Sommercheck DE

Ihre

Helfer für sicheres Fahrvergnügen Dach-Fahrradträger Atera

Machen Sie Ihr Fahrzeug fit, bevor der Gartenzwerg kommt.

Damit transportieren Sie Ihr Fahrrad professionell. Für alle gängigen Rahmengrössen.

Mit doppeltem Diebstahlschutz.

Ab CHF 168.–

(Giro AF, für ein Fahrrad)

Sommercheck nur CHF 49.– für alle Marken.

exkl. Montage

Dachbox Atera Schafft Stauraum und sorgt dafür, dass auch Sperriges an seinem Platz bleibt.

Mit Diebstahlschutz. Andere Grössen auf Anfrage.

• Grösse 220 × 54 × 39 cm • max. Zuladung 75 kg

Ab CHF 468.– (Modell 305 l) exkl. Montage

www.emil-frey.ch

Ihre

Helfer für sicheres Fahrvergnügen

Wir kontrollieren folgende Punkte: 1 Elektrische Anlage • Aussenbleuchtung, Blinker, Warnblinkanlage u. alle Kontrolllampen auf Funktion prüfen 2 Auspuffanlage • Zustand- und Dichtheitskontrolle

LED-Tagfahrlicht Bringt Sicherheit für Sie und andere Verkehrsteilnehmer. Für fast alle Modelle erhältlich.

Jetzt nachrüsten!

Ab CHF 485.–

3 Niveaukontrolle • Motor, Automatikgetriebe, Bremsen, Servolenkung • Scheibenwaschflüssigkeit, Batterie • Keil- und Antriebsriemen auf Zustand und Spannung prüfen • Motorraum-Sichtkontrolle auf Öl- und Wasserverlust prüfen

exkl. Lackierung und Montage

4 Scheibenwaschanlage • Funktionskontrolle der Waschanlage • Alle Wischerblätter auf Zustand prüfen

5 Bremsen • Sichtkontrolle der Bremsklötze u. -beläge 6 Fahrwerk, Lenkung • Reifenluftdruck prüfen inkl. Reserverad • Reifenzustand und Profiltiefe prüfen • Lenkungs- u. Antriebsmanschetten prüfen • Stossdämpfer auf Dichtheit prüfen • Aufhängung und Befestigungsteile prüfen

k erchec m m o S * F 49.– H C r u n rken. a M e l für al

1

2

Heck-Fahrradträger Atera

4 5

3

Für den einfachen und sicheren Transport von zwei Fahrrädern. Befestigung auf Anhängerkupplung. Andere Grössen auf Anfrage.

6

Ab CHF 596.–

(Strada 2)

exkl. Montage

Alle Angebote sind gültig bis Ende August 2011, solange Vorrat.

Sämtliche Preise verstehen sich inkl. 8 % MwSt. und exkl. Montage / Material (Sommercheck).

Irrtum, Preis- / Modelländerungen und Druckfehler bleiben vorbehalten.

Just in Time Service – leicht gemacht: Bei frühzeitiger telefonischer Terminvereinbarung führen wir den Check gleich bei Ihrem Eintreffen aus. * exkl. Material / Ersatzteile

Ihre

Helfer für sicheres Fahrvergnügen

Wir kontrollieren folgende Punkte: 1 Elektrische Anlage • Aussenbleuchtung, Blinker, Warnblinkanlage u. alle Kontrolllampen auf Funktion prüfen 2 Auspuffanlage • Zustand- und Dichtheitskontrolle

LED-Tagfahrlicht Bringt Sicherheit für Sie und andere Verkehrsteilnehmer. Für fast alle Modelle erhältlich.

Jetzt nachrüsten!

Ab CHF 485.–

3 Niveaukontrolle • Motor, Automatikgetriebe, Bremsen, Servolenkung • Scheibenwaschflüssigkeit, Batterie • Keil- und Antriebsriemen auf Zustand und Spannung prüfen • Motorraum-Sichtkontrolle auf Öl- und Wasserverlust prüfen

exkl. Lackierung und Montage

4 Scheibenwaschanlage • Funktionskontrolle der Waschanlage • Alle Wischerblätter auf Zustand prüfen

5 Bremsen • Sichtkontrolle der Bremsklötze u. -beläge 6 Fahrwerk, Lenkung • Reifenluftdruck prüfen inkl. Reserverad • Reifenzustand und Profiltiefe prüfen • Lenkungs- u. Antriebsmanschetten prüfen • Stossdämpfer auf Dichtheit prüfen • Aufhängung und Befestigungsteile prüfen

k erchec m m o S * F 49.– H C r u n rken. a M e l für al

1

2

Heck-Fahrradträger Atera

4 5

3

Für den einfachen und sicheren Transport von zwei Fahrrädern. Befestigung auf Anhängerkupplung. Andere Grössen auf Anfrage.

6

Ab CHF 596.–

(Strada 2)

exkl. Montage

Alle Angebote sind gültig bis Ende August 2011, solange Vorrat.

Sämtliche Preise verstehen sich inkl. 8 % MwSt. und exkl. Montage / Material (Sommercheck).

Irrtum, Preis- / Modelländerungen und Druckfehler bleiben vorbehalten.

Just in Time Service – leicht gemacht: Bei frühzeitiger telefonischer Terminvereinbarung führen wir den Check gleich bei Ihrem Eintreffen aus. * exkl. Material / Ersatzteile

Ihre

Helfer für sicheres Fahrvergnügen Dach-Fahrradträger Atera

Machen Sie Ihr Fahrzeug fit, bevor der Gartenzwerg kommt.

Damit transportieren Sie Ihr Fahrrad professionell. Für alle gängigen Rahmengrössen.

Mit doppeltem Diebstahlschutz.

Ab CHF 168.–

(Giro AF, für ein Fahrrad)

Sommercheck nur CHF 49.– für alle Marken.

exkl. Montage

Dachbox Atera Schafft Stauraum und sorgt dafür, dass auch Sperriges an seinem Platz bleibt.

Mit Diebstahlschutz. Andere Grössen auf Anfrage.

• Grösse 220 × 54 × 39 cm • max. Zuladung 75 kg

Ab CHF 468.– (Modell 305 l) exkl. Montage

www.emil-frey.ch