Veez Konkani Global Illustrated Konkani Weekly e-Magazine in 4 Scripts - Malayalam Script.

സചിത്ര് ഹഫ്​്രയാള െം അളകാ: 5 സെംള

ാ: 18 മാർച് 24, 2022

ൽഹാൻ പ്രായെർച്ച് സാഹിത് ഹാതി​ിം ധരുൻ വകീൽ ജാവ്ന് കാിം കർയചിം മുദ്ദു തീർഥഹള്ളി, യ 1 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ിംഗ്ളുർ

സിംരാദകീെ്: രശ്യായചാ വ്ലാഡിമിർ രുടിൻ സിംരൂർൺ ഭി​ിംയെലാ? ഗെല്യാ ഹഫ്ത്യാന്തതല്ി വാഡാവൾ പഗെ്ാനാ ആമതഗചാ സി​ിംഹാ സാർഗ ാ െർഗ ാഗചാ വതല്ാഡിമിർ പുടിൻ സിംപൂർൺ ഭി​ിംഗെവതനത ഗെല്ാൊെത ്ഗസിം ദിസ്താ. ്ാഗ ിം െുക്ര നാന്തത സഭാർ ടയാങ്ാിം ഡ ഗഹാഗ്ായ്ല് യാന്തത, സഭാർ ഝു ാ വിമാനാിം ഡ യ്ല് യാന്തത, മാര്ത ൻഹിംെത, ല്ാെി​ിം ഗഹാഗ്ാ ല്ാെി​ിം 6 ഹ ാരാിം വരെത്‌ച്ചത ഗസാഗ രാങ്ത ഡ യ്ല് ാിം. ഗഹാഗ്ാ ആപുൺ െുക്ര നാ ത ഖി ാ ഭി്ർ സല്വവതനത ്ാഗചിം നിസ്സന്താൻ ർ്ഗല്ാിം മതഹൺ സവപതഗ ല്ല്യാ പുടിനാ ത മാത്സി ആ്ാ ാിംപത ഉട്ല്യാ. ഗെല്യാ ഹഫ്ത്യാന്തത ചചനാഗചാ അധ്യക്ഷത ശി ിൻ്‌പി​ിംെത ഹാ ാ ഗഫ്ാനാർ ആപവതനത ്ാഗചയല്ാെി​ിം ആപ്ണാ ത ദുഡവാചി ്ഗസചത ഗസാഗ രാചി മ ്ത ാെത മതഹൺ മാെതഗ ിം ഗ ല്ാിം. ്ാചി ച്ുരാെത, ബുദവന്തത ാെത ആനി ബല്ാ്ത ാർ ഇ്തല് യാർ ക്െവതനത പാവതല്ാ. പുൺ ചചനാ മാര്ത അക്മരി ാ ആനി രശയാ മഗധ്ിം അഡ് ചാല്ാിം. ശി ിൻ്‌പി​ിംൊൻ വതല്ാഡിമിೕർ പുടിനാ ത ാിംെത എഗദാൾ ്ാ ാ ാെത ്സ്ലി ാപത ദ ിംവത ത നാ. ി്യാ മതഹെയാർ അക്മരി ാൻ ്ാ ാ സാിംഗ്ാിം ർ ചചനാ രശയാ ത സഹ ാർ, മ ്ത, ുമ ത ദ ്ത ്ർ അക്മരി ാ ആനി നയാഗടാ രാഷതരടാിം ചചനാഗചർ സഭാർ ഥരാചി ആർഥി ത ബന്ദി ഘാൽഗ്ല്ി​ിം മതഹൺ. അഗസിം മതഹണ്ടാനാ സിംസാരാന്തത ആർഥി ത വർ്ുല്ാന്തത അ് ബെിഷ്ഠ ത ാവതനാസത്‌ല്ല്യാ ചചനാ ത ഡ ിംവത ത ആ്ാിം ഗ്ിം സ്ഥാൻ ഗഹാഗ്ാ ഖണ്ഡി്ത ാവതനത ഭിൽ ുൽ മൻ നാ. ്ഗസിം ്ർ ഖണ്ഡി്ത ാവതനത ചചനാ രശയാ ത ുമ ത ർചയാ പഗയ്ല് ിം ഹ ാർ പാവതടി​ിം ചിന്തുൻ ആസതഗ്ഗല്ിം.

2 വീജ് ക

ഭാരാ്ാൻ മാര്ത ഹാിംൊസർ രശയാ പാട്ല്യാൻ ശ ദാ ഥരാൻ സഹ ാർ ഭാസായ്ല് ാ ആപുൺ ്ടസ്ഥത രാവത്ാിം മതഹൺ സാിംഗൊൻ. ഭാര്ാൻ രശയാ ഥാവതനത എഗദാൾ്‌ച്ചത ് ൻ മില്ിൊ െയാല്നാിം ച്ചാ ക്​്ൽ ഭാരിച്ചത ഉ യാ ഗമാല്ാ ത ഗഘ്തല്ാിം ആനി മതഹണ്ടാ ആപ്ണാ ത ഉ യാ ത ക്​്ൽ ഗമൾടാനാ ആപതഗ ിം ി്യാ ത ഗസാഡി ായ്ലഗ ി മതഹൺ! അക്മരി ാന്തതല് യാ സഭാർ ക്ദശത്‌ക്രപമി​ിംനി ഹാ ാ ആഗലാ വിക്രാധ്ത ഉെത്യാൻ പാചാർല്ാ. ഗഹിം ആെതഗ ാൻ ക്മാദി ത ആധ്ാർ ദി​ിംവതച യാ ഭാര്ാന്തതല് യാ പര്ത്‌ ർ്ാിംനി ്മാഗസാ ഗ ല്ാ. ഭാര് െത ാവതനത അക്മരി ാന്തത ആഗസാൻ ഭാര്ാ വിക്രാധ്ത ഉല്യ്ലത ാ്ത മതഹൺ. ഹാിംൊസർ ഏ ത ്ാ ി​ിം ഖാര്ി രുങ്ത ാെത അക്മരി ാന്തത ാെത ്ഗസിം ഉല്ിംവത ത, ബരിംവത ത ആനി ഭാഷ ാിം ദ ിംവത ത സിംപൂർൺ വയക്തി സവാ്രന്തത ആസാ ആനി ്ി​ിം ഭാര്ാന്തത ഭിൽ ുൽ നാ. ഹാിംൊസർ ഉെതഗ്ിം ഉല്െതഗ്ല്യാങ്ത, ബരെതഗ്ല്യാങ്ത സർ ാരി വർ്ുല്ാിംനി ബാന്ദുൻ ഘാല്ാിം. രശയാ-ഉക്ര ൻ ഝു ത ആ്ാിം ്ിഗരസാ ഹഫ്തഗ്ാ സിംപവതനത ഗചാവത്യാ ത . രശയാഗചിം സി​ിംഹത ഹഫ്ത്യാ ത രിഗ്ാ ഉക്ര നാചയാ ഉരന്ദാങ്ത ധ്ർചയാന്തത നിർഫ്ൾ ാല്ാിം, ആർഥി ത പരിഗസ്ഥഗ്ന്തത ിംഗ്ഗാൽ ാല്ാിം ആനി ഭി​ിംഗെിംവതനത ഗെല്ാിം. ഗദഖുനതചത ക്ദാൻ ദിസാിം ആദി​ിം പുടിനാൻ ആലയാ ഏ ത ഹ ാർ ുമതഗ ദാരാങ്ത ഘരാ ധ്ാഡ്ാിം ാിംെത ഗ് ഗ വത ാന്തത വ ത ഭർസു ദ ്ി്ത മതഹള്ള്യാ ഭി​ിംൊൻ!!

-ഡാ| ആസ്ിട ൻ പ്രഭു, ചികായഗാ ൊങ്കണി

ൽഹാൻ പ്രായെർച്ച് സാഹിത് ഹാതി​ിം ധരുൻ വകീൽ ജാവ്ന് കാിം കർയചിം

മുദ്ദു തീർഥഹള്ളി, യ

നാിംവത്‌

വി്ാശാ്‌

ക്രാരഡിെസത,്‌

രിൊ്‌

സർവാിംനി്‌

ിംഗ്ളുർ

്ാഗചാ്‌ ൊിംവത്‌ ്‌ ്‌ ്‌ ്‌ ്‌ ്‌ ശിവഗമാഗ്ഗ്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌ ില്ല്യാഗചാ്‌

ഗമാൊൻ്‌ ആപിംവതഗചിം്‌ ്ഗസ്‌

് ർഥഹള്ള്ി.്‌

്ാഗചിം്‌ സാഹി്യാന്തത്‌ നാിംവത്‌ -്‌

ഗബിംെതെൂർചയാ്‌

വിശവത്‌

മുദ്ദു്‌ ് ർഥഹള്ള്ി്‌ മതഹള്ള്യാ്‌

വിദയാല്െത്‌

ാനൂൻ്‌

നാിംവാർ്‌ ഗ

ാങ്ത

ന്നഡ്‌

ആനി​ിം്‌

ിന്തത്‌ ബരവതനത്‌ ആസാ.്‌്‌

നൻ്‌ ഡിഗസിംബർ്‌ 3,്‌ 1998.്‌്‌ 3 വീജ് ക

ാഗല് ിഥാവതനത്‌ എൽ.എൽ.ബി്‌

ബി.എ.്‌ പഗദവദാർൻ.്‌്‌

രപസ്ുത ്ത്‌ ഗബിംെതെൂരാന്തത്‌ വ ൊങ്കണി

ൽ്‌

4 വീജ് ക

ൊങ്കണി

5 വീജ് ക

ൊങ്കണി

6 വീജ് ക

ൊങ്കണി

7 വീജ് ക

ൊങ്കണി

8 വീജ് ക

ൊങ്കണി

9 വീജ് ക

ൊങ്കണി

10 വീജ് ക

ൊങ്കണി

11 വീജ് ക

ൊങ്കണി

12 വീജ് ക

ൊങ്കണി

13 വീജ് ക

ൊങ്കണി

പാചത്‌ വർസാിം്‌ രപാഗെ്‌ ഥാവതനത്‌ ബരിംവത ാവതന്‌ത

ാിം്‌

ർൻ്‌ ആസാ.്‌്‌ 14 വീജ് ക

ത്‌ശുരു്‌ഗ

്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌ആഠത്‌

ഗല്ല്ിം.്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌്‌

വർസാചയാ്‌

രപാഗെർ്‌ഹാഗചാ്‌പക്യ്ല്ാ്‌പുസ് ത ൊങ്കണി

ത്‌

"ഹൂ്‌ ഗൊചല്ു"്‌ പർെടത്‌ ാഗല്ാ.്‌്‌

ന്നഡാന്തത്‌ ആഗലിം്‌ സാഹി്യത്‌ ബഗരാവതപി്‌പയ്ലണത്‌ശുരു്‌ഗ

ല്ല്യാ്‌ 15 വീജ് ക

ൊങ്കണി

മുദ്ദുൻ്‌ ആ്ാിം്‌ ഗ ബരിംവത

ാങ്ത

ിന്തത്‌

ത്‌ സുർവാ്ുൻ്‌ ആഠത്‌

വർസാിം്‌സിംലി​ിം.്‌ ഗെഗദാൾ്‌ പരയാന്തത്‌ ഹാചി​ിം്‌6്‌പുസ് ത

ന്നഡാന്തത്‌

ാിം്‌പർെടത്‌ 16 വീജ് ക

ൊങ്കണി

17 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ാല്യാന്തത.്‌ (

്‌

’ഹൂ്‌

വി്ാ്‌ ആനി​ിം്‌

ഗൊചല്”്‌ ാ

ിക്ൊ,്‌

2006);്‌

ാനന്‌

ല്രവ്‌ (

വി്ാ,്‌

2008);്‌

എഷ്ടു്‌

ബണ്ണദ്‌

ഇരുെു്‌ 18 വീജ് ക

(

വി്ാ,്‌2010);്‌ഒന്ദു്‌ചരന്ദന്‌

ൊങ്കണി

്ുണ്ഡു്‌ (ല്ല്ി്ത്‌ രപബന്ധത,്‌ 2011);്‌ ാഡ്‌ (

ഹാദിെ്‌

ാദിംബരി-്‌

2013)്‌

(

വി്ാ-2018).്‌

ഹൂെ​െു്‌്‌

് ർഥഹള്ള്ി്‌

ആനി​ിം്‌

ഗ

ക്ഷമിസല്ാെുവുദില്ല്​്‌ക്ഷമിസി്‌ 19 വീജ് ക

ാങ്ത

ക്പാസ്ത്‌ട

ിന്തത്‌ പർെടത്‌

ഹാക്ചാ്‌ പഗയ്ല്ാ്‌ ബൂ ൊങ്കണി

(2021)്‌ ാഗല്ല്ാ,്‌

.ത ്‌ ്‌ ഹാചി്‌

20 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ാഡ്‌

ഹാദിെ്‌

ാദിംബരി്‌

ഹൂെ​െു്‌

്യാചത്‌

നാിംവാർ്‌

ന്നഡ്‌

ഭാഗഷന്തത്‌

സിഗനമാ്‌

ാല്ാിം.്‌

2008്‌

ഇഗസവന്തത്‌

"മന്ദാനില്"്‌ മതഹള്ള്യാ്‌ നാിംവാർ്‌

ആപതഗ

ചത്‌

ഏ

മതഹെതനയാഗെിം്‌ ഗ

ഗല്ിം്‌

സിംപാദ

പര്ത്‌

രപാരിംഭത്‌

്യാ്‌ ി്‌

ത്‌

പര്ാചി്‌

ാവതനത.്‌

്‌

ഗഹിം്‌

മതഹെതനയാഗെിം്‌

സുമാർ്‌

സ്‌്‌

വർസാിം്‌ മതഹ

ാസർ്‌ മുദ്ദുൻ്‌

ചല്യ്ല്ാിം.്‌ ്‌ ൽഹാൻ്‌ ഥാവതൻെ ്‌

സാഹി്യാന്തത്‌ ആനി​ിം്‌ ആലയാ്‌ ആവെത്‌

ഭാഗഷഗചർ്‌

ക്മാെത്‌

ദവർ്‌ല്ല്യാ്‌മുദ്ദുൻ്‌പാഗചവ്‌ക്ലാസത്‌ മതഹ

ാസർ്‌ ഏ

ാ്‌ രപ്ിഷ്ടി്ത്‌

ക ാന്തത്‌ ഇിംഗ്ിഷത്‌ മ ഡിെിം്‌ ഇസ്ല് വാചുൻ്‌ ആസത്‌ ഗല്ല്ിം.്‌ ്‌ ഉരപാന്തത്‌ ന്നഡാന്തത്‌

ശി

ാൺഗഘയ്ലജാെത്‌ ാര

ാ

ഇസതഗ

ത്‌

മതഹള്ള്യാ്‌

ല്ാഗൊൻ്‌

ാൽ്‌

ഗസാഡ്ത്‌ന

ൽഹാൻശാ്‌

ഇസതഗ

ദ ിംവത 21 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ആവെത്‌

ാപത്‌

ക്ല്ാ

സർ

ഗ്ിം്‌ ഏ

ത്‌

ാരി്‌

ാല്ാന്തത്‌വാചുങ്ത്‌രപാരിംഭത്‌

ർൻ്‌ ശി

ാപത്‌

ഭാഗഷന്തത്‌ ാൺഗഘവതനത്‌

ാന്ഥിംെത്‌ ത്‌

ക്രപ്ൻ്‌

സമത ഗ

ി​ിം്‌ ഗല്ിം.്‌്‌

ഇ്തഗല്ന്തത്‌

ത ിം്‌ ആസ്ാ

ൻഹിംെത്‌

ആലയാ്‌

ധ്ാ്‌

രപാഗെർ്‌ചത്‌

വർസാചയാ്‌

ാന്തത്‌ ആനി​ിം്‌ ഗഡല്ല്ി,്‌

െു രാ്ത,്‌

മുിംചബ,്‌

ഔരിംൊബാദത,്‌ ക്

രെ്‌ അഗശിം്‌

ന്നഡ്‌

ക്ദശാചയാ്‌

ഗവഗവെതെയാ്‌

ഭാഗഷഗചർ്‌ചല്ിംവതചയാ്‌രപക്വശ്‌

ുശിനി​ിം്‌

പരിഷ്ത്‌ ആനി​ിം്‌

ന്നഡ്‌ സാഹി്യ്‌

ർനാട

സിംക്സ്ഥാ്‌

ശ ്‌ബരവതനത്‌ ാവയ്‌പര ക്ാ

അ്യുത്തിം്‌ രപ ാവാ

ി,്‌്‌വി െ്‌

ന്നഡ്‌

രപഭ,്‌

്സല്യാ്‌

വി െവാ

്‌

നാിംവാഡ്ിദ

വി്ാ്‌

ശിവഗമാഗ്ഗാചയാ്‌ ആനി​ിം്‌

ക്

ഗബത്തി​ിംെതെു്‌

ന്നഡാ്‌

ബാക്ൊ

ാ

2.

ിക്ൊ്‌

3.ക്ബഗരന്ദ്‌രെന്ഥ്‌ബഹുമാന,്‌ 4.

ന്നഡ്‌

രിെണ്ണ്‌ദത്തി്‌രപശസ്ിത ,്‌

6.ശാരദാ്‌

ാല്ാരാചയാ്‌

രപശസ്ിത ,്‌

ാവതനാസതഗല്ല്ിം്‌ ്‌

്‌

(2013-2015)്‌

ിന്തതല്യാ്‌

നമാൻ്‌

ത്‌

ഗ

ു്‌

സാഹി്യ്‌

പരിഷത്താചി്‌’അരെു’്‌രപശസ്ിത ,്‌

്‌

ാസർ്‌

സാഹി്യ്‌

ക ർ,്‌ ാവയാനന്ദ്‌പുരസ്ാ

എച്ചരിഗ

ക്ദാൻ്‌

്‌

ാഗഡമി്‌രപശസ്ിത ,്‌

5.

മതഹ ാർൻ്‌

ർനാട

ഛാലയാ്ത.്‌്‌

പര്ാനി​ിം്‌

മുദ്ദു.്‌ ാങ്ത

ി്‌

മതഹൺചയാ്‌

വർസാിം്‌

ഗ

അ

ന്നഡാചയാ്‌

സബാർ്‌ ക്ല്ഖനാിം,്‌

അങ്ൺ

,്‌

ത്‌ പര്ാനി​ിം്‌ ഹാചി​ിം്‌

ആനി​ിം്‌

ക രാിം:്‌ പുരസ്ാ 1.

ർനാട

ആർ്‌

8.

ർനാട

ാചയാ്‌

ബസവരാ ്‌

ദത്തി്‌

ഹാചയാ്‌

മുഖയമരന്തി്‌ ഗബാമ്മാെത്‌

രപ്ിഷ്ഠാനാചയാ്‌്‌

െിംെമ്മ്‌ ക്സാമപ്പ്‌ ഗബാമ്മാെി്‌ ’അരെുഗമാഗ്ഗ’്‌രപശസ്ിത , 9.

ന്നഡരശ ്‌രപശസ്ിത ,്‌

10.വിദയാസാെര്‌

വർസാിം്‌

ക ര,്‌ പുരസ്ാ

(2014)്‌

രാവത്‌

ക ർ,്‌ 7.ക് യാ്ി്‌െുവ്‌പുരസ്ാ

മതഹെതനയാെയാന്തത്‌ പാട്ല്യാ്‌ സാ്ത്‌

ഥാവതന്‌ത

ആനി​ിം്‌

ത .്‌ ഉപനയാസത്‌ദ വതനാസ്ാ

അങ്ാന്തത്‌

ഉത്ത ർൺ്‌ ാഗല്ിം്‌മുദ്ദു.്‌

ഭാഷൺ്‌

ബാല്​്‌

"് ർഥഹള്ള്ി്‌ ക്പാസ്ത"ട ്‌ അഗങ്ാ്‌

11.ഗദ.്‌ക് ാഗസഫ്ത്‌ ക്മരി്‌പിക്ണ്ടാ്‌

ബരവതനത്‌

ഉ വാഡത്‌

മ ര സ്ാ

ത്‌ ’ഉഗദവതനത്‌ ഗെിംവതഗചിം്‌

പര്ാന്തത്‌െ ്‌ ഹാചി​ിം്‌ ക്ല്ഖനാിം്‌

ഗനഗ

ര്ത’്‌രപശസ്ിത ,്‌

ഛാലയാന്തത.്‌

12.’അചഡവസർ’്‌രപശസ്ിത ,്‌

ആസാ.്‌ ്‌

്‌

സെതെയാ്‌ 22 വീജ് ക

ൊങ്കണി

13.ക്

രെ്‌

’

ക ്ി സാിംസ്ൃ

ാസരക്ൊഡു്‌

്‌രപശസ്ിത ’,്‌

ദൂരദർശൻ്‌ ചന്ദന,്‌ ഉദെ്‌ ടിവി,്‌ ഏഷയാഗനടത്‌ചാഗനൽ,്‌നയൂസത്‌18,്‌്‌

14.ശിവഗമാഗ്ഗാചയാ്‌

മഹിൊ്‌

മക്കെ്‌

ല്യാ

ഇല്ാഗഖചയാ’അസാധ്ാര

്‌

്‌

ടിവി്‌

9,്‌

സുവർ

്‌

നയൂസത,്‌

ബിടിവി,്‌ രപ ാ്‌ ടിവി്‌ ്സല്യാ്‌ രാഷതരട െത്‌ ആനി​ിം്‌ രാ യാചയാ്‌

ക ർ്‌ഇ്യാദി.്‌ രപ്ിഗഭ’്‌പുരസ്ാ

ദൂർ്‌

15.2010്‌ ഇഗസവന്തത്‌

ഹാചി​ിം്‌ സന്ദർശനാിം്‌ രപസാർ്‌

മട്ടാചയാ്‌

ാല്ല്യാ്‌ രാ യത്‌

ഭുർെയാചയാ്‌

സാഹി്യത്‌

രപഥിം്‌

സക്മ്മെനാഗചിം്‌

ദർശൻ്‌

ാല്യാന്തത.്‌ ഹാഗചിം്‌ സാധ്ൻ്‌ പരിെ

അധ്യക്ഷിൺ.

