον μήνα Νοέμβριο καλωσορίσματος

Ειδικό πρόγραμμα περιηγήσεις στις Πρέσπες με βάρκες, αλλά και ξεναγήσεις στα Βυζαντινά Μνημεία. Λαιμός, Πρέσπες, τηλ.: 23850 51 422, 698 656 2733 email: info@mimallones.gr, site: mimallones.gr

Hotel SPA Lithos Αρχοντικό Κεφαλάρι

από 120€ 2διαν/σεις με πρωινό για το μήνα Νοέμβριο προσφορά 115€ Κεφαλάρι Κορινθίας, Κορινθία Τηλ: 27470 22200,

2610 422056,

ΚΙΝΗΤΟ: 6948 047 558 www.arxontikokefalari.gr

έως 20 Δεκεμβρίου

προσφορά 145€

έως 20 Δεκεμβρίου

σε standard rooms 2διαν/σεις με πλούσιο πρωινο & δωρεάν χρήση SPA σε suite rooms 2διαν/σεις με πλούσιο πρωινό & δωρεάν χρήση SPA

Παλαιός Άγιος Αθανάσιος, Βόρας (Καϊμακτσαλάν), Τηλ.: 23810.31.996-7-8, Fax: 23810.31.993, www.lithos-hotel.com, info@lithos-hotel.com

53

weekend_kefalari:touring_pilio.qxd

Πάμε ΕΚΔΡΟΜΕΣ

25/10/2013

10:30 ðì

Page 54

ΚΕΦΑΛAΡΙ ΟΡΕΙΝHΣ ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ

Ραντεβού στα έλατα

Χωμένο στα υψίπεδα του όρους Ζήρειας, κοντά στο γαλάζιο άγγιγμα του Κορινθιακού κόλπου και πλάι στη γαλήνη της Στυμφαλίας λίμνης, ανάμεσα σε ορεινά ποτάμια, αμπελώνες, κατάφυτες κοιλάδες και χιονισμένες ακρώρειες ξεκουράζει τους αιώνες του ένα ιστορικό κεφαλοχώρι. Ανοίγεις το παράθυρο του ξενώνα και ρουφάς τον ιονισμένο αέρα. Το βλέμμα ανιχνεύει την λιθόστρωτη πλατεία, περιεργάζεται το ελατόδασος, αγγίζει τα κορφοβούνια. Στη συνέχεια απολαμβάνεις το πρωινό σου και χάνεσαι στα σοκάκια του χωριού. Ανταλλάσεις καλημέρες με τους ντόπιους, ξεδιψάς στην πετρόκτιστη κρήνη που την σκιάζει ο εκατόχρονος πλάτανος και χαλαρά σχεδιάζεις το πρόγραμμά σου για την υπόλοιπη μέρα.

Που βρίσκεται: Τίποτα στα παράλια του Κορινθιακού κόλπου δεν σας προϊδεάζει για το τοπίο που θα αντικρίσετε ψηλότερα, ανηφορίζοντας τους φιδίσιους δρόμους των βουνών της Κορινθίας. Μετά τα πρώτα χιλιόμετρα κι αφού έχει ήδη χαθεί από τον ορίζοντα η θάλασσα, η φύση αρχίζει να δείχνει το βουνίσιο ταμπεραμέντο της. Εδώ σε ύψος 800 μέτρων στα ριζά της Ζήριας θα βρούμε το ήσυχο χωριό Κεφαλάρι (27 χλμ. από Κιάτο). Το παλιό όνομα του χωριού ήταν Ντούσια η Δούσια και θεωρείται ένα από τα πιο παλιά της ορεινής Κορινθίας. Στη λιθόστρωτη πλατεία δεσπόζει ο ναός του Αγ. Δημητρίου και ο θεόρατος πλάτανος που φυτεύτηκε το 1875. Εκτός από τους κοντινούς περιπάτους που μπορεί να γίνουν στις γύρω εξοχές και στην κοίτη του ποταμού Σοφαίνετου, υπάρχουν δυο σημαδεμένα μονοπάτια πού ξεκινούν από το χωριό και καταλήγουν σε υπεροχες φυσικές τοποθεσίες της Ζήρειας. Το πρώτο ξεκινά από τον ξενώνα του Φυσιολατρικού Ομίλου και τελειώνει στην κορφή της Μικρής Ζήριας (υψόμ. 2085) μετά από έντονη ανηφορική πορεία 7,5 χιλιομέτρων (περίπου 2 ώρες). Το δεύτερο μονοπάτι ξεκινά από τον ξενώνα "Αρχοντικό Κεφαλάρι" και καταλήγει μετά από 2,5 χλμ. στην τοποθεσία Μεγάλη Σπηλιά (έντονη πορεία 1 ώρας). Για τους κατόχους τετρακίνητου οχήματος ενδιαφέρουσα είναι η χωμάτινη διαδρομή που ξεκινά από την πλατεία του χωριού και οδηγεί στο χωριό Μάννα κοντά στα Τρίκαλα (13 χλμ.). Κεφαλάρι, η λιθόκτιστη πλατεία

54

weekend_kefalari:touring_pilio.qxd

25/10/2013

10:32 ðì

Page 55

Οι περιηγήσεις Αρχαία Στύμφαλος Από το ύψος της μόνης Ζάρακα ξεκινά ο χωματόδρομος που καταλήγει στη θέση όπου έχει εντοπισθεί η αρχαία πόλη Στύμφαλος από την οποία έχουν απομείνει ελάχιστα πράγματα. Ο αρχαίος περιηγητής Παυσανίας όταν επισκέφτηκε την πόλη, εντυπωσιάστηκε από τον πλούτο . Μάλιστα πλέκει εγκώμια για το επίχρυσο άγαλμα της θεάς Αρτέμιδος, ενώ περιγράφει ανάγλυφες παραστάσεις με όρνιθες και μαρμάρινα γλυπτά γυναικών με πόδια ορνίθων. Οι Στυμφάλιοι -Αρκάδιοι στην καταγωγή- αναφέρονται στα Ομηρικά Έπη και συμμετείχαν στους Περσικούς Πολέμους και στον Πελοποννησιακό Πόλεμο. Η πόλη καταστράφηκε και παράκμασε τον 2ο αι. π.Χ.

Μουσείο Περιβάλλοντος Στυμφαλίας Βρίσκεται στον περιμετρικό δρόμο της λίμνης. Επιδίωξη του μουσείου είναι η οικολογική ευαισθητοποίηση των επισκεπτών και η διάσωση της γνώσης για την παραδοσιακή τεχνολογία της περιοχής. Ωράριο Λειτουρ-

Αξίζει να επισκεφθείτε το Μουσείο Περιβάλλοντος Στυμφαλίας

γίας καθημερινά (εκτός από την Τρίτη) 10 π.μ.-6 μ.μ. Τηλ.: 27470-22296

Μυθική Στυμφαλία Σύμφωνα με τον Απολλόδωρο τον Αθηναίο στην περιοχή της αρχαίας πόλης Στυμφάλου υπήρχε έλος όπου έβρισκαν καταφύγιο κάτι πελώρια πουλιά με χάλκινα ράμφη και νύχια. Aυτές ήταν οι τρομερές Στυμφαλίδες όρνιθες τις οποίες σύμφωνα με το μύθο, κλήθηκε να εξολοθρεύσει ο Ηρακλής. Σήμερα η επιφάνεια της λίμνης καλύπτει μια έκταση που φθάνει τα 7.700 στρέμματα. Στη Ζώνη Ειδικής Προστασίας του «Δικτύου Φύση 2000" έχουν συμπεριληφθεί 13090 στρέμματα, ενώ 2000 από αυτά χαρακτηρίζονται ως Σημαντική Περιοχή για τα Πουλιά.

Προτάσεις για κοντινές εκδρομές Στυμφαλία – γύρος λίμνης: Ολόγυρα της Στυμφαλίας υπάρχει καλός ασφάλτινος δρόμος που προσφέρει θεσπέσια θέα στην λεκάνη της λίμνης. Στο χωριό Κιόνια θα δείτε την ερειπωμένη μονή Ζάρακα που ίδρυσαν το 13ο αιώνα καθολικοί μοναχοί από τη Σαβοΐα. Από το χωριό Στυμφαλία θα συνεχίσουμε για το χωριό Καρτέρι που βρίσκεται πάνω στον οδικό άξονα που συνδέει το Κιάτο με την Καστανιά και θα στρίψετε προς το χωριό Λαύκα (2 χλμ. από το Καρτέρι), ένα χωριό που ακουμπά στις ελατοσκέπαστες πλαγιές του Ολίγυρτου όρους με πολλά πηγαία νερά. Από εδώ ο δρόμος στρέφεται δυτικά και τρέχει κατά μήκος της νότιας όχθης. Σε προνομιακά σημεία η δασική υπηρεσία έχει εγκαταστήσει κιόσκια απ’ όπου θα απολαύσετε το πανόραμα της λίμνης και των γύρω βουνών. Καρτέρι – Καστανιά: Από το χωριό Καρτέρι ξεκινά η έντονη ανάβαση με τις άφθονες στροφές που οδηγεί στο γνωστό ορεινό προορισμό της Καστανιάς (10 χλμ.). Από εδώ προτείνουμε να συνεχίσετε τουλάχιστον μέχρι το διάσελο απ’ όπου ξετυλίγεται όλη η κοιλάδα του Φενεού στα πόδια σας. Στους αδιόρθωτους "εραστές" των άφθονων χιλιομέτρων, προτείνουμε ακολουθώντας πάντα τους ασφάλτινους δρόμους που διασχίζουν την κοιλάδα του Φενεού να επισκεφτούν την πανέμορφη λίμνη Δόξα και στη συνέχεια μέσω των βουνών του Σαραντάπηχου να καταλήξουν στα παράλια του Κορινθιακού κόλπου, στο ύψος της Ακράτας. Πως θα πάτε: Από Αθήνα για Στυμφαλία μέσω Κιάτου θα χρειαστείτε 145 χιλιόμετρα που θα καλύψετε σχεδόν σε δύο ώρες. Ερχόμενοι από Πάτρα ή από τη δυτική Ελλάδα, το Κιάτο απέχει από το Ρίο 100 χλμ. Πρατήρια βενζίνης θα βρείτε στα χωριά Καρτέρι, Στυμφαλία και Κυλλήνη. Μονή Ζάρακα στις όχθες της Στυμφαλίας

Στυμφαλία λίμνη, τα χρώματα του χειμώνα

Κείμενο – φωτογραφίες: Θοδωρής Αθανασιάδης/www.viewsofgreece,gr 55

arxontiko kefalari:touring_pilio.qxd

25/10/2013

10:44 ðì

Page 56

Ένας άγνωστος προορισμός για τους πολλούς, γνωστός όμως σε αυτούς που αγαπούν την ομορφιά της φύσης την ηρεμία, την φυσική ζωή και την παράδοση

Λίγα λόγια... Η ορεινή Κορινθία συνδεδεμένη με μύθους και παραδόσεις είναι ιδανικός προορισμός για κάθε ταξιδιώτη που θέλει να ξεφύγει από τους γρήγορους ρυθμούς της πόλης και να εξερευνήσει την ομορφιά της φύσης. Εκείνο που εντυπωσιάζει στην Ορεινή Κορινθία είναι η εναλλαγή των τοπίων της. Από την μία η άγρια ομορφιά του όρους της Ζήρειας- Κυλλήνης και από την άλλη η γαλήνια ομορφιά της Λιμνης Στυμφαλίας και Δόξας. Ακόμα γραφικά χωρι-

ουδάκια βρίσκονται σκορπισμένα στις περιοχές της Στυμφαλίας, του Φενεού και των Τρικάλων. Ένα από αυτά στην περιοχή της Στυμφαλίας, στους πρόποδες της Ζήρειας στα 850m υψόμετρο είναι το το χωριό μας, το

Κεφαλάρι. Απέχει 130χλμ από την Αθήνα και λιγότερο από 30χλμ από το Κιάτο, το Ξυλόκαστρο, την Νεμέα, τον Φενεό και τα Τρίκαλα. Στην πλατεία του χωριου βρίσκεται ο ξενώνας μας το “Αρ-

χοντικό Κεφαλάρι” κτισμένος το 1880 και αναπαλαιωμένος το 2006 δεμένος άρηκτα με την περιοχή αποπνέει ένα άρωμα μιας ιστορίας αιώνων. Σας περιμένουμε

arxontiko kefalari:touring_pilio.qxd

25/10/2013

10:46 ðì

Page 57

Μένει σε σας να μας επισκεφθείτε, να σας φιλοξενήσουμε στο χώρο μας, που θυμίζει άλλες εποχές, να γνωρίσετε το χωριό μας και την περιοχή μας.

Ο ξενώνας μας διαθέτει 10 Δωμάτια και μπορεί να φιλοξενήσει 24-27 Άτομα

INFO

5 Δίκλινα [ Πολύμνια, Μελπομένη, Τερψιχόρη, Κλειώ, Ευτέρπη ] 1 τρίκλινο [ Θάλεια ] 1 Δίχωρο τρίκλινο [ Ερατώ ] 1 Μονόκλινο [ Ουρανία ] 1 Διαμέρισμα Σοφίτα για τρία άτομα Δίχωρο [ Μούσσες ] 1 Διαμέρισμα Σοφίτα για 4+ άτομα Δίχωρο [ Καλλίοπη ]

Επικοινωνία: κα Ασημίνα Παπαμήτρου Κεφαλάρι Κορινθίας, Κορινθία Τηλ: 27470 22200 -2610 422056 Fax 27470 22211, Κιν: 6948 047 558 www.arxontiko-kefalari.eu info@arxontiko-kefalari.eu

xagiati:touring_pilio.qxd

25/10/2013

10:21 ðì

Page 58

Παραδοσιακός ξενώνας Χαγιάτι Ο παραδοσιακός ξενώνας Χαγιάτι βρίσκεται μέσα στην πόλη της Έδεσσας, στην είσοδο της παλιάς πόλης, και ως εκ τούτου έχετε άμεση πρόσβαση περπατώντας σε όλες τις υπηρεσίες, τα μέρη διασκέδασης και τα αξιοθέατα της πόλης. Η Ιστορία του ξενώνα μας Η κατασκευή του κτιρίου χρονολογείται από το 1880 και ήταν η κατοικία της οικογένειας Μητσινάκη. Το κτίριο ανακαινίστηκε και μετασκευάστηκε σε ξενώνα από την οικογένεια Μητσινάκη και ξεκίνησε η λειτουργία του την άνοιξη του 2004. Η αναπαλαίωση έγινε ευλαβικά με πολύ φροντίδα, μεράκι και σεβασμό στην παράδοση, χρησιμοποιώντας αποκλειστικά πέτρα και ξύλο ώστε να διατηρηθεί το ύφος της περιοχής και η αισθητική του κτιρίου. Κάθε γωνιά του ξενώνα είναι ξεχωριστή και αποπνέει την αίσθηση της γνήσιας μακεδονικής.

25/10/2013

10:23 ðì

Page 59

Παροχές Δωμάτια Ο ξενώνας διαθέτει εφτά δίκλινα δωμάτια διακοσμημένα με πέτρα, ξύλο και μπρούντζο. Ο συνδυασμός ζεστών χρωμάτων και υλικών που επιλέχθηκε για τη διακόσμηση των δωματίων καθώς και το μοντέρνο μπάνιο είναι μόνο η πρώτη θετικότατη εντύπωση. Τα υπέρδιπλα ανατομικά στρώματα και τα πουπουλένια παπλώματα και μαξιλάρια είναι η εγγύηση για τις στιγμές χαλάρωσης και ξεκούρασης που θα απολαύσετε. Πλεκτές χειροποίητες κουρτίνες, φλοκάτες και κιλίμια φτιαγμένα στον αργαλειό συνθέτουν ένα πραγματικά παραδοσιακό σκηνικό. Στη συνέχεια ο κλιματισμός ψύξης θέρμανσης, η δορυφορική - καλωδιακή TV (22), το mini bar, τo room service, το τηλεφωνικό κέντρο και η ασύρματη σύνδεση στο Διαδίκτυο (internet) σας εξασφαλίζουν την άνετη διαμονή σας. Επιπλέον διαθέτει: Δωρεάν ασύρματη πρόσβαση στο internet.

Room service, τηλεφωνικό κέντρο, mini bar, ανεξάρτητο για κάθε δωμάτιο κλιματισμό ψύξης - θέρμανσης, σεσουάρ, άριστη ποιότητα λευκών ειδών, άνετο χώρο στάθμευσης των αυτοκινήτων, τζάκι στο χώρο υποδοχής, πρωϊνό σπιτικό και χειροποίητο με τα πιο αγνά υλικά της περιοχής.

INFO

xagiati:touring_pilio.qxd

Επικοινωνία: ΑΦΟΙ Γ. ΜΗΤΣΙΝΑΚΗ ΜΑΚΕΔΟΝΟΜΑΧΩΝ 40, ΕΔΕΣΣΑ - 58200 ΤΗΛΕΦΩΝΟ: 2381051500, 2381051501,

6943660342, 6973552650

FAX: 2381051502 email:hagiati@hagiati.gr www.hagiati.gr

hotel mimmalones saloni:touring_pilio.qxd

6/9/2013

4:04 ìì

Page 2

Hotel Mimallones

Με θέα στις Πρέσπες

Info Με θέα στις Πρέσπες και το βουνό Βαρνούντα, το Hotel Mimallones προσφέρει κομψά καταλύματα και σνακ μπαρ με εντυπωσιακή, κεκλιμένη στέγη. Διαθέτει επίσης αίθουσα πολυμέσων, βιβλιοθήκη και δωρεάν Wi-Fi. Όλα τα δωμάτια και οι σουίτες είναι εξοπλισμένα με κρεβάτια της εταιρείας Coco-mat και με ξύλινο δάπεδο και προσφέρουν θέα στο βουνό. Διαθέτουν τηλεόραση επίπεδης οθόνης, μίνι ψυγείο και στεγνωτήρα μαλλιών. Ορισμένοι τύποι καταλυμάτων έχουν τζάκι, μπαλκόνι με θέα στη λίμνη και ντους με υδρομασάζ. Οι επισκέπτες του Hotel Mimallones μπορούν να δοκιμάσουν τοπικά εδέσματα και στο σνακ μπαρ. Διάφορα κρασιά και παραδοσιακό τσίπουρο σερβίρονται στο μπαρ του ξενοδοχείου, δίπλα στο τζάκι. Το Hotel Mimallones απέχει 50χλμ. από την πόλη της Φλώρινας και τη γραφική Καστοριά. Η 24ωρη ρεσεψιόν μπορεί να οργανώσει περιηγήσεις με βάρκα στις Πρέσπες και ξεναγήσεις στα Βυζαντινά μνημεία. Παρέχεται δωρεάν χώρος στάθμευσης.

Παροχές δωματίων Standard Δίκλινο Δωμάτιο - με 1 διπλό ή 2 μονά κρεβάτια Deluxe Δίκλινο Δωμάτιο με 1 Μονό ή 2 Μονά Κρεβάτια και Θέα στη Λίμνη.

Junior Σουίτα με Τζάκι και θέα στη Λίμνη Superior Σουίτα με Τζάκι και θέα στη Λίμνη Οικογενειακή Σουίτα

hotel mimmalones saloni:touring_pilio.qxd

6/9/2013

4:08 ìì

Page 3

Παροχές - Εξωτερικοί χώροι • Κήπος • Μπαρ • Φαγητό & Ποτό Εστιατόριο • Υπηρεσίες 24ωρη ρεσεψιόν, Χώρος φύλαξης αποσκευών, Υπηρεσία δωματίου, Εγκαταστάσεις συνεδριάσεων / επίσημων γευμάτων , Φύλαξη βρεφών - παιδιών, Φαξ / Φωτοτυπικό, Γενικά Δωμάτια για μη καπνίζοντες, Οικογενειακά

δωμάτια, Θυρίδα ασφαλείας, Ίντερνετ Δωρεάν! Wi-Fi διατίθεται σε ολόκληρο το ξενοδοχείο και δεν χρεώνεται. Πάρκινγκ Δωρεάν! Ιδιωτικός χώρος στάθμευσης δωρεάν, στο χώρο του ξενοδοχείου, • Το εστιατόριο του ξενοδοχείου μας έχει την δυνατότητα φιλοξενίας έως 120 άτομα

• Οργανώνουμε με πολύ μεγάλη επιτυχία τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις σας, τα επαγγελματικά σας συνέδρια. Απολαύστε την ελληνική κουζίνα μας με τοπικά βιολογικά προϊόντα (ολόφρεσκα ψάρια από τις λίμνες μας και κρεατικά ελεύθερης βοσκής).

Contact Ιnfo Πρέσπες Διεύθυνση:Λαιμός, Τ.Κ. 53077, Πρέσπες Τηλέφωνο:23850-51422 Fax:23850-51460 website: www.mimallones.com e-mail: info@mimallones.gr

agroktima saloni:touring_pilio.qxd

20/9/2013

4:01 ìì

Page 2

Το σκηνικό μιας ονειρεμένης διαμονής Ξενώνας Αγρόκτημα

Μέσα σ’ αυτόν τον εύφορο κήπο δημιουργήσαμε ένα μικρό χωριουδάκι, αποτελούμενο από αγροτόσπιτα, δείγματα της τσακώνικης αρχιτεκτονικής.

Ο

ξενώνας διαθέτει δέκα πέτρινα ανεξάρτητα σπιτάκια με πλακόστρωτους διαδρόμους να σε οδηγούν στην είσοδο τους. Η παραδοσιακή επίπλωση, τα ξύλινα ταβάνια, τα χειροποίητα κεντήματα με τα υφαντά, σε συνδυασμό με το χωριάτικο τζάκι σας δίνουν Ιδιαίτερη αίσθηση θαλπωρής& χαλάρωσης Ξύλινες ζωγραφιστές ταμπέλες δίπλα σε κάθε πόρτα τα αριθμούν ενώ μια υπέροχη έκπληξη περιμένει κάθε επισκέπτη που θα ανοίξει την πόρτα τους.. Πέτρα, ξύλο και σίδερο σε ακατέργαστη μορφή συνδυάστηκαν αρμονικά, δημιουργώντας ένα μοναδικό σκηνικό Λεπτές τηλεοράσεις για να μην αλλοιώνουν την αισθητική του χώρου, παραδοσιακά φώτα που κρέμονται στις ξύλινες κόρδες της στέγης, έπιπλα ξύλινα σκαλιστά, χειροποίητες σιδερένιες κλάπες Ενώ υπάρχει δυνατότητα πρόσβασης στο Internet μέσω ασύρματης ADSL γραμμής και αποστολή & λήψη φαξ.

agroktima saloni:touring_pilio.qxd

20/9/2013

4:05 ìì

Page 3

Παροχές Αγροκτήματος Κήπος 4 στρεμμάτων, Χώρος στάθμευσης O Παιδική χαρά O Υπηρεσίες fax O O

Δραστηριότητες αγροτουρισμού O Περιήγηση στην φύση στο «Αγρόκτημα» μπορεί να συνδυαστεί με περιηγήσεις, επίσκεψη σε μοναστήρια, εκδρομές σε γραφικά χωριουδάκια, πεζοπορία, ορειβασία, ψάρεμα, κολύμπι

Παροχές Δωματίων Κλιματισμός (θέρμανση-ψύξη) TFT τηλεόραση O Τζάκι O ADSL O Πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα O Φυτικά καλλυντικά από Ελιά O O

Λεωνίδιο Αρκαδίας, 22300, Επαρχιακή Οδός Λεωνιδίου – Πλάκας (3ο χλμ) Τηλέφωνο / Φαξ: 27570 23244, Τηλέφωνο Κινητό: 6972 774878, 6979 400140 Email : info@agroktima.com, Web Site : www.agroktima.com

Με εκτίμηση Σαράντος Κυρίος & Αγγελική Μερικάκη

dasiko xorio saloniVVV:touring_pilio.qxd

20/9/2013

3:56 ìì

Page 66

Η ανυπέρβλητη ομορφιά των Τζουμέρκων.. Δασικό χωριό Κέδρος

Τ

ο Δασικό χωριό είναι σκαρφαλωμένο σε υψόμετρο 920μ., κοντά στο χωριό Καταρράκτης, στα Τζουμέρκα και εκτείνεται σε 45 στρέμματα. Σε ένα πραγματικό αλπικό χωριό αποτελούμενο από πανέμορφα ξύλινα σπίτια σχεδιασμένα με απόλυτο σεβασμό στο φυσικό τοπίο. Όλα τα σπίτια είναι πλήρως εξοπλισμένα και αυτάρκη, με κεντρική θέρμανση, τζάκι, άνετους και ευχάριστους χώρους, μπάνιο και δική τους κουζίνα. Τα δίχωρα σπίτια (σύνολο 8 σπίτια) έχουν εμβαδόν 48 τ.μ. Τα τρίχωρα σπίτια (σύνολο 12 σπίτια) έχουν εμβαδόν 72τ.μ. Ο ορειβατικός ξενώνας έχει εμβαδόν κοιτώνα 36 τ.μ. και αποτελείται από: Στο εστιατόριο τόσο στο γεύμα, όσο και στο δείπνο περιλαμβάνει υπέροχες γεύσεις από τοπικά προϊόντα. Τέλος οι λάτρεις των σπορ θα ανακαλύψουν τον δικό τους παράδεισο κάνοντας rafting ,trekking,rappel, τοξοβολία ,ιππασία ,mountain bike, παιδική χαρά Παροχές στο Δασικό χωριό Μίνι market –αγορά ορειβατικού εξοπλισμού –internet στο χώρο του café

Special πρόταση και για ξεχωριστά 3ήμε ρα!

dasiko xorio saloniVVV:touring_pilio.qxd

20/9/2013

3:58 ìì

Page 67

Rafting στον Άραχθο, η απόλυτη απόδραση ψυχής και σώματος σε μια από τις ωραιότερες γωνιές της Ελλάδας.

Ένα πραγματικό αλπικό χωριό με φόντο την ανυπέρβλητη ομορφιά της οροσειράς της Ηπείρου.

Καταρράκτης Τζουμέρκων 470 43 Άγναντα, Ήπειρος, τηλ: 26850.31791-3, fax: 26850.31790 www.guesthousekedros.gr info@guesthousekedros.com

telonio:touring_pilio.qxd

25/10/2013

10:16 ðì

Page 1

arxontiko kefalari:touring_pilio.qxd

25/10/2013

11:35 ðì

Page 1

kassaros metsovo:touring_pilio.qxd

Ξενοδοχείο KASSAROS

25/10/2013

10:11 ðì

Page 2

ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΑΠΟ ΘΕΣ/ΝΙΚΗ ΚΑΘΕ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ. ΔΩΡΕΑΝ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΣΤΑ ΧΙΟΝΟΔΡΟΜΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ ΜΕΤΣΟΒΟΥ.

ξενοδοχείο βρίσκεται μόλις Ττου 50οΜετσόβου. μ. από την κεντρική πλατεία Χτίστηκε το 1980, σε παραδοσιακό Μετσοβίτικο στυλ και ανακαινίστηκε πλήρως τον Μάρτιο του 2010. Διαθέτει 26 δωμάτια, από τα οποία τα 7 είναι σοφίτες και τα 3 σουίτες, προσφέροντας μια ονειρεμένη διαμονή. Η φινέτσα των δωματίων με την πέτρινη διακόσμηση, το σκάλισμα στα κεφαλάρια, τα χειροποίητα χαλιά και τα περίτεχνα ταβάνια στο παλιό ύφος του Μετσοβίτικου στοιχείου, κλέβουν τις εντυπώσεις του επισκέπτη. Τα δωμάτια διαθέτουν μπαλκόνι με μαγευτική θέα, την άλλοτε χιονισμένη και άλλοτε καταπράσινη οροσειρά της Πίνδου καθώς και τις γειτονιές του Μετσόβου. Το σαλόνι, με τα χειροποίητα υφαντά και το ξύλινο μπαρ του ξενοδοχείου προσφέρουν στιγμές χαλάρωσης δίπλα στο τζάκι, ενώ η αίθουσα πρωινού, με τις παλιές επιτραπέζιες φωτογραφίες του Μετσόβου, ταξιδεύει τον επισκέπτη σε αλλοτινές εποχές. Η φροντίδα μας και η προτίμησή σας στο ξενοδοχείο KASSAROS μπορούν να πετύχουν αυτό, που πραγματικά ονειρεύεστε!!!

Δείτε στο Μέτσοβο O Την αξιόλογη Πινακοθήκη Αβέρωφ, όπου φιλοξενούνται πίνακες και γλυπτά των σημαντικότερων Ελλήνων καλλιτεχνών του 19ου και 20ου αιώνα.

O Το αρχοντικό Τοσίτσα, όπου στεγάζεται το αξιόλογο Μουσείο Λαϊκής Τέχνης.

O Φυσικά μην παραλείψετε να επισκεφθείτε τη μονάδα όπου εμφιαλώνεται το περίφημο κρασί «Κατώγι».

O Τη μονή της Αγ. Παρασκευής, ένα από τα πιο παλιά μοναστήρια της περιοχής Μετσόβου, καθώς βρίσκεται στο κέντρο της πόλης και δέχεται καθημερινά δεκάδες επισκέπτες.

O Τον Αβερώφειο Κήπο, έκτασης 10 στρεμμάτων, που φιλοξενεί όλα τα είδη των δέντρων τα οποία φύονται στην Πίνδο, που σίγουρα αξίζει την προσοχή σας.

Contact Info ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΚΑΣΣΑΡΟΣ ΤΡ. ΤΣΟΥΜΑΓΚΑ 3, 44200, ΜΕΤΣΟΒΟ Τηλ. 26560 41800, 41662, 41346 FAX: (+30) 26560 41262. e-mail: hotel@kassaros.gr www.hotelkassaros.gr

weekend_kefalari:touring_pilio.qxd

25/10/2013

10:07 ðì

Page 1

Service_T44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

11:51 ðì

Page 70

SERVICE & ΧΡΗΣΙΜΑ

ΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ: Σύστημα Αυτόνομου Παρκαρίσματος Ford

Παρκάρει και χωρίς τον οδηγό Η Ford παρουσίασε ένα ευφυές σύστημα για αυτόνομο παρκάρισμα του αυτοκινήτου. Έτσι το αυτοκίνητο εντοπίζει το διαθέσιμο χώρο, κάνει τις απαραίτητες μανούβρες και τελικά παρκάρει μόνο του, χωρίς την οποιαδήποτε ανθρώπινη παρέμβαση! Το νέο σύστημα παρκαρίσματος της Ford είναι εντελώς αυτοματοποιημένο και μπορεί να παρκάρει το αυτοκίνητο ακόμη και χωρίς ο οδηγός να είναι μέσα.

Σ

ε μια ειδική εκδήλωση με την ονομασία Ford Futures, που έγινε στο Βέλγιο, η φίρμα του μπλε οβάλ παρουσίασε το δικό της σύστημα παρκαρίσματος και το οποίο είναι τόσο προηγμένο ώστε μπορεί να λειτουργεί με τέτοιο τρόπο που δεν είναι απαραίτητη ακόμα και αυτή η παρουσία του οδηγού μέσα στο αυτοκίνητο! Ιδιαίτερα σημαντικό στοιχείο είναι ότι κατά τη διάρκεια της διαδικασίας παρκαρίσματος το αυτοκίνητο λαμβάνει υπ’ όψιν τόσο την παρουσία άλλων οχημάτων όσο και πεζών που πιθανά κινούνται στον ευρύτερο χώρο!

Bασισμένο σε υπάρχουσα, αλλά και μελλοντική, τεχνολογία Το Fully Assisted Parking Aid, όπως ονομάζεται ακριβώς το σύστημα, χρησιμοποιεί υπάρχοντα τεχνολογικά καλούδια της Ford, όπως το Active Park Assist και τα συνδυάζει με ένα προηγμένο σύστημα υπερήχων για ανίχνευση χώρου στάθμευσης, άλλων οχημάτων και σταθερών αντικειμένων, ανίχνευση πεζών και ποδηλατών, αυτόματη πέδηση κλπ. Το νέο σύστημα χρησιμοποιεί και τεχνολογίες αυτόνομης οδήγησης τις οποίες η Ford εξελίσσει ερευνητικά. Όταν ο οδηγός το

70

επιθυμήσει, τότε μπορεί να ενεργοποιήσει το σύστημα επιλέγοντας «νεκρά» και πατώντας ένα κουμπί στο ταμπλό ή τον επιλογέα. Τότε το αυτοκίνητο θα παρκάρει μόνο του, ακόμα και με τον οδηγό εκτός αυτοκινήτου! Ανάλογο σύστημα έχει παρουσιάσει και η Volvo. Όλα τα παραπάνω μπορούν να συνδυαστούν με τεχνολογίες υποδομών, ήτοι επικοινωνίας του αυτοκινήτου με τον περιβάλλοντα χώρο. Πιο συγκεκριμένα, η πληροφορία για τη διαθεσιμότητα ελεύθερων θέσεων σε ένα χώρο στάθμευσης, παρέχεται από τη λεγόμενη «τεχνολογία επικοινωνίας οχήματος και υποδομών» (Vehicle 2 Infrastructure Technology), η οποία μέσω πομπών εγκατεστημένων στον ευρύτερο χώρο κίνησης του αυτοκινήτου, ενημερώνει για τη δυνατότητα χρήσης της υπηρεσίας. Ο οδηγός χρησιμοποιεί μία εφαρμογή κινητού τηλεφώνου για να ενεργοποιήσει το σύστημα αυτόνομου παρκαρίσματος και δεν χρειάζεται καν να παραμείνει στο όχημα. Το αυτοκίνητο κατόπιν μόνο του εντοπίζει την ελεύθερη θέση και με ασφάλεια κινείται προς αυτή, πραγματοποιώντας όλες τις απαραίτητες μανούβρες και σταθμεύοντας τελικά με απόλυτη επιτυχία

Και αποφυγή εμποδίων Η Ford παρουσίασε επίσης το Obstacle Avoidance System, το

οποίο αυτόματα παίρνει τον έλεγχο του τιμονιού και των φρένων για την αποφυγή συγκρούσεων με πεζούς ή άλλα οχήματα. Το σύστημα χρησιμοποιεί δεδομένα από τη χρήση υπερήχων, 3 ραντάρ και μιας κάμερας και σκάναρει 200 μέτρα μπροστά από το αυτοκίνητο. Αρχικά το σύστημα προειδοποιεί για την παρουσία αντικειμένου, άλλου οχήματος ή πεζού και αν δεν υπάρχει αντίδραση από τον οδηγό, τότε το σύστημα παίρνει την κατάσταση στα χέρια του, φρενάροντας ή/και κάνοντας ελιγμούς με το τιμόνι, χωρίς ο οδηγός να κάνει τίποτα!

Το Obstacle Avoidance System αυτόματα παίρνει τον έλεγχο του τιμονιού και των φρένων για την αποφυγή συγκρούσεων με πεζούς ή άλλα οχήματα.

Η κάμερα του Obstacle Avoidance System της Ford εντοπίζει και πεζούς.

Service_T44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

11:52 ðì

Page 71

Οδική ασφάλεια και συμβουλές: Μεταφέρετε σωστά το κατοικίδιο σας

Ό

λο και περισσότεροι είναι αυτοί που κάνουν τις καλοκαιρινές τους διακοπές με το αγαπημένο τους κατοικίδιο. Είτε γιατί δεν μπορούν να το αποχωριστούν, είτε γιατί δεν βρίσκουν κάποιον να το αφήσουν για αυτές τις λίγες μέρες, είτε γιατί δεν υπάρχουν χρήματα για να νοικιάσουν ένα «δωμάτιο» σε μια pension κατοικίδιων ζώων. Σε όποια κατηγορία κι αν ανήκετε, επιμεληθείτε την ασφαλή και άνετη μεταφορά του μικρού σας φίλου. Πριν ακόμα βάλετε το κλειδί στη μίζα για αναχώρηση, φροντίστε να βρείτε ένα άνετο κλουβί μεταφοράς. Κι αυτό γιατί το ζώο δεν θα πρέπει να είναι ελεύθερο στο χώρο της καμπίνας κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, καθώς μια απρόβλεπτη συμπεριφορά του μπορεί να προκαλέσει ατύχημα και να θέσει σε κίνδυνο την ασφάλεια των επιβαινόντων αλλά και των υπολοίπων οδηγών. Μην φοβηθείτε να έχετε σε λειτουργία τον κλιματισμό μιας και τα ζωάκια μας είναι πολύ εύκολο να πάθουν θερμοπληξία. Οπότε και εσείς θα οδηγείτε πιο άνετα και αυτά δεν θα υποφέρουν. Αν πρέπει κατά τη διάρκεια μιας στάσης να αφήσετε

Σαφώς και αυτός δεν είναι ο ενδεδειγμένος τρόπος μεταφοράς του αγαπημένου σας κατοικίδιου.

το κατοικίδιο σας εντός του αυτοκινήτου, φροντίστε να σταθμεύσετε σε σκιερό σημείο και να έχετε κάποιο παράθυρο ανοικτό για τον επαρκή αερισμό της καμπίνας. Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει το ζώο μας να βγάζει το κεφάλι του έξω από το παράθυρο μιας και μπορεί να έχουμε απρόοπτα επακόλουθα. Τέλος, έχετε υπόψη σας ότι το Συμβούλιο της Ευρώπης το 1997 έχει ανακηρύξει όλα τα ζώα ως έμβια όντα, κάτι που σημαίνει ότι πρέπει να τους φερόμαστε ανάλογα και σε καμία των περιπτώσεων δεν τα τοποθετούμε στο πορτμπαγκάζ, στο τρέιλερ ή ακόμα χειρότερα στη σχάρα οροφής.

Όλα όσα θα πρέπει να ξέρετε για την ΥΓΡΑΕΡΙΟΚΙΝΗΣΗ

Μ

ε την μετατροπή του αυτοκινήτου σε υγραεριοκίνητο εξοικονομούμε αρκετά χρήματα, προστατεύοντας παράλληλα και το περιβάλλον. Στα μείον συγκαταλέγεται ο χώρος που καταλαμβάνει το επιπλέον ρεζερβουάρ, αλλά και το περιορισμένο δίκτυο ανεφοδιασμού. Η μετατροπή του κάθε αυτοκινήτου σε υγραεριοκίνητο είναι εφικτή, εφ’ όσον επισκεφθείτε κάποιο εξειδικευμένο συνεργείο.Τα πρόσθετα στοιχεία που τοποθετούνται είναι τα εξής: Ρυθμιστής πίεσης ή εξαεριωτής Ρεζερβουάρ (σε σχήμα ρεζέρβας ή κυλινδρικό) Φίλτρο υγραερίου Μπεκιέρα Εγκέφαλος υγραερίου Σωληνώσεις και καλωδίωση Στην αγορά πλέον θα βρείτε και τα πιο εξελιγμένα συστήματα υγραεριοκίνησης “5ης γενιάς”, τα οποία είναι συμβατά και με κινητήρες άμεσου ψεκασμού. Μετά την εγκατάσταση, θα πρέπει να επισκεφτείτε κάποιο δημόσιο ΚΤΕΟ, προκειμένου να λάβετε το σχετικό έγγραφο καλής λειτουργίας του συστήματος υγραεριοκίνησης, ενώ προσκομίζοντας την υπεύθυ-

νη δήλωση του μετατροπέα, τα στοιχεία του διασταυρώνονται με το Υπουργείο, προκειμένου να διαπιστωθεί αν είναι εγκεκριμένος ή όχι. Με τη βεβαίωση που θα λάβετε από το ΚΤΕΟ, θα πρέπει να μεταβείτε στο Υπουργείο Μεταφορών, για να αλλάξετε την άδεια κυκλοφορίας.

Έως 850 ευρώ κέρδος το χρόνο Αν υπολογίσουμε πως ένας μέσος οδηγός διανύει περίπου 15.000 χιλιόμετρα το χρόνο για ένα αυτοκίνητο με πραγματική μέση κατανάλωση καυσίμου 11,0 λτ./100 χλμ., θα ξοδεύει το χρόνο περίπου 2.884 ευρώ για βενζίνη ή 1.891 ευρώ για υγραέριο με 13,0 λτ./100 χλμ. (τιμή υγραερίου 0,97 ευρώ/λτ. και βενζίνης 1,748 ευρώ/λτ.), δηλαδή θα έχει όφελος περίπου 993 ευρώ κάθε χρόνο.

Κινητήρας (κ.εκ.)

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. έως 5 ετών)

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. 5-10 ετών)

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. άνωτων 10 έτων)

2.000 2.300 2.600 2.900 3.200 3.500 3.800 4.100 4.400 4.850

2.151 - 2.250 2.251 - 2.350 2.351 - 2.450 2.451 - 2.550 2.551 - 2.650 2.651 - 2.750 2.751 - 2.850 2.851 - 2.950 2.951 - 3.050 3.051 - 3.150

10.600 11.500 12.400 13.300 14.200 15.100 16.000 16.900 17.800 19.000

7.420 8.050 8.680 9.310 9.940 10.570 11.200 11.830 12.460 13.300

5.300 5.750 6.200 6.650 7.100 7.550 8.000 8.450 8.900 9.500

3.151 - 3.250 3.251 - 3.350 3.351 - 3.450 3.451 - 3.550 3.551 - 3.650 3.651 - 3.750 3.751 - 3.850 3.851 - 3.950 3.951 - 4.050 4.051 - 4.150

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. άνωτων 10 έτων)

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. άνωτων 10 έτων)

2.800 3.220 3.640 4.060 4.480 4.900 5.320 5.740 6.160 6.790

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. 5-10 ετών)

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. 5-10 ετών)

4.000 4.600 5.200 5.800 6.400 7.000 7.600 8.200 8.800 9.700

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. έως 5 ετών)

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. έως 5 ετών)

έως 1.250 1.251 - 1.350 1.351 - 1.450 1.451 - 1.550 1.551 - 1.650 1.651 - 1.750 1.751 - 1.850 1.851 - 1.950 1.951 - 2.050 2.051 - 2.150

Κινητήρας (κ.εκ.)

Κινητήρας (κ.εκ.)

Τα τεκμήρια των αυτοκινήτων

20.200 21.400 22.600 23.800 25.000 26.200 27.400 28.600 29.800 31.000

14.140 14.980 15.820 16.660 17.500 18.340 19.180 20.020 20.860 21.700

10.100 10.700 11.300 11.900 12.500 13.100 13.700 14.300 14.900 15.500

71

Asfalistikes_44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

4:09 ìì

Page 72

AUTO PAGES Ασφάλειες αυτοκινήτου Ασφαλιστικές εταιρείες Εταιρεία AIG ALLIANZ ANYTIME EUROLIFE GROUPAMA ΦΟΙΝΙΞ GΕΝΕRΑLΙ HELLAS DIRECT INTERASCO Α.Ε.Γ.Α.

INTERLIFE ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΤΛΑΝΤΙΚΗ ΕΝΩΣΙΣ ΔΥΝΑΜΙΣ Α.Ε.Γ.Α. ΕΘΝΙΚΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚH ΕΝΩΣΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΙ ΜΙΝΕΤΤΑ ΙΝΤΕΡΑΜΕΡΙΚΑΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΥΔΡΟΓΕΙΟΣ Α.Α.Α.Ε.

Τηλέφωνο 210 -8127600 210- 6999999 210-9460000 210-9555600 210- 3295111 210-6753760 212-222 9999 210-6776111 2310-499000 210-9379100 210-7454000 210-9006900 210 -9099000 210- 9309400 210- 9461111 801 100 7070 210- 9477200

Αντικατάσταση κρυστάλλων αυτοκινήτου Εταιρεία

Τηλέφωνο

GLASSDRIVE

800 11 777 999

CARGLASS

211-12 08 137

ΦΙΛΗΣ GLASS

210-2228034

Κίνδυνος τα ανασφάλιστα οχήματα Από τον Απρίλιο έχει τεθεί σε ισχύ ο νέος νόμος για τα ανασφάλιστα οχήματα, που προβλέπει αυστηρές κυρώσεις για τους παραβάτες, ενώ σημαντική παραμένει η προαιρετική κάλυψη από ανασφάλιστα οχήματα, που προσφέρουν πολλές εταιρείες.

Ε

ντατικοί είναι οι έλεγχοι που πραγματοποιεί η Τροχαία για τον εντοπισμό των ανασφάλιστων αυτοκινήτων, καθώς ο νέος νόμος είναι σε ισχύ ήδη από την άνοιξη και προβλέπει μεγάλα πρόστιμα και κυρώσεις για τους παραβάτες. Ειδικότερα, έχουν διενεργηθεί περισσότεροι από 100.000 έλεγχοι, οι οποίοι απέδωσαν καρπούς, καθώς το φαινόμενο έχει περιοριστεί αρκετά.

Οι παράγοντες που επηρεάζουν το κόστος ασφάλισης Η ηλικία του οδηγού Η χρήση του οχήματος (Ε.Ι.Χ., Φορτηγό κ.λ.π.) Τα χαρακτηριστικά του οχήματος (κυβικά, ιπποδύναμη, αξία οχήματος-σε περίπτωση μικτής ασφάλισης ή για κλοπή, έτος κατασκευής κ.λ.π.) Το ιστορικό ζημιών του οχήματος Η περιοχή που έχει δηλωθεί ως έδρα του οχήματος

Ποιες κυρώσεις προβλέπονται για τους παραβάτες Στην περίπτωση που εντοπιστεί κάποιο ανασφάλιστο όχημα, βεβαιώνεται πρόστιμο 500 ευρώ και αφαιρούνται το δίπλωμα του οδηγού και οι πινακίδες του οχήματος για 10 ημέρες. Για να τα πάρει πίσω θα πρέπει πρώτα να έχει ασφαλιστεί. Τέλος, τονίζουμε ότι, εάν κάποιος εμπλακεί σε ατύχημα και έχει ανασφάλιστο το αυτοκίνητό του, του αφαιρούνται οι πινακίδες κυκλοφορίας για 2 χρόνια και αν του επαναβεβαιωθεί παράβαση για τον ίδιο λόγο, του αφαιρούνται για 3 χρόνια. Παράλληλα, πολλές ασφαλιστι-

Νews Περισσότερα οχήματα Οδικής Βοήθειας για την Interamerican

Φορολογήσιμοι ίπποι Κυβικά εκατοστά 0-642 643-785 786-928 929-1071 1072-1214 1215-1357 1358-1500 1501-1642 1643-1785 1786-1928 1929-2071 2.500 3.000 3.500 4.000

72

Φορ. Ίπποι 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 18 22 25 28

κές προσφέρουν την προαιρετική κάλυψη από ανασφάλιστο όχημα, προκειμένου η εταιρεία να φροντίσει για την αποζημίωσή μας, σε περίπτωση εμπλοκής μας σε τροχαίο με ανασφάλιστο όχημα. Κάνοντας μια μικρή έρευνα αγοράς κάποιος, θα διαπιστώσει ότι τα ποσά που καλύπτονται με τη συγκεκριμένη υπηρεσία διαφέρουν από εταιρεία σε εταιρεία (αναφέρεται στο ασφαλιστήριο συμβόλαιο). Ενδεικτικά, αναφέρουμε τα ποσά που καλύπτουν τρεις ασφαλιστικές εταιρείες, όσον αφορά τις ζημιές που προκαλούνται από ανασφάλιστο όχημα: Εθνική Ασφαλιστική: Έως 100.000 ευρώ Υδρόγειος: Έως 30.000 ευρώ

Η Interamerican ασφαλιστική επενδύει 2,2 εκατ. ευρώ στην αγορά νέων οχημάτων Οδικής Βοήθειας, προκειμένου να ενισχύσει ακόμα περισσότερο τον ιδιόκτητο στόλο της.

