Issuu

SUZUKI NEWS Frühling / Sommer 2017

GANZ IN IHRER NÄHE: IHRE OFFIZIELLEN SUZUKI FACHHÄNDLER

Kompakte Neuheiten zu Netto-Netto-Preisen von der kompakten Nr. 1

Die in der Schweiz verkauften Modelle können sich in Details von den hier gezeigten Fahrzeugen unterscheiden. Die Suzuki Automobile Schweiz AG behält sich das Recht vor, zu irgendeinem Zeitpunkt und ohne Vorankündigung Spezifikationen, Preise, Leasing-Angebote und Ausrüstungen sowie ganze Modelle zu ändern oder deren Verkauf einzustellen. Sondermodelle PIZ SULAI® und Tradizio® sind limitierte Serien und nur solange Vorrat lieferbar. Es besteht keine Haftung für mögliche Fehler oder Auslassungen in diesem Prospekt. Sämtliche Preisangaben verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen inkl. MwSt. Die Verbrauchsangaben in unseren Verkaufsunterlagen sind europäische Treibstoff-Normverbrauchsangaben, die zum Vergleich der Fahrzeuge dienen. In der Praxis können diese je nach Fahrstil, Zuladung, Topografie und Jahreszeit teilweise deutlich abweichen. Wir empfehlen ausserdem den Eco-Drive-Fahrstil zur Schonung der Ressourcen. Durchschnittswert CO₂-Emission aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 134 g / km.

Tiefpreispremiere: Preissenkungen für alle Modelle Weltpremiere: New Swift

rant

Schweizer Premiere: Die neuen Tradizio® Sondermodelle

3+2

Schweizer Premiere: New Suzuki Ignis 4 x 4 Micro SUV

e eW

Suzuki Automobile Schweiz AG, Emil-Frey-Strasse, 5745 Safenwil Telefon 062 788 87 90, Fax 062 788 87 91 www.suzuki.ch

r 3 Jah

LEASING

Finanzierung und Leasing: Interessante Leasing-Angebote bei Ihrem offiziellen Suzuki Fachhändler: www.multilease.ch

NEW HIT-

GAR ZUKI ANTIE SU

ran

tie + 2 Ja hr

u eZ

Schweizer Exklusivität: Die neuen PIZ SULAI® Sondermodelle Kundenvorteile: Sparen Sie bis zu Fr. 5 390.– Wettbewerb: Gewinnen Sie einen New Swift

www.suzuki.ch

FULMINANTER START IN EINE NEUE ÄRA: DIE NUMMER 1 IN PREIS UND LEISTUNG.

Display Warnung

DIE KOMPAKTE NUMMER 1 — DER ZEIT VORAUS.

Automatisches Bremsen

Display Blinkt

AB SOFORT NETTO-NETTO-PREISE BEI ALLEN FAHRZEUGEN

NEU

NETTONETTOPREISE AUF ALLEN MODELLEN

Suzuki hat die Preise für die gesamte Modellpalette gesenkt. Ab sofort profitieren Sie von bis zu Fr. 3 000.– Preissenkung. Hinzu kommen attraktive Kundenvorteile bei den erstklassig ausgestatteten PIZ SULAI® und Tradizio® Sondermodellen. So sparen Sie zum Beispiel beim New Vitara Tradizio® 4 x 4 insgesamt bis zu Fr. 5 390.–.

DIE KOMPAKTFAHRZEUGE DER ZUKUNFT: Der New Ignis und der New Swift setzen neue Massstäbe in der Kompaktklasse und unterstreichen die Position von Suzuki als kompakte Nr. 1.

NEW IGNIS

EIN HOCH AUF INNOVATIONEN UND AUSSTATTUNG Bei den Kompaktfahrzeugen von Suzuki müssen Sie auf nichts verzichten. Die Serienausstattung umfasst auch neuste Innovationen und Sicherheitstechnologien wie z. B. das Dual-Camera-Brake-Support-System (DCBS) mit automatischem Brems- und Spurhalteassistent, das clevere Mild-Hybridsystem (SHVS) für aussergewöhnlich wirtschaftliches Fahren oder das High-Tech-System ALLGRIP, das neue Massstäbe in der Allradtechnologie setzt und vieles Weitere mehr. Vergleichen Sie selbst und lassen Sie sich von Suzuki überzeugen.

150 000 ZUFRIEDENE KUNDEN

NEW SWIFT

Sehr geehrte Damen und Herren Diese Ausgabe der Suzuki News steckt voller Neuigkeiten. Zum einen begrüsse ich Sie hier erstmals anstelle unseres langjährigen Suzuki Geschäftsführers Hanspeter Bachmann. Nach über 25 Jahren an der Spitze der kompakten Nr. 1 tritt Hanspeter mit Erscheinen dieser Seiten seinen wohlverdienten Ruhestand an. Zum anderen darf ich mich in seinem Namen für die unzähligen grossen Erfolge bedanken, die er dank Ihres Vertrauens, liebe Suzuki Fahrerinnen und Fahrer, feiern durfte. Und ich freue mich ausserordentlich, die Erfolgsgeschichte der Marke Suzuki weiterschreiben zu dürfen. Für das Jahr 2017 haben wir zusammen spektakuläre Angebote für Sie kreiert. Wir starten gleich mit einer Schweizer Premiere — dem New Suzuki Ignis. Er definiert nichts weniger als eine völlig neue Fahrzeugklasse — den Micro SUV. Und Freunde des beliebten Suzuki Swift dürfen sich auf die Weltpremiere des New Swift freuen. Das Erfolgsmodell wurde von Grund auf neu gebaut und ist nun so attraktiv, dynamisch und effizient wie kaum ein anderer Kompakter. Typisch für beide neuen Modelle ist die absolut umfassende Ausstattung. Mit dem innovativen ALLGRIP-Allradantriebssystem, dem Notbremssystem mit Kollisionswarner, MultifunktionsAudio-Panel inkl. Rückfahrkamera, Navigationssystem samt Smartphone-Anbindung sowie vielen weiteren Extras setzt Suzuki einmal mehr neue Massstäbe in der Kompaktklasse. Was Sie jedoch am meisten freuen dürfte: Ab sofort profitieren Sie bei Suzuki von Netto-Netto-Preisen auf die gesamte Modell palette, mit Preissenkungen von bis zu Fr. 3 000.–, und bei den attraktiven Sondermodellen sparen Sie sogar bis zu Fr. 5 390.–. Starten Sie jetzt zu Ihrer persönlichen Probefahrt mit dem Suzuki Ihrer Wahl bei einem der über 200 offiziellen Suzuki Fachhändler. Wir freuen uns auf Sie.

