AUTO KELLY E-Info 5-2020

e-Info Auto Kelly

MÁJ 2020

NOVINKY, ZAUJÍMAVOSTI, TECHNICKÉ INFORMÁCIE

e-obsah: -

Novinky v rade autochémie a kozmetiky Starline

-

Nový rad elektrických pomocných vodných čerpadiel Saleri

- Máme nové modely nosičov bicyklov Carface na ťažné zariadenie -

Dieselové a benzinové testovacie stolice Carbon ZAPP s možnostou autorizácie VDO

-

Rozšírili sme sortiment ručného náradia o značky FORCE a HAZET

-

Riešenia pre hybridy spoločnosti Castrol

-

ATE servisné informácie

NOVINKA

NOVINKY V RADE AUTOCHÉMIE A KOZMETIKY STARLINE Stále rozširujeme portfólio značky Starline. Teraz sme do sortimentu autochémie a kozmetiky zaradili ďalšie kvalitné produkty, ktoré vám šetria náklady a uľahčujú prácu nielen vo vašej dielni.

Ochrana podvozku neprelakovateľná, čierna, 1000 ml Kód: ACST094 Špeciálny prípravok určený na ochranu pred pôsobením vody, soli a tiež napríklad odletujúcim štrkom. Je rýchloschnúci, nesteká a má vysokú priľnavosť k podkladu. Je vhodný na podvozky osobných a nákladných automobilov, ochranu spojlerov, prahov, dverí a pod.

Rýchly štart, sprej, 400 ml Kód: ACST088 Prostriedok určený pre všetky typy benzínových a naftových motorov, motocyklov, osobných a nákladných automobilov, v poľnohospodárstve i priemysle pre tzv. studený štart. Výrazne šetrí motor a batériu. Dôležitý je pre štarty málo používaných motorov.

Teflónový sprej, 300 ml Kód: ACST095 Bezfarebný prostriedok pre aplikácie s požiadavkou vysokej teplotnej odolnosti. Zabezpečuje kvalitné a dlhodobé premazanie dielov. Odpudzuje nečistoty, prach, vlhkosť, vodu a zabraňuje predčasnému opotrebovaniu a zadretiu.

Je vhodný na elektromagnetické ovládače, pánty, zámky, tepelne namáhané diely, klzné aj trecie plochy.

Tekuté stierače, sprej, 400 ml Kód: ACST089 Ideálny prípravok na sklá automobilov, sprchových kútov a výkladov. Zamedzuje stekajúcej vode, aby vznikali mokré povrazy na povrchu skiel, a tým zabraňuje vzniku následných máp po odparení.

Zaisťuje ľahké, čisté a rýchle použitie s dlhotrvajúcim samočistiacim účinkom.

Keramická pasta, 200 ml Kód: ACST098 Montážna pasta s mimoriadnou mazacou schopnosťou. Odpudzuje vodu a chráni pred koróziou. Je vhodná na mechanické časti, skrutkovacie spoje, aj keď sú vystavené dlhodobému pôsobeniu tepla (výfukové systémy, katalyzátor či zapaľovacie sviečky).

Tmel na motory (pressure), červený/šedý 200 ml Kód: ACST101 / ACST102 Acetický tmel s vysokou pružnosťou a tepelnou odolnosťou až 260°C. Odolný voči ropným produktom, napr. olejom, mazivám a pod. Je vhodný pre extrémne namáhané spoje, ako napríklad tesnenie prevodových skriní, olejových vaní a pod.

Antikorózny základ, sprej, 400 ml Kód: ACST103 Vysoko kvalitná ochrana, ktorá je špeciálne určená proti korózii a hrdzi. Zastavuje ju a vytvára podklad pre laky. Je vhodný na opravy poškodených častí karosérie vozidiel, rámov motocyklov a podobne.

