Atr 29 2013 by autotriti

Scoop TWINGO_T29:touring_pilio.qxd

15/7/2013

10:49 ðì

Page 8

Scoop TWINGO_T29:touring_pilio.qxd

15/7/2013

10:49 ðì

Page 9

DEPA OLOSEL 12_7:touring_pilio.qxd

12/7/2013

4:46 ìì

Page 16

Φυσικό αέριο: κατά της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στις πόλεις, υπέρ της υγείας και του περιβάλλοντος O

Ένα σημαντικό πρόβλημα

Ένας από τους πιο σημαντικούς παράγοντες για τη βελτίωση της ποιότητας ζωής στα μεγάλα αστικά κέντρα στα οποία κατοικεί η πλειοψηφία του πληθυσμού είναι ασφαλώς ο περιορισμός της ατμοσφαιρικής ρύπανσης, η οποία έχει ιδιαίτερα αρνητικές επιπτώσεις τόσο στην ανθρώπινη υγεία, όσο και στο περιβάλλον. Πρόκειται για ένα φαινόμενο για το οποίο ευθύνονται σε μεγάλο βαθμό οι καθημερινές μεταφορές και μετακινήσεις μας με διαφόρων ειδών οχήματα, τόσο ιδιωτικής όσο και δημόσιας χρήσης. Το πρόβλημα είναι σύνθετο. Ο περιορισμός των

ριο είναι πολύ ασφαλής και ώριμη. Παρέχει τις ίδιες δυνατότητες με τις άλλες διαδεδομένες πηγές ενέργειας, ενώ ταυτόχρονα η χρήση του στα οχήματα είναι ιδιαίτερα θετική για το περιβάλλον αφού ανάλογα με τον τύπο του εκάστοτε αυτοκινήτου, επιτυγχάνουμε: Μείωση των εκπομπών λεπτών σωματιδίων μέχρι και 99% Ελαχιστοποίηση έως και μηδενισμό των εκπομπών καρκινογόνων αρωματικών και πολυκυκλικών υδρογονανθράκων Μείωση του σχηματισμού όζοντος (που δημιουργεί το νέφος στην πόλη) κατά 80 – 90% Μείωση των εκπομπών οξειδίου του αζώτου μέχρι και 85%, οξειδίου του άνθρακα ως 90%, διοξειδίου του άνθρακα μέχρι και 20%

Φυσικό αέριο - σύμμαχος στην καταπολέμηση του νέφους της Αθήνας

ένα από τα χαμηλότερα επίπεδα ατμοσφαιρικής ρύπανσης στην Ευρώπη, ενώ το εφιαλτικό νέφος έχει γίνει οριστικά παρελθόν. Επιπλέον, μπορούμε να είμαστε ιδιαίτερα αισιόδοξοι ότι η κατάσταση θα βελτιωθεί ακόμη περισσότερο. Η διάδοση της κίνησης οχημάτων με φυσικό αέριο και στα αυτοκίνητα ιδιωτικής χρήσης – η οποία έχει δρομολογηθεί, και αποτελεί στρατηγικό

μετακινήσεων και ο «αποκλεισμός» των αυτοκινήτων από το κέντρο των πόλεων δεν αποτελεί παρά μόνον ημίμετρο με περιορισμένη αποτελεσματικότητα. Είναι μία «λύση», η οποία ωστόσο επιφέρει πολλές πρακτικές δυσκολίες και επιπλέον δε συνιστά μακροπρόθεσμη και οριστική διαχείριση του θέματος. Όμως στην προσπάθεια αντιμετώπισης αυτής της πρόκλησης έχουμε στη διάθεσή μας ένα σύμμαχο, ο οποίος αντιμετωπίζει το ζήτημα στη ρίζα του, αποτελεσματικά... και μάλιστα χωρίς να υποχρεούμαστε να περιορίσουμε τις δραστηριότητές μας.

Η λύση είναι στην πράσινη ενέργεια

Το κόστος καυσίμου σε ένα όχημα φυσικού αερίου είναι χαμηλότερο από 30% έως και 45%! Αναφερόμαστε ασφαλώς στην πηγή ενέργειας του μέλλοντος, το φυσικό αέριο, που τα τελευταία χρόνια αυξάνει με εντυπωσιακή ταχύτητα το μερίδιό του στην κίνηση οχημάτων, προσφέροντας σειρά ωφελειών για όλους. Το καύσιμο του αύριο είναι πολύ πιο αποδοτικό, πολύ πιο οικονομικό και το ίδιο ευέλικτο με άλλα συμβατικά καύσιμα. Η τεχνολογία οχημάτων που κινούνται με πεπιεσμένο φυσικό αέ-

Καθοριστικός ο ρόλος του φυσικού αερίου στην καταπολέμηση του Αθηναϊκού νέφους! Το φυσικό αέριο επιστράτευσαν σαν σύμμαχο και οι ιθύνοντες στην Αθήνα, για την αντιμετώπιση του νέφους της πρωτεύουσας. Οι επιστήμονες πολύ συχνά κατέγραφαν επίπεδα βλαβερών μικροσωματιδίων και νέφους πολύ υψηλότερα από τα όρια συναγερμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ενώ η οξύτατη μόλυνση, είχε εξαιρετικά βλαβερό αντίκτυπο, εκτός από την υγεία μας, και στα μνημεία της Αθήνας. Ευτυχώς όμως, μία σειρά μέτρων που ελήφθησαν από τους αρμόδιους, είχαν σαν αποτέλεσμα την αντιμετώπιση του προβλήματος και τη σημαντική βελτίωση της ποιότητας της ατμόσφαιρας με το φυσικό αέριο να παίζει ουσιαστικό ρόλο σε αυτή τη σημαντική επιτυχία. Η υποχρεωτική χρήση του φυσικού αερίου στο κέντρο της πόλης, η αύξηση των επαγγελματικών, εμπορικών και οικιακών χρηστών συνεισέφεραν τα μέγιστα - όπως επίσης και η κυκλοφορία λεωφορείων φυσικού αερίου, αλλά και απορριμματοφόρων που αντικατέστησαν τα παλαιάς τεχνολογίας ιδιαίτερα επιβαρυντικά φορτηγά.

Το μέλλον είναι πράσινο και καθαρό

Σήμερα η Αθήνα έχει καταφέρει να αντιμετωπίζει

στόχο της ΔΕΠΑ, η διάθεση στην Ελληνική αγορά νέων μοντέλων Ι.Χ. φυσικού αερίου, η δημιουργία υποδομών όπως πρατηρίων ανεφοδιασμού φυσικού

Η κίνηση οχημάτων με φυσικό αέριο αποδείχθηκε η πιο βιώσιμη λύση στο πρόβλημα της ατμοσφαιρικής ρύπανσης των πόλεων αερίου που θα προστεθούν στα ήδη υπάρχοντα, η παροχή κινήτρων για τη δημιουργία στόλου ταξί, και πολλά ακόμη μέτρα και ενέργειες αναμένεται να συμβάλλουν ουσιαστικά σε ακόμα καθαρότερους ουρανούς στις πόλεις μας!

periexomena 29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

7:10 ìì

Page 4

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σε αυτό το τεύχος

Οδηγούμε: Νέα Toyota Corolla σελ.30 Το best seller της ιαπωνικής εταιρείας «προκαλεί» με την εντυπωσιακή του σχεδίαση, την ευρυχωρία και την τεχνολογία αιχμής του. Στην Ελλάδα έρχεται άμεσα. Οδηγούμε: Honda CR-V 1.6 σελ.34 i-DTEC Το Honda CR-V είναι πλέον διαθέσιμο με τον ιδανικό, για τα ελληνικά δεδομένα, 1.600άρη turbodiesel κινητήρα του Civic, αλλά και χωρίς τετρακίνηση…

Δοκιμή: Skoda Octavia 1,6 TDI 105 PS Green Tec

σελ.44

Η νέα Skoda Octavia έρχεται με δυναμική σχεδίαση και πλούσιους χώρους για τους επιβάτες και αποσκευές, ενώ ο 1,6 TDI είναι οικονομικός και απαλλάσσεται από τα τέλη κυκλοφορίας. Παρουσίαση: Μελλοντικά ιαπωνικά μοντέλα ....6 Αυτοκίνητο της εβδομάδας: Opel Insignia ......12 Νέα διεθνή ..................................................14 Λανσαρίσματα και αφίξεις νέων μοντέλων16 Νέα αγοράς: Οι καλύτερες προσφορές της εβδομάδας..............................................18 Αγορά: Πωλήσεις καινούριων αυτοκινήτων Ιουνίου ....................................19 Επικοινωνία: Επιστολές αναγνωστών ..........20 Νέα Ρεπορτάζ..............................................22 Ρεπορτάζ: Ασφαλιστικά προγράμματα χωρίς αντίπαλο ............................................24 Αγώνες: F1 Γερμανίας ..................................28

Αφιέρωμα: Μικρομεσαία diesel σελ.40 Οικογενειακά μικρομεσαία που καίνε το μισό από το αυτοκίνητό σας, έχουν δυναμική εμφάνιση και σύγχρονη τεχνολογία. Ρεπορτάζ: Ασφαλιστικά προγράμματα χωρίς σελ.24 αντίπαλο Ποιες καλύψεις πρέπει να προσφέρει ένα πακέτο ασφάλισης αυτοκινήτου για να είναι ανταγωνιστικό. Τα φθηνότερα & ακριβότερα πρατήρια καυσίμων 81 Τα τεκμήρια 81 των αυτοκινήτων Χρήσιμα τηλέφωνα 81

Οδηγούμε: Νέα Toyota Corolla ....................30

Γενική Διεύθυνση Μάριος Πάλλης

Οδηγούμε: Honda CR-V 1.6 i-DTEC ............34

Διεύθυνση:

Οδηγούμε: Fiat 500L Living & Trecking ......38

Γιώργος Τριανταφύλλης

Αφιέρωμα: Μικρομεσαία diesel ..................40 Δοκιμή: Skoda Octavia 1,6 TDI 105 PS

Τέλη Κυκλοφορίας

K. Καπογιάννης, Γ. Μούζος

Δοκιμή: SEAT Leon SC 1.4 TSI 122 PS FR ..48

Ατελιέ: Γιουλίνα Μανωλάτου, Oυρανία Γκοράτσα Πωλήσεις:

Best Buy: Crossover πόλης. Fiat Panda 4x4,

Σ. Πάλλης, Γ. Σταθά,

Nissan Juke, Opel Mokka ............................52

Ε. Καπετανοπούλου,

Weekend-Εκδρομές: Καλοκαιρινές

Υπεύθυνη Επικοινωνίας:

Αφιέρωμα: Τα πάντα για το Υγραέριο ..........71

Σπ. Χώτος, Π. Πατέλος, Xρ. Σκιρδής, Κ. Φούζας, Art Director: Πέννυ Λάζαρη

προσφορές ..................................................57

Φόρος πολυτελείας

Σύνταξη:

Green Tec ....................................................44 Δοκιμή: Toyota YarisVan ..............................50

Τηλέφωνα εισαγωγικών εταιρειών 82

Iδιοκτησία: AutoΤρίτη Α.Ε. Εκδίδεται από την ΜοtorPress Hellas A.E. Kωδικός: 3232 - Αθήνα

Service: Προετοιμασία αυτοκινήτου ............80 Τιμές μεταχειρισμένων ..............................86

Χρ. Σαρδέλη Ιωάννα Μπούση Αθήνα: Λεύκης 132, 145 68, Κρυονέρι, Τηλ. Κέντρο: 210-6262000, 210-6262299, Fax: 210-6262314

Τιμές - εξοπλισμός: Πλήρης οδηγός αγοράς

Β. Ελλάδα: Θερμοκοιτίδα Επιχειρήσεων,

καινούργιων αυτοκινήτων με τιμές, εξοπλισμό

ΤΚ 57001, ΤΘ 60499, (2ος όροφος)

και τεχνικά χαρακτηριστικά ..........................90

e-mail: atriti@motorpress.gr

Thermi 1, Στ. Καζαντζίδη 47, Πυλαία, τηλ./fax: 2310-889890 & 838800 & 837838

afixeis-28:touring_pilio.qxd

5/7/2013

1:41 ìì

Page 1

Future JAPAN_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

4:09 ìì

Page 6

ΠΑΡΟΥΣIΑΣΗ Μελλοντικά Ιαπωνικά

Η αυτοκρατορία αντεπιτίθεται! Έχοντας απέναντί τους έναν Ευρωπαϊκό ανταγωνισμό που μεγαλώνει συνεχώς, οι Ιάπωνες αντεπιτίθενται με νέα μοντέλα που θα δώσουν έμφαση στην οικονομία κίνησης, χωρίς βέβαια να στερούνται τον παραδοσιακό Ιαπωνικό δυναμισμό.

Mitsubishi Space Star - Με στόχο την κορυφαία οικονομία

έα εποχή για τη Mitsubishi στη μικρή κατηγορία, με το νέο Space Star να αντικαθιστά το Colt ακολουθώντας ωστόσο μια

εντελώς διαφορετική φιλοσοφία. Πρωτεύοντα πλέον στοιχεία της υπόστασης του νέου μοντέλου είναι η παροχή όσο το δυνατόν πε-

ρισσότερης οικονομίας κίνησης και εκπομπών CO2, με το συνολικό του βάρος να περιορίζεται στο λιγότερο δυνατό, ενώ και οι κινη-

τήρες του θα είναι χαμηλού κυβισμού. Ειδικότερα, πρόκειται για 2 τρικύλινδρα ατμοσφαιρικά μοτέρ 1,0 και 1,2 λίτρων, με απόδοση

Το νέο Mitsubishi Space Star προβάλει τον οικονομικό και οικολογικό χαρακτήρα της μάρκας, σε ένα εντελώς νέο project για τη μικρή κατηγορία.

Στην Ελλάδα το Φθινόπωρο

Honda Civic Wagon

πό τη νέα γενιά του Civic δεν θα λείψει η στέισον έκδοση, η οποία θυμίζουμε ότι δεν υπήρξε στο προηγούμενο μοντέλο. Το αυτοκίνητο, θα βασιστεί εν πολλοίς στο πρωτότυπο Civic Wagon που μας έδειξε η Honda στην Έκθεση αυτοκινήτου της Γενεύης, χωρίς να διαφοροποιήσει τις γραμμές του έναντι αυτού. Θα παραμείνει λοιπόν, όπως άλλωστε και το 5θυρο, ένα από τα πιο ξεχωριστά μικρομεσαία στέισον, με έντονο δυναμισμό. Αυτό πάντως που θα το χαρακτηρίζει αναμένεται να είναι η ακόμη μεγαλύτερη πρακτικότητα και το πιο ευρύχωρο πορτ-μπαγκάζ.

Στους κινητήρες, είναι σίγουρη η παρουσία του νέου 1,6 i-DTEC diesel με 120 ίππους, όπως και η υπόλοιπη γκάμα του Honda Civic. Η παραγωγή του νέου Civic Wagon αναμένεται να ξεκινήσει το

2014 στο εργοστάσιο του Σουίντον στη Μεγάλη Βρετανία.

Το Honda Civic αποκτά την ακόμη πιο πρακτική στέισον έκδοση, η οποία διατηρεί τις ίδια δυναμικές γραμμές με το 5θυρο μοντέλο.

Στην παραγωγή το 2014

Future JAPAN_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

4:11 ìì

Page 7

Honda μικρό SUV - Το compact CR-V!

Η Honda θα εισέλθει στην κατηγορία των μικρών SUV, με μοντέλο που θα προκύψει από το πρωτότυπο Urban SUV του φετινού Ντιτρόιτ.

Στο εσωτερικό οι γραμμές είναι λιτές, ωστόσο η εργονομία αναμένεται να βρίσκεται σε υψηλά επίπεδα.

71 και 80 ίππων αντίστοιχα. Τα κιβώτια και στις δύο περιπτώσεις είναι 5τάχυτα μηχανικά, ενώ η μέση κατανάλωση στο 1.000άρι είναι 4,2 λτ./100 χλμ. (εκπομπές CO2: 96 γρ./χλμ.) και στο 1.200άρι 4,1 λτ./100 χλμ. (εκπομπές CO2: 96 γρ./χλμ.) με στάνταρ σύστημα start/stop του κινητήρα.

Εντελώς νέα σχεδίαση σε αμάξωμα και εσωτερικό Η Mitsubishi επέλεξε για το Space Star μια εντελώς νέα σχεδίαση, που δεν παραπέμπει σε κάποιο άλλο μοντέλο της. Έχουμε λοιπόν ένα 5θυρο αμάξωμα με πολλές καμπύλες, στρογγυλά φωτιστικά, αλλά και έναν διακριτικό δυναμισμό στο εμπρόσθιο τμήμα. Στο εσωτερικό, η σχεδίαση και εδώ είναι νέα, με την κεντρική κονσόλα να άρχεται του ταμπλό (διαθέτει και διαφορετική επένδυση), ενώ τον πίνακα οργάνων να ενσωματώνει μεγάλες και ιδιαίτερα ευανάγνωστες ενδείξεις.

Mitsubishi Attrage

Στην παραγωγή το 2014

Honda τολμά και αυτή στην κατηγορία των μικρών SUV αρκετά χρόνια μετά το HRV, με το πρωτότυπο Urban SUV Concept του Ντιτρόιτ τον Ιανουάριο να μας δίνει την πρώτη γεύση για το νέο μοντέλο του είδους που ετοιμάζει η μάρκα. Στην παραγωγή, το μοντέλο αυτό θα μπει πρώτα στην Ιαπωνία στα τέλη του 2013 και μετέπειτα για τις υπόλοιπες αγορές το 2014. Το μοντέλο παραγωγής δεν αναμένεται να διαφοροποιηθεί σημαντικά σε σχέση με το πρωτότυπο και έτσι, αναμένεται να διατηρηθεί το καμπυλόγραμμο αμάξωμα, με τις μικρές σε μέγεθος γυάλινες επιφάνειες και τις έντονες νευρώσεις στα πλαϊνά. Στο εμπρόσθιο τμήμα, η νέα μάσκα σε σχήμα «V» των μοντέλων της Honda και ειδικά του νέου CR-V

θα έλθει και στο μικρότερο SUV, ενώ στο πίσω μέρος το τζάμι έχει μικρές διαστάσεις, τονίζοντας τον Crossover χαρακτήρα του αυτοκινήτου. Τεχνικά, το πρωτότυπο βασίζεται στην ίδια πλατφόρμα με το Honda Jazz, έχοντας μήκος 4,3 μέτρων. Προς το παρόν, δεν έχει γίνει γνωστή η γκάμα των κινητήρων του, όπως και εάν αυτό θα λάβει τον diesel 1,6 i-DTEC κινητήρα της μάρκας.

o Mitsubishi Attrage είναι ένα μικρό σεντάν, το οποίο διατηρεί και αρκετές σχεδιαστικές ομοιότητες με το νέο μικρό της μάρκας, το Space Star. Ιδιαίτερη έμφαση έχει δοθεί στην αεροδυναμική με τον συντελεστή οπισθέλκουσας να μειώνεται στο 0,29, ενώ με μήκος 4.095 χλστ. το Attrage, στοχεύει στον καλύτερο δυνατό συνδυασμό πρακτικότητας και οι-

Στην Ευρώπη την επόμενη χρονιά

κονομίας. Ο κινητήρας του είναι ο νέος ατμοσφαιρικός 3κύλινδρος των 1,2 λίτρων και 80 ίππων που θα δούμε και στο Space Star, με κατανάλωση που υπολογίζεται στα 4,5 λτ./100 χλμ./ Το Attrage πληροί τις νέες οικολογικές προδιαγραφές του Eco-car Project της Κυβέρνησης της Ταϋλάνδης, ενώ θα κατασκευάζεται στο εργοστάσιο της Mitsubishi στη χώρα της Ανατολικής Ασίας.

Το νέο Attrage είναι ένα παγκόσμιο σεντάν της Mitsubishi με έντονα οικολογικό χαρακτήρα.

Future JAPAN_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

4:13 ìì

Page 8

ΠΑΡΟΥΣIΑΣΗ Μελλοντικά Ιαπωνικά

ο νέο, τρίτης γενιάς Mazda3 αποκαλύφθηκε και πλέον, το αυτοκίνητο αποκτά ένα καλαίσθητο αμάξωμα που βασίζεται στη νεότερη σχεδιαστική φιλοσοφία της μάρκας, προβάλλοντας παράλληλα έναν αισθητό δυναμισμό. Πολλές εκπλήξεις συναντούμε στο κομμάτι των μηχανικών συνόλων και ειδικά στους βενζινοκινητήρες, εκεί όπου μεταξύ των τριών που συνθέτουν τη γκάμα, ξεχωρίζει η νέα αρχική επιλογή του 1,5 λτ. SΚYACTIV-G. Ο κινητήρας αυτός είναι ολοκαίνουργιος, φέρει άμεσο ψεκασμό και αποδίδει 100 ίππους ισχύος και 150 Nm ροπής. Αμέ-

σως μετά από το μοτέρ αυτό, ακολουθεί ο 2λίτρος SKYACTIV-G σε δύο εκδόσεις ισχύος με 120 και 165 ίππους. Τη γκάμα ολοκληρώνει ο diesel 2,2 λτ. SΚYACTIV-D κινητήρας, με 150 άλογα ισχύος και 380 Nm ροπής. Στα χαρακτηριστικά του νέου Mazda3 και το ελαφρώς μεγαλύτερο, αλλά πιο ελαφρύ αμάξωμα από το παρελθόν (μήκος: 4.465 χλστ., βάρος: 1.190 κιλά). Μάλιστα, το μεταξόνιο των 2.700 χλστ.. φανερώνει ότι οι χώροι για τους επιβάτες είναι παραπάνω από ικανοποιητικοί, ενώ το πορτμπαγκάζ αυξάνεται στα 350 λίτρα (10 λίτρα επιπλέον).

Περισσότερο δυναμικό από το τωρινό μοντέλο αναμένεται να είναι σχεδιαστικά το επόμενο Mazda2 (κατασκοπευτική φωτογραφία).

SCHULTE DESIGN

Νέο Mazda2

Στην Ελλάδα το 2014

Βασισμένο στη σχεδιαστική φιλοσοφία KODO («η ψυχή της κίνησης»), το νέο Mazda 3 προβάλει περισσότερο δυναμικά χαρακτηριστικά. Το ταμπλό έχει απλές γενικά γραμμές, ξεχωρίζει ωστόσο ο σπορ πίνακας οργάνων και η ανεξάρτητη οθόνη στο πάνω τμήμα της κονσόλας.

ο επόμενο Mazda2 θα παρουσιαστεί το 2014, αφού φαίνεται ότι η Mazda, σε συνεργασία με την Toyota, βρήκε τα χρήματα για να κάνει πραγματικότητα τη νέα γενιά του μικρού της μοντέλου. Ειδικότερα, το νέο Mazda2 θα κατασκευάζεται από κοινού με ένα νέο μικρό Toyota στο καινούργιο εργοστάσιο της Mazda στη Σαλαμάνκα του Μεξικό. Με τον τρόπο αυτό η Mazda, θα μειώσει τα έξοδα εξέλιξης του νέου της μοντέλου, ενώ η Toyota θα

ρων της εταιρείας, οι οποίοι θα συνδυάσουν τη χαμηλή κατανάλωση με τις πολύ καλές επιδόσεις. Ανάμεσά τους αναμένεται να συμπεριληφθεί ένας εντελώς νέος diesel κινητήρας 1,6 λίτρων, με εκπομπές ρύπων ακόμη και κάτω από τα 100 γρ./χλμ. Θα πρέπει να σημειωθεί επίσης ότι στο γενικότερο οικολογικό πλαίσιο του αυτοκινήτου, δεν αναμένεται το νέο CX-3 να έχει και τετρακίνητη επιλογή, αλλά να είναι αποκλειστικά προσθιοκίνητο. SCHULTE DESIGN

ο 2014 θα δούμε στην Ευρώπη το νέο Mazda CX-3, ένα εντελώς νέο 5θυρο μικρό SUV, το οποίο θα έρθει για να προστεθεί στη γκάμα των «CX» μοντέλων της εταιρείας. Σχεδιαστικά, οι πρώτες, ηλεκτρονικά επεξεργασμένες φωτογραφίες του αυτοκινήτου μας αποκαλύπτουν μια στρογγυλεμένη και άκρως μοντέρνα σχεδίαση, με έναν ιδιαίτερο δυναμισμό στο εμπρόσθιο τμήμα. Στο κομμάτι των κινητήρων θα δούμε τη νεότερη εκδοχή των SKYACTIV κινητή-

Παρουσίαση το 2014

καταφέρει να μειώσει το κόστος διάθεσης του επόμενου μικρού της στην Αμερική. Σε ό,τι αφορά στη σχεδίαση του επόμενου Mazda2, οι κατάσκοποί μας αποκαλύπτουν ότι το μικρότερο Mazda θα εκμοντερνιστεί περαιτέρω, επηρεαζόμενο στο εμπρόσθιο τμήμα του από τη νέα σχεδιαστική φιλοσοφία της εταιρείας.

Νέο Mazda MX-5

Mazda CX-3

Αποκάλυψη την επόμενη χρονιά

Μοντέρνες γραμμές για το νέο Mazda CX-3, που θα φέρει τη νέα και πιο επιβλητική μάσκα των μελλοντικών Mazda.

Παρουσίαση το 2015

Πιο δυναμικό από ποτέ και πάντα πισωκίνητο, το νέο Mazda MX-5 παίρνει σιγά-σιγά σάρκα και οστά ενόψει της επίσημης παρουσίασής του.

ολοκλήρωση της συμφωνίας μεταξύ Mazda και Fiat για «δανεισμό» του επόμενου MX-5 στην Alfa Romeo (πάτωμα και κινητήρα) ώστε να δημιουργηθεί η νέα Spider, βάζει μπρος το project του Ιαπωνικού ρόουντστερ που έχει καθυστερήσει για οικονομικούς λόγους. Έτσι λοιπόν το νέο MX-5 θα παρουσιαστεί επίσημα το

2015, παραμένοντας πισωκίνητο και με τον κινητήρα μπροστά, ενώ θα είναι και πιο ελαφρύ από το τωρινό. Στο σχεδιαστικό κομμάτι, η κατασκοπευτική, ηλεκτρονικά επεξεργασμένη μας φωτογραφία αποκαλύπτει ένα πολύ δυναμικό ρόουντστερ, που θα αλλάξει σημαντικά σε σχέση με το παρελθόν του MX-5.

SCHULTE DESIGN

Νέο Mazda3 - Τρίτο και καλύτερο!

Future JAPAN_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

4:15 ìì

Page 9

Νέο Lexus SC

Το εντυπωσιακό πρωτότυπο LF-LC του 2012 θα αποτελέσει τη βάση για την κατασκευή του τρίτης γενιάς Lexus SC.

Στην Ελλάδα το Σεπτέμβριο

SCHULTE DESIGN

Νοέμβριο

Nissan ετοιμάζει την επόμενη γενιά του Qashqai, η οποία θα διατηρήσει τα χαρακτηριστικά που το κατέστησαν δημοφιλές ανά την υφήλιο, αλλά παράλληλα θα εστιάσει περισσότερο στο στιλ και στην ποιότητα. Σε ό,τι αφορά στη σχεδίαση, η έμπνευση για το σχεδιασμό του νέου Qashqai προέρχεται από το πρωτότυπο HiCross της φετινής Γενεύης και σίγουρα, θα είναι περισσότερο δυναμική από αυτή του τωρινού μοντέλου. Η γκάμα των κινητήρων θα στοχεύσει στην οικονομία κί-

Το επόμενο Nissan Qashqai θα αποκτήσει μια περισσότερο δυναμική αισθητική, ενώ θα έλθει αποκλειστικά 5θέσιο (κατασκοπευτική εικόνα).

νησης, ενώ αναμένεται να δούμε για πρώτη φορά και μικρούς turbo βενζινοκινητήρες. Στα χαρακτηριστικά του νέου μοντέλου και η αποκλειστική του διάθεση ως 5θεσιο, αφού όπως ανακοίνωσε και επίσημα η Nissan, η έκδοση Qashqai +2 των 7 καθισμάτων, δεν θα συνεχιστεί στη δεύτερη γενιά του Qashqai.

Νέο Nissan Note - Ενίσχυση ουσίας

Νεανική η εικόνα στο εσωτερικό του Note. Η σχεδίαση της κεντρικής κονσόλας και το κυκλικό πάνελ διακοπτών του κλιματισμού προέρχονται από το Nissan Micra.

δεύτερη γενιά του Nissan Note θα λανσαριστεί το Φθινόπωρο στην Ελλάδα. Το αυτοκίνητο, διατηρεί τις κύριες γραμμές του ομώνυμου πρωτότυπου της περσινής Γενεύης, διαθέτοντας μια πιο μοντέρνα και «αιχμηρή» παρουσία σε σχέση με το σημερινό Note. Βέβαια, το αμάξωμά του παραμένει πιστό στον MPV χαρακτήρα του προκατόχου του, ενώ και στο εσωτερικό του αναμένεται το νέο Note να προσφέρει περισσότερη πρακτικότητα και ευρυχωρία από τα παραδοσιακά μικρά 5θυρα μοντέλα. Η γκάμα των κινητήρων του νέου Note ενι-

σε μεγάλο βαθμό και στο μοντέλο παραγωγής, το οποίο θα διατηρήσει μεγάλες διαστάσεις (π.χ. μήκος στα 4,71 μέτρα). Στο κομμάτι των κινητήρων, η Lexus επιλέγει φυσικά δυναμικά μοτέρ αλλά και υβριδικό Σύστημα κίνησης με 350 ίππους (βενζινοκινητήρας και ηλεκτροκινητήρας). Για την κορυφαία επιλογή θα υπάρξει ένας V8 4,6 λίτρων κοντά στους 500 ίππους.

Νέο Nissan Qashqai - Περισσότερο στυλάτο και ποιοτικό Αποκάλυψη το

Ανανεωμένο Nissan Micra νανέωση και για το Nissan Micra, με ένα ανασχεδιασμένο εμπρόσθιο τμήμα, που ξεχωρίζει η νέα μάσκα, ο πιο δυναμικός προφυλακτήρας, αλλά και τα νέα φωτιστικά σώματα με μαύρο κάτοπτρο. Στο πίσω μέρος διαφορετικός είναι ο προφυλακτήρας, ενώ τα φωτιστικά εξοπλίζονται με LED. Νέα είναι και τα σχέδια στις αλουμινένιες ζάντες. Στο εσωτερικό η κεντρική κονσόλα είναι ανασχεδιασμένη, με νέους αεραγωγούς, καθώς και διαφοροποιημένα χειριστήρια για τον κλιματισμό και το ηχοσύστημα, αλλά και νέα γραφικά στο tip computer. Από την πλευρά του, παραμένει ο 1.200άρης βενζινοκινητήρας των 80 ίππων με πολύ καλή οικονομία.

o πολυτελές κάμπριο Lexus SC επιστρέφει στην τρίτη του γενιά και βασίζεται πάνω στο πρωτότυπο LF-LC, χωρίς πάντως να έχει ξεκαθαριστεί ακόμη εάν θα ονομάζεται και πάλι «SC» ή «LC». Το πρωτότυπο, που πρωτοπαρουσιάστηκε στο Σαλόνι Αυτοκινήτου του Ντιτρόιτ τον Ιανουάριο του 2012, κέρδισε τις εντυπώσεις με τις χυτές και έντονα δυναμικές του γραμμές. Αυτές θα διατηρηθούν

Στην παραγωγή στα τέλη του 2014

Λανσάρισμα τον Οκτώβριο Με περισσότερο δυναμική εμφάνιση, νέους κινητήρες αλλά και μια πολυχρηστική «αύρα», το Nissan Note εισέρχεται στη δεύτερη γενιά του.

σχύεται και θα περιλαμβάνει τον καινούργιο, με άμεσο ψεκασμό και κομπρέσσορα, βενζινοκινητήρα

των 1,2 λίτρων με 98 ίππους και 145 Nm. Εδώ, το μοτέρ αυτό προσφέρει εκπομπές CO2 μόλις 99 γρ./χλμ. (119 γρ./χλμ. με κιβώτιο CVT), ενώ μειώνει την κατανάλωση στα 4,3 λτ./100 χλμ. Εκτός τώρα αυτού του κινητήρα, το νέο Note θα έλθει και με το γνώριμο 1,5 diesel κινητήρα της Renault-Nissan, ενώ αρχική επιλογήθα είναι ο ατμοσφαιρικός 1.200άρης βενζινοκινητήρας του Micra.

Future JAPAN_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

4:17 ìì

Page 10

ΠΑΡΟΥΣIΑΣΗ Μελλοντικά compact SUV & Crossover Λανσάρισμα το Σεπτέμβριο

Subaru XV - Το Crossover Impreza!

Το νέο XV βάζει τη Subaru στα Crossover διαθέτοντας φυσικά τετρακίνηση, αλλά και «περιπετειώδη» εμφάνιση.

o XV της Subaru βασίζεται πάνω στη νέα γενιά του Impreza και έρχεται για να αποτελέσει την πρόταση των Ιαπώνων στην κατηγορία των μικρομεσαίων Crossover. Σχεδιαστικά, το αυτοκίνητο ξεχωρίζει με το υπερυψωμένο του αμάξωμα και τα πλαϊνά πλαστικά προστατευτικά που του δίνουν έναν off road χαρακτήρα. Φυσικά, η παρουσία της

Νέο Subaru Forester

Στην Ελλάδα το Σεπτέμβριο

τέταρτη γενιά του Forester έρχεται με πιο δυναμική εμφάνιση, ένα βελτιωμένο σε σχεδίαση αλλά και απτή ποιότητα εσωτερικό, καθώς και νέους κινητήρες βενζίνης και πετρελαίου. Στην τελευταία περίπτωση, ξεχωρίζει η παρουσία του 2λιτρου boxer diesel των 147 ίππων, ο οποίος φυσικά και στέλνει τη δύναμή του και στους 4 τροχούς μέσω της τετρακίνησης Symmetrical AWD, απαιτώντας πα-

Διατηρώντας τον off road χαρακτήρα του, το νέο Subaru Forester έρχεται πλήρως ανανεωμένο σε σχέση με το παρελθόν.

ράλληλα μόνο 5,7 λτ. πετρελαίου ανά 100 χλμ. Στη γκάμα υπάρχουν επίσης 2 βενζινοκινητήρες 2,0 λίτρων, ένας ατμοσφαιρικός με 150

άλογα και η turbo έκδοσή του με 240 ίππους. Η τελευταία έκδοση θα έλθει αποκλειστικά με αυτόματο, CVT κιβώτιο (προαιρετικό στην ατμοσφαιρική έκδοση), ενώ συν-

Subaru BRZ

Λανσάρισμα μέχρι τα τέλη του 2013

Το πρώτο μικρομεσαίο κουπέ της Subaru, το περίφημο BRZ, θα έλθει για να προσφέρει μοναδικές οδηγικές στιγμές ευχαρίστησης.

ετά το λανσάρισμα του «αδελφού» Toyota GT 86 το 2012 στη χώρα μας, φθάνει η στιγμή να δούμε στην Ελλάδα και το Subaru BRZ. Το πισωκίνητο αυτό κουπέ, θυμίζουμε ότι έχει εξελιχθεί από κοινού με το μοντέλο της Toyota, υπόσχεται να προσφέρει τις ίδιες, μοναδικές οδηγικές συγκινήσεις. Στα χαρακτηριστικά του ξεχωρίζουμε την παρουσία του 2λιτρου boxer ατμοσφαιρικού κινητήρα με 200 ίππους, ο οποίος συνδυάζεται με το

μόνιμης τετρακίνησης Symmetrical AW D α ν α μ έ ν ε τ α ι ν α προσδώσει περαιτέρω σιγουριά και ασφάλεια στις εκτός δρόμου διαδρομές. Στο κομμάτι των κινητήρων, η γκάμα αποτελείται από έναν νέο 1.600άρη βενζινοκινητήρα 114 ίππων και έναν 2λιτρο με 150 άλογα. Επίσης, υπάρχει και ο 2λιτρος diesel των 147 ίππων, ο οποίος συνδυάζεται με 6τάχυτο μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων και μειώνει τη μέση κατανάλωση μόνο στα 5,6 λτ./100 χλμ.

χαμηλό κέντρο βάρους του αυτοκινήτου και τη διαφορετική ρύθμιση της ανάρτησης (πιο μαλακή μπροστά και πιο σφιχτή πίσω), με προφανή στόχο τη χαρά του οδηγού κατά την οδήγηση. Στο ίδιο μήκος κύματος και το «πολεμικό» εσωτερικό, με το μικρό σε διάμετρο τιμόνι, την αγωνιστική θέση οδήγησης και την απλή γενικότερη εργονομία.

Νέο Suzuki SX-4

ο νέο Suzuki SX4 αποκτά μια πιο εμφατική παρουσία, με το αμάξωμά του να αυξάνει τις διαστάσεις του, ενώ παράλληλα ενσωματώνει σαφώς πιο μοντέρνες γραμμές σε σχέση με το παρελθόν. Η αύξηση μάλιστα των διαστάσεών του (π.χ. μήκος 4,3 μέτρα και μεταξόνιο 2.600 χλστ.), προσφέρει καλύτερους χώρους για επιβάτες και αποσκευές (πορτ-μπαγκάζ 430 λτ. από 270 λτ.). Στους κινητήρες, το SX4 λαμβάνει

δυάζεται με μια αναβαθμισμένη εκδοχή της τετρακίνησης, που περιλαμβάνει μεταξύ άλλων Hill Descent Control, για περαιτέρω πρόσφυση σε επικλινές εκτός δρόμου έδαφος. Στην Ελλάδα το Φθινόπωρο

έναν κινητήρα βενζίνης και έναν πετρελαίου, αμφότεροι στα 1,6 λίτρα, με 120 «άλογα» για κάθε ένα εξ αυτών και εντυπωσιακή ροπή 320 Nm για το diesel. Αναβάθμιση έχουμε και στο εσωτερικό, με πιο σύγχρονη σχεδίαση από πριν, ενώ υπάρχει και ένα νέο Σύστημα αυτόματης τετρακίνησης με την ονομασία «ALLGRIP» και 4 επιλογές μετάδοσης.

Το Suzuki SX4 αλλάζει πλήρως και στη δεύτερή του γενιά έρχεται μεγαλύτερο, πιο σύγχρονο σχεδιαστικά και με νέους κινητήρες 1,6 λίτρων.

12/7/2013

4:19 ìì

Page 11

Νέο Suzuki Jimny

ντελώς διαφορετικό από αυτό που γνωρίζουμε θα είναι το επόμενο Suzuki Jimny, το οποίο βέβαια ενδέχεται να αλλάξει την ονομασία του, ενώ για πρώτη φορά στην ιστορία θα είναι 5θυρο. Αισθητικά, το νέο Jimny θα βασιστεί στο πρωτότυπο ΧΑ Alpha που μας έδειξε η Suzuki στην Έκθεση του Νέου Δελχί τον Ιανουάριο του 2012 και, όπως μας αποκαλύπτουν οι κατάσκοποί μας, δεν θα διαφοροποιηθεί σημαντικά από αυτό. Ανάμεσα στα στοιχεία που θα το διακρίνουν, θα είναι το πολύ

δυναμικό εμπρόσθιο τμήμα, τα μικρότερα σε ύψος πλαϊνά παράθυρα, αλλά και το εντελώς κάθετο πίσω σχήμα. Εκτός τώρα της σχεδίασης, το νέο Ιαπωνικό μοντέλο θα λάβει τέτοιες ρυθμίσεις στην ανάρτησή του, ώστε να αποκτήσει πιο «ασφάλτινα» οδικά χαρακτηριστικά. Εξ ου και η επικείμενη διάθεσή του τόσο σε δικίνητη, όσο και σε τετρακίνητη εκδοχή.

Λανσάρισμα το 2015

SCHULTE DESIGN

Future JAPAN_T29:touring_pilio.qxd

Για πρώτη φορά 5πορτο και με 2κινητη έκδοση, το επόμενο Suzuki Jimny θα αποκτήσει έναν πιο «ασφάλτινο» χαρακτήρα από το τωρινό.

Toyota Auris Touring Sports - Το πρώτο οικογενειακό Auris

Πιθανότατα στην Ελλάδα μέχρι τα τέλη του έτους

Στους κινητήρες του νέου Toyota Auris Touring Sports ξεχωρίζει η επιλογή και για υβριδική έκδοση με μηδενικά τέλη κυκλοφορίας για την Ελλάδα.

Το πρώτο στέισον Auris, διαθέτει μακρύ αμάξωμα και ιδιαίτερα αυξημένη πρακτικότητα και ευρυχωρία.

ο 25% των πωλήσεις της μικρομεσαίας κατηγορίας στην Ευρώπη αφορά στις εκδόσεις στέισον και με αυτό το στοιχείο κατά νου, η Toyota παρουσιάζει για πρώτη φορά στην ιστορία τέτοιου τύπου έκδοση στο Auris. Το νέο Toyota Auris Touring Sports ακολουθεί τις κύριες σχεδιαστικές φόρμες της νεότερης γενιάς του Auris, σε ένα αισθητικό αποτέλεσμα που δείχνει αρκετά δυναμικό και παράλληλα, ωφελεί την αερο-

δυναμική του αυτοκινήτου. Στο κομμάτι των διαστάσεων, το Auris Touring Sports έρχεται μακρύτερο κατά 285 χλστ. από το 5θυρο, με την αύξηση αυτή να αφορά αποκλειστικά και μόνο το πίσω τμήμα. Στο εσωτερικό, το αυτοκίνητο δεν διαφοροποιείται αισθητικά και ποιοτικά από αυτό του 5θυρου μοντέλου, στους χώρους ωστόσο, ξεχωρίζει το μεγάλο πορτ-μπαγκάζ των 530 λίτρων (360 λτ. στο 5θυρο), αλλά και το μεγάλο άνοιγμα της πί-

σω πόρτας, με το χαμηλότερο κατά 100 χλστ. κατώφλι φόρτωσης.

Το πρώτο υβριδικό μικρομεσαίο στέισον! Η γκάμα των κινητήρων του νέου Auris Touring Sports δανείζεται απευθείας από αυτή του χάτσμπακ Toyota Auris, περιλαμβάνοντας μοτέρ βενζίνης 1,33 και 1,6 λίτρων (99 και 132 PS), αλλά και τους diesel των 1,4 και 2,0 λίτρων (90 και 124 PS). Στη γκάμα επίσης θα έχουμε

και υβριδική έκδοση, με το Σύστημα Hybrid Synergy Drive της Toyota, το οποίο χρησιμοποιεί έναν κινητήρα βενζίνης 1,8 λίτρων και έναν ηλεκτροκινητήρα. Όπως και στα υπόλοιπα Auris, η συνδυαστική ισχύς του Συστήματος παραμένει στους 136 ίππους, ενώ η τελική ταχύτητα φθάνει τα 180 χλμ./ώρα και το 0-100 χλμ./ώρα απαιτεί 10,9 δλ. Φυσικά, οι εκπομπές CO2 πέφτουν στα 85 γρ./χλμ., ενώ η μέση κατανάλωση μειώνεται στα 3,7 λτ./100 χλμ.

Toyota Prius Plug-in - Το Prius μπαίνει στην πρίζα και «καίει» 2,1 λτ./100 χλμ.

ια πρώτη φορά στην ιστορία το υβριδικό Toyota Prius μπορεί να φορτίσει τη μπαταρία του και από εξωτερική πηγή ρεύματος (πρίζα), κερδίζοντας σε ηλεκτρική αυτονομία κίνησης. Έτσι, το υβριδικό Σύστημα του αυτοκινήτου παραμένει το γνωστό Toyota Hybrid Synergy Drive με ατμοσφαιρικό βενζινοκινητήρα 1,8 λίτρων και ηλεκτροκινητήρα συνδυαστικής απόδοσης 136 ίππων, ωστόσο η μπαταρία ιόντων λιθίου είναι μεγαλύτερης χωρητικότητας από αυτήν του γνωστού μας Prius. Με τον τρό-

πο αυτό, η μπαταρία μπορεί να δεχθεί περισσότερο ρεύμα από την εξωτερική πηγή και να αυξήσει την ηλεκτρική του αυτονομία σε απόσταση έως και 25 χλμ. Φυσικά με τη βοήθεια του βενζινοκινητήρα, η αυτονομία μπορεί να εκτοξευτεί στα 1.200 χλμ. Όσον αφορά για το χρόνο φόρτισης, η Toyota υπόσχεται μόλις 1,5 ώρα επαναφόρτισης της μπαταρίας από μια πρίζα του κοινού ηλεκτρικού δικτύου. Και επιπλέον αυτού, η μέση κατανάλωση του Prius Plug-in περιορίζεται στα 2,1 λτ./100 χλμ.

Το Toyota Prius Plug-in έρχεται για να προσφέρει ακόμη περισσότερη οικονομία κίνησης σε σχέση με το υβριδικό Prius που δε φορτίζει από πρίζα.

Λανσάρεται το Β’ Εξάμηνο του έτους

Συντάκτης: Σπύρος Χώτος 11

model of the week mow:touring_pilio.qxd

12/7/2013

5:21 ìì

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ

Page 12

Ανανεωμένο Opel Insignia

Και ξανά προς τη δόξα τραβά Mετά από σχεδόν 5 χρόνια στην αγορά, το Opel Insignia περνάει στο δεύτερο κύκλο της ζωής του με μια ουσιαστική ανανέωση σε εμφάνιση και γκάμα κινητήρων.

ο Insignia έγινε το «χρυσό παιδί» της Opel, αφού πέρα από την αισθητική επανάσταση, που έφερε για τα μέχρι τότε συντηρητικά δεδομένα της φίρμας, έγινε και ένα σημαντικό μοντέλο από πλευράς πωλήσεων με

πάνω από 580.000 Insignia μέχρι σήμερα να έχουν βρει ιδιοκτήτη. Είναι λοιπόν προφανές πως η Opel θέλει πάση θυσία να διατηρήσει τη δυναμική και την επιτυχία του μεσαίου μοντέλου της, που παρουσιάζει πληρότητα σε όλα τα

επίπεδα. Με αυτό το σκοπό λοιπόν προχώρησε στην καθιερωμένη ανανέωση που κάθε μοντέλο δέχεται στο μέσο περίπου της εμπορικής του καριέρας. Το ανανεωμένο Opel Insignia

θα παρουσιαστεί επίσημα στο προσεχές 65ο Σαλόνι Αυτοκινήτου της Φρανκφούρτης (12 – 22 Σεπτεμβρίου, 2013) με τις αναβαθμίσεις να αφορούν όλες τις εκδόσεις του μοντέλου, ήτοι 4θυρο, 5θυρο και station wagon.

Με turbodiesel 99 γρ. και βενζινοκινητήρες SIDI Turbo Τα πλέον σημαντικά νέα έρχονται από τη γκάμα των κινητήρων, που θα κινούν το ανανεωμένο Opel Insignia. Σε αυτή περιλαμβάνονται οι νέοι τούρμπο βενζινοκινητήρες άμεσου ψεκασμού 1,6 SIDI (Spark Ignition Direct Injection) και ο 2,0 SIDI απόδοσης 170 και 250 ίππων αντίστοιχα. Ανάλογα με την επιλογή του μηχανικού συνόλου, δίνεται η δυνατότητα επιλογής χειροκίνητου κιβωτίου 6 σχέσεων με σύστημα Start/Stop ή αυτόματου κιβωτίου 6 σχέσεων. Στη γκάμα των κινητήρων περιλαμβάνεται και 2,0 CDTI πετρελαιοκινητήρας απόδοσης 120 και 140 ίππων, ο οποίος και στις δύο περιπτώσεις καταναλώνει μόλις 3,7 λτ./ 100 χλμ. και εκπέμπει 99 γρ.CO2/χλμ! Διαθέσιμος θα είναι και ο 2λιτρος BiTurbo CDTI, με απόδοση 195 ίππων και 400 Nm ροπής. Διαθέσιμη θα είναι και μια έκδοση LPG, με τον 1,4 Turbo κινητήρα βενζίνης των 140 ίππων. Οι κορυφαίες εκδόσεις βενζίνης και πετρελαίου θα είναι διαθέσιμες και με τετρακίνηση all wheel drive. H ανανεωμένη γενιά του Οpel Insignia χαρακτηρίζεται από τους νέους βενζινοκινητήρες με άμεσο ψεκασμό και τούρμπο, 1,6 SIDI και 2,0 SIDI με 170 και 250 ίππους αντίστοιχα.

Ακόμα πιο δυναμικό στιλ Στο εμπρός μέρος του ανανεωμένου Opel Insignia την παράσταση κλέβει η νέα μάσκα της Opel, που είναι πιο χαμηλή και φαρδιά, τα μακρόστενα φώτα με μαύρο εσωτερικό φινίρισμα, χρωμιωμένα στοιχεία και LED φώτα ημέρας σε σχήμα λεπίδας. Νέοι είναι και οι προφυλαΣτο ανασχεδιασμένο πίσω μέρος του Insignia υπάρχουν σαφείς αναφορές στο Cascada.

κτήρες. Σε ότι αφορά στο πίσω μέρος, είναι σαφείς οι αναφορές στο Cascada, ενώ πλέον το προφίλ των 4θυρων και 5θυρων εκδόσεων διαφέρει σαφώς από των προηγούμενων μοντέλων. Η γραμμή οροφής του 5θυρου μοντέλου «σβήνει» στην αεροτομή, ενώ στο 4θυρο συνεχίζεται κατά μήκος του άκρου της αεροτομής. Τα πίσω φώτα επίσης είναι τεχνολογίας LED.

model of the week mow:touring_pilio.qxd

12/7/2013

5:24 ìì

Page 13

Πιο εργονομικό και hi-tech εσωτερικό Πιο ποιοτικά υλικά στο ταμπλό διαθέτει το ανανεωμένο Opel Insignia.

Στο εσωτερικό του ανανεωμένου Opel Insignia είναι ευδιάκριτες οι αισθητικές επεμβάσεις που έχουν γίνει, με τον νέο πίνακα οργάνων, την κεντρική κονσόλα με (επιτέλους) λιγότερους διακόπτες, το νέο σύστημα infotainment, το νέο τιμόνι και την χρήση ποιοτικότερων υλικών. Η νέα γενιά infotainment του Insignia ελέγχεται μέσω μιας έγχρωμης οθόνης αφής 8”. Από την αρχική οθόνη, ο οδηγός μπορεί να έχει πρόσβαση σε όλες τις λειτουργίες και τα υπο-μενού όπως ραδιοφωνικοί

σταθμοί, τίτλοι τραγουδιών, σύνδεση smartphone ή 3D χάρτες πλοήγησης μέσω μπουτόν, οθόνη αφής, φωνητικοί έλεγχοι ή το νέο touchpad. Το τελευταίο είναι ενσωματωμένο στην κεντρική κονσόλα και προσφέρει έναν νέο τρόπο πρόσβασης στο σύστημα infotainment με τις κινήσεις των δακτύλων, όπως ένα «ποντίκι». Oι χώροι επιβατών και αποσκευών παραμένουν ως είχαν και φυσικά αποτελούν ένα από τα πλεονεκτήματα του Insignia.

Mε λιγότερα κουμπιά η κεντρική κονσόλα και με νέα οθόνη αφής 8 ιντσών.

Ο έλεγχος του νέου συστήματος infotainment γίνεται πλέον και με touchpad, που λειτουργεί σαν «ποντίκι» υπολογιστή.

Η γκάμα της Opel Antara Mokka Insignia Zafira Cascada Ampera Astra Meriva Corsa

Όλες οι αισθητικές και μηχανικές βελτιώσεις του Insignia αφορούν φυσικά και την πρακτική έκδοση Sports Tourer.

Η άποψή μας

Το ανανεωμένο Opel Insignia με φρεσκαρισμένο στιλ και βελτιώσεις στην γκάμα των κινητήρων και το εσωτερικό δείχνει να έχει όλα τα προσόντα να συνεχίσει την επιτυχία που ήδη γνωρίζει. Περισσότερα όμως θα πούμε στην οδηγική γνωριμία με το αυτοκίνητο, που αναμένεται να γίνει μετά το καλοκαίρι…

Adam Συντάκτης: Παντελής Α. Πατέλος 13

nea diethnoi 29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

4:38 ìì

Page 14

ΝΕΑ ΔΙΕΘΝΗ

Επίσημα το Peugeot RZC R των 270 ίππων Το ισχυρότερο Peugeot της ιστορίας έκανε το ντεμπούτο του, βασιζόμενο πάνω στο κουπέ RZC, με 1,6 turbo κινητήρα 270 ίππων!

Ακόμη πιο επιθετική εμφάνιση και αμάξωμα με διχρωμία για το κορυφαίο Peugeot RZC R των 270 ίππων.

ποκαλύφθηκε το νέο Peugeot RCZ R, το ισχυρότερο μοντέλο παραγωγής στην ιστορία των Γάλλων, το οποίο έκανε το ντεμπούτο του στο Φεστιβάλ του Γκούντγουντ την περασμένη Παρασκευή. Το αυτοκίνητο διατηρεί την επιθετική εμφάνιση του περσινού ομώνυμου πρωτοτύπου,

με τα περιμετρικά σπόιλερ, τη μεγάλη αεροτομή και το διαχύτη στο πίσω τμήμα, με τις δύο εξατμίσεις να προσφέρουν μια έντονη δυναμική

στο γνώριμο αμάξωμα του RCZ. Παράλληλα, έχουν προστεθεί τα λογότυπα «R» στην εμπρόσθια γρίλια και στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου, ενώ η εξωτερική διχρωμία συμβάλλει και αυτή στο ξεχωριστό της έκδοσης.

270 ίπποι και σπορ στήσιμο

Στο εσωτερικό, τα δερμάτινα μπάκετ καθίσματα και οι κόκκινες λωρίδες και ραφές στο ταμπλό και την κονσόλα, τονώνουν το δυναμισμό της καμπίνας.

To νέο Peugeot RCZ R θα εφοδιαστεί με μια νέα, βελτιωμένη έκδοση του 1.600άρη THP βενζινοκινητήρα της PSA Peugeot-Citroen, η οποία

Racing έκδοση και για το Citroen DS3 Cabrio

Citroen παρουσίασε στο Φεστιβάλ Ταχύτητας του Γκούντγουντ έκδοση Racing και για το νέο DS3 Cabrio, έπειτα από το «απλό» DS3 Racing που προσφέρεται ήδη στην Ευρώπη. Το αυτοκίνητο, αν και σε πρωτότυπη μορφή, αναμένεται να περάσει στην παραγωγή συνδυάζοντας τη δύναμη και τα σπορ οδικά

αποδίδει ισχύ 270 ίππων. Το νούμερο αυτό είναι αρκετό για να δώσει τον τίτλο του ισχυρότερου Peugeot στην ιστορία στο νέο αυτό κουπέ, και παράλληλα, να ρίξει το 0-100 χλμ./ώρα κάτω από τα 6 δλ. Επιπλέον αυτού, το RCZ R θα εφοδιαστεί με νέα, σπορ ανάρτηση, μεγαλύτερα φρένα, ζάντες αλουμινίου αντίστοιχης εμφάνισης και μεγέθους αλλά και με Torsen μπλοκέ διαφορικό, ώστε να προσφερθεί μια όσο το δυνατόν πιο δυναμική οδική συμπεριφορά.

500.000 Porsche Cayenne στη Λειψία

χαρακτηριστικά, με την ανοιγόμενη οροφή (χωρίς τις πλαϊνές κολόνες) του DS3 Cabrio. Κάτω λοιπόν από το καπό του αυτοκινήτου φιλοξενείται ο 1,6 turbo κινητήρας της μάρκας με 200 ίππους, ενώ για το στήσιμο του αυτοκινήτου υπεύθυνο είναι το αγωνιστικό τμήμα της Citroen. Μετά το «απλό» DS3, το Citroen DS3 Cabrio αποκτά και αυτό έκδοση Racing, με 200 ίππους, σπορ εμφάνιση και στήσιμο.

ις 500.000 μονάδες ξεπέρασε η παραγωγή της Porsche Cayenne στο εργοστάσιο της Λειψίας, το πρώτο δηλαδή εργοστάσιο όπου ξεκίνησε να κατασκευάζεται το πολυτελές SUV το 2002. Η παραγωγή του Γερμανικού SUV σήμερα έχει 5πλα-

σιαστεί σε σχέση με το ξεκίνημα (ήταν 70 οχήματα την ημέρα), ενώ, όσον αφορά στην 500.000στή Cayenne, πρόκειται για μια λευκή Cayenne S Diesel την οποία παρέλαβε από το εργοστάσιο ο ιδιοκτήτης της από την Αυστρία.

nea diethnoi 29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

4:40 ìì

Page 15

Με 220 «άλογα» το κορυφαίο VW Polo

Η κορυφαία έκδοση του Polo, το VW Polo R WRC, θα έλθει με αγωνιστικούς χρωματισμούς και 220 «άλογα» από τον 2λιτρο TSI κινητήρα.

ε αύρα από το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ράλι, το VW Polo R WRC αποπνέει αγωνιστικό «αέρα» σε κάθε μέρος του αμαξώματος του, με τις μπλε-γκρι λωρίδες που το διαπερνούν, τα λογότυπα WRC και το χαρακτηριστικό γράμμα «R» να υπενθυμίζει περί τίνος πρόκειται. Την ίδια εικόνα συναντάμε και στο εσωτερικό, με τα αγωνιστικού τύπου καθίσματα, την επένδυση αλκαντάρα στο τιμόνι και «πινελιές» αλουμινίου κατά μήκος της καμπίνας. Ιδιαίτερα ενδιαφέροντα είναι τα πράγματα στο κομμάτι του κινητήρα, αφού το κορυφαίο Polo εφοδιάζεται με τον 2λιτρο TSI απόδοσης 220 ίππων και 350 Nm ροπής, με τελική ταχύτητα 243 χλμ./ώρα, 0-100 χλμ./ώρα σε 6,4 δευτερόλεπτα και μέση κατανάλωση 7,4 λτ./100 χλμ. Να σημειωθεί ότι, θα παραχθούν 2.500 VW Polo R WRC, με την έναρξη των πωλήσεων να είναι προγραμματισμένη για το Σεπτέμβριο.

Εντυπωσιάζει το Project 7 της Jaguar

ε ένα νέο πρωτότυπο, το Project 7, η Jaguar έκλεψε τις εντυπώσεις στο Φεστιβάλ ταχύτητας του Γκούντγουντ. Πρόκειται για μια σχεδιαστική σπουδή που βασίζεται στην ανοικτή F-Type, ενώ δανείζεται στοιχεία κι από τη Jaguar D-Type του παρελθόντος. Φέρει μάλιστα τον αριθμό 7, για να θυμίζει τις 7 νίκες της εταιρείας στο LeMans από το 1951 έως το 1990, 3 από τις οποίες με τη D-Type. Γυρνώντας στο Project 7, εδώ το αμά-

ξωμα είναι κατασκευασμένο εξ ολοκλήρου από αλουμίνιο, με άκρως δυναμική εμφάνιση. Το εσωτερικό είναι μονοθέσιο (στη θέση του συνοδηγού υπάρχει θήκη για κράνος), ενώ ο κινητήρας είναι ένας turbo V8 5,0 λτ. με 550 «άλογα». Το μοτέρ αυτό συνδυάζεται με ένα 8τάχυτο μηχανικό κιβώτιο Quickshift, που επιτρέπει στη Jaguar να ολοκληρώνει το 0100 χλμ./ώρα σε 4,2 δλ. και να αγγίζει την τελική των 300 χλμ./ώρα.

Το πρωτότυπο Project 7 της Jaguar αποτείνει φόρο τιμής στο αγωνιστικό παρελθόν της μάρκας και εντυπωσιάζει με τη σχεδίαση και τις επιδόσεις του.

Νέο πρωτότυπο κουπέ της Opel

Opel θα παρουσιάσει επίσημα το πρωτότυπο Monza -ένα πισωκίνητο 2θυρο πολυτελές κουπέ- το Σεπτέμβριο στη Φρανκφούρτη. Ως προς την εμφάνισή του, από την πρώτη φωτογραφία που δόθηκε στη δημοσιότητα, φαίνεται ότι το Monza θα έχει ένα ιδιαίτερα δυναμικό προφίλ. Σύμφωνα με πληροφορίες, το μοντέλο παραγωγής που θα προκύψει από το πρωτότυπο, θα είναι πισωκίνητο, με

ελαφρύτατο συνολικό βάρος αλλά και δυναμικούς turbo κινητήρες (2,0 λίτρων). Δεν αποκλείεται, ειδικά για την Ευρώπη, η Opel να προσφέρει και κάποια diesel επιλογή, περισσότερα θα ξέρουμε ωστόσο μετά την πρώτη του στη Φρανκφούρτη. O Πρόεδρος της Opel, Δρ. ΚαρλΤόμας Νόιμαν, δίπλα από το νέο πρωτότυπο Monza, στην πρώτη φωτογραφία που δόθηκε στη δημοσιότητα.

Το ηλεκτρικό VW up! στη Φρανκφούρτη

VW θα λανσάρει την ηλεκτρική έκδοση του up! σε όλη την Ευρώπη και η επίσημη παρουσίασή του θα γίνει στο Σαλόνι Αυτοκινήτου το Σεπτέμβριο, στη Φρανκφούρτη. Το e-up! θα διατίθεται σε 5θυρη εκδοχή και θα κινείται από έναν ηλεΤο VW e-up! μπαίνει στην παραγωγή προσφέροντας ηλεκτρική αυτονομία 150 χλμ. Στη Γερμανία, η τιμή του έχει καθοριστεί στα 26.900 ευρώ.

κτροκινητήρα 82 ίππων που αντλεί ενέργεια από μπαταρία λιθίου 18,7 kWh. Η τελική του ταχύτητα φθάνει τα 130 χλμ./ώρα, ενώ για το 0-100 χλμ./ώρα απαιτούνται 13,0 δλ. Αξίζει να σημειωθεί ότι, η μέγιστη αυτονομία κίνησης που παρέχεται είναι 150 χλμ., ενώ με μια γρήγορη φόρτιση 30 λεπτών οι μπαταρίες θα φορτίζουν κατά 80%, προσφέροντας αυτονομία 100 χλμ.

afixeis-29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

2:40 ìì

Page 16

ΝΕΑ ΜΟΝΤΕΛΑ Παρουσιάσεις και λανσαρίσματα στην Ελλάδα και την Ευρώπη

Οι αφίξεις του μήνα Chevrolet Trax (νέο) Compact SUV 4Χ2 & 4Χ4 Με 1,4 turbo και 1,7 diesel

Οι επόμενες αφίξεις ALFA ROMEO 4C (νέο) MiTo 5θυρη (νέα) Giulia (νέο) Spider (νέο)

Τέλη 2013 2014 2014 2015

AUDI

Lexus IS (νέο) Πιο δυναμικό από ποτέ Και σε υβριδική επιλογή

SEAT Toledo (νέο) Ευρύχωρο με πορτ-μπαγκάζ 550 λτ. Μοτέρ 1,2 & 1,4 TSI, 1,6 TDI

A1 Cabrio (νέο) 2013 A2 (νέο) 2013 A3 Cabrio (νέο) 2013 Q4 (νέο) 2013 A1 (ανανεωμένο) 2014 A4 (νέο) 2014 A3 e-Tron (έκδοση) 2014 Q2 (νέο) 2014 TT (νέο) 2014 Q6 (νέο) 2014 R5 (νέο) 2014 Q8 (νέο) 2015 A3 Sedan (έκδοση) Σεπτέμβριος 2013 RS Q3 (νέο) Σεπτέμβριος 2013

BMW Σειρά 4 (νέο) Νοέμβριος 2013 i3 (νέο) Τέλη 2013 X5 (νέα) 2013 Σειρά 2 (νέο) 2013 Z4 (ανανεωμένη) 2013 Σειρά 1 Sedan (έκδοση) 2014 Z9 (νέο) 2014 X6 (νέα) 2014

CHEVROLET smart fortwo electric (νέο) Το ηλεκτρικό smart Αυτονομία 140 χλμ. και 0 ρύποι

Trax (νέο) Volt (νέο)

Ιούλιος 2013 2014

CITROEN C4 Aircross (νέο) C4 Picasso (νέο) C5 (νέο)

2013 Τέλη 2013 2015

DACIA Sandero (νέο) Σεπτέμβριος 2013 Sandero Stepway (νέο) Σεπτέμβριος 2013

VW Golf GTD (έκδοση) Με 2λιτρο TDI 184 ίππων Σπορ στήσιμο, εφάμιλλο του Golf GTI VW Golf 1,6 TDI BlueMOTION (έκδοση) Με 1,6 TDI 110 ίππων Κατανάλωση μόνο 3,2 λτ./100 χλμ. και 85 γρ./χλμ. CO2

JEEP

PORSCHE

Cherokee (νέο)

2014

Pro_ceed (νέο) Σεπτέμβριος 2013 Pro_ceed GT (έκδοση) Σεπτέμβριος 2013 Pro_ceed Cabrio (νέο) 2013

Clio RS (νέο) Σεπτέμβριος 2013 Captur (νέο) Σεπτέμβριος 2013 Twingo (νέο) 2014

LANCIA

SKODA

Μεσαίο Crossover (νέο)

2013

LAND ROVER Range Rover Sport (νέο) Freelander (νέο) Defender (νέο)

2013 2015 2015

LEXUS IS (νέο)

Ιούλιος 2013

MAZDA CX-5 (νέο) 6 (νέο) 3 (νέο) 2 (νέο) MX-5 (νέο) CX-3 (νέο)

2013 2013 2013 2014 2014 2014

MERCEDES S-Class (νέο) Καλοκαίρι 2013 City (νέο) 2014 C-Class (νέο) 2014 A-Class Cabrio (νέο) 2014 GLA (νέο) 2014

MINI MITSUBISHI

FORD

Micra (ανανεωμένο) Σεπτέμβριος 2013 Note (νέο) Οκτώβριος 2013

CR-V 1,6 Diesel (έκδοση) Οκτώβριος 2013 Civic Touring (έκδοση) Αρχές 2014 Urban SUV (νέο) 2014 ix20 (έκδοση) Veloster (νέο) Προσιτό Κουπέ (νέο)

2013 2013 2013

2014

Space Star (νέο) Φθινόπωρο 2013

NISSAN

OPEL Insignia (ανανεωμένο) Σεπτέμβριος 2013 Astra SUV (νέο) 2013 Insignia (νέο) 2015 Corsa (νέο) 2016

PEUGEOT 208 GTI (έκδοση) 2008 (νέο) 208 Cabrio (νέο) 208 1,2 Turbo (έκδοση)

SEAT Toledo (νέο)

Ιούλιος 2013

Rapid Hatchback (νέο) Οκτώβριος 2013 Yeti (νέο) 2015

SMART fortwo electric (νέο) Ιούλιος 2013 fortwo (νέο) 2014 forfour (νέο) 2014 SUV (νέο) 2015

SUBARU Forester (νέο) Σεπτέμβριος 2013 XV (νέο) Σεπτέμβριος 2013 BRZ (νέο) Τέλη 2013

SUZUKI SX4 (νέο) Jimny (νέο)

Φθινόπωρο 2013 2014

TOYOTA Prius Plug-in (έκδοση) Β΄Εξάμηνο 2013 Corolla (νέο) Αύγουστος 2013 GT 86 Cabrio (νέο) 2013

VOLVO

500L MTJ Auto (έκδοση) Β΄Εξάμηνο 2013 500L 7θέσιο (έκδοση) Σεπτέμβριος 2013

HONDA

2014

RENAULT

Mini (νέο)

C-MAX 1,0 EcoBoost (έκδοση) Β’ Εξάμηνο 2013 Mondeo (νέο) 2014 EcoSport (νέο) Α’ Τρίμηνο 2014

Macan (νέο)

KIA

FIAT

HYUNDAI

To EcoSport, το πρώτο μικρό SUV της Ford έρχεται στην Ελλάδα στις αρχές του 2014.

2014 2014 2014 2014

S60 (ανανεωμένο) Φθινόπωρο 2013 XC30 (νέο) 2013 XC100 (νέο) 2014 XC90 (νέο) 2014

VW Golf 1,6 TDI BlueMOTION (έκδοση) Ιούλιος 2013 Golf GTD (έκδοση) Ιούλιος 2013 Golf Eco Fuel (έκδοση) Σεπτέμβριος 2013 Polo (ανανεωμένο) 2014 Passat (νέο) 2013 Polo Cabrio (έκδοση) 2013 Golf Twin Drive - Plug-in Hybrid (έκδοση) 2014 Golf CC (νέο) 2014 Golf Cabrio (νέο) 2014 Tiguan (νέο) 2014 Taigun (νέο) 2015

toyota AURIS 1SEL:touring_pilio.qxd

5/7/2013

10:31 ðì

Page 15

Περισσότερο πάθος

Au ris

Το νέο Toyota Auris έχει περισσότερο πάθος από ποτέ, στη σχεδίαση και στην οδική συμπεριφορά του. Έτσι, ο οδηγός απολαμβάνει ακόμα περισσότερο τις παραδοσιακές αξίες της Toyota, όπως είναι η αξιοπιστία και η ποιότητα, ενώ χαίρεται την οδήγηση με απόλυτη οικονομία.

Από 14.350 ευρώ

Συναρπαστική εμφάνιση Η εμφάνιση του νέου Auris αντικατοπτρίζει τη νέα εποχή Toyota στο σχεδιασμό των αυτοκινήτων της. Μια εποχή κατά την οποία το πάθος αποτυπώνεται σε κάθε επιφάνεια του αυτοκινήτου για να αναδείξει τα πλεονεκτήματά του. Στο νέο Toyota Auris, αυτός ο δυναμισμός γίνεται αντιληπτός με την πρώτη ματιά. Η σιλουέτα του είναι χαμηλή και

σφηνοειδής εξασφαλίζοντας έναν κορυφαίο αεροδυναμικό συντελεστή για την κατηγορία. Στο εμπρόσθιο μέρος ξεχωρίζουν τα εντυπωσιακά φωτιστικά που πλαισιώνονται από τα LED ημέρας που περιλαμβάνονται στο βασικό εξοπλισμό σε όλες τις εκδόσεις του μοντέλου. Η γραμμή που σχηματίζεται από το δυναμική μάσκα και τα εμ-

πρόσθια φωτιστικά, αποτυπώνει την εταιρική ταυτότητα που ονομάζεται ¨keen look”. Από κάτω, ο ευμεγέθης προφυλακτήρας με τη μεγάλη εισαγωγή αέρα σε τραπέζιο σχήμα εκφράζει αυτό που η Toyota ονομάζει «under priority» και αποτελεί ένα μέρος της προσπάθειας για το χαμήλωμα του κέντρου βάρους.

Ισχυρό diesel για απόλυτη οικονομία

Ποιότητα trademark Στο εσωτερικό του, το νέο Auris αναδεικνύεται σε υπόδειγμα ποιοτικής κατασκευής. Τα υλικά έχουν στιλπνή υφή και κορυφαίο φινίρισμα. Η εξαιρετική συναρμογή δεν επιτρέπει σε κανένα τριγμό να ακουστεί, ενώ την εικόνα θαλπωρής ολοκληρώνει η εξαιρετική μελέτη ηχομόνωσης, ειδικά στην έκδοση 1,4 diesel που καθιστά το Auris το πιο ήσυχο της κατηγορίας.