Suzuki hat in der Schweiz über 150 000 zufriedene Kundinnen und Kunden und ist mit über 200 Suzuki Fachhändlern auch in Ihrer Nähe.

Kompakte

Nr. 1 weltweit

Weltweite Präsenz

Suzuki ist mit rund 3 Millionen verkauften Fahrzeugen pro Jahr der führende Kompaktwagenhersteller der Welt.

Suzuki ist in 196 Märkten präsent, besitzt 35 hochmoderne Produktionsstätten (auch in Europa) und beschäftigt weltweit über 50 000 Mitarbeitende.

HybridTechnologie Immer mehr Suzuki Modelle sind auch als Hybrid erhältlich.

Treue Kunden

PreisLeader

Suzuki hat in der Schweiz seit 1981 über 150 000 zufriedene Kundinnen und Kunden, die von mehr als 200 kompetenten Suzuki Fachhändlern betreut werden.

Suzuki bietet auf sämtlichen Modellen ein hervorragendes PreisLeistungs-Verhältnis und eine umfangreiche Serienausstattung, z. B. bei allen Suzuki UNICO® Modellen.

Tiefe Betriebskosten Suzuki fahren — Treibstoff sparen: Der Durchschnittsverbrauch aller Suzuki Modelle beträgt nur 5.1 l / 100 km.

Energieeffizienz Suzuki bietet kompakte Fahrzeuge mit tiefem Verbrauch und geringem CO₂Ausstoss.

Zusatzpakete Suzuki bietet für alle Modelle attraktive Sport- und Zubehörpakete an.

3+2

Bis zu 5 Jahre sorglos Suzuki fahren Suzuki bürgt für die Qualität seiner Fahrzeuge mit einer 3-jährigen Werksgarantie. Für alle Suzuki Modelle kann eine Anschlussgarantie für das 4. und 5. Jahr abgeschlossen werden.

Stefan Gass, Geschäftsführer Suzuki Automobile Schweiz AG

New

Suzuki Hit-Leasing Ihr Suzuki Fachhändler unterbreitet Ihnen gerne ein individuell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmtes HitLeasing-Angebot.

4 x 4 Suzuki verfügt als 4x4-Pionier über ein breites, technisch hochstehendes 4x4-Angebot in der Kompaktklasse.

Top-Ausstattung Suzuki bietet immer eine überdurchschnittliche Top-Ausstattung und erspart Ihnen die anderswo übliche Aufpreisliste.

2 3

NEW SUZUKI SWIFT — GENERATIO N WOW! AUCH ALS ALLGRIP 4 x 4.

DER BELIEBTESTE KOMPAKTE ERFINDET SICH NEU Nach 12 Jahren, über 5 Millionen verkauften Einheiten und 188 Award-Gewinnen weltweit präsentiert sich der New Suzuki Swift als Meilenstein in der Kompaktklasse. Der New Swift wurde von Grund auf neu konzipiert. Das Resultat: ein Design, das durch perfekte Proportionen und dynamische Linienführung die Blicke auf sich zieht. Und ein Fahrverhalten, das nicht nur sehr viel Sicherheit vermittelt. Der New Swift überzeugt auch mit noch mehr Stabilität durch ein komplett neues Fahrwerk und mit jeder Menge Fahrspass durch die leistungsstarken Boosterjet- und Dualjet-Motoren. Auch als ALLGRIP 4 x 4 erhältlich.

4 5

Maximale Innovation und Ausstattung bereits für Fr. 15 990.–

E EIS PR l l e n O- d e T T Mo NE llen O- u f a TT u a NE ne

NEW SUZUKI SWIFT

NOTBREMSSYSTEM MIT KOLLISIONSWARNER: Sensoren erkennen vorausfahrende Fahrzeuge. So werden Kollisionen vermieden bzw. ihre Auswirkungen reduziert.

MULTIMEDIASYSTEM: Vernetzt mit der Welt dank Apple CarPlay, Android Auto, MirrorLink, Navigationssystem und Rückfahrkamera

NETTO-NETTO-PREIS

Fr. 125.–/MONAT ODER Fr. 4.–/TAG NEW SWIFT UNICO®: Attraktive Hit-Leasing-Aktion

ADAPTIVER TEMPOMAT: Automatische Geschwindigkeitsreduktion, wenn das vorausfahrende Fahrzeug die Geschwindigkeit verlangsamt.

MILD-HYBRIDSYSTEM SHVS: Auf Wunsch ist Ihr New Swift mit dem neuen SHVS-Hybridsystem ausgestattet. Es verbessert die Laufleistung und die Treibstoffeffizienz.

Das perfekte Allradantriebssystem mit VISCOKupplung. Es schafft Sicherheit vor allem auf rutschigen oder verschneiten Strassen.

New Suzuki Swift 1.2 Compact Top Hybrid 4 x 4

EINSTEIGEN, MOTOR STARTEN, MUNDWINKEL HOCHZIEHEN

Neuer 1.0-Liter-Boosterjet-Turbomotor mit Direkteinspritzung

Vernetzt mit der Welt: Ihr Smartphone und das Multimediasystem im New Suzuki Swift sind die besten Partner — bei Ihrer Lieblingsmusik, beim Telefonieren und bei Ihrer Online-Kommunikation. Für die Welt vor Ihnen weist Ihnen das Navigationssystem (Compact Top) den Weg. Und für die dahinter die Rückfahrkamera (ab Compact+).

Im New Suzuki Swift erwartet Sie ein sportlich elegantes Interieur. Und eine Serienausstattung, die Sie in anderen Kompaktwagen vergeblich suchen — vom Multimediasystem bis zur Klimaautomatik.

SUZUKI FAHREN, TREIBSTOFF SPAREN New Swift UNICO®, 5-Gang manuell, 5-türig, Fr. 15 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 4.3 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: D, CO₂-Emission: 98 g / km; CO₂-Emission aus Treibstoff- und Strombereitstellung: 22 g / km; Hauptbild: New Swift 1.2 Compact Top Hybrid 4 x 4, 5-Gang manuell, 5-türig, Fr. 21 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 4.5 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: D, CO₂-Emission: 101 g / km; CO₂-Emission aus Treibstoff- und Strombereitstellung: 23 g / km; Durchschnittswert CO₂-Emission aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 134 g / km.

LCD Informations-Display: mit diversen Informationen, wie z. B Verbrauchswerten, SHVS-Informationen oder Tempomat-Einstellungen (Compact Top).

6 7

PR EM

IGNISIEREND!

