Veez Konkani Global Illustrated Konkani Weekly e-Magazine in 4 Scripts - Kannada Script.

സചിത്ര് ഹഫ്​്രയാള െം

അളകാ: 3

സെംള

കെനഡാന്ത് പ്രജൾക

ാ: 41

ത ബർ 17, 2020 സപ്െം

െം മെംഗ്ളുരി ഥിെ്

കജരി ഡി കമകലാ കെന്ദുർ 1 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഹാചയാ നാെംവാന്ഞ്ച്​് ദാ

ൽ

രുക് ജായ്.

സെംരാദെീയ്: ഗെംഭീർ ആള ാവ് - ള

ാന

യാര് സാഹിരിക് ക

ാക്ണി

ള

ഝുജ്

ാക്ണി സെംഘ ൻ’

ചയാ ളബാളെരാ

ാൽ 22

ആള ാവാന്ത് പാത്ര് ളഘെംവ്

്

സാെംഗാരാ ളമളെ. ഹയാ ആള ാവാന്ത് ജാളെ നിർണയ്

1. ള

ളലെ:

ാക്ളണന്ത് സർവ് ല്ിപിക്

സമാൻ ഹക്ാെം ളമൾ ാ പരയാന്ത്

െം വ്ഹരുക്

ജായ്.

2.

ാനൂനാചി വാ ് ധർചി രർ,

ബരയാ, സമർഥ് വ

ീല്ാെം ല്ാഗിെം

സമ്ളജാണി ളഘെംവ്ന് ഗർളജചയാ ബദ്ലാവണി സളവെം ഫ്ുള

3. ക

െം വചുക് ജായ്.

ജ്, ഏ ്ള

ാ

രീരിൻ ഹിൺസില്ാെം ആജ് ള

സാർ ാന

ിരയാ മ്ഹ യാർ

ാകണി സെംസാരാന്ത്

ി നദർ ഘുെംവ് ിന്ത്

ൃഷി

ജാെംവ്ളചയപരിെം ള

ാകണി

ഞ്ച്യാച് ല്ിപിന്ത്

ജാലനാ. ഹാ ആമി രുല്ൻ ള

ാലെി രർ,

ാ ദാളെ ജായ് രർ ളരയര്

ാകണി സാഹിരാചിെം

പുസ് ത

ാെം കദവ്നാഗരി ല്ിപിന്ത്

ിര്ല്ിെം പർഗ ് ജാരാര് മ്ഹളെ​െം. സാഹിരി ാന

് മട്ടാ

ി ല്ിപി വാപർൻ

ബരെംവ്ളച സാഹിര്

ാെംയ്

ഉളണെം നാന്ത് ആനി സഭാർ ആസാര് ഊഞ്ച്​് മട്ടാളചെം

്-ഏള

വയക്തിഞ്ച്യാ നാെംവാൻ നെംയ്, ’ജാഗരി

രാകാെം ധൺസില്ാെം വ ഏ

സാഹിര്

ളഹെം ഝുജ് ഫ്ുള

മ ൻ ണ്ഡ് അക്ാ

മ്ഹളണയര്.

ഝുജാരി ഹയാ ഗെംഭീർ

ഹയാ സ

മി സുർവാരില്യാ

ജാല്ാ, അനീര് ഘഡ്ല്യാ ആനി

മെംഗ് ുരാന്ത്ല് യാ ളജപ്പുന്ത് ്ള

ാള

ഥാെംവ്ന് അ

ളഗല്യാ ഹഫ്​്രയാന്ത്

ത്ൊന്ത്

ാകണി സാഹിരയ്

അ

’ജാഗരി

ി ല്ിപിന്ത് ബരെംവ്ച യാ

ാക്ണി സെംഘ ൻ’ 2 വീജ് ക

സാഹിര് രച്ളെ രളെ ആനി ഫ്ുള

ൊങ്കണി

െം രചുക് സ

്ളച.

്

രർ ക അ

ത്െ് സാഹിരയ്

ാള

മി ഫ്

മാണ്ഡ്ളചെം ആനി ആമ്ളചെം

ര് നാഗരി

മാഗ്ളണ ജി

ല്ിപിന്ത് ബരയിെയാ സാഹിരാ

ജായ് സഹ

് മാത്ര്

ാരിർ പുസ് ത

ിരയാ

ആകൊല്ൻ

് ബഹുമാനാെം

ള

ദിരാ ആനി ളഹർ ല്ിപിഞ്ച്യാ

ആനി

ത്ചയാ സമാൻ

ഹി വ്ഹ

്ഏ

ത െം നാസ്ാ ക

ാ

ാർ, ആധാർ ആനി ാന

ി ല്ിപിന്ത്

ാക്ണി ബരെംവ്ച യാ ആനി

വാച്ചയാ ള

ാക്ണി കമാഗിെം

ലതാ

ഥാെംവ്ന്, ള

ാക്ണി സാഹിരിെം

ർരാ?

ഥാെംവ്ന് ആനി ള

് ഝാഡ്​് ന ഉ

സാഹിരാ

െംവ്ളചെം. ഹാ

് അനീര്

കല്

ാക്ണി

ാെം ഥാെംവ്ന്.

ിളരഞ്ച്​് ദുളത്സെം നെംയ്.

ത്െ് സാഹിരയ് അ

ാള

മിൻ

ള

ാക്ണി ഝുജാരയാെംളനാ,

ഹയാവിശിെം രുർഥാൻ വ്ഹരവ്ന്

ളയയാ മു

പള െംവ്ന് രാഞ്ച്ി ത്പശസ്ളരയാ

ഹാര്, ആമ്ചിെം ഹക്ാെം

വാണ്ട്ചി രീര്ച് ബദ്ലുെിര്

ആമ്

ആനി സർവ് ള

ആമിെം ളവാളഗ രാെംവ്ളചെം നെംയ്.

ാകണി ല്ിപിക്

ാർ ധരുൻ ഹാരാ

ാെം ളമൾ ാ പരയാന്ത്

സമാൻ ഹക്ാെം ദീെംവ്ദിര്.

ഝുജയാെം ആമിെം ഏ

ളഹെം മാഗ്ളണെം ള

ള

ഇരയർഥ്

രുൻ

ന്ാെംഗി ാരയാരൂപാ

ഹാ

ുക് ജായ് ജാളെ​െം ളരെം

രാജ

ീയ്

ാളല്ാരാ

്

ല്ിപിക് സമാൻ ഹക്ാെം ളമൾ ാ പരയാന്ത്.

് ല്ാളഗാൻ

ളസാഡ്​് ന ളഹർ ല്ിപിഞ്ച്യാ ്ക

ത്ൊൻ ള

ാ ്

ഘാല്യാ. ഹയാ ള

ാള

് ആമിെം എളദാൾ

വകരഗ് ഥണ്ഡ് ബളസാൻ ളശള െം

ഉദാ

് ളവാര്ളെ​െം ആസാ; പുൺ

ആരാെം ആലൊ

ാൾ ആമ്ച യാ

സമാൻ ഹക്ാെം

ാരിർ ഝുജ് 3 വീജ് ക

വ ാൻ

ാക്ളണന്ത്ല് യാ സർവയ്

രളസഞ്ച്​് ഉർല്ാെം ആനി നാഗരി സാഹിരാ

്

-ഡാ| ആസ്ിട ൻ പ്രഭു, ിൊകഗാ. ൊങ്കണി

കെനഡാന്ത് പ്രജൾക

െം മെംഗ്ളുരി ഥിെ്

കജരി ഡി കമകലാ കെന്ദുർ

കദവ് ധാ മൻശാക് രെയാ ളവ ാന്ത് ളഥാ യാ പാവ് ിെം എ ാെ് മൻശാ ് രച്ാത െംയ് !! ഭുമിവവ ുണ്ടാന്ത്ല് യാ ഈ ാൾ മാരിളയ ് ഹാരിെം ധരുൻ വിശിഷ്ട് ആശീരവാദാെംനി മാക്താ!! രാ ാ വികശസ് രാളല്ന്താെംനി മാത്ര് നെംയ് മൻശാപണാന്െംയ് ഭര്രാ !! വികശസ് ളദണയാെംനി ഭര്രാ!!!. രസല്യാ മൻശാ വിശിെം ിര്ളല്െം ഉല്ലെയാർയ് ഉളണഞ്ച്​്ച് മ്ഹൺ ജായ്രയാക് ഭഗ്ളചെംയ് ആസാ ആനി ആരാെം മ്ഹളജെം ഭഗാപ്യ് ളരഞ്ച്​്ച്.

4 വീജ് ക

ആരാെം, രുമ്ച യാ മു ാർ സാദർ ജാെംവ്ളചാ വയക്തി ഏ ് സാളദാ മനിസ് നെംയ് ബഗർ ഏ ് ബ വന്ത് സ ര്. സാദാരൺ മനിസ് മ്ഹളൊ ൽഹാൻ ഉദ്ാക ളഥെംളബാ നയ് ബഗർ ആപ്ളണ ജിളയവ്ന് ആസ്ച യാ സമാളജ ് ആനി രാന്ത്ല് യാ മൻശാഞ്ച്യാ ൊങ്കണി

പുൺ, ഹയാ വയളക്തവിശയാന്ത്

ജിവിരാന്ത് ബളരെംപൺഞ്ച്​്ച് ള ളൊ ളമാഗാ മലപാസാളചാ വ്ഹാള ാ; സരാഗ് വാൾചി ഝർ. ആപ്ളണെം ള െിെം ത് രയാെം, ഉത്രാെംനി ഉചാരുക് ുശി ത നാ, ഭാരിെ് വരാനാസ്ാ സാദയാപണി ജിളയവ്ന് ആസ്ളചാ ളഹാ സമാളജളചാ വാത്വാ ി. രയാ ാരിർ രാചയാ വയക്തി ് വിശയാെം വിശയാന്ത് വിവർ ജമെംവ് ് ആനി ഹയാ പരിചളയചയാ പരവൺളഗ ് വികശസ് മ്ഹിനര് മ്ഹാ ാ ാ ിജയ് പഡ്ല്ി. മ്ഹജയാ ഥെംയ് ആസ്െയാ മിത്രരവാചയാ സാളെ ് ല്ാളഗാൻ മ്ഹെയാ ബരി രാളണ ബ്ലാര് ദിെി ആനി രാ ിദ്യ് ദിെി - നീജ് സാെംഗ്ളചെം രർ ഹാെംവ് ാെംയിഞ്ച്​്ച് നയ് ആനി രയാ ളദ ുൻ മ്ഹജി പരിചയ് ജാരാ രിര്ല്ി ഉണി ദിജയ്. നാ രർ മ്ഹാ ാ ണ്ഡിര് ജാവ്ന് ദു ്ളരളല്െം. ളഥാ യാ പാവ് ിെം ളഥാ യാളഞ്ച് വിശയാന്ത് ബരലതാനാ, ാെംയിഞ്ച്​്ച് നാ രർയ് ളഹളണ ളരളണ ളസാദുൻ ാഡ്​് ന ത ചഡ്ിത ് വാ വ്ന് ബരലജയ് പഡ്ാ.

5 വീജ് ക

ബരലതാനാ ളഞ്ച് ളസാ ്ളചെം ആനി ളഞ്ച് ധര്ളചെം മ്ഹൺ ാനാ ജാളല്െം. രയാ ാരിർ ളഹെം വൾള കല് ൻ ജാരാ രിര്ളല്െം മള വെം ആനി സങ്ക്െിപ്​് ത രുക് കത്പരൻ ഹാെംളവ ള ല്ാെം. മ്ഹജയാ ബാളലെൻ, കജൻ ഐ ൻ െംവ്ച യാ ബരി, ളഥാ യാഞ്ച്യാ ജിവിരാ വിശിെം ഏ ് കല് ൻ ബരെംവ്ളചെം നെംയ് ബഗർ ത്ഗന്​്െ് ബരലജയ്. ഹയാ വയളക്തളചെം ജിവിര് എ ാ ത്ബഹദ് ത്ഗന്ാന്ത് ബരലജയ് ജാെയാ രസളല്െം..... രർ, ളയയാ ആനി ള ന ാന്ത് ത്പജള ാൻ ആസ്ചയാ ത്പജ ി ് ള ാക്ണി ഥി ാ വിശയാന്ത്, ളജരി ി ളമളൊ വിശയാന്ത് സമ്ളജാൻ ളഘവയാെം. കജരി ഡി കമകലാക ജിവിത്

ൊങ്കണി

മ െം െുട്ാ

’ളബെുര്ളചെം പര്ജ ി ് ളനള ത്ര്’ മ്ഹൺ ൽഹാൻപണാ ഥാവ്ന്ഞ്ച്​്ച് പാമാധ് ജാെയാ ളജരി

Co-host, Radio Mango, Canada ി ളമളൊ - ളബെുർ ഹാളചെം സഗ്ള െം നാെംവ് ളജരാൽ ് ി ളമളൊ. ളബെുര്ച യാ സാന്ത് ളസളബസ്ീട യൻ ഫ്ിര്ഗളജന്ത് ജിളയവ്ന് ആസ്െയാ പ ാചയാ, കദവ് ളദവാസ്ണ ഭിരാളന്തചയാ ആനി രളസഞ്ച്​്ച്, ഷ്ടി ുട്ാമ ന്ത് ളജരി ി ളമളൊളചാ ജൽംെം ജാളൊ. ളമാന്തി ി ളമളൊ ആനി ളദവാധിൻ ല്ുവിസ് ി ളമളൊ രാചിെം വ്ഹ ില്ാെം. ഹാഞ്ച്യാ പാഞ്ച്​് ജണാെം ഭുര്ഗയാെം പലകി രിളത്സാ. രാചയാ ഭാവാെം ഭലണിഞ്ച്ി നാെംവാ അശിെം ആസാര് - കരജിനാ, വാകല്രിയൻ, വിൻളസണ്ട് ആനി ളജസ്സിന്താ ജൽമാ ഥാവ്നഞ്ച്​് ് ച് ളജരി ഭാരിെ് ഹുശാർ ആനി ചുരു ് മരിളചാ. പ െംവ് ് ആ ര്ശിര് ജിളനാസ്. ജായ്രയാ ളദണയാെംനി ഭർളൊ ജാെയാൻ ഇഗര്ളജന്ത് ക ല്ാന്ത് സരവാക് രളസെം ഇസ്ാ 6 വീജ് ക

പ ന്ത് ഭാരിെ് ളമാഗാളചാ. ശിക്ാ രാചി ഹുശാരഗ ് ായ് സരവാക് ളമചവാരാല്ി. രാചയാ ളദണയാക്യ് രാളണ വികശസ്

ആധയരാ ദിെി ആനി ൽഹാൻ ഥാവ്നഞ്ച്​് ് ച് രാളചാ കപാസ് ര്ൻ ആയിളൊ. "ആമ്ച യാ സരവ് ഭാവാെം ഭലണിെം പലകി, ആമ്ളചാ ളജരി ഭാരിെ് ഹുശാർ ആനി രാളല്ന്ത്വന്ത് ഭുര്ളഗാ. ക ല്ാന്ത് രളസെം ഇഗര്ളജന്ത് ഇസ്ാ സരവാഞ്ച്യാ ളമാഗാളചാ. രാളണ ള ദ്ാന െംയ് ള ാണായ്ളചർ ശിൺ ഉചാർളൊ നാ യാ രാളചർ ള ാളണെംയ് ദൂർ ഹാ ളെ​െംയ് ് നാ. ആമ് ാെം സരവാക് ഏ ് ആദരശ ് ് ുട്ാമ ദാർ ജാവ്ന് ജിളയളൊ ആമ്ളചാ ളജരി. ആമ്ച യാ ി ളമളൊ ുട്ാമ ് രാളണ ബളരെം നാെംവ്െ് ഹാഡ്ല്ാെം മ്ഹൺ ആമിെം ളഹമ്മ്യാൻ ഉചാര്രാെംവ്." ആളശെം മ്ഹളെ​െം ളജരി ി ളമളൊചയാ മാൽഘ യാ ഭലണിൻ, ജായ്രയാ വര്സാെം പളലെ​െം ഹാെംവ് ളജരി ി ളമളൊചയാ ഘരാ ് ളഭ ് രുക് ളഗെയാ ളവ ിെം. ൊങ്കണി

വയായമാൻ ആനി ാണാൻ രിചി ാളല്രി ബരി സാെംബാ ുൻ, ളഹരാക് ആദരശ ് ് ണ്ഡിര് ജാവ്നാസാ. ഘർ

ളജരി ി ളമളൊൻ സനളദളചെം ശി ാപ് ആനി ഉത്പാന്ത് ബിസ്ളനസ്

മയാളനജ്ളമണ്ടാന്ത് ഉഞ്ച്​്ളല്െം അധയയൻ ആനി ിളലാമാ ളജാഡ്ല്ാ. ളഹയാ കദാനിെം സനളദയാ മെംഗ് ുർ വിശവവിദയാനില്യാന്ത് ളജാ ളെയാ ് ജാവ്നാസാര്. ത്വരിപർ ജിവനാന്ത് ഇൻസുളരൻസാന്ത് ത്പാവിണയരാ ആസ്ച യാ രാളണ Licentiate in General Insurance (India) ഹാന്തു ാസ് ശി ാപ് ളജാഡ്ല്ാെം ആനി സനദ് ആപ്ാണ ലെയാ. ആളലെവാർ ള ന ാന്ത് Estates & Family Inheritance Proficiency Certification ശി ാപ് ളജാ ുൻ, രാന്തു ഉത്തീരൺ ് ളരാ ജാല്ാ. സദാഞ്ച്​്ച് ഹാസ്ുക രയാ വദനാചി ളജരി ി ളമളൊചി പരിൺ ല്ൂസി ി ളമളൊ, വികശസ് രാളല്ന്താചി സ്ത്രി ജാവ്നാസാ. രി ാ പ ലതാനാ പിൽംെം ഉദയമാന്ത്ല് യാ ത്പ യാര് ന ിളഞ്ച്ാ ഉ ാസ് ളയരാ. ജാെംവ് ് പുളരാ സദാഞ്ച്യാ ത നിയമിര് ആനി ശിസ്​്ഭദ്ദ് 7 വീജ് ക

Honor by Daaiz Mithr ളസാബെംവ്ളചെം, ഘര്ച യാ ത ളവാഡ്ാന്ത് വിവിധ് രിരിചിെം ഫ്ുല്ാെം ഝാ ാക് വാഗവ്ന് രാളഞ്ച്ാ കപാസ് ര്ളചാ രിളചെം ഹവയാസ്. ള ന ാന്ത് ഗിമാ യാ ദിസാനിെം രാഞ്ച്യാ ഘരാ ളഗല്യാർ, ബരയാന്ത്ല് യാ ബരയാ ത ളവാഡ്ാന്ത് ഭെംവ്െയാ ബരി ജാരാ ളരെം ളരെം. രാഞ്ച്യാ ഘരാ ആയിെയാ സത്യാക് രുചി ് മെംഗ് ുരി വശളല്ളചെം രാെപ് രാെുൻ ദാളദാസ് ര്ളചെം രി ാ ഭാരിെ് പസൊളയളചെം. മ്ഹജി പരിൺ, കജൻ ഐ പീന്ത്, ള ന ാ ളഗെയാ ളവ ിെം, ല്ൂസിചയാ ഘരച ് യാ ത ളവാഡ്ാന്ത് ല്ി ഫ്ുല്ാെം - ഫ് ാെം പ വ്ന് ആജാപ് ജാെി. രയാ ശിവായ്, ള ന ാചയാ ഗാവാന്ത് ജാല്യാർയ് അപു ് മെംഗ് ുരി മു ാളചെം ളജവാൺ രയർ ര്ൻ ദാളദാസ് രൻ ് വാ ്ളചെം പ രിളചെം വ്ഹഡ്ൺ ഐ ആരാെംയ് ളഹാളഗാൾസിരാ. ൊങ്കണി

ക ാന്ത് ആസ്ാ ത നാെംയ്, ല്ൂസി മസ്ര ള ാക്ണി ഗായൻ മണ്ഡള ന്ത് സത് ീയ് ജാവ്ന് പാത്ര് ളഘരാല്ി. രാഞ്ച്യാ ചവ്ഗാെം ഭുര്ഗയാക് ശിസ്ളരൻ വാ െംവ്ച യാന്ത്

ല്ൂസിളചാ പാത്ര് ളവാര്ളരാ ജാവ്നാസാ. ള ന ാ ളദശാന്ത്ല് യാ നാെംവാഡ്ിദ ് ളരായൽ ബയാക് ആഫ്​് ള ന ാ ഹാന്തു രി ആരാെം ാെം രൻ ് ആസാ. ളജരി ആനി ല്ൂസി ് ളദവാൻ ഫ്ാളവാ ള െിെം ചവ്ഗാെം ളദണയാെംഭരിര് ഭുര്ഗിെം - നിശിരാ, നിള ാൽ, ളനരിസാ ആനി നി ിൽ. ആരാെം, ഹാെംഗാസർ ഹിെം ഉത്രാെം ഹാെംളവ ല്ിഖി് െം അരിശയാചിെം ബിൽ ുൽ നയ്. ഹിെം ചവ്ഗാെം ഭുര്ഗിെംയ് ളദവാചയാ വികശസ് ാ ുൾരിചിെം വിശിഷ്ട് ളദണിെം ളജരി ആനി ല്ൂസി ് ഫ്ാളവാ ജാെിെം മ്ഹൺ ഹാെംളവ മ്ഹൺളചെം. ഹിെം മ്ഹജയാ 8 വീജ് ക

ാൾജാചയാ ളഗാപാന്ത്ല്ി ഉത്രാെം. ഭാരിെ് അപുര്ഭാളയചിെം ചവ്ഗാെം ഭുര്ഗിെം രാഞ്ച്ി. ളദളവാര് ആനി മാൺസുളഗചിെം. രാളല്ന്ത്വന്ത് ആനി ആ ാസാ ് ആപ്ുഡ ക് ക ാന്ത് ആളശെംവ്ചിെം. മസ്ര

ത നാ ആനി രളസെം ആസ്ാ ള ന ാ ് പാവ്ല് യാ ഉത്പാന്ത് രാണിെം വിവിധ് ളശരാന്ത് ഭാരിെ് വികശസ് ത്പദരശ ് ൻ ദാ ലൊെം. ക ാന്ത് രിെം ശി ്െയാ ശിക്ാ പ മസ്ര സെംസ്ഥ്യാന്ത് രാണി ഉഞ്ച്​്ളല്െം ത്പദര്ശൻ ദീവ്ന് ളവാര്ളരെം നാെംവ് ളജാ ളെ​െംയ് ് ആസാ. പ സെംസ്ഥ്യാഞ്ച്യാ ശിക്ാ വ്ഹ ില്ാഞ്ച്ി മാത്ര് നെംയ് ള ാക്ണി സമുദായാ ഥാവ്ന് വികശസ് ളഹാഗ് ി ് ആപ്ാണ യിെിെം രിെം ജാവ്നാസാര്. രാഞ്ച്യാ സാദനാെം വിശയാന്ത് ബരെംവ് ് ളഗല്യാർ ാെംയ് ഏ ് ദീർഘ് കല് ൻഞ്ച്​്ച് ജാെംവ് ് ആസാ. ളരെം സരവ് ബരെംവ് ് ഹാെംവ് വചാനാ. മാൽഘള െം ധു നിശിരാ ി ളമളൊ - ഹാളണ ൊങ്കണി

ള ന ാന്ത്ല് യാ കയാർ ് വിശവവിദയാനില്യാന്ത് നർസിെംഗാന്ത് സനദ് ളജാഡ്ല്യാ. ( Bachelor of Science in Nursing - York University - Canada) ആരാെം ള ന ാന്ത് ത്വത്തിപർ വാത്വ് ര്ൻ ആസാ.