Η γκάμα κινητήρων του Auris είναι πλήρης με επιλογές στα 1,33 λτ. (99 ίπποι, μέση κατανάλωση 5,5 λτ./100 χλμ., εκπομπές CO2 128 χρ./χλμ.) και στα 1,6 λτ. (132 ίπποι, μέση κατανάλωση 5,9 λτ./100 χλμ., εκπομπές CO2 138 χρ./χλμ.) για τους βενζινοκινητήρες, στα 1,4 λτ. (90 ίπποι, μέση κατανάλωση 3,8 λτ./100 χλμ., εκπομπές CO2 99 χρ./χλμ.) για το diesel, αλλά και το γνωστό Hybrid Synergy Drive υβριδικό σύστημα, με μοτέρ βενζίνης 1,8 λίτρων (συνδυαστικής ισχύος 136 ίππων). Πιο συγκεκριμένα, ο κινητήρας πετρελαίου 1,4 diesel κάνει χρήση της τεχνολογίας Optimal Drive για βελτιστοποιημένη λειτουργία και απόδοση. Το νέο Auris καλύπτεται από την 6ετή/ 180.000 χλμ. (όποιο έρθει πρώτο) εγγύηση της Toyota. O Όλες οι εκδόσεις του νέου Auris μπαίνουν ελεύθερα στον «πράσινο» δακτύλιο. O

www.toyota.gr

Prosfores 29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

5:39 ìì

Page 18

ΝΕΑ ΑΓΟΡΑΣ Προσφορές για καινούριο αυτοκίνητο

Δεν υπάρχουν… τέτοιες τιμές! Οι προσφορές στην αγορά πέφτουν βροχή, αλλά δεν κρατάνε και για πάντα. Ας δούμε τι μπορούμε να αγοράσουμε αυτή τη βδομάδα πριν πετάξει το… πουλάκι!

Μίνι

Θα αγόραζα Fiat Panda 1.2 69 PS Pop γιατί: Το ιταλικό μικρό έχει μοντέρνα και νεανική εμφάνιση, διαθέτει καλούς εσωτερικούς χώρους, είναι ευέλικτο μέσα στην πόλη, χάρη και στις compact διαστάσεις του, ενώ ο 1.200άρης κινητήρας του είναι οικονομικός και ανταποκρίνεται στις ανάγκες του μέσου χρήστη.

Μικρά

α μίνι είναι το πρώτο σκαλοπάτι στην κλίμακα των κατηγοριών αυτοκινήτου. Είναι σχεδιασμένα για δύο άτομα και κίνηση στην πόλη, όπου είναι οικονομικά και ευέλικτα. Στον αυτοκινητόδρομο, τα πράγματα δεν είναι το ίδιο ρόδινα.

rd Fiesta 1,6

ε μέση διαφορά τιμής Θα αγόραζα Fo end γιατί: Tr TDCI ECOnetic 2.000 ευρώ επιπλέον μ., λις 3,3 λτ./100 χλ από τα μίνι, τα μικρά φλερτάΚαταναλώνει μό ική συμπεριφορά, οδ η ρουν με τα 4 μέτρα μήκος. Αυοέχει ευχάριστ και ο βασικός εξ νεανική σχεδίασηλαμβάνει όλα τα τό μεταφράζεται σε μεγαλύτεπλισμός του περι και 7 αερόσακους. ρους χώρους επιβατών που θα απαραίτητα όπως ικτο στην πόλη και βολέψουν πέραν του οδηγού Επίσης, είναι ευέλ κινητόδρομο. άνετο στον αυτο και συνεπιβάτη, ένα ή και δύο παιδιά στο πίσω κάθισμα.

Μικρομεσαία

χουν σχεδιαστεί για να καλύπτουν τις ανάγκες της οικογένειας. Στα 4,4 μέτρα μήκους κατά μέσο όρο, δεν δυσανασχετούν στην πόλη, αλλά δεν νιώθουν στο στοιχείο τους. Εφοδιασμένα με κορυφαία τεχνολογία, προσφέρουν εξαιρετική ενεργητική και παθητική ασφάλεια.

Οι Top προσφορές του σήμερα by Auto Τρίτη Κατηγορία Μοντέλο Έκπτωση-Απόσυρση Τελική τιμή Μίνι Fiat Panda 1.2 69 PS Pop 1.593 8.897 Μικρά Ford Fiesta 1,6 TDCI ECOnetic Trend 1.059 13.371 Μικρομεσαία Toyota Auris 1,33 Life 1.600 14.350 Μικρομεσαία Honda Civic 1,4 Comfort 1.960 14.840

Θα αγόραζα Honda Civic 1,4 Comfort γιατί: Έχει μοντέρνα, σφηνοειδή σχεδίαση και μοντέρνο, ποιοτικό εσωτερικό. Το πορτ-μπαγκάζ έχει μεγάλη χωρητικότητα (407 λτ.) και τα πίσω καθίσματα είναι πολύ πρακτικά στη διαμόρφωση του εσωτερικού. Στο δρόμο, χαρακτηρίζεται από την ευχάριστη και σβέλτη οδική συμπεριφορά του, ενώ και το τιμόνι του έχει πλούσια πληροφόρηση. Καλός είναι και ο εξοπλισμός του.

Θα αγόραζα Toyota Auris 1,33 Life γιατί: Διαθέτει ολοκληρωμένο χαρακτήρα. Είναι σταθερό και άνετο στον αυτοκινητόδρομο με ευχάριστη οδική συμπεριφορά υπό πίεση, χωράει όλη την οικογένεια, έχει καλή ποιότητα κατασκευής, οικονομικούς κινητήρες και ανταγωνιστική τιμή.

POLISEIS_T25446:touring_pilio.qxd

12/7/2013

6:14 ìì

Page 19

Πωλήσεις καινούργιων αυτοκινήτων Ιουνίου

ΝΕΑ ΑΓΟΡΑΣ

Ξανά ανοδικά! Σε πείσμα της οικονομικής κρίσης, η αγορά αυτοκινήτου κλείνει τον Ιούνιο με άνοδο στις πωλήσεις της, ακολουθώντας το παράδειγμα του περασμένου Απριλίου.

Πρώτο σε πωλήσεις μοντέλο του Ιουνίου αλλά και ολόκληρου του 6μήνου το Toyota Yaris, με 287 και 2.046 ταξινομήσεις αντίστοιχα.

Μερίδια ανά κατηγορία: Διατηρούνται

ε μικρή πτώση του μεριδίου τους ολοκλήρωσαν τα αυτοκίνητα της μικρής κατηγορίας το 6μηνο, παραμένοντας βέβαια πρώτα στην προτίμη-

ε άνοδο στις πωλήσεις της έκλεισε η αγορά αυτοκινήτου τον Ιούνιο, αφού τα 5.648 νέα αυτοκίνητα που ταξινομήθηκαν, είναι 121 περισσότερα από τα 5.527 περσινά (+2,2%). Με τον τρόπο αυτό ο Ιούνιος έκλεισε ένα τρίμηνο (Απρίλιος-ΜάιοςΙούνιος) με απρόσμενα πολύ καλές επιδόσεις και συνολικά, αυξημένο νούμερο σε σχέση με τους αντίστοιχους τρεις μήνες του 2012. Στο εξάμηνο επίσης, η επίδοση αυτή του Ιουνίου περιόρισε την πτώση σε σχέση με πέρσι, με την αγορά αυτοκινήτου να υπολείπεται πλέον μόνο κατά 6,4% (30.364 αυτοκίνητα φέτος έναντι 32.431 το πρώτο 6άμηνο του 2012).

Στο κομμάτι των εταιρειών, η VW ήταν η πρώτη σε πωλήσεις εταιρεία για δεύτερο συνεχή μήνα με 600 ταξινομήσεις, έναντι 476 της δεύτερης Toyota. Στο 6μηνο από την άλλη, η ιαπωνική εταιρεία συνεχίζει να προηγείται με 3.320 αυτοκίνητα, ενώ η VW ακολουθεί με 3.251 και έπεται η Opel με 2.913. Στα μοντέλα, την πρώτη θέση του Ιουνίου κατέλαβε για μια ακόμη φορά το Toyota Yaris με 287 ταξινομήσεις, διατηρώντας παράλληλα και την πρώτη θέση στις πωλήσεις του έτους (2.046 αυτοκίνητα). Δεύτερο τον Ιούνιο ήταν το VW Polo με 245 ταξινομήσεις και τρίτο το Nissan Micra με 232 αυτοκίνητα.

πρώτα τα μικρά και μικρομεσαία

ση του αγοραστικού κοινού με μερίδιο 45,3% και 13.727 ταξινομήσεις. Δεύτερα είναι τα μικρομεσαία, που διατηρούν ένα ποσοστό 26,4% επί συνόλου

των πωλήσεων και 7.993 πωλήσεις. Στην τρίτη θέση, τα μίνι είδαν το μερίδιό τους να αυξάνεται μετά και τις πωλήσεις του Ιουνίου, κλείνοντας το 6μηνο στο 16,2% με 4.916 αυτοκίνητα. Από εκεί και πέρα, τα νούμερα και τα ποσοστά όλα των υπόλοιπων κατηγοριών παραμένουν περιορισμένα, με τα SUV να διατηρούν ένα μερίδιο 4,3% (1.316 ταξινομήσεις), τα μεσαία 4,0% (1.223 αυτοκίνητα) και τα MPV να ακολουθούν με 3,1% (948 πωλήσεις). Ενίσχυσαν στο 6μηνο το μερίδιό τους τα μίνι φθάνοντας στο 16,2%. Πρώτο σε πωλήσεις για την κατηγορία είναι το Fiat Panda με 967 αυτοκίνητα.

Στα πάνω τους τα βενζινοκίνητα

τις πωλήσεις του Ιουνίου και για δεύτερο συνεχή μήνα, τα βενζινοκίνητα μοντέλα ήταν περισσότερα από τα diesel, με 2.932 πωλήσεις έναντι 2.683. Αυτό έρχεται σε αντίθεση με τη γενικότερη τάση των τελευταίων δύο περίπου ετών, όπου τα πετρελαιοκίνητα κερδίζουν κατά κράτος την προτίμηση του κοινού. Άλλωστε και στις πωλήσεις του 6μήνου, το diesel παραμένει το δημοφιλέστερο καύσιμο με μερίδιο 54,8% έναντι 44,4%.

Από εκεί και πέρα, τα υβριδικά συνεχίζουν να διατηρούν ένα 0,7% επί συνόλου πωλήσεων (210 αυτοκίνητα), με τα εργοστασιακά μοντέλα με υγραέριο ή φυσικό αέριο να ακολουθούν με 28 ταξινομήσεις. Σε ό,τι αφορά στο mix των αγοραστών, ο Ιούνιος ήταν ο μήνας των εταιρικών αυτοκινήτων, αφού το 55,5% των πωλήσεων αφορούσαν σε εταιρικές, ενώ μόνο το 44,5% αφορούσε σε πωλήσεις ιδιωτών.

epistoles 29:touring_pilio.qxd

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ Με 2 λόγια Λιμουζίνες τσέπης Κύριοι του Auto Τρίτη καλημέρα σας. Είχα ένα smart που μου κλέψανε και πρέπει να αγοράσω ένα μίνι αυτοκίνητο πόλης. Θέλω κάτι οικονομικό, μικρό σε διαστάσεις και πλήρες σε εξοπλισμό όπως το Smart που είχα. Θα ήθελα πάλι Smart ή Toyota iQ, όμως μου βγαίνουν πάνω από 9.500-10.000 ευρώ, ποσό που θέλω να διαθέσω.

Ευχαριστώ προκαταβολικά, Φανή Καρρά Αγαπητή Φανή, Λυπούμαστε για την κλοπή. Όσο για το ερώτημά σου, στο τεύχος 25 του Auto Τρίτη παρουσιάζουμε μερικά από τα μίνι μοντέλα της ελληνικής αγοράς με χώρους για 4 άτομα και οικονομικούς κινητήρες.

Μεταχειρισμένο Fiat Punto ’04 Αγαπητοί φίλοι, έχω ένα Fiat Punto 1.4 του 2004 σε πάρα πολύ καλή κατάσταση και θέλω να το πουλήσω, όμως δεν ξέρω σε τι τιμή. Στις επίσημες τιμές μεταχειρισμένων που έχετε στο περιοδικό σας δεν το βρήκα. Θα ήθελα τη βοήθειά σας.

12/7/2013

7:58 ìì

Page 20

Επιστολές

Εγκυμοσύνη και οδήγηση Αγαπητό περιοδικό, η γυναίκα μου είναι έγκυος αλλά εγώ δεν θέλω να οδηγεί, γιατί φοβάμαι πως σε ένα απότομο φρενάρισμα η ζώνη μπορεί να της προκαλέσει ζημιά. Λένε όμως ότι αν «δένεται» σωστά δεν υπάρχει φόβος. Εσείς τι νομίζετε;

Χάρης Κωσταντής Κ. Κωνσταντή, πρώτα από όλα πρέπει να συμβουλευτείτε το γυναικολόγο μιας και αυτός που την παρακολουθεί μπορεί να εκτιμήσει καλύτερα. Σε γενικές γραμμές πάντως, μια έγκυος μπορεί να οδηγεί, αρκεί να έχει πάρει τις κατάλληλες προφυλάξεις. Για παράδειγμα, το οριζόντιο τμήμα της ζώνης δεν πρέπει να περνάει από το πάνω μέρος της κοιλιάς και το σωστό είναι να τοποθετείται χαμηλά. Το επάνω μέρος της ζώνης από την άλλη πρέπει να

Μια έγκυος μπορεί να οδηγεί εφόσον να έχει πάρει τις κατάλληλες προφυλάξεις.

περνάει ανάμεσα στο στήθος και να καταλήγει στον ώμο. Επίσης, η θέση του καθίσματος πρέπει να είναι άνετη και η απόσταση του τιμονιού από την κοιλιά γύρω στα 10 εκ. Επιπλέον, στο πρώτο τρίμηνο που εμφανί-

ζονται ζαλάδες και αίσθηση αδυναμίας χρειάζεται προσοχή. Όσο η εγκυμοσύνη δεν παρουσιάζει επιπλοκές, δεν υπάρχει λοιπόν κάποιος περιορισμός, απλώς χρειάζεται προσοχή και ετοιμότητα.

Σχετικά με ρυμούλκηση Αγαπητό περιοδικό, Αγόρασα ένα μικρό σκάφος το οποίο θέλω να μετακινήσω από τον Πειραιά στο εξοχικό μου (Χαλκίδα), όμως δεν έχω κοτσαδόρο. Ένας φίλος έχει κοτσαδόρο που μπορεί να με βοηθήσει, όμως θέλω να ρωτήσω αν πρέπει να κάνουμε κάποιες ενέργειες προκειμένου να είμαστε νόμιμοι, μιας και ο φίλος έχει τον κοτσαδόρο για να μεταφέρει μια μικρή μπαγκαζιέρα.

Βαγγέλης Μοσχονάς Κ. Μοσχονά, η ρυμούλκηση

σκάφους, μπαγκαζιέρας ή τροχόσπιτου απαιτεί την έκδοση αδείας έλξης από τη Διεύθυνση του Υπουργείου Μεταφορών της περιοχής σας ή από κάποιο ΚΕΠ. Έτσι, θα είστε καλυμμένος είτε σε τροχονομικό έλεγχο, είτε σε περίπτωση ατυχήματος. Ειδικά μάλιστα για τη δεύτερη περίπτωση, θα πρέπει να έχετε δηλώσει στην ασφαλιστική εταιρεία ότι, το αυτοκίνητο φέρει κοτσαδόρο, καθώς επίσης και τον τύπο του ρυμουλκούμενου φορτίου (στην περίπτωσή σας μπαγκαζιέρα και σκάφος). Σε διαφορετική περίπτωση, η

ασφαλιστική εταιρεία δε θα καλύψει τις ζημιές που προκλήθηκαν από το ατύχημα. Ακόμη, πρέπει να γνωρίζετε πως ο κοτσαδόρος δεν θα πρέπει να είναι τοποθετημένος στο αυτοκίνητο, όταν δεν υπάρχει ρυμουλκούμενο. Επίσης, η άδεια έλξης αφορά σε ένα συγκεκριμένο τύπο ρυμουλκούμενου οχήματος και θα πρέπει να την τροποποιείτε κατά περίπτωση. Για παράδειγμα, αν το ρυμουλκούμενο από σκάφος αλλάξει σε τροχόσπιτο, θα πρέπει να γίνουν οι ανάλογες τροποποιήσεις.

Κώστας Παπαρηγόπουλος Αγαπητέ κ. Παπαρηγόπουλε, Στην ιστοσελίδα www.autotriti.gr θα βρείτε την τιμή για το μοντέλο που ζήτησατε όπως επίσης και για πολλά ακόμη μεταχειρισμένα μοντέλα.

Η ρυμούλκηση σκάφους, μπαγκαζιέρας ή τροχόσπιτου απαιτεί την έκδοση αδείας έλξης από τη Διεύθυνση του Υπουργείου Μεταφορών. Υπενθύμιση: 1. Τα γράμματα (είτε μέσω ταχυδρομείου, είτε με fax ή e-mail) πρέπει να έρχονται στο περιοδικό μας με στοιχεία του αποστολέα. 2. Οι ερωτήσεις σας πρέπει να είναι όσο το δυνατόν πιο σύντομες, αλλιώς το περιοδικό διατηρεί το δικαίωμα της περικοπής τους. 3. Οι απαντήσεις του περιοδικού δίνονται μόνο μέσω της στήλης “Επιστολές” και όχι με προσωπική αλληλογραφία.

Διεύθυνση περιοδικού: Λεύκης 132, 145 68, Κρυονέρι e-mail: atriti@autotriti.gr, fax: 210 6262314

12/7/2013

8:02 ìì

Page 21

Σημείο αναφοράς και στα diesel

Το Ford Focus κάνει αισθητή την παρουσία του με το δυναμικό του στιλ και την υψηλή τεχνολογία και ασφάλεια που διαθέτει, προσφέροντας παράλληλα ασύγκριτη οικονομία καυσίμου, χαμηλές εκπομπές CO2 και εξαιρετικές επιδόσεις.

Το Ford Focus «μεταφέρει» το Ford kinetic Design σε ένα νέο, συναρπαστικό επίπεδο, είτε μιλάμε για την πεντάθυρη, την τετράθυρη ή τη station wagon έκδοση του μοντέλου. Χάρη στο χαμηλό προφίλ του, είναι κομψό και δυναμικό, καθώς από τη σχεδίαση του καπό μέχρι και τα πίσω φώτα που αγκαλιάζουν τις γωνίες του αμαξώματος είναι ένα αυτοκίνητο με στιβαρή παρουσία, με τους προβολείς Bi-Xenon, τα φώτα ημέρας LED και τους προβολείς ομίχλης να τονίζουν την εμφάνιση του. Σ’ αυτό συντελούν επίσης και τα 11 χρώματα με τα οποία είναι διαθέσιμο καθώς και οι εντυπωσιακές ζάντες αλουμινίου 16, 17 ή 18 ιντσών. Επίσης η καμπίνα του νέου Focus έχει σχεδιαστεί με γνώμονα τον

TDCi

Παρουσία ισχύος

οδηγό, ώστε να έχει τον απόλυτο έλεγχο, ενώ η σημασία στη λεπτομέρεια του εσωτερικού του γίνεται άμεσα αντιληπτή.

Πετρελαιοκινητήρες

Ford Focus

FOCUS_1SEL:touring_pilio.qxd

TDCi

Η γκάμα των κινητήρων diesel αποτελείται από προηγμένα μηχανικά σύνολα 1,6 TDCi (με 105 PS) και 2,0 TDCi (με 163 PS), τα οποία έχουν εξελιχθεί με γνώμονα τον άριστο συνδυασμό επιδόσεων και οικονομίας. Συνδυάζονται επιπλέον με σύστημα Auto Start/Stop και διαθέτουν εκπομπές ρύπων που ξεκινούν μόλις από τα 99 γρ./χλμ. (Focus 1,6 TDCi ECOnetic), απαλλάσσοντας τον κάτοχο του αυτοκινήτου από την καταβολή τελών κυκλοφορίας. Αντίστοιχα χαμηλές είναι και οι επιδόσεις κατανάλωσης, με τιμές που ξεκινούν μόνο από τα 3,7 λτ./100 χλμ. και δεν ξεπερνούν τα 5,0 λτ./100 χλμ. στην κορυφαία έκδοση των 163 ίππων. Ακόμη, εκτός από τα χειροκίνητα κιβώτια διατίθεται και το PowerShift, ένα αυτόματο κιβώτιο έξι σχέσεων, διπλού συμπλέκτη που εξασφαλίζει εκπληκτικά γρήγορες αλλαγές ταχυτήτων χωρίς να διαταράσσεται η παροχή ισχύος.

Focus στην ασφάλεια Το Ford Focus έχει σχεδιαστεί για να είναι ένα από τα πιο ασφαλή αυτοκίνητα στην αγορά. Συνοδεύεται από μια πλειάδα προηγμένων συστημάτων ασφαλείας όπως είναι το Active Park Assist, το οποίο βοηθά τον οδηγό να παρκάρει το αυτοκίνητο ενώ το τιμόνι περιστρέφεται αυτόματα ή το Adaptive Cruise Control, που επιβραδύνει ή επιταχύνει κατάλληλα το αυτοκίνητο για να διατηρεί σταθερή απόσταση από το προπορευόμενο όχημα. Άξια αναφοράς είναι και το σύστημα επιτήρησης τυφλών σημείων (BLIS), αλλά και το βραβευμένο Ford Active City Stop που φρενάρει αυτόματα το αυτοκίνητο με ταχύτητα μικρότερη των 30 χλμ./ώρα.

nea reportaz 29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

7:40 ìì

Page 22

NEA ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Πράσινο πρατήριο από την Jet Oil H

JETOIL ανακοίνωσε τη δημιουργία και λειτουργία του πρώτου «Πράσινου Πρατηρίου» της, το οποίο βρίσκεται στον Aγιο Στέφανο Αττικής. Όπως δήλωσε η κα. Λένα Μαμιδάκη, Διευθύντρια Μάρκετινγκ, Επικοινωνίας, ΕΚΕ της JETOIL: «Σκοπός της εταιρεί-

ας, μέσω της δημιουργίας του «Πράσινου Πρατηρίου», είναι να ενημερώσει το κοινό και τους συνεργάτες-πρατηριούχους για τις δυνατότητες που υπάρχουν στις καθημερινές δραστηριότητες, ώστε να είναι πιο φιλικές προς το περιβάλλον και παράλληλα να

Η JETOIL εστιάζοντας στους άξονες Aνθρωπος, Κοινωνία, Περιβάλλον, συνεχίζει να επενδύει στην παροχή ολοένα και υψηλότερων υπηρεσιών.

τους προτρέψει να υιοθετήσουν τις πρακτικές αυτές στα δικά τους πρατήρια». Η JETOIL ξεκίνησε τη μετατροπή του πρατηρίου της στον Aγιο Στέφανο το 2012, προβαίνοντας σε ειδική μελέτη για τις παρεμβάσεις που χρειαζόταν να εφαρμοστούν, ώστε αυτό να καταστεί «πράσινο». Οι εργασίες ολοκληρώθηκαν στα τέλη Ιουνίου 2013 και το «Πράσινο Πρατήριο» έχει ήδη ξεκινήσει να λειτουργεί πιλοτικά. Οι «πράσινες» παρεμβάσεις που έχουν σημειωθεί στο πρατήριο της JETOIL είναι μεταξύ άλλων: Τοποθέτηση φωτοβολταϊκών πάνελ στην οροφή του κτηρίου, ισχύος 56.16 KW

Σύστημα ανακύκλωσης και διαχείρισης υδάτινων πόρων με δυνατότητα ανακύκλωσης του 80% του χρησιμοποιημένου νερού από τα πλυσίματα των αυτοκινήτων Τοποθέτηση κάδων ανακύκλωσης Αντικατάσταση όλων των λαμπτήρων (σήματος, στεγάστρου, πρατηρίου) με ενεργειακούς λαμπτήρες Τοποθέτηση φορτιστή για ηλεκτρικά αυτοκίνητα Υιοθέτηση ειδικού σήματος που χαρακτηρίζει το πρατήριο «πράσινο» και τοποθέτηση αυτού στο σήμα, στο στέγαστρο, στις αντλίες, καθώς και σε άλλα σημεία του πρατηρίου

Καμπάνια για την Οδική Ασφάλεια από τον Ι.Ο.ΑΣ.

ο Ινστιτούτο Οδικής Ασφάλειας (Ι.Ο.ΑΣ.) «Πάνος Μυλωνάς», με την υποστήριξη του Διεθνούς Αερολιμένα Αθηνών (ΔΑΑ) και στο πλαίσιο της πολυετούς συνεργασίας τους, πραγματοποιεί εκστρατεία ενημέρωσης στους χώρους του αεροδρομίου κατά το μήνα Ιούλιο, με στόχο την ευαισθητοποίηση του κοινού για την οδική ασφάλεια στην Ελλάδα, με τίτλο «Εκστρατεία ευαισθητοποίησης για την οδική ασφάλεια». Η εκστρατεία βασίζεται στο μήνυμα «Travelling Greece in Comfort and Safety» με τοποθέτηση ειδικού υλικού που δημιούργησε το Ινστιτούτο, σε επτά χώρους προβολής αφισών καθώς και στις ειδικές οθόνες του αεροδρομίου. Στόχος της συγκεκριμένης εκστρατείας ευαισθητοποίησης είναι να υπενθυμίσει και να επισημάνει στους επισκέπτες της χώρας

μας τους κινδύνους στο δρόμο, κυρίως σε μια περίοδο που το οδικό δίκτυο επιφορτίζεται με μεγάλο αριθμό οχημάτων. Η επιλογή της συγκεκριμένης χρονικής περιόδου έγινε με κριτήριο το γεγονός ότι κατά τους καλοκαιρινούς μήνες αυξάνεται η θνησιμότητα και οι σοβαροί τραυματισμοί εξαιτίας των τροχαίων, όπως καταγράφεται στις σχετικές αναλύσεις της Διεύθυνσης Τροχαίας. Τέλος, όπως υπογραμμίζεται, οι κίνδυνοι που υπάρχουν στο οδικό δίκτυο μπορούν να αντιμετωπιστούν με την υιοθέτηση σωστής συμπεριφοράς από τους χρήστες των οδών. Το Ινστιτούτο Ι.Ο.ΑΣ. σε συνεργασία με το αεροδρόμιο «Ελ. Βενιζέλος», ξεκινά εκστρατεία ενημέρωσης του κοινού κατά τους θερινούς μήνες, για την οδική ασφάλεια στη χώρα

Η Kia στις «50 Καλύτερες Πράσινες Μάρκες του 2013»

Η Kia κατέλαβε την 37η θέση στην ετήσια έρευνα της Interbrand για τις καλύτερες «πράσινες» μάρκες του 2013.

Kia Motors διακρίθηκε στην 37η θέση στη λίστα της Interbrand με τις 50 Καλύτερες Πράσινες Μάρκες Παγκο22

σμίως για το 2013 (Best Global Green Brands 2013) για πρώτη φορά στην ετήσια κατάταξη για την Αειφορία και την

Περιβαλλοντική επίδοση των 100 καλύτερων εταιρειών στον κόσμο. Η Interbrand αξιολογεί τις επιχειρήσεις με βάση την αγορά και την πραγματική περιβαλλοντική επίδοση της εταιρείας, των προϊόντων και των υπηρεσιών της. Σύμφωνα με την μελέτη, η Kia έχει εισάγει σύστημα οικολογικής διαχείρισης στην πρώτη γραμμή του στρατηγικού σχεδιασμού της, ενώ είχε δοθεί έμφαση στην ποιότητα και τη διαχείριση του σχεδιασμού από το 2006. Στο πλαίσιο αυτής της πρωτοβουλίας, η εταιρεία έχει κάνει τεράστια βήματα για τη βελτίωση της απόδοσης των οχημάτων της και έχει σαν μακροπρόθεσμο στόχο οχήματα με μηδενικές εκπομπές.

sygritiko A3_CIVIC_V40:touring_pilio.qxd

14/6/2013

6:11 ìì

Page 1

Asfalistikes_29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

5:53 ìì

Page 24

ΡΕΠΟΡΤΑΖ Ασφάλειες αυτοκινήτου Ασφαλιστικές εταιρείες Εταιρεία AIG ALLIANZ ANYTIME EUROLIFE GROUPAMA ΦΟΙΝΙΞ GΕΝΕRΑLΙ HELLAS DIRECT INTERASCO Α.Ε.Γ.Α. INTERLIFE ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΤΛΑΝΤΙΚΗ ΕΝΩΣΙΣ ΔΥΝΑΜΙΣ Α.Ε.Γ.Α. ΕΘΝΙΚΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚH ΕΝΩΣΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΙ ΜΙΝΕΤΤΑ ΙΝΤΕΡΑΜΕΡΙΚΑΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΥΔΡΟΓΕΙΟΣ Α.Α.Α.Ε.

Τηλέφωνο 210 -8127600 210- 6999999 210-9460000 210-9555600 210- 3295111 210-6753760 212-222 9999 210-6776111 2310-499000 210-9379100 210-7454000 210-9006900 210 -9099000 210- 9309400 210- 9461111 801 100 7070 210- 9477200

Αντικατάσταση κρυστάλλων αυτοκινήτου Εταιρεία

Τηλέφωνο

CARGLASS

211-12 08 137

GLASSDRIVE

800 11 777 999

ΦΙΛΗΣ GLASS

210-2228034

Τι προσφέρει ο Φιλικός Το Σύστημα Αμεσης Πληρωμής (Φιλικός Διακανονισμός) είναι συμφωνία μεταξύ ασφαλιστικών εταιρειών, η οποία εφαρμόζεται, υπό προϋποθέσεις, στις αποζημιώσεις από ατυχήματα αυτοκινήτων.

ο Σύστημα Αμεσης Πληρωμής (Φιλικός Διακανονισμός) είναι συμφωνία μεταξύ ασφαλιστικών εταιρειών, η οποία εφαρμόζεται, υπό προϋποθέσεις, στις αποζημιώσεις από ατυχήματα αυτοκινήτων. Είναι ένας τρόπος αποζημίωσης και διαχείρισης των ζημιών υλικών αλλά και μικρών σωματικών βλαβών με τον οποίο επιτυγχάνεται, κατά κύριο λόγο, ταχύτητα και μείωση των δικαστικών διενέξεων.

Οι παράγοντες που επηρεάζουν το κόστος ασφάλισης Η ηλικία του οδηγού Η χρήση του οχήματος (Ε.Ι.Χ., Φορτηγό κ.λ.π.) Τα χαρακτηριστικά του οχήματος (κυβικά, ιπποδύναμη, αξία οχήματος-σε περίπτωση μικτής ασφάλισης ή για κλοπή, έτος κατασκευής κ.λ.π.) Το ιστορικό ζημιών του οχήματος Η περιοχή που έχει δηλωθεί ως έδρα του οχήματος

Φορολογήσιμοι ίπποι Κυβικά εκατοστά 0-642 643-785 786-928 929-1071 1072-1214 1215-1357 1358-1500 1501-1642 1643-1785 1786-1928 1929-2071 2.500 3.000 3.500 4.000

Φορ. Ίπποι 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 18 22 25 28

Συμπληρώνοντας κάποιος το έντυπο Φιλικού Διακανονισμού, αποζημιώνεται από τη δική του ασφαλιστική στην περίπτωση που εμπλακεί σε ατύχημα χωρίς να ευθύνεται.

Με το Φιλικό Διακανονισμό, αυτός που δε φταίει για το ατύχημα αποζημιώνεται από τη δική του ασφαλιστική εταιρεία. Για να μπορούμε να ενταχθούμε στο σύστημα Φιλικού Διακανονισμού θα πρέπει: • Οι ασφαλιστικές εταιρείες και των δύο οχημάτων να συμμετέχουν στο Σύστημα Αμεσης Πληρωμής, • Η αποζημίωση για υλικές ζη-

μιές να μην υπερβαίνει τις 6.500 ευρώ ανά ατύχημα. • Η αποζημίωση για τυχόν σωματικές βλάβες να μην υπερβαίνει τις 30.000 ευρώ για κάθε ατύχημα συνολικά και με ανώτατο όριο ανά ζημιωθέν πρόσωπο τα 12.000 ευρώ. Μερικές από τις εταιρείες που συμμετέχουν στο πρόγραμμα του Φιλικού Διακανονισμού είναι οι εξής:

Νews Στην Interamerican το βραβείο «World Finance» Το βραβείο «World Finance» απέσπασε η Interamerican, ως η καλύτερη ασφαλιστική εταιρεία στην Ελλάδα για το 2012.Ο θεσμός «World Finance Insurance Awards» αναγνωρίζει στις βραβευόμενες εταιρείες από 64 χώρες τη συνέπεια, ως προς τις επίκαιρες τάσεις της ασφαλιστικής αγοράς, με κριτήρια τη διαχείριση των κινδύνων, την εναρμόνιση με την κοινοτική οδηγία Solvency II εν όψει της εφαρμογής της, τον ισχυρό ισολογισμό και τη φερεγγυότητα. Σε αυτό το πλαίσιο βράβευσε και την Interamerican, ως την καλύτερη ασφαλιστική εταιρεία στην Ελλάδα, για τον χρόνο που μας πέρασε. Πιο συγκεκριμένα κατά το θεσμό, η κορυφαία ανά χώρα εταιρεία αναδεικνύεται με αυστηρές διαδικα-

σίες αξιολόγησης σε δύο στάδια. Κατά το πρώτο στάδιο διενεργείται ανοικτή ψηφοφορία στο αναγνωστικό κοινό του περιοδικού, κατά την οποία μπορούν να ψηφιστούν όλες οι εταιρείες, οι οποίες δραστηριοποιούνται στην αντίστοιχη χώρα, με αυστηρή παρακολούθηση της διαδικασίας, ώστε να αποφευχθούν οι αντιγραφές. Κατά το δεύτερο στάδιο, στο οποίο προκρίνονται οι τρεις εταιρείες με τον μεγαλύτερο αριθμό ψήφων ανά χώρα, η αξιολόγηση πραγματοποιείται από ειδική κριτική επιτροπή, βάσει των απαντήσεων από τις εταιρείες, σε κρίσιμες ερωτήσεις για τα χαρακτηριστικά τους στοιχεία .Τα δεδομένα αυτά επιβεβαιώνονται από τους πιο έγκυρους και αξιόπιστους φορείς, ανά χώρα.

Εβδομάδα εταιρικής υπευθυνότητας από την ΑΧΑ Στο πλαίσιο αυτής της εβδομάδας, στις 13 Ιουνίου, οι εργαζόμενοι της AXA σε όλο τον κόσμο συμμετείχαν στην τρίτη ‘Πρόκληση’ για την έρευνα και την εκπαίδευση για τη μείωση των κινδύνων. Εθελοντικά προσέφεραν τον χρόνο τους και διένυσαν όσο το δυνατόν περισσότερα χιλιόμετρα. Αυτά τα χιλιόμετρα στη συνέχεια θα μετατραπούν σε ευρώ και θα δοθούν για προγράμματα εκπαίδευσης για τη μείωση κινδύνων.

Για να βρείτε το οικονομικότερο πακέτο με τις καλύψεις που σας

Asfalistikes_29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

5:58 ìì

Page 25

Διακανονισμός

Προσφορές και πακέτα ασφάλισης Ε

ίναι λογικό την παρούσα περίοδο να συρρικνώνουμε, όσο μπορούμε τα έξοδα χρήσης του αυτοκινήτου. Έτσι, η πλειοψηφία των ιδιοκτητών οχημάτων αναζητά πλέον το πιο συμφέρον πακέτο ασφάλισης (λιγότερα χρήματα, περισσότερες καλύψεις). Θα πρέπει να γνωρίζουμε ότι από το νόμο προβλέπεται μια ελάχιστη υποχρεωτική ασφάλιση αυτοκινήτου για Αστική Ευθύνη έναντι τρίτων, ώστε να καλύπτεται κάποιος, στην περίπτωση που προ-

καλέσει ένα ατύχημα με το όχημά του και απαιτούνται αποζημιώσεις για υλικές ζημιές και σωματικές βλάβες (τραυματισμοί). Από την άλλη, έγκειται στη δική μας επιλογή, αν θα συμπεριλάβουμε στο ασφαλιστήριο συμβόλαιό μας και άλλες προαιρετικές καλύψεις, ανάλογα με τις ανάγκες μας ή τις προτεραιότητές μας.

Πληροφορίες που πρέπει να λάβουμε υπόψη μας INTERAMERICAN E.E.A.Z. A.E. ΔΥΝΑΜΙΣ Α.Ε.ΓΑ. ΥΔΡΟΓΕΙΟΣ Α.Α.Α.Ε. ΟΡΙΖΩΝ Α.Ε.Γ.Α. ALLIANZ ΕΛΛΑΣ Α.Α.Ε. INTERLIFE S.A. Α.Α.Ε. Γ.Α GENERALI HELLAS Α.Ε.Α.Ζ. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΙΣΤΗ Α.Ε.Γ.Α. ERGO Α.Α.Ε.Ζ. EFG EUROLIFE Α.Ε.Γ.Α. INTERASCO Α.Ε.Γ.Α.

ΕΘΝΙΚΗ Α.Ε.Ε.Γ.Α. AXA ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ Α.Ε. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΙΣ Α.Ε.Ε.Γ.Α.ΜΙΝΕΤTΑ GROUPAMA ΦΟΙΝΙΞ Α.Ε.Α.Ε. ΑΤΛΑΝΤΙΚΗ ΕΝΩΣΗ Α.Ε.Γ.Α. Ευρωπαϊκή Ένωσις ΑΣΦΑΛΕΙΑΙ ΜΙΝΕΤΤΑ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ Α.Ε.Ε.Γ.Α. ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ Α.Ε.

Προγράμματα ασφάλισης αυτοκινήτου «Speed» της Generali Το προγράμμα «Speed» αποτελείται από τρία επιμέρους, κλιμακούμενα προγράμματα ασφάλισης, τα οποία προσφέρουν στον πελάτη τη δυνατότητα να επιλέξει το κόστος αλλά και την έκταση της κάλυψης που επιθυμεί, σύμφωνα με τις δικές του, προσωπικές ανάγκες. Σύμφωνα με την εταιρεία, δίνονται πρόσθετες εκπτώσεις σε ήδη υπάρχοντες πελάτες της Generali, επιβράβευση ανανέωσης της ασφάλισης μετά τον πρώτο χρόνο και περαιτέρω επιβραβεύσεις για κάθε επιπλέον χρόνο ασφάλισης και άλλες παροχές όπως: • Επιβράβευση συνετής οδήγησης χωρίς ατυχήματα μετά τον πρώτο χρόνο, αλλά και για κάθε επιπλέον

χρόνο ασφάλισης. • Πολλαπλές επιλογές απαλλαγών στις μικτές ασφαλίσεις. Οι καλύψεις που περιλαμβάνει το βασικό πρόγραμμα Speed είναι: • Αστική Ευθύνη έναντι τρίτων και επιβαινόντων του οχήματος • Αστική Ευθύνη έναντι τρίτων κατά τη μεταφορά του οχήματος και σε φυλασσόμενους χώρους • Προσωπικό ατύχημα οδηγού (επιλογή ορίου 10.000 -15.00020.000 ευρώ) • Υλικές ζημιές από ανασφάλιστο όχημα • Νομική στήριξη • Φροντίδα ατυχήματος •Ρυμούλκηση οχήματος λόγω ατυχήματος

Όπως αναφέραμε ήδη, η κάλυψη Αστικής Ευθύνης έναντι τρίτων είναι βασική ασφάλιση, την οποία όλοι υποχρεωτικά κάνουμε. Από εκεί και πέρα, θεωρείται σκόπιμο να έχουμε κι ορισμένες επιπλέον προαιρετικές καλύψεις, ώστε να είμαστε περισσότερο κατοχυρωμένοι σε κάθε περίπτωση. Ειδικότερα, κρίνεται αναγκαίο να συμπεριλάβουμε στο ασφαλιστήριο συμβόλαιό μας, και τις εξής: Οδική βοήθεια: Μια κάλυψη, ώστε να βοηθηθούμε, όταν ακινητοποιηθεί το όχημά μας από βλάβη. Ανάλογα με την ασφαλιστική μας εταιρεία, μπορεί να καλυφθούν τα έξοδα διαμονής μας, στην περίπτωση που το όχημά μας ακινητοποιήθηκε μακριά από τον τόπο που διαμένουμε. Επίσης, η υπηρεσία οδικής βοήθειας, μπορεί να ισχύει και για τις χώρες του εξωτερικού. Απλά, θα πρέπει να έχουμε ενημερώσει την ασφαλιστική μας εταιρεία και να έχουμε εκδώσει την Πράσινη Κάρτα Ασφάλισης. Θραύση Κρυστάλλων: Καθώς είναι πολύ πιθανό να προκληθούν ζημιές στο σημείο που παρκάραμε το αυτοκίνητο ή καθ’ οδόν, από μια πέτρα που πετάχτηκε από ένα άλλο όχημα, είναι καλό να έχουμε αυτήν την κάλυψη. Δεν καλύπτονται τα φανάρια και η ηλιοροφή. Σε

περιπτώσεις ζημιάς, ο ασφαλισμένος μπορεί, είτε να επισκευάσει τη γυάλινη επιφάνεια, είτε να την αλλάξει, σε κάποια από τις επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στο χώρο. Σε γενικές γραμμές, μπορεί να επισκευαστεί οποιοδήποτε κρύσταλλο, εφόσον η διάμετρος της ζημιάς δεν υπερβαίνει τα 2 εκατοστά, δεν βρίσκεται στο οπτικό πεδίο του οδηγού και δεν είναι σε απόσταση μικρότερη των 10 εκατοστών από την άκρη της γυάλινης επιφάνειας. Φροντίδα ατυχήματος: Εάν τρακάρουμε, ειδοποιούμε την ασφαλιστική μας εταιρεία και κάποιος υπάλληλος της έρχεται άμεσα στον τόπο του ατυχήματος. Αυτός φροντίζει για τη συμπλήρωση των απαραίτητων εγγράφων, φωτογραφίζει το χώρο του ατυχήματος, καλεί την Αστυνομία και ρυμουλκεί το αυτοκίνητό μας, αν χρειάζεται. Υλικές ζημιές από ανασφάλιστο όχημα: Σε αυτή την περίπτωση η ασφαλιστική εταιρεία μπορεί να μας αποζημιώσει, εάν μας τρακάρει κάποιο αυτοκίνητο που δεν είναι ασφαλισμένο. Με δεδομένο ότι ο αριθμός των ανασφάλιστων έχει αυξηθεί δραματικά, είναι καλό να έχουμε τη συγκεκριμένη κάλυψη.

ταιριάζουν, ασφαλιστείτε με ένα ΚΛΙΚ μέσα από το www.autotriti.gr/asfaleies 25

Asfalistikes_29:touring_pilio.qxd

ΡΕΠΟΡΤΑΖ

12/7/2013

6:11 ìì

Page 26

Ασφαλιστικά προγράμματα χωρίς αντίπαλο

Προσφέρουν πολλά Κοστίζουν λίγα H σωστή επιλογή ασφαλιστικού προγράμματος δεν σχετίζεται μόνο με την τιμή, αλλά εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό και από τις καλύψεις που μας προσφέρουν. Μπορούν όμως να συνδυαστούν τα δύο αυτά στοιχεία;

επιλογή ασφαλιστικής εταιρείας και κατ’ επέκταση ασφαλιστικού πακέτου απαιτεί από τον εκάστοτε πελάτη μια εκτενή έρευνα αγοράς, καθώς οι προσφορές, οι οποίες εντοπίζονται αυτή τη στιγμή είναι αρκετές. Επίσης, οι τιμές των ασφαλίστρων είναι αρκετά ελκυστικές σε σύγκριση με το παρελθόν και έτσι ο ασφαλισμένος μπορεί να βγει ιδιαίτερα ωφελημένος αν επιλέξει ένα ασφαλιστικό πακέτο σε λογικό κόστος, με τις περισσότερες δυνατές καλύψεις. Πιο αναλυτικά, κάποιος που βρίσκεται σε φάση αναζήτησης νέας ασφαλιστικής εταιρείας ή σε φάση διαπραγμάτευσης για το συμβόλαιο που ήδη διατηρεί θα πρέπει, εκτός της τιμής, να ελέγξει και τις παροχές που του δίνονται. Έτσι, πέραν των υποχρεωτικών από το νόμο καλύψεων για Αστική Ευθύνη έναντι τρίτων για σωματικές βλάβες και υλικές ζημιές, ένα ασφαλιστικό πακέτο για να είναι δελεαστικό θα πρέπει να παρέχει και άλλες προαιρετικές καλύψεις, όπως υλικές ζημιές από ανασφάλιστο όχημα, κάλυψη εξόδων για προσωπικό ατύχημα οδηγού, νομική προστασία και το κόστος του να μην υπερβαίνει τα 200 ευρώ (για συγκεκριμένα χαρακτηριστικά οχήματος και καλύψεων). Ένα από τα προγράμματα που βρίσκουμε στην ασφαλιστική αγορά που διαθέτει τα παραπάνω χαρακτηριστικά και «παίζει» χωρίς αντίπαλο, είναι το πρόγραμμα Μινέττα 1. Το συγκεκριμένο, με κόστος στα 191 ευρώ το εξάμηνο (για όχημα 1.000 κ.εκ., με οδηγό από 35 έως 60 ετών για την περιοχή της Αττικής), προσφέρει όλα όσα χρειάζεται ο σύγχρονος οδηγός.

Τι ισχύει για τις προαιρετικές καλύψεις Η «Αστική Ευθύνη» είναι η minimum κάλυψη που πρέπει να έχει κάποιος, που θέτει σε κυκλοφορία ένα όχημα. Από εκεί και πέρα, ο ιδιοκτήτης του οχήματος μπορεί αν θέλει να συμπεριλάβει στο ασφαλιστήριο και άλλες καλύψεις. Ενδεικτικά, οι προαιρετικές καλύψεις που αποδει-

κνύονται ιδιαίτερα χρήσιμες στην πράξη, είναι οι εξής: • Νομική Προστασία • Οδική βοήθεια • Φροντίδα ατυχήματος • Αποζημίωση από ανασφάλιστο όχημα

Πρόγραμμα Μινέττα 1 Το πρόγραμμα Μινέττα 1 προσφέρει έξτρα παροχές, όπως υλικές ζημιές από ανασφάλιστο όχημα έως 50.000 ευρώ, έκπτωση λόγω μη ζημιάς έως 30%, υπηρεσία νομικής προστασίας, κάλυψη εξόδων για προσωπικό ατύχημα οδηγού και φροντίδας ατυχήματος με τιμή στα 199 ευρώ (υπολογισμένο για αυτοκίνητο 3ετίας, 1.000 κ.εκ., για την περιοχή της Αττικής και με οδηγό άνω των 24 ετών και κατοχή διπλώματος για πάνω από 1 χρόνο). Έτσι, με το συγκεκριμένο πρόγραμμα της

Μινέττα ο ασφαλισμένος λαμβάνει όλες τις απαραίτητες προαιρετικές καλύψεις που τον «θωρακίζουν» απέναντι σε οποιοδήποτε απρόοπτο συμβάν, σε μια πολύ καλή τιμή.

Αναζητήστε συνδυαστικές εκπτώσεις Σχεδόν όλες οι ασφαλιστικές εταιρείες εφαρμόζουν συνδυαστικές εκπτώσεις για ειδικές κατηγορίες πελατών, μέσω των οποίων μπορεί κάποιος να γλιτώσει αρκετά χρήματα. Για παράδειγμα αν έχετε παραπάνω από ένα αυτοκίνητα ασφαλισμένα αυτοκίνητα στην ίδια εταιρεία, το κόστος ασφάλισης μειώνεται όπως συμβαίνει και για τα οχήματα των μελών μιας οικογένειας. Επίσης, το τελευταίο διάστημα ενισχύεται η τάση στην ασφαλιστική αγορά, όπου μπορεί κάποιος να μεταφέρει

όλα τα ασφαλιστικά συμβόλαια που διαθέτει (αυτοκίνητου, υγείας, κατοικίας) σε μια εταιρεία και να κερδίσει μεγάλες εκπτώσεις αλλά και χρόνο. Επομένως, κρίνεται σκόπιμο, εάν βρίσκεστε σε φάση αναζήτησης ασφαλιστικής εταιρείας, να λάβετε όσο το δυνατό περισσότερες προσφορές και να ενημερωθείτε αναλυτικά για τις εκπτώσεις που ισχύουν. Με αυτό τον τρόπο, θα μπορέσετε να διαπραγματευτείτε τους όρους και τις τιμές, ώστε να γλιτώσετε το μεγαλύτερο δυνατό ποσό.

minetta_adv:touring_pilio.qxd

12/7/2013

7:38 ìì

Page 1

Μινέττα 1:

Ασφαλιστικό πρόγραμμα χωρίς αντίπαλο Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΝΩΣΗ – ΑΣΦΑΛΕΙΑΙ ΜΙΝΕΤΤΑ, προσφέρει τη συγκεκριμένη περίοδο το καλύτερο βασικό πακέτο ασφάλισης αυτοκινήτου, με τις περισσότερες καλύψεις σε μια άκρως ελκυστική τιμή.

ΜΙΝΕΤΤΑ έχει δημιουργήσει για τους πελάτες της 6 προγράμματα ασφάλισης αυτοκινήτου, έτσι ώστε ο ασφαλισμένος να επιλέξει το πρόγραμμα που καλύπτει τις ανάγκες του με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Από εκεί και πέρα, ο υποψήφιος πελάτης σε συνεργασία με τον ασφαλιστικό πράκτορα-σύμβουλο της εταιρείας, μπορεί να διαμορφώσει το πακέτο ασφάλισης αυτοκινήτου ακριβώς «στα μέτρα του».

Το βασικό πακέτο ασφάλισης της ΜΙΝΕΤΤΑ (Μινέττα 1), το οποίο ξεχωρίζει αυτή τη στιγμή στην αγορά... ey

Οι εκπτώσεις που σας ενδιαφέρουν Μέσω των προγραμμάτων ασφάλισης «ΑΣΦΑΛΩΣ ΟΔΗΓΕΙΝ», η ΜΙΝΕΤΤΑ δίνει στους πελάτες της μια σειρά από εκπτώσεις. Οι συγκεκριμένες μπορούν να φτάσουν ακόμη και στο 30%, καθιστώντας την ασφάλιση αυτοκινήτου πιο ελκυστική και συμφέρουσα από ποτέ! Ασφαλιστείτε στην ΜΙΝΕΤΤΑ και κερδίστε: Για άτομα από 35 έως 60 ετών δίνεται έκπτωση 5%. Αν έχετε 2, ή περισσότερα οχήματα ασφαλισμένα, παρέχεται έκπτωση έως και 10%.

...περιλαμβάνει όλα όσα απαιτεί ο οδηγός του σήμερα με κόστος μόλις από 191,12 ευρώ*. Συγκεκριμένα, εκτός των βασικών υποχρεωτικών καλύψεων και μέσα στην ίδια τιμή (!) ο ασφαλισμένος λαμβάνει έξτρα παροχές-καλύψεις που τον οχυρώνουν απέναντι σε οποιοδήποτε απρόοπτο γεγονός χωρίς να χρειάζεται να «βάλει το χέρι βαθύτερα στην τσέπη». ΄Εξτρα καλύψεις όπως: O Διασταυρούμενη ευθύνη μελών οικογένειας (έως 3.500 ευρώ) O Υλικές ζημιές από ανασφάλιστο όχημα έως 50.000 ευρώ O Έκπτωση λόγω μη ζημιάς έως 30% O Νομική Προστασία O Προσωπικό ατύχημα οδηγού O Φροντίδα ατυχήματος O Ειδικό ατύχημα ανασφάλιστων ίδιων ζημιών (έως 6.000 ευρώ)

Σε ένστολους προσφέρεται έκπτωση 10%. Σε ασφαλισμένους οδηγούς, οι οποίοι δεν εμπλέκονται συχνά σε ατυχήματα, η έκπτωση μπορεί να φτάσει ακόμη και στο 30%.

Info: 40 χρόνια δίπλα σας Σαράντα χρόνια επιτυχημένης λειτουργίας στην Ελλάδα συμπληρώνει φέτος η Ευρωπαϊκή Ένωσις Ασφάλειαι Μινέττα. Σαράντα χρόνια συνεχούς ανάπτυξης και ανανέωσης, δίπλα στον πελάτη με ποιοτική ασφάλιση και δίπλα στους συνεργάτες της. Μέχρι στιγμής η εταιρεία έχει υπερβεί τα 43 εκατομμύρια ευρώ ίδια κεφάλαια, τα κέρδη της ανήλθαν στα 6,2 εκατομμύρια ευρώ για το 2012 και τα συνολικά αποθέματα της είναι 118 εκατομμύρια ευρώ. Η εταιρεία συνεχίζει να επενδύει στην παροχή ποιοτικών υπηρεσιών, με στόχο την πληρέστερη κάλυψη των πελατών της.

που χρειάζεστε O Έχει όλες τις καλύψεις χές και εκπτώσεις O Δίνει δωρεάν έξτρα παρο ς For Money καθώς με κόστο O Παρουσιάζει υψηλό Value ων ήρες από πλευράς καλύψε στα 191,12 ευρώ είναι πλ (217,12 με οδική) *Για αυτοκίνητο 1.000 κ.εκ., 3 ετών, οδηγός από 35 έως 60 ετών, με κατοχή διπλώματος για τουλάχιστον 1 χρόνο, έδρα την Αττική και 6μηνη διάρκεια ασφάλισης.

Ελάτε κι εσείς στον κόσμο των ικανοποιημένων πελατών της ΜΙΝΕΤΤΑ με ένα απλό τηλεφώνημα

(+30) 210 930 9500

www.minetta.gr

F1 german:touring_pilio.qxd

ΑΓΩΝΕΣ

12/7/2013

8:01 ìì

Page 28

Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Formula 1: 9ος Γύρος, GP Γερμανίας

Με καρδιά πρωταθλητή ο Φέτελ

Τι θα θυμόμαστε

η του Σ. Φέτελ Την εμφατική νίκ ο βάθρο στ Τις δύο Lotus ia νοθέσιο της Maruss μο το Το… αδέσπο μέσα στην πίστα του Φ. Αλόνσο Την προσπάθεια

Ο Σεμπάστιαν Φέτελ ήταν ο μεγάλος νικητής στο γερμανικό Grand Prix και με την τέταρτη φετινή του νίκη έδειξε ότι έχει το «μέταλλο», που χρειάζεται για να ξαναπάρει το Πρωτάθλημα.

ε υπόθεση του Σεμπάστιαν Φέτελ εξελίχθηκε ο αγώνας στην πίστα του Νυρμπουργκρινγκ στα πλαίσια του γερμανικού Grand Prix. Ο Γερμανός, 3 φορές Παγκόσμιος Πρωταθλητής, πιλότος έπαιξε εντός έδρας και δείχνοντας στόφα Πρωταθλητή, παρά την πίεση που δέχθηκε στο τέλος από τον Κ. Ράικονεν, κατάφερε να δει πρώτος την καρό σημαία μετά από 60 γύρους και να χαρίσει τη νίκη στη Red Bull. Τη 2η θέση στο βάθρο πήρε ο Κίμι Ράικονεν, ο οποίος έκανε σπουδαίο αγώνα και στο τέλος «φορώντας» τη μαλακή γόμα, προσπάθησε να αρπάξει τη νίκη, αλλά τελικά δεν τα κατάφερε. Το τρίτο σκαλί του βάθρου είχε ακόμα μία Lotus, αυτή του Ρομέν Γκροζάν, ο οποίος με τη σειρά του κατάφερε να αντέξει στην πίεση του Φ. Αλόνσο, που έμεινε 4ος και 34 βαθμούς πίσω από τον πρωτοπόρο στη βαθμολογία Σ. Φέτελ…

Πρωτοπόρος από την αρχή Την πρώτη θέση στην εκκίνηση είχε ο Λ. Χά-

μιλτον, ο οποίος με την Mercedes του σημείωσε τον καλύτερο χρόνο στις κατατακτήριες δοκιμές. Ωστόσο είχε κακή εκκίνηση και με το καλημέρα έχασε δύο θέσεις από τις Red Bull των Φέτελ και Ουέμπερ, που πέρασαν στην πρώτη και δεύτερη θέση αντίστοιχα. Ο Αλόνσο δεν είχε καταφέρει κάτι ιδιαίτερο στις δοκιμές και ήταν πίσω, ενώ άξια λόγου ήταν μόνο η εκκίνηση του Σ. Πέρεθ που έφερε την McLaren του 4 θέσεις πιο μπροστά. Νωρίς-νωρίς ο Φ. Μάσσα εγκατέλειψε από μηχανικό πρόβλημα, ενώ οι πρώτες αλλαγές ελαστικών έγιναν στον 5ο γύρο λόγω μαλακής γόμας. Ο Χάμιλτον μπήκε στον 7ο γύρο με εμφανή τα σημάδια φθοράς στα ελαστικά του. Στον ίδιο γύρο μπήκε και ο Μ. Ουέμπερ, που έγινε πρωταγωνιστής σε ένα ατυχές επεισόδιο. Χωρίς να έχει βιδωθεί ο πίσω δεξιός τροχός του, ξεκίνησε, ο τροχός έφυγε και χτύπησε έναν εικονολήπτη, χωρίς ευτυχώς να υπάρξει κάτι σοβαρό. Η Red Bull τιμωρήθηκε μετά τον αγώνα με πρόστιμο

Άντεξε στην πίεση του Ραικόνεν και στο τέλος ο Φέτελ διασκέδασ ε τη νίκη του.

30.000 ευρώ. Ο αγώνας για τον Αυστραλό τελείωσε νωρίς, αφού όταν έβαλαν τον τροχό μπήκε στην πίστα τελευταίος. Οι Mercedes των Ν. Ροσμπεργκ και Λ. Χάμιλτον δεν είχαν ρυθμό και γρήγορα έπεσαν θύματα των ορέξεων των πιο γρήγορων πιλότων. Ο Ρ. Γκροζάν διατήρησε περισσότερο από όλους τη μέση γόμα και όταν έκανε το pit stop του, βγήκε δεύτερος με μικρή διαφορά από τον Φέτελ.

Το… αδέσποτο Στιγμές απείρου κάλους διαδραματίστηκαν, όταν η Marussia του Τζ. Μπιάνκι πήρε φωτιά με τον Γάλλο να σταματά το μονοθέσιο στο γρασίδι. Όμως, λόγω της κλίσης του εδάφους, η Marussia κύλισε προς τα πίσω και βρέθηκε ακυβέρνητη στην πίστα! Αυτό φυσικά έβαλε το αυτοκίνητο ασφαλείας στην πίστα και όλα τα δεδομένα άλλαξαν. Σχεδόν όλοι μπήκαν στα pits για να αλλάξουν ελαστικά. Όταν ο αγώνας συνεχίστηκε, ο πλέον ευνοημένος ήταν ο M.

Έδειξε μέταλλο πρωταθλητή ο Σ. Φέτελ, που στο γερμανικό GP έφερε το μονοθέσιο της Red Bull στην πρώτη θέση για 4η φορά φέτος.

Έκανε επίθεση στους 10 τελευταίους γύρους, αλλά τελικά ο Κ. Ράικονεν δεν κατάφερε να δώσει τη νίκη στηn Lotus, που αυτή τη φορά είχε τις σωστές αντιδράσεις σαν ομάδα.

F1 german:touring_pilio.qxd

12/7/2013

8:03 ìì

Page 29

Ακόμη μια Lotus στο βάθρο έφερε ο Ρ. Γκοζάν, που έδειξε ότι μπορεί να οδηγήσει δυναμικά και να κερδίζει βάθρα.

Webber που από τελευταίος, κέρδιζε από δύο θέσεις σε κάθε γύρο. Ο Ραικόνεν βρέθηκε να έχει το πάνω χέρι στον αγώνα σκοπεύοντας να αλλάξει από μέση σε μαλακή γόμα 10 γύρους πριν το τέλος. Όπερ και εγένετο και βγαίνοντας τρίτος, ο Ραικόνεν δεν είχε πρόβλημα να περάσει τον teammate Γκροζάν για τη 2η θέση. Η επίθεση στον Φέτελ ήταν συνεχής, αλλά ο Γερμανός κρατούσε σθεναρά αφήνοντας τον Φινλανδό χιλιοστά του δλ. μακριά από τη χρήση του DRS. Aνάλογη επίθεση έκανε και ο Αλόνσο στον Γκροζάν, χωρίς όμως αποτέλεσμα. Έτσι το

τέλος του 60ου γύρους βρήκε νικητή τον Φέτελ και τον Αλόνσο εκτός βάθρου.

Και την δεκάδα έκλεισαν… Στην 5η θέση τερμάτισε ο Λ. Χάμιλτον, που κάθε άλλο παρά χαρούμενος θα πρέπει να είναι, ενώ επιτέλους η McLaren τερμάτισε σε μια αξιοπρεπή θέση με τον Τζ. Μπάτον να κάνει καλή διαχείριση ελαστικών και είναι στην πρώτη εξάδα. Στην 7η θέση τερμάτισε ο ηρωϊκός Μ. Ουέμπερ με την Red Bull. Ο Σ. Πέρεθ έφερε την άλλη McLaren στην 8η θέση, ενώ ο Ν.

Μαχητικός και πάλι ο Φ. Αλόνσο, που πίεσε στο τέλος για το βάθρο, αλλά τελικά έμεινε 4ος και 34 βαθμούς πίσω από την κορυφή του Πρωταθλήματος.

Αποτελέσματα Οδηγός 1 Σ. Φέτελ 2 K. Ράικονεν 3 Ρ. Γκροσζάν 4 Φ. Αλόνσο 5 Λ. Χάμιλτον 6 Τζ. Μπάτον 7 Μ. Ουέμπερ 8 Σ. Πέρεθ 9 N. Ρόσμπεργκ 10 Ν. Χούλκενμπεργκ 11 Π. Ντι Ρέστα 12 Nτ. Ρικιάρντο 13 Α. Σούτιλ 14 Ε. Γκουτιέρεθ 15 Π. Μαλντονάδο 16 B. Μπότας 17 Tσ. Πικ 18 Γκ. Γκαρντ 19 M. Τσίλτον

Ομάδα (Red Bull) (Lotus) (Lotus) (Ferrari) (Mercedes GP) (McLaren) (Red Bull) (Sauber) (Mercedes) (Sauber) (Force India) (Toro Rosso) (Force India) (Sauber) (Williams) (Williams) (Caterham) (Caterham) (Marussia)

Χρόνος 1:41’14,711 +1,008 +5,830 +7,721 +26,927 +27,996 +37,562 +38,306 +46,821 +49,892 +53,771 +56,975 +57,738 +1’00,160 +1’01,929 +1 γύρος +1 γύρος +1 γύρος +1 γύρος

Εγκαταλείψεις Οδηγός Z.E. Βερν Tζ. Μπιάνκι Φ. Μάσσα

Ομάδα (Toro Rosso) (Marussia) (Ferrari)

Γύρος 22ος γύρος 21ος γύρος 3ος γύρος

Ρόσμπεργκ ήταν μόλις 9ος… Τη βαθμολογούμενη δεκάδα έκλεισε ο Ν. Χουλκεμπεργκ με το μονοθέσιο της Sauber. Το επόμενο αγωνιστικό ραντεβού είναι στις 26-28 Ιουλίου στιν πίστα Ουγκαρόρινγκ της Ουγγαρίας.

Σπατάλησε στην εκκίνηση το πλεονέκτημα της pole position και μετά είχε πρόβλημα με τη διαχείριση των ελαστικών ο Λ. Χάμιλτον, που κάθε άλλο από ευχαριστημένος θα πρέπει να νιώθει με την 5η θέση.

250 183 180 157 59 49 24 7

15-17 Νοεμβρίου

1-3 Νοεμβρίου

25-27 Οκτωβρίου

11-13 Οκτωβρίου

4-6 Οκτωβρίου

20-22 Σεπτεμβρίου

6-8 Σεπτεμβρίου

23-25 Αυγούστου

Red Bull/Renault Mercedes Ferrari Lotus/ Renault Force India/Mercedes McLaren/Mercedes Toro Rosso/Ferrari Sauber/Ferrari

26-28 Ιουλίου

Βαθμολογία

Kατασκευαστών 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Σύνο λο

Βρα ζιλία

22-24 Νοεμβρίου

157 132 116 99 93 84 57 41 36 33

22-24 Νοεμβρίου

H.Π. Α

15-17 Νοεμβρίου

Aμπ ού Ν τάμπ ι

1-3 Νοεμβρίου

31 12 12 33 12 1

Ινδία

18 37 23 10 8 4 1

25-27 Οκτωβρίου

37 25 22 2 7 8 -

Ιαπω νία

33 37 6 1 12 8 4 -

11-13 Οκτωβρίου

22 8 40 18 6 6 1 -

Κορ έα

31 12 4 33 12 9 -

4-6 Οκτωβρίου

12 15 33 20 4 10 6 1

Σιγκ απο ύρη

43 27 10 14 2 1 4

20-22 Σεπτεμβρίου

23 10 30 26 10 2 -

Iταλ ία

25 12 18 10 6 2 15 8

6-8 Σεπτεμβρίου

15 10 12 18 25 8 2 -

γιο

25 18 2 15 12 10 4 6 -

Βέλ

18 6 1 12 15 25 2 8

23-25 Αυγούστου

12 25 18 10 8 15 6 4

Oυγ γαρί α

25 4 18 10 6 2 15 12 1

26-28 Ιουλίου

Μεγ . Βρ εταν ία Γερμ ανία

12 25 18 15 8 2 4 10

Καν αδάς

25 6 15 18 12 10 8 -

Μον ακό

15 18 25 10 8 12 1 4 2

Ισπα νία

Μπα χρέι ν

Σ. Φέτελ Φ. Αλόνσο Κ. Ράικονεν Λ. Χάμιλτον Μ. Ουέμπερ N. Ρόζμπεργκ Φ. Μάσσα Ρ. Γκροσζάν Π. ντι Ρέστα Τζ. Μπάτον

Κίνα

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Μαλ αισί α

Αυσ τραλ ία

Οδηγών

Συντάκτης: Παντελής Α. Πατέλος

COROLLA_T29:autotriti

ΟΔΗΓΟΥΜΕ

12/7/2013

7:51 ìì

Page 30

Νέα Toyota Corolla

40 εκατομμύρια αυτοκίνητα μετά 47 ολόκληρα χρόνια μετά την πρώτη εμφάνισή της και μετά από 40 εκ. αυτοκίνητα που έχουν πουληθεί, η Toyota Corolla μπαίνει στην 11η γενιά της ως το μεγαλύτερο best seller όλων των εποχών. Η σύγχρονη ουσία της έχει ιδιαίτερη βαρύτητα, αλλά η ιστορία της είναι που της δίνει το περισσότερο ειδικό βάρος.

Με μια ματιά Νέα εμφάνιση Περισσότερη άνεση Μεγαλύτερη οικονομία Στην Ελλάδα από τις αρχές Αυγούστου απο 15.000 ευρώ

ετά το λανσάρισμα της 2ης γενιάς Auris, έφθασε η στιγμή να υποδεχθούμε και τη νέα, 11η κατά σειρά, Toyota Corolla. Αυτή τη στιγμή, η Corolla κατασκευάζεται σε 16 εργοστάσια, ενώ πωλείται σε 150 χώρες παγκοσμίως. Με βάση αυτά, η Corolla έχει καθιερωθεί ως το παραδοσιακό αποτύπωμα των αναγκών του πελάτη Toyota, ακολουθώντας,

από την πρώτη γενιά της, τις αξίες που την έκαναν διάσημη. Αυτές συνοψίζονται στην κορυφαία ποιότητα, την ανθεκτικότητα και την αξιοπιστία, ενώ στη νέα της γενιά, οι αξίες αυτές έχουν πάει ένα βήμα πιο μπροστά. Το ιαπωνικό μοντέλο, όπως ακριβώς συνέβη από την προηγούμενη γενιά του, παραμένει αποκλειστικά με σεντάν αμάξωμα,

ωστόσο πλέον έρχεται πιο κοντά από ποτέ με το Auris σε αισθητικό επίπεδο. Αυτό σημαίνει ότι, εκτός των ίδιων κινητήρων, η νέα Corolla αποκτά πολλές σχεδιαστικές ομοιότητες στο αμάξωμά της, αλλά και το ίδιο εσωτερικό (κατα ένα μεγάλο μέρος) με το χάτσμπακ «αδελφό» της. Στα χαρακτηριστικά του αυτοκινήτου και οι καλύτεροι χώροι που έρχονται ως αποτέλεσμα των μεγαλύτερων διαστάσεων του αμαξώματός του (π.χ. το μεταξόνιο αυξάνεται στα 2.700 χλστ. +100 χλστ. από του Auris, αλλά και από

Διαστάσεις (χλστ.)

Χαρακτηριστικά εμπρός φώτα με LED ημέρας, που δίνουν ένα πολύ δυναμικό πρόσωπο στη νέα Corolla.

Τα αιχμηρά φωτιστικά σώματα πίσω συνάδουν με την επιθετική εμφάνιση της Toyota Corolla.

Μήκος χλστ. Πλάτος χλστ. Ύψος χλστ. Μεταξόνιο Χώρος αποσκευών (λίτρα)

Corolla (νέο) 4.620 1.775 1.465 2.700 452

Corolla Διαφορά (παλιό) 4.545 75 1.760 15 1.470 -5 2.600 100 450

της Corolla προηγούμενης γενιάς). Στην Ελλάδα θα είναι διαθέσιμο το μοντέλο από τις αρχές Αυγούστου, σε τιμές που ξεκινούν από τα 15.000 ευρώ.

Σχεδίαση: Αεροδυναμικές γραμμές Η 11η γενιά της Toyota Corolla πατά πάνω στη νεότερη σχεδιαστική φιλοσοφία της μάρκας που έχουμε δει στα νέα Toyota Auris και RAV4, αποκτώντας έτσι ένα μεγαλύτερο αισθητικό δυναμισμό. Παρούσες είναι οι φόρμες Keen Look (που σημαίνει ότι η σχεδίαση είναι εκλεπτυσμένη και αποτελεσματική αεροδυναμικά), αλλά και Under Priority (σχέδιο που καθίσταται εμφανές στον εμπρός προφυλακτήρα, με τη μεγάλη εισαγωγή αέρα στο κάτω μέρος). Στο εμπρόσθιο τμήμα ξεχωρίζουμε τα με-

COROLLA_T29:autotriti

12/7/2013

8:22 ìì

Page 31

Χώροι – πρακτικότητα: Κορυφαίοι οι χώροι επιβατών Στο κομμάτι των χώρων, οι αυξημένες διαστάσεις της νέας Corolla και ειδικά τα +100 χλστ. στο μεταξόνιο (2,7 μέτρα συνολικά), ωφελούν το χώρο για τα γόνατα των πίσω επιβατών και κατά συνέπεια την εσωτερική άνεση. Επίσης, το σχεδόν επίπεδο δάπεδο δεν κλέβει χώρο για τα γόνατα του καθήμενου στη μέση, επιτρέποντας τη μεταφορά έως και 3 ενηλίκων στο πίσω κάθισμα. Αλλωστε, στην άνεση του πίσω καθίσματος, συμβάλλει τόσο η αλλαγμένη κλίση του, όσο και το λεπτότερο πάχος του. Σε ό,τι αφορά στο πορτ-μπαγκάζ, ο ωφέλιμος όγκος του βρίσκεται στα καλά επίπεδα της προηγούμενης γενιάς, αλλά με 2 λίτρα περισσότερα (452 λτ.). Αξίζει να σημειωθεί ότι, καθώς το συνολικό ύψος του αυτοκινήτου έχει χαμηλώσει ελαφρώς, σε σχέση με την προηγούμενη γενιά του, έχει διαμορφωθεί ανάλογα και η θέση οδήγησης, ενώ έχει διαφοροποιηθεί και η κλίση του τιμονιού. Πάντως, σε σχέση με το Auris, η περιφερειακή ορατότητα ειναι άψογη και τα όρια του αμαξώματος εύκολα υπολογίσιμα.

1. Η θέση οδήγησης έχει επηρεαστεί από το χαμηλότερο εξωτερικό ύψος του νέου μοντέλου, σε σχέση με το μοντέλο της προηγούμενης γενιάς, όντας και αυτή, χαμηλότερα τοποθετημένη. 2. Οι πίσω χώροι (ως αποτέλεσμα του μεγαλύτερου μεταξονίου) αποτελούν από τα δυνατά σημεία του νέου μοντέλου, τόσο λόγω επίπεδου δαπέδου, όσο και λόγω του τετραγωνισμένου σχεδίου της οροφής.

