Veez Konkani Global Illustrated Konkani Weekly e-Magazine in 4 Scripts - Malayalam Script.

സചിത്ര് ഹഫ്​്രയാള െം അളകാ: 4 സെംള

ാ: 9 ഫെഫരെർ 4, 2021

എഡ്ഡി സികേർ ചിരര് േലാോർ, േവി, െരവ്പി, ഗാവ്പി, നട്, നിര‍്കേശേ്, നാടേ് െരവ്പി ആനി ോര‍യ് നിർവാഹേ് 1 വീജ് ക

ൊങ്കണി

നിര‍്കേശേ്, സംപാദകീയ് : െിഫെപി രരരാങ്ക് ലാഗാഡ് ോഡ്ടാ? ആയ്ലെ വാർ ഭാരതീയ് ജനതാ പാഡ് തിൻ ഹാഡ്​്‌ല്ല്യാ രരതാ​ാം വിരരാധ് കാനൂനാ​ാം ആയ്ലാ കഠീൺ ആരേപ് ദാകവ്ന് പാട്ല്യാ രദാൻ മഹിനയാ​ാം ഥാവ്ന് ഭാരതാന്ത്യ്െ രരത് സാ​ാംഗാതാ ഏകവയ് ാൻ ആയ്ലാം ശാന്തിയുത് മുഷ്കർ ചെവ്ന് ആസാത്. പുൺ രമാഡി സർകാർ കിയ്തഞ്ച് ഗുമാൻ കരിനാസതാ​ാം ഘ ് രാവ്ൊ. വിരരാധ് പാഡ് തി സാ​ാംഗാതാ യ്മയ് ാൻ രരതാ​ാം ആയ്ലാ സഹകാർ ദിതാത്. ഭാരതായ്ചാ പിതാമഹാ മഹാത്മ ഗാന്ധിചയാ മരര ാത്സവാ ദിസാ ഹയാ മുഷ്കർ രരതാ​ാംനി ഉപവാസ് ഹാതിാം ധർയ്ൊ. യ്ത ആതാ​ാം ആരവശ്​്‌പൂർൺ ജാെയാത് പ്പദാൻ മപ്ന്തി നരരപ്ര രമാഡി ഥാംയ് തയ്സഞ്ച് താചയാ സർകാരാ ഥാംയ്. തായ്ചാ സർകാർ ഭാരിച് ഹിക്മതാരയൻ ഫ ിയ്ഞ്ചയാ പ ായ്കയാ മാധയമാർ യ്സാഡുന്ഞ്ച് ആസാ. സഭാർ ബാരതീയ് മാധയമാ​ാം താചയാ താചയാ പാഡ് തിചയാ മാന്താ ഭിതർച്ച് ആസാത് ആസതാ​ാം സത് ഗജാൽ രൊകാക് ക ാംവ്ക് രകാ ്ഞ്ച് നാ ജാൊ. ആതാ​ാം യ്ഹാം മുഷ്കർ ചൊംവ്ച യാ സുവായ്തൻ അന്തർജാൾ ബര് കർൻ രരതാഞ്ചയാ ഖര്‌യാ പ്പസാരാക് വാ ് കാതർെയാ മ്ഹണ്ടാത് രരതാഞ്ചയാ യൂനിയനായ്ഞ്ചാം സാംഘ ൻ സാംയുക്ത കിസാൻ രമാർചാ വ യുനായ്യ് ഡ് ഫാർമർസ് പ്ഫണ്ട്. ഹജായ്രാ​ാം ഹജാർ രരത് പാട്ല്യാ നവാംബർ മഹിനയാ ഥാ​ാംവ്ന് നയൂ യ്ഡല്ല്ിചയാ യ്ദയ്ഗർ സാ​ാംഗാതാ യ്മയ് ാൻ വിചാരുൻ ആസാത് ഹിാം രരതാ​ാം വിരരാധ് സപ്ടാംബർ മഹിനയാന്ത് ജയാരിയ്യക് ഹാഡ്​്‌ല്ല്ിാം കാനൂനാ​ാം തുർഥാൻ പാ ിാം കാഡുങ്ക് ജായ് മ്ഹൺ. പുൺ ഹി താഞ്ചി യ്ബാബാ ് ഖഡ് പാർ യ്വാത്ല്ല്യാ ്‌ ഉദ്കാപരിാം ജാെയാ. സർകാർ രരതാങ്ക് വായ് ർ ഘാെുൻ വയാപാരിങ്ക് ഫായ്യ്ദാ ഉ ാംവ്യ്ചാം പ്പയത്ന് കർതാ മ്ഹൺ തായ്ഞ്ചാ വാദ് ആസാ. ് ാംനി രദാനീ പാംഗാ ജാല്ല്ിാം ആയ്ലെ വാർചിാം ഉെവ് ിാം നിർഫൾ ജാ​ാംവ്ന് യ്ഗെയാന്ത്. രമാഡി മ്ഹണ്ടാ കീ, ഭാരതായ്ചാം കൃഷി വാതാവര ാന്ത് സുധാരൺ ഹാഡിജായ് തർ

ഹിാം കാനൂനാ​ാം അതീ ഗർയ്ജചിാം ആയ്ലാ വാദ് മാണ്ഡുൻ ആസാ.

ജയ്നർ 26 യ്വർ, ഭാരതാചയാ ഗ രാരജയാത്സവാ ദിസാ, ഹജായ്രാ​ാം ഹജാർ രരത് പ് യാക്ടരാ​ാം ചൊംവ്ന് ആയ്െ മാർച് കരുൻ വയ്ചാൻ യ്പാെിസാ​ാംനി ആഡ് ദവർയ്ല്ല്യാ ബരി രഗ ി ഉസ് ാവ്ന് 17 വയാ ശതമാനാന്ത് ബാര്​്‌ല്ല്യാ യ്രഡ് രഫാർ ാക് താ ിാം ദാഡ് ഘാെി. യ്ഹാം യ്ഥാഡയാച്ച് രവ ാചി തരീ സർവാങ്ക് ചകിത് കരിൊഗ്ലി. ഹയാ സരർഭാർ യ്പാെിസ് ആനി തായ്ഞ്ചയ മയ്ധാം ജാല്ല്യാ ഘർഷ ാന്ത് 400 വപ്യ് യ്പാെിസ് ഘായ്യയ്െ. യ്ഹാം ദൃശയ് ആയ്ലെ വാർ ട ാന്ത് ജാല്ല്യാ യ്ഗാര്‌യാ അരമരികാന്ത് വാഷിാംഗന ആകന്ത്​്‌വാദിാംനി ഘാല്ല്യാ കയാപി ൽ ഹിൽ ദായ്ഡക് കിയ്തഞ്ച് ഫരക് നായ്ശാം ദിയ്ൊം. യ്പാെിസാ​ാംനി താങ്കാ​ാം സർസരിത് ൊ ിാംനി ബഡയ്ലെ ാം ആനി ിയർ ഗയാസ് യ്സായ്ലാ.

ഹയാച് യ്വ ാർ യ്പാെിസ്, രരത് ആനി ഗുപിത്ത് പാഡ് തിന്ത്െ യാ സാരയാ​ാം മയ്ധാം ഘർഷൺ ജാ​ാംവ്ന് മാരാമാരി, ഉെവ്യ് ാം ചയ്ല്ല്ാം. രരത് മ്ഹണ്ടാത് കീ യ്താ പാംഗഡ് ബിയ്ജപി പാഡ് തിയ്ചാ, രരതാ​ാം വിരരാധ് പാഡ് നാ​ാംവ് ഹാഡുങ്ക് യ്ഖൾ യ്ഖൾ ായ്ൊ മ്ഹൺ. യ്ഹാം മുഷ്കർ രമാഡിക് ജാ​ാംവ്ക് പാവ്ൊ​ാം രമാഡിൻ 2014 ഇയ്സവന്ത് പയ്ദവർ ചഡ്​്‌ല്ല്യാ ഉപ്പാന്ത്യ്ൊം ഏക് ബൃഹത് പന്ഥാഹവാനായ്ചാം മുഷ്കർ മ്ഹൺ. 16 വിരരാധ പാഡ് തി രരതാങ്ക് ഹാത് ദിതാത് ജാ ിാം തായ്ഞ്ചാ സഹകാർ ദാഖാംവ്ക് പാർെിയ്മണ്ടാന്ത് മാണ്ഡുൻ ഹാഡ്ല്ല്യാ ്‌ ഭാരതായ്ചാ ദബാജിത് അധയേ് രാ​ാം നാഥ് രകാവിര് ഹാചയാ ഭാഷ ാക് വിരരാധ് ദാഖവ്ന് സഭാ സാൽ യ്സാഡ് ന് യ്ഗയ്െ. രകാവിര്​്‌യീ തയാച് ബിയ്ജപി പാഡ് തി ഥാ​ാംവ്ന് വിഞ്ചുൻ ആയിയ്ല്ല്ാ ജാ​ാംവ്നാസാ. രദാനീ പാഡ് തി സാംഘ ിത് ആസാത്. ഹായ്ചാ പരി ാ​ാം ഭാരതായ്ചർ കയ്സാ രാവാത് മ്ഹയ്ളാം യ്ഥാഡയാച്ച് ദിസാ​ാംനി കൾചയാർ ആസാ.

-ഡാ| ആസ്ടിൻ രപഭു, ചിോഫഗാ

2 വീജ് ക

മ്ഹൺ

ൊങ്കണി

എഡ്ഡി സികേർ ചിരര് േലാോർ, േവി, െരവ്പി, ഗാവ്പി, നട്, നിര‍്കേശേ്, നാടേ്

െരവ്പി ആനി ോര‍യ് നിർവാഹേ് േുടം, െൽം​ം ആനി ശിോപ്:

മ്ഹയ്ജാ ജൽംാം 1951 ത ചാ അരഗാസാ 28 താർയ്കർ മാംഗ് ുർ ഇജയ് ഫിർഗയ്ജന്ത് ജായ്ല്ല്ാ. പൂർൺ നാ​ാംവ് എഡവർഡ് പ്ഫാൻസിസ് അയ്ഗാസിത ൻ സിരകവരാ. മ്ഹജയാ മായ് ബാബാക്, മാർഗയ്ര ് ആനി രജാൻ സിരകർ ഹാങ്കാ ആമി ആ ് ജ ാ​ാം ഭുർഗിാം, താന്തുാം യ്ദാഗാ​ാം താഞ്ചയാ ബാൾപ ാരച് 3 വീജ് ക

യ്ദവാദിൻ ജാെയാന്ത്. ഹാ​ാംവ് നിമായ് ാ. ഉർവാ ഫിർഗയ്ജന്ത് വസിത കരുൻ ആെ്യ്ൊം ്‌ ആമ്യ്ചാം കു ാ​ാം, ഹാ​ാംവ് ജൽയ്മാഞ്ചാ യ്ഥാഡയാ യ്താംപാ പയ്ലൊം ഇജയ് കാപുജിൻ സ ർ ഇഗർയ്ജ ൊഗാ ആസല്ല്യാ കുയ്വെിയ്ഗെയാ ഹിത്ൊന്ത് (ആതാ​ാം യ്ജജവിതായ്ഞ്ചാം പ്പിയ്നാവിശിയ്യ ് ഘർ ‘യ്ൊയ്യാൊ യ്ഹാ​ാം’്‌ ആസാ) താഞ്ചയാ വ്ഹഡ് ഘരാ ബയ്ഗ്ലക് ആസല്ല്യാ ൊൻശയാ ഘരാന്ത് ഭാഡയാക് വസിത കരുങ്ക് ൊയ്ഗ്ലാം.

മ്ഹജയാ മായ് ബാബാക് സവന്ത് ൊങ്കണി

ഘർ ജായ്ഗാ കാ​ാംയ് നാതയ്ല്ല്ാ. ബാബ് 1900 ഇയ്സവന്ത് യ്പജാരാന്ത് ജൽമായ്ല്ല്ാ. ഹായ്വാം ആലകായ്ല്ല് പ്പകാർ യ്താ യ്മജുൻ ഏക് ദീസ് മാപ്ത് ഇസ്യ്കാൽ ശികയ്ൊ ഖാംയ്. ഭുർഗയാപ ാ ഥാവ്നഞ്ച് നാനാന്തി കാമാ കരുൻ, ജയ്ശാം യ്കാ ാ ഘരാ​ാംനി, ഉപ്പാന്ത് യ്കാ ാ പാപ്ദിാം ഘരാ​ാംനി യ്ബായ്ട്ല്ർ, ഉപ്പാന്ത് യ്ഥാഡിാം വര്‌്സാ​ാം യ്ഫായ്രസ് ട ഗാർഡ് ജാവ്ന് സഭാർ ഗാ​ാംവാനി രായ്വാൻയ്ഭാ​ാംയ്വാൻ (യ്താ തമിൾ യ്ബായ്രാം ഉെയ്തായ്ൊ, ്‌ ആനി മപ്ദാസ് (ആതാ​ാം തമിൾനാഡ്) ത നാ തമിൾ നാ കാന്തയ് ആസാ തായ് ാം ന ൻ യ്കയ്ല്ല്ാം ഖാംയ്) ആരഖരിക് ൊഗിാം ൊഗിാം തീസ് വര്‌്സാ​ാം വപ്യ് മാംഗ് ുരാന്ത് യ്രജിസ്പ് ാർ ഒഫിസാന്ത് ‘പിയ്യാൻ’്‌ ജാവ്ന് തായ് ാം കാ​ാം യ്കയ്ല്ല്ാം. ബാബ് 1976 ഇയ്സവന്ത് അന്തർയ്ൊ തർ മ്ഹജി ആവയ് മാർഗയ്ര ് തിചയാ ൽഹാൻ പ്പായ്യരച്, ഹാ​ാംവ് ധാ വര്‌്സായ്ഞ്ചാ ത നാ 1961ന്ത് യ്ദവാദിൻ ആസാ ജാല്ല്ി. മ്ഹാകാ ഉഡാസ് ആസാ, തി ഭാരിച് മധുർ താ യാൻ 4 വീജ് ക

പദാ​ാം, കന്താരാ​ാം, വ്യ്ഹാവിയ്യാ ഗാലതാെി. തിചയാ യ്ഭാവച് മലപാസി സവഭാവാക് ൊയ്ഗാൻ ആമ്കാ​ാം മാപ്ത് രനാം സഭാർ യ്സജാർചയാ തർനാ യാങ്കയ് തി യ്മാഗാചി ‘മായ്’്‌ ആസല്ല്ി. മ്ഹ്ഹയ്ജാ ബാബ് ചഡ് യ്ജാഡിനാതയ്ല്ല്ാ തയ്ശാം മാൽഘയ്ഡാ ഭാവ് യ്പ്ഫപ്ഡിക് തായ്ചാം രഹസൂക ൽ ത ് ശികാപ് സാംപ്ച കാമാക് ൊയ്ഗ്ലാ ആനി ഘർചയാ ഖർചാക് വ്ഹഡ് ആദാർ ജായ്ൊ. മ്ഹജയാ വ്ഹഡ് ഭാവ് ഭല്ിാംനി പയ് യ്ല്ല് യ്ത കഷ്ടായ്ഞ്ച ദീസ്, ഉപാശിാം രാവയ്ല്ല് ദീസ് മ്ഹാകാ യ്മയ്ളനാന്ത്. മാൽഘഡയാ ഭാവാ ഉപ്പാന്ത് അൽയ്ഫാൻസ്, തായ്ചാം എസ്.എസ്.എൽ.സി. ത ് കാപുജിൻ ശികാപ് സാംപ്ച പ്ഫാദ് ജാ​ാംവ്ക് യ്ഗയ്ൊ (പ്ഫാദ് യ്മൽയ്കാ​ാം), തായ്ച ഉപ്പാന്ത്െി ഭല് രകര ാചാ കവിയ്ൊനാന്ത് ആസല്ല്യാ ഭിതര്‌്െ യാ മാപ്ദിങ്ക് യ്സർവാെി ട (സിസർ രരജിനാ) ഉപ്പാന്ത്െി ഭല് ഗർപ് ുഡ് രമരി, ൊങ്കണി

മ്ഹജി ആവയ് യ്ദവാദിൻ ജാതാനാ തി ഇസ്യ്കാൊക് യ്വതാെി തരി തിയ് ഘർ സാ​ാംബായ്ളാം. ഉപ്പാന്ത് മ്ഹജി ത ് ധാവി സാംപ്ച തിവിയ് മാപ്ദ് ജാ​ാംവ്ക് യ്ഗെി ട (സിസർ ഗീതാ, ആതാ​ാം വാര ാസി ആസാ) തിചയാ ഉപ്പാന്ത്യ്ൊ ഭാവ് രജായ്സഫ്, ത നാ ഇസ്യ്കാൊന്ത് ആസാ ബയ്രാ ന ,് തായ് യ്പാെിയ് ക്ിന കാന്ത് ഇയ്െക്പ് ികൽ ഡിയ്ലാമാ കരുൻ, തയാ നന്തർ ഭാരതാചാ യ്ഫൌയ്ജചാ സിവിെിയൻ വിഭാഗാന്ത് ശ ഇൻസ്യ്പക്ൻ ഇഞ്ജിനിയർ ജാവ്ന് ഭാരതാചാ വിവിധ് ജാഗയാ​ാംനി കാ​ാം കര്‌്ൻ ആതാ​ാം യ്ബാംഗ് ുരാന്ത് നിപ്വത് ജീവൻ സാര്‌്താ. രഥഞ്ചാ യ്കാങ്ക ി സാംഘ നാ​ാംനി ഗായൻ, നാ ക് ആനി ഇതർ കാരയാ​ാംനിസപ്കീയ് പാപ്ത് യ്ഘതാ. മ്ഹയ്ജാം ശികാപ് പയ്ലെഥാവ്ന് ധാവി ക്ലാസി പര്‌യാന്ത് ജായ്ല്ല്ാം ദ മാംഗ് ുരാന്ത്െ യാ നാ​ാംവാഡ്ിക് സാ​ാം. െുവിസ് ഇസ്യ്കാൊന്ത് മ്ഹൺ സാ​ാംഗുങ്ക് മ്ഹാകാ ഭാരിച് യ്ഹയ്െ. രപ്പമരി ഇസ്യ്കാൽ യ്കാർ ാക് യ്വചാ രസ്തയാ സകലെയാ കുശിൻ 5 വീജ് ക

കുദ്ുമ ൽ രാംഗരാവ് രസ്തയാക് ൊയ്ഗാൻ (ആതാ​ാം St Aloysius Technical Training Institute ബാരാപ് ആസാ) ആസയ്ല്ല്ാം. മ്ഹജിാം പ ന്ത് ഹുശാർ, ഭാ​ാംവ്ഡാ​ാം ശിക്ാ പ ക് പൂൺ ഹാ​ാംവ് മാപ്ത് ശിക്ാ ചഡ് ഗമൻ ദിനാതയ്ല്ല്ാ. പലെി ക്ലാസ് ഥാവ്ന് സായ്തവ പരയാന്ത് വ ഉപ്പാന്തയ് കിയ്താം ശികയ്ല്ല്ാ തായ്ചാ ഉഡാസ് നാ പൂൺ പയ്ലെ ക്ലാസിചി ീചർ യ്ബാവച് യ്മാഗാൾ മലപാസി പയ് ാംവ്ക് മരിയ്യമായ്യ ബരി ദിസിച ഹിൽഡാ മചായ്ദാ, എകാ യ്ബാത്െിന്ത് ബാരീക് ജീരിയ്ഗ യ്പപ്പർമിണ്ട് ഹാഡ്​് ന ഭുർഗയാങ്ക് വാണ്ട്താെി യ്താ ഉഡാസ് ബരരാ ആസാ. യ്ചാവ്തയാ പാഞ്ചവയാ ക്ലാസിന്ത് വർസാചയാ സുർയ്വർ ആമ്കാ​ാം കാ ിയ്യാ സാ​ാംഗയ്ല്ല്ാ ട , യ്മയ്രാസ് മാസർ അഡിയ്കാൊചാ ധാരിൻ മ്ഹയ്ജ കായ് കുയ്െ താ​ാംബ്യ്ശ യ്കയ്ല്ല് മീയ്നജ് ട , ട മാസർ കുൊയ്സാ മാസർ ഹാഞ്ചയാ ഉഡാസാൻ ആപ്പൂപ് ആതാ​ാംയ് കുയ്െ മിർമിര്‌്താത് ജാതാത്. താചയാകീ ചഡ് ത , ആമ്യ്ചാ യ്ഹഡ് മാസർ യ്ജജവിത് ബാപ് ഫരായസ് ഹാചാ യ്രാതാചയാ മാരാൻ ൊങ്കണി

ഹാതാചയാ തായ് വർ ഉയ്ദല്ല്യാ ഉബാർ ഗി ായ്ഞ്ചാ ഹുയ്നാനി ഉഡാസ് ആതാ​ാംയ് ആസാ. സായ്തവ ക്ലാസിന്ത് ശിക്താനാ പയിയ്ല്ല് പാവ് ിാം സർകാരി ശ ജാഹിർ ജാല്ല്ി. പബ്ലിക് പരിക്ാ ക്ലാസ് യ്മസ്പ്തി സാതു സിെവാൻ മ്ഹാകാ ആനി യ്ഹർ യ്ഥാഡയാങ്ക് തുമി യ്ഹ പാവ് ിാം പാസ് ജാലനാന്ത് മ്ഹൺ ആരഖരിചയാ ബാങ്കാർ ജായ്ഗാ ദിയ്ല്ല്ാ ആനി തയാ യ്വ ാർ െജ് ദിയ്സാൻ തായ്ചർ ഭാരിച് രാഗ് ആയിയ്ല്ല്ാ. പൂൺ രിസൾ ് യ്യതാനാ പാട്ല്യാ ബാങ്കാർ ബസയ്ല്ല് ആമി സർവ് പാസ് ജാതാനാ സിെവാ യ്മസ്പ്തിയ്ചാം രയാജൻ സുഫൾ ജായ്ല്ല്ാം, യ്താം ഉപ്പാന്ത് സമ്ജായ്ല്ല്ാം. അരനയക് ഉഡാസ്, ആമ്കാ​ാം മുകാർ രായ്വാവ്ന് യ്പൻസിയ്െൻ ആമ്യ്ചാം രുപ്യ് യ്സാഡാംവ്ച യാ ട ായ്ചാ. യ്പ്ഡായിാംഗ് മാസര ഹാ​ാംയ്വാംയ് തായ്ചാ പാട്ല്ാവ് യ്കയ്ല്ല്ാ. ആമ്ച യാ ഘരാചാ സ ചാ യ്വാ ദിയ്ഞ്ചർ, കാക്ാ ബാഗ്ലാർ, ഖാംയ് ഖാെി ജായ്ഗാ ദിയ്ൊ ആനി യ്കാ ാംയ് പ ലനാ തർ ഇാംഗ്യ് ാ യ്ഘവ്ന് ഹാ​ാംവാംയ് ചിപ്താ​ാം, ചഡാവത് 6 വീജ് ക

മ്ഹൻശാ യ്താണ്ഡാ​ാം യ്സാഡലതാ​ാംയ്ൊ​ാം ആനി യ്ഹഞ്ച് മ്ഹജയാ മുക്ലയാ ജിവിതാചി ദിശാ ബദ്ലുങ്ക് പാവയ്ല്ല്ാം. തയാ നന്തർ രഹസൂക ൽ വപ്യ് ഗുഡയാർ. രപ്പമരി ഇസ്യ്കാൽ ഉയ്പ്താൻ രുക് ജഡാ​ാം മദ്ലയാൻ, എകാ യ്കാൻശാന്ത് പന്നാസാ​ാം ൊഗിാം യ്മ ാ​ാം ചയ്ഡാൻ യ്രഡ് ബിൽഡിാംഗ് മ്ഹൺതാത് തയാ കയ്ഡൻ വപ്യ് പാവ്താെയാ​ാംവ്. മൻ പിയ്സവായ്ഞ്ചാം വാതാവരൺ, വ്ഹഡ്​്‌ ജലത് ബാര്പാ​ാം, തയാ യ്വ ാർ ഹായ്വാം ചഡിത് ഗുമാൻ ദിയ്ല്ല്ാം നാ തരീ ഉപ്പാന്ത് കൊ വിധയാർഥി അനി ഫുയ്ഡാം വൃതിനിരത് കൊകാർ ജാെയാ നന്തർ യ്ശാംഭർ ആനി ഏക് പാവ് ിാം പയ് വ്ന് വിസിമ ത് പാവയ്ല്ല്ാം കയ്െയ്ചാം ദാലജ് സാ​ാം െുവിസ് ചായ്പൽ, ആപുർബായ്യചിാം ജലത് യ്ഖ ാ മലദാനാ ആനി മ്ഹജി മത് ആനി ധയാൻ മാപ്ത് തയാ യ്ഖ ാ മലദാനാ​ാംനി. ചഡാവത് സഗ്യ് യ്ഖൾ; യ്ഹാകി, ബാസ്യ്ക ് യ്ബാൽ, പ്കിയ്ക ് ഹാ​ാംവ് യ്ബായ്രച് യ്ഖൾതായ്ൊ​ാം തരി ത ലകി, ശൂസ് താങ്കാ യ്ജാക്തി മുസാ ൊങ്കണി

യ്ഘാംവ്ചി പരിസ്ഥിതി (മ്ഹജയാ പായാ​ാംനി വ്ഹായ് ാ​ാംയ് നാതയ്ല്ല്യാ) നാതല്ല്ി ജാല്ല്യാൻ ഇസ്യ്കാൊക് പ്പാതിനിദിത് യ്കല്ല്യാ ് ാംനി പാംഗാ മ്ഹാകാ ജായ്ഗാ യ്മയ്ളാനാ. ഹാ​ാം, ഹാ​ാംവ് ഏക് യ്ബായ്രാ കബഡ്ഡി യ്ഖൾഗാഡി ജാവ്ന് ഇസ്യ്കാൊചയാ ീമായ്ചാ ഏക് സായ്രായ് ആസയ്ല്ല്ാ​ാം. ഹയാച് യ്വ ാർ ആമിാം യ്ദയ്രബലെ് സർകാരി കവാ ര്‌്സാന്ത് ഭാവാക് യ്മ ല്ല്യാ ഘരാന്ത് വസിത കരുങ്ക് പാവല്ല്യാ​ാംവ്. സുമാർ ചാർ മലൊഞ്ചി വാ ് ചയ്ൊന്ഞ്ച് ഇസ്യ്കാൊക് വയ്ചാങ്ക് ആനി പാ ിാം യ്യാംവ്ക്. ദൻപാരായ്ഞ്ചാം ഇസ്യ്കാൊചാ കയാണ്ടിനാന്ത് ഉ യാ ധരിർ യ്ബായ്രാം ഹുൻ ഹുൻ യ്ജവാൺ. ഉപ്പാന്ത് ക്ലാസ് പരത് സുരു ജാതാ വരരഗ് തയാ ശിയ്മ ിചാ യ്സാപയാർ യ്ദാ​ാംപ്പായ്ചയാ കാതി യ്വതാ പരയാന്ത് കബഡ്ഡി യ്ഖൾ. ശ ് രഹസൂക ൊന്ത് യ്ബായ്ര ശിക്ക ത , ആസയ്ല്ല്, പാണ്ഡു മാസർ ത , ഭണ്ഡാരി മാസർ അച്ചു യ്മസ്പ്തി, വിഷ്ു് സർ, ൊഭ് ദീഗ് യ്ഡനിസ് അൽബുകർക് (യ്താ 7 വീജ് ക

ദ യ്കാങ്ക്യ് യ്ചാ നാ​ാംവാഡ്ിക് സാഹിത്കാർ മ്ഹൺ വര്‌്സാ​ാം ഉപ്പാന്ത് ക യ്ല്ല്ാം) ആനി ഭാരിച് ശിസ്യ്തയ്ചാ പൂൺ കാൾജാൻ ട ബാപ് യ്മാവാൾ യ്ഹഡ് മാസർ സ് യാനി കുയ്വൽ അനി ഇതർ സഭാർ. ഹാ​ാംവ് ചിപ്താ​ാം ആപുർബായ്യചിാം യ്സാഡലതാ യ്ൊ​ാം തരീ യ്പ്ഡായിാംഗ് ട ാക് ശികാംവ്ചാ യ്പപ്ദു മാസര ആനി മ്ഹാകാ സമാ പയ്ലഞ്ച് നാ. ഹിരി ശികാംവ്ക് ഗാരി ര ാപി ഗാൽയ്ചാ ഈശവർ ഭ ് ആസയ്ല്ല്ാ. തായ്ചാ പുതയ് ആമ്ചാ ക്ലാസിന്ത്. ഏക് ദീസ് യ്മസ്പ്തി ക്ലാസിക് പാവ്താനാ ഹാ​ാംയ്വാം രചാകാൻ യ്സാഡയിയ്ല്ല് തായ്ചാം രൂപ് ക്ലാസിചാ കാ യാ യ്ബാർഡാർ ഫരാമായ്ശൻ തയ്ശഞ്ച് ഉരയ്ല്ല്ാം. തയാ ഉപ്പാന്ത് ഹാ​ാംവ് ഹിരിയ്ചാ ഔ ്-സ് യാണ്ഡിാംഗ് വിധയാർഥി ജായ്ല്ല്ാ​ാം. പാട്ല്യാ ബാങ്കാർ മ്ഹജയാ കുശിൻ യ്കായ് ഉെലെയാരീ, ഹാെയാരി മ്ഹാകാ ക്ലാസി ഭാപ്യ്. വ്ഹാവ് ആനികീ സഭാർ ഉഡാസ്, പാനാ​ാം പാ​ാംവ്ചിാം നാന്ത്. പൂൺ ശികയ്ല്ല്ാ കിയ്താം വിചാരിനാകാത്. ധാ വര്‌്സാ​ാം ധാ ക്ലാസി, യ്ഫലെ് ജായ്ല്ല്ാ​ാം നാ. ധാവയാ ക്ലാസിന്ത് ഗർയ്ജക് ൊങ്കണി

പുർയ്ത അങ്ക് കാഡ്​് ന പാസ് ജായ്ല്ല്ാ​ാം, തയാ ഉപ്പാന്ത് ഹാ​ാംയ്വാം ഖഞ്ചയായ് യ്കായ്െജിന്ത് ജാ​ാംവ് ശ വ യ്ഹർ താപ്ന്തിക് ശിക്ൺ സാംസ്ഥയാ​ാംനി ജാ​ാംവ് മുരരിയ്ൊം നാ.