ദുളത്സെം ധു നിള ാൽ ഹാളണെം ബാെ്പാ പ ന്ത് ഇജ്ളനര്ഗിചയാ ശിക്ാ ള ാളരളണ്ടാ യുനിവര്സി ിന്ത് (Civil Engineering – University of Toronto, Canada) സനദ് ളജാഡ്ല്യാ. രിയ് ആരാെം ള ന ാന്ത് ത്വത്തിപർ ജാവ്ന് വാത്വ് ര്രാ. ളഹാല്ിവു ാചയാ പാമാദ് ല്ാ ര്നി ബരി ളസാബ്ി് രിത്സി ന നാന്ത് ധു ളനരിസാ. ഹിളണ വിജ്ാ ട ള ന ാന്ത്ല് യാ മയാ ്മാസ്ർ വിശവവിദയാനില്യാന്ത് സനദ് ളജാഡ്ല്യാ മാത്ര് നയ് സ്ള ാ ്ല്യാണ്ഡാന്ത്ല് യാ ഗ്ലാസ്ള ാ ള ല്ള ാനിയൻ വിശവവിദയാനില്യാ ഥാവ്ന് ു ിചയാ വയായാമാചി വികശസ് ചി ിത്സാ ഹാളചർ (Master’s in 9 വീജ് ക

Physiotherapy – Glaxo Caledonian University, Scotland) പദവയുത്തർ സനദ് ളജാഡ്ല്യാ. ളജരിചയാ ല്ൂസിളചാ ളമാഗാളചാ ബാബാ - നി ിൽ, ഏ ് ഭാരിെ് സാളദാ ആനി ളമാഗാ ി രര്നാള ാ. രാളണ

ട യുനിവര്സി ി മയാ ് മാസ്ർ ഥാവ്ന് മൂൾ വസ്ുത ഞ്ച്യാ ഇജ്ളനര്ഗിന്ത് സനദ് ളജാഡ്ല്യാ (Material Engineering – McMaster University, Canada) ഹാെംളവ പളലെഞ്ച്​്ച് യിെയാ ത്പ ാർ, ളജരി ി ളമളൊ വിശയാന്ത് ബരെംവ്ളചെം രർ ജായ്ളരെം ആസാ. രാചയാ വിശയാന്ത്, രാചയാ ുട്ാമ വിശയാന്ത്, രാചയാ സമാജി ് ളസളവ വിശയാന്ത് ആനി രാചയാ സാഹിരി ് വാത്വാ വിശയാന്ത് ബരളലെ​െം രർ ഏ ് ത്ഗന്​്െ് രയർ ളരയര്. രർയ് മ വയാന്ത്ല് യാ മ വയാൻ രാചയാ സാദനാചിെം ഝ ് ഹാെംഗാസർ ഹാെംവ് ദിരാെം. ൊങ്കണി

"ളഹാ രുമ്ച യാ സമുദായാളചെം ത്പജൾളചെം ഥി !് !" രൂവി സാന്ത് ളപത്ദു ആനി പാവ്ല്ു ഇഗര്ളജളചാ വിഗാർ ആനി ള ാക്ണി സമുദായാളചാ

ഫ്ിര്ഗളജചയാ ഫ്ിര്ഗജ് മണ്ഡള ന്ത് ആമ്ച യാ മെംഗ് ുരി സമുദായാളചാ ത്പരിനിധി മാത്ര് നയ് ഭാരിെ് രരള ് നാ, ഹുളമദവന്ത് ആനി ത്പത്പഥെം മെംഗ് ുരി മു ാളചാ ള ാക്ണി ഉല്വ്പി ഉപാധയെ് ജാളൊ. "ളഹാ രുമ്ച യാ ള ാക്ണി സമുദായാ ് മാത്ര് നയ് ബഗർ ആ ് യാ രുവി

ളപാളദാരൻ ് രളസാ ആസ്ളൊ മാനാധി ് ബാപ് വര്ഗീസ് ളചളപാല്ിൻ ഏ ് പാവ് ിെം മ്ഹജയാ ല്ാഗിെം മ്ഹളെ​െം ആസാ, ളജരി ി ളമളൊ ് ഉകെ ് ത നാ, രുൻ. ഹിെം ഉത്രാെം സാെംഗ്ാ ളജരി ി ളമളൊ രൂവി സാന്ത് ളപത്ദു ആനി പാവ്ല്ു

ഫ്ിര്ഗളജളചാ ഏ ് ബ വന്ത് ാെംളബാ ആനി ളദ ിളചാ ആര്ളസാ. ആമ്ച യാ ഭാവാഡ്ിത ല്ായി ാക് എ വ ിര് രിരിൻ മു ാർ ആപവ്ന് ളവാര്ളചാ ബല്ിഷ്ട് മുള ല്ി. ഭാരിെ് സാളദാ

കജരി ഡി കമകലാ - ഏെ് ശാകതവന്ത് മുകെലി

10 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ആനി ിളരഞ്ച്​്ച് ത്പചാർ ആളശനാര്ളൊ മുള സ്​്.ത .." മാനാധി ് ബാപ് വര്ഗീസ് ളചളപാല്ിൻ ആനി ്യ് ജായ്ളരെം ഉചാർളെ​െം ആസാ ആനി ളരെം സരവ് ഹാെംഗാസർ ബരെംവ് ് ളഗല്യാർ ഹിെം പാനാെം പാെംവ്ചി നാന്ത്. ഹാെംളവ ഹി ഉപശിര്ഷി ാ ഹയാ ഉത്രാെംനി ആരെംഭ് ള ല്ി ിരയാ ്

മ്ഹ യാർ ളജരി ി ളമളൊ, മ്ഹളജാ ാസ് മിത്ര് ആനി ജായ്രയാ വാ ാെംനി രാളണ മ്ഹാ ാ ജായ്രയാ രിരിൻ ുമ ് ള ല്യാ ആനി മാര്ഗധര്ശൻംെംയ് ദില്ാെം. പുൺ, രാചി വ ് വീജ് ള ാകണി വാച്പ യാക് ദിെംവ്ച യാ ാരിർ പാട്ല്യാ ജായ്രയാ ാ ാ ഥാവ്ന് രാചയാ പാ ി ് ഹാെംവ് പ ളൊെം ് ആസാെം. ഹകരയ ് പാവ് ിെം രാളണെം ഇൻ ാർെ് ള ളെ​െം. ആപ്ാണ വിശയാന്ത് വാച്പ്പ യാക് െംഗുരാെം വാജെംവ് ് ഹാെംവ് രയർ നാ. ളജെം ിളരെംയ് ഹാെംളവ ള ല്ാെം ളരെം പ ത്ത് ഏ ് മൂളയൻ ര്ചി കബാവ് 11 വീജ് ക

ൽഹാൻ ളസവാ മാത്ര്! പുൺ, ആകത് ് ളസെം പുണി, രാ ാ ’പുസ്ലാവ്ന്’ മ്ഹെയാ ബരി ഹയാ വൾള കല് നാ ാരിർ രാചയാ ല്ാഗ്ളച വിവർ ളഘര്ളെ. ളജരി ി ളമളൊളചെം മുള ൽപൺ പ ത്ത് സമുദായാ ് ആനി ഫ്ിര്ഗജ് ഹന്താർ മാത്ര് നാര്ളെ​െം ബഗർ ൽഹാൻ ജമയാന്ത് സാെംഗാരാ

ളമൾരാനാ രാളണ സരവാക് ുശൽഭരിര് രുക് ളഘെംവ്ളചെം മുള ൽപൺ ളവാര്ളരെം ജാവ്നാസാ. ള ാളല്ജിചയാ ദിസാെംനിഞ്ച്​്ച് രാളചെം മുള ൽപണാളചെം പലണ് സുരു ജാളെ​െം. രയാ ളവ ാർ ളരാ ളഥാല്ി ് വിധയാര്ഥി സെംഘ നാളചാ AICUF, ഹാളചാ അധയെ് ജാളൊ. ള ാക്ണി ഭാളശളചാ അത്പരിെം വാത്വാ ി മ്ഹൺ നാെംവ് ളവളൊ ല്യൻ ളദാളരാർ ആസ്ിട ൻ ി കസാജാ ത്പഭു ളഥാല്ി ് ആെൻ ല്ീഗ്, ൊങ്കണി

ളബെുർ ഹാളചാ അധയെ് ത നാ ളജരി ജാവ്നാസ്ാ ി ളമളൊ രയാ സെംഘ നാളചാ ളജരാൽ ാരയധര്ശി ജാളൊ. മെംഗ് ുർ ളഥാല്ി ് ക ത്െ് ക ് (സാന്ത് ളപത്ദു ആനി മസ്ര പാവ്ല്ുചി ഇഗരജ ് ് ) ഹാളചെം സ്ഥ്ാപൻ ജാെംവ് ് ളജരി ി ളമളൊൻ ജാലതി മ്ഹിനര് ാഡ്ല്യാ. ക ് രീസ് വര്സാെം പളലെ​െം, മസ്ര

രസല്യാ ാ ി ഗാവാന്ത് ള ാക്ണി ഉല്വ്പി ളല്ാ ാ ് എ ാ ളബാളെരാ ാൽ സാെംഗാരാ ഹാ ്ളചെം മ്ഹ യാർ ഭാരിെ് ത്രാസാചി ഗജാൽ ജാവ്നാസ്െി. പുൺ, ളജരി ി ളമളൊൻ രാചയാ സാെംഗാരി മിത്രാക് ളഘവ്ന് ളഹാ സെംളസ്ഥ്ാ ബാെ്ളല്ാ. ളജരി ി ളമളൊ മെംഗ് ുർ ളഥാല്ി ് ള ത്ൊളചാ സ്ഥ്ാപ ് സാളൊ ളരാ ജാവ്നാസാ. ളഹാ ക ത്െ് ആരെംഭ് ജാെയാ രവൾ ഥാവ്ന് ളജദ്ാന െം ളരാ ള ന ാചയാ പലണാർ ഭാത്യ് സർളൊ ളരദ്ാന െം വകരഗ് ഹകരയ ാ 12 വീജ് ക

വാള ൻ ക ത്ൊ ് രാളണ സാെംബാൊെം ആനി ത്പഗളരചയാ വാള ർ ളവചയാ ് ജായ്ളരെം മാര്ഗദർശൻ ദില്ാെം. ഹയാ സെംസ്ഥ്യാചയാ ഞ്ച്ായ് ഹുദ്ദയാക് മാത്ര് ളജരി ി ളമളൊൻ ളഘര്ളൊ നാ ബഗർ സമിളരചയാ ഭാത്യ് രാളവാൻഞ്ച്​്ച് ള ത്ൊചയാ ഉദരഗ ് ളര ാരിർ വാവുർളൊ.

ച ാവര് ജാവ്ന് മെംഗ് ുർ ളഥാല്ി ് ള ത്ൊചിെം സരവ് സാെംസ്ത് രി ് ാരയാക് ളജരി ി ളമളൊ ാരയ സുരാരി ത ളല്ാ. രാചയാ ജാവ്ന് ആസ്ാ മുള ൽപണാർ ജാെിെം സാെംസ്ത് രി ് ാരയിെം മളജദാർ ജാരാല്ിെം ളരെം ണ്ഡിര്. രയാെ് ാരിർ എളലാ മാൽഘള ാ മെംഗ് ുർഗാർ ആരാെംയ് മ്ഹൺരാ - " ളജരി സരവ് ാരയാഞ്ച്ി മാണ്ഡാവൾ ഭാരിെ് ശിസ്ളരൻ ആനി നാജൂ ാളയൻ ര്രാളല്ാ. ഹളരയ ാ ൽഹാൻ യാ വ്ഹ ് സെംഗ്ിത ക് മരിന്ത് ദവരുൻ രാചി രയരായ് ൊങ്കണി

ര്രാളല്ാ. രാചയാ മുള ൽപണാ ാൽ ജാെിെം ാരയിെം ’സുപർ ഹി ്’ ജാരാല്ിെം. ആമ് ാെംയ് ഭാരിെ് പസൊളയചിെം ജാരാല്ിെം." സാന്ത് ളപത്ദു ആനി പാവ്ല്ുചയാ ഇഗര്ളജന്ത് മെംഗ് ുരി ള ാക്ണി മു ാളചാ ഉപാധയെ് ളയളദാൾ വകരഗ് ളജരി ി ളമളൊ ളസാഡ്ല്യാർ ളഹർ ള ാൺഞ്ച്​്ച് ജാെംവ് ് നാ. ളഹെം

പ ഏ ് രാളചെം വ്ഹഡ്ൺഞ്ച്​് ച് മ്ഹണാജയ്. 2001 - 2003 വരസ് സാന്ത് ളപത്ദു ആനി പാവ്ല്ു ഫ്ിര്ഗളജചയാ ചരിളത്രന്ത് ഭാരിെ് മഹരവാളചെം ജാവ്നാസ്ളെ​െം. രാന്തു ഫ്ിര്ഗളജളചെം രുകപയാത്സവാളചെം ആചരൺ രുക് ആസ്ളെ​െം. വിവിധ് ഭാസാഞ്ച്യാ, വിവിധ് ളദശാെം ഥാവ്ന് ആയിെയാ ളഥാല്ി ് ളല്ാ ാ ് ബ വന്ത് മുള ൽപണാൻ മു ാർ വ്ഹളരാക് ഏ ് ശാളരവന്ത് ആനി രാളല്ന്ത്വന്ത് മുള ല്ി ജായ് ആസ്ളൊ. രയാ ളവ ിെം, 13 വീജ് ക

വിവിധ് സമുദായാചയാ മുള ല്യാക് ദിസ്ളൊ എളലാെ്. ളരാ ജാവ്നാസാ ആമ്ളചാ മെംഗ് ുർഗാർ ളജരി ി ളമളൊ. ളരാ രയാ ളവാരസ ് ാ ബഹുമരാൻ ഫ്ിര്ഗജ് മണ്ഡള ളചാ ഉപാധയെ് ജാളല്ാ. ഫ്ിരഗ ് ളജൻ, വിഗാരാെംനി ആനി ല്ായി ാെംനി സാെംഗാരാ ളമള ാൻ ള െയാ സരവ് ാരയാക് ളരെം ആനി ശാബിര് മുള ൽപൺ ദീവ്ന്, ളജരി ി ളമളൊ സരവാഞ്ച്യാ ളഹാഗ് ിള ് പാത്ര് ജാളല്ാ.

ക ാന്ത് ളമാന്തി മസ്ര ത ളചാ ദബാളജാ സുരു ളഫ്സ്ാ ജാളൊ, ആ ് യാ ഗൽഫ്ാന്ത് പളലൊ മ്ഹൺ ജായ്ളര ത ളചാ മ്ഹൺരാര്. ളമാന്തി ളഫ്സ്ാ ക ാന്ത് സെംത്ഭെം ആരാെംയ് മസ്ര ഭാരിെ് ദബാജാൻ ചളല്ാൻ ആസാ. രസല്യാ ഭക്തിവന്ത് ആനി ളല്ാ ാളമാഗാൾ ളമാന്തി ത ചയാ ദബാജി ് ാരയാചി ളഫ്സ്ാ സുരവാര് ളജരി ി ളമളൊചയാ മുള ൽപണാ ാൽ ജാെി. 1988 ഥാവ്ന് 2006 ളവാര്സാ ൊങ്കണി

ത ചയാ മ്ഹണാസർ ളമാന്തി ളഫ്സ്ാ ആചരൺ സമിരിളചെം മുക ൽപൺ ളജരി ി ളമളൊചയാ ാെയാർ ആസ്ളെ​െം ആനി ഭാരിെ് നാജൂ ാളയൻ രി ജവാബ്ദാരി രാളണ സാെംബാൾെി. മെംഗ് ുരി മു ാചയാ സരവ്

ഭക്തി ാക് സാെംഗാരാ ളമ വ്ന് ശാഭിരാളയൻ ദബാളജാ ചല്ലതാളല്ാ. ക ് ഹാളചാ ബര്പി മിത്ര് മസ്ര സ്ഥ്ാപ ് സാളൊയ് ളരാ ക ാന്ത്ല് യാ ജാവ്നാസ്ളൊ. മസ്ര

ആനി മാെംയ്ഭാസ് ള ാ ് ള ാെം ഹാളചർ ഉളദവ്ന് ആയിളെ​െം ’രിളന്തർ’ അകൺ. ബര്പി മിത്ര് ക ർ ജായ്രയാ ഫ്ാമാദ് പുരസ്ാ ള ാക്ണി ബരവ്പ യാക് ആനി വാത്വാ യാക് രാഞ്ച്യാ നിസവാര്ഥ് വാത്വാ ് മാൻ രുൻ ദില്ാ രർ ’രിളന്തർ’ അകൺ

ളഥാ യാെ് ള ാക്ണി കല് ാക് എ ാ ളബാളെരാ പൊ ് ഹാഡ്​്,ന രാഞ്ച്യാ ഥാവ്ന് ള ാക്ണി വാത്വ് ജാെംവ്ച യാ ് രാചയാ ഥാവ്ന് ജായ്ളരെം കത്പരൺ ളമൾളെ​െം ആസാ. രാചയാ ചിന്ത്പാന്ത് സാെംഗാരാന്ത് ഉളദവ്ന് ആയിളെയാ ളഥാള യാ ഭാരിെ് മളജദാർ സെംഗ്ിത മ്ഹ യാർ ബരപ ് ി ക ് ഹാണി ആസാ മിത്ര് - മസ്ര ക ർ’ ള ളൊ ’ബര്പി മിത്ര് പുരസ്ാ 14 വീജ് ക

ആ രശ ് ിര് വൾള ബര്പാെം ആനി സെംവാദ് കല് നാെം ളവാരവിെം വാച്പ യാെം മളധെം ഭാരിെ് ളമാഗാൾ ജാളെ​െം. ൊങ്കണി

ബഡ്ാഗ ആകമരി ാന്ത് ള ാക്ണി ബരവ്പ യാളഞ്ച്ാ എക്താർ നാര്ളൊ മ്ഹൺ സമ്ളജാൻ, രസല്യാചി ഗര്ജ് ആസാ മ്ഹൺ അര്ര് രൻ ് ളജരി ി ളമളൊചയാ മുള ൽപണാ ാൽ ’ള ാകണി സാെംഗാരി’ മ്ഹളൊ ള ാക്ണി ബരവ്പ യാളഞ്ച്ാ എക്താർ ള ന ാന്ത് ആരെംഭ് ജാളല്ാ. ബഡ്ാഗ അകമരി ാളചാ ള ാക്ണി ബരവ്പ യാളഞ്ച്ാ പളലൊ എക്താർ ളരാ ജാവ്നാസാ.