Η

Interamerican ασφαλιστική επενδύει 2,2 εκατ. ευρώ στην αγορά νέων οχημάτων Οδικής Βοήθειας, προκειμένου να ενισχύσει ακόμα περισσότερο τον ιδιόκτητο στόλο των οχημάτων της και να υποστηρίξει τις παρεχόμενες υπηρεσίες της. Πιο συγκεκριμένα, θα αγορα-

στούν 33 οχήματα πλατφόρμας τύπου DAF, τελευταίας γενιάς, καθώς και 10 μοτοσικλέτες τύπου Suzuki. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι υποδομές της Interamerican στον κλάδο αριθμούν 220 οχήματα συνολικά: 6 εξυπηρέτησης βαρέων οχημάτων, 181 πλατφόρμες και 33

μοτοσικλέτες. Χαρακτηριστικό άλλωστε είναι ότι τα ασφάλιστρα της Οδικής Βοήθειας της εταιρείας, κατά το πρώτο εξάμηνο του 2013, έφτασαν τα 13,3 εκατ. ευρώ, με τα 9,7 εκατ. προερχόμενα από τον κλάδο ασφάλισης αυτοκινήτων της εταιρείας. Γενικότερα στον κλάδο Βοήθειας, συμπεριλαμβανομένης και της Αμεσης Ιατρικής (υγειονομική μεταφορά και συμβουλευτική) η Interamerican, με βάση τα στοιχεία της Ένωσης Ασφαλιστικών Εταιρειών Ελλάδος, κατέχει μερίδιο 31%. Τέλος, επισημαίνεται ότι παρασχέθηκαν επιτόπου υπηρεσίες υποστήριξης σε 77.654 περιπτώσεις, πραγματοποιήθηκαν 60.706 ρυμουλκήσεις και 6.554 επαναπατρισμοί οχημάτων, ενώ η υπηρεσία autohelp της εταιρείας επιλήφθηκε της φροντίδας σε 56.573 ατυχήματα, με το σύνολο των περιπτώσεων Οδικής Βοήθειας να φτάνουν τις 201.487 εντός του έτους.

Asfalistikes_44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

4:10 ìì

Page 73

Πολλές ασφαλιστικές προσφέρουν την προαιρετική κάλυψη από ανασφάλιστο όχημα, προκειμένου η εταιρεία να φροντίσει για την αποζημίωσή μας, σε περίπτωση εμπλοκής μας σε τροχαίο με ανασφάλιστο όχημα.

44,4 εκατ. ευρώ για τη «Νομική Προστασία»

Ο

ΜΙΝΕΤΤΑ: Έως 50.000 ευρώ Θυμίζουμε, ότι αν δεν έχουμε τη συγκεκριμένη κάλυψη και μας τρακάρει ανασφάλιστο όχημα, τότε μας καλύπτει το Επικουρικό Κεφάλαιο για ποσά έως 100.000 ευρώ. Το Επικουρικό Κεφάλαιο δημιουργήθηκε από τις ασφαλιστικές εταιρείες, ώστε να καταβάλλει αποζημιώσεις για σωματικές βλάβες και υλικές ζημιές στην περίπτωση που:

α) Αυτός που έχει την ευθύνη παραμένει άγνωστος (δηλαδή δημιούργησε το ατύχημα και εξαφανίστηκε). β) Το ατύχημα προήλθε από ανασφάλιστο αυτοκίνητο. γ) Ο υπαίτιος οδηγός δημιούργησε το ατύχημα από πρόθεση. δ) Σταμάτησε να λειτουργεί η ασφαλιστική εταιρεία που ήμασταν ασφαλισμένοι.

3 προαιρετικές καλύψεις που αξίζουν

Ο

ι προαιρετικές καλύψεις μπορεί φαινομενικά να είναι ένα επιπλέον κόστος, όμως στην ουσία μας βοηθούν να γλιτώσουμε χρήματα, αν τις έχουμε συμπεριλάβει στο πακέτο ασφάλισής μας. Άλλωστε, το κόστος τους είναι μικρό και τις περισσότερες φορές οι εταιρείες τις συμπεριλαμβάνουν στα ολοκλη-

ρωμένα πακέτα προσφορών/ εκπτώσεων, που αφορούν το όχημά μας. Πιο συγκεκριμένα, η Οδική Βοήθεια, η Φροντίδα Ατυχήματος και η Θραύση Κρυστάλλων είναι τρεις επιλογές, οι οποίες θα μας φανούν ιδιαίτερα χρήσιμες, αν τις έχουμε εντάξει στο συμβόλαιό

μας. Αναλυτικότερα, η Οδική βοήθεια καλύπτει τις περιπτώσεις στις οποίες ακινητοποιείται το όχημά μας από βλάβη ή ατύχημα. Ανάλογα με την ασφαλιστική μας εταιρεία, μπορεί να καλυφθούν τα έξοδα διαμονής μας στην περίπτωση που το όχημά μας ακινητοποιήθηκε μακριά από τον τόπο που διαμένουμε. Επίσης, η υπηρεσία οδικής βοήθειας, μπορεί να ισχύει και για τις χώρες του εξωτερικού. Απλά θα πρέπει να έχουμε ενημερώσει την ασφαλιστική μας εταιρεία και να έχουμε εκδώσει την Πράσινη Κάρτα Ασφάλισης. Από την άλλη, η Θραύση Κρυστάλλων είναι μια υπηρεσία η

κλάδος της Νομικής Προστασίας αποτελεί μια προαιρετική κάλυψη στα ασφαλιστήρια συμβολαίου αυτοκινήτου, η οποία σύμφωνα με την ετήσια έκθεση της Ένωσης Ασφαλιστικών Εταιριών Ελλάδος (ΕΑΕΕ), παρουσίασε μικρή κάμψη (λόγω οικονομικών συνθηκών), σε σχέση με το περσινό διάστημα της τάξης του 15,9%. Βέβαια τα ασφάλιστρα του σχετικού κλάδου ανήλθαν στα 44,4 εκατ. ευρώ, ενώ παρήχθησαν από 30 ασφαλιστικές επιχειρήσεις, δύο εκ των οποίων είναι εξειδικευμένες στο συγκεκριμένο αντικείμενο. Αξίζει επίσης να σημειωθεί ότι οι ασφαλιστικές επιχειρήσεις του κλάδου αυξήθηκαν πλέον κατά δύο στο συγκεκριμένο διάστημα, αναγνωρίζοντας την ανάγκη για τέτοιου είδους υπηρεσίες. Χαρακτηριστικές είναι οι δηλώσεις του Πρόεδρου της Επιτροπής Νομικής Προστασίας της ΕΑΕΕ, κ. Δ. Τσεκούρα, ο οποίος σχολιάζοντας τα συμπεράσματα της μελέτης της ΕΑΕΕ, ανέφερε: «Σε περιόδους οικονομικής δυσπραγίας οι υπηρεσίες που προσφέρει ο κλάδος Νομικής Προστασίας αποδεικνύονται πιο χρήσιμες από ποτέ, καθώς οι νομικές διαφορές αυξάνονται και εμφανίζεται ακόμα πιο έντονη η ανάγκη υπεράσπισης και υποστήριξης των εργασιακών, κοινωνικών και ασφαλιστικών δικαιωμάτων». Να υπενθυμίσουμε ότι με την οποία μας καλύπτει αν προκληθούν ζημιές στο σημείο που παρκάραμε το αυτοκίνητο ή καθοδόν, από μια πέτρα που πετάχτηκε από ένα άλλο όχημα. Δεν καλύπτονται τα φανάρια και η ηλιοροφή. Σε περιπτώσεις ζημιάς, ο ασφαλισμένος μπορεί είτε να επισκευάσει τη γυάλινη επιφάνεια είτε να την αλλάξει σε κάποια από τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στο χώρο. Σε γενικές γραμμές, μπορεί να επισκευαστεί οποιοδήποτε κρύσταλλο, εφόσον η διάμετρος της ζημιάς δεν υπερβαίνει τα 2 εκατοστά, δεν βρίσκεται στο οπτικό πεδίο του οδηγού και δεν είναι

Πρόεδρος της Επιτροπής Νομικής Προστασίας της ΕΑΕΕ, κ. Δ. Τσεκούρας.

υπηρεσία της Νομικής Προστασίας, η ασφαλιστική εταιρεία αναλαμβάνει να διεκδικήσει την αποζημίωσή μας όταν υπάρχει πρόβλημα με την άλλη εταιρεία. Επίσης, έχοντας κάποιος τη συγκεκριμένη κάλυψη, η εταιρεία αναλαμβάνει και την ποινική υπεράσπιση όταν απαιτείται. Όλες οι εταιρείες καλύπτουν δικαστικά έξοδα, μέχρι ένα συγκεκριμένο χρηματικό όριο και από εκεί και πέρα, θα πρέπει να καλύψουμε τα έξοδα μόνοι μας. Επιπλέον, το ποσό που θα μας καλύψει η Νομική Προστασία, μπορεί να διαφέρει και ανάλογα με το πακέτο ασφάλισης που θα επιλέξουμε. Για παράδειγμα, ένα «βασικό» πακέτο μπορεί να καλύπτει λιγότερα χρήματα, σε σύγκριση με ένα πιο «ακριβό». Τέλος, θυμίζουμε ότι η υπηρεσία της Νομικής Προστασίας καλύπτει: • Τις αμοιβές του δικηγόρου της επιλογής σας • Τα δικαστικά έξοδα • Τις αποζημιώσεις των μαρτύρων • Τις αμοιβές δικαστικών πραγματογνωμόνων • Τα έξοδα δικαστικών επιμελητών • Τις αναγκαίες προκαταβολές δικαστικών εξόδων σε απόσταση μικρότερη των 10 εκατοστών από την άκρη της γυάλινης επιφάνειας. Τέλος, η Φροντίδα ατυχήματος μας βοηθά στην περίπτωση που τρακάρουμε, καθώς ειδοποιώντας την ασφαλιστική μας εταιρεία, κάποιος υπάλληλος της έρχεται άμεσα στον τόπο του ατυχήματος. Αυτός φροντίζει για τη συμπλήρωση των απαραίτητων εγγράφων, φωτογραφίζει το χώρο του ατυχήματος, καλεί την Αστυνομία και το ασθενοφόρο (αν χρειάζεται) και ρυμουλκεί το αυτοκίνητό μας, σε συνεργείο της επιλογής μας.

73

ideea:touring_pilio.qxd

25/10/2013

4:12 ìì

Page 74

AUTO PAGES ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ: Διεθνής Έκθεση EQUIP AUTO 2013

Ένα σταυροδρόμι εμπορικών ευκαιριών και συνεργασιών Από την Τετάρτη 16 Οκτωβρίου έως την Κυριακή 20 Οκτωβρίου η βιομηχανία του after market παρέλασε στην Γαλλική πρωτεύουσα. Στην διεθνή έκθεση EQUIP AUTO 2013 το επίκεντρο ήταν η υβριδική και ηλεκτρική κίνηση, η ασύρματη διάγνωση και η ηλεκτροκίνηση.

Σ

ημαντικές τεχνολογίες και εμπορικές ευκαιρίες είχαν τη δυνατότητα να αναζητήσουν όσοι επισκέφτηκαν μία από τις μεγαλύτερες ευρωπαϊκές Διεθνείς Εκθέσεις, την EQUIP AUTO 2013, μία έκθεση για το after market, το service αυτοκίνητου και τον εξοπλισμό συνεργείων. Και αυτό γιατί τέτοιου είδους εκθέσεων δίνουν το στίγμα και τον προσανατολισμό της παγκόσμιας βιομηχανίας γύρω από το αυτοκίνητο.

Αντέχει στην κρίση Στη φετινή διεθνή Έκθεση EQUIP AUTO 2013, εμφανή ήταν τα σημάδια της οικονομικής κρίσης, τόσο από πλευράς συμμετοχών εταιρειών, όσο και από πλευράς επισκεπτών. Ωστόσο, με περίπου 100.000 επισκέψεις, 25% των οποίων ήταν διεθνείς, και παρουσία περίπου 1.300 εκθετών, η EQUIP AUTO 2013 φαίνεται να αντέχει στην κρίση. Για πέντε ημέρες, η έκθεση ήταν ένας τόπος συνάντησης για την παγκόσμια βιομηχανία εξοπλισμού συνεργείων, κατασκευής ανταλλακτικών και παροχής υπηρεσιών οχημάτων. Αν και πολλές μεγάλες εταιρείες απουσίαζαν, οι συμμετέχοντες ενέπνεαν ένα κλίμα αισιοδοξίας και μια βεβαιότητα εμπορικής επιτυχίας σε πείσμα κάθε οικονομικής κρίσης.

74

Ανύπαρκτη η ελληνική μέριμνα, μόνο τρεις οι Έλληνες εκθέτες Εκθέτες από όλο τον κόσμο έδωσαν το παρών παρουσιάζοντας τα προϊόντα τους. Με ιδιαίτερη φροντίδα τα αντίστοιχα «εμπορικά επιμελητήρια» αρκετών χωρών φρόντισαν ώστε οι βιοτεχνίες τους, μικρές ή μεγάλες, να έχουν πρόσβαση στην έκθεση με οργανωμένα χρηματοδοτούμενα περίπτερα και εκθέτες. Βέβαια η ελληνική μέριμνα ανύπαρκτη, ενώ μόνο τρεις Έλληνες εκθέτες έδωσαν το παρών. Πιο συγκεκριμένα η εταιρεία κατασκευής μπαταριών VYOSI SA, η εταιρεία κατασκευής φώτων και τεχνολογιών φωτισμού DASTERI SA και η εταιρεία κατασκευής συσκευών υψηλής τεχνολογίας καθαρισμού και έλεγχου συστημάτων τροφοδοσίας κινητήρων Carpon Zap.

Οι καινοτομίες στην διεθνή αυτοκινητοβιομηχανία Αν και οι νέες καινοτομίες στις εξελίξεις της σημερινής τεχνολογίας αποτελούν ένα ιδιαίτερα δύσκολο τομέα, ο διεθνής θεσμός του διαγωνισμού προϊόντων καινοτομίας για την αυτοκινητοβιομηχανία «EQUIP AUTO International Grands Prix for Automotive Innovation 2013» ανέδειξε αξιόλογα προϊόντα με νικητές ειδικών βραβείων 13 εταιρείες. Στην κατηγορία των OEM προιόντων και των νέων Τεχνολογιών τα βραβεία αφορούσαν: Το χρυσό βραβείο που απενεμήθει στην εταιρεία MONOPOL PEINTURES για το προϊόν της: SOLAR Monopol® hightech clearcoat. Πρόκειται για ένα βερνίκι, αποτέλεσμα της τεχνολογίας νανοσωματιδίων, το οποίο οδηγεί σε μια διαφορά θερμοκρασίας χαμηλότερη έως και 13° C σε έντονο ηλιακό φως, σε σύγκριση με ένα παραδοσιακό βερνίκι όπου δεν έχει αυτό το είδος της χρωστικής ουσίας.

ideea:touring_pilio.qxd

25/10/2013

4:10 ìì

Page 75

Οι εξελίξεις στην αυτοκίνηση Η υβριδική και η ηλεκτρική κίνηση των οχημάτων φαίνεται να απασχόλησε περισσότερο τα διάφορα συνέδρια και εκδηλώσεις που έλαβαν χώρα στην έκθεση. Επειδή μάλιστα η έκθεση ήταν και στην Γαλλική πρωτεύουσα -όπου η ηλεκτρική ενέργεια έχει φτηνό

κόστος και επιδοτείται, η ηλεκτροκίνηση είχε πολλές προεκτάσεις. Ηλεκτρικά οχήματα, μικρά και μεγάλα, επιβατικά και επαγγελματικά, δίτροχα, ποδήλατα και σκούτερ, καθώς και σταθμοί φόρτισης και ανεφοδιασμού είχαν την «τιμητική τους»…

Οι εξελίξεις στη διάγνωση και την επισκευή Οι εξελίξεις στη διάγνωση και την επισκευή των οχημάτων διακρινόντουσαν κυρίως σε τρεις χαρακτηριστικούς άξονες: α) Ασύρματη επικοινωνία. Το σηματάκι της ασύρματης επικοινωνίας «Wi Fi» στα περισσότερα περίπτερα αποτελούσε δήλωση αναβάθμισης και προσέγγισης των προϊόντων στις σημερινές τεχνολογικές απαιτήσεις. Η ασύρματη διάγνωση βλαβών των οχημάτων, οι συσκευές έλεγχου των οχημάτων με ασύρματο χειρισμό, και οι εφαρμογή των πλεονεκτημάτων της ηλεκτρονικής και

Αυτή η τεχνολογία εκτός από την εφαρμογή της στην φανοποιία, το αμάξωμα, τα φορτηγά ψυγεία οχήματα ή σε οχήματα που κυκλοφορούν σε ηλιόλουστες ζεστές χώρες, στα οποία δίνει ένα σημαντικό ενεργειακό όφελος στον κλιματισμό, φαίνεται ανοιχτή και σε πολλές άλλες εφαρμογές σε διάφορους τομείς, όπως στην κατασκευή θερμοκηπίων, σε παράθυρα, σπιτιών, στέγες κλπ. Το Ασημένιο βραβείο απενεμήθη στην εται-

ψηφιακής μικροτεχνολογίας ήταν ενσωματωμένες στον εξοπλισμό υποστήριξης των συνεργείων. Για παράδειγμα εκτός των ασύρματων συσκευών διάγνωσης βλαβών (checker) που χρησιμοποιούσαν και την τεχνολογία του διαδικτύου για εξ αποστάσεως έλεγχο των οχημάτων, αρκετές εταιρείες είχαν στις κατηγορίες των προϊόντων τους ψηφιακά βιντεοσκόπια. Δηλαδή, μικρές συσκευές που μπορούν να βιντεοσκοπούν διάφορα λειτουργικά συστήματα του αυτοκινήτου, να δίνουν μια πραγματική εικόνα της κατάστασης, και της φθοράς των διαφόρων εξαρτημάτων και μέσα από ανάλογα προγράμματα να δίνουν χρήσιμα συμπεράσματα και πληροφορίες στον μηχανικό. β) Νέα προϊόντα επισκευής και συντήρησης σύγχρονων πετρελαιοκινητήρων. Αρκετά εξειδικευμένες και χρήσιμες ήταν οι τεχνολογίες και τα προϊόντα που παρουσιαστήκαν, και μάλιστα από πολλές εταιρείες, τα οποία αφορούσαν την διάγνωση

ρεία HUTCHINSON για το προϊόν της: Active Mass Damper. Πρόκειται για ένα «αντιδονητικό» σύστημα αντιστάθμισης των λειτουργικών κραδασμών του κινητήρα που συμβάλλει στην άνεση των επιβατών με τρεις συνιστώσες: ένα αισθητήρα, μια μονάδα ελέγχου και έναν ενεργοποιητή. Ιδιαίτερα αποτελεσματική είναι η εφαρμογή του όταν συνδυάζεται με το σύστημα stop-start των οχημάτων κατά την κίνηση στη πόλη, όπου η μεί-

βλαβών, την επισκευή και συντήρηση συστημάτων και μηχανισμών σύγχρονων κινητήρων DIESEL. Γεγονός που φανερώνει την αύξηση της πετρελαιοκίνησης, τις ιδιαίτερες απαιτήσεις επισκευής και συντήρησης που χρειάζονται οι πετρελαιοκινητήρες αυτοί, αλλά και την ανάγκη προσαρμογής των συνεργείων σε αυτές τις απαιτήσεις. γ) Νέα προϊόντα επισκευής και συντήρησης υβριδικών και ηλεκτρικών οχημάτων. Από απλά γάντια έως και ιδιαίτερα εργαλεία, πολύ καλά μονωμένα ώστε να μπορεί ο μηχανικός να ελέγχει και να συντηρεί τα υβριδικά και ηλεκτρικά αυτοκίνητα τα οποία έχουν από καιρό αρχίσει να επισκέπτονται το ανεξάρτητο συνεργείο. Η τάση στα οχήματα αυτά είναι αρκετά υψηλή, μάλιστα σε κάποιες κατηγορίες ξεπερνά τα 600 volts, γεγονός που σημαίνει ότι ο τεχνίτης θα πρέπει αφενός να χρησιμοποιεί ανάλογα εργαλεία κατάλληλα για υψηλή τάση, αφετέρου να έχει και τις ανάλογες τεχνικές γνώσεις.

ωση του ρελαντί δημιουργεί συχνά δονήσεις. Εξίσου αξιόλογα ήταν και τα προϊόντα που διακρίθηκαν με ανάλογα βραβεία και αφορούσαν την κατηγορία των ανταλλακτικών των υπηρεσιών και των μηχανημάτων εξοπλισμού συνεργείων. Η έκθεση ανανεώνει το ραντεβού της μετά από δύο χρόνια, το 2015.

Ευχαριστούμε τον κο Γιώργο Καπετανάκη του ΙΔΕΕΑ για την πολύτιμη βοήθεια του στη δημοσιογραφική κάλυψη της έκθεσης.

75

anakiklosi_42:touring_pilio.qxd

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

25/10/2013

ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ

4:14 ìì

Page 76

Ανακύκλωση οχημάτων

Αποσύρω - Κερδίζω μέχρι και 2.800€

*

Με την ανακύκλωση του αυτοκινήτου μας, πέραν του περιβαλλοντικού οφέλους, υπάρχει και οικονομικό, καθώς η κίνησή μας αυτή μας γλιτώνει από ένα σημαντικό ποσό χρημάτων, συμπεριλαμβανομένων των τελών κυκλοφορίας και της ασφάλισης. *Το ποσό που αναφέρεται στον τίτλο, αφορά την έκπτωση που προκύπτει στην αγορά καινούργιου αυτοκινήτου, με κυβισμό από 1.601 έως 2.000 κ.εκ. και φορολογητέα αξία έως 14.000 ευρώ.

Σ

την Ευρώπη, τα οχήματα που εγκαταλείπονται κάθε χρόνο φτάνουν τα 8-9 εκατομμύρια και ανήκουν στην κατηγορία των Ο.Τ.Κ.Ζ. (Οχήματα Τέλους Κύκλου Ζωής). Αν λάβουμε υπ’ όψιν ότι από ένα αυτοκίνητο μπορούν να προκύψουν 700 κιλά μετάλλου, 10 κιλά ορυκτελαίου, 3 κιλά οξέων μπαταρίας, 7 κιλά μολύβδου, 40 κιλά εύφλεκτων ελαστικών, 1 κιλό αμιάντου και αρκετές ακόμη επιβλαβείς για το περιβάλλον ουσίες, είναι ξεκάθαρο ότι τα εγκαταλειμμένα αυτοκίνητα δύνανται να προκαλέσουν μια αρκετά μεγάλη πε-

Σε μια 8ετία, 432.870 αυτοκίνητα έχουν αποσυρθεί Το 2004, με τη σύσταση της ΕΔΟΕ, τα ανακυκλωθέντα αυτοκίνητα στην Ελλάδα έφτασαν τα 1.080. Τα επόμενα χρόνια, οι αριθμοί πολλαπλασιάστηκαν, με κορύφωση το 2009 που εφαρμόστηκε η κρατική απόσυρση και 146.713 αυτοκίνητα οδηγήθηκαν στην πρέσα. Φέτος, μέχρι στιγμής, χάρη και στην απόσυρση έχουν ανακυκλωθεί 68.430 οχήματα, ενώ το συνολικό νούμερο της 8ετίας είναι 432.870. Ακόμα κι έτσι όμως, η ανακύκλωση στη χώρα μας βρίσκεται σε νηπιακό στάδιο.

76

ριβαλλοντική καταστροφή. Άλλωστε, για αυτό το σκοπό δημιουργήθηκαν τα κέντρα ανακύκλωσης, βάσει της Κοινοτικής Οδηγίας 2000/53/Ε, όπου οι ιδιοκτήτες αποσύρουν τα οχήματά τους και λαμβάνουν πιστοποιητικό καταστροφής. Σήμερα, το 75% των μερών ενός αυτοκινήτου μπορεί να ανακυκλωθεί, ενώ από την 1/1/2015 όλα τα κράτη-μέλη, μέσω των διαδικασιών ανακύκλωσης οχημάτων, θα πρέπει να ανακτούν το 95% των στοιχείων που έχουν χρησιμοποιηθεί και να ανακυκλώνουν το 85%.

Όταν μιλούν οι αριθμοί! Κακά τα ψέματα, αλλά η απόσυρση (το μέτρο της οποίας λήγει στα τέλη του 2013) είναι αυτή που θα προσφέρει τόνωση στην ταλανιζόμενη αγορά αυτοκινήτου. Έως και τον Αύγουστο 2013, το 81,8 % των Ελλήνων πολιτών έχει καταφύγει στην αγορά μέσω απόσυρσης για αγορά αυτοκινήτου έως 10 φορολογήσιμων ίππων. Στο πρώτο 8μηνο του έτους έχουν σημειωθεί 41.697 αποσύρσεις, νούμερο μεγαλύτερο κατά 3,6% από τις συνολικές ταξινομήσεις καινούργιων αυτοκινήτων, που σημαίνει ότι υπάρχουν σήμερα 8.810 αχρησιμοποίητες αποσύρσεις.

Από τι καθορίζεται η έκπτωση στα τέλη ταξινόμησης στην αγορά του καινούργιου αυτοκίνητου; Η έκπτωση καθορίζεται από τον κυβισμό και τη φορολογητέα αξία του καινούργιου αυτοκινήτου και δεν έχει καμία σχέση με το όχημα που αποσύρεται. Συγκεκριμένα, έχετε όφελος • έως 300 ευρώ αν αγοράσετε αυτοκίνητο έως 900 κυβικά εκατοστά και φορολογητέα αξία μέχρι και 6.000 ευρώ • έως 960 ευρώ αν αγοράσετε αυτοκίνητο από 901 μέχρι 1.400 κυβικά εκατοστά και φορολογητέα αξία μέχρι και 8.000 ευρώ • έως 1.430 ευρώ αν αγοράσετε αυτοκίνητο από 1.401 μέχρι 1.600 κυβικά εκατοστά και φορολογητέα αξία μέχρι και 11.000 ευρώ • έως 2.800 ευρώ αν αγοράσετε αυτοκίνητο από 1.601 μέχρι και 2.000 κυβικά εκατοστά και φορολογητέα αξία μέχρι 14.000 ευρώ.

anakiklosi_42:touring_pilio.qxd

25/10/2013

4:16 ìì

Page 77

6 «αναποδιές» και πως αντιμετωπίζονται

1

Απώλεια οχήματος

Σε περίπτωση απώλειας οχήματος δεν είναι δυνατόν να εκδοθεί πιστοποιητικό καταστροφής από την εξουσιοδοτημένη μονάδα επεξεργασίας της ΕΔΟΕ. Θα πρέπει ο ιδιοκτήτης του οχήματος να απευθυνθεί στη Διεύθυνση Μεταφορών της Νομαρχίας της περιοχής όπου ταξινομήθηκε το αυτοκίνητο.

2

Απώλεια αδείας κυκλοφορίας

Σε αυτήν την περίπτωση, τα δικαιολογητικά που απαιτούνται προκειμένου να αποταξινομηθεί το αυτοκίνητο, είναι μία υπεύθυνη δήλωση του Ν. 1599/86 και δήλωση απώλειας από την αστυνομική αρχή. Το όχημα παραλαμβάνεται από την εταιρεία και εκδίδεται πιστοποιητικό καταστροφής για την οριστική διαγραφή του.

το όχημα παραλαμβάνεται από την αρμόδια εταιρείας της ΕΔΟΕ και εκδίδεται πιστοποιητικό καταστροφής.

3

5

4

6

Απώλεια πινακίδας Ομοίως, σε αυτήν την περίπτωση απαιτείται υπεύθυνη δήλωση του Ν 1599/86 και δήλωση απώλειας από την αστυνομική αρχή. Χρειάζεται να απευθυνθούμε και στην αρμόδια Διεύθυνση Μεταφορών της Νομαρχίας που ταξινομήθηκε το αυτοκίνητο.

Θανάτου ιδιοκτήτη Για την περίπτωση αυτή απαιτείται αποδοχή κληρονομιάς, αλλαγή αδείας κυκλοφορίας και αποδεικτικό πληρωμής εφορίας. Στη συνέχεια,

Παρακράτηση κυριότητας

Πρέπει να γίνει άρση της παρακράτησης κυριότητας και στη συνέχεια να παραληφθεί από το αντίστοιχο κέντρο αποταξινόμησης για να εκδοθεί πιστοποιητικό καταστροφής.

Πολλοί ιδιοκτήτες

Θα πρέπει οι ιδιοκτήτες να εξουσιοδοτήσουν έναν μόνο ιδιοκτήτη, έτσι ώστε να παραληφθεί το όχημα και να εκδοθεί πιστοποιητικό καταστροφής.

Για να μην πληρώσετε τα τέλη της επόμενης χρονιάς

Γνωρίζετε ότι…

Με την παράδοση του αυτοκινήτου δίδεται η βεβαίωση παραλαβής. Οκτώ μέρες μετά θα αποσταλεί ταχυδρομικώς το πιστοποιητικό καταστροφής, το οποίο αποτελεί το μόνο νόμιμο έγγραφο για την αποταξινόμηση του αυτοκινήτου (οριστική παράδοση πινακίδων του αυτοκινήτου). Τα νομιμοποιητικά έγγραφα του αυτοκινήτου (άδεια, πινακίδες) παραδίδονται στο κέντρο (συλλογής ή επεξεργασίας). Μετά την έκδοση του πιστοποιητικού καταστροφής, τα νομιμοποιητικά έγγραφα παραδίδονται από το κέντρο στις αρμόδιες Aρχές. Μεγάλη προσοχή χρειάζεται στη βεβαίωση παραλαβής και στο πιστοποιητικό καταστροφής του οχήματος, καθώς θα πρέπει να υπάρχουν τα στοιχεία της ΕΔΟΕ και του κέντρου παράδοσης του οχήματος. Στο πιστοποιητικό καταστροφής θα πρέπει απαραίτητα να υπάρχει πρωτότυπη σφραγίδα της ΕΔΟΕ και υπογραφή εκπροσώπου του κέντρου επεξεργασίας. Σε κάθε άλλη περίπτωση, πρέπει να επικοινωνήσουμε άμεσα με την ΕΔΟΕ (210-6899039). Το όχημα πρέπει να παραδοθεί έως τις 20 Δεκεμβρίου κάθε έτους, ώστε να γίνει η απoταξινόμηση και να μην χρεωθούν τα τέλη του επόμενου έτους.

Το αυτοκίνητο μπορεί να αποσυρθεί από την κυκλοφορία όποτε θελήσει ο ιδιοκτήτης του (μέχρι 20/12 κάθε έτους, εφόσον δεν επιθυμεί να πληρώσει τα επόμενα τέλη κυκλοφορίας). Η παράδοση γίνεται σε οποιοδήποτε κέντρο Εναλλακτικής Διαχείρισης με το σήμα της ΕΔΟΕ. Η παράδοση του οχήματος προς ανακύκλωση αποτελεί νομική υποχρέωση κάθε τελικού χρήστη. Η παράδοση του οχήματος γίνεται δωρεάν. Ο νόμος της ανακύκλωσης οχημάτων ισχύει για όλα τα επιβατικά και ελαφρά φορτηγά με μεικτό βάρος έως 3,5 τόνους.

Τα απαραίτητα δικαιολογητικά

Τι επιπλέον προσφέρει μια εταιρεία ανακύκλωσης;

Το αυτοκίνητο μπορεί να παραδοθεί στα αδειοδοτημένα κέντρα ανακύκλωσης από το νόμιμο ιδιοκτήτη ή εξουσιοδοτημένο εκπρόσωπό του. Τα απαραίτητα δικαιολογητικά έγγραφα είναι η άδεια κυκλοφορίας του οχήματος, οι πινακίδες του οχήματος και η αστυνομική ταυτότητα ή διαβατήριο του παραδίδοντος. Σε περίπτωση που το όχημα δεν παραδοθεί από το νόμιμο ιδιοκτήτη του, χρειάζεται θεωρημένη εξουσιοδότηση. Αν κάποια από τα παραπάνω έγγραφα έχουν χαθεί ή αν πρόκειται για διαγραφή εταιρικών αυτοκινήτων, απαιτούνται επιπλέον δικαιολογητικά.

1. Μια εταιρεία ανακύκλωσης έχει την δυνατότητα να παραλάβει το προς ανακύκλωση όχημά σας από το χώρο που εσείς θα υποδείξετε και μάλιστα ΧΩΡΙΣ ΧΡΕΩΣΗ. Απαραίτητες προϋποθέσεις είναι οι κάτωθι: - Να είναι παρών ο ιδιοκτήτης ή άτομο το οποίο θα έχει εξουσιοδοτήσει ο ιδιοκτήτης, με την εξουσιοδότηση επικυρωμένη από δημόσια αρχή.

- Το όχημα θα πρέπει να μην του λείπουν εξαρτήματα (π.χ. ελαστικά, μπαταρία κ.ο.κ.)

- Το όχημα να έχει και τις δυο πινακίδες του - Το προς ανακύκλωση όχημα θα πρέπει να συνοδεύεται κι από την άδεια κυκλοφορίας του, η οποία θα είναι χωρίς παρακράτηση.

Τα απαραίτητα δικαιολογητικά έγγραφα είναι η άδεια κυκλοφορίας του οχήματος, οι πινακίδες του οχήματος και η αστυνομική ταυτότητα ή διαβατήριο του παραδίδοντος.

2. Οι εταιρείες ανακύκλωσης αναλαμβάνουν, αν το επιθυμείτε με την προϋπόθεση ότι θα τους εξουσιοδοτήσετε, να διεκπεραιώσουν όλη την δύσκολη γραφειοκρατική δουλειά.

3. Όταν πραγματοποιηθεί η παραλαβή του οχήματος (στο τέλος δηλαδή της διαδικασίας) παραλαμβάνετε από τα γραφεία της εταιρείας ανακύκλωσης (αποφεύγετε δηλαδή την ουρά στο υπουργείο) το έγγραφο που αποδεικνύει ότι ανακυκλώσατε το όχημα σας, το οποίο μπορείτε πλέον να το αξιοποιήσετε σε οικείο σας ή σε έμπορο, η αξία του οποίου ανέρχεται στα 30 ευρώ.

77

AUTO PAGES 6STHLO_T44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

4:48 ìì

Page 78

AUTO PAGES Συμβουλές & Χρήσιμα

Ο… συνοδηγός σας Επιχειρήσεις προϊόντων και υπηρεσιών αυτοκινήτου, χωρισμένες ανά κατηγορία, για να μπορείτε να βρείτε εύκολα και άνετα αυτό που ψάχνετε.

Εξουσιοδοτημένα συνεργεία AUDI

KARENTA Αργυρούπολη Τηλ: 210 9981941 www.karenta.gr ΦΙΛΙΠΠΑΙΟΣ Γ. ΙΩΑΝ. Αθήνα Τηλ: 2103428671-3

BMW

ΒΜW ATHENS CAR AE Αθήνα Τηλ: 210 9933303

CHEVROLET

AUTO MOTIVO Γλυκά Νερά Τηλ: 2106048083

www.automotivo.gr ΚΙΟΣΕΟΓΛΟΥ Αθήνα Τηλ: 210-2588560 ΚΟΥΡΑΚΟΣ Κάτω Πετράλωνα kourakos@ chevroletnet.gr

Τηλ: 2103455765

FIAT

DAIHATSU DAIHATSU SENA Ε.Π.Ε Πειραιάς Tηλ: 2104254263 www.daihatsusena.gr

Αφοι ΛΙΑΠΗ Α.Ε. Πολύγωνο Tηλ.: 210-6463537 ΑΔΕΛΦΟΙ ΣΑΡΑΚΑΚΗ Α.Ε.Β.Μ.Ε. Μοσχάτο Τηλ: 210 4824800 www.saracakis.gr Π. ΚΟΣΜΑΣ ΑΕ Αγρίνιο Tηλ.: 26410-45300, 22852

FORD

ΑΦΟΙ ΛΙΑΠΗ ΑΕ Πολύγωνο Tηλ: 2106451188 www.liapis.gr CAR CENTER Π. Φάληρο Τηλ.: 210.942.8157 www.carcenter.gr

HYUNDAI

Σ. ΤΣΑΠΑΛΟΣ ΑΕ ΑΘΗΝΑ Τηλ: 210-4835416 H-K AEBE ΗΡΑΚΛΕΙΟ - ΚΡΗΤΗ Τηλ: 2810-240600 Δ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ & ΥΙΟΣ Ο.Ε. ΜΥΤΙΛΗΝΗ Τηλ: 22510-42166

Αφοι ΛΙΑΠΗ Α.Ε.

HONDA MITSUBISHI

ΣΤΑΘΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Θεσσαλονίκη Τηλ.:23940 25477 www.autorace.gr

MERCEDES

S-K AUTO SERVICE ΑΘΗΝΑ Τηλ: 213 0038177-8 ΣΤΑΜΠΟΛΙΔΗΣ Α.Ε. Άλιμος, Τηλ: 2109911551 www.stampolidis.gr

NISSAN

OLYMPIC CARS ΤΣΙΩΡΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΥΡΓΟΣ Tηλ: 26210-24062 ΜΙΧΑΛΑΤΟΣ Α. & ΣΙΑ Ο.Ε. ΚΕΦΑΛΟΝΙΑ Tηλ: 26710-25505 Β. Χαλκιάς & Σια Ε.Π.Ε. ΜΟΣΧΑΤΟ Tηλ: 210-9419662 www.halkias-nissan.gr ΧΑΤΖΗΝΙΚΗΤΑΣ ΓΛΥΦΑΔΑ Tηλ: 210-9846933 www.hatzinikitas.blogspot.gr

Φιλιππαίος Γ. Ι.

Διαχρονική σχέση εμπιστοσύνης & απόλυτης ποιότητας H AΦΟΙ ΛΙΑΠΗ ΑΕ από την αρχή του 2013 ανήκει και στο επίσημο δίκτυο των εξουσιοδοτημένων συνεργείων της FIAT AUTO HELLAS. Για να γνωρίσετε τις υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις που στεγάζονται σε ένα πενταόροφο κτίριο, με συνεργείο, φανοποιείο, βαφείο, προέλεγχος KTEO, ευθυγράμμιση, ζυγοστάθμιση όπου θα βρείτε και μία φιλική ατμόσφαιρα επιχειρηματιών και εργαζομένων. Σας προσκαλούμε να σας κάνουμε Δωρεάν ένα αντιβακτηριακό καθαρισμό του A/C, Δωρεάν προέλεγχο ΚΤΕΟ και Δωρεάν έλεγχο σε 37 σημεία.

Για το ραντεβού σας

παρακαλούμε όπως καλέσετε στο: O

Για αυτοκίνητα έως 6 ετών 15% έκπτωση σε γνήσια ανταλλακτικά & εργασία. Για αυτοκίνητα από 6 ετών και άνω 20% έκπτωση σε γνήσια ανταλλακτικά

& εργασία. Δωρεάν υπηρεσία παραλαβής-παράδοσης στο χώρο σας σε συνδυασμό με αυτοκί-

νητο εξυπηρέτησης κατόπιν ραντεβού. Νέα πακέτα Volkswagen economy με όφελος έως 30% για αυτοκίνητα 5 ετών και

άνω. Συνδυάστε το economy πακέτο πλήρες service και σας προσφέρουμε

δωρεάν ανανέωση της ετήσιας οδικής βοηθείας αξίας 55 ευρώ. Δυνατότητα επέκτασης εγγύησης έως και τα 9 έτη. Για εργασίες φανοποιείας αναλαμβάνουμε όλη την διεκπεραίωση - πληρωμή από τις

ασφαλιστικές εταιρείες και καλύπτουμε έως και όλο το κόστος παλαιότητας του οχήματός σας με δωρεάν παροχή αυτοκινήτου εξυπηρέτησης.

210-6463537

Fiat Service & Fiat Professional: Βριλησού 56, Πολύγωνο

O

Πωλήσεις O Συνεργείο O Φανοποιείο: Ιερά οδός 165, Αιγάλεω, Tηλ: 2105157940

AUTO PAGES 6STHLO_T44:touring_pilio.qxd

OPEL

MEGAMOTORS Πέραμα, Tηλ: 2104004392-3 www.megamotors.gr ΤΖΑΒΑΡΑΣ Α.Ε. Τρίπολη Tηλ: 2710-242858

PEUGEOT

AUTOMOTIVO ΓΕΡΑΚΑΣ Tηλ: 210-6618686 www.automotivo.gr AUTOPROFIT Καλλιθέα Tηλ: 210-9578933 OSCAR - ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ-ΤΡΙΔΗΜΑΣ ΑΕ Περιστέρι Tηλ: 210-5770838 ROYAL CAR - ΑΘΗΝΑ ΠΕΤΙΜΕΖΑ Πειραιάς Tηλ: 210-4006700

SΕΑΤ

ΚΑΣΣΙΟΣ Σ. ΑΕ Περιστέρι Τηλ.: 210-5761342

SUZUKI

ΑΔΑΜΙΔΗΣ Α.Ε. Θεσ/νικης Τηλ.: 2310 753615

25/10/2013

ΚΑΜΙΝΑΡΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ - ΠΑΛΛΑΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ Ο.Ε. ΛΕΙΒΑΔΙΑ Τηλ.: 22610-80274 ΚΟΣΜΑΣ ΠΑΥΛΟΣ ΑΕ ΑΓΡΙΝΙΟ Τηλ.: 26410-22852 ΜΠΕΝΤΕΝΙΤΗ ΠΗΝΕΛΟΠΗ & ΣΙΑ ΝΑΥΠΛΙΟ Τηλ.: 27520-28288 Ν. Κ. ΚΡΙΤΣΙΚΗΣ ΑΕ ΑΘΗΝΑ Τηλ.: 210-4201733

TOYOTA

Κ. ΚΑΚΟΥΡΟΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Α.Ε ΚΑΛΑΜΑΤΑ Τηλ.: +302721063880

VOLKSWAGEN

ΑΦΟΙ ΦΙΛΟΣΙΔΗ ΑΕ Βύρωνας Τηλ.: 210-7647824-8 ΑΡΖΟΥΜΑΝΙΔΗΣ Α.Ε. Ν.Μουδανιά Τηλ.2373065995 www.armacom.gr Φιλιππαίος Γ. Ι. Αιγάλεω Tηλ.: 2105157940

5:34 ìì

Page 79

Παρουσίαση

Με σεβασμό στον πελάτη Βασικό πλεονέκτημα της εταιρείας Αφοί Φιλοσίδη ΑΕ έναντι του ανταγωνισμού, όχι μόνο στο After Sales αλλά και στις πωλήσεις, είναι ο πελατοκεντρικός της χαρακτήρας μαζί με την εμμονή στην ποιότητα και την εξαιρετική ικανοποίηση του πελάτη.

A.T.: Τι διαπιστώνετε καθημερινά κατά την επαφή σας με τον καταναλωτή του «σήμερα», εστιάζει στο καλό και εγγυημένο service ως μέσο για την δική του ασφάλεια στον δρόμο ..ή απλά εστιάζει στο πόσο φθηνά μπορεί να κάνει τα βασικά; Α.Φ.: Ο καταναλωτής έχει την ανάγκη ενός εγγυημένου service, για την διασφάλιση της ποιότητας των εργασιών και τις προδιαγραφές των ανταλλακτικών, με σκοπό την ασφάλειά του και την διατήρηση των δυνατοτήτων του αυτοκινήτου του. Όμως οι οικονομικές δυσκολίες που επηρέασαν όλους ανεξαιρέτως, μας ανάγκασαν να μην τηρούμε πιστά τα διαστήματα service του κατασκευαστή και να μην διατηρούμε το αυτοκίνητο μας έστω σε μια ασφαλή κατάσταση για τις καθημερινές μας μετακινήσεις, όπως αλλαγές ελαστικών, αμορτισέρ,κτεο κ.τ.λ. Αντιμετωπίζουμε καθημερινά το φαινόμενο κακοσυντηρημένων αυτοκινήτων και ο λόγος είναι η αναβολή και η καθυστέρηση για την συντήρηση. Ο καταναλωτής σήμερα, θα κάνει πάντα έρευνα αγοράς για την αξία και τις υπηρεσίες και μετά θα καταλήξει στην καλύτερη σχέση τιμής με απόδοση και όχι στον φθηνότερο.

νέες τεχνολογίες που εφαρμόζονται στα αυτοκίνητα του Group μας.

