Atr 29 ekdromes 2013

octavia_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

8:16 ìì

Page 1

100euro_29kithnos:touring_pilio.qxd

ΠΑΜΕ ΕΚΔΡΟΜΕΣ

12/7/2013

8:19 ìì

Page 58

Low budget weekends

Week end από 60€/άτομο* M

ε πλούσια ακτογραμμή, όμορφα παραδοσιακά χωριά, αρκετές ανέσεις στη διαμονή, θαυμάσιες παραλίες για όλα τα γούστα, η Κύθνος προσφέ-

Κύθνος Πως θα πάτε, πόση βενζίνη θα κάψετε:

ρεται για ξέγνοιαστα τριήμερα με βουτιές σε νερά διάφανα, περίπατους σε γραφικά καλντερίμια, εξερευνήσεις, στην ενδοχώρα, ψαρέματα και καλό φαγητό.

Που βρίσκεται: Διακριτική, σεμνή, μα και κοντά στην πρωτεύουσα, σίγουρα η Κύθνος δεν κατέχει τη θέση που της αξίζει στα τουριστικά δρώμενα των Κυκλάδων. Ωστόσο μετά την ασφαλτόστρωση των περισσοτέρων δρόμων και την ανακάλυψη του νησιού από τους κατόχους ταχυπλόων σκαφών - μην ξεχνάμε πως η Κύθνος απέχει από τα Αττικά παράλια μόλις λίγα μίλια-οι ερημικές θαλασσινές γωνιές έχουν χάσει αρκετή από την ησυχία τους. Όμως ακόμη κι έτσι, όσοι αγαπούν τα υποβρύχιο ψάρεμα και τους privé ορμίσκους για τις βουτιές τους, εδώ θα βρουν το δικό τους επίγειο παράδεισο. Το τοπίο στην Κύθνο είναι καθαρά μεσογειακό κι ευτυχώς ελάχιστα έχει διαβρωθεί από το πέρασμα του χρόνου και την τουριστική ανάπτυξη.

Τα πλοία αναχωρούν από τον Πειραιά και Λαύριο. Προτιμότερο είναι να φύγετε από Λαύριο καθώς το θαλασσινό ταξίδι είναι πολύ συντομότερο (περίπου 1 ώρα και 30 λεπτά) και αρκετά πιο οικονομικό το εισιτήριο. Να υπολογίζετε ότι ο επιβάτης θα πληρώσει από 10 έως 15 ευρώ (ανάλογα το πλοίο) και το αυτοκίνητο από 35 έως 42 ευρώ). Πληροφορίες λιμεναρχείο Λαυρίου 22920-25249 / 26859

1

Το γραφικό χωριό της Δρυοπίδας

100euro_29kithnos:touring_pilio.qxd

12/7/2013

8:21 ìì

Page 59

Διαμονή: 90€ το δίκλινο ανα δια/ση

Η παραλία Κολώνα είναι μια από τις καλύτερες των Κυκλάδων

Τι θα δείτε - επισκεφθείτε:

Τα χωριά της Κύθνου Μέριχας - Δρυοπίδα: Εδώ στο λιμάνι της Κύθνου θα βρείτε όλες τις εξυπηρετήσεις, άφθονα ενοικιαζόμενα δωμάτια, σούπερ μάρκετ, αρκετές ταβέρνες και εστιατόρια, όλα σε μικρή απόσταση από τη θάλασσα. Υπάρχει μια μικρή καθαρή παραλία που όμως μαζεύει αρκετό κόσμο. Πέντε χιλιόμετρα δυτικά του λιμανιού συναντάμε το γραφικό χωριά της Δρυοπίδας που διατηρεί ανόθευτα τα γνωρίσματα του κυκλαδίτικου οικισμού με τα ασβεστωμένα και τις ολόλευκες εκκλησίες. Στην ορεινή θέση Φιρές αξίζει να αναζητήσετε το σπήλαιο Καταφύκι. Χώρα: Η πρωτεύουσα του νησιού κτισμένη αμφιθεατρικά, σε προνομιακή θέση πάνω σε λοφοπλαγιά, επιτηρεί τα δρώμενα της Κυθνιακής υπαίθρου από τον 17ο αιώνα. Ο τυπικός κυκλαδίτικος οικισμός σε παρασέρνει σε μια ατέρμονη περιπλάνηση μέσα στα καλντερίμια του και κάτω από τα δροσερά του στεγάδια. Στο κεντρικό σοκάκι που διασχίζει ομαλά τον οικισμό, την «Πιάτσα», είναι παραταγμένη με τα μαγαζιά της αράδα, η μικρή αγορά. Λουτρά: Η φυσική διέξοδος της Χώρας προς τη θάλασσα είναι το χωριό Λουτρό. Από τα αρχαία χρόνια η περιοχή ήταν γνωστή για τις θερμές πηγές της. Έχουν διαμορφωθεί κατάλληλες εγκαταστάσεις και λουτήρες για χρήση από τους επισκέπτες. Άριστα προφυλαγμένος από τους βόρειους ανέμους, ο όρμος των Λουτρών προσφέρεται για αγκυροβόλιο σκαφών αναψυχής, καθώς έχει αποκτήσει τα τελευταία χρόνια σύγχρονη μαρίνα.

Διαδρομές - παραλίες Βόρειες ακτές: Ακολουθώντας τον ασφάλτινο δρόμο που οδηγεί στη Χώρα, θα έχετε την ευκαιρία να δείτε μερικές από τις καλύτερες παραλίες του νησιού, όπως την ακτή Μαρτινάκια που απέχει μόλις λίγες δεκάδες μέτρα από το λιμάνι. Αμέσως μετά ακολουθεί η παραλία Επισκοπή με την λευκή αμμουδιά της να ποζάρει πανοραμικά από τον δρόμο. Από εδώ θα συνεχίσετε την παραλιακή πορεία σας για την ακτή της Απόκρουσης. Στη συνέχεια θα φθάσετε εύκολα στο εντυπωσιακό δημιούργημα της φύσης, στην παραλία «Κολώνα» και που είναι χωρίς αμφιβολία μια από τις πιο ξεχωριστές γωνιές των Κυκλάδων. Η πιο κοντινή στα Λουτρά παραλία, είναι το Σχοινάρι που απολαμβάνει τη σκιά από τα μεγάλα αρμυρίχια. Νότιες ακτές: Από τη Δρυοπίδα θα κατευθυνθείτε προς παραθαλάσσιο οικισμό Λεύκες κι από εκεί στη θαυμάσια ακρογιαλιά του Αγίου Στεφάνου που σκιάζεται από αρμυρίχια.. Νοτιότερα θα συναντήσετε την Παναγιά Κανάλα, ένα από τα γνωστά θέρετρα του νησιού με αρκετά ξενοδοχεία, νοικιαζόμενα δωμάτια και δυο θαυμάσιες ακρογιαλιές – «Αντώνηδες» βόρεια και «Μεγάλη άμμος» νότια-. Για περισσότερη ησυχία θα τραβήξετε νοτιότερα για τις παραλίες Σκυλού, Σιμούσι, Γαϊδουρόμαντρα στα νοτιοανατολικά του νησιού. Στα δυτικά να ξεχωρίσουμε την παραλία της Παναγιάς Φλαμπουριανής με τη θαυμάσια αμμουδιά.

''Hotel Messaria'' Επτά χιλιόμετρα από το λιμάνι του Μέριχα Βρίσκεται ο παραδοσιακός οικισμός της χώρας. Εκεί βρίσκεται το ξενοδοχείο ''Hotel Messaria'' το οποίο ολοκληρώθηκε το 2012. Όαση δροσιάς για τους θερμούς καλοκαιρινούς μήνες. Προσφέρει άνεση και φιλοξενία στον επισκέπτη. Η Reception είναι διακοσμημένη με παραδοσιακό στυλ ενώ τα δωμάτια έχουν το καθένα διαφορετική διακόσμηση με παραδοσιακό ή minimal στυλ. Όλα έχουν μπαλκόνι με θέα προς το πέλαγος.. Επίσης υπάρχει δωμάτιο για άτομα με ειδικές ανάγκες (Α.Μ.Ε.Α).