IE RE

NEW SUZUKI IGNIS:

Der erste 4 x 4 Micro SUV. 7 INNOVATIONEN IN DER MICRO-SUV-KLASSE: — REVOLUTIONÄRER 4x4-ANTRIEB MIT ALLGRIP-TECHNOLOGIE — NOTBREMSSYSTEM MIT KOLLISIONSWARNER (DCBS) — MULTIFUNKTIONS-AUDIO-PANEL MIT RÜCKFAHRKAMERA, APPLE CARPLAY, ANDROID AUTO, MIRRORLINK, NAVIGATION UND VIELES MEHR — BIS ZU 514 LITER KOFFERRAUMVOLUMEN — MIT SMART HYBRID VEHICLE SYSTEM (SHVS) NUR 4.3 l / 100 km UND 97 g CO₂ / km — 5 STERNE (BESTNOTE) BEIM EURO NCAP CRASHTEST — HERVORRAGENDES PREIS-LEISTUNGS-VERHÄLTNIS

New Ignis Top 4 x 4 inkl. Exterior Kit (Zubehör)

8 9

E EIS PR l l e n O- d e T T Mo NE llen O- u f a TT u a NE ne

NEW SUZUKI IGNIS MICRO SUV:

Warnung

Ignisierend in Ausstattung und Auswahl bereits für Fr. 14 990.–

Display

MILD-HYBRIDSYSTEM SHVS:

Warnung

Auf Wunsch ist Ihr New Ignis mit dem neuen SHVS-Hybridsystem ausgestattet. Es verbessert die Laufleistung und die Treibstoffeffizienz.

NETTO-NETTO-PREIS

AUCH ALS ALLGRIP 4 x 4

Automatisches leichtes Bremsen

Display Blinkt Fahrerbremse

Verstärkung der Bremskraft

Warnung

Display Warnung

Automatisches Bremsen

Display Blinkt

Fr. 112.–/MONAT ODER Fr. 4.–/TAG

DUAL CAMERA BRAKE SUPPORT: Zwei Kameras erkennen vorausfahrende Fahrzeuge oder Fussgänger. So werden Kollisionen vermieden bzw. ihre Auswirkungen reduziert.

NEW IGNIS UNICO®: Attraktive Hit-Leasing-Aktion

Das einzigartige Einspritzsystem sorgt für niedrigen Treibstoffverbrauch (4.6 l / 100 km) sowie reduzierte CO₂-Emissionen (104 g / km).

Das perfekte Allradantriebssystem mit VISCO-Kupplung. Es schafft Sicherheit vor allem auf rutschigen oder verschneiten Strassen.

Suzuki Ignis 1.2 Compact Top Hybrid 4 x 4

3.70 m

KOMPROMISSLOS VOLLSTÄNDIG Der New Ignis definiert eine völlig neue Fahrzeugklasse — den weltersten Micro SUV. Ein LifestyleModell, das für Aufsehen sorgen wird. Der New Ignis brilliert mit unzähligen Ausstattungsdetails wie Radio/CD mit MP3- und Bluetooth-Funktion, USB-Anschluss für externe Audioquellen, ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung, ESP mit Traktionskontrolle, Reifendrucküberwachungssystem (TPMS), 6 Airbags, ISOFIX-Kindersitzbefestigung, höhenverstellbarem Leder lenkrad, elektrischen Fensterhebern vorne, elektrisch verstell- und beheizbaren Aussenspiegeln und vielem mehr. Das Ergebnis: Ein wahrer, kompakter Alleskönner zu sensationellen Preisen: ab Fr. 14 990.–!

SUZUKI FAHREN, TREIBSTOFF SPAREN New Ignis UNICO®, 5-Gang manuell, 5-türig, Fr. 14 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 4.6 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: E, CO₂-Emission: 104 g / km; CO₂-Emission aus Treibstoff- und Strombereitstellung: 23 g / km; Hauptbild: New Ignis 1.2 Compact Top Hybrid 4 x 4, 5-Gang manuell, 5-türig, Fr. 20 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 4.7 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: E, CO₂-Emission: 106 g / km; CO₂-Emission aus Treibstoff- und Strombereitstellung: 24 g / km; Durchschnittswert CO₂-Emission aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 134 g / km.

Display Blinkt

Multifunktions-Audio-Panel (ab Compact+): Der totale Überblick mit Rückfahrkamera, Navigationssystem (Compact Top), Apple CarPlay, Android Auto und MirrorLink.

Hohe Sitzposition erleichtert das Ein- und Aussteigen: Im New Ignis behalten Sie immer die Übersicht und geniessen einen grosszügigen und variablen Innenraum.

Spurhalteassistent: Wenn das Fahrzeug bei mehr als ca. 60 km / h von der Fahrspur abweicht, beginnt das Lenkrad zu vibrieren (Compact Top).

Komfortabel und geräumig: Dank verschieb- und abklappbarer Rücksitze (ab Compact+) entsteht ein Kofferraumvolumen von bis zu 514 Litern. Die Ignis Masse: 3.70 m lang, 1.69 m breit und 1.60 m hoch.

10 11

Monokulare Kamera mit Lasersensor

Akustiksignal

REVOLUTIONÄRE TECHNOLOGIEN:

NOTBREMSSYSTEM MIT KOLLISIONSWARNER

Suzuki fährt in der Kompaktklasse voraus.

Monokulare KameraSwift Top ist Sicherer waren Sie noch nie unterwegs. Der New mit Lasersensor Akustiksignal mit einem Dual Sensor Brake Support (DSBS) und der New Ignis Top mit einem Dual Camera Brake Support (DCBS) ausgestattet. Monokulare Kamera mit Lasersensor

Akustiksignal

Mit den neuen Modellen Ignis und Swift setzt die kompakte Nr. 1 jetzt völlig neue Massstäbe. Ein revolutionäres Technologie-Paket hebt die Dynamik, den Fahrspass, die Sicherheit und den Komfort weit über die Erwartungen in der Kompaktklasse hinaus.

Akustiksignal

Neu: In ALLGRIP steckt die geballte Suzuki Erfahrung aus über 35 Jahren Allrad-Technologie. Heute können Sie sich die ALLGRIP-Variante aussuchen, die zu Ihrem Lebensstil passt.

Akustiksignal

Display Blinkt

Akustiksignal

Der New Ignis und der New Swift können mit ALLGRIP AUTO 4 x 4 ausgestattet werden. Dieses System schaltet auf rutschigen oder verschneiten Strassen automatisch ALLGRIP 4 x 4 zu — und sorgt damit für ein sicheres Fahrgefühl.

Im New SX4 S-CROSS und im New Vitara fahren Sie mit ALLGRIP 4 x 4 SELECT. Hier können Sie je nach Fahrbahnoberfläche aus den vier Modi AUTO, SPORT, SNOW und LOCK auswählen. Das System schaltet sich automatisch zu.