കജരി ഡി കമകലാ - നട് ആനി ൊരയനിരവാഹെ് ന ൻ ആനി ാരയാനിരവാഹണാളചെം ളദളണെം ളജരി ി ളമളൊ ഥെംയ് വികശസ് മാപാൻ ആസാ. ഭർെയാ സഭാസാല്ാന്ത് ജാെംവ്ദി യാ ൽഹാൻ സാെംഘി ് മില്നാന്ത് ജാെംവ്ദി ളജരി ി ളമളൊ ളവദിളചർ കയവ്ന് ദവനിവര്ധ ് ഹാരിെം ധരിര് രർ ജെംെയാ സരവ് ളല്ാ ാ ് ദാളദാസ് ര്ചി ഏ ് 15 വീജ് ക

മാത്ന്തി ് സ ര് രാചയാ ഥെംയ് ആസാ. രാചയാ രാ യാന്ത് ആസാ. സഗ് യാ സഭാസാല്ാന്ത് ഉമാ യാളഞ്ച്ാ ഉളജാ ളപ െംവ്‍യ് ക ാന്ത്, ളരാ സക്താ. മസ്ര മെംഗ് ുരാന്ത് ആനി ആരാെം ള ന ാന്ത് ജായ്രയാ ൽഹാൻ ആനി വ്ഹ ് സാെംസ്ത് രി ് ാരയിെം രാളണ നിരവാഹൺ ള ല്ാെം. രാളണ ന നാചി ഏ ഹാെംഗാസർ ആസാ :

്ഝ

്

* ള ാകണി നാ ് സഭാ മെംഗ് ുർ ഹാണി 1984 ളവാര്സാന്ത് സാദർ ള െയാ ളജജുചയാ പാശാെംവാഞ്ച്യാ ധാര്മി ് നാ ാന്ത് രീൻ മഹിനയാഞ്ച്യാ ആവ്ളദന്ത് ളസാ ാ പാവ് ിെം ളജജുളചാ പാത്ര് അഭിനയൻ രുൻ ദാളൊ രച്ലാ. * ചാ.ത്ഫ്ാ.ചയാ നാ ് ത ളവ ിെം ’മാഗിര്ളചെം ളഫ്സ്ാ മാഗിർ’ നാ ാന്ത് നായ ് പാത്ര് ൊങ്കണി

ആനി വിവിധ് ളഹർ നാ വിവിധ് പാത്ര് അഭിനയൻ

ാെംനി

* ള ാക്ളണന്ത്ളല്ാ ത്പ യാര് നാ ിസ്​്,ത ബരവ്പി ആനി വി മ്ഹൺ നാെംവ് ളവെയാ ദ ്ശൻ സ ൻ ബരവ്ന് ദിഗ്ര മി ്മയാക്ാ ക ാന്ത് ത്പദരശ ള െയാ, മസ്ര ് ിര് ജാെയാ ’സിള രാെം വത് വർ’ നാ ാന്ത് നായ ് ന ാളചാ പാത്ര്. * ള ന ാന്ത് വസ്ിത രുക് സുരു ള ല്യാ ഉത്പാന്ത് വിവിധ് ള ാകണി നാ ാെംനി അഭിനയൻ.

ത്പാളയർെ് ാരയസുരാരി ജാല്ാ ക ്, ഭാരര് ആനി ഉത്പാന്ത് മസ്ര ആനി ള ന ാന്ത് രിൻശയാഞ്ച്യാ ീ ച ് ള ാക്ണി രളസെം ഇെംഗ്ലിഷാന്ത് ാരയിെം ചല്വ്ന് ളവല്യാന്ത് * 2005 ഇളസവന്ത് ദുബായ് ശ്ളഹരാന്ത് ദാലജി രെംഗ് മെിർ ഹാണി മാണ്ഡുൻ ഹാ െയാ ് ാരയസുരാരി ാമാസാ ാന്ത് (Compering Skills Workshop) ത്പമു ് സെംപന്മൂൽ വയക്തി ജാവ്ന് ആമത്ന്തിര് ജാളൊ. കജരി ഡി കമകലാ - ഗാവ്രി ആനി രദാെം ഘഡ്ിപ

* ളജരി ി ളമളൊ ആലയാ സത്രാ ളവാരസ ് ാഞ്ച്യാ ദാക്ുട ല്യാ 16 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ളജരി ി ളമളൊ മധുർ രാ യാളചാ ഏ ് ബളരാ ഗാവ്പി ആനി രളസഞ്ച്​്ച് ഉഞ്ച്​്ല് യാ അര്ഥാഭരിര് ഉത്രാഞ്ച്ി വിരാ, പദാെം ആനി ഗിരാെം രെയാന്ത് പാമാദ് ജാല്ാ. രാചിെം ളഥാ ി പദാെം ാൾജാെം െംവ്ചി രസല്ിെം ജാവ്നാസാര്. * രാളണ പഞ്ച്വിസാ ീ ച ് പദാെം ഘഡ്ല്യാന്ത്. ളഥാ ിെം പദാെം ഭാരിെ് ത്പ യാര്യ് ജാല്യാന്ത്. * രെംഗീൻ രാ യാളചാ ഗാവ്പി ജാവ്ന് ള ാക്ളണന്ത്ല് യാ ത്പ യാര് സെംഗീര് രാരാെം സാെംഗാരാ രാളണെം ഗായൻ ള ല്ാെം. രയാ പലകി അമർ വിൽഫ്ി ളരബിെംബസ്, അമർ

നാ ് സളഭൻ ആസാ ള െയാ അന്തർ-ഫ്ിര്ഗളജ മട്ടാചയാ പ ്ളധ, മെംഗ് ുരാന്ത് ളരാ ഗായൻ സ്ര ത നാ ഇസ്ാ ക ല്ാന്ത് ശിള ാൻ ആസ്ാ ആനി ള ാളല്ജിന്ത് ജാെയാ പ ധ ഗായൻ സ്ര ് യാെംനി ആനി ക ാന്ത് മെംഗ് ുർ ളഥാല്ി ് മസ്ര ള ത്ൊൻ ആസാ ള െയാ ഗായൻ പ ്ധയാെംനി രാ ാ ജാലതിെം സ്ര ഇനാമാെം ളമെയാന്ത്. * ള ന ാ ളദശാന്ത്ല് യാ ജാഗരി ് ള നരാ ത്പരിഷ്ടാൻ (Canara World Foundation) ഹാണി ആകയാജിര് ള െയാ ല്ാ സാഞ്ജ് ാരയത് മാഞ്ച്യാ ബാബ്ളരൻ മാണ്ഡുൻ ഹാ െയാ ് വിൽഫ്ി നാലട,് ളഹത്നി നാലട,് ളമല്വിൻ നാലട് ആനി കലാ ് നാലട്

ളജളരാെം കസാജ്, കലാ ് കസാജ്, ളഹത്നി കസാജ് ആനി ളമല്വിൻ കപരിസ് ത്പമു ് ജാവ്നാസാര്.

ഹയാ ാരയാളഞ്ച് സെംകയാജൻ ര്ൻ സത് ീയ് ജാവ്ന് ഭാഗിദാർ ജാല്ാ ആനി ഹയാ ാരയാഞ്ച്യാ യശളസവ ് ാരൺ ജാല്ാ.

പ ്ദയാെംനി * ജായ്രയാ ഗായൻ സ്ര രാ ാ ഇനാമാെം ളമെയാന്ത്. ഫ്ിര്ഗളജ മട്ടാർ, ള ാകണി

കജരി ഡി കമകലാ - െവി ആനി െരവ്രി

17 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ളജരി ി ളമളൊ ഏ ് നാെംവ് ളവളൊ ള ാക്ണി ബരവ്പി ആനി ളല്ാ ാ ളമാഗാൾ വി. ള ാക്ളണളചാ കമാഗ് രാചയാ ശിരാെം ശിരാെംനി വാൾരാ ത നാ ളരാ ജാെയാൻ ൾമിര് നാസ്ാ ള ാക്ണി വാത്വ് ര്ൻ രൻ ് ത നാ, ആസാ. ഗാവാന്ത് ആസ്ാ ക ാന്ത് ആനി ആരാെം മസ്ര ള ന ാചയാ ഭാെംത്ഗാ യാ ധര്ളരർ പാവ്ല് യാ ഉത്പാന്ത്യ് രാളചാ ള ാക്ണി വാത്വ് രാളണ രാവെംവ് ് നാ. *

പന്ാസാചയാ ീ ച ് വിരാ രാളണ ല്ിെയാര് ആനി രാ ്ളണാ, ദിളവാ, ാണി ്, മിത്ര്, ളഝളല്ാ പത്രാെംനി, മായ്ഭാസ് ള ാ ് ള ാെം, വിരാ

ള ാ ് ള ാെം ആനി ദാലജ് ള ള ാെം ജാ ി ജാഗയാനിെം ത്പ ജാല്യാര്.

ാ ് ്

* ള ാകണി സാഹിരയ് അ ാളദമി - ര്നാ ് ഹാണി രാഞ്ച്യാ ദശമാകനാത്സവാചയാ ഉ ാസാ ് ത്പ ് ള െയാ മ ൺ ’ള ാകണി ഉത്സവ്’ സ്ര പുസ് ത ാന്ത് രാചി ള ാകണി വിരാ ത്പ ് ജാല്യാ. * ആൽ ഇണ്ഡിയാ ളര ിളയാ (ആ ാശവാണി മെംഗ് ുർ) ആനി ള ന ാന്ത്ല് യാ പാമാധ് ’ളര ിളയാ മയാെംളഗാ’ ഹാന്തു രാളചയാ വിരാ ത്പസാർ ജാല്യാര്. * ഭാരരീയ് സാഹിരയ് അ ാള മി ത്പശസ്ിത വികജര്, ള ാക്ളണന്ത്ല് യാ കത്ശഷ്ട് വിെം പലകി ത്പമു ് മാളനസ്​് ത ളമല്വിൻ ളരാത് ിഗസ് ഹാണി സെംപാദൻ ര്ൻ ആനി ത്പ ാശിര് ള െയാ

" ുപാെം മധ്ല്ിെം മു ാെം" ബു ാന്ത് ളജരി ി ളമളൊചി വിരാ ത്പ ് ജാല്യാ. * രാ ്ളണാ, ദിളവാ, ാണി ളഝളല്ാ, ആമ്ചി മാെംയ്

18 വീജ് ക

ൊങ്കണി

്,

പത്രാെംനി, ദാലജി വർൽ ് ള ാ ് ള ാെം ആനി മാെംയ് ഭാസ് ള ാ ് ള ാെം ഹയാ ജാ ി ജാഗയാെംനി വിവിധ് കല് നാെം ത്പ ് ജാല്യാന്ത്, * ദാലജി വർൽ ് ള ാ ് ള ാെം, മായ് ഭാസ് ള ാ ് ള ാെം ആനി രാ ്ളണാ ഹഫ്​്രയാള െം ഹാന്തു ത്പ ് ജാവ്ന് ള ാക്ണി സെംസാരാന്ത് ത്പസിദ്ധ് ജാെി കല് നാവൾ - ളദാ ളര മി ഫ്ാ. ഹാന്തു ള ാക്ണി സെംസാരാന്ത് നാെംവ് ളവെയാ ള ാക്ണി സെംഗീര്ഗാരാഞ്ച്ി ഭാരിെ് ല്ാഗ്ിസ ല്യാൻ വ ് ര്ൻ ദില്യാ.

പാ ിെംളബാ ബാസായിളൊ ആനി ദിളൊ ശാളരവന്ത് ള ാക്ണി വയക്തി ളജരി ി ളമളൊ ക ാന്ത് വസ്ിത ജാവ്നാസാ. മസ്ര ത വകരഗ് ഒമാനാളചാ ര്ൻ ആസ്ാ ആനി ആരാെം ള ന ാന്ത് ത നാ, ഥെംയ്ളചാ ജിളയവ്ന് ആസ്ാ ബാത്മിദാർ ജാവ്ന് ളരാ ളസവാ ദീവ്ന് ആസാ. * ളലളരൻസ്, വ െംബ ഹാചയാ ള ാക്ണി മ വയാ ാണിയാഞ്ച്യാ പുഞ്ജയാ ് ത വൻ ളജരി ത്പസ്ാ ി ളമളൊൻ ല്ിൊെം.

* ഏ ് പത്ര് ർര് ജാവ്ന്യ് ളജരി ി ളമളൊൻ ആമ്ച യാ സമുദായാ ് ളസവാ ദില്യാ. ളജദ്ാന െം, ദാലജി വർൽ ് ള ാ ് ള ാെം ഹാചി സുരവാര് ജാെി,

* ളജരി ി ളമളൊചയാ രാ യാന്ത് ഏ ് രിരിചി മാത്ന്തി ് സ ര് ആസാ. സന്ിളവശാെം ത്പ ാർ രാള ാ ബദ്ലുൻ ളല്ാ ാ ് ആ ർഷൺ ര്ച യാ ത്പത് ിളയന്ത് ഗൂണ്ഡ് സമ്ജണി ആസാ. രയാെ് ളവാരവിെം, എ വിൻ

ക ് ഥാവ്ന് ബ വന്ത് ളരദ്ാന െം മസ്ര

ളജ. എഫ്​്. ി കസാജാ, ളലളരൻസ് വ െംബ, വാെി

19 വീജ് ക

ൊങ്കണി

വാത് സ് - അളജ ാർ, ഉബ്ബ മൂ ബിത്ദി ് ഹാളഞ്ച്ാ ാണിളയാെം ിജി ൽ മാധയമാളചർ ഭാരിെ് സു ാൾ ആനി ആ ർഷിര് രിരിൻ സാദർ ള ല്യാര്. കജരി ഡി കമകലാ - രരഡികയാ മാധ്യമാക ർ * ആലയാ ളരരാ വര്സാഞ്ച്യാ ത്പാളയർ ഥാവ്ന് ളജരി ി ളമളൊൻ കര ിളയാ മാധയമാളചർ ആലിെം ളദണിെം ത്പദര്ശൻ രുക് സുരു ള ളെ​െം. ആൽ ഇണ്ഡിയാ കര ിളയാ ( ആ ാശവാണി മെംഗ് ുർ) ഹാന്തു വിവിധ് ാരയത് മാെംനി രാളണ പാത്ര് ളഘര്ല്ാ.

ളജരി ി ളമളൊചി സമാജി ് ളസവാ നിരന്തർ ജാവ്നാസാ. രയാ ാരിർ ള ാക്ണി ളല്ാ ാൻ രാ ാ ജായ്രയാ ജാഗയാെംനി ആനി ജായ്രയാ ാരയാനി മാൻ ള ല്ാ. രാ ാ ഫ്ാളവാ ജാെയാ മാനാചി ൽഹാൻശി ഝ ് ഹാെംഗാസർ ആസാ : ക ാന്ത്ളല്ാ ഏ ് മാത്ര് * മസ്ര ള ാക്ണി ഉല്വ്പ യാളഞ്ച്ാ സെംളസ്ഥ്ാ മെംഗ് ുർ ളഥാല്ി ് ക ത്െ് (സാന്ത് ളപത്ദു ആനി പാവ്ല്ുചി ഇഗരജ ് ് - രൂവി) ഹാഞ്ച്യാ ഥാവ്ന് 2001 വര്സാന്ത് ജാെയാ ദശമാകനാത്സവാചയാ ദബാജി ് ാരയാന്ത് മാൻ.

* കര ിളയാ മയാെംളഗാ ള ന ാന്ത് ള ാക്ണി ളത്ബാ വാച്ിപ ആനി സഹ- ാളരയെം

* ള ാക്ളണന്ത്ളല്ാ നാെംവാഡ്ിദ ് വാത്വാ ി മ്ഹൺ നാെംവ് ളവെയാ മാളനസ്​് ത വാെി വാത് സ് - അളജ ാർ ഹാചയാ

ത്പസ്ുത ര് രണ ് ാർ ജാവ്ന് ളസവാ ദില്യാ. കജരി ഡി കമകലാ - മാൻ ആനി ക ർ രുരസ്ാ

മുള ൽപണാ ാൽ വാള ാൻ ആയിെയാ ദാലജ് ള ാ ് ള ാെം ജാ ി ജാഗയാ ഥാവ്ന് 2006 ഇളസവന്ത് മാൻ

20 വീജ് ക

ൊങ്കണി

* 2009 അ ്ക ാബർ മഹിനയാന്ത് യുവനള ് ട ്സ് - മെംഗ് ുർ ഹാഞ്ച്യാ യെംഗ്സ്ര ളബാളെരാ ാൽ സാദർ ജാെയാ 238 വയാ വിൽഫ്ി നാലട് സെംത്ഭമാന്ത് മാൻ * ’ളദാളരമിഫ്ാ - വൾള ത്ഗന്​് - പളലൊ ഭാഗ്’ ഹയാ ത്ഗന്ാ ് ളദാളരാർ ി. എെം. എ. വപ - ള ാക്ണി ബൂ ് ത്പശെംസാ ക ർ 2009 ഫ്ാളവാ ജാല്ാ. പുരസ്ാ * 2017 ഇളസവന്ത് ള ന ാന്ത്ല് യാ കര ിളയാ മയാെംളഗാ സെംസ്ഥ്യാ ഥാവ്ന് Radio Mango Outstanding Achievement Award ക ർ പുരാസ്ാ ളജരി ി ളമളൊ വാത്വ് ര്ൻ ആസ്ച യാ ള ാളരളണ്ടാ ളദാമിനിയൻ ബയാകാഥാവ്ന് ക ർ (Best ഉത്തീെം ാളമല്ി പുരസ്ാ

ശ്ളഹരാന്ത്ല് യാ Palm Springs ക ളഹാള ല്ാന്ത് ളഹാ പുരാസ്ർ ത്പദാൻ ള ളൊ ജാവ്നാസാ. *

ള ാക്ളണന്ത്ളല്ാ ഉഞ്ച്​്ളല്ാ ാരയസുരാരി മ്ഹൺ നാെംവ് ളവെയാ മാളനസ്​് ത ളല്സ്ലി ളരളഗാ ഥാവ്ന് 2017 ഇളസവന്ത് ദാലജി വർൽ ് ി വി ാരിർ വികശസ് സെരശ ് ൻ * 2017 ഇളസവന്ത് പാമാദ് ബരലണാർ ആനി ളര ിളയാ മാധയമാളചെം ളനള ത്ര് ജാവ്ന് ത്പജൾളചെം ളലാരിൻ കരാച് ഹാചയാ ഥാവ്ന് സെരശ ് ൻ ആനി ത്പസാർ.

-രേകരൻസ് രികടാ, കെ​െ​െംെ

*

Employee Delite Award) ആനി അകമരി ാന്ത്ല് യാ ള ല്ിളഫ്ാര്നിയാ

സുമാർ പാന്ത്രീസ് ളവാരസ ് ാെം ക ാന്ത് വസ്ിത ഥാവ്ന് മസ്ര ര്ൻ ആസ്ളചാ വകല്രിയൻ

കത്ഗശിയൻ കപരിസ് ഗാവാന്ത് 21 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ഗുര്പുർ വ െംബാളചാ; ളപാെംവപ മാളയ ് സമര്പിെയാ ഫ്ിര്ഗളജളചാ. മ വയാൻ ആനി ളമാഗാൻ രാ ാ വെി മ്ഹൺ ആമിെം ഉളല്ാ ര്ളചെം. ളദവാധിൻ ളമൌരിസ് കപരിസ് ആനി ളദവാധിൻ എവ്ജിൻ കപരിസ് ഹാഞ്ച്യാ കനാവ് ജണാെം ഭുര്ഗയാെം പലകി സളവാ. ഭാരിെ് രാളല്ന്താളചാ പുഞ്ളജാ വെി, മൻശാപണാളചാ സാളഗാർെ് ക ാന്ത്ല് യാ മ്ഹളണയര്. മസ്ര അര്ധയാ ള ാക്ണി ളല്ാ ാ ് ളരാ വൾ ാരാ രർ ഉർളൊ അര്ളദാ കല്ാ ് രാ ാ വൾ ാരാ.!!!! ള ാണാലകി ള ദ്ാന െംയ് ആളലാ ുമ്ള ഹാര് പാ െംവ്ച യാന്ത് ബിൽ ുൽ പാ ിെം സരാനാര്ളൊ രസളല്ാ ബളരാ സാമാരിരാൻ ളരാ. രര്നാ ്പണാർ ഗാവാന്ത് രളസെം ക ാന്ത് ബഡ്ഡി ആനി മസ്ര വാല്ിബാൽ ള ാന്ത് ഭാരിെ് ത്പാവിണയരാ ദാ യിളൊ ള ൾഗാ ി. നാ ് ളല്ന്ത് രാളചെം ളദളണെം വികശസ്. ക ാന്ത് ഗാവാന്ത് ആനി മസ്ര ജായ്രയാ നാ ാെംനി രാളണ അഭിനയൻ ള ല്ാെം ആനി ളല്ാ ാചിെം മനാെം രാളണ ട സ ജിലയാന്ത്. ളപാെംവപ യെംഗ്സ്ര ് ് ലബ് - ളപാെംവപ മാളയചി ഇഗര്ജ് ഗുര്പുർ ഹാളചാ അധയെ് ജാവ്ന് രാളണ ളസവാ ദില്യാ ആനി രയാ ളവ ാർ രര്നാ യാെം ഥെംയ് ജായ്ളരെം നളവെംസാെംവാളചെം ബളരെംപൺ 22 വീജ് ക