ശികാപ്

തയാച് യ്വ ായ്ചാ ഏക് മധുർ ഉഡാസ്. ധാവയാ ക്ലാസിന്ത് ത നാ ആസാ 1965ന്ത് ആമ്ച യാ ഇസ്യ്കാൊചി ഏക് ‘സാംഗീത് 8 വീജ് ക

ൊങ്കണി

സാഞ്ജ’് ്‌ യ്ഡാൻ യ്ബാസ്യ്കാ സാൊന്ത് സാദർ യ്കല്ല്ി. വിവിധ് ഭാസാഞ്ചിാം പദാ​ാം. തയാ യ്വ ാർ യ്ജജവിത് ബാപ് രജാൻ ഡി’രസാജാൻ മ്ഹാകാ ആനി ആമ്ച യാ ക്ലാസിന്ത്െ യാ രജാൻ പിയ്ണ്ടാക് വിഞ്ചുൻ യ്ദാഡയാ ഗായനാചിാം രദാൻ യ്കാങ്ക് ി പദാ​ാം ‘മാലകൽ യ്മയ്രാസ്’്‌ആനി ‘ശികായ്രഗാർ’്‌ ശികയില്ല്ിാം ആനി തയാ യ്തകിത് ൻയ്ഹസാൺ യ്നയ്സാൻ, രുകാഡായ്ചയാ ബരുയ്കയാ യ്ഘവ്ന് അമി പദാ​ാം ഗായില്ല്ിാം. വായ്െൻസിയാചയാ ആട്ടി ക രൻഹസാൻ ഗീ ാരായ്ചർ മസര സാ​ാംഗാത് ദിയ്ല്ല്ാ. വര്‌്സാ​ാം ഉപ്പാന്ത് ഹിാം പദാ​ാം വിൽഫി യ്രബിാംബസാചിാം മ്ഹൺ കൾതാനാ യ്ഹെയാൻ കാ ീജ് ഫുെയ്ല്ല്ാം. ത ് താപ്ന്തിക് രഹസൂക ൽ സാംപ്ച ശികപ് ശിക്യ്ചാം മ്ഹൺ മൻ യ്കയ്ല്ല്ാം. പൂൺ മ്ഹാകാ 15 വര്‌്സാ​ാം ഭയ്രാങ്ക് നാതല്ല്ിാം ജാല്ല്യാൻ സര്‌്കാരി യ്രപ്ഗാ​ാം പ്പകാർ ഐ ിഐന്ത് (ITI) വ യ്പാെിയ് ക്ിന കാന്ത് ഭർതി ജാ​ാംവ്ക് ജായ്ൊംനാ. പാഞ്ച് സ മഹിയ്ന ഘരാച് ഉര്‌്യ്ൊ​ാം. മാഗിർ ഭാവാൻ യ്ഥായ്ഡാ 9 വീജ് ക

യ്താംപ് ആർ ് ശിക് മ്ഹൺ ബി.ജി.എാം. കൊ ഇസ്യ്കാൊക് ധായ്ലാം. മുകാർ ഹാ​ാംയ്വാം രഥഞ്ച് ഇയ്ല്ല്ാം ശിയ്കാൻ ഖാംയ് തരീ യ്ഫായ് ാ സുട ഡിയ്യാന്ത് കാ​ാം കർചി ആയ്ൊചൻ യ്കെി. യ്ഹാം ഇസ്യ്കാൽ ചെലതായ്ൊ ആപുർബായ്യയ്ചാ കൊവിദ്, ശ ് ജനാബ് ബി.ജി. കൊ ശിക്ക മഹമദ്. രഥാംസർ ൽഹാനാ വ്ഹഡാ​ാം, പ്പായവന്താ​ാം, ഇഞ്ജിനിയർ, ദായ്ക്തർ, യ്താ ാഗാരാ​ാം, ഉധയമി ആനി ഇതർ സഭാരാ​ാം ശിയ്കാങ്ക്, അഭയാസ് കരുങ്ക്, രവൾ പാശാർ ൊങ്കണി

10 വീജ് ക

ൊങ്കണി

കരുങ്ക് യ്യതാെിാം. ചഡാവത് ചിപ്ത്കൊ ്‌ ഏക് ഹവയാസ് മ്ഹൺ യ്ഘതല്ല്ിാം. മ്ഹാകാ ക ിത് ആസല്ല്യാ പർമായ് ാം രഥാം ശിയ്കാൻ വൃതി നിരത് കൊകാർ ജായ്ല്ല്ാം രബാവ് വിരൾ തായ്ഞ്ചരപകി ഹാ​ാംവ് എയ്ക്ലാ​ാം. തയാ വാതാവര ാന്ത് ഹാ​ാംവ് ചിപ്ത് കൊ നഹിാം ത ാം ആസാ ജിയ് യക് അധാർ ജാ​ാംവ്യ്ചയാ സഭാർ സാംഗിത ശികയ്ല്ല്ാ​ാം. സാ​ാംഗാതാ എസ്​്‌എസ്എൽസി ്‌ ത ് സാംപ്ച യ്ഥായ്ഡ മഹിയ്ന ഘരാച് ഉരല്ല്യാ യ്വ ാർ മ്ഹജി ഇാംഗ്ലിശ് കാ ിയ്യ ബൂക് വാസിച സവയ് ബൾ ജാല്ല്ി തി സഭാർ വര്‌്സാ​ാം വാഡത് യ്ഗെി. തയ്ശാം ജാല്ല്യാൻ യ്കാണ്ണാ കന്നഡ മിഡിയമാന്ത് ശിക്ലയാരയ്, ഹാ​ാംവ് ഇയ്ല്ല്ാം സുഡാൾ ഇാംഗ്ലിശ് ഉൊംവ്ക് ബരാംവ്ക് ശികയ്ല്ല്ാ, യ്താം ഉപ്പാന്ത് ഉപ്ാക രാക് പയ്ലാം. ഹാ​ാംഗാസർ സാംപ്ാത മ്ഹയ്ജാം യ്ഫാർമൽ ശികാപ്. വൃഫെ െീവൻ 1969ന്ത് മ്ഹജയാ 18 വർസാ​ാം പ്പായ്യർ, ഇ ബി രസാൻസ് ഇയ്െക്പ് ിക് സുട ഡിയ്യാ, 11 വീജ് ക

(മാംഗ് ുർ രെ ് യ്ഹൌസ് ഹില്ല്​് രസ്തയാർ, ആതാ​ാം എാം.സി.സി ബയാങ്ക് യ്ഹഡ് ഒഫിസ് അസ്ച യാ ജാഗയാർ ആസല്ല്ി) ഹാന്തുാം യ്ഫായ് ാ ആനി യ്നയ്ഗ ിവ് രി ച് കർയ്ചാം കാ​ാം.

1971ന്ത് ഹാ​ാംവ് യ്ബാ​ാംബയ് പാവ്യ്ൊ​ാം. യ്ബാ​ാംബയ് സ ർ, യ്സപ്ണ്ടൽ ൊഗാ എർ കണ്ഡിശൻ മാർയ്ക ് ഹാ​ാംഗാസർ ഫിൽംാം പബ്ലിസി ി കര്‌്ച യാ ആർ ് ട സുട ഡിയ്യാന്ത് യ്പാസർ ട യ്ചാം കാ​ാം. രശായ്െ ആർ ിസാ പിന്തുർ യ്കല്ല്യാ സിപ്പി ഫിൽമ്സ് ഹാഞ്ചയാ ‘അരാജ്’്‌ ഫിൽമാചാ പ്പസാരായ്ച ഥിയ്യ രാ ബിതർ ദവർയ്ച യ്ശാകാർഡ് ഡിസാലന് കരുങ്ക്. ൊഗി ൊഗിാം ആ ് മഹിയ്ന കാ​ാം യ്കയ്ല്ല്ാം. മാൻ മരയായ്ദക് കുസുക ായ്ചാം രമാൽ നാതയ്ല്ല്ാം യ്താം പരിസർ പസര് ജായ്ൊംനാ.

1971 വര്‌്സാചാ ആയ്ഖരിക് സ രച് െയാമിാംഗൻ ട രസ്തയാർ ൊഗാ എകാ യ് ക്​്​്‌സ ാലെ് ഡിസാലന് (വസുത രായ്ഞ്ചർ ചാപ്ിച ാം ഡിസാലന)് കരുൻ യ്ബാ​ാംബയാന്ത്െ യാ വസ്പ്താ​ാം മില്ല്ാങ്ക്, ജയ്ശാം യ്കാഹിനൂർ ൊങ്കണി

മില്ല്​്, യ്സഞ്ചുരി മില്ല്​്, ാ ാ സ എക്​്​്‌രപാർട് ്സ ഹാങ്കാ തയ്ശാം ട ത ങ്ക് യ്ഹർ െുഗാ വയാപാരിസാ നവി നവിാം ഡിസാലന,് രചുൻ ത ാന്ത് കാ​ാം സരല കര്‌്ച യാ ദഫ്ര യ്മയ്ളാം. യ്ഹർ പാഞ്ച് ജ ാ​ാം ആർ ിസ് ട ആെിാം. രഥാംസർയ്ചാം കാ​ാം ഭാരിച് രുയ്ലാം ആനി ഏക് രദാൻ മഹിനയാ​ാംഭിതർ ഹാ​ാംവ് യ്ബായ്രാച് യ്ഹയ്ളാ​ാം. വിവിധ് ഫുൊ​ാം തിാം വിവിധ് അകാരായ്ഞ്ചർ ആനി രാംഗായ്ഞ്ചർ, അെങ്കാരിക് ചിപ്താ​ാം, യ്ബാർഡർ, ആനി യ്ശാംഭരാ​ാംനി രാംഗ്. സജൻശീൾ മതിക് ഭാരിച് തൃപ്ിത ദിയ്ല്ല്ാം കാ​ാം. യ്ഹർ ഡിസാലനാ​ാം ത ായ്ഞ്ചാ പുസക ആധാർ വാ ത ാം മ്ഹജയാച് നകൽ കരിനാസാ കൽപാനാഞ്ചാ അധാരാർ അതീ രവഗാൻ മ്ഹൺതാത് തയ്ശാം, ആകർശിത് രാംഗാ​ാംരമ ാൻ നവിാം നവിാം ഡിസാലന് രച്ാത യ്ൊ​ാം. രദഡ് വര്‌്സാ ഉപ്പാന്ത് ചഡിത് യ്ജാഡിചാ ആയ്ശൻ യ്താം കാ​ാം യ്സാഡുൻ ഘരാഥാവ്നഞ്ച് ഡിസാലന് കരുൻ മില്ല്ാങ്ക് ദിാംവ്യ്ചാം കാ​ാം ആരാംഭ് യ്കയ്ല്ല്ാം. ആനി യ്ഥാഡയാച് യ്താംപാൻ ഹാ​ാംവ്

12 വീജ് ക

യശസവിയ് പാവ്യ്ൊ​ാം.

യ്ജാഡുങ്ക്

ഹാ​ാംവ് തയാ യ്വ ാർ രാവ്തായ്ൊ​ാം യ്പ്കാഫർഡ് സ ർ ആസല്ല്യാ മാർയ്ക ി ൊഗാ സിതാരാ​ാം ബിൽഡിാംഗാചാ ദുപ്സയാ മാ ിയ്യർ ആസല്ല്യാ, തയാ യ്വ ാരച് സുമാർ പാവൺയ്ശാം വര്‌്സാ​ാം, യ്ബാ​ാംബയ് സർഗാക് പാവല്ല്യാ തർനാ യാങ്ക് ആയ്പ്സാ ദില്ല്യാ, താർയ്വാ യാ​ാംനി സ്ഥാപൻ യ്കല്ല്യാ യ്മാംയ്ഗ്ലാരിയൻസ് ക്ലബാന്ത്. പാഞ്ച് വ്ഹലിാം കൂഡാ​ാം, രദാൻ ഉഗ്യ്തയാ ൻഹാ ിയ്യാ, രദാൻ കാകുസ്. ൊഗിാം ൊഗിാം 60 ജൺ രാവ്തായ്െ. വ്ഹയ്ലയാ രുകാഡായ്ചയാ യ്പയ് ാ ആമ്യ്ചാം വസുത ർ ദവരുങ്ക്. രദാൻ യ്പയ് ാ സാ​ാംഗാതാ യ്കെയാർ നിയ്ദാങ്ക് ഖയ്ട്ല്ാം. സഭാരാങ്ക് ധർയ് രച് ഭിചായ് ാം യ്സാഡവ്ന് നിയ്ദാങ്ക്. ഹാ​ാംയ്വാം ചഡാവത് കൂഡാ ഭാലെയാ അശീർ യ്സാപയാർ സകലെ് നിദ്യ്ചാം ആസയ്ല്ല്ാം ഉഗ്യ്താം ആകാസ്, യ്നയ്കപ്താ​ാം, ദീസ് രാത് ജാഗ് ആസ്ച യാ മാർയ്ക ിന്ത്യ്ൊ ആവാജ്, നീദ് പഡ്ാത വരരഗ് ൊങ്കണി

മതിന്ത്​്‌ച് നവിാം ഡിസാലനായ്ഞ്ചാം രചൻ. ദിസായ്ചാം സഗ്യ് കാമാക് യ്വതാനാ മ്ഹയ്ജാ യ്പ്ഡായിാംഗ് രബാർഡ് ഉയ്ബാ കർൻ ഹാ​ാംവ് ത യ്ൊ​ാം. മ്ഹജയാ കാമാക് ൊഗാ യ്കാങ്ക്യ് യ്ചാ പ്പഖയാത് സാഹിതി കാദാംബരികാർ മാരനസ് ത ഏ. ി രൊയ്ബാ ഹാ​ാംഗാച് രാവ്തായ്ൊ, എകാച് കൂഡാന്ത്. തായ് ാം രാത് ഫാ ിയ്യക് രരരെവ വർക് യ്ശാപാക് കാമാക് യ്വയ്ചാം. ദിസായ്ചാം മുകാർ യ്ബായ്സാൻ മ്ഹാകാ കാ ിയ്യാ സാ​ാംഗ്യ്ചാം. ഹാ​ാംവ് മ്ഹജയാ ചിപ്താ​ാം ആനി രാംഗാഞ്ചാ സാംസാരാന്ത്. തീൻ വർസാ​ാം ആമി സാ​ാംഗാതാ ആസല്ല്യാ​ാംവ്. ഹായ്വാം ഏക് സവന്തികായ്യയ്ചാ, നകൽ കരിനാതയ്ല്ല്ാ, പായ്തയയ് യ്ചാ കൊകാർ ജാവ്ന് നാ​ാംവ് യ്ജാഡയ്ല്ല്ാം. പൂൺ നശിബാൻ ചഡിത് സാ​ാംഗാത് ദിയ്ൊനാ.

1975ന്ത് ആയില്ല്യാ ായ്യ്ഫാല് താപാൻ അരഡജ് മഹിയ്ന രദാൻ ആസപ്പ തയാ​ാംനി ദാഖൽ ജാവ്ന് മർ ാകയ്ഡ ജഗഡ്​് ന വാഞ്ച്യ്ൊ​ാം. മ്ഹജയാ 13 വീജ് ക

ഹാഡാഞ്ചി രാസ് യ്ഘവ്ന് പയിയ്െ പാവ് ിാം രലലനാർ ഉയ്ബാൻ പാ ിാം ഗാ​ാംവാങ്ക് ആയ്ലൊ​ാം. ഗാവാന്തച് ഉർയ്ൊ​ാം. പാഞ്ച് വര്‌്സാ​ാം ദീസ് രാത് കാ​ാം കരുൻ ഹായ്വാം പസര് യ്കയ്ല്ല്ാം, ത ത് യ്കയ്ല്ല്ാം യ്പ്പായ്ഫശൻ ഹസഗ വ യ്തo ജീവൻ ഹായ്വാം ് യ്ലൊം. യ്ഹാഗാ 1976ന്ത് ഗാവാന്ത് ആസ്ച യാ ‘ഫിശരീസ് യ്കാരെജ്’്‌ ഹാതുാം ആർ ിസ് ട കാം യ്ഫാര ാപ്ഗാഫ്ർ ്‌ ജാവ്ന് കാമാക് രിയ്ഗ്ലാ​ാം. ആപുർബായ്യചിാം യ്കാരെ ജിക് െഗിത ചിപ്താ​ാം യ്സാഡലതായ്ൊ​ാം. ഏക് ദീസ്, ത നാ ഹായ്വാം യ്ബാ​ാംബയ് ആസാ ബാരിച് മാനാൻ യ്െകയ്ല്ല്ാ, ഭാരതാന്ത് മാപ്ത് രന അഖ്ഖ യാ സാംസാരാന്തച് ആലയാ കാർ ൂനാങ്ക് തയ്ശാം രരഖാ ചിപ്താങ്ക് നാ​ാംവായ്ലായ്ൊ മഹാൻ കൊകാർ മാരിയ്യാ മിരാരാ, ഹാ​ാംവ് കാമാർ ത നാ ആസാ മ്ഹജയാ ബയ്ഗ്ലക് ഉയ്ബാ ജായ്ല്ല്ാ. കർനാ ക് സർകാരാൻ ആമ്ച യാ ത ് രാജയവിശിാം ഏക് പുസക കരുങ്ക് തയാ യ്വ ായ്ചാ ദ നാ​ാംവാഡ്ിക് ഇാംഗ്ലിശ് ബരവ്പി, ട രീയ് ഫാമാദ് കവി അന്തരാശ്​്ർ ൊങ്കണി

യ്ഡാ​ാം യ്മാരായസാക് യ്നമയ്ല്ല്ാ. താചയാ സാ​ാംഗാതാ ദ താചി പതിൺ നാ​ാംവാഡ്ിക് ന ി െീൊ നാല്ു ആനി കൊകാർ മാരിയ്യാ ആസയ്ല്ല്ാ. തയാ യ്വ ാർ അഖ്ഖ യാ രദശാന്തച് ഏക് കയ്ശാം ആസല്ല്യാ ആമ്ച യാ യ്കാരെജിക് യ്ഭ ് ദിാംവ്ക് തിാം പാവല്ല്ിാം. യ്തഗാ​ാംയ് വിരശശ് കായ്െതിചിാം പൂൺ സാദയാ പ്പപ്കയ്തചിാം യ്മാഗാൾ മ്ഹൻശയാ​ാം. മ്ഹയ്ജാം കാ​ാം പയ് വ്ന് മാരിയ്യാൻ ഇസ്യ്കാൊചാ നിര്‌്രദശകാ മുഖാർ മ്ഹാകാ ശാഭാസിക പാ ലെി മാപ്ത് രനാം മ്ഹാകാ കുശിൻ ആപവ്ന് ‘തുാം ഹാ​ാംഗാ കിയ്താം കർതായ്, യ്ബാ​ാംബയ് യ്യ, ഹാ​ാംവ് തുകാ യ്ഹൽപ് കർതാ​ാം’്‌ മ്ഹൺ ഗു ാൻ ത നാ ഹാ​ാംവ് സഗ്യ് ാച് സാ​ാംഗാ യ്ശർയ്മയ്ല്ല്ാ​ാം. (യ്ഥാഡയാ യ്താംപാ ഉപ്പാന്ത് ഹാ​ാംവ് യ്ബാ​ാംബയ് താകാ യ്മ യ്ല്ല്ാ​ാം ആനി ഉപ്പാന്ത് കയ്ശാം തയാ മഹാൻ കൊകാരാൻ മ്ഹാകാ രപ്പാത്സാവ് ദിയ്ൊ, മ്ഹാകാ സബാരാഞ്ചി വ ക് കരലെി, കാ​ാം ദിവയ്ലൊം, താചയാ ഘരാ വ്യ്ഹയ്ൊം, തായ്ചാം വിരശശ് മലപാസി വയക്തിതവാ വിശയാന്ത് 14 വീജ് ക

ബര്ാംവ്ക് ആനി ത ) പാനാ​ാം ജായ് പഡ്ിത്

ഇത്െിാം

ഏക് പാവ് ിാം യ്കാരെജിന്ത് മ്ഹാകാ താഞ്ചാ ഫിശിാംഗ് രബാ ിയ്ചർ രപണ്ട് യ്ഘവ്ന് നാ​ാംവ് ആനി ൊഞ്ചൻ ത നാ യ്സാഡയ് മ്ഹൺ സാ​ാംഗാ ട യ്ചാം യ്താം കാ​ാം ആർ ിസാ രനാം രപണ്ടരായ്ചാം മ്ഹൺ രാഗാൻ കാ​ാം യ്സാഡയ്ല്ല്ാം. തയാച് യ്വ ാർ സാ ക് പ്പകാശനായ്ചാ സിരിവന്ത് മ്ഹാകാ യ്മ യ്ല്ല്ാ. തായ്ച മുഖാപ്ന്ത് വിൽഫി യ്രബിാംബസാചി വ ക് ജാല്ല്ി ് ന്ത് ആനി വിൽഫിചയാ പാംഗാ ഭർതി ജായ്ല്ല്ാ​ാം.്‌ ‘രമാഗ് ആനി മലപാസ്’്‌ പിന്തുരാചി തയാരായ് ചൽതാെി. ധാക്യ് ാ കസയ്ൊയ് പാപ്ത് യ്മ ാത് മ്ഹൺ ഹാ​ാംവാംയ് ആയ്ശവ്ന് ആസയ്ല്ല്ാ​ാം. ബദ്ലാക് ശ യ്പ്പാഡ്​്‌ക്ൻ സാ​ാംഭാൾ ാർ ജാവ്ന് ഹാ​ാംവ് വാവുര്‌്യ്ൊ​ാം. യ്താം പിന്തുർ രിെീജ് ജാതച് പരത് യ്ബാ​ാംബയ് പാവ്യ്ൊ​ാം. മാരിയ്യാ മിരാരാൻ മ്ഹാകാ ദിയ്ല്ല്ാം ഉതർ പാ യ്ല്ല്ാം. താചയാ വൾയ്കൻ ആനി ശിഫാരായ്സക് ൊയ്ഗാൻ എകാ എഡവര്‌് ാലജിാംഗ് കാംപ്യ്നന്ത് ൊങ്കണി

കാ​ാം യ്മ യ്ല്ല്ാം. പുൺ ഭൊയ്യ്കൻ പരത് സാ​ാംഗാത് ദിയ്ൊനാ.

1977 പാ ിാം ഗാ​ാംവാങ്ക് രയവ്ന്, ഏക് രദാൻ മഹിയ്ന ഖാെി രാവ്െ യാ ഉപ്പാന്ത് യ്ശഡ്ച യാ സ ർ ഗുഡയാർ, പി വി എസ് ൊഗാ ത ‘എഡ്​് സ ആർട്​് സ മ്ഹയ്ജഞ്ച് ദഫ്ർ എണ്ഡ് എഡവർ ായ്​്‌സിാംഗ്’്‌ പ്പാരാംഭ് കരുൻ 1990 മ്ഹ ാസർ ചെയ്ലൊം. ഇസിത ഹാരാ​ാം, ചഡാവത് യ്കാങ്ക് ി ത ായ്ഞ്ച, കയായ്സ ിയ്ഞ്ച പുസക യ്ഫാർ, യ്കാങ്ക് ി പപ്താങ്ക്, കാ ിയാങ്ക് ചിപ്താ​ാം, രൊയ്ഗാ ട ാ​ാം, ഇതയാദി ഡിസാലന,് യ്പാസര ഹജായ്രാ​ാം ചിപ്താ​ാം സഗ് ിാം ഹാതാന്ഞ്ച് യ്സാഡാംവ്ചിാം (തയാ യ്വ ാർ കാംപയു ർ നാതല്ല്ിാം) തയാ ശിവായ് യ്തൊ വർ ാൻ ഹാ​ാംവ് ആസല്ല്യായ്ഞ്ചാ, സയ്രാൻ യ്ഗെയായ്ഞ്ചാ യ്പായ്പ് ിയ് ((Oil colour potraits on canvas) കർതായ്ൊ​ാം. ഏക് പാവ് ിാം യ്ഹാന്നാവരാന്ത്െ യാ ഏക് ഇഗർയ്ജചയാ മുക്ലയാ വ ദിയ്ചർ സുമാർ 20 ഫി ി ഉബാരായ്യർ, സിയ്മ ിൻ മരിയ്യ മായ്യയ്ചാം യ്താണ്ഡ് ആനി യ്ജാഡ്ല്ല്യാ ്‌ ഹാതായ്ഞ്ചാം 15 വീജ് ക

വ്ഹഡ് ജലത് രുപ്യ് ഉഡാസ് യ്യതാ.

ാം യ്കയ്ല്ല്ാം

ത ാന്ത് മ്ഹജയാ തയാ മ്ഹജയാ ദഫ്ര വയ്ത്ത കാമാചയാകീ ചഡ് യ്കാങ്ക് ി നാ കാ​ാം ആനി സാംഗീതാക് െഗിത ഉയ്ൊവ്യ് ജാതായ്ൊം, നയ്വയാ ആയ്ൊചയ്നയാ, നവിാം രയാജനാ​ാം രൂപ് യ്ഘതാെിാം, ബരവ്പി, നാ ക് കാർ ത യ്െ. യ്യതായ്െ, ഉെവ്ന് ബസാ ഹായ്വാം ചഡാവത് ബരയിയ്ല്ല്ാംയ് തയാച് ചാർ വ ദിാം ഭിതർ. കാ​ാം ദരബസ,് ത പയ്യ്ശ മാപ്ത് ഉർയ്െനാന്ത്.

1987ന്ത് കാജാർ ജായ്ല്ല്ാം, ഏക് യ്ചഡുാം ഭുർയ്ഗാം ജായ്ൊം, നാ ക്, പദാ​ാം ഥാവ്ന് കിയ്തഞ്ച് രജാഡ് നാതല്ല്ി ബദ്ലാക് വൃതി ജീവനാന്ത് യ്ജാഡയ്ല്ല്ാം യ്താം ് യിയ്ല്ല്ാം രാംഗ് മഞ്ചാർ യ്ഹാഗാ ചഡ് ജാതാനാ, സവന്ത് ഘർ വ് ജായ്ഗാ കിയ്തഞ്ച് നാതയ്ല്ല്ാ ഹാ​ാംവ്, മ്ഹയ്ജർ പായ്തയവ്ന് ആയില്ല്യാ പതിയ് ക്, മ്ഹജയാ ഭുർഗയാക് അന്നയായ് കർതാ​ാം മ്ഹൺ ക യ്ല്ല്ഞ്ച് മ്ഹജയാ 39 വർസാഞ്ചാ പ്പായ്യർ 1990 എപ്പിൊന്ത് മ്ഹജയാ ഇഷ്ടാ മാരനസ് ത യ്ഫെിക്​് സ രൊയ്ബാചയാ ൊങ്കണി

മജയ്തൻ പാവ്യ്ൊ​ാം.

രദാഹാ

ഖതാർ

1990-2012 – ഗൽെ് വാരവ്.