Das ALLGRIP 4 x 4 PRO System im New Jimny ist auf hohe Geländetauglichkeit ausgelegt. Der zuschaltbare Allradantrieb mit Untersetzungsgetriebe (2 x 5 Gänge) erfüllt abseits der Strasse selbst die Ansprüche von Profis.

Abbremsen durch den Fahrer Automatische Verstärkung der Bremskraft

Akustiksignal

Abbremsen durch den Fahrer Automatische Verstärkung der Bremskraft

1. WARNUNG Abbremsen durch den Fahrer Akustiksignal Verstärkung der Bremskraft Beim ersten Erkennen eines Risikos gibtAutomatische das System über einen Summer und eine Warnlampe eine Warnung aus.

ALLGRIP 4 x 4 — der wegweisende Allradantrieb

Bei diesem Notbremssystem mit Kollisionswarner erkennen eine monokulare Kamera und ein Lasersensor vorausfahrende Fahrzeuge, Fussgänger und Fahrspuren und leiten bei einer Risikosituation automatisch die richtigen Massnahmen ein.

2. BREMSASSISTENT Automatisches Abbremsen Wenn der Fahrer Akustiksignal bremst, während bei Risiko die Warnbremsfunktion aktiv ist, verstärkt der Bremsassistent automatisch die Bremskraft.

Display Blinkt

Automatisches Abbremsen

3. AUTOMATISCHE BREMSE Display Blinkt Bei hohem Risiko einer Kollision leitet das System automatisch eine Vollbremsung ein.

SPURHALTEASSISTENT Wenn das Fahrzeug bei über 60 km / h ohne Blinksignal von der Fahrspur abweicht, beginnt das Lenkrad zu vibrieren und der Fahrer wird zusätzlich durch ein Licht am Kombi-Instrument gewarnt (beim Ignis Top und Swift Top).

Display Blinkt

CLEVERE TREIBSTOFFEFFIZIENZ: DAS SHVS-HYBRIDSYSTEM Auf Wunsch erhalten Sie diverse Modelle von Suzuki mit dem cleveren SHVS-Hybridsystem. Es nutzt einen integrierten Startergenerator, der den Benzinmotor beim Start und bei der Beschleunigung elektrisch unterstützt. So werden die CO₂-Emissionen deutlich gesenkt.

DAS MULTIFUNKTIONS-AUDIO-PANEL Das Audiosystem mit Touch-Panel-Display (Compact+) geht weit über das Musikhören hinaus. Es ist mit Rückfahrkamera und Navigationssystem (Compact Top) ausgestattet und ver-

Leistung und Sicherheit in perfektem Einklang: ALLGRIP 4 x 4 ermöglicht eine optimale Kontrolle bei allen Strassen- und Fahrbedingungen.

Apple CarPlay Nutzen Sie Ihr iPhone, um zu telefonieren, Ihre Lieblingsmusik zu hören, für Nachrichten und vieles mehr.

steht sich hervorragend mit Ihrem Smartphone. Per Fingertipp stehen Ihnen die folgenden Funktionen zur Verfügung:

Android Auto Die Android-Plattform in Ihrem Suzuki — perfekt abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse unterwegs mit wertvollen Google-Services.

MirrorLink Über MirrorLink können Sie auf verschiedene Anwendungen Ihres Smartphones zugreifen. Diese werden auf dem Touchscreen-Display des Fahrzeugs angezeigt.

12 13

E EIS PR l l e n O- d e T T Mo NE llen O- u f a TT u a NE ne

NEW SX4 S-CROSS BOOSTERJET PIZ SULAI® 4 x 4: Der kompakte Crossover bereits für Fr. 26 490.– NETTO-NETTO-PREIS

IHR VORTEIL

Fr. 5 180.–*

NEW SX4 S-CROSS BOOSTERJET PIZ SULAI® Top 4 x 4 für nur Fr. 30 490.– Auch als Automat. Limitierte Serie. Nur solange Vorrat.

*Ihr PIZ SULAI® Zusatzpaket: 4 Winter-Kompletträder (Marken-Winterreifen auf 16˝-Two-ToneLeichtmetallfelgen), hochwertige Schneeschuhe mit nobler Tasche, robuste Teleskop-Tourenstöcke aus Aluminium, modischer LED-Regenschirm, hochwertiges Bodenteppich-Set, exklusiver Schlüsselanhänger, sportliche Dekorelemente inklusive Fr. 2 500.– Preissenkung.

HIGHLIGHTS — Neuer 1.4-Liter-Boosterjet-Turbomotor mit Direkteinspritzung — Revolutionäres 4x4-Antriebssystem ALLGRIP SELECT — Innovatives Radar-Brake-Support-System — Tiefe CO₂-Werte — Boosterjet-Zierleiste Frontspoiler — Modisches Design — Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis

Fr. 208.–/MONAT ODER Fr. 7.–/TAG NEW SX4 S-CROSS BOOSTERJET PIZ SULAI® 4 x 4: Attraktive Hit-Leasing-Aktion

New SX4 S-CROSS Boosterjet PIZ SULAI® Top 4 x 4

BOOSTERJET:

NEW HIT-

TURBO-MOTOR MIT DIREKTEINSPRITZUNG

LEASING

SX4 S-CROSS — DER KOMPAKTE CROSSOVER

SUZUKI FAHREN, TREIBSTOFF SPAREN

Die Sonderedition Boosterjet PIZ SULAI® Top 4 x 4 begeistert unter anderem mit einer Start-Stopp-Automatik, ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung, ESP mit Traktionskontrolle, 7 Airbags, automatischer 2-Zonen-Klimaanlage, innovativem Panorama–Glasschiebedach, Bluetooth inkl. Freisprechanlage, elektrischen Fensterhebern vorne und hinten, Lederlenkrad mit Tasten für Audio- und Tempomat-Steuerung, Keyless Entry & Start-Stopp-Knopf, Regensensor, LED-Scheinwerfern, Tagfahrlicht (LED), Nebelscheinwerfern, getönten Scheiben, 17˝-Leichtmetallfelgen, Sitzheizung vorne, Parksensoren vorne und hinten, innovativem Radar-Brake-Support-System, aktiver Geschwindigkeitsregelung, Navigations- & Multimediasystem inkl. DAB+ und Rückfahrkamera. Als PIZ SULAI® Sondermodell enthält er das exklusive PIZ SULAI® Zusatzpaket inkl. Preissenkung mit einem Kundenvorteil von Fr. 5 180.–.