A.T.: Πως προσθέτετε εσείς -σαν επιχείρηση- αξία στις παρεχόμενες υπηρεσίες προς τον καταναλωτή; Α.Φ.: Η φιλοσοφία μας πάντα είχε να κάνει με την ποιότητα των υπηρεσιών μας και την αξιοπιστία σε κάθε εργασία μας. Παροχές και υπηρεσίες προσαρμοσμένες στις ανάγκες των πελατών μας με μόνο στόχο την άψογη εξυπηρέτηση, σε συνδυασμό με μειωμένες τιμές, ειδικά πακέτα συντήρησης Volkswagen Economy, μείωση τιμών αλλά με διατήρηση της ποιότητας εργασίας και χρήση μόνο γνησίων ανταλλακτικών, δωρεάν εποχιακοί έλεγχοι 30 σημείων για όλους τους πελάτες και αρκετές άλλες υπηρεσίες είναι αυτές που δίνουν στους πελάτες της Αφοί Φιλοσίδη την ευκαιρία μιας πολύτιμης επιλογής, της επιλογής που δίνει αξία για τα λεφτά της σε κάθε εργασία. Είναι πολύ σημαντικό για εμάς όλοι οι πελάτες μας να είναι εξαιρετικά ικανοποιημένοι. Κάθε εξαιρετικά ευχαριστημένος πελάτης δίνει αξία στην δική μας προσπάθεια.

Κάθε εξαιρετικά ικανοποιημένος πελάτης δίνει αξία στην δική μας προσπάθεια .

A.T.: Ποια θεωρείτε πως είναι τα ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα των υπηρεσιών After Sales της μάρκας (VW) που εκπροσωπείτε; Α.Φ.: Η εταιρεία Αφοί Φιλοσίδη α.ε. έχοντας από το 1970 μια πολυετή εμπειρία και επιτυχημένη πορεία στον τομέα του αυτοκίνητου, εντάχτηκε στο group της Volkswagen το 1998. Βασικό πλεονέκτημα έναντι του ανταγωνισμού, όχι μόνο στο After Sales αλλά και στις πωλήσεις, είναι ο πελατοκεντρικός της χαρακτήρας μαζί με την εμμονή στην ποιότητα και την εξαιρετική ικανοποίηση του πελάτη. Σε συνδυασμό με τις οικονομικότερες προτάσεις στην αγορά έρχεται πάντα πρώτη στην επιλογή του πελάτη. Επίσης είναι σημαντικό ότι η εκπροσώπηση των εταιριών Volkswagen και Audi στην Ελλάδα έχει την πιο οργανωμένη και δραστήρια εισαγωγική και αυτό είναι βασικό πλεονέκτημα για την οργάνωση και λειτουργικότητα των dealers. Μεγάλο μας πλεονέκτημα είναι το επίπεδο εξυπηρέτησης του τμήματος Customer Care γιατί είναι άμεσο στην ανταπόκριση των αιτημάτων και παρέχει άμεσα λύσεις ανάλογα με τις ανάγκες των πελατών μας. Επιπλέον, το προσωπικό μας έχει πολύ συχνή εκπαίδευση σχετικά με τεχνικά αλλά και οργανωτικά θέματα, κάτι που μας δίνει το πλεονέκτημα αύξησης της ποιότητας εργασιών μας και άμεσης ανταπόκρισης στα θέματα που αντιμετωπίζουμε σε

A.T.: LPG: σύγχρονη ανάγκη και λύση για οικονομικότερη μετακίνηση. Εσείς πως «εμπλέκεστε» σε αυτή την ανάγκη και ποιες είναι οι προτεινόμενες από εσάς λύσεις εγκατάστασης και μετέπειτα service συντήρησης; Α.Φ.: Η εταιρία μας δραστηριοποιείται στην τοποθέτηση υγραερίου από το 2012. Υποστηρίζουμε δυο κιτ υγραερίου, το σύστημα Landi Rentzo για κινητήρες απλού ψεκασμού και την Vialle για κινητήρες TSI. Στους κινητήρες TSI η επιλογή της Vialle είναι η καλύτερη λύση. Έχοντας έναν κινητήρα με τόσο προηγμένη τεχνολογία και υψηλές επιδόσεις, χρειαζόμασταν ένα κιτ υγραερίου προσαρμοσμένο στις ανάγκες του. Έτσι, το κιτ της Vialle με ψεκασμό του υγραερίου σε υγρή μορφή, κατευθείαν από τα εργοστασιακά μπέκ είναι καινοτόμο και αποτελεί την μοναδική λύση για αξιοπιστία σε κινητήρες TSI. Στο θέμα συντήρησης, στο κιτ της Vialle δεν έχουμε καμία συντήρηση χρονική ή χιλιομετρική, στο κιτ της Landi Rentzo γίνεται συντήρηση μια φορά το χρόνο.

A.T.: Αυτές αφορούν μόνο μοντέλα των Audi – VW ή επεκτείνεστε προσφέροντας λύσεις εγκατάστασης και σε άλλες μάρκες; Α.Φ.: Η εταιρία μας είναι εξουσιοδοτημένη στην εγκατάσταση υγραερίου μόνο σε μοντέλα VW.

Λεωφ. Καρέα 2, Βύρωνας, τηλ.: 210 7647824

www.filosidis.gr

79

AUTO PAGES 6STHLO_T44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

4:50 ìì

Page 80

AUTO PAGES Συμβουλές & Χρήσιμα

Εξουσιοδοτημένα συνεργεία μοτοσικλετών YAMAHA YAMAHA DELAMANIS TEAM Aθήνα Tηλ: 210-3470090 info@yamaha-team.gr www.yamaha-team.gr

HONDA ΜΠΑΤΗΣ ΤΖΑΝΗΣ Aθήνα

Tηλ: 210-5135353 mpatis1@hol.gr

MOTORUN Κυψέλη Tηλ: 210-8625249 Γαλάτσι Tηλ: 210-2111315 info@motorun.gr www.motorun.gr

Market News Προσφορές για μπαταρίες Τερκεζίδης Βασίλης Αποκλειστικός αντιπρόσωπος της πιστοποιημένης Γερμανικής κατασκευάστριας εταιρίας μπαταριών BAVARIA, με επτά υποκαταστήματα σε όλη την Αθήνα. Ειδικές προσφορές: • 50 ah από 50 ευρώ........45 ευρώ • 60 ah από 60 ευρώ........55 ευρώ • 100ah από 100 ευρώ.....89 ευρώ • Ns 60 japan από 60 .....ευρώ 55 ευρώ • Atos Matiz από 50 ευρώ......45 ευρώ Τηλ.: 211-4050964

Leasing AVIS Χαλάνδρι Tηλ: 210-6879800 EuroLease Χαλάνδρι Tηλ: 210 2808300, 801 1000 300 www.eurolease.gr

HERTZ Autohellas ATEE Κάτω Κηφισιά Tηλ: 80111100100 www.hertz.gr Motorlease Νέο Ψυχικό Tηλ: 210-6897100 www.motorlease.gr

Ανακύκλωση ECO CARS ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΠΟΥΛΟΣ ΑΙΓΑΛΕΩ Tηλ: 210-3457115 METECO ΘΕΣ/ΝΙΚΗ Tηλ: 2310-781295 PATSALOS MOTORS ΜΟΡΝΟΣ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ Tηλ: 26340 27774 www.patsalos motors.gr ΑΕΙΦΟΡΟΣ Α.Ε. Ιωνία Θεσ/κης Tηλ: 2310 790100 www.aeiforos.gr ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΑΓΡΙΝΙΟΥ-ΜΙΜΗΣ ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ Αγρίνιο Tηλ: 26410 56720 www.anakiklosi

agriniou.gr ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΒΟΛΟΥ Α.Ε. Α ΒΙΠΕ ΒΟΛΟΥ Tηλ: 24210 84815 ΑΝΤΩΝΙΟΥ & ΥΙΟΙ ΑΒΕΕ ΘΕΣΗ ΜΑΥΡΗ ΩΡΑ Tηλ: 210 5584388 ΑΡΙΣΤ. ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ & ΣΙΑ Ο.Ε. Βρούτου 21, Πάτρα Tηλ: 2610 331813 ΑΦΟΙ ΚΑΤΣΙΑΒΟΥ ΛΑΜΙΑ, Tηλ: 22310 36448 ΑΦΟΙ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ ΝΕΟΧΩΡΟΥΔΑ Tηλ: 18133, 2310 781132

www.18133.gr ΑΦΟΙ ΦΛΩΡΟΥ AE Ομορφοχώρι, Tηλ: 800 11 14200 ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ ΘEMΗΣ Μ.Ε.Π.Ε. Κουλούρα Ημαθίας Tηλ: 23310 97197 www.emmanouilidi sthemis.gr Tηλ: 24610 95545 Κ. ΚΡΟΜΥΔΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ Tηλ: 25510-32169 ΚΕΦΑΛΛΗΝΑΚΗΣ ΕΠΕ ΛΑΜΙΑ Tηλ: 22310 22201 ΚΟΣΣΥΦΙΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Δράμα Tηλ: 25210 83583

www.kossifidis.gr ΛΑΓΙΟΣ ΚΩΝ & ΣΙΑ ΕΠΕ ΑΓ. ΘΕΟΔΩΡΟΙ Tηλ: 27410 48022 Μπακαλιός Μον/πη Ε.Π.Ε. Νάουσα Tηλ: 23320 41148 ΠΑΝ ΜΕΤΑΛ ΟΕ ΣΙΝΔΟΣ Tηλ: 2310 722931 ΠΕΛΑΝ ΤΡΙΠΟΛΗ Tηλ: 2710-222204 ΣΤΑΥΡΟΣ ΖΗΣΙΜΑΤΟΣ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ Tηλ: 210-2814692 ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΣΤΟΥΡΝΑΡΑΣ ΑΣΠΡΟΠΥΡΓΟΣ Tηλ: 210-5580888

ΚΤΕΟ auteco - J & P ΑΒΑΞ ΙΚΤΕΟ ΑΘΗΝΑ Tηλ: 18166 www.auteco.gr Ι.ΚΤΕΟ-Βέλος Αλιβερίου ΑΛΙΒΕΡΙ

80

Tηλ: 2223091200 www.ikteo-velos.gr

I.KTEO CITY CONTROL ΝΕΑ ΙΩΝΙΑ Tηλ: 210-2777877 www.kteocityco ntrol.gr

Ι.ΚΤΕΟ ΑΓΙΟΥ ΣΤΕΦΑΝΟΥ Ε.Π.Ε. ΑΓΙΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ Tηλ: 210-8141701 Ι.ΚΤΕΟ ΚΟΜΒΟΣ ΑΜΦΙΘΕΑΣ Α.Ε. ΠΑΛΑΙΟ ΦΑΛΗΡΟ Tηλ: 8018016000,

210-9484301 www.ikteoko mvos.gr

Ι.ΚΤΕΟ ΠΑΛΛΗΝΗΣ Ε.Π.Ε. ΠΑΛΛΗΝΗ Tηλ: 2106666668 www.ikteopallinis.gr

ΙΚΤΕΟ CAR CONTROL Πέτρου Ράλλη 16, Tηλ: 2103422100 www.carcontrol.gr Ι.ΚΤΕΟ ΚΟΜΒΟΣ ΚΗΦΙΣΙΑΣ Ε.Π.Ε. ΜΑΡΟΥΣΙ

Tηλ: 11011 www.ikteokomvos.gr/ komvos2

ΠΗΓΑΣΟΣ ΙΚΤΕΟ ΚΑΜΑΤΕΡΟ Tηλ: 2102388333 10710 www.ikteo-pigasos.gr

AUTO PAGES 6STHLO_T44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

4:51 ìì

Page 81

Υγραεριοκίνηση AUTO CENTERTUNING ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗ Τηλ. 210-9626845 AGN AUTOGAS ΚΑΛΛΙΘΕΑ Τηλ. 210-9829480 www.agn-autogas.gr Coral Gas A.E.B.E.Y. Περισσός Tηλ: 210 9491000 www.coralgas.gr EUROPEGAS E.E. ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ Tηλ: 2109935444 www.europegas.pl GAS SERVICE SPATHIS AUTOGAS Αγ. Ιωάννης Ρέντης Tηλ: 210-5693749 www.spathisautogas.gr GPA GAS Μοσχάτου - Ταύρου Tηλ: 2121006344 www.gpagas.com Greece GAS Παλλήνη Tηλ: 2106611002 www.greecegas.gr ΚΑΚΟΥΡΟΣ ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ ΣΠΑΡΤΗ Τηλ. 27310-89290 KANTERES Ν.Κόσμος Τηλ. 210-9011343 www.kanteres.gr

KANTERES TUNING TECHNOLOGY Ν.ΚΟΣΜΟΣ Τηλ. 210- 9019666 www.kanteres.gr ΚΑΡΒΟΥΝΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Αθήνα Tηλ: 210-6048320 KS TECHNIC Ωραιοκάστρο Tηλ: 2310681009 www.kstechnic.gr LPG GREECE ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ Τηλ 210-4611212 www.romanolpg.gr M.G. MOTOR GAS SRL Τηλ. 6944837208 MOTION GAS ΚΗΦΙΣΙΑ Τηλ. 210-6257517 www.motiongas.gr Mastergas Ηλιουπόλη Tηλ: 2107649000 www.mastergas.gr QGAS ΕΠΕ Αθήνα Τηλ. 210-9420594 www.qgas.gr SENA EΠΕ Ν.ΦΑΛΗΡΟ Τηλ. 210 4254263 www.daihatsusena.gr

TMS HELLAS ΡΕΝΤΗΣ Τηλ. 210-4900052 www.tmshellas.gr Ziakas Gas Αχαρνών Tηλ: 210 2841909 www.ziakas-gas.gr ΑΕΡΙΟΚΙΝΗΣΗ Ταύρος Tηλ: 2102849300 www.aeriokinisi.com.gr ΕΣΚΙΑΔΗΣ GAS Θεσσαλονίκη Τηλ. 2310-315950 www.eskiadisgas.gr

EΤΦΑ Μητρόπουλος Χ. Α.Ε. Ίλιον Τηλ.: 210.2690.566, 210.2690.577 www.hyundaimitrop oulos.gr ΚΑΤΣΟΥΡΑΚΗΣ ΜΙΧΑΛΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟ Τηλ. 210-9642210 ΜΠΟΥΛΕΚΟΣ ΑΕΕ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ Τηλ. 210-2828050 ww.boulekosgas.gr Ν&Ι ΛΟΓΟΘΕΤΗΣ & ΣΙΑ

Ιλιον www.logothetisaut ogas.gr ΣΙΓΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΛΑΖΑΡΟΣ Θεσσαλονίκη Τηλ. 2310-200026 www.autogas-shop.gr ΣΤΑΘΗΣ Σ. & Ν. Χρυσαυγή- Λαγκάδα Τηλ.23940-25605, 23940-25705 ΤΣΟΠΕΛΟΓΙΑΝΝΗΣ AUTO GAS Μεταμόρφωση Tηλ: 2102835840 www.tsopelogiannis.gr

Υπηρεσίες Χρηματοδότησης VOLKSWAGEN BANK ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ Tηλ: 210-8925900

Αεριοκίνηση ΔΕΠΑ Ν.Ηράκλειο Tηλ: 210 2701254 www.depa.gr

PROIONTA_T44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

4:42 ìì

Page 82

AUTO PAGES Προϊόντα αυτοκινήτου

Για γερά πατήματα και δυνατή καρδιά Αυτή την εβδομάδα παρουσιάζουμε «Επώνυμα» και επιλεγμένα Ελαστικά που έχουν άνετη και ασφαλή συμπεριφορά στον δρόμο και υψηλή απόδοση φρεναρίσματος. Επίσης επιλεγμένες προτάσεις των απαραίτητων για την «υγεία» του κινητήρα μας Λιπαντικών !

ΣΕΙΡΑ ECOPIA: Φυσική τελειότητα

ΣΕΙΡΑ TURANZA: Σε αρμονία με τη ζωή

Ανακαλύψτε τις κορυφαίες οικολογικές επιδόσεις χωρίς συμβιβασμό στην ασφάλεια. Τα ελαστικά ECOPIA EP150 & EP001S προσφέρουν εξαιρετική απόδοση στο βρεγμένο, ιδιαίτερα χαμηλή αντίσταση κύλισης για εξαιρετική οικονομία στα καύσιμα και μειωμένες εκπομπές άνθρακα. Με ECOPIA μπορείτε να οδηγείτε αναπαυτικά, με ασφάλεια και σιγουριά.

Ακολουθήστε το δρόμο, ακολουθήστε την καρδιά σας και ανακαλύψτε ξανά τις συναρπαστικές πτυχές του ταξιδιού με τα ολοκαίνουργια Bridgestone Turanza T001. Επιτυγχάνοντας πρωτοφανή αρμονία ανάμεσα στην ασφάλεια, την αναπαυτικότητα, την αυθεντικότητα και τις φιλικές προς το περιβάλλον επιδόσεις, η νέα ναυαρχίδα της σειράς ελαστικών τουρισμού αντιπροσωπεύει την επιτομή της πλέον σύγχρονης τεχνολογίας ελαστικών της Bridgestone. Τώρα μπορείτε να χαλαρώσετε και να απολαύσετε τη διαδρομή, όποιες κι αν είναι οι συνθήκες, όποιος κι αν είναι ο προορισμός σας. Άψογο κράτημα και σταθερότητα για αξιόπιστο φρενάρισμα σε βρεγμένο δρόμο Εξαιρετική σταθερότητα στις μεγάλες ταχύτητες και υψηλές επιδόσεις για ομαλή και αναπαυτική οδήγηση Νέα επίπεδα αποδοτικότητας που συνδυάζουν την χαμηλή αντίσταση κύλισης με τον ελάχιστο θόρυβο πέλματος

Χαμηλή αντίσταση κύλισης για βελτίωση της εξοικονόμησης καυσίμου Έμφαση στην ασφάλεια και αξιοπιστία στο βρεγμένο οδόστρωμα Δυναμικός χειρισμός και ισορροπημένες επιδόσεις για καθημερινή απόλαυση στην οδήγηση

www.bridgestone.gr

MICHELIN Energy Saver +

Πρόκειται για ένα ελαστικό που είναι σχεδιασμένο για να εξοικονομεί ακόμη περισσότερα καύσιμα1 και να παρέχει ασφάλεια στην οδήγηση. Εξοικονομεί έως 60 λίτρα καυσίμου σε σχέση με τον προκάτοχό του1. Ακόμη διαθέτει τις εξαιρετικές επιδόσεις των ελαστικών MICHELIN στη διάρκεια ζωής.

Δείκτες Ταχύτητας: T,H,V Σειρές 70 – 50 Διάμετρος ζάντας 14’’-16’’

Castrol EDGE

100 % συνθετικό λιπαντικό, μειώνει τις τριβές και μεγιστοποιεί την απόδοση του κινητήρα. Το Castrol EDGE 5W-30 είναι κατάλληλο για χρήση σε κινητήρες βενζίνης και πετρελαίου όπου ο κατασκευαστής συνιστά λιπαντικό προδιαγραφής ACEA C3 ιξώδους 5W-30. Για κινητήρες βενζίνης και πετρελαίου, του group VW για τα οποία απαιτείται λιπαντικό ιξώδους 5W-30 προδιαγραφής VW 504 00 ή 507 00, καθώς και για αυτούς της BMW που απαιτούν προδιαγραφή LL-04. Προδιαγραφές / Εγκρίσεις Προϊόντος ACEA C3 BMW Longlife-04 MB-Approval 229.31/ 229.51 Porsche C30 VW 504 00/ 507 00 Ικανοποιεί προγενέστερες προδιαγραφές της VW 503 01

MICHELIN Primacy 3 - Η ασφάλεια επί 3

Προορίζεται για οχήματα μεσαίας κατηγορίας και οχήματα υψηλών επιδόσεων. Εξασφαλίζει εξαιρετικές επιδόσεις στο φρενάρισμα σε στεγνό οδόστρωμα, στο φρενάρισμα σε βρεγμένο οδόστρωμα καθώς και στις στροφές σε βρεγμένο οδόστρωμα. 2 Και επιπλέον χάρη στην τεχνογνωσία MICHELIN, το MICHELIN Primacy 3, προσφέρει μεγάλη διάρκεια ζωής ελαστικού και οικονομία καυσίμου. Δείκτες Ταχύτητας: H,V,W,Y Σειρές 60 έως 40 Διάμετρος Ζάντας: 15’’ έως 18’’

www.michelin.gr 82

Magnatec 10W-40 A3/B4

Είναι κατάλληλο για χρήση σε κινητήρες βενζίνης και πετρελαίου όπου ο κατασκευαστής συνιστά λιπαντικό ιξώδους 10W-40, προδιαγραφής API SL/CF, ACEA A3/B4, A3/B3 ή προγενέστερης. Το Castrol Magnatec 10W-40 A3/B4 είναι επίσης εγκεκριμένο για χρήση σε αυτοκίνητα του γκρουπ της VW για τα οποία απαιτείται λιπαντικό προδιαγραφής VW 501 01/ 505 00 ιξώδους 10W-40 και σε αυτοκίνητα της Mercedes Benz για τα οποία απαιτείται λιπαντικό προδιαγραφής MB-Approval 229.1, ιξώδους 10W-40 Προδιαγραφές / Εγκρίσεις Προϊόντος ACEA A3/B3, A3/B4 API SL/CF Meets Fiat 9.55535-D2 MB-Approval 229.1 VW 501 01 / 505 00

www.castrol.com/gr

NEW LIFE 0W-40

ESP FORMULA 5W-30

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Υπερ-προηγμένης απόδοσης, πλήρως συνθετικό λιπαντικό. Το συνθετικό λιπαντικό αυτοκινήτων με τις περισσότερες εγκρίσεις κατασκευαστών. Αποτελεί την κύρια σύσταση για: Mercedes-Benz AMG, Porsche, Aston Martin και SAAB.

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Πλήρως συνθετικό λιπαντικό κινητήρων, προηγμένης απόδοσης. Το μοναδικό λιπαντικό νέας γενιάς (LOW SAPS), με ιδιόκτητη τεχνολογία και με τις περισσότερες εγκρίσεις κατασκευαστών, κατάλληλο ταυτόχρονα για τελευταίας τεχνολογίας κινητήρες Diesel και βενζίνης.

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Υπερκαλύπτει τις: API SN/SM/SL/SJ, ACEA A3/B3, A3/B4, NISSAN GT-R, AAE (STO 003) Group B6 Εγκεκριμένο κατά: MB 229.5/229.3, BMW LONGLIFE OIL01, VW 502.00/505.00, PORSCHE A40, AVTOVAZ LADA cars

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Υπερκαλύπτει τις: BMW Longlife 04, MB 229.5/229.3, VW (Gasoline/Diesel) 504.00/507.00, Porsche C30, Chrysler MS-11106, Peugeot/ Citroën Automobiles B71 2290/B71 2297, AVTOVAZ, LADA cars Εγκεκριμένο κατά: ACEA C2/C3, API SM / SN, JASO DL1, AAE (STO 003) Group B6.

www.novitron.gr

PROIONTA_T44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

4:46 ìì

Page 83

ΕΛΑΣΤΙΚΑ ΓΙΑ ΕΠΙΒΑΤΙΚΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ContiSportContact™ 5

ContiPremiumContact™ 5

ContiEcoContact™ 5

Εξαιρετική απόδοση φρεναρίσματος για σπορ οχήματα

Η βέλτιστη απόδοση στο φρενάρισμα – από αυτοκίνητο πόλης μέχρι μεγάλου κυβισμού

Χαμηλή αντίσταση κύλισης και υψηλή απόδοση φρεναρίσματος για μικρά και μεσαία αυτοκίνητα

Μικρές αποστάσεις φρεναρίσματος σε όλες τις καιρικές συνθήκες Άριστη πρόσφυση και ασφάλεια στις στροφές Μειωμένη κατανάλωση καυσίμου και μεγάλη χιλιομετρική απόδοση

Μικρές αποστάσεις φρεναρίσματος σε στεγνό και βρεγμένο δρόμο Τέλειο κράτημα και άριστος χειρισμός σε όλες τις συνθήκες οδήγησης Άνετη οδήγηση και βελτιωμένη αντίσταση κύλισης

Βελτιστοποιημένη αντίσταση κύλισης για μειωμένη κατανάλωση καυσίμων Μεγάλη ασφάλεια στο φρενάρισμα και μικρές αποστάσεις φρεναρίσματος στους βρεγμένους δρόμους Κορυφαίος χειρισμός σε στεγνούς και σε βρεγμένους δρόμους

Διαστάσεις ελαστικού Πλάτος ελαστικού σε mm: 175-225 Διάμετρος ζάντας (ίντσες): 14-17 Δείκτης ταχύτητας: Τ/H/V/W Προφίλ ελαστικού: Σειρά 50-65

Διαστάσεις ελαστικού Πλάτος ελαστικού σε mm: 205-295 Διάμετρος ζάντας (ίντσες): 17-21 Δείκτης ταχύτητας: H/V/W/Y Προφίλ ελαστικού: Σειρά 35-60

ΕΛΑΣΤΙΚΑ ΓΙΑ SUV ContiSportContact™ 5 P

Διαστάσεις ελαστικού Πλάτος ελαστικού σε mm: 165-235 Διάμετρος ζάντας (ίντσες): 14-18 Δείκτης ταχύτητας: Τ/H/V/W/Υ Προφίλ ελαστικού: Σειρά 45-70

ContiCrossContact™ LX 2 Για σύγχρονα SUV σε διαδρομές εντός και ελαφρώς εκτός δρόμου

Μέγιστη απόλαυση οδήγησης και ασφάλεια για SUV υψηλών επιδόσεων

Εξαίρετη απόδοση φρεναρίσματος σε στεγνές και βρεγμένες συνθήκες και πολύ καλές ιδιότητες χειρισμών Υψηλή χιλιομετρική απόδοση και υψηλό επίπεδο άνεσης κατά την Διαστάσεις ελαστικού οδήγηση Εξαιρετικό κρά- Πλάτος ελαστικού σε mm: 205-285 Διάμετρος ζάντας (ίντσες): 15-18 τημα σε ελαφριά Δείκτης ταχύτητας: S/T/H/V χρήση εκτός δρό- Προφίλ ελαστικού: Σειρά 55-75 μου

Απόλυτη ακρίβεια στην οδήγηση και στον χειρισμό Κορυφαίο κράτημα και σταθερότητα στις στροφές Μικρές αποστάσεις φρεναρίσματος Διαστάσεις ελαστικού σε βρεγμένο και σε στεγνό οδόστρωμα Πλάτος ελαστικού σε mm: 225-335 Διάμετρος ζάντας (ίντσες): 18-23 Βελτιστοποιημένο για να Δείκτης ταχύτητας: Υ/Ζ ανταποκρίνεται στις διαφορετικές Προφίλ ελαστικού: Σειρά 25-40 απαιτήσεις του εμπρός και του πίσω άξονα

www.continental-tires.gr

XTC C60 10W40

υψηλές θερμοκρασίες και την διατήρηση της λιπαντικής μεμβράνης του λαδιού ακόμα και κάτω από τις πιο αντίξοες συνθήκες χρήσης, επιτρέποντάς σας να επεκτείνετε το εύρος της αλλαγής λαδιών μέχρι το ανώτατο όριο που καθορίζεται από τον κατασκευαστή. Ιδανικό για σπορ οδήγηση.

Υψηλής απόδοσης, συνθετικό λιπαντικό, για κινητήρες βενζίνης και πετρελαίου, ατμοσφαιρικούς ή υπερτροφοδοτούμενους, καθώς και κινητήρες άμεσου ψεκασμού. Η χρήση υψηλής ποιότητας βασικών λιπαντικών συνθετικής βάσης και ειδικών πολυμερών υψηλής σταθερότητας, μπορεί να επιτύχει εξαιρετικές επιδόσεις όσον αφορά την αντοχή σε

TECHNOS C60 5W30 EXCEED

Εξαιρετικής απόδοσης, 100% συνθετικό, λιπαντικό βενζινοκινητήρων και πετρελαιοκινητήρων, εξοπλισμένων με την τελευταία γενιά συστημάτων επεξεργασίας των καυσαερίων, που απαιτούν λιπαντικά Low SAPS. Η μοναδική δράση του Τύπου ‘’Bardahl Polar Plus + Fullerene’’ παρέχει ένα τριπλό στρώμα προστασίας από την τριβή και τη φθορά. Τα μόρια των Fullerene C60 δρουν

B2 Oil Treatment

Το Bardahl B2 σταματά την καύση λαδιού σε κινητήρες με ανοχές. Αυξάνει την συμπίεση και την πίεση λαδιού και μειώνει την τριβή και τη φθορά.

Bardahl Common Rail Diesel Injector Cleaner

To XTC C60 10W-40 πληροί τις περισσότερες προδιαγραφές OEM. Ανώτερο από τα ημισυνθετικά λιπαντικά.

• ACEA A3 - B4 • API SL-CF • MB 229.1 • VW 501.01 - 505.00 ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ: 24Χ1L ως μικρο-ρουλεμάν, τα οποία παρεμβάλλονται μεταξύ των μεταλλικών μερών για να μειώσει την περαιτέρω τριβή και τη φθορά με την αύξηση της αποδοτικότητας του κινητήρα. Τα λιπαντικά Bardahl παρέχουν υψηλότερη απόδοση από τα συμβατικά λιπαντικά. Ιδανικό λιπαντικό για βελτιωμένους κινητήρες με αυξημένη ιπποδύναμη, του VW Group.

Victor Oil Ε.Π.Ε.

ACEA C3 MB 229.51 / VW 504.00-507.00 / BMW Longlife 04 / Porsche C30 SAE 5W-30 ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ: 24Χ1L

Αυτή η συμπυκνωμένη σύνθεση έχει σχεδιαστεί για τα αυξημένα προβλήματα σε παλιούς και νέους κινητήρες diesel (HDI - CDI TDI - TDCI - DCI κ.λ.π.). Μία θεραπεία έχει ως αποτέλεσμα: • Καθαρισμός και προστασία του πλήρους συστήματος ψεκασμού • Αύξηση των κετανίων • Καλύτερη επιτάχυνση.

• Αποτρέπει να φράξουν τα μπεκ και η αντλία, με την αφαίρεση νερού από το καύσιμο • Μειώνει την κατανάλωση καυσίμου • Μείωση του θορύβου του κινητήρα και των καυσαερίων. Εφαρμογή Προσθέστε το περιεχόμενο του δοχείου σε κάθε γέμισμα του ρεζερβουάρ. ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ: 12x500ml

XTS 5W30

100% συνθετικό λιπαντικό, ειδικά σχεδιασμένο για τη μακροπρόθεσμη προστασία των κινητήρων των σύγχρονων αυτοκινήτων και για να διατηρήσει την αποτελεσματικότητα του συστήματος μείωσης των εκπομπών ρύπων για την κάλυψη της προδιαγραφής VW504.00 και VW507.00. Συνίσταται για σύγχρονους κινητήρες βενζίνης, υγραερίου και πετρελαίου, με ή χωρίς υπερσυμπιεστή και για αυτοκίνητα τελευταίας γενιάς που είναι εξοπλισμένα με φίλτρο σωματιδίων πετρελαίου (DPF).

• ACEA A3/B3/B4, C3 VW 504.00/VW507.00, MB229.51, BMW LL-04, PORSCHE ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ: 12X1L, 4X5L, 205L

www.bardahl-auto.gr 83

AUTO PAGES 6STHLO_T44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

4:55 ìì

Page 84

AUTO PAGES Συμβουλές & Χρήσιμα Λεξικό τεχνικών όρων Μπορεί για τους μυημένους του αυτοκινήτου κάποιοι όροι να θεωρούνται πλέον σχεδόν αυτονόητοι παρόλαυτα για πολλούς άλλους αποτελούν "άγνωστες λέξεις" ή "απλά"τεχνικούς όρους. Από αυτή την στήλη ΚAΘΕ Τρίτη οι "όροι αποκτούν νόημα για ΟΛΟΥΣ".

Α

Αισθητήρας «λ»: Αισθητήρας που μετράει την αναλογία αέρα-καυσίμου στην εξαγωγή, ώστε να δώσει τις κατάλληλες εντολές στον κινητήρα και να προστατέψει τον καταλύτη.

Ε

Εγκέφαλος (ECU): Είναι η ηλεκτρονική μονάδα που ελέγχει όλες τις επιμέρους λειτουργίες που επιτελεί ένας κινητήρας.

Κ

Καθίσματα τύπου μπάκετ (Bucket: Καθίσματα που προσφέρουν βελτιωμένη πλευρική στήριξη. Οπτικά ξεχωρίζουν λόγω των υπερυψωμένων πλευρών τους.

M

Μεταξόνιο: Η απόσταση του κέντρου του εμπρός τροχού ενός αυτοκινήτου από το κέντρο του αντίστοιχου πίσω τροχού.

Εξειδικευμένα συνεργεία AUTO BULL ΑΛΙΜΟΣ Tηλ: 2109813217 CITROEN ΜΕΝΕΞΕΔΩΝ Κ.ΚΗΦΙΣΙΑ Tηλ: 210-6257080 www.citroenmenexedon.gr GT MOTORPOWER SERVICE –ΤΡΑΧΙΛΗΣ Λ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΝΩ ΠΑΤΗΣΙΑ Τηλ.: 210.2585265, 6932.466499 POWER SERVICE Α.ΤΣΙΡΚΑΣ-Α.ΒΩΒΟΣ

Αθήνα

Tηλ: 210-2847020

Tηλ: 210-6047666

STERGIOU SPORT Αθήνα Tηλ: 210-7647100 Κ.ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ - Ι. ΤΣΟΤΡΑΣ ΑΕ Αθήνα Tηλ: 210-5535249 ΑΡΑΠΟΓΛΟΥ ΣΤΑΥΡΟΣ Αθήνα Τηλ: 210-4124196 ΓΕΝΝΑΙΟΣ ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΑ Τηλ: 210-6634023 ΓΚΑΤΖΟΓΙΑΣ ΑΝΔΡΕΑΣ Αθήνα 210-5237652 ΔΡΟΣΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ

PAPAMARKOS KNOWLEDGE Αθήνα Tηλ: 210-6460740

ROBERT BOSCH AE ΚΟΡΩΠΙ

Tηλ: 210-5701200 www.bosch.gr

ROBOTIS COMPETITION Ν.ΚΟΣΜΟΣ 210-9217100 THEODORAKAKHS CAR SERVICE Αθήνα

Τηλ: 26410-51665

ΑΓΙΟΙ ΑΝΑΡΓΥΡΟΙ Τηλ: 210-2386796 ΖΑΝΕΣΗΣ Ε.ΧΑΝΟΣ Α. ΟΕ ΠΕΡΙΣΣΟΣ Τηλ: 210-2757315 ΖΟΥΠΑΣ CAR SERVICE Αθήνα Τηλ: 210-6048470 ΚΟΝΤΟΒΑΣ ΑΘAΝΑΣΙΟΣ N. ΑΓΧΙΑΛΟΣ Τηλ: 24280-77747 ΜΑΝΤΖΩΡΟΣ Γ. ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΕΠΕ Αθήνα Tηλ: 210-2585300 ΠΛΥΤΑΡΙΑΣ ΘΕΟΔ. ΑΡΓΙΝΙΟ

ΤΖΙΒΕΛΕΚΑΣ ΙΛΙΟΝ Tηλ:210-5742337 ΤΣΑΚΑΛΟΣ ΤΣΙΟΥΤΣΙΑΣ Ο.Ε. ΛΑΡΙΣΑ Τηλ: 2410-571109 ΧΑΛΚΙΔΗΣ Β. ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΑΡΓΟΛΙΔΑ Tηλ: 27540-21161 ΧΕΙΛΟΥΔΑΚΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΡΗΤΗ Tηλ: 2810-822177 ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΗΣ ΑΝΔ. Αθήνα Tηλ: 210-5987652

Ασφάλιση Αυτοκινήτου ALLIANZ Αθήνα Tηλ: 210-6905500 ANYTIMEINTERAMERICAN Καλλιθέα Tηλ: 210 9460000 www.anytimeonline.gr AXA ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ Αθήνα Tηλ: 210 7268000

www.axa-insurance.gr

AIG Μαρούσι Tηλ: 210 8127600 www.aig.com.gr GROUPAMA ΦΟΙΝΙΞ Αθήνα Tηλ: 210 3295111 www.groupama-

phoenix.com GΕΝΕRΑLΙ HΕLLΑS Αθήνα Tηλ: 210 8096100, www.generali.gr EUROLIFE Ν. Σμύρνη Tηλ: 210-9303690 ATE AΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ Ν. Σμύρνη Τηλ.: 210 93 79 100

www.ateinsurance.gr

ΕΘΝΙΚΗ Καλλιθέα Tηλ: 210-9099723 MINETTA ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ Ν. Σμύρνη Tηλ: 210-9309500 ΟΡΙΖΩΝ Αθήνα Tηλ: 210-3227932

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ Λ. Συγγρού 367 Τηλ.: 210 94 91 280–299, 801 100 7070 www.syneteristiki.gr ΥΔΡΟΓΕΙΟΣ Καλλιθέα Tηλ: 210 9477200 www.ydrogios.gr

Ανταλλακτικά ΚΑΙΝΟΥΡΙΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ

AUTOMOBILE ELEKIDIS Ωραιοκάστρου 173, Τηλ. 2310-810052 CAR GADGETS ΑΘΗΝΑ Tηλ: 2102919108 CITY PARTS ΑΘΗΝΑ Tηλ: 2105905354 SAVEL TRADE ΑΝΩ ΠΑΤΗΣΙΑ Tηλ: 2107700351 SP ACCESSORIES ΑΘΗΝΑ Tηλ: 2106634808

ΒΑΣΙΛΗΣ ΦΙΛΝΤΙΣΗΣ AΘΗΝΑ Tηλ: 2102111880 ΓΕΛΑΔΑΚΗΣ ΣΩΤΗΡΗΣ AΘΗΝΑ Tηλ: 2105768607 ΔΕΛΜΑ ΟΕ ΑΘΗΝΑ Tηλ: 2109430618 www.delma.gr ΔΕΝΔΡΙΝΟΣ & ΣΙΑ ΟΕ AΘΗΝΑ Tηλ: 2102925126 ΔΡΑΓΟΥΝΗΣ AΘΗΝΑ Tηλ: 2103410410

www.dragounis.com ΕΡΩΤΟΚΡΙΤΟΣ AΘΗΝΑ Tηλ: 2108319043 www.e-erotokritos.gr ΘΕΟΔΩΡΟΣ Γ. ΙΣΑΑΚΙΔΗΣ AΘΗΝΑ Tηλ: 2109229014 www.lemix.gr Κ.ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΑΕΕ ΑΘΗΝΑ Tηλ: 2105134343 Κ.ΜΠΕΛΙΑΣ AΘΗΝΑ Tηλ: 2102136166-106

ΚΑΡΝΕΣΗΣ ΕΥΘΥΜΙΟΣ AΘΗΝΑ Tηλ: 2108323293 ΚΑΤΣΟΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ AΘΗΝΑ Tηλ: 2109014450 ΚΥΡΙΑΚΟΥΔΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑΣ Tηλ: 2104204254 ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ AΘΗΝΑ Tηλ: 2109016622 ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΑΘΗΝΑ Tηλ: 2102713517

Τελικό καζανάκι εξάτμισης για όλα τα μοντέλα από τον ΘΕΟΦΙΛΟΣ Τηλ.: 210 4924812

ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ

ΑFOI FILIPOUPOLITH ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ Tηλ: 2102830812 DIMOU ΑΘΗΝΑ Tηλ: 2109214252 JAPKOR AΘΗΝΑ Tηλ: 2105154021 Maganiotis AΘΗΝΑ Tηλ: 2108324904 MAZDA - ΒΟΥΡΝΑΣ ΑΘΗΝΑ Tηλ: 2105756456

Xtreme Protect & Shine της Sonax για να κρατήσει το χρώμα του αμαξώματος αστραφτερό Τηλ.: 210 8003570

Δίχρωμη ζάντα της BBS για μοντέλα με διαστάσεις 18 και 19 ιντσών.

Νέα Αλοιφή Γυαλίσματος / Κερώματος (SUPER RESIN POLISH)

Τηλ.: 210 5752891 - 4

Τηλ.: 210-9028382

STREET CAR AΘΗΝΑ Tηλ: 2108320333 STRIGAS ΑΧΑΡΝΑΙ Tηλ: 2108313913 www.car.gr tountas AΘΗΝΑ Tηλ: 2102696128

ROUSSOS GROUP ΑΘΗΝΑ

Tηλ: 210-2320030 ΑUΤΟ ΔΡΑΚΑΚΗΣ ΑΘΗΝΑ Tηλ: 2108318309 ΒΛΑΣΤΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ AΘΗΝΑ Tηλ: 2103451531 ΓΚΙΜΙΣΗΣ AΘΗΝΑ Tηλ: 2108313595 ΔΡΑΓΟΥΝΗΣ Tηλ: 2103410410 www.dragounis.com ΜΠΙΜΠΑΣ ΘΕΜ. ΣΤΑΥΡΟΣ ΑΘΗΝΑ

Tηλ: 210-8320828

84

AUTO PAGES 6STHLO_T44:touring_pilio.qxd

25/10/2013

4:57 ìì

Page 85

Συχνές ερωτήσεις για τα παιδικά καθίσματα >> Γιατί πρέπει να χρησιμοποιώ παιδικό κάθισμα στο αυτοκίνητο μου; Τα παιδικά καθίσματα, όταν είναι σωστά τοποθετημένα, μειώνουν κατά πολύ τις πιθανότητες θανάτου ή σοβαρού τραυματισμού.

>> Είναι ασφαλές να κρατώ το μωρό στην αγκαλιά μου; ΟΧΙ. Οι δυνάμεις που αναπτύσσονται στην καμπίνα των επιβατών σε περίπτωση ατυχήματος μπορούν να είναι εκατοντάδες κιλά ή και παραπάνω. Είναι εγκληματικό, έστω και για την παραμικρή απόσταση, γονέας να κρατά το παιδί στην αγκαλιά του.

>> Είναι ασφαλές να χρησιμοποιήσω ένα μεταχειρισμένο παιδικό κάθισμα; Εάν δεν είστε απολύτως βέβαιοι ότι,

Λιπαντικά

το κάθισμα δεν έχει εμπλακεί ποτέ σε ατύχημα, μην το χρησιμοποιήσετε. Κάθισμα που μπορεί με μια πρώτη ματιά να φαίνεται ασφαλές, μπορεί να κρύβει επικίνδυνη φθορά στις ζώνες, στο εσωτερικό ή στα πλαστικά μέρη από κάποιο ατύχημα.

>> Τι είναι το ISOFIX; Το σύστημα ISOFIX είναι ένα διεθνές πρότυπο για τα σημεία υποδοχής παιδικών καθισμάτων στην καμπίνα των επιβατών. Υποδοχείς ISOFIX είναι τα μεταλλικά «άγκιστρα» που βρίσκονται στη σχισμή ανάμεσα στην πλάτη και το κάθισμα, συνήθως στις πίσω θέσεις του αυτοκινήτου.

Οδική βοήθεια Europ Assistance ΑΘΗΝΑ Τηλ. 210-3497000 ΕΛΠΑ Αγ. Παρασκευή Τηλ. 210-6068800 www.elpa.gr INTERAMERICAN Καλλιθέα

Tηλ: 210 9462000, 1158

www.interamerican.gr MONDIAL ASSISTANCE Άγ. Δημήτιος Tηλ: 210 9988100 www.mondialassistance.gr MAPFRE

ASSISTANCE Αγία Παρασκευή Τηλ. 210-6504000/20 HELLAS SERVICE

VICTOR OIL Ε.Π.Ε. ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 6215490-3 BP / CASTROL AE ΑΘΗΝΑ www.castrol.com/gr

USED CARS OFFERS

Ελαστικά AVON ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210-3485000 ELASTRAK – Bridgestone ΑΘΗΝΑ Τηλ: 210 8196920 ΕΜΑ Α.Ε. – Continental ΑΘΗΝΑ Τηλ: 210-62.90.300 ΗANKOOK ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210-5151860 MICHELIN AEBE ΑΘΗΝΑ Tηλ: 2106564046 www.michelin.gr

Παιδικά Καθίσματα

Θεσσαλονίκη Τηλ. 2310-462402 Αθήνα Τηλ. 210-2532616 www.hellasservice.gr

ΚΑΦΟΥΝΗΣ ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210-5232605

7800 SKODA OCTAVIA, 5 1.8 TSI ELEGANCE, 2ος/2008, 1800κυβ., 84400χλμ., ΓΑΛΑΖΙΟ, 160 ίπποι, ABS, προβ. ομίχλ., clima, υδρ. τιμόνι, ηλ. παράθ., ηλ. καθρ., κεντρ. κλείδ., συναγ., immobil., CD, ζάντες αλουμ., μεταλ. χρώμα, ESP, book service, full extra, φώτα xenon, 1ο χέρι, Αρ. κατάσταση, ελλ. αντιπρ., 17''ζάντες, 8 airbags, autoΔΡΑΚΑΚΗΣ, τηλ. 210 8318309 code 45080025

7980 FIAT 500, LOUNGE , 7ος/2008, 1400κυβ., 58000χλμ., ΑΣΠΡΟ, 100 ίπποι, ABS, A/C, υδρ. τιμόνι, ηλ. παράθ., ηλ. καθρ., κεντρ. κλείδ., immobil., CD, ζάντες αλουμ., μεταλ. χρώμα, book service, Ατρακάριστο, Αρ. κατάσταση, bucket καθίσματα, πανορ. οροφή, 10 airbags, απόσυρσης δικαίωμα, ΒΑΚΑΛΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ, τηλ. 211 4042749 code 24051768

7700 SMART FORTWO, PULSE TURBO 84HP, 10ος/2007, 1000κυβ., 45500χλμ., MAYPO, 84 ίπποι, ABS, προβ. ομίχλ., A/C, κεντρ. κλείδ., immobil., CD, ζάντες αλουμ., αυτ/το σειριακό, full extra, ηλιοροφή, ελλ. αντιπρ., πανορ. οροφή, 15''ζάντες, autoΔΡΑΚΑΚΗΣ, τηλ. 210 8318309 code 45080028

Βελτιωτές

Μούρη από SUZUKI JIMNY

ROUSSOS GROUP Τηλ.: 210-2320030

Κινητήρας SUZUKI JIMNY

Κινητήρας

ΠΟΘΟΣ Τηλ.: 210-6627680

Πόρτα

BOULEKOS DYNAMIC ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 2828050 GT RACING ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 6740018 INCTEK ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 4817725 LOUPASAKIS MOTORSPORT ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 9611941 MINI SPEED ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 3253390 NASTY GARAGE ΑΘΗΝΑ Tηλ: 697 3853587 LIOLIOS RACING ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 8322356

ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 6026088

RACE MOTORSPORT ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 5714909 RADIO TECHNICS ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 9338965

ΘΕΟΦΙΛΟΣ ΑΘΗΝΑ

Tηλ: 210-4924812 www.theopfilosexhausts.gr

RAS by ROBBIE ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 2400222

ΠΟΘΟΣ Φανάρι από Mercedes

ΜΠΙΜΠΑΣ ΣΤΑΥΡΟΣ Τηλ.: 210-8320828

Ζάντες Mercedes

ΑΘΗΝΑ

Tηλ: 210-6627680 www.pothos-parts.gr

PLEX TUNING 85

MTX-26.qxd

21/6/2013

11:14

ÏÄÇÃÏÓ ÁÃÏÑÁÓ

Page 86

Ìåôá÷åéñéóìÝíïõ

Ïé åðßóçìåò ôéìÝò áãïñÜò - ðþëçóçò ìåôá÷åéñéóìÝíùí Ïé åðßóçìåò ôéìÝò áãïñÜò - ðþëçóçò, ðïõ äçìïóéåýåé 19 ÷ñüíéá êáé êÜèå åâäïìÜäá ìüíï ôï Auto Ôñßôç, áðïôåëïýí ôïí ðëçñÝóôåñï êáé åãêõñüôåñï ïäçãü êáèþò óáò ðëçñïöïñïýí ãéá ôçí ðñáãìáôéêÞ åìðïñéêÞ áîßá ôùí ìïíôÝëùí áðü äåýôåñï ÷Ýñé êáèþò: 3 Åíçìåñþíïíôáé êÜèå åâäïìÜäá 3 Ðñïêýðôïõí áðü ôçí ðëçñÝóôåñç âÜóç áããåëéþí ãéá áõôïêßíçôï (22.000 áããåëßåò ôïõ autotriti.gr)

3 Ðñïóáñìüæïíôáé óå üëåò ôéò ðñüóöáôåò áëëáãÝò ôùí ôéìþí ôùí êáéíïýñãéùí ìïíôÝëùí 3 Áðïôåëïýí ôçí âÜóç ãéá ôéò óõíáëëáãÝò ìåôáîý åìðüñùí êáé éäéùôþí 3 Áíáãíùñßæïíôáé áðü üëåò ôéò áóöáëéóôéêÝò åôáéñåßåò, ôïõò ðñáãìáôïãíþìïíåò êáé ôá äéêáóôÞñéá óå ðåñéðôþóåéò áðïæçìéþóåùí.