Με 452 λίτρα, ο χώρος αποσκευών είναι μεγάλος, χρηστικός και 2 λίτρα περισσότερος από τη 10η γενιά του μοντέλου.

Εσωτερικό: Έμφαση στην εργονομία και την ποιότητα

γάλα φωτιστικά σώματα, τα οποία εφάπτονται πάνω στη γρίλια της μάσκας και δημιουργούν ένα ενιαίο πάνελ – μια πρακτική που έχουμε γνωρίσει και στα Auris και RAV4. Το πιο έντονο, ωστόσο, στοιχείο εμπρός είναι τα φώτα ημέρας από LED. Στο Auris παραπέμπει και η σχεδίαση του αμαξώματος μέχρι και την τρίτη πίσω κολόνα, η οποία με τη σειρά της καταλήγει πάνω σε έναν υπερυψωμένο τρίτο όγκο του χώρου αποσκευών. Τα φωτιστικά στο πίσω τμήμα είναι μεγάλα σε όγκο και με πιο «συμβατικό» σχήμα από ότι αυτά του Auris, ενώ μεγάλες είναι κι οι διαστάσεις του προφυλακτήρα. Απο το πλάι ίσως να αναγνωρίσει κανείς μοτίβα απο το πρώτο Prius στον τροπο με τον οποίο κλείνει σχεδιαστικά το πίσω πλευρικό παράθυρο.

Στο εσωτερικό της νέας Corolla, η επιλογή της Toyota είναι να μεταφερθεί σχεδόν αυτούσιο το εσωτερικό της νέας γενιάς του Auris. Έτσι, συναντούμε και πάλι ένα σχεδόν κάθετο ταμπλό, με καθαρές γραμμές και έμφαση στην εργονομία. Ο πίνακας οργάνων διατηρεί τις μεγάλες και ευανάγνωστες ενδείξεις του πίνακα οργάνων του Auris, ενώ στο κέντρο

του ταμπλό δεσπόζει η μεγάλη οθόνη αφής για το (προαιρετικό) σύστημα infotainment της Toyota, το Touch&Go. Αυτό αποτελεί μια γενναία ένεση τεχνολογίας στο μοντέλο, αφού συνδυάζει Bluetooth, σύστημα πλοήγησης και κάμερα οπισθοπορείας. H πιο εμφανής διαφορά (σε σχέση με το Auris) έχει να κάνει με την καλυμμένη θήκη για μικροαντι-

κείμενα στη βάση της κεντρικής κονσόλας και μπροστά από τον επιλογέα ταχυτήτων, αλλά και με το διαφορετικό διακοσμητικό σιρίτι που διατρέχει το ταμπλό. Σε γενικές γραμμές το φινίρισμα και η προσοχή στη λεπτομέρεια κινούνται σε υψηλά επίπεδα, ενώ πολύ καλή κρίνεται και η ανθεκτικότητα των πλαστικών, έτσι όπως προκύπτει από τη συναρμογή τους.

Γνώριμη, από το νέο Auris, και σύγχρονη η αισθητική στο εσωτερικό του νέου Corolla, που ξεχωρίζει για την προσεγμένη ποιότητα και το καλό φινίρισμα των υλικών.

COROLLA_T29:autotriti

12/7/2013

ΟΔΗΓΟΥΜΕ

7:53 ìì

Page 32

Νέα Toyota Corolla

Στο δρόμο το νέο μοντέλο αποδείκνυεται υπόδειγμα άνεσης και ιδανικός σύντροφος σε μακρινά ταξίδια.

Οδική συμπεριφορά: Άνετο και σταθερό Παρόλο που το νέο Corolla βασίζεται στην ανάρτηση του προηγούμενου μοντέλου, όλα, από το πλαίσιο, μέχρι το τιμόνι, έχουν

ανασχεδιαστεί με στόχο τη μεγαλύτερη ακρίβεια και την εξοικονόμηση βάρους. Έτσι, για παράδειγμα, το πλαίσιο έχει ενισχυθεί με

ατσάλι υψηλής αντοχής, η ανάρτηση έχει γίνει πιο στιβαρή και έχει αποκτήσει νέες ρυθμίσεις με στόχο την άνεση και την ακρίβεια,

Με τη χρήση ατσαλιού υψηλής αντοχής, το πλαίσιο της νέας Corolla έχει γίνει πιο ελαφρύ και πιο στιβαρό σε σχέση με το παλιό μοντέλο.

Κινητήρες-Κιβώτια: Πλήρης και οικονομική γκάμα Η γκάμα κινητήρων της νέας Toyota Corolla, προέρχεται από την αντίστοιχη γκάμα του Auris με εξαίρεση ένα μοτέρ (1,8), ενώ προς το παρόν δεν ξέρουμε αν θα κυκλοφορήσει και σε υβριδική έκδοση. Έτσι, στον τομέα των βενζινοκινητήρων, η Corolla φοράει τα ατμοσφαιρικά μοτέρ 1,33 και 1,6 λίτρων φιλοσοφίας Optimal Drive, με απόδοση 99 και 132 ίππων, αντίστοιχα. Στους diesel, πρωταγωνιστής είναι ο γνωστός 1,4 D-4D κινητήρας, με 90 άλογα, χαμηλή κατανάλωση καυσίμου 3,8 λτ./100 χλμ. και εκΟ γνωστός, από άλλα Toyota, diesel κινητήρας 1,4 D-4D των 90 ίππων, εξοπλίζει και τη νέα Corolla, ενώ, σε συνδυασμό με το Strat&Stop καταναλώνει ελάχιστα και δεν πληρώνει τέλη.

πομπές ρύπων κάτω από 100 γρ./χλμ., με μηδενικά τέλη κυκλοφορίας. Αυτός ο κινητήρας συνδυά-

ζεται με σύστημα Start&Stop. Αξίζει να σημειωθεί ότι, όπως και το Auris, η Corolla είναι διαθέσιμη με αυτόματο κιβώτιο συνεχώς μεταβαλλόμενης σχέσης (CVT) – στην έκδοση 1,6 βενζίνης – αλλά και ημιαυτόματο κιβώτιο (MMT) στην έκδοση diesel. Σε ορισμένες αγορές, η Corolla διατίθεται και με κινητήρα βενζίνης 1,8 140 ίππων.

ενώ το τιμόνι έχει γίνει κατά 8% πιο γρήγορο από το προκάτοχο μοντέλο. Στην πράξη η νέα Corolla αποδεικνύεται ιδιαίτερα άνετη χωρίς να γίνεται πλαδαρή, ενώ η διάφορα ειναι εμφανής με το Auris, όσον αφορά τη διαφορετική τοποθέτηση των δυο (το Auris παίζει καλύτερα το ρόλο του ως το πιο δυναμικό των δύο), αλλά της παει πολύ. Το μεγαλύτερο μεταξόνιο έχει εξαφανίσει την οποία νευρικότητα του πίσω άξονα, στον ανοιχτό δρόμο ταξιδεύει ευθύβολα και ήσυχα, ενώ στις στροφές, για τον ίδιο λόγο, πατάει με σιγουριά. Η ησυχία στην κύλιση και μέσα στην καμπίνα ειναι απόδειξη της δουλειάς που έχει γίνει με την ηχομόνωση και την αναβάθμιση της ανάρτησης.

Αναρτήσεις - Φρένα - Τιμόνι Εμπρός ανάρτηση Γόνατα ΜακΦέρσον Πίσω ανάρτηση Ημιάκαμπτος άξονας Εμπρός φρένα Αεριζόμενοι Δίσκοι Πίσω φρένα Δίσκοι Υποβοήθηση τιμονιού Ηλεκτρική Στροφές τιμονιού 2,67 Κύκλος στροφής (μ.) 10,8

Τεχνικά χαρακτηριστικά Έκδοση 1,33 Dual VVT-i 1,6 Valvematic 1,4 D-4D 1,8 Κυβισμός (κ.εκ.) 1.329 1.598 1.364 1.798 Κύλινδροι/βαλβίδες 4/16 4/16 4/16 4/16 Ισχύς (PS/σ.α.λ.) 99/6.000 132/6.400 90/3.800 140/5.200 Ροπή (Nm/σ.α.λ.) 128 /3.800 160/4.400 205/1.800-2.800 173/4.000 0 -100 χλμ./ώρα (δλ.) 12,6 10,0/11,1* 12,5/14,7** 12,5 Τελ. ταχύτητα (χλμ./ώρα) 180 200/190* 180 195 Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.) 5,6 6,0/5,6* 3,8/4,1** 6,4 Εκπομπές CO2 (γρ./χλμ.) 129 139/130* 99/109** 152 Βάρος (κιλά) 1.225 1.255/1.290 1.280/1.305** 1.265 Χώρος αποσκευών (λτ.) 452 * Με κιβώτιο CVT, ** Με 6άρι κιβώτιο MultiMode

COROLLA_T29:autotriti

12/7/2013

7:57 ìì

Page 33

Μετά από 10 γενιές

Η πρώτη γενιά της Corolla κυκλοφόρησε στην Ιαπωνία τον Οκτώβριο του 1966 και ήταν πισωκίνητη. Οι κινητήρες έφταναν τους 60 ίππους ενώ το μοντέλο πωλούταν σε τρεις τύπους αμαξωμάτων.

H 4η γενιά ήταν η τελευταία που είχε την κίνηση στον πίσω άξονα και η πρώτη που εφοδιάστηκε με υδραυλικό τιμόνι.

Η δεύτερη γενιά προσομοίαζε το σχήμα του μπουκαλιού της Coca Cola, ενώ έγινε το 2ο best seller στον κόσμο.

Η μακροβιότερη γενιά ήταν η τρίτη, που σε ορισμένα μέρη του κόσμου κυκλοφορούσε μέχρι και το ’81. Ο λόγος κρυβόταν στην οικονομική κρίση της δεκαετίας.

H 5η γενιά της Corolla αποδείχτηκε η πιο δημοφιλής όλων, με πωλήσεις που ξεπέρασαν τα 3,3 εκατομμύρια. Ήταν το πρώτο προσθιοκίνητο Corolla, αλλά όχι σε όλες τις εκδόσεις.

Στην 6η γενιά όλες οι Corolla είχαν πλέον την κίνηση μπροστά, ενώ παρουσιάστηκαν οι εκδόσεις GTI και AWD (με τετρακίνηση) σε περιορισμένα αντίτυπα.

Η 7η γενιά της Corolla ήθελε να μοιάσει στο πολυτελές κομμάτι της φίρμας, γι’ αυτό και η σεντάν έκδοση έμοιαζε με «μίνι Lexus». Παρόλα αυτά το liftback πούλησε καλύτερα και από το 4θυρο και από το χάτσμπακ

H Corolla της 8ης γενιάς βασιζόταν στην πλατφόρμα της προηγούμενης. H 3θυρες εκδόσεις κυκλοφόρησαν με κιβώτιο 6 σχέσεων (G6) και αποτέλεσαν τη βάση για το μοντέλο του WRC. Οι εκδόσεις μετά το διακριτικό face lift εφοδιάστηκαν με κινητήρα μεταβλητού χρονισμού των βαλβίδων (VVT-i).

H 9η γενιά της Corolla έφερε το θρυλικό μοντέλο στη νέα χιλιετία. Μέχρι τον Ιούνιο του 2006 είχαν πουληθεί πάνω 31,5 εκατομμύρια κομμάτια, καθιστώντας το μικρομεσαίο Toyota το πιο καλοπουλημένο αυτοκίνητο όλων των εποχών τότε.

Η 10η και τελευταία γενιά του Corolla παρουσιάστηκε το 2006 και ήταν η πρώτη που αποτέλεσε τη σεντάν πρόταση της Toyota, δίπλα στο Auris.

Συμπέρασμα Με τη νέα Corolla η Toyota έρχεται να παίξει σε μία κατηγορία, αυτή των μικρομεσαίων σεντάν, που κερδίζει συνεχώς έδαφος. Και το κάνει με τον πιο εύστοχο τρόπο, αφού το νέο μοντέλο είναι όμορφο, καλοφτιαγμένο, τεχνολογικά άρτιο και πολύ ποιοτικό σε αίσθηση, συμπληρώνοντας την ει-

κόνα άνεσης που προβάλουν οι μεγάλοι χώροι και η ανάρτησή της. Με 15.000 ευρώ (με απόσυρση με τον 1,33 κινητήρα) είναι και πολύ ανταγωνιστικά κοστολογημένη, αφού μαζί με το μεγάλο αμάξωμα παίρνεις bonus και το σωστό συνδυασμό ονόματος και ιστορίας. Συντάκτης: Χρήστος Σκιρδής 33

CRV_T29:autotriti

12/7/2013

8:24 ìì

Page 34

ΟΔΗΓΟΥΜΕ Honda CR-V 1,6 i-DTEC 4x2

Τώρα 4χ2 και με 1,6 diesel κινητήρα Νέοι ορίζοντες ανοίγουν για το ολόφρεσκο, 4ης γενιάς, Honda CR-V, το οποίο πλέον είναι διαθέσιμο με τον ιδανικό, για τα ελληνικά δεδομένα, 1.600άρη turbodiesel του Civic, αλλά και χωρίς τετρακίνηση…

άνω από πέντε εκατομμύρια CR-V έχουν πωληθεί σε όλο τον κόσμο από το 1995. Η νέα, τέταρτη γενιά, του οχήματος ελεύθερου χρόνου της Honda βασίστηκε στην επιτυχία των προκατόχων του για να προσφέρει ακόμα μεγαλύτερη ποιότητα, πρακτικότητα και φινέτσα. Είναι όμως αλήθεια, πως για την ελληνική αγορά τουλάχιστον, η προσφορά κινητήρων από τα 2 λτ. και πάνω (2,0 λτ. βενζίνη και 2,2 λτ. turbodiesel), μόνο αρωγός δε θα μπορούσε να είναι στην προσπάθεια προσέλκυσης αγοραστών.

Λίγα κυβικά και δικίνητο Έφτασε όμως η μέρα, που το CR-V θα διατεθεί με τον νέο 1,6 i-DTEC πετρελαιοκινητήρα, που γνωρίσαμε στο Civic, και ο οποίος θα συνδυάζεται με κίνηση μόνο στους εμπρόσθιους τροχούς. Με το προσθιοκίνητο CR-V η Honda θέλει να προσεγγίσει το κοινό που ζητά ένα πιο προσιτό οικονομικά crossover, το οποίο καταναλώνει λιγότερο και εκπέμπει λίγα γρ.CO2/χλμ., θέ-

Με μια ματιά Το Honda CR-V με diesel κινητήρα 1,6 i-DTEC και δικίνητο Κατανάλωση 4,5 λτ./100 χλμ. με CO2 119 γρ./χλμ. Τον Οκτώβριο στην Ελλάδα Από περίπου 26.000 ευρώ με απόσυρση

λοντας να τονίσει και τον οικολογικό του χαρακτήρα. Η νέα έκδοση δεν έχει καμιά διαφορά στη σχεδίαση, διατηρώντας φυσικά το δυναμικό και μοντέρνο χαρακτήρα, που ξεχωρίζει στην 4η γενιά του. Ακόμα και ως δικίνητο, όμως, το CR-V παραμένει ένα εντυπωσιακό crossover. Στο μπροστινό μέρος, είναι άμεσα εμφανής η σχεδιαστική φιλοσοφία της εταιρείας, που θέλει την ευμεγέθη γρίλια να «σβήνει» μέσα στα φώτα. Κάτω, πλαστικές ενισχύσεις περιβάλλουν όλο το αμάξωμα, με στόχο να ενισχύσουν τον περιπετειώδη χαρακτήρα του. Όσο για το πίσω μέρος, τα βλέμματα τραβούν τα φουτουριστικά φώτα και το μικρό παρμπρίζ. Η νέα γενιά του CR-V χαρακτηρίζεται από τη μετακίνηση του παρμπρίζ κατά 60 χλστ. προς τα εμπρός και τη μείωση του χώρου που καταλαμβάνει το καπό. Αυτό έκανε εφικτές, τόσο την καλύτερη εκτίμηση των ορίων του αμαξώματος από τη θέση του οδηγού, όσο και την καλύτερη εκμετάλλευση του εσωτερικού χώρου.

Με τον 1,6 i-DTEC κινητήρα, το CR-V αποκτά ένα σημαντικό ανταγωνιστικό πλεονέκτημα, το οποίο θα αποτελέσει χωρίς αμφιβολία πόλο έλξης για το αγοραστικό κοινό των δικίνητων crossover.

CRV_T29:autotriti

12/7/2013

8:32 ìì

Page 35

Κινητήρας: Οικονομικός και ροπάτος Ο 1,6 i-DTEC είναι γνωστός από το Civic, όπου και χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά. Διαθέτει αλουμινένια, 16V, κυλινδροκεφαλή, «έξυπνο» τούρμπο μεταβλητής γεωμετρίας και Start/Stop. Κάθε εξάρτημα του κινητήρα έχει σχεδιαστεί με κριτήριο τη μείωση του βάρους, των διαστάσεων και των τριβών. Η ονομαστική απόδοση είναι 120 ίπποι στις 4.000 στροφές και κυρίως, 300 Nm ροπής διαθέσιμα από τις 2.000. Στην πράξη, ο 1,6 i-DTEC προσφέρει στο CRV ικανοποιητικό τράβηγμα από χαμηλά, φροντίζοντας να περνά... απαρατήρητος από τους επιβάτες του αυτοκινήτου, χωρίς ενοχλητικά κροταλίσματα και θορύβους. Δεν τρελαίνεται να «στροφάρει» ψηλά, εκεί όπου δεν είναι και τόσο ραφιναρισμένος όσο χαμηλότερα, ωστόσο τα μεγάλα αποθέματα ροπής του, σε συνδυασμό με το πολύ καλό σε αίσθηση 6άρι μηχανικό κιβώτιο, φροντίζουν, ώστε να μη χρειάζεται να

εξαντλήσει κανείς το όριο περιστροφής του. Χάρη στην πιο «πυκνή» (σε σχέση με του αντίστοιχου Civic) κλιμάκωση του κιβωτίου, τα σχεδόν παραπάνω 250 κιλά καλύπτονται έντεχνα, όταν ο κινητήρας λειτουργεί ανάμεσα στις 2.000-3.000 σ.α.λ. Πιο πάνω το πάτημα του γκαζιού ουσιαστικά μόνο θόρυβο θα προσφέρει, ενώ πιο χαμηλά, το ιδανικό προσπέρασμα θα χρειαστεί κατέβασμα. Τα 60-100 χλμ./ώρα με 4η έρχονται σε 8,2 δλ. σύμφωνα με τη Honda, ενώ τα 0-100 χλμ./ώρα σε 11,2 δλ. Σε κάθε περίπτωση, στο CR-V 1.6 i-DTEC υπάρχει το επιτυχημένο ECON mode της Honda, το οποίο βοηθά στην ελαχιστοποίηση της κατανάλωσης καυσίμου και το Eco Assist που συμβουλεύει τους οδηγούς πώς το οδηγικό τους στιλ επηρεάζει την οικονομία καυσίμου. Η Ηοnda υπόσχεται 4,5 λτ./100 χλμ. και στην πράξη με συνετή οδήγηση, τα καταφέραμε, οδηγώντας σε επαρχια-

Κάθε εξάρτημα του 1,6 I-DTEC έχει σχεδιαστεί με κριτήριο τη μείωση του βάρους, των διαστάσεων και των τριβών. Η ονομαστική απόδοση είναι 120 ίπποι στις 4.000 στροφές με 300 Nm ροπής διαθέσιμα από τις 2.000.

κούς δρόμους γύρω από την Πράγα, σύμφωνα με τον υπολογιστή ταξιδίου. Τα 119 γρ. CO2/χλμ. εξασφαλίζουν χαμηλά τέλη.

Τεχνικά χαρακτηριστικά* Κινητήρας (κ.εκ./κύλινδροι/τύπος) Ισχύς (PS/σ.α.λ.) Ροπή (Nm/σ.α.λ.) 0 -100 χλμ./ώρα (δλ.) Τελ. ταχύτητα (χλμ./ώρα) Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.) Εκπομπές CO2 (γρ./χλμ.) Ανάρτηση

Διαστάσεις ΜxΠxΥ (χλστ.) Μεταξόνιο (χλστ.) Βάρος (κιλά) *Εργοστασιακές τιμές

1.597/4/ turbodiesel 120/4.000 300/2.000 11,2 182 4,5 119 Γόνατα McPherson μπροστά, πολλαπλών συνδέσμων πίσω 4.570x1.820x1.685 2.630 1.541-1.600

CRV_T29:autotriti

12/7/2013

ΟΔΗΓΟΥΜΕ

8:34 ìì

Page 36

Honda CR-V 1,6 i-DTEC 4x2

Εσωτερικό: Μοντέρνο και ποιοτικό Τίποτα δεν έχει αλλάξει στο ποιοτικό και υπερπρακτικό εσωτερικό του CR-V 4ης γενιάς με τον χαρακτηριστικό τρισδιάστατο σχεδιασμό, αλλά και το «γκρουπάρισμα» των διακοπτών σε λογικές ομάδες που εξυπηρετούν την εργονομία. Σε κάθε περίπτωση, φαίνεται πως, η Ηonda προσπάθησε να μεγιστοποιήσει αξίες, όπως είναι η ποιότητα και η ευρυχωρία. Πραγματικά, η επιλογή των υλικών έχει γίνει προσεκτικά, με σκοπό να εξυπηρετηθούν τα γούστα των Ευρωπαίων καταναλωτών, ενώ ο σχεδιασμός έχει αναβαθμίσει το αίσθημα της άνεσης στο εσωτερικό. Στο μεσαίο τμήμα του ταμπλό συναντάμε μαλακό πλαστικό, ενώ πάνω και κάτω από αυτό πιο σκληρά μεν, αλλά γερά συναρμολογημένα τμήματα. Εργονομικά, μόνο ο υπολογιστής ταξιδίου προβληματίζει κάπως, αφού είναι αδικαιολόγητα περίπλοκος στο χειρισμό του με τα μπουτόν που υπάρχουν πάνω στο τιμόνι.

1. Το εσωτερικό του Honda CR-V χαρακτηρίζεται από τον τρισδιάστατο σχεδιασμό, αλλά και το «γκρουπάρισμα» των διακοπτών σε λογικές ομάδες που εξυπηρετούν την εργονομία.

2. Η λειτουργία ECON βοηθά στην ελαχιστοποίηση της κατανάλωσης. 3. Τα χειριστήρια για ηχοσύστημα και υπολογιστή ταξιδίου υπάρχουν πάνω στο τιμόνι. 4. Εξαιρετικής ευκρίνειας η έγχρωμη οθόνη στο κέντρο του ταμπλό.

Χώροι - Πρακτικότητα: Δεν παίζεται!

Αυτοκρατορικοί χώροι για τους πίσω επιβάτες και δεκάδες φανερές και κρυφές θέσεις για μικροαντικείμενα απογειώνουν την πρακτικότητα του CR-V.

Κορυφαία χωρητικότητα για τα δεδομένα της κατηγορίας εμφανίζει ο χώρος αποσκευών, που έχει όγκο 589 λτ.

Παθητική ασφάλεια: Kαι επίσημα 5 αστέρων Όπως φάνηκε από τα αποτελέσματα στην πρόσφατη δοκιμή του από τον οργανισμό του EuroNCAP, το CR-V είναι ένα από τα ασφαλέστερα μοντέλα της κατηγορίας του. Απέσπασε τη μέγιστη διάκριση των 5 αστέρων και βαθμολογήθηκε με 93% στην προστασία των ενηλίκων, 74% των παιδιών, 68% των πεζών και 66% για τα συστήματα ασφαλείας. Μετά και το πεντάστερο αποτέλεσμα της δοκιμής του CRV, ολόκληρη η γκάμα της ιαπωνικής φίρμας στην Ευρώπη αποτελείται από μοντέλα, που έχουν αποσπάσει την κορυφαία διάκριση του οργανισμού EuroNCAP.

Στην πρόσφατη δοκιμή του από τον οργανισμό του Euro NCAP, το Honda CR-V απέσπασε την κορυφαία διάκριση των 5 αστέρων για την παθητική του ασφάλεια.

Καμία αλλαγή δεν είχαμε φυσικά στην ευρυχωρία, που είναι καλύτερη από ποτέ άλλοτε, με 5 ενήλικες να βολεύονται με άνεση έχοντας ταυτόχρονα στη διάθεσή τους το μεγαλύτερο χώρο αποσκευών της κατηγορίας (589 λτ.). Φυσικά, θα πρέπει να θυμίσουμε πως το νέο CR-V έγινε πιο ευρύχωρο σε σχέση με το προηγούμενο, ενώ μίκρυνε εξωτερικά (κατά 5 χλστ. στο μήκος και κατά 3 εκ. στο ύψος). Αυτό επέτρεψε αύξηση του χώρου αποσκευών κατά 147 λίτρα (με τις πλάτες των πίσω θέσεων πεσμένες), ενώ, με τα καθίσματα στη θέση τους, ο χώρος αυξήθηκε στα 589 λίτρα. Παράλληλα, αυξήθηκε το εσωτερικό μήκος και «κατέβηκε» το κατώφλι φόρτωσης.

CRV_T29:autotriti

12/7/2013

8:36 ìì

Page 37

Στο δρόμο: Στρίβει σχεδόν σαν συμβατικό μικρομεσαίο! Οδηγώντας το CR-V με τον 1,6 i-DTEC κινητήρα εντυπωσιαστήκαμε από το πόσο κοντά είναι στη συμπεριφορά σε σχέση με ένα κλασικό μικρομεσαίο ή και μεσαίο αυτοκίνητο, παρά το ύψος και την απόστασή του από το έδαφος. Καμία σχέση με τη συνήθη για την κατηγορία αίσθηση… φορτηγού και το μυστικό κρύβεται στο μειωμένο βάρος. Αν στα 47 κιλά που εξοικονομήθηκαν από τον κινητήρα (που καθώς ήταν μικρότερος, τοποθετήθηκε πιο χαμηλά με προφανή οφέλη στο κέντρο βάρους) προστεθούν και τα 69 από το σασί, κυρίως λόγω απουσίας τετρακίνησης, τότε φτάνουμε στα -116 κιλά. Αυτή η μείωση, επέτρεψε στους δαιμόνιους τεχνικούς της Honda να βελτιώσουν δραματικά τα δυναμικά χαρακτηριστικά του CR-V κάνοντας τις απαραίτητες επεμβάσεις. Για παράδειγμα, τοποθέτησαν πιο παχιά πίσω αντιστρεπτική και ταυτόχρονα αύξησαν την ακαμψία στελεχών της

Ένα μικρό τίμημα πληρώνεται στην άνεση, ειδικά πάνω σε έντονες εγκάρσιες ανωμαλίες, αλλά το τελικό οδηγικό αποτέλεσμα, που σε κάνει να μην ψάχνεις πουθενά την τετρακίνηση, υπερτερεί.

πίσω ανάρτησης πολλαπλών συνδέσμων. Την ίδια ώρα, τοποθέτησαν πιο μαλακά μπροστινά ελατήρια αλλά και πιο σφιχτά αμορτισέρ, ενώ το μειωμένο βάρος επέτρεψε τη χρήση μικρότερης διαμέτρου δισκόφρενων, για… μεγαλύτερη μείωση του βάρους. Σε κάθε περίπτωση, το τελικό αποτέλεσμα δικαιώ-

νει τους τεχνικούς. Το ηλεκτρικό τιμόνι έχει σωστό βάρος και εξαιρετική ακρίβεια, η σταθερότητα στον ανοιχτό δρόμο είναι υπεράνω κριτικής, ενώ το μπροστινό μέρος κρατάει γερά και το πίσω δείχνει ιδιαίτερα συμμετοχικό. Το CR-V έχει την πιο σπορτίφ και πιο κοντινή σε κλασικό ΙΧ συμπεριφορά

Λίγη ιστορία...

Από 26.000 ευρώ Το νέο δικίνητο Honda CR-V 1,6 i-DTEC θα είναι διαθέσιμο στη χώρα μας από τον ερχόμενο Οκτώβριο με τιμή, που θα ξεκινάει κάπου στις 26.000 ευρώ (με απόσυρση). Η ελληνική αντιπροσωπεία θα προσφέρει το μοντέλο με 2 επίπεδα εξοπλισμού, Comfort και Elegance, με τον εξοπλισμό άνεσης και ασφάλειας να είναι

ανάμεσα στα δικίνητα crossover, με σωστή και ραφιναρισμένη συμπεριφορά σε όλα τα επίπεδα. Ένα μικρό τίμημα πληρώνεται στην άνεση, ειδικά πάνω σε έντονες εγκάρσιες ανωμαλίες, αλλά το τελικό οδηγικό αποτέλεσμα, που σε κάνει να μην ψάχνεις πουθενά την τετρακίνηση, υπερτερεί.

πλούσιος σε κάθε περίπτωση. Με τον 1,6 i-DTEC κινητήρα, το CR-V αποκτά ένα σημαντικό ανταγωνιστικό πλεονέκτημα, το οποίο σε συνδυασμό με τα εξαιρετικά οδικά του χαρακτηριστικά για τα δεδομένα της κατηγορίας, θα αποτελέσει χωρίς αμφιβολία πόλο έλξης για το αγοραστικό κοινό των δικίνητων crossover, που συνεχώς μεγαλώνει.

1η γενιά (1997 – 2001)

Το CR-V, παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο Tokyo Motor Show το 1995 και αποτελεί ένα από τα πρώτα σύγχρονα «soft roader». Το 1997, γίνεται το βενζινοκίνητο SUV με τις περισσότερες πωλήσεις στην Ευρώπη.

2η γενιά (2001 - 2006)

Το 2ης γενιάς CR-V διαθέτει πιο τολμηρή σχεδίαση και πολύ καλούς εσωτερικούς χώρους. Σημεία αναφοράς ήταν: η νέα δομή του αμαξώματος και η δυνατότητα επιλογής μεταξύ βενζινοκινητήρα και πετρελαιοκινητήρα.

3η γενιά (2006 – 2011) Η μείωση του βάρους και οι εύστοχες επεμβάσεις των τεχνικών της Honda, βελτιστοποίησαν τα δυναμικά χαρακτηριστικά του CR-V, που οδηγικά δεν απέχει και πολύ από ένα πολύ καλό και ασφαλές συμβατικό επιβατικό μοντέλο.

Το CR-V τρίτης γενιάς διαθέτει Adaptive Cruise Control και το CMBS (Collision Mitigation Braking System), το οποίο προειδοποιεί τον οδηγό και φρενάρει όταν πλησιάσει πολύ κοντά στο προπορευόμενο όχημα.

Συντάκτης: Παντελής Α. Πατέλος 37

500l_T29:autotriti

12/7/2013

8:07 ìì

Page 38

ΟΔΗΓΟΥΜΕ Fiat 500L Living & 500L Trekking

Το alter ego του 500L Ένα νέο εκλεκτό μέλος προστίθεται στην οικογένεια του «500». Η ονομασία αυτού είναι Fiat 500L Living κι έχει τη δυνατότητα να φιλοξενήσει στη καμπίνα του έως και 7 άτομα.

Σε σχέση με το 5θέσιο 500L, η έκδοση Living είναι κατά 20 εκ. μεγαλύτερη, λόγω της ύπαρξης τρίτης σειράς καθισμάτων.

ξι χρόνια μετά από την αναβίωση ενός ιστορικού μοντέλου, του Fiat 500, η Fiat δημιουργεί την 7θέσια έκδοση του πρακτικού Fiat 500L. Η ιταλική εταιρεία έχει χαρακτηρίσει το νέο της μοντέλο ως «Magic Purpose Wagon», μιας και κατορθώνει να συνδυάζει την ευελιξία ενός συμβατικού μοντέλου πόλης με τις αυξημένες μεταφορικές δυνατότητες ενός station wagon. Κι όλα αυτά με το στιλ στο σχεδιασμό του αυτοκινήτου να παίζει πρωταρχικό ρόλο. Αυτές ακριβώς τις προδιαγραφές πληροί το Fiat 500L Living. Όπως ανακοίνωσε η Fiat, η παραγωγή του 500L Living θα πραγματοποιείται στο εργοστάσιο του Kragujevac στη Σερβία, οι παραγγελίες θα ξεκινήσουν τον Ιούλιο, αρχικά από την Ιταλία και στην συνέχεια θα επεκταθούν και στην υπόλοιπη Ευρώπη.

Εμφάνιση: 20 εκ. μεγαλύτερο συγκριτικά με τη συμβατική έκδοση Η 7θέσια version του 500L διαθέτει αυξημένο μήκος, το οποίο ανέρχεται στα 4,35 μέτρα, με τη διαφορά μήκους να αγγίζει τα 20 εκατοστά. Αυτοί οι επιπλέον πόντοι επέτρεψαν στους Ιταλούς σχεδιαστές να προσθέσουν μια τρίτη σειρά καθισμάτων (είναι κρυμμένη στο δάπεδο του χώρου αποσκευών), εκτοξεύοντας έτσι την πρακτικότητα στα ύψη. Περαιτέρω αλλαγές δεν εντοπίζονται στην εξωτερική εμφάνιση του 500L Living, συγκριτικά με το 500L, ενώ η γκάμα του μοντέλου θα περιλαμβάνει δύο επίπεδα εξοπλισμού (Pop Star, Lounge), και τα δύο με πέντε ή επτά θέσεις. 38

Εσωτερικό: Μοντέρνος και χωρίς αλλαγές ο εσωτερικός διάκοσμος Η γενικότερη εικόνα του εσωτερικού, δεν

Μοντέρνο, ευάερο κι ευήλιο το εσωτερικό του 500L Living. Η διαμονή εντός είναι, αν μη τι άλλο, ευχάριστη.

φέρει περαιτέρω αλλαγές συγκριτικά με τη 5θέσια έκδοση του μοντέλου. Έτσι λοιπόν, η trendy καμπίνα εξασφαλίζει μια ευχάριστη διαμονή στο εσωτερικό του 500L Living. Τα υψηλά τοποθετημένα καθίσματα, οι μεγάλες γυάλινες επιφάνειες, η διχρωμία των υλικών και οι στιλιστικές λεπτομέρειες, δημιουργούν μια πολύ όμορφη ατμόσφαιρα. Παράλληλα, το εσωτερικό με τα σκληρά στην αφή πλαστικά, δείχνει προσεγμένο, με συναρμογή και φινίρισμα που θα αντέξουν στο χρόνο.

Κινητήρας: Πλήρης η γκάμα Σε ό,τι αφορά στα μηχανικά σύνολα τώρα, το 500L Living θα εξοπλίζεται με τα μηχανικά σύνολα τα οποία έχουν προσαρτηθεί και στο «απλό» 500L. Έτσι λοιπόν, θα υπάρχουν δύο βενζινοκινητήρες 1,4 λτ. απόδοσης 95 ίππων και 0,9 λτ. TwinAir με απόδοση 105 ίππων, ενώ οι πετρελαιοκινητήρες εκπροσωπούνται από έναν 1,3 λτ. MultiJet απόδοσης 85 ίππων, καθώς κι από έναν 1,6 λτ. MultiJet με απόδοση 105 ίππων. Επιπρόσθετα, από αυτό το φθινόπωρο η Fiat θα προσθέσει στη γκάμα κινητήρων του 500L Living και έναν 0,9 TwinAir με CNG, η απόδοση του οποίου θα ανέρχεται στους 80 ίππους και η ροπή του στα 140 Nm.

Θα υπάρχουν δύο βενζινοκινητήρες 1,4 λτ. απόδοσης 95 ίππων και 0,9 λτ. TwinAir με απόδοση 105 ίππων, καθώς και δύο πετρελαιοκινητήρες 1,3 λτ. MultiJet απόδοσης 85 ίππων και 1,6 λτ. MultiJet με απόδοση 105 ίππων.

500l_T29:autotriti

12/7/2013

8:09 ìì

Page 39

Χώροι: Πληθωρικοί

Τα 20 εκατοστά επιπλέον μήκους επιτρέπουν την ενσωμάτωση μιας 3ης σειράς καθισμάτων, ενώ αυξημένος είναι κι ο χώρος αποσκευών, με τη συνολική χωρητικότητα να αγγίζει τα 638 λίτρα.

Οι πληθωρικές εξωτερικές διαστάσεις έχουν κι αυτές με τη σειρά τους συμβάλλει στη δημιουργία μιας ευρύχωρης καμπίνας. Οι σχεδιαστές δούλεψαν αρκετά με τους όγκους, με μεγάλα ανοίγματα στις πόρτες κι έτσι η είσοδος είναι απρόσκοπτη. Από εκεί και πέρα, τα πίσω καθίσματα, έχουν την δυνατότητα να αναδιπλωθούν πλήρως απλά με το τράβηγμα ενός μοχλού, μεγαλώνοντας το χώρο αποσκευών, όταν χρειαστεί. Ο συνολικός χώρος αποσκευών, στην 5θέσια διάταξη ανέρχεται από τα 560 λίτρα (η πίσω σειρά καθισμάτων να είναι τραβηγμένη πλήρως πίσω) έως

και τα 638 λίτρα (με τα καθίσματα εντελώς μπροστά), ενώ αν πέσουν τα καθίσματα θα έχετε στη διάθεσή σας 1.708 λίτρα για να βολέψετε τις αποσκευές σας. Οι έξτρα δυο θέσεις, θα μπορούν να φιλοξενήσουν δυο επιπλέον επιβάτες, βέβαια με τις αναγκαίες παραχωρήσεις. Για την ακρίβεια ενήλικες επιβάτες φυσιολογικού αναστήματος θα δυσκολευτούν πάρα πολύ, μιας και ο χώρος για τα γόνατα και το κεφάλι είναι αισθητά περιορισμένος. Βέβαια οι πίσω έξτρα θέσεις, μπορούν με άνεση να φιλοξενήσουν τα παιδιά σας ή τα παιδιά φίλων σας.

Οδική συμπεριφορά Χωρίς να έχει αλλάξει η εικόνα του αυτοκινήτου, που έχει ως κύριο άξονά της την παροχή πολύ καλών επιπέδων άνεσης και ευχάριστης οδικής συμπεριφοράς, το πετρελαιοκίνητο Fiat 500L σε προκαλεί να οδηγείς σβέλτα απολαμβάνοντας ικανοποιητική αίσθηση από το τιμόνι, έχοντας λογικές κλίσεις στις στροφές και κατανάλωση που μπορεί να μένει σε χαμηλά επίπεδα. Σε γενικά πλαίσια, η αύξηση του μήκους δεν θα σας προβληματίσει (απαρατήρητη θα περάσει για την ακρίβεια) σε ότι έχει να κάνει με την οδική συμπεριφορά του αυτοκινήτου, επιτρέποντας σας να κινηθείτε σβέλτα όταν απαιτηθεί. Ακό-

μα όμως κι αν πέσουν οι ρυθμοί και σε στενούς αστικούς δρόμους, η άπλετη ορατότητα βοηθάει πολύ για να πραγματοποιήσετε ελιγμούς όταν χρειαστεί. Στο παρκάρισμα μόνο ίσως να

δυσκολευτείτε στην εύρεση θέσεως, λόγω του αυξημένου μήκους. Όσο αφορά τις τιμές του Living, το οποίο θα λανσαριστεί τον Σεπτέμβριο, θα κοστίζει 21.400 και 21.950 ευρώ αντίστοιχα, για τις εκ-

δόσεις 1,3 MTJ Pop Star με αυτόματο κιβώτιο των 85 ίππους και 1,6 MTJ Pop Star των 105 ίππων. Αν επιθυμείτε το 7θεσιο, τότε θα πρέπει να καταβάλετε 1.000 ευρώ επιπλέον.

Fiat 500L Trekking Ακόμα μία προσθήκη έγινε όμως στην οικογένεια του 500, μιας και πλέον, διατίθεται και το Fiat 500L Trekking, η πιο… περιπετειώδης εκδοχή του 500L. Ο ελαφρώς περιπετειώδης χαρακτήρας του νέου Fiat 500L Trekking φαίνεται με την πρώτη ματιά, χάρη στους ειδικά σχεδιασμένους προφυλακτήρες, τις εμπρόσθιες και πίσω προστατευτικές ποδιές αλλά και το αυξημένο ύψος από το έδαφος (+ 15 χιλιοστά συγκριτικά

με το 500L) που το βοηθά να προσπερνάει τα δύσκολα εδάφη με ευκολία. Οι εκτός ασφάλτου δυνατότητές του ενισχύονται ακόμα περισσότερο από τα στάνταρ ελαστικά «εκτός δρόμου» (M+S) αλλά και το σύστημα ελέγχου ελκτικής πρόσφυσης Traction+ που, χάρη στο ειδικό λογισμικό του, εξομοιώνει τη λειτουργία ενός μπλοκέ διαφορικού. Το Fiat 500L Trekking θα κινείται από έναν κινητήρα βενζίνης, 0.9 λτ. TwinAir με απόδοση 105 ίππων, αλλά και από δύο tur-

bodiesel: 1.6 MultiJet II με 105 ίππους και 1.3 MultiJet II με 85 ίππους. Ο τελευταίος συνδυάζεται επίσης με το κιβώτιο Dualogic. Σε ό,τι έχει να κάνει με τις τιμές, η έκδοση Trekking, εξοπλισμένη με τον 0,9 TwinAir κινητήρα, θα κοστίζει 18.200 ευρώ (συνυπολογιζόμενο το όφελος απόσυρσης και η προωθητική ενέργεια. Η έκδοση με τον 1,3 MTJ κινητήρα κοστίζει 18.940 ευρώ, ενώ αν το θέλετε με αυτόματο κιβώτιο, η τιμή διαμορφώνεται στα 20.040 ευρώ. Για το δυνατότερο κινητήρα 1,6 λίτρων η τιμή ανέρχεται στα 20.120 ευρώ. Οι ανωτέρω τιμές περιλαμβάνουν την προωθητική ενέργεια και το όφελος απόσυρσης.

Diesel MMS:touring_pilio.qxd

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

12/7/2013

10:01 ìì

Page 40

Μικρομεσαία με οικονομικούς κινητήρες diesel

Καίνε το μισό από το αυτοκίνητό σας!

Τα σύγχρονα μικρομεσαία με diesel κινητήρες προσφέρουν κορυφαία οικονομία κίνησης ιδίως σε σχέση με το πρόσφατο παρελθόν της κατηγορίας, διαθέτοντας παράλληλα σύγχρονη τεχνολογία, δυναμική εμφάνιση και απίστευτα χαμηλές τιμές.

Τεχνολογία: Τελειότερη καύση για τέλεια απόδοση και οικονομία

Κύρια χαρακτηριστικά του 1,4 D-4D diesel του Toyota Auris είναι ο μικρός του κυβισμός και η πολιτισμένη του λειτουργία.

Όλα τα diesel μοτέρ των μικρομεσαίων αυτοκινήτων προσφέρουν πλούσια ροπή και χαμηλή κατανάλωση καυσίμου, εκμεταλλευόμενα την λιγότερη απώλεια απόδοσης ενός diesel έναντι ενός βενζινοκινητήρα, αλλά και τη μεγαλύτερη ενεργειακή αξία του ίδιου του καυσίμου έναντι της βενζίνης. Επί της ουσίας, η εξέλιξή τους βασίζεται στον αποτελεσματικότερο ψεκασμό του καυσίμου μέσα στον κύλινδρο, για όσο το δυνατόν τελειότερη καύση, άρα και τελειότερη απόδοση, απόκριση

στο γκάζι και οικονομία, κάτι που επιτυγχάνεται με τα συστήματα ψεκασμού (common rail) νέας γενιάς. Σε αυτό το κομμάτι π.χ., έρχεται ο κινητήρας 1,4 D-4D του Toyota Auris που χρησιμοποιεί τελευταίας γενιάς common rail με αντλία υψηλής πίεσης και ηλεκτρονικά ελεγχόμενους ψεκαστήρες, για να προσφέρει όσο το δυνατόν πιο τέλεια καύση και κατά συνέπεια, μέγιστη ισχύ από λίγα κυβικά (1.364 κ.εκ.). Στα ίδια χαρακτηριστικά και η πιο πρόσφατη γενιά του 1,6 TDI πετρελαιοκινη-

τήρα του VW Golf, ο οποίος ανήκει στη νεότερη σειρά EA 288 της μάρκας. Στην περίπτωση του Focus 1,6 TDCi ECOnetic, οι μηχανικοί της Ford έχουν κάνει επεμβάσεις στο σύστημα τροφοδοσίας, στο τούρμπο μεταβλητής γεωμετρίας, στο κύκλωμα ψύξης και στο σύστημα ανάκτησης ενέργειας, ρίχνοντας παράλληλα την ιπποδύναμη στους 105 ίππους, ώστε να μειώσουν την κατανάλωση και τις εκπομπές ρύπων. Τέλος, ο κορυφαίος σε ροπή 1,6 turbodiesel i-DTEC του Honda Civic, είναι ένα από τα

Diesel MMS:touring_pilio.qxd

12/7/2013

10:04 ìì

Page 41

Κατανάλωση: Μέχρι 3,8 λτ./100 χλμ. για μέγιστη οικονομία

To Ford Focus 1,6 TDCi ECOnetic, ύστερα από τεχνικές και μηχανικές παρεμβάσεις, μειώνει την κατανάλωση στα 3,7 λτ./100 χλμ. και τις εκπομπές CO2 στα 99 γρ./χλμ.

Τα καινούργια μικρομεσαία diesel μοντέλα έρχονται με πολύ χαμηλή κατανάλωση η οποία δεν θα ξεπεράσει τα 3,8 λτ./100 χλμ. με βάση τις εργοστασιακές τιμές, ξεκινώντας από τα 3,6 λτ./100 χλμ. στο Honda Civic 1,6 i-DTEC, συνεχίζοντας στα 3,7 λτ./100 χλμ. στο Ford Focus ECOnetic και φθάνοντας στα 3,8 λτ./100 χλμ. των Toyota Auris 1,4 D-4D και VW Golf 1,6 TDI. Είναι χαρακτηριστικό ότι, εάν τα συγκρίνουμε με την κατανάλωση ενός προ 5 ετών βενζινοκίνητου μικρομεσαίου ιδίας απόδοσης (7,0-7,5 λτ./100 χλμ.), αφού τότε δεν πωλούνταν diesel λόγω της απαγόρευσης του πετρελαίου σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη, βλέπουμε ότι υπάρχει όφελος περιορισμού της κατανάλωσης ακόμη και στο μισό!

Και φυσικά, στο πεδίο της σύγκρισης θα πρέπει να μπει και η διαφορά από το κόστος καυσίμου, η οποία είναι σήμερα 0,31 ευρώ/λίτρο, υπέρ φυσικά του πετρελαίου.

Δεν πληρώνουν τέλη κυκλοφορίας Δεν είναι όμως μόνο η κατανάλωση που προσέχει την… τσέπη του ιδιοκτήτη, αφού τα μικρομεσαία diesel με τις εκπομπές ρύπων που είναι κάτω από 100 γρ./χλμ., απαλλάσσονται και από την ανάγκη καταβολής τελών κυκλοφορίας. Ειδικότερα, τα Ford Focus 1,6 TDCi ECOnetic, Toyota Auris 1,4 D-4D και VW Golf 1,6 TDI εκπέμπουν μόνο 99 γρ./χλμ., ενώ το Honda Civic 1,6 i-DTEC ρίχνει πιο χαμηλά τον πήχη στα 94 γρ./χλμ.

Το Start & Stop σύμμαχος οικονομίας Ο περιορισμός της κατανάλωσης είναι δουλειά της βελτιστοποίησης των κινητήρων αλλά και μιας σειράς οικολογικών μέτρων που βοηθούν σε αυτόν το σκοπό. Έτσι, τα περισσότερα diesel μοντέλα σήμερα διαθέτουν σύστημα τερματισμού και επανεκκίνησης του κινητήρα στις σύντομες στάσεις (start&stop), σύστημα ανάκτησης της ενέργειας κατά το φρενάρισμα, ακόμη και ενεργές γρίλιες πίσω από τη μάσκα που ανοίγουν και κλείνουν αυτόματα, ανάλογα με τις απαιτήσεις του κινητήρα για ψύξη βοηθώντας τη βελτίωση της αεροδυναμικής. Επίσης, υπάρχουν και συστήματα που αποφορτίζουν παροδικά τη λειτουργία των επιμέρους μερών του κινητήρα (βλ. κλιματισμός) για μεγαλύτερη οικονομία. Ανάμεσα σε αυτά και η μακριά τελική σχέση μετάδοσης που επιτρέπει τη διεξαγωγή του ταξιδιού με χαμηλές στροφές και αναλογικά υψηλή ταχύτητα.

Το Σύστημα Start&Stop βοηθάει καταλυτικά στον περιορισμό της κατανάλωσης και των εκπομπών CO2 στα σύγχρονα diesel μοντέλα.

Επιδόσεις: Η ροπή κάνει τη διαφορά

Ο 1,6 i-DTEC της Honda είναι ολοκαίνουργιος και ξεχωρίζει για την απόδοσή του, αλλά και για τις τεχνολογίες περιορισμού του βάρους του.

πιο καινούργια μηχανικά σύνολα του είδους που ξεχωρίζει όχι μόνο για τις τεχνολογίες απόδοσης και οικονομίας, αλλά και για τον περιορισμό του συνολικού του βάρους.

Στον τομέα των επιδόσεων, οι τελευταίας γενιάς κινητήρες diesel με την πλούσια ροπή, είναι σε θέση να προσφέρουν γρήγορα νούμερα επιταχύνσεων, ξεχωρίζοντας ιδίως στο κομμάτι των ρεπρίζ. Χαρακτηριστικό παράδειγμα εδώ αυτό του Honda Civic 1,6 i-DTEC, με το 16βάλβιδο κινητήρα να αποδίδει 120 ίππους ισχύος, αλλά κυρίως, 300 Nm ροπής (σχεδόν τα διπλάσια από έναν αντίστοιχο ατμοσφαιρικό βενζινοκινητήρα). Σε συνδυασμό και με το 6τάχυτο μηχανικό κιβώτιο, το μοτέρ αυτό προσδίδει πολύ γρήγορες επιδόσεις, με ρεπρίζ που θα ζήλευαν ακόμη και GT συνδυασμοί. Αρκετά γρήγορο είναι και το VW Golf με τον 1,6 TDI κινητήρα τελευταίας γενιάς, που αποδίδει 250 Nm ροπής. Συνδυάζεται με 5άρι μηχανικό κιβώτιο και προσδίδει πολύ γρήγορο 0-100 χλμ./ώρα, ενώ, λόγω της μακριάς 5ης σχέσης προσφέρει μεν γρήγορες ρεπρίζ, ωστόσο θα μπορούσε και πιο γρήγορα με ένα 6τάχυτο κιβώτιο. Υψηλότατη είναι η και η μέγιστη ροπή των 270 Nm

Ο κινητήρας του Honda Civic 1,6 i-DTEC ξεχωρίζει με τα 300 Nm ροπής τα οποία εξασφαλίζουν καλές ρεπρίζ.

του 1.600άρη turbodiesel του Ford Focus, που προσφέρει μεστό τράβηγμα και πολύ καλές επιδόσεις, ενώ ακόμη και στην περίπτωση του

Toyota Auris με τον μικρότερο 1.400άρη D-4D κινητήρα, οι επιδόσεις είναι γρήγορες και η απόδοση άκρως ικανοποιητική.

Τεχνικά χαρακτηριστικά Μοντέλο Κυβισμός (κ.εκ.) Ισχύς (ίπποι/σ.α.λ.)* Ροπή (Nm/σ.α.λ.)* 0-100 χλμ./ώρα (δλ.) 60-100 χλμ./ώρα με 4η (δλ.) 80-120 χλμ./ώρα με 5η (δλ.) Τελ. ταχύτητα (χλμ./ώρα) Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.)* Εκπομπές CO2 (γραμ./χλμ.)* Βάρος (κιλά)* *Εργοστασιακές τιμές

Focus 1,6 TDCi ECOnetic 1.560 105/3.600 270/1.750 12,3 9,9 13,6 187 3,7 99 1.344

Civic 1,6 i-DTEC 1.597 120/4.000 300/2.000 10,4 7,3 10,2 207 3,6 94 1.310

Auris 1,4 D-4D 1.364 90/3.800 205/1.800 11,3 8,8 14,6 180 3,8 99 1.270

Golf 1,6 TDI 1.598 105/3.000 250/1.500 10,3 8,7 13,3 192 3,8 99 1.295

Diesel MMS:touring_pilio.qxd

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

12/7/2013

10:05 ìì

Page 42

Μικρομεσαία με οικονομικούς κινητήρες diesel

Εμφάνιση: Μοντέρνα και δυναμικά Το Toyota Auris διαθέτει ένα πολύ δυναμικό και επιθετικό σχεδιαστικά σύνολο.

Δυναμική είναι και η εμφάνιση του γερμανικού μικρομεσαίου χάρη και στις έντονες ακμές του.

Τα μικρομεσαία diesel της παρουσίασής μας διαθέτουν μοντέρνα και επιθετική σχεδίαση κεντρίζοντας έτσι το ενδιαφέρον των περαστικών. Αρχικά, το πιο ξεχωριστό σχεδιαστικά είναι το… διαστημικό Honda Civic, με τις μοντέρνες και αεροδυναμικές γραμμές του αμαξώματός του (ο δείκτης Cd είναι μάλιστα 0,27), αλλά και το εξέχον πάνελ των φωτιστικών στο πίσω τμήμα που λειτουργεί και σαν αεροτομή. Οι έντονες ακμές και οι δυναμικές γραμμές αρέσουν πολύ, ειδικά στο νεαρό ηλικιακά κοινό… Επίσης, το Toyota Auris με τη σειρά του αιχμαλωτίζει με το σφηνοειδές και επιθετικό σχήμα του, το οποίο μάλιστα καθόλου δεν θυμίζει το παρελθόν. Έτσι, μπροστά, η μάσκα και τα φωτιστικά σώματα συνθέτουν ένα επιβλητικό σύνολο, ενώ στο πίσω μέρος, η μικρή γυάλινη επιφάνεια, τα μεγάλα φανάρια και ο ανάγλυφος προφυλακτήρας ενισχύουν το δυναμισμό του μοντέλου. Δυναμική είναι και η σχεδίαση του μικρομεσαίου της Ford, όπου το μπροστινό μέρος με την μεγάλη εισαγωγή κλέβει τις εντυπώσεις, όπως συμβαίνει με τις έντονες ακμές του Volkswagen Golf.

Εσωτερικό: Ποιοτικά και ευρύχωρα Στο Toyota Auris το φινίρισμα των πλαστικών, αλλά και το σύνολο των διακοσμητικών ενθέσεων στο μέσο του ταμπλό είναι εντυπωσιακά, ενώ η συναρμογή των επιμέρους επιφανειών στη βάση της κονσόλας και στις επενδύσεις των θυρών είναι ανθεκτική. Αισθητικά το ιαπωνικό μικρομεσαίο θα ικανοποιήσει το λάτρη της ιαπωνικής σχολής με τη λιτή αισθητική του και την κάθετη λογική τοποθέτησης της κεντρικής κονσόλας. Το δεύτερο ιαπωνικό της παρέας από την άλλη, το Honda Civic, έχει φουτουριστική σχεδίαση και τονισμένη ποιότητα κατασκευής-φινιρίσματος. Αίσθηση προκαλεί η στάνταρ ψηφιακή οθόνη πληροφοριών i-MID, αν και ο χειρισμός των ενδείξεων του trip computer θέλει λίγη εξοικείωση. 42

Το Volkswagen Golf από την άλλη έχει σωστά δομημένο ταμπλό, με ελαφριά κλίση προς τον οδηγό και πολυτελή αίσθηση. Η επιλογή των υλικών είναι κορυφαία, όπως και η συναρμογή τους, ενώ η προσοχή στη λεπτομέρεια είναι διάχυτη, όπου και να πέσει το μάτι σου. Αυτό συμπαρασύρει και την εργονομία που είναι πολύ καλά μελετημένη. Τέλος, το εσωτερικό του Ford Focus έχει και αυτό με τη σειρά του προσεγμένη ποιότητα και ικανοποιητική συναρμογή. Τα πάνω μέρος του ταμπλό καλύπτεται από μαλακό στην αφή υλικό, ενώ η κεντρική κονσόλα εντυπωσιάζει με τη σχεδίασή της, αν και αρχικά θα χρειαστεί κάποιος μικρός χρόνος εξοικείωσης.

Το εσωτερικό του Toyota Auris είναι λιτό σε σχεδίαση, όμως ποιοτικό και εργονομικό.

Καλό σε ποιότητα είναι το εσωτερικό του VW Golf, ενώ η εργονομία δεν προβληματίζει.

Diesel MMS:touring_pilio.qxd

12/7/2013

10:07 ìì

Page 43

Στο δρόμο: Ουδέτερα και ασφαλή, πιο σπορτίφ τα Focus και Civic Και τα τέσσερα μοντέλα της παρουσίασής μας έχουν ουδέτερη και ασφαλή οδική συμπεριφορά. Πιο συγκεκριμένα τώρα, το Toyota Auris προσφέρει καλή άνεση και ποιότητα κύλισης στις περισσότερες των περιπτώσεων, φιλτράρει ικανοποιητικά τις περισσότερες ανωμαλίες και σε ελάχιστες περιπτώσεις, ίσως να αποσταθεροποιηθεί λίγο ο πίσω άξονας πάνω στη στροφή. Εκεί το αυτοκίνητο βοηθιέται από το χαμηλό κέντρο βάρους του, δεν γέρνει και δεν πλέει, ενώ την όποια υποστροφή στο όριο «διορθώνει» διακριτικά το ESP. Επίσης, το τιμόνι είναι ακριβές και παρέχει καλή πληροφόρη-

Το Honda Civic είναι ευχάριστο στο δρόμο. Υπό πίεση παραμένει ουδέτερο, ενώ είναι σταθερό στις υψηλές ταχύτητες.

ση, ενώ τα φρένα είναι εξαιρετικά σε απόδοση. Το Honda Civic έχει επίσης μεστή οδική συμπεριφορά. Οι επεμ-

Η ανάρτηση του Ford Focus φιλτράρει αποτελεσματικά τις ανωμαλίες του δρόμου και ταυτόχρονα σε εμπνέει ώστε να κινηθείς και αρκετά σβέλτα.

Χώροι: Άνετα για τους επιβάτες και τις αποσκευές Μετρήσεις χώρων (χλστ.) Μοντέλο Κεφάλι οδηγού Κεφάλι πίσω Πλάτος εμπρός Πλάτος πίσω Πόδια πίσω Χώρος αποσκευών (λτ.)

Focus 1,6 TDCi ECOnetic 85 16 1.419 1.296 136 363

Αναφορικά με τους χώρους για τους επιβάτες, το σίγουρο είναι ότι και τα τέσσερα μοντέλα θα φιλοξενήσουν με άνεση 4 ενήλικες και οι όποιες διαφορές μεταξύ τους είναι μικρές, ώστε να γείρουν την πλάστιγγα υπέρ του ενός ή του άλλου. Από την άλλη πιο αισθητές είναι οι διαφορές τους όσον αφορά στο χώρο των αποσκευών, αφού εδώ το προβάδισμα έχει το Honda Civic (407 λτ.) ακολουθούμενο από το Volkswagen Golf με 380 λτ. Φυσικά, πολλά θα χωρέσει και το πορτ-μπαγκάζ των Ford Focus και Toyota Auris καθώς τα 360 λίτρα είναι υπεραρκετά όχι μόνο για τις καθημερινές ανάγκες, αλλά και για μια οικογενειακή εξόρμηση.

Civic 1,6 i-DTEC 78 6 1.441 1.354 83 407

Auris 1,4 D-4D 75 31 1.385 1.380 85 360

Golf 1,6 TDI 100 69 1.438 1.363 146 380

βάσεις των μηχανικών στην ανάρτησή του (ώστε να τιθασεύουν τα 150 επιπλέον κιλά σε σχέση με τη βενζινοκίνητη έκδοσή του) έπιασαν τόπο καθώς το πλαίσιο βρήκε τον κινητήρα που είναι σε θέση να αναδείξει τις αρετές του σε ακαμψία και κράτημα. Στον ανοιχτό δρόμο, ταξιδεύεις ήσυχα και άνετα, ενώ στις στροφές κρατάει γερά, οι κλίσεις είναι ουσιαστικά ανύπαρκτες και το στιβαρό σε αίσθηση τιμόνι σημαδεύει ακριβώς εκεί που θες. Κορυφαία είναι και τα φρένα. Σπορτίφ αίσθηση εμφανίζει και το Ford Focus στο δρόμο με την

ανάρτηση να είναι σωστά ρυθμισμένη φιλτράροντας αποτελεσματικά τις ανωμαλίες και επιτρέποντάς σου παράλληλα να κινηθείς αρκετά γρήγορα. Καλό σε πληροφόρηση είναι και το τιμόνι το οποίο «κόβει» και είναι γρήγορο. Τέλος, το Volkswagen Golf είναι προσανατολισμένο περισσότερο στην άνεση των επιβατών έχοντας πολύ καλή ποιότητα κύλισης. Στον αυτοκινητόδρομο είναι σταθερό και ήσυχο, ενώ όταν το πιέσεις είναι ουδέτερο και ασφαλές χάρη και στο διακριτικό ESP. Η πληροφόρηση από το τιμόνι είναι καλή και τα φρένα αποτελεσματικά.

Τιμή-Εξοπλισμός: Πλούσια σε εξοπλισμό άνεσης και ασφάλειας Ένεκα του πετρελαιοκινητήρα που εδρεύει κάτω από το καπό τους, η τιμή των τεσσάρων μοντέλων της παρουσίασής μας είναι αυξημένη σε σχέση με τις βενζινοκίνητες εκδόσεις. Όμως η οικονομία που προσφέρουν στο κόστος των μετακινήσεων, όπως και συντήρησης (υπενθυμίζουμε πως κανένα δεν πληρώνει τέλη κυκλοφορίας) αμβλύνει το σκηνικό. Το σίγουρο πάντως είναι πως όλα

τους διαθέτουν πλούσιο εξοπλισμό άνεσης και ασφάλειας. Το Honda Jazz κοστίζει 20.970 ευρώ διαθέτοντας πολύ καλό εξοπλισμό άνεσης ακόμη και από το βασικό εξοπλισμό. Στη συνέχεια, το VW Golf στην έκδοση Design κοστίζει 19.020 ευρώ, ενώ στα 17.000 περίπου ευρώ κοστίζουν τα Ford Focus και Toyota Auris τα οποία με τη σειρά τους έχουν όλα τα απαραίτητα.

Εξοπλισμός-Τιμή Μοντέλο

Το Honda Civic είναι ευρύχωρο και πολύ πρακτικό χάρη και στα Magic Seats της πίσω σειράς.

ESP Αερόσακος οδ./συνοδ. Αερόσακοι πλευρ./οροφής Αερόσακος γονάτων οδηγού Ηλ. παράθυρα εμπρός/πίσω Ηλεκτρικοί καθρέπτες Air condition Ηχοσύστημα Ζάντες αλουμινίου Προβολείς ομίχλης Τιμή από (ευρώ) Τιμή με έκπτωση και απόσυρση (ευρώ)

Focus 1,6 Civic 1,6 TDCi ECOnetic i-DTEC O O/O O/O

Auris 1,4 Golf 1,6 D-4D TDI

O/O O O O P P

O O/O O/O O O/O O O O O O

O O/O O/O O O/O O O O P P

18.465 17.322

22.400 20.970

18.950 17.350

20.450 19.020

O: στάνταρ, P: προαιρετικός, -: δε διατίθεται

octavia_T29:touring_pilio.qxd

ΔΟΚΙΜΗ

12/7/2013

9:21 ìì

Page 44

Νέα Skoda Octavia 1,6 TDI 105 PS Green Tec

Μεγαλύτερη, αλλά πάντα… «Octavia»! Η τρίτη γενιά της Skoda Octavia βελτιώνεται, ανεβαίνει ξεκάθαρα κατηγορία και προτάσσει το τεχνολογικό της υπόβαθρο. Και όλα αυτά τα συνδυάζει με το παραδοσιακό Value for Money της Skoda, αλλά και με μηδενικά τέλη κυκλοφορίας που εξασφαλίζει η έκδοση της δοκιμής μας.

O Αναβαθμισμένη εμφάνιση, υλικά

στο εσωτερικό, χώροι επιβατώναποσκευών, οδική συμπεριφορά και οδηγική αίσθηση, κατανάλωση, μηδενικά τέλη κυκλοφορίας O Τράβηγμα χαμηλά, συναρμογή

ορισμένων πλαστικών, αναπηδήσεις του πίσω άξονα σε εγκάρσιες ανωμαλίες

εν πρέπει να υπάρχει άλλο αυτοκίνητο τις τρεις τελευταίες δεκαετίες που να έχει σημαδέψει τόσο πολύ την πορεία μιας μάρκας, όσο η Octavia αυτή της Skoda. Λανσαρισμένη για πρώτη φορά το 1996, η Octavia ήταν το μοντέλο εκείνο μέσω του οποίου η μάρκα έδειξε στο πλατύ κοινό τη νέα της εποχή και τη στροφή της προς νέα και πιο ποιοτικά αυτοκίνητα. Έκτοτε, η Octavia κατασκευάστηκε και αγοράστηκε περισσότερο από 3.700.000 φορές, μολονότι η Skoda παρουσίασε σε ένα διάστημα 17 ετών μέχρι σήμερα, μόλις δύο γενιές του αυτοκινήτου. Όμως, πλέον, ήρθε η στιγμή της αλλαγής και εν έτει 2013 υποδεχόμαστε στη χώρα μας την τρίτη γενιά Octavia. Σε σχέση με το παρελθόν, το νέο μοντέλο αλλάζει σχεδόν σε όλους τους τομείς της υπόστασής του, ενώ παράλληλα για πρώτη φορά, τοποθε-

τείται ξεκάθαρα στη μεσαία οικογενειακή κατηγορία, λόγω και της παρουσίας του νέου Skoda Rapid στα μικρομεσαία.

Μεγάλωσε και ομόρφυνε Η νέα Skoda Octavia έρχεται με

αισθητή αύξηση των διαστάσεών της, αφού μακραίνει κατά 9 εκατοστά φθάνοντας στα 4,659 μέτρα και πλαταίνει κατά 45 χιλιοστά, ενώ διατηρεί το ύψος της στα ίδια επίπεδα σε σχέση με το παρελθόν. Στην πράξη, η αύξηση των διαστά-

σεων αυτών δεν έχει αποτέλεσμα η Octavia να δείχνει ογκώδης, αλλά αντίθετα το νέο μεσαίο της Η νέα Octavia έχει μεν μακρύνει, ωστόσο η αύξηση αυτή έρχεται κυρίως από το μεγάλωμα του μεταξονίου της.

octavia_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

9:23 ìì

Page 45

Κινητήρας-Κιβώτιο: Έμφαση στην οικονομία και τις χαμηλές εκπομπές CO2 Εξοπλισμός Μοντέλο ESP Αερόσακος οδ./συνοδ. Αερόσακοι πλευρ./οροφ. Αερόσακος γονάτων οδηγ. Ηλ. παράθυρα εμπρός/πίσω Ηλεκτρικοί καθρέπτες Kλιματισμός Ηχοσύστημα Ζάντες αλουμινίου Τιμή από (ευρώ) Τιμή με απόσυρση και έκπτωση (ευρώ)

Το κιβώτιο έχει 5 σχέσεις και αραιή κλιμάκωση συμβάλλοντας στη μείωση της κατανάλωσης.

Octavia 1,6 TDI 105 PS O O/O O/O O O/O O O O P

20.790 18.790

O: στάνταρ, P: προαιρετικός, -: δε διατίθεται

Ο κινητήρας 1,6 TDI κινεί ικανοποιητικά και με αυξημένη οικονομία τη νέα Skoda Octavia.

Εξωτερικές διαστάσεις (χλστ.) Μοντέλο Μήκος Πλάτος Ύψος Μεταξόνιο

Skoda κερδίζει σε κομψότητα σε σχέση με το παρελθόν. Αυτό έχει να κάνει αρχικά με την υιοθέτηση της νέας σχεδιαστικής φιλοσοφίας της μάρκας που θέλει μια εμφατική εμπρόσθια γρίλια, πλαισιωμένη από μικρότερα σε μέγεθος φωτιστικά σε σχέση με το παρελθόν, αλλά και με έναν μακρόστενο προφυλακτήρα. Επίσης, ιδιαίτερη εντύπωση δημιουργεί και ο μικρός εμπρόσθιος πρόβολος, αφού τα επιπλέον εκατοστά του μήκους οφείλονται περισσότερο στην αύξηση του μεταξονίου (+108 χλστ.) και στο ελαφρύ τράβηγμα προς τα πίσω του τρίτου όγκου. Θετικό στοιχείο επίσης της παρουσίας της νέας Octavia αποτελεί και η διατήρηση της 5ης πίσω πόρτας που ανοίγει μαζί με το τζάμι και σε συνδυασμό με την κλίση των πίσω κολόνων της οροφής, προσδίδει μια αύρα από 4θυρο κουπέ.

Νέα Octavia 4.659 1.814 1.461 2.686

Octavia5 4.569 1.769 1.462 2.578

Διαφορά +90 +45 -1 +108

Με έμφαση στο Value for Money

Για μια ακόμη φορά, η Octavia δίνει έμφαση στο Value for Money, με τις τιμές να διατηρούνται σε πολύ καλά επίπεδα, ειδικά για τα δεδομένα της μεσαίας κατηγορίας. Έτσι, η diesel έκδοση της δοκιμής μας έρχεται στα 18.790 ευρώ με απόσυρση και έκπτωση, ενώ υπάρχει και ακόμη πιο προσιτή επιλογή του ίδιου diesel (1,6 TDI) κινητήρα με 90 άλογα και τιμή 17.990 ευρώ. Στο κομμάτι του εξοπλισμού, οι τιμές αυτές αφορούν στις αρχικές εκδόσεις Active που έχουν ένα πολύ ικανοποιητικό επίπεδο, περιλαμβάνοντας μεταξύ άλλων ESP, 7 αερόσακους, όλο το ηλεκτρικό πακέτο, κλιματισμό και ηχοσύστημα. Σημειώστε τέλος ότι, για την απόκτηση της Octavia υπάρχει ένα συμφέρον χρηματοδοτικό πρόγραμμα με 0% προκαταβολή και εξόφληση έως 84 μήνες με επιτόκιο 6,75%.

Ο diesel κινητήρας της Skoda Octavia της δοκιμής μας είναι η νεότερη εκδοχή του 16βάλβιδου 1,6 TDI με 105 ίππους του Ομίλου VW. Πρόκειται για τη δεύτερη πετρελαιοκίνητη επιλογή στη γκάμα μετά τη de-tuned έκδοση με 90 ίππους, η οποία πλαισιώνεται από το πακέτο οικολογικών τεχνολογιών «Green Tec» (Start-Stop κινητήρα και Σύστημα ανάκτησης ενέργειας κατά την πέδηση). Επιπλέον αυτού, ο κινητήρας συνδυάζεται με μηχανικό κιβώτιο 5 σχέσεων αραιής κλιμάκωσης, το οποίο φροντίζει ώστε να διατηρούνται χαμηλά οι στροφές του κινητήρα και να μην επηρεάζεται η κατανάλωση. Από την άλλη βέβαια, η αραιή αυτή κλιμάκωση του κιβωτίου έχει επίπτωση στο τράβηγμα του κινητήρα στο χαμηλό φάσμα των στροφών του, εκεί όπου η Octavia 1,6 TDI εμφανίζει μια αισθητή υστέρηση κατά το πάτημα του πεντάλ του γκαζιού. Στο μεσαίο και υψηλό φάσμα περιστροφής βέβαια τα δεδομένα αλλάζουν και η απόκριση είναι σα-

φώς καλύτερη, κάτι που εμφανίζεται και στο κομμάτι των ρεπρίζ. Για την οικονομία βέβαια του αυτοκινήτου ούτε λόγος να γίνεται, αφού με βάση τα εργοστασιακά νούμερα, η Octavia 1,6 TDI 105 PS απαιτεί μόνο 3,8 λτ. diesel ανά 100 χλμ. Αντίστοιχα, οι εκπομπές ρύπων του είναι μόνο 99 γρ./χλμ., κάτι φυσικά που σημαίνει ότι, η νέα Octavia είναι το μοναδικό μοντέλο της κατηγορίας που απαλλάσσεται από την υποχρέωση καταβολής των ετήσιων τελών κυκλοφορίας.