5/2020

I e-Info Auto Kelly

NOVINKA

NOVÝ RAD ELEKTRICKÝCH POMOCNÝCH VODNÝCH ČERPADIEL Do ponuky sortimentu talianskej spoločnosti Saleri, zaoberajúcej sa konštrukciou a výrobou chladiacich systémov, sme novo zaradili rozsiahly rad elektrických pomocných vodných čerpadiel. Úplné odhodlanie spoločnosti Saleri venovať sa výskumu a vývoju viedlo v priebehu rokov ku množstvu inovatívnych riešení, napríklad k návrhu elektrických čerpadiel pre hlavný chladiaci okruh motora a pre pomocné aplikácie. Tieto rozsiahle odborné znalosti spoločnosti umožňujú divízii SIL pre trh s autodielmi prvýkrát ponúknuť rozšírený rad 31 nových pomocných vodných čerpadiel.

Produkty ponúkané pod značkou SIL sú už dostupné na trhu a zahŕňajú elektrické vodné čerpadlá s výkonom v rozsahu od 6 do 110 wattov. Tieto zariadenia sú vhodné pre rôzne použitie: • vykurovacie systémy v klimatizáciách • dobehové cirkulácie chladiacej kvapaliny • čerpadlá dochladzovačov v systémoch preplňovacích kompresorov a turbodúchadiel • chladiace čerpadlo Hybrid Drive Inverter Spoločnosť sa rozhodla zapojiť do tejto dôležitej činnosti, aby mohla ponúknuť svojim zákazníkom ucelený rad systémov pre chladenie a cirkuláciu. Pre trh v Európe je k dispozícii 31 nových produktov.

Okrem iného medzi ne patrí 50 W elektrické pomocné vodné čerpadlo, ktoré bolo navrhnuté a vyrobené spoločnosťou ako originálna výbava vozidiel. Toto vodné čerpadlo sa vyznačuje integráciou hydraulického systému, elektromotora a vstavaného elektronického modulu. Otáčky obežného kolesa, a preto aj výkon čerpadla, je možné regulovať prostredníctvom jednotky ECU (elektronická riadiaca jednotka) s komunikačným protokolom, ktorý využíva pulzne-šírkovou

e-Info Auto Kelly I 5/2020

moduláciu (PWM). Marco Pinnacoli, riaditeľ trhu s autodielmi Saleri, k tomu dodáva: "Každé vozidlo novej generácie je dnes vybavené rôznymi pomocnými čerpadlami. Dnes sú tieto produkty prevažne menené oficiálnymi predajcami a nie je s nimi oboznámený každý distribútor alebo servisný technik. Naším cieľom je poskytnúť distribučnej sieti možnosť podieľať sa na tomto novom a rastúcom trhu. Novovytvorené súčasti budú obohacovať našu ponuku v priebehu celého roka 2020, aby sme dokázali pokryť široký dopyt trhu." Ďalšie informácie nájdete na webe aftermarket.saleri.com, kde je k dispozícii aj rozsiahly katalóg produktov spoločnosti Saleri, návody na použitie, certifikáty a výukové videá.

NOVINKA

MÁME NOVÉ MODELY NOSIČOV BICYKLOV NA ŤAŽNÉ ZARIADENIA Cyklistická sezóna je tu, a tak je najvyšší čas popremýšľať o tom, akú výbavu budete potrebovať pre cestovanie do obľúbených turistických destinácií alebo vyhlásených cykloregiónov. Pokiaľ do vzdialenejších destinácií budete cestovať autom, budete určite riešiť, ako prepraviť aj bicykle, prípadne elektrobicykle. Vyberať môžete zo širokej ponuky nosičov Carface, ktorú sme rozšírili o niekoľko noviniek.

Nosiče bicyklov na ťažné zariadenia sa stávajú stále populárnejšími. Je to preto, že manipulácia s bicyklami nie je tak namáhavá ako pri zdvíhaní bicyklov na strechu vozidla. Navyše prevážanie bicyklov takzvane „za autom“ je komfortnejšie z hľadiska aerodynamiky vozidla a s tým súvisí aj nižšia spotreba pohonných hmôt.

S nástupom elektrobicyklov, ktoré zažívajú v posledných rokoch až neskutočný boom, vzrástol dopyt po tomto type nosičov. Ťažké elektrobicykle väčšinou nemožno umiestniť na strechu vozidla práve z dôvodu ich hmotnosti.