ÔÉ ÁÍÔÉÐÑÏÓÙÐÅÕÏÕÍ ÏÉ ÔÉÌÅÓ: 1) Ïé ôéìÝò ðþëçóçò åßíáé ìÝóåò ôéìÝò ðþëçóçò áðü

2) Ïé ôéìÝò áãïñÜò áöïñïýí áãïñÜ åìðüñïõ áðü éäéþôç êáé åîáñôþíôáé áðü ôçí åìðïñé-

éäéþôç óå éäéþôç êáé áðü Ýìðïñï óå éäéþôç ãéá áõôïêßíçôá ìå âáóéêü åîïðëéóìü, óå ðïëý êáëÞ êáôÜóôáóç êáé ìå 15.000 ÷ëì. ôï ÷ñüíï.

êüôçôá êÜèå ìïíôÝëïõ, äçëáäÞ áðü ôï ðüóåò ìÝñåò êáôÜ ìÝóï üñï êÜèå ìïíôÝëï ðáñáìÝíåé óôçí Ýêèåóç, åðéâáñýíïíôáò ôïí Ýìðïñï ìå ÷ñçìáôïïéêïíïìéêü êüóôïò.

ÌïíôÝëï

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

ÌïíôÝëï

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ALFAROMEO 147 159 159 GIULIETTA GIULIETTA GIULIETTA DSL GT MITO DSL MITO MITO MITO AUDI A1 A1 A3 A3 A3 A3 DSL A3 A4 A4 DSL A4CABRIO A4QUAT. A4TFSI A4TURBO A5 Q3 DSL Q3QUATTRO Q3QUATTRO Q5 Q5 DSL R8 S3 TT TT TTCABRIO TTCABRIOQUAT. TTCOUPE BMW 116d DSL 116i 116i 116i 316i 316i 316i 318 320 320 320CABRIO 320CABRIO 320d DSL 325 325 520i 523 523i 525 530 M3 M3 M3CABRIO M5 X1 X1 X1 DSL X1

1600 1750 1800 1400 1400 1600 1800 1300 1400 1400 1400

120 200 140 120 170 105 140 95 95 105 135

1200 1400 1200 1400 1600 1600 1800 1600 2000 1800 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2000 4200 2000 1800 1800 1800 1800 1800

86 122 105 125 101 105 160 101 143 163 163 160 163 160 140 170 211 211 170 420 265 150 160 160 225 180

1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 2000 2000 2000 2000 2200 2000 2500 3000 2000 2500 3000 3000 3000 3200 4000 3200 5000 2000 2000 2000 3000

116 115 122 136 115 122 136 143 150 170 170 170 184 218 218 184 190 204 218 272 343 420 343 507 150 184 143 218

6700-7500

16100-17700 16500-18000 16800-18200 13400-14600 12500-14000 13500-15100 11800-13100 13500-15000 16000-17600 19500-21500 17900-19600 22100-24000 28000-31000

24700-27300

18300-20700 16600-18100 12900-14700 11800-13400 10400-12100 14100-15700 12700-14300 15000-17100 13500-15000 16100-17500 14000-15400 12300-13800 11200-12300 10000-11200 12400-13500 11200-12400 10300-11600 9200-10200 10900-12100 9800-11100 11700-12800 10600-12000 10600-12100 12100-14000 10900-12300 14600-16100 13200-14700 12100-13600 17800-19600 16500-18600 15200-17000 10300-11600 16100-17800 14400-16000 20100-22100 18200-20100 14600-16600 12400-14200 25600-28000 22500-25000 19800-22000 21800-24500 17600-20200 22700-25100 19900-21900 15500-17800 26100-29100 23500-26400

9600-10700

6000-6700

5400-6100

9200-10700

8200-9200

8900-10000

8000-9000

8900-9900

8300-9500

13100-15200 11500-13200 10600-12100 9300-11200 17400-19500 20100-22700 18600-21400 17000-19500 16300-17900 14100-16400 12600-14800 13800-15900 13000-15100 11900-13500

29000-32300 22700-25200 22600-25100 20300-22700 26200-29100 23600-25900 29800-33400 27100-34200 27100-30500 24400-27300 32700-37200 29800-33800 27100-30800 25200-28000 102600-113000 93300-105400 84000-94100 73800-82800 66400-74500 27900-31000 10500-12200 27600-31300 26300-28800 24100-26600 22000-24500 20100-22500 29700-32600 27000-29800 24900-27300 22800-25400 20900-23200 16700-19200 13100-15100 18900-21000 11500-12900 10300-11600

9400-10600

9200-10300

14300-16200 12800-14300 16500-18700 13300-14800 12800-14400 11700-13200 16800-19100 14700-16500 14200-15800 20700-23400 16600-21400 16600-18500 14800-16600 13300-14900 13000-14600 12000-13700 20800-26200 20800-23600 18600-21200 16900-19000 36000-41000 32500-38500 30500-34200 27400-30700 24600-27600 22400-25200 15600-17500 31000-34000 13700-15400 12600-14100 28600-32400 26000-29100 23500-29400 24000-26700 32900-37400 21100-23500 19500-21900 17100-19700 15500-18000 30000-34100 27000-30200 24000-27500 21400-24300 19300-21900 17300-19600 28800-32400 25900-29400 23200-26700 20700-23500 23100-25600 47000-53600 40400-45300 35600-39900 31300-35100 24000-27500 42700-47800 38100-43700 34600-39600 20900-23000 22400-24800 24500-27200 22500-25000 25300-29100

ÏÉ ÔÉÌÅÓ ÁÖÏÑÏÕÍ ÔÉÓ ÂÁÓÉÊÅÓ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÔÙÍ ÌÏÍÔÅËÙÍ

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ X3 X3 X3 DSL X3 X3 X3 X3 X5 X5 X5 X5 Z4 Z4 Z4 Z4 Z4 Z4 CHEVROLET AVEO AVEO AVEO AVEO CAPTIVA CRUZE LACETTI LACETTI MATIZ MATIZ ORLANDO SPARK SPARK CHRYSLER PTCRUISER SEBRING CITROEN C1 C2 C2 C2 C3 C3 C3 C3 DSL C3 C3PICASSO C4 C4 C4 DSL C4 C5 C5 C5 C5 DS3 PICASSO DACIA DUSTER DSL DUSTER DAIHATSU CHARADE CUORE CUORE SIRION TERIOS TERIOS FIAT 500 500

2000 2000 2000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4400 200 2000 2500 2500 2500 3000

150 21000-24000 18500-21000 15600-17700 14600-16000 184 31300-35600 184 35000-38900 231 272 27900-31300 24000-26900 20600-23100 17700-19900 258 37300-41800 306 42600-47700 231 272 34400-38900 31200-35300 28300-31600 306 49500-55100 42600-47600 320 184 31600-35900 150 17600-19700 16100-17900 14800-16700 192 13700-14600 218 17900-21100 16100-19100 14600-16500 204 33300-37300 31300-35900 265 22400-25600 20100-22900 17900-20500

1200 1200 1400 1400 2400 1600 1400 1600 800 1000 1800 1000 1200

72 84 7000-7900 6400-7200 5800-6600 5100-5900 4700-5300 94 101 7900-8900 7200-7900 6400-7300 5700-6200 5100-5500 136 13800-15700 11800-13200 10100-11100 125 10900-12400 9300-10300 8300-9300 95 6900-7600 6000-6600 5200-5900 4700-5200 109 8000-9000 7300-8100 6500-7400 5800-6600 52 3600-3900 3500-3800 66 4500-5200 4000-4800 141 15200-17000 13400-15300 68 7100-8000 6300-7100 5800-6400 81 8200-9100 7400-8200 6600-7400

1600 2000

116 140

1000 1100 1400 1600 1100 1400 1400 1400 1600 1400 1400 1400 1600 1600 1600 1800 1800 1800 1400 1600

68 61 75 125 60 75 95 70 110 95 90 95 90 110 155 117 125 127 95 110

1500 1600

109 14200-15800 12700-14200 11500-12800 105 10600-12000 9600-10800 9000-10000

1300 1000 1000 1300 1300 1500

99 8500-9700 7800-8600 59 70 6500-7400 6200-7100 5800-6700 5300-6100 4900-5700 87 6100-7200 5700-6300 86 9100-10100 8200-9200 105 14700-16300 13600-15400 12300-13900 10300-12300 10200-12000

875 1200

85 69

6800-7400

6400-7300

14100-15500

16300-18600

17500-19900

22600-25800 13400-15500 12700-13900

16100-18400

3800-4500

3600-4000

4500-5100

3900-4600

8100-9100 4600-5100 5200-5800 3400-3700 3800-4200

4500-5000 4700-5200 3300-3600 3600-3900

8300-9100

7300-8200

6400-7100 10400-11800

4400-5000 3700-4300 4200-5000 5300-6200 3700-4400 4600-5100

5800-6600 5300-6100 5800-6600

5100-5700 4700-5400 5100-5900

6600-7300 7400-8000 6800-7400 9700-10900 8800-10000 10000-11200 9100-10400

5400-6200 6100-7100 7900-8900 8300-9300

5000-5500 5700-6300

4800-5400 4200-4900 4800-5400 6000-7200 4200-5100 5200-5800

7100-7800

6300-7100

10100-11300 9100-10400

7700-8600 7200-8300

6600-7300 6200-7300

5600-6500

5000-5800

4400-5000

8700-9800 7400-8300

6800-7500

6200-6900

5600-6300

3200-3900 3600-4300 4800-5400 3600-4000 4000-4700

5300-5800

10800-12000 9700-10700 12300-13800 11000-12300 9800-11000 15000-16500 13600-15400

5400-6400 7000-7300 10700-12200 9400-11000

8400-9600

11100-12400 10100-11500 5300-5700

9400-10200 8500-9500

8600-9400 8100-8900

7500-8600

7200-8400

3600-3800 5200-5800 7400-8300 9800-10900

4700-5400 6700-7400

MTX-26.qxd

ÌïíôÝëï

21/6/2013

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

11:15

2012

2011

Page 87

2010

2009

2008

2007

2006

ÌïíôÝëï

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ 500 BRAVO BRAVO BRAVO GRANDEPUNTO GRANDEPUNTO GRANDEPUNTO GRANDEPUNTO PANDA PUNTO PUNTOEVO PUNTOEVO SEICENTO STILO FORD C-MAX FIESTA FIESTA FIESTA FIESTA FIESTA FIESTA FOCUS FOCUS FOCUS FOCUS FOCUS FOCUS FOCUSC-MAX KA KA KUGA MAVERICK MONDEO MONDEO MONDEO HONDA ACCORD CIVIC CIVIC CIVIC CIVIC CIVICTYPE-R CRV CRV CRZ JAZZ JAZZ JAZZ S2000 HYUNDAI ACCENT ATOS GETZ GETZ IX35 MATRIX SANTAFE TUCSON i10 i20 i20 i30 i30 JAGUAR S-TYPE X-TYPE JEEP CHEROKEE CHEROKEE CHEROKEE COMPASS COMPASS GRANDCHER. GRANDCHER. WRANGLER WRANGLER KIA CEED CEED CEED CEED CEED PICANTO PICANTO PICANTO PICANTO RIO RIO SORENTO SORENTO SPORTAGE VENGA LADA NIVA

DSL 1300 1400 1400 1400 1250 DSL 1300 1400 1400 1200 1250 1400 1400 1100 1600

95 10800-12000 10000-10900 90 9000-9900 8100-9100 150 9100-10500 120 12000-13100 9700-11200 9000-10500 65 7200-7800 6600-7400 6000-6800 75 9000-9900 8100-9000 7800-8800 77 7500-8500 6900-8000 6200-7300 95 60 7300-8100 6600-7300 6000-6700 60 77 7800-9000 6600-7500 105 9400-10600 7700-8900 54 100

1000 1250 1250 1300 1400 1400 DSL 1400 1000 1400 1600 1600 DSL 1600 DSL 1600 1600 1200 1300 2500 2300 1600 1800 2000

125 75 82 70 80 96 68 125 80 100 115 109 115 115 69 70 200 150 125 125 145

13000-14800

2000 1400 1400 1400 1800 2000 2000 2000 1500 1200 1400 1400 2000

155 90 83 100 140 200 147 150 124 90 83 99 240

16500-18800 14900-16700 13600-12200 11900-13000 11000-12500

1400 1100 1100 1400 1600 1600 2700 2000 1100 DSL 1100 1200 1400 DSL 1400 3000 2500

8100-9000

7400-8300

9100-10100 8800-9800 11500-12500 10100-11200 11400-13400

7500-8400 8200-1000

7200-8000 7900-9400

5300-6100 7200-7900 5600-6500 6200-7300 5300-6000

5000-5500 6400-7200 5300-6100 5500-6100 4900-5300

4500-5100 5800-6300 4900-5700 5300-5900 4400-4900 3600-4300

4000-4700 4500-5100 4900-5700 3900-4400 3400-3700

2700-2900 4400-5000

6700-7400

6100-7000

8000-9000 9000-9900

7300-8200 7900-8800

7000-7800

6200-6900

10200-11500 9300-10400 8400-9700 7800-9000 11900-13100 10600-12000 9900-11000 13700-15300 10300-11300 9700-11200 8800-10100 6900-7800 6500-7500 6100-6900 5500-6100

5100-5900

4900-5400

4200-4900

4800-5300 5000-5700

4000-4700 4600-5000

3600-4000 4100-4600

5600-6300 7200-8100 7000-8000 9000-10500

5200-5600 6400-7400 6300-7300

5000-5000 6200-7100 5400-6300

7900-9000

7400-8400

6800-7600

3500-3900

3100-3500

7100-8100 7500-8300

5800-7600

6900-7800

16500-18600 16200-18100 13800-15500 11800-13200 12000-13100 10900-12300 9800-11000

8800-9900

7900-9200

6100-6800 10200-12800 10200-11400 9100-10000

7800-9400

7600-8100 9800-11200

9000-10100 6700-7900

8000-8800 7300-7900 10900-12600 10500-12000 9600-10700 8800-9800 12600-1400 12000-13800 11000-12200 9600-10800 16700-19700 16700-17900 15000-16300 13300-14500 11900-13000 8400-9800 18400-22200 18400-21000 16600-18800 15000-16800 13100-15200 15900-18000 15000-17000 14300-16100 9000-10100 8200-9500 7800-8600 6600-7300 6100-6700 5500-6200 10400-11500 9500-10600 8700-9700 8000-8900 17100-19200 14900-16700 13000-14600

95 6300-7300 5700-6400 5100-5800 58 66 4900-5800 86 5600-6100 135 12300-13800 103 7700-8300 6800-7400 5500-6400 189 10900-12400 10200-11200 141 10600-12100 9200-10700 69 6300-7300 6000-6900 5800-6600 5400-6200 75 8400-9400 85 7900-8800 7200-8000 6400-7400 5800-6800 109 9100-10000 8300-9400 7800-8400 6900-7800 90 12700-14000 240 196

5200-5400 4100-4500 4600-5300 5100-5500

4800-5300 3900-4200 4200-4800 4900-5300

3800-3900 3900-4200 4300-5000

5200-5400 8200-9500 8100-9300 4900-5100

4900-5300 7100-8100 7900-8600

4500-5100 7000-7900 6900-7600

6400-7400

6100-6700

15300-17300 14500-16300 12800-14500 15300-17300 13100-14800 12600-13200 11300-12600

2400 DSL 2800 3700 2000 2400 3700 4700 2400 DSL 2800

150 8500-9800 7800-8600 200 23700-26900 20800-23300 211 15700-17900 13500-15200 11800-13200 10400-11600 8900-10000 8100-9300 156 13900-15800 12500-13700 10900-12700 9300-11100 170 8500-9800 7800-8700 6900-7900 6200-7100 211 21300-24000 18300-20500 15800-17700 220 13500-15200 11700-13000 118 8100-8700 200 24000-27200 20000-22800

1400 1400 1400 DSL 1400 DSL 1600 1000 1000 1100 1200 1200 1400 3300 3500 2000 1600

109 7200-8200 90 8300-9500 7500-8400 100 9900-11000 90 11800-12800 128 13200-14500 62 5100-6000 4700-5300 69 7100-7800 6000-6700 65 5800-6400 5400-6100 85 7400-8100 6700-7400 85 7700-8500 97 241 12200-14600 10700-12000 9400-10500 197 141 11000 11000-12300 10300-11600 125 9300-10500 7900-9100

1700

80

6600-7000

6100-6600

5700-6300

5200-5800

6500-7400

5900-6700

4400-5000

3900-4500

3600-4000

4900-5400

4600-5100

4100-4700

4800-5400 8400-9500 8300-9300 9600-11000

4600-5000 7500-8300 7300-8100 8800-10100

4000-4500

4500-5300

4100-4600

6500-7400 8100-9100

4000-4400

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ LANCIA DELTA DELTA DSL YPSILON YPSILON YPSILON DSL YPSILON LANDROVER DISCOVERY4 DSL EVOQUE DSL FREELANDER FREELANDER RANGEROVER RANGEROVER LEXUS IS250 RX400 RX450h MAZDA 2 2 3 6 CX-7 MX-5 RX-8 TRIBUTE MERCEDES A150/160 A170/180 A180 B150/160 B180 C180 C180 C180SPORTSC. C200 C200 CLK CLK CLKCABRIO CLKCABRIO E200 E200 ML350 S350 SLK SLK MINI COOPER COOPER COOPERS COOPERSJCW COUNTRYMAN ONE DSL MITSUBISHI ASX ASX4X2 DSL ASX4X4 DSL COLT LANCER LANCER OUTLANDER PAJERO PAJERO NISSAN 350Z ALMERA JUKE MICRA MICRA NOTE PRIMERA QASHQAI DSL QASHQAI QASHQAI X-TRAIL OPEL AGILA AGILA AGILA AGILA ASTRA DSL ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRACABRIO ASTRACABRIO CORSA CORSA CORSA CORSA DSL CORSA

1400 1600 900 1250 1300 1400

120 105 85 80 95 95

12200-13600 11000-12000 10500-11500 9500-10400 13800-15600 13100-14200 12100-13300 10000-11300

3000 2200 1800 3200 4200 4400

256 59900-68000 150 29900-34000 117 9600-10500 233 23500-26400 21500-24300 19200-21500 16900-19500 15200-17300 390 32000-36100 28700-32400 25700-28800 286 28900-32900 26500-29600 23500-26700

2500 3300 3400

208 24600-28000 21200-24900 20600-23500 18600-20900 211 20400-23100 18900-21400 17100-19500 0 53700-61000 44000-50000

1250 1350 1600 1800 2300 1800 1300 2300

75 4800-5300 86 8200-9400 7300-8200 6800-7500 6000-7000 5800-6500 105 11500-12700 10600-12100 10100-11500 7400-8300 6300-7400 6000-6800 5800-6400 120 12300-14400 11900-13700 11200-12600 10300-11900 7800-9000 7200-8100 260 24000-27300 21100-23500 18500-20700 16700-18600 129 14400-16000 13100-14900 12600-14300 11400-12600 10500-11400 9500-11000 8700-9800 230 13500-15800 12500-14200 10700-12300 10600-11900 150 6300-7200

1500 1700 1600 1500 1600 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 3500 3500 1800 1800

95 116 115 95 122 143 156 143 163 184 163 184 163 184 163 184 272 272 163 184

1600 1600 1600 1600 1600 1600

115 120 184 211 122 90

8500-9600 15900-17600 14300-16200 12600-9700 11500-12900 10500-11900 9000-10800 18600-20700 17200-19100 15800-17700 25000-27700 17500-19200 16200-17800 17800-19800 16500-18100 17000-18800

1600 1800 1800 1300 1300 1500 2000 2000 3800

117 150 150 95 82 109 136 129 250

15300-16900 14200-15500 18500-20600 17000-18700 20400-22700 1870-20600 7300-8300 6700-7700

3500 1500 1600 1200 1400 1400 1600 1500 1600 2000 2000

300 98 117 80 88 88 109 110 115 141 140

1000 1200 1200 1200 1300 1400 1400 1600 1600 2000 1600 1600 1000 1000 1200 1200 1300

65 7300-8000 6500-7300 5900-6500 5300-5900 80 4600-5200 86 7700-8800 7000-7900 6200-7200 5600-6300 94 8300-9200 95 14900-16300 13300-14600 90 7300-8300 6500-7600 6100-6800 140 12900-14200 11700-13300 10500-11800 105 115 10900-12100 8500-9700 7600-8700 6900-7800 6200-7000 200 11100-12800 10100-11600 9300-10800 103 105 11600-14800 10800-13700 9700-12300 10700-11100 60 5000-6000 4700-5400 4300-4900 65 7200-7800 6500-7300 5800-6600 80 6000-6600 5600-6200 5300-5900 85 8100-9000 7300-8300 6600-7400 95 10800-12100 9800-10900 9200-9800 8600-9300

4600-5200

4300-5000

4600-5300

4200-4900

10800-12100 7900-9100

7100-8200

6100-7200

4800-5500

13000-14400 12000-13900 11400-12600 10500-11900 9700-11000 8800-9900 15400-17400 14300-16600 13100-14200 12200-13700 11400-12700 10400-11900 16800-19000 16900-19000 15800-17300 14300-15800 12700-14400 18000-20400 12800-14500 23400-26000 21900-25400 20100-22400 18400-20800 16900-18900 15600-17300 14000-15800 13100-14900 16300-18200 14900-16700 28600-31500 26300-29400 24100-27000 22100-24900 20500-22800 18900-21100 17700-20100 23400-26700 21000-24300 19000-21700 19600-22500 27300-31300 24900-27900 22900-24500 16700-18400 15900-17400 33500-36800 30000-34100 27000-30700 24200-27500 22200-24900 39300-44600 36900-40200 32600-37300 29900-33300 25300-28800 22900-25300 40500-44600 37700-42800 34400-38900 31400-34900 28500-32300 26300-29300 24400-27000 21500-24900 19700-22400 32800-36000 30400-34500

6400-7400

6100-6700

5400-6100

11100-12200 10300-11600 9300-10300 8200-9300 13200 13200-15000 11700-13500 10700-11700

4900-5700

4500-5100 4900-5600

9400-10800

8900-9800 8100-9200

16600-18800 15000-17100 22200-25200 20100-22800 18000-20400 16300-18500 4500-5200 10100-11200 9200-10200 7000-7700 6500-7400 9300-10200

8600-9800

6000-6700 7000-8100 7500-8400

14800-16300 13800-15100 15600-17100 16300-18000

13500-15200 12500-14300 14200-17900 14900-18800

12200-13600 11000-12300 14200-16200 14900-16900

5500-6200 6400-7300 6600-7300

5000-5800 6000-6600 5700-6400

4500-5100 5400-6100 4900-5500

10900-12300 9700-11000 9900-11300 9100-10300 8800-9700 12800-14600 11500-13100 10300-11900 13400-15200 8900-9700 8100-9100

4200-4700 4900-5700 4500-5000 6000-6600

7500-8400

4200-4900

5600-6300 6000-6600 8900-9800 7400-8300 3800-4100 4000-4400

ÏÉ ÔÉÌÅÓ ÁÖÏÑÏÕÍ ÔÉÓ ÂÁÓÉÊÅÓ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÔÙÍ ÌÏÍÔÅËÙÍ

MTX-26.qxd

21/6/2013

11:15

ÏÄÇÃÏÓ ÁÃÏÑÁÓ ÌïíôÝëï

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

2012

2011

Page 88

Ìåôá÷åéñéóìÝíïõ 2010

2009

2008

2007

2006

ÌïíôÝëï

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ CORSA CORSA INSIGNIA INSIGNIA MERIVA MERIVA TIGRA VECTRA VECTRA ZAFIRA ZAFIRA ZAFIRA ZAFIRATOURER PEUGEOT 107 206 206CC 206/+ 206/+ 207 207 208 208 208 208 3008 307 307 307CC 308 308 407 407 508 PORSCHE 911 911 BOXSTER BOXSTER BOXTERS BOXTERS CAYENNE CAYENNE PANAMERA RENAULT CLIO CLIO CLIO CLIO CLIO LAGUNA LAGUNA MEGANE MEGANE MEGANE MEGANE MEGANE MEGANECC MEGANECOUPE SCENIC SCENIC SCENIC SCENIC TWINGO TWINGO SAAB 9-3 9-3TURBO 9-5 9-5 SEAT ALTEA CORDOBA CORDOBA IBIZA IBIZA IBIZA IBIZA IBIZA IBIZA LEON LEON LEON LEON LEON MII TOLEDO SKODA CITIGO FABIA FABIA FABIA FABIA OCTAVIA OCTAVIA

1400 1400 1600 1800 1400 1400 1400 1600 1800 1600 1600 1800 1400

90 100 180 140 90 100 90 105 140 105 115 140 140

6400-7300 8400-9200 7600-8700 6900-7700 16200-18200 14700-16800 13400-15200 12300-13700 13100-14900 11600-13100 10400-11800 7500-8400 6900-7900 10300-11600 9400-10700 8600-9700 8800-10100

1000 1600 1600 1100 1400 1400 1400 1000 1200 1400 DSL 1400 1600 1400 1600 1600 1400 1600 1800 1800 1600

68 110 110 60 75 75 95 68 94 95 68 120 90 110 110 95 120 117 125 156

3600 3600 2700 2700 3200 3400 3600 4500 4800

325 345 240 245 252 295 290 340 400

1200 1200 1400 DSL 1500 1600 1600 1600 1400 1400 DSL 1500 1600 1600 1600 1400 1400 1400 1600 1600 1200 1200

76 100 100 90 110 115 110 98 130 110 115 110 115 130 98 130 110 115 60 75

2000 2000 1600 2000

150 210 180 185

1400 1400 1400 1200 1200 1200 DSL 1200 1400 1400 1400 1400 1600 DSL 1600 1800 1000 1600

125 75 85 64 70 105 75 75 85 85 125 102 105 160 60 101

1000 1200 1400 1400 1400 1600 DSL 1600

60 6200-7000 105 9000-10200 100 75 86 7500-8400 7000-8000 6700-7500 101 7700-9000 105 13500-14800 12900-14000 12000-13000

12600-14100 11400-13000 10300-11600 9300-10400 12700-14500 11600-12800 10300-11600 14300-15900 6500-7300

6000-6700

5500-6200

5900-6500 5400-6100 5200-6000 6500-7200 5900-6400 5400-6100 7900-8000 7300-8300 6600-7400 8900-9700 8200-9400 7300-8200 7200-8000 8800-9800 9500-10500 9900-11000 13500-14900 12300-13900 11300-12700

6100-6700

6300-7200 8300-9400 7100-7900 7200-7800 8300-9300 8800-9900

5600-6200

5900-6400

4300-5000

5500-6100

7400-8600 6400-7100 6400-7900 7300-8300

6700-7500 5600-6400 5700-6400 6400-7300

7400-9100

6700-7400

5000-5700 6200-7100

4600-5200 5800-6500

4000-4500 5300-5800 8700-10000

4900-5500 5200-6000 6000-6600 6500-7300

4900-5500 5400-6100 5900-6600

4600-4900 4900-5400

4800-5500 7300-8300 4400-5000

5700-6300 5100-6000 4800-5500 6300-7300 5900-6500 5500-6100 11700-13300 11100-12800 10400-11500 10000-11000 10000-11000 9000-9900 8100-8900 7300-8000 6500-7200 12200-13400 11100-12600 9700-11200 8700-10000 7800-8800 7100-7800 10800-12200 9500-10900 8500-9600 8500-7600 8600 17200-19000 15700-17400 37600-43000 34300-39400 71800-82600 60900-68900 53600-60000 49600-56600 44400-50300 17700-20200 44300-51000 38500-44600 27600-31400 24800-28400 22400-25400 20400-22400 20400-23300 57000-65600 48700-55100 34200-39100 30800-34900 27800-31600 25100-28000 29300-33300 26500-30100 23900-26700 23300-26300 85900-98800 74700-85200 65700-73500 7200-7900 8500-9600

6600-7400 8100-9000

6100-6800 7300-8200

5700-6300 6400-7300

5100-6000 5700-6300

4700-5300

3800-4200 4200-4700

11800-13400 10900-12100 10000-10900 7400-8300

6600-7400

10400-11800 9500-10600 11400-12800 10100-11600 9000-10100 14700-15900 13100-14500 11700-13000

5700-6700 6500-7700

5200-5700 6000-6600

7400-8500 6100-7000

5700-6300

5000-6000

6300-7300

5900-6500

5500-6200

9700-10900

8600-9900

7500-8800

6900-8300

6300-7300

5900-6400

7900-9100

7200-8000

7000-7900

10000-11200 9100-10200

8200-9200 6900-7800 11800-13300 10600-12200 12800-14400 11700-13200 10500-11900 9400-10600 14000-16300 12200-13900 11000-12500 9800-11100 11500-13100 10300-11800 8700-10100

6400-7300 7000-7800

6100-7000

5700-6400

4500-5000 5300-5900

12800-14400 11600-12900 10400-11600 9600-11000 8900-9800 7600-8800 17500-20400 17500-20400 16000-17900 14600-16600 13200-15000 11900-13600 20100-22900 16200-18400 14900-16900 13300-15000 12200-13600 10900-12300 9800-11000

8600-9600

7500-8400 4000-4700

5300-6100

4900-5600

4700-5300

5900-6700 7300-8200 7300-8200

5200-6000

4800-5300

4500-5100

7700-8600 7000-7900 6300-7300 8200-9200 7400-8500 7100-8000 11100-12500 10100-11500 8800-10400

5700-6500 6800-7500 8200-9400

3800-4100 7300-8200 9100-10200 9100-10200

6600-7400 8100-9200 8100-9200

4200-4700

15000-16500 12000-13400 11100-12400 9900-11200 -6000 6800

ÏÉ ÔÉÌÅÓ ÁÖÏÑÏÕÍ ÔÉÓ ÂÁÓÉÊÅÓ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÔÙÍ ÌÏÍÔÅËÙÍ

5100-5900 6200-6900 7400-8400 6800-8000

4900-5500 6000-5600 6700-7500 6300-7300

5600-6400

9000-10100 6400-7300

5900-6500

5000-5700 6000-6800 6700-7800

5300-6100 6300-7000

4900-5400 5700-6400

5300-5900

4500-5100 4100-4700 5000-5900

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ OCTAVIA OCTAVIAFSI OCTAVIATSI SUPERB SUPERB SUPERB YETI YETI DSL SMART FORTWO FORTWO DSL FORTWO FORTWOCABRIO ROADSTER SUBARU FORESTER FORESTERTUR. IMPREZA IMPREZA IMPREZA LEGACY LEGACY SUZUKI ALTO GRANDVITARA GRANDVITARA IGNIS JIMNY SWIFT SWIFT SX4 TOYOTA AURIS AURIS AURIS DSL AURIS AURIS AVENSIS AVENSIS AVENSIS AVENSIS AYGO COROLLA COROLLA COROLLA COROLLATS IQ LANDCRUISER PRIUS PRIUS RAV4 RAV4 YARIS YARIS YARIS YARIS YARIS DSL VOLVO C30 S40 S40 S60 S60 DSL S60 S60 XC60 VW BEETLE BEETLE EOS EOS FOX GOLF GOLF GOLF GOLF GOLF DSL GOLFGTi GOLFGTi PASSAT PASSAT PASSAT PASSAT POLO POLO POLO DSL POLO POLO POLO SCIROCCO TIGUAN TIGUAN TOUAREG UP

1800 1600 1400 1400 1800 1800 1200 1600 700 800 1000 700 700

150 116 122 125 150 193 105 105

8100-9400 8700-9600

7200-8200 7300-8300

6300-7300 6400-7400

5800-6400 5800-6500

7800-9000

7100-8100 7300-7900

4700-5200

4200-4900

11500-12800 10400-11700 9400-10500 13400-14900 13000-14500 11700-13300 13500-15000 12100-13600 11100-12300 10100-11200 12400-13700 11400-12800 10500-11700 15700-17300 14600-16000

62 54 10400-11600 71 9500-10600 62 62

8600-9800

7700-8700

7000-7800

6200-7000

2000 2500 1500 2000 2000 2000 2000

150 230 90 160 150 165 150

1000 1600 2000 1300 1300 1200 1300 1600

68 6400-7300 5800-6600 5200-5800 106 13500-15000 12300-14200 11300-12700 10200-11500 9100-10300 140 14800-16500 13500-17100 13500-15400 12200-13900 11000-12400 94 6000-6600 85 9800-11300 9300-11000 8800-10000 8000-9100 7300-8200 94 7800-8800 7200-8000 92 6200-6900 5600-6100 5000-5800 120 11300-12500 10000-11300 8600-9600 7600-8700 6900-7700

1300 1400 1400 1600 1600 1600 1600 1800 1800 1000 1400 1600 1600 1800 1000 4000 1500 1800 2000 2000 1000 1300 1300 1300 1400

100 97 90 124 132 110 132 129 147 68 97 110 124 192 68 249 78 99 150 158 69 87 101 99 90

1600 1600 1800 1600 1600 2000 2000 3000

100 100 125 150 115 180 240 304

1200 1600 1400 2000 1200 1400 1400 1400 1600 1600 2000 2000 1400 1600 1800 2000 1200 1200 1200 1400 1400 1400 1400 1400 1400 3600 1000

105 102 122 150 55 75 80 122 115 105 200 210 122 115 160 150 65 70 75 75 80 85 122 150 160 280 60

5600-6300 5500-6300

5100-5900 6200-7100

15800-17900 12400-16300 12400-13900 11300-12700 10000-11300 9000-10100 8100-9000 13200-15000 12100-13800 11000-12600 10000-11400 10400-11600 9400-10800 8400-9600 7600-8500 7000-7700 7200-8100 6500-7200 13000-14500 12000-13400 11000-13100 10000-11700 8500-10300 9100-10500 8100-9200 16500-18400 15000-17900 14700-16600 13400-15000 11300-12900

10800-12300 9900-11100

9000-10100

8200-9300 9900-11300 5100-6000 6600-7400

7400-8300 8800-9800 4900-5400 6000-6600

4700-5200 6200-6900

4200-4800 5500-6300

8200-9300 6300-7100

5700-6400

7500-8600

6800-7600

7300-8300

6500-7500

6200-6900

14400-15700 11700-13300 10700-12000 9800-10900

9000-9900

13300-15100 12300-14000 11100-12500 10100-11200 9000-10200

8200-9400

7400-8500

15300-17000 14200-16100 12900-14700 11800-13100 7000-7800 6500-7200 6000-6700 5300-6100 7800-9100

4900-5600 7200-8300

4600-5100 5600-6200

4300-4900 5000-5800 5900-6600

10000-11300 9000-10300

8100-9300

7400-8200

9800-11100

17400-19700 16900-19200 8100-9000

9200-10200 10900-12100

9200-10400 7700-8600 20400-23200 18400-20900 16600-18700 15000-17000 12300-14000 11200-12600 10100-11400 9100-10300 16300-18300 14800-16700 13400-14900 8900-9900 15800-17900 14300-16300 12900-14600 11600-13100 9900-11300 7300-8300 6600-7400 6100-6700 5500-6100 5000-5600 4600-5000 6100-6800 5400-6100 4900-5500 7400-8300 6700-7500 8300-9400 7500-8500 9700-11100 8700-9700 7700-8700 8900-10200

8200-9200

11100-12500 9900-11200 9400-10600

9000-10300 8400-9900 9200-10300

8200-9400 7500-8800 8400-9700

7400-8300 6900-7600 7500-8500

6500-7400 7000-8000

9700-11200

8900-9900

9600-10800

8700-10000

20000-22200 18000-19900 22000-23400 11900-13700 10900-12300 23400-25900 19100-23800 19100-21400 33500-37300 30100-34200 27200-30400 24000-26700 12400-14100 12400-14200 11400-12900 10900-12300 10400-11900 18300-20700 16900-19200 15100-17200 13800-15600 12400-13900 6700-7500

6100-6900

5500-6200

5000-5700

9400-10600 7600-8900 13000-14800 12000-13600 11000-12400 9700-10900

7000-8000 8700-9800

11000-12300 9900-11100 4600-5100 4100-4700 5800-6400 6300-7200 7300-8300

6400-7400

14600-16200 14000-15100 13400-14500 12300-14000 11300-12600 10300-11300 16100-20300 16100-18100 14500-16200 15200-17200 13700-15600 12500-14100 11300-12800 8800-10100 16600-18800 15400-17400 14000-16000 12700-14500 11500-12900

8600-9800 9800-11200

8000-9100 9000-10300

7300-8200 8200-9200

6100-6900 7400-8300

8000-9200

7300-8100

9000-10100

8100-9100 4300-5000

5700-6400

5100-5800

6000-6600

5100-5800

4900-5600 9200-10500 8600-9700 7800-8900 7100-7900 15300-17400 14100-16100 13000-14600 11900-13300 16800-19100 15300-17400 13900-15500 18200-20700 17000-19200 42200-48700 35700-40000 26700-30000 23800-27000 21400-24400 19300-22000 6600-7500

AVANTGARDE

13.990 €

7.890 €

10.380 €

8.480 €

RENAULT GRAND SCENIC, 2011, 1500κυβ., 39000χλμ., 110 ίπποι, ABS, προβ. ομίχλ., clima, υδρ. τιμόνι, HiFi, CD, ESP, book service, parktronic, full extra, 1ο χέρι, Navi, Bluetooth, Τιμόνι πολ. χρήσ., Cruise control, Υπολ. ταξιδίου, Αισθ. φωτών, Ατρακάριστο, Αρ. κατάσταση, airbags, εγγ.:12μήνες, τηλ. 210 6618686 CODE: 02990647

MERCEDES A150, AVANTGARDE, 2006, 1500κυβ., 67000χλμ., 100 ίπποι, ABS, προβ. ομίχλ., clima, υδρ. τιμόνι, ηλ. παράθ., ηλ. καθρ., κεντρ. κλείδ., immobil., HiFi, CD, ζάντες αλουμ., μεταλ. χρώμα, ESP, book service, parktronic, full extra, 1ο χέρι, εγγύηση:12μήνες, τηλ. 210 6618686 CODE: 02990609

OPEL ASTRA, 2011, 1400κυβ., ΑΝΘΡΑΚΙ, 100 ίπποι, abs, προβ. ομίχλ., clima, υδρ. τιμόνι, ηλ. παράθ., ηλ. καθρ., κεντρ. κλείδ., immobil., hifi, cd, μεταλ. χρώμα, esp, book service, full extra, 1ο χέρι, εγγύηση:12μήνες, τηλ. 210 6618686 CODE: 02990617

ALFA ROMEO MITO, 2009, 1400κυβ., ΑΣΠΡΟ, 95 ίπποι, ABS, A/C, υδρ. τιμόνι, ηλ. παράθ., ηλ. καθρ., κεντρ. κλείδ., immobil., HiFi, CD, μεταλ. χρώμα, ESP, book service, 1ο χέρι, εγγύηση:12μήνες, τηλ. 210 6618686 CODE: 02990640

15.900 €

3.990 €

6.690 €

12.380 €

PEUGEOT 508, ΑΥΤΟΜΑΤΟ, 2011, 1600κυβ., 31000χλμ., 120 ίπποι, abs, προβ. ομίχλ., clima, υδρ. τιμόνι, ηλ. παράθ., ηλ. καθρ., κεντρ. κλείδ., immobil., hifi, cd, ζάντες αλουμ., μεταλ. χρώμα, esp, book service, parktronic, full extra, 1ο χέρι, εγγύηση:12μήνες, Αυτόματο, τηλ. 210 6618686 CODE: 02990633

OPEL VECTRA, IRMSCHER, 2003, 1800κυβ., 74300χλμ., ΑΝΘΡΑΚΙ, 125 ίπποι, ABS, προβ. ομίχλ., clima, υδρ. τιμόνι, ηλ. παράθ., ηλ. καθρ., κεντρ. κλείδ., immobil., HiFi, CD, ζάντες αλουμ., μεταλ. χρώμα, ξύλ. επένδ., book service, 1ο χέρι, τηλ. 210 6618686 CODE: 02990644

PEUGEOT 308, 2008, 1400κυβ., 43000χλμ., MΠΛΕ, 98 ίπποι, abs, clima, υδρ. τιμόνι, ηλ. παράθ., ηλ. καθρ., κεντρ. κλείδ., immobil., cd, μεταλ. χρώμα, book service, 1ο χέρι, εγγύηση:12μήνες, τηλ. 210 6618686 CODE: 02990589

PEUGEOT 208, ALLURE, 3ος/2013, 1400κυβ., 2997χλμ., 95 ίπποι, ABS, προβ. ομίχλ., clima, υδρ. τιμόνι, HiFi, CD, ζάντες αλουμ., μεταλ. χρώμα, ESP, book service, full extra, 1ο χέρι, Τιμόνι πολ. χρήσ., Cruise control, Υπολ.ταξιδίου, Ατρακάριστο, Αρ. κατάσταση, airbags, εγγ.:5μήνες, τηλ. 210 6618686 CODE: 02990643

ΥΠΑΡΧΕΙ ΓΚΡΙ

ΚΑΙ ΜΑΥΡΟ

7.890 €

6.580 €

6.490 €

7.000 €

TOYOTA YARIS, TERRA START-STOP ECO, 2010, 1300κυβ., 33000χλμ., MAYPO, 101 ίπποι, ABS, A/C, υδρ. τιμόνι, ηλ. παράθ., ηλ. καθρ., κεντρ. κλείδ., immobil., HiFi, CD, μεταλ. χρώμα, book service, 1ο χέρι, εγγύηση:12μήνες, τηλ. 210 6618686

CITROEN C3, 2010, 1400κυβ., 59000χλμ., ΒΥΣΣΙΝΙ, 75 ίπποι, ABS, A/C, υδρ. τιμόνι, ηλ. παράθ., ηλ. καθρ., immobil., CD, μεταλ. χρώμα, book service, 1ο χέρι, εγγύηση:12μήνες, τηλ. 210 6618686 CODE: 02990636

SUZUKI SWIFT, 2008, 1300κυβ., 17979χλμ., ΚΥΠΑΡΙΣΣΙ, 92 ίπποι, ABS, προβ. ομίχλ., A/C, υδρ. τιμόνι, ηλ. παράθ., ηλ. καθρ., κεντρ. κλείδ., συναγ., immobil., HiFi, CD, ζάντες αλουμ., μεταλ. χρώμα, book service, parktronic, 1ο χέρι, εγγύηση:12μήνες, πραγματικα χιλιομετρα, τηλ. 210 6618686 CODE: 02990642

PEUGEOT 207, TURBO, 2007, 1600κυβ., ΜΑΥΡΟ, 150 ίπποι, ABS, clima, υδρ. τιμόνι, ηλ. παράθ., κεντρ. κλείδ., immobil., ζάντες αλουμ., πανορ. οροφή, 6 airbags, τηλ. 210 6618686 CODE: 02990631

CODE: 02990646

ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΙ 1100 cc

ΤΙΜΗ ΧΩΡΙΣ ΦΠΑ

DIESEL

6.490 €

3.700 €

5.490 €

7.400 €

PEUGEOT 107, TWOTROMIC, 2009, 1000κυβ., ΚΕΡΑΜΙΔΙ, ABS, A/C, υδρ. τιμόνι, ηλ. παράθ., κεντρ. κλείδ., immobil., CD, μεταλ. χρώμα, book service, 1ο χέρι, εγγύηση:12μήνες, τηλ. 210 6618686

FIAT PANDA, DYNAMIC, 2005, 1200κυβ., 64000χλμ., ΓΑΛΑΖΙΟ, ABS, A/C, υδρ. τιμόνι, ηλ. παράθ., κεντρ. κλείδ., immobil., CD, μεταλ. χρώμα, book service, 1ο χέρι, εγγύηση:12μήνες, τηλ. 210 6618686

CITROEN C2, VTR, 2009, 1400κυβ., 63000χλμ., MAYPO, A/C, ηλ. παράθ., κεντρ. κλείδ., CD, 4 airbags, τηλ. 210 6618686 CODE: 02990635

CODE: 02990628

CODE: 02990638

RENAULT CLIO, EΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ, 2011, 1500κυβ., 39000χλμ., ΑΣΠΡΟ, Πετρέλαιο, 85 ίπποι, ABS, A/C, υδρ. τιμόνι, ηλ. παράθ., ηλ. καθρ., κεντρ. κλείδ., immobil., CD, book service, 1ο χέρι, Ατρακάριστο, Αρ. κατάσταση, airbags, εγγύηση:12μήνες, timh xωρις φ.π.α, τηλ. 210 6618686 CODE: 02990645

25/10/2013

ÏÄÇÃÏÓ ÁÃÏÑÁÓ

ALFA ROMEO 4C 1.75 TBI 240 PS TCT GIULIETTA 1.4 105 PS PROGRESSION GIULIETTA 1.4 120 PS DISTINCTIVE GIULIETTA 1.4 120 PS PROGRESSION GIULIETTA 1.4 170 PS DISTINCTIVE GIULIETTA 1.4 170 PS TCT DISTINCTIVE GIULIETTA 1.6 JTDM-2 PROGRESSION GIULIETTA 1.6 JTDM-2 DISTINCTIVE GIULIETTA 1.6 JTDM-2 VELOCE

* * * * * * DSL DSL DSL

81700 19500 21850 20500 24750 26750 22500 23700 23500

79600 17940 18390 18940 22540 24540 20470 21270 20070

7000 5200 5200 5200 5200 5200 6400 6400 6400

267 253 253 253 147 133 103 103 103

1742 1368 1368 1368 1368 1368 1598 1598 1598

240 105 120 120 170 170 105 105 105

350 206 206 206 250 250 320 320 320

258 185 195 195 218 218 185 185 185

4,5 10,6 9,4 9,4 7,8 7,7 11,3 11,3 11,3

6,8 6,4 6,4 6,4 5,8 5,2 4,4 4,4 4,4

157 149 149 149 134 121 114 114 114

4000 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351

350 350 350 350 350 350 350 350

PUNTO 1.4 MultiAir 180 PS SUPERSPORT

GIULIETTA 1.75 TBi QUADRIFOGLIO VERDE GIULIETTA 2.0 JTDM-2 170 PS TCT DISTINCTIVE MITO 1.3 JTDM-2 85 PS PROGRESSION MITO 1.3 JTDM-2 85 PS DISTINCTIVE MITO 1.4 105 PS SUPER MITO 1.4 78 PS PROGRESSION MITO 1.4 78 PS DISTINCTIVE MITO O.9 TWINAIR 105 PS DISTINCTIVE MITO O.9 TWINAIR 105 PS SBK

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Éó÷ýò PS

Êõâéóìüò ê.åê.