ർൻ്‌

16.2011്‌

ഇഗസവന്തത്‌

ഡി.എസത.ഇ.ആർ.ടി്‌

ആനി​ിം്‌

ചാഗനല്ാിംനി​ിം്‌

2009്‌

ഇഗസവന്തത്‌

രപ്ിശ്ഠി്ത്‌

മൂഡുബിഗരദചയാ്‌ ആെവാസത്‌ ശി

ൻ്‌

ാപത്‌ സിംക്സ്ഥാ്‌

ഗഡല്ല്ിചയാ്‌ വിെയാൻ്‌ ആനി​ിം്‌

ഹാചയാ്‌

്രന്തെയാൻ്‌ഇല്ാക്ഖാ്‌ദി​ിംവതച യാ്‌

"എഗെബിസില്ു"്‌ മതഹൺ്‌ ഏ

പ െർ്‌ ’ഇൻസ്ാ

ഡാ

അവാർഡത’്‌

വിെയാൻ്‌മാദരി്‌്ൊർ്‌ പ ഗധ്ന്തത്‌ സ്ർ

മതഹ

ാസർ്‌

രാഷതരടപ്ി്‌

ർചയാ്‌

രാഷതരടത്‌

ഭാെത്‌

ഹന്താ്‌

ഗഘവതനത്‌

രപ്ിഭാ്‌

സി​ിംെത്‌

നാിംവാഗചർ്‌

യൂഗമണ്ടരി്‌

2012്‌ ഇഗസവന്തത്‌

പര്ാചയാ്‌

"

ുഡുെുഞത ിെ്‌

മതഹൺചയാ്‌

ചിര്ദുർെ,്‌ ഹാസന,്‌ ഭരദാവ്ി്‌

ബഹുമാൻ്‌

്സല്യാ്‌

ഗമള്ള്ാ.്‌

ഗവഗവെതെയാ്‌ ക്

ആ

ാശവാ

രന്ദാിംനി്‌

സന്ദർശനാിം,്‌ ാ

ിക്ൊ്‌

ി്‌

മുദ്ദുചി​ിം്‌ വി്ാ്‌ ആനി​ിം്‌ വാചൻ്‌

രപസാർ്‌

ാല്ാിം.്‌

വി്ാ്‌ ഹാചയാ്‌

സബാർ്‌ പാവതടി്‌ ഗബിംെ​െൂരു,്‌ ാചയാ്‌

ഹന്താചയാ്‌

ഭുർെയാചയാ്‌

രപശസ്ിത ്‌പര്ത്‌സവ

ർനാട

ന്നഡ്‌ രപഭ്‌

രാ യത്‌

പ ധ്യാന്തത്‌ സ്ർ

ഗല്ല്ിം.്‌

നിർമാൺ്‌

ർ്ാ്ത.്‌

പാട ൽ്‌ ഹാചയാ്‌ ഹാ്ാിംനി​ിം്‌

ാർ്‌ഗ

ത്‌

ഗഹ്‌ ർനാട

ചഖദിെ​െു"്‌

വി്ാ

ത്‌ പക്യ്ല്ാ്‌

ാിംവതനത്‌

പെതഗശ്‌

15,000്‌

ഗ്ിം്‌

ാചയാ്‌

ല്ി​ിംെനമക്കിചയാ്‌ ഡയാമാന്തതല്യാ്‌ "

്െ

െഗല്​്‌

ുഡുെുഞത ി"്‌

മതഹൺചയാ്‌ദവ പാന്തത്‌ രാിംവതച യാ്‌ 23 വീജ് ക

ൊങ്കണി

"ഹസല്രു"്‌ ക്ല്ാ

ുെിഗെചയാ്‌

ാങ്ത്‌ ദാൻ്‌ ഗ

ത നാ്‌ ആസ്ാ ആപ്ാണ

ല്ാ;്‌ ൻഹിംെത്‌

്ാചയാ്‌

പാസ്ത്‌

രപശസ്ിത ്‌

ത്‌

മുഖാരന്തത്‌

ആനി​ിം്‌ സിംഭാവനാചയാ്‌ രൂപാർ്‌ ആെിഗല്ല്​്‌

ർൻ്‌്‌ഏ

ത്‌ല്ാഖത്‌രുപെത്‌ മവതനത്‌

ഫ്ാക്വാഗ്ിം്‌ഏ നിർമാൺ്‌ മുദ്ദു

ട ിംെത്‌ എക്ാ

പെതഗശ്‌

ത്‌’രാവതപി്‌ഥൾ’്‌

രുൻ്‌ദില്ാിം.

വിഷയാന്തത്‌

മതഹാഗഹ്ത്‌ വിചാർ്‌ല്ല്യാ

ർനാട

ഹാിംഗവിം്‌ പാഗചവ്‌ ്‌ ക്ലാസിന്തത്‌ ത നാ്‌ ഖാസ് ഗ ്‌ ഇസതക് ആസ്ാ ഗസാഡ്ത്‌ന മ ഡിെിം്‌

ാചയാ്‌

പയ്ലശാചയാ്‌

ാല്ാിം്‌

ദാഖയ്ലജാെത,്‌

ദ ിംവത

രിസൽടത്‌

ത്‌

ഗബാഗരിം്‌

ഗവഗവെതെയാ്‌

ന്നഡാന്തത്‌ ഭാഷൺ്‌ ത്‌ 'ഇിംഗ്ിഷാന്തത്‌

ി്തല്ി്‌മഹ ത ാഗഹ്ത്‌

മതഹൺ്‌

ഗപട്ാത ഗല്.്‌

ന്നഡ്‌

്‌

്ാെിക്ൊ്‌

പുൺ്‌

മതഹാ

ർൻ്‌ ആസതഗചിം്‌ ഏ

ാ്‌

്ാങ്ാിം്‌

ഗഘാഡയാപരി​ിം്‌ ്ൊർ്‌

ർ്ാ്ത.്‌്‌

ചഡാവ്ത്‌ ഖാസ് ഗ ്‌ ഇസതഗ ഖഗചയെത്‌

ാല്ാിം്‌

ബന്ദിഖാഗന

ത്‌

ി​ിം്‌ ആസാനാന്തത!്‌ ്‌ സബാർ്‌ ഇസതഗ

ാല്ാചി​ിം്‌

നാിംവാ്‌ മാര്ത്‌ വതഹഡത!്‌ പുൺ്‌

ഭി്ർ്‌ ക്ല്‌ ഗരെൌണ്ഡത,്‌ ല്യാബത്‌ ്സക്ല്യാ്‌

നിഷ്ടത്‌ വയവസ്ഥാെത്‌

ആസാനാന്തത,്‌ ശിക്ഷ ശി

ാപത്‌

ത്‌ ആനി​ിം്‌

ഗദാന ്‌

ബരി​ിം്‌

ഖാസ് ഗ ്‌

ആസാനാന്തത!്‌

്‌

ആനി​ിം്‌ ഉല്വതനത്‌ ആസതഗചചത്‌

ഇസതഗ

പരിസ്ഥി്ി്‌

ദുഗരസിം്‌

അഗശിം്‌ആസ്ലയാര ്‌ക്ല്ാ

ാിംനി​ിം്‌

ല്ാഗഗ്ിം!്‌ ്‌ഇിംഗ്ിഷത്‌ മ ഡിെമാന്തത്‌

ഖാസ് ഗ ്‌

ബരി​ിം്‌

ശിഗ

ആനി​ിം്‌സർ

ാൻ്‌

ത്‌

ക്െ ാെത്‌

മതഹൺ്‌ ഭുർെയാങ്ത്‌ ധ്ാിംവതഡിന്തത്‌

ഖാസ് ഗ ്‌

ആസാ'്‌

ഗല്ാ.്‌്‌ ഖാസ് ഗ ്‌

അക്ങ്ാ്‌

ആസ്ലയാര ്‌

ഭാഗഷഗചർ്‌

ത്‌

ചഡത്‌

രുങ്ത്‌

ാൻ്‌ ആസ്ലയാര ്‌

ാല്ാ

ആ്ാചി​ിം്‌

ഉ

ഹാിംവത്‌

ഇസതക്

ഗസർക്വാങ്ത്‌ നിർധ്ാർ്‌ ഗ

ഇിംഗ്ിഷത്‌മ ഡിെമ്മാന്തത്‌വാചുൻ്‌ ർ്ാനാ്‌ ക്ല്ാ

ന്നഡ്‌

ഗഥാഡി്‌

ത്‌ മുദ്ദുൻ്‌ അഗസിം്‌ ഭാഷൺ്‌

ാരി്‌

ാൽ്‌

ബുഡ്യാ്ത.്‌്‌

ുശിൻ്‌ ആപയ്ലതാഗല്.്‌ ്‌ ഹാിംവത്‌

ശിക്

സർ

ധ്ാിംവതചയാ്‌

ാ്‌

ദി​ിംവതഗചിം്‌

ആബതഗെസാന്തത്‌

മതഹഗെിം: "മതഹ

ഭാഷൺ്‌

സമാ്‌ ൻഹിംെത്‌മതഹൺ്‌ ദിക്സാൻ്‌

ഇസതഗ

ത്‌ ഹാിംഗവ്‌ ്ാചയാ്‌ ശാല്ാ്‌

പ ്‌ ശിക്ാ

മതഹൺ്‌

മതഹൺ്‌ഗഭാെുങ്ത്‌ ന്നഡ്‌

ഉരൊ്‌ 24 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ാല്ാചി്‌ ഇസതഗ

ാല്ാിം്‌

ാരി്‌ഇസതഗ

ാല്ാിം്‌

ഹൾശി

ത്‌ മതഹൺ്‌ ചിന്തത്ാ്ത.്‌

ഹാിംവത്‌

ആനി​ിം്‌

ആവെത-ബാപായ്ലന ്‌

മതഹ യാ്‌ ആഗശചത്‌

ചിന്തതഗല്ല്ിം!്‌ ്‌ പുൺ്‌

ാല്ാ

ത്‌

സർ

ാരി്‌

ഗസർവാല്യാ്‌

ഉരപാന്തത്‌ ഇസതഗ

്‌

ഇസതഗ

ാല്ാിംവിശി​ിം്‌

ഖാസ് ഗ ്‌

സർ ാല്ാഗചർ്‌

ക്ല്ാ

ായ്ലതി​ിം്‌ ഭാഷ

ക്രപരി്ത്‌

മനാ ശി

ത്‌

ല്ാെതചയാ്‌

യ്ലതാ്ത.്‌

്‌

പരി​ിം്‌ സർ

ാരി്‌

ാല്ാന്തത്‌വാചുൻ്‌ആസ്ിച ിം്‌

ഇസതഗ

ഭുർെയാങ്ത്‌

സഗല്ിംെത്‌ ദബാവത്‌

ത ിം്‌ നാസ്ാ സാിംൊ്ാ്‌

അവത

വാച്ാപ ്‌

വാചുങ്ത,്‌

ഗഖക്ൊങ്ത്‌

ബരയ്ല്ി​ിം,്‌

്‌

ഹാചയാ്‌

നിമത്ി​ിം്‌

ാവതനത്‌

ഗഥാഡയാ്‌

ആവെത-ബാപായ്ലനി​ിം്‌

ആലയാ്‌

ഭുർെയാങ്ത്‌

സർ

ഇസതഗ

വാചയ്ല്ാിം!്‌

ാല്ാന്തത്‌

ാരി്‌

ആനി​ിം്‌ ആലയാ്‌ ഭുർെയാചയാ്‌ വാഡാവെിന്തത്‌

പരിവർ്ൻ്‌

ക െത്‌ പെയ്ല്ാിം്‌ മതഹൺചി്‌ ധ്ാക്ദാസ്ാ മതഹാ

ാ്‌ആസാ!"

ാസത്‌ ഗമൾ്ാ.്‌ ്‌ ആലയാ്‌

മാിംെത്‌ അവത

ഭാഗഷന്തത്‌

ശിക്

ാങ്ത്‌

ാസത്‌ ഗമൾ്ാ.്‌ ്‌ ഏ

ത നാ്‌ രുപെത്‌ഖർചത്‌നാസ്ാ എ ുക്

ത്‌

സമാ ത്‌

മാധ്യമാചയാനി​ിം്‌

ഇസതഗ

ഹാഗഡയ്ത്‌

ാല്ാിം്‌മതഹെയാർ്‌

ാരി്‌

നിഷ്ടത്‌

്‌മുദ്ദുൻ്‌രപ്ിഭടൻ്‌

രപാഗെർ്‌ ർനാട

്‌

ല്ല്ി.്‌ ്‌

ാരൺ,്‌ രപാഗെസ്​്‌ത

നിർെ്ി

ുൽബർെിചി്‌

ഗസാഡ്ാിം.്‌

ാരി്‌ ഇസതഗ

പുൺ്‌

ാല്ാിം്‌ ്ഗശിം്‌ 25 വീജ് ക

ഗമൾ്‌ല്ല്ി്‌ സാഹി്യ്‌

ന്നഡ്‌

ർൻ്‌

ാ്‌

ാഗഡമിചി്‌ രപശസ്ിത ്‌ പാടി​ിം്‌

അ

ഗ

്ാ

ആനി​ിം്‌ ്ി​ിം്‌ ദുബതെയാങ്ത്‌ ആനി​ിം്‌ ാങ്ത്‌ മാര്ത്‌ സ മി്ത്‌

ത്‌

ാവതനത്‌്‌ആഗലയ്‌17്‌വർസാഗചയ്‌

ആനി​ിം്‌ സർ

ഡ സാ ഉഗ്ാ

ഹാിംൊസർ്‌

വാല്ിടി്‌

ഷൻ്‌ ഗമൾ്ാ.്‌ ്‌ പുൺ്‌

ആമതചയാ്‌

സർ

ി്‌

ാിം്‌ ആനി​ിം്‌ ഉപനയാസത്‌

ചഡി്ത്‌ ശിക്

ത ്ത.്‌്‌ഭുർെയാങ്ത്‌ ാിം്‌ആസ്ാ

സമത

ബർപാിം്‌

ദിഗല്.്‌

ശിക്ഷ

യാിംവിശി​ിം്‌

ഥിംെത്‌

മതഹ ി്‌ ദ ഷ്ടത്‌ ബദ്ലാല്ി.്‌ ്‌ ഥിംയ്ലസർ്‌ ാൻ്‌ ആെില്ല്ി​ിം്‌

ആനി​ിം്‌ ാല്ാചയാ്‌

ർ

ാ്‌

ാരി്‌

ഗെിംവതചയാ്‌ ഖാ്ിർ്‌ ഹാിംഗവിം്‌

ാരി്‌

ആസതല്ല്ി്‌ ്‌

സർ

ഇസതഗ

സുരാ്ി്‌

ഹാിംവത്‌

ഇസതഗ

നാന്തത.്‌

ഹാ ക്ല്ഖ ൊങ്കണി

ക്ല്ഖ

ത്‌

എിം.്‌

എിം.്‌

ഖുനി്‌

ാല്ല്ി.്‌്‌

ാ്‌വിക്രാധ്ത്‌ ാവതന്‌ത

ന്നഡ്‌

ത്‌ ചരന്ദാക്ശഖര്‌പാട ല്ാൻ്‌

ആലി്‌ പിംപാ്‌ രപശസ്ിത ്‌ പാടി​ിം്‌

്ഗസചത്‌

ല്ല്ി.്‌്‌ഹി്‌രപശസ്ിത ്‌ ാവതനാസ്ലി്‌

ഗ

ർനാട

്‌

ന്നഡ്‌

ക ്ി സാിംസ്ൃ

ആനി്‌

ി്തല്ി്‌ രാടാവൾ്‌ ആസ്ലയാര ്‌ മുദ്ദു്‌

ത്‌ വിഭാൊചി്‌അ് ്‌

ബരിംവതഗചിം്‌

ന്നഡാന്തത്‌

ക്രശഷ്ടത്‌ രപശസ്ിത .്‌ ്‌ ഹി്‌ ഖബാർ്‌

ഗ

ആയ്ലകാല്ല്യാ്‌

ആസാ.്‌്‌

ഗമൾ്‌ല്ല്ി്‌

ആപ്ാണ

മുദ്ദുൻ്‌ ദില്ി.്‌

ുൽബർെി ല്ാഗ്ിശ ഗല്ിം്‌

്‌

മുദ്ദു്‌

ത്‌

ഭാരിച്ചത്‌

ാവതനാഗസ്ലിം്‌ മാര്ത്‌

ൻഹിംെത,്‌

്ാഗ

ുൽബർെിൻ്‌ സർവത്‌

രപശസ്ിത ്‌

സാഹി്യത്‌

പാടി​ിം്‌

ത്‌

ബരെില്ല്ി​ിം്‌ പുസ് ത

്ാചി​ിം്‌

വാചതല്ല്ി​ിം.്‌ ്‌

്‌

ിം്‌

്ാചി്‌

ാിം്‌

ഇഗല്ല്ിം്‌ ഗസാസ്ിണ

ത്‌

ാങ്

വ

സവപ്ാണ ിം്‌

ആസതഗചിം്‌

ആമതഗചിം്‌

വാട്ാസ പ്പാന്തതല്യാ്‌

ത്‌

ച്ുർ്‌

മുദ്ദു്‌

ഡ ൻ്‌ പിംഗ്ാ അ ഗ

ഗപാക്െടി

ർനാട

ാ്‌

്‌ സാഹി്യ്‌

ാഗഡമി്‌ ബരാബർ്‌ ആസാ്‌ ല്ല്യാ്‌ ഹർ്‌

വിക്ൊഷ്ടിന്തത്‌

മുദ്ദുൻ്‌ പാര്ത്‌ ഗഘ്തല്ാ.്‌ ്‌ മുദ്ദു്‌ ഗസിം്‌

്ാഗചിം്‌

നാിംവത്‌െ ്‌ 26 വീജ് ക

ാവതനത്‌ ്ാഗചിം്‌

പർ െുിം്‌

മതഹൺ്‌

-----------------------------------------

ആഗയ്ല്വാർ്‌

്‌

സർവത്‌

ആക്ശ്ാ.്‌്‌്‌

ഭാരിച്ചത്‌ ദൊൾ്‌ ആനി്‌ ഗമാൊൾ്‌ ാവതനാസാ.്‌

്ാചി​ിം്‌

യാരി്‌

ഭവിഷയത്‌

ഗല്ല്ിം. ഭാരിച്ചത്‌

ത ്‌ ത്‌സർവത്‌ബഗരിം്‌മാഗ്ാ

വനാന്തത്‌

ാ്‌ മതഹൺ്‌

പ ന്തത്‌ ശിക്ാ

്ഗസചത്‌

ആനി്‌ ആനി്‌ ്ാചയാ്‌ മുഖ്ല്യാ്‌

സാിംഗ്യാര ്‌ ്ാഗചിം്‌ സിദ്ധാന്തത്‌

യാരി്‌ഗ

രാവയ്ലനാ.്‌്‌

ിന്തത്‌ ഗ്ിം്‌ ബരെതക്​്​്‌

ത്‌മുദ്ദു

ആവെത്‌

ല് ഡിൊ്‌ ഡിഗമഗല്ല്ാൻ്‌ മുദ്ദു

ഉല്ിംവതചയാന്തത.്‌്‌

ൊങ്കണി

(ആദ്ല്യാ അങ്ക്യാ ഥാവ്ന്)

ദിസാനാത്യല

സാർയകാ ഉജവാഡ് ജാിംവ്യച രയലെഞ്ച്

തായെ

ഗയരയക്

ശ്ിർകാിംവ്ചി മാസ്ളി കാഡ്​് ന

ഗയരയങ്ക്​്

ഗുന്ത്ലി

ആനി

ഉഡലെി. ഏക് ഗരി ചാളിസ് മൂണ്ഡ്

ഗുണ്ഡായെക്

യദിംവ്ലി,

ദുപ്സി

രാവുൺയശ്ിം,

തിപ്സി

യശ്ിംഭർ

ചവ്തി

ആനി

എക്യശ്ിം രഞ്ചീസ്. മുയകൽ

ഗയരയ മാസ്യള ഭിംവ്തി, ഗരി

27 വീജ് ക

രി​ിം

തായെ യ

താർലയാങ്ക്​്

ാവാെിയലിം.

താർലയാഞ്ചാ

ഗരി

യദാളയാന്തൂൻ

ഗുന്ത്യലയല വർവി​ിം ഗയരയ മാസ്യള താർലയായഞ്ചാ ഗുന്ത്യലയല

ഭിംവ്തി യെയലാ രി​ിം

ത യലാ. താചാ ഗരിയെക് ദിസ്ാ ച മാസ്യളക് ലായഗാങ്ക്​് ആസ്ാ മിലാവായചിം യകായകിം ദിസാനാത്യലിം. ൊങ്കണി

ഗരിയെ ിൽകുൽ

യചർകയാൻ താകാ ഗരിയെക്

രെയാർ അതിരിക്ത് യദാരി

ദദാൻ

ലാഗിംവ്ചി

ടൂനാ

മാസ്യളയാ

ദിയലയാ യതാ തായെ ചഡ് ഗൂണ്ഡായെക് ഗരിയെങ്ക്​് ദുപ്സയാ

സുവിധാ

ആസുലി.

എകാദയവളാ

യദിംവെിലയാ

ദഞ്ചെ്

മാസ്യളൻ

ശ്ിർകാെിയലയാ.

തിൻശ്ി​ിം

മുണ്ഡാിം

ദദാൻ

ഗരിയെങ്ക്​്

ദവാഡ്​് ന

ഗുണ്ഡായെക്

തായെ ആദ്ല്യാ ദിസായചയാച്

വ്യഹലയാരീ മ്ഹാതാരയാക്

രുൺ

യഭയിം നാത്യലിം.

‘ബ്ലൂ

താജാ

ആസുയലയാ

രന്നർ’

(അട്ലാണ്ടിക്

സായഗാരാന്ത്യലയാ

നിൾശ്യാരാചവയാ രിംഗായചയാ.) ആനി ‘യെയലാ ജാക്’ (ഹൾദുവയാ രിംഗാചി)

മാസ്യളയാ

വാരാർയലയാ.

താർലയാഞ്ചി

മൂർ

വ്ഹഡ്

മാസ്യളങ്ക്​്

ലാഗ്ി​ിം

ത ലി. യവാഡ്ാ

എകാ

യരൻസിയല ഗരിയെ രാചവയാ

യതദി

യദാരി രൂകാ

ഗരിയെക്

എകാ

ഫാണ്ടയാക്

ത ലി. ആസ്ാ

യരവ്ഡാവ്ന് ചാ

യമാടി

മാസ്യളൻ

യല ് കൂയെ രൂകായചാ

ക ന്ത് ഫായണ്ടാ ഉദ്ാ

ഹിശ്ായരാ

ുയഡാൻ

ദിതായലാ.

ഹയരയക്

ഗരിയെ

യദാരിയെചി യദാൻശ്ി​ിം മുണ്ഡാിം

ലാിം

ആനി

ാെ്

ചാളിസ്

ആയസാൻ

ഗർജ് 28 വീജ് ക

മ്ഹാതാരയാൻ

ഗരിയെിം

വലെി

ിൽകുൽ

ദീശ്​്ട

ത ിം കാഡിനാസ്ാ

യഹായഡിം

നിട്ട് ഹാളവായെൻ താണ്ഡുൻ മുകാർ

യവയലിം.

രാസായരാൻ

ഉജവാഡ്

യെതായലാ.

യഞ്ചെ് ഘയഡയ സുയരയാ ച ർ ആസുയലാ. ദിശ്ിട ക് രഡ്ാ യഥാഡയാച് ഉയദന്തി

യവളാ

ദിഗന്താ

നന്തർ ഥാവ്ന്

സുയരയാ ഉയദിംവ്ക് ലായലാ. മ്ഹാതാരയാക്

ആതാിം

ദുപ്സി​ിം യഹാഡി​ിം ദിയസാങ്ക്​് ലാലി​ിം. തി​ിം സുമാർ രാടി​ിം ആസുലി​ിം.