Pre letnú sezónu 2020 prichádza značka Carface s novými modelmi nosičov, ktoré rozširujú už aj tak populárnu ponuku. Jedná sa predovšetkým o modely radu VISION,

ktoré sú ponúkané vo variantoch pre dva, tri alebo štyri bicykle.

Modely VISION sú novou vyššou triedou v modelovej rade Carface.

Patentovaný systém upevnenia na ťažné zariadenie prešiel inováciami. U týchto modelov tak už nie je treba uťahovací kľúč, ale utiahnutie na guľu sa vykoná pákou, ktorá je súčasťou upínacieho mechanizmu. Samozrejmosťou je funkcia sklápania, ktorú majú k dispozícii aj predchádzajúce modely, alebo možnosť zloženia nosiča do kompaktných rozmerov. Nosiče VISION dostali nové moderné svetlá a vylepšené upínanie ráfikov kolies s dlhšími páskami pre upevnenie ráfikov s plášťami až do veľkosti 3,25˝.

Majitelia elektrobicyklov alebo robustnejších horských bicyklov

ocenia model e-Scorpion 2 s nosnosťou 60 kg nadväzujúci na populárny Scorpion, ktorý je v ponuke už niekoľko rokov. E-Scorpion 2 prichádza s novými vylepšenými funkciami. Je to jednak inovovaný upínací systém na ťažné zariadenie, ktorý nájdeme aj u už vyššie spomínaných modelov VISION, ďalej potom výškovo nastaviteľná opierka s úchytmi kolies alebo dvojbodový upínací mechanizmus predného kolesa, ktorý oproti klasickému jednopáskovému lepšie eliminuje kmitanie kolesa bicykla za jazdy. Pri manipulácii s nosičom ocenia užívatelia kolieska, vďaka ktorým možno nosič pohodlne doviezť až k vozidlu a nie je tak nutné ho ďaleko prenášať.

5/2020

I e-Info Auto Kelly

NOVINKA

DIESELOVÉ A BENZINOVÉ TESTOVACIE STOLICE

S MOŽNOSŤOU AUTORIZÁCIE VDO Pre tohtoročnú jar sme pre všetkých záujemcov o testovanie vstrekovačov a vstrekovacích čerpadiel pripravili zaujímavé rozšírenie ponuky o testovacie stolice gréckeho výrobcu Carbon Zapp.

Táto značka ponúka nielen širokú škálu produktov, vrátane testovacích stolíc pre dieselové a benzínové vstrekovacie systémy, ale aj vybavenie a nástroje pre servis motorov. Všetky testovacie stolice dokážu zaujať nielen svojím výkonom a atraktívnou cenou, ale aj možnosťou kódovania vstrekovačov. Vybrať si môžete zo širokej ponuky testovacích stolíc.

TESTOVACIA STOLICA – VSTREKOVAČE Všetky ponúkané meracie zariadenia umožňujú testovať funkčnosť elektromagnetických a piezoelektrických

padne vytvárať nové. Testovacie stolice Carbon Zapp ako jediné umožňujú autorizovane kódovať vstrekovače VDO EURO5.

TESTOVACIA STOLICA – ČERPADLÁ + VSTREKOVAČE Kombinované riešenie v podobe testovacej stolice, ktoré umožňuje testovanie vstrekovačov aj vstrekovacích čerpadiel systému Common rail. Ďalšou neoceniteľnou výhodou je možnosť

vstrekovačov benzínových alebo dieselových systémov v manuálnom alebo plne automatickom režime. Na základe predpísaných hodnôt možno ľahko zmerať množstvo vstrekovaného paliva, prietoku paliva do prepadu a elektrické veličiny. Jednotlivé kroky testovania sú zobrazené na prehľadnom displeji, kde je ihneď vidieť, či daný krok vyšiel v tolerancii predpísaných hodnôt. Súčasťou všetkých meracích stolíc sú testplány, ktoré možno upravovať podľa vlastných potrieb, prí-

e-Info Auto Kelly I 5/2020

rozšírenia o testovanie vstrekovačov typu EUI / PD (Pumpe Düse) a EUP. Táto stolica je vhodnou voľbou pre každého, kto sa rozhodne pre testovanie kompletného radu komponentov vstrekovacieho systému.