Παροχές: O Δώμάτιο

για Α.Μ.Ε.Α

O Air Condition O Στρώματα Coco-Mat O Κάθε

δωμάτιο διαθέτει πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα και ψυγείο O Χρηματοκιβώτιο O Τηλέφωνο

Εστιατόριο: 15€ το άτομο πλήρη γεύμα Στην είσοδο της γραφικής Χώρας Βρίσκεται το εστιατόριο μας "Μεσσαριά" Σε ένα άνετο και φιλικό περιβάλλον μπορείτε να απολαύσετε σπιτικά φαγητά και τοπικές γεύσεις, όπως νοστιμότατο χοιρινό κότσι, κατσικάκι παραγωγής μας, κουνέλι, κλέφτικο, Μοσχαράκι μεσσαριά και άλλα μαγειρευτά και ψητά πιάτα. Οι μυρωδιές σου σπάνε τη μύτη! Δοκίμασε δροσερή σαλάτα «Μεσσαριά», νόστιμο κόκορα κρασάτο και το παραδοσιακό «σφουγγάτο» δηλαδή τυροκροκέτες με φρέσκα τυριά, πίνοντας εκλεκτό λευκό ή ροζέ κρασί! Ανοιχτά όλο το χρόνο. ΚΥΘΝΟΣ ΧΩΡΑ τ.κ 84006 site: www.messaria.gr e-mail: info@messaria.gr Τηλ.: +30 22810 31672, +30 22810 31673, +30 697 2020 261 Τηλ Εστιατορίου: 2281031620

octavia_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

8:39 ìì

Page 64

octavia_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

8:40 ìì

Page 65

weekend SYROS:touring_pilio.qxd

12/7/2013

ΠΑΜΕ ΕΚΔΡΟΜΕΣ

Week end Σ

8:24 ìì

Page 62

Low budget weekends

από 40€/άτομο*

την καρδιά των Κυκλάδων η αρχιτεκτονική συνύπαρξη δύοδιαφορετικών κόσμων αποπνέει περίτεχνη αρχοντιά, αλλά και νησιώτικη απλότητα, σε ένα μοναδικό

Σύρος Αρχόντισσα

συνδυασμό που ο χρόνος και η ιστορία έσμιξαν στο ίδιο νησί. Ερμούπολη, Άνω Σύρα, δυο ξεχωριστές πολιτείες δουλεμένες με το φως και την αύρα του Αιγαίου.

Πως θα πάτε, πόση βενζίνη θα κάψετε:

Από τον Πειραιά φεύγουν καθημερινά πλοία για Σύρο. Το ταξίδι διαρκεί από 3 ώρες μέχρι 6 (ανάλογα με τον τύπο του πλοίου). Οι τιμές για τον επιβάτη κοστίζουν από 26 ευρώ και για το αυτοκίνητο από 70 ευρώ.

Πρώτες εντυπώσεις:

Καθώς το πλοίο μανουβράρει στο λιμάνι, η Σύρος σε καλοδέχεται και σε εντυπωσιάζει. Χαζεύεις την πολυσύχναστη προκυμαία, τα μεγαλόπρεπα νεοκλασικά κτίρια, ψηλότερα τη γειτονιά της Ανάστασης και την κυκλαδίτικη πολιτεία της Άνω Σύρας που στεφανώνει με τα σπίτια της την κορφή του λόφου. Όλο το σκηνικό μοιάζει με αιγαιοπελαγίτικη ζωγραφιά. Διατρέχοντας τις ακτές και τα μεσόγεια του νησιού, αμέσως θα διαπιστώσεις ότι η Σύρα έχει δυο διαφορετικά πρόσωπα. Το πρώτο είναι το αρχοντικό με έντονα βέβαια τα σημάδια της παρακμής, ενώ το άλλο είναι το απλό, το λαϊκό, το νησιώτικο με τις υπέροχες ακτές, τα γραφικά χωριουδάκια και την δουλεμένη εδώ και αιώνες ενδοχώρα.