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

* 19500 17540 5200 264 1368 135 206 205 7,9 6,5 155 3546 185 * 21400 18540 5200 264 1368 135 206 205 7,9 6,5 155 3546 182

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

Êõâéóìüò ê.åê.

ÑïðÞ Nm

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

Page 90

Êáéíïýñãéïõ áõôïêéíÞôïõ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ABARTH 500 1.4 Tjet 135 PS 500C 1.4 Tjet 135 PS

5:10

Éó÷ýò PS

Exoplismos-44 (2stil).qxd

* 22410 19650 5200 241 1368 180 270 213 7,9 6,1 142 4065 275

34500 30800 17500 18600 17300 14700 15800 17600 18700

398 107 0 0 147 152 152 0 0

1742 1956 1248 1248 1368 1368 1368 875 875

235 170 85 85 105 78 78 105 105

340 350 200 200 130 120 120 130 130

242 218 174 174 187 165 165 174 174

6,8 7,9 12,9 12,9 10,7 12,3 12,3 12,5 12,5

7,6 4,5 3,5 3,5 5,7 5,9 5,9 4,2 4,2

177 119 90 90 134 138 138 98 98

4351 4351 4063 4063 4063 4063 4063 4063 4063

350 350 270 270 270 270 270 270 270

Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð.

52600 1319 52600 1319 38200 1020 38200 1020

5935 5935 4735 4735

517 517 426 426

570 570 470 470

305 305 290 290

4,2 4,2 4,9 4,9

16,4 16,4 12,7 12,7

388 388 300 300

4385 4380 4380 4380

300 300 300 144

DSL 38300 38300 * 47600 47600 * 31950 31950 DSL 40300 40300 * 39350 39350 DSL 46400 46400 * 59100 59100 * 56100 56100 DSL 64650 64650 * 38800 38800 DSL 41950 41950 * 57150 57150 * 65400 65400 DSL 49000 49000 * 46500 46500 HYB 65550 65550 DSL 81600 81600 DSL 52000 52000 * 69950 69950 DSL 72600 72600 DSL 120450 120450 * 120450 120450 HYB 99950 99950 DSL 32250 29450 * 32250 29450 DSL 42900 40100 * 44300 44300 HYB 60600 60600 DSL 77150 77150 * 181850 181850 * 46500 46500 * 96150 96150 * 95250 95250 * 38400 38400 DSL 58350 58350 * 39500 39500 * 98250 98250 * 72400 72400 * 77450 77450

8800 147 8800 383 7600 262 8800 153 7600 147 8800 108 8800 245 7600 387 8800 140 7600 150 8800 107 8800 258 8800 387 8800 142 8800 257 8800 247 17800 371 8800 145 16000 387 17800 149 17800 392 17800 596 8800 250 8800 151 8800 392 8800 153 8800 392 8800 270 17800 497 32200 1187 8800 507 17800 630 32200 1013 7600 269 8800 153 7600 258 13300 1034 8800 487 8800 482

1968 1984 1798 1968 1798 1968 1984 1798 1968 1798 1968 1984 1984 1968 1984 1984 2967 1968 2773 2967 2967 2995 1984 1968 1984 1968 1984 1984 2967 4163 1984 2995 4163 1798 1968 1798 2480 1984 1984

143 211 120 143 170 177 211 160 177 170 143 211 211 177 180 211 245 177 204 204 250 290 211 140 170 143 180 211 240 420 265 333 354 160 170 160 340 272 272

320 350 230 320 320 380 350 250 380 320 320 380 380 380 320 350 580 380 280 400 550 420 350 320 280 320 320 350 550 430 300 440 440 250 350 250 450 350 350

215 230 200 208 230 230 250 218 222 230 212 245 241 228 232 240 236 222 235 235 250 250 235 202 212 192 210 225 215 301 250 250 250 226 226 223 250 250 250

9,4 6,9 10,8 9,7 7,9 8,2 6,9 9,9 8,8 8,2 9,4 7,1 6,6 8,7 8,1 7,5 6,6 9 7,9 7,4 6,1 6,1 7,7 9,9 8,2 10,9 8,5 7,1 7,9 4,6 5,8 5,1 5,1 7,2 7,5 7,5 4,6 5,4 5,7

5,1 7,3 6,6 5,3 5,7 4,6 6,3 7,4 4,9 5,8 4,5 6,5 7,4 4,9 6,5 6,2 6,3 5 7,4 5,1 6,6 9,1 6,3 5,2 7,3 5,3 7,5 6,9 7,4 14,6 8,5 9,7 12,4 6,7 5,3 6,5 9,2 8 8,1

134 170 154 139 134 120 144 172 127 136 119 152 172 129 151 145 165 132 172 135 174 213 147 137 174 139 174 159 195 349 199 225 298 158 139 152 304 191 189

4701 4721 4699 4703 4625 4625 4625 4625 4625 4711 4711 4711 4711 4915 4915 4915 4940 4926 4969 4969 5137 5137 5137 4385 4385 4629 4629 4629 5089 4431 4302 4717 4635 4198 4198 4198 4198 4198 4198

480 490 490 490 455 455 455 320 320 480 480 480 480 530 530 530 565 565 535 535 510 510 510 460 460 540 540 540 775 100 281 480 455 292 292 250 290 290 250

* DSL DSL DSL * * * * *

30400 27156 15340 16140 16340 12540 13340 15800 16900

7000 8800 4000 4000 5200 5200 5200 4000 4000

ASTON MARTIN CYGNET 1.3 DB9 COUPE DBS COUPE RAPIDE

* * * *

AUDI A1 1.2 TFSI ATTRACTION * A1 1.4 TFSI ATTRACTION * A1 1.4 TFSI 185 PS S TRONIC AMBITION * A1 1.4 TFSI CoD ATTRACTION * A1 1.4 TFSI CoD S tronic ATTRACTION * A1 1.6 TDI 105 PS ATTRACTION DSL A1 1.6 TDI 90 PS ATTRACTION DSL A1 SPORTBACK 1.2 TFSI ATTRACTION * A1 SPORTBACK 1.4 TFSI 122 PS ATTRACTION * A1 SPORTBACK 1.4 TFSI 185 PS S TR. ATTR. * A1 SPORTBACK 1.4 TFSI CoD ATTRACTION * A1 SPORTBACK 1.4 TFSI CoD Stronic ATTRACTION * A1 SPORTBACK 1.6 TDI 105 PS ATTRACTION DSL A1 SPORTBACK 1.6 TDI 90 PS ATTRACTION DSL A3 1.2 TFSI ATTRACTION PLUS * A3 1.4 TFSI ATTRACTION PLUS * A3 1.4 TFSI 140 PS ATTRACTION PLUS * A3 1.4 TFSI 140 PS S TRONIC ATTRACTION PLUS * A3 1.6 TDI ATRACTION PLUS DSL A3 1.6 TDI S TRONIC ATTRACTION PLUS DSL A3 1.8 TFSI ATTRACTION PLUS * A3 2.0 TDI 150 PS ATTRACTION PLUS DSL A3 SEDAN 1.4 TFSI 125 PS ATTRACTION PLUS * A3 SEDAN 1.4 TFSI 140 PS ATTRACTION PLUS * A3 SEDAN 1.6 TDI ATTRACTION PLUS DSL A3 SEDAN 1.8 TFSI ATTRACTION PLUS * A3 SEDAN 2.0 TDI ATTRACTION PLUS DSL A3 SPORTBACK 1.2 TFSI ATTRACTION PLUS * A3 SPORTBACK 1.4 TFSI ATTRACTION PLUS * A3 SPORTBACK 1.4 TFSI 140 PS ATTRACTION PLUS * A3 SPORTBACK 1.4 TFSI 140 PS S TR. ATTR.PLUS * A3 SPORTBACK 1.4 TFSI S TRONIC ATTRACTION PLUS * A3 SPORTBACK 1.6 TDI 105 PS ATTRACTION PLUS DSL A3 SPORTBACK 1.6 TDI 105 PS S TR. ATTR. PLUS DSL A3 SPORTBACK 1.8 TFSI ATTRACTION PLUS * A3 SPORTBACK 1.8 TFSI S TRONIC ATTRACTION PLUS * A3 SPORTBACK 2.0 TDI 150 HP ATTRACTION PLUS DSL A4 1.8 TFSI 120 PS LIMITED * A4 1.8 TFSI 170 PS * BENTLEY CONTINENTAL GT * CONTINENTAL GTC * BMW X1 sDRIVE 16d X1 sDrive 16i X1 sDRIVE 18d X1 sDRIVE 18i X1 sDRIVE 20d X1 sDRIVE 20i X1 xDRIVE 18d X1 xDRIVE 20d X1 xDRIVE 20i X3 sDrive 18d X3 xDrive 20d X3 xDrive 20i X3 xDrive 28i X3 xDrive 30d X5 xDrive 30d X5 xDrive 35i X5 xDrive 40d X6 xDrive 30d X6 xDrive 35i Z4 sDRIVE 20i Z4 sDRIVE 28i ÓÅÉÑÁ 1 114d 3d

90

DSL * DSL * DSL * DSL DSL * DSL DSL * * DSL DSL * DSL DSL * * * DSL

Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð.

16400 18600 26800 19900 21900 19900 18900 17000 19200 27400 20500 22500 20500 19500 20750 22500 23800 26200 23800 26200 26200 32850 24000 25300 25300 27700 34350 21750 23500 24800 27200 25900 24800 27200 27200 29600 33850 29950 32000

4600 108 52600 1173 52600 1248 52600 1207 15440 17640 25840 18940 20940 18470 17470 16040 18240 26440 19540 21540 19070 18070 19790 21540 22840 25240 22370 24770 24100 30050 23040 24340 23870 25600 31550 20790 22540 23840 26240 24940 23370 25770 25100 27500 31050 27850 29900

Ê.Ð. Ê.Ð.

30450 28700 32200 29300 34550 31200 34600 37550 33600 41950 48450 44550 52300 60150 72350 67550 93650 82950 84900 44850 54550 23200

4000 5200 5200 5200 5200 6400 6400 4000 5200 5200 5200 5200 6400 6400 4000 5200 5200 5200 6400 6400 7600 8800 5200 5200 6400 7600 6400 4000 5200 5200 5200 5200 6400 6400 7600 7600 8800 7600 7600

106 136 153 98 98 0 0 106 139 153 102 102 0 0 108 108 98 98 0 92 149 95 0 95 0 142 0 103 135 101 99 104 0 92 141 143 97 257 147

1330 98 125 170 11,6 5,2 120 3000 170 5935 477 600 306 4,8 14,6 345 4710 186 5935 517 570 307 4,3 15,5 367 4721 186 5935 477 600 296 5 14,9 355 5019 301 1197 1390 1390 1395 1395 1598 1598 1197 1390 1390 1395 1395 1598 1598 1197 1395 1395 1395 1598 1598 1798 1968 1395 1395 1598 1798 1598 1197 1395 1395 1395 1395 1598 1598 1798 1798 1968 1798 1798

86 122 185 140 140 105 90 86 122 185 140 140 105 90 105 122 140 140 105 105 180 150 125 140

160 200 250 250 250 250 230 160 200 250 250 250 250 230 175 200 200 200 250 250 250 320 0 250

180 203 227 212 212 190 182 180 203 227 212 212 190 182 192 203 212 212 195 195 232 216 0 217

11,7 8,9 6,9 7,9 7,9 10,5 11,4 11,9 9 7 8 8 10,7 11,6 10,9 9,3 8,5 8,6 10,7 10,7 7,1 8,6 0 8,4

5,1 5,3 5,9 4,7 4,7 3,8 3,8 5,1 5,4 5,9 4,9 4,9 3,8 3,8 5,2 5,2 4,7 4,7 3,8 3,9 5,8 4,1 0 4,7

118 124 139 109 109 99 99 118 126 139 113 113 99 99 120 120 109 109 99 102 135 106 0 106

180 250 235 7,3 5,6 129 105 122 140 140 122 105 105 180 180 150 120 170

175 200 250 250 200 250 250 250 250 320 230 320

193 203 213 213 203 195 195 232 232 216 208 230

10,5 9,5 8,4 8,3 9,3 10,9 10,9 7,2 7,3 8,7 10,5 8,1

4,9 5,3 4,8 4,7 5,2 3,8 3,8 5,8 5,6 4,2 6,5 5,7

114 123 112 110 116 99 102 128 130 108 151 134

3954 3954 3954 3954 3954 3954 3954 3954 3954 3954 3954 3954 3954 3954 4237 4237 4237 4237 4237 4237 4237 4237 4456 4456 4456 4456 4456 4310 4310 4310 4310 4310 4310 4310 4310 4310 4310 4701 4701

270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 365 365 365 365 365 365 365 365 425 425 425 425 425 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 480 480

53800 1346 5998 560 650 318 4,8 16,6 396 4804 304 53800 1346 5998 560 650 312 5,1 17,7 396 4805 235 28599 27406 30169 27429 32219 29209 32409 35059 31449 39544 45764 41944 49512 60150 72350 67550 93650 82950 84900 42332 51932 22117

8800 6400 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 17800 17800 17800 17800 17800 17800 17800 8800 8800 6400

141 383 141 405 142 365 245 247 376 149 253 469 588 270 497 661 505 497 891 270 270 98

1995 1598 1995 1995 1995 1997 1995 1995 1997 1995 1995 1997 2996 2993 2993 2979 2993 2993 2979 1997 1997 1598

116 143 143 150 184 184 143 184 184 143 184 184 258 258 235 306 306 245 306 184 245 95

260 220 320 200 380 270 320 380 270 360 380 270 310 560 540 400 600 540 400 270 350 235

190 200 200 202 220 220 195 215 215 195 210 210 230 230 210 235 236 212 240 235 250 185

11,5 9,7 9,6 9,7 7,8 7,4 9,9 8,1 7,9 9,9 8,5 8,3 6,9 6,2 7,6 6,8 6,6 7,5 6,7 6,9 5,7 12,2

4,9 7,3 4,9 7,7 4,9 6,9 5,5 5,5 7,1 5,1 5,6 7,9 9 6 7,4 10,1 7,5 7,4 10,9 6,8 6,8 4,1

128 170 128 180 129 162 144 145 167 135 149 184 210 159 195 236 198 195 262 159 159 109

4477 4477 4477 4477 4477 4477 4477 4477 4477 4648 4648 4648 4648 4648 4857 4857 4857 4877 4877 4239 4239 4324

420 420 420 420 420 420 420 420 420 550 550 550 550 550 620 620 620 570 570 180 180 360

V12 ZAGATO VANTAGE V12 VANTAGE V8 COUPE VANTAGE V8 ROADSTER A4 2.0 TDI 143 PS A4 ALLROAD QUATTRO 2.0 TFSI S TRONIC A4 AVANT 1.8 TFSI 120 PS A4 AVANT 2.0 TDI 143 PS A5 1.8 TFSI A5 2.0 TDI A5 2.0 TFSI 211 PS A5 CABRIOLET 1.8 TFSI A5 CABRIOLET 2.0 TDI A5 SPORTBACK 1.8 TFSI A5 SPORTBACK 2.0 TDI 143 PS A5 SPORTBACK 2.0 TFSI 211 PS A5 SPORTBACK 2.0 TFSI 211 QUATTRO S TR. A6 2.0 TDI A6 2.0 TFSI A6 2.0 TFSI HYBRID TIPTRONIC A6 ALLROAD 3.0 TDI QUATTRO S TRONIC A6 AVANT 2.0 TDI A7 2.8 MULTITRONIC A7 3.0 TDI MULTITRONIC A8 3.0 TDI QUATTRO TIPTRONIC A8 3.0 TFSI QUATTRO TIPTRONIC A8 HYBRID 2.0 TFSI TIPTRONIC Q3 2.0 TDI Q3 2.0 TFSI QUATTRO Q5 2.0 TDI Q5 2.0 TFSI QUATTRO Q5 HYBRID 2.0 TFSI TIPTRONIC Q7 3.0 TDI QUATTRO R8 4.2 FSI QUATTRO S3 SPORTBACK 2.0 TFSI S4 S5 TT COUPE 1.8 TFSI LIMITED TT COUPE 2.0 TDI QUATTRO TT ROADSTER 1.8 TFSI LIMITED TT RS COUPE 2.5 TFSI TTS COUPE 2.0 TTS ROADSTER 2.0 FLYING SPUR

ÓÅÉÑÁ 1 114d 5d ÓÅÉÑÁ 1 114i 3d ÓÅÉÑÁ 1 114i 5d ÓÅÉÑÁ 1 116d EfficientDynamics 3d ÓÅÉÑÁ 1 116d EfficientDynamics 5d ÓÅÉÑÁ 1 116i 3d ÓÅÉÑÁ 1 116i 5d ÓÅÉÑÁ 1 118d 3d ÓÅÉÑÁ 1 118d 5d ÓÅÉÑÁ 1 118d COUPE ÓÅÉÑÁ 1 118i 3d ÓÅÉÑÁ 1 118i 5d ÓÅÉÑÁ 1 120d 3d ÓÅÉÑÁ 1 120d 5d ÓÅÉÑÁ 1 120i COUPE ÓÅÉÑÁ 1 123d COUPE ÓÅÉÑÁ 1 125d 3d ÓÅÉÑÁ 1 125i 3d ÓÅÉÑÁ 1 125i 5d ÓÅÉÑÁ 1 125i COUPE ÓÅÉÑÁ 1 CABRIO 118i ÓÅÉÑÁ 1 CABRIO 120d

* * * *

*

DSL * * DSL DSL * * DSL DSL DSL * * DSL DSL * DSL DSL * * * * DSL

Ê.Ð.

23950 21100 21900 24700 25500 23100 23900 32300 33300 35050 26100 26950 34800 35800 34950 40500 39700 33850 34850 41550 37400 42650

53800 1438 5998 560 650 312 5,2 17,1 423 5307 370

22854 20043 20817 23567 24341 22004 22778 30533 31493 33106 24945 25769 32953 33913 33236 38447 37783 32043 32993 41550 35532 40492

6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 8800 8800 8800 6400 6400 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 17800 8800 8800

98 142 142 0 0 142 142 104 104 106 147 147 107 107 260 147 142 262 262 485 253 145

1598 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1995 1995 1995 1598 1598 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1997 2996 1995 1995

95 102 102 116 116 136 136 143 143 143 170 170 184 184 170 204 218 218 218 218 143 177

235 180 180 260 260 220 220 320 320 300 250 250 380 380 210 400 450 310 310 270 190 350

185 195 195 195 195 210 210 212 212 210 225 225 228 228 224 238 240 245 245 245 210 222

12,2 11,2 11,2 10,5 10,5 8,5 8,5 8,9 8,9 9 7,4 7,4 7,2 7,2 7,8 7 6,5 6,4 6,4 6,4 9,3 8,1

4,1 5,5 5,5 3,8 3,8 5,5 5,5 4,4 4,4 4,5 5,8 5,8 4,5 4,5 6,6 5,1 4,9 6,6 6,6 7,9 6,3 5

109 129 129 99 99 129 129 115 115 118 134 134 119 119 153 134 129 154 154 190 149 132

4324 4324 4324 4324 4324 4324 4324 4324 4324 4360 4324 4324 4324 4324 4360 4360 4324 4324 4324 4360 4360 4360

360 360 360 360 360 360 360 360 360 370 360 360 360 360 370 370 360 360 360 370 280 260

CADILLAC BLS 2.0 T 175 PS BUSINESS CTS 2.8 ELEGANCE CHEVROLET AVEO 1.2 5d LS AVEO 1.3 D 4d LTZ AVEO 1.3 D 5d LT AVEO 1.3 D 5d LTZ AVEO 1.3 D 5d (ECO) LT AVEO 1.4 5d LTZ CAMARO CABRIO 6.2 CAMARO COUPE 6.2 CAPTIVA 2.2 D 7SEATS AWD LT CAPTIVA 2.2 D AUTO 7SEATS LT CAPTIVA 2.4 5SEATS FWD LS CAPTIVA 2.4 7SEATS AWD LT CAPTIVA 2.4 AUTO 7SEATS AWD LT CRUZE 1.4T 5d LT CRUZE 1.4T 5d LT PLUS CRUZE 1.4T 5d LTZ CRUZE 1.4T SW LTZ CRUZE 1.6 125HP 4d LT CRUZE 1.6 125HP 4d LT PLUS CRUZE 1.6 5d LS CRUZE 1.6 5d LT

* 37330 37330 8800 502 1998 175 265 220 8,5 7,6 197 4680 425 * 51050 51050 16000 955 2792 211 246 225 8,3 11,8 281 4860 420 * 14380 DSL 17580 DSL 16380 DSL 17180 DSL 16480 * 15580 * 108000 Ê.Ð. * DSL 36180 DSL 38480 * 29980 * 33300 * 35780 * 17980 * 18430 * 18980 * 19980 * 14900 * 15800 * 13800 * 14800

11980 14360 13520 15060 14000 12830 96000 36180 38480 27980 31300 33780 15980 16430 16980 17980 13090 13990 12060 12990

4000 142 4000 97 4000 97 4000 97 4000 0 5200 153 38500 1034 38500 1034 10600 392 10600 568 12400 588 12400 613 12400 613 5200 144 5200 144 5200 144 5200 147 6400 260 6400 260 6400 260 6400 260

1229 1248 1248 1248 1248 1398 6162 6162 2231 2231 2387 2387 2387 1364 1364 1364 1364 1598 1598 1598 1598

70 95 95 95 95 100 406 406 184 184 167 167 167 140 140 140 140 124 124 125 125

115 190 210 210 190 130 556 556 400 400 230 230 230 200 200 200 200 154 154 154 154

171 174 174 174 174 177 250 250 200 191 190 186 175 195 195 195 200 190 190 190 190

13,4 12,6 12,6 12,6 11,7 12,2 5,6 5 9,6 10,1 10,5 10,3 11 9,3 9,3 9,3 9,5 12 12 10,9 10,9

5,5 4,1 4,1 4,1 3,6 5,9 13,1 13,1 6,6 7,7 8,9 9,3 9,3 5,6 5,6 5,6 5,7 6,5 6,5 6,6 6,6

129 108 108 108 95 139 304 304 174 203 210 219 219 131 131 131 134 153 153 153 153

4039 4399 4039 4039 4039 4039 4835 4835 4673 4673 4673 4673 4673 4514 4514 4514 4681 4603 4603 4514 4514

290 502 290 290 290 290 220 320 475 475 475 475 475 413 413 413 500 450 450 413 413

SRX 3.6 V6 ELEGANCE

CRUZE 1.6 5d LT PLUS CRUZE 1.7 CDI 4d LT PLUS CRUZE 1.8 5d LTZ ORLANDO 1.4T LT ORLANDO 1.4T LT PLUS ORLANDO 1.4T LTZ ORLANDO 1.8 LTZ SPARK 1.0 LS MINUS SPARK 1.0 LS PLUS SPARK 1.0 LT SPARK 1.0 LS SPARK 1.2 LTZ SPARK 1.2 LTZ ESC SPARK 1.2 LTZ SPARK 1.2 LTZ ESC TRAX 1.4T 140 PS LT TRAX 1.6 FWD LS TRAX 1.6 FWD LT TRAX 1.7 CDTI AWD LT TRAX 1.7 CDTI AWD LT 18'' TRAX 1.7 CDTI FWD LT

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÞêïò (mm)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

62500 56741 51041 39624 44094 37574 44452 47326 44076 56276 84350 99600 204200

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

HYB 62500 DSL 59400 * 53500 DSL 41900 DSL 46500 * 39900 * 46900 DSL 49850 * 46300 DSL 58900 DSL 84350 DSL 99600 * 204200

ÑïðÞ Nm

ÓÅÉÑÁ 3 ActiveHybrid 3 ÓÅÉÑÁ 3 CABRIO 320d ÓÅÉÑÁ 3 CABRIO 320i ÓÅÉÑÁ 3 GT 318d ÓÅÉÑÁ 3 GT 320d ÓÅÉÑÁ 3 GT 320i ÓÅÉÑÁ 3 GT 328i ÓÅÉÑÁ 5 520d ÓÅÉÑÁ 5 520i ÓÅÉÑÁ 5 525d ÓÅÉÑÁ 5 GRAN TURISMO 530d ÓÅÉÑÁ 5 GRAN TURISMO 535d ÓÅÉÑÁ 6 M6

Éó÷ýò PS

6,6 158 4360 280 4,3 114 4624 480 5,8 134 4624 480 142 4580 440 4,4 116 4624 480 4,5 119 4624 480 4,7 125 4612 440 4,1 109 4624 480 6,1 144 4624 480 6,3 151 4580 440 6,4 149 4624 480 5,3 124 4624 480 7,9 186 4624 480

Êõâéóìüò ê.åê.

8,4 10,9 8,9 10,7 9 7,5 7,5 8 7,3 8,1 5,9 7,6 5,5

TÝëç êõêëïöïñßáò

220 202 210 210 202 235 237 230 235 230 250 230 250

17800 153 8800 149 8800 267 8800 107 8800 142 8800 260 8800 265 8800 138 8800 267 8800 145 17800 389 17800 394 41800 1214

2979 1995 1995 1995 1995 1997 1997 1995 1997 1995 2993 2993 4999

340 184 170 143 184 184 245 184 184 218 245 300 507

400 380 210 320 380 270 350 380 270 450 540 600 520

250 228 228 210 230 230 250 227 227 243 250 250 250

5,3 8,3 9,1 9,7 8 7,9 6,1 8,1 7,9 7 6,9 6,1 4,6

5,9 5,1 6,6 4,5 4,9 6,6 6,7 4,8 6,8 5 6,5 6,7 14,8

139 135 157 119 129 153 156 125 157 132 173 175 357

4624 4612 4580 4824 4824 4824 4824 4899 4899 4899 4998 4998 4871

480 210 210 520 520 520 520 560 560 560 440 440 450

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

210 260 220 160 320 380 380 380 270 210 350 250 400

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

170 116 136 122 143 184 184 163 184 170 245 170 306

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

1995 1995 1598 1599 1995 1995 1995 1995 1997 1995 1997 1598 2979

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

269 103 147 241 104 107 138 98 245 257 253 136 474

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÑïðÞ Nm

8800 8800 6400 6400 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 6400 17800

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÌÞêïò (mm)

Éó÷ýò PS

39092 31459 27684 36638 35159 37929 45561 37929 33909 40361 39836 31645 54900

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

Êõâéóìüò ê.åê.

41050 33350 28900 37950 37100 40000 47900 40000 35900 42500 41950 32900 54900

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

TÝëç êõêëïöïñßáò

* DSL * * DSL DSL DSL DSL * * * * *

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÓÅÉÑÁ 1 CABRIO 120i ÓÅÉÑÁ 3 316d ÓÅÉÑÁ 3 316i ÓÅÉÑÁ 3 316i COUPE ÓÅÉÑÁ 3 318d ÓÅÉÑÁ 3 320d ÓÅÉÑÁ 3 320d COUPE ÓÅÉÑÁ 3 320d Efficient Dynamics ÓÅÉÑÁ 3 320i ÓÅÉÑÁ 3 320i COUPE ÓÅÉÑÁ 3 328i ÓÅÉÑÁ 3 32Ïi ED ÓÅÉÑÁ 3 335i

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

TéìÝò - info

Page 91

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

5:11

ÔéìÞ (óå åõñþ)

25/10/2013

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

Exoplismos-44 (2stil).qxd

* 55550 55550 25000 1129 3564 264 346

* DSL * * * * * * * * LPG LPG LPG * * * * * DSL DSL DSL

15900 23630 19780 21500 21800 22000 25180 8480 9750 10750 9680 12680 13090 11980 12390 22900 20900 22400 28600 29000 27400

13990 20880 17220 19440 19740 19940 19980 6990 7950 8920 8190 10500 10910 9800 10210 21940 19470 20970 26500 26900 25350

6400 7000 7600 5200 5200 5200 7600 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 5200 6400 6400 7000 7000 7000

260 105 264 245 245 245 387 102 102 102 102 103 103 103 103 253 260 260 142 142 153

1598 1686 1796 1362 1362 1362 1796 995 995 995 995 1206 1206 1206 1206 1364 1598 1598 1686 1686 1686

125 130 141 140 140 140 141 68 68 68 68 82 82 82 82 140 115 115 130 130 130

154 300 176 200 200 200 176 93 93 93 93 111 111 111 111 200 155 155 300 300 300

0 12,4 332 4950 238

190 200 200 200 200 200 185 154 154 154 154 164 164 164 164 194 173 173 183 183 183

10,9 10 10,1 11 11 11 12 15,5 15,5 15,5 15,5 12,1 12,1 12,1 12,1 9,8 12,3 12,3 9,4 9,4 10,5

6,6 4,5 6,6 6,2 6,2 6,2 7,3 4,8 4,8 4,8 4,8 4,9 4,9 4,9 4,9 6,4 6,5 6,5 4,9 4,9 5,3

153 117 155 144 144 144 172 113 113 113 113 114 114 114 114 149 153 153 129 129 139

4514 4603 4514 4652 4652 4652 4652 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 4248 4248 4248 4248 4248 4248

413 450 413 466 466 466 466 170 170 170 170 170 170 170 170 356 356 356 356 356 356

CHRYSLER 300 C 2.7

*

Ê.Ð.

15100 700 2736 220 258 209 10,9 10,5 250 5015 504

SEBRING 2.0

*

Ê.Ð.

8800 472 1998 115 190 210 10,3 7,8 185 4850 0

CITROEN BERLINGO 1.6 120 PS FAMILY BERLINGO 1.6 98 PS FAMILY BERLINGO 1.6 HDI 75 FAMILY C1 1.0 3d STYLE C1 1.0 5d STYLE C3 1.1 ATTRACTION C3 1.4 75 PS ATTRACTION C3 1.4 95 PS EXCLUSIVE C3 1.4 HDI 70 PS ATTRACTION C3 1.6 HDI 90PS ECO CHIC C3 PICASSO 1.4 ATTRACTION C3 PICASSO 1.6 ATTRACTION C3 PICASSO 1.6 HDI 90 ATTRACTION C4 1.4 VTI ATTRACTION C4 1.6 e-HDI 110 MCP SST ATTRACTION C4 1.6 HDI 110 ATTRACTION C4 1.6 HDI 90 ATTRACTION C4 1.6 THP 155 ATTRACTION C4 1.6 VTI 120 ATTRACTION C4 PICASSO 1.6 TREND PLUS C5 1.6 HDI AMBIANCE CORVETTE C06 6.0

* * DSL * * * * * DSL DSL * * DSL * DSL DSL DSL * * * DSL

19300 18690 19580 10960 11180 12805 13615 16650 16100 18400 17101 18725 20605 17150 21870 20770 20160 21050 18720 20000 25700

19300 18690 19580 10960 11180 12805 13615 16650 16100 18400 17101 18725 20605 17150 21870 20770 20160 21050 18720 20000 25700

6400 6400 6400 4000 4000 4000 5200 5200 5200 6400 5200 6400 6400 5200 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400

380 369 255 0 0 151 153 147 0 94 267 270 138 154 0 107 99 247 243 270 142

1598 1598 1560 998 998 1124 1360 1397 1398 1560 1397 1598 1560 1397 1560 1560 1560 1598 1598 1598 1560

120 98 75 68 68 60 75 95 70 92 95 120 90 95 112 112 92 156 120 120 110

160 152 185 93 93 94 118 136 160 230 135 160 215 135 270 270 230 240 160 160 240

177 162 150 160 160 155 163 184 163 182 178 188 173 182 190 190 214 193 186 187

12 13,8 17,1 12,3 12,3 16,5 14,2 10,6 13,5 11,3 12,2 10,9 13,4 11,9 11,2 11,3 12,9 8,7 10,8 12,1 11,9

7,3 7,1 5,7 4,3 4,3 5,9 6 5,8 3,8 4 6,8 6,9 4,7 6,1 3,8 4,6 4,2 6,3 6,2 6,9 5

169 164 150 99 99 137 139 134 99 104 157 159 125 140 98 119 110 145 143 159 129

4380 4380 4380 3430 3430 3941 3941 3941 3941 3941 4078 4078 4078 4329 4329 4329 4329 4329 4329 4470 4779

675 675 675 139 139 300 300 300 300 300 500 500 500 380 380 380 380 380 380 500 439

* 94800 94800 53800 942 5967 405 542 300 4,5 10,4 277 4435 634

C5 1.6 VTI AMBIANCE C5 TOURER 1.6 HDI AMBIANCE C5 TOURER 1.6 VTI 120 ELEGANCE C5 TOURER 2.0 HDI PRESTIGE C-ELYSEE 1.2 VTI 72 ATTRACTION C-ELYSEE 1.6 HDI 90 ATTRACTION DS3 1.4 CHIC DS3 1.4 HDI 70 CHIC DS3 1.6 SO CHIC DS3 1.6 e-HDI 110 SPORT CHIC DS3 1.6 e-HDI 90 SO CHIC DS3 1.6 TURBO SPORT CHIC DS4 1.6 e-HDI 110 SST CHIC DS4 1.6 e-HDI 110 SST SO CHIC DS4 1.6 THP 160 BVA SO CHIC DS4 1.6 VTi 120 SO CHIC DS4 2.0 HDi 160 SO CHIC GRAND C4 PICASSO 1.6 DYNAMIQUE NEMO KOMBI 1.4 MULTISPACE ÍÅÌÏ KOMBI 1.4 HDI MULTISPACE

ZO6 7.0

* DSL * DSL * DSL * DSL * DSL DSL * DSL DSL * * DSL * * DSL

23400 26920 23340 34510 13230 15830 15770 16990 18000 22250 19900 20505 22390 24890 26380 22100 27990 24020 14390 16890

23400 26920 23340 34510 13230 15830 15770 16990 18000 22250 19900 20505 22390 24890 26380 22100 27990 24020 14390 16890

6400 6400 6400 8800 4000 6400 5200 5200 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 8800 6400 5200 5200

245 142 253 146 107 97 147 0 150 0 0 264 106 106 401 245 147 270 264 107

1598 1560 1598 1997 1199 1560 1397 1398 1598 1560 1560 1598 1560 1560 1598 1598 1997 1598 1360 1399

120 110 120 16 72 92 95 68 120 112 92 156 112 112 163 120 163 120 75 70

160 240 160 340 110 230 136 160 160 270 230 240 270 270 240 160 340 160 118 160

188 187 210 210 160 180 184 163 190 190 182 214 190 190 212 193 212 186 155 151

12,2 11,9 12,9 10,3 14,2 11,2 10,6 13,5 8,9 9,7 11,3 7,3 12,4 12,4 8,6 10,8 8,6 12,3

6,2 5 6,4 5,1 5,2 4,1 5,8 3,8 5,9 3,8 3,6 6,7 4,5 4,5 7,7 6,2 5,1 6,9 6,6 4,5

144 129 149 133 119 108 134 99 136 99 95 155 118 118 178 144 134 159 155 119

4779 4829 4829 4829 4427 4427 3948 3948 3948 3948 3948 3948 4275 4275 4275 4275 4275 4590 3959 3959

439 505 505 505 506 506 285 285 285 285 285 285 359 359 359 359 359 208 360 360

* 129000 95000 31000 1190 7011 512 637 319 3,9 11,5 350 4460 634

DACIA DUSTER 1.5 DCI 4X2 SPORTIVE DUSTER 1.5 DCI 4X2 EXCLUSIVE DUSTER 1.5 DCI 4X4 AMBIANCE DAIHATSU

CHARADE 1.3 CUORE 1.0 5d CL SIRION 1.0 HG SIRION 1.3 HG

DSL 17950 16590 5800 143 1461 110 240 171 11,8 5 130 4315 475 DSL 18850 17430 5800 143 1461 110 240 171 11,8 5 130 4315 475 DSL 19050 17625 5800 151 1461 110 240 168 12,5 5,3 137 4315 475

* 13490 12030 4600 138 1329 * 9765 8225 4000 94 998 * 10490 9295 4000 106 998 * 12840 9540 4600 151 1298

99 128 175 11,1 5,4 70 94 160 11,1 4,4 70 94 160 13,9 5 92 120 170 11,4 5,8

125 104 118 137

3785 3470 3605 3605

272 103 225 225

DUSTER 1.5 DCI 4X4 LAUREATE DUSTER 1.6 4X2 AMBIANCE

SIRION 1.3 HG PLUS TERIOS 1.5 VSC SX PLUS TERIOS 1.5 LSD SX PLUS

DSL 20050 186200 5800 151 1461 110 240 168 12,5 5,3 137 4315 475 * 13990 12942 6400 398 1598 105 148 165 11,5 7,5 177 4315 475

* 13595 10196 4600 151 1298 92 120 170 11,4 5,8 137 3605 225 * 24400 19835 5800 389 1495 105 140 168 12,3 7,4 173 4065 380 * 24400 19835 5800 389 1495 105 140 168 12,3 7,4 173 4065 380

91

25/10/2013

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

TÝëç êõêëïöïñßáò

Êõâéóìüò ê.åê.

Éó÷ýò PS

ÑïðÞ Nm

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÞêïò (mm)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

1598 1598 1598 1956 1956 1248 875 875 875 875 1242 1242 1242 1248 1248 1248 1248 1242 1242 1248 1248 1248 1248 1368 1248 1248 1248

105 105 105 170 170 95 85 85 85 85 69 69 69 75 75 75 75 69 69 75 85 75 85 77 95 95 75

290 290 290 350 350 200 145 145 145 145 102 102 102 190 190 190 190 102 102 190 200 190 200 115 200 200 190

164 164 164 195 184 170 177 177 166 170 164 164 164 168 168 159 161 156 156 165 172 165 172 165 170 170 155

13,4 13,4 13,4 11 11,1 13,8 11,2 11,2 12,1 11,5 14,2 14,2 14,2 12,7 12,7 14,5 13,2 14,4 14,4 13,6 13,1 13,6 13,1 13,2 12,2 12,2 16,5

5,2 5,2 5,2 6,4 7,3 4,9 4,2 4,2 4,9 4,6 5,2 5,2 5,2 3,9 3,9 4,7 4,2 5,4 5,4 4,2 3,5 4,2 3,5 7 4,3 4,3 4,3

138 138 138 169 194 129 99 99 114 105 120 120 120 104 104 125 109 126 126 112 90 112 90 114 113 113 113

4390 4390 4390 4888 4888 4596 3653 3653 3686 3686 3653 3653 3653 3653 3653 3686 3686 4065 4065 4065 4065 4065 4065 4065 3959 3959 3959

790 790 790 145 145 500 200 200 225 225 200 200 200 200 200 225 225 275 275 275 275 275 275 275 330 330 330

5,1 119 4077 304 4,9 114 4077 304 6 139 4077 304

FOCUS 1.6 TDCi 115 PS 5D TREND

DSL 19065 17887 6400 DSL 18465 16990 6400

6,4 149 4077 304 4 104 4077 304 262 1596 105 150 180 12,6 6,6 154 4380 432 262 1596 125 159 188 11,5 6,6 154 4380 432 262 1596 150 270 204 9,4 6,6 154 4380 432 262 1596 180 270 217 8,5 6,6 154 4380 432

FOCUS 2.0 TDCi 140 PS 5D SPORT

4,6 119 4380 432 5,1 134 4380 432 5,1 134 4380 432 4,3 99 3969 290

GRAND C-MAX 1.6 150 PS TREND

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

152 152 152 380 495 142 0 0 103 95 108 108 108 94 94 138 98 139 139 101 0 101 0 103 102 102 102

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

6400 6400 6400 8800 8800 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 5200 4000 4000 4000

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

17620 18820 19720 28650 33650 13440 11040 10440 14040 12540 8956 9541 11227 11907 11319 14780 13130 9812 10191 11890 12790 12290 13190 12390 15440 16690 14640

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

20550 21750 22650 32950 37950 15900 12440 11840 15440 13940 10540 11140 12940 13640 13040 16640 15140 11850 12250 14050 14950 14450 15350 14550 17900 19150 17100

ÑïðÞ Nm

DSL DSL DSL DSL DSL DSL * * * * * * LPG DSL DSL DSL DSL * * DSL DSL DSL DSL LPG DSL DSL DSL

Êõâéóìüò ê.åê.

DOBLO 1.6 Mjet 105 PS ACTIVE DOBLO 1.6 Mjet 105 PS DYNAMIC DOBLO 1.6 Mjet 105 PS EMOTION FREEMONT 2.0 MTJ 4x2 URBAN FREEMONT 2.0 MTJ 4x4 LOUNGE LINEA 1.3 MTJ 95 PS URBAN PANDA 0.9 TWINAIR 85 PS LOUNGE PANDA 0.9 TWINAIR 85 PS POP PANDA 0.9 TWINAIR 85 PS 4X4 PANDA 0.9 TWINAIR 85 PS TREKKING 4X2 PANDA 1.2 8V 69 PS POP PANDA 1.2 8V 69 PS LOUNGE PANDA 1.2 8V 69 PS LPG POP PANDA 1.3 MJET 75 PS LOUNGE PANDA 1.3 MJET 75 PS POP PANDA 1.3 MJET 75 PS 4X4 PANDA 1.3 MJET 75 PS TREKKING 4X2 PUNTO 1.2 3d 69 PS POP PUNTO 1.2 5d 69 PS POP PUNTO 1.3 3d Mjet 75 PS POP PUNTO 1.3 3d Mjet 85 PS EASY PUNTO 1.3 5d Mjet 75 PS POP PUNTO 1.3 5d Mjet 85 PS EASY PUNTO 1.4 5d LPG POP QUBO 1.3 Mjet 95 PS DYNAMIC QUBO 1.3 Mjet 95 PS TREKKING QUBO 1.3 MULTIJET DYNAMIC

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

14350 14850 14850 12500 13550 14950 16000 16000 17850 15500 16550 19000 17900 19500 19300 20900 15400 16800 18400 22750 23300 20800 19150 20050 18550 16450 17650

ÔéìÞ (óå åõñþ)

* * * * * DSL DSL DSL * * * DSL * * DSL DSL * * * DSL DSL DSL * * * * *

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

Ê.Ð.