*Hauptbild: New SX4 S-CROSS Boosterjet PIZ SULAI® Top 4 x 4, 5-türig, Fr. 30 490.–, Treibstoff-Normverbrauch: 5.6 l / 100 km, EnergieeffizienzKategorie: E, CO₂-Emission: 127 g / km; CO₂-Emission aus Treibstoffund Strombereitstellung: 28 g / km; New SX4 S-CROSS Boosterjet PIZ SULAI® 4 x 4, 5-türig, Fr. 26 490.–, Treibstoff-Normverbrauch: 5.6 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: E, CO₂-Emission: 127 g / km; New SX4 S-CROSS UNICO®, 5-türig, Fr. 19 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 5.0 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: D, CO₂-Emission: 113 g / km; CO₂-Emission aus Treibstoff- und Strombereitstellung: 25 g / km; Durchschnittswert CO₂-Emission aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 134 g / km.

UMWELTFREUNDLICHSTE AUTOS DER SCHWEIZ:

SUZUKI SX4 S-CROSS 1.6 TD 4 x 4, 1. Platz Kategorie: MINI-SUV 4 x 4, Quelle: «Auto Bild» Sonderbeilage (20/2016)

4.30 m Inklusive 4 Marken-Winterreifen auf 16˝-Two-Tone-Leichtmetallfelgen

Passt mit seinen kompakten Massen in jeden Parkplatz.

14 15

E EIS PR l l e n O- d e T T Mo NE llen O- u f a TT u a NE ne

NEW VITARA BOOSTERJET PIZ SULAI® TOP 4 x 4: Ideal für die Schweiz bereits für Fr. 30 490.– NETTO-NETTO-PREIS

IHR VORTEIL

Fr. 5 180.–*

NEW VITARA BOOSTERJET PIZ SULAI® Top 4 x 4 für nur Fr. 30 490.– Auch als Automat. Limitierte Serie. Nur solange Vorrat.

Fr. 239.–/MONAT ODER Fr. 8.–/TAG NEW VITARA BOOSTERJET PIZ SULAI® 4 x 4: Attraktive Hit-Leasing-Aktion New Vitara Boosterjet PIZ SULAI® Top 4 x 4

BOOSTERJET:

NEW HIT-

TURBO-MOTOR MIT DIREKTEINSPRITZUNG

LEASING

DER SPORTLICHSTE VITARA MIT TURBO-POWER

SUZUKI FAHREN, TREIBSTOFF SPAREN

Er ist der sportlichste Vitara aller Zeiten. Der 1.4-Liter-Boosterjet-Turbomotor mit Direkteinspritzung sorgt für noch dynamischere Fahrleistungen bei tiefen CO₂-Werten. Und mit dem neuen High-Tech-Antriebssystem ALLGRIP setzt er in der Allradtechnologie neue Massstäbe. Sportlich ist auch sein Auftritt: dynamischer Frontgrill, rote Akzente aussen und in der Innenausstattung, aktive Geschwindigkeitsregelung, Sitzheizung vorne, Parksensoren vorne und hinten, innovatives Radar-Brake-SupportSystem, Navigations- & Multimediasystem und Rückfahrkamera sowie weitere Sport-Features setzen die Sportlichkeit des New Vitara auch optisch um. Als PIZ SULAI® Sondermodell enthält er das exklusive PIZ SULAI® Zusatzpaket inkl. Preissenkung mit einem Kundenvorteil von Fr. 5 180.–.

*Hauptbild: New Vitara Boosterjet PIZ SULAI® Top 4 x 4, 5-türig, Fr. 30 490.–, Treibstoff-Normverbrauch: 5.4 l / 100 km, EnergieeffizienzKategorie: E, CO₂-Emission: 127 g / km; CO₂-Emission aus Treibstoffund Strombereitstellung: 27 g / km; New Vitara UNICO® 4 x 4, 5-türig, Fr. 20 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 5.6 l / 100 km, EnergieeffizienzKategorie: E, CO₂-Emission: 130 g / km; CO₂-Emission aus Treibstoffund Strombereitstellung: 28 g / km; Durchschnittswert CO₂-Emission aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 134 g / km.

UMWELTFREUNDLICHSTE AUTOS DER SCHWEIZ:

SUZUKI VITARA 1.6 TD1.6 4 x 4, Platz SX4 S-CROSS TD2.4 x 4, 1. Kategorie: Platz Kategorie: MINI-SUV 4 x 4, Quelle: «Auto Bild» Sonderbeilage (20/2016)

4.175 m Inklusive 4 Marken-Winterreifen auf 16˝-Two-Tone-Leichtmetallfelgen

Seine kompakten Masse und sein urbanes, sportliches Design machen ihn zum Trendsetter unter den kompakten SUVs.

16 17

Bereits ab Fr. 13 490.–

Fr. 5 390.–*

New Vitara Tradizio® 4 x 4 Diesel für nur Fr. 27 990.–

NETTO-NETTO-PREIS

IHR VORTEIL

Fr. 3 970.–*

LIMITIERTE SERIE. NUR SOLANGE VORRAT. *Ihr Tradizio® Zusatzpaket: 4 Winter-Kompletträder (Marken-Winterreifen auf 16˝-Leichtmetallfelgen), traditionelle Dekorelemente, Tradizio® Sitzapplikationen, elegantes Lenkraddekor, exklusiver Schlüsselanhänger und hochwertige Freizeitdecke mit praktischer Deckentasche inklusive Fr. 3 000.– Preissenkung.

New Baleno Boosterjet Tradizio® Top für nur Fr. 19 990.– LIMITIERTE SERIE. NUR SOLANGE VORRAT.

Fr. 219.–/MONAT ODER Fr. 7.–/TAG

*Ihr Tradizio® Zusatzpaket: 4 Winter-Kompletträder (Marken-Winterreifen auf 15˝-Leichtmetallfelgen), traditionelle Dekorelemente, Tradizio® Sitzapplikationen, elegantes Lenkraddekor, exklusiver Schlüsselanhänger und hochwertige Freizeitdecke mit praktischer Deckentasche inklusive Fr. 2 000.– Preissenkung.

NEW VITARA TRADIZIO® DIESEL 4 x 4: Attraktive Hit-Leasing-Aktion

IHR VORTEIL

Fr. 2 910.–*

E EIS PR l l e n O- d e T T Mo NE llen O- u f a TT u a NE ne

DIE NEUEN TRADIZIO® SONDERMODELLE

New Celerio Tradizio® Top für nur Fr. 13 490.– LIMITIERTE SERIE. NUR SOLANGE VORRAT. *Ihr Tradizio® Zusatzpaket: 4 Winter-Kompletträder (Marken-Winterreifen auf 14˝-Leichtmetallfelgen), traditionelle Dekorelemente, Tradizio® Sitzapplikationen, elegantes Lenkraddekor, exklusiver Schlüsselanhänger und hochwertige Freizeitdecke mit praktischer Deckentasche inklusive Fr. 1 000.– Preissenkung.