Περίπατοι στη Ερμούπολη:

Κατά την εξέγερση του 1821 η Ερμούπολη γίνεται καταφύγιο προσφύγων, ενώ μετά την απελευθέρωση από τους Τούρκους, αναδεικνύεται σε πρώτη βιομηχανική πόλη της Ελλάδας και στολίζεται με θαυμάσια νεοκλασικά κτήρια. Στην ευρύχωρη πλατεία Μιαούλη βρίσκεται το μέγαρο του Δημαρχείου, έργο του Γερμανού αρχιτέκτονα Ερνέστου Τσίλερ(1886). Στη συνοικία Βαπόρια δεσπόζουν τα περισσότερα και καλύτερα διατηρημένα αρχοντικά. Προς το λιμάνι βρίσκονται τα νεότερα κτήρια, σχεδιασμένα από διάσημους αρχιτέκτονες όπως ο Ερλάχερ, Βάιλερ, Σαμπό. Ανάμεσα στις εκκλησίες ξεχωρίζει αυτή του Αγίου Νικολάου με τα θολωτά παράθυρα. Στο ναό της Κοίμησης στην οδό Πρωίου φυλάσσεται η εικόνα της Παναγίας, αυθεντικό έργο του ζωγράφου El Greco.

Η οργανωμένη παραλία Γαλησσά.

62

weekend SYROS:touring_pilio.qxd

12/7/2013

Ο γύρος του νησιού:

Στον κοσμοπολίτικο Γαλησσά θα βρείτε μια πεντακάθαρη αμμουδιά και άφθονα ξενοδοχεία σε μικρή απόσταση από την ακτή. Για περισσότερη ηρεμία θα πάτε στο ολόλευκο εκκλησάκι της Αγίου Πακού κι από εκεί θα κατηφορίσετε με τα πόδια ως τη «πισίνα» της παραλίας Αρμέος. Στο νοτιοδυτικό άκρο της Σύρου ξανοίγεται μια διάπλατη θαλασσινή αγκαλιά που μοιράζονται τα δυο πιο πολυσύχναστα θέρετρα του νησιού, αυτό του Φοίνικα (στο βόρειο άκρο) και της Ποσειδωνίας - Ντελαγκράτσια (στο νότιο). Φημισμένη είναι η παραλία Αγκαθωπές. Δυο χιλιόμετρα πιο νότια θα βρείτε την επίσης καλή αμμουδιά Κόμητο, ενώ απ’ το Φοίνικα προσεγγίζεται εύκολα (1,5 χλμ.) η παραλία Κόκκινα. Μια διαδρομή που επίσης ξεκινά από το λι-

8:27 ìì

Page 63

μάνι της Ερμούπολης ακολουθώντας μεσόγεια πορεία διατρέχει τον κορμό του νησιού (Άνω Μεριά) για να τερματίσει στο χωριό Κάμπος, μετά από 18 χιλιόμετρα μέσα από συναρπαστικό αιγαιοπελαγίτικο τοπίο. Υπάρχει επίσης και μια άλλη αξιόλογη διαδρομή που οδηγεί στο παραθαλάσσιο χωριό Κίνι (8 χλμ.) με την υπέροχη αμμουδιά και το εκπληκτικό ηλιοβασίλεμα. Νοτιότερα ξεδιπλώνεται ο σαφώς πιο ήσυχος ορμίσκος Λωτός. Βορειότερα από το Κίνι ( 3 χλμ. ) βρίσκεται η βοτσαλιά Δελφίνι μια ήσυχη –ακόμη - ακτή όπου υπάρχουν ταβερνάκια και νοικιαζόμενα δωμάτια. Απ’ το Κίνι ή απ’ το Γαλησσά, σαλπάρουν εκδρομικά σκάφη για τις παντελώς έρημες, παραλίες Αετός, Λιά και Γράμματα οι οποίες βρίσκονται στα βορειοδυτικά του νησιού.