KÓDOVACIE JEDNOTKY Ďalšou novinkou v dieselovom sortimente sú univerzálne testovacie a kódovacie jednotky pre vstrekovače typu Common Rail. Jednotky možno ľahko pripojiť k podporovanej hostiteľskej testovacej stolici, napr. BOSCH EPS 205, HARTRIDGE SABRE CRI. Po zakúpení jednotlivých licencií je možné kódovať vstrekovače značiek BOSCH, VDO, DENSO a DELPHI.

PONUKA MAZÍV PRE HYBRIDNÉ AUTOMOBILY

Pripravení na hybridy!

Trh hybridných vozidiel sa bude rozvíjať čoraz rýchlejšie. Modely tohto typu uvádzajú na trh už všetci významní výrobcovia osobných automobilov. Nová pohonná sústava znamená pre motorový olej nové výzvy.

Oleje Castrol sú pripravené sa im smelo postaviť.

Dnes sú hybridné vozidlá vďaka širokej ponuke výrobcov bežnou súčasťou premávky.

Odborníci predpovedajú, že v roku 2025 bude mať tento typ pohonu každý šiesty automobil na svete.

Európa bude v tomto ohľadu ešte ďalej a hybridné tu bude každé štvrté vozidlo.

1 Čo je to hybrid?

1. V pohonnej sústave hybridného automobilu sa spája spaľovací motor s elektrickou jednotkou.

2. V niektorých hybridných vozoch je malý elektromotor iba doplnkom výkonu klasického motoru. Iné sú vybavené elektromotorom o vyššom výkone, ktorý môže vozidlo poháňať aj samostatne.

3. Elektrický pohon znamená možnosť používania menších a účinnejších spaľovacích motorov. Vďaka tomu sa hybridné vozidlá môžu chváliť nižšími emisiami a vyššími úsporami paliva.

2 Vysoké otáčky Špecifiká týchto motorov znamenajú pre olej niekoľko zásadných výziev. Prvou je rýchla akcelerácia motora do vysokých otáčok. Otáčky motora sa môžu zvyšovať až desaťkrát rýchlejšie než v konvenčných motoroch. Ďalšiu záťaž predstavuje až desaťkrát častejšie vypínanie a zapínanie motora – počas životnosti motora k nemu môže dôjsť až 500-tisíckrát.

6 | zpět na obsah

e-Magazín

| 4/2020

3 Pozor, vysoké napätie!

Problémom môže byť tiež kompatibilita s elektroinštaláciou – elektrická sústava vrátane elektromotora býva v mnohých konštrukciách integrovaná s prevodovkou a je teda ponorená do prevodového oleja. Použitie nesprávneho oleja môže zvýšiť riziko skratu a poruchy elektrickej sústavy.

Navyše, v podmienkach mestskej premávky, kedy spaľovací motor hybridného vozidla pracuje s prestávkami, môže byť pracovná teplota oleja až o 40 °C nižšia než v konvenčnom automobile.

4 Bližšie na hranice možností Motory v hybridných pohonoch pracujú v porovnaní s tradičnými motormi dlhšie v podmienkach vysokej záťaže, teda pri vyššom výkone. Toto vyššie zaťaženie sa prenáša na celú pohonnú sústavu. Vyšší krútiaci moment a činnosť inteligentných systémov pohonných sústav môžu vyvolať vznik až dvojnásobných otáčok v prevodovke.

Riešenie Castrol

Oleje Castrol EDGE s technológiou Fluid TITANIUM menia svoje vlastnosti a pod veľkým tlakom sú silnejšie, čím účinne zabraňujú v kontakte kovových súčastí a redukujú trenie, ktoré inak znižuje výkon vozidla. Vďaka tomu môžu vodiči hybridných vozidiel s dôverou využívať plného výkonu motora.

Vďaka unikátnej technológii DUALOCK priľnú oleje Castrol MAGNATEC STOP-START k povrchu súčiastok. Tu vytvoria pevné silové pole a chránia tak motor pred rizikami vznikajúcimi práve u hybridných pohonov – a to aj pri nízkych prevádzkových teplotách. Olej okrem toho o 50 % znižuje mechanické opotrebenie motora, a to nielen vo fáze zahrievania, ale aj pri jeho opakovanom štarte.