പയ്ലെയ്ചാം വർസ് ഏക് ഖതാരി ത ചാ ആർ ് ഗയാെരിന്ത് മായ്നസാ രഥഞ്ചാ യ്ൊകായ്ചയാ, ജാഗയായ്ഞ്ചാ, ജിയ് യ രിതിയ്ചയാ കൊപ്കതി കരുൻ വിപ്കയാക് ദവർയ്െയാ. തായ്ചാ വിയ്പ്കാ ആനി പ്പസാർ ചഡിത് ജാവ്ന് യ്യതാനാ ‘ഗൽഫ് വാർ’്‌ അരാംഭ് ജാവ്ന് വിയ്പ്കാ ഭര് ജാവ്ന് ഹാ​ാംവ് പാ ിാം ഗാ​ാംവാക് യ്യാംവ്ചി തയാരായ് കര്‌്താനാ മ്ഹാകാ ദുയ്പ്സാം കാ​ാം പ യ്വയത് മ്ഹൺ സ്രപാൻസരാചി പർവൺഗി 16 വീജ് ക

യ്മൾതച് യ്യയ്ല്ല്ാ രപജസ് കർചയാ കയ്ഡ കാ​ാം യ്മയ്ളാം, നന്തർ രദാൻ വര്‌്സാ​ാം ജാതച് ഖതാര്‌്യ്ചാം ഇാംഗ്ലിശ് രദനിക് ‘ഗൽഫ് ാലമസ ് ്’്‌ ഹാന്തുാം ദിസാലനർ ജാവ്ന് കാ​ാം യ്മയ്ളാം. തയാ യ്വ ാർ ഹാ​ാംവ് കാംപയൂ രായ്ചർച് ചിപ്താ​ാം ആനി ഇസിത ഹാരാ​ാം കർചയാന്ത് ൊങ്കണി

യ്ബായ്രാച് യ്ഹ യ്ല്ല്ാ​ാം. ഉപ്പാന്ത് യ്ഥാഡയാ കാര ാങ്ക് ൊയ്ഗാൻ മയ്ദാം രദാൻ വര്‌്സാ​ാം (1995-1996) ഗാവാന്ത് ഉർയ്ൊ​ാം തരീ ഫുലിാം സപ്താ വര്‌്സാ​ാം തയാച് പപ്താന്ത് സിനിയർ ഡിസാലനർ ജാവ്ന് ഫാമാദച് ജായ്ല്ല്ാ​ാം മ്ഹയ് യത്. ഹജായ്രാ​ാം ഇസിത ഹാരാ​ാം, യ്ശാംഭരാ​ാംനി ഥരാവൾ വിരശസ് അാംഖയായ്ഞ്ച യ്ഫാർ ഇതയാദി ഹായ്വാം വിനയാസ് യ്കയ്ല്ല്. അരഖരിക് 2012 നയ്വാംബരാന്ത് സവന്ത് ഖുയ്ശൻ ഗൽഫാക് ആരദവ്സ് മായ്ഗ്ലാ. തയാ ഉപ്പാന്ത് ആജ് മ്ഹ ാസർ ഘരാ ഥാവ്നഞ്ച് മ്ഹജയാ യ്ഥാഡയാ കൊ ഹവയാസാ​ാം ബരാബർ ഡിസാലനരാചി വയാപ്​് ത ചെയ്യ്താം ആസാ​ാം.്‌‘ആർയ്സാ’്‌ മഹിനയാ ാ പപ്തായ്ചാ പൂർൺ വിനയാസ് തയ്ശാം അനി യ്ഥാഡയാ ഫിർഗജ് പപ്തായ്ഞ്ചാ, യ്സാവനിരായ്ഞ്ചാ വിനയാസ്, സാംഗീത് ആനി ഇതർ സാ​ാംസ്പ്കതിക് കാരയപ്കമാങ്ക് എൽഇഡി പഡ്ദയാക് വിഡിയ്യാ ആനി ഇതർ ൊയിഡ്​് സ വിനയാസ് യ്കെയാത്. വിൽഫിചയാ സബാർ പദാങ്ക് തയ്ശാം താചയാ സിഡി 17 വീജ് ക

പ്പസാരാക് യ്പ്പായ്മാ വീഡിയ്യാ രലയാത്. മ്ഹജയാച് മുരഖൽയ്പാ ാർ സാദർ യ്കല്ല്യാ സുമാർ യ്സാ ‘വിൽഫി ദീസാങ്ക്’്‌ പദാങ്ക് െഗിത സഭാർ വരാ​ാം ആവ്യ്ദയ്ചയാ വീഡിയ്യാ ഹായ്വഞ്ച് വിനയാസ് യ്കല്ല്ി സന്തപ്ിത മ്ഹാകാ ആസാ. യ്ബജാരായ് ഇത്െിച് കി പാട്ല്യാ സുമാർ പഞ്ചവീസ് വര്‌്സാ​ാം ൊഗാലത് ഹാതാന്ത് പ്ബശ് ധരുൻ ചിപ്താ​ാം വാ രുപ്ി് ാം രലിഞ്ച്​്‌നാന്ത്. ആപ്പൂപ് യ്കദ്ാന ാം പ്ബശ് ഹാതിാം ധർതാനാ പയ്ലെഞ്ചാച് രവഗാൻ, നാജൂകായ്യൻ ചിപ്താ​ാംവ്ക്, പ്ബശ് ആനി രാംഗ് വാപരുങ്ക് സക്താ​ാം മ്ഹയ്ളാം സമധാൻ ആസാ ആനി ഫുയ്ഡാം മതിന്ത് ചിന്തുൻ ദവരല്ല്ിാം ചിപ്താ​ാം ചിപ്തായ്യ്തായ്ൊ​ാം മ്ഹളി ആശായ് ആസാ. ഫോങ്ക്ണി ഹാംവ്

നാടേ്

ആനി

1962 ഇയ്സവന്ത് മാംഗ് ുർചാ യ്കാങ്ക ീ നാ ക് സയ്ബൻ സാദർ യ്കല്ല്യാ ’മാ​ാംയ് ഖാംയ് ആസായ്’്‌ നാ കാചാ എകാ പ്ദശയാന്ത്, ബാൾ രകദി ബുർഗയാ​ാം മയ്ദാം എയ്ക്ലാ ജാവ്ന് ൊങ്കണി

18 വീജ് ക

ൊങ്കണി

രാംഗ് മഞ്ച് ചഡല്ല്യാ ഹായ്വാം മ്ഹയ്ജാം രഹസൂക ൽ ശികാപ് ത ്, സാംപ്ച 1970ന്ത് കാമാചാ യ്സാദ്യ്നർ യ്ബാ​ാംബയ് യ്വതാ പരയാന്ത് തയാ യ്വ ാർ വസിത കര്‌്ച യാ ഉർവാ ഫിർഗയ്ജചാ നാ കാ​ാംനി ഭാഗ് യ്ഘവ്ന്, തവൾചാ ഫാമാദ് ത ഞ്ചാ സഹവാസാന്ത് നാ കിസാ നാ ക് കയ്െചി ബരിച് മായ്ഹത് ആപ്ാ് യില്ല്ി. സഭാർ നാ കാ​ാംനി ൽഹാൻ വ്ഹഡ് പാപ്ത് യ്കയ്ല്ല് തയാ നാ കാഞ്ചി നാ​ാംവാ​ാം ഉഡാസ് യ്യനാന്ത്. ഉഡാസ് ആസാ തർ മ്ഹാകാ സദാഞ്ച് രപ്പാത്സാവ് ദീവ്ന് ന നാചി, ഗായനാചി തർയ്ബതി ദില്ല്യാ, ആപുർബായ്യയ്ചാ ന ്, ് ഗാവ്പി, പദാ​ാം ഘഡ്ാർ, നിർരദശക് യ്ദവാദിൻ യ്ജയ്രാ​ാം ഡിസിെവായ്ചാ സാ​ാംഗാതാ ഹരര്‌യക് പാവ് ിാം ആലയാ ന നാൻ മ്ഹാകാ വിസിമ ത് യ്കല്ല്യാ യ്ദവാദിൻ എഡവർഡ് കവാപ്ഡസായ്ചാ. (യ്ബാ​ാംബയ് ത നാ ആസാ നാ കാചയാ സുത്തുരാക് യ്ഗയ്ൊഞ്ച് നാ,) ന ് ജാവ്ന് യ്ജാക്തയാ അബിനയനാൻ ആനി താ യാൻ ഹാ​ാംവ് സഭാർ പാപ്താങ്ക് ജീവ് ഭരുങ്ക് സക്ലാ​ാം മ്ഹയ്ളാം 19 വീജ് ക

സമധാൻ മ്ഹാകാ ആസാ. അബിനയ്, സാംഗീത്, ഉജവാഡ് ഹയാ സർവാഞ്ചാ കൊത്മക് മിെനായ്ചാം നയ്വാംയ്പാൺ യ്കാങ്ക് ി നാ ക് നിർയ്ദശനാന്ത് ഹാഡുൻ, പർസി ഉർവാ, യ്ബന്നാ രുജായ്, വിൽഫി യ്രബിാംബസ്, എ. ി. രൊയ്ബാ ഹായ്ഞ്ച, തയ്ശാം ഫാമാദ് കവി നാ കിസ് ത ചാപ്ഫാ ത യ്ച സബാർ നാ ക് യ്ദരകാസാ മ്ഹജയാ നിർരദശനാൻ ഹായ്വാം രാംഗയിയ്ല്ല്. കൊ സാംപത് സാംഘ നാൻ വർസാവാർ പ ദയാ​ാംനി ചെയില്ല്യാ നാ ക് സർ ന നാക് അനി നിർരദശനാക് സബാർ ബഹുമാനാ​ാം ഹായ്വാം ആപ്ാ് ലെയാന്ത്. യ്ബാ​ാംബയ് ഥാവ്ന് പാ ിാം ഗാ​ാംവാക് ആലെയാ ഉപ്പാന്ത് ശ ഹായ്വാം കൊ ശിക്ൺ യ്ജാഡല്ല്യാ ‘ബിജിഎാം’്‌ ഇസ്യ്കാൊചയാ വാർശിക് മിെനാ​ാം യ്വ ാർ രമാനര് ചൂരയാചാ യ്ഥാഡയാ കന്നഡാ നാ കാ​ാംനി പാപ്ത് യ്കയ്ല്ല്ാ, ഉപ്പാന്ത് തായ്ചാ ‘രദാൻ ഘഡിയ്യാ ഹായ്സാൻ കാഡിയാ​ാം’്‌ ഹാസയ് നാ ക് ആമ്ച യാ യ്കാങ്ക്യ് ക് യ്ഥാഡയാ ബദ്ലാവ യാ​ാം ൊങ്കണി

20 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ചാപ്ഫാൻ െിഖയ്ല്ല് നവയാച് രശയ്െയ്ച ’വർസാക് എക് പാവ് ിാം’്‌ ’യ്താം യ്താ അനി ഹാ​ാംവ്’്‌ യ്ബായ്രച് യശസവി ജായ്ല്ല് മയ് വ നാ ക്.്‌ ‘യ്താം യ്താ അനി ഹാ​ാംവ്’്‌ നാ ക് ആഡിയ്യാ യ്രയ്കാർഡ് കരുൻ യ്കയ്സ ി രൂപാർ വിപ്കയാക് ഘാെുൻ തായ്ചയാ ഹജായ്രാ​ാം പ്പതിയ്യാ വികുൻ യ്ഗെയാത്. ഹായ്വഞ്ച് ബരവ്ന് ന ൻ ആനി നിർരദശൻ യ്കല്ല്യാ ‘പരത് എക് പാവ് ിാം’്‌നാ കാൻ, ഉദയവാ ി അനി രാംഗഭൂമി ഉഡുപി ഹാ ി 1989 ഇയ്സവന്ത് ചെയില്ല്യാ പയില്ല്യാ അഖിൽ പ യാന്ത്, ഭാരത് നാ ക് സദ നാ കാക്, നിർരദശനാക് അനി ന നാക് പ്പഥാം ബഹുമാനാ​ാം ആപ്ാ് വ്ന് ദായ്ലാ രചയ്ല്ല്ാ. ഉപ്പാന്ത് ബുകാ രുപാർ പ്പക ് ജാല്ല്യാ ഹയാ നാ കാക് കർനാ ക് യ്കാങ്ക ി സാഹിതയ അകായ്ഡമിയ്ചാ ത ്’്‌ ‘അതുത്താം നാ ക് പുസക ക രയ് ൊബ്ലാ (2001). പുരസാ പ്വതിപർ കായ്െതിയ്ച നാ ക് സാദർ കരിജയ് മുളയാ ഉയ്െശാൻ 1982 ഇയ്സവന്ത് ഹായ്വാം ചാപ്ഫാ സാ​ാംഗാതാ 21 വീജ് ക

യ്മയ് ാൻ സ്ഥാപിത് യ്കല്ല്യാ ’രാംഗ്-തരാംഗ്’്‌ യ്ബായ്രരാകാൽ, യ്കാഡയാൾ അനി സുത്തുരാന്ത് ചാപ്ഫായ്ച ‘ഭാ​ാംഗാർ മ്ഹനിസ്’്‌ ആനി ‘ആങ്കവാർ യ്മസ്പ്തി’്‌ നാ ക് യശയ്സവൻ ഹായ്വാം സാദർ യ്കയ്ല്ല്. (പ്ശി എരിക് ഒരജരിയ്യാ, ആലയാ ആത്ാം ത ാന്ത് കഥാ പുസക (ഥകാനാതയ്ല്ല്ാ ഝുജാരി, ബരവ്പി: യ്രാനി അരുൺ)്‌‘രാംഗ് തരാംഗ്’്‌ആപ്യ് ാം 1983ന്ത് സുരു ത , യ്താം യ്കയ്ല്ല്ാം മ്ഹൺ സാ​ാംഗാ സാർയ്കാം രനാം. യ്താ ഉപ്പാന്ത് 1983 യ്ഫയ്പ്ബർ 6 യ്വർ രഡാൻ യ്ബാസ്യ്കാ യ്ഹാൊന്ത് ജാല്ല്യാ ‘യ്ബായ്ഞ്ചാ ബര്’്‌ നാ കാ സാ​ാംഗാതാ ‘രാംഗ് തരാംഗ് ഗീത് മാ ാ’്‌ (യ്ഹാം നാ​ാംവയ് ഹായ്വഞ്ച് ദിയ്ല്ല്ാം) പദാഞ്ചി സാഞ്ജ് സാദർ കരുങ്ക് ആമ്ച യാ സാ​ാംഗാതാ യ്മ യ്ല്ല്ാ.)

2012ന്ത് പാ ിാം ഗാ​ാംവാക് ആലെയാ ഉപ്പാന്ത് 2015 ഇയ്സവന്ത് പരത് മ്ഹയ്ജാ രാംഗമഞ്ച് വാപ്വ് അരാംബ് കരുൻ ‘രാംഗ്അന്തരാംഗ്’്‌ പാംഗഡ് സുർവാതുൻ മ്ഹയ്ജാ ’പരത് എക് പാവ് ിാം’്‌ നാ ക് യ്കാഡയാ ാന്ത്, ദുബായാന്ത് ആനി പാ​ാംബൂരാന്ത് ഹായ്വാം ൊങ്കണി

22 വീജ് ക

ൊങ്കണി

23 വീജ് ക

ൊങ്കണി

യശയ്സവൻ പ്പസുത ത് യ്കൊ. ഹായ്വാം െിഖല്ല്യാ ‘ഗൽഫ് സര്‌്ഗാർ ഏക് സുപ്കാർ’്‌ നവയാച് നാ കാക് 2015ന്ത് ‘ദാലജി രാംഗ് മരിർ ദുബായ് ഹാ ിാം ആസാ യ്കല്ല്യാ മിക് മയാക്​് സ മ രക് പ ദയാന്ത് സാ നാ ക് സർ അതയുതാം നാ ക് കൃതി ക ർ ൊബ്ലാ. പുരസാ 2016 വർസായ്ച സുർയ്വർ ‘വിശവ യ്കാങ്ക ി രകപ്ര, ശക്തിനഗർ, ഹാ ിാം സാദർ യ്കയ്ല്ല്ാ പ്പഖയാത് ജലത് നാ ക് ‘സപ് ന സാരസവത്’്‌ ജിഎസ്ബി ്‌ സമായ്ജചയാ സുമാർ 50 വപ്യ് കൊകാരാങ്ക് യ്ഘവ്ന്, നിർരദശൻ ദീവ്ന് യശയ്സവൻ ഹായ്വാം സാദർ യ്കയ്ല്ല്ാ. ത ന്ത് ‘വർസാക് 2016 ആയ്ഗാസാ ഏക് പാവ് ിാം’്‌ നാ ക് ആനി പ്പഖയാത് കവി വിൽസൻ ക ീൊചാ ഗീതാചിാം പയില്ല്ി സാഞ്ജ് സാ​ാംഗാതാ കരുൻ ‘സുർ-സുാംർഗാർ’്‌ കായ്രയാം ‘രാംഗ്-അന്തരാംഗ്’്‌ യ്ബായ്രരാഖാൽ പ്ർരസുത ത് യ്കയ്ല്ല്ാം. യ്കാങ്ക്

ി സർദാർ ബസിത 24 വീജ് ക

ൊങ്കണി

വാമൻ യ്ശര ഹാഞ്ചാ മ ൻയ്പാ യ്യജ്ാ ാർ, കർനാ ക്, മഹാരാഷ്പ് , രഗാവാ ആനി രകര ാ രാജയാഞ്ചാ കൊകാരാങ്ക് സാ​ാംഗാതാ ഘാെുൻ രചല്ല്യാ വിശവ യ്കാങ്ക ി സാംഗീത് നാ ക് എകായ്ഡമിയ്ചാ ഏക് നിർരദശക് ജാവ്ന,് യ്കാങ്ക ി ക തി ഭാസ ആനി സാംസൃ പ്പതിഷ്ഠാന, വിശവ യ്കാങ്ക ി രകപ്ര, ശക്തിനഗര, മാംഗ ൂരു ഹാ ിാം 2018 ഇയ്സവ ഥാവ്ന് വർസാവാർ സാദർ കർചയാ വിശവ യ്കാങ്ക ി നാ രകാത്സവാ കാതിർ മ്ഹയ്ജാ വാപ്വ് കരുൻ ആസാ​ാം. എയ്ദാൾ മാംഗ് ുരാന്ത് ആനി യ്ഗായാന്ത് യശയ്സവൻ യ്ഹ നാ രകാത്സവ് സാംപ്ഭമ്ല് യാത്. ഹാഫവം നടൻ ആനി സാംഗാരാ നിർകേശൻ ഫേഫെ രപമുേ് െരവ്പ യാഫെ ഫ ാഫഡ നാടേ്: എ ി രൊയ്ബാ; ആങ്കവാർ ആവയ്, യ്ജാസാ ആവ്വാരിസ്: യ്ജജു നജയ്രൻ (ന ൻ-ജുദാസ്), യ്ബന്നാ രുജായ്: ശിരാപ്, ആങ്കവാർ മരിയ്യചി കഥാ 25 വീജ് ക

(ന ൻ-യ്ജജു), വിൽഫി യ്രബിാംബസ്: യ്കഡി യ്ബാനാ ബി.എ., പർസി ഉർവാ: ജില്ല്ു വായ്ണ്ടഡ്. പ്ശീമതി െുയ്യല്ല്ാ രൊയ്ബാ പ്പഭുൻ െിഖയ്ല്ല്ാ ഇാംഗ്ലിശ് നാ ക് (Milagres Pagent) ‘മിൊര്‌്ചി ചരിപ്താ’്‌ മിൊർ ഇഗർയ്ജചയാ രപ് യ്സണ്ടിനരി യ്വ ാർ സാദർ യ്കയ്ല്ല്ാ. (നിർരദശൻ ആനി ിപ്പുയ്ചാ പാപ്ത്) ചാരൊഫച നാടേ്: ‘ഹായ്ണ്ഡാ ഉട്ല്ാ’,്‌‘വിയ്ശന്തിയ്ച ഭാവ്’,്‌ ‘മാങ്ക്ഡായ്ചാ പായ്’,്‌ ‘ഭാ​ാംഗാർ മ്ഹനിസ്’,്‌ ‘ആങ്കവാർ യ്മസ്പ്തി’,്‌ ‘തർയ്നാം തർയ്നാം യ്മാർയ്നാം’്‌ യ്ഹ സർവ് തായ്ച ആയ്ദ്ല നാ ക് തർ തായ് നയ്വച് ബരവ്ന,് ഹായ്വാം പയിയ്െ പാവ് ിാം മ്ഹജാച് നവയ് മ്ഹൺയ്യത് തസെയാ രാംഗ്​്‌മഞ്ച്-ഉജവാഡ്-സാംഗീത് സജവ്യ് ആനി നിർരദശനാന്ത് സാദർ യ്കയ്ല്ല്; ‘മാഗിര്‌്യ്ചാം മാഗിർ’,്‌ ‘യ്ബായ്ഞ്ചാ ഭര്’,്‌ ‘കുവാ യാചി വാൽ’,്‌ ‘യ്താം, യ്താ ആനി ഹാ​ാംവ്’്‌നാ ക് ഹായ്വാം യ്കല്ല്യാ പാപ്താ​ാം കാതിർ ആനി

ൊങ്കണി

നിർരദശനാകാതിർ മ്ഹാകാ സദാഞ്ച് ഉഡാസ് ഉര്‌്യ്തയ്െ. വിൽെി നായ്ട് ആനി ഹാംവ് 1976 ഇയ്സവന്ത് പഞ്ചവീസാവയാ ‘വിൽഫി നാലട’് ്‌ ഥാവ്ന് ഹാവ് പദാ​ാം ഗാ​ാംവ്ച യാ ആയ്ശൻ ് ന്ത് വിൽഫിചയാ പാംഗാ യ്സർവായ്ല്ല്ാ​ാം, ജായ്ൊ​ാം മാപ്ത് കായ്രയാം നിർവാഹക്.

1990 ഇയ്സവന്ത് ഗാ​ാംവ് യ്സാഡ്​് ന ഖതാർ യ്വതാ വരരഗ്, കായ്രയാം നിർവാഹക് ജാവ്ന് ഉപ്താ​ാം അനി യ്ഫാകാ ാ​ാംനി ഗാവാന്ത്, യ്ബാ​ാംബയ്, യ്ബാംഗ് ുർ ആനി ഇതർ ശഹരാ​ാംനി യ്ശാംബരാ​ാംവപ്യ് ’വിൽഫി നാലട’് ്‌ സാംഗീത് സാഞ്ജ് അനി സബാർ യ്ഹർ സാമാജിക് കാരയിാം യ്സാബയില്ല്ിാം. (രെക് നാതല്ല്യാ കാജാരാ​ാം യ്സാഭാ ാങ്ക് ‘എമ്സീ’്‌ ജാൊ​ാം) യ്ശാംഭരാവയാ നാലടാ വരരഗ് ഹാ​ാംവ് എയ്ക്ലാച് ത യ്ൊ​ാം യ്ഫാക ാ​ാം സാ​ാംഗാ (താകാ ആതാ​ാം Stand-up Comedy മ്ഹൺതാത്) 1983ന്ത് ഥാവ്ന് സഭാർ പാവ് ിാം താചയാ സാ​ാംഗാതാ ഗൽഫ് ഗാ​ാംവാങ്ക് യ്വയ്ചാ സുരയാഗ് മ്ഹാകാ ൊഭയ്ല്ല്ാ. വിൽഫിചാ തയ്ശാം 26 വീജ് ക

ബാരിച് യശസവി ജാല്ല്യാ 100 വയാ നാലടാ പാട്ല്യാൻ, സ്ര ജിചി ആനി ഇതർ മാണ്ഡാവൾ കരുങ്ക്, നാലടായ്ചാ പ്പചാർ ആനി പ്പചാർ സായ്ഹതിയ്ചാ വിനയാസ് കരുങ്ക്, രെകനാ​ാം ട ാംയ് കരുൻ ജാഹിരാതാ​ാം എക്ാ യ്സാവനീർ കരുങ്ക്, സുമാർ തീൻ മഹിയ്ന ഭർ ഹായ്വാം യ്ബാരിച് മ്ഹിനത് യ്ഘതല്ല്ി. വിൽഫിചയാ ‘യ്കാഗുൾ ഗാലതാ’്‌ ത ാചയാ പുസക പലെയാ അപ്വയ്ത്തക് ആനി ‘കാ ി ത യ്കാഗുൾ‘്‌ പുസക ത ാക് സാ​ാംഗാ ത വൻ പ്പസാ തയ്ശാം ഗർയ്ജ യ്വ ാർ വിൽഫിചയാ ജിവിതാ ആനി സാധനാ വിശിാം രെകനാ​ാംയ് ബരാംവ്യ്ചാം ഭാഗ് മ്ഹാകാ യ്മളാ​ാം. യ്കാങ്കൺ യ്കാഗുൾ വിൽഫി യ്രബിാംബസ് യ്ദവാദിൻ ജാെയാ നന്തർ താചയാ മാനാക് അനി ഉഡാസാക് യ്ദാഹാ ഖതാർ തയ്ശാം മാംഗ് ുരാന്ത് മ ചാ പൂർൺ യ്രബിാംബസ് കുട്ാ സഹരയാഗാന്ത്, യ്ശാംഭരാ​ാംവപ്യ് കൊകാരാഞ്ചയാ സാ​ാംഗാത്യ്പാ ാന്ത്, മ്ഹജയാ മുരഖൽയ്പാ ാർ സൃജനാത്മക് ‘വിൽഫി ദീസ്’്‌ പ്പസുത ത് യ്കെയാത്. ൊങ്കണി

2011 – വിൽഫി ജിവിതാ ദർശൻ. പദാ​ാം, നാ ക്, കാ ി, കവിതാ – രദാഹാ ഖതാർ 2012 – നമാൻ തുകാ ആവയ്യ്പാ ാ –വിൽഫിചയാ പദാരവാരിാം സ്പ്തീയ്യയ്ചാം ദർശൻ - രദാഹാ ഖതാർ 2013 നമാൻ തുകാ ആവയ്യ്പാ ാ –വിൽഫിചയാ പദാരവാരിാം സ്പ്തീയ്യയ്ചാം ദർശൻ – മാംഗ് ുർ 2014 – മഹിമാ യ്ദവാചിാം – അമർ വിൽഫിചയാ ഉപ്താ​ാംനി ഭക്തിക് സാംഗീത് കായ്രയാം - മാംഗ് ുർ 27 വീജ് ക

2015 – വിൽഫി ദീസ് – ജമയാ​ാം ഗായാനാ​ാം യ്ഫസ് ത ൊങ്കണി

2017 എപ്പിൽ 2യ്വർ വിൽഫിചയാ പാവൺശാവയാ ജൽമാ ദിസാചാ സരർബാർ, 28 വീജ് ക

വ്ഹഡ് യശയ്സവൻ സാദർ ജാല്ല്യാ, വിൽഫിചാച് പദാരവാരിാം തായ്ചാം ജിവിത് ൊങ്കണി

പിപ്ന്തായിയ്ല്ല്ാം ‘ഗീത് ജായ്ൊം ജിവിത്’്‌ കാരയാചാ പാട്ല്യാൻ, വ്ഹഡാ മാപാൻ മ്ഹയ്ജാം സൃജനാത്മക് ചിന്താപ് അനി കൊത്മക് സാദർയ്പാൺ ആസയ്ല്ല്ാം. Wilfy Rebimbus Music (https://www.youtube.com/ watch?v=OUKstevvNcU&t=964s) വിൽഫി നാലട് ആനി വിൽഫി ദിസാഞ്ചിാം ജാഹിരാതാ​ാം (Publicity Material), സിഡിയ്ഞ്ചാ വിഡിയ്യാ രപ്പായ്മാ എയ്ദാൾ വരരഗ് ചഡാവത് ഹായ്വഞ്ച് വിനയാസ് യ്കയ്ല്ല് മാപ്ത് രനാം സർവയ് ‘വിൽഫി ദീസ്’്‌ ആനി ‘ഗീത് ജായ്ൊം ജിവിത്’്‌ കാരയാ യ്വ ാർ രാംഗമഞ്ചാർ LED പഡ്ദയാർ ദാകയിയ്ല്ല് സര്‌വയ് ‘വീഡിയ്യാ’്‌ ഹായ്വഞ്ച് വിനയാസ് ആനി എഡി ് യ്കയ്ല്ല്യാ ജാവ്നാസാത് മൺ സാ​ാംഗുങ്ക് മ്ഹാകാ അഭിമാൻ ത . ആനി യ്ഹയ്െ യ്ഭാഗാ ഫോങ്ക്ണി േവി, ആനി സംപാേ​േ്:

കലേ​േ്

1976ന്ത് മാംഗ് ുരാന്ത് ചെല്ല്യാ അഖിൽ ഭാരത് യ്കാങ്ക് ി സാഹിതയ് പരിശയ്ധ യ്വ ാർ യ്ഗാ​ാംയ്ച യാ ഫാമാദ് 29 വീജ് ക

കവിയ്ഞ്ചയാ കവിതാ ആയ്യ്കാൻ പ്പഭാവിത് ജാവ്ന് ക െിക് വാ ഹായ്വാം സഭാർ സാ അധുനിക് മ്ഹയ് യത് തയ്െയാ ൽഹാൻ വ്ഹഡ് കവിതാ െിഖയ്ല്ല്യാ. രാക് യാർ പയിയ്ല്ല് പാവ് ിാം ‘മഹിനയാചി കവിതാ’്‌ മ്ഹൺ എകാ സഗ് യാ പാനാർ മ്ഹയ്ജയാ കവിതാ ഫാലസ് ജായ്ല്ല്യാ. ഉപ്പാന്ത് സഭാർ പാവ് ിാം ആകാശ്​്‌വാ ിർ ഹാ​ാംവ് കവിതാ സാദർ കർതായ്ൊ​ാം. ഗൽഫാക് യ്ഗെയാ ഉപ്പാന്ത് അപ്പൂപ് െിഖ്ാത യ്ൊ​ാം പൂൺ ആര്‌വിെയാ ദിസാ​ാംനി മ്ഹയ്ജ ഭിതർയ്ൊ കവി ‘രകാമാ’ന്ത് ആസാ.