Τεχνικά χαρακτηριστικά Μοντέλο Κυβισμός (κ.εκ.) Κύλινδροι/Βαλβίδες Ισχύς (ίπποι/σ.α.λ.)* Ροπή (Nm/σ.α.λ.)* 0-100 χλμ./ώρα (δλ.) 60-100 χλμ./ώρα με 4η (δλ.) 80-120 χλμ./ώρα με 5η (δλ.) Τελ. ταχύτητα (χλμ./ώρα) Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.)* Εκπομπές CO2 (γραμ./χλμ.)* Βάρος (κιλά)* *Εργοστασιακές τιμές

Octavia 1,6 TDI 105 PS 1.598 4/16 105/3.000 250/1.5002.750 10,9 9,0 14,2 194 3,8 99 1.305

Το Σύστημα Driving Selection Mode Ανεξαρτήτως έκδοσης, το νέο Σύστημα Driving Selection Mode προσφέρεται μόνο στον προαιρετικό εξοπλισμό του αυτοκινήτου (κόστος 200 ευρώ). Πρόκειται για ένα Σύστημα που το έχουμε ξαναδεί στα νεότερα μοντέλα του Ομίλου VW (VW Golf, SEAT Leon κ.λπ.) και το οποίο δίνει τη δυνατότητα στον οδηγό να προσαρμόσει την απόκριση του κινητήρα, την υπο-

βοήθηση του τιμονιού, τον κλιματισμό και το Start/Stop, με βάση 4 οδηγικά προφίλ: Normal για «κανονική» οδήγηση, Sport για πιο δυναμική, ECO για οικολογική και Individual για εξατομικευμένη.

octavia_T29:touring_pilio.qxd

ΔΟΚΙΜΗ

12/7/2013

9:24 ìì

Page 46

Νέα Skoda Octavia 1,6 TDI 105 PS Green Tec

Εσωτερικό: Ποιοτική και «ποσοτική» αναβάθμιση Επενδυμένο με υλικά ανώτερης ποιότητας το εσωτερικό της Octavia, που παραμένει λιτό σε σχεδίαση και αρκούντως εργονομικό.

Στο εσωτερικό της νέας Octavia η σχεδίαση παραδοσιακά ακολουθεί απλές και λιτές γραμμές, με το περβάζι στο άνω τμήμα και τους μακρόστενους αεραγωγούς να είναι τα δύο πιο ξεχωριστά σχεδιαστικά γνωρίσματα του ταμπλό. Μπροστά από τον οδηγό, το τιμόνι είναι τριάκτινο και με σχετικά μικρές διαστάσεις προσδίδοντας μια σπορτίφ νότα, ενώ ο πίνακας οργάνων με τα μεγάλα αναλογικά όργανα και την κεντρική ψηφιακή οθόνη πληροφοριών είναι –παραδοσιακά επίσης– ιδιαίτερα ευανάγνωστος. Ξεχωριστή μνεία πρέπει να κάνουμε και στην κεντρική ψηφιακή οθόνη της κονσόλας (8 ιντσών), η οποία έρχεται με πλήθος πληροφοριών και ενδείξεων για το ηχοσύστημα, το Σύστημα πλοήγησης, τα Συστήματα ενεργητικής ασφαλείας κ.λπ. του αυτοκινήτου. Πρόκειται για το Σύστημα πολυμέσων MIB Columbus, το οποίο όμως λόγω της πληθώρας των πληροφοριών και επιλογών που δίνει, απαιτεί περισσότερο χρόνο εκμάθησης από τον οδηγό. Επίσης, το Σύστημα αυτό είναι προαιρετικό για όλες τις εκδόσεις, με τον αρχικό εξοπλισμό της Octavia να περιλαμβάνει το απλούστερο αλλά με ράδιο-cd και USB και χωρίς οθόνη αφής, ηχοσύστημα Swing. Η συνολική εργονομία τέλος, ακολουθεί τα πολύ καλά δεδομένα της Skoda, παρότι υπάρχουν κάποιοι διακόπτες μπροστά ακριβώς από τον επιλογέα ταχυτήτων, που κρύβονται από το οπτικό πεδίο του οδηγού.

Ο πίνακας οργάνων φέρει μεγάλες και ευανάγνωστες αναλογικές, αλλά και ψηφιακές ενδείξεις.

Η ψηφιακή, έγχρωμη οθόνη αφής 8 ιντσών στο κέντρο της κονσόλας τονίζει το high-tech χαρακτήρα της Octavia, ωστόσο αποτελεί μέρος του προαιρετικού εξοπλισμού.

Αναβάθμιση σε ποιότητα Στο ποιοτικό κομμάτι, η Skoda έχει επενδύσει το εσωτερικό της Octavia με όσο το δυνατόν περισσότερα μαλακά στην αφή υλικά, τα οποία είναι αφρώδη και άκρως ποιοτικά, προσδίδοντας μια νότα πολυτέλειας στο νέο οικογενειακό μοντέλο. Τα πλαστικά αυτά μάλιστα ντύνουν ένα μεγάλο κομμάτι του ταμπλό μέχρι και στο κάτω μέρος της κονσόλας, ενώ συναντώνται και σε τμήματα του εσωτερικού των θυ-

ρών. Στο κομμάτι του φινιρίσματος, τα επίπεδα είναι επίσης υψηλά, σε αντίθεση πάντως με τη συναρμογή ορισμένων τμημάτων

που θα μπορούσε να είναι πιο προσεγμένη (π.χ. στο πλαστικό του αριστερού τμήματος του καθίσματος του οδηγού).

Χώροι: Άνεση για 5 Στο κομμάτι των χώρων, η νέα Octavia εξαργυρώνει την αύξηση των διαστάσεών της και κυρίως, το ιδιαίτερα μακρύ της μεταξόνιο. Στο πίσω κάθισμα λοιπόν, τρεις ενήλικοι επιβάτες θα βρουν άνετα θέση, έχοντας στη διάθεσή τους αρκετό χώρο για τους ώμους και άπλετο χώρο για τα γόνατά τους. Σε ό,τι αφορά στο διαθέσιμο ύψος, η κλίση της οροφής περιορίζει ελαφρώς το διαθέσιμο χώρο, ωστόσο μόνο ψηλόσωμοι επιβάτες ενδέχεται να αν46

τιμετωπίσουν πρόβλημα. Στο κομμάτι του πορτ-μπαγκάζ, με 590 λίτρα ο διαθέσιμος όγκος θα ικανοποιήσει πλήρως τις οικογενειακές ανάγκες (568 λίτρα με ρεζέρβα ανάγκης), ενώ με αναδιπλωμένες τις πλάτες των καθισμάτων το νούμερο αυξάνεται στα 1.580 κιλά. Ιδιαίτερα πρακτικό είναι το άνοιγμα της 5ης πόρτας μαζί με το τζάμι, το οποίο δίνει τη δυνατότητα μεταφοράς εύκολης τοποθέτησης ογκωδών αντικειμένων.

Πολύ καλή η θέση οδήγησης, με πλήρως ρυθμιζόμενο κάθισμα (ηλεκτρικά για την έκδοση της δοκιμής) και τιμόνι.

Άνετοι χώροι για τους επιβάτες στο πίσω κάθισμα της νέας Octavia, ιδίως σε ό,τι έχει να κάνει με το διαθέσιμο χώρο για τα γόνατά τους.

Μετρήσεις χώρων (χλστ.) Μοντέλο Κεφάλι οδηγού Κεφάλι πίσω Πλάτος εμπρός Πλάτος πίσω Πόδια πίσω Χώρος αποσκευών (λτ.)

Νέα Octavia 115 16 1.410 1.385 152 590

Octavia5 53 26 1.387 1.380 112 560

Διαφορά +62 -10 +23 +5 +40 +30

octavia_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

9:25 ìì

Page 47

Οδική συμπεριφορά: Στρίβει-πατάει πιο σίγουρα από ποτέ και είναι αρκούντως άνετη Αυξημένη πρόσφυση στις στροφές, χωρίς υποστροφικές τάσεις και με μικρές κλίσεις από το αμάξωμα, παρουσιάζει η νέα Skoda Octavia.

Για πρώτη φορά στην ιστορία, η Skoda περιβάλλει την Octavia με μια σειρά από εξελιγμένα τεχνολογικά Συστήματα ενεργητικής και παθητικής ασφάλειας. Ανάμεσά τους ξεχωρίζουν τα παρακάτω:

Σύστημα αποφυγής πολλαπλών συγκρούσεων

Πολύ καλή είναι η συνολική άνεση του αυτοκινήτου, παρότι η ανάρτηση δεν είναι ιδανικά μαλακή.

Αναρτήσεις - Φρένα - Τιμόνι Μοντέλο Octavia 1,6 TDI 105 PS Green Tec Εμπρός ανάρτηση Γόνατα ΜακΦέρσον, αντιστρεπτική Πίσω ανάρτηση Ημιάκαμπτος άξονας Εμπρός φρένα Αεριζόμενοι δίσκοι Πίσω φρένα Δίσκοι 100-0 χλμ./ώρα (μ.) 37,6 Υποβοήθηση τιμονιού Ηλεκτρομηχανική Στροφές τιμονιού 2,7 Διάσταση ελαστικών* 225/45 R17 *Αυτοκινήτου δοκιμής

Η νέα Skoda Octavia είναι ένα από τα νέα μοντέλα του VW Group που βασίζονται πάνω στη νεότερη MQB πλατφόρμα του Ομίλου (νέα VW Golf, Audi A3, SEAT Leon κ.λπ.). Όπως ακριβώς έχει συμβεί και στα υπόλοιπα λοιπόν αυτοκίνητα, η πλατφόρμα αυτή αφενός μεν διακρίνεται για την ιδιότητά της να αυξομειώνει τις διαστάσεις της, αφετέρου δε, έρχεται για να συνεισφέρει στη μείωση του βάρους και να αυξήσει την συνολική ακαμψία. Ειδικότερα, στην περίπτωση της Octavia το βάρος μειώνεται έως και κατά 102 κιλά σε σχέση με την προηγούμενη, ενώ η ακαμψία του πλαισίου έρχεται βελτιωμένη κατά 25% σε σχέση με την Octavia5. Ένα άλλο σημείο που πρέπει να τονιστεί είναι η ανάρτηση του μοντέλου, η οποία όπως και στα Golf, A3 κ.λπ. φέρει ημιάκαμπτο άξονα πίσω έναντι πολλαπλών συνδέσμων στις πιο ισχυρές εκδόσεις (στην Octavia στην

Συστήματα ασφαλείας

έκδοση 1,8 TSI), με το μπροστινό τμήμα να ακολουθεί τη γνωστή πρακτική των γονάτων ΜακΦέρσον. Μεγάλο ρόλο στη διαμόρφωση της οδικής συμπεριφοράς της νέας Octavia παίζει και η αύξηση των διαστάσεών της και κυρίως, το μακρύτερο μεταξόνιο και το πλάτος των +45 χιλιοστών.

Στην πράξη… Στο δρόμο η νέα Octavia εκμεταλλεύεται όλα τα παραπάνω, για να παρουσιαστεί ακόμη πιο βελτιωμένη στα οδικά της χαρακτηριστικά σε σχέση με το παρελθόν. Έτσι, στην ευθεία παρουσιάζεται ιδανικά σταθερή και ασφαλής χωρίς να επηρεάζεται από πλευρικούς ανέμους, προσδίδοντας ένα αίσθημα ασφάλειας στον οδηγό. Στις στροφές, το άπλωμα των διαστάσεων αυξάνει την πρόσφυση και δεν αφήνει το εξελιγμένο ESP να παρέμβει, ενώ και η

ρύθμιση της ανάρτησης αποτρέπει το αμάξωμα στο να γείρει αισθητά σε πιο πιεσμένους ρυθμούς. Βελτίωση αισθητή υπάρχει και στο τιμόνι, το οποίο προσφέρει πολύ καλή πληροφόρηση, έχει αρκετό βάρος και ικανοποιεί ιδιαίτερα στις στροφές. Τα φρένα τέλος, προσφέρουν συμπαγή αίσθηση κατά το φρενάρισμα και είναι άκρως αποτελεσματικά (100-0 χιλιόμετρα σε 37,6 μέτρα). Από πλευράς άνεσης, η Octavia τα καταφέρνει περίφημα στις περισσότερες των περιπτώσεων απορροφώντας τις κακοτεχνίες του οδοστρώματος, όμως σε εγκάρσιες ανωμαλίες ο πίσω ημιάκαμπτος άξονας έδειξε να «δυσανασχετεί» λίγο περισσότερο από ό,τι περιμέναμε, αν και τα ιδιαίτερα άνετα καθίσματα δεν αφήνουν να μεταφερθούν τυχόν κραδασμοί στους επιβάτες του αυτοκινήτου.

Παθητική ασφάλεια Ιδιαίτερα αυξημένα είναι τα επίπεδα της παθητικής ασφάλειας της νέας Skoda Octavia, αφού εκτός από τη βελτίωση στην συνολική ακαμψία, υπάρχουν διευρυμένες ζώνες απορρόφησης της ενέργειας κατά την πρόσφυση, ενώ και οι αερόσακοι είναι οι μέγιστοι δυνατοί (μετωπικοί, πλευρικοί, οροφής, γονάτων οδηγού). Ήδη, η Octavia έχει λάβει μέρος στις δοκιμές πρόσκρουσης του EuroNCAP, έχοντας επιβραβευθεί με την ανώτατη διάκριση των 5 αστέρων για την ασφάλεια που προσφέρει, ξεχωρίζοντας κυρίως στους τομείς της ασφάλειας των ενηλίκων και των παιδιών.

Στάνταρ στην Octavia, το Σύστημα αυτό ενεργοποιεί αυτόματα τα φρένα μετά από πρόσκρουση, ώστε να αποφευχθούν οι πολλαπλές επιπρόσθετες συγκρούσεις.

Σύστημα προπλήρωσης κυκλώματος φρένων

Και αυτό το Σύστημα είναι στάνταρ στην Octavia, υποβοηθώντας το φρενάρισμα, αφού προετοιμάζει τα φρένα για ακαριαία απενεργοποίηση, πριν ακόμη ο οδηγός πατήσει το πεντάλ.

Σύστημα αναγνώρισης κόπωσης οδηγού Μέσω ειδικών αισθητήρων ανιχνεύεται η ικανότητα οδήγησης του οδηγού και σε περίπτωση μείωσής της, ειδοποιείται ο οδηγός να σταματήσει και να ξεκουραστεί.

Συμπέρασμα Η τρίτη γενιά της Skoda Octavia μεγάλωσε μεν σε διαστάσεις, κέρδισε στον ποιοτικό τομέα και εξοπλίστηκε με μια πληθώρα τεχνολογικών συστημάτων και παραμένει για μια ακόμη φορά… «Octavia» στο μείζον κομμάτι του Value for Money. Άλλωστε η Octavia έχει μια επιτυχημένη καριέρα στην ελληνική αγορά. Συντάκτης: Σπύρος Χώτος 47

LEON SC_T29:touring_pilio.qxd

ΔΟΚΙΜΗ

12/7/2013

8:48 ìì

Page 48

SEAT Leon SC 1,4 TSI 122 PS

Το όνομα και τη χάρη Χρειάστηκε να περάσουν δυο γενιές και σχεδόν 15 χρόνια για να βρει τρίθυρη, Sports Coupe, έκδοση το SΕΑΤ Leon. Μαζί της ήρθε και η σπορτίφ εσάνς, που ανέκαθεν χαρακτήριζε το Leon και που έδειξε να παραμερίζει η πεντάθυρη, σύγχρονη, εκδοχή του.

O Σχεδίαση O Σπορ χαρακτήρας O Κινητήρας-επιδόσεις O Οδική συμ-

περιφορά O Ποιότητα κατασκευής O Εξοπλισμός άνεσης και ασφάλειας O Χώροι πίσω (σε σχέση με το

πεντάθυρο) O Ήχος κινητήρα O Eυαίσθητο ESC

νέκαθεν το SEAT Leon χαρακτηριζόταν από τις σπορ διαθέσεις του, τουλάχιστον μέχρι την έλευση της τρίτης γενιάς μιας και δοκιμάζοντάς την διαπιστώσαμε πως είχε αμβλύνει κάπως τα δυναμικά χαρακτηριστικά της. Τις όποιες απορίες μας ήρθε να καλύψει η δοκιμή της νέας τρίθυρης έκδοσης του SEAT Leon, που για πρώτη φορά στην ιστορία του μικρομεσαίου ισπανικού μοντέλου, είναι διαθέσιμη στο αγοραστικό κοινό.

SC τραβάει το βλέμμα, όντας πραγματικά κάτι παραπάνω από ένα πεντάθυρο με μείον 2 πόρτες πίσω. Άλλωστε, υπάρχουν και ουσιαστικές αλλαγές για να το τονίσουν αυτό, όπως το μειωμένο κατά 35 χλστ. μεταξόνιο και το συνολικό μήκος, που πλέον είναι στα 4.230 χλστ. Στην όμορφη εικόνα του αυτοκινήτου συμβάλουν και τα στάνταρ LED φώτα εμπρός και πίσω.

Διαφέρει και αρέσει

Το SEAT Leon Sc της δοκιμής είχε τον 1,4 TSI κινητήρα με τους 122 ίππους το οποίο στην έκδοση Style στοιχίζει 15.890 ευρώ (με απόσυρση και προσφορά). Το

Το Leon SC δείχνει πιο compact, πιο στιβαρό και πιο δυναμικό σε σχέση με το 5θυρο και συγχρόνως θυμίζει κάτι από κουπέ, χάρη στους τονισμένους ώμους στο πίσω μέρος, αλλά κυρίως λόγω του ότι η έχει χαμηλώσει κατά 15 χλστ. και η κλίση της είναι πιο έντονη κατά 18,5 μοίρες. Παράλληλα η πίσω κολώνα είναι πιο κεκλιμένη κατά 19 μοίρες. Όλα αυτά δεν είναι απαρατήρητα και το Leon 48

Από 15.890 ευρώ

Εξοπλισμός ESP Αερόσακοι Ηλ. παράθυρα εμπρός/πίσω Ηλεκτρικοί καθρέπτες Air condition Υποβοήση Ρύθμιση τιμονιού Ηχοσύστημα Ζάντες αλουμινίου Φώτα ημέρας Προβολείς ομίχλης Τιμή από (ευρώ) Τιμή με απόσυρση και έκπτωση (ευρώ)

7 O/O O O

πολλαπλή O O O O

17.550 15.890

O: στάνταρ, P: προαιρετικός, -: δε διατίθεται

μοντέλο, που είχαμε στη διάθεσή μας, ήταν το FR, με πιο σπορ εξοπλισμό και στάνταρ πιο σφιχτή ανάρτηση, στοιχεία που ανεβάζουν την τιμή στα 16.990 ευρώ.

ΚινητήρεςΕπιδόσεις: «Πάει» και δεν καίει Ο 1,4 TSI κινητήρας, με τούρμπο και άμεσο ψεκασμό, αποδίδει 122 ίππους και 200 Nm ροπής μόλις στις 1.400 σ.α.λ. και μέχρι τις 4.000 σ.α.λ. Στην πράξη ο κινητήρας διακρίνεται για την ευστροφία του, την ελαστικότητά του και τη «γλυκιά» του απόδοση μέχρι σχεδόν και τον κόφτη. Στο πε-

Τεχνικά χαρακτηριστικά Κυβισμός (κ.εκ.) Κύλινδροι/Βαλβίδες Τροφοδοσία Ισχύς (ίπποι/σ.α.λ.)* Ροπή (Nm/σ.α.λ.)*

Με μειωμένο κατά 35 χλστ. μεταξόνιο σε σχέση με το 5θυρο, τονισμένους ώμους, και μεγαλύτερη κλίσης οροφής, το Leon SC να δείχνει δυναμικό.

Start/Stop 0-100 χλμ./ώρα (δλ.) 60-100 χλμ./ώρα με 4η/5η (δλ.) 80-120 χλμ./ώρα με 5η/6η (δλ.) 100-0 χλμ./ώρα (δλ.) Τελ. ταχύτητα (χλμ./ώρα) Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.)* Εκπομπές CO2 (γραμ./χλμ.)* Βάρος (κιλά)* *Εργοστασιακές τιμές

1.395 4/16 Άμεσος ψεκασμός + τούρμπο 122/5.0006.000 200/1.4004.000 NAI 8,7 7,3/9,6 11,3/14,7 36,1 μ. 202 5,2 120 1.204

LEON SC_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

8:59 ìì

Page 49

Εσωτερικό-χώροι: Ποιοτικό, αλλά λιγότερο ευρύχωρο από το 5θυρο Μετρήσεις χώρων (χλστ.) Μοντέλο Leon SC Leon Κεφάλι οδηγού 55 68 Κεφάλι πίσω 10 45 Πλάτος εμπρός 1.410 1.408 Πλάτος πίσω 1.360 1.347 Πόδια πίσω 110 155 Χώρος αποσκευών (λτ.) 380 380

Θα το θέλαμε λιγότερο μουντό και με περισσότερες σπορτίφ πινελιές, το εσωτερικό όμως του Leon SC είναι ποιοτικό, εργονομικό και πλούσια εξοπλισμένο.

Οι μετρήσεις έγιναν με προσομείωση ατόμου 1,75μ. και βάρους 75 κ.

Σε ότι αφορά την ποιότητα και το φινίρισμα στην καμπίνα του Leon SC δεν έχουμε κανένα παράπονο, όπως δεν είχαμε και στο 5θυρο μοντέλο. Το ταμπλό είναι ίδιο και για να λέμε τα πράγματα με το όνομά τους θα θέλαμε κάτι διαφορετικό, κάτι πιο τολμηρό και σπορτίφ, που να ταιριάζει με την όλη εξωτερική σχεδιαστική διαφοροποίηση. Κατά τα άλλα, αισθητές εργονομικές ατέλειες δεν υπάρχουν, οι θήκες για μικροαντικεί-

Η οθόνη αφής στο ταμπλό δίνει μια hi-tech αίσθηση.

μενα είναι επαρκείς και οι χώροι για τους επιβάτες και τις αποσκευές απόλυτα ικανοποιητικοί. Πάντως αν και ο χώρος αποσκευών έχει παραμείνει στα 380 λτ., όπως και στο πεντάθυρο, οι χώροι στο πίσω κάθισμα προσφέρουν λιγότερο «αέρα» για τα κεφάλια και γόνατα των πίσω επιβατών. Πάντως ακόμα και έτσι δε θα νιώσουν στριμωγμένοι, τη στιγμή που η πρόσβαση είναι εύκολη και το κάθισμα του οδηγού δε χάνει τις ρυθμίσεις του όταν πέσει η πλάτη.

Με το Σύστημα SEAT Drive Profile είναι δυνατή η εναλλαγή των οδηγικών στιλ (normal, eco, sport και individual).

Οδική συμπεριφορά: Κάνει τη διαφορά

δίο των επιδόσεων, τα 8,7 δλ. για το 0-100 χλμ./ώρα είναι κάτι παραπάνω από άξια των σπορτίφ προσδοκιών, ενώ πολύ καλές είναι και οι ρεπρίζ. Το 6άρι κιβώτιο από την πλευρά του έχει θετικό επιλογέα και με τη μακριά 6η σχέση μειώνει την κατανάλωση στο ταξίδι και κρατάει το θόρυβο σε χαμηλά επίπεδα. Ιδιαίτερα οικονομικό είναι το Leon SC, το οποίο με λίγη προσοχή δεν ξεφεύγει πολύ από τα 5,2 λτ./100 χλμ.(με 120 γρ.CO2/χλμ.), που ανακοινώνει ο κατασκευαστής. Ακόμα και σε πίεση, τα όργανά μας δεν ξεπέρασαν σε ένδειξη τα 8,4 λτ./100 χλμ.

Χάρη και στη σφιχτή ανάρτηση της έκδοσης FR, το Leon SC είναι ικανό στο δρόμο και αναδίδει τη σπορ αίσθηση, που περιμένεις.

Με τη χαμηλωμένη κατά 15 χλστ. και πιο σφιχτή ανάρτηση της έκδοσης FR, το Leon SC καταφέρνει να προσφέρει σπορτίφ αίσθηση. Κατ’ αρχάς το πλαίσιο δείχνει πιο στιβαρό και «δεμένο» από αυτό του 5θυρου, ενώ, χάρη και στη πλατφόρμα MQB του ομίλου VW και την εξοικονόμηση του βάρους δείχνει ανάλαφρο και πατάει γερά στο δρόμο, την ώρα που η ποιότητα κύλισης και η μόνωση στην καμπίνα είναι καλή καθιστώντας άνετο ένα ταξίδι στον

Συμπέρασμα

Τραβάει γερά, προσφέρεις ζωντανές επιδόσεις και είναι οικονομικός ο 1,4 TSI των 122 ίππων.

Το SEAT Leon SC αποτελεί μια ευχάριστη προσθήκη στη γκάμα του μικρομεσαίου ισπανικού μοντέλου, με όμορφη σχεδίαση, ζων-

αυτοκινητόδρομο. Στις έντονες ανωμαλίες η ανάρτηση και οι επιβάτες δεν υποφέρουν, αλλά δεν σφυρίζουν και αδιάφορα. Εδώ υπάρχει ημιάκαμπτος άξονας, στις εκδόσεις άνω των 150 ίππων πολλαπλοί σύνδεσμοι. Όταν πιεστεί, το Leon SC θα υποστρέψει πολύ αργότερα από ότι ίσως περιμένεις, καθώς το ηλεκτρονικό μπλοκέ XDS κάνει δουλειά, η ανάρτηση δύσκολα χάνει την αυτοκυριαρχία της, το τιμόνι είναι ακριβές και τα φρένα δυνατά και τανές επιδόσεις, αλλά και σπορτίφ οδικά χαρακτηριστικά. Με λογικό κόστος αγοράς και συντήρησης, πλήρη εξοπλισμό άνεσης και ασφάλειας και αρκετά τεχνολογι-

αποτελεσματικά. Με το Σύστημα SEAT Drive Profile είναι δυνατή η εναλλαγή των οδηγικών στιλ (normal, eco, sport και individual) κατά τις επιθυμίες του οδηγού, επηρεάζοντας την υποβοήθηση στο τιμόνι, την απόκριση στο γκάζι, αλλά και τον ήχο του κινητήρα (στις εκδόσεις FR). Σε κάθε περίπτωση το Leon SC είναι πιο σπορτίφ από το πεντάθυρο μοντέλο και το δείχνει. Θα θέλαμε λιγότερο ευαίσθητο το ηλεκτρονικό σύστημα ευστάθειας ESC. κά καλούδια το Leon SC 1,4 TSI 122 PS στην εκδοση FR, έχει τον τρόπο να δελεάσει το μικρό, αλλά απαιτητικό κοινό των «κουπέ» μικρομεσαίων. Συντάκτης: Παντελής Α. Πατέλος 49

toyota yaris van_t29:autotriti

12/7/2013

7:42 ìì

Page 50

ΔΟΚΙΜΗ Νέο Toyota YarisVan

Επιβάλλεται και ως van Η νέα προσθήκη στην γκάμα των ελαφρών επαγγελματικών της ιαπωνικής εταιρείας κερδίζει άμεσα τις εντυπώσεις χάρη στην προσεγμένη ποιότητα κατασκευής, τον πετρελαιοκινητήρα D-4D των 1,4 λτ. και φυσικά τις μεγάλες μεταφορικές δυνατότητες της.

κατηγορία των Vanette, αλλά και των mini-vanette τα οποία ανήκουν σε αυτήν, είναι η πιο ταχύτατα αναπτυσσόμενη σε πανευρωπαϊκό επίπεδο, στην αγορά των ελαφρών επαγγελματι-

κών οχημάτων. Ο όγκος των αστικών μεταφορών αυξάνεται και σύμφωνα με τις μελέτες η εν λόγω τάση θα εξακολουθήσει να παρατηρείται τουλάχιστον για μια 5ετία ακόμη. Προκειμένου, λοιπόν, να

εκμεταλλευτεί στο έπακρο τις εξελίξεις η Toyota λανσάρισε στην ελληνική αγορά το νέο YarisVan, το οποίο βασίζεται στο 3θυρη έκδοση 1,4 D-4D. Αναφορικά με την τιμή του, αυτή

Χώροι: Ωφέλιμος όγκος 1.100 λτ. Με ωφέλιμο μήκος 1.250 χλστ., πλάτος 1.000 χλστ. και ύψος 920 χλστ., ο χώρος φόρτωσης του ιαπωνικού mini-vanette μπορεί να υποστηρίξει φορτία με όγκο έως και 1.100 λτ.

Διαστάσεις - Βάρη Διαστάσεις Αμαξώματος 3.885x MxΠxΥ (χλστ.) 1.695x1.510 Μεταξόνιο (χλστ.) 2.510 Χώρος φόρτωσης 1.250x1.290/ MxΠxΥ (χλστ.) 1.000x920 Όγκος χώρου φόρτωσης (λτ.) 1.100 Πλάτος πίσω θύρας (χλστ.) 1.045 Ύψος πίσω θύρας (χλστ.) 970 Βάρη Μεικτό βάρος (κιλά) 1.525 Απόβαρο (κιλά) 1.115 Ωφέλιμο φόρτιο (κιλά) 410

Παρά τις εξαιρετικά περιορισμένες διαστάσεις του αμαξώματος του (μήκος 3.885 χλστ.), το Toyota YarisVan έχει μια ιδιαίτερα ευρύχωρη καρότσα που μπορεί να υποστηρίξει φορτία με όγκο έως και 1.100 λτ. Το ωφέλιμο μήκος του χώρου φόρτωσης ανέρχεται στα 1.250 χλστ. και το ύψος στα 920 χλστ., ενώ το πλάτος του ορίζεται στα 1.000 χλστ. και δεν επηρεάζεται παρά ελά-

χιστα από τους θόλους των πίσω τροχών (920 χλστ.). Παράλληλα, το μεγάλο άνοιγμα της πίσω πόρτας ευνοεί την εύκολη πρόσβαση στο εσωτερικό του οχήματος, γεγονός που ενισχύεται και από το αρκετά χαμηλό κατώφλι φορτωσης. Με το ωφέλιμο φορτίο του Toyota YarisVan να ανέρχεται στα 410 κιλά, καθίσταται σαφές πως το ελαφρό επαγγελματικό της ιαπωνικής εταιρείας δεν θέτει και πολλούς περιορισμούς ως προς τον τύπο ή το βάρος των εμπορευμάτων που είναι σε θέση να υποστηρίξει. Παράλληλα, δεν μπορούμε να παραλείψουμε την ύπαρξη ενός ειδικού δαπέδου για τον χώρο φόρτωσης που πέραν των αντικραδασμικών ιδιοτήτων του, μειώνει σημαντι-

ξεκινά από τα 14.570 ευρώ με το όφελος της απόσυρσης και διατίθεται με εργοστασιακή εγγύηση 3+3 ετών ή 180.000 χλμ., 3ετή εγγύηση για τη βαφή και 12ετή εγγύηση αντισκωριακής προστασίας. Μια από τις σημαντικότερες «αρετές» του Toyota YarisVan είναι το μεγάλο άνοιγμα της τρίτης θύρας που ευνοεί την άμεση πρόσβαση στο εσωτερικό του χώρου φόρτωσης.

κά και την ολισθηρότητα του εν λόγω χώρου. Τέλος ως εξαιρετικό κρίνεται το σχήμα του διαχωριστικού της καρότσας από την καμπίνα των επιβατών καθώς το χωροδικτύωμα στο επάνω τμήμα του, επιτρέπει την άμεση οπτική επαφή με το φορτίο ανά πάσα στιγμή.

toyota yaris van_t29:autotriti

12/7/2013

9:18 ìì

Page 51

Εσωτερικό: Άνετο και πληρέστατα εξοπλισμένο

Η απουσία στροφόμετρου είναι αισθητή στον πίνακα οργάνων ωστόσο υπάρχει ο σχετικός δείκτης εναλλαγής των σχέσεων (GSI).

Ο εσωτερικός διάκοσμος του YarisVan είναι καλαίσθητος και το πρώτο στοιχείο που κερδίζει τις εντυπώσεις είναι η πληρότητα του εξοπλισμού άνεσης και ασφάλειας.

Με δεδομένο τον ιδιαίτερα μεγάλο ανταγωνισμό που παρατηρείται στην κατηγορία των mini-vanette, η Toyota δεν θα μπορούσε παρά να προσφέρει και στον Έλληνα επαγγελματία έναν αξιόπιστο, πληρέστατα εξοπλισμένο, άνετο και οικονομικό στη χρήση «συνεργάτη». Από τα πρώτα χιλιόμετρα πίσω από τιμόνι του νέου YarisVan, γίνεται άμεσα αντιληπτή η καλή εργονομία του εσω-

τερικού διακόσμου και ο πληρέστατος βασικός εξοπλισμός τόσο στον τομέα της άνεσης όσο και της ασφάλειας. Στο βασικό εξοπλισμό του YarisVan περιλαμβάνονται στοιχεία όπως δύο μετωπικοί και πλευρικοί αερόσακοι, ABS με EBD, κλιματισμός, ράδιο-CD MP3 με έξι ηχεία, κεντρικό κλείδωμα με τηλεχειρισμό, ηλεκτρικά παράθυρα και καθρέπτες, τηλεσκοπικά ρυθμιζόμενο τιμόνι με

Κινητήρας: Ικανός και οικονομικός Κάτω από το καπό του YarisVan βρίσκεται ο 1.4 D-4D της Toyota. Ο εν λόγω πετρελαιοκινητήρας συνδυάζεται αρμονικά με το 5άρι μηχανικό κιβώτιο προσφέροντας άμεσες επιταχύνσεις από στάση και εν κινήσει, ακόμη και με πλήρες φορτίο, ενώ τα επίπεδα του παραγόμενου θορύβου δεν θα ενοχλήσουν τον οδηγό. Η μέγιστη ιπποδύναμη είναι 90 ίπποι ενώ η ροπή είναι 205 Nm ροπής τα οποία διατίθενται στις 1.800-2.800 σ.α.λ. Τέλος, αλλά και πιο σημαντικό, είναι το γεγονός ότι το εν λόγω μηχανικό σύνολο αποδεικνύεται ιδιαίτερα φιλικό τόσο για το περιβάλλον (111 g CO2/km) όσο και –κυρίως- για την τσέπη του ιδιοκτήτη του οχήματος (μέση κατανάλωση 4,2 λτ./100 χλμ.).

Τεχνικά χαρακτηριστικά Κινητήρας Κυβισμός (κ.εκ.) Κύλινδροι Ισχύς (ίπποι/σ.α.λ.) Ροπή (Nm/σ.α.λ.) Τελική ταχύτητα (χλμ./ώρα) 0 -100 χλμ./ώρα (δλ.) Κατανάλωση (λτ./100χλμ.) Εκπομπές CO2 (γρ./χλμ.)

1,4 D-4D 1.364 4 σε σειρά 90/3.800 205/1.800 2.800 175 10,8 4,2 111

Ο πετρελαιοκινητήρας D-4D των 1,4λτ. της Toyota είναι οικονομικός σε κατανάλωση και αποδοτικός.

Το τιμόνι είναι ηλεκτρονικά υποβοηθούμενο και φέρει χειριστήρια για τον έλεγχο του ηχοσυστήματος.

ενσωματωμένα χειριστήρια για διάφορες λειτουργίες του οχήματος και ηλεκτρική υποβοήθηση, ρυθμιζόμενο καθ’ ύψος κάθισμα για τον οδηγό

Με την τοποθέτηση του ειδικού διαχωριστικού από τον χώρο φόρτωσης, έχει δημιουργηθεί ένας αρκετά εύχρηστος αποθηκευτικός χώρους πίσω από τα καθίσματα των επιβατών.

κ.ά. Θέσεις για μικροαντικείμενα υπάρχουν πολλές ενώ, η τοποθέτηση του ειδικού διαχωριστικού της καμπίνας των επιβατών από τον χώρο φόρτωσης, έχει δημιουργήσει έναν αρκετά πρακτικό χώρο για την τοποθέτηση πολλαπλών αντικειμένων μεγαλύτερου όγκου όπως π.χ. εργαλειοθήκες.

Στο δρόμο: Άνετο, ουδέτερο και προβλέψιμο στον δρόμο Ο οδηγός θα αισθανθεί οικεία και άνετα πίσω από το τιμόνι του νέου YarisVan από τα πρώτα κιόλας χιλιόμετρα. Παράλληλα, το σχετικά γρήγορο τιμόνι και ο μικρός κύκλος στροφής του (ακτίνα 4,8μ.) ευνοούν την ευελιξία ακόμα και σε περιορισμένους χώρους ενώ οι μικρές διαστάσεις του αμαξώματος ευνοούν την άνετη εξεύρεση θέσεων στάθμευ-

σης ακόμη και στο… χάος του κέντρου των σύγχρονων μεγαλουπόλεων. Πέραν αυτού, το ιαπωνικό μοντέλο είναι σταθερό τόσο στον αυτοκινητόδρομο ακόμη σε ταχύτητες που πλησιάζουν την τελική του, όσο και στις στροφές όπου τα πολλαπλά συστήματα ελέγχου της οδικής του συμπεριφοράς (ABS με EBD, BA, TRC, VSC

και λοιπά αρκτικόλεξα) αναλαμβάνουν να προσφέρουν «χείρα βοηθείας» στον οδηγό στις απρόσμενες καταστάσεις. Τέλος, οφείλουμε να αναφερθούμε και στο πολύ καλό στήσιμο των αναρτήσεων που καταφέρνουν να φιλτράρουν αποτελεσματικά την πλειοψηφία των ανωμαλιών του οδοστρώματος.

Ακόμα και στο… όριο, το Toyota YarisVan αποδεικνύεται ουδέτερο στις αντιδράσεις του και κερδίζει πολύ γρήγορα την εμπιστοσύνη ακόμη και του άπειρου οδηγού.

BB_PANDA MOKA JUKE_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

7:31 ìì

Page 52

Fiat Panda 4x4 - Nissan Juke - Opel Mokka

Crossover πόλης

Είναι compact σε διαστάσεις και ευέλικτα στην πόλη με ψηλή θέση οδήγησης, έχουν εκτός δρόμου ικανότητες, χαμηλού κυβισμού κινητήρες τους και δεν χρειάζεται να δώσεις μία περιουσία για να τα αποκτήσεις.

ι αγοραστικές ανάγκες με το πέρασμα των χρόνων έχουν διαφοροποιηθεί αισθητά. Πλέον οι αγοραστές ζητούν από το αυτοκίνητό τους να διαθέτει πλήθος χαρακτηριστικών για να καλύπτει τις περισσότερες ανάγκες που θα προκύψουν. Έτσι λοιπόν, η δημιουργία των crossover αυτοκινήτων, δηλαδή εκείνων χωρίς 4κίνηση και με μικρότερα μηχανικά σύνολα, που ταυτόχρονα είναι περισσότερο προσιτά σε τιμή στο ευρύ αγοραστικό κοινό, έχουν χαμηλότερη κατανάλωση και λοιπά έξοδα. Οι εκπρόσωποι που την απαρτίζουν και διατίθενται στην Ελλάδα είναι πολλοί. Εμείς επιλέγουμε και συγκρίνουμε τρεις εξ αυτών.

Τα πλαστικά περιφερειακά με την ένδειξη «4x4» στο πλάι, τα ειδικά ελαστικά για χώμα και η υψηλά τοποθετημένη εισαγωγή αέρα, κάνουν τη διαφορά στο Fiat Panda.

Χαρακτηριστικό γνώρισμα του Juke δεν είναι άλλο από την ιδιαίτερα ξεχωριστή και ευφάνταστη σχεδίαση του αμαξώματός του.

Εμφάνιση: Κεντρίζει το ενδιαφέρον το Juke Από την πρώτη στιγμή που εμφανίστηκε το Nissan Juke, κέντρισε το ενδιαφέρον με την ριζοσπαστική σχεδίασή του. Κύρια χαρακτηριστικά της εμφάνισης του αυτοκινήτου αποτελούν το μυώδες αλλά compact αμάξωμα με το εμφατικό εμπρός τμήμα και το πιο κομψό πίσω. Συμπερασματικά, το

Juke σε κάποιους θα αρέσει και σε κάποιους όχι. Το δεδομένο είναι ότι αποτελεί ένα από τα πιο ξεχωριστά αυτοκίνητα της εποχής, που κλέβει άμεσα τις εντυπώσεις. Το Opel Mokka, σίγουρα τοποθετείται πάνω από το μέσο όρο της μικρής κατηγορίας SUV, με

μήκος 4,3 μέτρα και ύψος 1,65μ. Η πηγή έμπνευσης, ως φαίνεται ήταν το Antara, με την μεγάλη μάσκα και τα εντυπωσιακά εμπρός φωτιστικά να ξεχωρίζουν, με τον off road προσανατολισμό να ενισχύεται από το αυξημένο ύψος του αμαξώματος. To Fiat Panda τέλος, αναμφίβο-

λα κερδίζει τις εντυπώσεις με την εμφάνιση του. Με μήκος 3,68 μ., το λιλιπούτειο 4x4 διατηρεί όλα τα ευχάριστα σχεδιαστικά χαρακτηριστικά των συμβατικών εκδόσεων, αλλά οι χαρακτηριστικές του λεπτομέρειες το κάνουν να «κάνει μπαμ» από μακριά. Τα πλαστικά περιφερειακά με την έν-

BB_PANDA MOKA JUKE_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

7:33 ìì

Page 53

Εσωτερικό: Νεανικά και μοντέρνα Τις εντυπώσεις στο εσωτερικό του Juke, κλέβει η σχεδίαση του τούνελ της κεντρικής κονσόλας, η οποία παραπέμπει σε ρεζερβουάρ καυσίμου μοτοσικλέτας, ενώ, ο χρωματισμός της είναι αποκλειστικά κόκκινος ή γκρι, ανάλογα με τη διακόσμηση του εσωτερικού. Εντυπωσιακές είναι κι οι ενδείξεις για τον αυτόματο κλιματισμό, οι οποίες εναλλάσσονται με αυτές του Nissan Dynamic Control System. Από πλευράς ποιότητας, έχει γίνει χρήση σκληρών στην αφή υλικών, ενώ στο φινίρισμα και στη συναρμογή τους δεν αποφεύγονται κάποιες μικροατέλειες. Όμορφο σε σχεδίαση και καλό ποιοτικά είναι και το εσωτερικό του Fiat Panda. Στην τετρακίνητη 1. Ευχάριστη νότα είναι και η (νέα) επιλογή για πράσινο χρώμα στη φάσα ταμπλό του Panda, που περιβάλλει τα όργανα και την all time classic «τσέπη» για μικροαντικείμενα. 2. Όσο ιδιαίτερη είναι η σχεδίαση στο αμάξωμα του Juke, άλλο τόσο είναι και η εικόνα που συναντά κανείς όταν μπαίνει στο εσωτερικό του. 3. Η απτή ποιότητα των υλικών στο Mokka είναι καλή, αλλά όχι και η συναρμογή τους, αφού στο εσωτερικό ακούγονται μερικοί τριγμοί.

εκδοχή μάλιστα ο οδηγός κάθεται ψηλά, αυξάνοντας έτσι το αίσθημα ασφάλειας του οδηγού. Το μάτι του μυημένου θα πέσει στη βάση της κεντρικής κονσόλας, όπου και θα εντοπίσει το κουμπί για την ενεργοποίηση του ηλεκτρονικού ελέγχου ολίσθησης των διαφορικών. Στην περίπτωση του Opel Mokka, ο σχεδιασμός του εσωτερικού, δεν φέρει κάτι πρωτοποριακό, μιας και τη βασική αρχιτεκτονική του ταμπλό την έχουμε δει, λίγο ή πολύ, σε όλα τα σύγχρονα Opel. Παρόλα αυτά είναι μοντέρνο και εντυπωσιακό, ενώ τέλος η απτή ποιότητα των υλικών είναι καλή και η εργονομία «πατάει» ακριβώς στα πρότυπα της Opel, πράγμα που σημαίνει ότι η χρήση των διακοπτών της κεντρικής κονσόλας θέλει κάποια εξοικείωση, ενώ η περιφερειακή ορατότητα είναι καλή.

Χώροι: Αυξημένος χώρος για τα κεφάλια στο Mokka To μίνι crossover της δοκιμής μας, το Fiat Panda, διαθέτει επαρκείς χώρους για 4 ενήλικες, ενώ η απουσία τούνελ μετάδοσης τους κάνει τη ζωή ακόμα πιο εύκολη. Ο προσφερόμενος χώρος αποσκευών, ανέρχεται στα 225 λτ., όπως σε όλα άλλωστε τα Panda. Οι χώροι στο εσωτερικό του Nissan Juke επαρκούν για τη μεταφορά 4

δειξη «4x4» στο πλάι, οι τροχοί των 15 ιντσών με ειδικά ελαστικά για χώμα, λάσπη και χιόνι, η αυξημένη στα 16 εκατοστά απόσταση από το έδαφος, οι μπρος-πίσω «ποδιές» και η μάσκα με πιο υψηλά τοποθετημένη εισαγωγή αέρα, κάνουν τη διαφορά.

ενηλίκων, αφού το σχετικά μικρό διαθέσιμο πλάτος στο πίσω κάθισμα αποτρέπει την παρουσία και τρίτου ατόμου. Περνώντας τώρα στο πορτ-μπαγκάζ, αυτό μαζί με τον έξτρα χώρο κάτω από το δάπεδο έχει συνολική χωρητικότητα 251 λίτρων. Το Mokka προσφέρει αυξημένη ευρυχωρία, με αποκορύφωμα τους

πλούσιους χώρους για τα κεφάλια των επιβατών. Ικανοποιητικός είναι κι ο χώρος αποσκευών, η χωρητικότητα του οποίου αγγίζει τα 356 λίτρα, έχει χαμηλό κατώφλι φόρτωσης και μεγάλο άνοιγμα. Ένα στοιχείο που αφήνει καλές εντυπώσεις στο εσωτερικό είναι οι θέσεις για μικροαντικείμενα που είναι διάσπαρτες σε ταμπλό, κονσόλα και πόρτες.

Fiat Panda 4x4 1,3 MJET O Χαρακτήρας και εμφάνιση O Οδ. συμπεριφορά O Άνεση ανάρτησης O Εκτός δρόμου ικανότητες O Θόρυβος στην καμπίνα O Επιδόσεις O Αποτελεσματικότητα φρένων

Opel Mokka 1,7 CDTI O ΕμφάνισηO Οδική συμπεριφο-

ρά εντός και εκτός δρόμου

O ΕπιδόσειςO Κινητήρας O Ποιότητα συναρμογής O Άνεση ανάρτησης O Τραχύτητα κινητήρα

Νissan Juke 1,5 dCi O O O

Το μικρότερο εκ των τριών αστικών crossover, το Panda, έχει ικανοποιητικούς χώρους χώρους για τους πίσω, και ψηλή θέση οδήγησης που βοηθά την ορατότητα.

Εμφάνιση Οδική συμπεριφορά Ρύθμιση ανάρτησης

O Ποιότητα συναρμογής O Tραχύτητα κινητήρα

BB_PANDA MOKA JUKE_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

7:34 ìì

Page 54

Fiat Panda 4x4 - Nissan Juke - Opel Mokka

Οδική συμπεριφορά: Ικανοποιούν εντός και εκτός δρόμου Το πετρελαιοκίνητο Juke κερδίζει αμέσως τον οδηγό του από τα πρώτα μέτρα αφού είναι ένα ισορροπημένο, φιλικό και ευχάριστο αυτοκίνητο, το οποίο παράλληλα αποπνέει συμπαγή αίσθηση. Επίσης χάρη στο μικρό του μήκος (4.135 χλστ.) και την ψηλή θέση οδήγησης είναι εύκολο στους χειρισμούς στην πόλη αν και η ορατότητα προς τα πίσω είναι σχετικά περιορισμένη. Η ανάρτησή του έχει σφιχτή ρύθμιση ωστόσο διαπερνά πάνω από τις διάφορες ανωμαλίες των δρόμων δίχως να αντιδρά «ξερά» και με χτυπήματα. Κινούμενο στις ευθείες εμπνέει ασφάλεια και δεν φοβίζει ακόμα και σε υψηλές ταχύτητες, ενώ αντίστοιχα, πολύ καλό «πάτημα» παρου-

Το πετρελαιοκίνητο Juke κερδίζει αμέσως τον οδηγό του από τα πρώτα μέτρα αφού είναι ένα ισορροπημένο, φιλικό και ευχάριστο αυτοκίνητο, το οποίο παράλληλα αποπνέει συμπαγή αίσθηση.

Αναρτήσεις - Φρένα - Τιμόνι Μοντέλο Εμπρόσθια ανάρτηση Πίσω ανάρτηση Μπροστινά φρένα Πίσω φρένα Υποβοήθηση τιμονιού Στροφές τιμονιού Διάσταση ελαστικών

Fiat Panda 4X4 Opel Mokka 1,7 1,3 MTJ 75 PS CDTI 130 PS Edition Γόνατα McPherson, Γόνατα McPherson, αντιστρεπτική αντιστρεπτική Ημιάκαμπτος άξονας Ημιάκαμπτος άξονας Αερ. Δίσκοι Αερ. Δίσκοι Ταμπούρα Δίσκοι Ηλεκτρική Ηλεκτρική 3,1 2,6 175/65 R15 215/55 R18

Mε όπλα του την ικανή απόσταση από το έδαφος, τις αξιόλογες γωνίες αναρρίχησης και τα Mud and Snow ελαστικά του, το Panda 4x4 κάνει «παπάδες» εκτός δρόμου.

σιάζει και σε μια διαδρομή με στροφές. Σε πιεσμένους ρυθμούς η υποστροφή είναι περιορισμένη, ενώ το τιμόνι είναι γρήγορο και με πολύ καλή αίσθηση κυρίως στην επιλογή Sport του Nissan Dynamic Control System. Ευχάριστη αίσθηση έχει ο οδηγός πίσω από το τιμόνι του Panda 4x4, το οποίο είναι μαλακό, χωρίς όμως να εμφανίζεται πλαδαρό, ενώ οι μεγάλες διαδρομές της ανάρτησης ρουφάνε όλες τις κακοτεχνίες σχεδόν μαγικά. Βέβαια οι κλίσεις στις στροφές είναι πιο αισθητές, αλλά μέχρι εκεί. Την καλή εικόνα αμβλύνει ο αισθητός θόρυβος του κινητήρα που εισβάλλει στην καμπίνα, λόγω και της κοντής 5ης σχέσης, που δε βοηθά στο ταξίδι. Η πρόσφυση πάντως είναι κορυφαία, ακόμα και στη βρεγμένη άσφαλτο, σε σημείο που το στάνταρ ESP να καθίσταται αχρείαστο, ενώ το τιμόνι είναι καλοζυγισμένο και ακριβές. Όμως το Panda 4x4, διαθέτει μερικά επιπλέον όπλα στη φαρέτρα του, όπως την ικανή απόσταση από το έδαφος, τις αξιόλογες γωνίες αναρρίχησης (γωνία προσέγγισης 21°, γωνία ράμπας 20° και γωνία φυγής 36°), αλλά και τα Mud and Snow ελαστικά του. Στο Opel Mokka τέλος, οδηγός κι επιβάτες

κάθονται ψηλά, απολαμβάνοντας καλή ορατότητα. Στο ταξίδι είναι σχετικά ήσυχο και άνετο, χωρίς αισθητά χτυπήματα και θορύβους από τη σφιχτή ανάρτηση να περνούν

Nissan Juke 1,5 dCi Action Γόνατα McPherson, αντιστρεπτική Ημιάκαμπτος άξονας Αερ. Δίσκοι Δίσκοι Ηλεκτρική 2,7 215/55 R17

στο εσωτερικό. Οι κινήσεις του αμαξώματος ελέγχονται ικανοποητικά, η πρόσφυση στις στροφές είναι επαρκής ακόμη και στην προσθιοκίνητη εκδοχή του πετρελαιοκίνητου μοντέλου και τα φρένα δεν προβληματίζουν σε καμία περίπτωση ενώ το ηλεκτρικό τιμόνι είναι ελαφρύ και δεν προσφέρει ιδιαίτερη πληροφόρηση. Η ικανή απόσταση από το έδαφος, επιτρέπουν στο Opel Mokka να κινείται με ευχέρεια εκτός δρόμου.

BB_PANDA MOKA JUKE_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

7:36 ìì

Page 55

Κινητήρες: Οι diesel κερδίζουν σε οικονομία καυσίμου και ροπή Ο 1,5 λτ. diesel κινητήρας του Juke είναι 4κυλινδρος, 8βάλβιδος, με άμεσο ψεκασμό, κοινή γραμμή τροφοδοσίας και turbo και αποδίδει 110 ίππους και 240 Nm ροπής από τις 1.750 σ.α.λ. Στην πράξη το μηχανικό αυτό σύνολο παρουσιάζει αρκετά καλό τράβηγμα και απόκριση στο γκάζι από τις χαμηλές στροφές, ενώ κυρίως από τις 2.000 σ.α.λ. και άνω, δείχνει τη δύναμή του και κινεί σε σβέλτους ρυθμούς

το Juke. O παραγόμενος θόρυβος του κινητήρα, φτάνει στην καμπίνα αρκετά φιλτραρισμένος και δεν θα ενοχλήσει τους επιβαίνοντες. Η κατανάλωση του είναι χαμηλή, αφού κυμαίνεται στα 5,1 λτ./100 χλμ. με τις εκπομπές ρύπων να φτάνουν στα 134 γρ./χλμ., προσφέροντας ελεύθερη είσοδο στον «πράσινο» δακτύλιο. Πολύ καλές κριτικές αποσπά και η ακρίβεια που παρέχει το χειροκίνητο 6τάχυτο κιβώτιο. Στην πράξη το πετρελαιοκίνητο μηχανικό σύνολο του Juke, παρουσιάζει αρκετά καλό τράβηγμα, ενώ από τις 2.000 σ.α.λ. και άνω, δείχνει τη δύναμή του.

Ο ντίζελ 1,3 MultiJet II του Panda με τους 75 ίππους και τα 190 Nm ροπής στις 1.400 σ.α.λ. συνδυάζεται με 5τάχυτο κιβώτιο.

νος με εξατάχυτο μηχανικό ή αυτόματο κιβώτιο. Για αυτόν τον κινητήρα, μπορείτε να επιλέξετε, αν η κίνηση θα μεταδίδεται στους εμπρός ή και στους τέσσερις τροχούς. Αν καταλήξετε στην δικίνητη version, η κατανάλωση καυσίμου αγγίζει τα 4,5 λτ./100 χλμ. (5,3 η αυτόματη έκδοση), εκπέμποντας 120 γρ. CO2/χλμ. (139 η αυτόματη έκδοση). Η επιτάχυνση από τα 0-100 χλμ./ώρα απαιτεί 10,5 δλ. για το χειροκίνητο και 11,5 δλ. για το αυτόματο. Στην τετρακίνητη εκδοχή ο 1,7 CDTI επιταχύνει στα 100 χλμ./ωρα σε 10,9 δλ., καταναλώνει 4,9 λτ./100 χλμ. και εκπέμπει 129 γρ. CO2/χλμ. Όλα τα Mokka, με εξαίρεση την έκδοση 1.7 CDTI με αυτόματο κιβώτιο, εφοδιάζονται με τεχνολογία Start/Stop.

Τεχνικά χαρακτηριστικά Μοντέλο

Fiat Panda 4X4 1,3 MTJ 75 PS Κυβισμός (κ.εκ.) 1.248 Ισχύς (ίπποι/σ.α.λ.)* 75/4.000 Ροπή (Nm/σ.α.λ.)* 190/1.400 0-100 χλμ./ώρα (δλ.) 15,6 Τελική ταχύτητα (χλμ./ώρα)* 159 Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.)* 4,7 Εκπομπές CO2 (γρ./χλμ.)* 125 Βάρος (κιλά)* 1.115

To Opel Mokka, στην diesel επιλογή του, είναι εξοπλισμένο με έναν 1,7 λίτρων κινητήρα, με απόδοση 130 ίππων και 300 Nm ροπής.

Συμπέρασμα Το Opel Mokka έχει πολλά να προσφέρει, όντας αρκετά ευρύχωρο και ενδιαφέρον στο δρόμο και έξω από αυτόν. Ο εξοπλισμός του είναι πλήρης, αλλά και σύγχρονος, τόσο σε θέμα άνεσης, όσο και αναφορικά με την ασφάλεια. Το Fiat Panda 4x4 αποτελεί μια ξεχωριστή και ειδική πρόταση. Όσοι το επιλέξουν θα εντυπωσιαστούν από τις εκτός δρόμου ικανότητες, την απορροφητικότητα της ανάρτησης και τον ιδιαίτερο χαρακτήρα του αυτοκινήτου. Ο θόρυβος στην καμπίνα της πετρελαιοκίνητης έκδοσης, η τσιμπημένη κατανάλωση, αλλά και τα 14.730 ευρώ της τιμής (με απόσυρση και προσφορά), δε θα αποτρέψουν τους συνει-

To Fiat Panda 4x4, εξοπλίζεται με έναν diesel κινητήρα 1,3 λτ, με ισχύς 75 ίππων και 190 Nm ροπής, ο οποίος συνδυάζεται με έναν 5ταχυτο κιβώτιο. Η εργοστασιακή κατανάλωση είναι 4,7 λτ./100 χλμ., ενώ οι εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα είναι 125 γρ. CO2/χλμ. Σε ό,τι αφορά στις επιδόσεις τώρα, η ροπή εξασφαλίζει ικανοποιητικές ρεπρίζ (60-100 χλμ./ώρα με 4η σε 9,7 δλ. και 80-120 χλμ./ώρα με 5η σε 16,9 δλ.), ενώ οι επιδόσεις από στάση είναι οριακές (0-100 χλμ./ώρα σε 15,6 δλ.). Το τρίτο αυτοκίνητο της παρέας, Opel Mokka, στη diesel επιλογή του, είναι εξοπλισμένο με έναν 1,7 λίτρων κινητήρα, με απόδοση 130 ίππων και 300 Nm ροπής στις 2.000-2.500 σ.α.λ., συνδυαζόμε-

δητοποιημένους αγοραστές να το προτιμήσουν. Σε ότι έχει να κάνει με το Nissan Juke, η ξεχωριστή εξωτερική εμφάνιση εξασφαλίζει στο Juke μια άμεση προσέλκυση του ενδιαφέροντος του κοινού. Όμως, το μοντέλο της Nissan δε μένει μόνο στο… περιτύλιγμα, αφού στοιχεία όπως η ασφαλής και ενδιαφέρουσα οδική συμπεριφορά, σε συνδυασμό με την καλή άνεση και τον πρόθυμο και οικονομικό πετρελαιοκινητήρα, του δίνουν ακόμη περισσότερα εφόδια, ώστε να αντιμετωπίσει τον ανταγωνισμό στη μικρή κατηγορία, με μικρό παράπονο βέβαια για τους χώρους επιβατών και πορτ μπαγκάζ.

Opel Mokka 1,7 FWD Nissan Juke CDTI 130 PS Edition 1,5 dCi Action 1,686 1,461 130/4.000 110/4.000 300/2.000-2.500 240/1.750 10,5 11,2 187 175 4,5 5,1 120 134 1.354 1,330

Εξοπλισμός-Τιμή Μοντέλο ESP + ASR Αερόσακοι Ηλ. παράθυρα μπροστά/ πίσω Κεντρ. κλείδωμα/Τηλεχειρισμός Ηλ. Καθρέφτες/Θερμαινόμενοι Υπολογιστής ταξιδίου Air Condition Ζάντες αλουμινίου Ηχοσύστημα Φώτα ημέρας Προβολείς ομίχλης Τιμή (ευρώ) Τιμή μετά από απόσυρση & έκπτωση

Fiat Panda 4X4 1,3 MTJ 75 PS O/O 4 O/P O/O O/O

Opel Mokka 1,7 FWD Nissan Juke CDTI 130 PS Edition 1,5 dCi Action O/O O/O 6 6 O/O O/O O/O O/O O/O O/O

O O O O O O

O O P O P P

16.590 14.730

25,170 23.522

19,310 16,480

O: στάνταρ, P: προαιρετικός, -: δε διατίθεται

Future JAPAN_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

4:01 ìì

Page 1

octavia_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

8:16 ìì

Page 1

100euro_29kithnos:touring_pilio.qxd

ΠΑΜΕ ΕΚΔΡΟΜΕΣ

12/7/2013

8:19 ìì

Page 58

Low budget weekends

Week end από 60€/άτομο* M

ε πλούσια ακτογραμμή, όμορφα παραδοσιακά χωριά, αρκετές ανέσεις στη διαμονή, θαυμάσιες παραλίες για όλα τα γούστα, η Κύθνος προσφέ-

Κύθνος Πως θα πάτε, πόση βενζίνη θα κάψετε:

ρεται για ξέγνοιαστα τριήμερα με βουτιές σε νερά διάφανα, περίπατους σε γραφικά καλντερίμια, εξερευνήσεις, στην ενδοχώρα, ψαρέματα και καλό φαγητό.

Που βρίσκεται: Διακριτική, σεμνή, μα και κοντά στην πρωτεύουσα, σίγουρα η Κύθνος δεν κατέχει τη θέση που της αξίζει στα τουριστικά δρώμενα των Κυκλάδων. Ωστόσο μετά την ασφαλτόστρωση των περισσοτέρων δρόμων και την ανακάλυψη του νησιού από τους κατόχους ταχυπλόων σκαφών - μην ξεχνάμε πως η Κύθνος απέχει από τα Αττικά παράλια μόλις λίγα μίλια-οι ερημικές θαλασσινές γωνιές έχουν χάσει αρκετή από την ησυχία τους. Όμως ακόμη κι έτσι, όσοι αγαπούν τα υποβρύχιο ψάρεμα και τους privé ορμίσκους για τις βουτιές τους, εδώ θα βρουν το δικό τους επίγειο παράδεισο. Το τοπίο στην Κύθνο είναι καθαρά μεσογειακό κι ευτυχώς ελάχιστα έχει διαβρωθεί από το πέρασμα του χρόνου και την τουριστική ανάπτυξη.

Τα πλοία αναχωρούν από τον Πειραιά και Λαύριο. Προτιμότερο είναι να φύγετε από Λαύριο καθώς το θαλασσινό ταξίδι είναι πολύ συντομότερο (περίπου 1 ώρα και 30 λεπτά) και αρκετά πιο οικονομικό το εισιτήριο. Να υπολογίζετε ότι ο επιβάτης θα πληρώσει από 10 έως 15 ευρώ (ανάλογα το πλοίο) και το αυτοκίνητο από 35 έως 42 ευρώ). Πληροφορίες λιμεναρχείο Λαυρίου 22920-25249 / 26859

Το γραφικό χωριό της Δρυοπίδας

100euro_29kithnos:touring_pilio.qxd

12/7/2013

8:21 ìì

Page 59

Διαμονή: 90€ το δίκλινο ανα δια/ση

Η παραλία Κολώνα είναι μια από τις καλύτερες των Κυκλάδων

Τι θα δείτε - επισκεφθείτε:

Τα χωριά της Κύθνου Μέριχας - Δρυοπίδα: Εδώ στο λιμάνι της Κύθνου θα βρείτε όλες τις εξυπηρετήσεις, άφθονα ενοικιαζόμενα δωμάτια, σούπερ μάρκετ, αρκετές ταβέρνες και εστιατόρια, όλα σε μικρή απόσταση από τη θάλασσα. Υπάρχει μια μικρή καθαρή παραλία που όμως μαζεύει αρκετό κόσμο. Πέντε χιλιόμετρα δυτικά του λιμανιού συναντάμε το γραφικό χωριά της Δρυοπίδας που διατηρεί ανόθευτα τα γνωρίσματα του κυκλαδίτικου οικισμού με τα ασβεστωμένα και τις ολόλευκες εκκλησίες. Στην ορεινή θέση Φιρές αξίζει να αναζητήσετε το σπήλαιο Καταφύκι. Χώρα: Η πρωτεύουσα του νησιού κτισμένη αμφιθεατρικά, σε προνομιακή θέση πάνω σε λοφοπλαγιά, επιτηρεί τα δρώμενα της Κυθνιακής υπαίθρου από τον 17ο αιώνα. Ο τυπικός κυκλαδίτικος οικισμός σε παρασέρνει σε μια ατέρμονη περιπλάνηση μέσα στα καλντερίμια του και κάτω από τα δροσερά του στεγάδια. Στο κεντρικό σοκάκι που διασχίζει ομαλά τον οικισμό, την «Πιάτσα», είναι παραταγμένη με τα μαγαζιά της αράδα, η μικρή αγορά. Λουτρά: Η φυσική διέξοδος της Χώρας προς τη θάλασσα είναι το χωριό Λουτρό. Από τα αρχαία χρόνια η περιοχή ήταν γνωστή για τις θερμές πηγές της. Έχουν διαμορφωθεί κατάλληλες εγκαταστάσεις και λουτήρες για χρήση από τους επισκέπτες. Άριστα προφυλαγμένος από τους βόρειους ανέμους, ο όρμος των Λουτρών προσφέρεται για αγκυροβόλιο σκαφών αναψυχής, καθώς έχει αποκτήσει τα τελευταία χρόνια σύγχρονη μαρίνα.

Διαδρομές - παραλίες Βόρειες ακτές: Ακολουθώντας τον ασφάλτινο δρόμο που οδηγεί στη Χώρα, θα έχετε την ευκαιρία να δείτε μερικές από τις καλύτερες παραλίες του νησιού, όπως την ακτή Μαρτινάκια που απέχει μόλις λίγες δεκάδες μέτρα από το λιμάνι. Αμέσως μετά ακολουθεί η παραλία Επισκοπή με την λευκή αμμουδιά της να ποζάρει πανοραμικά από τον δρόμο. Από εδώ θα συνεχίσετε την παραλιακή πορεία σας για την ακτή της Απόκρουσης. Στη συνέχεια θα φθάσετε εύκολα στο εντυπωσιακό δημιούργημα της φύσης, στην παραλία «Κολώνα» και που είναι χωρίς αμφιβολία μια από τις πιο ξεχωριστές γωνιές των Κυκλάδων. Η πιο κοντινή στα Λουτρά παραλία, είναι το Σχοινάρι που απολαμβάνει τη σκιά από τα μεγάλα αρμυρίχια. Νότιες ακτές: Από τη Δρυοπίδα θα κατευθυνθείτε προς παραθαλάσσιο οικισμό Λεύκες κι από εκεί στη θαυμάσια ακρογιαλιά του Αγίου Στεφάνου που σκιάζεται από αρμυρίχια.. Νοτιότερα θα συναντήσετε την Παναγιά Κανάλα, ένα από τα γνωστά θέρετρα του νησιού με αρκετά ξενοδοχεία, νοικιαζόμενα δωμάτια και δυο θαυμάσιες ακρογιαλιές – «Αντώνηδες» βόρεια και «Μεγάλη άμμος» νότια-. Για περισσότερη ησυχία θα τραβήξετε νοτιότερα για τις παραλίες Σκυλού, Σιμούσι, Γαϊδουρόμαντρα στα νοτιοανατολικά του νησιού. Στα δυτικά να ξεχωρίσουμε την παραλία της Παναγιάς Φλαμπουριανής με τη θαυμάσια αμμουδιά.

''Hotel Messaria'' Επτά χιλιόμετρα από το λιμάνι του Μέριχα Βρίσκεται ο παραδοσιακός οικισμός της χώρας. Εκεί βρίσκεται το ξενοδοχείο ''Hotel Messaria'' το οποίο ολοκληρώθηκε το 2012. Όαση δροσιάς για τους θερμούς καλοκαιρινούς μήνες. Προσφέρει άνεση και φιλοξενία στον επισκέπτη. Η Reception είναι διακοσμημένη με παραδοσιακό στυλ ενώ τα δωμάτια έχουν το καθένα διαφορετική διακόσμηση με παραδοσιακό ή minimal στυλ. Όλα έχουν μπαλκόνι με θέα προς το πέλαγος.. Επίσης υπάρχει δωμάτιο για άτομα με ειδικές ανάγκες (Α.Μ.Ε.Α).

Παροχές: O Δώμάτιο

για Α.Μ.Ε.Α

O Air Condition O Στρώματα Coco-Mat O Κάθε

δωμάτιο διαθέτει πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα και ψυγείο O Χρηματοκιβώτιο O Τηλέφωνο

Εστιατόριο: 15€ το άτομο πλήρη γεύμα Στην είσοδο της γραφικής Χώρας Βρίσκεται το εστιατόριο μας "Μεσσαριά" Σε ένα άνετο και φιλικό περιβάλλον μπορείτε να απολαύσετε σπιτικά φαγητά και τοπικές γεύσεις, όπως νοστιμότατο χοιρινό κότσι, κατσικάκι παραγωγής μας, κουνέλι, κλέφτικο, Μοσχαράκι μεσσαριά και άλλα μαγειρευτά και ψητά πιάτα. Οι μυρωδιές σου σπάνε τη μύτη! Δοκίμασε δροσερή σαλάτα «Μεσσαριά», νόστιμο κόκορα κρασάτο και το παραδοσιακό «σφουγγάτο» δηλαδή τυροκροκέτες με φρέσκα τυριά, πίνοντας εκλεκτό λευκό ή ροζέ κρασί! Ανοιχτά όλο το χρόνο. ΚΥΘΝΟΣ ΧΩΡΑ τ.κ 84006 site: www.messaria.gr e-mail: info@messaria.gr Τηλ.: +30 22810 31672, +30 22810 31673, +30 697 2020 261 Τηλ Εστιατορίου: 2281031620

octavia_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

8:39 ìì

Page 64

octavia_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

8:40 ìì

Page 65

weekend SYROS:touring_pilio.qxd

12/7/2013

ΠΑΜΕ ΕΚΔΡΟΜΕΣ

Week end Σ

8:24 ìì

Page 62

Low budget weekends

από 40€/άτομο*

την καρδιά των Κυκλάδων η αρχιτεκτονική συνύπαρξη δύοδιαφορετικών κόσμων αποπνέει περίτεχνη αρχοντιά, αλλά και νησιώτικη απλότητα, σε ένα μοναδικό

Σύρος Αρχόντισσα

συνδυασμό που ο χρόνος και η ιστορία έσμιξαν στο ίδιο νησί. Ερμούπολη, Άνω Σύρα, δυο ξεχωριστές πολιτείες δουλεμένες με το φως και την αύρα του Αιγαίου.

Πως θα πάτε, πόση βενζίνη θα κάψετε:

Από τον Πειραιά φεύγουν καθημερινά πλοία για Σύρο. Το ταξίδι διαρκεί από 3 ώρες μέχρι 6 (ανάλογα με τον τύπο του πλοίου). Οι τιμές για τον επιβάτη κοστίζουν από 26 ευρώ και για το αυτοκίνητο από 70 ευρώ.

Πρώτες εντυπώσεις:

Καθώς το πλοίο μανουβράρει στο λιμάνι, η Σύρος σε καλοδέχεται και σε εντυπωσιάζει. Χαζεύεις την πολυσύχναστη προκυμαία, τα μεγαλόπρεπα νεοκλασικά κτίρια, ψηλότερα τη γειτονιά της Ανάστασης και την κυκλαδίτικη πολιτεία της Άνω Σύρας που στεφανώνει με τα σπίτια της την κορφή του λόφου. Όλο το σκηνικό μοιάζει με αιγαιοπελαγίτικη ζωγραφιά. Διατρέχοντας τις ακτές και τα μεσόγεια του νησιού, αμέσως θα διαπιστώσεις ότι η Σύρα έχει δυο διαφορετικά πρόσωπα. Το πρώτο είναι το αρχοντικό με έντονα βέβαια τα σημάδια της παρακμής, ενώ το άλλο είναι το απλό, το λαϊκό, το νησιώτικο με τις υπέροχες ακτές, τα γραφικά χωριουδάκια και την δουλεμένη εδώ και αιώνες ενδοχώρα.