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

*

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

FIAT 500 0.9 TWINAIR COLOUR THERAPY 500 0.9 TWINAIR LOUNGE 500 0.9 TWINAIR SPORT 500 1.2 POP 500 1.2 LOUNGE 500 1.3 POP 500 1.3 LOUNGE 500 1.3 SPORT 500C 0.9 TWINAIR LOUNGE 500C 1.2 POP 500C 1.2 LOUNGE 500C 1.3 Mjet LOUNGE 500L 0.9 Twinair 105 PS POP STAR 500L 0.9 Twinair 105 PS LOUNGE 500L 1.3 MJET POP STAR 500L 1.3 MJET LOUNGE 500L 1.4 POP 500L 1.4 POP STAR 500L 1.4 LOUNGE 500L LIVING 1.3 MTJ 85 PS MTA LOUNGE 500L LIVING 1.6 MTJ LOUNGE BRAVO 1.6 Mjet 120 PS EASY DOBLO 1.4 120 PS DYNAMIC DOBLO 1.4 120 PS EMOTION DOBLO 1.4 95 PS EMOTION DOBLO 1.4 95 PS ACTIVE DOBLO 1.4 95 PS DYNAMIC

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

Page 92

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

FERRARI 612 SCAGLIETTI

5:12

Éó÷ýò PS

Exoplismos-44 (2stil).qxd

50200 1615 5748 540 589 320 4,2 20,7 475 4902 240 13350 13850 13850 11037 12017 13292 14340 14340 16850 13887 14895 17340 16400 17800 17140 18540 13440 14640 16040 20390 20470 17570 16690 17590 16090 13990 15190

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 5200 5200 5200 4000 6400 6400 5200 5200 5200 5200 5200

0 0 0 107 107 94 94 94 0 107 107 94 101 101 99 99 247 247 247 95 105 138 387 387 374 374 374

875 875 875 1242 1242 1248 1248 1248 875 1248 1248 1248 875 875 1248 1248 1368 1368 1368 1248 1598 1598 1368 1368 1368 1368 1368

85 85 85 69 69 95 95 95 85 69 69 95 105 105 85 85 95 95 95 85 105 120 120 120 95 95 95

145 145 145 102 102 200 200 200 145 102 102 200 145 145 200 200 127 127 127 200 320 300 206 206 127 127 127

173 173 173 160 160 180 180 180 173 160 160 180 180 180 165 165 170 170 170 164 181 195 172 172 161 161 161

11 11 11 12,9 12,9 10,7 10,7 10,7 11 13,4 13,4 10,7 12,3 12,3 14,9 14,9 12,8 12,8 12,8 16 11,8 10,5 12,3 12,3 15,4 15,4 15,4

4,1 4,1 4,1 5,1 5,1 3,9 3,9 3,9 4,1 5,1 5,1 3,9 4,8 4,8 4,2 4,2 6,2 6,2 6,2 4 4,5 4,8 5,2 5,2 7,2 7,2 7,2

95 95 95 119 119 104 104 104 95 119 119 104 112 112 110 110 145 145 145 105 117 125 172 172 166 166 166

3546 3546 3546 3546 3546 3546 3546 3546 3546 3546 3546 3546 4147 4147 4147 4147 4147 4147 4147 4352 4352 4336 4390 4390 4390 4390 4390

185 185 185 185 185 185 185 185 182 182 182 182 343 343 343 343 343 343 343 168 168 400 790 790 790 790 790

FORD

B-MAX 1.0 100 PS TREND B-MAX 1.0 120 PS TREND B-MAX 1.4 AMBIENTE B-MAX 1.6 TREND B-MAX 1.6 TDCi TREND C-MAX 1.6 105 PS AMBIENTE C-MAX 1.6 125 PS TREND C-MAX 1.6 150 PS TREND C-MAX 1.6 182 PS TREND C-MAX 1.6 TDCI 115 PS TREND C-MAX 2.0 TDCI 140 PS TREND C-MAX 2.0 TDCI 163 PS TREND FIESTA 1.0 80 PS 3d TREND FIESTA 1.0 80 PS 5d TREND FIESTA 1.0 ECOBOOST 100 PS 3d TREND FIESTA 1.0 ECOBOOST 100 PS 5d TREND FIESTA 1.0 ECOBOOST 125 PS 3d SPORT FIESTA 1.0 ECOBOOST 125 PS 5d TITANIUM FIESTA 1.6 ECOnetic 95 PS 3d TREND FIESTA 1.6 ECOnetic 95 PS 5d TREND FIESTA ST FOCUS 1.0 100 PS 5D TREND FOCUS 1.0 125 PS 4D TREND FOCUS 1.0 125 PS 5D TREND FOCUS 1.6 125 PS 4D TREND FOCUS 1.6 125 PS 5D TREND FOCUS 1.6 150 PS 5D TREND FOCUS 1.6 150 PS SW TITANIUM FOCUS 1.6 182 PS 4D TITANIUM FOCUS 1.6 182 PS 5D TITANIUM FOCUS 1.6 182 PS SW TITANIUM

HONDA ACCORD 2.0 COMFORT ACCORD 2.0 ELEGANCE CIVIC 1.4 5d SPORT CIVIC 1.4 5d COMFORT CIVIC 1.6 i-DTEC COMFORT

92

* 17340 14380 4000 107 999 100 170 175 13,2 * 18140 15180 4000 103 999 120 200 189 11,2 * 15825 12865 5200 153 1388 90 125 171 13,8 * 19380 16633 6400 253 1596 105 150 180 12,1 DSL 20080 16783 6400 94 1560 95 215 173 13,9 * 19170 16970 6400 * 21530 18850 6400 * 23090 20316 6400

* 24290 21444 6400 DSL 23830 20212 6400 107 1560 115 270 184 11,3 DSL 26480 22920 8800 147 1997 140 320 201 9,6 DSL 27400 23762 8800 147 1997 163 340 210 8,6 * 11470 9990 4000 0 999 80 105 165 14,9 * 11895 11040 4000 * 12560 11771 4000 * 12985 12168 4000

0

* 15240 14280 4000 * 15045 14092 4000 DSL 14430 13483 6400

0

0 0

80 105 165 14,9 4,3 99 3969 290 999 100 170 180 11,2 4,3 99 3969 290 999 100 170 180 11,2 4,3 99 3969 290 999 125 200 196 9,4 4,3 99 3969 290 999

999 125 200 196 9,4 4,3 99 3969 290 0 1560 95 200 178 12,9 3,3 87 3969 290 0 1560 95 200 178 12,9 3,3 87 3969 290 0

DSL 14855 12990 6400 * 20240 18894 6400 152 1596 182 240 220 6,9 * 14100 13035 4000 98 999 100 170 185 12,5 * 16415 15432 4000 105 999 125 200 195 11,4 * 15515 14582 4000 103 999 125 200 193 11,3 * 17165 16097 6400 153 * 16265 15250 6400 150 * 17615 16521 6400 153

5 114 4358 363 1596 125 159 198 11 6 139 4534 475 1596 125 159 196 10,9 5,9 136 4358 363 1596 150 270 210 8,6 6 139 4358 363 1596 150 270 210 8,8 6 139 4556 490

* 20310 19059 6400 153 * 21510 20190 6400 153 1596 182 270 224 8 * 20610 19342 6400 153 1596 182 270 222 7,9 * 21810 20472 6400 153 1596 182 270 222 8,1

* * * * DSL

28760 30820 17950 16800 22400

21760 23820 15990 14840 20970

8800 8800 4600 4600 6400

383 383 142 142 0

5,9 138 3975 290 4,8 109 4358 363 5,1 117 4534 475

1997 1997 1339 1339 1597

156 156 100 100 120

192 192 127 127 300

215 215 187 187 207

9,3 9,3 13,4 13,4 10,5

6 139 4534 475 6 139 4358 363 6 139 4556 490

7,2 7,2 5,4 5,4 3,6

170 170 129 129 94

4726 4726 4300 4300 4300

460 460 407 407 407

FOCUS 1.6 TDCi ECOnetic 105 PS 5D TREND FOCUS 1.6 TDCi ECOnetic 105 PS 5D TITAMIUM FOCUS 2.0 TDCi 163 PS 5D TITANIUM FOCUS ST ST2 FOCUS ST ST3 GALAXY 2.0 TDCi 163PS TREND GRAND C-MAX 1.6 125 PS TREND GRAND C-MAX 1.6 182 PS TREND GRAND C-MAX 1.6 TDCI 115 PS TREND GRAND C-MAX 2.0 TDCI 140 PS TREND GRAND C-MAX 2.0 TDCI 163 PS TREND KA 1.2 TREND PLUS KUGA 1.6 AWD 182 PS TREND

DSL 20280 19031 6400 DSL 23620 21611 8800 142 1997 140 320 207 8,9 5 129 DSL 25460 23300 8800 142 1997 163 340 218 8,6 5 129 * 33480 30895 8800 380 1999 250 340 250 6,5 7,2 169 * 35930 33144 8800 380 1999 250 340 250 6,5 7,2 169 DSL 39710 36910 8800 258 1997 163 340 203 9,8 5,7 152 * 23315 21115 6400 270 1596 125 159 * 24875 21994 6400 270 1596 150 270 * 26075 23122 6400 270 1596 180 270 DSL 25615 21889 6400 142 1560 115 270 DSL 28265 24553 8800 153 1997 140 320 DSL 29185 25395 8800 153 1997 163 340 * 11135 7850 4000 104 1242 69 102 * 30100 28670 6400 403 1597 182 240

KUGA 2.0 TDCI AWD 163 PS TREND

* 25400 DSL 32550

KUGA 2.0 TDCI FWD 140 PS TREND

DSL 29400

KUGA 1.6 FWD 150 PS TREND

98 1560 115 285 193 10,9 4,2 109 4358 363 0 1560 105 270 187 11,8 3,4 88 4358 363 0 1560 105 270 187 11,8 3,4 88 4358 363

* 25695

MONDEO 1.6 160 PS 5d SPORT

* 25695 21234 6400 269 1596 160 240 * 26895 22434 6400 269 1596 160 240 * 23505 18016 6400 270 1596 120 160 * 23505 18016 6400 270 1596 120 160

MONDEO 1.6 4d SPORT MONDEO 1.6 5d SPORT MONDEO 1.6 WAGON SPORT MONDEO 2.0 203 PS 4d SPORT

4358 363 4358 363 4358 363

4920 435 185 12,3 6,9 159 4520 439 202 9,9 6,8 159 4520 439 215 8,9 6,8 159 4520 439 180 12,3 4,9 129 4520 439 200 10,1 5,3 139 4520 439 205 9,2 5,3 139 4520 439

159 13,3 4,9 115 3620 224 200 9,7 7,7 179 4524 456 24052 6400 262 1597 150 240 195 9,7 6,6 154 4524 456 30033 8800 262 1997 163 340 198 9,9 5,9 154 4524 456 27159 8800 153 1997 140 320 190 10,6 5,3 139 4524 456 21234 6400 269 1596 160 240 210 9,6 6,8 158 4850 550

MONDEO 1.6 160 PS 4d SPORT MONDEO 1.6 160 PS S/W SPORT

4358 363

* 24705 20256 6400 270 1596 120 160 * 32300 26628 8800 403 1999 203 300 * 32300 26628 8800 403 1999 203 300 * 37025 31194 8800 403 1999 203 300

210 9,6 6,8 158 4837 549 210 9,6 6,8 158 4784 540 190 12,6 6,8 159 4850 550 190 12,6 6,8 159 4784 540 190 12,6 6,8 159 4837 549 227 8,2 7,7 179 4850 550

S-MAX 2.0 TDCI 140PS TREND

227 8,2 7,7 179 4784 540 227 8,2 7,7 179 4784 540 * 33500 27726 8800 403 1999 203 300 227 8,2 7,7 179 4837 549 * 38320 32489 8800 403 1999 240 340 241 7,8 7,7 179 4784 540 DSL 31445 25202 8800 258 1997 140 320 196 10,2 5,7 152 4801 854

CIVIC 1.6 i-DTEC SPORT CIVIC 1.8 5d COMFORT CIVIC 1.8 5d SPORT CIVIC 1.8 5d EXECUTIVE INSIGHT 1.3 ELEGANCE MY10

DSL * * * HYB

MONDEO 2.0 203 PS 5d SPORT MONDEO 2.0 203 PS 5d TITANIUM S MONDEO 2.0 203 S/W SPORT MONDEO 2.0 240 PS 5d TITANIUM S

24000 20200 21500 27700 22990

22570 17646 18877 25600 19990

6400 0 1597 120 300 7600 151 1798 142 174 7600 151 1798 142 174 7600 151 1798 142 174 4600 91 1339 88 121

207 215 215 215 182

10,5 9,1 9,1 9,1 12,4

3,6 5,8 5,8 5,8 4,4

94 137 137 137 101

4300 4300 4300 4300 4396

407 407 407 407 408

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÞêïò (mm)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

69

9305 4000 9485 4000

97 1248

DSL 14650 12290 4000 DSL 15351 12990 4000 DSL 16649 14290 4000

0 1120

97 1248 97 1248 0 1120 0 1120

JEEP CHEROKEE 2.8 CRD LIMITED COMPASS 2.0 SPORT KIA CEED 1.4 INSTYLE CEED 1.4 DIESEL INSTYLE CEED 1.4 DIESEL UPTOWN CEED 1.4 DIESEL UPTOWN TECH CEED 1.4 ISG UPTOWN CEED 1.6 DIESEL COSMIC CEED 1.6 DIESEL ISG INSTYLE CEED 1.6 DIESEL ISG UPTOWN PICANTO 1.0 3d EASY PICANTO 1.0 3d SPORT PICANTO 1.0 5d EASY PICANTO 1.0 5d CITY PICANTO 1.2 3d SPORT PLUS PICANTO 1.2 5d SPICE PICANTO 1.2 5d SPICE PLUS

95 1396

* 79400 79400 17800 697 2967 238 293 237 8,3 10,5 249 4961 500 * 240000 240000 41800 983 5000 510 625 250 4,9 12,1 289 5247 520

i30 1.4 3d CLASSIC i30 1.4 5d CLASSIC i30 1.4 5d COMFORT i30 1.4 D 3d CLASSIC i30 1.4 D 3d DYNAMIC i30 1.4 D 5d COMFORT i30 1.4 D 5d STYLE ix35 1.6 COMFORT

XK COUPE XKR COUPE

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

99 1086

ÌÞêïò (mm)

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

7980 4000 8640 4000

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÑïðÞ Nm

408 335 335 335 335

DSL 16150 13790 5200

JAGUAR XF 3.0 LUXURY XJ LW SUPERSPORT

ix35 1.6 CLASSIC

4396 3900 3900 3900 3900

i20 1.4 D 5d GL

i20 1.2 5d GL

90 220 174 13,5 4,1 106 3995 295 90 220 174 13,5 4,1 106 3995 295

101 126 126 126 125

i20 1.4 D 5d L

i20 1.2 5d L

i30 1.4 D 5d CLASSIC

4,4 5,5 5,5 5,5 5,4

DSL 14150 11790 4000 0 1120 * 11940 9990 4000 103 1248 * 12685 10690 4000 103 1248 DSL 15450 13090 5200 95 1396

i20 1.1 D 5d C

75 180 160 15,7 3,8 99 3995 295 85 120 168 12,7 4,9 114 3995 295 85 120 168 12,7 4,9 114 3995 295

Éó÷ýò PS

i20 1.1 D 5d GL STYLE PACK

i30 1.4 5d STYLE

Êõâéóìüò ê.åê.

i20 1.1 D 5d GL

75 180 160 15,7 3,8 99 3995 295 75 180 160 15,7 3,8 99 3995 295 75 180 160 15,7 3,8 99 3995 295

TÝëç êõêëïöïñßáò

i20 1.1 D 5d L

DSL 17450 15090 5200 95 1396 90 220 * 14950 12490 5200 153 1396 100 137 * 15450 12990 5200 153 1396 100 137 * 16000 13540 5200 153 1396 100 137

12,4 11,4 11,4 11,4 12,7

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

* 11050

i20 1.4 D 5d GL TECH PACK

182 182 182 182 175

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

* 10850

i10 1.2 GL 2AB, AW

99 156 15 4,7 110 3585 225 86 121 169 12,2 4,6 108 3585 225 86 121 169 12,2 4,6 108 3585 225 86 121 169 12,2 4,6 108 3585 225

121 127 127 127 127

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

i10 1.2 GL 2AB

15090 15400 16400 68400

88 99 99 99 99

ÑïðÞ Nm

9890

* 10100

17550 17400 18400 78400

1339 1339 1339 1339 1339

Éó÷ýò PS

*

i10 1.2 GL AB

* HYB HYB *

91 139 139 139 138

4600 138 1339 99 4600 94 1339 88 4600 94 1339 88 26200 915 3664 295

127 121 121 371

175 177 177 250

12,7 12,6 12,6 7,1

5,4 4,5 4,5 11,6

125 104 104 269

3900 3900 3900 4955

335 223 223 452

Êõâéóìüò ê.åê.

HYUNDAI i10 1.1 GL AB AC

JAZZ 1.4 CTV ELEGANCE JAZZ HYBRID COMFORT JAZZ HYBRID ELEGANCE LEGEND 3.7

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

TÝëç êõêëïöïñßáò

4600 4600 4600 4600 4600

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

19990 11440 12590 14240 13990

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

22990 14400 15550 16700 16450

INSIGHT 1.3 ELEGANCE MY11 JAZZ 1.4 TREND JAZZ 1.4 COMFORT JAZZ 1.4 ELEGANCE JAZZ 1.4 CTV COMFORT

Page 93

ÔéìÞ (óå åõñþ)

HYB * * * *

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

5:12

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

TéìÝò - info

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÔéìÞ (óå åõñþ)

25/10/2013

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

Exoplismos-44 (2stil).qxd

174 13,5 4,1 106 3995 295 182 13,2 6 139 4300 378 182 13,2 6 139 4300 378

182 13,2 * 17500 15040 5200 153 1396 100 137 182 13,2 DSL 16950 14490 5200 98 1396 90 220 170 13,5 DSL 18300 15840 5200 98 1396 90 220 170 13,5 DSL 17450 14990 5200 98 1396 90 220 170 13,5 DSL 18000 15540 5200 98 1396 90 220 170 13,5

6 139 4300 378 6 139 4300 378 4,1 109 4300 378 4,1 109 4300 378 4,1 109 4300 378 4,1 109 4300 378

DSL 19500 17040 5200 98 1396 90 220 170 13,5 4,1 109 4300 378 * 19420 16690 6400 269 1591 135 164 178 11,1 6,8 158 4410 465 * 21420 18190 6400 269 1591 135 164 178 11,1 6,8 158 4410 465 * 155000 155000 41800 898 5000 385 515 250 5,5 11,2 264 4794 330 * 180000 180000 41800 993 5000 510 625 250 4,8 12,3 292 4794 330

DSL 39888 39888 16000 574 2776 200 460 190 9,9 7,8 205 4495 720 * 24288 21900 8800 394 1998 156 190 185 10,6 7,6 175 4450 460

GRAND CHEROKEE 3.0 CRD LAREDO WRANGLER Unlim. 2.8 CRD 4d Hard Top SPORT

DSL 54888 54888 17800 610 2987 241 550 202 8,2 8,3 218 4820 782 DSL 42888 42888 16000 608 2776 200 460 172 10,7 8,3 217 4750 500

* 15300 13000 5200 153 1396 100 138 182 12,8 DSL 17379 15020 5200 98 1396 90 220 170 13,5 DSL 18380 16020 5200 98 1396 90 220 170 13,5 DSL 17380 16420 5200 98 1396 90 220 170 13,5 * 16600 14240 5200 149 1396 100 138 182 12,8

RIO 1.1 DIESEL 3D INSTYLE

DSL 14090 11990 4000 DSL 16150 13890 4000 DSL 15320 13190 4000

DSL 23030 20200 6400 DSL 19780 16950 6400 DSL 20780 17950 6400 * 10190 8800 4000 * 11590 10190 4000 * 10390 8990 4000 * 10990 9570 4000 * 12490 10990 4000 * 11590 10140 4000 * 12390 10910 4000

5,8 135 4310 380 103 1582 128 260 197 10,9 4,3 114 4310 380 0 1582 128 260 197 10,9 3,7 97 4310 380 0 1582 128 260 197 10,9 3,7 97 4310 380 0 998 69 97 153 14,4 4,2 99 3595 200 0

998

69

0

998

69

0

998

69

95 1248 95 1248

PICANTO 1.2 5d AUTO

95 1248 * 12790 11290 4000 138 1248

LADA NIVA 4X4 1.7 CLASSIC

* 12300 12300 7000 630 1690

LAMBORGHINI GALLARDO 5.0

*

Ê.Ð.

6 139 4310 380 4,1 109 4310 380 4,1 109 4310 380 4,1 109 4310 380

97 153 14,4 4,2 99 3595 200 97 153 14,4 4,2 99 3595 200 97 153 14,4 4,2 99 3595 200

RIO 1.1 DIESEL 5D SPORT RIO 1.1 DIESEL 5D UPTOWN RIO 1.1 DIESEL 5D INSTYLE RIO 1.2 5D INSTYLE RIO 1.2 5D UPTOWN RIO 1.2 5D COSMIC RIO 1.4 5D COSMIC RIO 1.4 5D UPTOWN RIO 1.4 DIESEL 5D UPTOWN SPORTAGE 1.6 2WD INSTYLE SPORTAGE 1.6 2WD UPTOWN

0 1120 0 1120

0 DSL 14490 12390 4000 0 * 12390 10390 4000 107 * 12890 10830 4000 107

1120 1120 1248

85 123 163 13,4 5,3 125 3535 200

SPORTAGE 1.7 2WD UPTOWN

83 129 137 19 9,5 225 3720 265

NIVA 4X4 1.7 CLASSIC A/C

* 13200 13200 7000 630 1690

MURCIELAGO

*

41800 1360 4961 520 510 315

4

17 400 4300 110

168 13,1 5,1 119 4045 288 183 11,5 5,5 128 4045 288 183 11,5 5,5 128 4045 288

172 * 21690 18760 6400 269 1591 135 165 178 * 22640 19710 6400 269 1591 135 165 178 * 24640 21710 6400 269 1591 135 165 178 * 23900 20970 6400 269 1591 135 165 178

SPORTAGE 1.6 2WD COSMIC SPORTAGE 1.7 2WD SKYVIEW

75 170 160 16,1 3,6 94 4045 288 85 121 168 13,1 5,1 119 4045 288 85 121 168 13,1 5,1 119 4045 288

1248 * 14090 11940 4000 107 1248 85 121 * 14190 11930 5200 141 1396 109 137 * 13590 11390 5200 141 1396 109 137 DSL 16160 13900 5200 0 1396 90 220

85 123 171 11,4 4,5 105 3595 200 85 123 171 11,4 4,5 105 3595 200 85 123 171 11,4 4,5 105 3595 200

SPORTAGE 1.6 2WD SKYVIEW

75 170 160 16,1 3,6 94 4045 288 75 170 160 16,1 3,6 94 4045 288 75 170 160 16,1 3,6 94 4045 288

11,1 6,8 158 4440 465 11,1 6,8 158 4440 465 DSL 28140 24640 7000 153 1685 115 260 173 12,3 5,3 139 4440 465 DSL 27040 23540 7000 153 1685 115 260 173 12,3 5,3 139 4440 465

Ê.Ð.

83 129 137 19 9,5 225 3720 265

31000 1683 6496 640 660 340 3,4 22 495 4610 0

LANCIA DELTA 1.4 120 PS STEEL DELTA 1.4 120 PS STEEL LPG DELTA 1.4 140 PS MULTIAIR STEALTH DELTA 1.6 MJET 105 PS STEEL DELTA 1.6 MJET 120 PS SILVER

* LPG * DSL DSL

18888 20388 23388 21288 23188

16888 18428 21428 18858 20758

5200 5200 5200 6400 6400

265 265 145 108 134

1368 1368 1368 1598 1598

120 120 140 105 120

207 207 230 300 300

195 195 203 186 194

9,8 9,8 9,2 10,7 10,7

6,6 6,6 5,7 4,6 4,7

156 156 132 120 122

4520 4520 4520 4520 4520

380 380 380 380 380

DELTA 1.9 MJET 190 PS GOLD YPSILON 0.9 TWINAIR START&STOP GOLD YPSILON 1.2 8V GOLD YPSILON 1.3 JTD GOLD

DSL * * DSL

LAND ROVER DEFENDER 2.2 90 HARD TOP DISCOVERY 4 3.0 SDV6 SE FREELANDER 2 2.2 Ed4 E FREELANDER 2 3.2 S RANGE EVOQUE 2.0 SI4 AUTO 5d PURE

* DSL DSL * *

36000 92000 38700 49899 44600

36000 92000 38700 49899 44600

12400 17800 10600 20200 8800

904 644 269 901 507

2401 2993 2179 3192 1999

122 256 150 233 240

360 600 420 317 340

130 180 181 200 217

0 9,3 11,7 8,9 7,6

9 8,8 6 11,2 8,7

266 230 158 265 199

3894 4838 4500 4500 4355

0 280 405 755 550

RANGE EVOQUE 2.2 ED4 5d PURE RANGE EVOQUE 2.2 SD4 5d PURE RANGE ROVER CLASSIC 4.4 TDV8 HSE RANGE ROVER SPORT 3.0 SDV6 SE

DSL 44600 44600 DSL 60900 60900 DSL Ê.Ð.

DSL 110000 110000

10600 10600 34600 17800

142 253 860 644

2179 2179 4367 2993

150 190 313 256

400 420 700 600

180 200 210 200

LEXUS CT 200h ADVANCE CT 200h ELEGANT NAVI CT 200h LUXURY GS 450h CLASSIC IS 250 CLASSIC IS 250 DYNAMIC IS 250 C DYNAMIC IS 250 C EXECUTIVE

HYB HYB HYB HYB * * * *

28500 35250 52300 77100 42650 46350 70600 77100

28500 35250 52300 77100 42650 46350 70600 77100

7600 7600 7600 23800 13300 13300 13300 13300

0 0 0 474 599 599 613 613

1798 1798 1798 3456 2500 2500 2500 2500

136 136 136 345 208 208 208 208

142 180 10,3 3,8 142 180 10,3 3,8 142 180 10,3 3,8 250 5,9 7,9 252 225 8,4 9,1 252 225 8,4 9,1 252 210 9 9,3 252 210 9 9,3

87 87 87 186 214 214 219 219

4320 4320 4320 4835 4575 4575 4635 4635

375 375 375 280 378 378 235 235

IS 250 C LUXURY IS-F LS 460 CLASSIC LS 460h CLASSIC RX 450h DYNAMIC NAVI RX 450h EXECUTIVE PAN.ROOF RX 450h LUXURY RX 450h LUXYRY PLUS

* 86600 86600 * 114600 114600 * 145100 145100 HYB 146100 146100 HYB 84000 84000 HYB 89100 89100 HYB 101500 101500 HYB 107000 107000

13300 41800 37000 41800 23800 23800 23800 23800

613 962 887 613 252 252 252 252

2500 4968 4608 4969 3456 3456 3456 3456

208 423 380 445

252 505 493 520

210 270 250 250 200 200 200 200

LOTUS ELISE 1.8

*

Ê.Ð.

7600 582 1796 192 181 241 5,2 8,8 208 3785 115

MASERATI QUATTROPORTE 4.2

*

Ê.Ð.

32200 1173 4244 400 452 275 5,2 18,9 345 5052 450

MAZDA 2 1.3 5d 84 PS TOURING 2 1.3 5d 84 PS TOURING ALLOY 3 1.6 TOURING CLIMA 3 1.6 SEDAN TOURING CLIMA 3 2.3 MPS 5 1.8 SMART 5 2.0 SMART 6 1.8 4d TOURING CLIMA 6 2.0 4d TOURING CLIMA

* * * * * * * * *

14320 14840 19040 19550 Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð.

12602 13654 17592 18051

4600 4600 6400 6400 11500 7600 8800 7600 8800

107 107 250 250 627 464 477 362 374

1348 1348 1598 1598 2261 1798 1999 1798 1999

86 86 105 105 260 115 145 120 147

121 121 145 145 380 165 185 165 184

172 172 181 185 250 182 194 200 214

13,6 13,6 12,2 12,2 6,1 11,3 10,2 11,3 9,9

5,1 5,1 6,4 6,4 9,6 7,6 7,9 6,8 7

119 119 147 147 224 182 187 161 166

3900 3900 4460 4580 4460 4505 4505 4755 4755

250 250 340 430 340 426 426 519 519

14,2 3,6 94 4045 288 11,1 6,8 158 4440 465 11,1 6,8 158 4440 465

31288 14688 13388 16188

EXIGE 1.8

*

Ê.Ð.

CX-7 2,2 DIESEL COMFORT CX-7 2.3 GRAND TOURING MX-5 1.8 BASE MX-5 2.0 5MT MID MX-5 2.0 6MT SPORT MX-5 ROADSTER COUPE 1.8 MID MX-5 ROADSTER COUPE 2.0 5MT MID MX-5 ROADSTER COUPE 2.0 6MT SPORT RX-8 205 PS CHALLENGE

* * * * * * * * *

Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð.

27488 13388 11447 14228

5,7 4,7 4,9 3,8

149 99 115 99

4520 3842 3842 3842

380 217 217 217

11,2 10 7,8 8,9

4,9 5,7 9,4 8,8

129 149 253 230

4355 4355 4972 4790

550 550 535 450

9 4,8 5,7 6,3 7,8 7,8 7,8 7,8

9,3 12,2 11,1 9,3 6,6 6,6 6,6 6,6

219 283 261 219 148 148 148 148

4635 4660 5030 5030 4770 4770 4770 4770

235 378 510 390 496 496 496 496

8200 253 1910 190 400 222 7,9 4000 0 875 85 145 176 11,9 4000 104 1242 69 102 163 14,5 4000 0 1248 95 200 183 11,4

7600 605 1796 221 215 248 4,3 9,1 216 3785 112

10600 11500 7600 8800 8800 7600 8800 8800 4600

507 680 376 398 462 376 398 462 932

2184 2261 1798 1999 1999 1798 1999 1999 1308

173 260 126 160 160 126 160 160 205

400 380 167 188 188 167 188 188 211

200 211 194 212 213 198 217 218 227

11,3 8,2 9,9 7,6 7,6 9,9 7,9 7,9 7,2

7,5 10,4 7 7,4 7,6 7 7,4 7,6 10,7

199 243 167 177 181 167 177 181 274

4700 4700 4020 4020 4020 4020 4020 4020 4495

455 455 150 150 150 150 150 150 290

93

142 93 149 104 152 140 0 146 106 150 103 154 104

1598 1598 1598 1995 1598 1598 1598 1598 1995 1598 1995 1598 1598

122 112 184 143 98 122 112 120 143 184 143 122 112

160 270 260 305 153 160 270 160 305 260 305 160 270

201 197 227 215 185 203 195 198 210 228 215 190 185

9,8 10,4 7,5 8,6 11,1 9,1 9,9 9,8 4,5 7 8,1 10,5 10,9

149 149 149 149 247 255

1590 1590 1590 1590 1798 1798

117 117 117 117 150 150

154 154 154 154 300 300

183 183 183 183 200 198

26200 697 20560 5800 151 18340 6400 398 27400 949 16480 5800 147 13590 6400 250 18750 6400 270 20050 6400 270 22990 6400 394 9700 4000 104 10680 4000 104

3696 1461 1597 3799 1461 1598 1618 1618 1618 1198 1198

331 85 109 530 110 117 190 190 190 80 80

366 200 153 612 240 158 240 240 240 110 110

250 158 165 315 175 178 215 215 200 170 170

MINI CLUBMAN COOPER CLUBMAN COOPER 1.6D CLUBMAN COOPER S CLUBMAN COOPER SD 143PS CLUBMAN ONE 1.6 98 PS COOPER 1.6 COOPER 1.6D 112PS COOPER CABRIO COOPER CABRIO SD 143PS COOPER S 1.6 COOPER SD 143PS COUNTRYMAN 1.6 COOPER COUNTRYMAN COOPER D

* DSL * DSL * * DSL * DSL * DSL * DSL

23650 26400 27950 31850 20950 20500 22900 25950 34800 24900 28200 24200 26200

22442 25114 26525 29574 19890 19369 21713 24591 32260 23555 26044 22938 24870

6400 6400 6400 8800 6400 6400 6400 6400 8800 6400 8800 6400 6400

MITSUBISHI ASX 1.6 2WD INFORM ASX 1.6 2WD INVITE ASX 1.6 2WD INTENSE MY11 ASX 1.6 2WD INTENSE PANORAMA MY11 ASX 1.8D 2WD INVITE ASX 1.8D 4WD INVITE

* * * * DSL DSL

20790 22920 24440 25160 26860 29390

17570 19578 20010 20730 23199 25597

6400 6400 6400 6400 7600 7600

* DSL * * DSL * * * * * *

Ê.Ð.

21980 19640 Ê.Ð.

19310 17110 22790 24180 27390 11640 12690

2143 3498 4663 5461 1991 2143 2143 1991 2143 3498 5461 1796 2143 1796 3498 1796 2143 1796 3498 2143 1796 2143 2143 1796 3498 2987 5461 5461 2987 5461 2143 2143 1991 2143 3498 2987 2143 3498 2987 5461 3498 4663 4663 3498 4663 1796 1796 2143 3498 5461 6208 6208

204 306 408 557 184 136 170 211 204 306 525 184 204 204 292 184 204 204 292 136 184 170 204 204 292 211 388 388 224 388 143 170 211 231 272 231 204 306 258 525 279 435 435 306 435 184 204 204 306 421 571 571

500 370 600 720 270 360 400 350 500 370 700 270 500 310 365 270 500 310 365 360 270 400 500 310 365 540 530 530 510 530 350 400

235 250 250 250 233 210 228 243 242 250 250 236 245 240 250 240 250 250 250 205 225 218 233 230 250 175 210 210 210 240 195 205

7,8 6,7 5,3 4,3 8,2 10,2 8,7 7,4 7,5 6,3 4,3 8,8 7,8 7,8 6,8 8,5 7,4 7,6 6,3 10,9 8,7 8,8 7,8 8,4 7 8,8 5,9 6,1 9,5 6,5 10,3 8,8

5,3 7,3 9,2 10,1 6,1 5,1 5 6,6 4,2 6,8 9,8 7,4 5,6 7,9 8,8 7,1 5,1 7,2 8,5 5,3 7,7 5,7 5,7 8 8,6 11,2 14,9 14,9 9,3 13,9 5,8 6,7

139 169 214 235 142 134 130 135 109 159 230 172 148 185 206 164 135 167 199 140 179 150 150 185 200 295 348 348 244 336 153 176

540 350 540 500 370 620 700 350 700 700 370 700 270 310 500 370 540 650 650

210 230 225 210 235 224 250 250 250 250 250 250 240 244 244 250 250 317 317

7,9 6,7 7,3 9 7,6 7,4 4,8 7,2 5 5 5,9 4,6 7,3 6,5 6,5 5,6 4,6 3,8 3,8

6,7 10,6 8 6 8,5 6,8 11,8 7,9 9,4 9,4 6,8 9,1 6,4 6,9 4,8 7,1 8,4 13,2 13,2

142 267 104 140 150 103 140 0 146 154 104 243 146

1598 1598 1598 1598 1598 1995 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1598

112 184 90 122 184 143 75 90 98 122 112 184 122

270 240 215 160 260 305 140 215 153 160 270 240 160

180 210 170 204 230 216 175 182 181 192 187 217 199

11,6 7,9 12,9 9 6,9 7,9 13,2 11,5 11,3 10,4 10,8 7,5 9,2

6400 6400 6400 6400 2100

151 151 151 151

1590 1590 1590 1590 1193

117 117 117 117 80

154 154 154 154 106

188 188 188 188 180

10750 4000 23800 13300 8440 4000 21810 5800 17660 6400 23910 6400 25810 6400 24070 8800 36540 8800 24560 5800

138 887 898 0 151 245 107 149 495 270 153

1198 3498 2488 996 1461 1598 1598 1598 1997 1995 1461

80 252 174 68 110 117 130 130 140 150 110

110 334 403 90 240 158 320 320 196 320 240

161 210 175 155 177 181 190 190 194 159 174

109 142 161 134 159 159 209 231

341 341 341 341 341 341 341 341 485 485 485 485 485 485 475 475 475 475 475 475 475 475 475 450 450 450 450 450 450 450 485 485 485 485 485 485 485 485 490 490 490 490 470 470 470 470 470 470 520 520 520 520 520

CLS SHOOTING BRAKE 250 CDI CLS SHOOTING BRAKE 350 CLS SHOOTING BRAKE 500 CLS SHOOTING BRAKE 63 AMG E 200 BlueEFFICIENCY E 200 CDI BlueEFFICIENCY E 220 CDI BlueEFFICIENCY E 250 BlueEFFICIENCY (Auto) E 300 BlueTEC HYBRID E 350 BlueEFFICIENCY E 63 AMG AVANTGARDE E CABRIO 200 CGI BLUEEFFICIENCY E CABRIO 250 CDI BLUEEFFICIENCY E CABRIO 250 CGI BLUEEFFICIENCY E CABRIO 350 CGI BLUEEFFICIENCY E COUPE 200 CGI BLUEFFICIENCY E COUPE 250 CDI BLUEEFFICIENCY E COUPE 250 CGI BLUEEFFICIENCY E COUPE 350 CGI BLUEEFFICIENCY E ESTATE 200 CDI BLUEEFFICIENCY E ESTATE 200 CGI BLUEEFFICIENCY E ESTATE 220 CDI BLUEEFFICIENCY E ESTATE 250 CDI BLUEEFFICIENCY E ESTATE 250 CGI BLUEEFFICIENCY E ESTATE 350 CGI BLUEEFFICIENCY G 350 LONG BLUE TEC G 5.0 500 CABRIO G 500 LONG GL 350 CDI BlueEFFICIENCY GL 500 4MATIC GLK 200 CDI BLUEEFFICIENCY (2WD) GLK 220 CDI 4MATIC BLUEEFFICIENCY GLK 250 4MATIC GLK 250 CDI 4MATIC BLUEEFFICIENCY GLK 350 4MATIC GLK 350 CDI 4MATIC ML 250 BlueTEC 4MATIC ML 350 4MATIC ML 350 BlueTEC 4MATIC ML 63 AMG S 400 HYBRID S 500 CGI BLUEEFFICIENCY S 500 LONG CGI BLUEEFFICIENCY SL 350 SL 500 SLK 200 BlueEFFICIENCY SLK 250 BlueEFFICIENCY SLK 250 CDI BlueEFFICIENCY SLK 350 BlueEFFICIENCY SLK 55 AMG SLS AMG COUPE SLS AMG ROADSTER

DSL 73650 * 79500 * 94600 * 144350 * 47850 DSL 45700 DSL 48850 * 55100 HYB 55750 * 65750 * 120750 * 54000 DSL 59950 * 59250 * 66950 * 48700 DSL 54950 * 54350 * 63350 DSL 49400 * 51800 DSL 52450 DSL 59700 * 58600 * 69350 * 99950 * 120650 * 119400 DSL 85800 * 115550 DSL 42600 DSL 51600 * 49900 DSL 53550 * 60800 DSL 60300 DSL 70850 * 69650 DSL 75400 * 139750 * 94350 * 124450 * 133100 * 115450 * 147250 * 45700 * 49650 DSL 46750 * 61550 * 84500 * 237900 * 248250

73650 79500 94600 144350 45929 45700 48850 52966 55750 65750 120750 51878 59950 56948 66950 46786 54950 52238 63350 49400 49744 52450 59700 56331 69350 99950 120650 119400 85800 115550 42600 51600 47951 53550 60800 60300 70850 69650 75400 139750 94350 124450 133100 115450 147250 44386 48237 46750 61550 84500 237900 248250

5,5 3,9 5,9 4,4 5,5 5,4 3,9 5,7 4,5 5,8 4,3 6,1 4,4

129 103 135 115 138 127 99 133 118 136 114 140 115

3937 3958 3958 3958 3937 3699 3714 3699 3714 3714 3714 4097 4097

260 260 260 260 260 160 160 125 160 160 160 350 350

COUNTRYMAN COOPER D ALL4 COUNTRYMAN COOPER S ALL4 COUNTRYMAN ONE D COUPE COOPER COUPE COOPER S COUPE COOPER SD ONE 1.6 75 PS ONE 1.6D 90PS ONE CABRIO PACEMAN COOPER PACEMAN COOPER D PACEMAN COOPER S ROADSTER COOPER

DSL * DSL * * DSL * DSL * * DSL * *

28200 30950 23800 23400 27650 31400 17250 20600 23450 25550 27550 30300 24900

26776 29520 22527 22187 26222 29118 16311 19497 22222 24194 26126 28870 23605

6400 6400 6400 6400 6400 8800 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400

11,4 11,4 11,4 11,4 9,7 10

5,9 5,9 5,9 5,9 5,5 5,7

135 135 135 135 145 150

4295 4295 4295 4295 4295 4295

442 442 442 442 442 442

LANCER 1.6 INFORM LANCER 1.6 INVITE LANCER SPORTBACK 1.6 INFORM LANCER SPORTBACK 1.6 INVITE SPACE STAR 1.2 INTENSE

* * * * *

16860 18380 16860 18380 11860

12652 14079 12723 14162 10990

5,3 0 0 3 11,2 11 8 8 8,4 13,7 13,7

10,6 5,2 7,5 12 5,1 6,3 6,9 6,9 7,6 5 5

249 137 177 279 134 147 159 159 175 115 115

4250 235 4400 2100 4400 2100 4670 315 4135 251 4135 251 4135 251 4135 251 4135 207 3780 265 3780 265

* * DSL * DSL * DSL DSL * DSL DSL

12770 Ê.Ð. Ê.Ð.

10430 24890 20840 26990 28890 29420 41890 27640

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

4,2 6,1 6,9 5,1 6,8 6 9 9,9

9700 153 23800 380 38200 599 47800 658 8800 241 9700 147 9700 143 8800 149 9700 98 23800 270 47800 644 7600 387 9700 252 7600 472 23800 577 7600 369 9700 149 7600 376 23800 507 9700 154 7600 403 9700 255 9700 255 7600 472 23800 510 17800 1003 47800 1183 47800 1183 17800 683 47800 1142 9700 260 9700 396 8800 0 9700 585 23800 697 17800 585 9700 269 23800 507 17800 627 47800 938 23800 474 38200 613 38200 613 23800 270 38200 594 7600 253 7600 272 9700 136 23800 376 47800 497 31000 1047 31000 1047

4292 4292 4292 4292 4292 4292 4292 4292 4359 4359 4359 4359 4359 4359 4591 4591 4591 4591 4591 4591 4591 4591 4591 4590 4590 4590 4590 4590 4590 4590 4606 4606 4606 4606 4606 4606 4606 4711 5065 5065 5065 5065 4630 4630 4630 4630 4630 4630 4940 4940 4940 4940 4940

ÌÞêïò (mm)

8,2 6,7 4,6 7,5 6,1 6,2 5,2 4,4

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

230 240 250 242 250 250 250 250

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

137 114 138 115 145 125 136 125 154 117 125 150 159 280 136 154 117 128 152 159 280 139 127 160 124 128 155 165 288 224 322 244 334 126 126

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

5,9 4,4 5,9 4,4 6,2 4,8 5,8 4,8 6,6 4,4 4,8 6,4 6,8 12 5,8 6,6 4,4 4,9 6,5 6,8 12 5,9 4,8 6,9 4,7 4,9 6,7 7,1 12,3 9,5 13,8 10,5 14,3 5,4 5,4

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

10,4 10,9 8,6 9,5 6,8 10,5 8,5 9,2 8,2 8,4 7 7,2 6 4,4 8,5 8,2 8,4 7 7,2 6 4,4 8,7 9,6 8,4 8,5 7,3 7,4 6,1 4,5 4,9 4,6 4,5 4,4 9,3 8,6

ÑïðÞ Nm

190 190 220 210 240 208 225 218 237 232 240 240 250 250 225 237 232 240 240 250 250 218 209 228 219 238 233 250 250 250 250 250 250 210 230

Éó÷ýò PS

98 128 98 109 129 111 143 161

Êõâéóìüò ê.åê.

3,8 5,5 3,8 4,1 5,5 4,3 6,1 6,9

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

13,8 9,2 11,3 10,6 8,4 9,3 6,6 4,6

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

180 202 190 190 224 210 240 250

25170 23511 26044 28702 26627 290757 33037 47699 25679 25095 26552 25999 28509 32102 35400 31849 37400 35984 39800 45850 43088 54400 82800 35834 39883 43950 48150 44383 57500 84150 35053 42550 39732 45250 47750 44836 56300 85750 150050 207750 205050 289450 27735 30624 32548 41100 37537 53850 71500 77400 77300 93150 142800

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò Xþñïò áðïóê. (ëô.)

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

90 240 115 200 109 260 109 250 156 250 136 300 211 350 360 450 90 122 200 109 250 156 250 136 300 211 350 120 300 156 250 136 360 184 270 170 400 204 500 204 310 306 370 457 600 156 250 184 270 170 400 204 500 204 310 306 370 457 600 156 250 136 360 184 270 170 400 204 500 204 310 306 370 457 600 435 700 517 830 544 800 630 1000 122 200 156 250 136 170 350 211 350 360 450 204 500 306 370 265 620 504 600 525 700

DSL 25950 * 24250 DSL 26850 DSL 29700 * 27450 DSL 30050 * 34550 * 49850 DSL 26500 * 25900 DSL 27400 * 26850 DSL 29550 * 33650 DSL 35400 * 32800 DSL 37400 * 37150 DSL 39800 DSL 45850 * 44400 * 54400 * 82800 * 36800 * 41100 DSL 43950 DSL 48150 * 45750 * 57500 * 84150 * 36050 DSL 42550 * 40950 DSL 45250 DSL 47750 * 46200 * 56300 * 85750 * 150050 * 207750 * 205050 * 289450 * 28900 * 31900 DSL 34100 DSL 41100 * 39900 * 56650 DSL 71500 * 77400 DSL 77300 * 93150 * 142800

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÌÞêïò (mm)

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

1461 1595 1461 1796 1595 1796 1991 1991 1461 1595 1796 1595 1796 1991 2143 1595 2143 1796 2143 2143 1796 3498 6208 1595 1796 2143 2143 1796 3498 6208 1595 2143 1796 2143 2143 1796 3498 6208 4663 5513 5461 5980 1595 1595 1796 2143 1991 1991 2143 3498 2987 4663 5461

MERCEDES A 160 CDI A 180 A 180 CDI A 180 CDI (AUTO) A 200 A 200 CDI A 250 (AUTO) A 45 AMG 4MATIC B 160 CDI B 180 B 180 CDI B 200 B 200 CDI B 250 (AUTO) C 180 CDI BlueEFFICIENCY C 180 CGI BlueEFFICIENCY C 200 CDI BlueEFFICIENCY C 200 CGI BlueEFFICIENCY C 220 CDI BlueEFFICIENCY C 250 CDI BlueEFFICIENCY C 250 CGI BlueEFFICIENCY C 350 CGI BlueEFFICIENCY C 63 AMG AVANTGARDE C COUPE 180 CGI BlueEFFICIENCY C COUPE 200 CGI BlueEFFICIENCY C COUPE 220 CDI BlueEFFICIENCY C COUPE 250 CDI BLUEEFFICIENCY C COUPE 250 CGI BlueEFFICIENCY (AUTO) C COUPE 350 CGI BlueEFFICIENCY C COUPE 63 AMG C ESTATE 180 CGI BlueEFFICIENCY C ESTATE 200 CDI BLUEEFFICIENCY C ESTATE 200 CGI BlueEFFICIENCY C ESTATE 220 CDI BLUEEFFICIENCY C ESTATE 250 CDI BLUEEFFICIENCY C ESTATE 250 CGI BlueEFFICIENCY (AUTO) C ESTATE 350 CGI BLUEEFFICIENCY C ESTATE 63 AMG AVANTGARDE CL 500 BlueEFFICIENCY CL 600 CL 63 AMG CL 65 AMG CLA 180 CLA 200 CLA 200 CDI CLA 220 CDI (AUTO) CLA 250 (AUTO) CLA 45 AMG 4MATIC CLS 250 CDI BlueEFFICIENCY CLS 350 BlueEFFICIENCY CLS 350 BlueTEC CLS 500 BlueEFFICIENCY CLS 63 AMG

ÑïðÞ Nm

Êõâéóìüò ê.åê.