Διαμονή: Δίκλινο με πρωινό 80€ Dolphin Bay, ένα κομψό, άνετο, και κλασσικά όμορφο παραθαλάσσιο resort τεσσάρων αστέρων, το οποίο καλύπτει μια έκταση 20.000 τετραγωνικών μέτρων κτισμένο αμφιθεατρικά σε παραδοσιακό κυκλαδίτικο ρυθμό, θα σας εντυπωσιάσει με τη πολυεπίπεδη αρχιτεκτονική του, τους φυσικούς πέτρινους βράχους του και με το τυπικό Αιγαιοπελαγίτικο χρώμα του. Το Dolphin Bay βρίσκεται στο κόλπο του Γαλησσά, μόνο 7 χιλιόμετρα από την πρωτεύουσα του νησιού Ερμούπολη. Με πανοραμική θέα στην μεγαλύτερη αμμώδης παραλία του νησιού, η οποία αποδεικνύει την καθαριότητας της με την επαναλαμβανόμενη βράβευση της με την Γαλάζια Σημαία από την Ευρωπαϊκή Ένωση.

Κτήρια που έγραψαν ιστορία: Δίπλα στο δημαρχείο βρίσκεται το κτήριο της παλιάς λέσχης «Ελλάς» -σχεδιασμένο από τον Sampo - που σήμερα στεγάζει το Πνευματικό Κέντρο. Πίσω από την πλατεία ξεχωρίζει το θέατρο «Απόλλων» (1864). Ονομάζεται και «Μικρή Σκάλα του Μιλάνου» καθώς έχει εσωτερικά διακοσμηθεί σύμφωνα με ευρωπαϊκά πρότυπα.

Η πλατεία Μιαούλη στην Ερμούπολη.

Υπηρεσίες O Δωρεάν μπουφές πρωινού O Αίθουσες εκδηλώσεων O Συνεδριακοί χώροι O Ανελκυστήρας O Υπηρεσία πλυντηρίου O Ενοικιάσεις αυτοκινήτων O Δωρεάν χώρος στάθμευσης O Γιατρός κατόπιν κλήσης O Καφετέρια, Μπαρ, Εστιατόριο

Γνωρίστε την Άνω Σύρα:

Ο δρόμος από το λιμάνι μας φέρνει στην εκκλησία του Σαν Τζώρτζη, τη μητρόπολη των Καθολικών στην Άνω Σύρα, σε σημείο με εξαίσια θέα στο λιμάνι και στην Ερμούπολη. Από εδώ ο μεσαιωνικός κυκλαδίτικος οικισμός με τη σφιχτά δομημένη ρυμοτομία του, μοιάζει να κατρακυλά στη ράχη του λόφου. Στο κεντρικό σοκάκι, την «Πιάτσα», την προσοχή τραβούν τα μαγαζάκια, τα παλιά εργαστήρια και η εμπορική κίνηση. Στα στενά της Άνω Σύρας γεννήθηκε το 1905, ο μεγάλος ρεμπέτης, συνθέτης και τραγουδιστής Μάρκος Βαμβακάρης. Για τη ζωή του θα μάθετε στο Μουσείο Βαμβακάρη.

DOLPHIN BAY FAMILY BEACH RESORT Γαλησσά, Σύρος, Κυκλάδες, Ελλάδα, GR - 84100 Τηλ: +30 22810 42924 Φαξ: +30 22810 42843 Η Ερμούπολη και η Άνω Σύρα όπως τις βλέπουμε από το λιμάνι.

ΘΟΔΩΡΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ/ www.viewsofgreece.gr

63

octavia_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

8:34 ìì

Page 64

octavia_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

8:34 ìì

Page 65

octavia_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

8:44 ìì

Page 64

Diesel MMS:touring_pilio.qxd

12/7/2013

2:54 ìì

Page 1

Diesel MMS:touring_pilio.qxd

12/7/2013

2:51 ìì

Page 1

Diesel MMS:touring_pilio.qxd

12/7/2013

2:53 ìì

Page 1

Future JAPAN_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

4:01 ìì

Page 1