Fr. 99.–/MONAT ODER Fr. 3.–/TAG NEW CELERIO TRADIZIO® TOP: Attraktive Hit-Leasing-Aktion

Fr. 157.–/MONAT ODER Fr. 5.–/TAG NEW BALENO BOOSTERJET TRADIZIO® TOP: Attraktive Hit-Leasing-Aktion

NEW HIT-

LEASING

Highlights beim Celerio: Elektrische Fensterheber, Radio/CD inkl. USBAnschluss, man. Klimaanlage, 6 Airbags, Berganfahrhilfe Hill Hold (nur Automat), ESP, Nebelscheinwerfer, Tagfahrlicht, Multifunktionsdisplay, elektrisch verstellbare Aussenspiegel und getrennt umklappbare Rücksitzlehnen.

Highlights beim Baleno: Xenon-Scheinwerfer, adaptiver Tempomat, Apple-CarPlay-kompatibles Audio-System mit Smartphone-Anbindung, Radar-Brake-Support-System (RBS), 6 Airbags, Klimaanlage, ESP, Multiinformations-LCD-Farbdisplay, LED-Tagfahrleuchten, LED-

Heckleuchten, Navigations- und Multimediasystem inkl. Rückfahrkamera.

Exklusiver Tradizio® Schlüsselanhänger

SUZUKI IST HAUPTPARTNER BEIM UNSPUNNEN 2017

Highlights beim Vitara: LED-Tagf ahrlicht, Nebelscheinwerfer, Stopp-StartAutomatik, 7 Airbags, ALLGRIP 4 x 4, Radar-Brake-Support-System (RBS), ESP, adaptiver Tempomat, Reifendrucküberwachungssystem (TPMS), Berganfahrhilfe, Navigations- (Compact Top) und Multimediasystem inkl. Rückfahrkamera, Ledersitze (Compact Top), PanoramaGlashebeschiebedach (Compact Top), Klimaanlage, Keyless Entry/Start, Freisprechanlage, Sitzheizung vorne und elektrische Fensterheber.

New Celerio Tradizio® Top, 5-Gang manuell, 5-türig, Fr. 13 490.–, Treibstoff-Normverbrauch: 3.6 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: A, CO₂-Emission: 84 g / km, CO₂-Emission Bereitstellung: 18 g / km; New Baleno Boosterjet Tradizio® Top, 5-Gang manuell, 5-türig, Fr. 19 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 4.4 l / 100 km, Energie effizienz-Kategorie: D, CO₂-Emission: 103 g / km, CO₂-Emission Bereitstellung: 22 g / km; New Vitara Tradizio® 4 x 4 Diesel, 5-Gang manuell, 5-türig, Fr. 27 990.– (Top: 32 990.–), Treibstoff-Normverbrauch: 4.2 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: B, CO₂-Emission 111 g / km, CO₂-Emission Bereitstellung: 18 g / km; Durchschnittswert CO₂-Emission aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 134 g / km.

Inklusive 4 Marken-Winterreifen auf Two-Tone-Leichtmetallfelgen

Hochwertige Freizeitdecke und Deckentasche

Besuchen Sie uns beim UNSPUNNEN in Interlaken vom 26.8. bis 3.9.2017.

18 19

E EIS PR l l e n O- d e T T Mo NE llen O- u f a TT u a NE ne

NEW JIMNY

SUZUKI MARINE

Das kompakte 4 x 4 Original bereits für Fr. 17 990.–

Leicht, leise, kompakt und wirtschaftlich

NETTO-NETTO-PREIS

IHR VORTEIL

Fr. 395.–*

EINSTEIGERPAKET SERGIO CELLANO® SC265 KIB INKL. MOTOR SUZUKI DF2.5S bereits für Fr. 2 600.– Schlauchbootpaket in mehreren Grössen erhältlich

*Ihr Sergio Cellano® Vorteil: Suzuki Safety Package. In diesem Einsteigerpaket sind zwei aufblasbare Schwimmwesten, ein spritzwasserdichter Seesack, Wasserschöpfer, Notflagge, Nebelhorn, Teleskop-Nothaken, Schirmanker und ein Ankertau enthalten.

New Jimny Top 4 x 4

Fr. 134.–/MONAT ODER Fr. 4.–/TAG NEW JIMNY UNICO®: Attraktive Hit-Leasing-Aktion

NEW HIT-

LEASING

AUF ERFOLGSKURS: SUZUKI MARINE SCHWEIZ Die weltweit begehrte und prämierte Suzuki Aussenborderpalette wird in der Schweiz über ein flächendeckendes, kompetentes Händlernetz vertreten. Die Kernkompetenz von Suzuki, kompakte Triebwerkstechnologie, ist bei Aussenbordern entscheidend. Suzuki gilt auch hier als die kompakte Nr. 1 und überrascht immer wieder mit Innovationen wie der einzigartigen «Lean Burn»-Magermisch-Technologie.

AUSSTATTUNG NEW JIMNY Top 4 x 4 Manuelle Klimaanlage, Radio/CD, Sitzheizung vorne, Airbag für Fahrer und Beifahrer, sportliche 15˝-Leichtmetallfelgen, ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung und Bremsassistent, ESP mit Traktionskontrolle, ISOFIX-Kindersitzverankerung, getrennt umklappbare Rücksitzlehne, Tagfahrlicht, elektronische Wegfahrsperre, elektrisch verstell- und beheizbare Aussenspiegel und Servolenkung.

SUZUKI FAHREN, TREIBSTOFF SPAREN *Hauptbild: New Jimny Top 4 x 4, 3-türig, Fr. 21 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 7.1 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: G, CO₂-Emission: 162 g / km; CO₂-Emissionen aus der Treibstoff- und/oder der Strombereitstellung: 36 g / km; New Jimny UNICO® 4 x 4, 5-türig, Fr. 17 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 7.1 l / 100 km, EnergieeffizienzKategorie: G, CO₂-Emission: 162 g / km; CO₂-Emissionen aus der Treibstoff- und/oder der Strombereitstellung: 36 g / km; Durchschnittswert CO₂-Emission aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 134 g / km.

KRAFTVOLL UND ZUVERLÄSSIG: 4 x 4-Reduktionsgetriebe (2 x 5 Gänge)

Die mehrfach ausgezeichnete Aussenborderpalette von Suzuki Marine lässt keine Wünsche offen und bietet von 2.5 PS bis 300 PS für jeden Anspruch den richtigen Bootsmotor. *Die Eintauschaktion dauert vom 1. Februar 2017 bis zum 30. September 2017.