5800 0 6400 141 5800 0 7600 98 6400 142 7600 100 8800 243 8800 362 5800 0 6400 151 7600 103 6400 152 7600 104 8800 247 9700 138 6400 150 9700 138 7600 262 9700 105 9700 138 7600 255 23800 270 31000 952 6400 150 7600 262 9700 105 9700 141 7600 258 23800 270 31000 952 6400 153 9700 140 7600 272 9700 136 9700 141 7600 264 23800 371 31000 979 38200 627 47800 1095 47800 683 53800 1136 6400 139 6400 139 7600 0 9700 98 8800 241 8800 362 9700 147 23800 270 17800 270 38200 585 47800 647

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

Page 94

ÔéìÞ (óå åõñþ)

5:13

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

25/10/2013

Éó÷ýò PS

Exoplismos-44 (2stil).qxd

209 249 209 158 199 224 276 186 219 219 159 212 149 160 124 167 195 308 308

4956 4956 4956 4956 4879 4879 4879 4879 4879 4879 4879 4698 4698 4698 4698 4698 4698 4698 4698 4895 4895 4895 4895 4895 4895 4662 4257 4662 5088 5088 4525 4525 4525 4525 4525 4525 4804 4804 4804 4804 5096 5096 5226 4617 4617 4134 4134 4134 4134 4145 4638 4638

560 560 560 560 540 540 540 540 540 540 540 300 300 300 300 450 450 450 450 695 695 695 695 695 695 480 250 480 300 300 450 450 450 450 450 450 690 690 690 690 560 560 560 365 365 225 225 225 225 225 176 176

4,9 6,7 4,4 5,4 5,8 4,3 5,4 3,9 5,7 6 4,4 6,1 5,7

129 157 115 127 136 114 127 99 133 140 115 143 133

4097 4097 4097 3730 3730 3730 3699 3699 3699 4109 4109 4115 3730

350 350 350 280 280 280 160 160 125 330 330 330 240

11,1 11,1 11,1 11,1 11,7

5,9 5,9 5,9 5,9 4,3

137 137 137 137 100

4570 4570 4585 4585 3710

400 400 400 400 235

14,5 8 12,3 14 12,4 11,9 10,3 10,9 10,6 9,9 13,2

5,4 10,9 9 4,3 5,2 6,2 4,5 5,1 8,2 6 5,3

125 261 264 99 137 144 119 135 194 159 139

3780 4834 4740 3565 4330 4330 4330 4330 4330 4330 4541

265 402 190 129 410 410 410 410 410 410 550

NISSAN 370Z COUPE EVALIA 1.5 dCi 7SEATS PREMIUM PACK SP EVALIA 1.6 7SEATS PREMIUM PACK LOOK GT-R PREMIUM EDITION JUKE 1.5 dCi ACTION JUKE 1.6 ACTION JUKE 1.6 190 PS ACENTA SPORT PACK JUKE 1.6 190 PS TECHNA JUKE 1.6 4X4 190 PS TECHNA MICRA 1.2 MOTIVA MICRA 1.2 ACENTA

94

MICRA 1.2 CVT MOTIVA MURANO 3.5 EXECUTIVE PATHFINDER 2.5 D SE PIXO 1.0 ACENTA QASHQAI 1.5 dCi ACENTA S QASHQAI 1.6 ACTION PLUS QASHQAI 1.6 dCi 4x2 ACENTA S QASHQAI 1.6 dCi 4x4 ACENTA S QASHQAI 2.0 ACENTA S QASHQAI 2.0 dCi ACENTA PREMIUM PACK A/T QASHQAI+2 1.5 dCi ACENTA PACK

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

12,9 10,9 11,6 10,9

6,6 5,1 5,7 8,4

154 133 149 199

4541 4541 4541 4541

550 550 550 550

QASHQAI+2 2.0 dCi ACENTA PREM.PACK A/T X-TRAIL 2.0 D 150 PS XE X-TRAIL 2.0 D 150 PS XE ASP

DSL 45160 39810 8800 367 1995 150 320 192 10,5 6,2 163 4541 550 DSL 35350 31050 8800 378 1995 150 320 190 11,2 6,4 168 4635 603 DSL 35620 31320 8800 378 1995 150 320 190 11,2 6,4 168 4635 603

OPEL ADAM 1.2 70 PS JAM ADAM 1.4 100 PS JAM AGILA 1.2 (START & STOP) ENJOY AMPERA ANTARA 2.2 CDTI ENERGY ANTARA 2.4 ENERGY ASTRA 1.3 CDTi COSMO ASTRA 1.4 COSMO ASTRA 1.4 T 140 PS COSMO ASTRA 1.4 T 140 PS LPG COSMO ASTRA 1.4 Ô 120 PS SPORT ASTRA 1.6 SIDI 170 PS SPORT ASTRA 1.7 CDTI SPORT ASTRA 2.0 CDTI SPORT ASTRA 4d 1.3 CDTI EXCESS ASTRA 4d 1.4 EXCESS ASTRA 4d 1.4T 140 PS EXCESS ASTRA 4d 1.6T EXCESS ASTRA 4d 1.7 CDTI EXCESS ASTRA GTC 1.4T 120 PS EDITION ASTRA GTC 1.4T 140 PS EDITION ASTRA GTC 1.6T SIDI 170 PS EDITION ASTRA GTC 1.7 CDTI EDITION ASTRA GTC 2.0 CDTI EDITION ASTRA GTC 2.0 OPC ASTRA TOURER 1.3 CDTI EXCESS ASTRA TOURER 1.4 EXCESS ASTRA TOURER 1.4T 120PS EXCESS ASTRA TOURER 1.4T 140PS SPORT ASTRA TOURER 1.4T 140PS LPG SPORT ASTRA TOURER 1.6T SIDI 170 PS SPORT ASTRA TOURER 2.0 CTDI SPORT CASCADA 1.4 T 140 PS CASCADA 1.6 SIDI 170 PS CORSA 1.0 3d CMON CORSA 1.0 5d CMON CORSA 1.2 3d CMON CORSA 1.2 3d COZY CORSA 1.2 3d LPG EXCESS

* * * HYB DSL * DSL * * LPG * * DSL DSL DSL * * * DSL * * * DSL DSL * DSL * * * LPG * DSL * * * * * * LPG

12900 13900 13120 45500 33565 30365 21720 19320 20720 22720 20220 22870 25140 27190 20070 17670 19070 20720 23990 18620 19120 20970 22870 25370 32890 20670 18270 19170 21820 23320 23970 28290 27000 29000 11200 11460 12250 13550 15380

11036 11969 11620 45500 32565 29365 19260 16860 18260 20260 17760 19940 21825 23055 17610 15210 16610 17883 20788 16660 17160 18540 20137 21949 29090 18210 15810 16710 19360 20860 21040 24074 26040 27570 8611 8861 9756 10817 12550

4000 5200 4000 5200 10600 12400 4000 5200 5200 5200 5200 6400 7000 8800 4000 5200 5200 6400 7000 5200 6400 6400 7000 8800 8800 4000 5200 5200 5200 5200 6400 8800 5200 6400 4000 4000 4000 4000 4000

106 107 104 0 383 594 95 142 152 142 152 153 0 107 95 142 153 270 0 153 153 243 103 140 482 98 153 245 245 145 245 136 252 252 108 108 142 142 99

1229 1398 1242 1398 2231 2384 1248 1398 1362 1362 1362 1598 1686 1956 1248 1398 1362 1598 1686 1364 1598 1598 1686 1956 1998 1248 1398 1364 1364 1362 1598 1956 1364 1598 998 998 1229 1229 1229

70 100 94 150 184 167 95 100 140 140 120 170 130 165 95 100 140 180 130 120 140 170 130 165 280 95 100 120 140 140 170 165 140 170 65 65 85 85 85

115 130 118 370 400 230 190 130 200 200 200 280 300 350 190 130 200 230 300 200 200 260 300 350 400 190 130 200 200 200 260 350 220 280 90 90 115 115 115

165 185 175 161 200 186 175 178 202 202 192 220 201 215 180 183 207 223 206 192 201 219 196 210 250 174 175 190 200 200 220 212 207 222 155 155 172 172 155

14,9 11,5 12 9 9,6 10,3 14,5 13,9 9,8 10,2 11 8,7 11,2 9 14,6 14,2 10,2 8,7 11,3 10,8 9,7 8,6 10,8 8,9 6 14,6 14,5 11,2 10,4 10,8 8,8 9,5 10,9 9,6 18,2 18,2 13,6 13,6 14,1

5 5,1 5 1,6 6,4 9 4 5,5 5,9 7,9 5,9 5,9 3,7 4,5 4 5,5 5,9 6,8 3,7 5,9 5,9 6,1 4,3 4,8 8,1 4,1 5,9 6,1 6,1 8,1 6,1 4,7 6,3 6,3 5,1 5,1 5,5 5,5 6,8

118 119 115 40 170 212 106 129 138 129 138 139 99 119 106 129 139 159 99 139 139 143 114 127 189 109 139 144 144 132 144 124 148 148 120 120 129 129 110

3698 3698 3740 4498 4596 4596 4419 4419 4419 4419 4419 4419 4419 4419 4658 4658 4658 4658 4658 4466 4466 4466 4466 4466 4466 4698 4698 4698 4698 4698 4698 4698 4696 4696 3999 3999 3999 3999 3999

170 170 225 310 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 460 460 460 460 460 380 380 380 380 380 380 500 500 500 500 500 500 500 280 280 285 285 285 285 285

CORSA 1.2 5d CMON CORSA 1.2 5d COZY CORSA 1.2 5d LPG EXCESS CORSA 1.3 DTE 3d COZY CORSA 1.3 DTE 3d CMON CORSA 1.3 DTE 5d CMON CORSA 1.3 DTE 5d COZY CORSA 1.4 3d EXCESS CORSA 1.4 5d EXCESS CORSA 1.4 T 120 PS 3d SPORT CORSA 1.6 OPC 3d CORSA 1.7 DTS 3d SPORT CORSA 1.7 DTS 5d SPORT INSIGNIA 1.4 T 4d EDITION INSIGNIA 1.4 T 4d 140 PS LPG EDITION INSIGNIA 1.6 T 4d EDITION INSIGNIA 1.6 T 5d EDITION INSIGNIA 2.0 CDTI 130 PS COSMO INSIGNIA 2.0 CTDI 160 PS COSMO INSIGNIA 2.8 5d OPC INSIGNIA SW 1.4T EDITION INSIGNIA SW 1.6T EDITION MERIVA 1.3 CDTI 95PS COSMO MERIVA 1.4 COSMO MERIVA 1.4 T 120 COSMO MERIVA 1.4 T 120 LPG COSMO MERIVA 1.4 T 140 COSMO MERIVA 1.7 CDTI 130PS COSMO MOKKA 1.4T 140 PS AWD COSMO MOKKA 1.7 CDTI AWD COSMO MOKKA 1.7 CDTI FWD COSMO ZAFIRA 1.6 EDITION ZAFIRA 1.7 CDTI EDITION ZAFIRA TOURER 1.4T 140 PS EDITION ZAFIRA TOURER 1.4T 140 PS LPG EDITION ZAFIRA TOURER 1.6T SIDI 170 PS EDITION ZAFIRA TOURER 2.0 CDTi 165 PS COSMO ZAFIRA TOURER 2.0 CDTI 195 PS COSMO

* * LPG DSL DSL DSL DSL * * * * DSL DSL * LPG * * DSL DSL * * * DSL * * LPG * DSL * DSL DSL * DSL * LPG * DSL DSL

12650 13950 15780 15800 15000 15400 16200 13880 14280 15330 21880 17730 18130 21670 23670 24170 24170 28670 30170 49370 23170 25670 20370 17460 18150 20150 18950 22370 24870 28070 26670 18960 22610 24220 26220 26220 32020 34870

9966 11195 12940 12545 11784 12162 12923 11140 11530 12495 18450 14080 14475 18710 20710 20740 20740 23971 25370 47370 20210 22240 18210 15300 15990 17990 16790 19460 23910 26222 24919 17960 21610 22260 24260 23790 28220 31070

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 5200 5200 5200 6400 7000 7000 5200 5200 6400 6400 8800 8800 16000 5200 6400 4600 5200 5200 5200 5200 7000 5200 7000 7000 6400 7000 5200 5200 6400 8800 8800

142 142 99 0 0 0 0 147 147 142 387 106 106 147 136 403 403 142 107 697 153 474 107 245 248 136 243 153 253 147 136 267 147 262 153 262 153 253

1229 1229 1229 1248 1248 1248 1248 1398 1398 1364 1598 1686 1686 1364 1364 1598 1598 1956 1956 2792 1364 1598 1298 1398 1364 1364 1364 1686 1364 1686 1686 1598 1686 1362 1362 1598 1956 1956

85 85 85 95 95 95 95 100 100 120 192 130 130 140 140 180 180 130 160 325 140 180 95 100 120 120 140 130 140 130 130 115 125 140 140 170 165 195

115 115 115 190 190 190 190 130 130 175 230 300 300 200 200 230 230 320 380 425 200 230 180 130 175 175 200 300 200 300 300 155 280 200 200 260 350 400

172 172 155 177 177 177 177 180 180 195 225 200 200 205 207 225 225 200 215 270 200 220 168 177 188 187 196 196 195 193 193 185 189 200 195 212 208 218

13,6 13,6 14,1 12,3 12,3 12,3 12,3 11,9 11,9 10,3 7,2 9,5 9,5 10,9 10,9 8,9 8,9 11,6 9,9 6 11,9 9,2 13,8 13,9 11,5 11,8 10,3 9,9 9,8 10,5 10 13,4 12,3 10,8 11,8 9,2 9,8 8,9

5,5 5,5 6,8 3,3 3,3 3,3 3,3 5,7 5,7 5,5 7,3 4,5 4,5 5,7 7,6 7,7 7,7 4,9 4,5 10,6 5,9 7,9 4,5 6,1 6,2 7,6 6,7 5,3 6,4 5,1 4,7 6,7 5,1 6,6 8,6 6,6 5,3 5,6

129 129 110 88 88 88 88 134 134 129 172 118 118 134 124 179 179 129 119 249 139 186 119 144 146 124 143 139 149 134 124 157 134 154 139 154 139 149

3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4908 4908 4288 4288 4288 4288 4288 4288 4278 4278 4278 4467 4467 4658 4658 4658 4658 4658

285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 500 500 500 530 500 500 520 540 540 400 400 400 400 400 400 356 356 356 645 645 650 650 650 650 650

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * DSL DSL DSL DSL DSL DSL DSL DSL * * * DSL DSL DSL DSL * * * * HYB

9740 10440 10840 11740 10090 10790 11190 12090 20370 22360 10830 12540 11330 13040 13090 14990 11890 13590 15090 13790 15690 14290 15790 13849 14390 16450 16450 14350 14950 20050 18750 19820 21860 19620 23500 25400 27600 27600 24070 27100 24600 27630 33500

8276 8913 9284 10095 8601 9239 9609 10560 17510 19500 9410 11080 9874 11580 11630 13530 10430 12130 13630 12330 14230 12830 14330 12490 13030 14620 15090 12990 13590 18220 16920 17690 19730 17490 21570 23470 25670 25670 21940 24970 22470 25500 33500

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 6400 6400 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 5200 5200 5200 5200 5200 5200 5200 5200 5200 5200 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 8800

0 0 0 94 0 0 0 94 253 253 0 0 0 0 94 94 94 94 94 142 142 142 142 0 0 0 0 0 0 0 0 371 371 371 152 152 152 152 396 396 396 396 0

998 998 998 998 998 998 998 998 1598 1598 999 999 999 999 1199 1199 1199 1199 1199 1397 1397 1397 1397 1397 1397 1397 1397 1397 1397 1560 1560 1598 1598 1598 1560 1560 1560 1560 1598 1598 1598 1598 1997

68 68 68 68 68 68 68 68 120 120 68 68 68 68 82 82 82 82 82 95 95 95 95 68 68 68 68 68 68 115 92 120 120 120 112 112 112 112 150 150 150 150 200

93 93 93 93 93 93 93 93 160 160 95 95 95 95 118 118 118 118 118 136 136 136 136 160 160 160 160 160 160 270 230 160 160 160 270 270 270 270 240 240 240 240 450

157 157 157 157 157 157 157 157 192 192 163 163 163 163 175 175 175 175 175 188 188 188 188 163 163 163 163 163 163 190 185 185 185 185 181 181 181 181 201 201 201 201 191

12,3 12,3 12,3 14 12,3 12,3 12,3 14 10,7 10,7 14 14 14 14 12,2 12,2 12,2 12,2 12,2 10,5 10,5 10,5 10,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 9,7 10,9 11,8 11,8 11,8 12,2 12,2 12,2 12,2 9,8 9,8 9,8 9,8 8,5

4,3 4,3 4,3 4,5 4,3 4,3 4,3 4,5 6,4 6,4 4,3 4,3 4,3 4,3 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5,6 5,6 5,6 5,6 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 7,1 7,1 7,1 6,4 6,4 6,4 6,4 7,4 7,4 7,4 7,4 3,8

99 99 99 104 99 99 99 104 149 149 99 99 99 99 104 104 104 104 104 129 129 129 129 98 98 98 98 98 98 99 98 165 165 165 138 138 138 138 176 176 176 176 91

3430 3430 3430 3430 3430 3430 3430 3430 4044 4044 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365

130 130 130 130 139 139 139 139 370 370 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 432 432 432 432 432 432 432 432 432 432 432 375

301 1.2 72 PS ACCESS 301 1.2 72 PS ACTIVE 301 1.2 72 PS ALLURE 301 1.6 HDI ACCESS 301 1.6 HDI ACTIVE 301 1.6 HDI ALLURE 301 1.6 VTI ACCESS 301 1.6 VTI ACTIVE 301 1.6 VTI ALLURE 308 1.4 5d ACCESS 308 1.4 5d ACTIVE 308 1.6 5d 120 PS ACCESS 308 1.6 5d 120 PS ACTIVE 308 1.6 5d 120 PS ALLURE 308 1.6 e-HDI ACCESS Stop&Start 308 1.6 e-HDI ACTIVE Stop&Start 308 1.6 e-HDI ALLURE Stop&Start 308 1.6 e-HDI 112 PS PILOTEE ACTIVE 308 1.6 GTi 308 1.6 HDI 92 PS ACCESS 308 1.6 T 5d 156 PS ALLURE 308 1.6 T 5d 156 PS ACTIVE 308 CC 1.6 SPORT 308 CC 1.6 SPORT PACK 308 CC 1.6 T SPORT PACK 308 CC 1.6 T SPORT PACK AUTO 5008 1.6 CONFORT PACK 5008 1.6 PREMIUM 5008 1.6 HDI PREMIUM 5008 1.6 HDI PREMIUM Stop&Start PILOTEE 5008 1.6 HDI PREM.PACK 5008 1.6 HDI PREM.PACK Stop&Start PILOTEE 5008 1.6 TURBO PREMIUM 5008 1.6 TURBO PREMIUM PACK 508 1.6 120 PS ACCESS PILOTEE 508 1.6 156 PS ACTIVE 508 1.6 156 PS ALLURE 508 1.6 156 PS ALLURE AUTO 508 1.6 HDI ACCESS 508 1.6 HDI ACTIVE RCZ 1.6T RCZ 1.6T AUTO RCZ 1.6T 200 PS

* * * DSL DSL DSL * * * * * * * * DSL DSL DSL DSL * DSL * * * * * * * * DSL DSL DSL DSL * * * * * * DSL DSL * * *

12580 13190 14300 15360 15960 17100 15060 16060 17460 15950 16950 18500 19500 20600 21240 22040 23240 22740 25500 18740 22600 21500 25750 27550 29350 30350 21810 23260 26490 27840 28110 29450 25460 27000 21900 23900 25900 27900 23950 25580 30500 32000 33500

11290 11860 12970 13790 14390 15530 13490 14490 15890 14090 15090 15922 16870 17970 19310 20110 21310 20810 22870 16810 19970 18870 22820 24620 26420 27420 19380 20830 24560 25910 26180 27520 23030 24570 18870 20870 22870 24870 22020 23650 29070 30570 32070

4000 4000 4000 6400 6400 6400 6400 6400 6400 5200 5200 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400

136 136 136 101 101 101 257 257 257 253 253 258 258 258 98 98 98 0 270 99 264 264 270 270 398 398 380 380 245 245 245 245 380 380 245 253 253 253 136 136 264 264 367

1199 1199 1199 1560 1560 1560 1587 1587 1587 1397 1397 1598 1598 1598 1560 1560 1560 1560 1598 1560 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1560 1560 1560 1560 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1560 1560 1598 1598 1598

72 72 72 92 92 92 115 115 115 98 98 120 120 120 112 112 112 112 200 92 156 156 120 120 150 150 120 120 112 112 112 112 156 156 120 156 156 156 112 112 156 156 200

110 110 110 230 230 230 150 150 150 136 136 160 160 160 270 270 270 270 275 230 240 240 160 160 240 240 160 160 270 270 270 270 240 240 160 240 240 240 240 240 240 240 255

160 160 160 180 180 180 188 188 188 182 182 195 195 195 190 190 190 190 237 181 214 214 195 195 215 215 187 187 183 183 183 183 195 195 203 222 222 222 190 190 214 214 231

14,2 14,2 14,2 11,2 11,2 11,2 9,4 9,4 9,4 12,7 12,7 10,8 10,8 10,8 11,4 11,4 11,4 11,4 7,7 12,4 8,8 8,8 12 12 9,8 9,8 12,2 12,2 12,9 12,9 12,9 12,9 9,9 9,9 11,5 8,6 8,6 8,6 11,3 11,3 8,2 8,2 7,6

5,3 5,3 5,3 4,3 4,3 4,3 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,6 6,6 6,6 4,2 4,2 4,2 3,8 6,9 4,2 6,7 6,7 6,9 6,9 7,5 7,5 7,3 7,3 5,5 5,5 5,5 5,5 7,3 7,3 6,2 6,4 6,4 6,4 4,7 4,7 6,7 6,7 7

124 124 124 112 112 112 151 151 151 149 149 152 152 152 109 109 109 98 159 110 155 155 159 159 177 177 169 169 144 144 144 144 169 169 144 149 149 149 124 124 155 155 163

4442 4442 4442 4442 4442 4442 4442 4442 4442 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4440 4440 4440 4440 4529 4529 4529 4529 4529 4529 4529 4529 4792 4792 4792 4792 4792 4792 4287 4287 4287

506 506 506 506 506 506 506 506 506 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 465 465 465 465 678 678 679 679 679 679 678 678 515 515 515 515 515 515 384 384 384

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

180 189 189 199

ÌÞêïò (mm)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

158 320 320 196

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÞêïò (mm)

117 130 130 140

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

1598 1598 1598 1997

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

262 146 253 507

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

6400 6400 6400 8800

ÑïðÞ Nm

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

20050 26660 28560 27060

Éó÷ýò PS

ÑïðÞ Nm

23530 29740 31640 32410

Êõâéóìüò ê.åê.

Éó÷ýò PS

* DSL DSL *

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

TÝëç êõêëïöïñßáò

Êõâéóìüò ê.åê.

QASHQAI+2 1.6 ACTION PLUS QASHQAI+2 1.6 dCi 4X2 ACENTA PACK QASHQAI+2 1.6 dCI 4X4 ACENTA PACK QASHQAI+2 2.0 ACENTA PACK

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

TÝëç êõêëïöïñßáò

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

TéìÝò - info

Page 95

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

5:14

ÔéìÞ (óå åõñþ)

25/10/2013

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

Exoplismos-44 (2stil).qxd

PEUGEOT 107 1.0 3d ACCESS 107 1.0 3d ACCESS PACK 107 1.0 3d ACTIVE 107 1.0 3d TWOTRONIC ACTIVE 107 1.0 5d ACCESS 107 1.0 5d ACCESS PACK 107 1.0 5d ACTIVE 107 1.0 5d TWOTRONIC ACTIVE 207 CC 1.6 120 PS SPORT 207 CC 1.6 120 PS SPORT PACK 208 1.0 3d ACCESS 208 1.0 3d ACTIVE 208 1.0 5d ACCESS 208 1.0 5d ACTIVE 208 1.2 3d ACTIVE 208 1.2 3d ALLURE 208 1.2 5d ACCESS 208 1.2 5d ACTIVE 208 1.2 5d ALLURE 208 1.4 95 PS 3d ACTIVE 208 1.4 95 PS 3d ALLURE 208 1.4 95 PS 5d ACTIVE 208 1.4 95 PS 5d ALLURE 208 1.4 HDI 3d ACCESS 208 1.4 HDI 3d ACTIVE 208 1.4 HDI 3d ALLURE 208 1.4 HDI 5d ALLURE 208 1.4 HDI 5d ACCESS 208 1.4 HDI 5d ACTIVE 208 1.6 e-HDI 115 PS SST 5d ALLURE 208 1.6 e-HDI 92 PS SST 3d ALLURE 3008 1.6 CONFORT PACK 3008 1.6 PREMIUM 3008 1.6 CONFORT P 3008 1.6 HDI CONFORT PACK 3008 1.6 HDI PREMIUM 3008 1.6 HDI PREMIUM PACK 3008 1.6 HDI PREMIUM PACK GRIP CONTROL 3008 1.6 T PREMIUM 3008 1.6 T PREMIUM PACK 3008 1.6 T PREMIUM GRIP CONTROL 3008 1.6 T PREMIUM PACK GRIP CONTROL 3008 HYBRID4 PREMIUM

95

13900 12750 10850 11515 13440 14115 14207 14820 15780 14050 15200 12135 15460 17330 19540 21540 23540 21520 24520 17490 13890 14790 15540

4000 4000 4000 4000 5800 5800 5800 5800 5800 4000 4000 4000 5800 5800 4000 4000 4000 5800 6400 5800 6400 4000 4000

94 0 140 140 0 0 0 0 0 95 95 140 0 0 154 154 154 141 105 151 398 107 107

898 898 1149 1149 1461 1461 1461 1461 1461 898 898 1149 1461 1461 1198 1198 1198 1461 1598 1461 1598 1198 1198

90 90 75 75 75 75 90 90 90 90 90 75 75 90 115 115 115 110 130 90 95 115 115

135 135 107 107 200 200 220 220 220 135 135 107 200 220 190 190 190 240 300 200 148 190 190

182 185 167 167 168 168 178 178 178 182 182 167 168 178 180 180 180 180 195

104 99 127 127 95 95 90 90 90 105 105 127 95 90 140 140 140 128 117 137 177 119 119

4062 4062 4062 4062 4062 4062 4062 4062 4062 4265 4265 4265 4265 4265 4560 4560 4560 4560 4560 4035 4035 4295 4295

300 300 300 300 300 300 300 300 300 445 445 445 445 445 208 208 208 208 208 650 650 405 405

MEGANE 1.2 TCe DYNAMIC MEGANE 1.2 TCe GT LINE MEGANE 1.5 dCi EXPRESSION MEGANE 1.5 dCi PROGRESSIVE MEGANE 1.6 dCI GT LINE MEGANE COUPE 1.2 TCe EXPRESSION MEGANE COUPE 1.2 TCe PROGRESSIVE MEGANE COUPE 1.2 TCe DYNAMIC MEGANE COUPE 1.2 TCe GT LINE MEGANE COUPE 1.5 dCi EXPRESSION MEGANE COUPE 1.5 dCi PROGRESSION MEGANE COUPE 1.6 dCi GT LINE SCENIC 1.2 TCe EXPRESSION SCENIC 1.2 TCe DYNAMIC SCENIC 1.2 TCe PRIVILEGE SCENIC 1.5 dCi EXPRESSION SCENIC 1.6 dCi DYNAMIC TWINGO 1.2 75 PS TREND TWINGO 1.2 75 PS DYNAMIC TWINGO 1.2 75 PS AUTHENTIC TWINGO 1.5 dCi 85 PS TREND TWINGO 1.5 dCi 85 PS DYNAMIC

* * DSL DSL DSL * * * * DSL DSL DSL * * * DSL DSL * * * DSL DSL

12,2 13 15,4 15,4 14,3 14,3 11,7 11,7 11,7 12,2 12,2 14,5 14,3 11,7 12,6 12,6 12,6 13,3 10,3 16 170 10,7 190 10,9 190 10,9

4,5 4,3 5,5 5,5 3,6 3,6 3,4 3,4 3,4 4,5 4,5 5,5 3,6 3,5 6,1 6,1 6,1 5,9 5,2 5,2 7,5 5,3 5,3

17800 18500 18100 18850 21900 16200 16950 18300 18950 18750 19500 21900 16470 18940 21900 20950 23950 9790 10891 9190 12490 13890

15840 16540 15790 16502 20470 15200 15950 16340 16990 16422 18500 20470 16470 18940 20940 19520 22520 8812 9830 9190 11280 12579

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

14500 13350 11650 12350 14490 15200 15300 15950 16990 14650 15800 12990 16600 18590 20500 22500 24500 22950 25950 18990 16490 15750 16500

* * * * DSL DSL DSL DSL DSL * * * DSL DSL * * * DSL DSL DSL * * *

ÌÞêïò (mm)

* 103000 103000 HYB 114600 114600 * 130000 130000 DSL 134900 134900

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

CAYENNE 3.6 CAYENNE S HYBRID PANAMERA PANAMERA DIESEL

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

290 135 280 280

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

4490 4490 4375 4375

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

286 5 9,2 217 289 4,8 9 212 264 5,5 8,2 192 279 5,1 8,8 206

ÑïðÞ Nm

390 390 280 360

Éó÷ýò PS

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

350 350 265 315

Êõâéóìüò ê.åê.

ÌÞêïò (mm)

3436 3436 2706 3436

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

608 594 490 577

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÑïðÞ Nm

22600 22600 15100 22600

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Éó÷ýò PS

173300 152300 86000 104100

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

Êõâéóìüò ê.åê.

173300 152300 86000 104100

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

TÝëç êõêëïöïñßáò

* * * *

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÔéìÞ (óå åõñþ)

RENAULT CLIO 0.9 TCe DYNAMIC CLIO 0.9 TCe 99g EXPRESSION CLIO 1.2 5d AUTHENTIC CLIO 1.2 5d EXPRESSION CLIO 1.5 dCi 75hp AUTHENTIC CLIO 1.5 dCi 75hp EXPRESSION CLIO 1.5 dCi 90hp AUTHENTIC CLIO 1.5 dCi 90hp EXPRESSION CLIO 1.5 dCi 90hp DYNAMIC CLIO SPORT TOURER 0.9 TCe EXPRESSION CLIO SPORT TOURER 0.9 TCe DYNAMIC CLIO SPORT TOURER 1.2 AUTHENTIC CLIO SPORT TOURER 1.5 dCi 75 EXPRESSION CLIO SPORT TOURER 1.5 dCi 90 DYNAMIC GRAND SCENIC 1.2 TCe EXPRESSION GRAND SCENIC 1.2 TCe DYNAMIC GRAND SCENIC 1.2 TCe PRIVILEGE GRAND SCENIC 1.5 dCi EXPRESSION GRAND SCENIC 1.6 dCi DYNAMIC KANGOO 1.5 dCi EXPRESSION KANGOO 1.6 AUTHENTIQUE MEGANE 1.2 TCe EXPRESSION MEGANE 1.2 TCe PROGRESSIVE

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

Page 96

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

PORSCHE 911 CABRIOLET CARRERA 2 911 COUPE CARRERA 2 BOXSTER 2.7 BOXSTER 3.4 S

5:14

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

25/10/2013

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Exoplismos-44 (2stil).qxd

25000 17800 25000 17800

894 678 901 387

3598 2995 3605 2967

300 380 300 250

400 580 400 550

230 242 261 242

7,5 6,5 6,8 6,8

11,2 8,2 11,3 6,5

263 242 265 172

4846 4846 4970 4970

670 670 445 445

4000 4000 5800 5800 6400 4000 4000 4000 4000 5800 5800 6400 4000 4000 4000 5800 6400 4000 4000 4000 5800 5800

107 107 0 0 94 107 107 107 107 0 0 94 149 149 149 140 105 95 95 95 0 0

1198 1198 1461 1461 1598 1198 1198 1198 1198 1461 1461 1598 1198 1198 1198 1461 1598 1149 1149 1149 1461 1461

115 115 110 110 130 115 115 115 115 110 110 130 115 115 115 110 130 75 75 75 85 85

190 190 260 260 320 190 190 190 190 260 260 320 190 190 190 240 300 107 107 107 200 200

190 190 190 190 200 190 190 190 190 190 190 200 180 180 180 180 195 170 170 170 185 185

10,9 10,9 12,1 12,1 9,8 10,9 10,9 10,9 10,9 10,5 10,5 9,8 11,7 11,7 11,7 12,3 10,3 12,3 12,3 12,3 11,2 11,2

5,3 5,3 3,5 3,5 4 5,3 5,3 5,3 5,3 3,5 3,5 4 5,9 5,9 5,9 5,9 4,5 4,5 4,5 4,5 3,4 3,4

119 119 90 90 104 119 119 119 119 90 90 104 135 135 135 127 117 105 105 105 90 90

4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4344 4344 4344 4344 4344 3687 3687 3687 3687 3687

405 405 405 405 405 375 375 375 375 375 375 375 470 470 470 470 470 230 230 230 230 230

SEAT ALHAMBRA 1.4 TSI STYLE ALHAMBRA 1.4 TSI DSG STYLE ALTEA 1.2 TSI COPA ALTEA 1.4 TSI STYLE ALTEA 1.6 TDI STYLE ALTEA 1.8 TSI DSG STYLE ALTEA FREETRACK 1.6 TDI STYLE ALTEA FREETRACK 2.0 TFSI 211PS DSG STYLE ALTEA XL 1.2 TSI COPA ALTEA XL 1.4 TSI STYLE ALTEA XL 1.6 TDI STYLE ALTEA XL 1.8 TSI DSG STYLE

* 26500 25540 5200 376 1390 150 * 28500 27540 5200 401 1390 150 * 17190 15230 4000 136 1197 105 * 18590 16030 5200 258 1390 125

LEON 1.6 TDI REFERENCE

* 31190

IBIZA 1.2 REFERENCE

* 11590 DSL 14450

IBIZA 1.4 REFERENCE IBIZA 1.4 TSI FR DSG IBIZA 1.6 TDI 105 PS FR IBIZA 1.6 TDI 90 PS STYLE IBIZA SPORTCOUPE 1.2 REFERENCE IBIZA SPORTCOUPE 1.2 TDI REFERENCE IBIZA SPORTCOUPE 1.2 TDI E-ECOM. REF. IBIZA SPORTCOUPE 1.2 TSI 105 PS REFERENCE IBIZA SPORTCOUPE 1.2 TSI 105 PS STYLE IBIZA SPORTCOUPE 1.4 REFERENCE IBIZA SPORTCOUPE 1.4 TSI CUPRA DSG

DSL 18450 15184 6400 DSL 16450 13351 6400 * 11190 8990 4000

* 18390 DSL 18050

IBIZA SPORTCOUPE 1.6 TDI 90 PS STYLE

DSL 16050

LEON 1.2 TSI 86 PS REFERENCE LEON 1.2 TSI 86 PS ELEGANCE

LEON 1.4 TSI 122PS STYLE LEON 1.4 TSI 122PS FR LEON 1.4 TSI 140 PS STYLE LEON 1.4 TSI 140 PS FR LEON 1.6 TDI 105 PS DSG S/S STYLE LEON 1.6 TDI 105 PS START/STOP REFERENCE LEON SC 1.2 TSI 105 PS S/S REFERENCE LEON SC 1.2 TSI 105 PS S/S ELEGANCE LEON SC 1.2 TSI 105 PS S/S STYLE LEON SC 1.2 TSI 86 PS REFERENCE LEON SC 1.2 TSI 86 PS ELEGANCE

173 13,9 3,4 89 4052 292 190 9,8 5,1 119 4052 292 177 11,8 5,9 139 4052 292

LEON SC 1.4 122 PS S/S STYLE

212 7,6 5,9 139 4088 292 98 1598 105 250 188 10,5 4,2 109 4052 292 98 1598 90 230 178 11,8 4,2 109 4052 292 138 1198 70 112 165 13,9 5,4 125 4034 284 0 1199 75 180 168 13,9 3,8 99 4034 284

LEON SC 1.4 TSI 140 PS S/S FR

DSL 14050 11440 4000 DSL 14500 11890 4000 0 1199 75 180 * 12790 10606 4000 107 1197 105 175 * 13790 11530 4000 107 1197 105 175 * 11690 9872 5200 153 1390 85 132 * 20290

184 11,6 5,9 124 4467 532 194 10,5 6,6 158 4467 532 183 12,4 4,8 126 4469 532

210 8,6 6,8 159 4467 532 22120 7600 380 1798 160 250 225 8,6 7,3 169 4661 460 27390 8800 270 1984 210 320 244 7,1 6,9 159 4661 460 9375 4000 138 1198 70 112 163 13,9 5,4 125 4052 292 11840 4000 0 1199 75 180 168 13,9 3,8 99 4052 292

DSL 14900 12290 4000 0 1199 75 180 * 14190 11930 4000 107 1197 105 175 * 12090 10241 5200 153 1390 85 132 * 18790 16530 5200 153 1390 150 220

IBIZA SPORTCOUPE 1.6 TDI 105 PS FR

IBIZA SPORTCOUPE 1.4 TSI FR DSG

LEON 1.2 TSI START/STOP ELEGANCE

* 18190 16230 4000 136 1197 105 175 * 19590 17030 5200 269 1390 125 200 DSL 21690 18560 6400 139 1598 105 250 * 24090 21197 7600 270 1798 160 250

EXEO 2.0 TSI SPORT

IBIZA 1.2 TSI 105 PS STYLE

LEON 1.2 TSI START/STOP REFERENCE LEON 1.2 TSI START/STOP STYLE

* 25090

IBIZA 1.2 TDI E-ECOMOTIVE REF.

LEON 1.2 TSI DSG START/STOP STYLE

200 194 10,3 6,6 152 4280 409 DSL 20690 17560 6400 139 1598 105 250 183 12,2 4,8 126 4280 409 * 23090 20271 7600 267 1798 160 250 210 8,4 6,7 157 4280 409 DSL 22690 19760 6400 142 1598 105 250 177 12,6 4,9 129 4493 490 * 33490 29690 8800 502 1984 211 280 218 7,6 8,4 197 4493 490

EXEO 1.8 TSI STYLE

IBIZA 1.2 TDI REFERENCE

240 197 10,7 7,2 167 4855 265 240 199 9,9 7,6 178 4855 265 175 184 11,3 5,9 124 4280 409

173 13,9 3,4 89 4034 284 190 9,8 5,1 119 4034 284 190 9,8 5,1 119 4034 284

177 11,8 5,9 139 4034 284 18030 5200 153 1390 180 250 228 6,9 5,9 139 4088 284 16130 5200 153 1390 150 220 212 7,6 5,9 139 4088 284 14814 6400 98 1598 105 250 188 10,5 4,2 109 4088 284 12982 6400 98 1598 90 230 178 11,8 4,2 109 4088 284

* 14650 12990 4000 107 1197 * 15250 13590 4000 107 1197

LEON SC 1.4 122 PS S/S FR LEON SC 1.4 TSI 140 PS S/S STYLE LEON SC 1.6 TDI 105 PS S/S REFERENCE LEON SC 1.6 TDI 105 PS S/S ELEGANCE LEON SC 1.6 TDI 105 PS S/S STYLE LEON SC 1.6 TDI 90 PS REFERENCE LEON SC 1.6 TDI 90 PS ELEGANCE LEON SC 1.8 TSI 180 PS S/S FR LEON SC 2.0 TDI 150 PS S/S STYLE LEON SC 2.0 TDI 150 PS S/S FR LEON SC 2.0 TDI 184 PS S/S Mii 1.0 60 PS 3d STYLE

* 18900 17240 4000 101 1197 102 * 15300 13640 4000 103 1197 105 * 15900 14240 4000 103 1197 105 * 16900 15240 4000 103 1197 105

175 191 10 4,8 112 4263 380 175 191 10 4,9 114 4263 380 175 191 10 4,9 114 4263 380

175 * 17900 16240 5200 108 1395 122 200 * 19000 17340 5200 108 1395 122 200 * 18700 17040 5200 107 1395 140 250 * 19800 18140 5200 107 1395 140 250

DSL 17550 15468 6400 DSL 21800 19670 6400 DSL 18200 16077 6400

191 10 4,9 114 4263 380 202 9,3 5,2 120 4263 380 202 9,3 5,2 120 4263 380

211 8,2 5,2 119 4263 380 211 8,2 5,2 119 4263 380 97 1598 90 230 178 12,6 4,1 108 4263 380 92 1598 105 250 191 10,7 3,9 102 4263 380 0 1598 105 250 192 10,7 3,8 99 4263 380 103 1197 105 175 191 10 4,9 114 4228 380

* 14950 13290 4000 * 15550 13890 4000 103 1197 105 175 191 * 16550 14890 4000 103 1197 105 175 191 * 14300 12640 4000 107 1197 85 160 178 * 14900 13240 4000 107 1197 85 160 178 * 17550 15890 5200 108 1395 122 200 * 18650 16990 5200 108 1395 122 200 * 18350 16690 5200 107 1395 140 250 * 19450 17790 5200 107 1395 140 250 DSL 17850 15771 6400 DSL 18450 16332 6400 DSL 19450 17320 6400

9870

11,8 5,2 119 4228 380 202 9,3 5,2 120 4228 380 202 9,3 5,2 120 4228 380 211 8,1 5,2 119 4228 380

211 8,1 5,2 119 4228 380 0 1598 105 250 192 10,7 3,8 99 4228 380 0 1598 105 250 192 10,7 3,8 99 4228 380 0 1598 105 250 192 10,7 3,8 99 4228 380

DSL 17200 15161 6400 97 DSL 17800 15722 6400 97 * 21350 18911 7600 151 DSL 23350 20234 8800 95 DSL 24450 21258 8800 DSL 25350 22055 8800 * 9500 8276 4000

10 4,9 114 4228 380 10 4,9 114 4228 380 11,8 5,2 119 4228 380

90 230 178 12,6 4,1 108 4228 380 90 230 178 12,6 4,1 108 4228 380 1798 180 250 226 7,5 5,9 137 4228 380 1968 150 320 215 8,3 4,1 106 4228 380 1598 1598

95 1968 150 320 215 8,3 4,1 106 4228 380 98 1968 184 380 228 7,5 4,2 109 4228 380 95 999 60 95 160 14,4 4,5 105 3560 251

Mii 1.0 60 PS 5d STYLE

*

999

60

* 10000

8610 4000 8740 4000

95

Mii 1.0 75 PS 3d STYLE

97

999

75

86 160 178 11,9 5,2 119 4263 380 86 160 178 11,9 5,2 119 4263 380

Mii 1.0 75 PS 5d STYLE

* 10370

9075 4000

97

999

75

95 160 14,4 4,5 105 3565 251 95 171 13,2 4,7 108 3565 251 69 112 163 14,9 5,5 128 4000 315 75 180 166 14,2 3,8 99 4000 315

95 160 14,4 4,5 105 3560 251 95 171 13,2 4,7 108 3560 251 95 171 13,2 4,7 108 3560 251

SKODA

9740

CITIGO 1.0 60 PS URBAN

*

CITIGO 1.0 75 PS URBAN

* 10340

FABIA 1.2 70 PS ÁÌÂÉÅÍÔÅ FABIA 1.2 TDI AMBITION FABIA 1.2 TDI FRESH FABIA 1.2 TSI 105 STYLE FABIA 1.2 TSI 105 DSG STYLE FABIA 1.2 TSI 86 FRESH FABIA 1.4 TSI RS FABIA 1.6 TDI FRESH FABIA REFLEX 1.2 70 PS STYLE FABIA REFLEX 1.2 TDI STYLE FABIA REFLEX 1.2 TSI 105 STYLE FABIA REFLEX 1.2 TSI 105 DSG STYLE FABIA REFLEX 1.6 TDI STYLE OCTAVIA 1.2 TSI 105 PS ACTIVE OCTAVIA 1.2 TSI 105 PS AMBITION OCTAVIA 1.2 TSI 105 PS ELEGANCE OCTAVIA 1.4 TSI 140 PS ACTIVE

96

9074 4000 9637 4000

95

999

60

OCTAVIA 1.4 TSI 140 PS AMBITION

97

999

75

OCTAVIA 1.4 TSI 140 PS ELEGANCE

* 12550 10250 4000 141 1198 DSL 14990 12100 4000 0 1199 DSL 15890 13000 4000 0 1199 75 180 166 14,2 * 14650 12005 4000 136 1197 105 175 191 10,1 * 16490 13845 4000 136 1197 105 175 189 10,2 * 13890 11609 4000 133 1197 86 160 177 10,6 * 18990 16630 5200 DSL 17490 14734 6400

3,8 99 4000 315 5,3 124 4000 315 5,3 124 4000 315

5,2 121 4000 315 252 1390 180 250 224 7,3 6,2 148 4029 315 98 1598 105 250 188 10,9 4,2 109 4000 315 141 1198 70 112 164 15 5,5 128 4247 505 0 1199 75 180 167 14,3 3,8 99 4247 505

* 13390 11179 4000 DSL 16190 13290 4000 * 15190 12241 4000 136 1197 105 175 193 10,2 * 17190 14241 4000 136 1197 105 175 190 10,3 DSL 17990 14818 6400 98 1598 105 250 190 11 * 16990 15590 4000 103 1197 105 175 196 10,3

OCTAVIA 1.6 TDI 105 PS ACTIVE OCTAVIA 1.6 TDI 105 PS AMBITION OCTAVIA 1.6 TDI 105 PS ELEGANCE OCTAVIA 1.6 TDI 90 PS ACTIVE OCTAVIA 1.6 TDI 90 PS AMBITION OCTAVIA 1.6 TDI 90 PS ELEGANCE OCTAVIA 1.8 TSI AMBITION OCTAVIA 1.8 TSI ELEGANCE OCTAVIA 2.0 TDI 150 PS AMBITION OCTAVIA 2.0 TDI 150 PS ELEGANCE

5,3 124 4247 505 5,3 124 4247 505 4,2 109 4247 505

OCTAVIA COMBI SCOUT 1.8 TSI

4,9 114 4659 590 * 17890 16590 4000 103 1197 105 175 196 10,3 4,9 114 4659 590 * 18890 17690 4000 103 1197 105 175 196 10,3 4,9 114 4659 590 * 18090 16690 5200 133 1395 140 250 215 8,4 5,3 121 4659 590

RAPID 1.2 TSI 105 PS AMBITION

OCTAVIA COMBI SCOUT 2.0 TDI 140 HP RAPID 1.2 TSI 105 PS ACTIVE RAPID 1.2 TSI 105 PS ELEGANCE RAPID 1.2 TSI 86 PS ACTIVE RAPID 1.2 TSI 86 PS AMBITION

* 18990 17690 5200 133 1395 140 250 215 * 19990 18790 5200 133 1395 140 250 215 DSL 20790 18790 6400 0 1598 105 250 194 DSL 21690 19690 6400 0 1598 105 250 194 DSL 22690 20690 6400 DSL 19990 17990 6400

8,4 5,3 121 4659 590 8,4 5,3 121 4659 590 10,8 3,8 99 4659 590

10,8 3,8 99 4659 590 0 1598 105 250 194 10,8 3,8 99 4659 590

0 DSL 20990 18990 6400 0 DSL 21990 19990 6400 0 * 22990 21238 7600 240 * 23990 22255 7600 240

1598

90

4659 590

1598

90

4659 590

1598

90

4659 590 1798 180 250 231 7,3 6,1 141 4659 590 1798 180 250 231 7,3 6,1 141 4659 590 95 1968 150 320 218 8,5 4,1 106 4659 590 95 1968 150 320 218 8,5 4,1 106 4659 590

DSL 25890 22990 8800 DSL 26890 23990 8800 * 27490 23384 7600 464 1798 160 250 211 8,4 DSL 33590 28501 8800 371 1968 140 320 197 10,2 * 14750 12890 4000 138 1197 105 175 195 10,4 * 15250 13390 4000 138 1197 105 175 195 10,4

7,8 182 4584 605 6,4 165 4569 580 5,4 125 4483 550

5,4 125 * 16150 14290 4000 138 1197 105 175 195 10,4 5,4 125 * 13990 11990 4000 107 1197 86 160 183 11,8 5,1 119 * 14390 12590 4000 107 1197 86 160 183 11,8 5,1 119

4483 550 4483 550 4483 550 4483 550

RAPID 1.4 TSI DSG 122 PS ACTIVE RAPID 1.4 TSI DSG 122 PS AMBITION RAPID 1.4 TSI DSG 122 PS ELEGANCE

* 15390 13490 4000 107 1197 86 160 * 17190 15290 5200 136 1390 122 200 * 17690 15790 5200 136 1390 122 200 * 18690 16790 5200 136 1390 122 200 DSL 17590

RAPID 1.6 TDI 105 PS AMBITION

DSL 17990

RAPID 1.6 TDI 105 PS ELEGANCE

DSL 18990

ROOMSTER 1.2 TDI STYLE

DSL 16390

ROOMSTER 1.2 TSI 105 STYLE

* 15490 12409 4000 147 1198 105 175 * 17490 14409 4000 147 1198 105 175 * 14890 11878 4000 147 1198 86 160 DSL 19290 15861 6400 136 1598 105 250

ROOMSTER 1.2 TSI 86 STYLE ROOMSTER 1.6 TDI STYLE ROOMSTER SCOUT 1.2 TSI 86

* 16490 * 15890

SUPERB 1.4 TSI COMFORT

* 19990

ROOMSTER SCOUT 1.2 TSI 105

184 10,9 5,7 134 4214 480 184 11 5,7 134 4214 480 172 12,6 5,7 134 4214 480

181 11,5 4,7 124 4214 480 13299 4000 147 1198 105 175 184 10,9 5,7 134 4240 480 12830 4000 147 1198 86 160 172 12,6 5,7 134 4240 480 17301 5200 267 1390 125 200 201 10,5 6,6 157 4838 565 20076 7600 380 1798 160 250 220 8,6 7,6 169 4838 565

SUPERB 3.6 FSI 4x4 ELEGANCE SUPERB COMBI 1.4 TSI COMFORT SUPERB COMBI 1.8 TSI COMFORT SUPERB COMBI 1.8 TSI 4x4 AMBITION SUPERB COMBI 2.0 TDI 140 HP COMFORT SUPERB COMBI 2.0 TDI 170 HP 4x4 AMBITION SUPERB COMBI 3.6 FSI 4x4 ELEGANCE YETI 1.2 TSI ACTIVE

* 15990

IMPREZA 1.5 HATCHBACK RJ

* 17990

IMPREZA 1.5 SEDAN LF

* 16490 15150 5800 396 1498 107 * 18490 17050 5800 396 1498 107 * 21600 21600 8800 507 1994 150 * 23900 23900 8800 507 1994 150

IMPREZA 2.0 HATCHBACK RJ IMPREZA 2.0 HATCHBACK SPORT IMPREZA 2.0 HATCHBACK DIESEL SJ IMPREZA 2.5 WRX STI VN IMPREZA 2.5 WRX STI GH JUSTY 1.0 BASE JUSTY 1.0 SPORT

190 10,6 6,9 160 4595 505 190 10,6 6,9 160 4595 505 190 10,6 6,9 160 4595 505

190 10,2 5,7 150 4595 505 34100 8800 255 1998 147 350 190 10,2 5,7 150 4595 505 41150 8800 255 1998 147 350 190 10,2 5,7 150 4595 505 14650 5800 396 1498 107 142 175 14 7,5 176 4415 301 16550 5800 396 1498 107 142 175 14 7,5 176 4415 301

IMPREZA 1.5 HATCHBACK PW

IMPREZA 1.5 SEDAN SJ

220 220 220 220 220 220

142 175 14,4 7,5 176 4580 420 142 175 14,4 7,5 176 4580 420 196 193 9,6 8,4 199 4415 301

196 193 9,6 8,4 199 4415 301 DSL Ê.Ð.