1986ന്ത് ഇജയ് ഫിർഗജ് പപ്ത് ‘ഇജയ്​്‌യ്ചാ കയ് ാ’്‌ പപ്തായ്ചാ സ്ഥാപക് സാംപാദക് ജായ്ല്ല്ാ​ാം. തയാ ഉപ്പാന്ത് ഖതാരാന്ത് MCC യ്ചാം പപ്ത് ‘സുഗന്ധ്’്‌ ഉപ്പാന്ത് രഥഞ്ചാ യ്രാജാർ മായ് ഫിർഗയ്ജചയാ ‘എയ്കവാ ്’്‌ ഫിർഗജ് പപ്തായ്ചാ (യ്കാങ്ക് ി ആനി ഇാംഗ്ലിശ്) സ്ഥാപക് സാംപാദക് ആസയ്ല്ല്ാ​ാം. പ്പസുത ത് ‘യ്ബരുര്‌്യ്ചാ തായ് ാ’്‌ ഫിർഗജ് പപ്തായ്ചാ സഹ സാംപാദക് തയ്ശാം വിനയാസക് ജാവ്ന് ആസാ​ാം. ൊങ്കണി

േുടം 1982ന്ത് മ്ഹജി ജി ിയ്യ സാ​ാംഗാതിൺ ജാവ്ന് ആയില്ല്ി, ട കശ്ാ സുഖാന്ത് മ്ഹാകാ സദാഞ്ച് സാ​ാംഗാത്, യ്പ്പാത്സാവ് ദില്ല്ി, ഘർ-ജീവിതാക് രവൾ ദിനാതയ്ല്ല്ാം മ്ഹയ്ജാം കൊ ജിവിത് യ്സാസുൻ വ്യ്ഹല്ല്ി മ്ഹജി പതിൺ രുജാലചി കാർയ്മെി ാ രജാലസ.് ഗാവാന്ത് തയ്ശാം ഖതാരാന്ത് ഘർ സാ​ാംഭാൾചയാ സാ​ാംഗാതാ ഖതാര്‌്ച യാ സർകാരി സാംസ്ഥയാന്ത്,്‌ ‘യ്സപ്ക രി’്‌ ജാവ്ന് ജവാബ്ദായ്രയ്ചാ വാപ്വ് 30 വീജ് ക

തിയ് യ്കയ്ല്ല്ാ. ആതാ​ാം ആമ്ചി വസിത യ്ബരുരാന്ത്, ആമ്ചി മാൽഘ്ഡി ്‌ ധുവ് ഏഡൽ മാർഗയ്ര ,് പതി യ്ഡാ. പ്പ യ് ജിരാൽ ആനി തായ്ഞ്ചാം ബാൾ മാനയ രമരിഏൻ യ്ദാഹാ ഖതാരാന്ത് വസിത കർതാത്. ധാക്ിട ധുവ് യ്ഡാ. യ്ജാഏൻ ജുെിയ്യ ് ആയ്ലാം എാം.ബി.ബി.എസ് ശികാപ് സാംപവ്ന് ആതാ​ാം പ പ്തന്ത് ഫാദർ മുല്ല്ർസ് ആസയ് ജൂനിയർ യ്രസിയ്ഡണ്ട് വാപ്വ് പ ചി കർതാ ആനി മുക്ലയാ ശിക്ാ തയാരി കരുൻ ആസാ. ൊങ്കണി

31 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഹയാ മ്ഹജയാ കൊ വാപ്വാന്ത്, സുർയ്വർ മ്ഹജയാ മാൽഘ്​്‌ഡയാ ഭാവാൻ ആനി യ്വാനിയ്യൻ മ്ഹാകാ സാ​ാംഭാൾൻ വ്യ്ഹയ്ല്ല്ാം. യ്താ മ്ഹയ്ജാ ഭാവ് യ്പ്ഫപ്ഡിക് (യ്താ സഭാർ വര്‌്സാ​ാം യ്കാങ്ക് ി നാ ക് സയ്ഭയ്ചാ സായ്രാ ആസയ്ല്ല്ാ) 2020 ദയ്സാംപ്ബാചയാ തീൻ താർയ്കർ യ്ദവാദിൻ ജായ്ൊ. യ്ഹർ സഭാരാ​ാംനിയ് മ്ഹാകാ വിരശസ് സാ​ാംഗാത് ദിയ്ല്ല്ാ ആസാ. യ്ദവാദിൻ വിൽഫി യ്രബിാംബസ് ആനി തായ്ചാം കു ാം, യ്ദവാദിൻ ചാപ്ഫാ ആനി താചി പതിൺ സ്യ് ല്ല്ാ ത , ഇജയ്യ്ചാ ഫാമാദ് യ്ദയ്കാസാ ് പദാ​ാം-സാംഗീത് ഘഡ്ാർ, ഗാവ്പി രപ്ഗശൻ ഡി’രസാജാ, ആപുർബായ്യയ്ചാ ന ്

സംപയ്താനാ 32 വീജ് ക

ൊങ്കണി

മരനാഹർ പാലസ് തയ്ശാം ആയ്ലെവാർ ‘രാംഗ്-അന്തരാംഗ്’്‌ നാ കാങ്ക് സാ​ാംഗാത് ദില്ല്ിാം സാംപന്ന് കൊകാരാ​ാം; ന ്നിര്‌്രദശക് യ്ഡനിസ് യ്മാരന്തർ, അസുാംപ്ാത പാലസ,് രീ ാ 33 വീജ് ക

യ്ഫർനാണ്ഡിസ്, മാരിയാ, സരീപ് യ് ല്ല്ിസ് തയ്ശാം ‘ആർയ്സാ’്‌ പപ്തായ്ചാ പ്പകാശക്, പപ്തകര്‌്ത,് കവി, ബരവ്പി, വിമർശക് എയ്ച്ചാം യ്പർനാൾ, ഫാമാദ് കവി ൊങ്കണി

34 വീജ് ക

ൊങ്കണി

വിൽസൻ ക ീൽ, വിരശസ് ജാവ്ന് മ്ഹാകാ സദാഞ്ച് ഹുരമദ് ദിാംവ്ച യാ യ്കാങ്ക ി സർദാർ ബസിത വാമൻ യ്ശ യ് ആനി മ്ഹയ്ജാം കാ​ാം യ്താം 35 വീജ് ക

ൊങ്കണി

കയ്ശാംയ് ശാഭാസിക മാഗ്യ്ചാ, 36 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ജാ​ാംവ് മ്ഹാകാ പാ വ്ന് യ്ബായ്രാം ഭുർഗയായ്പാ ാ

ഥാവ്ന് മ്ഹയ്ജാ ഇശ്​്,ട ദുബായ് വസിത കർയ്ചാ യ്ജാസ്സി യ്രാപ്ഡിഗസ് ആനി താചാ മ ക് ഹാ​ാംവ് സദാഞ്ച് ഋ കുട്ാ ി. ഹാ​ാംവ് ചിന്ത്യ്നൻ, സഭ്ാദ ൻ ആനി കര്‌്യ്നൻ ഏക് കൊകാർ. ഹായ്വാം യ്സവാ കരുങ്ക് നാ, കിയ്താംയ് വാപ്വ്

ഉയ്ബാം യ്കൊ​ാം. യ്കാങ്ക്യ് ചയാ നിബാൻ മ്ഹയ്ജാം രപാ ് ഭരുങ്ക് നാ. ഹാ​ാംവ് ഏക് സപ്ന്തപ്​് ത കൊകാർ. മ്ഹജാ കൊ വാപ്വാക് തുമി ദില്ല്യാ രപ്പാത്സാവാ കാതിർ 37 വീജ് ക

യ്കൊ തർ യ്താ കയ്െചാ യ്മാഗാൻ. നയ്വാം കിയ്താംയ് ചിന്തിജയ്, യ്ഭാഗാജയ്, ജിയ്യജയ് തയാ ഉരെശാൻ മാപ്ത്. സഭാർ പാവ് ിാം സെവാൊ​ാം രഥായ്ഡ പാവ് ിാം ജിക്ലാ​ാം. നാ​ാംവ്, ബിരുദാ​ാം, സാംമാൻ ആയ്ശവ്ന് വയ്ചാങ്ക് നാ. ദീസ് രാത് തക്ലി ആ വ്ന,് കാ​ാം കരുൻ മ്ഹയ്ജാം ഘർ ആനി കു ാം

രദവ് യ്ബായ്രാം കരുാം. മ്ഹജി വൾക് തുമ്കാ​ാം കരുൻ ദില്ല്യാ മിപ്ത് യ്ദാ. ആസിട ൻ യ്സാജാക്

രദവ് യ്ബായ്രാം കരുാം.

------------------------------------------------------------------------

ൊങ്കണി

േിരയാേ് മ്ഹൺരായ് ഫര മാോ േവി? േവി ഹാംവ് ആഫ്ാം രർ ഹാംവ്ംയ് ഫോള്യാങ്ക് േിസാനാ ഫരം ഹൊർ ഉരരാംനി വിണുൻ, ണ ഫൊ ഉരരാം ഹാർ മരിന്ത്​്ല യാ ഫഭാഗ്ാ ഗുന്ത്ുൻ ഫമാഗാചിം ഗാണാ ഗായ്ഫരാം െദ്ലാേ്..... ചിലി പിലി സുേ്ണയാ ഗായനാം, ൊന്ത്യാെരാർ മ്ഹാോ ഹള്ൂ വ്ഹള്ൂ ൊഗയ്താനാ കോവാ ഉമയാനിം ഭിഫെലയാ രർനയാ പാച്യാ പാനാം ഇഡയാന്ഥാവ്ന് സുരയാചിം ശിരൾ േിർണാം േുേുലിപ ഫെൾരാനാം ഭാംരഗാഫള്ാ ഫരാ സോൾ ഫഭാഗുങ്ക് െഫെേ് ഫോണിം നാര്ഫലലയാ ഫവള്ാ േരയാ ഫവഫള്ർ ഹാരിം ഹാര് ഘാലുൻ ഫരംഫവർ ഫൊഫ്ഫലം രർഫനം ഫൊഫഡം, േിൽേുഫലാ ഫനൺഫരാ ഹാഫസാ ഹാഫസാൻ ഫഗാദ്ിം ഫഗാദ്ിം ഉരരാം ഉലവ്ന് 38 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഉസ്േയാർ രാൊ ഫെൾഫചം ൊൾ മാൺേുഫലം പഫള്വ്ന്, മ്ഹൊ ോൾൊന്ത്​് പാഫലെി ആശാ ഉചാരുങ്ക് ഫോണിം ഫമള്ാനാര്ഫലലയാ ഫവള്ാ അർ ് നാര്ഫലലയാ ഉരരാനിം, മീര് നാര്ഫലലയാ ഫസാഭാഫയൻ രർനയാം ോൾൊന്ത്​് മ്ഹൊ ഫമാഗ് േിർലാഫയ്െലയാ രിോ രയാ േുരസയാചാ ഫവഫഗന്ത്​് പുസ്ുപ സ്ഫചം ഫേക്താനാ ഹായ്... മ്ഹാോ ഫഭാഫെലി നിരാശാ ആയ്ഫോെിം ഫോണിം നാര്ഫലലയാ ഫവള്ാ ഫരം സർവ്യ ‍ ് ഹാഫവം ദ േുഡ്േയാനിം െിരഫയ്െം ോഗ്ാ നാ, നാ, നാ, നാ ഹാംവ് േവി ൻഹംയ്, ഹാംവ് േവി ൻഹംയ് ഹാംവ് മനിസ് എഫലാ എക്ുസ ഫരാം.

12-7-1978 -എഡ്ഡി സികേർ ഫെന്ദുർ 39 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ക

ൊങ്ക്കെക്: ഉബ്ബ, മൂഡ്‍ബിദ്രി

ആകയശാ, രിചാ വിശയാന്ത്​് ചഡ്ിത േ് ചരിരരാ-രിോ ൊൽഫരാ ൊയ്ജയ് ദുയ്പ്സാഅവസവർ: ൊമരസരി തയാ കാംബർെയാന്ത്െ യാ ഘരാന്ത് ആമി ജായ്ഗ രാവുൻ പാസാർയ്െ​െി രാത് അജീക് 40 വീജ് ക

യ്സാ ാ വർസാ​ാം ജാെിാം.ആനി അബ്യ് ! െിരയാ ആനി ഹാ​ാംവ് ആജൂൻ പല് കരീത്ത് ആസാ​ാംവ് തയാ പർവതാചാ ൊങ്കണി

ശിഖരാക്,ജിയ് യയ്ചാ ഹിശായ്രാ ദിാംവ്ചാ ശിഖരാക് യ്സാധ്താ​ാംവ്-യ്കദിഞ്ച് യ്കദിഞ്ച് യ്മ നാത്യ്െ​െയാ ശിഖരാക്. ആമ്യ്ചാ സാഹസായ്ചാ അനുഭവ് ബൂകാനി ഭർതാ തരീ സക്കഡീ ബരവ്ന് കിയ്താം പ്പരയാജൻ? അസെയാ അനുഭവാ വിശയാന്ത് ഏയ്ദാൾ ച് സഭാർ ബൂകാനി ബരലൊ​ാം. പാഞ്ച് വർസാ​ാം ആമി ിയ്ബ ാന്ത് ഖർചിെയാന്ത്ചഡാവത് തിാം വർസാ​ാം സപ്യാ​ാം ഭായ്ഷൻ സഭാർ ബുെിഷ്ട് ൊമാഞ്ചാ യ്സമിനാരിനി ജിയ്യവ്ന്,ൊമാഞ്ചിാം കാനൂൻ ആനി സാംപ്പദായ് ശിയ്ക്ലെയാ​ാംവ്.ഹാ​ാംഗസർ ച് ഏക് പാവ് ിാം ഏകാ നിരഷധിത് ജാഗയാക് യ്ഗല്ല്യാക് ആമ്യ്ചർ യ്മാർനായ്ചാം ഫർമാൺ വാച് യ്ല്ല്ാം.പൂൺ ഏകാ ചിനീ അധികാരിചാ ഉദാർപ ാൻ ബചാവ് ജാല്ല്യാ​ാംവ്. ിയ്ബ ് യ്സാലയാ ഉപ്പാന്ത് ആമി മുലാ,പലാ ആനി യ്തൻകാ മ്ഹൺ ഹജായ്രാ​ാം രമൊ​ാം ഭവ്െ യാ​ാംവ്-ചീനാ ആനി യ്ഹർ അദിവാസി ജനാ​ാംഗാചാ മയ്ധാം,താഞ്ചാ 41 വീജ് ക

ജാഗയാനി ഇതയാദി. സഭാർ കഷ്ട് യ്സാസുൻ,നമയൂനർ ഭാഷ് ശിക്ലയാ​ാംവ്. ഏകാ ജാഗയാചി കാൽപനിക് കാ ി ആലകാതാ​ാംവ് ആനി തയാ ജാഗയാക് പായ്വാങ്ക് രദാൻ വർസാ​ാം ൊഗ്ലിാം-പൂൺ ഥാംലസർ പാവ്താനാ കിയ്തഞ്ച് ആമ്കാ​ാം യ്മ ാനാ. ആയ്സാം കാൾ ധാ​ാംവ്യ്ൊ.തരീ ആമി യ്സാഡ്​് ന പാ ിാം യ്വചാക് തയാർ നാത്യ്െ​െയാ​ാംവ്,തയ്സാം ചിന്തുങ്ക് ച് നാ. കിതയാക് മ്ഹ യാർ ആമി അസയ്ൊം മ ് സാഹസയ കായ്രയാം സുരു കർചാ പയ്ലെഞ്ച് രധയയ് ആപ്ാ് ലതാ​ാംവ് യാ യ്മാർതാ​ാംവ് മ്ഹൺ പ്പമാൺ യ്കയ്ല്ല്ാം.പൂൺ സഭാർ പാവ് ിാം ആമി, ഖയ്രാം സാ​ാംഗ്യ്ചാം തർ യ്മാരാജായ് ആസ് യ്ല്ല്ാം, പൂൺ ഹയ്രയക് പാവ് ിാം വാഞ്ചുൻ ഉർെയാ​ാംവ്, മിസ്യ്തരാഭരിത് രിതിൻ വാഞ്ചു ഉർെയാ​ാംവ്. ആനി ആതാ​ാം ആമി തയാ രദശാന്ത് അെ്െ യാ​ാംവ്.മ്ഹജാ സമ്ജയ് പ്പകാർ ഹാ​ാംഗാസർ ഖഞ്ചായ് ഇാംഗ്ലിഷ് മൻശയാൻ പായ് ദവരുയ്ല്ല്ാ നാ. ഹയാ ത ൻ മ്ഹളയാ ഏകാ തുർകിസാ വിശാൽ ജാഗയാർ ഏകാ കയ്ഡ ൊങ്കണി

ബൽകാസ് മ്ഹയ്ളാ വ്ഹഡ് ദയ്രയാ ആസാ.താചാ തഡിക് ആമി യ്ഭ ് ദില്ല്ി. പലാ ഖുശിക് സുമാർ യ്ദാൻശിാം രമൊ​ാം യാ താചാകീ പലസ് അർകാ ി-യ് ൌ മ്ഹളയാ നാ​ാംവായ്ചാം ജലത് പർവതാ​ാം ആസാത്.തയാ പർവതായ്ഞ്ചർ ആമി ഏക് വരസ് വസിത യ്കെയാ.ആനി മുലാ ഖുശിക് പാ​ാംലശിാം യാ താചാകീ ചഡ് പത്സ് യ്ചർഗാ മ്ഹളയാ നാ​ാംവായ്ച പർവത് ആസാത്, ഹാ​ാംഗാസർ സലത് ആമി പല് യ്കയ്ല്ല്ാം. അരപ്ഖക് ഹാ​ാംഗാസർ ആമ്യ്ചാം മ ് മിസാ​ാംവ് ഖയ്രാം സാഹസയ സുരു ജായ്ല്ല്ാം.ആനി ഹയാ യ്ചർഗാ പർവന്താഞ്ചാ ഏകാ ശിഖരായ്ചർ, ബഹുശയാ ഖഞ്ചായ് നോന്ത് ഹായ്ചാ ഉരല്ല്ഖ് നാഥാംലസർ ആമി ഭുയ്കൻ യ്മാർചാർ ആസ് ല്ല്യാ​ാംവ്.ഹിാംവാൾ കാൾ യ്താ ആനി ആമ്യ്ചാം കിയ്തഞ്ച് ചൽയ്ചാം നാ.ഹയാ സുവായ്തർ ആമ്കാ​ാം എയ്ക്ലാച് ഏക് പല്ാരി യ്ഭ ് യ്ല്ല്ാ.തായ് ാം സാ​ാംയ്ഗ്ലെയാ പ്പകാർ യ്തൻകാ ദിശാക് ഹജാരരാ​ാം രമൊ​ാം ഉയ്പ്താൻ ഭക്തിപ ാക് നാ​ാംവായ്ലെി ഏക് ൊമാഞ്ചി യ്സമിനരി ആസാ.അസെയാ രാനാന്ത്െ യാ ജാഗയാർ ൊമാ 42 വീജ് ക

രൊക് ജിയ്യതായ്ൊ.തായ്ഞ്ചർ യ്ഹർ ഖഞ്ചായ് ജനാ​ാംഗ് യാ ആദിവാസിനി അധികാർ ചെലെിയ്ല്ല്ാ നാ. കിതയാക് യ്ഹാ ൊമാ രൊക് യ്ഹരാങ്ക് ആലയാ ധാർമിക് പ ാചാ മട്ടാക് രയാംവ്ക് അർഹതാ നാ മ്ഹൺ പായ്തയതായ്ൊ. അസെി യ്സമിനരി ആസാ മ്ഹൺ ആമി പായ്തയാംവ്ക് തയാർ നാത്യ്െ​െയാ​ാംവ് തരീ താകാ യ്സാധ്താെയാ​ാംവ്. ആമ്ചാ പല്ാക് ഏക് ഭർവയ്സാ മ്ഹൾെയാ ബരി ആമി യ്മാരാനായ്യ മ്ഹളയാ ആയ്ശൻ അെ് ല്ല്യാ​ാംവ്. ഭുക് ഏകാ കയ്ഡൻ തർ, ഉയ്ജാ യ്പ ാംവ്ക് ’ആർഗൽ" മ്ഹയ്ളാ ഇാംഗ്യ് ാ ആമ്കാ​ാം യ്മയ് ാങ്ക് നാത് യ്ല്ല്ാ. സഗ് ി രാത് ആമി ചല്ല്യാ​ാംവ്. ചാര്നയാചാ ഉജവാഡാന്ത്. ആമ്ചാ സയ്വാം ഏക് സലത് ചായ്കാർ നാത് യ്ല്ല്ാ. ആെയ്ൊ എയ്ക്ലാ ഏക് വർസാദിഞ്ച് യ്മയ്ല്ല്ാ. യ്താ യ്സവക് ബരയാ മനായ്ചാ ആനി ഖഞ്ചായ് പർവത് മൻജാതി വിശയാന്ത് ജാൺകാരി. യ്താ ആമ്കാ​ാം ഏക് യ്വായ്ജാം ൻഹയ് ആസുയ്ല്ല്ാ. തയാ യ്താംപാർ ആമ്കാ​ാം യ്ഥാഡയാ പയ്ശയാനി,രൂപയാചിാം ആനി ൊങ്കണി

ബാ​ാംപ്ഗാചിാം നാ ിാം അയ്െ​െയാൻ ചാ കരുങ്ക് വസുത ,കാ​ാംയ്ബാൾ ആനി യ്ബാപ്കയാ ചാമ്ഡയാചിാം ് ാം യ്ഥാഡിാം ൻയ്ഹസാ യ്മ ുല്ല്ിാം.ആമി ഭർപാൻ ഭർയ്െ​െയാ വായ് ൻ പല് കരുൻ ആസുല്ല്യാ​ാംവ്.തായ് ാം ആമ്ചാ ച സാ​ാംഗാതാ ആസാ യാക് മൻജാതിക് രാവയ്യാം.യ്ദഖുൻ ആമിാംയ് രാവ്െ യാ​ാംവ് ആനി സാകാ ിഞ്ചാ ഉജവാഡാക് രായ്കാൻ രാവ്െ യാ​ാംവ്. "താകാ ജിയ്വശിാം മാരുൻ തായ്ചാം മാസ് ഖാലജയ് പഡ്യ്തയ്ൊം" ഹാ​ാംയ്വാം മ്ഹയ് ാം യാകാചി പാ ് ഥാപ്ു് ൻ. "ബഹുശയാ ഫാെയാ​ാം സാകാ ിാം സാർയ്കാം ജായ്തയ്ൊം"െിരയാൻ ജാപ് ദിെി."ആനി ബഹുശയാ നാ ജാെയാർ ആമിാംയ് യ്മാരാജായ് പഡ്യ്തയ്ൊം." "രബാവ് ബയ്രാം" ഹാ​ാംയ്വാം ജാപ് ദിെി."തർ ആമി യ്മാരയാ​ാം-യ്ഹാം സെവയ് യ്ചാം അരപ്ഖയ്ചാം കായ്രയാം.ആമി ആമ്ചാ താങ്കി ഭിതർയ്ൊം യ്കൊ​ാം." "ദുഭായ്വവിയ് െിരയാ.രാതിാം

ാം പയ് ല്ല്യാ 43 വീജ് ക

സവപ്ാ് ചി പാ ് ധരുൻ, യ്സാ ാ വർസാ​ാം ഭർപാൻ ഭർയ്െ​െയാ പർവതായ്ഞ്ചർ ഭവുയ്ല്ല്ാം പൂരാ വ്ഹയ്." "ഹാ​ാംവ് കിയ്താം പായ്തയതാ​ാം മ്ഹയ്ളാം തുകാ ക ിത് ആസാ." തായ് ാം ജാപ് ദിെി. യ്മൌൻ രാജ് ജായ്ൊം ആമ്ചാ മയ്ധാം.കിതയാക് ഹാ​ാംഗാസർ ചർചാ കരുൻ പ്പരയാജൻ നാ." സാകാൾ ജായ്ൊ. ആമ്ചാ മയ്ധാം ഏകായ്മകാ ഖാതിർ വാഞ്ചുങ്ക് കിത്യ്ൊം ബൾ ഉർൊ​ാം മ്ഹളയാക് രാക്തെയാ​ാംവ്.നാഗരിക് വയക്തിൻ ആമ്കാ​ാം പയ് െയാർ രാനവ ് മൻജാതി ബരി ദിയ്സാങ്ക് പുയ്രാ.െിരയാക് ആതാ​ാം ചാ ീസ് വർസാ​ാം സാംലയാന്ത്.യ്താ ഖണ്ഡിത് പ്പബുെ് ജാൊ. ൊ​ാംബ് ആയ്സാൻ ഗാംഭീരതാ താചി യ്സാഭായ് ചഡയതാെി.സഭാർ ഗ വർസാ​ാം സുഡ്ാഡാന്ത് ആനി പർവതായ്ഞ്ചർ ജിയ്യല്ല്യാൻ തായ്ച ബാവ്യ് യ്ൊങ്ക്ഡാ ബരി ബ ിഷ്ട് ജായ്ല്ല്. രകസ് മ്ഹയ്ജ ബരിച് ൊ​ാംബ് വാഡുയ്ല്ല്. താചാ യ്ഗാമ് യാ സക്ലാ യ്ദയ്വാൻ ബ ിഷ്ട് ത ബാവ് യായ്ഞ്ചർ പഡ്ായ്െ. ൊങ്കണി

തായ്ചാം മുഖമൾ യ്സാഭീത് ആെയാരീ രവാത്-വായ്രാംഹിാംവ്-ഗിമാൾ ഇതയാദി വർവിാം മായ്തയ ബ ാക് ബദ്ലായ്ല്ല്ാം. തരീ യ്നയ്കപ്താ ബരി സ്ഥിർ ആസാ.തായ്ച യ്ദായ് പർജൾതായ്െ. ആനി ഹാ​ാംവ്-ബുർയ്സാ​ാം തരീ മായ്തയ രാംഗായ്ചാ.മ്ഹാകാ സാ ് വർസാ​ാം ജാെയാരീ ഹാ​ാംവ് ഭാരിച് ബ വന്ത് ആസാ​ാം. കാൾ ധാ​ാംവ്യ്െ​െയാ ബരി മ്ഹയ്ജാം ത ബൾ ചഡ്ായ്ൊം. ആനി മ്ഹജി ഭൊലകി സലത് ബരി ആസാ.ഇത്െിാം വർസാ​ാം പല് യ്കെയാരീ,ഭരപ് ,ഹിാംവ് ആനി കഷ്ട് യ്സാെയാരീ ആമി ബ വന്ത് അസാ​ാംവ്. ഭുക് ആനി രാത് ജാെയാരീ ആമ്കാ​ാം പുരാസൺ ഭഗ്ലി നാ.യ്ഭയാം സലത് നാത് യ്ല്ല്ാം. ആമി പ്പപ്കതിയ്ചാം ഭവയ് ആനി സുരർ പ്ദശയ് പയ് ാംവ്ക് ആയ്ശെയാ​ാംവ്.ആമ്കാ​ാം പരിചിത് രരാംവ്,മി ായ്ചാ ഫർമൾ,രൂക് നാത് ല്ല്യാ,ഉദാക് നാത്യ്െ​െയാ ഹയാ ഹിാംവാൾ കാ ാർ ഭർപാനി ഭർയ്െയ്ൊം പ്ദശയ്.കിത്യ്െ പർവത് ഥാംലസർ ആസ് യ്ല്ല് മ്ഹയ്ളാം സാ​ാംയ്ഗാങ്ക് കഷ്ട്.ദരയാ വരയ് 44 വീജ് ക

പർവതായ്ഞ്ച ശിഖർ ഉജവാഡ്ാച സുരയാചാ ബാ​ാംപ്ഗാ ിാം കീർ ാന്ത് രവഭവ് പാചാർതായ്െ. തയാ ഉജവാഡാന്ത് ഹാ​ാംയ്വാം െിരയായ്ച യ്ദായ് പയ് യ്െ,യ്ത പയ് ാംവ്ക് കഷ്ടാതായ്െ.തായ് ാം ദീഷ്ട് ഗ സുഡ്ാഡാ ദിശിാം ഘുാംവ്ഡാലെി. "ഥാംലസർ പയ് !" യ്താ മ്ഹ ായ്ൊ ഏകാ മര് പൂൺ വ്ഹഡ് ആകാരാക് ദാഖവ്ന്.ഉജവാഡ് സലത് തയാച് യ്വ ാർ തായ്ചർ ഫാങ്ക്യ്ൊ. ഏക് വ്ഹഡ് ജലത് പർവത്,ധാ​ാം രമൊ​ാം പലസ് യ്രാംയ്വ മയ്ധാം ഉയ്ഭാ ആസുയ്ല്ല്ാ. തായ് ാം ആലി ദിഷ്ട് ഗുഡയാ മയ്ധാം ച യ്രാംയ്വ ദിശിാം ആനി ആസാ ആമി പല് കരുൻ ആയ്ലെ​െ യാ വായ് ഖുശിൻ യ്ഗെി.സുയ്രയാ പുർയ്താ വപ്യ് രയനാത്െ യാൻ യ്ഥായ്ഡാ കായ് ാക് ച് ആസുയ്ല്ല്ാ. ഉജവാഡ് പ്കരമൺ ബഗ്ഗ് കരുൻ ശിഖരായ്ഞ്ചർ ഫാങ്ക്യ്ൊ. സക്ലാ, യ്മാസുത സക്ലാ തിൻശയിാം യ്മ ാ​ാം പലസ് യ്താ ത ർ ഉജവാഡ് യ്ഗയ്ൊ.ഥാംലസർ,വിസാ ജാഗയാർ ഏക് പർയ്നാം ,പുരാതൻ കാ ാചി ഏക് വ്ഹഡ് ബുെചി ഇമാജ് ആസ് ല്ല്ി. തയാ ഇമാജി ബയ്ഗ്ലക് ഏക് ഹൾദുയ്വാ ഫായ്താർ ആസ് ൊങ്കണി

യ്ല്ല്ാ ആനി താചാ പാട്ല്യാൻ അർദ് ചപ്രാകാരാചാ ആകാരാചി ഏക് യ്സമിനരി ത െി. ദിസാ "അരപ്ഖക്!" െിരയാ യ്ബാബായ്ട്ല്ാ. "ഒഹ്, സർഗ്! അരപ്ഖക്!" യ്താ സക്ലാ ബായ്ഗവാൻ ആയ്ലാം രതാണ്ഡ് ഭർപാന്ത് പുർയ്െ​െയാ ഭായ്ഷൻ കരിൊയ്ഗ്ലാ. ഹാ​ാംയ്വാം താകാ തയ്സഞ്ച് രായ്വാങ്ക് യ്സായ്ലാം.മ്ഹജാ മാപ്ത് ൻഹയ് താചാ കാൾജാന്ത് കിയ്താം ചൽതാ യ്താം ഹാ​ാംവ് ജാ ാസുയ്ല്ല്ാ​ാം.ഹയാ കസെയാച് സയ്ന്താസാ വിശയാന്ത് ക ിത് നാത്യ്െ​െയാ യാക്, ഭുയ്കല്ല്യാ യ്ദാ യാനി പയ് യ്തെയാ തയാ ദുബ് യാ മൻജാതിക് ഹാ​ാംയ്വാം പയ് യ്ൊം. താചാ പാ ിയ്ചർ ഹാ​ാംയ്വാം കാ​ാംയ്ബാൾ ഘാെി. െിരയാചാ ബാവ് യായ്ചർ ഹാത് ദവർയ്ൊ ആനി ഉപ്പാന്ത് ഗാംഭീർ താ യാൻ മ്ഹയ് ാം, "രയ,ഖാ​ാംവ്ക് ആനി നിയ്ദാങ്ക് ജായ്ഗാ യ്മയ് ാങ്ക് പുയ്രാ." യ്താ കിയ്തഞ്ച് ,ഉയ്ട്ല്ാ.