Περίπατοι στη Ερμούπολη:

Κατά την εξέγερση του 1821 η Ερμούπολη γίνεται καταφύγιο προσφύγων, ενώ μετά την απελευθέρωση από τους Τούρκους, αναδεικνύεται σε πρώτη βιομηχανική πόλη της Ελλάδας και στολίζεται με θαυμάσια νεοκλασικά κτήρια. Στην ευρύχωρη πλατεία Μιαούλη βρίσκεται το μέγαρο του Δημαρχείου, έργο του Γερμανού αρχιτέκτονα Ερνέστου Τσίλερ(1886). Στη συνοικία Βαπόρια δεσπόζουν τα περισσότερα και καλύτερα διατηρημένα αρχοντικά. Προς το λιμάνι βρίσκονται τα νεότερα κτήρια, σχεδιασμένα από διάσημους αρχιτέκτονες όπως ο Ερλάχερ, Βάιλερ, Σαμπό. Ανάμεσα στις εκκλησίες ξεχωρίζει αυτή του Αγίου Νικολάου με τα θολωτά παράθυρα. Στο ναό της Κοίμησης στην οδό Πρωίου φυλάσσεται η εικόνα της Παναγίας, αυθεντικό έργο του ζωγράφου El Greco.

Η οργανωμένη παραλία Γαλησσά.

weekend SYROS:touring_pilio.qxd

12/7/2013

Ο γύρος του νησιού:

Στον κοσμοπολίτικο Γαλησσά θα βρείτε μια πεντακάθαρη αμμουδιά και άφθονα ξενοδοχεία σε μικρή απόσταση από την ακτή. Για περισσότερη ηρεμία θα πάτε στο ολόλευκο εκκλησάκι της Αγίου Πακού κι από εκεί θα κατηφορίσετε με τα πόδια ως τη «πισίνα» της παραλίας Αρμέος. Στο νοτιοδυτικό άκρο της Σύρου ξανοίγεται μια διάπλατη θαλασσινή αγκαλιά που μοιράζονται τα δυο πιο πολυσύχναστα θέρετρα του νησιού, αυτό του Φοίνικα (στο βόρειο άκρο) και της Ποσειδωνίας - Ντελαγκράτσια (στο νότιο). Φημισμένη είναι η παραλία Αγκαθωπές. Δυο χιλιόμετρα πιο νότια θα βρείτε την επίσης καλή αμμουδιά Κόμητο, ενώ απ’ το Φοίνικα προσεγγίζεται εύκολα (1,5 χλμ.) η παραλία Κόκκινα. Μια διαδρομή που επίσης ξεκινά από το λι-

8:27 ìì

Page 63

μάνι της Ερμούπολης ακολουθώντας μεσόγεια πορεία διατρέχει τον κορμό του νησιού (Άνω Μεριά) για να τερματίσει στο χωριό Κάμπος, μετά από 18 χιλιόμετρα μέσα από συναρπαστικό αιγαιοπελαγίτικο τοπίο. Υπάρχει επίσης και μια άλλη αξιόλογη διαδρομή που οδηγεί στο παραθαλάσσιο χωριό Κίνι (8 χλμ.) με την υπέροχη αμμουδιά και το εκπληκτικό ηλιοβασίλεμα. Νοτιότερα ξεδιπλώνεται ο σαφώς πιο ήσυχος ορμίσκος Λωτός. Βορειότερα από το Κίνι ( 3 χλμ. ) βρίσκεται η βοτσαλιά Δελφίνι μια ήσυχη –ακόμη - ακτή όπου υπάρχουν ταβερνάκια και νοικιαζόμενα δωμάτια. Απ’ το Κίνι ή απ’ το Γαλησσά, σαλπάρουν εκδρομικά σκάφη για τις παντελώς έρημες, παραλίες Αετός, Λιά και Γράμματα οι οποίες βρίσκονται στα βορειοδυτικά του νησιού.

Διαμονή: Δίκλινο με πρωινό 80€ Dolphin Bay, ένα κομψό, άνετο, και κλασσικά όμορφο παραθαλάσσιο resort τεσσάρων αστέρων, το οποίο καλύπτει μια έκταση 20.000 τετραγωνικών μέτρων κτισμένο αμφιθεατρικά σε παραδοσιακό κυκλαδίτικο ρυθμό, θα σας εντυπωσιάσει με τη πολυεπίπεδη αρχιτεκτονική του, τους φυσικούς πέτρινους βράχους του και με το τυπικό Αιγαιοπελαγίτικο χρώμα του. Το Dolphin Bay βρίσκεται στο κόλπο του Γαλησσά, μόνο 7 χιλιόμετρα από την πρωτεύουσα του νησιού Ερμούπολη. Με πανοραμική θέα στην μεγαλύτερη αμμώδης παραλία του νησιού, η οποία αποδεικνύει την καθαριότητας της με την επαναλαμβανόμενη βράβευση της με την Γαλάζια Σημαία από την Ευρωπαϊκή Ένωση.

Κτήρια που έγραψαν ιστορία: Δίπλα στο δημαρχείο βρίσκεται το κτήριο της παλιάς λέσχης «Ελλάς» -σχεδιασμένο από τον Sampo - που σήμερα στεγάζει το Πνευματικό Κέντρο. Πίσω από την πλατεία ξεχωρίζει το θέατρο «Απόλλων» (1864). Ονομάζεται και «Μικρή Σκάλα του Μιλάνου» καθώς έχει εσωτερικά διακοσμηθεί σύμφωνα με ευρωπαϊκά πρότυπα.

Η πλατεία Μιαούλη στην Ερμούπολη.

Υπηρεσίες O Δωρεάν μπουφές πρωινού O Αίθουσες εκδηλώσεων O Συνεδριακοί χώροι O Ανελκυστήρας O Υπηρεσία πλυντηρίου O Ενοικιάσεις αυτοκινήτων O Δωρεάν χώρος στάθμευσης O Γιατρός κατόπιν κλήσης O Καφετέρια, Μπαρ, Εστιατόριο

Γνωρίστε την Άνω Σύρα:

Ο δρόμος από το λιμάνι μας φέρνει στην εκκλησία του Σαν Τζώρτζη, τη μητρόπολη των Καθολικών στην Άνω Σύρα, σε σημείο με εξαίσια θέα στο λιμάνι και στην Ερμούπολη. Από εδώ ο μεσαιωνικός κυκλαδίτικος οικισμός με τη σφιχτά δομημένη ρυμοτομία του, μοιάζει να κατρακυλά στη ράχη του λόφου. Στο κεντρικό σοκάκι, την «Πιάτσα», την προσοχή τραβούν τα μαγαζάκια, τα παλιά εργαστήρια και η εμπορική κίνηση. Στα στενά της Άνω Σύρας γεννήθηκε το 1905, ο μεγάλος ρεμπέτης, συνθέτης και τραγουδιστής Μάρκος Βαμβακάρης. Για τη ζωή του θα μάθετε στο Μουσείο Βαμβακάρη.

DOLPHIN BAY FAMILY BEACH RESORT Γαλησσά, Σύρος, Κυκλάδες, Ελλάδα, GR - 84100 Τηλ: +30 22810 42924 Φαξ: +30 22810 42843 Η Ερμούπολη και η Άνω Σύρα όπως τις βλέπουμε από το λιμάνι.

ΘΟΔΩΡΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ/ www.viewsofgreece.gr

octavia_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

8:34 ìì

Page 64

octavia_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

8:34 ìì

Page 65

octavia_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

8:44 ìì

Page 64

Diesel MMS:touring_pilio.qxd

12/7/2013

2:54 ìì

Page 1

Diesel MMS:touring_pilio.qxd

12/7/2013

2:51 ìì

Page 1

Diesel MMS:touring_pilio.qxd

12/7/2013

2:53 ìì

Page 1

DEPA OLOSEL 12_7:touring_pilio.qxd

12/7/2013

4:43 ìì

Page 1

afieroma lpg t29:autotriti

12/7/2013

AUTO PAGES

4:39 ìì

Page 71

Τα πάντα για το υγραέριο

Μειώστε το κόστος των μετακινήσεων Με την τιμή της αμόλυβδης να έχει σκαρφαλώσει σε απαγορευτικό επίπεδο, η εγκατάσταση υγραερίου στο αυτοκίνητό μας δείχνει να είναι η πλέον συμφέρουσα λύση, καθώς τα χρήματα που μπορούμε να εξοικονομήσουμε σε ετήσια βάση είναι αρκετά.

περιστολή των δαπανών που προκύπτουν από τη χρήση του αυτοκινήτου μας, μπαίνει σε πρώτο πλάνο με δεδομένες τις μεγάλες αυξομειώσεις που παρουσιάζει η τιμή της αμόλυβδης. Η πιο συμφέρουσα και άμεσα εφαρμόσιμη λύση για να αντιμετωπίσουμε το συγκεκριμένο «βραχνά», είναι η τοποθέτηση συστήματος υγραερίου. Έτσι, με ένα προσιτό κόστος μπορούμε να περιορίσουμε σημαντικά τα έξοδα κίνησης, καθώς η τιμή του υγραερίου είναι περίπου η μισή σε σχέση με εκείνη της αμόλυβδης. Η απόσβεση για το κόστος της μετατροπής θα γίνει σε λιγότερο από 12 μήνες και σε βάθος χρόνου

Υπολογίζεται ότι, παγκοσμίως κυκλοφορούν πάνω από 15 εκατομμύρια οχήματα που χρησιμοποιούν υγραέριο. Περίπου τα μισά από αυτά κυκλοφορούν στην Ευρώπη.

το κέρδος θα είναι σημαντικό. Στις σελίδες που ακολουθούν, αναλύουμε τα βασικά στοιχεία που

θα πρέπει να γνωρίζουμε πριν και μετά την εγκατάσταση ενός κιτ υγραερίου στο αυτοκίνητο.

Τι περιλαμβάνει ένα σύστημα υγραερίου; Ένα τυπικό κιτ LPG αποτελείται από: • Τη δεξαμενή αποθήκευσης υγραερίου • Τις διάφορες σωληνώσεις παροχής καυσίμου • Την ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα παροχής υγραερίου • Τον πνεύμονα, δηλαδή το μέρος αεριοποίησης υγραερίου που εξαερώνει και ρυθμίζει την παροχή υγραερίου, ανάλογα με το φορτίο του κινητήρα • Τα μπεκ ψεκασμού υγραερίου

afieroma lpg t29:autotriti

AUTO PAGES

12/7/2013

4:49 ìì

Page 72

Τα πάντα για το υγραέριο

βήματα για ασφαλή

τοποθέτηση LPG Βήμα 1ο

Η πρώτη και βασική ερώτηση που πρέπει να κάνετε είναι αν είναι νόμιμος ο εγκαταστάτης συστημάτων υγραερίου και αν το κατάστημα του είναι αδειοδοτημένο από το υπουργείο Μεταφορών. Μη διστάσετε να ζητήσετε να δείτε την άδεια. Ένας νόμιμος εγκαταστάτης μετά χαράς θα σας την δείξει, γιατί έχει επενδύσει και εκπαιδευτεί για την άδεια αυτή.

Βήμα 2ο

Μην πάρετε την τελική σας απόφαση με βάση τη φθηνότερη τιμή. Οι τιμές των συστημάτων υγραερίου κυμαίνονται ανάλογα με την ποιότητα τους. Μια φθηνή τιμή συνεπάγεται 2ης – 3ης διαλογής σύστημα αγνώστου προελεύσεως και πρόχειρη τοποθέτηση. Κάτι τέτοιο δεν το θέλετε για το αυτοκίνητο σας, γιατί θέτει σε κίνδυνο την ασφάλεια και αξιοπιστία του.

Πότε θα κάνω απόσβεση; - Ακόμη και στον 1ο χρόνο Με βάση τα τωρινά δεδομένα, η μέση τιμή του υγραερίου διαμορφώνεται στα 0,88 ευρώ/λίτρο και της αμόλυβδης στα 1,77 ευρώ/λίτρο. Δηλαδή, το κόστος του υγραερίου είναι το μισό της βενζίνης. Τι σημαίνει τώρα αυτό στην πράξη; Ας πάρουμε για παράδειγμα, έναν οδηγό που κάνει περίπου 15.000 χλμ./έτος και το αυτοκίνητο του έχει μέση κατανάλωση 8 λτ./100 χλμ. Επίσης, σημειώστε ότι, η συγκεκριμένη τιμή αυξάνεται κα-

τά 15% περίπου με το υγραέριο (δηλαδή διαμορφώνεται στα 9,2 λτ./100 χλμ.). Έτσι, με υγραέριο, ο οδηγός θα χρειαστεί 1.214 ευρώ/έτος, την ίδια στιγμή που το κόστος κίνησης με αμόλυβδη διαμορφώνεται στα 2.124 ευρώ/έτος. Άρα, σε ετήσια βάση, το όφελος διαμορφώνεται στα 910 ευρώ, κάτι που συνεπάγεται ότι, η απόσβεση του κόστους της μετατροπής, μπορεί να επιτευχθεί σχεδόν από τον πρώτο χρόνο.

Η απόσβεση της εγκατάστασης μπορεί να γίνει ακόμη και τον πρώτο χρόνο, εφόσον τα χιλιόμετρα που κάνετε σ’ αυτό το διάστημα είναι άνω των 15.000.

Βήμα 3ο Ζητήστε να δείτε το σύστημα υγραερίου που θα σας τοποθετήσουν. Όλα τα εξαρτήματα που θα τοποθετηθούν στο αυτοκίνητο σας πρέπει να προέρχονται από την ίδια εταιρεία και να περιλαμβάνεται και το γνήσιο βιβλίο εγγύησης του συστήματος. Το βιβλίο αυτό είναι απαραίτητο για την περιοδική συντήρηση και την κάλυψη της εγγύησης. Καλή έρευνα αγοράς και πλήρης ενημέρωση θεωρούνται απαραίτητα προτού γίνει η μετατροπή.

Βήμα 4ο

Επιλέγοντας ένα επώνυμο και ποιοτικό σύστημα θα σας κοστίσει ενδεχομένως 15-20% πιο ακριβά, αλλά η οικονομία που προσφέρει μακροπρόθεσμα σε καύσιμο, σε σχέση με τα κατώτερης ποιότητας, θα υπερκαλύψει τη διαφορά. Ένα κακής ποιότητας σύστημα αυξάνει την κατανάλωση έως και 20%!

Βήμα 5ο Συζητήστε με τον εγκαταστάτη τις λεπτομέρειες της εγκατάστασης: Πόσων λίτρων φιάλη θα τοποθετηθεί ώστε να έχετε τη μέγιστη δυνατή αυτονομία; Που θα τοποθετηθεί η πλήρωση (προτιμήστε την εργοστασιακή θέση); Που θα τοποθετηθεί ο επιλογέας υγραερίου (πρέπει να είναι ευδιάκριτος κατά την οδήγηση); Από πού θα περάσουν οι σωλήνες και αν καλύπτονται τα κενά που δημιουργούνται με μονωτικές αδιάβροχες κόλλες; Κάθε πότε χρειάζεται να γίνεται έλεγχος και Το στόμιο πλήρωσης είναι προσυντήρηση του συστή- τιμότερο να βρίσκεται στην ερματος και πόσο κοστίζει; γοστασιακή θέση

Στην ιστοσελίδα www.autotriti.gr, θα βρείτε ένα χρήσιμο εργαλείο για να υπολογίσετε πότε ακριβώς θα κάνετε απόσβεση της τοποθέτησης ενός κιτ υγραερίου.

Κόστος εγκατάστασης - Διαδικασίες Το κόστος εγκατάστασης υγραερίου ξεκινά από περίπου 650 ευρώ και διαμορφώνεται ανάλογα με τον τύπο του κινητήρα (χωρητικότητα και αριθμό κυλίνδρων). Όπως είναι φυσικό, όσο αυξάνονται τα κυβικά του αυτοκινήτου, τόσο μεγαλύτερο είναι το κόστος. Αφού ολοκληρωθούν οι εργασίες μετατροπής στο αυτοκίνητό μας, θα πρέπει να επισκεφτούμε κάποιο ΚΤΕΟ προκειμένου να λάβουμε την απαραίτητη βεβαίωση που θα αναφέρει ότι η μετατροπή έγινε σωστά και όλα τα επιπλέον μέρη που τοποθετήθηκαν έχουν πι-

στοποιηθεί και λειτουργούν σωστά. Εκεί πρέπει να προσκομίσουμε και υπεύθυνη δήλωση του εγκαταστάτη που έκανε τη μετατροπή, τα στοιχεία του οποίου θα διασταυρωθούν με το υπουργείο, προκειμένου να διαπιστωθεί αν είναι εγκεκριμένος ή όχι. Έπειτα, τη βεβαίωση του ΚΤΕΟ πρέπει να την παρουσιάσουμε στο οικείο υπουργείο Μεταφορών, για να αλλάξουμε την άδεια κυκλοφορίας, η οποία στο εξής, δίπλα στον τύπο του καυσίμου, θα πρέπει να γράφει «υγραέριο», ακριβώς δίπλα από τον κωδικό της βενζίνης. Μετά την εγκατάσταση του συστήματος υγραερίου, θα πρέπει να μεταβούμε στο ΚΤΕΟ για έλεγχο και στο υπουργείο Μεταφορών, ώστε να κάνουμε τις απαραίτητες αλλαγές στην άδεια κυκλοφορίας.

afieroma lpg t29:autotriti

12/7/2013

4:53 ìì

Page 73

Απαντήσεις στα πιο συχνά ερωτήματα Είναι ασφαλές το όχημα μετά την εγκατάσταση υγραερίου; Σε κάθε περίπτωση, ένα αυτοκίνητο που μετατρέπεται σε υγραεριοκίνητο παραμένει ασφαλές, καθώς όλα τα εξαρτήματα έχουν περάσει ανάλογα τεστ και έχουν λάβει τις απαραίτητες πιστοποιήσεις. Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης του αυτοκινήτου μετά από σύγκρουση ή φωτιά; Όχι, δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος έκρηξης, καθώς υπάρχουν ειδικές βαλβίδες και συστήματα ασφαλείας που φροντίζουν για αυτό. Οι δεξαμενές υγραερίου είναι κατασκευασμένες από ειδικά κράματα άνθρακα και χάλυβα και είναι 20 φορές πιο ανθεκτικές από τα ρεζερβουάρ βενζίνης. Δοκιμάζονται σε υψηλές πιέσεις, είναι πιστοποιημένες και πληρούν τις αυστηρότερες προδιαγραφές. Τι οφέλη έχουμε από την χρήση υγραερίου; Σε γενικές γραμμές, επιτυγχάνουμε πραγματική οικονομία της τάξης του 50% ανάλογα με τον τύπο του αυτοκινήτου (κάτι που οφείλεται στη διαφορά τιμής υγραερίουαμόλυβδης), μειωμένες εκπομπές ρύπων, μακροζωία καταλύτη και εξαρτημάτων κινητήρα. Χάνει σε απόδοση ο κινητήρας; Με τα τελευταίας γενιάς κιτ μετατροπής, ο

κινητήρας διατηρεί ίδια ακριβώς την ιπποδύναμή του και την ροπή του. Τι είδους δεξαμενή υγραερίου μπορώ να επιλέξω; Υπάρχουν κυλινδρικές και σε σχήμα ρεζέρβας δεξαμενές υγραερίου, η χωρητικότητα των οποίων κυμαίνεται από 30 έως 120 λίτρα. Η τελική επιλογή βρίσκεται στην κρίση του ιδιοκτήτη του οχήματος και φυσικά εξαρτάται από το διαθέσιμο χώρο. Πόσος χρόνος χρειάζεται να παραμείνει το αυτοκίνητο στο συνεργείο για την εγκατάσταση υγραερίου; Η εγκατάσταση ενός συστήματος υγραερίου γίνεται σε μία έως δύο ημέρες ανάλογα με τον τύπο του οχήματος. Πώς γίνεται η αλλαγή του καυσίμου από βενζίνη σε υγραέριο και αντίστροφα; Η αλλαγή του καυσίμου γίνεται μέσω ενός διακόπτη αφής που τοποθετείται κοντά στο τιμόνι, ώστε να υπάρχει άμεση πρόσβαση ακόμα και εν κινήσει. Επιλέξτε τη βενζίνη στην περίπτωση που θα χρειαστεί ένα γρήγορο προσπέρασμα με το αυτοκίνητο φορτωμένο. Μπορώ να ξεχάσω τελείως τη βενζίνη; Όχι. Η πλειονότητα των συστημάτων απαιτεί κάποια θερμοκρασία λειτουργίας ώστε να επιλεγεί το υγραέριο ως καύσιμο. Αυτό σημαίνει ότι η εκκίνηση του κινητήρα γίνεται με βενζίνη και αυτόματα επιλέγεται το υγραέριο, όταν η θερμοκρασία φτάσει στο επιθυμητό επίπεδο. Ανάλογα με τις καιρικές συνθήκες, αυτό γίνεται σε περίπου πέντε έως δέκα λεπτά της ώρας από τη στιγμή που θα εκκινήσει ο κινητήρας. Ωστόσο, υπάρχουν κάποια συστήματα τελευταίας γενιάς, τα οποία παρακάμπτουν τη συγκεκριμένη διαδικασία. Η εκκίνηση του κινητήρα γίνεται με βενζίνη και αφού η θερμοκρασία φτάσει στο επιθυμητό επίπεδο, αυτόματα γυρίζει στο υγραέριο.

Το κόστος service: Mικρό! H συντήρηση ενός kit LPG γίνεται συνήθως κάθε 25.000 χλμ. και εκτός από ένα γενικό έλεγχο, περιλαμβάνει αλλαγή του φίλτρου (5-10 ευρώ). Ωστόσο, οι ειδικοί τονίζουν την ανάγκη επιπλέον λίπανσης του κινητήρα, όπως και την αντικατάσταση των παλαιών μπουζί με νέας τεχνολογίας, ειδικά για υγραέριο, προκειμένου να διασφαλιστεί η απρόσκοπτη λειτουργία του σε βάθος χρόνου. Επιπλέον, κάθε 50.000 χιλιόμετρα, καλό είναι να καθαρίζονται τα μπεκ (2040 ευρώ). Αν δεν φροντίσουμε για τα Το κόστος service είναι μικρό και καλύπτεται από τα μειωμένα έξοδα κίνησης.

παραπάνω, τότε, πολύ πιθανόν σε βάθος χρόνου να προκύψουν φθορές στο μπλοκ και τις βαλβίδες. Τέλος, σημειώστε ότι, τα διαστήματα συντήρησης που προβλέπει ο κατασκευαστής δεν αλλάζουν επ ουδενί.

afieroma lpg t29:autotriti

AUTO PAGES

12/7/2013

4:59 ìì

Page 74

Τα πάντα για το υγραέριο

Η διαδικασία εγκατάστασης

Η διαδικασία δεν είναι χρονοβόρα (2 ημέρες) πρέπει όμως να γίνεται σύμφωνα με τις κατάλληλες προδιαγραφές.

Εγγύηση Ο κατασκευαστής σε κάθε κιτ εγκατάστασης οφείλει να δίνει εργοστασιακή εγγύηση καλής λειτουργίας των μηχανημάτων που, σύμφωνα με την ευρωπαϊκή νομοθεσία, είναι 2ετής.

Η φιάλη αποθήκευσης του καυσίμου στερεώνεται και στη συνέχεια, βιδώνεται στο κέντρο της με βίδες με το μεταλλικό τμήμα στο πάτωμα του χώρου αυτού του αυτοκινήτου, ώστε να είναι σταθερή σε κάθε περίπτωση.

Ξεκινώντας από το πίσω τμήμα του αυτοκινήτου, πρώτα τοποθετείται η φιάλη αποθήκευσης του υγραερίου, η οποία πρέπει να έχει το κατάλληλο σχήμα και μέγεθος, ώστε να τοποθετηθεί στο χώρο του τροχού έκτακτης ανάγκης.

Όσον αφορά στο τμήμα της φιάλης, αφού περαστεί η καλωδίωση και η σωλήνωση, το τελευταίο βήμα είναι να σφραγιστεί ο χώρος στο κέντρο της με ανάλογο κάλυμμα, ώστε, σε περίπτωση διαρροής, το καύσιμο να μην εισέλθει στην καμπίνα του οχήματος.

Service Στα πρώτα 1.000 έως 2.000 χλμ. μετά την τοποθέτηση, γίνεται επανέλεγχος του συστήματος υγραερίου, ώστε να επιβεβαιωθεί η άριστη τοποθέτηση και λειτουργία του. Από εκεί και πέρα, κάθε 20.000 χλμ. έως 30.000 χλμ. χρειάζεται έλεγχος του συστήματος υγραερίου και αλλαγή του φίλτρου υγραερίου.

Στη συνέχεια, τοποθετείται στο κέντρο της φιάλης η πολυβαλβίδα που αποτελείται από το φλοτέρ και από τη βαλβίδα διακοπής παροχής καυσίμου για περίπτωση κάποια βλάβης ή διαρροής, για λόγους ασφαλείας.

Ακόμη ένα εξάρτημα που τοποθετείται εξωτερικά και σε κοντινή απόσταση με τη φιάλη, είναι το στόμιο στο οποίο μπαίνει η μάνικα για τον ανεφοδιασμό του αυτοκινήτου με υγραέριο.

Συνεχίζοντας στο χώρο του κινητήρα, εδώ είναι ο πνεύμονας, στον οποίο εισέρχεται το υγραέριο και μέσω της θερμότητας μετατρέπεται σε αέρια μορφή, ώστε να συνεχίσει προς τον κινητήρα και το χώρο καύσης.

Για να θερμανθεί το υγραέριο, με ανάλογες αλλαγές, χρησιμοποιείται το ψυκτικό μέσο του κυκλώματος του κινητήρα, το οποίο πλέον εισέρχεται στο εσωτερικό του πνεύμονα.

Στη συνέχεια, αφού το καύσιμο έχει αέρια μορφή, εισέρχεται στο φίλτρο καυσίμου του συστήματος, ώστε να απομακρυνθούν τυχόν υπολείμματα και να αποφευχθεί κάθε περίπτωση δυσλειτουργίας του συστήματος ή του κινητήρα.

10.

Τα σωληνάκια τοποθετούνται σε ειδικά παρεμβύσματα. Για να τοποθετηθούν αυτά στους αυλούς εισαγωγής, έχουν ανοιχτεί ανάλογες οπές, από το μηχανικό που κάνει την τοποθέτηση του κιτ.

11.

Για να λειτουργήσει το κιτ σωστά αλλά και για να συνεργαστεί με τον εργοστασιακό εγκέφαλο που αναλαμβάνει τη βασική λειτουργία του κινητήρα, τοποθετείται ακόμα ένας παράλληλος εγκέφαλος, ο οποίος ρυθμίζεται ανάλογα με τον τύπο του κινητήρα.

Τέλος, το καύσιμο φθάνει στα μπεκ απ’ όπου καταλήγει στην πολλαπλή εισαγωγής. Κάθε σωληνάκι από τα μπεκ αναλαμβάνει και έναν από τους τέσσερις αυλούς εισαγωγής.

12.

Τέλος, στο εσωτερικό του αυτοκινήτου τοποθετείται ο διακόπτης από τον οποίο ο οδηγός μπορεί να επιλέξει ποιο καύσιμο θα χρησιμοποιεί (βενζίνη ή υγραέριο), αλλά και να ελέγχει τη στάθμη του υγραερίου στη φιάλη, μέσω της ανάλογης ένδειξης.

Ο διακόπτης επιλογής καυσίμου με ενσωματωμένη την ένδειξη στάθμης υγραερίου.

afieroma lpg t29:autotriti

12/7/2013

5:00 ìì

Page 75

afieroma lpg t29:autotriti

12/7/2013

5:04 ìì

Page 76

logotheths10_7_13:touring_pilio.qxd

12/7/2013

3:39 ìì

Page 2

36 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑΣ

ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΠΩΛΗΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ

ΠΡΑΤΗΡΙΟ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ

ΛΙΠΑΝΤΗΡΙΟ

ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ

Σήμερα η Logothetis Autogas κατέχει κορυφαία θέση στο χώρο στην Ελλάδα έχοντας ως κύρια χαρακτηριστικά γνωρίσματα στην αγορά την αξιοπιστία, την τεχνογνωσία και την προσφορά προϊόντων και υπηρεσιών σε ιδανική σχέση τιμής – απόδοσης. Συνεργάζεται με τους μεγαλύτερους κατασκευαστές συστημάτων κίνησης οχημάτων με υγραέριο στην Ευρώπη, όπως η TARTARINI, η VIALLE και η AUTO-GAZ CENTRUM. Επενδύει διαρκώς σε επιμόρφωση των στελεχών της – μηχανολόγων που απασχολεί,με την τακτική συμμετοχή τους σε σεμινάρια, συνέδρια και εκθέσεις που διοργανώνουν οι κατασκευαστές συστημάτων υγραερίου κίνησης αυτοκινήτων. Παρακολουθεί ενδελεχώς τις τεχνολογικές εξελίξεις και εμπλουτίζει την τεχνογνωσία της, τη οποία συχνά μεταφέρει στους εδώ συνεργάτες της μηχανικούς με σκοπό την εξυπηρέτηση των πελατών των τελευταίων με τοναρτιότερο τρόπο. Τοποθέτηση συστημάτων υγραερίου κίνησης σε πετρελαιοκίνητα λεωφορία και φορτηγά. Η πρώτη εγκατάσταση είναι γεγονός!

Ν. & Ι. ΛΟΓΟΘΕΤΗΣ & ΣΙΑ Ε.Ε. ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ - ΠΡΑΤΗΡΙΟ ΥΓΡΑΕΡΙΟΥ ΚΑΙ ΥΓΡΩΝ ΚΑΥΣΙΜΩΝ ΒΙΤΥΒΙΛΙΑ 44 - ΦΛΕΒΑΣ & ΡΟΥΒΙΚΩΝΟΣ 103, ΙΛΙΟΝ E-mail: ygraerialogothetis@yahoo.gr, Web: www.logothetisautogas.gr

editorial_02_13:touring_pilio.qxd

1/3/2013

10:00 ðì

Page 15

Advertisement:touring_pilio.qxd

26/4/2013

7:38 μμ

Σελίδα 1

Service_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

3:04 ìì

Page 80

SERVICE & ΧΡΗΣΙΜΑ

ΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ: Volvo Sensus Connected Touch

Αναβαθμίζει την οθόνη, σε αφής Οι οθόνες αφής συναντώνται όλο και πιο συχνά στα καινούρια αυτοκίνητα. Το Sensus Connected Touch είναι ένα «εξάρτημα» που «κολλάει» πάνω στην παλιά οθόνη του αυτοκινήτου και τη μετατρέπει από κανονική σε αφής.

ο Sensus Connected Touch είναι ένα εξάρτημα που εξασφαλίζει πλήρη συνδεσιμότητα με το internet. Εφαρμόζει στην 7” οθόνη του υπάρχοντος ηχοσυστήματος του αυτοκινήτου και την μετατρέπει σε υψηλής τεχνολογίας οθόνη αφής. Μάλιστα η ευαισθησία της οθόνης είναι τέτοια που ο χρήστης μπορεί να κάνει τις επιλογές του ακόμα και φορώντας γάντια. Το Sensus Connected Touch μάλιστα, εκτός της δυνατότητας χρήσης με την οθόνη αφής, προσφέρει και χειρισμό είτε από τα χειριστήρια που βρίσκονται πάνω στο τιμόνι είτε με φωνητικές εντολές. Και οι δύο επιπλέον τρόποι, ιδιαίτερα οι φωνητικές εντολές, συμβάλλουν στην ενεργητική ασφάλεια του οχήματος. Πιο αναλυτικά, το Sensus Connected Touch προσφέρει: • Πλήρη πρόσβαση στο internet, με όλες τις «κλασικές» δυνατότητες και τρόπους περιήγησης ανάμεσα στους οποίους περιλαμβάνονται Java, HTML 5, φωτογραφίες, ταινίες κλπ. • Streaming μουσικής με δυνατότητα χρήσης των εφαρμογών Spotify και Deezer • Web Radio (TuneIn και Live Radio) • On-line Google maps με δυνατότητα αναζήτησης • Σύστημα πλοήγησης (iGO) σε τρισδιάστατο περιβάλλον με πληροφόρηση για κυκλοφοριακές συνθήκες και προειδοποίηση για επικίνδυνες οδικές καταστάσεις • Δυνατότητα εντοπισμού ελεύθερων χώρων στάθμευσης • Πληροφόρηση για δελτία πρόγνωσης καιρού

Το Sensus Connected Touch της Volvo αναβαθμίζει την κανονική οθόνη του αυτοκινήτου, σε αφής.

• Εφαρμογές που είναι εγκατεστημένες στο κινητό τηλέφωνο του οδηγού μπορούν να εμφανιστούν («mirrored») στην οθόνη του Sensus Connected Touch μέσω της εφαρμογής Parrot Smart Link App • Την εφαρμογή Roadtrip, η οποία «επικοινωνεί» με την Wikipedia, αντλεί πληροφορίες για σημεία ενδιαφέροντος (POI’s) γύρω/πάνω στην επιλεγμένη διαδρομή του αυτοκινήτου και τα προτείνει στον οδηγό. Επιπλέον να σημειωθεί πως με το Sensus Connected Touch εξασφαλίζεται απόλυτη ελευθερία στο χρήστη ως προς τη μέθοδο

Το Sensus Connected Touch δημιουργεί ένα δίκτυο wi-fi στην καμπίνα, διαθέσιμο σε όλους τους επιβάτες, προσφέροντας τη δυνατότητα για σύνδεση περισσότερων του ενός κινητών τηλεφώνων με την κεντρική μονάδα.

με την οποία του θα συνδεθεί στο Internet, αφού αυτό μπορεί να γίνει είτε με τη χρήση κάποιου κινητού τηλεφώνου του χρήστη είτε με επιπλέον ειδικό 3G/4G εξάρτημα («dongle») που συνδέεται είτε ενσύρματα είτε ασύρματα με το ηχοσύστημα του αυτοκινήτου. Τέλος, το Sensus Connected Touch δημιουργεί και ένα δίκτυο Wi-Fi στο αυτοκίνητο, διαθέσιμο σε όλους τους επιβάτες, προσφέροντας τη δυνατότητα για σύνδεση περισσότερων του ενός κινητών τηλεφώνων με την κεντρική μονάδα.

Εφαρμογές που είναι εγκατεστημένες στο κινητό τηλέφωνο του οδηγού ή δεδομένα, μπορούν να εμφανιστούν («mirrored») στην οθόνη του Sensus Connected Touch.

Service_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

3:05 ìì

Page 81

ΟΔΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ & ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: Απόσπαση προσοχής οδηγού Χρήση κινητού τηλεφώνου Η χρήση κινητού τηλεφώνου είναι η πιο συνηθισμένη αιτία για την πρόκληση ατυχήματος. Κρατώντας ο οδηγός το τηλέφωνο, έχει σίγουρα το ένα του χέρι απασχολημένο, γεγονός που έχει ως αποτέλεσμα το μειωμένο χειρισμό του αυτοκινήτου. Εκτός από το χέρι του, όμως, απασχολεί και το μυαλό του, αφού πρέπει να ακούσει και να απαντήσει στο συνομιλητή του. Επιλογή ραδιοφωνικού σταθμού Το ραδιόφωνο είναι μία από τις αιτίες που κρατούν απασχολημένους τους περισσότερους οδηγούς. Καλό θα είναι να έχουμε αποθηκεύσει τους σταθμούς στη μνήμη του ραδιοφώνου, πριν θέσουμε τον κινη-

Εγγυήσεις Αντιπροσωπειών (Έτη) Εταιρεία

τήρα σε λειτουργία. Τα τελευταία χρόνια, τα περισσότερα αυτοκίνητα έχουν ενσωματωμένα στο τιμόνι τα πλήκτρα για τις κυριότερες λειτουργίες του ηχοσυστήματος. Καλό είναι, λοιπόν, να εξοικειωθούμε με τη χρήση τους, για τη δική μας ασφάλεια.

ΚΟΣΤΟΣ ΧΡΗΣΗΣ: Τα έχετε υπολογίσει όλα;

αγορά ενός αυτοκινήτου εκτός του αρχικού κόστους του οχήματος συνεπάγεται και μια σειρά άλλων εξόδων, τα οποία συχνά παραβλέπονται από τον υποψήφιο αγοραστή κατά την επιλογή του μοντέλου. Το λεγόμενο κόστος χρήσης περιλαμβάνει μια σειρά από παραμέτρους (όπως service, κατανάλωση καυσίμου, ασφάλιστρα, τέλη κυκλοφορίας

κ.λπ.), οι οποίες ανεβαίνουν όσο περισσότερο κινείται το αυτοκίνητο, αλλά και όσο περνούν τα χρόνια. Στους διπλανούς πίνακες μπορείτε να δείτε το κόστος χρήσεως για τα πρώτα τρία χρόνια ενός μίνι και ενός μικρομεσαίου μοντέλου, αντιλαμβανόμενοι έτσι ενδεικτικά το ποσό που απαιτεί το αυτοκίνητό σας από την τσέπη σας, μετά την αγορά του.

Μικρομεσαία Toyota Auris 1,4 D-4D

Μικρομεσαία Opel Insignia 1.4T 120 PS

ÄáðÜíåò

3ετίας

3åôßáò

Êüóôïò óå ( )

Service 1ου έτους/15.000 χλμ.

145,71

Service 1ου έτους

103,78

Service 2ου έτους/30.000 χλμ.

257,05

Service 2ου έτους

164,32

Service 3ου έτους/45.000 χλμ.

157,51

Service 3ου έτους

103,78

Σύνολο κόστους service

560,27

Σύνολο κόστους service

371,88

Μέση κατανάλωση (λτ./100 χλμ)

4,8

Κατανάλ. στα 45.000 χλμ.

Μέση κατανάλωση (λτ./100 χλμ)

3.034,8

Τέλη κυκλοφορίας για 3 έτη

5,7

Κατανάλ. στα 45.000 χλμ.

4.242,51

Τέλη κυκλοφορίας για 3 έτη

442,2

Ασφάλιστρα 3 ετών

1.033,62

Ασφάλιστρα 3 ετών

1.290,72

Συνολικό κόστος στα 3 έτη

4.628,69

Συνολικό κόστος στα 3 έτη

6.347,31

Μέση τιμή ντίζελ κίνησης 1,405 ευρώ/λτ.

Μέση τιμή αμόλυβδης 1,654 ευρώ/λτ.

Κινητήρας (κ.εκ.)

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. έως 5 ετών)

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. 5-10 ετών)

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. άνωτων 10 έτων)

2.000 2.300 2.600 2.900 3.200 3.500 3.800 4.100 4.400 4.850

2.151 - 2.250 2.251 - 2.350 2.351 - 2.450 2.451 - 2.550 2.551 - 2.650 2.651 - 2.750 2.751 - 2.850 2.851 - 2.950 2.951 - 3.050 3.051 - 3.150

10.600 11.500 12.400 13.300 14.200 15.100 16.000 16.900 17.800 19.000

7.420 8.050 8.680 9.310 9.940 10.570 11.200 11.830 12.460 13.300

5.300 5.750 6.200 6.650 7.100 7.550 8.000 8.450 8.900 9.500

3.151 - 3.250 3.251 - 3.350 3.351 - 3.450 3.451 - 3.550 3.551 - 3.650 3.651 - 3.750 3.751 - 3.850 3.851 - 3.950 3.951 - 4.050 4.051 - 4.150

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. άνωτων 10 έτων)

2.800 3.220 3.640 4.060 4.480 4.900 5.320 5.740 6.160 6.790

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. 5-10 ετών)

4.000 4.600 5.200 5.800 6.400 7.000 7.600 8.200 8.800 9.700

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. έως 5 ετών)

έως 1.250 1.251 - 1.350 1.351 - 1.450 1.451 - 1.550 1.551 - 1.650 1.651 - 1.750 1.751 - 1.850 1.851 - 1.950 1.951 - 2.050 2.051 - 2.150

Κινητήρας (κ.εκ.)

Τα τεκμήρια των αυτοκινήτων

20.200 21.400 22.600 23.800 25.000 26.200 27.400 28.600 29.800 31.000

14.140 14.980 15.820 16.660 17.500 18.340 19.180 20.020 20.860 21.700

10.100 10.700 11.300 11.900 12.500 13.100 13.700 14.300 14.900 15.500

Μηχανικά Σκουριά Χρώμα μέρη Abarth 2 2 3 Alfa Romeo 2 8 3 Audi 2 12 3 BMW 2 12 3 Cadillac 3 6 3 Chevrolet 3 6 3 China Motors 3* έως 5** 3* έως 5** 3* έως 5** Citroen 5 12 3 Dacia 3 6 3 Daihatsu 3 8 3 Ferrari 3 3 3 Fiat 2 8 3 Ford 2 12 2 Honda 3 12 3 Hyundai*** 3 έως 5 12 3 έως 5 Jaguar 3 6 6 Jeep 2 7 3 Kia 7 12 5 Lada 3 3 3 Lamborghini 3 3 3 Lancia 2 8 3 Land Rover 3 6 3 Lexus 6 12 3 Lotus 2 2 2 Maserati 3 3 3 Mazda 3 12 3 Mercedes 2 30 2 Mini 3 12 3 Mitsubishi 3 12 3 Nissan 3 6 έως 12 6 Opel 2 12 2 Peugeot 2 12 3 Porsche 2 10 3 Renault 3 12 3 Saab 2 10 2 Seat 2 12 3 Skoda 2 12 3 Smart 2 6 2 SsangYong 3 6 3 Subaru 3 12 3 Suzuki 3 6 έως 12 3 Toyota 6 12 3 VW 2 12 3 Volvo 2 12 2 * Έως 1,6 λτ., **Πάνω από 1,6 λτ. *** αναλόγως μοντέλου ΣΗΜ: Tο Fiat Sedici καλύπτεται για 3 χρόνια στα μηχανικά μέρη του.

Τιμές διοδίων Τμήμα E.O. Αθηνών - Κορίνθου Αθηνών - Κορίνθου Αθηνών - Κορίνθου Κορίνθου - Πατρών Κορίνθου - Τρίπολης Κορίνθου - Τρίπολης Τρίπολης - Καλαμάτας Τρίπολης - Καλαμάτας Τρίπολης - Καλαμάτας Αθηνών - Λαμίας Αθηνών - Λαμίας Αθηνών - Λαμίας Αθηνών - Λαμίας Λαμίας - Λάρισας Λαμίας - Λάρισας Λάρισας - Κατερίνης Λάρισας - Κατερίνης Λάρισας - Κατερίνης Κατερίνης - Θεσ/νίκης Εγνατία Οδός Εγνατία Οδός Εγνατία Οδός Εγνατία Οδός Εγνατία Οδός

Σταθμοί Κατηγορία Ποσό Διοδίων οχημάτων (ευρώ) Ελευσίνας Β1-Β2 3,20 Αγ. Θεοδώρων Β1-Β2 3,20 Ισθμού Β1-Β2 3,20 Κορίνθου-Ρίου Β1-Β2 3,20 Σπαθοβουνίου Β1-Β2 2,50 Νεστάνης Β1-Β2 2,40 Μάναρη Β1-Β2 1,90 Καλαμάτας Β1-Β2 1,40 Αρφάρων Β1-Β2 0,70 Αφιδνών Β1-Β2 2,10 Θήβας Β1-Β2 2,55 Τραγάνας Β1-Β2 2,45 Αγίας Τριάδας Β1-Β2 1,65 Πελασγίας Β1-Β2 2,60 Μοσχοχωρίου Β1-Β2 3,00 Μακρυχωρίου Β1-Β2 1,10 Πυργετού Β1-Β2 2,30 Λεπτοκαρυάς Β1-Β2 3,10 Μαλγάρων Β1-Β2 2,40 Τύρια Β1-Β2 2,40 Μαλακάσι Β1-Β2 2,40 Πολύμυλος Β1-Β2 2,40 Ανάληψη Β1-Β2 2,40 Ίασμος Β1-Β2 2,40

Γέφυρα Ρίο-Αντίρριο: ΙΧ Επιβατικά: 12,90 ευρώ Αττική Οδός: ΙΧ Επιβατικά: 2,80 ευρώ

Service_T29:touring_pilio.qxd

12/7/2013

3:06 ìì

Page 82

SERVICE & ΧΡΗΣΙΜΑ Τηλέφωνα εισαγωγικών εταιρειών ΜΑΡΚΑ ALFA ROMEO AUDI BMW CHEVROLET CITROEN CORVETTE DACIA DAIHATSU FERRARI FIAT FORD ΗΟΝDA HYUNDAI JAGUAR KIA LADA LAMBORGHINI LANCIA LAND ROVER LEXUS LOTUS MASERATI ΜAZDA MERCEDES MINI MITSUBISHI NISSAN OPEL PEUGEOT PORSCHE RENAULT SAAB SEAT SKODA SMART SSANGYONG SUBARU SUZUKI TOYOTA VOLKSWAGEN VOLVO

ΤΗΛΕΦΩΝΟ 800-11-500-800 210 99 60 007 210-9118000 210-5773460 210-6700000 210-5773460 8001111011 210-3485000 210-6109121-4 800-11-500-800 210-5709900 210-3483300 210-5507000 210-4829517-9 210-5507000 210-9573240-46 210-6204802-3 210-6700800 210-3499300 210-2808000 210-6204802-3 210-6204802-3 210-5156000 210-6296500 210-9118000 210-3483300 210-3479700 210-6164700 210-5761101 210-2837900 801 11 11011 210-6263000 210-6263000 210-3486600 210-6296500 210-5785789 210-8779000 210-3499000 210-2808000 210-9945554 210-5709700

Φόρος πολυτελείας (ευρώ) * Κυβικά εκατοστά 1.929 2.000 2.100 2.200 2.300 2.400 2.500 2.600 2.800 3.000 3.200 3.400 3.600 3.800 4.000 πάνω από 4.100

Μέχρι και 5 έτη 418,7 440 485 530 575 620 665 1.420 1.600 1.780 2.020 2.260 2.500 2.740 2.980 4.180

Από 5 έως 10 έτη 293 308 340 371 402 434 465 994 1.120 1.246 1.414 1.582 1.750 1.918 2.086 2.926

Αυτοκίνητο & Νομοθεσία: Τι περιλαμβάνεται στον όγκο ενός αυτοκινήτου;

τον καθορισμό του πλάτους των ρυμουλκούμενων και των συνδυασμών οχημάτων, δεν συμπεριλαμβάνεται η εγκάρσια προέκταση: α) Των ελαστικών πλησίον του σημείου επαφής τους με το έδαφος και των συνδέσεων των δεικτών πίεσης αυτών. β) Των αντιολισθητικών συσκευών προσαρμοσμένων στους τροχούς. γ) Των καθρεπτών οδήγησης, όταν είναι τέτοιας κατασκευής, ώστε να υποχωρούν, τόσο

Αυτοκίνητα για τρίτεκνους χωρίς τέλη ταξινόμησης Δικαιούχοι

Γονείς τριών ή περισσότερων ανήλικων ή προστατευόμενων παιδιών. Τρίτεκνοι ομογενείς, μόνιμοι κάτοικοι Ελλάδας και κάτοχοι δελτίου ομογενούς. Τρίτεκνοι πολίτες κρατών-μελών της Ε.Ε., που διαμένουν μόνιμα στην Ελλάδα. Τρίτεκνοι πολίτες άλλων κρατών, των οποίων τα παιδιά έχουν την ελληνική υπηκοότητα.

Τι χρειάζεται Υπεύθυνη δήλωση, ότι στο παρελθόν δεν έχει αγοραστεί άλλο αυτοκίνητο με οποιοδήποτε καθεστώς σχετικής απαλλαγής και πως η κυριότητα δεν θα μεταβιβαστεί πριν το πέρας 3 ετών.

προς τα εμπρός, όσο και προς τα πίσω με μέτρια πίεση, για να μην εξέχουν πέραν του επιτρεπόμενου μέγιστου πλάτους. δ) Των πλευρικών δεικτών κατεύθυνσης και των ενδεικτικών φώτων του όγκου τους. ε) Των τελωνειακών σφραγίδων, οι οποίες είναι προσαρμοσμένες στο φορτίο και των συσκευών που χρησιμοποιούνται για την εξασφάλιση και προστασία των σφραγίδων αυτών.

Τέλη Κυκλοφορίας 2013 Για όσα έχουν ταξινομηθεί έως 31/10/2010 Κυβισμός (κ.εκ.) Ευρώ Έως 785 55 786-1.071 120 1.072-1.357 135 1.358-1.548 240 1.549-1.738 265

Κυβισμός (κ.εκ.) Ευρώ 1.739-1.928 300 1.929-2.357 660 2.358-3.000 880 3.001-4.000 1.110 4.001 και άνω 1.320

Τα τέλη κυκλοφορίας των Ι.Χ. που ταξινομήθηκαν από 1/11/2010 και έπειτα Εκπομπές CO2 Ετήσια τέλη Συνολικό κόστος (γρ./χλμ.) κυκλοφορίας ανά (ευρώ) CO2 (ευρώ) CO2 (ευρώ) 0-100 0 0 101-120 0,9 90,9 έως 108 121-140 1,1 133.1 έως 154 141-160 1,7 239.7 έως 272 161-180 2,25 362.25 έως 405 181-200 2,55 461.55 έως 510 201-250 2,8 562,8 έως 700 Άνω των 251 3,4 853.4 και άνω

GTI VS ST_T26:touring_pilio.qxd

21/6/2013

2:28 ìì

Page 1

KOSMOCAR:autotriti

12/7/2013

12:42 ìì

13800 VW NEW BEETLE, Beetle Coupe 1.2TSI / 105HP Design, 2011, 1200κυβ., 18000χλμ., Ερυθρό, Χειροκίνητο, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: A/C, Ζάντες Αλουμινίου: 17”, ABS, ESP, Αερόσακοι: 4, Ηλεκτρικά Παράθυρα, Κεντρικό Κλείδωμα, Φώτα: Συμβατικοί, Ηχοσύστημα: Ράδιο / CD, Cruise Control, τηλ. 210 9981175 code 51750814

8200 VW Up!, UP move up! 1.0 / 60HP, 2012, 1000κυβ., 2000χλμ., Ερυθρό, Χειροκίνητο, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: A/C, Ζάντες Αλουμινίου: 15”, ABS, ESP, Αερόσακοι: 4, Ηλεκτρικά Παράθυρα, Κεντρικό Κλείδωμα, Φώτα: Συμβατικοί, Ηχοσύστημα: Ράδιο / CD, τηλ. 210 9981175 code 51750799

11500 VW GOLF, Golf 1.2 tsi TrendLine 85ps, 2011, 1200κυβ., 12000χλμ., ΑΣΗΜΙ, Χειροκίνητο, Υδραυλικό Τιμόνι, ABS, ESP, Αερόσακοι: 4, Ηλεκτρικά Παράθυρα, Ηλεκτρικοί Καθρέπτες, Κεντρικό Κλείδωμα, Φώτα: Συμβατικοί, Προβολείς Ομίχλης, Υπολογιστής Ταξιδίου, τηλ. 210 9981175 code 51750577

18500 VW PASSAT, Passat Limousine 1.4 TSI 122HP Bluemotion Comfortline, 2012, 1400κυβ., 9000χλμ., ΜΠΛΕ, Χειροκίνητο, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: Clima, Ζάντες Αλουμινίου: 16”, ABS, ESP, Αερόσακοι: 6, Ηλεκτρικά Παράθυρα, Κεντρικό Κλείδωμα, Αισθητήρες Παρκαρίσματος: Πίσω, Φώτα: Συμβατικοί, Ηχοσύστημα: Ράδιο / CD, τηλ. 210 9981175 code 51750681

Page 84

9300 VW POLO, Polo 1.2 Comfortline /70HP, 2011, 1200κυβ., 32000χλμ., Λευκό, Χειροκίνητο, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: Clima, Ζάντες Αλουμινίου: 15”, ABS, ESP, Αερόσακοι: 4, Ηλεκτρικά Παράθυρα, Κεντρικό Κλείδωμα, Φώτα: Συμβατικοί, Ηχοσύστημα: Ράδιο / CD, τηλ. 210 9981175 code 51750699

8950 VW Up!, UP high up! 1.0 / 75HP, 2012, 1000κυβ., 20000χλμ., Λευκό, Χειροκίνητο, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: A/C, Ζάντες Αλουμινίου: 16”, ABS, ESP, Αερόσακοι: 4, Ηλεκτρικά Παράθυρα, Κεντρικό Κλείδωμα, Φώτα: Συμβατικοί, Ηχοσύστημα: Ράδιο / CD, τηλ. 210 9981175 code 51750824

12700 VW GOLF, Golf 1.2TSI/105HP Trendline, 2010, 1200κυβ., 30000χλμ., Μαύρο, Χειροκίνητο, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: A/C, Ζάντες Αλουμινίου: 16”, ABS, ESP, Αερόσακοι: 4, Ηλεκτρικά Παράθυρα, Κεντρικό Κλείδωμα, Φώτα: Συμβατικοί, Ηχοσύστημα: Ράδιο / CD, τηλ. 210 9981175 code 51750741

17000 VW SCIROCCO, VW SCIROCCO 1.4 TSI 160 PS, 2008, 1400κυβ., 49000χλμ., ΛΕΥΚΟ, Χειροκίνητο, Χρώμα Εσωτερικού: Γκρι, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: A/C, Ζάντες Αλουμινίου: 17”, ABS, ESP, Αερόσακοι: 6, Ηλεκτρικά Παράθυρα, Ηλ. Καθρέπτες, Κεντρ. Κλείδωμα, Φώτα: Συμβατικοί, Προβ. Ομίχλης, Ηχοσύστημα: Ράδιο / CD MP3, Πολυλειτουργικό Τιμόνι, Υπολογιστής Ταξιδίου, τηλ. 210 9981175 code 51750444

12400 VW POLO, POLO 1.2 TSI 105 Highline, 2011, 1200κυβ., 15000χλμ., ΕΡΥΘΡΟ, Χειροκίνητο, Χρώμα Εσωτερικού: Ανθρακί, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: Clima, ABS, ESP, Αερόσακοι: 4, Ηλεκτρικά Παράθυρα, Ηλεκτρικοί Καθρέπτες, Κεντρικό Κλείδωμα, Φώτα: Συμβατικοί, Ηχοσύστημα: Ράδιο / CD, Υπολογιστής Ταξιδίου, τηλ. 210 9981175 code 51750518

7900 VW Up!, UP move up! 1.0 / 60HP, 2012, 1000κυβ., 12000χλμ., Μαύρο, Χειροκίνητο, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: A/C, Ζάντες Αλουμινίου: 15”, ABS, ESP, Αερόσακοι: 4, Ηλεκτρικά Παράθυρα, Κεντρικό Κλείδωμα, Φώτα: Συμβατικοί, Ηχοσύστημα: Ράδιο / CD, τηλ. 210 9981175 code 51750798

11500 VW GOLF, Golf 1.2TSI / 85HP Trendline, 2011, 1200κυβ., 20000χλμ., ΜΠΛΕ, Χειροκίνητο, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: A/C, Ζάντες Αλουμινίου: 16”, ABS, ESP, Αερόσακοι: 4, Ηλεκτρικά Παράθυρα, Κεντρικό Κλείδωμα, Φώτα: Συμβατικοί, Ηχοσύστημα: Ράδιο / CD, τηλ. 210 9981175 code 51750689

11000 VW THE BEETLE, 1.6, 2011, 1600κυβ., 5000χλμ., ΑΣΗΜΙ, Χειροκίνητο, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: A/C, Ζάντες Αλουμινίου: 16”, ABS, Ηλεκτρικά Παράθυρα, Ηλεκτρικοί Καθρέπτες, Ηλιοροφή, τηλ. 210 9981175 code 51750296

KOSMOCAR:autotriti

12/7/2013

12:44 ìì

Page 85

12000 AUDI A1, A1 1.2TFSI Attraction / 86HP, 2010, 1200κυβ., 55000χλμ., Λευκό, Χειροκίνητο, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: A/C, Ζάντες Αλουμινίου: 15”, ABS, ESP, Αερόσακοι: 6, Ηλεκτρικά Παράθυρα, Κεντρικό Κλείδωμα, Φώτα: Xenon, Ηχοσύστημα: Ράδιο / CD, τηλ. 210 9981175 code 51750830

12000 AUDI A3, A3 1.4TFSI Ambition 6, 2008, 1400κυβ., 35000χλμ., Ασημί, Χειροκίνητο, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: Clima, Ζάντες Αλουμινίου: 16”, ABS, ESP, Αερόσακοι: 4, Ηλεκτρικά Παράθυρα, Κεντρικό Κλείδωμα, Φώτα: Συμβατικοί, Ηχοσύστημα: Ράδιο / CD, τηλ. 210 9981175 code 51750756

17600 AUDI A3, A3 Efficiency 1.4 tfsi 125 hp, 2010, 1400κυβ., 30000χλμ., ΑΝΘΡΑΚΙ, Χειροκίνητο, Χρώμα Εσωτερικού: Γκρι, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: A/C, Ζάντες Αλουμινίου: 16”, ABS, ESP, Ηλεκτρικά Παράθυρα, Ηλεκτρικοί Καθρέπτες, Κεντρικό Κλείδωμα, Φώτα: Συμβατικοί, Προβολείς Ομίχλης, Ηχοσύστημα: Ράδιο / CD, 16''ζάντες, τηλ. 210 9981175 code 51750413

25500 AUDI A4, 1.8 TFSI 160 PS AVANT, 2010, 1800κυβ., 30000χλμ., ΑΣΗΜΙ, Χειροκίνητο, 2ζωνικός κλιματισμός, ABS, ESP, Υδρ. Τιμόνι, 6 Airbags, Βιβλίο service, Ζάντες Αλουμινίου, Ηλεκτρικά παράθυρα, Ηλεκτρικοί Καθρέφτες, Κεντρικό κλείδωμα, Προβολείς ομίχλης, Υδραυλικό τιμόνι, Υπολογιστής Ταξιδιού, τηλ. 210 9981175 code 51750241

12950 AUDI A1, A1 1.2TFSI Attraction 5, 2010, 1200κυβ., 35000χλμ., Μαύρο, Χειροκίνητο, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: A/C, Ζάντες Αλουμινίου: 15”, ABS, ESP, Αερόσακοι: 4, Ηλεκτρικά Παράθυρα, Κεντρικό Κλείδωμα, Φώτα: Συμβατικοί, Ηχοσύστημα: Ράδιο / CD, τηλ. 210 9981175 code 51750625

23500 AUDI A3, A3 1.4TFSI Ambition 6, 2012, 1400κυβ., 10000χλμ., Μαύρο, Χειροκίνητο, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: A/C, Ζάντες Αλουμινίου: 16”, ABS, ESP, Αερόσακοι: 4, Ηλεκτρικά Παράθυρα, Κεντρικό Κλείδωμα, Αισθητήρες Παρκαρίσματος: Πίσω, Φώτα: Xenon, Αισθητήρας Φωτός, Αισθητήρας Βροχής, Ηχοσύστημα: Ράδιο / CD, τηλ. 210 9981175 code 51750831

19900 AUDI A4, A4 1.8 TFSI 120 PS, 2010, 1800κυβ., 38000χλμ., ΜΑΥΡΟ, Χειροκίνητο, Χρώμα Εσωτερικού: Ανθρακί, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: Clima, Ζάντες Αλουμινίου: 16”, ABS, ESP, Ηλ. Παράθυρα, Ηλ. Καθρέπτες, Κεντρικό Κλείδωμα, Φώτα: Xenon, Προβολείς Ομίχλης, Αισθητήρας Φωτός, Αισθητήρας Βροχής, Ηχοσύστημα: Ράδιο / CD, Υπολογιστής Ταξιδίου, τηλ. 210 9981175 code 51750371

22000 AUDI A6, A6 2.0TFSI Multiitronic / 170HP, 2009, 1984κυβ., 30000χλμ., Ασημί, Χειροκίνητο, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: Clima, Ζάντες Αλουμινίου: 17”, ABS, ESP, Αερόσακοι: 6, Ηλεκτρικά Παράθυρα, Κεντρικό Κλείδωμα, Φώτα: Συμβατικοί, Ηχοσύστημα: Ράδιο / CD, τηλ. 210 9981175 code 51750777

14500 AUDI A1, A1 1.4TFSI Ambition / 122HP, 2010, 1400κυβ., 26500χλμ., ΕΡΥΘΡΟ, Χειροκίνητο, Χρώμα Εσωτερικού: Ανθρακί, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: Clima, ABS, ESP, Αερόσακοι: 6, Ηλεκτρικά Παράθυρα, Ηλεκτρικοί Καθρέπτες, Κεντρικό Κλείδωμα, Φώτα: Συμβατικοί, Προβολείς Ομίχλης, Ηχοσύστημα: Ράδιο / CD, Υπολογιστής Ταξιδίου, τηλ. 210 9981175 code 51750578

15000 AUDI A3, A3 SB 1.2 TFSI Efficiency 105 hp, 2010, 1200κυβ., 30500χλμ., ΛΕΥΚΟ, Χειροκίνητο, Χρώμα Εσωτερικού: Ανθρακί, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: Clima, ABS, ESP, Αερόσακοι: 4, Ηλεκτρικά Παράθυρα, Ηλ. Καθρέπτες, Κεντρ.ό Κλείδωμα, Φώτα: Συμβατικοί, Προβολείς Ομίχλης, Ηχοσύστημα: Ράδιο / CD, Υπολογιστής Ταξιδίου, 4 airbags, τηλ. 210 9981175 code 51750531

23900 AUDI A4, A4 1.8TFSI 120HP 6, 2012, 1800κυβ., 5000χλμ., Λευκό, Χειροκίνητο, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: A/C, Ζάντες Αλουμινίου: 16”, ABS, ESP, Αερόσακοι: 6, Ηλεκτρικά Παράθυρα, Κεντρικό Κλείδωμα, Φώτα: Συμβατικοί, Ηχοσύστημα: Ράδιο / CD, τηλ. 210 9981175 code 51750696

30000 AUDI A6, A6 2.0 TFSI Multitronic 170 hp, 2010, 2000κυβ., 30000χλμ., ΜΑΥΡΟ, Αυτόματο, Χρώμα Εσωτ.: Μπέζ, Υδραυλικό Τιμόνι, Κλιματισμός: Clima, Ζάντες Αλουμινίου: 17”, ABS, ESP, Ηλ. Παράθυρα, Ηλ. Καθρέπτες, Κεντ. Κλείδωμα, Αισθ. Παρκαρίσματος: Πίσω, Φώτα: Xenon-LED, Προβ. Ομίχλης, Αισθ. Φωτός, Αισθ. Βροχής, Ηχοσύστημα: Ράδιο / CD, Cruise Control, τηλ. 210 9981175 code 51750375

MTX-26.qxd

21/6/2013

11:14

ÏÄÇÃÏÓ ÁÃÏÑÁÓ

Page 86

Ìåôá÷åéñéóìÝíïõ

Ïé åðßóçìåò ôéìÝò áãïñÜò - ðþëçóçò ìåôá÷åéñéóìÝíùí Ïé åðßóçìåò ôéìÝò áãïñÜò - ðþëçóçò, ðïõ äçìïóéåýåé 19 ÷ñüíéá êáé êÜèå åâäïìÜäá ìüíï ôï Auto Ôñßôç, áðïôåëïýí ôïí ðëçñÝóôåñï êáé åãêõñüôåñï ïäçãü êáèþò óáò ðëçñïöïñïýí ãéá ôçí ðñáãìáôéêÞ åìðïñéêÞ áîßá ôùí ìïíôÝëùí áðü äåýôåñï ÷Ýñé êáèþò: 3 Åíçìåñþíïíôáé êÜèå åâäïìÜäá 3 Ðñïêýðôïõí áðü ôçí ðëçñÝóôåñç âÜóç áããåëéþí ãéá áõôïêßíçôï (22.000 áããåëßåò ôïõ autotriti.gr)

3 Ðñïóáñìüæïíôáé óå üëåò ôéò ðñüóöáôåò áëëáãÝò ôùí ôéìþí ôùí êáéíïýñãéùí ìïíôÝëùí 3 Áðïôåëïýí ôçí âÜóç ãéá ôéò óõíáëëáãÝò ìåôáîý åìðüñùí êáé éäéùôþí 3 Áíáãíùñßæïíôáé áðü üëåò ôéò áóöáëéóôéêÝò åôáéñåßåò, ôïõò ðñáãìáôïãíþìïíåò êáé ôá äéêáóôÞñéá óå ðåñéðôþóåéò áðïæçìéþóåùí.

ÔÉ ÁÍÔÉÐÑÏÓÙÐÅÕÏÕÍ ÏÉ ÔÉÌÅÓ: 1) Ïé ôéìÝò ðþëçóçò åßíáé ìÝóåò ôéìÝò ðþëçóçò áðü

2) Ïé ôéìÝò áãïñÜò áöïñïýí áãïñÜ åìðüñïõ áðü éäéþôç êáé åîáñôþíôáé áðü ôçí åìðïñé-

éäéþôç óå éäéþôç êáé áðü Ýìðïñï óå éäéþôç ãéá áõôïêßíçôá ìå âáóéêü åîïðëéóìü, óå ðïëý êáëÞ êáôÜóôáóç êáé ìå 15.000 ÷ëì. ôï ÷ñüíï.

êüôçôá êÜèå ìïíôÝëïõ, äçëáäÞ áðü ôï ðüóåò ìÝñåò êáôÜ ìÝóï üñï êÜèå ìïíôÝëï ðáñáìÝíåé óôçí Ýêèåóç, åðéâáñýíïíôáò ôïí Ýìðïñï ìå ÷ñçìáôïïéêïíïìéêü êüóôïò.