8800 258 1998 150 350 203 9 5,8 152 4430 305 * 63400 63400 13300 680 2457 300 407 250 5,2 10,3 243 4415 301 * 56300 56300 13300 680 2457 300 407 250 5,2 10,3 243 4415 301 * 10990 10990 4000 106 998 70 94 160 13,9 5 118 3610 * 11890 11890 4000 106

998

70

94 160 13,9 5 118 3610

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

DSL 31700 29700 8800 577 1998 141 310 167 12,7 8,1 206 4660 625 DSL 32850 30850 8800 577 1998 141 310 167 12,7 8,1 206 4660 625 DSL 33200 31200 8800 577 1998 141 310 167 12,7 8,1 206 4660 625

DSL 43950

2695 2695 2695 2727 2695 2695

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

* * * * DSL

FORESTER 2.0 D EXCLUSIVE

97 114 114 119 87 97

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

FORTWO COUPE 71 MHD PURE FORTWO COUPE 84 PASSION FORTWO COUPE 84 PULSE FORTWO COUPE BRABUS FORTWO COUPE CDI 54 PURE

DSL 36900

4,3 4,9 4,9 5,2 3,3 4,2

ÑïðÞ Nm

DSL 29990 25490 8800 267 1968 140 320 190 9,9 6 157 4223 405 DSL 31690 26990 8800 264 1968 170 350 201 8,4 5,9 155 4223 405

FORESTER 2.0 D TREND

13,7 10,7 10,7 8,9 16,8 16,8

Éó÷ýò PS

YETI 2.0 TDI 170 HP 4x4 AMBITION

FORESTER 2.0 D COMFORT

FORESTER 2.0 EXCLUSIVE

145 145 145 155 135 145

Êõâéóìüò ê.åê.

DSL 26890

YETI 2.0 TDI 140 HP 4x4 AMBITION

LEGACY 2.0 VC

FORESTER 2.0 TREND

92 120 120 147 130 89

TÝëç êõêëïöïñßáò

YETI 2.0 TDI 110 HP 4x4 ACTIVE

* 31050 28250 8800 272 1995 150 198 * 34300 31500 8800 272 1995 150 198 * 41800 39000 8800 272 1995 150 198 DSL 34500 31700 8800 255 1998 147 350

SUBARU FORESTER 2.0 COMFORT

71 84 84 98 54 61

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

* 24990 DSL 24890

KYRON 2.0 DIESEL BASIC 6 SPEED KYRON 2.0 DIESEL SPECIAL SUNROOF KYRON 2.0 DIESEL SPECIAL SUNROOF 6 SPEED

999 999 999 999 799 999

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

YETI 2.0 TDI 110 HP 4x2 ACTIVE

* 23850 14850 11500 881 2295 150 214 164 0 11,5 259 4455 625 * 25160 15160 11500 881 2295 150 214 164 0 11,5 259 4455 625 DSL 31350 29350 8800 577 1998 141 310 167 12,7 8,1 206 4660 625

4000 0 4000 103 4000 103 4000 107 4000 0 4000 0

175 11,8 6,4 149 4223 405 173 12 6,4 154 4223 405 185 10,5 6,8 159 4223 405

DSL 24690

SSANGYONG ACTYON 2.3 BASIC ACTYON 2.3 STANDARD KYRON 2.0 DIESEL BASIC

14815 16953 16819 20889 15856 10590

204 10,2 4,6 145 4838 633 217 9,1 6,3 165 4838 633 247 6,6 10,2 237 4838 633

YETI 1.8 TSI 4x4 ACTIVE

* * * * DSL *

15250 17450 17300 21450 16050 10900

DSL 30490 27779 8800 247 1968 140 320 DSL 34690 30890 8800 371 1968 170 350 * 44390 42390 25000 664 3560 260 350 * 18090 15890 4000 253 1197 105 175

YETI 1.6 TDI EXPERIENCE

YETI 1.6 TDI ACTIVE

SMART FORTWO CABRIO 71 MHD PURE FORTWO CABRIO 84 PULSE FORTWO CABRIO 84 PASSION FORTWO CABRIO BRABUS FORTWO CABRIO CDI 54 PURE FORTWO COUPE 61 PURE/BIKOS

SUPERB 2.0 TDI 140 HP COMFORT

250 6,5 10 235 4838 565 199 10,6 6,9 159 4838 633 218 8,7 7,3 171 4838 633 215 8,8 8,2 191 4838 633

YETI 1.6 TDI AMBITION

YETI 1.4 TSI ACTIVE

SUPERB 2.0 TDI 170 HP 4x4 AMBITION

SUPERB 1.8 TSI 4x4 AMBITION

* 42490 40490 25000 658 3560 260 350 * 21290 19330 5200 270 1390 125 200 * 25190 21546 7600 385 1798 160 250 * 31090 27990 7600 487 1798 160 250

* 21990 19680 4000 262 1197 105 175 * 19190 16830 5200 270 1390 122 200 DSL 21990 18790 6400 107 1598 105 250 DSL 22990 19738 6400 107 1598 105 250

YETI 1.2 TSI DSG-7 AMBITION

* 23790 * 29290 25693 7600 482 1798 160 250 217 8,7 8,1 189 4838 565 DSL 28890 24090 8800 264 1968 140 320 207 10,2 5,9 155 4838 565 DSL 32890 28791 8800 270 1968 170 350 222 8,8 6 159 4838 565

SUPERB 1.8 TSI COMFORT

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

183 11,8 5,1 119 4483 550 206 9,5 5,3 124 4483 550 206 9,5 5,3 124 4483 550

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

206 9,5 5,3 124 4483 550 14990 6400 103 1598 105 250 190 10,6 4,4 114 4483 550 15590 6400 103 1598 105 250 190 10,6 4,4 114 4483 550 16490 6400 103 1598 105 250 190 10,6 4,4 114 4483 550 13450 4000 98 1198 75 180 162 15,5 4,2 109 4214 480

RAPID 1.6 TDI 105 PS ACTIVE

ROOMSTER 1.2 TSI 105 DSG STYLE

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Êõâéóìüò ê.åê.

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

Page 97

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

RAPID 1.2 TSI 86 PS ELEGANCE

5:15

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

25/10/2013

Éó÷ýò PS

Exoplismos-44 (2stil).qxd

LEGACY 2.0 UC LEGACY 2.0 CVT VC LEGACY 2.0 CVT UC OUTBACK 2.0 DIESEL VC OUTBACK 2.0 DIESEL UC OUTBACK 2.5 VC OUTBACK 2.5 CVT VC OUTBACK 2.5 CVT UC TREZIA 1.3 TREZIA 1.3 TRIBECA 5 SEATS LIMITED XV 1.6 COMFORT XV 1.6 TREND XV 2.0 D COMFORT XV 2.0 D TREND XV 2.0 D EXCLUSIVE

12250 14100 14250 18250 12950

176 12,1 4,6 119 4223 405 176 12,1 4,6 119 4223 405 21430 6400 107 1598 105 250 176 12,1 4,6 119 4223 405 21690 7600 482 1798 160 250 200 8,4 8 189 4223 405 21090 8800 154 1968 110 250 177 11,6 5,4 140 4223 405 22890 8800 270 1968 110 280 174 12,2 6,1 159 4223 405

11893 13697 13831 17767 12788

4000 0 4000 103 4000 103 4000 107 4000 0

999 71 92 999 84 120 999 84 120 999 102 147 799 54 130

* 31900 29100 8800 505 1994 150 196 * 33900 31100 8800 505 1994 150 196 * 33900 31100 8800 472 1994 150 196 * 35900 33100 8800 472 1994 150 196

145 145 145 155 135

13,7 10,7 10,7 8,9 16,8

4,2 4,9 4,9 5,2 3,3

97 114 114 119 86

2695 2695 2695 2727 2695

220 220 220 220 220

210 9,5 8,5 198 4730 486 210 9,5 8,5 198 4730 486 203 11,1 8 185 4730 486

203 DSL 40900 38100 8800 376 1998 150 350 195 DSL 41900 39100 8800 376 1998 150 350 195 * 41900 41900 13300 507 2457 167 229 201 * 44400 44400 13300 495 2457 167 229 198

11,1 8 185 4730 486 9,7 6,4 167 4775 526 9,7 6,4 167 4775 526

9,6 8,6 199 4775 526 10,4 8,4 194 4775 526 * 45900 45900 13300 495 2457 167 229 198 10,4 8,4 194 4775 526 * 15490 14530 4600 140 1329 99 125 170 13,3 5,5 127 3995 363 * 16790 15830 4600 140 1329 99 125 170 13,3 5,5 127 3995 363 Ê.Ð. * 25000 935 3630 258 350 207 8,9 11,6 275 4865 525 * 24500 23100 6400 257 1600 114 150 179 13,1 6,5 151 4450 380

* 25500 24100 6400 257 1600 114 DSL 32750 29950 8800 248 1998 147 DSL 34150 31350 8800 248 1998 147 DSL 36150 33350 8800 248 1998 147

150 179 13,1 6,5 151 4450 380 350 198 9,3 5,6 146 4450 380 350 198 9,3 5,6 146 4450 380 350 198 9,3 5,6 146 4450 380

SUZUKI ALTO 1.0 GLX GRAND VITARA 1.6 3d JXE GRAND VITARA 1.9 WAGON DDiS JLXE GRAND VITARA 2.4 WAGON JXEL JIMNY 1.3 METAL TOP SPORT,MCS SPLASH 1.0 GLS A/C SPLASH 1.2 GLS

* 10850 9580 4000 0 996 68 90 155 * 24040 19210 6400 497 1586 106 145 160 DSL 35170 27190 8200 472 1870 129 300 170 * 34860 34860 12400 582 2393 169 227 185 * 16700 14240 4600 385 1328 85 110 140 * 10580

9930 4000 95 996 * 11580 10580 4000 104 1242

14 4,3 99 3500 129 14,4 8,2 195 4035 184 13,2 7 185 4500 398 11,7 9,7 208 4500 398

SPLASH 1.2 STYLE ESP SWIFT 1.2 3d GL SWIFT 1.2 5d GL SWIFT 1.3 D 3d GL

14,1 7,1 171 3645 113 68 90 160 14,7 4,6 106 3715 200 94 118 175 12 5,1 116 3715 200

SWIFT 1.3 D 5d GL

99 128 175 12,6 5,5 128 4275 360 99 128 175 12,6 5,5 128 4275 360 99 128 175 12,6 5,5 128 4275 360

AYGO 1.0 5d PLUS SPORT

90 205 180 12,5 3,8 99 4275 360 90 205 180 12,5 3,8 99 4275 360 90 205 180 12,5 3,8 99 4275 360

COROLLA 1.6 TERRA

SWIFT 1.6 SPORT

* 12380 11380 4000 104 1242 * 11710 10970 4000 104 1242 * 12810 10850 4000 104 1242 DSL 14710 12150 4000 95 1248

94 118 175 12 5,1 116 3715 200 94 118 165 12,3 5 116 3850 210 94 118 165 12,3 5 116 3850 210

75 190 165 12,7 4,1 106 3850 210 DSL 15210 12650 4000 95 1248 75 190 165 12,7 4,1 106 3850 210 * 17590 13900 6400 250 1586 136 160 195 8,7 6,4 147 3890 210

TOYOTA AURIS 1.33 5d LIFE AURIS 1.33 5d ACTIVE AURIS 1.33 5d STYLE AURIS 1.4 D-4D LIFE AURIS 1.4 D-4D ACTIVE AURIS 1.4 D-4D STYLE AURIS 1.4 D-4D LOUNGE GO PLUS AURIS 1.6 5d ACTIVE AURIS 1.6 5d LIFE AURIS 1.6 5d STYLE AURIS 1.6 5d LOUNGE GO PLUS AURIS 1.8 HSD (HYBRID) ACTIVE AURIS 1.8 HSD (HYBRID) LOUNGE AVENSIS 1.6 CLASSIC AVENSIS 1.6 ELEGANT AVENSIS 1.6 CLASSIC LPG AVENSIS 1.6 ELEGANT LPG AVENSIS 1.8 ELEGANT CVT AYGO 1.0 3d PLUS

* 15950 14440 4600 141 1329 * 17690 16180 4600 141 1329 * 18210 16700 4600 141 1329 DSL 18410 16900 5200 0 1364 DSL 20300 18790 5200 DSL 20790 19280 5200 DSL 22720 21210 5200

0 1364 0 1364

90 205 180 12,5 3,8 99 4275 360 * 19500 17520 6400 152 1598 132 160 200 10 5,9 138 4275 360 * 17500 15659 6400 152 1598 132 160 200 10 5,9 138 4275 360 * 20020 18040 6400 152 1598 132 160 200 10 5,9 138 4275 360 * 22300 20320 6400 152 1598 132 160 200 10 5,9 138 4275 360 0 1364

HYB 22990 22440 7600 0 HYB 24990 24440 7600 0 * 19500 17098 6400 258 * 21950 19520 6400 258

1798 136 142 180 10,9 3,8 87 4275 360 1798 136 142 180 10,9 3,8 87 4275 360 1598 132 160 200 10,4 6,5 152 4695 509

1598 132 160 LPG 21500 18098 6400 258 1598 132 160 LPG 23950 20520 6400 258 1598 132 160 * 25450 22424 7600 262 1798 147 180 * 11100 10351 4000 0 998 68 93

AYGO 1.0 3d COOL

*

AYGO 1.0 3d CITY

*

AYGO 1.0 5d CITY

*

AYGO 1.0 5d COOL

*

AYGO 1.0 5d PLUS

*

9350 8070 4000 10580 9869 4000 10810 10081 4000 9750 9081 4000 11330 11680 4000

0

998

68

0

998

68

0

998

68

0

998

68

0

998

68

200 10,4 6,5 152 4695 509 200 10,4 6,5 152 4695 509 200 10,4 6,5 152 4695 509

COROLLA 1.33 TERRA COROLLA 1.33 LUNA COROLLA 1.6 LUNA GT86 2.0 C GT86 2.0 T GT86 2.0 PREMIUM GT86 2.0 AUTO C GT86 2.0 AUTO T GT86 2.0 AUTO PREMIUM iQ 1.0 iQ 1.0 2 iQ 1.0 CITY iQ 1.33 3 iQ 1.33 LAND CRUISER 3.0 D-4D LEGEND

200 9,4 6,5 154 4695 509 157 14,2 4,3 99 3430 139 93 157 14,2 4,3 99 3430 139 93 157 14,2 4,3 99 3430 139

LAND CRUISER 5d LEGEND

93 157 14,2 4,3 99 3430 139 93 157 14,2 4,3 99 3430 139 93 157 14,2 4,3 99 3430 139

LAND CRUISER 5d 7 ÈÅÓÅÉÓ LUXURY

LAND CRUISER 5d LUXURY

* 11880 11086 4000 0 998 68 93 157 * 16650 15690 4600 146 1329 101 132 180 * 18510 17550 4600 146 1329 101 132 180 * 18360 17008 6400 255 1598 132 160 200 * 19980 18550 6400 255 1598 132 160 200 * 35900 33100 * 36500 33700 * 38100 35300

* 13570 12638 4000 0 998 68 * 17220 16260 4600 102 1329 98 * 15820 14860 4600 102 1329 98 DSL 81450 81450 17800 599 2982 173 * 80580 80580 29800 870 3956 282 * *

LAND CRUISER 5d 7 ÈÅÓÅÉÓ LEGEND

*

LAND CRUISER 5d 7 ÈÅÓÅÉÓ LUX. CRAWL ED. PRIUS 1.8 BASE

10 6,4 150 4540 450 10 6,4 150 4540 450 8800 462 1998 200 205 226 7,6 7,8 181 4240 245 8800 462 1998 200 205 226 7,6 7,8 181 4240 245 8800 462 1998 200 205 226 7,6 7,8 181 4240 245 8800 369 1998 200 205 210 8,2 7,1 164 4240 245

* 37700 34900 * 38300 35500 8800 369 1998 200 205 210 * 39900 37100 8800 369 1998 200 205 210 * 14090 13130 4000 0 998 68 91 150 * 15890 14930 4000 0 998 68 91 150

LAND CRUISER 5d PREMIUM CRAWL ED.

14,2 4,3 99 3430 139 13,1 5,8 133 4540 450 13,1 5,8 133 4540 450

8,2 7,1 164 4240 245 8,2 7,1 164 4240 245 14,7 4,3 99 2985 32

14,7 4,3 99 2985 32 91 150 14,7 4,3 99 2985 32 123 170 11,8 4,8 113 2985 32 123 170 11,8 4,8 113 2985 32

410 175 11,7 8,1 214 4760 205 387 180 9,2 10,8 256 4760 621 90810 90810 29800 870 3956 282 387 180 9,2 10,8 256 4760 621 96090 96090 29800 870 3956 282 387 180 9,2 10,8 256 4760 621 83970 83970 29800 870 3956 282 387 180 9,2 10,8 256 4760 104 94390 94390 29800 870 3956 282 387 180 9,2 10,8 256 4760 104

* * 96640 96640 29800 870 3956 282 387 180 9,2 10,8 256 4760 104 HYB 29250 28250 7600 0 1798 99 142 180 10,4 3,9 89 4460 446

97

PRIUS 1.8 EXCLUSIVE RAV4 2.0 AWD LIVE LPG RAV4 2.0 AWD ACTIVE LPG

HYB 30350 29350 7600 0 HYB 32850 31850 7600 0 LPG 29350 26808 8800 376 LPG 31650 28850 8800 376

RAV4 2.2 D-4D LIVE

DSL 34350

RAV4 2.2 D-4D ACTIVE

DSL 36650

RAV4 2.2 D-4D STYLE

DSL 37950

VERSO-S 1.33 ACTIVE

* 16160 14000 4600 140 1329 * 16980 14820 4600 140 1329 * 18160 16000 4600 140 1329 LPG 18160 16000 4600 140 1329

VERSO-S 1.33 LOUNGE VERSO-S 1.33 ACTIVE LPG YARIS 1.0 3d LIFE PLUS

VOLKSWAGEN BEETLE 1.2 TSI CULT BEETLE 1.4 TSI DESIGN BEETLE 1.6 TDI CULT BEETLE 2.0 TSI DSG6 SPORT BEETLE CABRIO 1.2 TSI DESIGN BEETLE CABRIO 1.4 TSI DESIGN BEETLE CABRIO 1.6 TDI DESIGN CC 1.4 TSI 160 PS CC 2.0 TDI BMT CC 2.0 TSI CROSS POLO 1.2 TSI CROSS TOURAN 1.4 TSI 140PS EOS 1.4 TSI 122 PS BMT EOS 1.4 TSI 160 PS GOLF 1.2 TSI 105PS 3d DESIGN GOLF 1.2 TSI 105PS 5d DESIGN GOLF 1.2 TSI 85PS 3D DESIGN GOLF 1.2 TSI 85PS 5D DESIGN GOLF 1.4 TSI 122 3d DESIGN GOLF 1.4 TSI 122 5d DESIGN GOLF 1.4 TSI 122 DSG7 3d DESIGN GOLF 1.4 TSI 122 DSG7 5d DESIGN GOLF 1.4 TSI 140 5d GENERATION GOLF 1.6 TDI 3d DESIGN GOLF 1.6 TDI 5d DESIGN GOLF 1.6 TDI DSG 3d DESIGN GOLF 1.6 TDI DSG 5d DESIGN GOLF GTI 3d GOLF GTI PERFORMANCE 3d GOLF CABRIOLET 1.2 TSI BMT GOLF CABRIOLET 1.4 TSI 160 PS GOLF CABRIOLET 1.6 TDI BMT 105 PS GOLF PLUS 1.2 TSI 105 PS BMT TRENDLINE GOLF PLUS 1.2 TSI 105 PS BMT COMFORTLINE GOLF PLUS 1.2 TSI 85 PS TRENDLINE GOLF PLUS 1.4 TSI 122 PS COMFORTLINE GOLF PLUS 1.4 TSI 160 PS HIGHLINE GOLF PLUS 1.6 TDI 105 PS TRENDLINE JETTA 1.2 TSI DESIGN JETTA 1.4 TSI 122 PS COMFORT JETTA 1.4 TSI 160 PS COMFORT JETTA 1.6 TDI BMT DESIGN PASSAT 1.4 TSI BMT TRENDLINE PASSAT 1.6 TDI BMT ÔRENDLINE VOLVO C 30 1.6 D2 Start/Stop KINETIC C 70 2.5 T5 MOMENTUM S60 1.6 D2 115 PS OPTIMUM S60 1.6 T3 150 PS OPTIMUM

* 25970

* 28230 * 29790 * 16950 * 17850

* * * DSL

* 19300 * 20400 * 18050

* 20400 * 22350 DSL 21400

* 55740 DSL 23400 * 19900

V40 1.6 T3 150 PS OPTIMUM

* 22500

98

YARIS 1.4 D-4D 5d COOL YARIS 1.4 D-4D 5d STYLE PLUS

6 139 4268 380 250 6 6 139 4268 380 188 11,7 5,7 132 4246 250 216 8,4 6,4 150 4246 250 25970 6400 105 1598 105 250 188 12,1 4,4 117 4246 250 18340 4000 139 1197 105 175 188 11,3 5,5 126 4204 395 19440 4000 139 1197 105 175 188 11,3 5,5 126 4204 395 17090 4000 150 1197 85 160 175 13,4 5,8 136 4204 395 246 6,5

195 10,2 6,5 152 4204 395 214 8,8 6,5 153 4204 395 184 12,1 4,8 126 4204 395

190 10,9 5,7 134 4644 510 19440 5200 245 1390 122 200 202 9,8 6,2 144 4644 510 21390 5200 247 1390 160 240 221 8,3 6,3 145 4644 510 19970 6400 107 1598 105 250 190 11,7 4,5 119 4644 510 20310 5200 152 1390 122 200 205 10,3 5,9 138 4769 565

YARIS HSD ACTIVE YARIS HSD ACTIVE PLUS YARIS HSD LOUNGE

PASSAT 2.0 TDI BMT COMFORTLINE PASSAT 2.0 TDI BMT 4MOTION HIGHLINE PASSAT 2.0 TSI COMFORTLINE PASSAT VARIANT 1.4 TSI BMT TRENDLINE PASSAT VARIANT 1.4 TSI BMT DSG 7 TR.LINE PASSAT VARIANT 1.6 TDI BMT TRENDLINE PASSAT VARIANT 1.6 TDI BMT HIGHLINE PASSAT VARIANT 2.0 TSI COMFORTLINE

195 11,3 3,6 94 4266 233 235 8 9,4 219 4582 404 195 10,9 3,9 103 4628 380

210 9,5 5,8 135 4628 380 26520 6400 253 1596 180 240 225 8,3 6,4 149 4628 380 28150 8800 103 1984 163 400 220 9,2 4,3 114 4628 380 36030 8800 482 1999 240 320 250 7,3 8,1 189 4468 380 50750 17800 647 2953 304 440 250 6,5 9,9 231 4628 380 195 11,5 4,5 119 4851 480 220 8,5 6,9 159 4851 480 235 9,7 4,9 129 4851 480

230 7,5 7,9 184 4851 480 55740 17800 647 2953 304 440 250 6,7 9,9 231 4851 480 21970 6400 0 1560 115 270 190 12,3 3,6 94 4369 335 19900 6400 136 1596 120 240 195 9,9 5,3 124 4369 335 21070 6400 138 1596 150 240 210 8,8 5,4 125 4369 335

* 24250 22820 6400 142 1596 180 240 225 7,7 5,5 129 4369 335 DSL 28550 25750 8800 107 1984 150 350 210 9,6 4,3 119 4369 335 DSL 31780 28980 8800 103 1984 177 400 220 8,6 4,3 114 4369 335

94 1364

DSL 17510 15850 5200 DSL 17510 15850 5200 HYB 17640 16940 5800

94 1364

HYB 18240 17540 5800 HYB 18930 18230 5800 HYB 19680 18980 5800

Ê.Ð.

* 12500 DSL 13870

POLO 1.2 TSI 90 PS 5d TRENDLINE POLO 1.4 3d GTI POLO 1.4 5d GTI POLO 1.4 TSI 140 PS 3d BLUEGT POLO 1.4 TSI 140 PS 5d BLUEGT POLO 1.6 TDI BMT 90 PS 3d COMFORTLINE POLO 1.6 TDI BMT 90 PS 5d COMFORLINE POLO BlueMotion 3d POLO BlueMotion 5d SCIROCCO 1.4 TSI 122 SCIROCCO 1.4 TSI 160 PS SCIROCCO 2.0 R SHARAN 1.4 TSI BMT SHARAN 2.0 TDI BMT TIGUAN 1.4 TSI 160 PS SPORT TIGUAN 1.4 TSI 2WD FREESTYLE TIGUAN 2.0 TDI 140 PS SPORTSTYLE TOUAREG 3.0 TDI BMT TOUAREG 3.0 TSI HYBRID TOUAREG 3.6 FSI BMT TOURAN 1.2 TSI BMT TRENDLINE TOURAN 1.4 TSI 140 PS COMFORTLINE TOURAN 1.6 TDI BMT TRENDLINE

* 18010 17050 5200 DSL 16440 15177 6400 DSL 16870 15574 6400

95

999

60

97

999

75

97

999

75

DSL 24650 23220 6400 0 1560 115 270 * 25500 24070 6400 142 1596 180 240 DSL 29800 27500 8800 105 1984 150 350 DSL 33070 30710 8800 105 1984 177 400

V60 2.0 D4 START/STOP OPTIMUM

DSL 31750

V60 1.6 T3 150PS OPTIMUM

V60 2.0 T5 OPTIMUM V60 3.0 T6 AWD R-DESIGN XC60 2.0 D4 KINETIC XC60 2.0 T5 2WD KINETIC XC60 2.4 D4 AWD 163PS KINETIC XC60 2.4 D5 215PS MOMENTUM XC60 3.0 T6 MOMENTUM XC70 2.0 D4 START/STOP FWD KINETIC XC70 3.0 T6 MOMENTUM XC90 2.4 D5 AWD KINETIC

* 37329 * 52299 DSL 41899

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

170 13,9 3,8 99 3970 280 190 9,7 5,3 124 3970 280 190 9,7 5,3 124 3970 280 182 10,9 5,1 119 3970 280 182 10,9 5,1 119 3970 280 229 6,9 5,9 139 3976 280

173 13,9 3,4 89 3970 280 200 9,7 6,4 149 4256 292 218 8 6,6 154 4256 292 6 8,1 189 4256 292 197 10,7 7,2 167 4854 300 194 10,9 5,5 143 4854 300 198 9,2 7,6 178 4427 470 250

184 10,9 6,5 152 4427 470 193 10,2 5,3 139 4427 470 218 7,8 7,4 195 4795 580

95 160 14,4 4,5 105 3540 251 95 171 13,2 4,7 108 3540 251 95 171 13,2 4,7 108 3540 251

V60 1.6 T4 180PS OPTIMUM

V60 1.6 D2 START/STOP OPTIMUM

202 10,6 6,1 142 4771 603 202 10,6 6,1 140 4771 603 193 12,5 4,4 116 4771 603

240 6,5 8,2 193 4795 493 228 7,8 9,9 236 4795 580 19140 4000 153 1197 105 175 188 11,9 5,9 139 4397 695 23490 5200 270 1390 140 220 202 9,5 6,8 159 4397 695 21520 6400 133 1598 105 250 186 12,8 4,6 121 4397 695 9523 4000 95 999 60 95 160 14,4 4,5 105 3540 251

* 35200 35200 13300 495 2497 254 360 DSL 28250 26820 6400 107 1560 115 270 * 27200 25770 6400 260 1595 150 240 * 28750 27320 6400 260 1595 180 240

V40 CROSS COUNTRY 2.5 T5 KINETIC

211 9,8 4,6 119 4769 565 210 9,9 5,3 137 4769 565 238 7,6 7,2 169 4769 565

229 6,9 5,9 139 3976 280 210 7,9 4,6 107 3970 280 96 1395 140 250 210 7,9 4,6 107 3970 280 0 1598 90 230 170 11,5 3,7 96 3976 280 0 1598 90 230 180 11,5 3,7 96 3970 280 0 1199 75 180 173 13,9 3,4 89 3970 280

DSL 29250 26450 8800 153 1968 140 320 DSL 88600 88600 17800 497 2967 240 550 HYB 97300 97300 17800 492 2995 333 440 * 83400 83400 25000 661 3597 280 360 * 24450 DSL 22950

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

0 165 11,8 3,5 79 3905 286

* 28150 27190 5200 376 1390 150 240 DSL 36200 33400 8800 243 1968 140 320 * 30550 29590 5200 401 1390 160 240 * 24450 23490 5200 258 1390 122 200

* 20100

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Éó÷ýò PS

0 1497 100

0 1497 100

DSL 15480 14520 4000 DSL 15890 14930 4000 0 1199 75 180 * 22110 21150 5200 253 1390 122 200 * 23360 22400 5200 262 1390 160 240 * 31630 28830 8800 482 1984 265 350

* 10650 9876 4000 * 10910 10115 4000 * 11290 10468 4000

V40 CROSS COUNTRY 2.0 D4 177PS KINETIC

0 1497 100

0 165 11,8 3,5 79 3905 286 0 165 11,8 3,5 79 3905 286 0 165 11,8 3,5 79 3905 286

0 1497 100

* 13390 12430 4000 107 1197 90 160 * 19690 18730 5200 153 1390 180 250 * 20100 19140 5200 153 1390 180 250 * 17600 16640 5200 96 1395 140 250

* 10270

V40 CROSS COUNTRY 2.0 D3 150PS OPTIMUM

90 205 175 10,8 3,9 104 3885 286 90 205 175 10,8 3,9 104 3885 286 90 205 175 10,8 3,9 104 3885 286

DSL 14280 13320 4000 0 1199 75 180 * 15030 14070 4000 136 1197 105 175 * 15440 14480 4000 136 1197 105 175 * 12980 12020 4000 107 1197 90 160

UP! 1.0 60 PS 4d MOVE

V40 CROSS COUNTRY 1.6 T4 180PS OPTIMUM

94 1364

90 205 175 10,8 3,9 104 3885 286 90 205 175 10,8 3,9 104 3885 286 90 205 175 10,8 3,9 104 3885 286

193 12,5 4,4 116 4771 603 235 7,7 7,2 169 4771 603 25000 928 3597 280 370 250 8,9 11,9 273 5055 500 11200 4000 141 1198 70 112 165 14,1 5,5 128 3970 280 11574 4000 141 1198 70 112 165 14,1 5,5 128 3970 280 12910 4000 0 1199 75 180 170 13,9 3,8 99 3970 280

UP! 1.0 60 PS MOVE UP! 1.0 75 PS MOVE

94 1364

99 125 175 11,7 5,4 123 3885 286 99 125 175 11,7 5,4 123 3885 286 99 125 175 11,7 5,4 123 3885 286

* 25090 24130 5200 154 1390 122 200 DSL 25280 23850 6400 104 1598 105 250 DSL 28020 26590 6400 104 1598 105 250 * 31580 28780 8800 380 1984 210 280

POLO 1.2 5d TRENDLINE

POLO 1.2 TSI 90 PS 3d TRENDLINE

94 1364

93 155 15,3 4,8 110 3885 286 99 125 175 11,7 5,4 123 3885 286 99 125 175 11,7 5,4 123 3885 286 99 125 175 11,7 5,4 123 3885 286

69

DSL 29810 27010 8800 107 1968 140 320 DSL 33200 30400 8800 151 1968 140 320 * 29930 27130 8800 380 1984 210 280 * 22680 21720 5200 241 1390 122 200

* 12090

POLO 1.2 TSI 5d MATCH

Êõâéóìüò ê.åê.

DSL 15560 13900 5200 DSL 16680 15020 5200 DSL 15060 13400 5200

*

POLO 1.2 TSI 3d MATCH

TÝëç êõêëïöïñßáò

* 14680 13020 4600 135 1329 * 15560 13900 4600 135 1329 * 16000 14340 4600 135 1329 DSL 14560 12900 5200 94 1364

POLO 1.2 3d TRENDLINE

POLO 1.2 TDI 5d TRENDLINE

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

* 12650 11020 4000 99 998 * 13140 11516 4600 135 1329 * 14180 12520 4600 135 1329 * 13640 11980 4600 135 1329

PHAETON 3.6 4 ÈÅÓÉÏ

POLO 1.2 TDI 3d TRENDLINE

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÌÞêïò (mm)

0 1598 105 250 192 10,7 3,8 99 4255 380 92 1598 105 250 192 10,7 3,9 102 4255 380 92 1598 105 250 192 10,7 3,9 102 4255 380

DSL 39900 38470 6400 107 1560 115 270 * 40500 39070 6400 270 1596 180 240 DSL 43500 40700 8800 142 1984 163 400 * 43300 40500 8800 469 1999 240 320

V40 1.6 T2 120 PS OPTIMUM

V40 2.0 D4 177 PS KINETIC

YARIS 1.4 D-4D 5d ACTIVE PLUS

V40 CROSS COUNTRY 1.6 D2 115PS OPTIMUM

* 50750

V40 2.0 D3 150 PS OPTIMUM

YARIS 1.4 D-4D 5d LIFE

DSL 23230 21800 6400 0 1560 115 270 * 50419 50419 13300 613 2521 220 320 DSL 27390 25960 6400 93 1560 115 270 * 26390 24960 6400 149 1596 150 240

S60 3.0 T6 AWD AUTO MOMENTUM

V40 1.6 T4 180 PS OPTIMUM

YARIS 1.4 D-4D 3d COOL

UP! 1.0 75 PS 4d MOVE

* 38830

V40 1.6 D2 94g 115PS OPTIMUM

YARIS 1.33 5d STYLE VIP&COOL PACK

* 21270 DSL 23830 22400 6400 103 1598 105 250 195 12,2 4,3 114 4769 565

DSL 30950

S80 3.0 T6 304 PS KINETIC

160 179 11,9 4,9 113 4255 380 160 179 11,9 4,9 113 4255 380 200 203 9,3 5,2 120 4255 380

* 21050 20090 5200 258 1390 122 200 * 24300 23340 5200 260 1390 160 240 DSL 22750 21320 6400 139 1598 105 250 * 18100 17140 4000 147 1197 105 175

S60 2.0 T5 240 PS OPTIMUM

S80 2.0 T5 240 PS KINETIC

214 9,8 4,6 120 4802 532 240 7,3 7,3 169 4802 532 188 9,9 5,5 128 3987 261

194 9,8 7,2 168 4406 695 27270 5200 245 1390 122 200 196 10,9 6,2 144 4407 205 28830 5200 267 1390 160 240 215 8,8 6,8 157 4407 205 15990 4000 103 1197 105 175 192 10,2 4,9 114 4255 380 16890 4000 103 1197 105 175 192 10,2 4,9 114 4255 380

* 30500 27700 8800 153 1984 220 350 * 31800 29000 8800 153 1984 230 350 * 23400 22440 4000 145 1197 105 175 * 27050 26090 5200 255 1390 160 240

S60 2.0 D4 163 PS OPTIMUM

S80 2.0 D4 START/STOP KINETIC

180 10,9 5,9 137 4278 310 208 8,3 6,6 153 4278 310 180 11,5 4,5 119 4278 310

200 203 9,3 5,2 120 4255 380 19850 18890 5200 104 1395 122 200 203 9,3 5 116 4255 380 20750 19790 5200 104 1395 122 200 203 9,3 5 116 4255 380 21250 20290 5200 98 1395 140 250 212 8,4 4,7 109 4255 380 19500 18070 6400 0 1598 105 250 192 10,7 3,8 99 4255 380

DSL 27400

YARIS 1.33 5d STYLE PLUS

YARIS HSD STYLE

223 7,5 7,7 179 4278 310 21660 4000 241 1197 105 175 178 11,7 6,1 142 4278 225 24390 5200 269 1390 160 240 206 8,6 6,8 158 4278 225 24460 6400 136 1598 105 250 178 12,1 4,7 124 4278 225 25010 5200 258 1390 160 240 222 8,5 6,6 152 4802 532

DSL 20450 19020 6400 DSL 21500 20070 6400 DSL 22450 21020 6400

YARIS 1.33 5d ACTIVE PLUS

99 125 170 13,3 5,5 127 3990 363 93 155 15,3 4,8 110 3885 286

69

* 15950 14990 4000 102 1197 85 * 16850 15890 4000 102 1197 85 * 17900 16940 5200 108 1395 122 * 18800 17840 5200 108 1395 122

* 27950

S80 1.6 T4 KINETIC

998

YARIS 1.33 5d LIFE

YARIS 1.4 D-4D 5d TREND PLUS

DSL 37700 34900 8800 108 1968 140 320 * 38060 35260 8800 380 1984 210 280 * 16850 15890 4000 141 1197 105 175 * 25250 24290 5200 378 1390 140 220

S60 1.6 T4 180 PS OPTIMUM

S80 1.6 D2 START/STOP KINETIC

99

YARIS 1.33 3d ACTIVE PLUS

99 125 170 13,3 5,5 127 3990 363 99 125 170 13,3 5,5 127 3990 363 99 125 170 13,3 5,5 127 3990 363

* 17560 16600 4000 151 1197 105 175 * 21510 20550 5200 260 1390 160 240 DSL 20770 19340 6400 107 1598 105 250 * 31010 28210 8800 403 1984 200 280 * 25350 DSL 25890

185 9,9 7,2 167 4570 547 185 9,9 7,2 167 4570 547 185 9,9 7,2 167 4570 547

180 9,7 4,9 127 4570 547 27200 8800 140 1998 124 310 180 9,7 4,9 127 4570 547 34350 10600 250 2231 150 340 190 9,6 5,6 147 4570 547 36650 10600 250 2231 150 340 190 9,6 5,6 147 4570 547 37950 10600 250 2231 150 340 190 9,6 5,6 147 4570 547

* 12150 10555 4000

* 22620

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

YARIS 1.33 3d LIFE

DSL 30000

VERSO-S 1.33 STYLE

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

YARIS 1.0 5d LIFE PLUS

RAV4 2.0 D-4D FWD ACTIVE

RAV4 2.0 AWD STYLE

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

99 142 180 10,4 3,9 89 4460 446 99 142 180 10,4 3,9 89 4460 446 1987 151 195 185 9,9 7,2 167 4570 547 1987 151 195 185 9,9 7,2 167 4570 547

RAV4 2.0 D-4D FWD LIVE

RAV4 2.0 AWD ACTIVE

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

1798

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

1798

* 27350 24808 8800 376 1987 151 195 * 29650 26850 8800 376 1987 151 195 * 30950 28150 8800 376 1987 151 195 DSL 27700 25124 8800 140 1998 124 310

RAV4 2.0 AWD LIVE

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Êõâéóìüò ê.åê.

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

Page 98

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

PRIUS 1.8 ADVANCE

5:15

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

25/10/2013

Éó÷ýò PS

Exoplismos-44 (2stil).qxd

185 11,9 3,8 99 4370 335 210 7,7 5,5 129 4370 335 205 9,6 4,4 117 4370 335 210 8,6 4,4 117 4370 335 210 6,4 8,3 194 4370 335 190 11,3 4,5 119 4628 693

205 9,7 6,7 153 4628 692 220 8,5 6,7 153 4628 692 28950 8800 107 1984 163 400 220 9,4 4,5 119 4628 692 34530 8800 482 1999 240 320 245 7,5 8,1 189 4628 692 52300 17800 664 2953 304 440 250 6,2 10,2 237 4628 692 39100 8800 253 1984 163 420 195 10,5 5,7 149 4628 495

* 42251 39450 8800 505 1999 240 DSL 43900 43900 12400 253 2400 163 DSL 54142 54142 12400 253 2400 215 * 53540 53540 17800 697 2953 304

320 210 8,1 8,5 198 4628 495 420 215 10,5 5,7 149 4628 495 420 210 8,4 5,7 149 4628 495

440 DSL 46400 43600 8800 245 1984 163 400 * 59569 59570 17800 694 2953 304 440 DSL 63110 63110 12400 602 2400 200 420

210 7,3 10,7 249 4628 495 205 10,2 5,5 144 4838 575 230 7,4 10,6 248 4838 575 205 10,3 8,2 215 4807 613

periexomena 44:touring_pilio.qxd

29/10/2013

9:34 ðì

Page 9

periexomena 44:touring_pilio.qxd

29/10/2013

9:33 ðì

Page 6