WWW.SUZUKIMARINE.CH

20 21

DIE KOMPAKTE NR. 1 AUF EINEN BLICK:

SUZUKI SOMMER-WETTBEWERB:

IHR VORTEIL BIS ZU Fr. 5 180.–

IHR VORTEIL BIS ZU Fr. 2 910.–

NEW CELERIO TRADIZIO® AB Fr. 13 490.–

NEW SX4 S-CROSS PIZ SULAI® AB Fr. 26 490.–

New Celerio (5-türig)

kW/PS

New SX4 S-CROSS (5-türig)

1.0 UNICO® 1.0 Compact+ 1.0 Compact+ Automat 1.0 Compact Top 1.0 Compact Top Automat 1.0 Tradizio® Top 1.0 Tradizio® Top Automat

50/68 50/68 50/68 50/68 50/68 50/68 50/68

Mixverbrauch1 3.6 l 3.6 l 4.3 l 3.6 l 4.3 l 3.6 l 4.3 l

NettoNetto-VP2 Fr. 9 990.– Fr. 11 990.– Fr. 12 990.– Fr. 13 490.– Fr. 14 490.– Fr. 13 490.– Fr. 14 490.–

Mixverbrauch1 4.6 l 4.6 l 4.6 l 4.6 l 4.6 l 4.3 l 5.0 l 5.0 l 4.7 l

NettoNetto-VP2 Fr. 14 990.– Fr. 15 990.– Fr. 17 490.– Fr. 17 990.– Fr. 19 490.– Fr. 18 990.– Fr. 17 990.– Fr. 19 990.– Fr. 20 990.–

NETTO-NETTO-PREIS

NEW IGNIS AB Fr. 14 990.– New Ignis (5-türig)

kW/PS

1.2 UNICO® 1.2 Compact+ 1.2 Compact+ Automat 1.2 Compact Top 1.2 Compact Top Automat 1.2 Compact Top Hybrid 1.2 Compact+ 4 x 4 1.2 Compact Top 4 x 4 1.2 Compact Top Hybrid 4 x 4

66/92 66/92 66/92 66/92 66/92 66/92 66/92 66/92 66/92

NETTO-NETTO-PREIS

NEW SWIFT AB Fr. 15 990.– New Swift (5-türig)

kW/PS

1.2 UNICO® 1.0 Boosterjet Compact+ 1.0 Boosterjet Compact Top Hybrid 1.0 Boosterjet Compact Top Automat 1.2 Compact+ 4 x 4 1.2 Compact Top Hybrid 4 x 4

66/90 82/111 82/111 82/111 66/90 66/90

Mixverbrauch1 4.3 l 4.6 l 4.3 l 5.0 l 4.9 l 4.5 l

NettoNetto-VP2 Fr. 15 990.– Fr. 17 990.– Fr. 19 990.– Fr. 21 990.– Fr. 19 990.– Fr. 21 990.–

IHR VORTEIL BIS ZU Fr. 4 330.–

SWIFT SPORT AB Fr. 21 490.– Swift Sport (5-türig) 1.6 Sergio Cellano® Top

kW/PS

Mixverbrauch1 100/136 6.4 l

NettoNetto-VP2 Fr. 21 990.–

IHR VORTEIL BIS ZU Fr. 3 970.–

NEW BALENO TRADIZIO® AB Fr. 19 990.– New Baleno (5-türig)

kW/PS

1.2 UNICO® 1.2 Compact Top Hybrid 1.0 Boosterjet Compact Top 1.0 Boosterjet Compact Top Automat 1.0 Boosterjet Tradizio® Top 1.0 Boosterjet Tradizio® Top Automat

66/90 66/90 82/111 82/111 82/111 82/111

Mixverbrauch1 4.2 l 4.0 l 4.4 l 4.7 l 4.4 l 4.7 l

NettoNetto-VP2 Fr. 15 990.– Fr. 19 990.– Fr. 19 990.– Fr. 21 990.– Fr. 19 990.– Fr. 21 990.–

kW/PS

1.0 Boosterjet UNICO® 82/112 1.4 Boosterjet Compact+ 4 x 4 103/140 1.4 Boosterjet Compact+ 4 x 4 Automat 103/140 1.4 Boosterjet Compact Top 4 x 4 103/140 1.4 Boosterjet Compact Top 4 x 4 Automat 103/140 1.6 Compact+ 4 x 4 Diesel 88/120 1.6 Compact+ 4 x 4 Diesel TCSS 88/120 1.6 Compact Top 4 x 4 Diesel 88/120 1.6 Compact Top 4 x 4 Diesel TCSS 88/120 1.4 Boosterjet PIZ SULAI® 4 x 4 103/140 1.4 Boosterjet PIZ SULAI® 4 x 4 Automat 103/140 1.4 Boosterjet PIZ SULAI® Top 4 x 4 103/140 1.4 Boosterjet PIZ SULAI® Top 4 x 4 Automat 103/140

Mixverbrauch1 5.0 l 5.6 l 5.7 l 5.6 l 5.7 l 4.4 l 4.6 l 4.4 l 4.6 l 5.6 l 5.7 l 5.6 l 5.7 l

NettoNetto-VP2 Fr. 19 990.– Fr. 25 990.– Fr. 27 990.– Fr. 29 990.– Fr. 31 990.– Fr. 26 990.– Fr. 28 990.– Fr. 31 490.– Fr. 33 490.– Fr. 26 490.– Fr. 28 490.– Fr. 30 490.– Fr. 32 490.–

Gewinnen Sie einen New Swift und weitere attraktive Preise! Gewinnen Sie die kompakte Sensation von Suzuki — den New Swift. Der New Swift ist ein Design-Meisterstück und brilliert mit einer Vielzahl von innovativen Ausstattungsmerkmalen. Auch zu Wasser kommen Sie diesen Sommer trendiger voran denn je: Das «Sergio Cellano® Schlauchbootpaket» ist der zweite attraktive Preis in unserem Wettbewerb. Der dritte Preis ist nicht minder exklusiv: ein Wochenende im 4-Sterne-Wellnesshotel in Bad Horn — Sie erholen sich direkt am Bodensee.

NEW SWIFT IM WERT VON Fr. 19 990.–

NETTO-NETTO-PREIS

Der New Swift begeistert mit einer äusserst innovativen Ausstattung, wie z. B. dem intelligenten Dual-Sensor-Break-Support-Assistenzsystem (DSBS), Mild-Hybrid-System SHVS, dem Multifunktions-Audio-Panel mit Rückfahrkamera, Apple CarPlay, Android Auto, MirrorLink, Navi und vielem mehr.