ഉെയ്ലൊ

നാ

45 വീജ് ക

ആലയാ ഖാഡായ്ചർ ആനി ് യ്ചർ ൻയ്ഹസാ ആയ്െയ്ൊം ഭരപ് ഫാപ്ു് ൻ മ്ഹജാ കുമ്യ്കക് ആയ്ലൊ. യാകാക് നീ ് ഉയ്ഭ രാ​ാംവ്ചാക് യ്ദാഗാ​ാംയ്യ്ചാം പ്പയതൻ ഗർയ്ജയ്ചാം ജാവ്നാസുയ്ല്ല്ാം. മ്ഹാകാ െിരയാചാ യ്താണ്ഡായ്ചർ വിചിപ്ത് ആനി സയ്ന്താസായ്ചാ ഹായ്സാ ദിയ്ൊ. ഥാംലസർ ശാന്തി പ ായ്ചാം വാതാവരൺ ആസ് യ്ല്ല്ാം. ആമി ഭർപാൻ ഭർയ്െ​െയാ വായ് ർ യാകാക് യ്വാഡുന്ഞ്ച് സ ർ ചല്ല്യാ​ാംവ്.യ്സമിനരി ൊഗാ യ്കാ ്ാം ച് ദിയ്െനാന്ത്. പായായ്ഞ്ചയാ നിശാനി നാ. തർ യ്ഹാ ജായ്ഗാ യ്കാ ്ാം ച് വസിത കരിനാതുയ്ല്ല്ാ ജായ്ഗാ ഗീ? കിതയാക്,അസയ്െയാ സഭാർ യ്സമിനരി ആമി യ്മാസുത പയ് യിയ്ല്ല്യാ.അസെയാ ജാഗയാർ യ്ശാംഭർ,ഹജായ്രാ​ാം വർസാദിാം രൊക് ജിയ്യവ്ന് അസുയ്ല്ല്ാ ബഹുശയാ പാശ്ച്യാതയ് നാഗരികതാ ഉയ്ദാംവ്ചാകീ പയ്ലൊം യ്കാണ്ണാ. ഭുയ്കൻ ഥക് ല്ല്യാ മ്ഹാകാ യ്ഹാം ചിന്തുൻ കാ ിജ് ദുയ്ലാം. ത നാഞ്ച് പയ് വ്ന് ആസാ യ്സമിനാരിചാ ചിമ്യ് താവ്ന് ൊങ്കണി

നിൾയ്സാ ധുാംവർ ഭാപ്യ് ആയ്ലൊ. ഹാ​ാംയ്വാം ഹയാ യ്സാഭീത് പ്ദശയാക് എയ്ദാൾ മ്ഹ ാസർ പയ് യ്ല്ല്ാം നാ.യ്സമിനാരിചാ മയ്ധഗാത് ഏക് ഭാരാപ് ബഹുശയാ ദീവ് ്,ൊഗിാം യ്വതാനാ ഏക് ബാഗിൽ ദിയ്ൊം ആനി യ്താം ഹാ​ാംയ്വാം ബഡയ്ലൊം. "ഉഗ്യ്താം കർ! ഉഗ്യ്താം പവിപ്ത് ൊമാരനാ.അപരിചിത് ആമി തുമ്യ്ച ഥാവ്ന് ദാൻ ആയ്ശതാ​ാംവ്." യ്ഥാഡയാ യ്വ ാ ഉപ്പാന്ത് ഥാംലസർ ചയ്ൊൻ യ്യാംവ്യ്ചാ ആവാജ്, ആനി ഇയ്ല്ല്യ്ശാം ആവാജ് കരുൻ ബാഗിൽ ഉഗ്യ്താം ജായ്ൊം ആനി പിര്യ്െയ്ൊം ഹൾദുയ്വാം ൻയ്ഹസുയ്ല്ല്ാ എയ്ക്ലാ മ്ഹാതായ്രാ ദിയ്ൊ. "രകാൺ ഥാംയ്? രകാൺ?" യ്താ യ്ബാബായ്ട്ല്ാ. ഒക്ലാന്ത്െ യാൻ യ്താ പയ് തായ്ൊ."ആമ്യ്ചാം എക്ുസ ർപൺ,പർവതാഞ്ചാ ഏകാന്താന്ത് ജിയ്യാംവ്ചാ ൊമാങ്ക് യ്തായ്പ്ര ദീാംവ്ക് രകാൺ യ്യതാത്?" "പല്ാരി,ഏകാന്ത് അനുഭ്ിസ യ്ല്ല് 46 വീജ് ക

പല്ാരി" മ്ഹൺ ഹാ​ാംയ്വാം മ്ഹാകാ പരിചിത് ആയ്െ​െയാ താചാച് ഭായ്ഷൻ ജാപ് ദിെി. "ഭുയ്കൻ ഥക് ല്ല്യാ പല്ാരിങ്ക് ദാൻ ജായ്,തുമി യ്താം യ്നഗാർ കരുങ്ക് ജാലനാ." യ്താ ആമ്കാഞ്ച് പയ് ൊയ്ഗ്ലാ.പൂൺ താകാ കിയ്തഞ്ച് കയ്ളാം നാ.താചി ദീഷ്ട് താചാ കാപ്ാ് ബരിച് ചിരി ആസ്ച യാ കാപ്ാ് യ്ചർ പയ്ഡാരി മ്ഹൺ ഹാ​ാംവ് ആയ്ശയ്ൊ​ാം. ിയ്ബ ൻ ൊമാ യ്ത. "തുമി ൊമാസീഗ ?" തായ് ാം ദുഭാവാൻ ൻഹയ്ള ബരി വിചാർയ്ൊം. "വ്ഹയ് തർ ഖഞ്ചാ യ്സമിനാരിയ്ച?" ച "ഭുക് ൊഗാ സാംസായ്,വിശവ് മ്ഹൾെയാ യ്സമിനാരിയ്ച ആമി" ഹാ​ാംയ്വാം ജാപ് ദിെി. ഹാ​ാംയ്വാം ദില്ല്ി ജാപ് ആയ്യ്കാൻ യ്താ ഖുശ് ജായ്ൊ മ്ഹ ് തായ് ാം കിസ് ക കരുൻ ത നാ സമ്ജായ്ൊ​ാം. ഹാസാ "അപരിചിതാങ്ക് ഭിതർ യ്ഘാംവ്ക് ആമ്യ്ചാം നിയാം ഒപവാനാ.തുമി ആമ്ചാ ൊങ്കണി

ധർമായ്ച ൻഹയ്" തക്ലി ഹാെലെി.

തായ്

ാം

"യ്ഹാം തുമ്ചാ നിയാമാക് വിയ്രാധ് ആസാ തരീ പവിപ്ത് ഖുബിൽഗാൻ അപരിചിതാങ്ക് ഭുയ്കൻ രായ്വാങ്ക് തുമി കഷ്ടിതാത്" മ്ഹൺ ഹാ​ാംയ്വാം ഏക് ബുെചി സാ​ാംഗി് ഉചാർെി. തായ്ചർ യ്ഥായ്ഡായ്സാ പ്പഭാവ് പയ്ലാ.

ആയ്പ്സാ ദീാംവ്ക് യ്നഗാർ കരുങ്ക് ജാലനാ....യ്യയാ,ഭിതർ യ്യയാ ഭാവാരനാ.പൂൺ യാക് ആസാ ആനി താകായ് ആമ്യ്ചാം ദാൻ ആസാ." മ്ഹയ് ാൻ താ​ാംഎാം ബാഗ്ലാ സ ർ ൊഗാ ഉമ്കാൾചി ഘാണ്ട് വാജലെി.തയാ ആവാജാക് ആയ്നയക് വയക്തി ഥാംലസർ ആലെി.പയ്ലെഞ്ചാ മ്ഹാതാരാചാകീ

"ബൂകാനി വാലാ​ാം തുമി മ്ഹൺ ചഡ് മ്ഹാതായ്രാ ആമ്കാഞ്ച് ഹാ​ാംവ് ചിന്ത്താ​ാം" മ്ഹൺ രതാണ്ഡ് ഉഗ്യ്താം കരുൻ ആയ്ലാം ഹൾദുവയാ പയ് ൊയ്ഗ്ലാ. യ്താണ്ഡാക് ചകിത് കരുൻ മ്ഹ ായ്ൊ."വ്ഹയ് ആമി (മുഫലാ അഫങ്കാ പഫള്....)

-----------------------------------------------------------------------------------------

ഫശര്ോര‍യാെി ചള്​്ൾ - പാട്‍ഭുംയ് ആനി ചഫലാൻ ആയിെി വാട് സുമാർ യ്ദഡ്യ്ശാം വര്‌്സാഞ്ചി വര്‌്സാഞ്ചി പ്ബി ിഷ് രാജവട്ിക 15 ആയ്ഗാസ് ത 1947യ്വർ അന്തയ് ജാതാനാ ഭാരത് സവതപ്ന്ത് പ ജായ്ല്ല്ാം. തയാ യ്വ ാർ ശിക്ാ ആവ്കാസ് ഉയ് ആസ്​്‌യ്ല്ല്. രൊക് കൃയ്ഷവർവിാം ആയ്ലാം ജിവിത് സാർതയ്ൊ. ഭാരതാന്ത് കൃഷിക് യ്ൊകായ്ചാ സാംയ്ഖാ ചഡ് ആസ്​്‌യ്ല്ല്ാ. തയാ യ്വ ാർ ഭാരതാചാ ഒട്ടുക് ആദായാചാ 47 വീജ് ക

50%വർനിാം ചഡ് വായ്ണ്ടാ കൃയ്ഷ ഥാവ്ന് യ്യതയ്ൊ. സ്ാരരന്ത്യാ ആേിം ആനി ഉരപാന്ത്​് ഭാരരാന്ത്​് േൃഷി പരിഗര്: സവാതപ്ന്തയാ ആദ്ലയാ പന്നാസ് വർസാ​ാംനി കൃയ്ഷചി പ്പഗതി വർസാവാർ 1% ആസ്​്‌ല്ല്ി തി ഉപ്പാന്ത്െ യാ വർസാ​ാംനി വിവിധ് ൊങ്കണി

ചലാ​ാം. രൊക് വാപ്വാചാ യ്സാദ്യ്നർ ഹളയാ​ാം ഥാവ്ന് യ്ശരാ​ാം കുശിൻ ആലൊ. യ്ശരാ​ാം വാലയാന്ത്. ആതാ​ാം രദശായ്ചാ ചഡിത് ആദായ് രകഗാരികര ാ മുകാപ്ന്ത് യ്യതാ. ത ാംയീ ഇത്യ്ൊം ആസാ രദശാന്ത് സുമാർ 58% രൊക് കൃഷി വാപ്വാഡി ജാവ്നാസാ. മ്ഹൺതാനാ ഭാരതാന്ത് യ്ശത്കാരായ്ഞ്ചാ സാംയ്ഖാ ഗ നീയ് ആസാ.

നമൂനയാഞ്ചിാം രയാജനാ​ാം, കൃഷി വിധാനാ​ാം, ചഡ് ഉത്പന്ന് ദിാംവ്യ്ച ഭിാംയായ് ഇതയാദിയ്ഞ്ചാ വാപർ ജാല്ല്യാൻ 2.5% വർനിാം ചഡ് പ്പഗതി ദിാംവ്ക് സക്ലയാ. സവതപ്ന്താ യ്വ ാർ രദശാചാ ഒട്ടു ഉത്പാദനാന്ത് കൃഷി ഉത്പാദൻ 50% ആസ്​്‌യ്ല്ല്ാം തർ യ്താം 201617ന്ത് 18% ക് യ്ദാംവ്ൊ​ാം. മ്ഹ യാർ രകഗാരികരൺ 48 വീജ് ക

സവാതപ്ന്തയാ ആദിാം ഭാരതാന്ത് ഉൾഗയാമാൻ (Feudalism) രിവാജ് ചാൽയ്തർ ആസ്​്‌ല്ല്ി. ചഡാവത് യ്ശത്കാർ വ്ഹഡ് ഭൂമാെികാഞ്ചാ അധീൻ വക്ലാ​ാം ജാവ്നാസ്​്‌യ്ല്ല്. യ്ശത്കാരാ​ാംനി പികയിയ്ല്ല്ാം യ്ബയ് ാം ചഡാവത് രഗൺ ദിാംവ്ക് സാർയ്കാം ജാതയ്ൊം. താഞ്ചാ പരിപ്ശമാക് യ്ജായ്ക്താം രമാൽ യ്മ ാനാത്​്‌യ്ല്ല്ാം. പരിഗത് കിത്െി വാലട് ആസ്​്‌ല്ല്ി മ്ഹ യാർ യ്ശത്കാരാക് ആനി ൊങ്കണി

മ ക് ജായ്​്‌പുർയ്താം താചാ കുട്ാ രജാംവ്ക് പാവാനാത്​്‌യ്ല്ല്ാം. ത ാം യ്ശത്കാർ ആയ്ശാം ആസാ ദുബ്യ് ാ ജാവ്ന്ഞ്ച് ഉർതയ്ൊ. ജയ്ശാം ഭാരത് കയ്സാ വിവിധ് ധർമായ്ഞ്ചാ, വിവിധ് ഭാസായ്ഞ്ചാ ആനി ക യ്തയ്ഞ്ചാ സാംസൃ രദശ്​്‌ഗീ തയ്ശഞ്ച് നമുനയാവാർ യ്ബ യായ്ഞ്ചാ രദശ്. ഭാരതാന്ത് ഥരാവൾ യ്ബ യാഞ്ചി കൃഷി കർതാത്. ഹാന്തുാം ഭാത് ആനി രഗാ​ാംവ് പ്പമുക് ജാവ്നാസാത്. എകാ രദശാന്ത് ആലയാ യ്ൊകാക് ജായ് പഡ്ിച ഖാ ായ്വാർവി 80% വർനിാം ഉ യാ പ്പമാ ാർ ഉത്പാദൻ ജാതാ തർ യ്താ രദശ് തതവാരായ്ചാ ജാതാ. 80-120% പ്പമാ ാർ ഉത്പാദൻ ജാതാ തർ സവയാംപൂർൺ ആനി താചാവർനിാം ചഡിത് ത ഉത്പാദൻ ജാതാ തർ ചഡ്ിക് (സർലസ്) സ്ഥാനാക് പാവ്താ. ഭാരത് സവയാംപൂർൺ സ്ഥാനാർ ആസാ. ട്ല്യാ വർസാ​ാംനി ഭാരതാന്ത് യ്ശത്കാര്‌യാഞ്ചാ മിനയ്തൻ ദാലയാഭരിത് പ്പമാ ാർ ഖാ ായ്വാർവി ഉത്പാദൻ ജാതാ. 2006-07വയാ വർസാ 217 49 വീജ് ക

മിെിയൻ ൻ ആസ്​്‌ല്ല്യാ ഖാ ാ യ്വാർയ്വയ്ചാം ഉത്പാദൻ 201617വയാ വർസാ 275 മിെിയൻ ന്നാക് പാവ്​്‌യ്ല്ല്ാം. ഭാരതാന്ത് ഉത്തർ പ്പരദശ് അതയധിക് രരതാങ്ക് ആ ാപ്ാത തർ ഉപ്പാന്ത്െിാം സ്ഥാനാ​ാം പഞ്ജാബ്, ഹരിയാ അനി മധയപ്പരദശാക് യ്വതാത്. ഫശര്ോര‍യാം ഫൊഫരംപണാം പാച്ി രോന്ത്ി:

ഉഫേശിം ആനി

സവാതപ്ന്തയാ ഉപ്പാന്ത് എയ്കകാച് രാജയാ​ാംനി മ്ഹളയാബരി യ്ശത്കാര്‌യാ ഞ്ചാ യ്ബായ്ര പ ാ ഉയ്ദശിാം കാനൂനാ​ാം ജായ്രയക് ആലെിാം.

1970 വയാ ദശകാന്ത് കർനാ കായ്ചാ മുയ്കൽ മപ്ന്തി ജാവ്നാസ്​്‌ല്ല്യാ രദവരാജ് അരസാൻ ജാരി യ്കല്ല്യാ ഭൂ സുധാരൺ കായ്ദയാ മാരിഫാത് സഭാർ രരത് ഭുാംയ്യ്ച മ്ഹാെക് ജായ്െ. സവാതപ്ന്തയാ യ്വ ാർ സുര്‌വിെയാ വർസാ​ാംനി കൃഷികായ്ഞ്ചാ സാംയ്ഖാ ചഡ് ആസ്​്‌യ്ല്ല്ാ തരീ ഉത്പാദനായ്ചാം പ്പമാൺ രദശാചാ സർവ് യ്ൊകാചി ഭുക് ഥാ​ാംബാംവ്ച യാ തിത്യ്ൊം നാത്യ്ല്ല്ാം. ്‌ സവാതപ്ന്തയാ ഉപ്പാന്ത് ൊങ്കണി

ജവഹരൊൽ യ്നഹരുചാ പ്പധാൻ മപ്ന്തിപ ാചാ കാ ാർ കൃയ്ഷക് ആനി കൃഷികാങ്ക് രപ്പാത്സാഹിത് കർചാ “പാചവയാ പ്കായ്ന്തക്”്‌ ബുനയാദ് പഡ്ല്ല്ി. ്‌ 1960 വയാ ദശകാന്ത് ആനി ഉപ്പാന്ത് ഹയാ പാചവയാ പ്കായ്ന്ത ഥാവ്ന് ധാരാൾ യ്ബ ിാം പികലെിാം. ൊൽബഹാദുർ ശാസ്പ്തി ഉ യാ ആവ്യ്ദക് പ്പധാൻ മപ്ന്തി ജാവ്നാസ്​്‌യ്ല്ല്ാ തരീ താചാ കാ ാർ ജവാനാങ്ക് ആനി യ്ശത്കാര്‌യാങ്ക് എകാച് താക്യ്ഡർ ദവർൻ ‘രജ ജവാൻ, രജ കിസാൻ’്‌ നായ്രാ രചിത് യ്കയ്ല്ല്ാ. ഹയാ മാരിഫാത് ജവാനാങ്ക് ആനി യ്ശത്കാര്‌യാങ്ക് ഉരത്തജിത് യ്കയ്ല്ല്ാം. ഇരിരാ ഗാന്ധിൻയീ യ്ശത്കാര്‌യാ​ാം ഖാതിർ ജാലതിാം രയാജനാ​ാം ജാരി യ്കല്ല്ിാം. തിചാഖാൽ ആസ്​്‌ല്ല്യാ രാജയ് സർകാരാ​ാംനി ജാലതിാം പ്കാന്തികാരി യ്മ ാ​ാം യ്ഘാംവ്ക് തിയ് ഉയ്മദ് ദില്ല്ി. തയാ ഉപ്പാന്ത്​്‌യീ അധികാർ ചെയില്ല്യാ ചഡുയ് സർവ് സർകാരാ​ാംനി യ്ശത്കാരാഞ്ചാ യ്ബായ്രാംപ ാ ഉയ്ദശിാം കായ്യ്ദ രലയാത്. സ്രരന്ത്​് ആഡൾഫരം:

ഭാരരാന്ത്​് 50 വീജ് ക

26 ജയ്നർ 1950 യ്വർ ജായ്രയക് ആയില്ല്യാ രദശാചാ സാംവിധാനാ പ്പകാർ രദശായ്ചാ ഹാർബാർ ചൽതാ. ഉപ്താല്ല്യാ 71 വർസാ​ാംനി രദശാചാ പർയ്ജയ്ചാ വിശവാസ് സാംവിധാനായ്ചർ ആസാ. യ്ൊകാൻ ദില്ല്യാ മതാ​ാംനി ശാസകാ​ാംഗ് രചിത് ജാതാ. യ്ൊകാ ഥാവ്ന് ശീദാ വിയ്ഞ്ചാൻ ആയില്ല്യാ പ്പതിനിധിങ്ക് ആ ാപ്യ്ചാം രൊക്​്‌സഭാ ആനി രാജയാഞ്ചാ ശാസകാ​ാംഗ് പ്പതിനിധിാംനി വിഞ്ചുൻ ദാഡ്ല്ല്യാ ്‌ ആനി യ്ഥാഡയാ രനമിത് സാരയാങ്ക് ആ ാപ്യ്ചാം രാജയ്​്‌സഭാ – ആയ്ശാം രദാൻ ഘരാ​ാം ആസ്യ്ചാം സാംസത് (പാർെിയ്മണ്ട്) ആസാ. രൊക് സയ്ഭന്ത് ബഹുമത് ആസ്ച യാ ത പാഡ്ിത വാ പാഡ്ിഞ്ചാ ജമയായ്ചാ സർകാർ ആധികാർ ചെലതാ. സർകാരാക് രാജയ്​്‌സയ്ഭന്ത് ബഹുമത് ആസാജായ് മ്ഹൺ നാ. ആയ്ശാം നാ ജാലത് തർ കായ്യ്ദ രചുങ്ക് ഇയ്ല്ല്യ്ശ കഷ്ട്. പൂൺ രദശാചാ യ്ബാര്‌യാപ ാ ഉയ്ദശിാം യ്ഹാം യ്ബായ്രഞ്ച്. ആതാഞ്ചാ രമാദി സർകാരാക് രൊക്​്‌സയ്ഭന്ത് ബർപൂർ ബഹുമത് ആസാ തർ രാജയ്​്‌സയ്ഭന്ത് ജായ്​്‌പുർയ്താ നാ. ൊങ്കണി

ചഡാവത് ബഹുമത് നാത്ല്ല്യാ ്‌ സരർഭാ​ാംനി സർകാരാൻ ത കായ്യ്ദ ഇതയാദി ഹാഡ്ാനാ തായ്ചർ ഭാസാഭാസ് കരിയ്ജ ത മതദാനാന്ത് കായ്ദയാങ്ക് പഡ്ാ. സെവ ിാംയീ ൊയ്ഭയതാ. യ്ശത്കാർ രദശാചാ പാ ിയ്ചാ കയ് ാ തരീ ആതാ​ാം അധികാർ ചെയ്യ്തെയാങ്ക് താഞ്ചാ യ്ബാര്‌യാപ ാവിശിാം പയ്ഡാൻ യ്ഗയ്ല്ല്ാംനാ തർ കിയ്താം ഫായ്യ്ദാ? രദശാക് സവതപ്ന്ത് ൊഭ്ാത നാ ആസ്​്‌യ്ല്ല്ാ യ്ശത്കാരായ്ഞ്ചാ പ്പഭാവ് വർസാ​ാം പാശാർ ജാല്ല്യാബരി യ്ദാംയ്വാൻ ആലൊ. പ്കരമൺ യ്ഹാ പ്പഭാവ് രകഗാരിരകാദയമി ആപ്ാ് ാംവ്ക് സക്ലയാത്. സർകാർയീ രകഗാരിരകാ ദയമിഞ്ചാ ആയ്ശഖുയ്ശങ്ക് സയ് ഗാൽതാ. ആയ്ലെവാർ ഫകത് യ്ഥാഡയാ രകഗാരിരകാ ദയമിഞ്ചാ താ ാക് സരി ജാവ്ന് ത നാ, ആഡൾയ്താം ചൽതാസാ ജായ് ജാല്ല്യാബരി ആഡൾയ്താം മാണ്ഡുൻ ഹാഡുങ്ക് തസയ്െ രകഗാരിരകാദയമി സക്താത്. േൃഷി ഫോഫള്ാ:

ഉര്പന്നാഫെർ

51 വീജ് ക

ഭാരതാന്ത് കൃഷി, അര യ് ഉത്പന്നാ​ാം ആനി മാസ് ി പ യ്ചാ പാഗാ ആദായ് സുമാർ ് സായ്ഡ എക്ീസ് ൊഖ് യ്കായ്രാഡ് രുപയ് ആനി ഹയാ ആർഥിക് വർസാന്ത് ഹാചി വാഡാവൾ 4% മ്ഹൺ അരാജ് യ്കൊ. സുമാർ 58% രൊക് വിവിധ് നമൂനയാഞ്ചാ കൃയ്ഷന്ത് ആയ്ലാം ജിവിത് സാർചാ ഭാരതാന്ത് ഖാ ായ്വാർയ്വചാ ഉത്പാദനാങ്ക് ആനി താഞ്ചാ ക ൺ പരിഷ്ര രകഗാരിയ്കങ്ക് വ്ഹഡ് ഭവിഷയ് ആസാ. ഹാ​ാംഗാചാ ഖാ ാ യ്വാർയ്വചി ആനി ജീനസ് വസുത ഞ്ചി മാർയ്ക ് സഗ് യാ സാംസാരാന്ത് സവയാ സ്ഥാനാർ രാവ്താ. ഹയാ വിഭാഗാന്ത്യ്ൊ ചുാംഗി് വിയ്പ്കാച് ഉത്പാദനാചാ 70% മ്ഹ ാസർ ആസാ. രദശാന്ത്െ യാ രകഗാരിക് ക ൺ വെയാ​ാംനി ഖാ ാ​ാം പരിഷ്ര രകഗാരിയ്കയ്ഞ്ചാ വായ്ണ്ടാ 30%വർനിാം ചഡ്. ഉത്പാദൻ, ഖാ​ാംവ്ച യാക് ജാ​ാംവ്യ്ചാ ഉരപയാഗ്, രഫ്​് ത ആനി നിരീേിത് വാഡാവൾ ഹയാ മാപാ​ാംനി തുെൻ കർതാനാ രദശാചാ രകഗാരികാ​ാംപലകിാം ഖാ ാ ഉത്പാദനാഞ്ചി രകഗാരിക് പായ്ഞ്ചവാം സ്ഥാൻ ആപ്ാ് ലതാ. ആസെയാ കൃഷി ൊങ്കണി