സുയരയാ

ചയഡാൻ ആെിയല യവാതാചി ചയഡാൻ

വപ്െ് രിഞ്ച്

ണ ാെീ തീക്ഷ്ത ആലെി.

ധയരയാ

ശ്ാന്ത്, സമതട്ട് ആസുയലാ,

തായചർ രയെയലാ ഉജവാഡ് ൊങ്കണി

രാടി​ിം

മാരുൻ

മ്ഹാതാരയാചാ ദൺസുങ്ക്​്

യദാളയാങ്ക്​്

ലായലാ.

മ്ഹാതാരയായച

തരീ, യദായള

കിതയാകീ അദൃഷ്ടാൻ താകാ സാിംഗാത്

ദീിംവ്ക്

നാത്യലാ.

ദകാൺ

ജൊ?

ണ ചാ ആപ്ാ

ആജ്

ഗരി​ിംയെചാ

നസീ

യദാരിയെയഞ്ചർച്

ജാിംവ്കീ

ആസുയല.

ചിന്ത്യലിം. ഹർ ദീസ് നയവാ

മ്ഹാതാരയാൻ ഇത്ലയാ

വർസാഞ്ചാ

അൻദഭാഗാചാ ഹർ ഗരി

ആപ്ല്യാ ആധാരാൻ

യരഞ്ച് ചിന്തുൻ,

സായഗാരാചാ തയാ കാൾകയാ അന്ധ്കാരാന്ത്

ച ആസ്ാ ആകരസ ് ുങ്ക്​് ഗൂണ്ഡായെക്

ഭിംയവാൻ

രുയരാ,

തായെ

ജാെവാെ്

ത ിം നാസ്ാ

ഫകത് അദൃഷ്ടാക് രായകാൻ സ്യചിം വയർഥ് മ്ഹയള്ളിം

യതാ

ജൊയലാ.

നസീ

് ഉയദതാനാ തൊർ

രാിംവ്ചി

രുൺ

ുദവന്ത്കാെ്.

ത ്യത സുയരയാ ആതാിം അസ്മ

ഇത്ലയാച്

കുശ്ിക് മാലവായലാ. ഉയദന്തി

യമായഗാരാങ്ക്​്

അസലി നി

രതാ നാതുലി.

ഭിയതര്ലയാ

ക ചാ ഉദ്ാ

വ്ഹാളായചാ

ദീസ്.

ദീസ്

മാസ്യളക് യദിംവെിലി.

ദുപ്സയാ

ായചാ

അന്ദാജ്

കുശ്ിക്

യതാ

സലീസായെൻ, ഹുൽരാനാത്യല രയളിംവ്ക് താചാ

രി​ിം

സക്തായലാ.

ദിശ്​്യടക്

ത ിം യശ്ിംഭർ മൂണ്ഡ് കരിനാസ്ാ

ഫകത്

മ്ഹയൊൻ

ത ലി​ിം. ദിസ്ാ

യദിംവെിലി

യദായള

തീൻ

ആതാിം

യഹാഡി​ിം

തി​ിംവീ

ദ

താഞ്ചി ഗരി സാട് മുണ്ഡാ

രാടി​ിം, ധരയാ

ഗൂണ്ഡായെക് ത ലി. ആസ്ാ

കിനായരചാ ആസ്-രാസ്.

മ്ഹാതാരയാക് രരിെതാ

യദിംയവാൻ താപ്ന്തിക്

ആസുലി

യഹവ്ശ്ിലയാ

തരീ

ദിസാിംനി 29 വീജ് ക

ജീൺഭർ, വപ്െ്

സാകാളിയഞ്ച

ചയഡാൻ

സൂരയാൻ യദാളയായഞ്ചർ ൊങ്കണി

ാവ്

യെിംവ്ചാ താചാ ആപ്കമൺ

യകയലിം. തരീ താചി ദീശ്​്ട ഭിഗ്യഡാങ്ക്​് നാത്ലി. യദായള ത നാ യതാ ഹയാ ധാിംരിനാസ്ാ പ്രായെർെീ

ക ഉദ്ാ

മാര്ചാ രയളിംവ്ക്

സാഞ്യജചാ

വലെയാൻ യവാതാക്

സക്തായലാ.

യവാതാക്െീ

ത ലി അസലിച് സകത് ആസ്ാ തരീ

സാകാളിഞ്ചാ

യവാതാചി

തീവൃതാ

അധിക്.

യകയലാ. തായെ

യഹായഡിം

താണ്ഡുൻ

വളൂ

മുകാർ,

സുക്യെ

ഘുിംവ്ഡി

മാര്യച യതവ്ശ്ിൻ യവയലിം. തായെ അമ്യസാർ യകയലാ

നാ.

സവ്കാസായെൻ

ഗരിൊഞ്ചി രരീക്ഷാ യകലി. യതയാ

തായെ

ജാഗയാർച്

യെവ്ജിലാ ആസുയലയാ.

സുക്യെ

രർതയാൻ

വപ്െ്

ത താചി ദീശ്​്ട ചിയക യ്യാ വഗ്ാ

ചയഡാൻ ഘുിംവ്ഡി മാരുങ്ക്​്

ഫുയഡിം ഘുിംവ്ഡി മാരുൻ

ലായലിം.

ച ‘െജാരി മ്ഹനിസ്’ ആസ്ാ

ദ നിശ്ചൽ ആസുയല. എക്ിം

(mചിടി-oജി-തിചിഡി) സുക്െയായചർ രെി. താകാ വൾയകാങ്ക്​്

കഷ്ട്

ജായല

നാന്ത്. െജാരി സുക്യെിം. തായച രൂന്ദ് കായള രാകായട താചി സ്ഥിരതാ സാിംഭാളുൻ

ആസുയല.

യതാ സകലെ്

എകാച്ഛായെ യദിംവ്യലാ. എകാ മായലവാൻ

കുശ്ിക്

ഘുിംവ്ഡി

കാഡുങ്ക്​് ലായലാ. ലാലാ!’

മ്ഹയൊൻ

മ്ഹാതാരയാൻ അന്ദാജ് 30 വീജ് ക

രാകായട

സുക്യെിം രരത ് യാൻ വപ്െ് ചയെിം

ആനി

കാഡുങ്ക്​്

ഭിംവ്ഡി

ലായലിം.

രാകായട ആസുയല. തീർ

നിശ്ചൽ എകാച്ഛായെ രി​ിം

ധരയാക്

മാര്ലി. ഉ

തായച

യസാഡ്യല

സുക്െയാൻ

ഉഡി

യശ്ിംഭയരാിം

യ ് ചയാ

മാസ്യളയാ

അകായന്താൻ എകാച്ഛായെ ധരയാ

‘യതാ കസലയാചാഗീ രാടിക്

തായച

വലെയാൻ

ഉയ

ാങ്ക്​്

ലായലയാ. “യഡാൽഫിൻ!” മ്ഹാതായരാ

ൊങ്കണി

ദജയാരാൻ ഉദ്ഗാര്യലാ.

മാസ്യളിം

“ജജത് യഡാൽഫിൻ!!”

തായെ

തായണ്ഡൽ

ഹാഡുൻ

വപ്െ്

യഹാഡയാചാ

മുക്ല്യാ രന്ദാ ഥാവ്ന് ഏക് മധയിം യമാടായെചി ഗരിയെ യദാരി

ഭാപ്െ്

തായചർ

ഹൾതാചി

ആസുലി.

യവാെി.

തയാ

ഗരി

ഗയരയക്

തായെ താർയലാ ഗുന്ത്യലാ. ക ന്ത് ഉഡവ്ന് ദുയപ്സിം തി ഉദ്ാ ദരാന്ത് യഹാഡയാചാ എകാ ദ

ാൽടാക്

തായെ

ാന്ധ്യലിം.

ദുപ്സയാ

എകാ

ഗരിയെക് താര്യലാ ഗുന്തുൻ തി

തശ്ിച്

യസാെി.

യഹാഡയാർ

രര്തയാൻ ആയലൊ

രാടി​ിം

യഹായഡിം ലായലാ.

സുക്െയായചരച് യതാ

യതാ ആനി

താണ്ഡുങ്ക്​് താചി

ആതാിം

ക ഉദ്ാ

ദീശ്​്ട ഞ്ചലി. വപ്െ്ച്

ഘുിംവ്തായലാ.

തായെ

ആയല

രിഞ്ച് സുക്യെിം ദാവയാ കുശ്ിക്

മായലവാൻ

ഉഡി

മാരുങ്ക്​് ആെ്യതിം ജായലിം. രുൺ

ഉഡി

ത ിം മാരിനാസ്ാ 31 വീജ് ക

രാടിക്

ച ഉബ്ാ ലായലിം.

തായചിം പ്രെതൻ നിരഫ ് ൾ ജായലിം.

തിത്ല യാർ,

മ്ഹാതാരയാൻ ആയല

രയളവ്ന്

രിഞ്ച്

തായച

മുകാർ ഉദാക് വപ്െ് യലാടുൻ ഉയ

ാൻ യവചാ മാസ്യളിം

രാടിക്

ലായഗാൻ

യഡാൽഫിൻ വപ്െ് ആയലെിം.

ഉ

യ ് ചാ

മാസ്ളി

ധരയാക്

രഡ്യച

ഭിയതർ

യഡാൽഫിൻ

ണ്ഡിത്

ജഥിം

രാവ്യതയലിം.

സുക്െയാക്

രിതയാ

ഹാതാിംനി രാടി​ിം യവയചിം ത ലഞ്ച്, രഡ്യ

മ്ഹാതാരയാൻ

ചിന്ത്യലിം. മാസ്ളി

ഉ

താചാകീ

യ ് ചയാ വ്ഹഡ്

ആസുയലയാ ആനി തായഞ്ചാ

ദവഗ്

സുക്െയാക്

അടാരുങ്ക്​്

ിൽകുൽ

ജാിംവ്യചാ നാ. സുക്യെിം രാടിക്

രയളവ്ന്

രാരുഡ്​് ന

രാകായട

ലാഗയല

മാസ്യളയാ

ധരയാ

രിഞ്ച്

വപ്െ്

ക ൊിം മാരിത്ത് ദവഗാൻ ഉഡ്ാ ദ

ാവ് മുകാർ രാവ്യലയാ.

ഹാഞ്ചാ ണ്ഡിത് ൊങ്കണി

ജമയാ

മയധിം

ജാവ്ന്

ഹാിംയവ

അസ്ിച

രായകാൻ

വ്ഹഡ്

രയളവ്ന് താകാ

മാസ്ളി

ആസ്യതലിച്!

ഫ്ല്യാങ്ക്​്ടൻ

ചിന്ത്യലിം

മ്ഹാതാരയാൻ.

ജാഗയാർ

ച രലസ് ആസ്ാ ധരയാ തഡിർ

മാസ്ളി

ഥാവ്ന്

ഏക്

രരവതാിം

രി​ിം

ുശ്ി ജാലി. ആയലലയാ

ചഡാവത്

ജാവ്ന്

ത . ആസ്ാ

തായെ

രാവ്ടി​ിം

താചാ

കുരാിം ഉയടാൻ യെതാലി​ിം.

ഗരിയെയഞ്ചർ ദീശ്​്ട ഘാലി.

ധരയാ

യതയാ തായെ യെവ്ജിലയാ

കരാവൾ

എകാ

രാചവയാ

ഗീടാ

ത ലി ദിസ്ാ

ജാലയാർ,

തായച

ക യചർ ഉദ്ാ

സുരയാചാ

രാട്ലയാൻ

പ ് അസ്ഷ്ട

ജാവ്ന്

കിരെ ് ാനി​ിം

ഹായെലി

ഗുയഡ

ത യല. ദിസ്ാ

ഭിംവ്തി

ധരയാചാ

നിൾയശ് തായച

രി​ിം

ജാഗയാനിഞ്ച്

ആസുയലയാ.

ദ്ല്ാവൺ, തയഡയർ ഥാവ്ന് ഉയടാൻ

യെിംവ്ചി

കുരാിം

ക യചാ രിംഗ് ആതാിം ധാട് ഉദ്ാ

യദക്താനാ ഹയവാ

നിൾശ്യാ രിംഗാക്

ആസ്യതായലാ

മ്ഹൺ

മ്ഹാതാരയാൻ

അന്ദാജ്

യതാ

ദ്ല്യലാ.

നിൾയസാ

രിംഗ്

യരാ

ഇത്യലാ ഗാഢ് ആസുയലാ

യകയലാ. സുക്യെിം ആതാിം

കീ ജാിം

ക വപ്െ് മാൊഗ് ജായലിം. ഉദ്ാ

ള ് ി രിംഗാ

ത യലാ. ദിസ്ാ

രി​ിം

തായെ

ക ഭിയതർ ാര്കായെൻ ഉദ്ാ ക ഉദ്ാ

തിയള്ളിം.

താിം

ഡ ് യാ

പ്ല്യാങ്ക്​്ടൻ

ഭിയതർ

വരെ ് ാചി വ

ിയതര്ലയാ

ക ഉദ്ാ

പ്രവാഹാക്

ലായഗാൻ യഹയെ യതയെ

ഭിംവ്ചാ രാജിചാ

സൂക്ഷ്ിം

ജീവി

രാസി

വപ്െ്

യവാതാക് യഗയലിം

ജഥിം ഭിംവ്തി

രി​ിം

32 വീജ് ക

സ

രിംഗായചയാ ആസ്ിച

പ്ല്യാങ്ക്​്ടനാക്

ഉയരയവ്ന്

രുഗ്ഗയാ

ആയസാൻ

ക ക് ഉദ്ാ ഉയദയലാ.

അിംഗാ

രി​ിം

ആസുയലിം. താചാ യഹാഡയാ

ലാിം

രിംഗ്

ത ൾ കസ്ാ

ധരയാ

ഹൾദുവയാ രാത്തയാിം

ത നാ സുരയാചി കിരെ ് ാിം രഡ്ാ തസയലാ

സുയകാൻ

്

രി​ിം

അക്ദടാരസാ

ാർ

ജാിം

ഏക്

വികാൾ ഭൊനക്

ള ് ി വാർ

ഹാത് വികാൾ

രുഡ്ുത യഗജ് മയാൻ ഒഫ് വാർ ൊങ്കണി

മ്ഹയള്ളയലയാ ഉയരയവ്ന്

ജീവി

ഹാിംഗാ

ആസുയലയാ.

രയളിംവ്ക്

യസാ

ുൾ

ക ചാ ഉദ്ാ

ജജത് ുളയാിം

രി​ിം

ത യലയാ. ദിസ്ാ

ിത്

ആയസാൻ യതയാ ജഥിം

(മു

ാരുങ്ക്​് ആസാ)

------------------------------------------------------------------------------------------

2018വയാ്‌

ചുനാവാന്തത്‌

ബിഗ പി

ത്‌ നാക്ദശത്‌ ഗമഗൊങ്ത്‌

നാ്തഗല്ല്ാ.്‌ഗ ്‌

ാിംഗരെസാ

ത്‌ ചഡത്‌

മരന്തി്‌

ഗെഡിെൂരപ്പാചാ്‌

ാെയാർ്‌ ആ്ാഗചാ്‌ മുഗ മരന്തി്‌

ബസവരാ ്‌

ക ്‌ ആെിഗല്ല്യാ.്‌ ്ര ്‌ ഗ്​്‌ -്‌ ബസ്ാ

ഗബാമ്മാെി

ഗഹ്‌

്ാഗ

ഗ

സര്‌ത സത്‌

ചല്വതനത്‌

ാിംഗരെസത്‌ ആനി്‌ഗ ഡിഎസത്‌

ത പാഡ്ി​ിം്‌

ഥാവതനത്‌

ആെില്ല്യാ്‌ മരന്തിപ

ത്‌

ഹാഡതഗല്ല്ാ.്‌്‌ ്‌

്‌ ദുഡവാ്‌ ഖാഗ്ാ്‌ ആപ്ാണ ്‌

അധ് ൻ്‌ദവര്‌തൻ്‌ഗഘ്തഗല്ല്ാ.്‌ ്‌

വിഗചാൻ്‌ ശാസ

ഗബാൽസാിം്‌

ൽ്‌

ഭര്‌ൻ ത ,്‌

ാചി്‌

്ാങ്ാിം്‌

ാചി്‌ രൂചത്‌ ല്ാെവതനത്‌

ആഗലാ്‌ സര്‌ത ാർ്‌ ഘഡതഗല്ല്ാ.്‌ ്‌ ആ്ാിം്‌ പര്ത്‌ 2023വയാ്‌ വര്‌തസാ്‌ ര്‌തനാട

ാന്തത്‌ വിധ്ാൻ്‌ സഭാ

ത്‌

ചുനാവത്‌

ആസാ.്‌

ബിഗ പി്‌

ആനി്‌ ഗ

ത ാിംഗരെസത്‌ പാഡ്ി​ിംനി്‌

ഹാചി്‌ ്ൊരാെത്‌ എഗദാൾ്‌ചത്‌ സുരു്‌ ഗ

ക്മടത്‌

ല്യാ.്‌ ഹാഗചിം്‌ പഗയ്ല്ിം്‌

ാവതനത്‌ ബിഗ പി-ൻ്‌ സാ്ത്‌

മഹിനയാിം്‌

ആദി​ിം്‌

മുഗ

ൽ്‌

33 വീജ് ക

ആ്ാിം്‌2022്‌മാര്‌തചത്‌4്‌്ാരിഗ

ർ്‌

വിധ്ാൻ്‌ സഗഭന്തത്‌ ഗബാമ്മാെിൻ്‌

ര്‌തനാട

ാചി്‌

വര്‌സ ത ാചി്‌ ഗ

2022-2023വയാ്‌

ബഗ ടത്‌

മണ്ഡൻ്‌

ല്യാ.്‌ ഹി്‌ ബഗ ടത്‌ പെയ്ലതാനാ്‌

മുക്ലയാ്‌ ചുനാവാ

ത പാഡ്ിൻ്‌ ൊങ്കണി

ത്‌ ആഡൾ്യാ്‌

ഗല്ാ

ാ

ത്‌

ആപ്ാണ വതശി​ിം്‌ ആവത ഗ

ഗവാഡതഗചാ്‌

ാസത്‌

ഉക്പയാെത്‌ ത .്‌ ദിസ്ാ

ല്ാഗശിം്‌

ഹി്‌

ബഗ ടത്‌

ഗെ്ാ.്‌

ബഗ ടിവിശിചി്‌

നവയാ്‌ ആ്ുരാെത്‌

ത വാഡ്ാ.

ഗബാമ്മാെിചി്‌ പയ്ല്ി്‌ ബഗ ടത.്‌ ചുനാവാചാ്‌ദിഷ്ടിൻ്‌ ാഗവയ്ാ,്‌ ്ാഗ

്‌

ഗല്ാ

ബഗ ടത്‌ ഗ

ാ്‌

ദി​ിംവത

ഗമാൊൾ്‌

ത്‌

സാധ്ൻ്‌

ല്ാിം.്‌

ര്‌തനാട ്‌അധ്ി

ാന്തത്‌്‌ബിഗ പി ാരാർ്‌

പചാെ്ത്‌

ആസ്ലയാര ്‌

ആനി്‌

സ്ഥെ െത്‌ സിംസ്ഥയാഗച,്‌ വിധ്ാൻ്‌ സഭാ്‌

ക്

രന്ദത്‌

ഗഹർ്‌

സർ

വതഹഡത്‌

ാരാചി്‌

വതഹഡത്‌

ബഗ ടത്‌

അധ്ി

ാരാർ്‌

ക്ൊ നാിം്‌

പാഡ്ിത

ത്‌

ആടാപ്ാത ്‌ ്ർ്‌ രാ യാചി്‌ ബഗ ടത്‌ ചഡുഗ

്‌

സര്‌വാങ്ത്‌

ല്ാഗ്ിസ ല്ി്‌

്ഗശിം്‌

ഹയാ്‌

ത .്‌ ആസ്ാ

ഉപചുനാവാിംനി്‌

പാവതടിചാ്‌ രാ യത്‌ ബഗ ടിന്തത്‌

ആസതച യാ്‌

സാമാനയത്‌

ാവതനത്‌

ഗമൾഗചാ്‌

ഗല്ാ

ാഗചാ്‌

പാടി​ിംഗബാ്‌

ബിഗ പി-

ത്‌

ഗമൾ്‌ഗല്ല്ാ്‌ ദിഗസാൻ്‌ ഗെിംവത

ത്‌

നാ.്‌

ചഡാവ്ത്‌ വര്‌െ ത ാങ്ത്‌ ഭുര്‌തെയാങ്ത്‌ ഗചാഗക്ലടാിം്‌ (മിഠാെത)്‌ വാണ്ടതടയാ്‌

നമൂനയാർ്‌ ഇഗല്ല്ിം്‌ ഇഗല്ല്ിം്‌ ദ വതനത്‌ സന്തുഷ്ടത്‌ ഗ

ര്‌തഗചിം്‌

ല്ാിം.്‌ ആമത

ഗഹിം്‌

രപെ്തനത്‌

ാിം്‌ ഗ്ിം്‌ ദില്ാിം,്‌

ദില്ാിം്‌

ആെതഗ

ാങ്ത്‌

മതഹൺ്‌

ാനാങ്ത്‌ രിംെ ൻ്‌

ാ്ാ.്‌പൂൺ്‌വര്‌തസാ്‌അക്

രി

ത്‌

ക്ൊ നാിം്‌ അധ്ുഗരിം്‌ ഉര്‌് ത ാ്ത.്‌

ഗഥാഡി​ിം്‌ ആെില്ല്ി​ിം്‌ ആഗശിം്‌ ഗ

ാ

ദ ഗചർ്‌ ാഗ്ാ

സയ്ലത്‌

ആസാനാന്തത.്‌ ി്യാ

ത്‌

മതഹൺ്‌

്‌വിചാരുങ്ത്‌ വചാനാന്തത.്‌

്ി്തല് യാ്‌

ഭി്ർ്‌

ആക്നയ

ത്‌

34 വീജ് ക

ക്മഗ

ദാടു്‌

ഗല്ാ

ാചി​ിം്‌

രുങ്ത്‌

മു

സ

്സല്യാ്‌ മനാിം്‌ ച ത യാ്‌

്‌

വതഹെത്‌

ക്ൊ നാിം്‌

ാരന്തത്‌ രൊമ ൺ്‌ മാര്ത്‌ നഹി​ിം്‌

ശതഗഹരാന്തതല്യാ്‌ പാടി​ിംഗബാെ ്‌

ഗല്ാ ഗ

ാഗചാ്‌

ാിംഗരെസാ്‌

ുശിൻ്‌ ആസതഗചിം്‌ ദിഗസാൻ്‌ ആയ്ല്ാിം.്‌ ഏ ൊങ്കണി

ത്‌ വിക്രാധ്ത്‌ പാഡ്​്‌ത ത

ാവതനത്‌

ഗ

ാിംഗരെസാഗചിം്‌

സാധ്ൻ,്‌

ഈശവരപ്പ്‌

ല്ാിംബത്‌

ിഗബചാ്‌ മുഗ

ഥാവതനത്‌ ബിഗ പി-

്സല്യാ്‌ ത്‌

ല്യാിം്‌ ാല്ല്ി്‌ /്‌

ാിംവതചി്‌ ല് ത്‌ ആനി്‌ ആസഗല്​്‌ സിംഗ്ിത ്‌

ഗഹർ്‌

ഷ്ടാഗച്‌

ബിഗ പി-

ാല്യാ്ത.്‌

ത്‌

ഹയാ്‌

സാധ്ൻ്‌ ച

ര്‌തഗചിം്‌

ൊരി

്‌ത

ൃഷി,്‌

ആനി്‌

വല്ൊചി്‌

അഭിവൃദ്ദി്‌ ച ഹാഡ്ി്‌

മാണ്ഡുൻ്‌

ക്സവാ്‌

നഗവിം്‌

-്‌

സ ചിന്താപത,്‌ സുഡ്ുഡാെത ്‌ ആനി്‌ മുക്ന്നാട്‌

ര്‌തനാട

സഗവിം്‌

നഗവിം്‌

്‌രഗച്ചിം.