ക ച ള ല്ാെം. മസ്ര ് യാ രൂവി ഇഗര്ളജന്ത് ളമാന്തി ളഫ്സ്​് ത ആചരൺ സമിരിളചാ മുള ല്ി, എവ് രിസ്​് ത മണ്ഡള ളചാ സാളൊ ജാവ്ന് ളരാ വാവുരര ് ാ. ക ാന്ത് സവന്ത് ഉധയെം ആരാെം മസ്ര ളരാ രര ് ാ. വിൽമാ ല്ാഗിെം രാളചെം ല്ഗ്ന് ജാല്ാെം ആനി രാകാ ളദണയാഭരിര് ളദാഗാെം ബാ ാെം, ട ആനി വിളനാല്ാ, വിൻസ്ൻ ളദവാൻ ഫ്ാളവാ ള ല്യാന്ത്. വിളനാല്ാളചെം ല്ഗ്ന് ആ ാശ് മ്ഹെയാ ചല്യാല്ാഗിെം ജാല്ാെം. ളജരി ി ളമളൊ ് ആനി രാചയാ ുട്ാമ ് വെി ആനി രാളചെം ു ാെംബ് കബാവ് ല്ാഗ്ിസ ളല്െം ആനി രാചയാെ് ഉത്രാെംനി ളജരി ി ളമളൊ ത : വിശയാന്ത് ളരാ സാെംഗ്ാ ആമ്ളചാ ുെംപാത്ദ് ളജരിയാബ് ള ാക്ണി സെംസാരാന്ത് നാെംവ് ളവളൊ : ളജരി ി ളമളൊ, ളബെുർ ഹാെംവ് 1985 വരസ ് ാചയാ നളവെംബർ മഹിനയാചയാ രീസ് ക ാ ് കയവ്ന് രാരിള ർ മസ്ര പാവ്ളൊെം. രയാ ളവ ിെം, ആമ്ച യാെ് ഫ്ിര്ഗളജളചാ ആനി ക രനസ് ആമ്ളചാ മിത്ര് ളരാലസ് മസ്ക ക ാന്ത് ാെം ര്ൻ ആസ്ളൊ. മസ്ര ളരാ എളലാെ് മ്ഹജയാ വൾ ിളചാ, ഗാെംവ്ളചാ ആനി മിത്ര്. ളരാ വാദി ബീർ രാവ്രാളല്ാ ആനി മ്ഹാ ാ ൊങ്കണി

ളരദ്ാന െം ാെം രച ് യാ െംപ്ളണൻ ദിളെ​െം ബി ാർയ് രയാെ് ജാഗയാർ ആസ്ളെ​െം. ളരദ്ാന െം, മ്ഹജയാ ല്ാഗിെം ാർ നാര്ളെ​െം പുൺ ളരാലസല്ാഗിെം ആസ്ളെ​െം. രളസെം ഹാെംവ് ളരാലസ സാെംഗാരാ സുത് ാരാ ദീസ്, സ ാ ിെം യാ സാഞ്ളജർ രൂവി ഇഗര്ളജ ് മിസാ ് ളവരാളല്ാെം. മീസ് ജാല്യാ ഉത്പാന്ത്, ളരാലസ് രാചയാ മിത്രാഞ്ച്ി വ ് മ്ഹാ ാ ര്ൻ ദിരാളല്ാ. മ്ഹജയാ ഥെംയ് ളരദ്ാന െം ആസ്െി ആനി ആരാെംയ് ആസ്ി് ഏ ് പിസായ് മ്ഹ യാർ, ള ാണായ് ല്ാഗിെം, ത്പകരയ ് ജാവ്ന് ഗാെംവ്ച യാ ജണാെം ല്ാഗിെം ുട്ടുൻ ഉല്െംവ്ചി ആനി വ ് ര്ചി. രളസെം സരിസുമാർ 1986 ഇളസവചയാ മാരച ് ് വ എത്പിൽ മഹിനയാന്ത് ളദാഗാെം ഗാെംവ്ച യാ രര്നാ യാളഞ്ച്ർ മ്ഹജി ദീഷ്ട് പഡ്ല്ി. മിസാ ഉത്പാന്ത് രാകാ ളമള ാൻ, മ്ഹജി വ ് രാകാ ര്ൻ ദില്ി. ളര കദാഗ് രര്നാള ജാവ്നാസ്ളെ, ളജരി ി ളമളൊ ളബെുർ ആനി ള ാൽഫ്ി വാജ് ാസ്സിയാ. രയാ ഉത്പാന്ത്, ഹളരയ ാ ഹഫ്​്രയാന്ത് ഹളരയ ാ സുത് ാരാ മിസാ നന്തർ ആമി ളമൾളരല്യാെംവ്. ഹി വ ് സവ് ാസ് ഇഷ്ടാഗളരന്ത് ബദാെി. ളഥാ യാെ് ളരെംപാൻ മ്ഹളജാ ാസ് മിത്ര് ളരാലസ,് രാചയാ ത്വത്തിപർ ജിവിരാചയാ പാചവയാ ചളരാവാചയാ ളസാദ്ളനർ അബുദാബി പാവ്ളല്ാ.

23 വീജ് ക

രയാ ഉത്പാന്ത് ളജരിയാബ് ആനി ള ാൽഫ്ിയാബാ ല്ാഗിെം ആസ്െി മ്ഹജി ഇഷ്ടാഗര് ഗൂണ്ഡാളയൻ വാള ാൻ ആലെി. ട ർ ളജരിയാബ് ളരദാ ാ സ്ാ സിളനമാചയാ ല്ാഗിെം ആസ്െയാ ബാെ്പാന്ത്ല് യാ ലയാ ാന്ത് രാവ്രാളല്ാ. ളഥാള ാ കരെംപ് ഹകരയ ് ദീസ് രാ ാ ളമള ാക് ആനി രളസെം ബയാ ്മിണ്ടൻ ള ള ാക് ഹാെംവ് രാഞ്ച്യാ ബാെ്പാ ല്ാഗിെം ളവരാളല്ാെം. ത രാ ദീസ് സാഞ്ളജർ, ളത്ബസ്ാ രാചയാ യാ രാളചാ മിത്ര്, സുനിൽ ി ളസാജാചയാ രുമാ ് വളചാൻ, ബയാ ്മിണ്ടൻ ള ള ാൻ ജാല്യാ ഉത്പാന്ത്, ഥെംല് നാവ്ന,് കജവ്ന് രാഞ്ച്യാെ് രുമാന്ത് രാരിളചാ വിളശവ് ളഘെംവ്ളചാ ആസ്ളൊ. രയാ ളവ ാർ, ഹളരയ ാ ദിസാ സ ാ ിെം, സരവ് സാെംഗാരാ ളമള ാൻ രൂവി ഇഗര്ളജ ് മിസാ ് ളവളചെം ആസ്ളെ​െം. ഉത്പാന്ത് ളഹാള ല്ാ ് വളചാൻ, സാെംഗാരാ നാസ്ള ാ ര്ൻ, സുനിൽ ി ളസാജാൻ ആമ് ാെം ആമ്ച യാ ഘരാ പാവെംവ്ളചെം ആസ്ളെ​െം. ണ്ഡിര് ജാവ്ന്, ാൾജാചയാ ഗൂണ്ഡാളയ ഥാവ്ന് ഉചാര്ളചെം രർ ളര ദീസ് മ്ഹജയാ ജിവിരാന്ത്ളല് ഭാരിെ് ളരാസാൾ ആനി മളജദാർ ദീസ് മ്ഹൺ ഹാെംവ് ചിന്ത്രാെം.

ൊങ്കണി

ക ച രയാെ് ളവ ിെം, മസ്ര ് യാ ആൽആല്ി ലബാചയാ സഭാസാല്ാന്ത് സാദർ ജാെയാ എ ാ നാ ാന്ത് ളജരിയാബാൻ അബിനയൻ ള ളെ​െം. ആമ് ാെം സരവാക് ിര് ആസ്െയാ ത്പമാളണ ളജരിയാബ് ഏ ് ഭാരിെ് ഉഞ്ച്​്ല് യാ രാളല്ന്താളചാ മനിസ് ആനി നാ ാന്ത് രാളചെം അഭിനയൻ ഭാരിെ് ളവാര്ളരെം. രയാ നാ ാ ് ആയിെയാ ഏ ാ ളസാഭിര് ചല്ിളയചി നദർ ളജരിയാബാളചർ പഡ്ല്ി. ളജരിയാബാൻംെംയ് പളലെഞ്ച്​്ച് രയാ സുെർ ചല്ിളയളചർ നദർ ഘാെി ആസ്ളരല്ി. രയാ ളസാഭിര് ചല്ിളയളചെം നാെംവ് ല്ൂസി ജാവ്നാസ്ളെ​െം. ജിവാൻ ബാരി ് ജാവ്ന് സിളനമാന്ത്ല് യാ ന ിബരി ദിസ്ി് . അത്മുള ാ ഹാളസാ ആനി സാളദെം ഉല്വ്ളണെം രിളചെം. ഹാെംവ് രയാ ചല്ിളയ ് വൾ ാരാളല്ാെം ജാെയാൻ ളജരിയാബാ ് രി ചല്ി ാൾജാ ് ആനി മനാ ് പസന്ധ് ജാല്ിെ്. രിളച ഗൂൺ ളരാ ളമചവാളൊ. രാഞ്ച്യാ ല്ാഗിെം രാഞ്ച്യാ മുെയാ പു ാരാ വിശിെം ഹാെംവ് ഉല്ളലൊെം ആനി ഉത്പാന്ത് രിെം ളമാഗാർ പഡ്ല്ിഞ്ച്​്ച്. 1989 ഇളസവന്ത് ജളനരാചയാ ഇത് ാ രാരിള ർ രാഞ്ച്ി വസരി ് ഘ ് ജാല്ി ആനി ചി ി വാചുൻ ജാരെ് രയാെ് ളവാര്സാചയാ മായ് മ്ഹഹിനയാചയാ കദാൻ രാരിള ർ രാളഞ്ച് ാജാർ മെംഗ് ുരാന്ത് ജാളല്െം.

24 വീജ് ക

ളജരിയാബാ ് ഹാെംവ് ആനി മ്ഹളജെം ു ാെംബ് ഭാരിെ് ല്ാഗ്ിസ ല്യാൻ വൾ ാരാെംവ്. രാളച വിശയാന്ത് സാെംഗ്ളചെം രർ ജായ്ളരെം ആസാ. ളരാ ഏ ് അത്പൂപ് ജിൻസാളചാ അപൂർവ് മനിസ് മ്ഹൺ ഹാെംളവ മ്ഹൺളചെം. ളമാഗാ ി, ഗുളണസ്​്,ത ാൽരയാ ആനി മലപാസി സവഭാവാളചാ. രര്നാ ്പണാർെ് വര്രയാ ളദണയാെംനി ഭർളൊ ജാവ്നാസ്ളൊ. രാചയാ ഥെംയ് ഏ ് ളവാര്ളരെം ളദളണെം ആസ്ളെ​െം - ഞ്ച്ായ് മൻശാളച മൻ ഘള യ ഭിരർ ജി ്ളചെം ആനി രാ ാ ആലയാ അത്മു യാ ഹാസയാൻ സളന്താസാെംവ്ളചെം. മ്ഹളജാ വയക്തി ് ജിവിരാളചാ അൻകബാഗ് ഹാെംളവ സാെംഗ്ളചാ രർ രാളണ മ്ഹാ ാ ള ളൊ ഉപ്ാക ർ ആജൂൻ ഉ ാസാന്ത് ആസാ. ഹാെംവ് രാ ാ അഭാരി ജാവ്നാസാെം. രാളണ മ്ഹാ ാ ള ളൊ ഉപ്ാക ർ ഹാെംവ് ള ദിക്െ് വിളത്സാക് സ ്ളചാെംനാ. ളജരിയാബ് ഏ ് പ ി, ാൽളരാ ആനി ളദവാസ്ണ ളമാസ്ുത ഷ്ടാെംനി ജിവനാന്ത് ജലത് ആപ്ാണ യിളൊ മനിസ് ജാവ്നാസാ. രാളല്ന്താളഞ്ച്ാ ഭണ്ഡാർെ് ളരാ ജാവ്നാസാ. ഭക്തിപണാന്ത് ളജരിയാബ് ആമ്ച യാ സരവാഞ്ച്യാ ീ മു ാർ ൊങ്കണി

മ്ഹളണയര്. രൂവി സാന്ത് ളപത്ദു ആനി പാവ്ല്ുചയാ ഇഗര്ളജന്ത് ജാെയാ ജായ്രയാ ഭക്തിവന്ത് ധാര്മി ് ാരയാക് ളരാ മുള ൽപൺ ളഘരാളല്ാ ആനി സുഗമാളയൻ രിെം ാരയിെം ചളല്ാൻ ളവചയാ ബരി പ ലതാളല്ാ. ഇഷ്ട് ജാവ്ന് ആസ്െയാെംവ് ആമിെം, ആമ്ളചാ ബാന്ധ് ആനി ്യ് ഘ ് ര്ച യാ ാരിർ ആമിെം ളജരിയാബാചയാ ദുത്സയാ ധുളവളചെം, നിള ാല്ാളചെം പില്യാധ് ളജാളഡ്ല്െം ആനി ളജരില്ൂസിചിെം ുെംപാത്ദ് ുമാത്ദ് ഹാെംവ് ആനി വിൽമാ ജാല്യാെംവ്. രളസെം ആമ്ചി ഇഷ്ടാഗര് ളദവാചയാ സെംബൊന്ത് ബദ്ലില്ി. ക ാന്ത് ളജദ്ാന െം ളജരിയാബ് മസ്ര ത നാ, ആമിെം ളഥാ ിെം ആസ്ാ ുട്ാമ െം സാെംഗാരാ ളമൾളരല്യാെംവ്. ആമ്ച യാ ുട്ാമ ഭിരര്ല് യാ ള ാണായ്ളചാ ജൽമാ ദീസ്, ാജാരാളചാ വാര്ശി ് ദീസ് ജാല്യാർ ആമിെം സാെംഗാരാ ളമൾളചെം ആസ്ളെ​െം. രയാ ളവ ിെം, ളജരിയാബാൻ ആമ് ാെം സരവാക് രാചയാ ഗായനാൻ ആനി ുശൽഭരിര് ളപാ ണാെംനി സളന്താസാെംവ്ളചെം ആരാെംയ് ഉ ാസാന്ത് ളയരാ. ളരാ ആസ്ലയാർ ആമ്ച യാ സഹമില്നാ ് ഏ ് അപൂർവ് ഝ ്െ് ളയരാല്ി മ്ഹളണയര്.

25 വീജ് ക

ളജരിയാബാ രസല്യാ ളവാര്രയാ, ഗുകണസ്​് ത ആനി രാളല്ന്താെംനി ഭർെയാ വയളക്തചി വ ് ആമ് ാെം ഇര്ല് യാ ല്ാഗ്ിസ ല്യാ ് രൻ ് ദിെയാ ധനയാ ളദവാ ് അര്ഗാെം ആനി ളഹാഗ് ാപ് ഫ്ാളവാ. ആമ്ച യാ ുെംപാളത്ദ ് ളജരിയാബാ ് ആനി രാചയാ ുട്ാമ ് ആമിെം സരവ് ബളരെം ത െംവ്. മാഗ്ാ - വരലരിയൻ രപ്ഗശിയൻ രരരിസ് --------------------------------------------

ൽഹാൻപണാർ ബജ്പ യാന്ത് ആനി ക ാന്ത് ള ാക്ണി ഉത്പാന്ത് മസ്ര ഗായൻ ളശരാന്ത്ല്ി ള ാഗുൾ മ്ഹൺ നാെംവ് ളവെി കജൻ ഐ ൊങ്കണി

പാലസ് പീന്ത്, രിചയാ ൽഹാൻപണാർ ബജ്ളപ ഫ്ിര്ഗളജന്ത് ജാെയാ ജായ്രയാ പ ദ ഗായൻ സ്ര ് യാെംനി പാത്ര് ളഘവ്ന്, ഇനാമാെം ആപ്ാണ യിെി ശാളരവന്ത് ഗാവ്പിൺ. മുെംബയ്ച യാ ല്ാ ജഗത്തു സെംസ്ഥ്യാൻ ആസാ ള െയാ രു ു നാ ാനിെം രിളണ ഗായൻ ള ല്ാെം. ക ാന്ത് മെംഗ് ുർ ളഥാല്ി ് മസ്ര ള ത്ൊൻ ആസാ ള െയാ പ ്ദയാെംനി ജായ്രയാ ഗായൻ സ്ര രിളണ ജാലതിെം ഇനാമാെം ആപ്ാണ ലെയാന്ത്. ’ഗൽഫ്​് ളവാലസ് ആഫ്​് മെംഗകല്ാർ’ ആനി ആളലെവാർ മാണ്ഡുൻ ഹാ ്െയാ ’മ്ഹളജാ രാള ാ ഗാലതളല്ാ’ സാെംത്ഭമി ് ഗായൻ ാരയാഞ്ച്യാ ഗാവ്പി ഗാവ്പിണയാക് രര്ളഭരി രിളണ ദില്യാ. അളപാല്ിനാരിസ് ളസാജാചയാ സെംഗീര് ള ാവ് യാെംനി രിളണ ഗായൻ ള ല്ാെം രളസഞ്ച്​്ച് ള ാക്ളണന്ത്ല് യാ പാമാധ് സെംഗീര്ഗാരാഞ്ച്യാ സെംഗീര് ാരയാെംനിെം ആനി നാലടാെംനി രിളണ ഗാലൊെം. ളലളരൻസ് പിന്താല്ാഗിെം ാജാർ ജാെയാ ട ഐ ് ളദവാൻ ആല്ിസ്ർ ആനി ആമൊ മ്ഹെിെം ളദാഗാെം ബാ ാെം ഫ്ാളവാ ള ല്യാന്ത്. ട , ശീല്ാ മ്ഹെയാ ആല്ിസ്ർ ചല്ിളയ ല്ാഗിെം ാജാർ ജാല്ാ രർ ആമൊളച ല്ഗ്ന് രിളയാനാ ല്ാഗിെം ജാല്ാെം.

26 വീജ് ക

ഐ , ളജരി ി ളമളൊചയാ ുട്ാമ ് ല്ാഗ്ിസ ല്യാൻ വൾ ാരാ ജാെയാൻ ഹിെം ളജരി ി ളമളൊചയാ ുട്ാമ വിശയാന്ത്ല്ി ണ െം ഐ ചിെം ചിന്ത്നാെം ആനി ഭഗ്ാ ഹാെംഗാസർ രാചയാെ് ഉത്രാെംനി ദില്യാന്ത് : ാൽരയാ ാൾജാളചാ ളവാര്രയാ മനാളചാ; രാളല്ന്താളചെം ഭണ്ഡാർ : ളജരി ി ളമളൊ - ളബെുർ ളജരി ി ളമളൊ ആനി രാളചെം ു ാെംബ് ആമ്ച യാ ുട്ാമ ് സാദാരൻ ് പാട്ല്യാ വീസ് വര്സാെം ഥാവ്ന് വൾ ിളചെം ആനി ളമാഗാളചെം. മ്ഹളജാ പരി ളലളരൻസാ മു ാത്ന്ത് രാചി ആനി ഉത്പാന്ത് രാചയാ ുട്ാമ ചി വ ് ആമ് ാെം ജാെി. ളലളരൻസാൻ വത്തായ് ള െയാ നിമ്രിെം ളജരിൻ രിളന്തർ ഹാരിെം ളഘവ്ന്, ബരെംവ് ് സുരു ള ളെ​െം മ്ഹൺ ളരാ മ്ഹൺരാ രർയ് ളജരി ഥാവ്ന് ജായ്ളര ഉഞ്ച്​്ളല് സാഹിരയ് ഉജവാ ാ ് ആലൊെം ളരെം ളരെം. പലെി വ ് ജാവ്ന്, കവൾ പാശാർ ജാരാനാ, രാളചെം സഗ്ള െം ു ാെംബ്െ് ആമ് ാെം ളമാഗാളചെം ജാളല്െം. ല്ൂസിളചാ ക ളയളചാ അത്മുള ാ ദാളദാസ്ാ ഹാളസാ ആനി രാഞ്ച്യാ ഘരാ ളഗല്യാർ ആമ് ാെം ആയിെയാക് ൊങ്കണി

ളമാഗാൻ സുദാര്സുചി സര്ഭരായ് ആനി സര് ാർ - ഉത്രാെംനി വർണുക് ഷ്ട്. ചവ്ഗാെം ഭുര്ഗയാളഞ്ച്െം മലപാസി ഉല്വ്ളണെം, ആരാഞ്ച്യാ ാല്ാചയാ രര്നയാെം ഥെംയ് ഉളണെം ഝൾള ാളഞ്ച് രസളല്െം. ഭാരിെ് അപുര്ഭാളയളചെം ു ാെംബ് രാളഞ്ച്. ളജരി ഏ ് രാളല്ന്ത്വന്ത് വി, ഗാവ്പി ആനി ബരവ്പി മാത്ര് നയ് ഏ ് ഉത്തീെം മനിസ് ജാവ്നാസാ. രാ ാ രച്ാന രാ ഥെംയ് ആസ്ളൊ ആനി ആസ്ച യാ ഭാവാഡ്​് ത ആനി ഭരവസയാളവാരവിെം ജായ്രയാ അനവാരാെം ഥാവ്ന് രാളണ സുട്ാക ളജാഡ്ല്യാ. ജാലതിെം ത്ദഷ്ടാന്താെം ഹാെംഗാസർ ദിളവയര് രർയ് ഹാെംഗാസർ എ െ് ് ദിരാെം. രാഞ്ച്യാ മാൽഘ യാ ധുളവ ,് നിശിരാ ്, ല്ൂസി ബാ ാെം ജാെയാ ളവ ിെം, ബാൾശയാളചെം വജൻ സാമാനയ് ബാൾശയാ ് ആസ്ച യാ ീ ഭാരിെ് ഉളണെം ആസ്ളെ​െം. ഉസവാസ് ളസാ ുക് ഷ്ട് ജാെംവ്ച യാ ബാൾശയാ ് ഐ.സി.യു.ംെംയ് ദവർളെ​െം. ളജദ്ാന െം, ബുദവന്ത് ദാളക്തരാെംനി ബാൾശയാചി ആശാ സാണ്ഡ്െി; ളരെം ബാൾളശെം വാഞ്ച്ാനാ മ്ഹൺ രീര്ഫ്​് ദിളെ​െം രർയ് ളജരിൻ ളദവാളചർ ആസ്ളൊ ആപ്ാണ ളചാ ഭരവാളസാ സാണ്ഡ്ളല്ാനാ. രാചയാ ആനി രാചയാ മിത്രാഞ്ച്യാ ൾമിര് നാര്െയാ മാഗ്ണയാൻ ബാൾളശെം 27 വീജ് ക