JIMNY AB Fr. 17 990.– Jimny (3-türig)

kW/PS

1.3 UNICO® 4 x 4 1.3 Compact+ 4 x 4 1.3 Compact Top 4 x 4 1.3 Compact Top 4 x 4 Automat

62.4/85 62.4/85 62.4/85 62.4/85

Mixverbrauch1 7.1 l 7.1 l 7.1 l 7.3 l

NettoNetto-VP2 Fr. 17 990.– Fr. 19 490.– Fr. 21 990.– Fr. 22 990.–

IHR VORTEIL BIS ZU Fr. 5 390.–

So gewinnen Sie

NEW VITARA TRADIZIO® AB Fr. 27 990.– NEW VITARA PIZ SULAI® AB Fr. 30 490.–

2. PREIS: «SERGIO CELLANO® SCHLAUCHBOOTPAKET» IM WERT VON Fr. 3 200.–

New Vitara (5-türig)

kW/PS

1.6 UNICO® 4 x 4 1.6 Compact+ 4 x 4 1.6 Compact+ 4 x 4 Automat 1.6 Compact Top 4 x 4 1.6 Compact Top 4 x 4 Automat 1.6 Compact+ 4 x 4 Diesel 1.6 Compact+ 4 x 4 Diesel Automat TCSS 1.6 Compact Top 4 x 4 Diesel 1.6 Compact Top 4 x 4 Diesel Automat TCSS 1.6 Tradizio® 4 x 4 Diesel 1.6 Tradizio® 4 x 4 Diesel TCSS 1.6 Tradizio® Top 4 x 4 Diesel 1.6 Tradizio® Top 4 x 4 Diesel Automat TCSS 1.4 Boosterjet Compact Top 4 x 4 1.4 Boosterjet Compact Top 4 x 4 Automat 1.4 Boosterjet PIZ SULAI® Top 4 x 4 1.4 Boosterjet PIZ SULAI® Top 4 x 4 Automat

88/120 88/120 88/120 88/120 88/120 88/120 88/120 88/120 88/120 88/120 88/120 88/120 88/120 103/140 103/140 103/140 103/140

inkl. Suzuki DF6AS-Aussenborder (führerscheinfrei) sowie mit einem exklusiven Sergio Cellano® Paket mit Tragtasche, Fusspumpe, Reparatur-Kit, Paddel und Leine — alles wasserdicht. www.suzukimarine.ch

Mixverbrauch1 5.6 l 5.6 l 5.7 l 5.6 l 5.7 l 4.2 l 4.5 l 4.2 l 4.5 l 4.2 l 4.2 l 4.2 l 4.5 l 5.4 l 5.5 l 5.4 l 5.5 l

NettoNetto-VP2 Fr. 20 990.– Fr. 24 990.– Fr. 26 990.– Fr. 29 990.– Fr. 31 990.– Fr. 27 990.– Fr. 29 990.– Fr. 32 990.– Fr. 34 990.– Fr. 27 990.– Fr. 29 990.– Fr. 32 990.– Fr. 34 990.– Fr. 29 990.– Fr. 31 990.– Fr. 30 490.– Fr. 32 490.–

Die Swiss Edition Modelle UNICO®, PIZ SULAI® und Tradizio® sind eingetragene Markenzeichen der Suzuki Automobile Schweiz AG, Safenwil — sämtliche Rechte vorbehalten. Limitierte Serie. Nur solange Vorrat. Ihr offizieller Suzuki Fachhändler unterbreitet Ihnen gerne ein individuell auf Sie zugeschnittenes Leasingangebot für den Suzuki Ihrer Wahl. Leasingkonditionen: 48 Monate Laufzeit, 10 000 km pro Jahr, effektiver Jahreszins 3.97 %, Vollkaskoversicherung obligatorisch, Sonderzahlung: 30 % vom Nettokaufpreis, Kaution: 5 % vom Nettokaufpreis, mindestens Fr. 1 000.–. Die Laufzeit und Kilometerleistung sind variabel und können Ihren persönlichen Bedürfnissen angepasst werden. Finanzierung und Leasing: www.multilease.ch. Sämtliche Preisangaben verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung, inkl. MwSt. Diese Konditionen sind für alle Leasingverträge bis 30. Juni 2017 gültig. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt! Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt., Preissenkung bereits abgezogen. 1 Durchschnittlicher

1. PREIS:

Verbrauch, Verbrauchswerte nach 99/100/EG. Durchschnittswert CO₂-Emission aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 134 g / km. 2 Preissenkung bereits berücksichtigt.

Beantworten Sie die Wettbewerbsfrage und senden Sie die Lösung (SUZUKI A, SUZUKI B oder SUZUKI C) mit Ihrem Namen und Ihrer Adresse per SMS an die Nummer 9889 (–.90 / SMS). Oder schneiden Sie den Coupon aus und legen Sie ihn bei Ihrem offiziellen Suzuki Fachhändler in die Wettbewerbsurne. Teilnahmeschluss ist der 31. Oktober 2017. Alternativ können Sie auch online an unserem Gewinnspiel teilnehmen: www.suzukiautomobile.ch

Wettbewerbsfrage: Wie viele Suzuki Swift wurden weltweit bereits verkauft? SUZUKI A über 2 Millionen SUZUKI B über 3 Millionen SUZUKI C über 5 Millionen Name / Vorname Strasse / Nr. PLZ / Ort Geburtsdatum Telefon E-Mail

■ Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten für weitere Marketingaktivitäten

3. PREIS: EIN WOCHENENDE IM VIERSTERN-BODENSEEPARADIES IM WERT VON Fr. 1 400.– 2 Übernachtungen für 2 Personen im Wellnesshotel Bad Horn, direkt am Bodensee. Sie übernachten in der Junior Suite, erholen sich im Spa und lassen sich im Spitzenrestaurant des Hotels verwöhnen.

von der Firma Suzuki Automobile Schweiz AG gespeichert werden. Die Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben.

Teilnahmeberechtigt sind Personen über 18 Jahre, ausser Mitarbeiter, Fachhändler oder Lieferanten der Suzuki Automobile Schweiz AG sowie der beauftragten Werbeagentur. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss ist der 31. Oktober 2017. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Hauptpreis (New Swift) kann nicht in bar bezogen werden und muss innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe auf den Gewinner oder ein Mitglied seiner unmittelbaren Familie (Eltern, Geschwister) eingelöst werden. Sofern der Gewinner das Auto nicht übernehmen möchte oder die vorerwähnten Bedingungen nicht erfüllt werden, behält sich Suzuki Automobile Schweiz AG das Recht vor, einen anderen Gewinner für den Hauptpreis zu ziehen. Die restlichen Preise können ebenfalls nicht in bar bezogen werden. Der Gutschein für das Hotel Bad Horn ist gültig ab Herbst 2017 bis 31. März 2018.

22 23