രേപ്താന്ത് യ്ബായ്രാ മുനായ്ഫാ കാഡുങ്ക് ധാരാൾ ആവ്കാസ് ആസ്യ്ചാം വാജ്ബി. വ്ഹഡ് രകഗാരിരകാദയ മിയ്ഞ്ചാ ആനി യ്കാർയ്പാരര ് സാംസ്ഥയായ്ഞ്ചാ യ്ദായ് ാ കൃഷി ഉത്പന്നാ​ാം, താഞ്ചി ഖരീദ് ആനി വിപ്കയായ്ചർ പഡ്ച യാന്ത് നവാൽ നാ. സർകാർ മ്ഹൺതാ യ്ശത്കാര്‌യാഞ്ചി ഹിതാസക്ത് യ്ശത്കാർ മ്ഹൺതാത് തുമ്കാ​ാം രകാർപരര ് രമാഗ്: രമാദി സർകാരാൻ യ്ശത്കാര്‌യാഞ്ചി ഹിതാസക്ത് ആനി താഞ്ചാ ഉത്പന്നാഞ്ചാ മാർയ്ക ് അഭിവൃയ്െചിാം കാര ാ​ാം ദീവ്ന് തീൻ കായ്യ്ദ ജായ്ര്‌യക് ഹായ്ല. സർകാരാൻ യ്ശത്കാര്‌യാഞ്ചി ഹിതാസക്ത് മ്ഹ ാ​ാം തരീ യ്ശത്കാർ യ്ഹാം പായ്തയാംവ്ക് തയാർ നാന്ത്. തായ്ചാ ഉരെശ് വ്ഹഡ് രകഗാരിരകാദയമിങ്ക് ൊഭ് കർൻ ദിാംവ്യ്ചാ ജാവ്നാസാ മ്ഹൺതാത് യ്ശത്കാർ. ജൂൻ 5 താരിയ്കർ കായ്ദയാ​ാം ബാബ്ിത ൻ ത ആർഡിയ്നൻസ് ഹാഡ്ാനാഞ്ച് യ്ശത്കാർ ജായ്ഗ ജായ്െ. സുമാർ 500 ൽഹാൻ-വ്ഹഡ് രരതാഞ്ചി സാംഘ നാ​ാം ഒട്ടുക് ജാവ്ന് സാംഘ ിത് ജാെിാം ആനി 52 വീജ് ക

താഞ്ചിാം മാഗി് ാം രകപ്ര് സർകാരാ മുകാർ ദവർെിാം. ജൂൻ 10 യ്വർ രദശാചാ 600 ജില്ല്യാ​ാംനി ഹയാ ആർഡിയ്നൻസായ്ചയാ പ്പയ്തയാ ഹുൽപായ്ലെയാ. ജൂൻ ആനി ജുൊയ് മഹിനയാ​ാംനി വിവിധ് രുപാർ ച വയ് യാ ചെയ്ലെയാ. ആഗസ് ട 9 യ്വർ പരത് സുമാർ 600 ജില്ല്യാ​ാംനി ‘രജൽ ഭരരാ’്‌ ച വൾ ചെലെി. യ്ശത്കാരാങ്കയ്ഡ സാംവാദ് ത ാം ചെലനാസാ കായ്യ്ദ ഹാഡിനാകാത് മ്ഹയ് ാൻ സപ്യ് ാംബർ 14യ്വർ പ്പതിഭ ൻ ചെയ്ലൊം. കായ്യ്ദ കരിനാകാത് മ്ഹൺ പരത് പരത് വിനന്തി യ്കെി. സർകാരാൻ രൊക് സയ്ഭന്ത് 1. കൃഷികാഞ്ചാ ഉത്പന്നായ്ഞ്ചാ വയാപാർ ആനി വാ ിരജയാദയാം ( വാഡാവൾ ആനി സവ്െതായ്) 2. കൃഷികായ്ഞ്ചാം (ബ വന്ത് കർയ്ചാം ആനി രേൺ ദിാംവ്യ്ചാം ) കരാർ, യ്മാൊയ്ഞ്ചർ ആശവാസൻ ആനി കൃഷി യ്സവാ 3. ഗർയ്ജയ്ച വസുത (തിദവൺ) - യ്ഹ തീൻ കായ്യ്ദ രൊക്​്‌സയ്ഭന്ത് മണ്ഡൻ കർൻ സപ്യ് ാംബർ 15 ആനി 18 യ്വർ പാസ് കരയ്ലെ. തയാച് 20 ആനി 22 യ്വർ തിാം ൊങ്കണി

രാജയ് സയ്ഭന്ത് മാണ്ഡ്െിാം. ഥാംയ് ബഹുമത് നാത്ല്ല്യാ ്‌ സർകാരാൻ ത വിരരാധ് പാഡ്ിാംനി മതദാനാക് ഒത്തായ് യ്കെയാരീ ധവനിമതാൻ തിാം പാസ് ജായ്യ്ശാം യ്കെിാം. കായ്ദയാ​ാംവിശിാം ജാലപുർതി ഭാസാഭാസ് ചയ്ൊങ്ക് നാ ആനി

രാജയ്​്‌സയ്ഭന്ത് സാർയ്കാം ത നാഞ്ച് മതദാൻ ജാലനാസാ കായ്യ്ദ പാസ് യ്കെയാത് മ്ഹൺതാത് യ്ഥായ്ഡയാ ത സപ്യ് ാംബർ 28 വിരരാധ് പാഡ്ി. യ്വർ രാഷ്പ് പതിൻ കായ്ദയാങ്ക് ക ് ഘാെി. ദസത

യ്ശത്കാര്‌യാഞ്ചാ ഖാംയ്ച യായ് പ്പതിഭ നാക് സർകാരാൻ കാൻ ഹാെയിനാത്െ യാ ഉപ്പാന്ത് നയ്വാംബർ 26 യ്വർ, സാംവിന്ധാനാചാ ദിസാ ‘യ്ഡല്ല്ി ചരൊ’്‌ പ്പതിഭ ൻ ആരാംഭ് യ്കയ്ൊം. പ്പതിഭ ൻകാരാങ്ക് യ്ഡല്ല്ി പ്പരവശാക് കബ്ലാത് യ്മ ാനാത്​്‌ല്ല്യാൻ നയ്വാംബർ 30 താരിയ്ക ഥാവ്ന് യ്ഡല്ല്ിചാ ഗഡിാംനി യ്ത പ്പതിഭ ൻ

ചെലതാത്. . ഹയാ പ്പതിഭ നാന്ത് ചഡാവത് പഞ്ജാബ് ആനി ഹരിയാ ായ്ച യ്ശത്കാർ ആസാത്. ദയ്സാംബർ 8 താരിയ്കർ ഭാരത് ബന്ധ്

53 വീജ് ക

യ്കയ്ൊം. 2021 ജയ്നർ 26യ്വർ യ്ഡല്ല്ിന്ത് ആസാ യ്കല്ല്ി ട പ് യാക്ർ ര്‌യാെി ഹിാംസാത്മക് ജാെി. ൊങ്കണി

ഫശര്ോര‍യാെിം ഹിം ൊവ്നാസ്‍െിം:

മാഗ്ിണ ം

1. വിരശഷ് സാംസത് അധിരവശൻ ആപവ്ന് കൃഷി കായ്യ്ദ രെ് കരിജായ്. 2. കനിഷ്ട് സസായ് രമാൽ (മിനിമാം സരപാർ ് രപ്പസ്) ആനി രാജയാ​ാംനി ഉത്പാദനാ​ാം യ്ഘാംവ്യ്ചാം കാനൂനാത്മക് ഹക്ക് കരിജായ് 3. യ്ബ ിാം ഖരീദ് കരുങ്ക് എയ്ദാൾ ആസ്യ്ചയാ മാണ്ഡാവയ് യാ ഉരാംവ്ചാ ബാബ്ിത ൻ ആശവാശനാ​ാം ദീജായ് 4. സവാമിനാഥൻ അരയാഗാചി 54 വീജ് ക

വർദി ജാരി കരിജായ് ആനി സരാസരി ഉത്പാദൻ ഖർചാചാ 50% പു ി ചഡിത് കനിഷ്ട് സസായ് രമാൽ ദിജായ് 5. കൃഷി ഉരെശാങ്ക് ഡിയ്സൊചാ യ്മാൊന്ത് 50% കാപ്താപ് കരിജായ് 6. വായ്രാം ഗുൺമട്ട് നിയപ്ന്തൺ മണ്ഡയ് ക് ബർഖാസ് ത കരിജായ്, തയാ ബാബ്ിത യ്ചാ 2020 അധയാരദശ് രെ് കരിജായ് ആനി െുാംവ്യ്െ​െയാ യ്ബ യാഞ്ചി മുൾകാ ാ​ാം ഹുൽപായില്ല്ാങ്ക് ജുൽമാൻ ആനി ശിോ ദിാംവ്യ്ചാം രാവലജായ് 7. ഹയാ ഖാതിർ ക ബന്ധിത് യ്കല്ല്യാങ്ക് സുട്ാ ൊങ്കണി

ദീജായ് 8. എയ്െക്പ് ിസി ി 2020 അധയാരദശ് രെ് കരിജായ്, 9. രകപ്ര് സർകാരാൻ രാജയാഞ്ചാ വിഷയാ​ാംനി നാക് യ്െപിനായ്യ ആനി അധികാർ വിരകപ്രികര ാക് മഹതവ് ദീജായ് 10. യ്ശത്കാരി മുയ്കെയാഞ്ചാ വിരരാധ് ആസിച ാം സഗ് ിാം പ്പകര ാ​ാം (യ്കസി) രെ് കരിജായ് ആനി ബന്ധിത് യ്കല്ല്യാങ്ക്

ക സുട്ാ ദീജായ് ആനി യ്ഹർ വിചാർ. യ്ശത്കാരാ​ാംൊഗിാം സാംവാദ് ചൊംവ്ക് സർകാരാൻ പയ്ലൊം ഇൻകാർ യ്കയ്െന്തരീ ത വിരരാധ് പാഡ്ിയ്ഞ്ചാ, മാധയമായ്ഞ്ചാ ആനി ത യ്ഹരായ്ഞ്ചാ ദഭാവ് ചഡ്ാനാ യ്ശത്കാരാ​ാംൊഗിാം ഉെവ്യ് ാം ത നാ നിർയ്വാഗ് നാ കരിനാസാ ജായ്ൊ. ആയ്ശാം ജാല്ല്യാൻ യ്ശത്കാർ മുയ്ഖെയാ​ാംൊഗിാം ഉെവ് യാക് രകപ്ര് സർകാർ ഒപവായ്ൊ. ഹയാ പ്പകാർ ജയ്നർ ത 22 പരയാന്ത് രദാനീ പാഡ്ിാം മയ്ധാം ഇപ്കാ സുത്താഞ്ചി ഉെവ് ിാം ചല്ല്യാന്ത്. സുരപീകങ്കാഡ്ിത ൻ നവി വാട്:

ധർെി

55 വീജ് ക

തീൻ കായ്ദയാ​ാംവിശിാം ഹയാ മയ്ധാം യ്ഥായ്ഡ രാജയ് സർകാർ, യ്ശത്കാരി സാംഘ നാ​ാം ആനി ത യ്ഹരാ​ാംനി സുപ്പീരങ്കാഡ്ിന്ത് രി ് അര്‌്യ്ജയാ ദാഖൽ യ്കയ്ല്ല്യാ. ഹായ്ചവപ്യ് ജയ്നർ 12 താരിയ്കർ അയ്ലാം മധയന്തർ തീർപ് ദില്ല്യാ സുപ്പീാം ത യ്കാഡ്ിൻ കായ്ദയാഞ്ചി സാ​ാംവിധാനിക് വരവ് ി ത ാം ചെലനാസാ പരിശീെൻ കർചാക് ചവ്ഗ് കൃഷി ആനി ആർഥികതാ തജ്ങാഞ്ചി ഏക് സമിതി ഘഡ്യ്ചാം, ഹയാ സമിയ്തൻ ധാ ദിസാ​ാം ഭിതർ ആയ്ലാ വാപ്വ് ആരാംഭ് കർയ്ചാ ആനി രദാൻ മഹിനയാ​ാം ഭിതർ ആലി വർധി ദിാംവ്യ്ചാ ആനി യ്തയ്ദാൾ പരയാന്ത് യ്ഹ കൃഷി കായ്യ്ദ അമാനതാർ ദവർയ്ചാം ഏക് വിശിഷ്ട് രമ ് യ്ഘത്യ്ൊം. സാംവിധാനാഖാൽ സാംസതാൻ നയായ്​്‌ഭരിത് രിതിൻ രച്​്‌യ്ല്ല്ാ കായ്യ്ദാ സാംവിധാനാഖാൽ സാർയ്കാ നാ ആനി യ്താ യ്ൊകാചാ മൂൾഭൂത് ഹക്കാങ്ക് വിരരാധ് യ്വതാ തർ യ്താ സഗ്യ് ാ കായ്യ്ദാ വാ തായ്ച ഭാഗ് രെ് കർയ്ചാ അധികാർ ത സുപ്പീാം യ്കാഡ്ിക് ആസാ ശിവായ് യ്താ അമാനാത് വാ രെ് കർയ്ചാം ഹക്ക് ഫകത് യ്താ രച്​്‌ല്ല്യാ സാംസതായ്ചാം മ്ഹളി ൊങ്കണി

അഭിപ്പായ് യ്ഥാഡയാ സാംവിധാൻ തജ്ാ​ാംനി, അൻയ്ഭാഗി വകീൊ​ാംനി ആനി യ്ഹരാ​ാംനി ഉചാര്‌്െ യാ. ശിവായ് കായ്ദയാ​ാംവിശിാം വരവ്ന് ത നാഞ്ച് പ ലനാസാ കായ്യ്ദ അമാനത് ദവർയ്ല്ല്ാം ഏക് നയ്വാ വിഷയ് മ്ഹ ാ​ാം. ആരാം േിഫരംയീ സാംഫഗാങ്ക് േഷ്ട്: തീൻ കൃഷി കായ്ദയാങ്ക് രെ് കരിജായ് ആനി കനിഷ്ട് സസായ് രമാൽ (മിനിമാം സരപാർ ് രപ്പസ്) ആനി രാജയാ​ാംനി ഉത്പാദനാ​ാം യ്ഘാംവ്യ്ചാം കാനൂനാത്മക് ഹക്ക് കരിജായ് മ്ഹളയാ പ്പമുക് മാഗ് യാങ്ക് യ്ശത്കാർ ചിഡ്യ്കാൻ രാവ്െ യാത്. സർകാരാൻയീ കായ്യ്ദ രെ് കരിനാ പൂൺ 18 മഹിയ്നാം അമാനാത് ദവർതാ​ാം മ്ഹ ാ​ാം. പൂൺ യ്ശത്കാർ ആലകാനാന്ത്. അമാനാത് ദവർല്ല്യാ ഉപ്പാന്ത്

56 വീജ് ക

യ്ത ജാരി കരുങ്ക് സർകാർ വാ ് യ്സാധിത് മ്ഹളി ഭിരാന്ത് യ്ശത്കാര്‌യാങ്ക് ആസാ. ആയ്ശാം ജാല്ല്യാൻ 2020 ജൂനാ ഥാവ്ന് ആരാംഭ് ജാല്ല്ി ആനി രഭാവ് കർൻ പഞ്ജാബ് ആനി ഹരിയാ ാചാ യ്ശത്കാരാ​ാംനി (യ്ഹർ രാജയാഞ്ചാ യ്ശത്കാരാ ഞ്ചയാ പാ ിാംബയാൻ) ചൊംവ്ചി ച വൾ യ്ഹാം ബരലതാനാ​ാംയ് (ജയ്നർ 29) ചാെു ആസാ. കായ്യ്ദ രെ് ജാതയ്െ വാ നാ, കാ​ാംയ് തരീ യ്സാഡ്​്‌യ്ദാഡ് ജായ്തെി തയാവിശിാം രായ്കാൻ പയ് ജായ്.

-എച്. ആർ. ആള്​് -----------------------------------------

ൊങ്കണി

Martyr’s‍Day:‍Recalling‍Gandhi’s‍Vision‍of‍Freedom‍and‍Liberty‍as Creating an Inclusive, Plural, Tolerant India with a Sense of Humour!

On 30th January, 2021, we mark the 73rd anniversary of the very date when Mahatma Gandhi was assassinated by someone who did not share his vision of an inclusive and plural India. The PUCL would like to mark this important date by remembering the values which Gandhiji stood for which are under 57 വീജ് ക

threat today.

We want to remember a Gandhiji which the current establishment would rather forget, namely someone who was deeply committed്‌ to്‌ the്‌ ideal്‌ of്‌ ‘political്‌ freedom’്‌ which്‌ was്‌ not്‌ just ‘freedom്‌ from്‌ the്‌ British’്‌ but്‌ a്‌ ൊങ്കണി

commitment to fundamental values and്‌ principles.്‌ For്‌ Gandhiji,്‌ “Civil്‌ liberties consistent with the observance of non-violence are the first step towards Swaraj. It is the breath of political and social life. It is the foundation of freedom. There is no room there for dilution or compromise.്‌It്‌is്‌the്‌water്‌of്‌life”.

It is this commitment to civil liberties which we need to uphold in the contemporary context.

An essential dimension of civil liberties is the freedom of speech, expression and association- all of which are under attack today. We live in an egg്‌ shell്‌ democracy്‌ where്‌ ‘hurt്‌ sentiments of a community’്‌as്‌well്‌ as state intolerance of criticism are reasons to shut down speech.

The words of Gandhiji give us a sense of moral clarity on how we should approach this question of a state and community quick to take offence to speech they consider ‘offensive’്‌or്‌‘seditious’.്‌്‌As്‌Gandhiji്‌ put it: “Liberty്‌ of്‌ speech്‌ means്‌ that്‌ it്‌ is്‌ unassailed even when the speech hurts; liberty of the press can be said 58 വീജ് ക

to be truly respected only when the press can comment in the severest terms upon and even misrepresent matters….്‌Freedom്‌of്‌association്‌is്‌ truly respected when assemblies of people can discuss even revolutionary്‌projects”.

This commitment to speech as form of truth telling to the state, where the individual lays bare the injustices of the state is best seen in the famous Ahmedabad trial when Gandhiji was prosecuted for sedition. Gandiji had written a series of articles lambasting the colonial state്‌making്‌the്‌case്‌that,്‌‘We്‌are്‌ challenging the might of this Government because we consider its activity to be wholly evil. We want to overthrow the Government. We want to compel its submission to the peoples will. We desire to show that the Government exists to serve the people, not the people the government”.

For this writing Gandhiji was prosecuted under Sec. 124-A IPC, for sedition, which under law is ‘exciting്‌ disaffection്‌ against്‌ the്‌ state’.്‌ Gandhiji’s്‌ response്‌ in്‌ Court്‌ was to plead guilty and make a ൊങ്കണി

statement which challenges the sedition law under which he was prosecuted. He says: “Section്‌ 124-A under which I am happily charged is perhaps the prince among the political sections of the Indian Penal Code designed to suppress the liberty of the citizen.

Affection cannot be manufactured or regulated by law. If one has no affection for a person or system, one should be free to give the fullest expression to his disaffection, so long as he does not contemplate, promote or incite violence... But I hold it to be a virtue to be disaffected towards a Government which in its totality had done more harm to India than any previous system”.

One hopes that the message of Gandhiji resonates far and wide, reaching the ears of those in power that്‌ ‘affection്‌ cannot്‌ be്‌ manufactured്‌by്‌law’്‌and്‌that്‌if്‌the്‌ citizen്‌ has്‌ ‘no്‌ affection’്‌ towards്‌ the state, she must be free to give vent to that്‌‘disaffection’്‌as്‌long്‌the്‌ expression is non-violent.

Another aspect of Gandhiji we wish 59 വീജ് ക

to remember is that when the British enacted the Rowlatt Act which authorized preventive detention and denied detainees the right to legal representation, Gandhiji was outraged. He began the nationwide civil disobedience movement to repeal the draconian Rowlatt Act as according to Gandhiji the state had no right to lock up its opponents without trial and without legal representation.

Today we have in place a law which in every way parallels the Rowlatt Act, namely the Unlawful Activities Prevention Act (UAPA). The state has used it as a tool to detain its critics as seen by the arbitrary and malicious arrest of sixteen human rights activists in the Bhima Koregaon incident as well as the continued detention of the constitutionally minded and democratically committed antiCAA activists as well as human rights activists in all parts of the country including Kashmir. The state has more recently invoked these provisions against the farmers who are protesting against the farm laws as well. In short, the message is clear. Opponents of the state will be ൊങ്കണി

targeted with the draconian UAPA. Those arrested have not been released on bail and some of them have spent over two years and more in jail. Remembering Gandhiji today is to commit ourselves to fighting against this unjust law and demanding്‌ `repeal്‌ of്‌ the്‌ UAPA’്‌ and the release of those unjustly incarcerated.

Finally, in remembering Gandhiji we would not like to forget that Gandhiji was not just a brave freedom fighter with an indomitable commitment to the basic freedoms which define what it is to be human, namely the freedom to think, the freedom to protest and the freedom to worship, but also a human being with an impish sense of humour.

Sarojini Naidu jokingly called him ‘Mickey്‌Mouse’്‌because്‌of്‌the്‌way്‌ his ears stuck out and he himself was not averse to cracking jokes.

When he met King George V and a reporter reputedly asked him why he had so little clothes on, Gandhi is said്‌to്‌have്‌remarked,്‌‘The്‌King്‌has്‌ enough്‌clothes്‌on്‌for്‌both്‌of്‌us’.

60 വീജ് ക

Why we would like to remember the mischievous Gandhiji especially today is because, Munawar Farooqui, a young comedian from Gandhiji’s്‌ own്‌ state,്‌ languishes്‌ in്‌ jail because he dares to crack jokes at the current political establishment. Ironically Munawar was arrested by the MP police for a comedy programme which did not even take place! The dark tragedy of the police abuse of law is mirrored by the High Court refusal of bail on the ground that no one can be permitted to offend religious sentiments, unmindful of the fact that the alleged offensive statements had not been made. It is a sad commentary of our democracy that today comedians of all stripes and hues find themselves under unprecedented attack as the state has lost its sense of humour and comedy is criminalised.

We would like to commemorate the values Gandhi stood for by demanding that the state ·

Repeal the UAPA

· Release all those falsely arrested under UAPA ൊങ്കണി

· Stop using UAPA as a tool of harassment

and over a hundred organizations and #REPEALUAPA

· Respect the constitutional right to freedom of speech and expression

--------------------------------------Dr. V. Suresh, Advocate National General Secretary, People's Union for Civil Liberties (PUCL) Faculty - Founder Trustee, Barefoot Academy of Governance Director, Centre for Law, Policy & Human Rights Studies Hussaina Manzil, III Floor, 255 (Old No. 123), Angappa Naicken St., Chennai 600 001 Ph.: +91-44- 25352459 Mobile: +91-94442-31497

·

Develop a sense of humour J Sd/-

Dr. V. Suresh, General Secretary, PUCL & on behalf of PUCL, #StandWithStan

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

61 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ത േുൊവ്.... മ്ഹാോ സോംയ് ഫധാസ്ാ മ്ഹാകാ സദാംയ് ധ ാസ്താ ദുബാവ് ആജ് ആസാം, ഫാല്ാം നാ ഹാംവ്. ആംഗ് നാഗ്ധഡം, മൂഞ്ജജ് ധപങ്ക്ടാർ ലജ് ദിസാനാത് ലലി ധതന്ാം... ആജ് സിൽക്, രസ്ം, സൂട് ബൂട് മാൻ - മര്ാദ്, പയ്​്​്ാങ്ക് ഹരാജ്. മാഗ്ധണം, പ്പാചിത്, ആധമാരി തതർസ് സംഗിം എകവടാംവ്ചി സാഞ്ജജ്... ' തപ്പയ്ജ് ദ തലാർഡ്' ധബാബാട് ആജ് ധദംവ്ചാർ ബധെൻ കർതാ ഗാജ്. മീട്, മിർസാംഗ്, ധചട്ണി തപജ് കുട്മാന്ത് എകവടാധചാ ഭാന്ദ് പയ്​്​്ാംനി ധമാലായ്താത് മൻ്ാപണാക് അപുൺ ആപ്ണാക്, തദവ് സതമസ്താങ്ക്. മാകാ സദാംയീ ധ ാസ്താ ദുബാവ് ആജ് ആസാം, ഫാല്ാം നാ ഹാംവ് ജാംവ്ധചം സഗ്ധളം ജാംവ് ധദവാ.... തുഞ്ച് പാവ്. _ പഞ്ചു ബണ്ട്വൊൾ 62 വീജ് ക

ൊങ്കണി

രരലാ ഫെൾ ൊേി ഫപാേി ഫരാേി വിക്കി സഗ്ഫള് സംഗിം ഫമഫെ എലയാ പാടിേ് എഫലാ േരുൻ രരലാ ഫെൾ ഫെഫെ. മുഫലാ ൊേി ചാലേ് ൊഫലാ ഹാര് കരാണ്ഡാേ് േരുൻ െുേു െുേു ആവാെ് േരുൻ ഗാഫഡയേ് മുോർ വരുൻ. െൂലി മിെി െിെി എെി ൊലിം ഗാഫഡയ ഡഫെ ഗാർഡ് ഹാരിം ൊവ്ഫട ഫഘവുൻ ഫേഫഗൻ ൊഫല ഉഫെ. െുേ് ചുേ് െുേ് ചുേ് ഗാഡി കവഗാൻ ോംവ്ലി െുേ് ചുേ് ആവാെ് േരുൻ സഗ്ഫള്ാ വാഫഡാ ഗുംവ്ലി.

ക -ആയൻസി പാലഡ്ാ 63 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ബിഡി ധു​ുംക

ൊർ

ബിഡി ബാന്ദുൻ സാംഗാതാ സപ്ണാം ബാന്ദ്ധചം തിധതലം സുലഭ് ൻഹംയ് ജീവൻ ബാന്ദുങ്ക് സാംഗാത് ദിധലല ബിഡിധയക് മാംയ്​് മ്ഹജ്ാ കാണ്ടാധളാങ്ക് സുരു ധകധലലം പുതാച്ാ കുഡാന്തലയാൻ ുംധവാർ നാകാക് ആപ്ടാതാനാ എതകക് ബിഡിധയക് ഉധജാ ലാധഗാവ്​് ധവാണ്ടാനി ദവർൻ

ുംധവാർ ധവാഡ്താനാ

ബാന്ദ്​് ലലയാധചം തപാട് ഥണ്ഡ് ഉധരാങ്ക് ഹാംവ് ധകദ്നാംയി മാഗ്താധലാം മ്ഹജ്ാ ബിഡിധയ ഭിതർ ധഥാഡിം ചിർമുധടാൻ ഉർലലിം കവനാം

മ്ം ബാന്ദുൻ ഉർല്ാന്ത്

നാകാ ആതാം ധതം ധസാഡാ ധതം

ുമ്ധട വർനിം ചഡ് അപായ് ജാവ്നാസാ

ന്നഡ: മൂൾ

ി മുആദ്

-അസുന്തൊ ഡിസസൊജൊ, ബജൊൽ 64 വീജ് ക

ൊങ്കണി

രയ്താ െയ്ത് യ്സായ്ജർ അമർ ഉര്‌്തയ്ൊ ബരൂക് ധര്‌്ചാ യ്സായ്ജരാക് ഘായ്ൊ തർ ഗുയ് ാ

രലതാചിാം ദുകാ​ാം കാലയാർ

ഗഡ് രാക്താ യ്കാൺ?

യ്ദശ് ഉപവാശിാം മര്‌്തയ്ൊ

നാ​ാംയ്ഗാർ ധര്‌്ചാ രലതാക്

യ്ദശാ ഗഡിർ

മാര്‌്യ്ൊ തർ ഭായ്ൊ

രവാ​ാംയ് ഘാൽ കാണ്ടയാഞ്ചി

ശിത് ദിതാ യ്കാൺ?

കാഡിനാകാ ഗാദയാക് ഘാല്ല്ി രവാ​ാംയ് രലതാചി

യ്സായ്ജരാ ഹാതിാം

ഗഡിർ യ്സായ്ജർ ജിക്ലയാർ

നാ​ാംയ്ഗാർ ദിെയാർ

യ്ദശാക് യ്മൾചി ജീക്

ഗായ്ദ യ്താ യ്കാസിനാ

രലതാ ഭുാംയ് വിക്ലയാർ

രലതാ ഹാതിാം

യ്ൊകാക് യ്മൾയ്ചാം വീക്

ബരൂക് ദിെയാർ െഡായ്യക് യ്താ വചനാ

ഝുജ് ജാെയാർ യ്ദശാ​ാം പിൾയ്ചാം

യ്സായ്ജരാക് ഗഡിർ ഉബയ് രലതാക് യ്ശതാന്ത് യ്സാബയ്

ബ വന്തായ്ഞ്ചാം ജലത് കായ്യ്ദ യ്കെയാർ ഭുാംയ് ഗിൾയ്ച അയ്പ്ഖക് ജിക്യ്ചാ രലത്

യ്സായ്ജരാചി ബരൂക് കാലയാർ

-സിവി, ഫലാഫരഫടാ 65 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Ambot Theek Bangda (Mackerel) Curry

This recipe is inspired by my mother. A beautiful curry that is a symphony of South indian spices and flavours and the essense of our 66 വീജ് ക

blog title Ambot്‌theek””്‌which്‌ basically means tangy and spicy.