പരിെഗ്ന്തത്‌ സര്‌വാങ്ത്‌ സമധ്ാൻ്‌ ര്‌ച ത ി്‌ ബഗ ടത്‌ ഗെ്ല്ി്‌ മതഹൺ്‌ ബഗ ടി്‌

ഗഹഗ

ആദിചത്‌

്‌

ഗ്ഗ

ആെതഗ

്‌

ാൻ്‌

ഗെ്ഗല്ിം.്‌്ഗശചത്‌ ാല്ാിം.്‌

ബഗ ടിവിശി​ിം്‌

മുഗ

ൽ്‌

മരന്തിചി​ിം്‌പാചത്‌സൂര്ാിം:്‌ സര്‌വാങ്ത്‌ സാിംൊ്ാ്‌ ഗഘവതനത്‌

രാ യാന്തത്‌

ആര്‌ഥ ത ി

സാമാ ി

ത്‌

ത്‌

ആനി്‌

അഭിവൃദ്ധി്‌

ചല്ിംവതചി്‌ ദുര്‌ബ ത ൽ്‌ വര്‌തൊചി്‌

ആദ്ലയാ്‌ വര്‌തസാചാ്‌ ബഗ ടിഗചാ്‌

രാഗ

്ാചി്‌

ൊര്ത്‌

്ാങ്ാിം്‌

ആസതഗല്ല്ാ.്‌ഗഹാ്‌ൊര്ത ്‌ ്‌രു.്‌19,593്‌

ാൺ്‌

ആനി്‌

അഭിവൃദ്ധി്‌ ശി

പത,്‌

വാരവത്‌

ര്‌തചാ്‌

ഭല്ാെതഗ

ര്‌തചി.്‌

ആനി്‌

ഘടത്‌

ക്ൊ നാിംസഗവിം്‌

്‌ ഗസവാ്‌ ഒദതൊിംവതചി്‌്‌

പാടി​ിം്‌

ഉർ്‌ഗല്ല്​്‌

ചവ തങാനി

ത്‌

അഭിവൃഗദ്ദ

രി്ിൻ്‌ ാഡ്ത്‌ന

ഗസാധ്ുൻ്‌ ത്‌

രപക്ദശത്‌ ്ാചാ്‌ സിംഘടി്ത്‌ 35 വീജ് ക

രു.്‌

2,46.207്‌

ഗരാഡത്‌

ഗരാഡത്‌ ചഡവതനത്‌ രു.്‌ 2,65,720്‌ ഗരാഡത്‌

വര്‌സ ത ാ്‌

ഗ

ല്ാ.്‌

രപസക്തത്‌

സര്‌ത ാരാഗചാ്‌

നിര ക്ഷി്ത്‌ ആദാെത്‌ രു.്‌ 1,89,888്‌ ഗരാഡത.്‌ ഹുടവൾ്‌ ഉഗ

രു.്‌ 14,699്‌

ഗരാഡത്‌

മതഹൺ്‌ അന്ദാ ത്‌ ഗ ൊങ്കണി

ിംപൺ്‌

ാ്ഗല്ിം്‌ ല്ാ.്‌ ഗഹിം്‌

ഐവ ത്‌

രാ യാചാ്‌

വസൂഗല്​്‌

സിംബന്ധി്‌ രു.്‌ 61,564്‌ ഉഗ

ഗരാഡത്‌

സമുദാൊങ്ത്‌ സമധ്ാൻ്‌ രപെ്തനത്‌ഗ

ര്‌ഗ ത ചിം്‌

ല്ാിം.

ത ്‌പഡ്ാ്‌വാ്‌GSDP്‌്‌-്‌(Gross/Net്‌

State്‌ Domestic്‌ Product)്‌ ഹാഗചിം്‌

ബഗ ടത്‌

3.26%്‌ ഉഗ

മരന്തി്‌ ഗബാമ്മാെിൻ്‌ ആലയാ്‌

രു.്‌

ിംപൺ്‌

72,000്‌

ാവതനാസാ.്‌

ഗരാഡത്‌

ര ൺ്‌

ാഡതഗ്ഗല്.്‌

മാണ്ഡതല്ല്യാ്‌ ്‌

മുഗ

ബഗ ടി്‌ വിഷാന്തത്‌ ഉല്വതന്‌ത -്‌

ആദാൊന്തത്‌

ഉഗ

ആസ്ലയാര ്‌ 2023്‌

ര്‌ന ത ാട

്‌ വിധ്ാൻ്‌ സഭാ്‌

ചുനാവാഗചർ്‌ദ ഷ്ടത:്‌

ൽ്‌

പൺ്‌ ആദ്ലയാ്‌

വര്‌സ ത ാവര്‌ന ത ി​ിം്‌ ചഡത്‌ ൊര്ാചി്‌ ബഗ ടത്‌ ആപതഗ

ിം്‌ മാണ്ഡതല്യാ.്‌

ആലയാ്‌ ബഗ ടിന്തത്‌ ആര്‌ഥ ത ി 2023്‌ ഇഗസവന്തത്‌ ചഗല്ാങ്ത്‌

സഭാ്‌ ഗല്ാ

ര്‌തനാട

ആസതചയാ്‌

ചുനാവാ്‌ ാ

ത്‌

വിധ്ാൻ്‌

ബാബ്ിത ൻ്‌

ഖുശത്‌

ഗബാമ്മാെിഗചർ്‌

ാന്തത്‌

രുങ്ത്‌

ശിസ്ത,്‌ ക്ര

സിംപന്മൂൊഗചിം്‌

ാഡി

രൺ്‌ ആനി്‌ െര്‌ഗ ത ്‌

ഭാരെത്‌ഖര്‌തചാ മു

ത്‌

ത്‌

ാ്ർ്‌ൊൽചയാ്‌

ാരന്തത്‌ സമക്​്ാല്ൻ്‌ ഗ

ല്ാിം്‌

ആസതഗചാ്‌്‌

മതഹൊിം.്‌ ബഗ ടിന്തത്‌ ഖിംെതക്ചെത്‌

ദഭാവത്‌ ആനി്‌ സെതെയാ്‌ വര്‌തൊങ്ത്‌

നഗവ്‌്ിഗര്‌വ്‌ൊല്ുങ്ത്‌ നാന്തത്‌ വാ്‌

ആനി്‌

ആസതഗല്ല്​്‌ ്‌

സമുദാൊങ്ത്‌

ഇഗല്ല്ിം്‌

ഇഗല്ല്ിം്‌ ദ വതനത്‌ ഖുശി്‌ ഗ ഗബാമ്മാെിഗചിം്‌

സാധ്ൻ്‌

ത .്‌ ദിസ്ാ

ഉഗടാൻ്‌

മതഹള്ള്യാബരി്‌ രൊമ

ഗല്ല്ിം്‌

സഹ ത്‌ ൃഷി,്‌

ാഭിവൃദ്ദി്‌

ആനി്‌

പൂൺ്‌

ആദാെത്‌

ക്

ാവിഡത്‌

്ൃപ്ിത

നാന്തത.്‌

ഹാഡതച യാ്‌

–്‌

19്‌

ആസ്ലയാര ്‌

ർ്‌ സാധ്ൻ്‌ ഗ

ല്ല്യാൻ്‌

്ാഗചർ്‌ചത്‌ ഗഭാർ്‌ ൊല്ാ.്‌ ്യാ്‌

ുശിൻ്‌ ചഡി്ത്‌

വിഭാൊങ്ത്‌

െുമൻ്‌

ഗശ്ത

മ ്ത്‌ദില്യാ.

ാരാങ്ത,്‌

ത്‌

വിഭാൊിംനി്‌ രപസ്ുത ്ത്‌ വര്‌തസാ്‌

നെരാഭിവൃദ്ദി്‌

ദില്ാ.്‌

ചഡിംവത

ചഡി്ത്‌

സിംരെഹത്‌

പാടി​ിം്‌ ഉർ്‌ഗല്ല്​്‌ വര്‌തെത,്‌ ഘരാിം്‌ നാ്തല്ല്യാങ്ത ്‌ ,്‌ ദല്ി്ത,്‌

ാര്‌തമി

ത,്‌

സതര് ഗൊ,്‌ഭുര്‌തെി​ിം,്‌ല്ി​ിംൊെ്ത,്‌ ഒക്കല്ിെ്‌

ആനി്‌

ഗഹർ്‌ 36 വീജ് ക

്‌്ി്‌ ആശി്‌ ആസാ:്‌ വാ

ി യത്‌

്ിഗര്‌വാ്‌ ( ിഎസതടി)്‌ ്‌ രു്‌ 77,010്‌ ഗരാഡത,്‌ ൊങ്കണി

ഗര ിസതക്രടശൻ്‌

-്‌

ഘരാിം്‌

ആനി്‌

നാ്തല്ല്യാങ്ത ്‌ ്‌

നിക്വശനാിം്‌

ഗ്ിം്‌

ഗമൊഗശിം്‌

ര്‌തഗചിം്‌ ക്ൊ ൻ്‌ മാണ്ഡതല്ാിം.്‌ എസ്ിട ,്‌

എസ്സി,്‌

ഗമാഗൊർ,്‌

അഗല്മാരി്‌ ക്ല്ാ

ത,്‌ ല്ി​ിംെ്വ്‌

അൽപസിംഖയാ്ാങ്ത്‌െ ്‌

വസതഗ്​്‌ ക്ൊ നാിം്‌ ദി​ിംവതഗചാ്‌ സതടയാിംപത്‌ഡയൂടി്‌ ഗരാഡത,്‌ അബ

രു.്‌

15,000്‌

ാരി്‌ രു.്‌ 29,000്‌

ഗരാഡത,്‌ സാരിെത്‌

രു.്‌ 8,007്‌

ഗരാഡത.്‌

്ാചി്‌

ാര്‌യക്ഷമ്ാ്‌ ചഡവതന്‌ത ക്ധ്യെത്‌ (Target)്‌

്‌

ഗപാന്താ

ത്‌

പാവെതഗ്ല്യാിംവത്‌മതഹൊിം. സുടതഗ

ആസാ.്‌

ഇല്ാഖയാ

ത്‌ ഒട്ടു

വസതഗ്​്‌ ത്‌ രു.്‌ 3,564്‌

ഗരാഡത്‌ ദവര്‌ല് ത ാ.്‌ എഗദാൾ്‌ചത്‌

ചാൽഗ്ർ്‌

ആസതച യാ്‌

ത്‌ രൊമ ൺ്‌ വസതഗ്​്‌

ക്ൊ നാിം:

ഇര

ാ്‌

വസതഗ്​്‌ ക്ൊ നാചാ്‌ 11,674്‌ നിക്വശനാസഗവിം്‌ ആനി്‌ ധ്ാ്‌

ക്ൊ നാിംഖാൽ്‌

10,555്‌

നിക്വശനാഗചിം്‌

്‌ അമൃ്ത്‌ മക്ഹാത്സവത്‌

ഉഡാസാ

ഉക്ദ്ദശത്‌

മാണ്ഡതല്ാിം.്‌ നിര്‌തമാൺ്‌

ക്ൊ ൻ്‌

സവന്തത്‌

ര്‌ഗ ത ്ല്യാങ്ത്‌ ആനി്‌

വസതഗ്​്‌

ക്ൊ നാിം്‌

(ബഡാവഗ

)്‌

ാവതനത്‌

നിവാര

ഘർ്‌

ര്‌ഗ ത ്ല്യാങ്ത്‌

ആസതല്ല്യാ്‌ ്‌

ാ

ഷ്ടത്‌

്‌ത ഗമടാിം്‌ഗഘ്ഗല്​്‌

മതഹൊിം.്‌ ഘരാിം്‌ /്‌ വസതഗ്ിം്‌ ക്ൊ നാിം്‌

ഖാ്ിർ്‌

എഗദാൾ്‌

ചാൽഗ്ർ്‌ ആസതല്ല്ി.്‌ ്‌ വിവിധ്ത്‌

ക്ദശാചാ്‌

സുടതഗ

മക്ഹാത്സവത്‌ രാ യാന്തത്‌ വസതഗ്​്‌ രൊിം്‌

അമൃ്ത്‌

്‌

അമൃ്ത്‌

ഉഡാസാ

രൊമ ൺ്‌

ക്ൊ നാഖാൽ്‌

പചാെ്ത്‌

ത്‌

750്‌

വയാപ്ിത ിംനി്‌ 37 വീജ് ക

ഇല്ാഖയാചി്‌ ഗഘിംവതചി്‌ എ

രാവവതനത്‌

പാവതടി​ിം്‌

ബ്ലാ്ത്‌

ദി​ിംവതചി്‌

(Single്‌

Window)്‌

ഗവവസ്ഥാ്‌

ര്‌ഗ ത ്ല്യാിംവത

ൊങ്കണി

ചത ത്‌ ്‌

രിവാ ്‌ത

ബ്ലാ്ത്‌

്‌മതഹൊിം.്‌

ചി

ിത്സാല്ൊിം്‌ സ്ഥാപൻ,്‌ 400്‌

പശു്‌ ൃഷി്‌വല്ൊ

(മൻ ാ്ി)്‌

പ ദാഗക്തരാഗചിം്‌ ക്നമക്ൺ ,്‌ ദൂദത്‌

ത്‌ചഡത്‌മഹ്വത:

ഉ്തപാദ

ാചാ്‌

സവതല്​്ാഗെ സഹ

രി

ാ്‌

ത്‌ “ക്ഷ ര്‌ സമൃദ്ദി്‌

ാരി്‌ ബയാങ്ത”്‌ സ്ഥാപൻ്‌

ആനി്‌ ദുദാ്‌ ബാബ്ിത ൻ്‌ ഗഹർ്‌ ക്ൊ നാിം,്‌ (ഇസതഗ

ക്ൊശാൊിം്‌

ാല്ാിം)്‌

31്‌

ഗശിംബരാങ്ത്‌

വര്‌സ ത ാ ൃഷി്‌വല്ൊ

ൃഗഷന്തത്‌

െക്രന്താപ

ര

ാിം്‌

ഉക്പയാെത്‌

ക്രപാത്സാഹി്ത്‌

ര്‌തചാ

സെതെയാ്‌ ക്ഹാബെി​ിംനി്‌

ത്‌

ൃഗഷ്‌

െരന്താിം്‌ ഗമൾചി​ിം്‌ സവതല്​്ാെത്‌

ര്‌തഗ്ഗല്.്‌െന്ധാഗച്‌രൂ ൃഷി്‌

ചഡിംവത

ത്‌

ാചി്‌

രാ യാന്തത്‌

ത നവി്‌ രശ െന്ധ്‌ ന ്ത്‌ ഹാഡ്ഗല്.്‌

ൃഷി്‌

ആനി്‌

ഉ്തപന്നാിം്‌

ക്​്ാടൊരി

ത്‌

സിംബന്ധി്ത്‌

സെതെയാ്‌

ില്ല്യാിംനി്‌

ഖാ

പാര്‌ത ാിം്‌

ാഗവാഗര്‌വചി​ിം്‌

ആനി്‌

വിവിധ്ത്‌

ക്

രന്ദാിം്‌ സ്ഥാപൻ്‌

ഗശിംബർ്‌

രു.്‌

11,000്‌

ഗപാസതഗ

ക്

ദ വതനത്‌

(ഗൊര്‌വാങ്ത)്‌്‌ ിം്‌

ര്‌തഗചിം്‌ “പു

യ്‌

ാടി്‌ ദത്തു്‌ ക്ൊ ൻ”്‌ ആസാ്‌ ര്‌തഗ്ഗല്.്‌

ഗശ്ത

ാരാചാ്‌

ൃഷി്‌ ഭുിംയ്ലകത്‌ വഗചാങ്ത്‌ രസത്യാ്‌ അഭിവൃദ്ദി്‌

ര്‌തഗചിം്‌ ക്ൊ ൻ്‌െ ്‌

മാണ്ഡതഗ്ഗല്.്‌ പാചത്‌

്‌

ക്രശനാന്തത്‌

ിഗല്ാ്‌

സാിംൊ്ാ്‌

്ാന്ദതൊ്‌

ചഡ്ിത

ത്‌

ഏ

ത്‌

ിഗല്ാ്‌ നാ്തഗനാ്‌ വാ്‌ ക് ാൾ്‌ ദി്ഗല്. ഭല്ാെതഗ

്‌ഗശ്ാ്‌

ുശിൻ:

ൊിംവാിംനി്‌

വിവിധ്ത്‌ഗബെയാങ്ത്‌സിംബന്ധി്ത്‌ സിംക്ശാധ്ൻ/്‌

ചഡിംവതചി​ിം,്‌

ൊൊങ്ത്‌

ത്‌ചഡത്‌മഹ്വത്‌

ദില്ാിം.്‌

ത്‌

ഥാവതനത്‌

ക ൺ്‌ സിംസ്ര

ര്‌ത്ഗല്.്‌ മൻ ാ്ി്‌ 38 വീജ് ക

ഹയാ്‌ ഗശ്ാ്‌

ബഗ ടിന്തത്‌

ഭല്ാെതഗ

്‌

ുശിൻ്‌ ചഡി്ത്‌ െുമൻ്‌

ദില്ാിം.്‌ ഗഡല്ല്ി്‌ (ക്

ര ിവാൽ)്‌്‌

സര്‌ത ാരാചാ്‌

നമൂനയാർ്‌

ൊങ്കണി

രൊമ ൺ്‌അഭിവൃദ്ദി;്‌

ഗബിംെതെുർ്‌ചാ്‌

സെതെയാ്‌

വാര്‌ഡ ത ാിംനി്‌

ആനി്‌

രാ യാന്തതല്യാ്‌

രപമു

ത്‌

ശതഗഹരാിംനി്‌

സാരങ്ാമി

ത്‌

നഹി​ിം്‌

ാല്ല്യാ്‌

്പാസതഗ ക്ലിനി

ത്‌

പിഗഡചാ്‌ 438്‌

”ത ,്‌

“നമ്മ്‌

മുഖയമരന്തി്‌

ആക്രാെയവാഹിനി്‌ ക്ൊ നാഖാൽ്‌

ചാമരാ നെര,്‌

ഹാക്വരി്‌ അനി്‌ ചിക്കമെ​െൂരു്‌ ില്ല്യാിംനി്‌ സചാരി്‌ ക്ലിനി

ആരിംഭത്‌

ര്‌് ത ഗല്.്‌ എസത.എിം.്‌

ൃഷ്​്‌ണ മുഗ ഗശ്ത

ാിം്‌

ത നാ്‌ ൽ്‌മരന്തി്‌ആസ്ാ

ാരാചാ്‌

ഭല്ാെതഗ

ത്‌

ആനി്‌ വതഹഡത്‌ പിഗഡങ്ത്‌ ഊചത്‌ മട്ടാചി്‌ സഹ

ചി

ിത്സാ്‌

ഗമഗൊങ്ത്‌

ാരി്‌ ഇല്ാഖയാ്‌ മു

സുരു്‌ ഗ

ാരന്തത്‌

ഗല്ല്ിം്‌ ആനി്‌ പാചത്‌

വര്‌സ ത ാിം്‌ ആദി​ിം്‌ രാവെിഗല്ല്ിം്‌ െശസവിനി്‌

ക്ൊ ൻ്‌

ഗശ്ത

യാഖാൽ്‌

രു.്‌ 300്‌ ാഗര്‌യ

ാരാചാ്‌മാെത

ഗരാഡത്‌ ഖര്‌തചാർ്‌ പര്ത്‌ ത ത്‌ഹാഡ്ഗല്.്‌ 39 വീജ് ക

ഘരാങ്ത്‌

ഉദ

ത്‌

ഒദതൊവതനത്‌

ദി​ിംവതചയാ്‌െിംഗെ്‌ക്ൊ നാ

7,000്‌

ഗരാഡത,്‌

രസത്യാചാ്‌ 1,600്‌

രൊമ ൺ്‌

ക്ൊ നാ

ത്‌

ഗരാഡത്‌

പചാെ്ി്‌ അഭിവൃഗദ്ദ

്‌ത രു.്‌ രു.്‌

ആനി്‌ ്െയാചാ്‌

ത്‌ രു.്‌ 100്‌

ദവര്‌ല് ത ാ.്‌

ഗരാഡത്‌ രൊമ ൺ്‌

രപക്ദശാന്തതല്യാ്‌25്‌ല്ാഖത്‌ ഘരാങ്ത്‌

നൊ്‌ഉദാ

ത്‌ദി​ിംവതഗചിം,്‌രൊമ ൺ്‌

ആനി്‌

ക്ദശി്‌

ക്രപാത്സാഹി്ത്‌

ഗഖൊങ്ത്‌ രുങ്ത്‌ സെതെയാ്‌ വയാപ്ിത ിംനി്‌

രൊമപചാെ്ത്‌

നക്രൊ്‌ ക്ൊ നാഖാൽ്‌ ര അങ്

്‌ നിര്‌തമാ

ാ

ഡാ്‌

ത്‌ രു.്‌ 504്‌

ഗരാഡത്‌ ദവര്‌തല്ാ.്‌ എ്‌എക്ലയാ

ത്‌

രു.്‌ 10്‌ ല്ാഖത്‌ ഖര്‌ച ത ാർ്‌ 2024്‌ സ ഒല്ി​ിംപിക്ാ

ത്‌

രാ യാചാ്‌

75്‌

ഗഖൾൊഡയാചാ്‌ ്ൊരാഗെഗചിം്‌

മാണ്ഡതല്ാിം.്‌ ൊങ്കണി

ക്ൊ ൻ്‌

പ ്‌വല്െത:്‌ ശിക്ാ

അനുദാൻ്‌ ദവര്‌ല് ത ാിം.്‌ ്‌ രാ യാചാ്‌ സാ്ത്‌

സര്‌ത ാരി്‌

ഇഞത ിനിെരി​ിംെത്‌ ഗ

ാഗല് ിങ്ത്‌

ഐ്‌ഐടി്‌ മാദഗരർ്‌ ഗ (

ര്‌തനാട

ഐടി്‌

്‌ ഇൻസിടയൂടത്‌ ആഫ്ത്‌

ന ല് ി)്‌ ഗടക്ാ

ര്‌തൻ്‌ രപ്ിഷ്ടി്ത്‌

വിക്ദശി്‌

വിശവവിദയാല്ൊിം

സിംെി​ിം്‌

പ ്‌ ശിക്ാ

ആനി്‌

സിംക്ശാധ്നാഗചിം്‌

ഒപ്പന്ദത്‌

ര്‌തഗ്ഗല്.്‌ ക്മഗ

ദാടു്‌ ആനി്‌ ഗഹർ്‌ ഉദ്ാക ്‌

ക്ൊ നാിം:

പ ്‌ ശിക്ാ

രാഷതരട െത്‌

നി്ി്‌

(എൻ്‌ഇപി2020)്‌ഖാൽ്‌സുര്‌വില്യാ്‌ പ ഗചിം്‌ ശിക്ാ

പാഠത്‌ര

സര്‌ത ാരി്‌ ശിക്ഷ

ഇസതഗ

ത്‌

പ ധ് സ്ര ്‌ത ാത്മ

ിം്‌

ബദ്ലുങ്ത,്‌ ാല്ാചാ്‌

ക്നമ

ാ്ി

ത,്‌

ത്‌ പരിഗക്ഷാ്‌ ഫ്ുഡത്‌

രുങ്ത്‌ “മുഖയമരന്തി്‌ വിദയാര്‌തഥി്‌ മാര്‌െ ത ദര്‌തശിനി”്‌ ക്ൊ നാഖാൽ്‌ ഒൻ്‌ചല്ൻ്‌ ക്

ാചി​ിംെത,്‌ പാടി​ിം്‌

ഉർ്‌ല്ല്യാ്‌ സാ്ത്‌

ില്ല്യാിംനി്‌ നവയാ്‌

നമൂനയാചി​ിം്‌ വിശവവിദയാല്ൊഗചിം്‌

സ്ഥാപൻ്‌

ആനി്‌

ക്ൊ നാങ്ത്‌ രു.്‌ 31,980്‌

ഗഹർ്‌ ഗരാഡത്‌ 40 വീജ് ക

ഗബിംെതെുർ്‌ ശതഗഹരാ

വാെിംവതച യാ്‌ ക്ൊ നാ്‌ രന്ദത്‌

ബ്ലാ്ത്‌

ക്മഗ

ത്‌

ദാടു്‌

ുശിൻ്‌ സര്‌ത ാരാൻ്‌

എഗദാൾ്‌ ക്

ത്‌ ഉദാ

നിര്‌ല് ത ക്ഷാ്‌ സര്‌ത ാരാ്‌

ഗമൊഗശിം്‌

ഗ

ല്ല്ി.്‌

ഥാവതനത്‌

സാധ്ൻ്‌

ഗ

ഗല്ല്ിംനാ.്‌

പൂൺ്‌

ഗ

ാിംഗരെസാൻ്‌

ക്ദാൻ്‌

ഹന്താിംനി്‌ പാദൊര്ാ്‌ ൊങ്കണി

ക്മഗ

ദാടു്‌ ര്‌ൻ ത ്‌

സര്‌ത ാരാഗചിം്‌ ഗല്ാ

ആനി്‌

ാഗചിം്‌െുമൻ്‌ഗവാഡത്‌ഗല്ല്ിം.്‌

സര്‌ത ാരാന്തതല്യാ്‌

ആനി്‌

ത ഥാവതനത്‌ ഹയാ്‌ ബിഗ പി്‌ പാഡ്ി്‌ ചെവഗെവിശി​ിം്‌ ഹിൺഗസാ

ആനി്‌

ഗല്ാ

ഭര്‌ഫ് ത ൂർ്‌ സഹ

ാർ്‌ ഗദ

സര്‌ത ാരാൻ്‌

(ഗഹിം്‌

ത്‌

ഗരാഡത്‌

രു.്‌

9,000്‌

ക്ൊ ൻ).്‌

ൃഷ്ാണ ്‌ക്മൽദഗണ്ഡ്‌ക്ൊ നാ ഗരാഡത്‌

ത്‌

രുപെത്‌

ദവര്‌തല്യാ്ത്‌ (ഗഹിം്‌ രു.്‌ 60,000്‌

ഗരാഡത്‌ ഖര്‌തചാഗചിം്‌ ക്ൊ ൻ).്‌ -്‌

ബണ്ഡൂരി്‌

നാല്ാ്‌

െുിംവതഡാിംവതചയാ്‌ക്ൊ നാ

1,000്‌

ഗരാഡത്‌

എത്തിനഗഹാഗെ്‌ 3,000്‌

ഹാഡുങ്ത്‌ രു്‌ 1,500്‌ ഖര്‌തചാചാ്‌ ട ്‌ലയാനാ മാസ്ർ

ത്‌രു.്‌

രുപെത,്‌ ക്ൊ നാ

ഉദ്ാക ്‌ക്ൊ നാങ്ത്‌ ഒട്ടു ഉത്തര്‌

ദവര്‌ല് ത ാ.്‌ ന്നഡ്‌

ത്‌

ബ്ലാ്ത്‌ദില്യാ.

ത്‌

ബഗ ടിന്തത്‌ ശതഗഹരാ

ില്ല്യാന്തത്‌

ാരിഗെർ്‌ആസതഗചിം്‌ദര്‌യാഗചിം്‌ (മിടാ)്‌ ഉദാ

ത്‌ പാടി​ിം്‌ ൻഹിംയ്ലകത്‌

ക്െനാഗശിം്‌

ആഡാിംവതഗചിം്‌ 41 വീജ് ക

ത്‌ സന്തുഷ്ടത്‌ ഗ

ര്‌ഗ ത ചിം്‌

ല്ാിം.്‌

് ൻ്‌

വര്‌സ ത ാചാ്‌ രു.്‌ 6,000്‌

ഗരാഡത്‌

ഖര്‌തചാചാ്‌

അമൃ്ത്‌

നെക്രാത്ഥാന്‌ ക്ൊ ൻ,്‌ ഗമക്രടാ്‌ ചരൽ്‌

ക്ൊ നാ

വര്‌സ ത ാന്തത്‌ ല്ാിംബാഗെ

ത്‌

33്‌ ത്‌

ഹയാ്‌

ിമ ്‌ വതഹര്‌ച ത യാ്‌

ക്ൊ നാ്‌ സാിംൊ്ാ്‌ രു.്‌ 8409്‌ ഗരാഡത്‌ രുപയാചി്‌ ക്ൊ നാിം്‌ ദില്യാന്തത.്‌ ാ്ി-ധ്ര്‌തമാങ്ത:്‌

ത്‌ രു.്‌20,601്‌

രപസ്ുത ്ത്‌

ഗബിംെതെുർ്‌

രപെ്തനത്‌

ഗരാഡത്‌ രുപെത്‌ –്‌ആഗശിം്‌

ഗരാഡത്‌

ത്‌

ല്ല്യാ്‌ ത്‌

ക്ൊ നാ

ഗരാഡാഗചിം്‌

െസാ്‌

ാഗര്‌യ

ാഗചാ്‌

ബഗ ടിന്തത്‌ രു.്‌ 1,000്‌

5000്‌

ില്ല്യാിംനി്‌

ത്‌

ബ്ലാ്ത്‌ ഗമഗൊങ്ത്‌ നാ്തല്യാര ്‌

രു.്‌

്‌

ഗബിംെതെുർ്‌

ശതഗഹരാന്തതല്യാ്‌

ദവര്‌ല് ത ാ.്‌

ദ

ി്‌

ആസതല്ല്ി.്‌ ്‌ പൂൺ്‌ ഹയാ്‌ ചെവഗെ

രൊമ ൺ്‌

ഖാർ്‌ല്യാണ്ഡത്‌ ക്ൊ ൻ്‌ ഉഡുപി,്‌

ആലയാ്‌ പാഡ്ിത

ത്‌ ക്വാടത്‌ ദി്ി്ത്‌

മതഹഗള്ള്ല്യാങ്ത്‌ സന്തുഷ്ടത്‌ ര

ഗ

ത ിംവാങ്ത്‌ ിസ്ാ

ൊങ്കണി

ബര്‌തപൂർ്‌ ഗല്ല്ിം്‌ രു.്‌

ത .്‌ ദിസ്ാ പന്നാസത്‌

ഗരാഡത്‌

ആനി്‌

ച നാങ്ത,്‌

സിഖത,്‌ ഗബൌദ്ദാങ്ത്‌ രു.്‌ പന്നാസത്‌ ഗരാഡത്‌

ദവര്‌തല്യാ്ത.്‌

ാശിൊഗര്​്‌ ാങ്ത്‌

ര്‌ഗ ത ്ല്യാ്‌30,000്‌

(

5,000്‌

ാഎക്ലയാ ുമ

മു രാെി്‌ ര

വയാപ്ിത ്‌

ഇല്ാഖാ്‌

സവാെഗത്ത

മാിം,്‌ദിവതൊചാ്‌അര്‌തച

സിംഭാവൻ്‌ (്സ്ിത

രു.്‌

രു.്‌

ഭാസായ്ല്യാ.്‌

്‌ത

ദിവതൊചാ്‌

ത)്‌

60,000്‌

ത്‌

ാങ്ത്‌

ത)്‌ വര്‌തസാ

ത്‌

ചഡെതഗ്ഗല്.്‌

ദിവതൊങ്ത്‌ പയാക്

ആഡൾഗ്ദാരാചാ്‌ വാരവാഡയാചാ്‌

ഖര്‌തചാ

ഗവ്ാ.്‌ ഉർ്‌ഗല്ല്ാ്‌

ാിംെത്‌ ഇഗല്ല്ാ്‌

ദുഡു്‌ ഖിംെതച യാ

ത്‌

െ ത്‌ ്‌ പാവാനാ.്‌

്ിഗര്‌വാ്‌ ചഡിംവത

ത്‌ ഉപാവത്‌ നാ.്‌

ഗ്ാ്‌ ചഡയ്ല്യാർ്‌ സര്‌ത ാരാചി്‌

ഗല്ാ

ാഗമാൊൊെത്‌

ാിംവതഗചാ്‌

സിംഭവത്‌

ശിവാെത്‌ ആണ്ഡത്‌

ഉ

ത .്‌ ആസ്ാ (െൂഡ്​്‌ത സ

ിഎസതടി്‌ ്‌ ്‌ സര്‌വിസത്‌

ി്‌

ടയാക്ത)സ

ത്‌

ല്ാഗൊൻ്‌ ്ിഗര്‌വാ്‌ ചഡഗവയ്ത്‌

ത്‌ രപവാസത,്‌

്സഗല്​്‌

ആരന്ധചാ്‌ രശ ചശല്ാന്തത്‌ രു.്‌ 85്‌

ഉഗരാങ്ത്‌

ഗരാഡാഗചിം്‌

ആനി്‌

ചഡി്ത്‌

വസ്ുത െ ്‌

നാന്തത.്‌

ഹയാ്‌

ൊര്ി്‌

ാര

ാിംനി്‌

ആസതല്ല്യാന്തത ്‌ ചത ്‌ ്‌

നിവാസത്‌ (പഗയ്ല്ിം്‌ ഹന്തത്‌ രു.്‌ 45്‌

ഗ്ഗ

ഗഹഗ

്‌ ഗവാഡി ാെത്‌

ഗരാഡത).്‌

ദിവതൊചാ്‌

അഭിവൃഗദ്ദ

ത്‌

168്‌

ഗരാഡാഗചിം്‌

ക്ൊ ൻ്‌

ആസാ്‌

ര്‌തഗ്ഗല്.്‌

വര്‌സ ത ാന്തത്‌

രു.്‌

25്‌

(ഹയാ്‌ ഗരാഡത്‌

ദിഗ്ഗല്)

ത പഡ്ാ.്‌ ഗല്ാ

രാ യാചാ്‌ ാചാ്‌

വര്‌ന ത ി​ിം്‌

ഗബാര്‌യാപ

ചുനാവാഗചർ്‌

ആസ്ലയാർ്‌ ചഡി്ത്‌

ക്ൊ നാിം്‌

ിഗ്ിം്‌

സാധ്ൻ്‌

്ാങ്ാിം്‌ ഖിംെതചയാ

ബഗ ടിന്തത്‌ ായ്ലതി​ിം്‌

ദവർ്‌ഗല്ല്ാ്‌ ത്‌െി്‌

മതഹൺചയാബരി്‌

ആസാ്ത.്‌

ഐവ ത്‌ പാവാനാ്‌ ആസാ.്‌

സര്‌ത ാരാഗചാ്‌ചഡി്ത്‌വാഗണ്ടാ്‌ ദുഡു,്‌ സര്‌ത ാരാചാ്‌ മതഹൺഗ ്‌ 42 വീജ് ക

എച്. ആർ. ആളവ ൊങ്കണി

ദ ഷ്ടത്‌

വര്‌തനി​ിം്‌

ഗര്‌യ്ാ? ്‌

ാ

ഹാചാ്‌

ഒട്ടാഗര,്‌ 2022-23വയാ്‌ വര്‌സ ത ാചാ്‌ ര്‌തനാട

ആനി്‌

ദസാൻ ആനി രൂര

ഗഘാഡയാഗചിം്‌ രപ്ിരൂപത്‌ ്യാ്‌

മാല്വി്‌ ാനപദത്‌

ത നാചത്‌ ആസ്ാ

മൂൾ്‌

ാ

ി

സിംപാദവി്‌

:്‌

എ.ഗ

ഉദ്ാക ന്തത്‌ പെഗയ്ല്ിം.്‌ ്ഗശ്‌ പെവതനത്‌ .്‌

രാമാനു ൻ ഗ

ാങ്ത

ി

്‌ത :്‌ ല്ില്ല്ി്‌ മിരാന്ദാ്‌ -്‌

ഗ പ്പു്‌ ഏ

ത്‌ ദ സത്‌ രാെത്‌ ുവർ്‌ ആഗലിം്‌

ശി

ാഗരഗചിം്‌

ആലയാ്‌

ാിം്‌ ്ിർസുൻ്‌

ാെയാ്‌

ഗഘാഡയാർ്‌

ബഗസാൻ്‌ രാവതഗെരാ

ത്‌ പാടി​ിം്‌

പർ്ാ്ാഗല്ാ്‌

വാഗടർ്‌

ഗഘാഡയാ്‌

പിഗെിംവത എ

ാ്‌

ബഗസാൻ്‌

്ാഗ

്‌ത

ഝരില്ാെി്‌

ആപവതനത്‌

ിം.്‌ഗഘാഗഡാ്‌

പിഗെവതനത്‌ ിം്‌

ത്‌

ത്‌ ദി​ിംവതച യാ്‌ ഖാ്ിർ്‌

വതഗഹഗല്ിം്‌്ാഗ ഉദാ

ഉദാ

ആഗലിം്‌

ത നാ്‌ ആസ്ാ ആനി്‌ 43 വീജ് ക

ആനി്‌ ക്

ഭാിംൊരാഗചാ്‌

രുപയാഗചാ്‌

ത്‌

സത്‌ ഉദ്ാക ന്തത്‌ ഉക്പയവതനത്‌ ആഗയ്ല്.്‌

ഝരിചയാ്‌

മാ്യാർ്‌

ആനി്‌ ഗ

എക്

ഭാിംൊർ്‌

രുപയാചാ്‌

സാഗചയാ്‌ സുന്ദർ്‌ െുവ്ി്‌ ായ്ലജെത!്‌

ൻഹാവതനത്‌ ആസത്‌ഗല്ല്ാ്‌

രാൊ

ുവരാൻ്‌

ആിംെത്‌

ഭാൊവതന്‌ത

്യാ്‌

ഗ

സാങ്ത്‌

ധ്ര്‌ഗ ത ല്ിം.്‌

്യാ്‌

ഗ

സാങ്ത്‌

പഗെ്ാിം്‌പഗെ്ാിം,്‌്യാ്‌സുന്ദർ്‌ ഗ

സാചയാ്‌

പെിംവത

ത്‌

്ാഗചിം്‌

ദാിംവാല്ാഗ്ി​ിം.്‌

ഗ

സാങ്ത്‌

മുണ്ഡാസാന്തത്‌ ൊങ്കണി

ഗസാഭാെി ്ാഗ

ിങ്ത്‌

ചിന്തതനാിം്‌ ിം്‌

്യാ്‌

ആലയാ്‌ ശിർ

ാവതനത്‌

ഗഘാഡയാർ്‌

ചഗഡാൻ്‌

രാവതഗെരാ രാ്ി​ിം്‌

ത്‌പാവതഗല്ാ.

ഗ വത

ആഗയ്ല്ാ.്‌

ഹക്ര

മുല്യാ

ര്‌ൻ ത ്‌ “പഗെ​ൊ!്‌ ഹാിംൊസർ്‌

ാ്‌

ആവയ്ലനത്‌ ാ്‌ രൂമാ

ത്‌

ത്‌

ുവരാഗചാ്‌

രാൊചയാ്‌

ാ്‌

പു്ാ

പെവതനത്‌ആ ാപത്‌പാവതല്ല്യാ്‌പരി​ിം്‌ ്‌

ഗസാഗദ്ലിം.്‌ഖയിം്‌ഗസാദ്ലയാര ്‌ഗ്ാ്‌ രാവതഗെരാചാ്‌ ഹക്ര

ആസതല്ല്യാ്‌ ്‌

ക്വൾ്‌

ഡ നി​ിം്‌ ്ാ പാഗത്താ്‌ നാ.്‌ സക്ാ

ദിസാനാ.്‌

ത്‌ പാവതല്ി.്‌ ഥിംസർ്‌

നിഗദാൻ്‌

ാഗചാ്‌

രാെത്‌

ക്ൊഡാനാ

ത്‌

ദാസിങ്ത്‌

ധ്ാഗഡ്ിം.്‌ എക്ലി്‌ ദാസി്‌ സാ

ഹാഡുങ്ത്‌

ർ്‌

മതഹൺ്‌

ക്

ാൺ്‌ ആസാ്‌ മതഹൺ!്‌ ഓ്‌

്ൂിംെി്‌ പു്ാ?്‌

്ുിം്‌

ി്യാ

നിദ്ലാെത?്‌ ഊടത,്‌ മതഹ

ിഗ്ിം്‌ െ ാൽ?്‌

ത്‌ ഹയാ്‌ ധ്ുെിന്തത്‌

ിഗ്ിം്‌ ാല്ാിം്‌്ാ സാിംെത്‌

മതഹാ

ാ?്‌ ാ!”്‌

ാല്ി.

രാെത്‌

ുവർ്‌ ഉഗടാൻ്‌ ബഗസ്ലാ്‌

ക്ൊഗഡൌനാ

ത്‌ ഗെല്ല്യാ്‌ ഗവൊർ്‌

ആലയാ്‌

ഥിംസർ്‌ ധ്ർ

ിർ്‌ ഗവാമതഗ്ാചത്‌

ഭാിംൊരാഗചാ്‌

ആനി്‌

രെപയാഗചാ്‌ ക്

സത്‌ ദാഖെിത്തത്‌

നിദതല്ല്യാ്‌ ്‌ ്ിഗ

രാെത്‌

ുവരാ

ത്‌

ിം്‌പഗെഗല്ാ്‌്ി്‌ക് ാരാൻ്‌

ക്ബാബത്‌

ഗ

സാിംെിനാ

ായ്ലക ്‌

ാ

ാ്‌ സാിംഗ്യാർ്‌ ്ുിം്‌

ഗമാര്‌ത്ാെത.”്‌ ഗബഷ്ാണ ഗയ്ല്ിം്‌ രാെത്‌ പൂൺ്‌

“അസഗല്​്‌

മുണ്ഡാസാഥാവതനത്‌

ക്

സത്‌

ആസതല്ല്യാ്‌ ്‌

ഗചഡവാിംല്ാെി​ിം്‌ ാ ാർ്‌

ാിംവത

മതഹാ

ാ്‌

ത്‌ “ഗസാഡത!്‌ ്ി്‌

മതഹൺ്‌

ാിംെത്‌ വതഹഡ്ി്‌ െ ാൽ്‌ **്‌ ്ി്‌

ുവരാൻ.്‌

ഗചഡവാിം്‌ ഖയിംസർ്‌ ആസ്ലയാര ്‌

സതര് ൊചാ്‌

ഹാിംവത്‌ഗസാദവ്ാിം.”്‌മതഹഗെിം

ഗ്ാണ്ഡാന്തത്‌ ഘുടത്‌ ഉരാനാന്തത്‌

“പൂൺ്‌

മതഹൺ്ാ്ത്‌

ആസതചയാ്‌ ഗചഡവാിം്‌ ല്ാെിചത്‌

സിംെ്ത്‌

രാെത്‌ ുവർ്‌

്ിഗ

ിം്‌

രാഗ

യ

ത്‌

്ിൾസില്ി.

ഗ

സത്‌

ാ ാർ്‌ ാിംവതഗചിം.”

ഖണ്ഡി്ത്‌ പു്ാ്‌ ്ു യാ്‌ ഖുഗശ്‌

“ഹാിംൊസർ്‌ ഇ്തഗല്ാ്‌ ക് ി്യാ

ഹാിംഗവിം്‌

അസഗല്​്‌

ത്‌വഡ്ാ.്‌

ി്യാ

ാരെത്‌ ്‌ത സമാ്‌

രപമാൺ്‌

ാിംവത.”്‌

ക്ൊഗഡൌനാഥാവതന്‌ത

ഭാരെത്‌

ഝഡുങ്ത്‌ നാ.്‌ ആൾസി്‌ ഖചി!”്‌

ഗെ്ാനാ്‌

മതഹൺ്‌ ദാസിങ്ത്‌ പുർപുര്‌ഗ ത ചിം്‌

െുിംവതല്ല്യാ്‌ ്‌ പരി​ിം്‌ ാല്ി.്‌ ്ി്‌ ഏ

നടൻ്‌

പാവതടി​ിം്‌ദാണ്ടാല്ി.്‌രാ ധ്ാനിന്തത്‌

രിത്തത്‌

രാ

ി്‌

44 വീജ് ക

ൊങ്കണി

രാഗ

യ

ത്‌

്ക്ലി്‌ ത്‌

ആസതല്ല്യാ്‌ ്‌ സർവത്‌ െുവ്ി​ിംനി്‌ മാ്യാർ്‌

പാല്ിംവത്‌

ത നാ്‌ രാവതഗെരാചാ്‌്‌ ഘാല്ിനാസ്ാ രപാിംൊ

ാ

ത്‌ ക്െ െത്‌ മതഹൺ്‌

്ാഗചല്ാെിചത്‌ ാ്ാിം.്‌ ്ാഗചല്ാെി​ിം്‌ വതഗഹ്ാിം.”്‌ രാൊൻ്‌ ്ാ

ദിസാ്‌

ക്രപ്ൻ്‌

മു

ാർ്‌

്ർനാടയാ്‌

ചല്ിൊഗചാ്‌

വതഹഗഡ്ാ്‌

ഗമാ്‌ ഭർ്‌ഗല്ല്ാ്‌ രാെത്‌

ുവരാൻ്‌ ്ാങ്ാ്‌ ഘഗണ്ടെഗട്ല്​്‌ പഗെഗല്ിം.്‌

പൂൺ്‌

ക്രപ ൻ്‌

ാഗല്ിംനാ്‌ ആസതല്ല്യാ്‌ ്‌ ആസതല്ല്യാ്‌ ്‌

ഗ

മതഹ ഗല്ിം,്‌

വിനന്തി്‌ ഗ ുവർ്‌

ധ്ർ്‌ഗല്ല്ിം്‌

ാ ാരാചി്‌

്ൊരാെത്‌ ബഗ്ുദ ൻ്‌

ചല്ിൊഗന്തവതശിൻ്‌

വതഹഗഡ്ാ്‌

മാഗടാവത്‌ ഘാഗല്ാ.്‌ രാെത്‌

്യാ്‌

ആലയാ്‌

ക്ബാ്ത്‌

ാ ാർ്‌

ഭെത

ചല്ല്ി.്‌ മ ചി​ിം്‌ ശ്ാ

വസതര്ാിം്‌

ആപവതനത്‌

ക്പാന്തത്‌

ഗസാഡുങ്ത്‌ആയ്ലകാനാ്‌ ാഗല്ാ.