വാഞ്ച്​്ളല്െം. മരണ ് ാചയാ രണിർ ആസ്ളെ​െം ബാൾളശെം നിശിരാ ളദാള ഉഗ്ളര ര്ൻ സവാസ് ളഘെംവ് ് ല്ാളഗ്ലെം; നളവാ ജീവ് ആപ്ാണ വ്ന് ജിളയെംവ് ് സുരു ജാളല്െം. നിശിരാ മ്ഹ യാർ ഹുശാർ യാ ജാത്ഗുര് ായ് മ്ഹൺ അര്ര്. ണ്ഡിര് ജാവ്ന്, ഉത്പാന്ത് ളരഞ്ച്​്ച് ബാൾളശെം ആലയാ നാെംവാചയാ അര്രാബരിെ് ജായ്രയാ ളദണയാെംനി ഭളരാൻ ക ല്ാന്ത് രളസെം ളഹരാെം ഇസ്ാ ളശരാെംനി ഉത്തീെം ത്പദർശൻ ദിെംവ്‍െംയ് ല്ാളഗ്ലെം. ളജരി ഏ ് ആദര്ശ് ബാളപായീ ജാവ്നാസ്ളൊ. രാഞ്ച്യാ ചവ്ഗാെം ഭുര്ഗയാക് രാണി ഭാരിെ് ശിസ്ളരൻ ആനി കദവ് ഭിരാളന്തൻ വാ യിളെ​െം മ്ഹ യാർ ാെംയ്െ് ചൂ ് ജാെംവ്ചി നാ. ഹയാ ാ ാർ, ളരെംയ് ഗൽഫ്​് രാഷ്ത് ാെംനി ളഘാവ് ആനി ബാലെ് ളദാഗാെംലനീ ാെം ര്ൻ, ചവ്ഗാെം ജണാെം ഭുര്ഗയാക് രിര്ല് യാ ബരയാപണാൻ സാെംബാ ിജയ് രർ രയാ സരവാന്ത് ളദവാളചാ ളവാര്ളരാ ുമ്ള ഹാര് ആസാ മ്ഹൺ ളജരി പാളരയരാ ആനി ആമിെംയ് രാ ാ സമ്മ്ര് ആസാെംവ്. ളജരിചിെം ഭുര്ഗിെം ൽഹാൻ ത നാ, രിെം ആമ്ച യാ ഘരാ ആസ്ാ ളയരാല്ിെം ആനി ആമ്ചിെം ഭുര്ഗിെം, ത്പകരയ ് ജാവ്ന് ആമൊ രാഞ്ച്യാ ഘരാ ളവരാളല്െം. ൊങ്കണി

രളസെം ആമ്ച യാ ുട്ാമ െം മളദ്ലാ സെംബന്ധ് ഭാരിെ് ഘ ് ജാളൊ. ല്ൂസിൻ ആമ്ചയാ ധുളവ ്, ആമൊ ്, രാചയാെ് സവന്ത് ധുളവബരി രാചയാ ഘരാന്ത് സവാഗര് ള ളൊ ആസാ. രയാ ാരിർ ആമിെം ളജരി-ല്ൂസി ് സദാഞ്ച്​്ച് ഋണി ജാവ്നാസാെംവ്. ല്ൂസിൻ ര്ളചെം ളജവാൺ ഭാരിെ് രുചി ് ആനി ള ാ യാൾഗാരാഞ്ച്യാെ് രിരിളചെം. രീൻ വര്സാെം പളലെ​െം ഹാെംവ് ആനി ആമൊ ള ന ാ ളഗെയാ ളവ ിെം ളജരി-ല്ൂസിൻ ആമ് ാെം ളമാഗാളചെം ആപവ്ളണെം ദിളെ​െം. ല്ൂസിൻ മെംഗ് ുരി വശളല്ർെ് ളജവാൺ രയർ ള ളെ​െം ആനി ആമ് ാെം ദാളദാസി രൻ ് വാ ളെ​െം. ് ളജദ്ാന െം ആമ്ചി മാെംയ് സർെി ളരദ്ാന െം ളജരിൻ ഏ ് ഉത്തീെം പദ് രച്ളെ​െം. രാള ാ രാളണഞ്ച്​്ച് ബസയിളൊ. ഹാെംളവ സാന്ത് ളപത്ദു ആനി പാവ്ല്ു ഇഗര്ളജചയാ മുള ൽ സബാ സാല്ാന്ത് ഗായൻ ള ളെ​െം. രയാ പദാ ളവാരവിെം ജായ്രയാഞ്ച്യാ ളദാ യാെംനി ദു ാെംയ് ആയിെിെം ആസാര്. ഹാെംളവ മ്ഹൺളചെം രർ ളജരി ഏ ് ആത്പൂപ് ളദണയാളഞ്ച്ാ ബ വന്ത് സെംഗീര്ഗാർ ആനി വി. ആമ് ാെം, രൂവി ഫ്ിര്ഗളജന്ത്ല് യാ ള ാക്ണി മു ാചയാ ഗാവ്പ യാക് എ ാ 28 വീജ് ക

ഡ ന്ത് ഹാഡ്​്,ന ഭാരിെ് ഗായൻ പെംഗ്ാ ഡ ഞ്ച്ി പാ ് ഹുശര്ഗാളയൻ സക്ാ ഥാപ്ുഡ ൻ ഗായൻ രുക് ഹുളമദ് ദിളൊ ളരാ ജാവ്നാസാ. ള ാണാലകി ബളരെം ര്ൻ സമ്ജവ്ന,് രാചയാ രാളല്ന്താ ത്പ ാർ രാ ാ ഹുളമദ് ദീവ്ന്, യശസവി ളജാ ച ് യാ വാള ർ ചളല്ാക് കത്പരൺ ദിെംവ് ് ളജരി സക്താ. ളരാ ഏ ് അ ണ്ഡ് മുള ല്ി. രൂവി ഫ്ിര്ഗളജന്ത് പലെി ള ാക്ണി ളരരിർ ജാെംവ് ് ളജരിൻ ജാലതി മ്ഹിനര് ാഡ്ല്യാ ആനി രയാ ളവാരവിെം ആരാെംയ് ക ാന്ത് ള ാക്ണി ളരരിളരയാ മസ്ര ജാരാര്. ളജരി വിശയാന്ത് ആനി ്യ് ജായ്ളരെം ബരളവയര് രർ രിര്ളല്െം ബരലെയാർ ഹിെം പാനാെം പാെംവ്ചിെം നാന്ത്. ളജരി ി ളമളൊ ആനി രാചയാ ുട്ാമ ് സരവ് ബളരെം ത െം. മാഗ്ാ - രജൻ ഐഡ രായ്സ് രീന്ത് -------------------------------------------ളദാളരാർ ആസ്ിട ൻ ത്പഭു ആനി മ്ഹളജാ സാഹിരി ് ഗുരു ളലളരൻസ് വ െംബ ഹാണിെം ജിവിരാന്ത്ല് യാ വിവിധ് ത്പ ാരാനിെം ള ളൊ വാത്വ് ആനി ളജാ ളെ​െം ് യശ് രുല്ൻ ള ല്യാർ മ്ഹജയാ എളദാൾചയാ ജിവിരാന്ത് ഹാെംളവെം ആപ്ാണ ളലെല്ി ത്പാപ്ിത കബാവ് ൊങ്കണി

ഹാെംവ് സദാഞ്ച്​് രിൺ ാരി ജാവ്ന് ഉർരളല്ാെം. ളഹെം കല് ൻ വാചുൻ ള ാണായ് ഥെംയ് സമാജ് ളസവാ രുക് ഹുളമദിചിെം പാ ാെം ഫ്ുട്ല്ിെം രർ ഹയാ കല് നാ പാട്ല്യാൻ വാ ലെല്ി സ ര് ആനിെം ർചിെിെം വരാെം സാർഥ ് ജാളരല്ിെം ളരെം ണ്ഡിര്. പാവ്സ,് ഗീെം വ ബർഫ്ാ ഹളവാ ത െം, ത െം ളല് ിനാസ്ാ ാനാസ്ാ ഹഫ്​്രയാൻ ഹഫ്​്ളരാ സുമാർ ളശെംബർ പാനാളഞ്ച്െം ളഹെം വീജ് ഇ-പത്ര് ത്പസാർ ർളചാ ഹർ വാത്വ് ആലയാ ാെയാർ ളഘവ്ന് ള ാക്ണി ളസവാ അർപുഞ്ച്ാ ളദാളരാർ ആസ്ിട ൻ ത്പഭു ് ഹാെംവ് ളചളപെം ഉ ൽൻ മാൻ ബാഗാലതാെം. രാചയാ ആനി

ുസ്ുക ് മ്ഹെയാ സരാ ് കദാൻ ഉത്രാെം നാന്ത്. രരീ ചി ാളഗാ ളലളരൻസാചയാ മുലയാ സർവ് ഥാവ്ന് ത്പസാർ ജാെംവ്ച യാ ള ാക്ണി വാത്വാ ് ഹാെംവ് ജലത് സചിത്ര് വീജ് ഹപ്രയാ യാർ ആളശരാെം. ല്ാെംബ് ജിളയാെം ളദാ| മ്ഹജി വൾള ഝ ് ദിെംവ്ളചെം ആസ്ിട ൻ ത്പഭു, ല്ാെംബ് ജിളയാെം വ്ഹർളരെം മൻ ദാ ളലെല് യാ ളലളരൻസ് വ െംബ ആനി സെംപാദ ് ളദാ| ആസ്ിട ൻ ത്പഭു ് ല്ാെംബ് ജിളയാെം വീജ് സാെംഗാരാച് ആലയാച് വിശിഷ്ട് ഹപ്രയാള െം. രഥാസ്ുത ! വശളല്ർ ളഹെം ബരവ്പ് പിത്ന്താളലെല് യാ മാകനസ്​് ത കജരി ഡികമകലാ കെന്ദുർ. ളലളരൻസ് വ െംബ ഹാ ാ ------------------------------------------------------------------------------------------------

ഗെംഭീർ ആടവ് യശസവീ ജാകലാ ഹയാ ള ാകരാനാളചയ ഭിരാളന്ത മളധെംയ്, * ളഗാെംയാെം ഥാെംവ്ന് ആമ്ളചാ അധയെ് - ബാബ് കജായ് ളഫ്ർനാണ്ഡിസ് ആനി ബാബ് ആനെ് 29 വീജ് ക

* ചി‍മഗ് ുർ ഥാെംവ്ന് ബാബ് ത്പകമാദ് ആനി ബാബ് ളഗാൽ ിൻ * ആനി - ആത്ഗാർ, ആത്തൂർ, രാള ാള , അല്െംഗാർ, ൊങ്കണി

മൂ 30 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ബിത്ദി,

ിന്ികഗാ ി ആനി

മെംഗ് ുർ - അളശെം 22 ജണാെംനി ആ വാന്ത് ഭാഗ് ളഘര്ളല്ാ.

ഭർരി 3:30 ഘളണ്ട ഭാസാ ഭാസ് ചെി. ബാർ ാകയൻ വിശയാചി രപാസ്ിണ ജാല്ി ആനി സളഭൻ ളഹ നിർധാർ ളഘര്ളല് 1. ള ാക്ളണന്ത് സർവ് ല്ിപിക് സമാൻ ഹക്ാെം ളമൾ ാ പരയാന്ത് ളഹെം ഝുജ് ഫ്ുള െം വ്ഹരുക് ജായ്.

2. ാനൂനാചി വാ ് ധർചി രർ, ബരയാ, സമർഥ് വ ീല്ാെം ല്ാഗിെം സമ്ളജാൻ ളഘെംവ്ന,് ഘർളജചയാ ബദ്ലാവണി സളവെം ഫ്ുള െം വചുക് ജായ്.

3. ക ജ്, ഏ -് ഏള വയക്തിഞ്ച്യാ നാെംവാൻ നെംയ്, ’ജാഗരി ് ള ാക്ണി സെംഘ ൻ’ ഹാചയാ നാെംവാന്ഞ്ച്​് ദാ ൽ രുക് ജായ്. ആ വാ ് സുവാര് ദിെയാ ബാബ് വ സ് ആനി ജളെല്യാ സർവാളഞ്ച്ാ ഉപ്ാക ർ ബാവ് ുൻ, ആനി, ജീ ് ളമൾ ാ പരയാന്ത് ഝുജ് രാവെംവ്ളചെം നെംയ് മ്ഹണ്ളല്ാ നിളെവ് ർൻ, സഭാ സെംലി.

------------------------------------------------------------------------------------------------

31 വീജ് ക

ൊങ്കണി

മ്ഹജയാ രമാഗാ

(ഫിലിര് മുദർഥ്) ചവ്ദാ വ്ഹർസാഞ്ച്ാ ത്പാളയർ, മ്ഹളജെം പളലെ​െം കല് ് ബരളലെ​െം. അരാെം, ളഹെം വാ യ് പരര് ബരലതാെം: ളചാവ്ദാ വ്ളഹാർസാളഞ്ച്യ ത്പാളയർ, മ്ളഹാളജയെം വപളല്െം കല് ൻ ത മൂ? ളബാവരളല്െം. ഫ്ര ് ദിസ്ാ ാന ി ല്ിപി വാത്പുൻ, ള ാക്ണിന്ത് ബരെംവ്ളചെം സസാർ നഹിെം. ളബാ ിളയ ഫ്ിർഗജിചയാ ാളബ ി സാന്ത് ആളന്താനി

വാ

യാന്ത് ആമിെം ള

യാ രരഡയാ.. ഉല്െംവ്ചിെം ഘരാണിെം ളശെംളബാരാന്ത് ളനാളവാദ് ഠളക്. ത ചഡ്ാവ് , ളഥാല്ി ്. കദാൻ രീൻ ആചയാരിെംളഗല്ിെം. രീെംയ് ള ാക്ണി ഭാസ് ഉല്യ്ളരല്ിെം. പുൺ, ളമ ് ിച്. ഏ ് കദാൻ മരാരി നാലകാെംളഗല്ിെം. രാഞ്ച്ി ള ാക്ണി ളവഗ് ിച്. കദാൻ സുരാരാഞ്ച്ിെം ുട്ാമ െം ക ര ാ ഥാവ്ന് വല്ളസ ആയിെിെം ത െംവ്. രിെം ഘരാ സീരിയൻ ത് ിസ്ാ മല്യാ െം, കപളണ്ടന്ത് രു ു ആനി ഇഗർജിന്ത് ഗായനാക് രു ു/മല്യാ െം/ ന് ഭർശി വാത്പിരല്ിെം. വാ യാന്ത്, ചയാർ പാഞ്ച്​് ുെംബാരാെംളഗല്ിെം, മാരിളയളചയാ ളമാ ്ള യാ ആനി ളഹർ ആലദനാെം ർൻ രാളഞ്ച്ാ വയാർ ർചിെം. ഹാെം; ഏ ് ള ൽശയാളചയെം ഘരാളണെം. ഹാഞ്ച്ി ഭാസ് ക ാൺ ജാണാെം? ആമ്ച യാ ള െം ആമ്ചി ള ാക്ണി ഭാസ്. സാരാ ്, മ്ഹാർ ആനിെം ള ാർളഗ. രാഞ്ച്ി ഭാസ് ആദിവാസിഞ്ച്ി. ക ാൺ മുസൽമാൻ നാന്ത്. രളശെം സായ്ബ് ആനി ബയാരി വയാരാ ് ളയളരളല്, ആമ്ച യാ ള െം രു ു ഭാളശൻ ഉല്യ്ളരളല്. (സായ്ബാഞ്ച്ി ഭാസ്, ഉർദു മിക്​് സ ള ാക്ണി; ബയാരി ഭാസ് രു ു മിക്​് സ മല്യാ െം)

ാക്ണി 32 വീജ് ക

ൊങ്കണി

സഗ്ള ാ വാള ാ ല്ാെംബ് രൂെ് മ്ഹ യാർ മുക്ാൽ -എ ് വമല്ാ ഭിരർ. ഹാന്തു ആമിെം എ ് ഘരാളണെം മാത്ര് ള ാക്ണി ഹഫ്​്രയാ യാക് വർഗണി ഭർൻ ഹാ യ്ളരല്യാെംവ്. 1967 ഇളസവന്ത് ഥാവ്ന്, പളലെ​െം നഹിെം. ദിളയസിജിളചയെം പത്ര് രാ ്ളണാ ആനിെം ളബാെംബയ് ഥാവ്ന് പർഗ ്ളചയെം പലണാരി. പലണാരിചി വർഗണി മ്ഹജയാ മൽഘ യാ ഭാവാൻ ഭർളല്ല്ി. ളരാ ളബാെംബലത് പലണാരിളചാ ഏ ്മാത്ര് ഏളജണ്ട് ളദ ുൻ. അളശെം, ഹാെംവ് ാന ി ല്ിപിന്ത് ള ാക്ണി വാചുക് ആനി ബരെംവ് ് ശിളലാെം, ച ുളണെം ചവ്ദാ വ്ഹർസാളഞ്ച്യ ത്പാളയർ. ഹയാ ള ാക്ണി പാണ്ഡിരയാ വർവിെം ഏ ് ഫ്ായ്ളദാ ജാളല്ാ. രയാ ാ ാർ, വാ യാന്ത്ല് യാ ഏ ് ദജൻ ള ാക്ണി ളഥാല്ി ് ുട്ാമ െം പലകിെം ഉണയാർ ദാ ബാരഹ ് ാ ജൺ ളബാെംബെംലത് ാമാർ ആളസ്ല. രാകാെം, അവളയാ ആനിെം ദ െം ബാളലൊ സരാഗ് ാഗ്ാ ബരയ്ളരല്ിെം. മ്ഹഅ ് സ്​് ത പാവ് ിെം 33 വീജ് ക

പത്ര് അളശെം സുരു രിളജ പ ്ളരളല്െം: "മ്ഹജയാ കമാഗാചയാ കര യാ...". ജാപ് ന് ാന്ത് ളയളരല്ി; രീയ് വാചുക് ഹാ ്ളരല്ിെം. മഹിനയാ ് ഏ ് കദാൻ മ്ഹൺരാനാെം, വീസ് ദ ക് ള ാക്ണിന്ത് പഞ്ച്വീസ് ാഗ്ാ ജാപ് ബരലതളല്ാെം ഹാെംവ്. പുരാ ഫ്ു ാ ്. ളബാെംബയ്ന്ത്ളല് മാനായ് ഗാെംവാ ് ളദെംവ്ളല് രർ, സ ഹാളഡ്ല്ല്യാ ളഗാഡ്ാളണചയാ ഗി ി ബിസ്ുക രാളഞ്ച്ാ ളഥാള ാ വാളണ്ടാ, നാെംവ്ളചാ ആനിെം വസ്ുത രാെം ധുെംവ്ളചാ സാബു അളശെം "ബാർ ർ" പാവവ്ണി ജാളരല്ി മ്ഹണയാെം. ആത്പുബ്, ള ാൽകഗ ് ുഥ് പാവ് ർ. ളരെം ആസുെം. അരാെം പാ ിെം, ാന ി ല്ിപി വാത്പുൻ, ള ാക്ണിന്ത് ബരെംവ്ളചെം സസാർ നഹിെം മ്ഹെയാ ഹയാ വാക്ൂമ ല്ാ ് യാ. രവൾ, ആമ്ച യാ വാ യാന്ത്, 90% ബാമുൺ, 8% ചാളരാ ് ആനി 2% ട ക് ഭാസ് ള ാക്ണി; സുദിർ. സക്ാ പുൺ ഉൊരൺ ഇളെ​െം ളമ ്ള െം. ബാമ്ണാഞ്ച്യാ "യാ" ് ചാളരാ യാളഞ്ച്യെം "ളയാ". ഹാെംഗാ ളയ; ഹിെംഗാ ളയാ. വഥെം വ്ഹച്, രിെംഗാ കഹാസ്. ബളരെം ആസാ ഗീ, ചാളരാ ിളഗളല് ക ാൺയീ ളബാെംബലത് നാര്ളല്. ദ െം ബാമ്ണാളഞ്ച്യ മ്ഹജിെം ാഗ്ാ ഭാളശൻ. ശുദ്ദ് ഭാസ്ഗീ; ഹാെംവ് ളനണാെം.