ÌïíôÝëï

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

ÌïíôÝëï

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ALFAROMEO 147 159 159 GIULIETTA GIULIETTA GIULIETTA DSL GT MITO DSL MITO MITO MITO AUDI A1 A1 A3 A3 A3 A3 DSL A3 A4 A4 DSL A4CABRIO A4QUAT. A4TFSI A4TURBO A5 Q3 DSL Q3QUATTRO Q3QUATTRO Q5 Q5 DSL R8 S3 TT TT TTCABRIO TTCABRIOQUAT. TTCOUPE BMW 116d DSL 116i 116i 116i 316i 316i 316i 318 320 320 320CABRIO 320CABRIO 320d DSL 325 325 520i 523 523i 525 530 M3 M3 M3CABRIO M5 X1 X1 X1 DSL X1

1600 1750 1800 1400 1400 1600 1800 1300 1400 1400 1400

120 200 140 120 170 105 140 95 95 105 135

1200 1400 1200 1400 1600 1600 1800 1600 2000 1800 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2000 4200 2000 1800 1800 1800 1800 1800

86 122 105 125 101 105 160 101 143 163 163 160 163 160 140 170 211 211 170 420 265 150 160 160 225 180

1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 2000 2000 2000 2000 2200 2000 2500 3000 2000 2500 3000 3000 3000 3200 4000 3200 5000 2000 2000 2000 3000

116 115 122 136 115 122 136 143 150 170 170 170 184 218 218 184 190 204 218 272 343 420 343 507 150 184 143 218

6700-7500

16100-17700 16500-18000 16800-18200 13400-14600 12500-14000 13500-15100 11800-13100 13500-15000 16000-17600 19500-21500 17900-19600 22100-24000 28000-31000

24700-27300

18300-20700 16600-18100 12900-14700 11800-13400 10400-12100 14100-15700 12700-14300 15000-17100 13500-15000 16100-17500 14000-15400 12300-13800 11200-12300 10000-11200 12400-13500 11200-12400 10300-11600 9200-10200 10900-12100 9800-11100 11700-12800 10600-12000 10600-12100 12100-14000 10900-12300 14600-16100 13200-14700 12100-13600 17800-19600 16500-18600 15200-17000 10300-11600 16100-17800 14400-16000 20100-22100 18200-20100 14600-16600 12400-14200 25600-28000 22500-25000 19800-22000 21800-24500 17600-20200 22700-25100 19900-21900 15500-17800 26100-29100 23500-26400

9600-10700

6000-6700

5400-6100

9200-10700

8200-9200

8900-10000

8000-9000

8900-9900

8300-9500

13100-15200 11500-13200 10600-12100 9300-11200 17400-19500 20100-22700 18600-21400 17000-19500 16300-17900 14100-16400 12600-14800 13800-15900 13000-15100 11900-13500

29000-32300 22700-25200 22600-25100 20300-22700 26200-29100 23600-25900 29800-33400 27100-34200 27100-30500 24400-27300 32700-37200 29800-33800 27100-30800 25200-28000 102600-113000 93300-105400 84000-94100 73800-82800 66400-74500 27900-31000 10500-12200 27600-31300 26300-28800 24100-26600 22000-24500 20100-22500 29700-32600 27000-29800 24900-27300 22800-25400 20900-23200 16700-19200 13100-15100 18900-21000 11500-12900 10300-11600

9400-10600

9200-10300

14300-16200 12800-14300 16500-18700 13300-14800 12800-14400 11700-13200 16800-19100 14700-16500 14200-15800 20700-23400 16600-21400 16600-18500 14800-16600 13300-14900 13000-14600 12000-13700 20800-26200 20800-23600 18600-21200 16900-19000 36000-41000 32500-38500 30500-34200 27400-30700 24600-27600 22400-25200 15600-17500 31000-34000 13700-15400 12600-14100 28600-32400 26000-29100 23500-29400 24000-26700 32900-37400 21100-23500 19500-21900 17100-19700 15500-18000 30000-34100 27000-30200 24000-27500 21400-24300 19300-21900 17300-19600 28800-32400 25900-29400 23200-26700 20700-23500 23100-25600 47000-53600 40400-45300 35600-39900 31300-35100 24000-27500 42700-47800 38100-43700 34600-39600 20900-23000 22400-24800 24500-27200 22500-25000 25300-29100

ÏÉ ÔÉÌÅÓ ÁÖÏÑÏÕÍ ÔÉÓ ÂÁÓÉÊÅÓ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÔÙÍ ÌÏÍÔÅËÙÍ

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ X3 X3 X3 DSL X3 X3 X3 X3 X5 X5 X5 X5 Z4 Z4 Z4 Z4 Z4 Z4 CHEVROLET AVEO AVEO AVEO AVEO CAPTIVA CRUZE LACETTI LACETTI MATIZ MATIZ ORLANDO SPARK SPARK CHRYSLER PTCRUISER SEBRING CITROEN C1 C2 C2 C2 C3 C3 C3 C3 DSL C3 C3PICASSO C4 C4 C4 DSL C4 C5 C5 C5 C5 DS3 PICASSO DACIA DUSTER DSL DUSTER DAIHATSU CHARADE CUORE CUORE SIRION TERIOS TERIOS FIAT 500 500

2000 2000 2000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4400 200 2000 2500 2500 2500 3000

150 21000-24000 18500-21000 15600-17700 14600-16000 184 31300-35600 184 35000-38900 231 272 27900-31300 24000-26900 20600-23100 17700-19900 258 37300-41800 306 42600-47700 231 272 34400-38900 31200-35300 28300-31600 306 49500-55100 42600-47600 320 184 31600-35900 150 17600-19700 16100-17900 14800-16700 192 13700-14600 218 17900-21100 16100-19100 14600-16500 204 33300-37300 31300-35900 265 22400-25600 20100-22900 17900-20500

1200 1200 1400 1400 2400 1600 1400 1600 800 1000 1800 1000 1200

72 84 7000-7900 6400-7200 5800-6600 5100-5900 4700-5300 94 101 7900-8900 7200-7900 6400-7300 5700-6200 5100-5500 136 13800-15700 11800-13200 10100-11100 125 10900-12400 9300-10300 8300-9300 95 6900-7600 6000-6600 5200-5900 4700-5200 109 8000-9000 7300-8100 6500-7400 5800-6600 52 3600-3900 3500-3800 66 4500-5200 4000-4800 141 15200-17000 13400-15300 68 7100-8000 6300-7100 5800-6400 81 8200-9100 7400-8200 6600-7400

1600 2000

116 140

1000 1100 1400 1600 1100 1400 1400 1400 1600 1400 1400 1400 1600 1600 1600 1800 1800 1800 1400 1600

68 61 75 125 60 75 95 70 110 95 90 95 90 110 155 117 125 127 95 110

1500 1600

109 14200-15800 12700-14200 11500-12800 105 10600-12000 9600-10800 9000-10000

1300 1000 1000 1300 1300 1500

99 8500-9700 7800-8600 59 70 6500-7400 6200-7100 5800-6700 5300-6100 4900-5700 87 6100-7200 5700-6300 86 9100-10100 8200-9200 105 14700-16300 13600-15400 12300-13900 10300-12300 10200-12000

875 1200

85 69

6800-7400

6400-7300

14100-15500

16300-18600

17500-19900

22600-25800 13400-15500 12700-13900

16100-18400

3800-4500

3600-4000

4500-5100

3900-4600

8100-9100 4600-5100 5200-5800 3400-3700 3800-4200

4500-5000 4700-5200 3300-3600 3600-3900

8300-9100

7300-8200

6400-7100 10400-11800

4400-5000 3700-4300 4200-5000 5300-6200 3700-4400 4600-5100

5800-6600 5300-6100 5800-6600

5100-5700 4700-5400 5100-5900

6600-7300 7400-8000 6800-7400 9700-10900 8800-10000 10000-11200 9100-10400

5400-6200 6100-7100 7900-8900 8300-9300

5000-5500 5700-6300

4800-5400 4200-4900 4800-5400 6000-7200 4200-5100 5200-5800

7100-7800

6300-7100

10100-11300 9100-10400

7700-8600 7200-8300

6600-7300 6200-7300

5600-6500

5000-5800

4400-5000

8700-9800 7400-8300

6800-7500

6200-6900

5600-6300

3200-3900 3600-4300 4800-5400 3600-4000 4000-4700

5300-5800

10800-12000 9700-10700 12300-13800 11000-12300 9800-11000 15000-16500 13600-15400

5400-6400 7000-7300 10700-12200 9400-11000

8400-9600

11100-12400 10100-11500 5300-5700

9400-10200 8500-9500

8600-9400 8100-8900

7500-8600

7200-8400

3600-3800 5200-5800 7400-8300 9800-10900

4700-5400 6700-7400

MTX-26.qxd

ÌïíôÝëï

21/6/2013

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

11:15

2012

2011

Page 87

2010

2009

2008

2007

2006

ÌïíôÝëï

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ 500 BRAVO BRAVO BRAVO GRANDEPUNTO GRANDEPUNTO GRANDEPUNTO GRANDEPUNTO PANDA PUNTO PUNTOEVO PUNTOEVO SEICENTO STILO FORD C-MAX FIESTA FIESTA FIESTA FIESTA FIESTA FIESTA FOCUS FOCUS FOCUS FOCUS FOCUS FOCUS FOCUSC-MAX KA KA KUGA MAVERICK MONDEO MONDEO MONDEO HONDA ACCORD CIVIC CIVIC CIVIC CIVIC CIVICTYPE-R CRV CRV CRZ JAZZ JAZZ JAZZ S2000 HYUNDAI ACCENT ATOS GETZ GETZ IX35 MATRIX SANTAFE TUCSON i10 i20 i20 i30 i30 JAGUAR S-TYPE X-TYPE JEEP CHEROKEE CHEROKEE CHEROKEE COMPASS COMPASS GRANDCHER. GRANDCHER. WRANGLER WRANGLER KIA CEED CEED CEED CEED CEED PICANTO PICANTO PICANTO PICANTO RIO RIO SORENTO SORENTO SPORTAGE VENGA LADA NIVA

DSL 1300 1400 1400 1400 1250 DSL 1300 1400 1400 1200 1250 1400 1400 1100 1600

95 10800-12000 10000-10900 90 9000-9900 8100-9100 150 9100-10500 120 12000-13100 9700-11200 9000-10500 65 7200-7800 6600-7400 6000-6800 75 9000-9900 8100-9000 7800-8800 77 7500-8500 6900-8000 6200-7300 95 60 7300-8100 6600-7300 6000-6700 60 77 7800-9000 6600-7500 105 9400-10600 7700-8900 54 100

1000 1250 1250 1300 1400 1400 DSL 1400 1000 1400 1600 1600 DSL 1600 DSL 1600 1600 1200 1300 2500 2300 1600 1800 2000

125 75 82 70 80 96 68 125 80 100 115 109 115 115 69 70 200 150 125 125 145

13000-14800

2000 1400 1400 1400 1800 2000 2000 2000 1500 1200 1400 1400 2000

155 90 83 100 140 200 147 150 124 90 83 99 240

16500-18800 14900-16700 13600-12200 11900-13000 11000-12500

1400 1100 1100 1400 1600 1600 2700 2000 1100 DSL 1100 1200 1400 DSL 1400 3000 2500

8100-9000

7400-8300

9100-10100 8800-9800 11500-12500 10100-11200 11400-13400

7500-8400 8200-1000

7200-8000 7900-9400

5300-6100 7200-7900 5600-6500 6200-7300 5300-6000

5000-5500 6400-7200 5300-6100 5500-6100 4900-5300

4500-5100 5800-6300 4900-5700 5300-5900 4400-4900 3600-4300

4000-4700 4500-5100 4900-5700 3900-4400 3400-3700

2700-2900 4400-5000

6700-7400

6100-7000

8000-9000 9000-9900

7300-8200 7900-8800

7000-7800

6200-6900

10200-11500 9300-10400 8400-9700 7800-9000 11900-13100 10600-12000 9900-11000 13700-15300 10300-11300 9700-11200 8800-10100 6900-7800 6500-7500 6100-6900 5500-6100

5100-5900

4900-5400

4200-4900

4800-5300 5000-5700

4000-4700 4600-5000

3600-4000 4100-4600

5600-6300 7200-8100 7000-8000 9000-10500

5200-5600 6400-7400 6300-7300

5000-5000 6200-7100 5400-6300

7900-9000

7400-8400

6800-7600

3500-3900

3100-3500

7100-8100 7500-8300

5800-7600

6900-7800

16500-18600 16200-18100 13800-15500 11800-13200 12000-13100 10900-12300 9800-11000

8800-9900

7900-9200

6100-6800 10200-12800 10200-11400 9100-10000

7800-9400

7600-8100 9800-11200

9000-10100 6700-7900

8000-8800 7300-7900 10900-12600 10500-12000 9600-10700 8800-9800 12600-1400 12000-13800 11000-12200 9600-10800 16700-19700 16700-17900 15000-16300 13300-14500 11900-13000 8400-9800 18400-22200 18400-21000 16600-18800 15000-16800 13100-15200 15900-18000 15000-17000 14300-16100 9000-10100 8200-9500 7800-8600 6600-7300 6100-6700 5500-6200 10400-11500 9500-10600 8700-9700 8000-8900 17100-19200 14900-16700 13000-14600

95 6300-7300 5700-6400 5100-5800 58 66 4900-5800 86 5600-6100 135 12300-13800 103 7700-8300 6800-7400 5500-6400 189 10900-12400 10200-11200 141 10600-12100 9200-10700 69 6300-7300 6000-6900 5800-6600 5400-6200 75 8400-9400 85 7900-8800 7200-8000 6400-7400 5800-6800 109 9100-10000 8300-9400 7800-8400 6900-7800 90 12700-14000 240 196

5200-5400 4100-4500 4600-5300 5100-5500

4800-5300 3900-4200 4200-4800 4900-5300

3800-3900 3900-4200 4300-5000

5200-5400 8200-9500 8100-9300 4900-5100

4900-5300 7100-8100 7900-8600

4500-5100 7000-7900 6900-7600

6400-7400

6100-6700

15300-17300 14500-16300 12800-14500 15300-17300 13100-14800 12600-13200 11300-12600

2400 DSL 2800 3700 2000 2400 3700 4700 2400 DSL 2800

150 8500-9800 7800-8600 200 23700-26900 20800-23300 211 15700-17900 13500-15200 11800-13200 10400-11600 8900-10000 8100-9300 156 13900-15800 12500-13700 10900-12700 9300-11100 170 8500-9800 7800-8700 6900-7900 6200-7100 211 21300-24000 18300-20500 15800-17700 220 13500-15200 11700-13000 118 8100-8700 200 24000-27200 20000-22800

1400 1400 1400 DSL 1400 DSL 1600 1000 1000 1100 1200 1200 1400 3300 3500 2000 1600

109 7200-8200 90 8300-9500 7500-8400 100 9900-11000 90 11800-12800 128 13200-14500 62 5100-6000 4700-5300 69 7100-7800 6000-6700 65 5800-6400 5400-6100 85 7400-8100 6700-7400 85 7700-8500 97 241 12200-14600 10700-12000 9400-10500 197 141 11000 11000-12300 10300-11600 125 9300-10500 7900-9100

1700

6600-7000

6100-6600

5700-6300

5200-5800

6500-7400

5900-6700

4400-5000

3900-4500

3600-4000

4900-5400

4600-5100

4100-4700

4800-5400 8400-9500 8300-9300 9600-11000

4600-5000 7500-8300 7300-8100 8800-10100

4000-4500

4500-5300

4100-4600

6500-7400 8100-9100

4000-4400

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ LANCIA DELTA DELTA DSL YPSILON YPSILON YPSILON DSL YPSILON LANDROVER DISCOVERY4 DSL EVOQUE DSL FREELANDER FREELANDER RANGEROVER RANGEROVER LEXUS IS250 RX400 RX450h MAZDA 2 2 3 6 CX-7 MX-5 RX-8 TRIBUTE MERCEDES A150/160 A170/180 A180 B150/160 B180 C180 C180 C180SPORTSC. C200 C200 CLK CLK CLKCABRIO CLKCABRIO E200 E200 ML350 S350 SLK SLK MINI COOPER COOPER COOPERS COOPERSJCW COUNTRYMAN ONE DSL MITSUBISHI ASX ASX4X2 DSL ASX4X4 DSL COLT LANCER LANCER OUTLANDER PAJERO PAJERO NISSAN 350Z ALMERA JUKE MICRA MICRA NOTE PRIMERA QASHQAI DSL QASHQAI QASHQAI X-TRAIL OPEL AGILA AGILA AGILA AGILA ASTRA DSL ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRACABRIO ASTRACABRIO CORSA CORSA CORSA CORSA DSL CORSA

1400 1600 900 1250 1300 1400

120 105 85 80 95 95

12200-13600 11000-12000 10500-11500 9500-10400 13800-15600 13100-14200 12100-13300 10000-11300

3000 2200 1800 3200 4200 4400

256 59900-68000 150 29900-34000 117 9600-10500 233 23500-26400 21500-24300 19200-21500 16900-19500 15200-17300 390 32000-36100 28700-32400 25700-28800 286 28900-32900 26500-29600 23500-26700

2500 3300 3400

208 24600-28000 21200-24900 20600-23500 18600-20900 211 20400-23100 18900-21400 17100-19500 0 53700-61000 44000-50000

1250 1350 1600 1800 2300 1800 1300 2300

75 4800-5300 86 8200-9400 7300-8200 6800-7500 6000-7000 5800-6500 105 11500-12700 10600-12100 10100-11500 7400-8300 6300-7400 6000-6800 5800-6400 120 12300-14400 11900-13700 11200-12600 10300-11900 7800-9000 7200-8100 260 24000-27300 21100-23500 18500-20700 16700-18600 129 14400-16000 13100-14900 12600-14300 11400-12600 10500-11400 9500-11000 8700-9800 230 13500-15800 12500-14200 10700-12300 10600-11900 150 6300-7200

1500 1700 1600 1500 1600 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 3500 3500 1800 1800

95 116 115 95 122 143 156 143 163 184 163 184 163 184 163 184 272 272 163 184

1600 1600 1600 1600 1600 1600

115 120 184 211 122 90

8500-9600 15900-17600 14300-16200 12600-9700 11500-12900 10500-11900 9000-10800 18600-20700 17200-19100 15800-17700 25000-27700 17500-19200 16200-17800 17800-19800 16500-18100 17000-18800

1600 1800 1800 1300 1300 1500 2000 2000 3800

117 150 150 95 82 109 136 129 250

15300-16900 14200-15500 18500-20600 17000-18700 20400-22700 1870-20600 7300-8300 6700-7700

3500 1500 1600 1200 1400 1400 1600 1500 1600 2000 2000

300 98 117 80 88 88 109 110 115 141 140

1000 1200 1200 1200 1300 1400 1400 1600 1600 2000 1600 1600 1000 1000 1200 1200 1300

65 7300-8000 6500-7300 5900-6500 5300-5900 80 4600-5200 86 7700-8800 7000-7900 6200-7200 5600-6300 94 8300-9200 95 14900-16300 13300-14600 90 7300-8300 6500-7600 6100-6800 140 12900-14200 11700-13300 10500-11800 105 115 10900-12100 8500-9700 7600-8700 6900-7800 6200-7000 200 11100-12800 10100-11600 9300-10800 103 105 11600-14800 10800-13700 9700-12300 10700-11100 60 5000-6000 4700-5400 4300-4900 65 7200-7800 6500-7300 5800-6600 80 6000-6600 5600-6200 5300-5900 85 8100-9000 7300-8300 6600-7400 95 10800-12100 9800-10900 9200-9800 8600-9300

4600-5200

4300-5000

4600-5300

4200-4900

10800-12100 7900-9100

7100-8200

6100-7200

4800-5500

13000-14400 12000-13900 11400-12600 10500-11900 9700-11000 8800-9900 15400-17400 14300-16600 13100-14200 12200-13700 11400-12700 10400-11900 16800-19000 16900-19000 15800-17300 14300-15800 12700-14400 18000-20400 12800-14500 23400-26000 21900-25400 20100-22400 18400-20800 16900-18900 15600-17300 14000-15800 13100-14900 16300-18200 14900-16700 28600-31500 26300-29400 24100-27000 22100-24900 20500-22800 18900-21100 17700-20100 23400-26700 21000-24300 19000-21700 19600-22500 27300-31300 24900-27900 22900-24500 16700-18400 15900-17400 33500-36800 30000-34100 27000-30700 24200-27500 22200-24900 39300-44600 36900-40200 32600-37300 29900-33300 25300-28800 22900-25300 40500-44600 37700-42800 34400-38900 31400-34900 28500-32300 26300-29300 24400-27000 21500-24900 19700-22400 32800-36000 30400-34500

6400-7400

6100-6700

5400-6100

11100-12200 10300-11600 9300-10300 8200-9300 13200 13200-15000 11700-13500 10700-11700

4900-5700

4500-5100 4900-5600

9400-10800

8900-9800 8100-9200

16600-18800 15000-17100 22200-25200 20100-22800 18000-20400 16300-18500 4500-5200 10100-11200 9200-10200 7000-7700 6500-7400 9300-10200

8600-9800

6000-6700 7000-8100 7500-8400

14800-16300 13800-15100 15600-17100 16300-18000

13500-15200 12500-14300 14200-17900 14900-18800

12200-13600 11000-12300 14200-16200 14900-16900

5500-6200 6400-7300 6600-7300

5000-5800 6000-6600 5700-6400

4500-5100 5400-6100 4900-5500

10900-12300 9700-11000 9900-11300 9100-10300 8800-9700 12800-14600 11500-13100 10300-11900 13400-15200 8900-9700 8100-9100

4200-4700 4900-5700 4500-5000 6000-6600

7500-8400

4200-4900

5600-6300 6000-6600 8900-9800 7400-8300 3800-4100 4000-4400

ÏÉ ÔÉÌÅÓ ÁÖÏÑÏÕÍ ÔÉÓ ÂÁÓÉÊÅÓ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÔÙÍ ÌÏÍÔÅËÙÍ

MTX-26.qxd

21/6/2013

11:15

ÏÄÇÃÏÓ ÁÃÏÑÁÓ ÌïíôÝëï

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

2012

2011

Page 88

Ìåôá÷åéñéóìÝíïõ 2010

2009

2008

2007

2006

ÌïíôÝëï

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ CORSA CORSA INSIGNIA INSIGNIA MERIVA MERIVA TIGRA VECTRA VECTRA ZAFIRA ZAFIRA ZAFIRA ZAFIRATOURER PEUGEOT 107 206 206CC 206/+ 206/+ 207 207 208 208 208 208 3008 307 307 307CC 308 308 407 407 508 PORSCHE 911 911 BOXSTER BOXSTER BOXTERS BOXTERS CAYENNE CAYENNE PANAMERA RENAULT CLIO CLIO CLIO CLIO CLIO LAGUNA LAGUNA MEGANE MEGANE MEGANE MEGANE MEGANE MEGANECC MEGANECOUPE SCENIC SCENIC SCENIC SCENIC TWINGO TWINGO SAAB 9-3 9-3TURBO 9-5 9-5 SEAT ALTEA CORDOBA CORDOBA IBIZA IBIZA IBIZA IBIZA IBIZA IBIZA LEON LEON LEON LEON LEON MII TOLEDO SKODA CITIGO FABIA FABIA FABIA FABIA OCTAVIA OCTAVIA

1400 1400 1600 1800 1400 1400 1400 1600 1800 1600 1600 1800 1400

90 100 180 140 90 100 90 105 140 105 115 140 140

6400-7300 8400-9200 7600-8700 6900-7700 16200-18200 14700-16800 13400-15200 12300-13700 13100-14900 11600-13100 10400-11800 7500-8400 6900-7900 10300-11600 9400-10700 8600-9700 8800-10100

1000 1600 1600 1100 1400 1400 1400 1000 1200 1400 DSL 1400 1600 1400 1600 1600 1400 1600 1800 1800 1600

68 110 110 60 75 75 95 68 94 95 68 120 90 110 110 95 120 117 125 156

3600 3600 2700 2700 3200 3400 3600 4500 4800

325 345 240 245 252 295 290 340 400

1200 1200 1400 DSL 1500 1600 1600 1600 1400 1400 DSL 1500 1600 1600 1600 1400 1400 1400 1600 1600 1200 1200

76 100 100 90 110 115 110 98 130 110 115 110 115 130 98 130 110 115 60 75

2000 2000 1600 2000

150 210 180 185

1400 1400 1400 1200 1200 1200 DSL 1200 1400 1400 1400 1400 1600 DSL 1600 1800 1000 1600

125 75 85 64 70 105 75 75 85 85 125 102 105 160 60 101

1000 1200 1400 1400 1400 1600 DSL 1600

60 6200-7000 105 9000-10200 100 75 86 7500-8400 7000-8000 6700-7500 101 7700-9000 105 13500-14800 12900-14000 12000-13000

12600-14100 11400-13000 10300-11600 9300-10400 12700-14500 11600-12800 10300-11600 14300-15900 6500-7300

6000-6700

5500-6200

5900-6500 5400-6100 5200-6000 6500-7200 5900-6400 5400-6100 7900-8000 7300-8300 6600-7400 8900-9700 8200-9400 7300-8200 7200-8000 8800-9800 9500-10500 9900-11000 13500-14900 12300-13900 11300-12700

6100-6700

6300-7200 8300-9400 7100-7900 7200-7800 8300-9300 8800-9900

5600-6200

5900-6400

4300-5000

5500-6100

7400-8600 6400-7100 6400-7900 7300-8300

6700-7500 5600-6400 5700-6400 6400-7300

7400-9100

6700-7400

5000-5700 6200-7100

4600-5200 5800-6500

4000-4500 5300-5800 8700-10000

4900-5500 5200-6000 6000-6600 6500-7300

4900-5500 5400-6100 5900-6600

4600-4900 4900-5400

4800-5500 7300-8300 4400-5000

5700-6300 5100-6000 4800-5500 6300-7300 5900-6500 5500-6100 11700-13300 11100-12800 10400-11500 10000-11000 10000-11000 9000-9900 8100-8900 7300-8000 6500-7200 12200-13400 11100-12600 9700-11200 8700-10000 7800-8800 7100-7800 10800-12200 9500-10900 8500-9600 8500-7600 8600 17200-19000 15700-17400 37600-43000 34300-39400 71800-82600 60900-68900 53600-60000 49600-56600 44400-50300 17700-20200 44300-51000 38500-44600 27600-31400 24800-28400 22400-25400 20400-22400 20400-23300 57000-65600 48700-55100 34200-39100 30800-34900 27800-31600 25100-28000 29300-33300 26500-30100 23900-26700 23300-26300 85900-98800 74700-85200 65700-73500 7200-7900 8500-9600

6600-7400 8100-9000

6100-6800 7300-8200

5700-6300 6400-7300

5100-6000 5700-6300

4700-5300

3800-4200 4200-4700

11800-13400 10900-12100 10000-10900 7400-8300

6600-7400

10400-11800 9500-10600 11400-12800 10100-11600 9000-10100 14700-15900 13100-14500 11700-13000

5700-6700 6500-7700

5200-5700 6000-6600

7400-8500 6100-7000

5700-6300

5000-6000

6300-7300

5900-6500

5500-6200

9700-10900

8600-9900

7500-8800

6900-8300

6300-7300

5900-6400

7900-9100

7200-8000

7000-7900

10000-11200 9100-10200

8200-9200 6900-7800 11800-13300 10600-12200 12800-14400 11700-13200 10500-11900 9400-10600 14000-16300 12200-13900 11000-12500 9800-11100 11500-13100 10300-11800 8700-10100

6400-7300 7000-7800

6100-7000

5700-6400

4500-5000 5300-5900

12800-14400 11600-12900 10400-11600 9600-11000 8900-9800 7600-8800 17500-20400 17500-20400 16000-17900 14600-16600 13200-15000 11900-13600 20100-22900 16200-18400 14900-16900 13300-15000 12200-13600 10900-12300 9800-11000

8600-9600

7500-8400 4000-4700

5300-6100

4900-5600

4700-5300

5900-6700 7300-8200 7300-8200

5200-6000

4800-5300

4500-5100

7700-8600 7000-7900 6300-7300 8200-9200 7400-8500 7100-8000 11100-12500 10100-11500 8800-10400

5700-6500 6800-7500 8200-9400

3800-4100 7300-8200 9100-10200 9100-10200

6600-7400 8100-9200 8100-9200

4200-4700

15000-16500 12000-13400 11100-12400 9900-11200 -6000 6800

ÏÉ ÔÉÌÅÓ ÁÖÏÑÏÕÍ ÔÉÓ ÂÁÓÉÊÅÓ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÔÙÍ ÌÏÍÔÅËÙÍ

5100-5900 6200-6900 7400-8400 6800-8000

4900-5500 6000-5600 6700-7500 6300-7300

5600-6400

9000-10100 6400-7300

5900-6500

5000-5700 6000-6800 6700-7800

5300-6100 6300-7000

4900-5400 5700-6400

5300-5900

4500-5100 4100-4700 5000-5900

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ OCTAVIA OCTAVIAFSI OCTAVIATSI SUPERB SUPERB SUPERB YETI YETI DSL SMART FORTWO FORTWO DSL FORTWO FORTWOCABRIO ROADSTER SUBARU FORESTER FORESTERTUR. IMPREZA IMPREZA IMPREZA LEGACY LEGACY SUZUKI ALTO GRANDVITARA GRANDVITARA IGNIS JIMNY SWIFT SWIFT SX4 TOYOTA AURIS AURIS AURIS DSL AURIS AURIS AVENSIS AVENSIS AVENSIS AVENSIS AYGO COROLLA COROLLA COROLLA COROLLATS IQ LANDCRUISER PRIUS PRIUS RAV4 RAV4 YARIS YARIS YARIS YARIS YARIS DSL VOLVO C30 S40 S40 S60 S60 DSL S60 S60 XC60 VW BEETLE BEETLE EOS EOS FOX GOLF GOLF GOLF GOLF GOLF DSL GOLFGTi GOLFGTi PASSAT PASSAT PASSAT PASSAT POLO POLO POLO DSL POLO POLO POLO SCIROCCO TIGUAN TIGUAN TOUAREG UP

1800 1600 1400 1400 1800 1800 1200 1600 700 800 1000 700 700

150 116 122 125 150 193 105 105

8100-9400 8700-9600

7200-8200 7300-8300

6300-7300 6400-7400

5800-6400 5800-6500

7800-9000

7100-8100 7300-7900

4700-5200

4200-4900

11500-12800 10400-11700 9400-10500 13400-14900 13000-14500 11700-13300 13500-15000 12100-13600 11100-12300 10100-11200 12400-13700 11400-12800 10500-11700 15700-17300 14600-16000

62 54 10400-11600 71 9500-10600 62 62

8600-9800

7700-8700

7000-7800

6200-7000

2000 2500 1500 2000 2000 2000 2000

150 230 90 160 150 165 150

1000 1600 2000 1300 1300 1200 1300 1600

68 6400-7300 5800-6600 5200-5800 106 13500-15000 12300-14200 11300-12700 10200-11500 9100-10300 140 14800-16500 13500-17100 13500-15400 12200-13900 11000-12400 94 6000-6600 85 9800-11300 9300-11000 8800-10000 8000-9100 7300-8200 94 7800-8800 7200-8000 92 6200-6900 5600-6100 5000-5800 120 11300-12500 10000-11300 8600-9600 7600-8700 6900-7700

1300 1400 1400 1600 1600 1600 1600 1800 1800 1000 1400 1600 1600 1800 1000 4000 1500 1800 2000 2000 1000 1300 1300 1300 1400

100 97 90 124 132 110 132 129 147 68 97 110 124 192 68 249 78 99 150 158 69 87 101 99 90

1600 1600 1800 1600 1600 2000 2000 3000

100 100 125 150 115 180 240 304

1200 1600 1400 2000 1200 1400 1400 1400 1600 1600 2000 2000 1400 1600 1800 2000 1200 1200 1200 1400 1400 1400 1400 1400 1400 3600 1000

105 102 122 150 55 75 80 122 115 105 200 210 122 115 160 150 65 70 75 75 80 85 122 150 160 280 60

5600-6300 5500-6300

5100-5900 6200-7100

15800-17900 12400-16300 12400-13900 11300-12700 10000-11300 9000-10100 8100-9000 13200-15000 12100-13800 11000-12600 10000-11400 10400-11600 9400-10800 8400-9600 7600-8500 7000-7700 7200-8100 6500-7200 13000-14500 12000-13400 11000-13100 10000-11700 8500-10300 9100-10500 8100-9200 16500-18400 15000-17900 14700-16600 13400-15000 11300-12900

10800-12300 9900-11100

9000-10100

8200-9300 9900-11300 5100-6000 6600-7400

7400-8300 8800-9800 4900-5400 6000-6600

4700-5200 6200-6900

4200-4800 5500-6300

8200-9300 6300-7100

5700-6400

7500-8600

6800-7600

7300-8300

6500-7500

6200-6900

14400-15700 11700-13300 10700-12000 9800-10900

9000-9900

13300-15100 12300-14000 11100-12500 10100-11200 9000-10200

8200-9400

7400-8500

15300-17000 14200-16100 12900-14700 11800-13100 7000-7800 6500-7200 6000-6700 5300-6100 7800-9100

4900-5600 7200-8300

4600-5100 5600-6200

4300-4900 5000-5800 5900-6600

10000-11300 9000-10300

8100-9300

7400-8200

9800-11100

17400-19700 16900-19200 8100-9000

9200-10200 10900-12100

9200-10400 7700-8600 20400-23200 18400-20900 16600-18700 15000-17000 12300-14000 11200-12600 10100-11400 9100-10300 16300-18300 14800-16700 13400-14900 8900-9900 15800-17900 14300-16300 12900-14600 11600-13100 9900-11300 7300-8300 6600-7400 6100-6700 5500-6100 5000-5600 4600-5000 6100-6800 5400-6100 4900-5500 7400-8300 6700-7500 8300-9400 7500-8500 9700-11100 8700-9700 7700-8700 8900-10200

8200-9200

11100-12500 9900-11200 9400-10600

9000-10300 8400-9900 9200-10300

8200-9400 7500-8800 8400-9700

7400-8300 6900-7600 7500-8500

6500-7400 7000-8000

9700-11200

8900-9900

9600-10800

8700-10000

20000-22200 18000-19900 22000-23400 11900-13700 10900-12300 23400-25900 19100-23800 19100-21400 33500-37300 30100-34200 27200-30400 24000-26700 12400-14100 12400-14200 11400-12900 10900-12300 10400-11900 18300-20700 16900-19200 15100-17200 13800-15600 12400-13900 6700-7500

6100-6900

5500-6200

5000-5700

9400-10600 7600-8900 13000-14800 12000-13600 11000-12400 9700-10900

7000-8000 8700-9800

11000-12300 9900-11100 4600-5100 4100-4700 5800-6400 6300-7200 7300-8300

6400-7400

14600-16200 14000-15100 13400-14500 12300-14000 11300-12600 10300-11300 16100-20300 16100-18100 14500-16200 15200-17200 13700-15600 12500-14100 11300-12800 8800-10100 16600-18800 15400-17400 14000-16000 12700-14500 11500-12900

8600-9800 9800-11200

8000-9100 9000-10300

7300-8200 8200-9200

6100-6900 7400-8300

8000-9200

7300-8100

9000-10100

8100-9100 4300-5000

5700-6400

5100-5800

6000-6600

5100-5800

4900-5600 9200-10500 8600-9700 7800-8900 7100-7900 15300-17400 14100-16100 13000-14600 11900-13300 16800-19100 15300-17400 13900-15500 18200-20700 17000-19200 42200-48700 35700-40000 26700-30000 23800-27000 21400-24400 19300-22000 6600-7500

ektimisi mtx 51:touring_pilio.qxd

21/6/2013

11:22 πμ

Σελίδα 89

Συμβουλές και χρήσιμα

SERVICE

Εκτιμήστε μόνοι σας το μεταχειρισμένο που αγοράζετε ή πουλάτε Συμβουλευτείτε τις τιμές μεταχειρισμένων που δημοσιεύει το Auto Τρίτη και αντιστοιχούν σε αυτοκίνητα στις αρχικές εκδόσεις εξοπλισμού και σε πολύ καλή κατάσταση, δηλαδή: 3 Να είναι ατρακάριστο

3 Να έχει σωστό σύστημα διεύθυνσης

3 Να μην χρειάζεται βάψιμο

3 Να έχει σωστή ανάρτηση

3 Να έχει καλοσυντηρημένο εσωτερικό

3 Να μην έχει φθαρμένα ελαστικά

3 Να μην χρειάζεται επισκευή κινητήρα

3 Να έχει βιβλίο service

3 Να λειτουργούν τα ηλεκτρικά του συστήματα

3 Να έχουν γίνει οι περιοδικοί έλεγχοι

Ένα σωστά ενημερωμένο βιβλίο service αποτελεί τον «καθρέφτη» του αυτοκινήτου, καθώς δείχνει πιθανές βλάβες που μπορεί να είχε παρουσιάσει.

+ Προσθέστε την αξία του έξτρα εξοπλισμού ESP................................

Προβολείς ομίχλης......

Cruise control.............................

Ηλ. κλιματισμός..........

Προβολείς xenon.........

Φιμέ κρύσταλλα .........................

Ζάντες αλουμινίου.....

Μεταλλικό χρώμα ........

Αυτόματα φώτα και

Ηλιοροφή.....................

Συναγερμός...................

υαλοκαθαριστήρες ....................

Δερμάτινο σαλόνι.......

Αισθητήρες

Ρυθμιζόμενες αναρτήσεις ........

Σύστημα πλοήγησης....

παρκαρίσματος.............

Αεροδυναμικά βοηθήματα.......

Αφαιρέστε φθορές που απαιτούν επισκευή Αμάξωμα

Το δερμάτινο σαλόνι μπορεί να ανεβάσει τη μεταπωλητική αξία ενός αυτοκινήτου, ειδικά δε, όταν είναι καλοσυντηρημένο.

Προφυλακτήρας ..........

Μηχανικά μέρη

Ευθυγράμμιση................

Μπροστινό τμήμα

Φανάρια ........................

Εσωτερικό

Πλαϊνό τμήμα

Τιμόνι .............................

Μπροστινό φτερό ...... Πίσω φτερό................. Μπροστινή πόρτα ...... Πίσω πόρτα .................

Ελαστικά – Ζάντες

Service (λάδια) .................. Service (γενικό) ................. Δίσκος πλατό...................... Ιμάντας χρονισμού ............ Κιβώτιο ταχυτήτων ............ Αλλαγή δισκόφρενων......... Αλλαγή στα τακάκια .......... Εξάτμιση.............................. Καταλύτης ...........................

Ζυγοστάθμιση ................

Καπό ............................. Μάσκα........................... Προφυλακτήρας ........ Φανάρια ......................

Πίσω τμήμα

Ατσάλινες ζάντες..........

Ταπετσαρίες ................. Επιλογέας ταχυτήτων....

4άδα ελαστικών............ Ρεζέρβα ......................... Ζάντες

Καπό .............................

Γράψτε εδώ την τιμή, όπως αναφέρεται στους πίνακες μεταχειρισμένων του Auto Τρίτη

αλουμινίου.......

1. FIAT PUNTO

Ατέλειες στο φινίρισμα, επιδόσεις βασικού κινητήρα 2. 3. 4.

OPEL CORSA OPEL ASTRA VW GOLF

5. 6. 7.

TOYOTA COROLLA VW POLO TOYOTA YARIS

8. 9. 10.

SEAT IBIZA HYUNDAI ACCENT FORD FOCUS

Αλλαγή σινεμπλόκ ........

Ηλεκτρικά μέρη Εγκέφαλος ..................... Δυναμό............................ Πολλαπλασιαστής ......... Μπαταρία........................

Αλλαγή κρεμαγιέρας ........

Λάμπες ............................

Σχεδίαση αμαξώματος και εσωτερικού, σχέση τιμής - αξίας, οδική συμπεριφορά

Αλλαγή ελατηρίων ........

Σύστημα διεύθυνσης – ανάρτηση

Γράψτε εδώ το άθροισμα των συνόλων του πρόσθετου εξοπλισμού

TOP-10 ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΩΝ 2013 (ΥTD)

Αλλαγή αμορτισέρ ........

Γράψτε εδώ το άθροισμα των τιμών για επισκευές

Μίζα .................................

Σημειώστε εδώ την τελική τιμή αγοράς ή πώλησης μεταχειρισμένου αυτοκινήτου

12/7/2013

ÏÄÇÃÏÓ ÁÃÏÑÁÓ

ALFA ROMEO GIULIETTA 1.4 105 PS PROGRESSION GIULIETTA 1.4 120 PS SUPER GIULIETTA 1.4 120 PS DISTINCTIVE GIULIETTA 1.4 120 PS VELOCE GIULIETTA 1.4 170 PS DISTINCTIVE GIULIETTA 1.4 170 PS TCT DISTINCTIVE GIULIETTA 1.6 JTDM-2 PROGRESSION GIULIETTA 1.6 JTDM-2 DISTINCTIVE GIULIETTA 1.6 JTDM-2 VELOCE GIULIETTA 1.75 TBi QUADRIFOGLIO VERDE GIULIETTA 2.0 JTDM-2 170 PS DISTINCTIVE GIULIETTA 2.0 JTDM-2 170 PS TCT DISTINCTIVE

* * * * * * DSL DSL DSL * DSL DSL

18500 20850 21850 20900 23950 25750 21600 24400 23500 31500 28600 30400

CYGNET 1.3 * DB9 COUPE * DBS COUPE * RAPIDE * AUDI A1 1.2 TFSI ATTRACTION * A1 1.4 TFSI ATTRACTION * A1 1.4 TFSI 185 PS S TRONIC AMBITION * A1 1.6 TDI 105 PS ATTRACTION DSL A1 1.6 TDI 90 PS ATTRACTION DSL A1 SPORTBACK 1.2 TFSI ATTRACTION * A1 SPORTBACK 1.4 TFSI 122 PS ATTRACTION * A1 SPORTBACK 1.4 TFSI 185 PS S TR. ATTR. * A1 SPORTBACK 1.6 TDI 105 PS ATTRACTION DSL A1 SPORTBACK 1.6 TDI 90 PS ATTRACTION DSL A3 1.2 TFSI ATTRACTION PLUS * A3 1.4 TFSI AMBITION * A3 1.4 TFSI 140 PS ATTRACTION PLUS * A3 1.6 TDI ATRACTION PLUS DSL A3 1.8 TFSI AMBITION * A3 2.0 TDI 150 PS ATTRACTION PLUS DSL A3 CABRIOLET 1.2 TFSI ATTRACTION * A3 CABRIOLET 1.4 TFSI 125 PS ATTRACTION * A3 CABRIOLET 1.6 TDI ATTRACTION DSL A3 CABRIOLET 1.8 TFSI ATTRACTION * A3 SEDAN 1.4 TFSI 125 PS ATTRACTION * A3 SEDAN 1.4 TFSI 140 PS ATTRACTION * A3 SEDAN 1.6 TDI ATTRACTION DSL A3 SEDAN 1.8 TFSI ATTRACTION * A3 SEDAN 2.0 TDI ATTRACTION DSL A3 SPORTBACK 1.2 TFSI ATTRACTION PLUS * A3 SPORTBACK 1.4 TFSI ATTRACTION PLUS * A3 SPORTBACK 1.4 TFSI 140 PS ATTRACTION PLUS * A3 SPORTBACK 1.4 TFSI 140 PS S TR. ATTR.PLUS * A3 SPORTBACK 1.4 TFSI S TRONIC ATTRACTION PLUS * A3 SPORTBACK 1.6 TDI 105 PS ATTRACTION PLUS DSL A3 SPORTBACK 1.6 TDI 105 PS S TR. ATTR. PLUS DSL A3 SPORTBACK 1.8 TFSI ATTRACTION PLUS * A3 SPORTBACK 1.8 TFSI S TRONIC ATTRACTION PLUS * A3 SPORTBACK 2.0 TDI 150 HP ATTRACTION PLUS DSL A4 1.8 TFSI 120 PS LIMITED * A4 1.8 TFSI 170 PS * A4 2.0 TDI 143 PS DSL

Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð.

15900 17690 18390 17740 20490 22290 19020 20770 19870 26996 24060 25540

5200 5200 5200 5200 5200 5200 6400 6400 6400 7000 8800 8800

253 253 253 253 147 133 103 103 103 398 136 107

1368 1368 1368 1368 1368 1368 1598 1598 1598 1742 1956 1956

105 120 120 120 170 170 105 105 105 235 170 170

206 206 206 206 250 250 320 320 320 340 350 350

185 195 195 195 218 218 185 185 185 242 218 218

10,6 9,4 9,4 9,4 7,8 7,7 11,3 11,3 11,3 6,8 8 7,9

6,4 6,4 6,4 6,4 5,8 5,2 4,4 4,4 4,4 7,6 4,7 4,5

149 149 149 149 134 121 114 114 114 177 124 119

4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351

350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350

PUNTO 1.4 MultiAir 180 PS SUPERSPORT

MITO 0.9 TWINAIR 85 PS DISTINCTIVE MITO 1.3 JTDM-2 DISTINCTIVE MITO 1.3 JTDM-2 85 PS PROGRESSION MITO 1.3 JTDM-2 85 PS DISTINCTIVE MITO 1.4 105 PS SUPER MITO 1.4 120 PS GPL DISTINCTIVE MITO 1.4 135 PS DISTINCTIVE MITO 1.4 170 QUADRIFOGLIO VERDE MITO 1.4 78 PS PROGRESSION MITO 1.4 78 PS DISTINCTIVE MITO O.9 TWINAIR 105 PS DISTINCTIVE MITO O.9 TWINAIR 105 PS SBK

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Éó÷ýò PS

Êõâéóìüò ê.åê.

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

* 19500 17540 5200 264 1368 135 206 205 7,9 6,5 155 3546 185 * 21400 18540 5200 264 1368 135 206 205 7,9 6,5 155 3546 182

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

Êõâéóìüò ê.åê.

ÑïðÞ Nm

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

Page 90

Êáéíïýñãéïõ áõôïêéíÞôïõ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ABARTH 500 1.4 Tjet 135 PS 500C 1.4 Tjet 135 PS

1:06

Éó÷ýò PS

Exoplismos-29 (2stil).qxd

* 22410 19650 5200 241 1368 180 270 213 7,9 6,1 142 4065 275

16800 18600 17500 18600 17300 19800 18800 20750 14700 15800 17600 18700

0 101 0 0 147 144 142 153 152 152 0 0

875 1248 1248 1248 1368 1368 1368 1368 1368 1368 875 875

85 95 85 85 105 120 135 170 78 78 105 105

110 200 200 200 130 206 206 250 120 120 130 130

174 180 174 174 187 198 207 219 165 165 174 174

12,5 11,6 12,9 12,9 10,7 8,8 8,4 7,5 12,3 12,3 12,5 12,5

4,2 4,3 3,5 3,5 5,7 8,1 5,6 6 5,9 5,9 4,2 4,2

98 112 90 90 134 131 129 139 138 138 98 98

4063 4063 4063 4063 4063 4063 4063 4063 4063 4063 4063 4063

270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270

Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð.

52600 1319 52600 1319 38200 1020 38200 1020

5935 5935 4735 4735

517 517 426 426

570 570 470 470

305 305 290 290

4,2 4,2 4,9 4,9

16,4 16,4 12,7 12,7

388 388 300 300

4385 4380 4380 4380

300 300 300 144

* 47600 47600 * 31950 31950 DSL 40300 40300 * 39350 39350 DSL 46400 46400 * 59100 59100 * 56100 56100 DSL 64650 64650 * 38800 38800 DSL 41950 41950 * 57150 57150 * 65400 65400 DSL 49000 49000 * 46500 46500 HYB 65500 65500 DSL 81600 81600 DSL 52000 52000 * 69950 69950 DSL 72600 72600 DSL120450 120450 * 120450 120450 HYB 99950 99950 DSL 32250 32250 * 32250 32250 DSL 42850 42850 * 44300 44300 HYB 60500 60500 DSL 77100 77100 * 185250 185250 * 96150 96150 * 98850 98850 * 38400 38400 DSL 58350 58350 * 39550 39550 * 98250 98250 * 72350 72350 * 77400 77400

8800 383 7600 262 8800 153 7600 147 8800 108 8800 245 7600 387 8800 140 7600 150 8800 107 8800 258 8800 387 8800 142 8800 257 8800 247 17800 371 8800 145 16000 387 17800 149 17800 392 17800 596 8800 250 8800 151 8800 392 8800 153 8800 392 8800 270 17800 497 32200 1187 17800 630 32200 1013 7600 269 8800 153 7600 258 13300 1034 8800 487 8800 482

1984 1798 1968 1798 1968 1984 1798 1968 1798 1968 1984 1984 1968 1984 1984 2967 1968 2773 2967 2967 2995 1984 1968 1984 1968 1984 1984 2967 4163 2995 4163 1798 1968 1798 2480 1984 1984

211 120 143 170 177 211 160 177 170 143 211 211 177 180 211 245 177 204 204 250 290 211 140 170 143 180 211 240 420 333 354 160 170 160 340 272 272

350 230 320 320 380 350 250 380 320 320 380 380 380 320 350 580 380 280 400 550 420 350 320 280 320 320 350 550 430 440 440 250 350 250 450 350 350

230 200 208 230 230 250 218 222 230 212 245 241 228 232 240 236 222 235 235 250 250 235 202 212 192 210 225 215 301 250 250 226 226 223 250 250 250

6,9 10,8 9,7 7,9 8,2 6,9 9,9 8,8 8,2 9,4 7,1 6,6 8,7 8,1 7,5 6,6 9 7,9 7,4 6,1 6,1 7,7 9,9 8,2 10,9 8,5 7,1 7,9 4,6 5,1 5,1 7,2 7,5 7,5 4,6 5,4 5,7

7,3 6,6 5,3 5,7 4,6 6,3 7,4 4,9 5,8 4,5 6,5 7,4 4,9 6,5 6,2 6,3 5 7,4 5,1 6,6 9,1 6,3 5,2 7,3 5,3 7,5 6,9 7,4 14,6 9,7 12,4 6,7 5,3 6,5 9,2 8 8,1

170 154 139 134 120 144 172 127 136 119 152 172 129 151 145 165 132 172 135 174 213 147 137 174 139 174 159 195 349 225 298 158 139 152 304 191 189

4721 4699 4703 4625 4625 4625 4625 4625 4711 4711 4711 4711 4915 4915 4915 4940 4926 4969 4969 5137 5137 5137 4385 4385 4629 4629 4629 5089 4431 4717 4635 4198 4198 4198 4198 4198 4198

490 490 490 455 455 455 320 320 480 480 480 480 530 530 530 565 565 535 535 510 510 510 460 460 540 540 540 775 100 480 455 292 292 250 290 290 250

* DSL DSL DSL * * * * * * * *

14300 16140 15240 16140 16340 17340 16340 18290 12440 13340 15800 16900

4000 4000 4000 4000 5200 5200 5200 5200 5200 5200 4000 4000

ASTON MARTIN

BENTLEY CONTINENTAL GT CONTINENTAL GTC BMW X1 sDRIVE 16d X1 sDrive 16i X1 sDRIVE 18d X1 sDRIVE 18i X1 sDRIVE 20d X1 sDRIVE 20i X1 xDRIVE 18d X1 xDRIVE 20d X1 xDRIVE 20i X3 sDrive 18d X3 xDrive 20d X3 xDrive 20i X3 xDrive 28i X3 xDrive 30d X5 xDrive 30d X5 xDrive 35i X5 xDrive 40d X6 xDrive 30d X6 xDrive 35i Z4 sDRIVE 20i Z4 sDRIVE 28i

* * DSL * DSL * DSL * DSL DSL * DSL DSL * * DSL DSL * DSL DSL * * *

16400 18600 26800 19900 18900 17000 19200 27400 20500 19500 20500 24200 23500 23500 27900 32500 26300 28200 35900 33500 24000 25300 25300 27700 34350 21500 23200 24500 26900 25600 24500 26900 26900 29300 33500 29950 36300 38300

4600 108 52600 1173 52600 1248 52600 1207 15440 17640 25840 18470 17470 16040 18240 26440 19070 18070 19540 23240 22540 22070 27900 32500 26300 28200 35900 33500 23040 24340 23870 25600 31550 20540 22240 23540 25940 24640 23070 25470 26900 29300 33500 29950 36300 38300

Ê.Ð. Ê.Ð. 30450 28700 32200 29300 34550 31200 34600 37550 33600 41950 48450 44550 52300 60150 72350 67550 93650 82950 84900 44850 54550

4000 5200 5200 6400 6400 4000 5200 5200 6400 6400 4000 5200 5200 6400 7600 8800 4000 5200 6400 7600 5200 5200 6400 7600 6400 4000 5200 5200 5200 5200 6400 6400 7600 7600 8800 7600 7600 8800

106 136 153 0 0 106 139 153 0 0 108 108 98 0 149 95 145 153 103 265 0 95 0 142 0 103 135 101 99 104 0 92 141 143 97 257 147 147

1330 98 125 170 11,6 5,2 120 3000 170 5935 477 600 306 4,8 14,6 345 4710 186 5935 517 570 307 4,3 15,5 367 4721 186 5935 477 600 296 5 14,9 355 5019 301 1197 1390 1390 1598 1598 1197 1390 1390 1598 1598 1197 1395 1395 1598 1798 1968 1197 1390 1598 1798 1395 1395 1598 1798 1598 1197 1395 1395 1395 1395 1598 1598 1798 1798 1968 1798 1798 1968

86 122 185 105 90 86 122 185 105 90 105 122 140 105 180 150 105 125 105 160 125 140

160 200 250 250 230 160 200 250 250 230 175 200 200 250 250 320 175 200 250 250 0 250

180 203 227 190 182 180 203 227 190 182 192 203 212 195 232 216 190 200 190 217 0 217

11,7 8,9 6,9 10,5 11,4 11,9 9 7 10,7 11,6 10,9 9,3 8,5 10,7 7,1 8,6 12,2 10,7 12,2 8,2 0 8,4

5,1 5,3 5,9 3,8 3,8 5,1 5,4 5,9 3,8 3,8 5,2 5,2 4,7 3,8 5,8 4,1 5,7 6 4,3 6,7 0 4,7

118 124 139 99 99 118 126 139 99 99 120 120 109 99 135 106 132 139 114 156 0 106

180 250 235 7,3 5,6 129 105 122 140 140 122 105 105 180 180 150 120 170 143

175 200 250 250 200 250 250 250 250 320 230 320 320

193 203 213 213 203 195 195 232 232 216 208 230 215

10,5 9,5 8,4 8,3 9,3 10,9 10,9 7,2 7,3 8,7 10,5 8,1 9,4

4,9 5,3 4,8 4,7 5,2 3,8 3,8 5,8 5,6 4,2 6,5 5,7 5,1

114 123 112 110 116 99 102 128 130 108 151 134 134

3954 3954 3954 3954 3954 3954 3954 3954 3954 3954 4237 4237 4237 4237 4237 4237 4238 4238 4238 4238 4456 4456 4456 4456 4456 4310 4310 4310 4310 4310 4310 4310 4310 4310 4310 4701 4701 4701

270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 365 365 365 365 365 365 260 260 260 260 425 425 425 425 425 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 480 480 480

53800 1346 5998 560 650 318 4,8 16,6 396 4804 304 53800 1346 5998 560 650 312 5,1 17,7 396 4805 235 28599 27406 30169 27429 32219 29209 32409 35059 31449 39544 45764 41944 49512 60150 72350 67550 93650 82950 84900 42332 51932

8800 6400 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 17800 17800 17800 17800 17800 17800 17800 8800 8800

141 383 141 405 142 365 245 247 376 149 253 469 588 270 497 661 505 497 891 270 270

1995 1598 1995 1995 1995 1997 1995 1995 1997 1995 1995 1997 2996 2993 2993 2979 2993 2993 2979 1997 1997

116 143 143 150 184 184 143 184 184 143 184 184 258 258 235 306 306 245 306 184 245

260 220 320 200 380 270 320 380 270 360 380 270 310 560 540 400 600 540 400 270 350

190 200 200 202 220 220 195 215 215 195 210 210 230 230 210 235 236 212 240 235 250

11,5 9,7 9,6 9,7 7,8 7,4 9,9 8,1 7,9 9,9 8,5 8,3 6,9 6,2 7,6 6,8 6,6 7,5 6,7 6,9 5,7

4,9 7,3 4,9 7,7 4,9 6,9 5,5 5,5 7,1 5,1 5,6 7,9 9 6 7,4 10,1 7,5 7,4 10,9 6,8 6,8

128 170 128 180 129 162 144 145 167 135 149 184 210 159 195 236 198 195 262 159 159

4477 4477 4477 4477 4477 4477 4477 4477 4477 4648 4648 4648 4648 4648 4857 4857 4857 4877 4877 4239 4239

420 420 420 420 420 420 420 420 420 550 550 550 550 550 620 620 620 570 570 180 180

V12 ZAGATO VANTAGE V12 VANTAGE V8 COUPE VANTAGE V8 ROADSTER A4 ALLROAD QUATTRO 2.0 TFSI S TRONIC A4 AVANT 1.8 TFSI 120 PS A4 AVANT 2.0 TDI 143 PS A5 1.8 TFSI A5 2.0 TDI A5 2.0 TFSI 211 PS A5 CABRIOLET 1.8 TFSI A5 CABRIOLET 2.0 TDI A5 SPORTBACK 1.8 TFSI A5 SPORTBACK 2.0 TDI 143 PS A5 SPORTBACK 2.0 TFSI 211 PS A5 SPORTBACK 2.0 TFSI 211 QUATTRO S TR. A6 2.0 TDI A6 2.0 TFSI A6 2.0 TFSI HYBRID TIPTRONIC A6 ALLROAD 3.0 TDI QUATTRO S TRONIC A6 AVANT 2.0 TDI A7 2.8 MULTITRONIC A7 3.0 TDI MULTITRONIC A8 3.0 TDI QUATTRO TIPTRONIC A8 3.0 TFSI QUATTRO TIPTRONIC A8 HYBRID 2.0 TFSI TIPTRONIC Q3 2.0 TDI Q3 2.0 TFSI QUATTRO Q5 2.0 TDI Q5 2.0 TFSI QUATTRO Q5 HYBRID 2.0 TFSI TIPTRONIC Q7 3.0 TDI QUATTRO R8 4.2 FSI QUATTRO S4 S5 TT COUPE 1.8 TFSI LIMITED TT COUPE 2.0 TDI QUATTRO TT ROADSTER 1.8 TFSI LIMITED TT RS COUPE 2.5 TFSI TTS COUPE 2.0 TTS ROADSTER 2.0

FLYING SPUR

ÓÅÉÑÁ 1 114d 3d ÓÅÉÑÁ 1 114d 5d ÓÅÉÑÁ 1 114i 3d ÓÅÉÑÁ 1 114i 5d ÓÅÉÑÁ 1 116d EfficientDynamics 3d ÓÅÉÑÁ 1 116d EfficientDynamics 5d ÓÅÉÑÁ 1 116i 3d ÓÅÉÑÁ 1 116i 5d ÓÅÉÑÁ 1 118d 3d ÓÅÉÑÁ 1 118d 5d ÓÅÉÑÁ 1 118d COUPE ÓÅÉÑÁ 1 118i 3d ÓÅÉÑÁ 1 118i 5d ÓÅÉÑÁ 1 120d 3d ÓÅÉÑÁ 1 120d 5d ÓÅÉÑÁ 1 120i COUPE ÓÅÉÑÁ 1 123d COUPE ÓÅÉÑÁ 1 125d 3d ÓÅÉÑÁ 1 125i 3d ÓÅÉÑÁ 1 125i 5d ÓÅÉÑÁ 1 125i COUPE

* * * *

DSL DSL * * DSL DSL * * DSL DSL DSL * * DSL DSL * DSL DSL * * *

Ê.Ð.

23200 23950 21100 21900 24700 25500 23100 23900 32300 33300 35050 26100 26950 34800 35800 34950 40500 39700 33850 34850 41550

53800 1438 5998 560 650 312 5,2 17,1 423 5307 370

22117 22854 20043 20817 23567 24341 22004 22778 30533 31493 33106 24945 25769 32953 33913 33236 38447 37783 32043 32993 41550

6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 8800 8800 8800 6400 6400 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 17800

98 98 142 142 0 0 142 142 104 104 106 147 147 107 107 260 147 142 262 262 485

1598 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1995 1995 1995 1598 1598 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1997 2996

95 95 102 102 116 116 136 136 143 143 143 170 170 184 184 170 204 218 218 218 218

235 235 180 180 260 260 220 220 320 320 300 250 250 380 380 210 400 450 310 310 270

185 185 195 195 195 195 210 210 212 212 210 225 225 228 228 224 238 240 245 245 245

12,2 12,2 11,2 11,2 10,5 10,5 8,5 8,5 8,9 8,9 9 7,4 7,4 7,2 7,2 7,8 7 6,5 6,4 6,4 6,4

4,1 4,1 5,5 5,5 3,8 3,8 5,5 5,5 4,4 4,4 4,5 5,8 5,8 4,5 4,5 6,6 5,1 4,9 6,6 6,6 7,9

109 109 129 129 99 99 129 129 115 115 118 134 134 119 119 153 134 129 154 154 190

4324 4324 4324 4324 4324 4324 4324 4324 4324 4324 4360 4324 4324 4324 4324 4360 4360 4324 4324 4324 4360

360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 370 360 360 360 360 370 370 360 360 360 370

* 37330 37330 8800 502 1998 175 265 220 8,5 7,6 197 4680 425 * 51050 51050 16000 955 2792 211 246 225 8,3 11,8 281 4860 420

SRX 3.6 V6 ELEGANCE

54900 62500 56741 51041 39624 44094 37574 44452 47326 44076 56276 84350 99600 204200

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

* 54900 HYB 62500 DSL 59400 * 53500 DSL 41900 DSL 46500 * 39900 * 46900 DSL 49850 * 46300 DSL 58900 DSL 84350 DSL 99600 * 204200

ÌÞêïò (mm)

4,4 4,5 4,7 4,1 6,1 6,3 6,4 5,3

ÓÅÉÑÁ 3 335i ÓÅÉÑÁ 3 ActiveHybrid 3 ÓÅÉÑÁ 3 CABRIO 320d ÓÅÉÑÁ 3 CABRIO 320i ÓÅÉÑÁ 3 GT 318d ÓÅÉÑÁ 3 GT 320d ÓÅÉÑÁ 3 GT 320i ÓÅÉÑÁ 3 GT 328i ÓÅÉÑÁ 5 520d ÓÅÉÑÁ 5 520i ÓÅÉÑÁ 5 525d ÓÅÉÑÁ 5 GRAN TURISMO 530d ÓÅÉÑÁ 5 GRAN TURISMO 535d ÓÅÉÑÁ 6 M6

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

280 260 280 480 480 440 480 480 440 480 480 440 480 480

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

4360 4360 4360 4624 4624 4580 4624 4624 4612 4624 4624 4580 4624 4624

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

149 132 158 114 134 142 116 119 125 109 144 151 149 124

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

6,3 5 6,6 4,3 5,8

ÑïðÞ Nm

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá 9,3 8,1 8,4 10,9 8,9 10,7 9 7,5 7,5 8 7,3 8,1 5,9 7,6

Éó÷ýò PS

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá 210 222 220 202 210 210 202 235 237 230 235 230 250 230

Êõâéóìüò ê.åê.

ÑïðÞ Nm 190 350 210 260 220 160 320 380 380 380 270 210 350 250

TÝëç êõêëïöïñßáò

Éó÷ýò PS 143 177 170 116 136 122 143 184 184 163 184 170 245 170

17800 474 17800 153 8800 149 8800 267 8800 107 8800 142 8800 260 8800 265 8800 138 8800 267 8800 145 17800 389 17800 394 41800 1214

2979 2979 1995 1995 1995 1995 1997 1997 1995 1997 1995 2993 2993 4999

306 340 184 170 143 184 184 245 184 184 218 245 300 507

400 400 380 210 320 380 270 350 380 270 450 540 600 520

250 250 228 228 210 230 230 250 227 227 243 250 250 250

5,5 5,3 8,3 9,1 9,7 8 7,9 6,1 8,1 7,9 7 6,9 6,1 4,6

7,9 5,9 5,1 6,6 4,5 4,9 6,6 6,7 4,8 6,8 5 6,5 6,7 14,8

186 139 135 157 119 129 153 156 125 157 132 173 175 357

4624 4624 4612 4580 4824 4824 4824 4824 4899 4899 4899 4998 4998 4871

480 480 210 210 520 520 520 520 560 560 560 440 440 450

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

Êõâéóìüò ê.åê. 1995 1995 1995 1995 1598 1599 1995 1995 1995 1995 1997 1995 1997 1598

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

TÝëç êõêëïöïñßáò 253 145 269 103 147 241 104 107 138 98 245 257 253 136

ÔéìÞ (óå åõñþ)

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ) 8800 8800 8800 8800 6400 6400 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 6400

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ) 35532 40492 39092 31459 27684 36638 35159 37929 45561 37929 33909 40361 39836 31645

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÔéìÞ (óå åõñþ) 37400 42650 41050 33350 28900 37950 37100 40000 47900 40000 35900 42500 41950 32900

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÌÞêïò (mm)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç) * DSL * DSL * * DSL DSL DSL DSL * * * *

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

CADILLAC BLS 2.0 T 175 PS BUSINESS CTS 2.8 ELEGANCE

Page 91

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÓÅÉÑÁ 1 CABRIO 118i ÓÅÉÑÁ 1 CABRIO 120d ÓÅÉÑÁ 1 CABRIO 120i ÓÅÉÑÁ 3 316d ÓÅÉÑÁ 3 316i ÓÅÉÑÁ 3 316i COUPE ÓÅÉÑÁ 3 318d ÓÅÉÑÁ 3 320d ÓÅÉÑÁ 3 320d COUPE ÓÅÉÑÁ 3 320d Efficient Dynamics ÓÅÉÑÁ 3 320i ÓÅÉÑÁ 3 320i COUPE ÓÅÉÑÁ 3 328i ÓÅÉÑÁ 3 32Ïi ED

1:07

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

12/7/2013

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Exoplismos-29 (2stil).qxd

* 55550 55550 25000 1129 3564 264 346

0 12,4 332 4950 238

CHEVROLET AVEO 1.2 5d LS AVEO 1.3 D 4d LTZ AVEO 1.3 D 5d LT AVEO 1.3 D 5d LTZ AVEO 1.3 D 5d (ECO) LT AVEO 1.4 5d LTZ CAPTIVA 2.2 D 7SEATS AWD LT CAPTIVA 2.2 D AUTO 7SEATS LT CAPTIVA 2.4 5SEATS FWD LS CAPTIVA 2.4 7SEATS AWD LT CAPTIVA 2.4 AUTO 7SEATS AWD LT CRUZE 4D 1.6 125HP LT CRUZE 4D 1.6 125HP LT PLUS CRUZE 4D 1.7 CDI LT PLUS CRUZE 5D 1.4T LT CRUZE 5D 1.4T LT PLUS CRUZE 5D 1.4T LTZ

* DSL DSL DSL DSL * DSL DSL * * * * * DSL * * *

14380 17580 16380 17180 16480 15580 36180 38480 29980 33300 35780 14900 15800 23630 17980 18430 18980

11980 14360 13520 15060 14000 12830 36180 38480 27980 31300 33780 13090 13990 20880 15980 16430 16980

4000 4000 4000 4000 4000 5200 10600 10600 12400 12400 12400 6400 6400 7000 5200 5200 5200

142 97 97 97 0 153 392 568 588 613 613 260 260 105 144 144 144

1229 1248 1248 1248 1248 1398 2231 2231 2387 2387 2387 1598 1598 1686 1364 1364 1364

70 95 95 95 95 100 184 184 167 167 167 124 124 130 140 140 140

115 190 210 210 190 130 400 400 230 230 230 154 154 300 200 200 200

171 174 174 174 174 177 200 191 190 186 175 190 190 200 195 195 195

13,4 12,6 12,6 12,6 11,7 12,2 9,6 10,1 10,5 10,3 11 12 12 10 9,3 9,3 9,3

5,5 4,1 4,1 4,1 3,6 5,9 6,6 7,7 8,9 9,3 9,3 6,5 6,5 4,5 5,6 5,6 5,6

129 108 108 108 95 139 174 203 210 219 219 153 153 117 131 131 131

4039 4399 4039 4039 4039 4039 4673 4673 4673 4673 4673 4603 4603 4603 4514 4514 4514

290 502 290 290 290 290 475 475 475 475 475 450 450 450 413 413 413

CRUZE 5D 1.6 LS CRUZE 5D 1.6 LT CRUZE 5D 1.6 LT PLUS CRUZE 5D 1.8 LTZ CRUZE SW 1.4T LTZ ORLANDO 1.4T LT ORLANDO 1.4T LT PLUS ORLANDO 1.4T LTZ ORLANDO 1.8 LTZ SPARK 1.0 LS PLUS SPARK 1.0 LT SPARK 1.0 LS SPARK 1.2 LTZ SPARK 1.2 LTZ ESC SPARK 1.2 LTZ SPARK 1.2 LTZ ESC

* * * * * * * * * * * LPG LPG LPG * *

13800 14800 15900 19780 19980 21500 21800 22000 25180 9750 10750 9680 12680 13090 11980 12390

12060 12990 13990 17220 17980 19440 19740 19940 19980 7950 8920 8190 10500 10910 9800 10210

6400 6400 6400 7600 5200 5200 5200 5200 7600 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

260 260 260 264 147 245 245 245 387 102 102 102 103 103 103 103

1598 1598 1598 1796 1364 1362 1362 1362 1796 995 995 995 1206 1206 1206 1206

125 125 125 141 140 140 140 140 141 68 68 68 82 82 82 82

154 154 154 176 200 200 200 200 176 93 93 93 111 111 111 111

190 190 190 200 200 200 200 200 185 154 154 154 164 164 164 164

10,9 10,9 10,9 10,1 9,5 11 11 11 12 15,5 15,5 15,5 12,1 12,1 12,1 12,1

6,6 6,6 6,6 6,6 5,7 6,2 6,2 6,2 7,3 4,8 4,8 4,8 4,9 4,9 4,9 4,9

153 153 153 155 134 144 144 144 172 113 113 113 114 114 114 114

4514 4514 4514 4514 4681 4652 4652 4652 4652 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595

413 413 413 413 500 466 466 466 466 170 170 170 170 170 170 170

CHRYSLER C06 6.0

* 94800 94800 53800 942 5967 405 542 300 4,5 10,4 277 4435 634

ZO6 7.0

* 129000 129000 31000 1190 7011 512 637 319 3,9 11,5 350 4460 634

CITROEN BERLINGO 1.6 120 PS FAMILY BERLINGO 1.6 98 PS FAMILY BERLINGO 1.6 HDI 75 FAMILY C1 1.0 3d STYLE C1 1.0 5d STYLE C3 1.1 ATTRACTION C3 1.4 75 PS ATTRACTION C3 1.4 95 PS EXCLUSIVE C3 1.4 HDI 70 PS ATTRACTION C3 1.6 HDI 90PS ECO CHIC C3 PICASSO 1.4 ATTRACTION C3 PICASSO 1.6 ATTRACTION C3 PICASSO 1.6 HDI 90 ATTRACTION C4 1.4 VTI ATTRACTION C4 1.6 e-HDI 110 MCP SST ATTRACTION C4 1.6 HDI 110 ATTRACTION C4 1.6 HDI 90 ATTRACTION C4 1.6 THP 155 ATTRACTION C4 1.6 VTI 120 ATTRACTION C4 PICASSO 1.6 TREND PLUS C5 1.6 HDI AMBIANCE

CORVETTE C06 6.0

* * DSL * * * * * DSL DSL * * DSL * DSL DSL DSL * * * DSL

19300 18690 19580 10960 11180 12805 13615 16650 16100 18400 17101 18725 20605 17150 21870 20770 20160 21050 18720 20000 25700

6400 6400 6400 4000 4000 4000 5200 5200 5200 6400 5200 6400 6400 5200 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400

380 369 255 0 0 151 153 147 0 94 267 270 138 154 0 107 99 247 243 270 142

1598 1598 1560 998 998 1124 1360 1397 1398 1560 1397 1598 1560 1397 1560 1560 1560 1598 1598 1598 1560

120 98 75 68 68 60 75 95 70 92 95 120 90 95 112 112 92 156 120 120 110

160 152 185 93 93 94 118 136 160 230 135 160 215 135 270 270 230 240 160 160 240

177 162 150 160 160 155 163 184 163 182 178 188 173 182 190 190 214 193 186 187

12 13,8 17,1 12,3 12,3 16,5 14,2 10,6 13,5 11,3 12,2 10,9 13,4 11,9 11,2 11,3 12,9 8,7 10,8 12,1 11,9

7,3 7,1 5,7 4,3 4,3 5,9 6 5,8 3,8 4 6,8 6,9 4,7 6,1 3,8 4,6 4,2 6,3 6,2 6,9 5

169 164 150 99 99 137 139 134 99 104 157 159 125 140 98 119 110 145 143 159 129

4380 4380 4380 3430 3430 3941 3941 3941 3941 3941 4078 4078 4078 4329 4329 4329 4329 4329 4329 4470 4779

675 675 675 139 139 300 300 300 300 300 500 500 500 380 380 380 380 380 380 500 439

* 94800 94800 53800 942 5967 405 542 300 4,5 10,4 277 4435 634

C5 1.6 VTI AMBIANCE C5 TOURER 1.6 HDI AMBIANCE C5 TOURER 1.6 VTI 120 ELEGANCE C5 TOURER 2.0 HDI PRESTIGE C-ELYSEE 1.2 VTI 72 ATTRACTION C-ELYSEE 1.6 HDI 90 ATTRACTION DS3 1.4 CHIC DS3 1.4 HDI 70 CHIC DS3 1.6 SO CHIC DS3 1.6 e-HDI 110 SPORT CHIC DS3 1.6 e-HDI 90 SO CHIC DS3 1.6 TURBO SPORT CHIC DS4 1.6 e-HDI 110 SST CHIC DS4 1.6 e-HDI 110 SST SO CHIC DS4 1.6 THP 160 BVA SO CHIC DS4 1.6 VTi 120 SO CHIC DS4 2.0 HDi 160 SO CHIC GRAND C4 PICASSO 1.6 DYNAMIQUE NEMO KOMBI 1.4 MULTISPACE ÍÅÌÏ KOMBI 1.4 HDI MULTISPACE

ZO6 7.0

* DSL * DSL * DSL * DSL * DSL DSL * DSL DSL * * DSL * * DSL

23400 26920 23340 34510 13230 15830 15770 16990 18000 22250 19900 20505 22390 24890 26380 22100 27990 24020 14390 16890

6400 6400 6400 8800 4000 6400 5200 5200 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 8800 6400 5200 5200

245 142 253 146 107 97 147 0 150 0 0 264 106 106 401 245 147 270 264 107

1598 1560 1598 1997 1199 1560 1397 1398 1598 1560 1560 1598 1560 1560 1598 1598 1997 1598 1360 1399

120 110 120 16 72 92 95 68 120 112 92 156 112 112 163 120 163 120 75 70

160 240 160 340 110 230 136 160 160 270 230 240 270 270 240 160 340 160 118 160

188 187 210 210 160 180 184 163 190 190 182 214 190 190 212 193 212 186 155 151

12,2 11,9 12,9 10,3 14,2 11,2 10,6 13,5 8,9 9,7 11,3 7,3 12,4 12,4 8,6 10,8 8,6 12,3

6,2 5 6,4 5,1 5,2 4,1 5,8 3,8 5,9 3,8 3,6 6,7 4,5 4,5 7,7 6,2 5,1 6,9 6,6 4,5

144 129 149 133 119 108 134 99 136 99 95 155 118 118 178 144 134 159 155 119

4779 4829 4829 4829 4427 4427 3948 3948 3948 3948 3948 3948 4275 4275 4275 4275 4275 4590 3959 3959

439 505 505 505 506 506 285 285 285 285 285 285 359 359 359 359 359 208 360 360

* 129000 129000 31000 1190 7011 512 637 319 3,9 11,5 350 4460 634

DACIA DUSTER 1.5 DCI 4X2 SPORTIVE DUSTER 1.5 DCI 4X2 EXCLUSIVE DUSTER 1.5 DCI 4X4 AMBIANCE

DSL 17950 16590 5800 143 1461 110 240 171 11,8 5 130 4315 475 DSL 18850 17430 5800 143 1461 110 240 171 11,8 5 130 4315 475 DSL 19050 17625 5800 151 1461 110 240 168 12,5 5,3 137 4315 475

DUSTER 1.5 DCI 4X4 LAUREATE DUSTER 1.6 4X2 AMBIANCE

DSL 20050 186200 5800 151 1461 110 240 168 12,5 5,3 137 4315 475 * 13990 12942 6400 398 1598 105 148 165 11,5 7,5 177 4315 475

DAIHATSU

CHARADE 1.3 CUORE 1.0 5d CL SIRION 1.0 HG SIRION 1.3 HG

* 13490 12030 4600 138 1329 * 9765 8225 4000 94 998 * 10490 9295 4000 106 998 * 12840 9540 4600 151 1298

99 128 175 11,1 5,4 70 94 160 11,1 4,4 70 94 160 13,9 5 92 120 170 11,4 5,8

125 104 118 137

3785 3470 3605 3605

272 103 225 225

SIRION 1.3 HG PLUS TERIOS 1.5 VSC SX PLUS TERIOS 1.5 LSD SX PLUS

* 13595 10196 4600 151 1298 92 120 170 11,4 5,8 137 3605 225 * 24400 19835 5800 389 1495 105 140 168 12,3 7,4 173 4065 380 * 24400 19835 5800 389 1495 105 140 168 12,3 7,4 173 4065 380

TÝëç êõêëïöïñßáò

Êõâéóìüò ê.åê.