Back in the 60s when growing up our mother used to make this curry and it was an all-time favourite! mackerel curry along with red rice and a vegetable on the side.

Whenever we make this curry it takes us back 50 years when life's simple pleasures were all about enjoying fish curries made by our mum. So here is the recipe. We really do hope you enjoy it! ൊങ്കണി

Ingredients: 1) 1 kg Bangda (Mackerel) 2) 8-10 Kashmiri chillies 3) 1 tbsp coriander seeds 4) 1 tsp Cumin seeds 5) 1 tsp mustard seeds 6) 1/2 tsp ajwain seeds 7) 10 pcs fenugreek (methi) seeds 8) 1 tsp black pepper corns 9) 1/2 cup grated coconut 10) 2 medium onions finely sliced lengthwise 11) 4 pcs green chillies (slit lengthwise) 12) 1 inch ginger cut into lengthwise 13) 2 cloves garlic crushed 14) 1 sprig curry leaves 15) 1 tbsp tamarind paste (or as per taste) 16) 1 tsp turmeric powder

Once done keep aside to let it cool.

- Roast coconut with turmeric powder and keep aside to let it cool.

- In a mixer grinder first prepare fine powder of roasted spices. Do not add water.

- In the same mixer next add fried coconut and make fine powder without adding water - In the same mixer add one onion, garlic, tamarind paste and 1 cup of water and grind to a fine paste - Take a clay or earthern pot (kundlen) or any other vessel if you

Recipe: - Dry roast Kashmiri chillies, coriander seeds, cumin seeds, black pepper corns, mustard seeds, ajwain seeds and fenugreek seeds.

Roast it on medium flame and keep stirring to avoid burning of ingredients as this give it a sour taste.

67 വീജ് ക

do not have clay pot, add masala paste and sufficient (as per consistency of curry) and mix well.

- Add one sliced onion, ginger, green chillies, curry leaves and salt stir well and take a boil on medium flame - once curry is boiled add Bangda (mackerel) fish stir gently ൊങ്കണി

and take one more boil on medium flame.

Switch off flame and allow for some time to absord curry into the

fish pieces to taste better. serve with boiled rice and any vegetable dish as a side dish.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2-3 ര ബ്ൽ ്‌ സൂപ ൻ ഭാജ്​്‌യ്ല്ല് ഭുാംയ് ചയ് ാം

മ ഉപ്ാ

2-3 കപ്പാ​ാം ഹുൻ ഉദാക് 2 തർയ്നയാ മിർസാ​ാംയ്ഗാ 1 ീസൂപ ൻ സാസാ​ാംവ്

ൊയ് പഡ്ഫചയാ വസ്ുത :

ഇല്ല്ി കൺപിർ ഭാജി

രദഡ് രകാപ് രുൊ​ാംവ് (യ്മായ് ാം)

ഇല്ല്ി സാഖർ ഇയ്ല്ല്ാം മീ ്

1/4 " ആയ്ൊം 3-4 ര ബ്ൽ ്‌ സൂപ ൻ തൂപ് വ യ്ൊ ി

േർചി രീര്:

1 ീസൂപ ൻ ഉഡ്ാദ ദാൾ 2 താ ിയ്യാ രബവാ പായ്ൊ 1 പിയാവ് 68 വീജ് ക

ഏകാ ആലദാനാന്ത് യ്ൊ ി വ തൂപ് ഘാൽൻ രുൊ​ാംവ് ബരരാം ഭാജുൻ വിാംഗഡ് ദവർ. ൊങ്കണി

ഏകാ ആലദാനാന്ത് ഇയ്ല്ല്ാം രതൽ ദവർൻ സാസാ​ാംവ് ആനി രബവാ പായ്ൊ, ഉഡ്ാദ ദാൾ, ഭുാംയ്ചയ് ്‌ ാം ഘാൽൻ ഭാജ്. താകാ പിയാവ്, തർനി മിർസാ​ാംഗ്, ആയ്ൊം, കൺപിർ ഭാജി ഘാൽൻ ഭർശി. പിയാവ് രമാവ് ജാതച് ഇയ്ല്ല്ാം ഉദാക്, സാഖർ, മീ ് ഘാൽൻ ബരരാം ഖത്ഖാതായ്.

ഉപ്പാന്ത് ഭാജ്​്‌യ്ല്ല്ാം രുൊ​ാംവ് ഘാൽ. സുയ്ഖാം ജാതാസർ ചാൾൻ ഭുാംയ് ദവർ.

-----------------------------------------------------------------------------------

ആമിം കരഗസ്​് ത ൊവ്നഫൊ? ത ാംവാ​ാംനിാം മ്ഹൺയ്ജ പ്കിസാ ദുബ്യ് ജാവ്ന് ഉരയ്ജ-ഗീ? ആനിാം ആമ്ച യാ മയ്ധാം യ്ജാ രകാൺ രപ്ഗസ് ത ആസാ താകാ ഖണ്ഡിത് ജാവ്ന് സർഗാ-രാജ് ഫായ്വാ ജാ​ാംവ്യ്ചയാം നാ​ാംഗീ?

(െിലിപ് മുോർ

്)

രമഥയു 19:24; പരത് ഹാ​ാംവ് ത ാം. സാ​ാംഗാ ഏകാ ഉണ്ടാക് സുയ്വചയാ യ്ദാ യാന്ത്െ യാൻ രിയ്ഗാങ്ക് സെിസ് ജാലത;് പുൺ, ഏകാ രപ്ഗസ് ത മൻഷയാക് രദവാചയാ രാജാന്ത് രിയ്ഗാങ്ക് കഷ്ട് മാർതിത്.

69 വീജ് ക

ആയ്ലെവാർ, ഏക് ഖബർ ആലെി: മ്ഹാഅരബ് പതിഞ്ചി ആസ് ത ഹയാ യ്കായ്രാനാ മഹാ-മാരി യ്വ ാ ദാ ൊഖ് വീസ് ഹജാർ കയ്രാഡ് (10,20,00,0 0,00,00,00,00) അരമരികൻ രഡാെർ മ്ഹ ാസർ വാലി. ആദ്ലയാ അയ്പ്പൽ ഥാവ്ന് ജുരെ പര്‌യാന്ത് കയ്രാഡാ​ാംനിാം രൊക് ൊങ്കണി

് ാംവ്ന് ആലിാം കാമാ​ാം യ്ഹാഗാ കാംഗാൽ ജായ്ൊ. ജായിത്തിാം ൊൻ ബിജ്യ്നസാ​ാം ബന്ധ് പലിാം. രദാൻ പാവ് ിാം രജാംവ്ക് വായ്ര ജായ്ല്ല്ാ രൊക് സർകാരാചി മജത് മായ്ഗാൻ ത നാ​ാം, രയ്ലാ. അയ്ശാം ആസാ ഹയാ മ്ഹാ-രപ്ഗസ് ത ജ ാഞ്ചി ആസ് ത കശി അസി വാലി? ഗിരരസ് ത ആസ്​്‌യ്ല്ല്ാ ആനിാം ഗിരരസ് ത ജാതാ മ്ഹൺ ഏക് സാമാനയ് സാ​ാംഗി് ാം ആസാ. ഹാചിച് പൂരക് സാ​ാംഗി് ാം ജാവ്നാസാ, ദുബ്യ് ാ ദുബ്യ് ാച് ഉര്‌്താ. മ്ഹ യാർ, ദുബ് യാക് യ്കന്നാ​ാംയീ സാെവസാ​ാംവ് നാ​ാംഗീ? സാംസാരി ജി ിയ്യന്ത് ഹി ദുബ് ികായ് ഏക് വാ ് സർഗാർ രപ്ഗസ് ത ജാ​ാംവ്ക്? ദ സ് രയതാ ഭുർഗയാ മ്ഹകാ ഉഗാ പ ാർ ആമ്യ്ചാ വിഗാർ ത ൊ. തയ്ശാം യ്ശർമാ​ാംവ് സാ​ാംഗയ് തായ്ചയ പ്പമായ് ാം, രപ്ഗസ് ത ജാ​ാംവ്യ്ചയാം ഏക് മ്ഹാ-പാതക്. പുൺ, മിസായ്ചയ ആയ്പ്കക് ഇഗർജിക് ദാൻ ദില്ല്യാഞ്ചി പട്ടി വാചുൻ ജാതച്, ഹയാ രപ്ഗസ് ത ദാനിയ്ഞ്ചയർ രദവാചിാം ധാരാൾ യ്ബസാ​ാംവാ​ാം പയ്ഡാ​ാം മ്ഹൺ ത ൊ. മാഗയ് ആമിാംയീ, ഏക് ആമ്ച യാ ബാപാ, ഏക് നമാൻ 70 വീജ് ക

മരി തായ്ഞ്ചയ ഖാതിർ മാഗ്യ്തെയാ​ാംവ്, വിഗാരാചയാ ഹുമ്യ്ക പ്പമായ് ാം. ത ാംനിാം യ്ബായ്രഞ്ച്, രപ്ഗസാ യ്ദവാക് ദീനാ ജാെയാർ, ആനിാം രകായ് ാം ദിാംവ്യ്ചയാം? യ്ഥാഡയാ​ാം വ്ഹർസാ​ാം ഉപ്പാന്ത്െി, ഹാ​ാംവ് യ്ബാ​ാംബലത് വസിത കർൻ ആസ്​്‌ല്ല്യാ തവൾചി ഗജാൽ ഹി. കാഞ്ജൂർ ഗാ​ാംവ് മ്ഹൺ ഏക് ഫിർഗജ് ആസാ. യ്ഹയ ഫിർഗജിചയാ ഏകാ വാഡയാന്ത് മ്ഹജി യ്കാപ് ി ആെി. ആലതാരാചയാ ബയ്ദ്ലക് സനവരാ സാഞ്യ്ജയർ മീസാക് യ്ഗെയാർ കായ്യ്ദാ പാൾല്ല്യാ ഭായ്ശൻ മ്ഹളി യ്ദായ്താർൻ തവൾചി. ഹയാ സനവരാചയാ മീസാക് ’രൊകൽ’്‌ നഹിാം ആസ്​്‌യ്ല്ല് ഹാജർ ജായ്തയ്െ. ത ചഡ്ാവ് , ഹയാ ഗാ​ാംവാന്ത് നയ്വഞ്ച് യ്യവ്ന് വസിത യ്കയ്ല്ല്ാ മഹാരാശ്പ് ാ ഭായ്ലൊ മരാ ി ഭാസ് യ്ന ാ​ാം ആസ്​്‌യ്ല്ല്ാ പുൺ ഇഗർജിയ്ചയ കായ്യ്ദ പാൾയ്ചാ ഭാവഡ്ിത കയ്താെിക് രൊക്. യ്ഹാ രൊക് ഇജ്യ്മാൽ ഘാൽതയ്ൊ, ബഹുശാ രൊകൽ മൻഷയാ​ാം പ്പാസ് ചഡ്. പുൺ, വിഗാരാക് യ്മയ്ളെയാ ഇജ്യ്മാൊന്ത് പ്തപ്ിത നാത്െി. യ്ദകുൻ, യ്ശർമാ​ാംവാർ ह्य क ां जूर ൊങ്കണി

ग ां व ल पववत्र आत्म च श प आहे മ്ഹൺ ദുർയ്സായ്ഞ്ചയാം സദായ്ഞ്ചയാം ജായ്ല്ല്ാം. മ്ഹ യാർ, ദുബ് ികായ് രദവാചയാ ശിരപാ വർവിാം മ്ഹൺ താചി ശികവ് ്. അയ്നയക് രിതിൻ ആർഥ് കർയ്ചാ തർ, രപ്ഗസ് ത ജായാ ആനിാം ചഡ്-ആനിാം-ചഡ് ഇജ്യ്മാൽ ഘാൊ. അയ്ശാം, സർഗാ-രാജ് ’ബുക്ക്’്‌കരാ! സർഗാ രാജാന്ത് സീ ് ബുക്ക് കർയ്ചാ ഇരായ്ദാ നാത്യ്ൊ തരീ, രപ്ഗസ് ത ജായ്യ്ജ മ്ഹയ്ളാ മരനാഭാവ് മ്ഹയ്ജയ രഥാം ഉബ്യ്ജാങ്ക്നാ​ാം മ്ഹയ് യത്. സാദാർൺ, പാവ് ി ജി ി ആരകപ്യ് ജാല്ല്ി Rich Dad Poor Dad

ത ് പുസക മ്ഹജയാ ഹാതാന്ത് ത പഡ്നാ​ാം. രവൾ ഉയ്പ്താൻ യ്ഗയ്ൊ മ്ഹൺ പസ്ച യാത്തപ് പാ​ാംവ്യ്ചയ ശിവായ് ദുയ്പ്സാം കിയ്തഞ്ച് യ്കയ്ല്ല്ാം നാ​ാം. കാരൺ, പ്പായ് പന്നാസ് മികവതനാ​ാം, അർഥിക് ബുദ്ബന്ത്കായ് മ്ഹയ്ള വിചാർ സമ്ജെയാരീ, ആയ്ലയ 71 വീജ് ക

ജി ിയ്യന്ത് യ്ത ആ ാപുങ്ക് ’ധപ്യ്’്‌ പായ്വാങ്ക് നാ​ാം. സബാർ കാര ാ​ാം ആസത്: ഭുർഗിാം വ്ഹഡ് ജാെിാം ആനിാം യുനിവർസി ിക് യ്ഗെിാം. പ യ്ചാ തായ്ഞ്ചാ ശിക്ാ ഖർച് മാതയാ വലെയാൻ യ്ഗയ്ൊ. യ്ജാഡി പ്പാസ് ചഡ് ഖർച് യ്ദകുൻ ’വാ ് ബദ്ലുയ്ഞ്ചയാം’്‌ മ്ഹ യാർ ആയ്െ​െി ആർധി ഭാപ്കി കാഡ്​് ന ഉഡാംവ്യ്ചയ ഭായ്ശൻ. സാർയ്കാം മൂ? യ്ദകുൻ ഏകാ Poor Dad ക് ജട് പ ് Rich Dad ജാവ്ന് ബയ്ദ്ലാങ്ക് സുെഭ് നഹിാം. തീയീ, ഉണ്ടാൻ സുയ്വ യ്ദാ യാന്ത്െ യാൻ പാശാർ ജാല്ല്ി തെി കഷ്ടാഞ്ചി ഗജാൽ. മ്ഹ യാർ, രിസ് ക യ്ഘാംവ്ക് ഹാ​ാംവ് തയാർ നാ​ാം ജായ്ൊ​ാം. യ്ഹഞ്ച് ഫരക് മ്ഹജയാ ആനിാം ഹയാ​ാം മ്ഹാ-അരബ് പതിാം മയ്ധാം. (ഹാ​ാംവ്ച് ്‌ നഹിാം, മ്ഹജയാ​ാം തെയാ​ാം സർവ് Poor Dad മാനായാഞ്ചി ഗജാൽ ഹിച്). ജി ിയ്യയ്ചയ വായ് ർ ചമ്കതനാ​ാം, ജങ്ക്ശൻ ആയ്ലൊം; വാ ് കാംലചി ധർചി? ദാവിഗീ, ഉജവി? നാ​ാം, ശീദാ മുകാർ യാ. ജയ്ശാം ചയ്ൊൻ ആലൊ​ാം തയ്ശാം. യ്ദകുൻ, ദുബ്യ് ാ പ്ഗാലക് ദുബ്യ് ാ ഉര്‌്താ. ദായ്വയ വായ് ർ കിയ്താം ആസാ? ആനിാം, ഉയ്ജവയ ൊങ്കണി

വായ് ർ? രപയ്ൊം, ഹയാ​ാം വിഞ്ചവ്യ് ാം വിഷിാം മായ്ഹത് നാ​ാം. ദുയ്പ്സാം, മായ്ഹത് ത ാ​ാം, വിഞ്ചവ് ൊബ്ന ് കരുങ്ക് ധപ്യ് പാവാനാ​ാം. യ്ഭയാം; രഫൽ ജായ്ൊ​ാം തർ? അസയ്ൊം യ്ഭയാം, ആമിാം യ്മായ്സാർ പാ​ാംവ്ച യാ തയാ​ാം മ്ഹാ-യ്പ്ഗസ് ത അരബ് പതിങ്ക് നാ​ാം. യ്ഥായ്ഡ താഞ്ചയാ പുർവജാ​ാംനിാം യ്ഗയ്ല്ല് വായ് ൻ ചൽതാത്. തായ്ഞ്ചയ Rich Dad ധപ്യാധിക്, യ്മയ്ഹന്തി ആനിാം മായ്ഹത്-ദാർ. മുയ്ക്ലാം രജാത് യ്ഗയ്ല്ല് പരിാം പാട്ല്യാൻ യ്വയ്തെയായ്ചാ, തായ്ഞ്ചാ, നാ​ാംയ്ഗാർ. നശ്​് ട ഉ ാംവ്ചി രിസ് ക ത ന്ത് ആസാ. തരീ, താഞ്ചയാ രഗാ പലെയാ പാവ് ിാം Rich Dad പഞ്ചാ​ാംഗ് ഘായ്ല്ല്ാ നാ​ാംഗീ? ജായിയ്ത്ത ആസത് മ്ഹൺതാ​ാം ഹാ​ാംവ്. ആമ്ച യാച് നാമ്യ് ചയാ ധിരുഭായ് ആാംബാനിക് ദാക്ലയാക്

72 വീജ് ക

യ്ഘാംവയാ​ാം. 100 ചദർ ഫു ് സുവാത് ആെി തായ്ചയ യ്ബാ​ാംബയ്യ്ചയ യ്കായ്പ് ന്ത് ജി ഏകാ ദുബ് യാ​ാംനിാം വസിത കർയ്ചയ ചാെിന്ത്. ജാെയാരീ, യ്യയ്മനാന്ത് യ്പയ്പ് ാൽ പാംപാർ എയ്ട്ടണ്ഡർ മ്ഹയ്ളാം ’സുരക്ിശ ത്’്‌ കാ​ാം യ്സാഡ്യ്ചയാം ധപ്യ് തായ് ാം ആപ്ാ് യ്ലൊം. ദുയ്പ്സാം യ്ബാ​ാംബയ്ച യാ ട ാം ബാജരീ വ ാരാ​ാംനിാം, െുഗാ യ്വാൾയ്ചാ കച്ചാ മാൽ യ്രയ്യാൻ സുത് ി, ആയ്ലയ ഹാത്-ഘാഡിയ്യന്ത് യ്ഘവ്ന് ദുകനാ​ാം ഥാവ്ന് ദുകനാങ്ക് യ്ൊ ുൻ വര്‌ൻ ് വിയ്പ്കാ കര്‌്യ്ചാ മാമുെി വയാർ തായ് ാം സുരു യ്കയ്ല്ല്ാ. തായ്ചാം ധപ്യ് പയ് യാ. സെവയ് യ്ചയാം യ്ഭയാം താകാ ദിയ്ൊം നാ​ാം. അസയ്െ pioneer ജാവ്നാസത് ഖയ്ര Rich Dad. ആജ് ആമ്യ്ചാ സര്‌്കാർ അാംബാനിചയാ യ്ബാൽസാന്ത് പലാ മ്ഹൺതാത്, താചയാ പുതാചയാ മ്ഹാഗിയ്രസ്ത്കായ്യ വിഷിാം "യ്കായ്രാജ് " കാഡ്യ്തയ്െ സക്കഡ്. മുയ്കശ് അാംബാനിചി പ്പസുത ത് ആസ് ത 65 അരബ് കയ്രാഡ് രുരപ മ്ഹൺ യ്ഫാർബ്​് സ രെഖ് ഘാൽതാ. ൊങ്കണി

താകാ ആമ്ച യാ യ്ദസായ്ചാ അധിക് ഗിയ്രസ് ത മനിസ് മ്ഹൺ യ്വാൊലതാ. ഹി സഗ് ി ആസ് ത പുർകാഞ്ചിച് നഹിാം. ആലയാ ബാപലന് ദാകയിയ്ല്ല്യ വായ് ർ ധപ്യാൻ, ഥിരാസയ് ന്ത്, വ്ഹഡ് മിനയ്തൻ ആനിാം മ്ഹാ-ബുദവന്ത്കായ്യൻ ചമ്യ്കാൻ തായ് ാം യ്ജായ്ലെി. ധിരുഭായ് യ്പ്ഗസ് ത നഹിാം; ആമാ​ാം സാർയ്കാ ദുബ്യ് ാച്. മ്ഹ യാർ, ദുബ് യാൻ ദുബ്യ് ാച് ജാവ്ന് ഉരായ്ജ മ്ഹൺ നാ​ാം. സപ്രാപ് ആമ്കാ​ാം യ്സാധുൻ രയനാന്ത്. രകാൺ ദുബ്യ് ാ സപ്രാപ് യ്സാധുൻ യ്വതാ, ആനിാം ആയ്ലാം സർവ് തൻ മൻ ധൻ തയാ സപ്രാപായ്ഞ്ചാ ഉപയൂഗ് കർചയാ ഇരാദയാ പാട്ല്യാൻ ൊലതാ, യ്താ ജിയ്ക്തായ്ൊ ഖണ്ഡിത്. മ്ഹൺയ്ജ ആസ് ത രകായ് ാംയി യ്ജാഡിയ്യതാ. രകായ് യീ രപ്ഗസ് ത ജായ്വയതാ. തസയ്ൊ നിയ്ചവ് കരുങ്ക് ജായ്. നിയ്ചവ് പയ്ലൊം യ്മ ്. നിയ്ചവാ ഥാവ്ന് ജ ാത്. ഇരായ്ദ ’नॆक’്‌ ഇരായ്ദ ഉബ്ത ജാ​ാംവ്ക് ജായ്. യ്പെയാക് മസുത ൻ, യ്പാരാ ഘാൽയ്ചയ തയ്െ നഹിാം. ഹരരയകാ ഇരാദയാ മ ് പാട്ല്യാൻ ഹിക്ത ആനിാം തർകീബ് ജായ്. തർകീബ് ആപ്ാ് 73 വീജ് ക

കയ് ാം ആസയ്ജ മ്ഹൺ നാ​ാം. തസയ്െ തർകീബ് ആസ്​്‌യ്ല്ല് മ ് പുൺ ഹിക്ത നാത്​്‌യ്ല്ല് ജായിയ്ത്ത ജാ ാരി ആസാത്. താങ്കാ​ാം ആലയാ കാംപ്യ് ന്ത് ഫായ്വാതയാ ഹുദ്ധ്യാർ കാമാക് ദപ്വുങ്ക് ജായ്. ഹയാ കാംപ്യ് ങ്ക് ആമിാം യ്കാർയ്പാരര ് മ്ഹൺ ഹൽകിതാ​ാംവ്. യ്കാർയ്പാരര ് ത ഏക് നാെിസായ്യചി വയവസാ നഹിാം. ആതാഞ്ചയാ കാ ാക് ഫായ്വാ ജാല്ല്ി ആർഥിക് ത . യ്ഹരാ​ാംനിാം ഉയ്ഭാം വയവസാ ത ചയ്ൊൻ യ്കല്ല്ി ഹി വയവസാ വരുങ്ക് ഘർയ്ജയ്ചയ Poor Dad ജാ ാരി വാജ്ബി രമാൊക് ബാജരാന്ത് യ്മൾതാത്. താങ്കാ​ാം ജായ് തയ്ൊ സപ്രാപ് യ്ഹ യ്കാർയ്പാരര ് ദീതാത്. ജ ാ ഗിയ്രസ്തകായ് ്​്‌ കശി ഉബ്ത മ്ഹയ്ളാം സവാൽ ഉയ്ദതാ. ഏക് ദായ്ക്ലാ ദിതാ​ാം. രായ്കശ് ജുഞ്ജുൻവാൊ യ്ഹാം നാ​ാംവ് യ്കായ് ാം ആയ്യ്കാങ്ക് നാ​ാം?

ൊങ്കണി

യ്ഹാ യ്ബാ​ാംബയ് ചർച് രഗ ് സിയ്ഡൻരഹാം യ്കായ്െജിന്ത് ത നാ​ാം, ആലയാ ശിയ്കാൻ ആസാ Poor Dad ബാപയ് ഥാവ്ന് പാഞ്ച് ഹജാർ രുരപ രീൺ യ്ഘവ്ന് ഹിശയാ ബാജരാന്ത് നിരവശ് കരുങ്ക് ൊയ്ഗ്ലാ. (താചയാ രപെയാ ദിസാ, യ്സൻയ്സക്​് സ 150 ആയ്ൊ. ആജ് 50,000 ക് മികവൊ.) യ്ബാ​ാംരബന്ത് ഇൻകാം ര ക്​് സ കമിശനർ ഹുദ്ധ്യാക് തായ്ചാ ബാരപ പാവ്യ്ല്ല്ാ ്‌ തരീ, രായ്കശാൻ യ്ജായ്ലെി ഗിയ്രസ്തകായ് ്​്‌ പയ് താനാ​ാം, യ്താ Poor Dad ച്. താചി ആസ് ത കാ​ാംയ്ച് ്‌ നഹിാം. ജായിത്തയാ​ാം വർസാ​ാം ഥാവ്ന്, രായ്കശ് നിരവശിയ്ഞ്ചാ മ്ഹാഗുരു ജാൊ. മായ്ഹത്വന്ത് ്‌ നിരവശി താകാ ആയ്ലാ Rich Dad മ്ഹൺ യ്െകുൻ, ബാജാരാന്ത് തായ് ാം കാഡ്യ്ചയാം ഹരരയക് രമ ് ൊഗിശ െയാൻ പാർകിതാത്. ഇണ്ഡിയായ്ചാ വായ്രൻ ബുയ്ഫ മ്ഹൺ രവാൊവ്ന്, യ്താ കയ്ൊ ഹിയ്സാ രമാൊക് യ്ഘതാ ആനിാം കയ്ൊ വികുൻ മുനായ്ഫാ യ്ജാഡ്ാത (യ്ഥാഡയാ സ ൺ പാവ് ിാം െുക്ാ ജാതാ യ്കാണ്ണാ​ാം) തി ഖബർ ദവർതാത്. മ തയാ വാപ്പുൻ തായ്ചയാ ഹിക്യ് ജായിയ്ത്ത രപ്ഗസ് ത ജാെയാത്.

74 വീജ് ക

പാ ിാം ഹയാ രെകനാചയാ മാതാ യാക് യ്വയ്ചാം തർ, ആമിാം കിതയാക് രപ്ഗസ് ത ജാവ്നയ്ജാ? രപ്ഗസ് ത ജായ്ല്ല്ഞ്ച് ’മൻഷയാപൺ’്‌ യ്സാഡിയ്ജ മ്ഹൺ നാ​ാം. ഉണ്ട് ആനിാം സുയ്വ-യ്ദായ് ഹി ഏക് രവാപാർ മ്ഹൺ യ്ഘാംവ്ചി. സെീസ് നഹിാം മ്ഹ ാ​ാം, impossible നഹിാം. രമഥയു 19:16-30; രപ്ഗസ് ത തർനായ് ാ ആലി ആസ് ത വികുൻ ദുബ് യാ​ാം മയ്ധാം വാണ്ടുങ്ക് രാജി ജായ്ൊനാ​ാം. യ്ദകുൻ യ്താ യ്ബജാരായ്യൻ പാ ിാം യ്ഗയ്ൊ. മൻഷയാക് ആലി ആസിത ചി യ്ഹാർയ്ബാസ് ആസാ യ്താം സഹജ്; പുൺ, യ്ദവാ രഥാം കിയ്തഞ്ച് അസാധയ് നാ​ാം. ഗിരരസ്തകായ് ്​്‌ ആയ്പ്കയ്ചാ ഇരായ്ദാ നഹിാം ബഗാർ ഏക് ബ വന്ത് ഹായ്തർ മൻഷയാപൺ വാഗാംവ്ക്. മൻഷയാപ ാ യ്വാർയ്താം ധർംാം നാ​ാം. സർഗ് ആസാ ഗീ നാ​ാം യ്താം യ്കായ് ാം പയ് ൊ​ാം? പുൺ, യ്ഹയ ജി ിയ്യന്ത് ’യ്യമ്യ്കാണ്ഡ്’്‌ ആമിാം പയ് താ​ാംവ്. ബയ്ദ്ലക്, ഹാ​ാംഗാച് സർഗ് രചുങ്ക് ആമ്കാ​ാം സപ്രാപ് ദീതാ ഗിയ്രസ്ത്​്‌കായ്. രപശാഞ്ചി ആസ് ജായ്, യ്വാസ് നഹിാം. the whole thing is that सब्से बड रुपैय . ൊങ്കണി

െഫരെ്? മുോർ വാചയാം.