ൊങ്കണി

ളസാ ാ സർല്ിെം; സത്രാ ആലെിെം മ്ഹൺരാനാെം, ധാവി ജാല്ി. പിയുസി ശിള ാക് ള ാ ിയാൾ ളഗളല്ാെം. വഥെംസർ, ളജസവിരാഞ്ച്യാ ആത്സയാന്ത് രാവ്ളല്ാെം. ളശെം മ്ഹൺ ഡ സ് നാെം, മരിദാസ് മ്ഹ ാ ഉഗ്ാ മ്ഹ ാ ളസാദുൻ ആളലൊ. മരിദാസ് എളലാ വി. ളരാ "ആമ്ചി മായ്" മഹിനയാ യാളചാ സെംപാദ്ിപ . ചിത്രാെം സലാ ഇെംളഗ്ലജാന്ത് "sonnet" ആസ്ളരല്ിെം. മരിദാസാൻ മ്ഹ ാ രർളബര് ർചയാ ബരയാ ഇരാദയാൻ, ഹകരയ ാ ചിത്രാ സലാ ള ാക്ണിഞ്ച്ി ചവ്ദാ കവാ ിഞ്ച്ി വിരാ ബരെംവ് ് ല്ാളലെ​െം. മരിദാസാളചയെം ളരെം നാെംവ്, ബാപ് ആളന്താൻ കസാജ്. ളരാ രാളചയെം കമാ ർ വസ ൽ ളഘവ്ന് മ്ഹ ാ ളമള ാക് ളയരളല്ാ. മ്ഹളജയെം ള ാക്ണി ളബാളരാപ് "നിരൾ’ ർരളല്ാ.

മരിദാസാൻ, നിരൾ ള െയാ ള ാക്ളണന്ത് വളലെ​െം വാ യ് അളശെം ജാരാ: ളചാവ്ദാ വ്ളഹാർസാളഞ്ച്യ ത്പാളയർ, മ്ളഹാളജയെം വപളല്െം കല് ൻ ളബാവരളല്െം. ള ാക്ണിന്ത് ഹാെംളവെം ബരയിളെ​െം, മരിദാസാൻ രിദവുൻ ദീവ്ന് മ്ഹളജാ "ഗുരു" ജാളെ​െം ആസാ. അളശെം വ്ഹ ്, വ്ളഹാ ്, ളഹവാ ് രീനീെംയ് സാർള ഞ്ച്​്. ബരയ്, ളബാളരായ്, ളബാവര. ജീവാചയാ സാരാ ് ഹിസയാെം ഥാവ്ന,് ദാലയാ ് നാ ാ ഥാവ്ന്, സുകർ-ന ിളയ ഥാവ്ന്, ന ിളയ ഥാവ്ന,് ജിളബളചയ പാളട്ല്യ ുശി ഥാവ്ന,് ജീബ് ളല്ാള ാവ്ന്, ദാന്താഞ്ച്യാ ഇ യാെം ഥാവ്ന്, ളപാ ാ ഥാവ്ന് ഇരയാദി ആവാജ് ളരയരാ. ഇെംഗ്ലിശാന്ത് fruit ളചാ ഫ്ം ഗീ ഫ്. മ്ഹജയാ ഗാെംവ് ി ള ാക്ണിന്ത് ഫ്ം ആവാജ് നാെം, ള വൽ ഫ്. ള ാക്ണി ഇളണ്ഡാആരയൻ ഭാസ്, ളരൻ ാ ഭാരരാചി ത്ദാവിദിയൻ നഹിെം. ളദ ുൻ, പരര്, സെംസ്ത് ിര് ഥാവ്ന് ഉബ്ാജ ല്ി ആരയൻ ഭാസ് ത്ദാവിദിയൻ ല്ിപിന്ത് ബരെംവ് ് സല്ീസ് നഹിെം. മരിദാസാൻ ശി യിളെ​െം ളഥാള െം വയാ രൺ ആജ് ാൽ ഹാെംവ് വാത്പിനാെം. ദാലയാ ് ’അമ്ളചയെം ഇഗർജിളചയെം ളഫ്സ്​്"ത . "ആമ്ച യാ ഇഗർജിളചയെം ളഫ്സ്​്"ത നഹിെം. ിരയാ ് മ്ഹ യാർ ഇഗർ ് സ്ത് ീല്ിെംഗ്, ആനി ളഫ്സ്​് ത

34 വീജ് ക

ൊങ്കണി

നപുെംസ ്. ക വൽ പുെിെംഗ് ളസാബ്ദ് ദാലയാ ്, "ആമ്ച യാ ഇഗർജിളചാ ബാവ്ള ാ", ആമ്ളചയ ഇഗർജിളചാ ബാവ്ള ാ നഹിെം. ഇഗർജ് സ്ത്രീല്ിെംഗ് രരയീ ബാവ്ള ാ പുെിെംഗ് ളദ ുൻ. ഏ ാ ത്പാസ് ച ് ഇഗർളജയാ ആസ്ലയാർ, ത െം വ ബാവ്ള വ പ്ളഫ്സ്ാ ആസ്ലയാർ, "ആമ്ച യാെം" ഇഗർജിഞ്ച്യാെം ബാവ് യാക്, ആമ്ച യാ ഇഗർജിചയാ ബാവ് യാക് നഹിെം; ആമ്ചാ ബരലെയാർ പാവാനാെംഗീ? ആമ്ച യാ മ്ഹൺ "യ്" ദീളജ ഗീ? മരിദാസാളചയെംശി പ്, വ്ഹയ്. ച ഗീ ചയ ഹയാ ആവാജാക് ളവഗ്ള െം ർൻ ദാ െംവ് ് ജായ്. രളശെം ജ, ജം ആനി ജയ ഹയാെം അവാജാക് ളശെം ബരെംവ്ളചയെം? ആജ് ബരയ്ല്യാർ സമ്ജരാ, ആജം​ം് മ്ഹൺ ബരയിളജ മ്ഹൺ നാെം. പരര്, ബരയിളജയ? മരിദാസാളചെം ല്ിസാെംവ്, ബരയിളജയ. ളജയജം​ംു , ളജജു നഹിെം. ഹുെം, ജായിളത്തെം ത , ള ാക്ണി phonetics ആസാ. ഭഗ്ാ വത്യ് അധയയൻ ർചി ഘർജ് ദ ആസാ. ളരളദാൾ പരയാന്ത്, എക്െം ശുദ്ദീ രൺ നാ ാ. കല്ാ ാ ് വാളചാക് ആനി സളകാക് ജാല്യാർ പുളരാ. രളശെം ള ാ ിയ ാന്ത്, ാപ്, ചാ. ത്ഫ്ാ., സിരിവന്ത്, ആനി മാർ ് വാൽ ർ ഹാളഞ്ച്ാ സാെംഗര് ആളസ്ലാ, രരയീ 35 വീജ് ക

ള ാക്ണി ഭാസ് ബരെംവ്ചി ശി മ്ഹൺ ഹയാെം കല് ാെംനിെം ള ദ്ാന െംയീ മ്ഹ ാ ബൂദ്ബാൾ ദിെി നാെം.

---------------------------------------------

15 ളര രീഗ മു ാര ളഗളെ മ്കഹാണു ഹാെംവ ളബജാരില്നാ. ഉല് മാക്ാ ളമളഗല് ജവാനിളചാ യാദ ആളലൊ. ഹാെംവു ഭി രാെംളഗല്യാവരി വയ ജാല്ില്യാക മാെി കസാണു മു ാര വത്തസിളല്ാെം.

10:30 a.m ബാെി പാവ് ാസിളല്െം. ദൻപാരാ ബാരാ വാജിളല്. ഇര്ല് കവ നിസർഗ നിയാ ര , പഞ്ച്ഭൂരാഞ്ച്ി ിമയാ പവ ര ശരീരാന്തുല് പഞ്ച്രരവാച സമകരാല് ബിഘ ിളല്ാ. സക്ാ ചയാന നെംബര ൂ ളഗല്ില്നാസിളല്ാെം. രസ്ളര ബഗകല്ന യിന്തരി ക ാരയാെം മ്ഹ യാരി ബാട്ല്ിന്തു ഉദാ നാ. ഷ്ട ആലെയാരി ഏ ആനി കദാനിളവ ? ല്ാകഗാഫ്ാ കയത്താരി. ൊങ്കണി

ഹാളവെം പാവ ഭാജി ഒർ ര ള ൻസൽ ള ളെ​െം. രഘുരാമാ ിരയാ ഉപാശി ദളവാർ ാ മ്കഹാണു " ഫ്ക്ത ഏ കല ദി " മ്ഹളെ​െം. " അണ്ണപ്പണ്ണാ രൂെംളവ ള ൻസൽ ള െില് ബളര ജാളെ . കത്ബ ് കത്ഫ്ശ് നാ. " രഘുരാമ മ്ഹ ാളല്ാ. രാളണ കത്ബഡ്ഡാച സാന ു ്ള ാ ാവ്നു , ഉരില് ു ്ള ാ ദു ാന ഭാരയി ആമ് ാെം പവ ര ബാല് ഹാളൊച സൂളണ ഘാളൊ. ളരെം സൂളണ കത്ബ ് ഹൂകൂനു ളഗളെ​െം. ാെില്നാ.

നിർജന ത്പകദശാന്തുല്യാെംന ഏ രാസ ചല്ര " ള ളപെം " മ്ഹ ില് ഗാെംവാ ആളലെ. ഏ ചാ കഹാള ല് ദിളസ്ലെം. വപളല്െം കദാന ചാ ഒർ ര ദിളെ​െം. " ാവചയാ സ്സളന ആസ്സളര ? " വിചാർളല്െം. " പാവ ഭാജി " മ്ഹ ാളല്ാ. ളര ഭി മാവഗളല്. " ഹാെംഗാ ബാര രൂമാ വയവസ്ഥ്ാ ആസ്സളര " വിചാർളല്െം.

വപളസ ദീവ്നു ഭാരയി ത പഡ്നാ കദാന ഉദ ാ ബാട്ല്ി ളഘര്ളല്യാ. " പാരരാെംവ , ബാെി ആനി ിര്ല് ദൂര ആസ്സ ളര ? " ദു ാനദാരാ വിചാർളല്െം.

17 k.m ആസ്സാ മ്ഹ ാളല്ാ. ഹാളവെം ഥഞ്ച്ാന വികനാദ ഭട്ടാ കഫ്ാനു ള ളൊ. രിെംഗ ജാളല്ാ. ളരാ രിസീവ് ർനാ. ളഹാസ സവഭാവ രാകഗളല്ാ ആയ്ളചാ ൻഹയിെം. വിനായ ഭട്ടാ കഫ്ാനു ള ളൊ. ളരാ മ്ഹ ാളല്ാ , " ിരണ ബാെി പാവ്ളല്ാ. "

" നാ ളര സായ്ബാ" മ്ഹ ാളല്ാ.

36 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ആമ്മ്ി ആനി പത്െ മിനി ാനി പാവ്രാരി. " ആമ് ാെം ആനി രാകാ ഇര്ല് അന്തര ളപാ ചയാ ശ യ നാ " രഘുരാമ മ്ഹ ാളല്ാ. ളരെം സ്സളന മ്ഹ ിളല്െം ആത്താഞ്ച് ആത്തെം ഠകരാവയാെം മ്കഹാണു ഹാെംളവ മ ഗാെംവ ത ആസ്സില് ളമളഗല് കദാസ്ാ കഫ്ാനു ള ളൊ. രാളണ ഗൂഗല്ാരി ളമളഗല് കല്ാക ശൻ ളപാള ാനു , " രൂെം വാ ചുലമളര ! ജാെംബാവല്ി ളവാെി വാ കസാണു രീന ി.മീ ഫ്ൂള ആലൊ. " മ്ഹ ാളല്ാ. ത ല്െംഗഡ്ല്യാല് പായാ ഫ്ാളഥാര ആ ല്ില്യാവരി ജാളെ​െം. ഹാളവെം വിചാർളല്െം, " ബാെി സ്ക ഷൻ ിര്ല് ദൂര ആസ്സാെം ? " " മീര മി കദാന ളര അഡ്ഡീച രാസ ചല്പാ ജായ. രൂ ഥയിഞ്ച് രാവ. ഹാെംവ ഗാ ി കഘവ്നു ളയരാെം " മ്ഹ ാളല്ാ. ആത്തെം സ്സന ക ാർ ാ മ്കഹാണു വിചാര ർരനാ , ഏ ബസ്സ ആളലെ​െം. " സാവർള െം....സാവർള െം " ട ഭിത്തരല്യാന ണ്ഡക്ർ വദ്ധർരാളല്ാ.

37 വീജ് ക

" പാരരാെംവ , ളഹെം ബസ്സ ബാെി വത്താ ? " ഹാളവെം ചവ ശി ള െി. " ളയാ...ളയാ...ളയാ...കമാളര സായ്ബാ ," മ്ഹണര ളര ട ാന മാക്ാ ഹാത്താ ണ്ഡക്ര കധാർനു ഭിത്തരി രാണ്ഡ്ളല്െം. മാഗ്ിശ ചയാന രഘുരാമാന ധുെംഗുള . ആമ്മ്ി മു ാവവല് ത്പവാസ ബസ്സാരി ള ളൊ. ത മ ഗാെംവ്ളച കദാസ്ാ " കയവ്ളചനാക്ാ " മ്കഹാണു വ ളല്െം. ട ാന ദില്ില് ണ്ഡക്ര രി ീ ാരി ബാെി 8 k.m മ്കഹാണു ബവരളല്െം. ബസ്സാരി വത്തനാ വികനാദ ഭട്ട, വിനായ ഭട്ട ചല്ര ളവാളെ​െം ആമ്മ്ി പവ ളല്െം. ളര ഫ്ക്ത കദക ി.മീ മു ാര ആസ്സിളല്. ിരണ ആനി അർധ ി.മീ മു ാര പാവിളല്ാ. ഹാെംവു , രഘുരാമ 12:30 p.m ബാെി കയവ്നു പാവ്ളല്. ബസ്സ് സ്ക ണ്ഡാപസൂന കരകല്വ സ്ക ഷൻ സാര ആഠ മീനി ാ വാ . ുണ്ടര... ുണ്ടര ളഗല്യാരി പത്െ മീനി ാ വാ . ആമ്മ്ി രീ വാ ധർല്ി. മളദെം ഏ പാ പ ീല് കദവസ്ഥ്ാന ളമളെ​െം. കഹാ ൊങ്കണി

െംളപൌണ്ഡ. ക ാളണ വിചാർരളല് നാസില് ത ിളല്െം. ധർമശാളല്വരി ദിസ്സ സഭാമണ്ടപാന്തു ളഞ്ച് ആബ്ബാ ാല്ാന്തു ക ാരയ ാ ില് ീ ! ളനല് ധൂ ിന ഭരിളല്െം. ളമട്ടാരി ബസൂന ബുട്ടാന്തുല്യാന പായ ഭാരയി ാളെ. രഘുരാമാന ൻളഹസില് മുണ്ഡ ളമകക്ാൾനു , ഫ്ാപ്പൂണ ജമീന ജരാ സാഫ് ള െി. മാക്ാ ഹാത്താകധാർനു ഭിത്തരി വ്ളഹളെ​െം. ളദാഗ്ഗാക പുകരാ ജാല്ിളല്െം. ഭൂ ഭി ല്ാഗില്ി. ളരാ രാളഗല് കബഗാന്തു ഹാര ഘാൽനു ളസാലശിരാളല്ാ. ാവ്ച യാ സ്സളന ആസ്സ ീ പവ രാളല്ാ. ഏ എപ്പല് , ഏ സത്ന്ത ളമളെ​െം. സത്ന്ത ഹാെംളവ ാളെ​െം. എപ്പല് രാക്ാ ാ മ്ഹളെ​െം. ാരണ എപ്പല് സാല്ി സകമര മാക്ാ ാവചയാ ജാലനാ. ദാന്താ ളസ ് ജാവചയാ ദി ൂന നീജ ദുക്താരി. സാല്ി ാ ചയാ

ക രി ആമ്ളഗല്യാഗി ളപസ്ാ നാസില്ി. ളഹ ചാരി ദിസാന്തു ആമ്മ്ി സ്സിെം ജാത്താ രസ്സിെം ദിവസ ാ ചയാ ശിക്ിളല്. ഫ്ാട്ല്യാന ചല്ര കയത്തല്യാക മിനിമെം കദ ത ല്ാ. ആമ്മ്ി രാസ ല്ാഗ്ള രാെംളഗല്യാക്ിന്താ വപളല്െം കരളല്വ സ്ക ഷനാ ളവാളെ​െം നാക്ാ മ്കഹാണു ഠകരാനു ബസ്സില് ള ന ആ പളെ. രാസ ഭര നീദ പെി. ജീവാന്തു ജീവ ആയില്യാവരി ജാളെ​െം.

മ ാഭ നായെ - രദ്ന ( continue ).

--------------------------------------------------------------------------

38 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ക

ൊമിയൊ ആമ

ഏ ക ൊര ൊനൊ ത ാം ആയലൊയ് ിതയൊ ഖൊതിർ? ക ൊകണാം ത ൊ ആപവകണാം ദിക്ലാം ത ാം ആകയലൊയ് ക ൊകണഞ്ച് ത ൊ ആഡൊാംവ് നൊ ത ജ്യൊ ഹൊതൊന്ത് പികഡസ്ത് വള്വൾടൊനൊ വ ൊ് ഖകഞ്ചഞ്ച് തൊ ൊ നൊടവൊനൊ നൊന്ത് തൊ ൊ ധൈർ ദീാംവ് തൊചിഞ്ച് മൻശൊാം നൊന്ത് ്ൊഗിാം ആയ്ക ൊങ്ക് തൊചിാം നിമൊണി ഉതതൊാം 39 വീജ് ക

ൊാം ത ാം നിവൊർ! നൊന്ത് നിമൊകണ ൊത ൊകമന്ത് യ്​് നൊ തൊ ൊ മഗൊർ മ ൊർ യ്​് ചിന്ത ങ്ക്നൊകതലാം മ ൺ ബൊഗ്ലൊർ കവകചാം ബഹ ഷൊ ആമ ൊാം വൊർഥൊ ഖൊതിർ ക ൊമിയൊ ആമ ൊാം ത ാം നിവൊർ!

-നവീൻ ൊങ്കണി

ൽരശഖർ

പൊവസ്ത ആനി മൊൺക

ൊ

യൊ ത ാം പർജ്ൾടൊനൊ കവൊതൊന്ത് ത ജ്യൊ

ഖയ്നൊ

ൊ

വടർ വടർ മൊൺക

ൊ ഹൊാംവ

പൊവസ്ത ജ്ൊയ്, ഭികജ്ൊങ്ക് ജ്ൊയ് പൊാം ഭിതർ ്ികപൊൻ ആ ഭൊതയ് കഭൊാംകവൊങ്ക് ആ വടർ വടർ മൊൺക

ൊാം

ൊ മഹൊ

ൊ

ൊ ഹൊാംവ

പൊവസ്ത ജ്ൊയ്, ഭികജ്ൊങ്ക് ജ്ൊയ് കൈൊവയൊ കമൊഡൊാംകനൊ

ൊള്ിാം ജ്ൊയൊ

ശി ൊന്ധൊ ിാംനി പൊവസ്ത കവൊതൊ വടർ വടർ മൊൺക

ൊ ഹൊാംവ

പൊവസ്ത ജ്ൊയ്, ഭികജ്ൊങ്ക് ജ്ൊയ് ൈർതി

ഗ്ള്ിച് ഭികജ്ൊൻ ഘൊ്ൊ

ജ്ീവൊ് മഹജ്യൊ ഥണ്ഡൊയ് ദിയൊ വടർ വടർ മൊൺക

ൊ ഹൊാംവ

പൊവസ്ത ജ്ൊയ്, ഭികജ്ൊങ്ക് ജ്ൊയ് -ജ്യൊകനട് ഡിര 40 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ൊജ്ൊ, മഡന്തയൊർ

ഝിണി ഝിണി പൊവസ്ത ഝിണി ഝിണി

ൊാംഗൊതൊ

പൊവസ്ത

ഉകപയവയൊാം

ഹർ ഏ് വർസ്ത

ഥൾ നൊസ്ത്ല്ൊ ഹയൊ

കയതൊനൊ കചഡവൊ

ഉദ്

ത കജ്ൊച് ഉഗ്ഡൊസ്ത

ഏ് ജ്ൊാംവ്

ൊന്ത്

ജ്ികയവയൊാം

മിണി മിണി കദൊള്​്ൊാംനി

ഗിണി ഗിണി

ചിണി മിനി പർജ്ൾ

ൊങ്ക്ണൊഞ്ചയൊ

ഝിണി ഝിണി

നൊദൊന്ത്

പൊവള്​്ൊങ്ക്

ആകയലാംയ്ഗി

മഹൊ

പകള്ാംവ് മഹൊ

ൊ ത കജ്ഞ്ച്

ർ

ൊ

ൻഹാംയ്... ദിണി ദിണി പൊാംയ്ജ്ൊണൊാം

രമൊഗ് ഭർക്​്യൊ

പൊവലൊാംനി

ഹയൊ ദ യൊന്ത്

ൊവ ങ്ക് ആകയലാംയ്ഗി ൊൾജ്ൊന്ത് മഹജ്യൊ?

41 വീജ് ക

ൊങ്കണി

മൊാംയ്കചൊ കഘൊവ (ബൊപയ്) ആവയ്കചൊ രമൊഗ് വർണ ങ്ക് വിതൊ, പദൊാം, ഗൊണൊാം

ബഗൊർ ത

ബൊപൊയ്കചൊ രമൊഗ്

ശി

വർണ ങ്ക് ആമ

ൊാം പ ർ

്ച് നൊാം

വഹൊവയ്തൊ മഹൺ കതൊ ൊാംഗിനൊാംഗി ൊന്ത്

ഡ്ല്​്ൊർ പ ക ൊ

ആവയ്

കഡൻ

ഘണ്ട്യൊ

ട്ല്ൊാംനി

ത ാം ഉ്യ്തൊയ്

രയാംവ് ക

മൊണ്ഡ്കഡൊ ഥൊപ്ഡ ൻ

അഭയൊസ്ത കതൊ ദിതൊ

മഹികന

ൊആ

പ ൺ ബൊപൊയ്

ൊഡിനൊാം മഹൺ

"

രതൊണ്ഡ് ഗാംഭീർ ഉതതൊാം അശീർ കതഞ്ച് തൊകചാം

ൂപ്

മഹൺ

ൊആ

ൊയ്?"