Éó÷ýò PS

ÑïðÞ Nm

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÞêïò (mm)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

FREEMONT 2.0 MTJ 4x2 URBAN FREEMONT 2.0 MTJ 4x4 LOUNGE LINEA 1.3 MTJ 95 PS URBAN PANDA 0.9 TWINAIR 85 PS LOUNGE PANDA 0.9 TWINAIR 85 PS 4X4 PANDA 0.9 TWINAIR 85 PS TREKKING 4X2 PANDA 1.2 8V 69 PS POP PANDA 1.2 8V 69 PS LOUNGE PANDA 1.2 8V 69 PS LPG LOUNGE PANDA 1.3 MJET 75 PS LOUNGE PANDA 1.3 MJET 75 PS 4X4 PANDA 1.3 MJET 75 PS TREKKING 4X2 PUNTO 0.9 TWINAIR 3d EASY PUNTO 0.9 TWINAIR 5d EASY PUNTO 1.2 3d 69 PS POP PUNTO 1.2 5d 69 PS POP PUNTO 1.3 3d Mjet 75 PS POP PUNTO 1.3 3d Mjet 85 PS EASY PUNTO 1.3 5d Mjet 75 PS POP PUNTO 1.3 5d Mjet 85 PS EASY PUNTO 1.4 5d 105 PS MULTIAIR EASY PUNTO 1.4 5d 105 PS MULTIAIR LOUNGE PUNTO 1.4 5d 77 PS POP MTA PUNTO 1.4 5d LPG POP QUBO 1.3 Mjet 95 PS DYNAMIC QUBO 1.3 Mjet 95 PS TREKKING QUBO 1.3 MULTIJET DYNAMIC QUBO 1.4 DYNAMIC SEDICI 1.6 4x2 DYNAMIC SEDICI 1.6 4x4 EMOTION

DSL DSL DSL * * * * * LPG DSL DSL DSL * * * * DSL DSL DSL DSL * * * LPG DSL DSL DSL * * *

32900 37900 15900 12390 15390 13890 10490 11090 12890 13590 16590 15090 13100 13500 11800 12200 14000 14900 14400 15300 14500 15000 13400 14500 17850 19100 17050 14250 16600 19600

28600 33600 13440 10990 14190 12290 8895 9472 11186 11824 14730 13055 11600 12000 9966 10345 12040 12740 12440 13140 12340 12640 11483 12540 15390 16640 14590 11819 13670 16670

8800 8800 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 5200 5200 5200 5200 4000 4000 4000 5200 6400 6400

380 495 142 0 103 95 108 108 108 94 138 98 0 0 139 139 101 0 101 0 146 146 136 103 102 102 102 258 243 253

1956 1956 1248 875 875 875 1242 1242 1242 1248 1248 1248 875 875 1242 1242 1248 1248 1248 1248 1368 1368 1368 1368 1248 1248 1248 1368 1598 1598

170 170 95 85 85 85 69 69 69 75 75 75 85 85 69 69 75 85 75 85 105 105 77 77 95 95 75 73 120 120

350 350 200 145 145 145 102 102 102 190 190 190 145 145 102 102 190 200 190 200 130 130 115 115 200 200 190 118 156 156

195 184 170 177 166 170 164 164 164 168 159 161 172 172 156 156 165 172 165 172 185 185 165 165 170 170 155 157 185 175

11 11,1 13,8 11,2 12,1 11,5 14,2 14,2 14,2 12,7 14,5 13,2 12,7 12,7 14,4 14,4 13,6 13,1 13,6 13,1 10,8 10,8 13,2 13,2 12,2 12,2 16,5 16,2 10,7 11,5

6,4 7,3 4,9 4,2 4,9 4,6 5,2 5,2 5,2 3,9 4,7 4,2 4,2 4,2 5,4 5,4 4,2 3,5 4,2 3,5 5,7 5,7 5,4 7 4,3 4,3 4,3 6,6 6,2 6,5

169 194 129 99 114 105 120 120 120 104 125 109 98 98 126 126 112 90 112 90 133 133 124 114 113 113 113 152 143 149

4888 4888 4596 3653 3686 3686 3653 3653 3653 3653 3686 3686 4065 4065 4065 4065 4065 4065 4065 4065 4065 4065 4065 4065 3959 3959 3959 3959 4115 4115

145 145 500 200 225 225 200 200 200 200 225 225 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275 275 330 330 330 330 270 270

FOCUS 1.6 TDCi ECOnetic 105 PS 5D TITAMIUM

DSL 20280 19031 6400 0 1560 105 270 DSL 23620 21611 8800 142 1997 140 320 DSL 25460 23300 8800 142 1997 163 340 * 33480 30895 8800 380 1999 250 340

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Êõâéóìüò ê.åê.

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

14250 14750 14750 14100 12450 13450 17000 14900 15900 15900 17750 15450 16450 18900 17900 19500 19300 20900 15400 16800 18400 18500 20700 19100 20000 18500 16400 17600 20500 21700 22600

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

* * * * * * * DSL DSL DSL * * * DSL * * DSL DSL * * * * DSL * * * * * DSL DSL DSL

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

Ê.Ð.

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÔéìÞ (óå åõñþ)

FIAT 500 0.9 TWINAIR COLOUR THERAPY 500 0.9 TWINAIR LOUNGE 500 0.9 TWINAIR SPORT 500 0.9 TWINAIR 65 PS LOUNGE 500 1.2 POP 500 1.2 LOUNGE 500 1.2 BYGUCCI 500 1.3 POP 500 1.3 LOUNGE 500 1.3 SPORT 500C 0.9 TWINAIR LOUNGE 500C 1.2 POP 500C 1.2 LOUNGE 500C 1.3 Mjet LOUNGE 500L 0.9 Twinair 105 PS POP STAR 500L 0.9 Twinair 105 PS LOUNGE 500L 1.3 MJET POP STAR 500L 1.3 MJET LOUNGE 500L 1.4 POP 500L 1.4 POP STAR 500L 1.4 LOUNGE BRAVO 1.4 MULTIAIR 140 PS EASY BRAVO 1.6 Mjet 120 PS EASY DOBLO 1.4 120 PS DYNAMIC DOBLO 1.4 120 PS EMOTION DOBLO 1.4 95 PS EMOTION DOBLO 1.4 95 PS ACTIVE DOBLO 1.4 95 PS DYNAMIC DOBLO 1.6 Mjet 105 PS ACTIVE DOBLO 1.6 Mjet 105 PS DYNAMIC DOBLO 1.6 Mjet 105 PS EMOTION

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

Page 92

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

FERRARI 612 SCAGLIETTI

1:08

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

12/7/2013

Éó÷ýò PS

Exoplismos-29 (2stil).qxd

50200 1615 5748 540 589 320 4,2 20,7 475 4902 240 12950 13450 13450 12242 10703 11642 15073 12945 13940 13940 16050 13160 14160 16540 15800 17200 17140 18540 13440 14640 16040 15740 17470 16640 17540 16040 13940 15140 17570 18770 19670

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 5200 5200 5200 5200 6400 5200 5200 5200 5200 5200 6400 6400 6400

0 0 0 0 107 107 107 94 94 94 0 107 107 94 101 101 99 99 247 247 247 145 138 387 387 374 374 374 152 152 152

875 875 875 964 1242 1242 1242 1248 1248 1248 875 1248 1248 1248 875 875 1248 1248 1368 1368 1368 1368 1598 1368 1368 1368 1368 1368 1598 1598 1598

85 85 85 65 69 69 69 95 95 95 85 69 69 95 105 105 85 85 95 95 95 140 120 120 120 95 95 95 105 105 105

145 145 145 88 102 102 102 200 200 200 145 102 102 200 145 145 200 200 127 127 127 230 300 206 206 127 127 127 290 290 290

173 173 173 153 160 160 160 180 180 180 173 160 160 180 180 180 165 165 170 170 170 204 195 172 172 161 161 161 164 164 164

11 11 11 16,8 12,9 12,9 12,9 10,7 10,7 10,7 11 13,4 13,4 10,7 12,3 12,3 14,9 14,9 12,8 12,8 12,8 8,9 10,5 12,3 12,3 15,4 15,4 15,4 13,4 13,4 13,4

4,1 4,1 4,1 4,1 5,1 5,1 5,1 3,9 3,9 3,9 4,1 5,1 5,1 3,9 4,8 4,8 4,2 4,2 6,2 6,2 6,2 5,7 4,8 5,2 5,2 7,2 7,2 7,2 5,2 5,2 5,2

95 95 95 95 119 119 119 104 104 104 95 119 119 104 112 112 110 110 145 145 145 132 125 172 172 166 166 166 138 138 138

3546 3546 3546 3546 3546 3546 3546 3546 3546 3546 3546 3546 3546 3546 4147 4147 4147 4147 4147 4147 4147 4336 4336 4390 4390 4390 4390 4390 4390 4390 4390

185 185 185 185 185 185 185 185 185 185 182 182 182 182 343 343 343 343 343 343 343 400 400 790 790 790 790 790 790 790 790

FORD

B-MAX 1.0 100 PS TREND B-MAX 1.0 120 PS TREND B-MAX 1.4 AMBIENTE B-MAX 1.6 TREND B-MAX 1.6 TDCi TREND C-MAX 1.6 105 PS AMBIENTE C-MAX 1.6 125 PS TREND C-MAX 1.6 150 PS TREND C-MAX 1.6 182 PS TREND C-MAX 1.6 TDCI 115 PS TREND C-MAX 2.0 TDCI 140 PS TREND C-MAX 2.0 TDCI 163 PS TREND FIESTA 1.0 80 PS 3d TREND FIESTA 1.0 80 PS 5d TREND FIESTA 1.0 ECOBOOST 100 PS 3d TREND FIESTA 1.0 ECOBOOST 100 PS 5d TREND FIESTA 1.0 ECOBOOST 125 PS 3d SPORT FIESTA 1.0 ECOBOOST 125 PS 5d TITANIUM FIESTA 1.6 ECOnetic 95 PS 3d TREND FIESTA 1.6 ECOnetic 95 PS 5d TREND FIESTA ST FOCUS 1.0 100 PS 5D TREND FOCUS 1.0 125 PS 4D TREND FOCUS 1.0 125 PS 5D TREND FOCUS 1.6 125 PS 4D TREND FOCUS 1.6 125 PS 5D TREND FOCUS 1.6 150 PS 5D TREND FOCUS 1.6 150 PS SW TITANIUM FOCUS 1.6 182 PS 4D TITANIUM FOCUS 1.6 182 PS 5D TITANIUM FOCUS 1.6 182 PS SW TITANIUM FOCUS 1.6 TDCi 115 PS 5D TREND FOCUS 1.6 TDCi ECOnetic 105 PS 5D TREND

* 17340 14880 4000 107 999 100 170 175 13,2 * 18140 15680 4000 103 999 120 200 189 11,2 * 15825 13365 5200 153 1388 90 125 171 13,8 * 19380 16633 6400 253 1596 105 150 180 12,1 DSL 20080 17283 6400 94 1560 95 215 173 13,9 * 19170 16633 6400 * 21530 18850 6400 * 23090 20316 6400

5,1 119 4077 304 4,9 114 4077 304 6 139 4077 304

6,4 149 4077 304 4 104 4077 304 262 1596 105 150 180 12,6 6,6 154 4380 432 262 1596 125 159 188 11,5 6,6 154 4380 432 262 1596 150 270 204 9,4 6,6 154 4380 432 262 1596 180 270 217 8,5 6,6 154 4380 432

* 24290 21444 6400 DSL 23830 20212 6400 107 1560 115 270 184 11,3 DSL 26480 22920 8800 147 1997 140 320 201 9,6 DSL 27400 23762 8800 147 1997 163 340 210 8,6 * 11470 9990 4000 0 999 80 105 165 14,9

4,6 119 4380 432 5,1 134 4380 432 5,1 134 4380 432

4,3 99 3969 290 80 105 165 14,9 4,3 99 3969 290 100 170 180 11,2 4,3 99 3969 290 100 170 180 11,2 4,3 99 3969 290 125 200 196 9,4 4,3 99 3969 290

FOCUS 2.0 TDCi 140 PS 5D SPORT FOCUS 2.0 TDCi 163 PS 5D TITANIUM FOCUS ST ST2 FOCUS ST ST3 GALAXY 2.0 TDCi 163PS TREND GRAND C-MAX 1.6 125 PS TREND GRAND C-MAX 1.6 150 PS TREND

* 35930 33144 8800 380 1999 250 340 DSL 39710 36910 8800 258 1997 163 340 * 23315 20528 6400 270 1596 125 159 * 24875 21994 6400 270 1596 150 270

GRAND C-MAX 1.6 TDCI 115 PS TREND

* 26075 DSL 25615

GRAND C-MAX 2.0 TDCI 140 PS TREND

DSL 28265

GRAND C-MAX 2.0 TDCI 163 PS TREND

DSL 29185

KA 1.2 TREND PLUS

* 11135 DSL 13135

GRAND C-MAX 1.6 182 PS TREND

KUGA 2.0 TDCI AWD 163 PS TREND

999 125 200 196 9,4 4,3 99 3969 290 95 200 178 12,9 3,3 87 3969 290 0 1560 95 200 178 12,9 3,3 87 3969 290 * 20240 18783 6400 152 1596 182 240 220 6,9 5,9 138 3975 290 * 14100 12990 4000 98 999 100 170 185 12,5 4,8 109 4358 363 * 16415 15432 4000 105 999 125 200 195 11,4 5,1 117 4534 475

KUGA 2.0 TDCI FWD 140 PS TREND

DSL

0 1560

MONDEO 1.6 160 PS 4d SPORT

* 15515 14582 4000 103 999 125 200 193 * 17165 16097 6400 153 1596 125 159 198 * 16265 15250 6400 150 1596 125 159 196 * 17615 16521 6400 153 1596 150 270 210

MONDEO 1.6 5d AMBIENTE

* 12985 12058 4000 * 15240 14210 4000 * 15045 14015 4000 DSL 14430 13371 6400 DSL 14855 13767 6400

999

* 20310 19059 6400 153 1596 150 270 * 21510 20190 6400 153 1596 182 270 * 20610 19342 6400 153 1596 182 270 * 21810 20472 6400 153 1596 182 270 DSL 19065 17887 6400 DSL 18465 17332 6400

11,3 5 114 4358 363 11 6 139 4534 475 10,9 5,9 136 4358 363 8,6

210 8,8 224

6 139 4358 363 6 139 4556 490 6 139 4534 475

6 139 4358 363 6 139 4556 490 98 1560 115 285 193 10,9 4,2 109 4358 363 0 1560 105 270 187 11,8 3,4 88 4358 363

KA 1.3 TDCI TREND PLUS KUGA 1.6 AWD 182 PS TREND KUGA 1.6 FWD 150 PS TREND

* *

MONDEO 1.6 160 PS S/W SPORT

MONDEO 1.6 4d AMBIENTE

* 19810 15657 6400 270 1596 120 * 23505 19129 6400 270 1596 120 * 19810 15657 6400 270 1596 120 * 23505 19129 6400 270 1596 120

MONDEO 1.6 5d SPORT MONDEO 1.6 WAGON SPORT MONDEO 2.0 203 PS 4d SPORT MONDEO 2.0 203 PS 5d SPORT MONDEO 2.0 203 PS 5d TITANIUM S

222 7,9

MONDEO 2.0 203 S/W SPORT

222 8,1

MONDEO 2.0 240 PS 5d TITANIUM S S-MAX 2.0 TDCI 140PS TREND

102 159 13,3 4,9 115 3620 224 145 160 13,6 4,1 109 3620 224 240 200 9,7 7,7 179 4524 456

240 195 9,7 6,6 154 4524 456 340 198 9,9 5,9 154 4524 456 29400 27150 8800 153 1997 140 320 190 10,6 5,3 139 4524 456 25695 21234 6400 269 1596 160 240 210 9,6 6,8 158 4850 550 25695 21234 6400 269 1596 160 240 210 9,6 6,8 158 4837 549 26895 22434 6400 269 1596 160 240 210 9,6 6,8 158 4784 540

MONDEO 1.6 160 PS 5d SPORT

MONDEO 1.6 4d SPORT

250 6,5 7,2 169 4358 363 250 6,5 7,2 169 4358 363 203 9,8 5,7 152 4920 435

185 12,3 6,9 159 4520 439 202 9,9 6,8 159 4520 439 23122 6400 270 1596 180 270 215 8,9 6,8 159 4520 439 21889 6400 142 1560 115 270 180 12,3 4,9 129 4520 439 24553 8800 153 1997 140 320 200 10,1 5,3 139 4520 439 25395 8800 153 1997 163 340 205 9,2 5,3 139 4520 439

7990 4000 104 1242 69 9855 4000 98 1248 75 * 30100 28670 6400 403 1597 182 * 25400 24043 6400 262 1597 150 DSL 32550 30033 8800 262 1997 163

* 11895 11040 4000 * 12560 11661 4000

187 11,8 3,4 88 4358 363 207 8,9 5 129 4358 363 218 8,6 5 129 4358 363

160 190 12,6 6,8 159 4850 550 160 190 12,6 6,8 159 4850 550 160 190 12,6 6,8 159 4784 540

160 * 24705 20256 6400 270 1596 120 160 * 32300 26628 8800 403 1999 203 300 * 32300 26628 8800 403 1999 203 300 * 37025 31194 8800 403 1999 203 300

190 12,6 6,8 159 4784 540 190 12,6 6,8 159 4837 549 227 8,2 7,7 179 4850 550

227 8,2 7,7 179 4784 540 227 8,2 7,7 179 4784 540 * 33500 27726 8800 403 1999 203 300 227 8,2 7,7 179 4837 549 * 38320 32489 8800 403 1999 240 340 241 7,8 7,7 179 4784 540 DSL 31445 25202 8800 258 1997 140 320 196 10,2 5,7 152 4801 854

Exoplismos-29 (2stil).qxd

12/7/2013

1:08

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

TÝëç êõêëïöïñßáò

Êõâéóìüò ê.åê.

Éó÷ýò PS

ÑïðÞ Nm

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÞêïò (mm)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

TÝëç êõêëïöïñßáò

Éó÷ýò PS

ÑïðÞ Nm

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÞêïò (mm)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

HONDA ACCORD 2.0 COMFORT ACCORD 2.0 ELEGANCE CIVIC 1.4 5d SPORT CIVIC 1.4 5d COMFORT CIVIC 1.6 i-DTEC COMFORT CIVIC 1.6 i-DTEC SPORT CIVIC 1.8 5d COMFORT CIVIC 1.8 5d SPORT CIVIC 1.8 5d EXECUTIVE INSIGHT 1.3 ELEGANCE MY10

* * * * DSL DSL * * * HYB

28760 30820 17950 16800 22400 24000 20200 21500 27700 22990

21760 23820 15990 14840 20970 22570 18646 18877 25600 19990

8800 8800 4600 4600 6400 6400 7600 7600 7600 4600

383 383 142 142 0 0 151 151 151 91

1997 1997 1339 1339 1597 1597 1798 1798 1798 1339

156 156 100 100 120 120 142 142 142 88

192 192 127 127 300 300 174 174 174 121

215 215 187 187 207 207 215 215 215 182

9,3 9,3 13,4 13,4 10,5 10,5 9,1 9,1 9,1 12,4

7,2 7,2 5,4 5,4 3,6 3,6 5,8 5,8 5,8 4,4

170 170 129 129 94 94 137 137 137 101

4726 4726 4300 4300 4300 4300 4300 4300 4300 4396

460 460 407 407 407 407 407 407 407 408

INSIGHT 1.3 ELEGANCE MY11 JAZZ 1.4 TREND JAZZ 1.4 COMFORT JAZZ 1.4 ELEGANCE JAZZ 1.4 CTV COMFORT JAZZ 1.4 CTV ELEGANCE JAZZ HYBRID COMFORT JAZZ HYBRID ELEGANCE LEGEND 3.7

HYB * * * * * HYB HYB *

22990 14400 15550 16700 16450 17550 17400 18400 78400

19990 11940 13090 13740 13990 15090 15400 16400 68400

4600 4600 4600 4600 4600 4600 4600 4600 26200

91 139 139 139 138 138 94 94 915

1339 88 1339 99 1339 99 1339 99 1339 99 1339 99 1339 88 1339 88 3664 295

121 127 127 127 127 127 121 121 371

182 182 182 182 175 175 177 177 250

12,4 11,4 11,4 11,4 12,7 12,7 12,6 12,6 7,1

4,4 5,5 5,5 5,5 5,4 5,4 4,5 4,5 11,6

101 126 126 126 125 125 104 104 269

4396 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 4955

408 335 335 335 335 335 223 223 452

HYUNDAI i10 1.1 GL AB AC i10 1.2 GL AB i10 1.2 GL 2AB i10 1.2 GL 2AB, AW i20 1.1 D 5d L i20 1.1 D 5d GL i20 1.1 D 5d GL STYLE PACK i20 1.2 5d L i20 1.2 5d GL i20 1.4 D 5d L i20 1.4 D 5d GL i20 1.4 D 5d GL TECH PACK

* * * * DSL DSL DSL * * DSL DSL DSL

10190 10400 11150 11350 14650 15350 16650 11940 12685 15450 16150 17450

7728 8905 10250 10450 10990 13950 15250 9990 11585 13090 14750 16050

4000 99 1086 4000 97 1248 4000 97 1248 4000 97 1248 4000 0 1120 4000 0 1120 4000 0 1120 4000 103 1248 4000 103 1248 5200 95 1396 5200 95 1396 5200 95 1396

69 86 86 86 75 75 75 85 85 90 90 90

99 121 121 121 180 180 180 120 120 220 220 220

156 169 169 169 160 160 160 168 168 174 174 174

15 12,2 12,2 12,2 15,7 15,7 15,7 12,7 12,7 13,5 13,5 13,5

4,7 4,6 4,6 4,6 3,8 3,8 3,8 4,9 4,9 4,1 4,1 4,1

110 108 108 108 99 99 99 114 114 106 106 106

3585 3585 3585 3585 3995 3995 3995 3995 3995 3995 3995 3995

225 225 225 225 295 295 295 295 295 295 295 295

i30 1.4 3d CLASSIC i30 1.4 5d CLASSIC i30 1.4 5d COMFORT i30 1.4 5d STYLE i30 1.4 D 3d CLASSIC i30 1.4 D 3d DYNAMIC i30 1.4 D 5d CLASSIC i30 1.4 D 5d COMFORT i30 1.4 D 5d STYLE ix 35 1.6 CLASSIC ix 35 1.6 COMFORT

* * * * DSL DSL DSL DSL DSL * *

14950 15450 16000 17500 Ê.Ð. 18300 17450 18000 19500 19420 21420

11490 12490 14500 16000 13990 16800 14490 16500 18000 15990 17490

5200 5200 5200 5200 5200 5200 5200 5200 5200 6400 6400

153 153 153 153 98 98 98 98 98 269 269

1396 1396 1396 1396 1396 1396 1396 1396 1396 1591 1591

137 137 137 137 220 220 220 220 220 164 164

182 182 182 182 170 170 170 170 170 178 178

13,2 13,2 13,2 13,2 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 11,1 11,1

6 6 6 6 4,1 4,1 4,1 4,1 4,1 6,8 6,8

139 139 139 139 109 109 109 109 109 158 158

4300 4300 4300 4300 4300 4300 4300 4300 4300 4410 4410

378 378 378 378 378 378 378 378 378 465 465

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

JAGUAR XF 3.0 LUXURY XJ LW SUPERSPORT

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

* 79400 79400 17800 697 2967 238 293 237 8,3 10,5 249 4961 500 * 240000 240000 41800 983 5000 510 625 250 4,9 12,1 289 5247 520

JEEP CHEROKEE 2.8 CRD LIMITED COMPASS 2.0 SPORT

DSL 39888 39888 16000 574 2776 200 460 190 9,9 7,8 205 4495 720 * 24288 21900 8800 394 1998 156 190 185 10,6 7,6 175 4450 460

KIA CEED 1.4 INSTYLE CEED 1.4 DIESEL INSTYLE CEED 1.4 DIESEL UPTOWN CEED 1.4 DIESEL UPTOWN TECH CEED 1.4 ISG UPTOWN CEED 1.6 DIESEL COSMIC CEED 1.6 DIESEL ISG INSTYLE CEED 1.6 DIESEL ISG UPTOWN PICANTO 1.0 3d EASY PICANTO 1.0 3d SPORT PICANTO 1.0 5d EASY PICANTO 1.0 5d CITY PICANTO 1.2 3d SPORT PLUS PICANTO 1.2 5d SPICE PICANTO 1.2 5d SPICE PLUS PICANTO 1.2 5d AUTO

* DSL DSL DSL * DSL DSL DSL * * * * * * * *

15300 17379 18380 17380 16600 23030 19780 20780 10190 11590 10390 10990 12490 11590 12390 12790

13000 15020 16020 16420 14240 20200 16950 17950 8800 10190 8990 9570 10990 10140 10910 11290

5200 5200 5200 5200 5200 6400 6400 6400 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

153 98 98 98 149 103 0 0 0 0 0 0 95 95 95 138

1396 1396 1396 1396 1396 1582 1582 1582 998 998 998 998 1248 1248 1248 1248

LADA NIVA 4X4 1.7 CLASSIC

* 12300 12300 7000 630 1690

LAMBORGHINI GALLARDO 5.0

Ê.Ð.

100 90 90 90 100 128 128 128 69 69 69 69 85 85 85 85

138 220 220 220 138 260 260 260 97 97 97 97 123 123 123 123

182 170 170 170 182 197 197 197 153 153 153 153 171 171 171 163

12,8 13,5 13,5 13,5 12,8 10,9 10,9 10,9 14,4 14,4 14,4 14,4 11,4 11,4 11,4 13,4

6 4,1 4,1 4,1 5,8 4,3 3,7 3,7 4,2 4,2 4,2 4,2 4,5 4,5 4,5 5,3

139 109 109 109 135 114 97 97 99 99 99 99 105 105 105 125

4310 4310 4310 4310 4310 4310 4310 4310 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3535

380 380 380 380 380 380 380 380 200 200 200 200 200 200 200 200

83 129 137 19 9,5 225 3720 265

41800 1360 4961 520 510 315

17 400 4300 110

XK COUPE XKR COUPE

Êõâéóìüò ê.åê.

ÔéìÞ (óå åõñþ)

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

Page 93

100 100 100 100 90 90 90 90 90 135 135

* 155000 155000 41800 898 5000 385 515 250 5,5 11,2 264 4794 330 * 180000 180000 41800 993 5000 510 625 250 4,8 12,3 292 4794 330

GRAND CHEROKEE 3.0 CRD LAREDO WRANGLER Unlim. 2.8 CRD 4d Hard Top SPORT

DSL 54888 54888 17800 610 2987 241 550 202 8,2 8,3 218 4820 782 DSL 42888 42888 16000 608 2776 200 460 172 10,7 8,3 217 4750 500

RIO 1.1 DIESEL 3D INSTYLE RIO 1.1 DIESEL 5D UPTOWN RIO 1.1 DIESEL 5D SPORT RIO 1.1 DIESEL 5D INSTYLE RIO 1.2 5D INSTYLE RIO 1.2 5D UPTOWN RIO 1.2 5D COSMIC RIO 1.4 5D COSMIC RIO 1.4 5D UPTOWN RIO 1.4 DIESEL 5D UPTOWN SPORTAGE 1.6 2WD INSTYLE SPORTAGE 1.6 2WD UPTOWN SPORTAGE 1.6 2WD COSMIC SPORTAGE 1.6 2WD SKYVIEW SPORTAGE 1.7 2WD SKYVIEW SPORTAGE 1.7 2WD UPTOWN

DSL DSL DSL DSL * * * * * DSL * * * * DSL DSL

14090 15320 16150 14490 12390 12890 14090 14190 13590 16160 21690 22640 24640 23900 28140 27040

11990 13190 13890 12390 10390 10830 11940 11930 11390 13900 18760 19710 21710 20970 24640 23540

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 5200 5200 5200 6400 6400 6400 6400 7000 7000

0 0 0 0 107 107 107 141 141 0 269 269 269 269 153 153

1120 1120 1120 1120 1248 1248 1248 1396 1396 1396 1591 1591 1591 1591 1685 1685

NIVA 4X4 1.7 CLASSIC A/C

* 13200 13200 7000 630 1690

MURCIELAGO

Ê.Ð.

75 75 75 75 85 85 85 109 109 90 135 135 135 135 115 115

170 170 170 170 121 121 121 137 137 220 165 165 165 165 260 260

160 160 160 160 168 168 168 183 183 172 178 178 178 178 173 173

18888 20388 23388 21288 23188

16888 18428 21428 18858 20758

5200 5200 5200 6400 6400

265 265 145 108 134

1368 1368 1368 1598 1598

120 120 140 105 120

207 207 230 300 300

195 195 203 186 194

9,8 9,8 9,2 10,7 10,7

6,6 6,6 5,7 4,6 4,7

156 156 132 120 122

4520 4520 4520 4520 4520

380 380 380 380 380

DELTA 1.9 MJET 190 PS GOLD YPSILON 0.9 TWINAIR START&STOP GOLD YPSILON 1.2 8V GOLD YPSILON 1.3 JTD GOLD

DSL * * DSL

LAND ROVER DEFENDER 2.2 90 HARD TOP DISCOVERY 4 3.0 SDV6 SE FREELANDER 2 2.2 Ed4 E FREELANDER 2 3.2 S RANGE EVOQUE 2.0 SI4 AUTO 5d PURE

* DSL DSL * *

36000 92000 38700 49899 44600

12400 17800 10600 20200 8800

904 644 269 901 507

2401 2993 2179 3192 1999

122 256 150 233 240

360 600 420 317 340

130 180 181 200 217

0 9,3 11,7 8,9 7,6

9 8,8 6 11,2 8,7

266 230 158 265 199

3894 4838 4500 4500 4355

0 280 405 755 550

RANGE EVOQUE 2.2 ED4 5d PURE RANGE EVOQUE 2.2 SD4 5d PURE RANGE ROVER CLASSIC 4.4 TDV8 HSE RANGE ROVER SPORT 3.0 SDV6 SE

DSL 44600 44600 DSL 60900 60900 DSL Ê.Ð. DSL110000 110000

10600 10600 34600 17800

142 253 860 644

2179 2179 4367 2993

150 190 313 256

400 420 700 600

180 200 210 200

LEXUS CT 200h ADVANCE CT 200h ELEGANT NAVI CT 200h LUXURY GS 450h CLASSIC IS 250 CLASSIC IS 250 DYNAMIC IS 250 C DYNAMIC IS 250 C EXECUTIVE

HYB HYB HYB HYB * * * *

28500 35250 52300 77100 42650 46350 70600 77100

7600 7600 7600 23800 13300 13300 13300 13300

0 0 0 474 599 599 613 613

1798 1798 1798 3456 2500 2500 2500 2500

136 136 136 345 208 208 208 208

142 180 10,3 3,8 142 180 10,3 3,8 142 180 10,3 3,8 250 5,9 7,9 252 225 8,4 9,1 252 225 8,4 9,1 252 210 9 9,3 252 210 9 9,3

87 87 87 186 214 214 219 219

4320 4320 4320 4835 4575 4575 4635 4635

375 375 375 280 378 378 235 235

IS 250 C LUXURY IS-F LS 460 CLASSIC LS 460h CLASSIC RX 450h DYNAMIC NAVI RX 450h EXECUTIVE PAN.ROOF RX 450h LUXURY RX 450h LUXYRY PLUS

* 86600 86600 * 114600 114600 * 145100 145100 HYB146100 146100 HYB 84000 84000 HYB 89100 89100 HYB101500 101500 HYB107000 107000

13300 41800 37000 41800 23800 23800 23800 23800

613 962 887 613 252 252 252 252

2500 4968 4608 4969 3456 3456 3456 3456

208 423 380 445

252 505 493 520

210 270 250 250 200 200 200 200

Ê.Ð.

7600 582 1796 192 181 241 5,2 8,8 208 3785 115

MASERATI QUATTROPORTE 4.2

Ê.Ð.

32200 1173 4244 400 452 275 5,2 18,9 345 5052 450

MAZDA 2 1.3 5d 84 PS TOURING 2 1.3 5d 84 PS TOURING ALLOY 3 1.6 TOURING CLIMA 3 1.6 SEDAN TOURING CLIMA 3 2.3 MPS 5 1.8 SMART 5 2.0 SMART 6 1.8 4d TOURING CLIMA 6 2.0 4d TOURING CLIMA

* * * * * * * * *

14320 14840 19040 19550 Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð.

12602 13654 17592 18051

4600 4600 6400 6400 11500 7600 8800 7600 8800

107 107 250 250 627 464 477 362 374

1348 1348 1598 1598 2261 1798 1999 1798 1999

86 86 105 105 260 115 145 120 147

121 121 145 145 380 165 185 165 184

172 172 181 185 250 182 194 200 214

13,6 13,6 12,2 12,2 6,1 11,3 10,2 11,3 9,9

5,1 5,1 6,4 6,4 9,6 7,6 7,9 6,8 7

119 119 147 147 224 182 187 161 166

3900 3900 4460 4580 4460 4505 4505 4755 4755

250 250 340 430 340 426 426 519 519

EXIGE 1.8

Ê.Ð.

CX-7 2,2 DIESEL COMFORT CX-7 2.3 GRAND TOURING MX-5 1.8 BASE MX-5 2.0 5MT MID MX-5 2.0 6MT SPORT MX-5 ROADSTER COUPE 1.8 MID MX-5 ROADSTER COUPE 2.0 5MT MID MX-5 ROADSTER COUPE 2.0 6MT SPORT RX-8 205 PS CHALLENGE

* * * * * * * * *

Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð.

94 94 94 94 119 119 119 128 128 94 158 158 158 158 139 139

4045 4045 4045 4045 4045 4045 4045 4045 4045 4045 4440 4440 4440 4440 4440 4440

288 288 288 288 288 288 288 288 288 288 465 465 465 465 465 465

31000 1683 6496 640 660 340 3,4 22 495 4610 0

* LPG * DSL DSL

LOTUS ELISE 1.8

3,6 3,6 3,6 3,6 5,1 5,1 5,1 5,5 5,5 3,6 6,8 6,8 6,8 6,8 5,3 5,3

83 129 137 19 9,5 225 3720 265

LANCIA DELTA 1.4 120 PS STEEL DELTA 1.4 120 PS STEEL LPG DELTA 1.4 140 PS MULTIAIR STEALTH DELTA 1.6 MJET 105 PS STEEL DELTA 1.6 MJET 120 PS SILVER

31288 14688 13388 16188

16,1 16,1 16,1 16,1 13,1 13,1 13,1 11,5 11,5 14,2 11,1 11,1 11,1 11,1 12,3 12,3

27488 13388 11447 14228

5,7 4,7 4,9 3,8

149 99 115 99

4520 3842 3842 3842

380 217 217 217

11,2 10 7,8 8,9

4,9 5,7 9,4 8,8

129 149 253 230

4355 4355 4972 4790

550 550 535 450

9 4,8 5,7 6,3 7,8 7,8 7,8 7,8

9,3 12,2 11,1 9,3 6,6 6,6 6,6 6,6

219 283 261 219 148 148 148 148

4635 4660 5030 5030 4770 4770 4770 4770

235 378 510 390 496 496 496 496

8200 253 1910 190 400 222 7,9 4000 0 875 85 145 176 11,9 4000 104 1242 69 102 163 14,5 4000 0 1248 95 200 183 11,4

7600 605 1796 221 215 248 4,3 9,1 216 3785 112

10600 11500 7600 8800 8800 7600 8800 8800 4600

507 680 376 398 462 376 398 462 932

2184 2261 1798 1999 1999 1798 1999 1999 1308

173 260 126 160 160 126 160 160 205

400 380 167 188 188 167 188 188 211

200 211 194 212 213 198 217 218 227

11,3 8,2 9,9 7,6 7,6 9,9 7,9 7,9 7,2

7,5 10,4 7 7,4 7,6 7 7,4 7,6 10,7

199 243 167 177 181 167 177 181 274

4700 4700 4020 4020 4020 4020 4020 4020 4495

455 455 150 150 150 150 150 150 290

331 85 109 530 110 117 190 190 190

366 200 153 612 240 158 240 240 240

250 158 165 315 175 178 215 215 200

3696 1461 1597 3799 1461 1598 1618 1618 1618

17570 18490 20010 20730 23199 25597 8240 9090

NISSAN 370Z COUPE EVALIA 1.5 dCi 7SEATS PREMIUM PACK SP EVALIA 1.6 7SEATS PREMIUM PACK LOOK GT-R PREMIUM EDITION JUKE 1.5 dCi ACTION JUKE 1.6 ACTION JUKE 1.6 190 PS ACENTA SPORT PACK JUKE 1.6 190 PS TECHNA JUKE 1.6 4X4 190 PS TECHNA

* DSL * * DSL * * * *

Ê.Ð. 21980 19640 Ê.Ð. 19310 17110 22790 24180 27390

500 370 600 720 270 360 400 350 500 370 700 270 500 310 365 270 500 310 365 360 270 400 500 310 365 540 530 530 510 530 350 400

235 250 250 250 233 210 228 243 242 250 250 236 245 240 250 240 250 250 250 205 225 218 233 230 250 175 210 210 210 240 195 205

7,8 6,7 5,3 4,3 8,2 10,2 8,7 7,4 7,5 6,3 4,3 8,8 7,8 7,8 6,8 8,5 7,4 7,6 6,3 10,9 8,7 8,8 7,8 8,4 7 8,8 5,9 6,1 9,5 6,5 10,3 8,8

5,3 7,3 9,2 10,1 6,1 5,1 5 6,6 4,2 6,8 9,8 7,4 5,6 7,9 8,8 7,1 5,1 7,2 8,5 5,3 7,7 5,7 5,7 8 8,6 11,2 14,9 14,9 9,3 13,9 5,8 6,7

139 169 214 235 142 134 130 135 109 159 230 172 148 185 206 164 135 167 199 140 179 150 150 185 200 295 348 348 244 336 153 176

540 350 540 500 370 620 700 350 700 700 370 700 270 310 500 370 540 650 650

210 230 225 210 235 224 250 250 250 250 250 250 240 244 244 250 250 317 317

7,9 6,7 7,3 9 7,6 7,4 4,8 7,2 5 5 5,9 4,6 7,3 6,5 6,5 5,6 4,6 3,8 3,8

6,7 10,6 8 6 8,5 6,8 11,8 7,9 9,4 9,4 6,8 9,1 6,4 6,9 4,8 7,1 8,4 13,2 13,2

142 267 104 140 150 103 140 0 146 154 104 243 146

1598 1598 1598 1598 1598 1995 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1598

112 184 90 122 184 143 75 90 98 122 112 184 122

270 240 215 160 260 305 140 215 153 160 270 240 160

180 210 170 204 230 216 175 182 181 192 187 217 199

11,6 7,9 12,9 9 6,9 7,9 13,2 11,5 11,3 10,4 10,8 7,5 9,2

243 107 107 362 151 151 151 151

1332 1332 1332 1468 1590 1590 1590 1590

95 95 95 150 117 117 117 117

125 125 125 210 154 154 154 154

178 180 180 210 188 188 188 188

9700 4000 104 1198 10680 4000 104 1198 10750 4000 138 1198 23800 887 3498 13300 898 2488 8440 4000 0 996 21810 5800 151 1461 17660 6400 245 1598 23910 6400 107 1598

80 80 80 252 174 68 110 117 130

110 110 110 334 403 90 240 158 320

170 170 161 210 175 155 177 181 190

109 142 161 134 159 159 209 231

CLS SHOOTING BRAKE 250 CDI CLS SHOOTING BRAKE 350 CLS SHOOTING BRAKE 500 CLS SHOOTING BRAKE 63 AMG E 200 BlueEFFICIENCY E 200 CDI BlueEFFICIENCY E 220 CDI BlueEFFICIENCY E 250 BlueEFFICIENCY (Auto) E 300 BlueTEC HYBRID E 350 BlueEFFICIENCY E 63 AMG AVANTGARDE E CABRIO 200 CGI BLUEEFFICIENCY E CABRIO 250 CDI BLUEEFFICIENCY E CABRIO 250 CGI BLUEEFFICIENCY E CABRIO 350 CGI BLUEEFFICIENCY E COUPE 200 CGI BLUEFFICIENCY E COUPE 250 CDI BLUEEFFICIENCY E COUPE 250 CGI BLUEEFFICIENCY E COUPE 350 CGI BLUEEFFICIENCY E ESTATE 200 CDI BLUEEFFICIENCY E ESTATE 200 CGI BLUEEFFICIENCY E ESTATE 220 CDI BLUEEFFICIENCY E ESTATE 250 CDI BLUEEFFICIENCY E ESTATE 250 CGI BLUEEFFICIENCY E ESTATE 350 CGI BLUEEFFICIENCY G 350 LONG BLUE TEC G 5.0 500 CABRIO G 500 LONG GL 350 CDI BlueEFFICIENCY GL 500 4MATIC GLK 200 CDI BLUEEFFICIENCY (2WD) GLK 220 CDI 4MATIC BLUEEFFICIENCY GLK 250 4MATIC GLK 250 CDI 4MATIC BLUEEFFICIENCY GLK 350 4MATIC GLK 350 CDI 4MATIC ML 250 BlueTEC 4MATIC ML 350 4MATIC ML 350 BlueTEC 4MATIC ML 63 AMG S 400 HYBRID S 500 CGI BLUEEFFICIENCY S 500 LONG CGI BLUEEFFICIENCY SL 350 SL 500 SLK 200 BlueEFFICIENCY SLK 250 BlueEFFICIENCY SLK 250 CDI BlueEFFICIENCY SLK 350 BlueEFFICIENCY SLK 55 AMG SLS AMG COUPE SLS AMG ROADSTER

DSL 73650 * 79500 * 94600 * 144350 * 47850 DSL 45700 DSL 48850 * 55100 HYB 55750 * 65750 * 120750 * 54000 DSL 59950 * 59250 * 66950 * 48700 DSL 54950 * 54350 * 63350 DSL 49400 * 51800 DSL 52450 DSL 59700 * 58600 * 69350 * 99950 * 120650 * 119400 DSL 85800 * 115550 DSL 42600 DSL 51600 * 49900 DSL 53550 * 60800 DSL 60300 DSL 70850 * 69650 DSL 75400 * 139750 * 94350 * 124450 * 133100 * 115450 * 147250 * 45700 * 49650 DSL 46750 * 61550 * 84500 * 237900 * 248250

73650 79500 94600 144350 45929 45700 48850 52966 55750 65750 120750 51878 59950 56948 66950 46786 54950 52238 63350 49400 49744 52450 59700 56331 69350 99950 120650 119400 85800 115550 42600 51600 47951 53550 60800 60300 70850 69650 75400 139750 94350 124450 133100 115450 147250 44386 48237 46750 61550 84500 237900 248250

5,5 3,9 5,9 4,4 5,5 5,4 3,9 5,7 4,5 5,8 4,3 6,1 4,4

129 103 135 115 138 127 99 133 118 136 114 140 115

3937 3958 3958 3958 3937 3699 3714 3699 3714 3714 3714 4097 4097

260 260 260 260 260 160 160 125 160 160 160 350 350

COUNTRYMAN COOPER D ALL4 COUNTRYMAN COOPER S ALL4 COUNTRYMAN ONE D COUPE COOPER COUPE COOPER S COUPE COOPER SD ONE 1.6 75 PS ONE 1.6D 90PS ONE CABRIO PACEMAN COOPER PACEMAN COOPER D PACEMAN COOPER S ROADSTER COOPER

DSL * DSL * * DSL * DSL * * DSL * *

28200 30950 23800 23400 27650 31400 17250 20600 23450 25550 27550 30300 24900

26776 29520 22527 22187 26222 29118 16311 19497 22222 24194 26126 28870 23605

6400 6400 6400 6400 6400 8800 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400

11,4 11,4 11,4 11,4 9,7 10 11 11

5,9 5,9 5,9 5,9 5,5 5,7 6 6

135 135 135 135 145 150 143 143

4295 4295 4295 4295 4295 4295 3880 3880

442 442 442 442 442 442 236 236

COLT 1.3 3d INTENSE COLT 1.3 5d AS & G INSPIRE AMT COLT 1.3 5d AS & G INSPIRE COLT 1.5 RALLIART LANCER 1.6 INFORM LANCER 1.6 INVITE LANCER SPORTBACK 1.6 INFORM LANCER SPORTBACK 1.6 INVITE

* * * * * * * *

14110 12690 11790 18580 16860 18380 16860 18380

9610 10730 9830 14080 12652 14079 12723 14162

4600 4600 4600 5800 6400 6400 6400 6400

5,3 0 0 3 11,2 11 8 8 8,4

10,6 5,2 7,5 12 5,1 6,3 6,9 6,9 7,6

249 137 177 279 134 147 159 159 175

4250 235 4400 2100 4400 2100 4670 315 4135 251 4135 251 4135 251 4135 251 4135 207

* * * * DSL * DSL * DSL

11640 12690 12770 Ê.Ð. Ê.Ð. 10430 24890 20840 26990

MICRA 1.2 MOTIVA MICRA 1.2 ACENTA MICRA 1.2 CVT MOTIVA MURANO 3.5 EXECUTIVE PATHFINDER 2.5 D SE PIXO 1.0 ACENTA QASHQAI 1.5 dCi ACENTA S QASHQAI 1.6 ACTION PLUS QASHQAI 1.6 dCi 4x2 ACENTA S

ÔéìÞ (óå åõñþ)

697 151 398 949 147 250 270 270 394

20790 22920 24440 25160 26860 29390 12740 13590

ÑïðÞ Nm

26200 5800 6400 27400 5800 6400 6400 6400 6400

* * * * DSL DSL * *

204 306 408 557 184 136 170 211 204 306 525 184 204 204 292 184 204 204 292 136 184 170 204 204 292 211 388 388 224 388 143 170 211 231 272 231 204 306 258 525 279 435 435 306 435 184 204 204 306 421 571 571

341 341 341 341 341 341 341 341 485 485 485 485 485 485 475 475 475 475 475 475 475 475 475 450 450 450 450 450 450 450 485 485 485 485 485 485 485 485 490 490 490 490 470 470 470 470 470 470 520 520 520 520 520

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

183 183 183 183 200 198 178 178

1590 1590 1590 1590 1798 1798 1332 1332

MITSUBISHI ASX 1.6 2WD INFORM ASX 1.6 2WD INVITE ASX 1.6 2WD INTENSE ASX 1.6 2WD INTENSE PANORAMA ASX 1.8D 2WD INVITE ASX 1.8D 4WD INVITE COLT 1.3 3d INFORM COLT 1.3 3d INVITE

2143 3498 4663 5461 1991 2143 2143 1991 2143 3498 5461 1796 2143 1796 3498 1796 2143 1796 3498 2143 1796 2143 2143 1796 3498 2987 5461 5461 2987 5461 2143 2143 1991 2143 3498 2987 2143 3498 2987 5461 3498 4663 4663 3498 4663 1796 1796 2143 3498 5461 6208 6208

4292 4292 4292 4292 4292 4292 4292 4292 4359 4359 4359 4359 4359 4359 4591 4591 4591 4591 4591 4591 4591 4591 4591 4590 4590 4590 4590 4590 4590 4590 4606 4606 4606 4606 4606 4606 4606 4711 5065 5065 5065 5065 4630 4630 4630 4630 4630 4630 4940 4940 4940 4940 4940

ÌÞêïò (mm)

154 154 154 154 300 300 125 125

149 149 149 149 247 255 243 243

6400 6400 6400 8800 6400 6400 6400 6400 8800 6400 8800 6400 6400

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

117 117 117 117 150 150 95 95

6400 6400 6400 6400 7600 7600 4600 4600

22442 25114 26525 29574 19890 19369 21713 24591 32260 23555 26044 22938 24870

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

9,8 10,4 7,5 8,6 11,1 9,1 9,9 9,8 4,5 7 8,1 10,5 10,9

122 112 184 143 98 122 112 120 143 184 143 122 112

23650 26400 27950 31850 20950 20500 22900 25950 34800 24900 28200 24200 26200

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

201 197 227 215 185 203 195 198 210 228 215 190 185

1598 1598 1598 1995 1598 1598 1598 1598 1995 1598 1995 1598 1598

* DSL * DSL * * DSL * DSL * DSL * DSL

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

160 270 260 305 153 160 270 160 305 260 305 160 270

142 93 149 104 152 140 0 146 106 150 103 154 104

MINI CLUBMAN COOPER CLUBMAN COOPER 1.6D CLUBMAN COOPER S CLUBMAN COOPER SD 143PS CLUBMAN ONE 1.6 98 PS COOPER 1.6 COOPER 1.6D 112PS COOPER CABRIO COOPER CABRIO SD 143PS COOPER S 1.6 COOPER SD 143PS COUNTRYMAN 1.6 COOPER COUNTRYMAN COOPER D

ÑïðÞ Nm

4,2 6,1 6,9 5,1 6,8 6 9 9,9

Éó÷ýò PS

8,2 6,7 4,6 7,5 6,1 6,2 5,2 4,4

Êõâéóìüò ê.åê.

230 240 250 242 250 250 250 250

TÝëç êõêëïöïñßáò

137 114 138 115 145 125 136 125 154 117 125 150 159 280 136 154 117 128 152 159 280 139 127 160 124 128 155 165 288 224 322 244 334 126 126

9700 153 23800 380 38200 599 47800 658 8800 241 9700 147 9700 143 8800 149 9700 98 23800 270 47800 644 7600 387 9700 252 7600 472 23800 577 7600 369 9700 149 7600 376 23800 507 9700 154 7600 403 9700 255 9700 255 7600 472 23800 510 17800 1003 47800 1183 47800 1183 17800 683 47800 1142 9700 260 9700 396 8800 0 9700 585 23800 697 17800 585 9700 269 23800 507 17800 627 47800 938 23800 474 38200 613 38200 613 23800 270 38200 594 7600 253 7600 272 9700 136 23800 376 47800 497 31000 1047 31000 1047

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

5,9 4,4 5,9 4,4 6,2 4,8 5,8 4,8 6,6 4,4 4,8 6,4 6,8 12 5,8 6,6 4,4 4,9 6,5 6,8 12 5,9 4,8 6,9 4,7 4,9 6,7 7,1 12,3 9,5 13,8 10,5 14,3 5,4 5,4

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

10,4 10,9 8,6 9,5 6,8 10,5 8,5 9,2 8,2 8,4 7 7,2 6 4,4 8,5 8,2 8,4 7 7,2 6 4,4 8,7 9,6 8,4 8,5 7,3 7,4 6,1 4,5 4,9 4,6 4,5 4,4 9,3 8,6

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò Xþñïò áðïóê. (ëô.)

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

190 190 220 210 240 208 225 218 237 232 240 240 250 250 225 237 232 240 240 250 250 218 209 228 219 238 233 250 250 250 250 250 250 210 230

90 115 200 109 260 109 250 156 250 136 300 211 350 360 450 90 122 200 109 250 156 250 136 300 211 350 120 300 156 250 136 360 184 270 170 400 204 500 204 310 306 370 457 600 156 250 184 270 170 400 204 500 204 310 306 370 457 600 156 250 136 360 184 270 170 400 204 500 204 310 306 370 457 600 435 700 517 830 544 800 630 1000 122 200 156 250 136 170 350 211 350 360 450 204 500 306 370 265 620 504 600 525 700

25170 23511 26044 28702 26627 290757 33037 47699 25679 25095 26552 25999 28509 32102 35400 31849 37400 35984 39800 45850 43088 54400 82800 35834 39883 43950 48150 44383 57500 84150 35053 42550 39732 45250 47750 44836 56300 85750 150050 207750 205050 289450 27735 30624 32548 41100 37537 53850 71500 77400 77300 93150 142800

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÌÞêïò (mm)

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

128 98 109 129 111 143 161

Êõâéóìüò ê.åê.

5,5 3,8 4,1 5,5 4,3 6,1 6,9

1461 1595 1461 1796 1595 1796 1991 1991 1461 1595 1796 1595 1796 1991 2143 1595 2143 1796 2143 2143 1796 3498 6208 1595 1796 2143 2143 1796 3498 6208 1595 2143 1796 2143 2143 1796 3498 6208 4663 5513 5461 5980 1595 1595 1796 2143 1991 1991 2143 3498 2987 4663 5461

DSL 25950 * 24250 DSL 26850 DSL 29700 * 27450 DSL 30050 * 34550 * 49850 DSL 26500 * 25900 DSL 27400 * 26850 DSL 29550 * 33650 DSL 35400 * 32800 DSL 37400 * 37150 DSL 39800 DSL 45850 * 44400 * 54400 * 82800 * 36800 * 41100 DSL 43950 DSL 48150 * 45750 * 57500 * 84150 * 36050 DSL 42550 * 40950 DSL 45250 DSL 47750 * 46200 * 56300 * 85750 * 150050 * 207750 * 205050 * 289450 * 28900 * 31900 DSL 34100 DSL 41100 * 39900 * 56650 DSL 71500 * 77400 DSL 77300 * 93150 * 142800

16480 13590 18750 20050 22990

9,2 11,3 10,6 8,4 9,3 6,6 4,6

5800 0 6400 141 5800 0 7600 98 6400 142 7600 100 8800 243 8800 362 5800 0 6400 151 7600 103 6400 152 7600 104 8800 247 9700 138 6400 150 9700 138 7600 262 9700 105 9700 138 7600 255 23800 270 31000 952 6400 150 7600 262 9700 105 9700 141 7600 258 23800 270 31000 952 6400 153 9700 140 7600 272 9700 136 9700 141 7600 264 23800 371 31000 979 38200 627 47800 1095 47800 683 53800 1136 6400 139 6400 139 7600 0 9700 98 8800 241 8800 362 9700 147 23800 270 17800 270 38200 585 47800 647

MERCEDES A 160 CDI A 180 A 180 CDI A 180 CDI (AUTO) A 200 A 200 CDI A 250 (AUTO) A 45 AMG 4MATIC B 160 CDI B 180 B 180 CDI B 200 B 200 CDI B 250 (AUTO) C 180 CDI BlueEFFICIENCY C 180 CGI BlueEFFICIENCY C 200 CDI BlueEFFICIENCY C 200 CGI BlueEFFICIENCY C 220 CDI BlueEFFICIENCY C 250 CDI BlueEFFICIENCY C 250 CGI BlueEFFICIENCY C 350 CGI BlueEFFICIENCY C 63 AMG AVANTGARDE C COUPE 180 CGI BlueEFFICIENCY C COUPE 200 CGI BlueEFFICIENCY C COUPE 220 CDI BlueEFFICIENCY C COUPE 250 CDI BLUEEFFICIENCY C COUPE 250 CGI BlueEFFICIENCY (AUTO) C COUPE 350 CGI BlueEFFICIENCY C COUPE 63 AMG C ESTATE 180 CGI BlueEFFICIENCY C ESTATE 200 CDI BLUEEFFICIENCY C ESTATE 200 CGI BlueEFFICIENCY C ESTATE 220 CDI BLUEEFFICIENCY C ESTATE 250 CDI BLUEEFFICIENCY C ESTATE 250 CGI BlueEFFICIENCY (AUTO) C ESTATE 350 CGI BLUEEFFICIENCY C ESTATE 63 AMG AVANTGARDE CL 500 BlueEFFICIENCY CL 600 CL 63 AMG CL 65 AMG CLA 180 CLA 200 CLA 200 CDI CLA 220 CDI (AUTO) CLA 250 (AUTO) CLA 45 AMG 4MATIC CLS 250 CDI BlueEFFICIENCY CLS 350 BlueEFFICIENCY CLS 350 BlueTEC CLS 500 BlueEFFICIENCY CLS 63 AMG

20560 18340

202 190 190 224 210 240 250

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

Page 94

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

1:09

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

12/7/2013

Éó÷ýò PS

Exoplismos-29 (2stil).qxd

209 249 209 158 199 224 276 186 219 219 159 212 149 160 124 167 195 308 308

4956 4956 4956 4956 4879 4879 4879 4879 4879 4879 4879 4698 4698 4698 4698 4698 4698 4698 4698 4895 4895 4895 4895 4895 4895 4662 4257 4662 5088 5088 4525 4525 4525 4525 4525 4525 4804 4804 4804 4804 5096 5096 5226 4617 4617 4134 4134 4134 4134 4145 4638 4638

560 560 560 560 540 540 540 540 540 540 540 300 300 300 300 450 450 450 450 695 695 695 695 695 695 480 250 480 300 300 450 450 450 450 450 450 690 690 690 690 560 560 560 365 365 225 225 225 225 225 176 176

4,9 6,7 4,4 5,4 5,8 4,3 5,4 3,9 5,7 6 4,4 6,1 5,7

129 157 115 127 136 114 127 99 133 140 115 143 133

4097 4097 4097 3730 3730 3730 3699 3699 3699 4109 4109 4115 3730

350 350 350 280 280 280 160 160 125 330 330 330 240

11 10,6 10,6 7,4 11,1 11,1 11,1 11,1

6 5 5 6,8 5,9 5,9 5,9 5,9

143 119 119 161 137 137 137 137

3880 3940 3940 3880 4570 4570 4585 4585

236 236 236 236 400 400 400 400

13,7 13,7 14,5 8 12,3 14 12,4 11,9 10,3

5 5 5,4 10,9 9 4,3 5,2 6,2 4,5

115 115 125 261 264 99 137 144 119

3780 3780 3780 4834 4740 3565 4330 4330 4330

265 265 265 402 190 129 410 410 410

Exoplismos-29 (2stil).qxd

12/7/2013

Page 95

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

ÔéìÞ (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

TÝëç êõêëïöïñßáò

Êõâéóìüò ê.åê.

Éó÷ýò PS

ÑïðÞ Nm

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÞêïò (mm)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

TÝëç êõêëïöïñßáò

Êõâéóìüò ê.åê.

Éó÷ýò PS

ÑïðÞ Nm

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÞêïò (mm)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

DSL * DSL DSL * DSL

28890 29420 41890 27640 23530 29740

25810 24070 36540 24560 20050 26660

6400 8800 8800 5800 6400 6400

149 495 270 153 262 146

1598 1997 1995 1461 1598 1598

130 140 150 110 117 130

320 196 320 240 158 320

190 194 159 174 180 189

10,9 10,6 9,9 13,2 12,9 10,9

5,1 8,2 6 5,3 6,6 5,1

135 194 159 139 154 133

4330 4330 4330 4541 4541 4541

410 410 410 550 550 550

QASHQAI+2 1.6 dCI 4X4 ACENTA PACK QASHQAI+2 2.0 ACENTA PACK QASHQAI+2 2.0 dCi ACENTA PREM.PACK A/T X-TRAIL 2.0 D 150 PS XE X-TRAIL 2.0 D 150 PS XE ASP

DSL * DSL DSL DSL

31640 32410 45160 35350 35620

28560 27060 39810 31050 31320

6400 8800 8800 8800 8800

253 507 367 378 378

1598 1997 1995 1995 1995

130 140 150 150 150

320 196 320 320 320

189 199 192 190 190

11,6 10,9 10,5 11,2 11,2

5,7 8,4 6,2 6,4 6,4

149 199 163 168 168

4541 4541 4541 4635 4635

550 550 550 603 603

* * * HYB DSL * DSL * * LPG * * DSL DSL DSL * * * DSL * * * DSL DSL * DSL * * * LPG * DSL * * * * *

12900 13900 13120 45500 33565 30365 21720 19320 20720 22720 20220 22870 25140 27190 20070 17670 19070 20720 23990 18620 19120 20970 22870 25370 32890 20670 18270 19170 21820 23320 23970 28290 27000 29000 12080 12480 13380

12036 12969 11620 45500 32565 29365 19260 16860 18260 20260 17760 19940 21825 23055 17610 15210 16610 17883 20788 16660 17160 18540 20137 21949 29090 18210 15810 16710 19360 20860 21040 24074 26040 27570 9450 9480 10670

4000 5200 4000 5200 10600 12400 4000 5200 5200 5200 5200 6400 7000 8800 4000 5200 5200 6400 7000 5200 6400 6400 7000 8800 8800 4000 5200 5200 5200 5200 6400 8800 5200 6400 4000 4000 4000

106 107 104 0 383 594 95 142 152 142 152 153 0 107 95 142 153 270 0 153 153 243 103 140 482 98 153 245 245 145 245 136 252 252 108 108 142

1229 1398 1242 1398 2231 2384 1248 1398 1362 1362 1362 1598 1686 1956 1248 1398 1362 1598 1686 1364 1598 1598 1686 1956 1998 1248 1398 1364 1364 1362 1598 1956 1364 1598 998 998 1229

70 100 94 150 184 167 95 100 140 140 120 170 130 165 95 100 140 180 130 120 140 170 130 165 280 95 100 120 140 140 170 165 140 170 65 65 85

115 130 118 370 400 230 190 130 200 200 200 280 300 350 190 130 200 230 300 200 200 260 300 350 400 190 130 200 200 200 260 350 220 280 90 90 115

165 185 175 161 200 186 175 178 202 202 192 220 201 215 180 183 207 223 206 192 201 219 196 210 250 174 175 190 200 200 220 212 207 222 155 155 172

14,9 11,5 12 9 9,6 10,3 14,5 13,9 9,8 10,2 11 8,7 11,2 9 14,6 14,2 10,2 8,7 11,3 10,8 9,7 8,6 10,8 8,9 6 14,6 14,5 11,2 10,4 10,8 8,8 9,5 10,9 9,6 18,2 18,2 13,6

5 5,1 5 1,6 6,4 9 4 5,5 5,9 7,9 5,9 5,9 3,7 4,5 4 5,5 5,9 6,8 3,7 5,9 5,9 6,1 4,3 4,8 8,1 4,1 5,9 6,1 6,1 8,1 6,1 4,7 6,3 6,3 5,1 5,1 5,5

118 119 115 40 170 212 106 129 138 129 138 139 99 119 106 129 139 159 99 139 139 143 114 127 189 109 139 144 144 132 144 124 148 148 120 120 129

3698 3698 3740 4498 4596 4596 4419 4419 4419 4419 4419 4419 4419 4419 4658 4658 4658 4658 4658 4466 4466 4466 4466 4466 4466 4698 4698 4698 4698 4698 4698 4698 4696 4696 3999 3999 3999

170 170 225 310 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 460 460 460 460 460 380 380 380 380 380 380 500 500 500 500 500 500 500 280 280 285 285 285

CORSA 1.2 3d LPG EXCESS CORSA 1.2 5d EXCESS CORSA 1.2 5d LPG EXCESS CORSA 1.3 DTE 3d EXCESS CORSA 1.3 DTE 5d EXCESS CORSA 1.4 3d EXCESS CORSA 1.4 5d EXCESS CORSA 1.4 T 120 PS 3d SPORT CORSA 1.6 OPC 3d CORSA 1.7 DTS 3d SPORT CORSA 1.7 DTS 5d SPORT INSIGNIA 1.4 T 4d EDITION INSIGNIA 1.4 T 4d 140 PS LPG EDITION INSIGNIA 1.6 T 4d EDITION INSIGNIA 1.6 T 5d EDITION INSIGNIA 2.0 CDTI 130 PS COSMO INSIGNIA 2.0 CTDI 160 PS COSMO INSIGNIA 2.8 5d OPC INSIGNIA SW 1.4T EDITION INSIGNIA SW 1.6T EDITION MERIVA 1.3 CDTI 95PS COSMO MERIVA 1.4 COSMO MERIVA 1.4 T 120 COSMO MERIVA 1.4 T 120 LPG COSMO MERIVA 1.4 T 140 COSMO MERIVA 1.7 CDTI 130PS COSMO MOKKA 1.4T 140 PS AWD COSMO MOKKA 1.7 CDTI AWD COSMO MOKKA 1.7 CDTI FWD COSMO ZAFIRA 1.6 EDITION ZAFIRA 1.7 CDTI EDITION ZAFIRA TOURER 1.4T 140 PS EDITION ZAFIRA TOURER 1.4T 140 PS LPG EDITION ZAFIRA TOURER 1.6T SIDI 170 PS EDITION ZAFIRA TOURER 2.0 CDTi 165 PS COSMO ZAFIRA TOURER 2.0 CDTI 195 PS COSMO

LPG * LPG DSL DSL * * * * DSL DSL * LPG * * DSL DSL * * * DSL * * LPG * DSL * DSL DSL * DSL * LPG * DSL DSL

15380 13780 15780 15630 16030 13880 14280 15330 21880 17730 18130 21670 23670 24170 24170 28670 30170 49370 23170 25670 20370 17460 18150 20150 18950 22370 24870 28070 26670 18960 22610 24220 26220 26220 32020 34870

12550 11060 12940 12785 13175 11140 11530 12495 18450 14480 14875 18710 20710 20740 20740 23971 25370 47370 20210 22240 18210 15300 15990 17990 16790 19460 23910 26222 24919 17960 21610 22260 24260 23790 28220 31070

4000 4000 4000 4000 4000 5200 5200 5200 6400 7000 7000 5200 5200 6400 6400 8800 8800 16000 5200 6400 4600 5200 5200 5200 5200 7000 5200 7000 7000 6400 7000 5200 5200 6400 8800 8800

99 142 99 0 0 147 147 142 387 106 106 147 136 403 403 142 107 697 153 474 107 245 248 136 243 153 253 147 136 267 147 262 153 262 153 253

1229 1229 1229 1248 1248 1398 1398 1364 1598 1686 1686 1364 1364 1598 1598 1956 1956 2792 1364 1598 1298 1398 1364 1364 1364 1686 1364 1686 1686 1598 1686 1362 1362 1598 1956 1956

85 85 85 95 95 100 100 120 192 130 130 140 140 180 180 130 160 325 140 180 95 100 120 120 140 130 140 130 130 115 125 140 140 170 165 195

115 115 115 190 190 130 130 175 230 300 300 200 200 230 230 320 380 425 200 230 180 130 175 175 200 300 200 300 300 155 280 200 200 260 350 400

155 172 155 177 177 180 180 195 225 200 200 205 207 225 225 200 215 270 200 220 168 177 188 187 196 196 195 193 193 185 189 200 195 212 208 218

14,1 13,6 14,1 12,3 12,3 11,9 11,9 10,3 7,2 9,5 9,5 10,9 10,9 8,9 8,9 11,6 9,9 6 11,9 9,2 13,8 13,9 11,5 11,8 10,3 9,9 9,8 10,5 10 13,4 12,3 10,8 11,8 9,2 9,8 8,9

6,8 5,5 6,8 3,3 3,3 5,7 5,7 5,5 7,3 4,5 4,5 5,7 7,6 7,7 7,7 4,9 4,5 10,6 5,9 7,9 4,5 6,1 6,2 7,6 6,7 5,3 6,4 5,1 4,7 6,7 5,1 6,6 8,6 6,6 5,3 5,6

110 129 110 88 88 134 134 129 172 118 118 134 124 179 179 129 119 249 139 186 119 144 146 124 143 139 149 134 124 157 134 154 139 154 139 149

3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4908 4908 4288 4288 4288 4288 4288 4288 4278 4278 4278 4467 4467 4658 4658 4658 4658 4658

285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 500 500 500 530 500 500 520 540 540 400 400 400 400 400 400 356 356 356 645 645 650 650 650 650 650

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * DSL DSL DSL DSL

9740 10440 10840 11740 10090 10790 11190 12090 20370 22360 10830 12540 11330 13040 13090 14990 11890 13590 15090 13790 15690 14290 15790 13849 14390 16450 16450

8276 8913 9284 10095 8601 9239 9609 10560 17510 19500 9410 11080 9874 11580 11630 13530 10430 12130 13630 12330 14230 12830 14330 12490 13030 14620 15090

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 6400 6400 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 5200 5200 5200 5200 5200 5200 5200 5200

0 0 0 94 0 0 0 94 253 253 0 0 0 0 94 94 94 94 94 142 142 142 142 0 0 0 0

998 68 93 157 12,3 4,3 99 3430 130 998 68 93 157 12,3 4,3 99 3430 130 998 68 93 157 12,3 4,3 99 3430 130 998 68 93 157 14 4,5 104 3430 130 998 68 93 157 12,3 4,3 99 3430 139 998 68 93 157 12,3 4,3 99 3430 139 998 68 93 157 12,3 4,3 99 3430 139 998 68 93 157 14 4,5 104 3430 139 1598 120 160 192 10,7 6,4 149 4044 370 1598 120 160 192 10,7 6,4 149 4044 370 999 68 95 163 14 4,3 99 3960 285 999 68 95 163 14 4,3 99 3960 285 999 68 95 163 14 4,3 99 3960 285 999 68 95 163 14 4,3 99 3960 285 1199 82 118 175 12,2 4,5 104 3960 285 1199 82 118 175 12,2 4,5 104 3960 285 1199 82 118 175 12,2 4,5 104 3960 285 1199 82 118 175 12,2 4,5 104 3960 285 1199 82 118 175 12,2 4,5 104 3960 285 1397 95 136 188 10,5 5,6 129 3960 285 1397 95 136 188 10,5 5,6 129 3960 285 1397 95 136 188 10,5 5,6 129 3960 285 1397 95 136 188 10,5 5,6 129 3960 285 1397 68 160 163 13,5 3,8 98 3960 285 1397 68 160 163 13,5 3,8 98 3960 285 1397 68 160 163 13,5 3,8 98 3960 285 1397 68 160 163 13,5 3,8 98 3960 285

208 1.4 HDI 5d ACCESS 208 1.4 HDI 5d ACTIVE 208 1.6 e-HDI 115 PS SST 5d ALLURE 208 1.6 e-HDI 92 PS SST 3d ALLURE 3008 1.6 CONFORT PACK 3008 1.6 PREMIUM 3008 1.6 CONFORT P 3008 1.6 HDI CONFORT PACK 3008 1.6 HDI PREMIUM 3008 1.6 HDI PREMIUM PACK 3008 1.6 HDI PREMIUM PACK GRIP CONTROL 3008 1.6 T PREMIUM GRIP CONTROL 3008 1.6 T PREMIUM PACK GRIP CONTROL 3008 1.6 T PREMIUM 3008 1.6 T PREMIUM PACK 3008 HYBRID4 PREMIUM 301 1.2 72 PS ACCESS 301 1.2 72 PS ACTIVE 301 1.2 72 PS ALLURE 301 1.6 HDI ACCESS 301 1.6 HDI ACTIVE 301 1.6 HDI ALLURE 301 1.6 VTI ACCESS 301 1.6 VTI ACTIVE 301 1.6 VTI ALLURE 308 1.4 5d ACCESS 308 1.4 5d ACTIVE

DSL DSL DSL DSL * * * DSL DSL DSL DSL * * * * HYB * * * DSL DSL DSL * * * * *

14350 14950 20050 18750 19820 21860 19620 23500 25400 27600 27600 24600 27630 24070 27100 33500 12580 13190 14300 15360 15960 17100 15060 16060 17460 15950 16950

12990 13590 18220 16920 17690 19730 17490 21570 23470 25670 25670 22470 25500 21940 24970 33500 11290 11860 12970 13790 14390 15530 13490 14490 15890 14090 15090

5200 5200 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 8800 4000 4000 4000 6400 6400 6400 6400 6400 6400 5200 5200

0 0 0 0 371 371 371 152 152 152 152 396 396 396 396 0 136 136 136 101 101 101 257 257 257 253 253

1397 1397 1560 1560 1598 1598 1598 1560 1560 1560 1560 1598 1598 1598 1598 1997 1199 1199 1199 1560 1560 1560 1587 1587 1587 1397 1397

68 68 115 92 120 120 120 112 112 112 112 150 150 150 150 200 72 72 72 92 92 92 115 115 115 98 98

160 160 270 230 160 160 160 270 270 270 270 240 240 240 240 450 110 110 110 230 230 230 150 150 150 136 136

163 163 190 185 185 185 185 181 181 181 181 201 201 201 201 191 160 160 160 180 180 180 188 188 188 182 182

13,5 13,5 9,7 10,9 11,8 11,8 11,8 12,2 12,2 12,2 12,2 9,8 9,8 9,8 9,8 8,5 14,2 14,2 14,2 11,2 11,2 11,2 9,4 9,4 9,4 12,7 12,7

3,8 3,8 3,8 3,8 7,1 7,1 7,1 6,4 6,4 6,4 6,4 7,4 7,4 7,4 7,4 3,8 5,3 5,3 5,3 4,3 4,3 4,3 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5

98 98 99 98 165 165 165 138 138 138 138 176 176 176 176 91 124 124 124 112 112 112 151 151 151 149 149

3960 3960 3960 3960 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4442 4442 4442 4442 4442 4442 4442 4442 4442 4276 4276

285 285 285 285 432 432 432 432 432 432 432 432 432 432 432 375 506 506 506 506 506 506 506 506 506 348 348

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

QASHQAI 1.6 dCi 4x4 ACENTA S QASHQAI 2.0 ACENTA S QASHQAI 2.0 dCi ACENTA PREMIUM PACK A/T QASHQAI+2 1.5 dCi ACENTA PACK QASHQAI+2 1.6 ACTION PLUS QASHQAI+2 1.6 dCi 4X2 ACENTA PACK

1:10

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

OPEL ADAM 1.2 70 PS JAM ADAM 1.4 100 PS JAM AGILA 1.2 (START & STOP) ENJOY AMPERA ANTARA 2.2 CDTI ENERGY ANTARA 2.4 ENERGY ASTRA 1.3 CDTi COSMO ASTRA 1.4 COSMO ASTRA 1.4 T 140 PS COSMO ASTRA 1.4 T 140 PS LPG COSMO ASTRA 1.4 Ô 120 PS SPORT ASTRA 1.6 SIDI 170 PS SPORT ASTRA 1.7 CDTI SPORT ASTRA 2.0 CDTI SPORT ASTRA 4d 1.3 CDTI EXCESS ASTRA 4d 1.4 EXCESS ASTRA 4d 1.4T 140 PS EXCESS ASTRA 4d 1.6T EXCESS ASTRA 4d 1.7 CDTI EXCESS ASTRA GTC 1.4T 120 PS EDITION ASTRA GTC 1.4T 140 PS EDITION ASTRA GTC 1.6T SIDI 170 PS EDITION ASTRA GTC 1.7 CDTI EDITION ASTRA GTC 2.0 CDTI EDITION ASTRA GTC 2.0 OPC ASTRA TOURER 1.3 CDTI EXCESS ASTRA TOURER 1.4 EXCESS ASTRA TOURER 1.4T 120PS EXCESS ASTRA TOURER 1.4T 140PS SPORT ASTRA TOURER 1.4T 140PS LPG SPORT ASTRA TOURER 1.6T SIDI 170 PS SPORT ASTRA TOURER 2.0 CTDI SPORT CASCADA 1.4 T 140 PS CASCADA 1.6 SIDI 170 PS CORSA 1.0 3d EXCESS CORSA 1.0 5d EXCESS CORSA 1.2 3d EXCESS

PEUGEOT

107 1.0 3d ACCESS 107 1.0 3d ACCESS PACK 107 1.0 3d ACTIVE 107 1.0 3d TWOTRONIC ACTIVE 107 1.0 5d ACCESS 107 1.0 5d ACCESS PACK 107 1.0 5d ACTIVE 107 1.0 5d TWOTRONIC ACTIVE 207 CC 1.6 120 PS SPORT 207 CC 1.6 120 PS SPORT PACK 208 1.0 3d ACCESS 208 1.0 3d ACTIVE 208 1.0 5d ACCESS 208 1.0 5d ACTIVE 208 1.2 3d ACTIVE 208 1.2 3d ALLURE 208 1.2 5d ACCESS 208 1.2 5d ACTIVE 208 1.2 5d ALLURE 208 1.4 95 PS 3d ACTIVE 208 1.4 95 PS 3d ALLURE 208 1.4 95 PS 5d ACTIVE 208 1.4 95 PS 5d ALLURE 208 1.4 HDI 3d ACCESS 208 1.4 HDI 3d ACTIVE 208 1.4 HDI 3d ALLURE 208 1.4 HDI 5d ALLURE

Exoplismos-29 (2stil).qxd

12/7/2013

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

TÝëç êõêëïöïñßáò

Êõâéóìüò ê.åê.