Pre dosiahnutie ochrany pohonných sústav boli oleje Castrol TRANSMAX s technológiou Smooth Drive™ podrobené testom v hybridných jednotkách. Tieto oleje obsahujú aktívne riadiace molekuly, ktoré prinášajú nízku vodivosť a napomáhajú tak v zachovaní pôvodnej viskozity oleja aj v podmienkach vysokej záťaže. Navyše zabraňujú peneniu maziva a chránia tým najdôležitejšie súčasti prevodovky.

e-Magazín

| 4/2020

Produkty testované v hybridných vozidlách Spoločnosť Castrol skúmala v automobile Toyota Prius rad mazív Castrol EDGE a Castrol MAGNATEC STOP-START v podmienkach upraveného 24-hodinového testu NYCC (New York City Cycle – mestský jazdný cyklus na území New Yorku), aby tak mohla potvrdiť, že sú tieto produkty testované pri použití so skutočnou hybridnou technológiou.

Testovací cyklus sa v priebehu 24 hodín opakoval 120-krát.

V každom tomto cykle sa potom motor viac než desaťkrát vypol a znova zapol, čo znamená v priebehu celého testu celkom viac než 1200 zastavení a štartov. Spoločnosť Castrol tento test ďalej rozvinula a sťažila jeho podmienky o jazdu pri maximálnom výkone motora a o jazdu stálou vysokou rýchlosťou. Vďaka tomu môžu byť oleje Castrol EDGE a MAGNATEC STOP-START označené tvrdením „testované v hybridných vozidlách“ a „kompatibilný s hybridnými motormi“.

zpět na obsah | 7

NOVINKA

NOVINKY V SORTIMENTE RUČNÉHO NÁRADIA Rozšírili sme náš sortiment ručného náradia o výrobky FORCE a HAZET. Jedná sa o veľmi kvalitné náradie určené predovšetkým pre automobilový priemysel.

Najpredávanejším náradím FORCE sú predovšetkým montážne vozíky, momentové kľúče a špeciálne prípravky na automobily.

Bestsellery náradia FORCE: KÓD

NÁZOV

BEŽNÁ CENA BEZ DPH

FOR 10216SPC

Vybavený montážny vozík – 278 ks

860 €

FOR 6181

3/4" račňová sada

105 €

FOR 924B2

Sada na testovanie brzdovej sústavy

86 €

Ďalšou novinkou v sortimente ručného náradia je sortiment nemeckého výrobcu profesionálneho náradia HAZET. Spoločnosť HAZET má viac ako 150 rokov skúseností s výrobou dielenského náradia, pneumatického náradia, skriniek na náradie a špeciálnych nástrojov, a je preto jedným z popredných výrobcov produktov pre profesionálne použitie v priemysle, automobilovej a leteckej technike. K najobľúbenejším nástrojom tejto značky patria predovšetkým momentové kľúče, skrutkovače, račne a množstvo pneumatického náradia.

Bestsellery náradia HAZET: KÓD

NÁZOV

BEŽNÁ CENA BEZ DPH

HAZ 9012M-1

1/2" pneumatický rázový uťahovák - 1200 Nm

HAZ 9034P-2

Priamočiara pneumatická píla

190 €

HAZ 600LG/10

Sada extra dlhých očkoplochých kľúčov – 10 ks

134 €

159,99 €

5/2020

I e-Info Auto Kelly

Info-Nummer: 100.027

Service Info

Správná montáž brzdových destiček u ATE plovoucích třmenů na zadní nápravě Téma: Montážní pozice brzdových destiček s horní přidržovací pružinou kotoučové brzdy u ATE plovoucích třmenů na zadní nápravě.

Balení brzdových destiček vždy obsahuje čtyři kusy brzdových destiček.

Dvě z nich jsou opatřeny přídržovací pružinou na horním okraji zadní přítlačné desky (support / Back plate) brzdové destičky.

Brzdové destičky s horní přidržovací pružinou (Top - Spring) na přítlačné desce musí být vždy namontovány na straně pístku brzdového třmenu!!!