ജ്ൊഗയൊർ ൾടൊ തൊചി

ൊൾജ്ൊർ

ആസ്തകചൊ

ക

ൊസ്തണി

ൊയ്

ള്ൊനൊസ്തതൊാം രമൊഗ് ർകചൊ ഏക്‍ചച്

ീ

ഏ് വയക്തി, കതൊച് ത കജ്ൊ

മജ്ൊനൊ ത ാം പഡ്ല്​്ൊർ ത

ക

ൊകവൊൻ പള്കയലാംയ് തർ

കഭൊഗ്ണൊാം

ൊ ആനി

ികതാം,

ഏ് പൊവടി തൊചയൊ

ത ജ്യൊ മതിന്ത് തിാം

രമൊഗ് ത

കഡൻ

ഉ്യ്തൊനൊ

ബൊപൊയ്ചിാം തപയ്നൊാം

തൊചയൊ കമൊവൊൾ

യ്തൊ

മഹൺ ജ്ിണികയകച

ആവയ് ബ ീ രനൊവ

ജ്ിണിഭർ ത

ൊ ഉകടൊങ്ക്

ബൊപയ് ൊഉ

- ൊയൻ രച് ർഗൊർ

ൽനൊ 42 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ആമകചൊ പൊവലൊബ് ദിസ്തപഡകടൊ വൊതവ

ാംപാംവ്

തൊാംബ്ഡയൊ രബൊർഡൊ് ഇക്ലാം കശ ചമ

ൻ ഘ ൊാം

ികഗൊൻ ൂ

ി്

ൊ്ൊകഗ്ലൊ പൊവലൊബ്

പൊാംയ് വൊകടൻ പൊാംയൊങ്ക് ബൾ ദീാംവ് വൊകടർ കദൊ യൊവയല്ൊ ഫൊതതൊാം കശക

ണ്ഡ് ദീവ്

മ ഖൊർ ചക്ലൊ പൊവലൊബ് വൊക ാം കന കതാം ജ്ർ

ൊനൊങ്ക്

ൊഞ്കജ്കചാം ശീതൾ ആസ്തതൊ

ികഗ്ലാം, കമന്ദ്വൊന്ത് ത ഫൊാം ഉട്ടൊ

ആമചയൊ പൊവലൊബൊചയൊ

ഘർചയൊ ഹി്ള്ൊ്ൊഗിാം പൊകവലൊ ക

ജ്ൊർചയൊങ്ക്

ള്യ്തൊ

മൊഗ്കണാം രതർസ്ത ൊവ്ല്ൊ

ൊനൊങ്ക് പകഡ്ല്ാം

കഡൻ ഥൊാംവ് ജ്ൊപി ദിതൊ

ആക്കൊഡയൊകചൊ ആഡൊാംകബൊ

ൊഡികജ് തർ

കടൊമി ശിമടി ഹൊ്ാംവ് വൊഗ്

ർതൊ പൊവലൊബൊ് - ജ്ൊൻ ആഡയൊർ 43 വീജ് ക

ൊങ്കണി

സ്തതയൊ ദികവ -ആയൻസി ക രാലഡ്ാ രസ്തയാർ രെംഗാൾ ദികവ െിതയാെ് ജാണാെംയ് ധ്ുകവ? രാക വാ മ്ഹൺതാ വ ് താെംെ്കഡാ മ്ഹൺതാ െസ് ഹൾദുകവാ ജർ കരകടാൻ ആസാ തയാർ രാവ് തുെം ആജ് രാക വാ ദികവാ ് െം കരകടാൻ ആസ്ാ രസ്കത ഉതർ രുതാ ഉജവയാെ് ആനി 44 വീജ് ക

ദാവയാെ് രകളവ്ന് സവ്ൊസ് ഉതർ രുതാ താെംെ്കഡാ ദികവാ കരകടാൻ ആസ്ല്യാർ രസ്കത ഉതർനാൊ കഥാകഡാ രവൾ രാക്ിശ തരീ ആരായ് നാ കഗാ തുൊ ഹൾദുകവാ ൊെംയ് കരകടാൻ ആസ്ല്യാർ ആമ്കസാർ ദാെയ്നാൊ രാക വാ ദികവാ കരട്ല്യാ ശിവായ് രസ്കത ഉതര്നാൊ ൊങ്കണി

เด เดฅเต เด เดกเดฏเต เดคเต เดณเต เดฟเด เดฏเต ๐ ๐ เดคเต เดณเต เดฟเดฏเต เด เต เด เต ,

เดกเต เดญเต เดฒเดจเดพเต เดพ, เด เดตเดพเด เต เด เต เต เดธเดพเตผเด เต เดพ เดธ เต เดคเดฐเต เดฎเด เต เดฆ เด เดตเด เดตเด เต เด เดณเดพ!

เดคเดพเดณเดฟเดฏเดพเด เต เดพ เด เตผเดฅเต เด เดพเดฃเดพ เด เดพ! *********************

******************** เดคเดพเดณเดฟเดฏเดพเด เต เด เดฎเดพเตฝ, เดกเดฏเต เดจเดพเต เดพ เดคเด เต เต เต , เด เดพเดณเดฟ เดถเดฟเดฐเดพเดฐเต เด เดฎเตพเด เดคเด เดฒเดฏเดพ, เดฐเดฟเตผเด เดตเดพเด เต เด เต ! ************************

เต เด เดฐเต เด เด เต เดฒเดฏเดพเต เต เดคเดพเดณเดฟเด เดฏเดพ เด เดฎเตพเดจเดพเดจเต เดคเต เดธเดฆเดพเต เด , เต เดฐเดฟเดจเดพเต เดพ เต เดจเต เดคเต , เด เดฅเดพเด เดก เดนเดพเดคเต เต เดพเดชเต เดคเต เตป เดฎเดพเดชเต เดคเต เด เดพเดฃเดพเดคเต ! ********************** เดคเดพเดณเดฟเด เดฏเดพ เด เดฐเด เต เดฒเต เดฒเดฏเดพ เดนเดพเดคเดพเด เต เด เต เดฎเดพเดชเต เดคเต เดฒเดฌเต เดงเดจเดพเต เดพ, เดคเดฟเดฆเดตเต เด เต เด เต เดฎเดพเตผ เดฆเดฟเด เดฒ เดนเดพเดคเต , เดตเดฟเดชเต เดธเดจเดพเต เดพ!

-เดฐเดพเดฏเตป, เดจเต เดฐเต เดฎเดพเตผเด

เดคเดพเดณเดฟเดฏเดพเต เดฏเดพ เด เดตเดพเด เดพเต เต , เดญเต เด เดฒเดพเตป , เดญเดพเดทเตบ เดฒเดพเต เด เต เดฏเต เดจเดพเต เดพ, 45 เดตเต เด เต เด

เต เด เต เด เดฃเดฟ

ധ്ാെംര്കലെം ദാർ ഉഗ്കതെം െർ! ധ്ാെംരാൻ രഡ്ല്യാ കതെംപ്ലാ ദാരാെ് ദാദ്ല്യാ വ ാനാൊ ൊരാെ് ധ്ാെംര്കലെം ഉഘഡുങ്ക്, ഉഗ്കതെം ആകസ്ല്െം ധ്ാെംരുങ്ക് ഡ് രവൾ ലാഗ്ക ാ നാ, വയ്​്യാ ൊെുത്ദാരാെ് ഇഗർകജക യാ ധ്ാെംപ്ലയാത് ദാരി ൊളാ, ുെയ്നാൊ രതർസ് ആകമാരി അനവാർ നിപ്വാവ്ന,് ജയ്​്​് ദീെംവ്െ് സക്താ രദവാ ി മാെംയ് മരി ക ലയാന്ത് െിഗാെം കതെംപ്ലാ യാ ദാരാർ ിഡ്ാ ലിയാെംകനാ, ുെയ്നാൊത് െുമ്സാർ കഘാവാലാഗിെം നാൊ, രദവാലാഗിെം രാത്ൊെം തുമ് ിെം ഉ ാർ ഇഗർജാങ്ക് നാ പ്രരവശ് പ്രാകയസ്ാെംകനാ, ുെയ്നാൊത് ടീവി മീസ് സുകനെ് തുമ് യാ ഇജ്കമാൽ ദിയാ, രുതാെ് ശാന്തി രദവാസെംഗിെം െർ ി തുകജ ദീസ് രെംഗ് നാസ്ല്ിെം മുെമളാെം ഥണ്ഡ്സാൻ നാകസ്ല് കരാപ്െി കദാകള ൊയ്കദാ രാൾ ിെം ഭിെംവ്െുരിെം ൊൾജാെം കശൾ നാകസ്ല്യാ ലാെംെ് ജികൊ ക ് ജാകല ഇജ്കമാൽ െ​െംർകഡ അസ്ത രദവാെ് കഭട്ി് െം െഷ്ടാലിെം മനാെം തിൾടാത് തുജയാ മന്ദിരാ ിെം ദാരാെം കവഗ്ഗിെ് ഉഗി് െം െർ കസാഡവൺദാരാ - കമലവിൻ വാസ്, നീർമാർഗ 46 വീജ് ക

ൊങ്കണി

കപ്ന്ദെം കപ്ന്ദെം ആജ് ഹാസ്കതാ ആയ്​്ാ കമാൾൊ ൊകളാൊന്ത് തിൾടാ കനകെപ്താങ്ക് രജാ ദിലയാ കസാഭിത് ൻകഹകസാൻ

ാന്ദ്കണെം ഫാങ്ക്ലാെം

കമാൾൊർ ആജ് ദികവാ ജാലാ രാത് യാ രവളാെ് രമാഗാന്ത് കഭാർലാെം -കജകനട് ഡിരസാജ, മഡന്തയാർ

ആമ്

യാ ഭാഗിന്ത്കലാ ഗുകലാെ്

ആമ് യാ ഭാഗിന്ത് ഫുലാ ഏെ് ഗുകലാെ് ് കതാ കസാഭിത് വിവിധ്​് രെംഗാന്ത് കസാഭ്ാ ഗുകലാെ് കതാ െിത്കലാ നാജൂെ് ഭിരാന്ത് നാ കവ ാെ് ൊകവാൻ ൊടയാ ഝഡാന്ത് രാവ്ലാ ഹാകസാൻ രർമൾ രാ ാർലാ രാെ്കളയാ ഫുലെംവ്ന് ് ന്ത് ഗുകലാെ് കതാ കസാഭ്ാ ് സഗ്ളയാ കവാഡ്ാ ക യ് കഭാഗാ ് രകളവ്ന് കദാളയാങ്ക് ധ്ാകദാസ്ാ -കജകനട് ഡിരസാജ, മഡന്തയാർ 47 വീജ് ക

ൊങ്കണി

പൊവ

ൊ കദൊണ

ാംഗ് ാംഗൊൾ ൊ് ാംഗ് കമൊൾബൊർ ഫ ൽതൊ പൊവ ൊ കദൊണ ക ൊഭൊകയ് തൊചയൊ പികശാം മഹകജ്ാം മൻ ൊാംഗ് മഹൊ ൊ ഭർതൊ ത ൊ ാംഗ് ര ൊൺ ഹൊയ് ഹൊയ് പൊവ

ൊകദൊണ

രവൊ് പൊവ ൊ മി്നൊന്ത് ക ൊഭ്തൊ കഘാംവ് ിർണൊകഞ്ചൊ ഹൊ് പകള്വ് ക ൊഭൊയ് കഖകള്ൊങ്ക് ആകശതൊാം ഉഗ്ഡൊസ്ത കയതൊ ബൊൾപൺ ൊാംഗൊതൊ ഹൊയ് ഹൊയ് പൊവ

ൊകദൊണ

ാംഗ് തൊകചൊ മതിന്ത് ഉ്ലൊസ്ത ഭർതൊ ഭ ർഗി ബൊള്ൊാം ജ്ൊ്ൊന്ത് നൊച്തൊ് ൊാം ാംപവ് ചൽരത ൊവതൊ ജ്ികണയന്ത് ്ി ൊാംവ ക ൊഭി് ഉർതൊ ഹൊയ് ഹൊയ് പൊവ ൊ കദൊണ -അ ന്തൊ ഡിര 48 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ൊജ്ൊ, ബജ്ൊൽ

മഹകജ്ൊ ഗൊാംവ ക ൊഭി് ന്ദ്ർ ഗൊാംവ മഹകജ്ൊ പൊചവയൊ ാംഗൊൻ ക ൊബ്കചൊ കശതൊാം ഭൊടൊാം പൊചവയവൊ ൺശയൊാംനി ഭർക്ലൊാം ഉദ് ൊ ൊശിൻ ൻഹാംകയൊ വഹൊകള്ൊാംവകചൊ കതൊടൊാം ഗ്ള്ിാം ഭ ല്ൊന്ത് മൊഡ മൊഡിയൊാംനി കജ്ൊഡതൊാംവ ദിസ്തകപൊഡകതൊ തഗൊസ്ത തൊഞ്ചയൊ ഫള്ൊാംനി ഫൊന്തയൊഫൊ ൊർ ഉക ൊൻ ധ ് കവതൊ് ഗൊദയൊ കമ ൊാംനി കഘൊൾതൊ് ദീസ്തകഭൊർ മൊതി ഝക ൊാംനി ൂ് ഝഡൊാം ഹൊൽതൊ് ൈൽതൊ് ദിതൊ് വൊക ാം ഭ്ൊയ്ക ഭ ി് ്ണിാം തൊഞ്ചയൊ ഫൊണ്ട്യൊർ കഗൊകണ്ട്ർ ഭൊന്ദ്​്തൊ് ധ ് പ ൊ കണ് ൊ മ ള്ൊാംനി വികശവ കഘതൊ് കമൊഗൊചിാം ട്മൊാം ആ ൊ് ആമകചാം കഭൊാംവതണിാം ആർഥി് ദ ബ്ള്ി ൊയ്, ദിാംവചയൊന്ത് ഉദൊർപണിാം മഹകജ്ൊ ഗൊാംവ ൽഹൊൻ ഹള്ളി ത ീ ജ്ികയതൊ ര്ൊ് മൊൈൊനിാം -്വീടൊ ഡിര ൊജ്ൊ, നകത 49 വീജ് ക

ൊങ്കണി

രദവ ആയിക്ലൊ ഗൊാംവൊ് ആജ്

ൊതതിൻ ര

രദവ ആയിക്ലൊ

ദത

സ്ത ച്ച്

യൊൻ വൊക

ൊതർക്.

ൊർ

ഹൊകഡ്ല്ൊ... ാംർഗൊർ

ൻ

ഥൊകചർ

കദവൊകചൊ പ ർശൊാംവ... കതൊ

വൊക

ഷ്ടി ൈർൻ

യൊാം വഡി്ൊകഗ്ലൊ...

ൊണൊയ്

ീ ആയ്

ദിാംബി ഘൊ്ിനൊാംയ് ത ാം

ൊ..... ഗൊള്ി

ൊനൊ...

കദവൊചിച്ച് കബൊബൊട്...

ക

ൊഭി് ര

സ്ത

ൊതർൻ തൊ ഹൊചയൊ...

ഹൊതൊന്ത്

സ്ത തൊകെ...

കദവൊ് മൊൻ ദിനൊാംയ്...

ഡ്ല്ിാം... പ ൊതിക്ാം ക

ൊ ൊൻ ര

കദവൊചിച്ച് കബൊബൊട് ...

്ൊൾ ഗള്യ്തൊക്ൊ

ഭ ർബ

യൊൻ കബൊഡികയൻ

മൊർക്ാം

ദൊാം പകള്തൊക്ൊ

ആജ് രയവ് ക

തിത

ഖകഡാം ക

ൊതർ

ൻ

ക്ാം...

പകള്വ് രദവ മ

ഭി് മൊഗ്ല്ൊ ീ

ൊർ

കഗക്ൊ...

പൊാംയ് ൈർ്യൊ ീ... ഘ ൊ കഘൊവ ജ്ീവ ച്ച് പൊ്ൊ് തികള്ൊ നൊ....

ആകെൊ

കദവൊകചൊ നൊാം നൊ...

കദവൊ് അ്മൊൻ ക

ക്ാംയ്....

_പഞ്ച ബണ്ട്വൊൾ 50 വീജ് ക

ൊങ്കണി

കദവൊ

ാംഗിാം കദാംവചൊർ

മൻശയൊ് മൊത്

മിർനയൊമൊ മിർനയൊമൊ ഏ് മഹൊ

ൊ

ഭികയാംവകചാം

ൊാംഗ്ശി?

ഹൊാംഗൊ

കജ്ജ് നൊാംവൊ് ദിാംബി മൊ

കദവൊ

ൻ

കദവൊ് ത ജ്ൊ കവാംഗ്ശി

ികതാം

ഏ് ത കജ്ാം

ക

്ശി? ൊർക

അകനയ് മഹൊ ൊർ

ാം

്ശി?

ൊഡവ് മഹൊ

തമ

ൊാംഗ്കചാം

കദാംവചൊ ൊ്യി ്ൊഗ് ൻ കജ്ജ് ് ദിാംബി

കദാംവചൊ ൊകചൊയ് ഉഗ്ഡൊസ്ത ൊഡതൊാം ദിാംകബയ് കജ്ജ്

ൊാംകഗ്ലക്ാം

ർഗിാം

വ ി്

ൊാംയ് ഹൊാംവ

തകക്ല് കദാംവചൊർ മൊൻ ി്!

ാംഗിാം മിർനയൊാം

കദാംവചൊ ൊ്യി കവാംഗ്തൊ! ാംത

ൊണ്ഡ്

കമൊഡതൊാം

ൊ

ൊാംഗ്തൊാം കദവൊ

ൊജ്

ർഗ്

കദ

ൊാംഗ്ശി? മിർനയൊമൊൻ

ൊണൊ

പികശാം

മജ്നൊകതലൊ മിസ്തകതർ ക

ൊാംവ നൊ തർ

കമൊർൻ ഝഡതി യമക

മിർനയൊമൊ, മിർനയൊമൊ ഏ് ഉപ്

ർഗികഞ്ചാം!

കശാം

ാം

ൊ പർക

ൊജ്

ഖർഗ്

ബൊഗൊവ് ൊർ

ൊജ് മൻശയൊകചാം

കമ്യൊർ കബ

കദാംവചൊ ൊ്യി തക്ലി മ

ിതയൊ്?