Éó÷ýò PS

ÑïðÞ Nm

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÞêïò (mm)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

TÝëç êõêëïöïñßáò

Êõâéóìüò ê.åê.

Éó÷ýò PS

ÑïðÞ Nm

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÞêïò (mm)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

18500 19500 20600 21240 22040 23240 22740 25500 18740 22600 21500 25750 27550 29350 30350 21810

15922 16870 17970 19310 20110 21310 20810 22870 16810 19970 18870 22820 24620 26420 27420 19380

6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400

258 258 258 98 98 98 0 270 99 264 264 270 270 398 398 380

1598 1598 1598 1560 1560 1560 1560 1598 1560 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1598

120 120 120 112 112 112 112 200 92 156 156 120 120 150 150 120

160 160 160 270 270 270 270 275 230 240 240 160 160 240 240 160

195 195 195 190 190 190 190 237 181 214 214 195 195 215 215 187

10,8 10,8 10,8 11,4 11,4 11,4 11,4 7,7 12,4 8,8 8,8 12 12 9,8 9,8 12,2

6,6 6,6 6,6 4,2 4,2 4,2 3,8 6,9 4,2 6,7 6,7 6,9 6,9 7,5 7,5 7,3

152 152 152 109 109 109 98 159 110 155 155 159 159 177 177 169

4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4440 4440 4440 4440 4529

348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 465 465 465 465 678

5008 1.6 PREMIUM 5008 1.6 HDI PREMIUM 5008 1.6 HDI PREMIUM Stop&Start PILOTEE 5008 1.6 HDI PREM.PACK 5008 1.6 HDI PREM.PACK Stop&Start PILOTEE 5008 1.6 TURBO PREMIUM 5008 1.6 TURBO PREMIUM PACK 508 1.6 120 PS ACCESS PILOTEE 508 1.6 156 PS ACTIVE 508 1.6 156 PS ALLURE 508 1.6 156 PS ALLURE AUTO 508 1.6 HDI ACCESS 508 1.6 HDI ACTIVE RCZ 1.6T RCZ 1.6T AUTO RCZ 1.6T 200 PS

* DSL DSL DSL DSL * * * * * * DSL DSL * * *

23260 26490 27840 28110 29450 25460 27000 21900 23900 25900 27900 23950 25580 30500 32000 33500

20830 24560 25910 26180 27520 23030 24570 18870 20870 22870 24870 22020 23650 29070 30570 32070

6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400

380 245 245 245 245 380 380 245 253 253 253 136 136 264 264 367

1598 1560 1560 1560 1560 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1560 1560 1598 1598 1598

120 112 112 112 112 156 156 120 156 156 156 112 112 156 156 200

160 270 270 270 270 240 240 160 240 240 240 240 240 240 240 255

187 183 183 183 183 195 195 203 222 222 222 190 190 214 214 231

12,2 12,9 12,9 12,9 12,9 9,9 9,9 11,5 8,6 8,6 8,6 11,3 11,3 8,2 8,2 7,6

7,3 5,5 5,5 5,5 5,5 7,3 7,3 6,2 6,4 6,4 6,4 4,7 4,7 6,7 6,7 7

169 144 144 144 144 169 169 144 149 149 149 124 124 155 155 163

4529 4529 4529 4529 4529 4529 4529 4792 4792 4792 4792 4792 4792 4287 4287 4287

678 679 679 679 679 678 678 515 515 515 515 515 515 384 384 384

173300 152300 86000 104100

22600 22600 15100 22600

608 594 490 577

3436 3436 2706 3436

350 350 265 315

390 390 280 360

286 5 9,2 217 289 4,8 9 212 264 5,5 8,2 192 279 5,1 8,8 206

4490 4490 4375 4375

290 135 280 280

CAYENNE 3.6 CAYENNE S HYBRID PANAMERA PANAMERA DIESEL

* 103000 103000 HYB114600 114600 * 130000 130000 DSL134900 134900

25000 17800 25000 17800

894 678 901 387

3598 2995 3605 2967

300 380 300 250

400 580 400 550

230 242 261 242

7,5 6,5 6,8 6,8

11,2 8,2 11,3 6,5

263 242 265 172

4846 4846 4970 4970

670 670 445 445

* * * *

RENAULT CLIO 0.9 TCe DYNAMIC CLIO 0.9 TCe 99g EXPRESSION CLIO 1.2 5d AUTHENTIC CLIO 1.2 5d EXPRESSION CLIO 1.5 dCi 75hp AUTHENTIC CLIO 1.5 dCi 75hp EXPRESSION CLIO 1.5 dCi 90hp AUTHENTIC CLIO 1.5 dCi 90hp EXPRESSION CLIO 1.5 dCi 90hp DYNAMIC GRAND SCENIC 1.2 TCe EXPRESSION GRAND SCENIC 1.2 TCe DYNAMIC GRAND SCENIC 1.2 TCe PRIVILEGE GRAND SCENIC 1.5 dCi EXPRESSION GRAND SCENIC 1.6 dCi DYNAMIC KANGOO 1.5 dCi EXPRESSION KANGOO 1.6 AUTHENTIQUE MEGANE 1.2 TCe EXPRESSION MEGANE 1.2 TCe PROGRESSIVE MEGANE 1.2 TCe DYNAMIC MEGANE 1.2 TCe GT LINE

* * * * DSL DSL DSL DSL DSL * * * DSL DSL DSL * * * * *

14500 13350 11650 12350 14490 15200 15300 15950 16990 20500 22500 24500 22950 25950 18990 16490 15750 16500 17800 18500

14200 13050 10850 11515 13442 14113 14207 14818 15773 19540 21540 23540 21520 24520 17490 13890 14790 15540 15840 16540

4000 4000 4000 4000 5800 5800 5800 5800 5800 4000 4000 4000 5800 6400 5800 6400 4000 4000 4000 4000

94 0 140 140 0 0 0 0 0 154 154 154 141 105 151 398 107 107 107 107

898 898 1149 1149 1461 1461 1461 1461 1461 1198 1198 1198 1461 1598 1461 1598 1198 1198 1198 1198

90 90 75 75 75 75 90 90 90 115 115 115 110 130 90 95 115 115 115 115

135 135 107 107 200 200 220 220 220 190 190 190 240 300 200 148 190 190 190 190

182 185 167 167 168 168 178 178 178 180 180 180 180 195

SEAT ALHAMBRA 1.4 TSI STYLE ALHAMBRA 1.4 TSI DSG STYLE ALTEA 1.2 TSI COPA ALTEA 1.4 TSI STYLE ALTEA 1.6 TDI STYLE ALTEA 1.8 TSI DSG STYLE ALTEA FREETRACK 1.6 TDI STYLE ALTEA FREETRACK 2.0 TFSI 211PS DSG STYLE ALTEA XL 1.2 TSI COPA ALTEA XL 1.4 TSI STYLE ALTEA XL 1.6 TDI STYLE ALTEA XL 1.8 TSI DSG STYLE EXEO 1.8 TSI STYLE EXEO 2.0 TSI SPORT IBIZA 1.2 REFERENCE IBIZA 1.2 TDI REFERENCE IBIZA 1.2 TDI E-ECOMOTIVE REF. IBIZA 1.2 TSI 105 PS STYLE IBIZA 1.4 REFERENCE IBIZA 1.4 TSI FR DSG IBIZA 1.6 TDI 105 PS FR IBIZA 1.6 TDI 90 PS STYLE IBIZA SPORTCOUPE 1.2 REFERENCE IBIZA SPORTCOUPE 1.2 TDI REFERENCE IBIZA SPORTCOUPE 1.2 TDI E-ECOM. REF. IBIZA SPORTCOUPE 1.2 TSI 105 PS REFERENCE IBIZA SPORTCOUPE 1.2 TSI 105 PS STYLE IBIZA SPORTCOUPE 1.4 REFERENCE IBIZA SPORTCOUPE 1.4 TSI CUPRA DSG IBIZA SPORTCOUPE 1.4 TSI FR DSG IBIZA SPORTCOUPE 1.6 TDI 105 PS FR IBIZA SPORTCOUPE 1.6 TDI 90 PS STYLE LEON 1.2 TSI 86 PS REFERENCE LEON 1.2 TSI 86 PS ELEGANCE

* * * * DSL * DSL * * * DSL * * * * DSL DSL * * * DSL DSL * DSL DSL * * * * * DSL DSL * *

26500 28500 17190 18590 20690 23090 22690 33490 18190 19590 21690 24090 25090 31190 11590 14450 14900 14190 12090 18790 18450 16450 11190 14051 14500 12790 13790 11690 20290 18390 18050 16050 14650 15250

25540 27540 15230 16030 17560 20271 19760 29690 16230 17030 18560 21197 22120 27390 9775 11590 12040 11930 10241 16530 15184 13351 9407 11190 11640 10606 11530 9872 18030 16130 14814 12982 12990 13590

5200 5200 4000 5200 6400 7600 6400 8800 4000 5200 6400 7600 7600 8800 4000 4000 4000 4000 5200 5200 6400 6400 4000 4000 4000 4000 4000 5200 5200 5200 6400 6400 4000 4000

376 401 136 258 139 267 142 502 136 269 139 270 380 270 138 0 0 107 153 153 98 98 138 0 0 107 107 153 153 153 98 98 107 107

1390 1390 1197 1390 1598 1798 1598 1984 1197 1390 1598 1798 1798 1984 1198 1199 1199 1197 1390 1390 1598 1598 1198 1199 1199 1197 1197 1390 1390 1390 1598 1598 1197 1197

150 150 105 125 105 160 105 211 105 125 105 160 160 210 70 75 75 105 85 150 105 90 70 75 75 105 105 85 180 150 105 90 86 86

SKODA CITIGO 1.0 60 PS URBAN CITIGO 1.0 75 PS URBAN FABIA 1.2 70 PS ÁÌÂÉÅÍÔÅ FABIA 1.2 TDI AMBITION FABIA 1.2 TDI FRESH FABIA 1.2 TSI 105 STYLE FABIA 1.2 TSI 105 DSG STYLE FABIA 1.2 TSI 86 FRESH FABIA 1.4 TSI RS FABIA 1.6 TDI FRESH FABIA REFLEX 1.2 70 PS STYLE

* * * DSL DSL * * * * DSL *

9740 10340 12550 14990 15890 14650 16490 13890 18990 17490 13390

9074 9637 10250 12100 13000 12005 13845 11609 16630 14734 11179

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 5200 6400 4000

95 97 141 0 0 136 136 133 252 98 141

999 999 1198 1199 1199 1197 1197 1197 1390 1598 1198

60 75 69 75 75 105 105 86 180 105 70

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

* * * DSL DSL DSL DSL * DSL * * * * * * *

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

PORSCHE 911 CABRIOLET CARRERA 2 911 COUPE CARRERA 2 BOXSTER 2.7 BOXSTER 3.4 S

Page 96

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

308 1.6 5d 120 PS ACCESS 308 1.6 5d 120 PS ACTIVE 308 1.6 5d 120 PS ALLURE 308 1.6 e-HDI ACCESS Stop&Start 308 1.6 e-HDI ACTIVE Stop&Start 308 1.6 e-HDI ALLURE Stop&Start 308 1.6 e-HDI 112 PS PILOTEE ACTIVE 308 1.6 GTi 308 1.6 HDI 92 PS ACCESS 308 1.6 T 5d 156 PS ALLURE 308 1.6 T 5d 156 PS ACTIVE 308 CC 1.6 SPORT 308 CC 1.6 SPORT PACK 308 CC 1.6 T SPORT PACK 308 CC 1.6 T SPORT PACK AUTO 5008 1.6 CONFORT PACK

1:11

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

170 190 190 190 190

12,2 13 15,4 15,4 14,3 14,3 11,7 11,7 11,7 12,6 12,6 12,6 13,3 10,3 16 10,7 10,9 10,9 10,9 10,9

4,5 4,3 5,5 5,5 3,6 3,6 3,4 3,4 3,4 6,1 6,1 6,1 5,9 5,2 5,2 7,5 5,3 5,3 5,3 5,3

104 99 127 127 95 95 90 90 90 140 140 140 128 117 137 177 119 119 119 119

4062 4062 4062 4062 4062 4062 4062 4062 4062 4560 4560 4560 4560 4560 4035 4035 4295 4295 4295 4295

300 300 300 300 300 300 300 300 300 208 208 208 208 208 650 650 405 405 405 405

MEGANE 1.5 dCi EXPRESSION MEGANE 1.5 dCi PROGRESSIVE MEGANE 1.6 dCI GT LINE MEGANE COUPE 1.2 TCe EXPRESSION MEGANE COUPE 1.2 TCe PROGRESSIVE MEGANE COUPE 1.2 TCe DYNAMIC MEGANE COUPE 1.2 TCe GT LINE MEGANE COUPE 1.5 dCi EXPRESSION MEGANE COUPE 1.5 dCi PROGRESSION MEGANE COUPE 1.6 dCi GT LINE SCENIC 1.2 TCe EXPRESSION SCENIC 1.2 TCe DYNAMIC SCENIC 1.2 TCe PRIVILEGE SCENIC 1.5 dCi EXPRESSION SCENIC 1.6 dCi DYNAMIC TWINGO 1.2 75 PS TREND TWINGO 1.2 75 PS DYNAMIC TWINGO 1.5 dCi 85 PS TREND TWINGO 1.5 dCi 85 PS DYNAMIC

DSL DSL DSL * * * * DSL DSL DSL * * * DSL DSL * * DSL DSL

18100 18850 21900 16200 16950 18300 18950 18750 19500 21900 16470 18940 21900 20950 23950 9790 10890 12490 13890

15790 16502 20470 15200 15950 16340 16990 16422 18500 20470 16470 18940 20940 19520 22520 8812 9830 11280 12579

5800 5800 6400 4000 4000 4000 4000 5800 5800 6400 4000 4000 4000 5800 6400 4000 4000 5800 5800

0 0 94 107 107 107 107 0 0 94 149 149 149 140 105 95 95 0 0

1461 1461 1598 1198 1198 1198 1198 1461 1461 1598 1198 1198 1198 1461 1598 1149 1149 1461 1461

110 110 130 115 115 115 115 110 110 130 115 115 115 110 130 75 75 85 85

260 260 320 190 190 190 190 260 260 320 190 190 190 240 300 107 107 200 200

190 190 200 190 190 190 190 190 190 200 180 180 180 180 195 170 170 185 185

12,1 12,1 9,8 10,9 10,9 10,9 10,9 10,5 10,5 9,8 11,7 11,7 11,7 12,3 10,3 12,3 12,3 11,2 11,2

3,5 3,5 4 5,3 5,3 5,3 5,3 3,5 3,5 4 5,9 5,9 5,9 5,9 4,5 4,5 4,5 3,4 3,4

90 90 104 119 119 119 119 90 90 104 135 135 135 127 117 105 105 90 90

4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4344 4344 4344 4344 4344 3687 3687 3687 3687

405 405 405 375 375 375 375 375 375 375 470 470 470 470 470 230 230 230 230

240 240 175 200 250 250 250 280 175 200 250 250 250 320 112 180 180 175 132 220 250 230 112 180 180 175 175 132 250 220 250 230 160 160

197 199 184 194 183 210 177 218 184 194 183 210 225 244 163 168 173 190 177 212 188 178 165 168 173 190 190 177 228 212 188 178 178 178

10,7 9,9 11,3 10,3 12,2 8,4 12,6 7,6 11,6 10,5 12,4 8,6 8,6 7,1 13,9 13,9 13,9 9,8 11,8 7,6 10,5 11,8 13,9 13,9 13,9 9,8 9,8 11,8 6,9 7,6 10,5 11,8 11,9 11,9

7,2 7,6 5,9 6,6 4,8 6,7 4,9 8,4 5,9 6,6 4,8 6,8 7,3 6,9 5,4 3,8 3,4 5,1 5,9 5,9 4,2 4,2 5,4 3,8 3,4 5,1 5,1 5,9 5,9 5,9 4,2 4,2 5,2 5,2

167 178 124 152 126 157 129 197 124 158 126 159 169 159 125 99 89 119 139 139 109 109 125 99 89 119 119 139 139 139 109 109 119 119

4855 4855 4280 4280 4280 4280 4493 4493 4467 4467 4469 4467 4661 4661 4052 4052 4052 4052 4052 4088 4052 4052 4034 4034 4034 4034 4034 4034 4088 4088 4088 4088 4263 4263

265 265 409 409 409 409 490 490 532 532 532 532 460 460 292 292 292 292 292 292 292 292 284 284 284 284 284 284 284 284 284 284 380 380

LEON 1.2 TSI DSG START/STOP STYLE LEON 1.2 TSI START/STOP REFERENCE LEON 1.2 TSI START/STOP ELEGANCE LEON 1.2 TSI START/STOP STYLE LEON 1.4 TSI 122PS STYLE LEON 1.4 TSI 122PS FR LEON 1.4 TSI 140 PS STYLE LEON 1.4 TSI 140 PS FR LEON 1.6 TDI REFERENCE LEON 1.6 TDI 105 PS DSG S/S STYLE LEON 1.6 TDI 105 PS START/STOP REFERENCE LEON SC 1.2 TSI 105 PS S/S REFERENCE LEON SC 1.2 TSI 105 PS S/S ELEGANCE LEON SC 1.2 TSI 105 PS S/S STYLE LEON SC 1.2 TSI 86 PS REFERENCE LEON SC 1.2 TSI 86 PS ELEGANCE LEON SC 1.4 122 PS S/S STYLE LEON SC 1.4 122 PS S/S FR LEON SC 1.4 TSI 140 PS S/S STYLE LEON SC 1.4 TSI 140 PS S/S FR LEON SC 1.6 TDI 105 PS S/S REFERENCE LEON SC 1.6 TDI 105 PS S/S ELEGANCE LEON SC 1.6 TDI 105 PS S/S STYLE LEON SC 1.6 TDI 90 PS REFERENCE LEON SC 1.6 TDI 90 PS ELEGANCE LEON SC 1.8 TSI 180 PS S/S FR LEON SC 2.0 TDI 150 PS S/S STYLE LEON SC 2.0 TDI 150 PS S/S FR LEON SC 2.0 TDI 184 PS S/S Mii 1.0 60 PS 3d STYLE Mii 1.0 60 PS 5d STYLE Mii 1.0 75 PS 3d STYLE Mii 1.0 75 PS 5d STYLE

* * * * * * * * DSL DSL DSL * * * * * * * * * DSL DSL DSL DSL DSL * DSL DSL DSL * * * *

18900 15300 15900 16900 17900 19000 18700 19800 17550 21800 18200 14950 15550 16550 14300 14900 17550 18650 18350 19450 17850 18450 19450 17200 17800 21350 23350 24450 25350 9500 9870 10000 10370

17240 13640 14240 15240 16240 17340 17040 18140 15468 19670 16077 13290 13890 14890 12640 13240 15890 16990 16690 17790 15771 16332 17320 15161 15722 18911 20234 21258 22055 8276 8610 8740 9075

4000 4000 4000 4000 5200 5200 5200 5200 6400 6400 6400 4000 4000 4000 4000 4000 5200 5200 5200 5200 6400 6400 6400 6400 6400 7600 8800 8800 8800 4000 4000 4000 4000

101 103 103 103 108 108 107 107 97 92 0 103 103 103 107 107 108 108 107 107 0 0 0 97 97 151 95 95 98 95 95 97 97

1197 1197 1197 1197 1395 1395 1395 1395 1598 1598 1598 1197 1197 1197 1197 1197 1395 1395 1395 1395 1598 1598 1598 1598 1598 1798 1968 1968 1968 999 999 999 999

102 105 105 105 122 122 140 140 90 105 105 105 105 105 85 85 122 122 140 140 105 105 105 90 90 180 150 150 184 60 60 75 75

175 175 175 175 200 200 250 250 230 250 250 175 175 175 160 160 200 200 250 250 250 250 250 230 230 250 320 320 380 95 95 95 95

191 191 191 191 202 202 211 211 178 191 192 191 191 191 178 178 202 202 211 211 192 192 192 178 178 226 215 215 228 160 160 171 171

10 10 10 10 9,3 9,3 8,2 8,2 12,6 10,7 10,7 10 10 10 11,8 11,8 9,3 9,3 8,1 8,1 10,7 10,7 10,7 12,6 12,6 7,5 8,3 8,3 7,5 14,4 14,4 13,2 13,2

4,8 4,9 4,9 4,9 5,2 5,2 5,2 5,2 4,1 3,9 3,8 4,9 4,9 4,9 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 5,2 3,8 3,8 3,8 4,1 4,1 5,9 4,1 4,1 4,2 4,5 4,5 4,7 4,7

112 114 114 114 120 120 119 119 108 102 99 114 114 114 119 119 120 120 119 119 99 99 99 108 108 137 106 106 109 105 105 108 108

4263 4263 4263 4263 4263 4263 4263 4263 4263 4263 4263 4228 4228 4228 4228 4228 4228 4228 4228 4228 4228 4228 4228 4228 4228 4228 4228 4228 4228 3560 3560 3560 3560

380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 251 251 251 251

95 95 112 180 180 175 175 160 250 250 112

160 171 163 166 166 191 189 177 224 188 164

14,4 13,2 14,9 14,2 14,2 10,1 10,2 10,6 7,3 10,9 15

4,5 4,7 5,5 3,8 3,8 5,3 5,3 5,2 6,2 4,2 5,5

105 108 128 99 99 124 124 121 148 109 128

3565 3565 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4029 4000 4247

251 251 315 315 315 315 315 315 315 315 505

FABIA REFLEX 1.2 TDI STYLE FABIA REFLEX 1.2 TSI 105 STYLE FABIA REFLEX 1.2 TSI 105 DSG STYLE FABIA REFLEX 1.6 TDI STYLE OCTAVIA 1.2 TSI COMFORT OCTAVIA 1.4 TSI COMFORT OCTAVIA 1.6 TDI 105 HP COMFORT OCTAVIA 2.0 RS OCTAVIA COMBI 1.2 TSI COMFORT OCTAVIA COMBI 1.4 TSI COMFORT OCTAVIA COMBI 1.6 TDI 105 HP AMBIENTE

DSL * * DSL * * DSL * * * DSL

16190 15190 17190 17990 16490 18390 20790 29490 17590 19490 23090

13290 12241 14241 14818 13790 14964 16328 25058 14710 15870 18657

4000 4000 4000 6400 4000 5200 6400 8800 4000 5200 6400

0 136 136 98 147 252 107 394 150 252 107

1199 1197 1197 1598 1197 1390 1598 1984 1197 1390 1598

75 105 105 105 105 122 105 200 105 122 105

180 175 175 250 175 200 250 280 175 200 250

167 193 190 190 192 203 190 242 191 203 189

14,3 10,2 10,3 11 10,8 9,7 11,8 7,2 10,9 9,7 11,9

3,8 5,3 5,3 4,2 5,7 6,6 4,5 7,5 5,8 6,6 4,5

99 124 124 109 134 148 119 175 136 148 119

4247 4247 4247 4247 4597 4569 4569 4597 4579 4569 4569

505 505 505 505 560 560 560 560 580 580 580

Exoplismos-29 (2stil).qxd

12/7/2013

1:11

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÞêïò (mm)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

TÝëç êõêëïöïñßáò

Êõâéóìüò ê.åê.

160 200 110 140 170 160 140 105 105 105 86 86 86 122 122 122 105 105 105 75 105 105 86 105 105

250 280 280 320 350 250 320 175 175 175 160 160 160 200 200 200 250 250 250 180 175 175 160 250 175

222 238 195 207 225 211 197 195 195 195 183 183 183 206 206 206 190 190 190 162 184 184 172 181 184

7,9 7,5 11,1 9,7 8,4 8,4 10,2 10,4 10,4 10,4 11,8 11,8 11,8 9,5 9,5 9,5 10,6 10,6 10,6 15,5 10,9 11 12,6 11,5 10,9

7 7,8 4,1 5,7 5,7 7,8 6,4 5,4 5,4 5,4 5,1 5,1 5,1 5,3 5,3 5,3 4,4 4,4 4,4 4,2 5,7 5,7 5,7 4,7 5,7

163 188 129 150 149 182 165 125 125 125 119 119 119 124 124 124 114 114 114 109 134 134 134 124 134

4569 4579 4569 4569 4569 4584 4569 4483 4483 4483 4483 4483 4483 4483 4483 4483 4483 4483 4483 4214 4214 4214 4214 4214 4240

580 580 580 580 605 605 580 550 550 550 550 550 550 550 550 550 550 550 550 480 480 480 480 480 480

ROOMSTER SCOUT 1.2 TSI 86 SUPERB 1.4 TSI COMFORT SUPERB 1.8 TSI COMFORT SUPERB 1.8 TSI 4x4 AMBITION SUPERB 2.0 TDI 140 HP COMFORT SUPERB 2.0 TDI 170 HP 4x4 AMBITION SUPERB 3.6 FSI 4x4 ELEGANCE SUPERB COMBI 1.4 TSI COMFORT SUPERB COMBI 1.8 TSI COMFORT SUPERB COMBI 1.8 TSI 4x4 AMBITION SUPERB COMBI 2.0 TDI 140 HP COMFORT SUPERB COMBI 2.0 TDI 170 HP 4x4 AMBITION SUPERB COMBI 3.6 FSI 4x4 ELEGANCE YETI 1.2 TSI ACTIVE YETI 1.2 TSI DSG-7 AMBITION YETI 1.4 TSI ACTIVE YETI 1.6 TDI ACTIVE YETI 1.6 TDI AMBITION YETI 1.6 TDI EXPERIENCE YETI 1.8 TSI 4x4 ACTIVE YETI 2.0 TDI 110 HP 4x2 ACTIVE YETI 2.0 TDI 110 HP 4x4 ACTIVE YETI 2.0 TDI 140 HP 4x4 AMBITION YETI 2.0 TDI 170 HP 4x4 AMBITION

* * * * DSL DSL * * * * DSL DSL * * * * DSL DSL DSL * DSL DSL DSL DSL

15890 19990 23790 29290 28890 32890 42490 21290 25190 31090 30490 34690 44390 18090 21990 19190 21990 22990 24690 24990 24890 26890 29990 31690

12830 17301 20076 25693 24090 28791 40490 19330 21546 27990 27779 30890 42390 15890 19680 16830 18790 19738 21430 21690 21090 22890 25490 26990

4000 5200 7600 7600 8800 8800 25000 5200 7600 7600 8800 8800 25000 4000 4000 5200 6400 6400 6400 7600 8800 8800 8800 8800

147 267 380 482 264 270 658 270 385 487 247 371 664 253 262 270 107 107 107 482 154 270 267 264

1198 1390 1798 1798 1968 1968 3560 1390 1798 1798 1968 1968 3560 1197 1197 1390 1598 1598 1598 1798 1968 1968 1968 1968

SMART FORTWO CABRIO 71 MHD PURE FORTWO CABRIO 84 PULSE FORTWO CABRIO 84 PASSION FORTWO CABRIO BRABUS FORTWO CABRIO CDI 54 PURE FORTWO COUPE 61 PURE/BIKOS

* * * * DSL *

15250 17450 17300 21450 16050 10900

14815 16953 16819 20889 15856 8990

4000 0 4000 103 4000 103 4000 107 4000 0 4000 0

999 999 999 999 799 999

71 84 84 98 54 61

92 120 120 147 130 89

145 145 145 155 135 145

13,7 10,7 10,7 8,9 16,8 16,8

4,3 4,9 4,9 5,2 3,3 4,2

97 114 114 119 87 97

2695 2695 2695 2727 2695 2695

220 220 220 220 220 220

FORTWO COUPE 71 MHD PURE FORTWO COUPE 84 PASSION FORTWO COUPE 84 PULSE FORTWO COUPE BRABUS FORTWO COUPE CDI 54 PURE

* * * * DSL

12250 14100 14250 18250 12950

11893 13697 13831 17767 12788

SSANGYONG ACTYON 2.3 BASIC ACTYON 2.3 STANDARD KYRON 2.0 DIESEL BASIC

* 23850 14850 11500 881 2295 150 214 164 0 11,5 259 4455 625 * 25160 15160 11500 881 2295 150 214 164 0 11,5 259 4455 625 DSL 31350 29350 8800 577 1998 141 310 167 12,7 8,1 206 4660 625

KYRON 2.0 DIESEL BASIC 6 SPEED KYRON 2.0 DIESEL SPECIAL SUNROOF KYRON 2.0 DIESEL SPECIAL SUNROOF 6 SPEED

DSL 31700 29700 8800 577 1998 141 310 167 12,7 8,1 206 4660 625 DSL 32850 30850 8800 577 1998 141 310 167 12,7 8,1 206 4660 625 DSL 33200 31200 8800 577 1998 141 310 167 12,7 8,1 206 4660 625

SUBARU FORESTER 2.0 X LM FORESTER 2.0 XS WT FORESTER 2.0 XS TT FORESTER 2.0 LPfi FORESTER 2.0D X BR IMPREZA 1.5 HATCHBACK PW IMPREZA 1.5 HATCHBACK RJ IMPREZA 1.5 SEDAN LF IMPREZA 1.5 SEDAN SJ IMPREZA 2.0 HATCHBACK RJ IMPREZA 2.0 HATCHBACK SPORT IMPREZA 2.0 HATCHBACK DIESEL SJ IMPREZA 2.5 WRX STI VN IMPREZA 2.5 WRX STI GH

* * * LPG DSL * * * * * * DSL * *

28600 32900 34700 29600 32900 15990 17990 16490 18490 21600 23900 Ê.Ð. 63400 56300

25900 29900 31800 29600 29900 14650 16550 15150 17050 21600 23900

8800 8800 8800 8800 8800 5800 5800 5800 5800 8800 8800 8800 63400 13300 56300 13300

389 389 389 389 383 396 396 396 396 507 507 258 680 680

1994 1994 1994 1994 1998 1498 1498 1498 1498 1994 1994 1998 2457 2457

4560 4560 4560 4560 4560 4415 4415 4580 4580 4415 4415 4430 4415 4415

450 450 450 450 450 301 301 420 420 301 301 305 301 301

JUSTY 1.0 BASE JUSTY 1.0 SPORT LEGACY 2.0 VC LEGACY 2.0 UC LEGACY 2.0 CVT VC LEGACY 2.0 CVT UC OUTBACK 2.0 DIESEL VC OUTBACK 2.0 DIESEL UC OUTBACK 2.5 VC OUTBACK 2.5 CVT VC OUTBACK 2.5 CVT UC TREZIA 1.3 TREZIA 1.3 TRIBECA 5 SEATS LIMITED

* * * * * * DSL DSL * * * * * *

10990 11890 31900 33900 33900 35900 40900 41900 41900 44400 45900 15490 16790 Ê.Ð.

10990 11890 29100 31100 31100 33100 38100 39100 41900 44400 45900 14530 15830

4000 4000 8800 8800 8800 8800 8800 8800 13300 13300 13300 4600 4600 25000

106 106 505 505 472 472 376 376 507 495 495 140 140 935

998 998 1994 1994 1994 1994 1998 1998 2457 2457 2457 1329 1329 3630

160 160 210 210 203 203 195 195 201 198 198 170 170 207

13,9 13,9 9,5 9,5 11,1 11,1 9,7 9,7 9,6 10,4 10,4 13,3 13,3 8,9

5 5 8,5 8,5 8 8 6,4 6,4 8,6 8,4 8,4 5,5 5,5 11,6

118 118 198 198 185 185 167 167 199 194 194 127 127 275

3610 3610 4730 4730 4730 4730 4775 4775 4775 4775 4775 3995 3995 4865

486 486 486 486 526 526 526 526 526 363 363 525

* * DSL * * * * *

10850 24040 35170 34860 16700 10580 11580 12380

9194 19210 27190 34860 14240 8860 9840 10575

4000 6400 8200 12400 4600 4000 4000 4000

0 497 472 582 385 95 104 104

996 68 90 155 14 4,3 99 3500 1586 106 145 160 14,4 8,2 195 4035 1870 129 300 170 13,2 7 185 4500 2393 169 227 185 11,7 9,7 208 4500 1328 85 110 140 14,1 7,1 171 3645 996 68 90 160 14,7 4,6 106 3715 1242 94 118 175 12 5,1 116 3715 1242 94 118 175 12 5,1 116 3715

129 184 398 398 113 200 200 200

SWIFT 1.2 3d GL SWIFT 1.2 5d GL SWIFT 1.3 D 3d GL SWIFT 1.3 D 5d GL SWIFT 1.6 SPORT SX4 1.6 4x2 GLX 6AB SX4 1.6 4x4 GLX

* * DSL DSL * * *

11710 12810 14710 15210 17590 17440 20500

9810 10850 12150 12650 13900 14729 17807

4000 4000 4000 4000 6400 6400 6400

104 104 95 95 250 243 253

1242 94 118 165 1242 94 118 165 1248 75 190 165 1248 75 190 165 1586 136 160 195 1586 120 156 185 1586 120 156 170

12,3 12,3 12,7 12,7 8,7 10,7 11,5

5 5 4,1 4,1 6,4 6,2 6,5

116 116 106 106 147 143 149

3850 3850 3850 3850 3890 4150 4150

210 210 210 210 210 270 270

* * * DSL DSL DSL DSL * * * * HYB HYB * * LPG LPG * * * * LPG LPG LPG LPG *

15950 17690 18210 18950 20880 21400 23300 20020 22300 17500 19500 22990 24990 19500 21950 21500 23950 25450 11050 10550 9350 11350 12550 13050 13550 11550

14350 16090 16610 17350 19280 19800 21700 17950 20230 15569 17430 22350 24350 17098 19520 18098 20520 22424 10301 9839 7949 10699 11839 12301 12774 10774

4600 4600 4600 5200 5200 5200 5200 6400 6400 6400 6400 7600 7600 6400 6400 6400 6400 7600 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000

141 141 141 0 0 0 0 152 152 152 152 0 0 258 258 258 258 262 0 0 0 0 0 0 0 0

1329 1329 1329 1364 1364 1364 1364 1598 1598 1598 1598 1798 1798 1598 1598 1598 1598 1798 998 998 998 998 998 998 998 998

360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 509 509 509 509 509 139 139 139 139 139 139 139 139

AYGO 1.0 5d PLUS SPORT AYGO 1.0 5d COOL AYGO 1.0 5d CITY AYGO 1.0 5d PLUS COROLLA 1.33 TERRA COROLLA 1.33 LUNA COROLLA 1.6 TERRA COROLLA 1.6 LUNA GT86 2.0 C GT86 2.0 T GT86 2.0 PREMIUM GT86 2.0 AUTO C GT86 2.0 AUTO T GT86 2.0 AUTO PREMIUM iQ 1.0 iQ 1.0 2 iQ 1.0 CITY iQ 1.33 3 iQ 1.33 LAND CRUISER 3.0 D-4D LEGEND LAND CRUISER 5d LEGEND LAND CRUISER 5d LUXURY LAND CRUISER 5d PREMIUM CRAWL ED. LAND CRUISER 5d 7 ÈÅÓÅÉÓ LEGEND LAND CRUISER 5d 7 ÈÅÓÅÉÓ LUXURY LAND CRUISER 5d 7 ÈÅÓÅÉÓ LUX. CRAWL ED.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * DSL * * * * * *

11780 9580 10780 11280 16650 18510 18360 19980 35900 36500 38100 37700 38300 39900 14090 15890 13570 17220 15820 81450 80580 90810 96090 83970 94390 96640

10986 8911 10051 10513 15690 17550 17008 18550 33100 33700 35300 34900 35500 37100 12750 14550 12258 15880 14480 81450 80580 90810 96090 83970 94390 96640

4000 4000 4000 4000 4600 4600 6400 6400 8800 8800 8800 8800 8800 8800 4000 4000 4000 4600 4600 17800 29800 29800 29800 29800 29800 29800

0 0 0 0 146 146 255 255 462 462 462 369 369 369 0 0 0 102 102 599 870 870 870 870 870 870

998 998 998 998 1329 1329 1598 1598 1998 1998 1998 1998 1998 1998 998 998 998 1329 1329 2982 3956 3956 3956 3956 3956 3956

14,2 14,2 14,2 14,2 13,1 13,1 10 10 7,6 7,6 7,6 8,2 8,2 8,2 14,7 14,7 14,7 11,8 11,8 11,7 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2

4,3 4,3 4,3 4,3 5,8 5,8 6,4 6,4 7,8 7,8 7,8 7,1 7,1 7,1 4,3 4,3 4,3 4,8 4,8 8,1 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8

99 99 99 99 133 133 150 150 181 181 181 164 164 164 99 99 99 113 113 214 256 256 256 256 256 256

3430 3430 3430 3430 4540 4540 4540 4540 4240 4240 4240 4240 4240 4240 2985 2985 2985 2985 2985 4760 4760 4760 4760 4760 4760 4760

139 139 139 139 450 450 450 450 245 245 245 245 245 245 32 32 32 32 32 205 621 621 621 104 104 104

SUZUKI ALTO 1.0 GLX GRAND VITARA 1.6 3d JXE GRAND VITARA 1.9 WAGON DDiS JLXE GRAND VITARA 2.4 WAGON JXEL JIMNY 1.3 METAL TOP SPORT,MCS SPLASH 1.0 GLS A/C SPLASH 1.2 GLS SPLASH 1.2 STYLE ESP TOYOTA AURIS 1.33 5d LIFE AURIS 1.33 5d ACTIVE AURIS 1.33 5d STYLE AURIS 1.4 D-4D LIFE AURIS 1.4 D-4D ACTIVE AURIS 1.4 D-4D STYLE AURIS 1.4 D-4D LOUNGE AURIS 1.6 5d STYLE AURIS 1.6 5d LOUNGE AURIS 1.6 5d LIFE AURIS 1.6 5d ACTIVE AURIS 1.8 HSD (HYBRID) ACTIVE AURIS 1.8 HSD (HYBRID) LOUNGE AVENSIS 1.6 CLASSIC AVENSIS 1.6 ELEGANT AVENSIS 1.6 CLASSIC LPG AVENSIS 1.6 ELEGANT LPG AVENSIS 1.8 ELEGANT CVT AYGO 1.0 3d PLUS AYGO 1.0 3d CITY AYGO 1.0 3d COOL AYGO 1.0 3d COOL LPG AYGO 1.0 3d CITY LPG AYGO 1.0 3d PLUS LPG AYGO 1.0 3d PLUS SPORT LPG AYGO 1.0 3d PLUS SPORT

150 150 150 150 147 107 107 107 107 150 150 150 300 300

99 99 99 90 90 90 90 132 132 132 132 136 136 132 132 132 132 147 68 68 68 68 68 68 68 68

198 198 198 198 350 142 142 142 142 196 196 350 407 407

128 128 128 205 205 205 205 160 160 160 160 142 142 160 160 160 160 180 93 93 93 93 93 93 93 93

185 185 185 185 186 175 175 175 175 193 193 203 250 250

175 175 175 180 180 180 180 200 200 200 200 180 180 200 200 200 200 200 157 157 157 157 157 157 157 157

10,7 10,7 10,7 10,7 10 14 14 14,4 14,4 9,6 9,6 9 5,2 5,2

12,6 12,6 12,6 12,5 12,5 12,5 12,5 10 10 10 10 10,9 10,9 10,4 10,4 10,4 10,4 9,4 14,2 14,2 14,2 14,2 14,2 14,2 14,2 14,2

7,5 7,5 7,5 7,5 6,4 7,5 7,5 7,5 7,5 8,4 8,4 5,8 10,3 10,3

5,5 5,5 5,5 3,8 3,8 3,8 3,8 5,9 5,9 5,9 5,9 3,8 3,8 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3

173 173 173 173 170 176 176 176 176 199 199 152 243 243

128 128 128 99 99 99 99 138 138 138 138 87 87 152 152 152 152 154 99 99 99 99 99 99 99 99

4275 4275 4275 4275 4275 4275 4275 4275 4275 4275 4275 4275 4275 4695 4695 4695 4695 4695 3430 3430 3430 3430 3430 3430 3430 3430

4000 0 4000 103 4000 103 4000 107 4000 0

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

1798 1984 1968 1968 1968 1798 1968 1197 1197 1197 1197 1197 1197 1390 1390 1390 1598 1598 1598 1198 1198 1198 1198 1598 1198

ÌÞêïò (mm)

ÑïðÞ Nm

367 479 142 255 253 464 371 138 138 138 107 107 107 136 136 136 103 103 103 98 147 147 147 136 147

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

Éó÷ýò PS

7600 8800 8800 8800 8800 7600 8800 4000 4000 4000 4000 4000 4000 5200 5200 5200 6400 6400 6400 4000 4000 4000 4000 6400 4000

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Êõâéóìüò ê.åê.

20975 26135 22066 24863 27920 23384 28501 12890 13390 14290 11990 12590 13490 15290 15790 16790 14990 15590 16490 13450 12409 14409 11878 15861 13299

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

TÝëç êõêëïöïñßáò

24890 30890 25990 29290 32990 27490 33590 14750 15250 16150 13990 14390 15390 17190 17690 18690 17590 17990 18990 16390 15490 17490 14890 19290 16490

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

* * DSL DSL DSL * DSL * * * * * * * * * DSL DSL DSL DSL * * * DSL *

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÑïðÞ Nm

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

OCTAVIA COMBI 1.8 TSI AMBIENTE OCTAVIA COMBI 2.0 RS OCTAVIA COMBI 2.0 TDI 110 HP COMFORT OCTAVIA COMBI 2.0 TDI 140 HP AMBIENTE OCTAVIA COMBI RS 2.0 TDI 170 HP OCTAVIA COMBI SCOUT 1.8 TSI OCTAVIA COMBI SCOUT 2.0 TDI 140 HP RAPID 1.2 TSI 105 PS ACTIVE RAPID 1.2 TSI 105 PS AMBITION RAPID 1.2 TSI 105 PS ELEGANCE RAPID 1.2 TSI 86 PS ACTIVE RAPID 1.2 TSI 86 PS AMBITION RAPID 1.2 TSI 86 PS ELEGANCE RAPID 1.4 TSI DSG 122 PS ACTIVE RAPID 1.4 TSI DSG 122 PS AMBITION RAPID 1.4 TSI DSG 122 PS ELEGANCE RAPID 1.6 TDI 105 PS ACTIVE RAPID 1.6 TDI 105 PS AMBITION RAPID 1.6 TDI 105 PS ELEGANCE ROOMSTER 1.2 TDI STYLE ROOMSTER 1.2 TSI 105 STYLE ROOMSTER 1.2 TSI 105 DSG STYLE ROOMSTER 1.2 TSI 86 STYLE ROOMSTER 1.6 TDI STYLE ROOMSTER SCOUT 1.2 TSI 105

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

Éó÷ýò PS

ÔéìÞ (óå åõñþ)

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

Page 97

86 125 160 160 140 170 260 125 160 160 140 170 260 105 105 122 105 105 105 160 110 110 140 170

160 200 250 250 320 350 350 200 250 250 320 350 350 175 175 200 250 250 250 250 250 280 320 350

172 201 220 217 207 222 250 199 218 215 204 217 247 175 173 185 176 176 176 200 177 174 190 201

12,6 10,5 8,6 8,7 10,2 8,8 6,5 10,6 8,7 8,8 10,2 9,1 6,6 11,8 12 10,5 12,1 12,1 12,1 8,4 11,6 12,2 9,9 8,4

5,7 6,6 7,6 8,1 5,9 6 10 6,9 7,3 8,2 4,6 6,3 10,2 6,4 6,4 6,8 4,6 4,6 4,6 8 5,4 6,1 6 5,9

134 157 169 189 155 159 235 159 171 191 145 165 237 149 154 159 119 119 119 189 140 159 157 155

4240 4838 4838 4838 4838 4838 4838 4838 4838 4838 4838 4838 4838 4223 4223 4223 4223 4223 4223 4223 4223 4223 4223 4223

480 565 565 565 565 565 565 633 633 633 633 633 633 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405 405

999 71 92 999 84 120 999 84 120 999 102 147 799 54 130

145 145 145 155 135

13,7 10,7 10,7 8,9 16,8

4,2 4,9 4,9 5,2 3,3

97 114 114 119 86

2695 2695 2695 2727 2695

220 220 220 220 220

70 70 150 150 150 150 150 150 167 167 167 99 99 258

68 68 68 68 101 101 132 132 200 200 200 200 200 200 68 68 68 98 98 173 282 282 282 282 282 282

94 94 196 196 196 196 350 350 229 229 229 125 125 350

93 93 93 93 132 132 160 160 205 205 205 205 205 205 91 91 91 123 123 410 387 387 387 387 387 387

157 157 157 157 180 180 200 200 226 226 226 210 210 210 150 150 150 170 170 175 180 180 180 180 180 180

ÌÞêïò (mm)

Xþñïò áðïóê. (ëô.) 446 446 446 547 547 547 547 547 547 547 547 547 547 363 363 363 363 286

BEETLE 1.4 TSI DESIGN BEETLE 1.6 TDI CULT BEETLE 2.0 TSI DSG6 SPORT

* 17560 16600 4000 151 1197 105 175 * 21510 20550 5200 260 1390 160 240 DSL 20770 19340 6400 107 1598 105 250 * 31010 28210 8800 403 1984 200 280

BEETLE CABRIO 1.2 TSI DESIGN

* 22620

BEETLE CABRIO 1.4 TSI DESIGN

* 25350 DSL 25890

BEETLE CABRIO 1.6 TDI DESIGN CC 1.4 TSI 160 PS CC 2.0 TDI BMT CC 2.0 TSI CROSS POLO 1.2 TSI CROSS TOURAN 1.4 TSI 140PS

* 25970

* 28230

EOS 1.4 TSI 160 PS

* 29790

GOLF 1.2 TSI 105PS 3d DESIGN

* 16950

GOLF 1.2 TSI 105PS 5d DESIGN

* 17850

GOLF 1.2 TSI 85PS 3D DESIGN

GOLF 1.4 TSI 122 5d DESIGN

* 15950 14990 4000 102 1197 85 * 16850 15890 4000 102 1197 85 * 17900 16940 5200 108 1395 122 * 18800 17840 5200 108 1395 122

GOLF 1.4 TSI 122 DSG7 3d DESIGN

GOLF 1.4 TSI 122 DSG7 5d DESIGN

GOLF 1.2 TSI 85PS 5D DESIGN GOLF 1.4 TSI 122 3d DESIGN

GOLF 1.4 TSI 140 5d GENERATION

* DSL

GOLF 1.6 TDI 5d DESIGN

DSL 20450 19020 6400 DSL 21500 20070 6400

GOLF 1.6 TDI DSG 5d DESIGN GOLF GTI 3d GOLF GTI PERFORMANCE 3d GOLF CABRIOLET 1.2 TSI BMT GOLF CABRIOLET 1.4 TSI 160 PS GOLF CABRIOLET 1.6 TDI BMT 105 PS GOLF PLUS 1.2 TSI 105 PS BMT TRENDLINE GOLF PLUS 1.2 TSI 105 PS BMT COMFORTLINE GOLF PLUS 1.2 TSI 85 PS TRENDLINE GOLF PLUS 1.4 TSI 122 PS COMFORTLINE GOLF PLUS 1.4 TSI 160 PS HIGHLINE GOLF PLUS 1.6 TDI 105 PS TRENDLINE JETTA 1.2 TSI DESIGN JETTA 1.4 TSI 122 PS COMFORT JETTA 1.4 TSI 160 PS COMFORT JETTA 1.6 TDI BMT DESIGN PASSAT 1.4 TSI BMT TRENDLINE PASSAT 1.6 TDI BMT ÔRENDLINE

VOLVO C 30 1.6 D2 Start/Stop KINETIC C 70 2.5 T5 MOMENTUM S 60 1.6 D2 115 PS OPTIMUM S 60 1.6 T3 150 PS OPTIMUM

DSL 27400 25970 6400 * 19300 18340 4000 * 20400 19440 4000

* 50750

* 55740 DSL 23400 * 19900

V 40 1.6 T3 150 PS OPTIMUM

* 22500

V 40 2.0 D4 177 PS KINETIC

6,5 152 4204 395 6,5 153 4204 395 4,8 126 4204 395

5,7 134 4644 510 202 9,8 6,2 144 4644 510 221 8,3 6,3 145 4644 510 190 11,7 4,5 119 4644 510

195 11,3 3,6 94 4266 233 235 8 9,4 219 4582 404 195 10,9 3,9 103 4628 380

210 9,5 5,8 135 4628 380 26520 6400 253 1596 180 240 225 8,3 6,4 149 4628 380 28150 8800 103 1984 163 400 220 9,2 4,3 114 4628 380 36030 8800 482 1999 240 320 250 7,3 8,1 189 4468 380 50750 17800 647 2953 304 440 250 6,5 9,9 231 4628 380

DSL 39900 38470 6400 107 1560 115 270 * 40500 39070 6400 270 1596 180 240 DSL 43500 40700 8800 142 1984 163 400 * 43300 40500 8800 469 1999 240 320

V 40 1.6 T2 120 PS OPTIMUM

V 40 2.0 D3 150 PS OPTIMUM

4000 4000 4000 4000 4600 4600 4600 4600 4600 4600 5200 5200 5200 5200 5800 5800 5800 5800

99 99 99 99 135 135 135 135 135 135 94 94 94 94 0 0 0 0

998 998 998 998 1329 1329 1329 1329 1329 1329 1364 1364 1364 1364 1497 1497 1497 1497

69 69 69 69 99 99 99 99 99 99 90 90 90 90 100 100 100 100

93 93 93 93 125 125 125 125 125 125 205 205 205 205 0 0 0 0

155 155 155 155 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 165 165 165 165

15,3 15,3 15,3 15,3 11,7 11,7 11,7 11,7 11,7 11,7 10,8 10,8 10,8 10,8 11,8 11,8 11,8 11,8

4,8 4,8 4,8 4,8 5,4 5,4 5,4 5,4 5,4 5,4 3,9 3,9 3,9 3,9 3,5 3,5 3,5 3,5

110 110 110 110 123 123 123 123 123 123 104 104 104 104 79 79 79 79

3885 3885 3885 3885 3885 3885 3885 3885 3885 3885 3885 3885 3885 3885 3905 3905 3905 3905

286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286 286

PASSAT 2.0 TDI BMT COMFORTLINE

DSL 29810 27010 8800 107 1968 140 320 DSL 33200 30400 8800 151 1968 140 320 * 29930 27130 8800 380 1984 210 280 * 22680 21720 5200 241 1390 122 200

PASSAT 2.0 TDI BMT 4MOTION HIGHLINE PASSAT 2.0 TSI COMFORTLINE PASSAT VARIANT 1.4 TSI BMT TRENDLINE PASSAT VARIANT 1.4 TSI BMT DSG 7 TR.LINE PASSAT VARIANT 1.6 TDI BMT TRENDLINE PASSAT VARIANT 1.6 TDI BMT HIGHLINE PASSAT VARIANT 2.0 TSI COMFORTLINE PHAETON 3.6 4 ÈÅÓÉÏ POLO 1.2 3d TRENDLINE POLO 1.2 5d TRENDLINE POLO 1.2 TDI 3d TRENDLINE POLO 1.2 TDI 5d TRENDLINE POLO 1.2 TSI 3d MATCH POLO 1.2 TSI 5d MATCH POLO 1.2 TSI 90 PS 3d TRENDLINE POLO 1.2 TSI 90 PS 5d TRENDLINE POLO 1.4 3d GTI POLO 1.4 5d GTI POLO 1.4 TSI 140 PS 3d BLUEGT POLO 1.4 TSI 140 PS 5d BLUEGT POLO 1.6 TDI BMT 90 PS 3d COMFORTLINE POLO 1.6 TDI BMT 90 PS 5d COMFORLINE POLO BlueMotion 3d POLO BlueMotion 5d SCIROCCO 1.4 TSI 122 SCIROCCO 1.4 TSI 160 PS SCIROCCO 2.0 R SHARAN 1.4 TSI BMT SHARAN 2.0 TDI BMT TIGUAN 1.4 TSI 160 PS SPORT TIGUAN 1.4 TSI 2WD FREESTYLE TIGUAN 2.0 TDI 140 PS SPORTSTYLE TOUAREG 3.0 TDI BMT TOUAREG 3.0 TSI HYBRID TOUAREG 3.6 FSI BMT TOURAN 1.2 TSI BMT TRENDLINE TOURAN 1.4 TSI 140 PS COMFORTLINE TOURAN 1.6 TDI BMT TRENDLINE

195 11,5 4,5 119 4851 480 220 8,5 6,9 159 4851 480 235 9,7 4,9 129 4851 480

230 7,5 7,9 184 4851 480 55740 17800 647 2953 304 440 250 6,7 9,9 231 4851 480 21970 6400 0 1560 115 270 190 12,3 3,6 94 4369 335 19900 6400 136 1596 120 240 195 9,9 5,3 124 4369 335 21070 6400 138 1596 150 240 210 8,8 5,4 125 4369 335

* 24250 22820 6400 142 1596 180 240 225 7,7 5,5 129 4369 335 DSL 28550 25750 8800 107 1984 150 350 210 9,6 4,3 119 4369 335 DSL 31780 28980 8800 103 1984 177 400 220 8,6 4,3 114 4369 335

* 25090 24130 5200 154 1390 122 200 DSL 25280 23850 6400 104 1598 105 250 DSL 28020 26590 6400 104 1598 105 250 * 31580 28780 8800 380 1984 210 280

Ê.Ð. * * 12090 * 12500 DSL 13870

DSL 14280 13320 4000 0 1199 75 180 * 15030 14070 4000 136 1197 105 175 * 15440 14480 4000 136 1197 105 175 * 12980 12020 4000 107 1197 90 160 * 13390 12430 4000 107 1197 90 160 * 19690 18730 5200 153 1390 180 250 * 20100 19140 5200 153 1390 180 250 * 17600 16640 5200 96 1395 140 250 * 18010 17050 5200 DSL 16440 15177 6400 DSL 16870 15574 6400

* 28150 27190 5200 376 1390 150 240 DSL 36200 33400 8800 243 1968 140 320 * 30550 29590 5200 401 1390 160 240 * 24450 23490 5200 258 1390 122 200 DSL 29250 26450 8800 153 1968 140 320 DSL 88600 88600 17800 497 2967 240 550 HYB 97300 97300 17800 492 2995 333 440 * 83400 83400 25000 661 3597 280 360

DSL 22950 * 10270

* 10650 9876 4000 * 10910 10115 4000 * 11290 10468 4000

V 40 CROSS COUNTRY 1.6 T4 180PS OPTIMUM V 40 CROSS COUNTRY 2.0 D3 150PS OPTIMUM V 40 CROSS COUNTRY 2.0 D4 177PS KINETIC

999

DSL 24650 23220 6400 0 1560 115 270 * 25500 24070 6400 142 1596 180 240 DSL 29800 27500 8800 105 1984 150 350 DSL 33070 30710 8800 105 1984 177 400

V 60 1.6 T4 180PS OPTIMUM V 60 2.0 D4 START/STOP OPTIMUM

DSL 31750

V 60 1.6 D2 START/STOP OPTIMUM V 60 1.6 T3 150PS OPTIMUM

V 60 2.0 T5 OPTIMUM V 60 3.0 T6 AWD R-DESIGN XC 60 2.0 D4 KINETIC XC 60 2.0 T5 2WD KINETIC XC 60 2.4 D4 AWD 163PS KINETIC XC 60 2.4 D5 215PS MOMENTUM XC 60 3.0 T6 MOMENTUM XC 70 2.0 D4 START/STOP FWD KINETIC XC 70 3.0 T6 MOMENTUM XC 90 2.4 D5 AWD KINETIC

* 37329 * 52299 DSL 41899

182 10,9 5,1 119 3970 280 182 10,9 5,1 119 3970 280 229 6,9 5,9 139 3976 280

173 13,9 3,4 89 3970 280 200 9,7 6,4 149 4256 292 218 8 6,6 154 4256 292 6 8,1 189 4256 292 197 10,7 7,2 167 4854 300 194 10,9 5,5 143 4854 300 198 9,2 7,6 178 4427 470 250

184 10,9 6,5 152 4427 470 193 10,2 5,3 139 4427 470 218 7,8 7,4 195 4795 580

95 160 14,4 4,5 105 3540 251 95 171 13,2 4,7 108 3540 251 95 171 13,2 4,7 108 3540 251

* 35200 35200 13300 495 2497 254 360 DSL 28250 26820 6400 107 1560 115 270 * 27200 25770 6400 260 1595 150 240 * 28750 27320 6400 260 1595 180 240

V 40 CROSS COUNTRY 2.5 T5 KINETIC

170 13,9 3,8 99 3970 280 190 9,7 5,3 124 3970 280 190 9,7 5,3 124 3970 280

240 6,5 8,2 193 4795 493 228 7,8 9,9 236 4795 580 19140 4000 153 1197 105 175 188 11,9 5,9 139 4397 695 23490 5200 270 1390 140 220 202 9,5 6,8 159 4397 695 21520 6400 133 1598 105 250 186 12,8 4,6 121 4397 695 9523 4000 95 999 60 95 160 14,4 4,5 105 3540 251

UP! 1.0 60 PS 4d MOVE UP! 1.0 75 PS MOVE

202 10,6 6,1 142 4771 603 202 10,6 6,1 140 4771 603 193 12,5 4,4 116 4771 603

229 6,9 5,9 139 3976 280 210 7,9 4,6 107 3970 280 96 1395 140 250 210 7,9 4,6 107 3970 280 0 1598 90 230 170 11,5 3,7 96 3976 280 0 1598 90 230 180 11,5 3,7 96 3970 280 0 1199 75 180 173 13,9 3,4 89 3970 280

DSL 15480 14520 4000 DSL 15890 14930 4000 0 1199 75 180 * 22110 21150 5200 253 1390 122 200 * 23360 22400 5200 262 1390 160 240 * 31630 28830 8800 482 1984 265 350

* 20100 * 24450

211 9,8 4,6 119 4769 565 210 9,9 5,3 137 4769 565 238 7,6 7,2 169 4769 565

193 12,5 4,4 116 4771 603 235 7,7 7,2 169 4771 603 25000 928 3597 280 370 250 8,9 11,9 273 5055 500 11200 4000 141 1198 70 112 165 14,1 5,5 128 3970 280 11574 4000 141 1198 70 112 165 14,1 5,5 128 3970 280 12910 4000 0 1199 75 180 170 13,9 3,8 99 3970 280

UP! 1.0 60 PS MOVE

V 40 CROSS COUNTRY 1.6 D2 115PS OPTIMUM

S 60 3.0 T6 AWD AUTO MOMENTUM

V 40 1.6 T4 180 PS OPTIMUM

12484 13114 10948 11588 11510 12230 12010 12730 13560 14370 13430 14700 15530 16030 16830 17430 18120 18870

DSL 23230 21800 6400 0 1560 115 270 * 50419 50419 13300 613 2521 220 320 DSL 27390 25960 6400 93 1560 115 270 * 26390 24960 6400 149 1596 150 240

* 38830

V 40 1.6 D2 94g 115PS OPTIMUM

14000 14680 12500 13190 13140 13860 13640 14360 15190 16000 15060 16330 17160 17660 17500 18100 18790 19540

UP! 1.0 75 PS 4d MOVE

DSL 30950

S 80 3.0 T6 304 PS KINETIC

LPG LPG * * * * * * * * DSL DSL DSL DSL HYB HYB HYB HYB

205 10,3 5,9 138 4769 565 DSL 23830 22400 6400 103 1598 105 250 195 12,2 4,3 114 4769 565

S 60 2.0 T5 240 PS OPTIMUM

S 80 2.0 T5 240 PS KINETIC

6 139 4268 380 6 139 4268 380 5,7 132 4246 250

6,4 150 4246 250 105 1598 105 250 188 12,1 4,4 117 4246 250 139 1197 105 175 188 11,3 5,5 126 4204 395 139 1197 105 175 188 11,3 5,5 126 4204 395 150 1197 85 160 175 13,4 5,8 136 4204 395

* 20400 19440 5200 245 1390 122 200 * 22350 21390 5200 247 1390 160 240 DSL 21400 19970 6400 107 1598 105 250 * 21270 20310 5200 152 1390 122 200

S 60 2.0 D4 163 PS OPTIMUM

S 80 2.0 D4 START/STOP KINETIC

0 1598 105 250 192 10,7 3,8 99 4255 380 92 1598 105 250 192 10,7 3,9 102 4255 380 92 1598 105 250 192 10,7 3,9 102 4255 380

* 18050 17090 4000 * 21050 20090 5200 258 1390 122 200 195 10,2 * 24300 23340 5200 260 1390 160 240 214 8,8 DSL 22750 21320 6400 139 1598 105 250 184 12,1 * 18100 17140 4000 147 1197 105 175 190 10,9

* 27950

S 80 1.6 T4 KINETIC

160 179 11,9 4,9 113 4255 380 160 179 11,9 4,9 113 4255 380 200 203 9,3 5,2 120 4255 380

DSL 22450 21020 6400 * 30500 27700 8800 153 1984 220 350 246 6,5 * 31800 29000 8800 153 1984 230 350 250 6 * 23400 22440 4000 145 1197 105 175 188 11,7 * 27050 26090 5200 255 1390 160 240 216 8,4

S 60 1.6 T4 180 PS OPTIMUM

S 80 1.6 D2 START/STOP KINETIC

214 9,8 4,6 120 4802 532 240 7,3 7,3 169 4802 532 188 9,9 5,5 128 3987 261

200 203 9,3 5,2 120 4255 380 19850 18890 5200 104 1395 122 200 203 9,3 5 116 4255 380 20750 19790 5200 104 1395 122 200 203 9,3 5 116 4255 380 21250 20290 5200 98 1395 140 250 212 8,4 4,7 109 4255 380 19500 18070 6400 0 1598 105 250 192 10,7 3,8 99 4255 380

GOLF 1.6 TDI 3d DESIGN GOLF 1.6 TDI DSG 3d DESIGN

180 10,9 5,9 137 4278 310 208 8,3 6,6 153 4278 310 180 11,5 4,5 119 4278 310

194 9,8 7,2 168 4406 695 27270 5200 245 1390 122 200 196 10,9 6,2 144 4407 205 28830 5200 267 1390 160 240 215 8,8 6,8 157 4407 205 15990 4000 103 1197 105 175 192 10,2 4,9 114 4255 380 16890 4000 103 1197 105 175 192 10,2 4,9 114 4255 380

EOS 1.4 TSI 122 PS BMT

YARIS 1.0 3d LIFE LPG YARIS 1.0 3d ACTIVE LPG YARIS 1.0 5d LIFE YARIS 1.0 5d ACTIVE YARIS 1.33 3d LIFE YARIS 1.33 3d ACTIVE YARIS 1.33 5d LIFE YARIS 1.33 5d ACTIVE YARIS 1.33 5d STYLE YARIS 1.33 5d STYLE VIP&COOL PACK YARIS 1.4 D-4D 5d LIFE YARIS 1.4 D-4D 5d ACTIVE YARIS 1.4 D-4D 5d STYLE YARIS 1.4 D-4D 5d LOUNGE YARIS HSD ACTIVE YARIS HSD ACTIVE PLUS YARIS HSD STYLE YARIS HSD LOUNGE

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

223 7,5 7,7 179 4278 310 21660 4000 241 1197 105 175 178 11,7 6,1 142 4278 225 24390 5200 269 1390 160 240 206 8,6 6,8 158 4278 225 24460 6400 136 1598 105 250 178 12,1 4,7 124 4278 225 25010 5200 258 1390 160 240 222 8,5 6,6 152 4802 532

DSL 37700 34900 8800 108 1968 140 320 * 38060 35260 8800 380 1984 210 280 * 16850 15890 4000 141 1197 105 175 * 25250 24290 5200 378 1390 140 220

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

4460 4460 4460 4570 4570 4570 4570 4570 4570 4570 4570 4570 4570 3990 3990 3990 3990 3885

ÌÞêïò (mm)

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

89 89 89 167 167 167 167 167 127 127 147 147 147 127 127 127 127 110

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

3,9 3,9 3,9 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2 4,9 4,9 5,6 5,6 5,6 5,5 5,5 5,5 5,5 4,8

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

10,4 10,4 10,4 9,9 9,9 9,9 9,9 9,9 9,7 9,7 9,6 9,6 9,6 13,3 13,3 13,3 13,3 15,3

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

180 180 180 185 185 185 185 185 180 180 190 190 190 170 170 170 170 155

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

Éó÷ýò PS

142 142 142 195 195 195 195 195 310 310 340 340 340 125 125 125 125 93

ÑïðÞ Nm

Êõâéóìüò ê.åê.

99 99 99 151 151 151 151 151 124 124 150 150 150 99 99 99 99 69

Éó÷ýò PS

TÝëç êõêëïöïñßáò

1798 1798 1798 1987 1987 1987 1987 1987 1998 1998 2231 2231 2231 1329 1329 1329 1329 998

Êõâéóìüò ê.åê.

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

0 0 0 376 376 376 376 376 140 140 250 250 250 140 140 140 140 99

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

7600 7600 7600 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 10600 10600 10600 4600 4600 4600 4600 4000

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

28250 29350 31850 26808 28850 24808 26850 28150 25124 27200 34350 36650 37950 14000 14820 16000 16000 10484

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

29250 30350 32850 29350 31650 27350 29650 30950 27700 30000 34350 36650 37950 16160 16980 18160 18160 12000

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

HYB HYB HYB LPG LPG * * * DSL DSL DSL DSL DSL * * * LPG *

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

VOLKSWAGEN BEETLE 1.2 TSI CULT

Page 98

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

PRIUS 1.8 BASE PRIUS 1.8 ADVANCE PRIUS 1.8 EXCLUSIVE RAV4 2.0 AWD LIVE LPG RAV4 2.0 AWD ACTIVE LPG RAV4 2.0 AWD LIVE RAV4 2.0 AWD ACTIVE RAV4 2.0 AWD STYLE RAV4 2.0 D-4D FWD LIVE RAV4 2.0 D-4D FWD ACTIVE RAV4 2.2 D-4D LIVE RAV4 2.2 D-4D ACTIVE RAV4 2.2 D-4D STYLE VERSO-S 1.33 ACTIVE VERSO-S 1.33 STYLE VERSO-S 1.33 LOUNGE VERSO-S 1.33 ACTIVE LPG YARIS 1.0 3d LIFE

1:12

ÔéìÞ (óå åõñþ)

12/7/2013

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

Exoplismos-29 (2stil).qxd

185 11,9 3,8 99 4370 335 210 7,7 5,5 129 4370 335 205 9,6 4,4 117 4370 335 210 8,6 4,4 117 4370 335 210 6,4 8,3 194 4370 335 190 11,3 4,5 119 4628 693

205 9,7 6,7 153 4628 692 220 8,5 6,7 153 4628 692 28950 8800 107 1984 163 400 220 9,4 4,5 119 4628 692 34530 8800 482 1999 240 320 245 7,5 8,1 189 4628 692 52300 17800 664 2953 304 440 250 6,2 10,2 237 4628 692 39100 8800 253 1984 163 420 195 10,5 5,7 149 4628 495

* 42251 39450 8800 505 1999 240 320 DSL 43900 43900 12400 253 2400 163 420 DSL 54142 54142 12400 253 2400 215 420 * 53540 53540 17800 697 2953 304 440

210 8,1 8,5 198 4628 495 215 10,5 5,7 149 4628 495 210 8,4 5,7 149 4628 495 210 7,3 10,7 249 4628 495

DSL 46400 43600 8800 245 1984 163 400 205 10,2 5,5 144 4838 575 * 59569 59570 17800 694 2953 304 440 230 7,4 10,6 248 4838 575 DSL 63110 63110 12400 602 2400 200 420 205 10,3 8,2 215 4807 613

Scoop TWINGO_T29:touring_pilio.qxd

15/7/2013

10:49 ðì

Page 10

Scoop TWINGO_T29:touring_pilio.qxd

15/7/2013

10:50 ðì

Page 11