അഗസ്ലല്ല്യാ്‌ ആവയ്ലകത്‌

യൻ്‌

ല്ി.്‌ പൂൺ്‌ രാെത്‌

പൂര്‌ൻ ത ്‌

ിം്‌

രാഗ

ത്‌

ഗദാന ്‌ഹാ്ത്‌ക് ാഡ്ത്‌ന മൻ്‌ബദ്ലുങ്ത്‌

വാഗസ്‌

ചല്ിൊഗചർ്‌ പഡ്ി്‌ ്ാഗ

ാഗല്ാ.്‌

ാ്‌ ഗബാൊിംവത

പരി​ിം്‌്ാചി്‌ദ ഷ്ടത്‌അന്ത്‌പുരാന്തത്‌ ഗദാൊിം്‌

ാ ാർ്‌

രിനാ്തല്യാർ്‌ ക്ദശത്‌ച്ചത്‌ ഗസാഡ്​്‌ത ന

ദാിംഗരൊ്‌ ഗഫ്രാഗയ്ല്ാ്‌ ദുരസയാ്‌ രാവതഗെരാ്‌

ാ ാർ്‌

ുവർ്‌

യാിംല്ാെിചത്‌

ാ്ാ്‌ ഖയിം്‌ മതഹള്ള്ി്‌

െുിംവതഡാവതനത്‌

ഹിശാഗരാ്‌

ഖ ാർ്‌

ഗ

രാഗ

യചാ്‌

പാഗവാൻ്‌ക്സാന്‌ആനി്‌രൂപചാ്‌

ഉര്ാചത്‌

ാനാങ്ത്‌െ ്‌ ക്െവതനത്‌ പഡ്ി.്‌ ്ി​ിം്‌

ഗല്ാ.്‌

ഗ്ാണ്ഡാന്തത്‌്ാവതനത്‌ സുഡ്ി​ിം്‌

ആപ്ാണ മതഹ

നാന്തത.്‌

ത്‌ചത്‌

ാല്യാര ്‌

സാിംബാെുൻ്‌

്ി്‌

ാല്ി്‌ ഏ്‌ ഗദവാ,്‌ ഗ്യാ്‌

ാനാഥാവതനത്‌

ഭിൊൻ്‌

ാിംലി.്‌

ഗ്ാണ്ഡാിം്‌

ത്‌

്ാചി​ിം്‌

ാെി​ിം്‌

ഗദാെയാിംനി്‌ഉദ്‌ആ

ാനാ

ാല്ി​ിം്‌

ത്‌ഭര്‌ഗ ത ല്ിം.്‌

്ുഗ യാ്‌ ഭയ്ലണി്‌ ക്സാന്‌ ആനി്‌

ക്സാന്‌ ആനി്‌ രൂപ്‌ നാിംവതച യാ്‌

രൂപ.”

ഗവാൊഗദഗെർ്‌ഏ

രാെത്‌

ുവരാഗചിം്‌

ബാവതഗല്ിം.്‌ ആലി്‌

ക്​്ാണ്ഡത്‌

ാല്യാര ്‌ ്ാഗ

ആശാ്‌

ധ്ര്‌ല് ത ിനാ,്‌ ാിംവതദി്ത.്‌

“്ി​ിം്‌

ിം്‌

ദാിംബുൻ്‌ ഗ

ാൺ്‌െ ്‌

ഹാിംവത്‌

മാ്ത്‌ 45 വീജ് ക

ത്‌െന്ധാഗചാ്‌

രൂ

ത്‌ നാിംവതചയാ്‌ ഗവാൊഗദഗെർ്‌

ഏ

ത്‌െന്ധാഗചാ്‌രൂ

ല്ാനവ

ഗദാൊിംയ്ലന ്‌

ി​ിം്‌

െന്ധാഗചിം്‌

ഝഡത്‌

ല്ാവതനത്‌ സദാിം്‌ ഉദാ ൊങ്കണി

ത്‌ആസതഗല്ല്ാ്‌്‌ ്‌ ഥിംസർ്‌ ത്‌ ഗവാ്ുൻ്‌

്ാഗചാ്‌

ക്പാസത്‌

ഗ

ഗല്ല്ാ.്‌

ഉബാര്‌ൻ ത ്‌ വതഹജ്,മ ്‌ വരെത്‌ ഉബാര്‌ൻ ത ്‌

െന്ധാഗചിം്‌ ഝഗഡെ ്‌ പൂർൺ്‌

വതഹചത്‌ ഓ്‌െന്ധാചാ്‌രു

രപമാ

വരെത്‌ വരെത്‌ വർൻ്‌ ഗെഗല്ാ.്‌ രാെത്‌

ാർ്‌ വാഗഡാൻ്‌ അ്ാിം്‌

വതഹഗഡ്ാ്‌രൂ

ത്‌ ാഗല്ല്ാ.

ആനി്‌

ാ ാരാ്‌ ദിസാ്‌ ക്സാന്‌ ആനി്‌ രൂപ്‌െന്ധാചാ്‌രു

്ാ യാ്‌

ാർ്‌ചഗഡാൻ്‌

ഫ്ാണ്ടയാിംനി്‌

ല്ിലി​ിം.്‌

്ാഗചിം്‌

പരിവാർ്‌

സ

സ

ൽ്‌

ഗദിംഗവാങ്ത്‌

്ാ

ി​ിം്‌

പാവതഗല്ാ.്‌ പൂൺ്‌ ക്സാന്‌ ആനി്‌

്ാ

ി​ിം്‌

രൂപ്‌

അപെില്ല്യാ്‌ പരി​ിം്‌ രൂ

ആസാ്ത?്‌

രാവതഗെരാന്തതല്യാ്‌

ദാസത്‌

്ാങ്ാ്‌

നിമാഗ

ഗെഗല്ാ.്‌

്‌ െന്ധാചയ്‌ആ്‌ രു

ബഗസാൻ്‌ പെവതനത്‌

ആസതല്ല്യാ്‌ ്‌ ന

യ്ല്ത്‌

ാർ്‌

്ാങ്ാ്‌

ഗദിംഗവാങ്ത്‌

പരാ്തഗല്ിം.്‌ പൂൺ്‌

ിഗ്ചത്‌

മൻ്‌

ഗ

ഗല്ിംനാ.്‌

ആപ്ില്ല്യാ്‌ ത്‌ വരെത്‌

വരെത്‌ ആനി്‌ അനി

ദാസി​ിംനി്‌ നെതെയാന ്‌ ഗനാഗദ്ലിം.്‌

യ്ല്ത്‌

പരാത്തില്ാഗഗ്ിം്‌

ാ ാരാഗചാ്‌ മുഹൂർ്ത്‌ ല്ാെി​ിം്‌ ഖയിംസർ്‌

ത്‌

സെതഗെിം്‌

്ാങ്ാ്‌

ഗദിംഗവാങ്ത്‌

പൂൺ്‌

ാ!്‌രൂ

്‌ വരെത്‌

ഉബാര്‌ൻ ത ്‌ നിമാഗ

വതഹര്‌ൻ ത ്‌ ിം്‌

രാെത്‌

ുവർ്‌ച്ചത്‌ ഥിംസർ്‌ക്െവതനത്‌ ്ാങ്ാ്‌ ആപയ്ല്ാഗഗ്ാ. “ഗദിം്‌ ഗവാൻ്‌ ഗെ​ൊ്‌ ഗദിംഗവാൻ്‌

ക്രപ ൻ്‌ ാഗല്ിംനാ്‌സവ്ാ​ാഃ്‌രാെത്‌

ഗെ​ൊ

ക്െവതന്‌ത ്ാഗചല്ാെി​ിം്‌ അശി​ിം്‌

മതഹ യാ്‌ഭയ്ലണി​ിംഗനാ,

മതഹ

ആമതചാ്‌ ല്ഗ്നാചി്‌ ക്വൾ്‌ ഘഡി്‌

ാഗല്ാ.

“ഗദിംഗവാൻ്‌ ഗെ​ൊ്‌ ഗദിംഗവാൻ്‌

ല്ാെി​ിം്‌പാവതല്യാ.”്‌

ഗെ​ൊ്‌മതഹ യാ്‌ധ്ുവാിംഗസാ-

ക്സാന്‌ ആനി്‌ രൂപാൻ്‌ ്ാ

ല്ഗ്നാഗചാ്‌

മുഹൂർ്ത്‌

ാപത്‌ദില്ി

(ക്വൾ്‌ഘഡി)്‌ല്ാെി​ിം്‌പാവതല്ാ.”

ദാട്ടു,്‌ ഇ്തഗല്ാ്‌ ക്​്ിംപത്‌ ്ു

പൂൺ്‌ ക്സാന്‌ ആനി്‌ രൂപാൻ്‌

ദാട്ടു്‌മതഹൺ്‌ആപഗല്ിം്‌

ാപത്‌ദില്ി.

ഗനാരവയാ്‌

“പപ്പ,്‌ എഗദാൾ്‌ പരയാന്ത്‌ ്ു

ാ്‌്‌

ാ്‌

മതഹൺ്‌

ാ്‌

അ്ാിം്‌

ഗസിം്‌ആപിംവതഗചിം?

പപ്പ്‌ മതഹൺ്‌ ആപഗയ്ല്ിം്‌ അ്ാിം്‌

ഉബാര്‌ൻ ത ്‌വതഹചത,്‌വരെത്‌ ഉബാര്‌ൻ ത ്‌

മാിംവാക്നാ്‌

വതഹചത്‌ ഏ്‌ െന്ധാചാ്‌ രു

ാ?”്‌

ആസതല്ല്യാ്‌ ്‌ ആസതല്ല്യാ്‌ ്‌ മു

ാർ്‌

മതഹൺ്‌

ഗസിം്‌

ആപിംവതഗചിം?

46 വീജ് ക

ൊങ്കണി

രൂ

ത്‌ ചിഗരാൻ്‌ ഗെഗല്ാ്‌ ആനി്‌

ക്സാന്‌ആനി്‌രൂപാ

െർഭാന്തത്‌ല്ിപല്ാഗഗ്ാ.

ത്‌ആലയാ്‌

-----------------------------------------------------------------------------------------

18.്‌ദുബാവാചി്‌പിഡാ

ആദി​ിം്‌ വാര

പിഡാ്‌ഗെ്ാ.്‌വക്താിംനി്‌െൂൺ്‌

ാസിഗചാ്‌ രാെത്‌

ാവതനാസത്‌ല്ല്യാ്‌ ഗസാത്ഥിക്സന്‌

രബഹ്മദത്താ

ത്‌

നാിംവാഗചാ്‌

പൂ്ത്‌ ആസത്‌ഗല്ല്ാ.്‌ ഗ്ാ്‌ വതഹഡത്‌

ാ്ചത്‌ ഉപരാെത്‌

ാഗല്ാ.്‌ ്ാചി്‌

ബായ്ല്ത്‌ സിംഖുല്ാ.്‌ ്ി്‌ അ്യന്തത്‌

ായ്ലനാ.്‌ ചഡതചത ്‌ ്‌ ആപ്ാണ

ത്‌ രാ യത്‌ നാ

ഭാഗശൻ്‌

അഗശിം്‌ ് ർമാൻ്‌ സര്‌ത്ാ.്‌

അഗശിം്‌

ത ിം്‌ ആസ്ാ

ദിനാ്തല്ല്യാൻ്‌ ്‌

47 വീജ് ക

്ാഗചയ്‌ ൊങ്കണി

ര്‌തൻ്‌ ഭാരെത്‌

ട ിംനി്‌ സക്ാ

ആഡായ്ലതാനാിംെത്‌

ാഡാചി്‌

ത്‌

ിഗെവതനത്‌ ഗമാര്‌ത്ാിം’്‌

സ്ത.

ത്‌ ഗ

ാ.്‌ രാനാ

വതഹചുൻ്‌ ആപുൺ്‌ അനാഥാ്‌

ഗസാഭി്ത്‌ആനി്‌െുക് ഗസാത്ഥിക്സനാ

ാ്ാ.്‌ ‘ആനി്‌

്ാ

ാ്‌ ാൻ്‌

സിംഖുല്ാെ ്‌

സാിംൊ്ാ്‌

ഭാരെത്‌

സര്‌ത്ാ.്‌ ഗ്ാ്‌ രാനാ

ത്‌ ഗെവതനത്‌

എ

ാ്‌ ദിസാ,്‌ സ

ഗഖാല്ിൊഗചിം്‌ ഏ

സ ത്‌ െുഡ്ുൽ്‌

വക്താചി​ിം്‌

ാെി​ിം്‌ അഗശിം്‌

പാൊിം്‌

ഹാഡുങ്ത്‌

ത്‌

ഗെല്ല്യാ്‌ഗവൊർ്‌സിംഖുല്ാ്‌നിംെത്‌

ത .്‌ സിംഖുല്ാ്‌ മാര്ത്‌ ്ാചി്‌ ല്ാഗ്ാ

്ഡിർ്‌ ൻഹാിംവതഗചയ്‌ ഖാ്ിർ്‌

ദ സത-രാ്ത്‌

ആിംൊ

ബാന്ധുൻ്‌ ്ാന്തുിം്‌

സ

ാെി​ിം്‌

ഗസവാ്‌

ര്‌ത്ാ.്‌

സ െുഡ്ുൽ്‌

നി്ൾ്‌

ര്‌ൻ ത ,്‌

ദാന്തത്‌

ഗഘാവാ

ത്‌ മ ്ത്‌

ഹുൻ്‌

ര്‌തൻ,്‌ ഉദ

ര്‌ത്ാ.്‌

പൺ്‌

്ാചയാ്‌

സാരയ്ലതാ.്‌്ാ

ല്ല്ി​ിം്‌ ത്‌

്‌

ത്‌ഫ്ൊിം്‌ ്ൊർ്‌

ാണ്ടത്‌

ഗഘവതനത്‌

വതഹചുൻ്‌

വക്താിം്‌

സിംബന്ധി്ത്‌ പാൊിം്‌ ഗസാധ്ുൻ്‌ ത ഹാഡ്ാ.്‌ ഉരപാന്തത്‌ ഗനാരവയാ

ഗ വൺ്‌

വാഡ്ത്‌ന

ത്‌

സാഞതഗ ർ്‌

പര്ത്‌ ൻഹാൺ്‌ ദിവതനത്‌ വക്താിം്‌ ത .്‌ രാ്ി​ിം്‌ ഫ്ൊിം്‌ ദിവതനത്‌ പുസ്ാ ഭിചാഗ

്‌ ഗസാഡവതന,ത ്‌ ്ാ

ന ദത്‌ ഗെ്ാ്‌ മതഹ

ാ്‌

ാസർ്‌ ്ാചി്‌

്ക്ലി,്‌ പാടത,്‌ പാിംെത്‌ ധ്ാിംബുൻ്‌ ഗ്ാ്‌ നിദ്ലയാ്‌ ഉരപാന്തത്‌ ്ാഗചയ്‌ ുശി

ത്‌

സ

യ്ല്ത്‌

ൻഹാവതനത്‌വരെത്‌ഗെവതനത്‌രാനാ

ത്‌

വതഗഹ്ാനാ്‌ഘാൽഗചിം്‌വസ്ുത ർ്‌ സെതഗെിം്‌ രാൻ്‌ ഝൾഝെുങ്ത്‌ ത .്‌ ്യാ്‌ ഗവൊ,്‌ ഥിംെത്‌ ഏ ത്‌ ല്ാഗ്ാ

ത്‌ ഗഖാഗരിം്‌ ആനി്‌

വാസയാചി്‌

ത്‌

ാ

സാരവതനത,്‌

ത്‌

വക്താിം്‌

ാ്‌ഖാിംവത

ഗ വത

ര്‌ൻ ത ്‌ ഏ

ആപതഗ

ഹെദത്‌

ത .്‌ ്ാചയാ്‌ പർ ൊ ൻഗഹസ്ാ

ഗഭാൊനാഗശിം,്‌ ഗ

ദിവതനത,്‌

ാ

ത്‌

ത്‌

ിചി്ത്‌

ഘാൊങ്ത്‌

്ൊർ്‌

രാനാ

ഘാസുങ്ത്‌

ര്‌ൻ ത ്‌്ാചയാ്‌ൻഹാ

്ൊർ്‌

ഉഗ

ിഗെിംവത

മാരന്ദി്‌

ഗസാഡവതനത്‌നിദ്ാത .

48 വീജ് ക

ത്‌

രാഗക്കാസത്‌

ഗെവതനത്‌

ഗസാഭാഗെ

്‌ത പിസവാ്ാ.്‌ ഗ്ാ്‌

ആപ്ാണ ല്ാെി​ിം്‌ വിചാര്‌ത്ാ.്‌ പഗയ്ല്ിം്‌

ാ ർ്‌

ഗ്ിം്‌

്ാഗചയ്‌ ാിംവത

ത്‌

നമൃഗ്ൻ,്‌

ആപ്ാണ ചി്‌

വെ ത്‌ ്‌ ആപ്ാണ ചത ത്‌ ്‌

സാിംെുൻ,്‌ ആപതഗ

ആലയാ്‌ഗഘാവാഗചയ്‌ഗസഗവ

ത്‌

അർപില്ാിം്‌ മതഹൺ്ാ.്‌ ്‌ ഗ്ാ,്‌ ത ‘്യാ്‌ പിഗഡസ്ാ ത്‌ ാൺഗഘവതനത്‌ ര്‌ത്ാെത്‌

്ുിം?്‌

ിഗ്ിം്‌ ആപ്ാണ ത്‌

ചാര്‌ശ ത ി​ിം്‌

ാിം്‌

ബാഗയ്ല്യാ്‌

ാ,്‌

്ാഗചയ്‌

ആസാ്ത.്‌ മഗധ്ിം്‌

ര്‌ത്ാിം,്‌

്ു

ഉചതഗല്ിം്‌

ഗെ്‌

്ഗശിം്‌

മതഹഗ യ്‌

സാിംൊ്ാ’്‌ മതഹൺ്‌ വത്താെത്‌ ര്‌ത്ാ.്‌ ഗ്ിം്‌ ഒപവാനാ്തല്ല്യാ്‌ ്‌ വഖ്ാത ,്‌ രാൊൻ,്‌ ്ാ ാ്‌ ആലയാ്‌ ഹാ്ാിംനി്‌ ധ്ര്‌ൻ ത ,്‌ വരെത്‌ ഉക്ലുൻ്‌ ൊങ്കണി

മതഹൺ്ാ,്‌ ‘്ുിം്‌ ഒപവാനാ്‌ ാശി്‌ ാല്യാർ,്‌

്ു

ാചത,്‌

മതഹഗ ാ്‌

ഫ്ാല്യാഗചാ്‌ നാഷതഗടാ്‌ ്ഗശിം്‌ ത ഗസാഡ്ാിം’്‌

ഖാവതനത്‌

ഘർ ാ്ാ.്‌ ്ാ

ഗസാഭാഗെഗചയ്‌ ശര

സതര് ഗെ

്‌

ത്‌

്ഗശചത്‌

ത ഗസാഡ്ഗല്ാെ ?’മതഹൺ്‌

മതഹൺ്‌

ഗ

ാ്‌ ഭിർഗമാ്ത,്‌

ഗ

ാഗങ്ിം്‌ഉല്യ്ലതാ.്‌ഗ്ദാൊ്‌ഗ്ിം്‌ ാൾശയാന്തത്‌ ഉദ ത്‌ ഹാഡ്​്‌ത ന

ആലയാ്‌

ഗനാരവയാചി്‌

ഖന്തത.്‌

സ്യര

്ാചയാ്‌

ബഗരപ

ാചയാ്‌

്ാഗചയ്‌

ര്‌ൻ ത ്‌ ഗ്ിം്‌ ഉദ ത്‌ വരെത്‌ ശി​ിംപ്ാഡ യ്ലതാ.്‌

ശര

ാഗചിം്‌

‘മതഹഗ ാ്‌

അഗത്മാചത്‌

പർ ൊൻ്‌

സി​ിംഹാസൻ്‌ ഹുൻ്‌ ാ്ാ.്‌ ഗ്ാ്‌ ാിംവത

ത്‌ വതഗഹഗചാ്‌ അനയാെത്‌്‌

ആഡാിംവത

ത്‌ആഗലിം്‌വര ാെുധ്ത്‌

ഗഘവതനത,്‌

ഗെവതനത,്‌

രാഗക്കാസാ ത്‌ ധ്ാിംവതഡായ്ലതാ.്‌

മാര്‌ൻ ത ്‌ സിംഖുല്ാ്‌ സ െുഡ്ുല്ാ

ഗഖാല്ിൊചയാ്‌

പാടി​ിം്‌ ഗെ്ാനാ,്‌ ക്വൾ്‌ ത .്‌ ആസ്ാ

ഗ്ിം്‌

ത്‌

ാവതനത്‌

ഘഡതഗല്ല്ിം്‌ ്‌

സെതഗെിം്‌ ഗസാത്ഥിക്സനാ ത്‌ ത ്‌ ്ര ്‌ ഗ്ാ്‌ ദുബാവത്ാ.്‌ സാിംഗ്ാ ‘്ുഗ യ്‌്സഗല്യ്‌

ിഗെ്‌

മതഹൺ്ാ.്‌

്ക്ഷൺ്‌

ഗസാത്ഥിക്സനാഗചിം്‌

നി്ൾ്‌

സാക്ത’സ ്‌ ഗ

ാഡത്‌

ാവതനത്‌ അമതസഗ

ൻ്‌

ധ്ുല്ല്യാ്‌ ്ാിംബയാചയാ്‌ ആയ്ലദാനാ്‌ ഭാഗശൻ്‌

ഉ വൾ്ാ.്‌

മ്ിന്തതഗല്ിം്‌ നി്ൾ്ാ.്‌ വാര

ാസി

മതഗഹഗെിംെത്‌ ഗ്ാ്‌

ാഡാ്‌

പര്ത്‌

ത്‌ ഗെവതന,ത ്‌ ഥിംെത്‌

്ി​ിം്‌ സഗന്താസാൻ്‌

ഗ

്ാഗചയ്‌

വർനി്‌

പിഡാ്‌ചഡത്‌മാഗര

ിഗെ്ാ്ത.്‌

ദുബാവാചി്‌ ാർ.