-----------------------------------------

The Rank Ceremony for the NCC Cadets was held at St Agnes College (Autonomous) by്‌ invoking്‌ God’s blessings. The dignitaries were welcomed by Lt. Gayathri B.K, ANO of Army Wing.

Ranks were conferred to the cadets of both Army and Air wing by Lt. Col.

Mangaluru: On 28th January 2021.

Lt. Col. Amitabh Singh1 Administrative Officer, 18 KAR BN NCC, MANGALURU was the Chief Guest. The programme was started 75 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Amitabh Singh the Chief guest and Sr Dr M Venissa A.C. the Principal.

Rank of Senior Under Officer rank was conferred to Bhagyashree and Junior Under Officer rank was conferred to Ananya, Ranks of Company Quarter master, Sergeant ranks (Five), Corporal ranks (Ten) and Lance Corporal ranks (Ten) were

76 വീജ് ക

conferred to the cadets of Army wing. Rank of Cadet Warrent Officer was conferred to Neha S Rao, Sergeants ranks (Three), Corporal ranks (Three) and Leading Flight Cadet (Four) ranks were conferred to cadets of Airwing. The Chief Guest addressed the gathering with his words of wisdom and past experience. He spoke about the current situation in the world due to the Covid 19 pandemic and how all have been successfully able to cope with it. He also congratulated the cadets for their achievements and motivated them to take up careers in defence forces. Sr Dr M Venissa A.C, the Principal of St Agnes College, in her presidential address inspired the cadets to reach their goal and fulfill their dreams. The vote of thanks was proposed by Dr Hithakshi Anand, ANO of Air wing.

Cadet Trisha Shetty compered the programme and the programme was concluded by singing the NCC song.

ൊങ്കണി

സമായ്ജക് അതീ വ്ഹഡ് നഷ്ട് സാംഭവ്ൊ. താചി അന്തിാം വിധി കിന്നിയ്ഗാ ിന്ത് ജയ്നർ 15 യ്വർ ചെവ്ന് വ്യ്ഹെി.

------------------------------------------

സിണ്ഡിരക ് ബയാങ്കായ്ചാ നിവൃത്ത് ഡിജിഎാം, യ്ഗൌഡ് സാരസവത് പ്ബാഹ്മൺ സമാജാന്ത് അതയുത്താം ബരവ്പി, ഇാംഗ്ലിഷ്, കന്നഡ ആനി യ്കാങ്ക ി സാഹിതി, ഹയാ തീനീ ഭാസാ​ാംനി ത ാ​ാം യ്ശാംയ്ബാരാ​ാംനി പുസക ബരയിയ്ല്ല്ാ വയക്തി കിന്നിരഗാ ി ഗര ശ് മെയ യ്ഗെയാ ഹഫ്തയാന്ത് രദവാധീൻ ജായ്ൊ. പഞ്ച്കാദായി പയ്പ്തയ്കർ ബരയില്ല്ി താചി യ്കാങ്ക ി കാദാംബരി ’തപസവിനി’്‌ പയ്ലൊം ജിഎസ്ബി ്‌ യ്കാങ്ക ി പിന്തുർ ജാ​ാംവ്ന് ഭാപ്യ് ആയിയ്ല്ല്ാം. യ്താ സഭാർ പപ്താ​ാംനി വാർതാ, രെഖനാ​ാം, ബർപാ​ാം ബരവ്ന് ആയ്ൊ. താചയാ മർ ാ ഥാ​ാംവ്ന് മാംഗ് ുർചയാ യ്കാങ്ക് ി 77 വീജ് ക

യ്ഗാ​ാംയ്യ്ചാ ഖയാത് സു ്യ്ക ഝുജാരി ആനി പക്കാ ഗാന്ധിവാദി ഗുരുനാഥ് ശിവാജി രകര കർ യ്ഗെയാ ഹഫ്തയാന്ത് ആലയാ 91 വർസാ​ാം പ്പായ്യർ, മാംഗ് ാരാ ജയ്നർ 26 യ്വർ രദവാധീൻ ജായ്ൊ. യ്താ പൂത് സമീർ ആനി ധുയ്വാ ഡാ| ചിപ്താ ഝുവാർകർ ആനി ഡാ| സഞ്ജ ീവനി രക ി ഹാങ്കാ​ാം സാണ്ഡുൻ യ്ഗയ്ൊ. താചി അന്തിാം വിധി ബുദവാരാ ഗ സകാ ിാം മഡ്ാ​ാംവാന്ത് ചെലെി. താചയാ മർ ാ നിമ്തിാം യ്ഗാ​ാംയാ​ാം യ്കാങ്ക്യ് ക് അതീ വ്ഹഡ് മാർ ബൊ. ആലയാ യ്ഗാ​ാംയായ്ഞ്ചാ ആനി യ്കാങ്ക ിയ്ചാ തായ്ചാ പാശാ​ാംവ് പാെവാൊ. ൊങ്കണി

ഏക് തരുൺ ഝുജാരി ഗാന്ധിയ്നഹരുയ്ചാ അതീ യ്മാഗാൾ വയക്തി ജാ​ാംവ്നായ്ൊ. തായ് ാം പപ്രായ് ാം "നയ്വാം യ്ഗാ​ാംയ്’്‌ സുർവാതിയ്ല്ല്ാം യ്താം ഉപ്പാന്ത് "യ്ഗാ​ാംയ്യ്ചാ രമാഗ്" മ്ഹളയാ നാ​ാംവാർ ഹഫ്തയായ് ാം യ്കയ്ൊം. താചയാ പപ്താനിമ്തിാം ജായ്ല്ല്ാ നഷ്ട് ഭരുങ്ക് തായ് ാം 67 ദീസാഞ്ചി പാദയാപ്ത രഗാ​ാംയാദയന്ത് ചെയില്ല്ി.

വ്ഹർതി ആശാ ആെി. തായ് ാം യ്നപ്ഹു രകപ്ര് സാംയ്സ്ഥാ നാഗരികയ്തവക് തയ്സാം നാഗരികാ​ാം ഥാംയ് ശികാപ് വാഡാംവ്ക് മ്ഹൺ സുർവാതിയ്ല്ല്ാം രായ്യാന്ത്. ഹയാ ഉപ്പാന്ത് രഗാവാദയന്ത് നാഗരികാഞ്ചിാം ക്ലബ്ാ​ാം ആനി പ സാംയ്സ്ഥ വിസാ ത രുന്ഞ്ച് ശിക്ാ യ്ഗയ്െ.

തായ് ാം മഹാത്മ ഗാന്ധിയ്ചർ "കശ്ശി ആശ്ശിയ്ല്ല് ഗാന്ധീജി?" ത ാ​ാം ത ് രകര കരാൻ 25 പുസക മ്ഹയ്ളാം യ്കാങ്ക് ി പുസക ബരയില്ല്ിാം ആനി താചയാ ആനി യ്താ ഏക് ’സതായ്ചർ മ്ഹയ്ജ പ്പരയാഗ്’്‌ യ്കാങ്ക്യ് ന്ത്യ്ൊ സാഹിതയ് ത ാക് പുസക യ്കാങ്ക് ി അകായ്ഡമി പ്പശസിത വിരജജ് സാഹിതയ് അകായ്ഡമിൻ ബരവ്പി ജാ​ാംവ്നായ്ൊ. യ്ഹാം ത ് ആയ്ഗാസ് ത 29, പ്പശസിത പ്പാപ്​് ത യ്കല്ല്ി. തായ്ചാം പുസക ത യിയ്ല്ല്ാം ആനി 2020 യ്വർ ഉഗാ താചി തി ദൂർദീഷ്ട് രദശാദയന്ത് ഹാകാ യ്ഗാ​ാംയ്യ്ചാ പ്പഖയാത് യ്കാങ്ക് ി ഉെവ്പ യാങ്ക് യ്കാങ്ക് ി സാഹിതി, കവി ത വൻ സാ​ാംബാൾചി യ്കാര തരീ നാരഗശ് കർമാ ിൻ പ്പസാ മുഖാരുങ്ക് ജായ് മ്ഹൺ െിഖ്​്‌യ്ല്ല്ാം.

------------------------------------------------------------------------------------------

78 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Presentation of Shri KT Venugopal National

Kapasama Media

Award-

2020 by Gopal Shetty, MP

Mumbai, Jan.24: Journalism needs to respond to the sentiments of journalists, recognizing that journalism is an essential lifeline to society. Journalism is a force to be 79 വീജ് ക

reckoned with, and the challenges of such developments can only be ൊങ്കണി

solved by quality journalism. We must try to promote the journalists without going into the role of loyal journalists, said Gopala C.Shetty, Hon’ble്‌ MP,്‌ North്‌ Mumbai്‌ Lok്‌ Sabha Constituency.

Mr. Shetty inaugurated the Annual Award ceremony of KPSM at the MVM Smt. Shalini G.Shanker Convention Centre, Mogaveera Bhavana, MVM Educational Campus, veer Desai Road Andheri West, Mumbai was the Chief Guest at the Kannadiga Journalists Association's Second Award Ceremony of Shri. K.T. Venugopal KPSM Rashtriya Maadhyamashree Aaward-2020 presented by the Kannadiga Patrakartara Sangha, Maharashtra.

Mogaveera Vyavasthapaka Mandali Mumabi, President K.L Bangera was 80 വീജ് ക

the Guest of Honor. The event was chaired by Journalists Association President Rons Bantwal.

Chairperson Award Committee Dr.Sunita M.Shetty along with Gopal Shetty present Award to G.K Ramesh, a veteran Kannada journalist in Mumbai and former Editor of Mogaveera magazine and congratulated him.

This accolade has warned me again in my retirement that journalism is universal. It is an honor to be remembered for a lifetime. The award is a testimony to the fact that people keep an impartial service journalist alive. This admiration for professionalism has enhanced prestige and responsibility said G.K Ramesh. further he also said, "I would like to thank the KPS Maharashtra, which recognized me in the memory of my close friend late journalist KTVenugopal.

It is unfortunate that journalists have to live with a tension rather than a pension. The current trend of journalism that has spurred the upliftment of society is threatening ൊങ്കണി

to undermine the well-being of society. If the press is to remain strong, then the media will have to act in a manner that does not betray the confidence of the public. It should be the duty of every journalist Rons Bantwal said in his presidential address.

K.T്‌Venugpal’s്‌son്‌Vikas്‌Venugopal്‌ (Late Smt. Tulsi Venugopal), the main sponsor of the Award conveyed his message by social media to Award winner and congratulated him.

The beneficiaries of the journalists association are the Billavar's Association Mumbai president, The Ex. Chairman of Bharat Bank, Late Jaya C.Suvarna, Patron Member of the KPSM Late M.B. Kuckian, Ex. Jt. Treasurer of KPSM Late Suresh Acharya Pialar, Senior journalist from Karnataka Late Bannanje Govindacharya were devoted Shraddhanjali and all the journalists who had passed away.

The dignitaries of the Mogaveera Board include Harish Putran, Lakshmana Shriyan, Devaraj 81 വീജ് ക

Bangera, Mogaveera Bank President Sadananda Kotian, Preeti Harish Shriyan, Mohan Marnad, Adv. R.G Shetty, Vasant K.Suvarna, G.T Acharya, Sudhakar Karker, Naveen K.Inna, S.K Sundar, Dr. Bharatkumar Polipu, Chandrashekar R.Salyan Abudabhi, Omdas Kannangar, Advisors of Journalists Association Surendra A.Poojary, Sudhakar Uchil, Special Invitees Adv. Vasantha Kalakoti, Gopal Trasi, Savita S. Shetty, Executive Committee members Vishwanath Poojari Niddoddi, Jayant K. Suvarna and others were honored with a souvenir.

Journalists Association Hon. Treasurer Nagesh Poojary Elinje welcomed the gathering. Chairman of Patrika Bhavana Committee Dr.Shiva Moodigere made the propositions.

Hon. General Secretary Ashoka S.Suvarna introduced the guests. Special Invitee Member Sa. Daya introduced the awardee. Treasurer Dr. G.P Kusuma congratulated the laureates. Anita P. Poojari Takode performed the event. Hon Secretary Raveendra R. Shetty Thalipady ൊങ്കണി

proposed vote of thanks. G.K Ramesh’s്‌ Family്‌ Members്‌ were present and congratulated him. The

program concluded National Anthem.

with

the

-Rons Bantwal, Mumbai ------------------------------------------------------------------------------------

രായാ ൊലി ‘ഫോങ്ക്ണി പ ധാ' വാചപ് സ്ർ രായാ : ദാൽഗായ്ദാ യ്കാങ്ക് ി ആകായ്ദമിൻ ഘഡവ്ന് ഹാലെി യ്കാങ്ക് ി വാചപ് പ ധാ വ്ഹഡ് ഉയ്മദിൻ രായാ സർ പ ധാ ഹാ​ാംഗാ ജാെി. ഹി സർ ഘഡവ്ന് ഹാഡുങ്ക് യ്നയ്വസ് സായ്ബി ിചിയ്യ ഫിർഗയ്ജയ്ചാ പാപ്ദ് വിഗാർ 82 വീജ് ക

യ്കാൻയ്സസിയ്യാ യ്ദ' സിെവാ ഹായ് ാം യ്തയ്ങ്കാ ദിയ്ൊ. ഥാംയ്യ്ചാ പാപ്ദ് കുർ യ്പയ്പ്ദാ ത ഹായ് യ്കാസാ ാം വാച്ിപ യാങ്ക് ഉയ്മദ് ഹാലി. സഗ് ിാം യ്മയ് ാൻ 21 ജ ാ​ാംനി പ യ്ധന്ത് വായ്ണ്ടാ യ്ഘത്യ്ൊ. സർ ഹയാ യ്വ യാർ വിൻസിൻ സാ​ാംയ്ഗ്ലാം, ദാൽഗായ്ദാ യ്കാങ്ക് ി ആകായ്ദമി യ്കാങ്ക് ിയ്ചയ യ്രാമി െിപി ൊങ്കണി

ഖാതിർ വാവുർതാ പുൺ യ്കാങ്ക് ിചയാ സഗ് യാ െിപിങ്ക് മാൻ ദിതാ. യ്രാമി െിപിയ്ചയ ഉദർഗതി ഖാതിർ തിയ് ാം ജായ്യ്ത ഉപ്പ്കാം രാബലെയാത്, താന്തുന്ത്യ്ൊച് എക് ജാവ്ന് ആസാ ‘യ്കാങ്ക് ി വാചപ് പ ധാ'. സർ ആയ്ച യാ ഇാംയ്ഗ്ലജി പാട്ല്യാൻ ധാ​ാംവ്തെയാ സാംവ്സാരാന്ത്, ആമ്ച യാ കാൾജാ​ാംനി യ്കാങ്ക് ിയ്ചാ യ്മാഗ് ജിയ്വാ ഉർയ്ചാ ആനി ആമ്ച യാ സദാഞ്ചയാ ജിവിതാന്ത് ആമി യ്കാങ്ക് ി വാപർചി മ്ഹൺ ഗാ​ാംവാ​ാംഗാ​ാംവാ​ാംനി വയ്ചാൻ ആമി യ്ൊക്-ജാപ്ഗുതായ് കർതാത്. വാചപ് പ യ്ധന്ത്െ യാൻ സർ യ്കാങ്ക് ി വാച്ചി ആമി ഗഡി നിർമാൺ കർതാത്. എകാ കാ ാർ യ്രാമാ​ാംശിയ്ചയാ ഹജാരാ​ാംനി പ്പതി ഖപ്ാത യ്െയാ പുൺ യ്താം ചിപ്ത് ആലജ് നാ​ാം. ആമ്കാ​ാം യ്കാങ്ക് ിയ്ചാ യ്മാഗ് നാ​ാം മ്ഹൺ ൻഹയ്, തർ ആമ്യ്ച കയ്ഡാം ജാലതിാം സാധനാ​ാം ആസാത് ജിാം ആമ്യ്ചാ വാച്ാപ യ്ചാ യ്വൾ യ്ചാരുൻ ത ാ അയ്ൊ വ്ഹർതാത്. പുസക ഇശ്​് ട നാ​ാം മ്ഹുണ്ടാത്, വാചപ് പ യ്ധന്ത്െ യാൻ ഹിഞ്ച് ഭാവ്നാ സർ ജാഗവയ്ഞ്ചാ ആമി യത്ന് 83 വീജ് ക

കർതാത്. പർഥുൻ എക് പാവ് ിാം യ്കാങ്ക് ിന്ത്െ യാൻ യ്തയ സാംയ്ഖയൻ വാച്ിപ തയാർ ജാവയ്ഞ്ച നാന്ത് യ്ഹാം ആമി ജാ ാന്തുച് പുൺ ജാതാ തിത്യ്െ യത്ന് കരിത് രാവപ് യ്ഹാ ആയ്ശവന്ത് മൻശായ്ചാ ആാംവ്യ്ഡാ ആസാ. യ്കാങ്ക് ിചി യ്രാമി െിപി ഘട്ുമ ് ജാ​ാംവ് ആനി തി ആലയാ മാനായ്ചാ പാ ് യ്ജാഡുാം ഹി ആകായ്ദമിചി യ്മാഖ് ആസാ. പാപ്ദ് യ്കാൻയ്സസിയ്യാ യ്ദ' സിെവാ ആനി പാപ്ദ് ഹസ്യ്തൻ യ്ഫരായ്വാ ഹാ ിാംയ് ഹയാ യ്വ ാർ ആയ്ല വിചയാർ മാണ്ഡ്യ്െ. പാപ്ദ് കുർ ഹസ്യ്തൻ യ്ഫരായ്വാ ആനി യ്ഹപ്നിക് ഡിരസാജാ ഹാ ിാം ശ ാഞ്ചി പരിക്ക ജബാബ്ദാരി പ യ്ധന്ത് സാ​ാംഭാളി. യ്ഹയ സർ യ്ഫർമിനാ യ്രയ്വയ്രയ്ദാ ഹികാ പയ്ലൊം ഇനാ​ാം ഫായ്വാ ജായ്ൊം. ദുയ്പ്സാം ഇനാ​ാം ത ഹികാ യ്വനിതാ ഡി' യ്കാസാ ജാെയാർ തിയ്പ്സാം ഇനാ​ാം യ്രാലസി കാർയ്ഡായ്ജാ ഹികാ ഫായ്വാ ജായ്ൊം. പ്ഫാ​ാംസിസ്യ്കാ യ്ഫർനായ്രസ് ആനി യ്സവപ്താ യ്മയ്രസ് ഹാങ്കാ​ാം ഉയ്മദ് ൊങ്കണി

വാഡവ്പി ഇനാമാ​ാം യ്ഭ ലെിാം. വിൻസി കവായ്പ്ഡാസാചയാ ഫുഡാരിപ ാ ഖാൊ ജാെയ്െയ പ യ്ധയ്ചാം യ്ഹയ സർ സുത്ർസഞ്ചയാെൻ തായ് ഞ്ച് യ്കയ്ൊം. ആഭിയ്ശഖ് ദിയാസ് ആനി യ്കവിൻ യ്നായ്രാൻഹാ പ യ്ധചി ഹാ ിാം സർ സഗ് ി

മാണ്ഡാവൾ സാ​ാംഭാളി. പാപ്ദ് വിഗാർ യ്കാൻയ്സസിയ്യാ യ്ദ' സിെവാ ചയാ ഹാതാന്ത്െ യാൻ ഇനാമായ്ഞ്ചാം ആനി പ്പമാൺ പപ്തായ്ഞ്ചാം വാണ്ടപ് ജായ്ൊം.

99-year‍Mangaluru’s‍

and parents, Joseph (Joe) Gonsalves reminded the gathering that the Indian freedom was the byproduct of tireless effort leaders like Mahatma Gandhi, Vallabhbhai Patel, among several others.

“Therefore,്‌ we്‌ owe്‌ our്‌ freedom്‌

Chief Traffic Warden (CTW) hoists National Flag on Republic Day

-വിൻസി േ്ാരഡസ്, കഗാംയ് --------------------------------------------------------------------------

at St. Agnes College

Addressing the students, faculties, 84 വീജ് ക

and privilege of hoisting the national flag to the sacrifices of such ൊങ്കണി

great leaders and we must live up to the്‌spirit്‌of്‌democracy,”്‌he്‌said.

Popularly called Joe, the CTW unfurled the Indian National Flag and also received Guard of Honour from the Senior Wing of National Cadet Corps (NCC), Army, and Airforce.

community,”്‌he്‌said.

In the backdrop of the 72nd Republic Day event, Joseph was also part of the event that oversaw the distribution of Merit Scholarship to 76 students by the St. Agnes College Management.

In the backdrop of COVID-19, the limited gathering of participants was advised to maintained social distance and wear mask at all times.

The veteran leader who in 2015 was enlisted to serve as the Chief of the Traffic Warden Squad by the Mangaluru City Police said that age must never be the criteria to serve Guest of Honour, Sr. Dr. Lydia the്‌ community.്‌ “I്‌ was്‌ 94്‌ when്‌ Fernandes AC, President Sr. Dr M offered the position of CTW. But I Venissa AC , Sr Carmel Rita and Sr had faith in myself and I was Dr Olivia were also present during committed to serve the people for the occasion.

-----------------------------------------------------------------------------------the global pandemic made SAC‍ organised‍ “Chem‍ Though it quite challenging to keep our students motivated towards Connect” learning, the technology and online tools for communications gave us the way in pursuing our mission of keeping students interested and engaged towards learning. The Department of Chemistry at St Aloysius College (Autonomous), Mangalore has been organizing 85 വീജ് ക

ൊങ്കണി

intercollegiate competitions for PU students over the last 10 years, and this year the department organized 86 വീജ് ക

ChemConnect – ‘Igniting്‌ Young Minds’്‌a്‌3-day online competitions from 5th to 7th November, 2020 to create interest and awareness towards Science - Chemistry in particular. In order to felicitate the winners of Chem Connect the valedictory programme was organized on 30th January 2021 at ൊങ്കണി

Fr L F Rasquinha Hall, LCRI. The programme began with a prayer led by the St Aloysius Post Graduate students, followed by welcome address by Dr Ronald Nazareth – HOD of UG and PG Chemistry Department where he said്‌ “This്‌ College്‌ is്‌ known്‌ for്‌ all്‌ round development of the individual, promoting extracurricular activities, along with achieving academic pursuits and with your presence in our campus for the first time after 10 months we are sure that we are gradually creating more and more opportunities for the students to come into the campus. Department of Chemistry, St Aloysius College, Mangaluru believes that the basic science especially Chemistry is the way ahead in research and every other walk of life. The Department is involved in Chemistry Popularization programmes in the past few years. As a result of this, there increasing trend in the students opting for Basic Sciences and this year the science courses in the College reached the full 87 വീജ് ക

strengths in all the sciences departments for undergraduate programmes. It is heartening to observe that many academically oriented students take up basic scienceand also the college continuously organize programmes to give them a direction to choose their്‌career്‌in്‌science”.

Dr്‌ Nazareth്‌ further്‌ said,”്‌ I്‌ feel്‌ proud to say that St Aloysius College is ranked 22nd at the All India Level for Science programmes and these programmes are ably guided by our Directors Dr John D’Silva്‌ at്‌ the്‌ UG്‌ level്‌ And്‌ Dr്‌ Richard Gonsalves at the PG level.

Today a lot of debate is going on the concern that basic Science seems to be losing out to other disciplines, particularly the professional courses in attracting students. Even though the basic science stream has ample career opportunities, the widespread impression among students is that unlike professional courses, a career in basis science is not lucrative.PreUniversity students are the right beneficiaries of a programme that ൊങ്കണി

can help them think beyond professional്‌courses്‌as്‌a്‌career”.

Prof Shivarama Holla, Professor, SDM College, Ujire was the Chief guest. Fr Dr Praveen Martis SJ, Principal St Aloysius College (Autonomous) presided over the programme; Dr Ronald Nazareth, Head of the Department of UG and PG Chemistry and Dr Roshan D’Souza,്‌ Coordinator്‌ were്‌ present്‌ on the dais.

Addressing the young minds chief guest Prof Shivarama Holla said, Igniting the young minds is the most important that is what we have been doing all these years right from the year after completing MSc. After which I began my teaching profession. Professional courses such as engineering, medical, etc. is one of the setbacks for chemistry education. He encouraged the students to take up basic sciences and have career in the same.

Moreover,്‌ various്‌Nobel്‌ Laurette’s്‌ inspiring stories were shared by him as how people took interest in dayto-day life where you have science 88 വീജ് ക

coming in.

Rev Fr Praveen Martis SJ, in his presidential്‌ remarks്‌ said,്‌ “COVID19 has taught us lot of things. In spite of having advances in chemistry, science and technology we still have a long way to go. I am sure young youngsters like you in the near future can make a difference. We are proud to be chemists and chemistry is part of our life and the ones who have chosen chemistry we are truly enjoying we know that everything part of our life is Chemistry. We have great personality Alfred Nobel, Michael Faraday who inspire us to take up the field of science and do a wonderful work.I compliment the department of chemistry for their great efforts in organizing this Fest, which has received tremendous response this year with 15 colleges participating online mode. Chem Connect is indeed a name kept for all the budding scientists here.

Many more attempts like this will boost students to consider basic science as a career and will definitely combat the general ൊങ്കണി

decline of students taking basic science.”

recommended some crucial research areas in Biochemical areas.

Over the three days, students from different PU collegeswere engaged in various creative and thoughtprovoking competitions. A total of twelve online activities ranging from singing, photography, videography, creative writing, quiz, video juggling, mock press, comedy, seminar and other interactive sessions were meticulously organized and conducted by the staff of Department of Chemistry.

The overall winners was won by Little Rock Indian School, Brahmavar and overall runners were backed by Expert Pre-University College, Mangaluru.

“Chem്‌ Connect്‌ – Igniting Young Minds”്‌ three-day online competitions for Pre-university students which was held from 5 to 7 November 2020. Students from different PU colleges from in and around Karnataka participated in various competitions during these three days. About 250 participants from different institutions participated through Zoom platform. Dr Pavan Kumar N, Assistant Professor at the Newcastle University in Singapore was the chief guest for the program. Dr Pavan Kumar inaugurated the event and delivered keynote speech by firstly highlighting the significance The programme was concluded of research guided teaching and with National Anthem. hands-on research and ------------------------------------------------------------------------------------

89 വീജ് ക

ൊങ്കണി

90 വീജ് ക

ൊങ്കണി

91 വീജ് ക

ൊങ്കണി

92 വീജ് ക

ൊങ്കണി

93 വീജ് ക

ൊങ്കണി

94 വീജ് ക

ൊങ്കണി

MANDD SOBHANN (Reg.) Organises *TRADITIONAL KONKANI SONGS -ONLINE CERTIFICATE COURSE* In collaboration with *S.K.A LONDON* * For young and old, interested in singing, * For those who love traditions and Konkani. *Commencing on Sat. Jan. 9, '21,* *Spanning 8 Saturdays* *(Jan. 9, 16, 23, 30, Feb. 6, 13, 20, 27)* *At 7 p.m. (IST). 8 sessions of 90 minutes each = 12 hours of Training* *COURSE CONTENT* 8 different topics in 8 sessions 1. Gumo’tt്‌Songs 2. Traditional songs (GupitMoag, Roazlin, Suryachim Kirnnam, Lucy and others) 3. Dekhnni and Manddo 4. Voviyo (Old and New) 5. Ve'rse (Wedding Songs) 6.്‌Children’s്‌Songs 7. Dulpodam (Baila) 8. Mandd Sobhann Songs *NOTE:* Along with learning traditional songs, you will also learn about traditions. *RESOURCE PERSONS* *Course Director/Instructor/Main Singer : Eric Ozario *Keyboard: Alron Rodrigues *Singers: Joyce Ozario, Raina Castelino, Jason Lobo, Dealle Dsouza. *NOTE : *One്‌wouldn’t്‌find്‌a്‌better്‌bunch്‌of്‌experts്‌than്‌these, as they have the experience of having trained over 600 people, in and around Mangalore. *This is്‌Mandd്‌Sobhann’s്‌sincere്‌attempt്‌to്‌preserve്‌Konkani്‌Song-Traditions. *This training would be conducted over the Zoom App. If you are interested, kindly enrol yourself by sending your Name and WhatsApp Number to the following number – 81052 26626.

Only 100 in a batch. Hurry up! *The course is absolutely free!

Please consider pitching in with your donations to support this noble cause. *The ones attending all 8 complete sessions, will be rewarded with an online certificate by Mandd Sobhann. *Come, Register today! Spread the word.* 95 വീജ് ക

ൊങ്കണി

96 വീജ് ക

ൊങ്കണി

97 വീജ് ക

ൊങ്കണി

98 വീജ് ക

ൊങ്കണി

99 വീജ് ക

ൊങ്കണി

100 വീജ് ക

ൊങ്കണി

101 വീജ് ക

ൊങ്കണി

102 വീജ് ക

ൊങ്കണി

103 വീജ് ക

ൊങ്കണി

104 വീജ് ക

ൊങ്കണി

105 വീജ് ക

ൊങ്കണി

106 വീജ് ക

ൊങ്കണി