GRร MSEY
ร ร RSHร FN
ร SAFJร Rร UR
VOPNAFJร Rร UR
EXPLORING ICELAND,
AKUREYRI
GREENLAND ITTOQQORTOORMIIT
EGILSSTAร IR
ICELAND
ILULISSAT
THE FAROE ISLANDS
NUUK KULUSUK REYKJAVร K NARSARSUAQ
OR GREENLAND ITยดS EASY WITH AIR ICELAND
2 ร erribjรถrg
FAROE ISLANDS
Check it out!
Tร RSHAVN
1
Hvammsgerรฐi
Bustarfell
FOR THE BEST PRICE BOOK ONLINE AT:
5 Skรกlanes
AIRICELAND.IS
2
Neskaupstadur Sailing
6 Skriรฐuklaustur
Refsstaรฐur II
The Best Way to See the East Fjords!
4
3 Lundar - Puffins
jรถrรฐur
eyst ri
Check our schedule at hildibrand.com
7 Snรฆfell
rรฐur
Bustarfell
Hรกlsakot
arfjรถ
+nature & wildlife tours +visits to the isolated town of mjiofjodur +wide selection of private tours (sea angling, northern lights, midnight sun, etc.)
Bjรณlfur / Seyรฐisf
Borg
1
3
8 Kverkfjรถll
Geirsstaรฐakirkja
9
Miรฐvangur 5-7, Egilsstaรฐir Tel. +354 471 1500 herad@icehotels.is
Eskifjรถrรฐur
10 Neskaupstaรฐur
BUS 4$)&%6-& Akureyri
Viรฐ-Bรณt
5
Egilsstaรฐir Randaberg
4
Skessugarรฐur
Alc oa Fja rรฐa รกl
Fรกskrรบรฐsjรถrรฐur
1 2
Breiรฐdalsvรญk
Kaldรก
TICKETS AVALIABLE Egilsstaรฐir
13 10
13 Petra's stone collection Mjรณanes
Trips outside SVAust Not on route
Reykjavรญk
i
9
t 4QPSU DFOUFS ยปTFZSJ t 4XJNNJOHQPPM 4Lร MBWFHJ 6
Fjall
aska
t 4XJNNJOHQPPM .JยงTUSย UJ
t 4QPSU DFOUFS )FJยงBSWFHJ t 'KBSยงBCZHHยง %JTUSJDU PรณDF )BGOBSHร UV
15 Djรบpivogur - Gavia Stellata / Lรณmur
12 1 rรฐ
t &HJMTTUBยงJS "JSQPSU $BGFUFSJB t *OGPSNBUJPO $FOUFS .JยงWBOHJ t 7JTJUPS $FOUFS ,BVQWBOHJ
12 Vaรฐlavรญk
Mรณnesskarรฐ
Stormur
4 Djรบpivogur / Hรถfn 5
Hรถfn
11
LAKE MONSTER
3
Djรบpivogur
11 Barรฐsnes
k 14 Meleyri, Breiรฐdalsvรญ
Snรฆfellsstofa Fljรณtsdalsgrund
t 4QPSU DFOUFS 4Lร MBCSBVU
Breiรฐdalsvรญk
Legend / Skรฝringar
Fljรณtsdalsvirkjun รบfu r
t #SFJยงEBMTISFQQVS %JTUSJDU PรณDF 4FMOFTJ
Accommodation / Gisting
Recreation / Afรพreying Hot Tub / Heitur pottur
Farm Holidays / Ferรฐaรพjรณnusta bรฆnda
Museum / Safn
Accommodation / Gisting
Swimming pool / Sundlaug
Hotel / Hรณtel
Riding / Hestaferรฐir
Summer Hotel / Sumarhรณtel
Fishing / Veiรฐileyfi
Sleeping bag accom. / Svefnpokaplรกss
Hunting / Skotveiรฐi
Youth Hostel / Farfuglaheimili
Birdwatching / Fuglaskoรฐun
Cottage / Sumarhรบs
Golf Course / Golfvรถllur
Mountain Hut / Fjallaskรกli
Playground / Leikvรถllur
By sea:
Camping / Tjaldstรฆรฐi
Ocean Angling / Sjรณstangveiรฐi
Norrรถna / Smyril Line ferry (+354) 472-1111 www.smyril-line.is
Room w. shower / Herbergi m/baรฐi
Bicycle Rental / Reiรฐhjรณlaleiga
By bus:
Dejection emptying / Losun skolptanka
Boat & Kayak Rental / Bรกta- & kajakleiga
Breakfast / Morgunverรฐur
Zoo / Hรบsdรฝragarรฐur
Kitchen Facilities / Eldunaraรฐstaรฐa
Hiking Trails / Gรถnguleiรฐir
Coffee & Cakes / Kaffi
Horse Trails / Reiรฐleiรฐir
+354 471 2320
ug lj m m
www.svaust.is
u
Bรกr
svaust@austurbru.is
ร byggรฐasetur ร slands
Di
t 4XJNNJOHQPPM %BMCSBVU B
vatn
Service Directory - ร jรณnustuskrรก 2016
Silfurberg
Transportation: By air: Flugfรฉlag ร slands / Air Iceland (+354) 570-3030 www.airiceland.is
2 13
Laugarfell
14
SVAUST (+354) 471-2320 www.east.is STRร Tร (+354) 540-2700 www.straeto.is
7
SBA (+354) 550-0700 www.sba.is
n
uรกrlรณ
Keld
STERNA (+354) 553-3737 www.sterna.is
Tours / Ferรฐir
By car:
Lighthouse / Viti
Scheduled Buses / ร รฆtlunarbรญlar
Sport Field / ร รพrรณttavรถllur
Airport / Flug
Skiing Area / Skรญรฐasvรฆรฐi
Ferry / Ferja
Sealwatching / Selalรกtur
Hertz (+354) 522-4450 www.hertz.is
4WD Trips / Jeppaferรฐir
Viewpoint / ร tsรฝnisstaรฐur
โ Car rentals are located in Vopnafjรถrรฐur, Egilsstaรฐir and Neskaupstaรฐur.