=======================

------------------------------------------------------------------------------------------

For all Issues : https://issuu.com/austinprabhu/docs lick

49 വീജ് ക

ൊങ്കണി

വിഡിം

ൻ

ിംെ് യവതാെ്? ിംെ് യഗയലാെ്?!

- രഞ്ചു, ണ്ടവാൾ ഗ ാ ്‌ മു ാർ്‌ ഗമള്ള്യാർ്‌ " ഗസാ്‌ ആസാെത?്‌ ിഗ്ിം്‌ ർൻ്‌ ആസാെത?"്‌ മതഹൺ്‌ വിചാർല്യാർ്‌ സമാധ്ാഗനൻ്‌ ാപത്‌ ദ വതനത്‌ ഗഥാഗഡാ്‌ ക്വൾ്‌ ഉല്ിംവത ത്‌ പു ്‌ രാവാ്ത.്‌ പുൺ്‌ ഗഥാഡയാ ഗഡിം്‌ ്ുിം്‌ "ഖിംെത്‌ ഗെഗല്ല്ാെത?"്‌ മതഹൺ്‌ വിചാർല്യാർ്‌ ്ാങ്ാിം്‌ രാെത്‌ ഗെ്ാ്‌ ആനി്‌ രാൊൻ്‌ ഗ്​്‌ ാപത്‌ ദി്ാ്ത്‌"്ു യാ്‌ബാപാെത്‌ഗെർ..!"്‌ വ്‌ " ിഗ്ിം്‌ മാ്യാർ്‌ ഹാ്ത്‌ ഘാൽൻ്‌ ഭാര ്‌ ഉല്യ്ലതാെത?"്‌ മതഹൺ്‌ ഝെതഡയാ ത്‌ ക്െിംവത ി്‌ സാധ്യത്‌ആസാ.

50 വീജ് ക

"്ുിം്‌ഖിംെത്‌ഗവ്ാെത?"്‌വ്‌"ഖിംെത്‌ ഗെഗല്ല്ാെത"്‌ മതഹൺ്‌ ത ിം്‌ വിചാരിനാസ്ാ ൾഗചിം്‌ ക് വൽ്‌ സതര് ൊങ്ത്‌ മാര്ത. ഏ ത്‌ പാവതടി​ിം്‌ ഏ ത്‌ ചല്ി്‌ ാപാഡത്‌ ഗനഗസാൻ്‌ ചഗല്ാൻ്‌ ഗവ്ാനാ്‌ ഗസ ാർചി്‌ ആണ്ടി്‌ ഉല്ിംവത ത്‌ല്ാഗ്ി. "ആ ത്‌ െമ്മ്ത്‌ ആസാ്‌ മതഹൺ്‌ ത "്‌്ി്‌ ുട്ടുൻ്‌വിചാരി. ദിസ്ാ "വതഹെത്‌ ആണ്ടി..്‌ ഹാിംവത്‌ ാ ാരാ ത്‌ഭാരെത്‌സർല്ി​ിം" "നാ,്‌്ുിം്‌ബഹുശാ്‌ഖിംെത്‌ പു ി്‌ എ ാ്‌ പാർഗട ്‌ത ഭാരെത്‌ ൊങ്കണി

സർല്ാിംെത!"്‌ ആണ്ടി്‌ നിട്ടത്‌ രാഗവാൻ്‌െട്ടത്‌സാിംൊല്ാഗ്ി. "ഗ്ിം്‌ ്ുമത ാിം്‌ ഗശിം്‌ ഗള്ള്ിം?" "്ു ി്‌ ്ി്‌ ഡ പത്‌ ഗനക്കത്‌ ബാ ു്‌ ആനി്‌ പിൊവാ്‌ സർല്ാഗചിം്‌ ാപാഡത്‌ പഗെ്ാനാ്‌ ഗള്ള്ിം."്‌ മതഹ ാല്ി്‌ആണ്ടി. ഖിംെത്‌ ഗവ്ാെത?്‌ മതഹള്ള്യാ്‌ സബ്ദാന്തത്‌ സബാർ്‌ അർഥത്‌ ആടാപുൻ്‌ ആസാ്ത.്‌ ്ാന്തുിം്‌ ക്മാെത്‌ആസാ,്‌രാെത്‌ആസാ,്‌ഖന്തത്‌ ഗബ ാരാെത്‌ ആസാ,്‌ എ ാ്‌ ഥരാഗചിം്‌ വയിംെയത്‌ ആസാ,്‌ ഗബ ാരാെത,്‌ വിരാരാെത,്‌ ആശാ്‌ അഗര്െത്‌ പൂരാ്‌ ആസാ.്‌ ഗ ാങ്ൺ്‌ ഗ ാെുൾ്‌ വിൽഫ്ി്‌ ഗരബി​ിംബസത്‌ ആലയാ്‌ എ ാ്‌ പദാന്തത്‌ ആഗശിം്‌ ്‌ ആഗല്‌ ആഗര്െത്‌ ആനി്‌ നിരാശാ്‌ സക്മ്ത്‌ പദാന്തത്‌ സാിംഗൊൻ്‌ ദാ യ്ലതാ "ഖിംെത്‌ഗവ്ാെത്‌സാണ്ഡുൻ,്‌ ാൾ ാ ത്‌മതഹ യാ്‌ദു വതനത ആ ത്‌ ആയ്ല്ാ്‌ ഉഗദവതനത്‌ ഗഹാ്‌ ക്വൾ്‌ബഗരാ ്ുിം്‌ഗവ്ാെത്‌ ാല്യാർ്‌നാ്‌ആഡത്‌ ഗദാഗരാ ഹാിംവത്‌ഗെ്ഗല്ാിം്‌പാടത്‌ധ്രുൻ.."

51 വീജ് ക

(ബാരാവി്‌ ഗ ാവതെി,്‌ "്ിരസി്‌ ച ടത"്‌നാട ാന്തതഗല്​്‌ഗഹിം്‌്‌പദത)

ഗചഡുിം്‌ ഗമാൊ ത്‌ സാണ്ഡുൻ്‌ ഗവ്ാനാ്‌ ഗചഡയാൻ്‌ മതഹൺഗചിം്‌ സിന്തിഗമന്താൾ്‌ പദത. "ഗ ാ ാെത്‌ ഗഡ്‌ ഖിംെത്‌ ഗവ്ാെത?"്‌ മതഹൺ്‌ ാെത്‌ ാല്യാർ്‌ വിചാരാ്‌ പുൺ്‌ ഗ ാിംബയാ്‌ ാടാ ത്‌ ഗവഗ്ല്യാ്‌ ല്ാെി​ിം്‌ മാര്ത്‌ ്‌ ാിംെത്‌ വിചാരിനാ ാ്ത.്‌ ഗ്ാ്‌ ഗ ാ ാെത്‌ ഗഡ്‌ഉല്യ്ലനാ. ്ാചയാ്‌ ഹാ്ാന്തത്‌ ഗ ാിംഗബാ്‌ ത നാ,്‌ "ഖിംെത്‌ ഗ ാബയാ്‌ ആസ്ാ ാടാ 'ത െ ?"്‌ മതഹൺ്‌ വിചാർല്യാർ്‌ ഗ്ാ്‌ " ിഗ്ിം്‌ ്ുഗ ്‌ ഗദാഗെ്‌ പുട്ല്യാ്ത്‌ ക്െ?്‌ മതഹഗ ാൻ്‌ ്ു യാ്‌ സെതെയാ്‌ സന്താൻ്‌ ുട്ാമ ത്‌ ൊെി്‌ ദി്ാ്‌ ഖണ്ഡി്ത്‌ അനി്‌ ഗഥാഗഡ്‌ പാവതടി​ിം്‌ ഗസാ്‌ഭാരെത്‌ സഗരാൻ്‌ ആയ്ല്ാ്‌ ഗ്ാ,്‌ ്ഗസാച്ചത്‌ പാടി​ിം്‌ ഘരാ്‌ ഗെഗല്ല്ാെത്‌ ആസാ.്‌ ്യാ്‌ ദിസാ്‌ ഗ്ാ്‌ ഗ ാിംബയാ്‌ ാടാ 'ച ത ത്‌വചാനാ. ബസ്സാർ്‌ വ്‌ ഗഹർ്‌ വാഹനാിംനി്‌്‌ ഗഹ്‌ഗ ാിംബയാ്‌ ാടാ ത്‌ഗവഗച്‌ ൊങ്കണി

ഏ ത്‌ സതഗടാപത്‌ പാടിചത്‌ ാല്യാര ്‌ ഗദിംവത്ാ്ത്‌ പുൺ്‌ ഗദിംവതചയാ്‌ സതഗടാപാചാ ്‌്‌ മു ാർ്‌ ഗെല്യാർ്‌ ഗ്​്‌ ശിരാപ്ാത ്ത. ട ാൻ്‌ ബസ്സാചയാ്‌ ണ്ഡക്ര വിചാർഗച്‌ പഗയ്ല്ചത്‌ സുഗട്‌ ്ൊർ്‌ ദവർൻ്‌ ഖിംെത്‌ വഗചാങ്ത്‌ ത .്‌ ആസാ്‌ ഗ്ിം്‌ ഗ്ാച്ചത്‌ സാിംഗ്ാ ഗ ാിംബയാ്‌ ാടാൊരാചി്‌ പൂരാ്‌ആശി്‌ ാ ി. ബരയാ്‌ ാമാ ത്‌ ഭാരെത്‌ സഗരാൻ്‌ ഗവ്ാനാ,്‌ ഗ ാ ാെത്‌ ല്ാെി​ിം്‌ ഖിംെത്‌ ഗവ്ാെത്‌ മതഹൺ്‌ വിചാരിനാ ാ്ത.്‌ വിചാർല്യാർ്‌ ഗ്​്‌മ്ിന്തത്‌്ഗശിം്‌ഗ്ാണ്ഡാന്തത്‌ ത സാിംഗൊൻ്‌ ഗസാഡ്ാ്ത ,്‌ "ഗെഗല്ല്ിം്‌ ാിം്‌ ായ്ലത'െ ?"്‌ "പഗെ​ൊിം്‌ ്ു യാ്‌ ിഗബ ത്‌ ല്ാഗസിം്‌ ആസാഗെ്‌ പഗെ്ാിം!"്‌ "ആഗയ്ല്ാ്‌ പർഗദശി,്‌ മു ാർ്‌ ഗമഗള്ള്ാ്‌സയ്ലതാൻ്‌ഖഗചാ!്‌ആ ത്‌ ഗെഗല്ല്ിം്‌ ാിം്‌ ാഗല്ല്പരിചത.."്‌ ആഗശിം്‌ പൂരാ്‌ ൊെി്‌ ശിരാപത്‌ ദി്ാ്ത.്‌ ഗദ ുൻ്‌ ഗ ാ ാെത്‌ ല്ാെി​ിം്‌ഖിംെത്‌ഗവ്ാെത?്‌ മതഹൺ്‌വിചാരിനാ ാ്ത. പു്ത്‌ ഗ ാഗല് ി ഗചഡവാിം്‌

ത്‌ ഗെഗല്ല്ാ.്‌ സാിംൊ്ാ്‌ 52 വീജ് ക

നാിംവാഡ്ിദ ്‌ത 'മതഹാൽ'്‌ ഹാിംൊസർ്‌ ഭിംഗവാങ്ത്‌ ഗെഗല്ല്ാ.്‌ ഗ ാഗ ിംെ ്‌ ഗസ ാരയാൻ്‌ ഹാ ാ്‌ ഗചഡവാിം്‌ സിംെി്‌ പഗെഗല്.്‌ ്ാഗ ിം്‌ ക്െവതനത്‌ ആസാ്‌ ്ഗശിം്‌ ആവെത്‌ ഗഡ്‌ സാിംഗഗ്ിം.്‌ സാഞതഗ ർ്‌ ഗ ാഗല് ി്‌ ഥാവതനത്‌ ക്വൾ്‌ ർൻ്‌ ആെില്ല്യാ്‌ പു്ാ ്‌ത ആവെത്‌ വിചാരി, " ിഗ്ിംക്ര്‌ ക്വൾ?്‌ ഖിംെത്‌ ഗെഗല്ല്ാെത?" "സതഗഫ്ഷൽ്‌ ക്ലാസത്‌ ആനി്‌ ടയൂശൻ്‌ആഗസ്ലിം്‌മാിം.." ദുഗരസ്‌ ദിസാ്‌ ഗ ാഗല് ി ത്‌ ഗവ്ാനാ്‌ ആവെത്‌ ചിഗ ്‌ ്ാഗൊ്‌ ാഡ്ത്‌ന മതഹ ാല്ി... "ആ ത്‌ ഖിംെത്‌ ഗവ്ാെത?്‌ ാൽ്‌ സതഗഫ്ഷൽ്‌ ക്ലാസത്‌ ആനി്‌ ടയൂശൻ്‌ ്‌ മതഹൺ്‌ ്‌ മാൽദിസാിംവത്‌ പഡത'ല്ല്യാ്‌ സിംെി്‌ 'മതഹാൽ'്‌ ഭിംഗവാങ്ത്‌ഗവചയാ്‌ബദ്ലാ ത്‌ശ ദാ്‌ ഘരാ്‌ ക്െ.്‌ ഗെ്ാനാ്‌ ാൽ്‌ സാിംൊ്ാ്‌ ആസത'ല്ല്ി​ിം്‌ ഗചഡവാിം്‌ ആസ്ലയാർ്‌ ്ാങ്ാിംെ ്‌ സാിംൊ്ാ്‌ആപവതനത്‌ഹാഡ്ത്‌ന ക്െ.്‌ ്ാങ്ാിം്‌ ഭാൺശിഗരിം്‌ ദ വതനത്‌ ഹാിംൊ്‌ ഘരാന്തതഗല്ാ്‌ െസതഗടാ്‌ ാഡുങ്ത്‌ സാിംെയാിം.."്‌ മതഹൺ്ാനാ്‌ പു്ത്‌ ്ക്ലി്‌ പന്ദാ്‌ ഘാൽൻ്‌ചൽഗ്ചത്‌രാവതഗല്ാ. ൊങ്കണി

ഘരാന്തതഗല്ാ്‌ ദാഗദ്ലാ്‌ ഖിംെത്‌ ഗവ്ാ്‌വ്‌ ഖിംെത്‌ഗെഗല്ല്ാ്‌മതഹൺ്‌ബാഗയ്ല് ത്‌ ൾ്ാ്‌ ഖിംെത...്‌ ്ിഗ ിം്‌ വസ്ുത ർ്‌ ഉിംബൾ്ാനാ.്‌ ശർടാർ്‌ ക് സത്‌ ഗമഗള്ള്​്‌ ാല്യാർ,്‌ഗബാൽസാന്തത്‌ ബസ്സാചി്‌വ്‌ടാ ിസാചി്‌ടിക് ടത്‌ ഗമൊ്ത്‌്ർ്‌്‌ഗഘാവാചി്‌സെതെി്‌ ത ഗഥാഗഡ്‌ പി്ുൾ്‌ ഭാരെത്‌ പഡ്ാ.്‌ പാവതടി​ിം്‌ ഹയാ്‌ ദാദ്ലയാിംനി്‌ ഗനസതചയാ്‌ വസ്ുത രാന്തത്‌ ഭാരെത്‌ സർ്ാനാ്‌ "ഗ്ാ്‌ ഖിംെത്‌ ഗവ്ാ?"്‌ മതഹൺ്‌ പാർ ി്ാ്ത്‌ ഖിംെത.്‌ ബഗരിം്‌ വസ്ുത ർ്‌ ൻഗഹഗസാൻ്‌ ഗവ്ാെത്‌ ്ർ്‌ ്ുിം്‌ െർൽ്‌ ഗരഫ്ണ്ഡാ ത്‌ഗമഗൊങ്ത്‌ഗവ്ാെത്‌ മതഹൺ്‌ ക്ല് ത.്‌ സാഗദിം്‌ ഗനഗസാൻ്‌ ഗവശി്‌ ്ർ്‌ സദാചയാ്‌ ാമാൻ്‌ ഗവ്ാെത്‌ മതഹൺ്‌ക്ല് ത.

ാിംവത,്‌ "ഖിംെത്‌ ഗവ്ാെത?്‌ ഖിംെത്‌ ഗെഗല്ല്ാെത"്‌ മതഹൺ്‌ ്‌ ഘഗഡയൻ്‌ ച പക്ത്തദാരി്‌ ഗസാധ്ുൻ്‌ ാഡ്ി്‌ ത നാ,്‌ ഘരാ്‌ ഭി്ർ്‌ ആസ്ാ "വാഗടൻ്‌ ഗവചയാ്‌ വാൊ്‌ മാ ാ്‌ ക്െവതനത്‌ ഖാ...്‌ ൊ.."്‌ മതഹൺ്‌ വാഗടൻ്‌ ഗവഗ്ല്യാ്‌ ല്ാെി​ിം്‌ "ഖിംെത്‌ ഗവ്ാെത?"്‌ മതഹൺ്‌ വിചാരുങ്ത്‌ വചാനാ ാ.്‌ ്ാ ാ്‌ ക ൽ്‌അവത ാസത'െ ്‌നാ. ആജ്ാ ഗദ ുൻ്‌ രാ.

ദൊ

രുൻ്‌

ചര്ാെത്‌

- രഞ്ചു, ണ്ടവാൾ. ിഗ്ിംെത്‌ ാിംവത്‌ ഗശിംെത്‌ -----------------------------------------------------------------------------------------

53 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ത .്‌ ്‌ ഗബാ്തല്ത്‌ ്ിഗക്കഗസ്‌ ഗഭാഗ്ാ വാങ്തഡി്‌ധ്ർല്യാർ്‌്‌ബഗരിം. ബാൾഗശിം്‌

ദൂദത്‌

നിപ്പല്ാന്തത്‌

ചി​ിംവത്ാനാ്‌

ഭർൻ്‌്‌

ആസാ ാെത.്‌്‌

നാ്‌

്ാചയാ്‌ഗപാടാ

ാ്ി്ത.്‌്‌

ദൂദത്‌

്ർ്‌വാഗരിം്‌

ത്‌്‌വഗചാൻ്‌്‌ഉപരദത്‌

്‌

ഇഗല്ല്ഗശിം്‌

ദൂദത്‌പിഗെല്യാ്‌ ഉരപാന്തത്‌ ഭുർഗെിം്‌ ഗബാ്തല്ത്‌ ഗസാഡുങ്ി്‌ പുഗരാ.്‌്‌ ാരൺ്‌്‌

്ാചയാ്‌

വാഗരിം്‌

ഗപാടാന്തത്‌

വഗചാൻ്‌്‌

്ാ

ാ്‌

ാിംവതചി്‌ ഫ്ുൊസാിംവത്‌.്‌ ്‌ ്വൾ്‌്‌ ്ാ

ാ്‌ ഖാന്ദയാർ്‌്‌ ഘാൽൻ്‌്‌ ഗധ്ങ്ത്‌

ാഡൊ.്‌ ്‌ ഏ പാടത്‌

ത്‌ ക്ദാൻ്‌്‌ പാവതടി​ിം്‌

ഗപാഗശ്ാനാ്‌

്ാ

ാ്‌

ഭുർഗയാക് ദൂദ്ദി​ിംവ്യചിം:

ഗധ്ങ്ത്‌ ഗെവതന്‌ത സുഗശെത്‌ ല്ാബ്ാത .്‌്‌

ഭുർെയാ

്വൾ്‌്‌

ാഗൊ്‌ ്ാ ഗ

ത്‌ ദൂദത്‌ ദ ിംവത

്‌ത രപശാന്തത്‌

-ഗസാധ്തഗചാ്‌ ബഗരാ.്‌്‌

ാ്‌ ദൂദത്‌ ദി്ാനാ്‌ ഗ്ഗ

ിം്‌

ാൺ്‌്‌

ആശാർ്‌്‌

പാശാർ്‌്‌

ാല്യാർ്‌്‌

ഭുർഗെിം്‌

്ാഗച്‌

ുശിൻ്‌ഘുിംവത്ാ.്‌ വർവി0്‌ ദൂദത്‌ ഭരിംവത ാ്ാ.്‌

്‌

്ാ

നിദാൊ്‌

ാ്‌

വ്‌

്‌

ഹയാ്‌

ത്‌ ഹർ ഉസത

്ത്‌ യാർ്‌്‌

പാസതഗെന്തത്‌

ഗപാട്ല്ുൻ്‌്‌ ധ്ർൻ്‌്‌ നിപ്പൽ്‌്‌ ്ാചയാ്‌ ഗ്ാണ്ഡാ

ത്‌ദിൊ.്‌്‌ഹയാവർവി0്‌

ആവെതഗചിം്‌ പരിചത്‌

്ാ

ദൂദത്‌

ഗസവതല്ല്യാ്‌ ്‌

ാ്‌

സഗന്താസത്‌ 54 വീജ് ക

പർ്ുൻ്‌്‌

പാസതഗെന്തത്‌

ഗഘവതനത്‌ ദൂദത്‌ ഭരൊ.്‌ ്‌ ഗഥാഡയാ്‌ ഭുർൊ0

ത്‌ ഏ

്‌ത ഗബാ്തല്ത്‌ ദൂദത്‌

ദി്ാനാ്‌ ് ൻ്‌്‌ ചാർ്‌്‌ പാവതടി​ിം്‌

ഗധ്ങ്ത്‌

ാഡിംവതചി്‌

െർ ്‌ത

പഗഡാങ്ി്‌ പുഗരാ.്‌ ്‌ ഗഥാഡി​ിം്‌ ഭുർെി0്‌

എ

ത്‌ചത്‌

പാവതടി​ിം്‌

സെതഗെിം്‌ ദൂദത്‌ ഖാല്ി്‌

രുങ്ി്‌

പുഗരാ. ഗ്ിം്‌ മഗധ്ിം്‌ ധ്ണ്ഡൾനാ്തല്യാർ്‌്‌ എ

ചത ത്‌ ്‌ പാവതടി​ിം്‌ സെതഗെിം്‌ ദൂദത്‌

ഭരൊ.്‌

്‌

ഭുർഗെ0്‌

ആസ്ലയാർ്‌്‌ ദൂദത്‌ ദിനാ ൊങ്കണി

ൽഹാൻ്‌്‌ ാ്ത.്‌്‌ ്‌ ഗ്ിം്‌

ഗവെി​ിം്‌ ഉട്ല്യാർ്‌്‌ ദുദാ ്ാ

ത്‌ രഡ്യാർ്‌്‌

ാ്‌ ദൂദത്‌ ഭരൊ.്‌ ്‌ ഗഥാഗഡ്‌

പാവതടി​ിം്‌

അർധ്ി്‌

പിഗെവതന്‌ത

ഗ്ിം്‌

ഗബാ്തല്​്‌ത ചി​ിംവതഗചിം്‌

പിഗെിംവത

ത്‌

ശിക്താ്‌

ത ് ൻ്‌്‌ ചാർ്‌്‌ ഘഗണ്ട്‌ ന ദത്‌ ാഡ്ാ.്‌്‌ പൂൺ്‌്‌

്ുമി്‌

സരൊൺ്‌്‌

സാിംബാൾഗചിം്‌െർഗ ഗചിം.്‌

രാവയ്ലതാ.്‌്‌നാിംഗവ്‌ഗവാണ്ടാചയാ്‌

ഭുർെയാൻ്‌്‌

ഇഡയാന്തതല്യാൻ്‌്‌ഭാരെത്‌ഘാൽ്ാ.്‌്‌ ്‌

ഇ്തഗല്ചത്‌

്വൾ്‌്‌്ാ

മതഹൺ്‌്‌

ാിംെത്‌

മതഹൺ്‌്‌ സമതഗ ാഗചിം.്‌ ്‌ അർധ്ി്‌

ഗഥാഗഡ്‌

പാവതടി​ിം്‌

ഗബാ്തല്ത്‌

ഗബാ്തല്ത്‌ ഖാല്ി്‌

ാ്‌ദിഗല്ല്ിം്‌ദൂദത്‌പുഗരാ്‌ ്‌ ഉർല്ി്‌

മതഹൺ്‌്‌പിഗെിംവത

ഗ

ല്യാർ്‌്‌ ്ാ

്ാചി്‌ ഭു

ൻഹിംെത്‌െി്‌ ത്‌്‌ഗവാത്താെത്‌

ാ്‌ രാെത്‌ ഗെ്ാ.്‌്‌

ത്‌ ഗമാർ്ാ്‌ ആനി്‌ ദൂദത്‌

പിഗെിംവതചി്‌ആശാ്‌ഉ

ി്‌ ാ്ാ.്‌്‌

ഉരപാന്തത്‌ ദൂദത്‌ ഭരിംവതഗചിം്‌ ഷ്ടാഗചിം്‌

ാ്ാ.്‌

്‌

ാ്‌്‌ ധ്ാ്‌

ആനി്‌

ഹഗര

ത്‌

ദൂദത്‌

പാവതടി​ിം്‌ പിഗെ െത്‌

നിെ്‌ിം്‌

നാ.്‌്‌

സെതെി്‌

രുങ്ത്‌ പുഗരാ.്‌്‌

ഗഥാഗഡ്‌ പാവതടി​ിം്‌ ഇഗല്ല്ഗശിം്‌

പിഗെിംവത

ത്‌ പുഗരാ.്‌ ്‌ ്വൾ്‌്‌

്ാചി്‌ ഭല്ായ്ലകി്‌ ഭിെഡ്യാ്‌ മതഹൺ്‌്‌ ഭിഗെനാ

ാ്ത്‌.്‌

ി്തഗല്ിം്‌

്‌

്ാ

ാ്‌

ാെത്‌ ്ി്തഗല്ിം്‌ ഗ്ാ്‌

പിഗെ്ാ.്‌ ്‌ അവെതഗചിം്‌ ദൂദത്‌

ദിസാഗചിം്‌ ബാൾഗശിം്‌ സുമാർ്‌്‌

ഗസഗവല്ല്യാ്‌ഭുർെയാ

ക്ദാൻ്‌്‌ ഔൻസത്‌ ദൂദത്‌ പിഗെ്ാ.്‌്‌

എ

ാചത്‌ രപമാ

ാർ്‌്‌ ല്ാബാനാ.്‌്‌

(അർഗധ്ിം്‌ ്ാിംഗബ്ലർ്‌)്‌ ഗഥാഗഡ്‌

സ

ാെി​ിം്‌

ഗവാരാർ്‌്‌

പാവതടി​ിം്‌

ഔൻസത്‌,്‌

അർഗധ്0്‌

ഔൻസത്‌

സ്‌

ി്‌ഗ്ിം്‌ദൂദത്‌

ഗദാൻപാരാിം്‌

ധ്ാ്‌ സ്‌്‌

പിഗെവതന്‌ത നിഗദാങ്ി്‌ പുഗരാ.്‌്‌

ഔൻസത്‌്‌ആനി്‌സാഞതഗ ർ്‌്‌ചാർ്‌്‌

്ാ

ഔൻസത്‌

ാ്‌നിഗദാങ്ത്‌്‌ഗസാഡാ.്‌്‌ഏ

ക്ദാൻ്‌്‌

ഘണ്ടയാിംനി്‌

പർ്ുൻ്‌ഉട്ാത .്‌

ത്‌

ഗ്ിം്‌ ്വൾ്‌്‌

പർദുൻ്‌ദൂദതദിൊ.്‌ ്‌

രിനാ ഗ്ിംപത്‌ ഭുർഗെ0്‌

പുഗരാ.്‌്‌

ാല്യാർ്‌െി്‌ ഭുർഗെ0്‌ ്ൃപതഗ്ൻ്‌്‌ ത . ആസ്ാ ഗബാ്തഗല്ന്തതഗല്ിം്‌

സെതഗൊ്‌ ദ സത്‌ ഗഹചത്‌ ാഗല്ിം്‌

ല്ാഗബാങ്ത്‌

ാ്‌്‌

പിഗെവതന്‌ത

ദൂദത്‌

്ൃപതഗ്ൻ്‌്‌

ഗ്ിം്‌

നിദ്ാത ്‌

ാല്യാർ്‌,്‌ ഉർ്‌ഗല്ല്ിം്‌ ദൂദത്‌

ാ്ത്‌.്‌അഗശിം്‌ഗഥാഗഡാ്‌

ബല്​്ത

ാരാൻ്‌്‌

മാര്ത്‌.്‌

ാസത്‌

രപെ്തനത്‌

രിനാ

ദൂദത്‌

“ഭല്ാെതഗ

ന്തത്‌്‌ആസതല്ല്യാ്‌ ്‌

മതഹൺ്‌്‌ ്‌

ഗബ ാർ്‌്‌ സവത

ചഡി്ത്‌

55 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഭരിംവതഗചിം്‌ ാ്ത്‌.

ഭുർെയാൻ്‌്‌

ി്തഗല്ിം്‌

ദൂദത്‌

ചി​ിംഗവാൻ്‌്‌

പിഗെ െത്‌?'”'്‌

അഗശിം്‌

പുരാസൺ്‌്‌

സബാരാിംനി്‌

സവാൽ്‌്‌

വതഹഗഡ്ാ്‌

ത .്‌ ്‌ എഗ ഘാൽഗചിം്‌ ആസ്ാ ഭുർെയാചി്‌എഗ

ത്‌

ത്‌്‌ര ്ത.്‌

ഗവഗ്ഗി​ിം്‌ അ

ചി​ിംഗവാൻ്‌്‌ ത .്‌ ഗഭാഗ്ാ

ാല്യാർ്‌്‌ ദൂദത്‌ ഗവഗ്ഗി​ിം്‌ ഗപാടാ

ർൺ്‌്‌

ത്‌

ചി​ിംവതഗചാ്‌ക്വൾ്‌്‌ഉഗ

ാവതന്‌ത ഏ

ക്ബാടത്‌

് ൻ്‌്‌ ഘണ്ടയാ

ാന്തത്‌

്‌ത ക്ദാൻ്‌്‌ ഔൻസത്‌

ദൂദത്‌ പിഗെ്ാ.്‌ ്‌ ആടത്‌ മെതഗന്‌ ്‌ ാ്ാനാ്‌ചാർ്‌്‌ഘണ്ടയാിംനി്‌ആടത്‌

ഔൻസത്‌

ദൂദത്‌

ഗഥാഡി​ിം്‌ ഉഗ രപഗരാ.്‌

പിഗെിംവത ാെത്‌ സ

്‌

പിഗെ്ാ.്‌്‌

ിം്‌ പിഗെിംവത ഗഥാഡി​ിം്‌

്ി്തഗല്ിം്‌

ാെി​ിം്‌ സ്‌

ഗവാരാർ്‌,്‌

ഗധ്ാിംപതഗൊ്‌ ആനി്‌

ഗ്

്ാഗചയ്‌

രപാഗെ്‌

ചി​ിംവതചാ്‌

സഗക്ത്‌

ി്ത്‌്‌ഹൾ്ത്‌്‌ആസാ ാെത്‌.

ചഡത്‌

ബാൊവതനത്‌

ഭരൊ.്‌്‌

സവെത്‌

ഉബ്ാജ ്ാ.്‌ ്‌ ്യാ്‌ ഖാ്ിർ്‌്‌ ഗ്ാ്‌

സാധ്ാർൺ്‌്‌

ാ്‌

ാ്‌ ാവതനത്‌

ചി​ിംവതചി്‌

ി്‌

ത്‌െി്‌ പുഗരാ.്‌ ്‌ ്ാ

വഗചാൻ്‌്‌

ാ്ാ.്‌ ്‌ ഭുർെയാൻ്‌്‌

ൽമാഗല്ല്ിം്‌ഭുർഗെ0്‌സാധ്ാരൺ്‌്‌

്‌ത മെതഗനാ്‌ ്‌ പർ

മസ്ുത ്‌

്‌

ാവതന്‌ത ദൂദത്‌ ഭർൻ്‌്‌ ധ്ർ്‌ല്ല്യാ്‌

ഗവൊർ്‌്‌

ഗഥാഗഡിം്‌ ഗഥാഗഡിം്‌ പഗഡാൻ്‌്‌ മാെിർ്‌്‌

ഗഥിംഗബ്‌

ഗഥിംഗബ്‌

ധ്ാ്‌

പഡ്യാർ്‌്‌ ദൂദത്‌ ഗ ാരാൻ്‌്‌ ഗെ്ാ്‌

ഗവാരാർ്‌,്‌ ഗദാൻപാരാിം്‌ ക്ദാൻ്‌്‌

മതഹൺ്‌്‌ സഗമ്മാഗചിം.്‌ ്‌ മസ്ുത ്‌

ഗവാരാർ്‌,്‌

സ്‌

സവത

ാസത്‌

ാവതന്‌ത

പഡ്യാർ്‌്‌

ഗവാരാർ്‌്‌ ആനി്‌ രാ്ി​ിം്‌ ധ്ാ്‌

സവത

ാസത്‌

ഗെ്ാ്‌

മതഹൺ്‌്‌

ഗവാരാർ്‌്‌ ്ാ

സമതഗ ാഗചിം.്‌ ്‌ ക് ാർ്‌്‌ ആയ്ല്യാർ്‌്‌

സാഞതഗ ർ്‌്‌

ാ്‌ ഖാൺ്‌്‌ ദിൊ.്‌്‌

മതഹെയാർ്‌്‌ദൂദത്‌പിഗെിംവത

ത്‌ദിൊ.്‌്‌

നിപ്പൽ്‌്‌ ബദ്ലിൊ.്‌ ്‌ സവത

ാസത്‌

രാ്ി​ിം്‌ ധ്ാ്‌ ഗവാരാിം്‌ ഉരപാന്തത്‌

പഡ്യാർ്‌്‌ ഖ്തഖഗ്ാ്‌

ഗബാ്തല്ിഗചിം്‌ ദൂദത്‌ ദിനാ

ാ്ത്‌.്‌്‌

സുവിഗെചയാ്‌്ുഗദയൻ്‌്‌നിപ്പല്ാ്‌

ഗ്ാ്‌ ഉഗടാൻ്‌്‌ രഡ്യാർ്‌്‌ ഗ്ുക്

ാസത്‌

വരെത്‌

ഉദ

്‌പിഗെിംവത ത്‌

നിപ്പല്ാഗചാ്‌

്‌ദിൊ. ത്‌

ധ്ാ

ഗധ്ാിംപതഗൊ്‌

ആക്നയ

ത്‌

വ്‌

ഗ ത പ്‌ഗധ്ാിംപതഗെ്‌

ഗഥാഡി​ിം്‌

ാഡതല്ല്യാ്‌ ്‌

ഭുർെി0്‌

ക്ദാൻ്‌്‌

ാഡാ. നിപ്പൽ്‌്‌

ചി​ിംഗവാങ്ത്‌്‌ആയ്ലകാനാന്തത.്‌്‌്വൾ്‌ ്‌ ്‌

ഗസാ്‌ആസാ ാെത്‌? നിപ്പല്ാഗചാ്‌ ഗധ്ാിംപതഗൊ്‌ മസ്ുത ്‌ ൽഹാൻ്‌്‌ ആസ്ലയാർ്‌്‌ ബാൾശയാ

ത്‌

56 വീജ് ക

്ാങ്ാിം്‌

ഉസത

യാർ്‌്‌

നിദാവതനത്‌

ുഗല്രാൻ്‌്‌ ഭരിംവതഗചിം്‌ ബഗരിം.്‌്‌ ൊങ്കണി

്ാങ്ാിം്‌

്ാിംഗബ്ലരാന്തത്‌

പിഗെിംവത

ത്‌

ദ ിംവതന്‌ത

സവെത്‌

ർചിെി്‌ബരി. ഹുൻ്‌്‌

ഉദ

നിവെതഗല്ല്ിം്‌ ്‌ ഉദ

ത്‌

്ാപവതന്‌ത ്‌ദിസാ ത്‌

ത്‌്‌ഏ

്‌ത

ർചി്‌ ബരി.്‌ ്‌ ഹയാവർവി​ിം്‌ ാ്‌ സല് സാഗെൻ്‌്‌ ഉദ്ാക ഗഡ്‌

ത നാ,്‌ ാ്ാ.്‌ ്‌ െിമാന്തത്‌ ധ്െത്‌ ആസ്ാ ഭുർെയാ

ഗവൊർ്‌്‌

ത്‌

്ാപത്‌

്ാ

പരയാന്തത്‌

ഗസവിനാന്തത്‌.്‌ ാിംെത്‌

ക്ദാൻ്‌്‌ പാവതടി​ിം്‌ ദി​ിംവതചി്‌ സവെത്‌ ്ാ

ാ്ാ്‌

ആെില്ല്യാ്‌

ാ്‌ ഭാരി്‌ ്ാൻ്‌്‌

വർവി​ിം്‌

നാ.്‌

്‌

മൻ്‌്‌

ഒത്താെത്‌

രിനാ

പിഗെിംവത

ത്‌ ഖുശി്‌ ആസ്ലയാർ്‌്‌

ി്തഗല്ിം്‌ ഉദ

ത്‌

ാ്ത്‌.്‌ ്‌ ്ാ

ാ്‌

ാെത്‌ ്ി്തഗല്ിം്‌

ഭരൊ.്‌ ്‌ പൂൺ്‌്‌ ഗഹിം്‌ ഉദ

ത്‌ ദൂദത്‌

ദി​ിംവതചവാ്‌ ഇല്ല്യാ്‌ ഗവൊ്‌ പഗയ്ല്ിം്‌ ദിനാ

ാ്ത്‌.്‌്‌ഖാൺ്‌്‌ദ ിംവത

്‌ഏ ത്‌

്‌ത

ത നാചത്‌ ദില്യാർ്‌്‌ ഘഗണ്ടാ്‌ ആസ്ാ

ഉദ

നിവാർ്ാ.്‌

ത്‌്‌വർസത്‌

ത്‌

്‌ത

നാ്തല്യാർ്‌്‌പിഗെ്‌പിഗെ്‌മഹ ത ൺ്‌്‌

്ാചി്‌

സബാർ്‌്‌ഭുർെി​ിം്‌ഏ

ഹയാ്‌

ഭാദ

ത .്‌്‌്വൾ്‌്‌ചഡി്ത്‌പാവത ആസ്ാ ്‌ ടി​ിം്‌ ത്‌്‌ഭരെതഗ .്‌

ഉദ

(മു

്ാൻ്‌്‌

ഭു

ത്‌

ഗദാൻ്‌െി്‌

ാരുങ്ക്​് ആസാ)

------------------------------------------------------------------------------------------

ഗവ്ാനാ്‌

മുക്ലയാൻ്‌

ഗഡാല്ല്ാ്‌

ഗെ്ാ) ഗഡാല്ല്ാ്‌

:്‌

ദാഗക്തരാബത..്‌ ആസായ്ലഗ ?്‌

ആതാഞ്ച്

പുഗരാ്‌

ാളാന്ത് കർ... (രസത്യാർ്‌ദാഗക്തർ(ചാർല്ി)്‌ 57 വീജ് ക

്ു

ആക്രക്ര...്‌

്ുിം്‌ ാ്‌

ാഗല്ിം.്‌ ഏ

ഹാിംൊ്‌ ഗസാധ്ുൻ്‌ ്‌ത ഘഡി്‌

ഘരാ്‌ക്െ്‌ദാഗക്തരാബാ.. ചാർല്ി്‌:്‌ആ്ാിം്‌ ായ്ലനാിംക്ര...്‌ ൊങ്കണി

മാ

ാ്‌

ഡിസതഗഫ്ൻസരി

ത്‌

വഗചാങ്ത്‌ആസാ. ഗഡാല്ല്ാ്‌

:്‌

ത്‌ബാൊന്തത്‌

(രാൊൻ)്‌

്ു യാ്‌

ത്‌

ഉഗ ാ്‌

ഗപഗടാങ്ത..!

ബാൊന്തത്‌

ചാർല്ി്‌ :്‌ ഥിംെത്‌ ക്പശണ്ടത്‌ മാ

ാ്‌

രാക്താ്ത'ക്ര!

സമാ്‌ ആസാെത്‌ മൂ്‌ ്ുിം?്‌ സവയാ്‌

െ ാൽ്‌ (രാൊൻ)്‌

്ുഗ ്‌

ത നാ്‌ ഘാസ്ാ

'ത ക്ര?

ഗഡാല്ല്ാ്‌ :്‌ ആ്ാചത്‌ ക്െവതനത്‌്‌ ബാഗയ്ല്

ത്‌

ബാൊന്തത്‌

ർ...!

ാെി​ിം്‌

ഉഗടാൻ്‌

രിഗ ?്‌ദൂ

ത്‌

്‌സുരു്‌ ാല്യാക്െക്ര?

ഗഡാല്ല്ാ്‌ :്‌ ദൂ

ത്‌ ്ാ

ാ്‌ ൻഹെത...്‌

ത്‌മാ

ാ...

ചാർല്ി്‌ :്‌

ിഗ്ിം്‌ ഉല്യ്ലതാെത'ക്ര്‌

സാിംെതഗചാ്‌ ആഗയ്ല്ാ.്‌ "ല്ക്ഷ

ാ്‌ ആ്ാിം്‌

സവൽപ്‌

മിസതക്ട

ബാഗയ്ല്ഗചാ്‌ മതഹ

ാൻ്‌ ്‌ മതഹ യാ്‌ ആപഡ്​്‌ത ന ആനി്‌ ...്‌ "ആ ത'ച്ചത്‌

മഹിഗനാ്‌ക്ന

ബാഗയ്ല്ഗചിം്‌ ാ്‌

്ുഗ ്‌

ത്‌ ഖഗചാ്‌ മഹിഗനാ?്‌

മതഹൺ്‌വിചാർഗല്ിം

ാശി,്‌ ്ു

മതഹൺ.്‌

ഗഹിം്‌ മതഹ യാ്‌

ഏ

'ത ച്ചത്‌

ഹടത.്‌

ആ്ാചത്‌ വതഹചത്‌ ദാഗക്തരാ

ആപവതനത്‌

ഹാഡത്‌

ആ്ാചത്‌ബാൊന്തത്‌

ഗഡാല്ല്ാ്‌:്‌സഗവാ്‌മഹിഗനാ.്‌്ുിം്‌

58 വീജ് ക

ാ്‌

ഭുർഗൊ്‌

ചാർല്ി്‌:്‌ഹാിം...

ത്‌പാവതടി​ിം്‌ക്െവതനത്‌മതഹഗ ്‌

ർ്‌

ട ്‌ ഇണ്ഡിൊഗചാ്‌ചരപിം്‌മിനിസ്ർ ആയ്ലകാഗല്ചത്‌

ഏ

ഉണ്ടു"്‌

ൽഗമാഗചാ്‌

ഗഡാല്ല്ാ്‌ :്‌ ആ്ാിം...്‌ എരപിൽ്‌

ബാഗയ്ല്

ത്‌

ഹാ്ത്‌

ാഗല്ാ്‌

ാ്ഗല്ാ."്‌

ചാർല്ി്‌:്‌എരപിൽ്‌മതഹൺ്‌മാ

്‌

നിമ്മദു്‌ ഒഗള്ള്ദുണ്ടു..്‌ ഏക്നാ്‌

്ുിം്‌ ബാൊന്തത്‌

ഖഗചാ്‌മഹിഗനാക്ര?

ഗൊത്താസാക്ര..്‌

ല്ക്ഷൺ്‌

ഘഡതബഗഡ്ാ്‌

ആ്ാിം്‌ദൂ

ഗഡാല്ല്ാ്‌ ്ുിം?്‌ ്ാ

ദാന്തത്‌

എഗക്ലാ്‌

ആഗശിം്‌ മതഹഗ

ചാർല്ി്‌:്‌ബാൊന്തത്‌ പു

ാ്ാ്ത'ഗെക്ര?്‌

ഗഡാല്ല്ാ്‌ :്‌ അക്െ്‌ ദാഗക്തരാബാ,്‌

ആമതഗെർ്‌ക്െ..

ി്യാ

ാൺ'െ ്‌

ിഗ്ിം്‌സമാ്‌സാിംെത...

സ

ചാർല്ി്‌:്‌്ുമതഗെർ്‌

ക്

ബാല്ാന്തത്‌

ക്പഗശണ്ടത്‌ ഗമാഗരാന്ദി്ത.്‌ ്ുിം്‌

മതഹഗ ്‌

രി ാെത?്‌ ്ഗക്ലന്തത്‌

മഹിനയാന്തത്‌

:്‌

ർ...

ചാർല്ി്‌ :്‌ സഗവാ്‌ മഹിഗനാ?്‌

ഡിസതഗഫ്ൻസരി

ഗഡാല്ല്ാ്‌

ബാഗയ്ല്

_്‌ഗഡാല്ല്ാ,്‌മിംെതെുർ ൊങ്കണി

ത്‌

ആനി്‌ ർ...

59 വീജ് ക

ൊങ്കണി

60 വീജ് ക

ൊങ്കണി

61 വീജ് ക

ൊങ്കണി

62 വീജ് ക

ൊങ്കണി

63 വീജ് ക

ൊങ്കണി

64 വീജ് ക

ൊങ്കണി

65 വീജ് ക

ൊങ്കണി

66 വീജ് ക

ൊങ്കണി

67 വീജ് ക

ൊങ്കണി

68 വീജ് ക

ൊങ്കണി