V případě nesprávné montáže nebudou brzdové destičky sedět v předem definované pozici a pístek bude přenášet brzdový tlak přes dva čepy na destičce.

Bude docházet k deformacím destiček, k jednostrannému opotřebení a nežádoucím zvukovým projevům.

Brzdová destička bez pružiny

Brzdová destička strana těla brzdiče

Brzdová destička s pružinou

Brzdová destička strana pístku brzdiče

Brzdič je zobrazen bez držáku

Zpět na obsah

e-Info Auto Kelly I 5/2020

Sales Info

Info-Nummer: 100.029

Brzdové destičky pro zadní nápravu u vozidel VAG s EPB a bez EPB Téma: Správné přiřazení zadních brzdových destiček u vozidel s EPB a bez EPB

Vozidla s manuální ruční parkovací brzdou

Vozidla s elektrickou parkovací brzdou

ATE Originál

ATE Originál 13.0460-2880.2 / 602880

včetně obrázku 1

ATE Ceramic

13.0460-2749.2 / 602749

od data výroby 07.2017

včetně obrázku 1

od data výroby 09.2019

včetně obrázku 3

od data výroby 07.2017

včetně obrázku 1

od data výroby 09.2019

včetně obrázku 3

ATE Ceramic

13.0470-2880.2 / LD2880

včetně obrázku 1

ATE Originál

13.0470.2749.2 / LD2749

ATE Originál

13.0460-2887 / 2602887

včetně obrázku 2

ATE Ceramic

včetně obrázku 2

13.0460-2621.2 / 602621 ATE Ceramic

13.0470-2887.2 / LD2887

Pro brzdové kotouče bez vnitřního chlazení

Obrázek 1

10 | zpět na obsah

včetně obrázku 2

včetně obrázku 2

13.0470-2621.2 / LD2621

Pro brzdové kotouče s vnitřním chlazením

Pro brzdové kotouče bez vnitřního chlazení

Obrázek 2

Obrázek 3

e-Magazín

| 4/2020

NOVINKA

PRACOVNÍ KALENDÁŘE V PROFI GARÁŽI Do našeho softwarového řešení pro autoservisy Profi Garáž jsme zařadili nový modul – pracovní kalendář, který slouží pro přehledné zaznamenávání termínů vašich pracovních událostí v online uživatelsky nastavitelném zobrazení. Tato nová funkcionalita vám pomůže v každodenním plánování práce i jiných aktivit.

Kde ho najdete?

V levém menu přibyla nová záložka Kalendář

Základní zobrazení:

Přehledný seznam vytvořených kalendářů

Zobrazení kalendáře lze upravit na požadovaný formát

Zde mohu přidat libovolné množství kalendářů, které si mohu pojmenovat

Jak přidáte servisní událost?

Jednoduché zadání servisní události několika způsoby: 1. Do požadovaného času klikem vložím událost – bez přiřazení zakázky 2. Do požadovaného času klikem vložím událost – s přiřazením zakázky

3. V ýběrem nenaplánované zakázky a zvolením požadovaného času

Zpět na obsah

5/2020

I e-Info Auto Kelly

NOVINKA

Barevné odlišení událostí:

Pro lepší přehlednost jsou v kalendáři použity tři barvy pro jinak vytvořené události: 1. fialová - událost bez přiřazené zakázky 2. modrá - událost ze zakázky, která je stále otevřena - není možno fakturovat 3. šedá - událost ze zakázky, která je již uzavřena - můžeme fakturovat

HLAVNÍ VÝHODY PROFI GARÁŽE: 4součástí e-shopu 4zdarma (neplatíte za používání)

Fakturace včetně EET

Zakázky

kompletní historie

4bez instalace 4dostupné odkudkoliv 4jednoduché ovládání 4automatická záloha dat 4propojené moduly

Komunikace sms, email atd.

Seznam zákazníků a vozidel

TIP: Kalendářů si můžete v Profi Garáži založit libovolné množství a nastavit si jejich zobrazení v požadovaném formátu.

Termíny

STK, lékárnička atd.

Propojení s aplikací pro MO zákazníky

Kalendář

pracovní kalendář

DO KALENDÁŘE ZDE

e-Info Auto Kelly I 5/2020