ATV trips / Fjรณrhjรณlaferรฐir
Place of Interest / Markverรฐur staรฐur
Excursions / Skoรฐunarferรฐir
Place of Interest indoor / Markverรฐur staรฐur inni
Boat Trips / Bรกtsferรฐir
Church / Kirkja
East Iceland Information Centre is located in Egilsstaรฐir, Miรฐvangur 1-3, (+354) 471-2320 www.east.is (Open all year)
Car Rental / Bรญlaleiga
Nature Reserve / Friรฐland - Nรกttรบruminjar
Europcar Car rental / Bรญlaleiga
Hot Spring / Hverasvรฆรฐi
Vatnajรถkull National Park Visitor Centre is located at Skriรฐuklaustur (+354) 470 0840 (Open from May-Sept and on request)
Guide / Leiรฐsรถgumaรฐur
Warm Spring / Laug
Havarรญ, Karlsstaรฐir
Avis-Budget (+354) 660-0623 Blรกbjรถrg
Europcar/Bรญlaleiga Akureyrar (+354) 461-6070 www.holdur.is
By taxi: Ask at your nearest information centre for a taxi!
Information:
SeglskipAdventura Bragรฐavellir
8
Kerhamar
Vopnafjรถrรฐur Information Centre is located in Kaupvangur (+354) 473-1331 (Open during summer) Seyรฐisfjรถrรฐur Information Centre is located at the Ferry Terminal, (+354) 472-1551 (Open all year) Norรฐfjรถrรฐur Information Centre is located at the swimming pool (+354) 477-1115 (Open all year) Fรกskrรบรฐsfjรถrรฐur Information Centre is located at Tangi Tourist Info (+354) 847-0013 (Open during summer) Stรถรฐvarfjรถrรฐur Information Centre is located at the Brekkan store (+354) 475-8939 (Open all year) Breiรฐdalsvรญk Information Centre is located at Kaupfjelagiรฐ cafรฉ (+354) 475-6670 (Open all year) Djรบpivogur Information Centre is located at Bakki 3 (+354) 478-8204 (Open during summer)
112 Dentist / Tannlรฆknir 471 1430 Health centre / Heilsugรฆsla 470 3000 Police /Lรถgregla 444 0630 Emergency / Neyรฐarlรญna
ร tgefandi: Austurbrรบ - markaรฐssviรฐ, 2016 Ljรณsmyndir: Aรฐalheiรฐur Borgรพรณrsdรณttir, Agnar Sverrisson, Anna Bjรถrk Guรฐjรณnsdรณttir, Ari Benediktsson, Arnfinn Johnsen, Atli Bรถrkur Egilsson, ร sta ร orleifsdรณttir, Hafรพรณr Snjรณlfur Helgason, Helga Hrรถnn Melsted, Helgi Arngrรญmsson, Karl Vilhjรกlmsson, Kristinn ร orsteinsson, Minjasafn Austurlands, Pรกll Guรฐmundur ร sgeirsson, Ragna Fanney Jรณhannsdรณttir, Skarphรฉรฐinn G. ร รณrisson, Sigurรฐur S. ร orbergsson, Sindri Skรบlason, Skรบli B. Gunnarsson, Skรบli Jรบlรญusson o.fl. Kortagerรฐ: ร lafur Valsson copyright ยฉ Hรถnnun og prentun: Hรฉraรฐsprent
Information on road conditions and weather / Fรฆrรฐ รก vegum www.vegagerdin.is
1777
15
Service / Verslun
Other Info / Aรฐrar upplรฝsingar
Restaurant / Veitingar
Tourist Information / Upplรฝsingamiรฐstรถรฐ
Alcohol License / Vรญnveitingar
Visitor Centre / Gestastofa
Petrol Station / Bensรญnstรถรฐ
Internet Access / Internet aรฐgangur
Grocery Store / Matvรถruverslun
Road Number / Vegnรบmer
Supermarket / Almenn verslun
Main Road - Paved / Hringvegur - malbik
Bakery / Bakarรญ
Main Road - Gravel / Hringvegur - mรถl
Snacks/Grill / Sรถluskรกli Crafts / Handverk Health Center / Heilsugรฆslan Post Office / Pรณsthรบs
Secondary Road - Paved / Aรฐalvegir - malbik Secondary Road - Gravel / Aรฐalvegir - mรถl Gravel track / Malarslรณรฐ Crossing / Vaรฐ Farm / Bรฆr Ruins / Eyรฐibรฝli Vatnajรถkull National Park