ൊന്ത് ഹയൊ ആസ്തതനൊ

51 വീജ് ക

-

ിവി, ക്ൊക കട്ടൊ

ൊങ്കണി

വയൊ

ള്

ന്ധയൊ

മന മ്ഹള്യാരി സരരാവര. ത്യാ സരരാവരാന്തു ഭാവനനചി ത്രംഗ ഉഠത് ഉർത്ാത്ി. ഭാവരനക ഭൂത്, ഭവിഷ്യ, വർത്മാന കാലാച ബന്ധന നാ. ഭാവനാ നകന്നാ നകന്നാ സവപ്നാന്തു സുദ്ാം ഫുലത്ാത്ി. കാഹിം സവപ്ന കിത്​്ിം വർഷ് ജാനല്ത്ികി വിരസാർചയാക ജായ്നാന്തി. ത്ിം ആമ്കാം വിചാര രകാർചയാക ലായ്ത്ാത്ി. വിചാര കർത്ാം , കർത്ാം വിചാരാങ്ക പംഖ ഫുടത്ാത്ി. വിചാര ആമ്കാം ഭിവവത്ാത്ി , വൈരയ ദിത്താത്ി , ദു:ഖി കലയാണി , ആനന്ദിത് കർത്ാത്ി . ഏകൂണ സാംഗ്നച ജാലയാരി വിചാരാന വിരവക ബുദ്ധി ജാഗ്ഗത് ജാത്താ. വിരവക ബുദ്ധിന മൻശാനല വയക്തിത്വ നിർമാണ ജാത്താ. സാഞ്രജനചം ഹാംവു ഘരാന്തു ബസൂന ഊർനാ. ഭാരയി ഫിർചയാക വത്താം. ഏരകക പന്താ അപരൂപ കാഹിം കാരണാന ഹയാ നഭാംവ്ഡിക അഢഥള്ാ രേവ്നു ഘരാന്തു ബസൂന ഉർനചം പഡത്ാ. ആജ പാവ്സു പഡത് ആസ്സാ , ഭാരയി ഥണ്ഡ വാനരാ മ്രസാണു ഫിർചയാക 52 വീജ് ക

ൊള്

നഗലിൽനാ. ഘരാന്തൂഞ്ചി മഹമ്മദ രഫില ആവാജാന്തുല സീനനമാ പദ രടപനരനകാർഡാരി ആയ്കത് ബസിനലാം. ആജ കല നമ ൈലഗോ ദിന ഹുവാ ത്മാ ത്ൂ ഹി രസാജാ , രസാ ഗേി രംഗഭരി ശയാമ . നഹം പദ ആയ്കത്നാ ബത്തീസ വർഷ്ാ മാക്ഷി ( 31-7-1980) ഘഡില ഘടനാ നമനഗല നദാനള് എഗ്ദാക ആേ്ി. നത് ദിസ സാഞ്രജനചം ആയ്ചയാവരി ഝരംപത്ി പാവ്സു പഡത്സിനലാ. മുംബേിന്തു ചർനിരരാഡാരി ഏക സഭാഗ്ഗഹാന്തു , രാഗ്രീേ സവേം രസവക സംഘാനച ദിവംഗത് ഗുരു രഗാലവലകരാനല സ്മരണാർഥ , HMV ന നരരകാർഡ നകലിനല , സുൈീര ഫഡനകന മ്ഹള്ിനലം , ഫഡനകന സംഗീത്ബദ്ധ നകലിനലം , ഗ്ഗാനമാരഫാന ഡിസ്ക രിലീസ് നകാർനച കാരയഗ്കമ ആസ്സിനലാ. സഭാഗ്ഗഹാന്തു നബാശയാക ജാനഗാ നാ , ത്ിത്​് രലാക ജമിനല. കാരയഗ്കമ സുരു ജാനല്ാ. സുരുവാത്ിക സുൈീര ൊങ്കണി

ഫഡനകന ഏക ൈക്കാദാേക ബാത്മി സാംഗ്ലി. നത്ം ആയ്കൂന ജമീല ഹജാനരാം രഗ്ശാനത് രശാക സാഗരാന്തു ബുനെ. നത് ദിസ കാരയഗ്കമ സുരു ജാവ്നച നഥാനഡ രവള് വപനലം ഫീൽമി ദുനിനേന്തു അത്യന്ത രലാക ഗ്പിേ പാർശവ ഗാേക മഹമ്മദ രഫില നിൈന ജാലിനലം. അർൈാേുഷ്യാരി അചാനക ത്ാക്കാ മരണ ആേിനലം. ഫഡനകന ഹീ ബാത്മി സാംഗത്നാ ത്ാനഗനല ആനി രഫിനല ആത്മീേ , സൂക്ഷ്മ ,അത്യന്ത മൈുര സംബന്ധ നസാനഡാന സാംനഗ്ല. സുൈീര ഫഡനകല ലഗ്നാ രവള്ാരി , ലഗ്ന മണ്ടപാന്തു , ശുഭ മുഹൂർത്ാരി , അന്തരപാട ൈരില നത്ന്നാ , രഫിന രവദിനകരചരി രേവ്നു , മൈുര അവാജാന്തു മംഗലാരക മ്ഹള്ില ഖേിം ! ത്ീ പൂർവ ഘടനാ വയക്ത കർത്നാ , ഭാവവിവശനത്ന്തുലയാന സുൈീര ഫഡനകല നദാനള് ദു:ഖാഗ്ശുന ഭള്-ഭള് രഭാർനു ആനേ്. ത്ാനഗല നത്ാണ്ഡാന്തുലയാന ശബ്ദ ഭാരയി പണാ ജാനല്. സഭാഗ്ഗഹാന്തുല സർവാംനി ആസനാ വവേ്യാംന ഉട്ടാനു നമല്ിലയാല ആത്മാക സദ്ഗത്ി നമനള്ാ മ്രഹാണു , രദാനി മിനിട 53 വീജ് ക

സ്ത്ബ്ദ രാബൂന രദവാലയാഗി ഗ്പാർഥനാ നകല്ി. ജസ്സിം സാഗരാക സാഗരൂചി ഉപമാ ത്സ്സിം മഹമ്മദ രഫില സുരീലി അവാജാക സരിസമാന അവാജ ആരന്നക നാ. നഹം ആജികേി സത്യ ജാവ്നാസ്സാ. ജുന്നി സിരനമാനച നാംവ വിസർനലത്ികി , രഫീന മ്ഹള്ില ഹജാനരാം നരരകാർഡ്സാഞ്ചി നാംവ രലാക വിസരിൽനാന്തി. ആജികേി ആവഡീന ആയ്കത്ാത്ി. എഞ്രജായ് കർത്ാത്ി. ഫഡനകനലാ ആനി മഹമ്മദ രഫില സംബന്ധ സർവൈർമ സമഭാവരനക മാദരി ജാവ്നാസ്സാ. " ൈർമാനച നചൌകടിന്തു സംസ്കാരാനച അഭിവൃദ്ധി ജാവ്കാ. നാജാലയാരി നത്ാ ൈർമ അൈർമ ജാത്താ ." മ്രഹാണു ഏക സത്പുരുഷ്ാന സാംഗിനലം മാക്കാ ഉഗഡാസ ജാനല്ാ. ആജ ത്യാ മാക്ഷിച ഘടരനന നമനഗല മന മ്ഹള്ില സരരാവരാന്തു ത്രംഗ നിർമാണ ജാലിനല. " ആജി കല നമ ൈലഗോ " പദ രിവാംയ്ഡ രകാർനു പരത് ആരന്നക പന്താ ആയ്കനലം.

- പദ്മനൊഭ നൊയ . (നഡാംബിവലി) ൊങ്കണി

Ashawadi Prakashan digitally organises

GLOBAL KONKANI CELEBRATION 2020 27th September at 4:30pm, Google Meet

Inauguration: Walter Nandalike (Chief Editor: DAIJIWORLD Media, Mangalore) Guests of honour: Most. Rev. Dr.Aloysius DSouza (Ex-Bishop, Mangalore) Dr.Bhushan Bhave (Convenor: Sahitya Akademi, Delhi) Dr.Chandralekha DSouza (Retired Dean, Ex-HOD of Konkani,Goa University) Dr.Jagadish Pai (President: Karnataka Konkani Sahitya Academy) Arun Sakhardande (President: Goa Konkani Academy) Payyanur Ramesh Pai (Ex-Chirman: Sahitya Academy, Delhi) Fr.Praveen Martis (Principal: St.Aloysius College, Mangalore) Anwesha Singball (President: Konkani Basha Mandal, Goa) Venkatesh Baliga (President: Konkani Basha Mandal, Mangalore) Vincy Quadros (President: Dalgado Konkani Academy, Goa) Pandurang Gaonkar (Editor: Bhangarbhuin Daily, Goa) Louis Rodrigues (Editor: Uzwad Monthly, Belgaum)

BOOK-RELEASE 1. Canara Konkani Kazarani Voveo, Author: Fr.Michael Santumayer.

2. LOCKDOWN e-Book (Rel: Guru Baliga, Director: Vishwa Konkani Kendr Mangalore) 3. LOCKDOWN Digital Audio Book (Rel: Raju Naik, Editor: Lokmat) 4. POINNARI Digital Journal 54 വീജ് ക

ൊങ്കണി

(Kannada): Dr.Austine DSouza Prabhu, Editor: Veez e-weekly (Nagari): Usha Rane, President: Akhil Bharatiy Konkani Parishad (Romi): Fr.Pratap Naik, Research scholar

GUESTS Hemacharya (Editor: Dijiworld Weekly) Fr.Michael Santumayer (Principal: Milagres College, Mangalore) James Mendonca (Dubai) Fr.Roysen Fernandes (Editor: Uzvaad Fortnightly) Willy Goes (Author, Goa) Dr.Vincy Alva (Principal: Milagres College, Kalianpur) Gerry DMello (Canada) Monica DSa (Ireland) Sunil DCunha (SKA, London) Rinna DSouza (President: KCWA, Kuwait) Clarence Kaikamba (Oman) Nanu Marol (Daijidubai, UAE) Henry Almeida (Konkani Kuttam, Bahrain) Uday Raikar (Konkani Adhyayana Peeta, Dharwad) Dr.Jayavant Naik (Konkani Adhyayana Peeta, Mangalore)

Master of Ceremony:

Smitha Shennoy, Mangalore

Prem Moras, Mangalore Valley Quadros, Mumbai 55 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ധ ണ്ട്​് എര്ൊയ് ിയസ്ത ശി്ശൺ ാംസ്ഥ്യൊങ്ക് നകവൊ ക ്ടർ

ഗ്പാംശുപാൽ വസണ്ട് എരലായ്സിേസ് കാരലജ്, മംഗ്ള്ുർ ആനി നലാരോലാ മന്ദിർ, നബംഗ്ള്ുർ ഹാണിം അൈികൃത് കള്േ്ാം കീ വസണ്ട് എരലായ്സിേസ് കാരലജ് സംസ്ഥ്യാങ്ക് രരാമാന്ത്യാ നജജവിത് ജഗ്നലാൻ നനവാ നരക്ടർ രനമക് നകലാ മ്ഹൺ. കർനാടക നജജവിത് നഗ്പാവിൻശിേൽ ജാംവ്​് വിഞ്ച്ല്യാ ഫാ| ഡനോനീഷ്ിേസാചയാ ജാഗയാർ നനവാ നരക്ടർ ജാംവ്​് ഫാ| നമലവിൻ പിനണ്ടാക് രനമക് നകലാ. ഫാ| നമലവിൻ, കഗ്ദി ടാൽരഗട് ലാഗ്സാർ നബന്ദുർ ഫിർഗനജന്ത് 56 വീജ് ക

ജൽമാനല്ാ. നത്ാ ഹയാ സുത്തുരാന്ത്യാ ശിക്ഷൺ രക്ഷഗ്ത്ാന്ത് രലാകാനമാഗാൾ ത്നസഞ്ച് വൾകിനചാ ോജക്. ജൽമാനല്ാ ദനസംബർ 1963 ഇനസവന്ത് ആനി ത്ാകാ ദീക്ഷാ ലാബ്‍ല്ി എഗ്പിൽ 1997 ഇനസവന്ത്. ത്യാ ഉഗ്പാന്ത് ത്ാനണം സഭാർ വർത്ുലാംനി ജവാബ്ദാരി വയ്സുൻ ആനലാ വാഗ്വ് നകലാ. ത്ാകാ രലാകാ സാംഗാത്ാ വാഗ്വ് കർനചാ മ്ഹള്യാർ ഭാരിച് ഖുശി. ത്ാനചാ സുർവിനലാ വാഗ്വ് ആനലാ നബംഗ്ള്ുരാന്ത്യാ വസണ്ട് രജാനസഫ് ഇണ്ഡിേൻ കാംനപാസിട് പിേു കാരലജ് സ്ഥ്ാപിത് കരുങ്ക്. വഥംസർ നത്ാ സ്ഥ്ാപക് ഗ്പാംശുപാൽ ജാംവ്​് 1999 നത്ം 2007 പരയാന്ത് വാവുർനലാ. ത്ാനചാ വിരശഷ് വാഗ്വ് മ്ഹള്യാർ 2012 നത്ം 2017 പരയാന്ത് വാത്ികാൻ രരഡിനോനചാ നസക്ഷൻ നഹഡ് ജാംവ്​്. ത്ാനചാ നിമാനണാ നഗരാനന്ത്ാ വാഗ്വ് ഫാത്ിമാ നരത്ിർ മന്ദിർ നജപ്പുനചാ ദിനരനക്താർ ജാംവ്​് 2017 നത്ം 2019 പരയാന്ത്. ത്യാ ഉഗ്പാന്ത് നത്ാ ഗ്ടിനവഗ്ണ്ഡമാന്ത് േുവജൺ

ൊങ്കണി

സംബന്ധിത് കാമാംനി ആനലാ വാഗ്വ് കരുൻ ആനലാ.

കർത്നലാ ത്നസഞ്ച് ത്ാകാ സവാഗത് കരുങ്ക്േീ രലാക് ത്ോർ രാവ്ാ. ഫാ| നമലവിനാൻ ഹി ഖബാർ സമാനജക് ത്ാനചയ ഖാത്ിർ മാനഗാങ്ക് ത്നസഞ്ച് വിദയാർഥിങ്ക് ഭാരിച് വിനന്തി നകലയാ. വീജ് ത്ാകാ സനന്താസാചി ജാലയാ ഹയാ ഹയാ ത്ാചയാ നവയാ നകാരരാനാ മഹാമാരി കാള്ാർ. പന്ഥാഹവാനാചയാ ഹുദ്യാക് ഫാ| നമലവിൻ ആലി നരക്ടരാചി സർവ് ബനരം മാഗ്ത്ാ ആനി ജവാബ്ദാരി നവഗിഞ്ച് ആലി േശ് ആരശത്ാ.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

കൊങ്ക്ണി ഭാശാ മണ്ഡ്ളാക ക ർ ജാഹീർ സാഹിതയ് രുർസ്ാ പൺജീ​ീഃ ള ാക്ണി ഭാശാ മണ്ഡൾ, ളഗാെംയ്ളചാ 58ളവാ വർധാപൻ ദീസ് 30 സപ്ള െംബർ 2020 ദിസാ എനല്ായൻ മാധയമാന്ത്ല് യാൻ ജാര്ളല്ാ. ളജശ്ഠ് സാഹിരയീ ് ആനി ളല്ാള വദ് സെംളശാധ ് ളഭാവ്മാളനസ്​് ത ജയന്തി നാലക് ഹയാ ളവ ാർ മുള ൽ ളസാത്യി മ്ഹണൂൻ ത ി. സാഞ്ളജചയാ 5.00 ഹജർ ആസ്ല് വരാളഞ്ച്ർ ജാവ്പി ഹയാ സുവാ യാ ് മണ്ഡ് ാളച വർസു ി സാഹിരയ്, ളസവാ, ശിെൺ, പത്ര ാരിരാ, ത ളെ ൻ, ബാൽ സാഹിരയ് സ്െം ക ർ ആനി ാരയ ്ർളരാ പുർസ്ാ ത്പാപ്​് ത വജരിവന്താഞ്ച്ിെം ഉളല്ാവ്പാെം എനല്ായൻ മാധയമാന്ത്ല് യാൻ ജാര്ല്ിെം. രളശഞ്ച്​് രാളഞ്ച്യാ ത്പരിത് ിയാ ളത്പെ ാക് ആലകൂക് ളമ ളട്ല്യാ. എനല്ായൻ പദ്ദരീൻ ജാവ്പി 30 സപ്ള െംബരാളച ാരയാവ ീന്ത് 57 വീജ് ക

ള

ാക്ണി ഗീര് ആനി നാചാഞ്ച്ി ാരയാവൾ മണ്ഡ് ാൻ പ വീര് ള ല്യാ. ആസ്ാ ള ാക്ണി ഭാശാ മണ്ഡ് ാളച 2020 ക ർ ജാഹീർ വർസാളഞ്ച് പുർസ്ാ • ള ാക്ണി ഭാശാ മണ്ഡൾ ക ര് ളസവാ പുർസ്ാ ക രീഃ ളഭാ. പുർസ്ൃ ഹരിശ്ചത്െ് നാളഗവകാർ • ളസരാഫ്ീൻ ള ാരാ ക ര് ളഫ്ല്ിസയു ാർളദാജ് പുർസ്ൃ സ ീ ് ശിെ ് പുർസ്ാ ക രീഃ യാദ്​്ര ളഭാ. ള ാ. ത്പ ാശ് വത്ജീ ാർ • ജുളജ പിളയദാദ് വാത്ദുസ് സ ീ ് ാരയ ്ർളരാ യാദ്​്ര ക രീഃ ളഭാ. സർളഗസ്​് ത പുർസ്ാ നിരയാനെ് നാലക് • ല്ിളഗാരിളയാ ഫ്ുർരാദ് ക രീഃ ളഭാ. ത് സ്​് ട പത്ര ാരിരാ പുർസ്ാ ജുളജ സാല്വാളദാർ ളഫ്ർനാണ്ഡീസ് ൊങ്കണി

• ദിളനശ് മളണര ാർ ക ര് ചത്െ ാന്ത് ള ണി പുർസ്ൃ സ ീ ് സ്െം ത ളെ ൻ പുർസ്ാ ക ർ: യാദ്​്ര ളഭാ. ഉൽഹാസ് നാലക് • ദിളനശ് മളണര ാർ ക ര് രാമ്ാ ന ഥ് മളണര ാർ പൃരസ്ൃ സ ീ ് അൺ ാർ പുർസ്ാ ക ർ: യാദ്​്ര ളഭാ. മാണി രാവ് രാെം നാലക് ഗാവ്ളണ ാർ (പുസ് ത ് – ത്ശി രാമ ൃഷ്​് ണ അമൃരവാണി) • സ. നർസിെംഹ് ദാളമാദർ നാലക് യാദ്ര ് സ ീ ് സാഹിരയ് ക ർ: എണ്ട്നി ബാർ ൂർ പുർസ്ാ (പുസ് ത ് – മാെംസാെം, ഥാസെംത്ഗഹ്) • സ. ളരാ ് ബാർളരള ാ സ ീ ് സാഹിരയ് പുർസ്ാ ക ർ: യാദ്​്ര വശളല്ത്െ് ളമഹ്രാ (പുസ് ത ് – സിസിഫ്സ് ളരെംഗ്ളശർ, വിരാസെംത്ഗഹ്) • ള ാക്ണി ഭാശാ മണ്ഡൾ ക ർ: മാരിഒ സാഹിരയ് പുർസ്ാ മിളനഝിസ് (ശിർളല്ാ, രിയാത്ര്) 58 വീജ് ക

• മളനാഹരരായ് സർളദസായ് സ ീ ് ബാൽ സാഹിരയ് യാദ്​്ര ക രീഃ നലനാ ആ ാര ാർ പുർസ്ാ (പുസ് ത ീഃ ളബല്ാബാെംയളചാ ശകർ ആനി ളഹർ ാളണയാ) ക രാെം പുർസ്ാ മണ്ഡൾ

ാരീരളച പരിെ

ക ർ – ള ാ.

• സാഹിരയ് പുർസ്ാ ത്പ ാശ് വത്ജീ ാർ, വസന്ത് ഭഗവന്ത് സാവന്ത് ആനി ഗവാദാല്ൂപ് ാലസ് ക ർ– • ബാൽ സാഹിരയ് പുർസ്ാ ന ഥ് ത്പശാന്തി രൾപണ ാർ, രാമ്ാ ഗാവ്ള ആനി രര്നമാല്ാ ദിവ് ാർ ക ർ– • ളസവാ പുർസ്ാ ത , സളെശ് ഫ്ാവ്സ്ളരാ ദാ ള ാസ്ാ ത്പഭുളദസായ് ആനി ഝില്ു ഗാെംവ് ാർ ക ർ– • ാരയ ്ർളരാ പുർസ്ാ ള ാ. ത്പ ാശ് പളരയകാർ, ൊങ്കണി

്

ളസരാഫ്ീൻ ള ാരാ ആനി • പത്ര ാരിരാ ആനി ത ളെ ൻ പുർസ്ാ ക ർ – മാർ ുസ് ത്പശാന്ത് നാലക് സ്െം ക ർ– • ശിെ ് പുർസ്ാ ളഗാൻസാല്വീസ്, രു ാരാെം ളശ ് അരുണാ പാ ്ളണ ാർ, സുളദശ് ആനി അനീൽ വപ നാലക് ആനി അനന്ത് അഗ്നി ------------------------------------------------------------------------------------------------

കബൊകന്ദ്ൽ ഇഗർകജ്ന്ത് കമൊന്തി കഫസ്ത്

ഫാ| ജവാഹർ കുടിൻനഹാ മുനഖൽ ോജക് ജാംവ്​് ഫാ| ആഗ്ണ്ഡു ലിനോ ഡിരസാജാ, 59 വീജ് ക

വിഗാർ, ഫാ| ക്ലിഫർഡ് പിനണ്ടാ, ഗ്പാംശുപാൽ, ഫാ| രുരപശ് ത്ാനഗ്വാ സഹാേക് വിഗാർ ആനി ഫാ| എവ്ജിൻ ഡിസിലവാ ഹാനഞ്ച ബരാബർ പവിഗ്ത് ബലിദാൻ നഭടനേ്ം. ബലിദാനാ സുർവാനത്ക് കൺനശയാ ൊങ്കണി

നബഞ്ജാർ നകനലയാ ആനി ബലിദാനാ ഉഗ്പാന്ത് രലാകാക് വാനണ്ട്യാ. ഫാ| ആഗ്ണ്ഡു ലിനോൻ സർവാനഞ്ചാ ഉപ്കാർ ആടനേ്ാ നനാനവനാങ്ക് ത്നസഞ്ച് ഹയാ പവിഗ്ത് ബലിദാനാക് ഹാജർ ജാല്യാക്. നഫസ്ത് ഭാരിച് സാനൈം ആനലം ത്രീ ലാഗിം ലാഗിം 1,000 രലാക് ഹാജർ ആനലാ. ഇജ്ാംയ്​്

60 വീജ് ക

ൊങ്കണി

-ക ൊൻസ്ത ബണ്ട്വൊൾ ----------------------------------------------------------

രമൊകഡൽ ക

ൊ-

ഒപര ടിവ ബയൊങ്കൊകചൊ

ഐഎഫ്എസ്ത ര

ി

ൊഡ ഉഗ്തൊകയലൊ

ബരജൊഡിന്ത്

കമാള 61 വീജ് ക

ൊങ്കണി

ൽള

ാ-ഒപകര ിവ്

ബയാകാ ് ആളലാച് ഐഎഫ്​്എസ്സി ക ാ ് ളമൾളൊളരാ ഹാെംഗാസർ ത ബർ 8 മുെംബെംലത് മെംഗ് ാരാ സപ്െം ളവർ ബയാകാചയാ സാന്താത് ൂഝ് ല്ീനാ ഹാെംഗാചയാ ളസത്ണ്ടൽ ത ാന്ത് ലാഝാചയാ ആ ിര് ദഫ്ര സാധയാ രീരിൻ ചല്ളലൊ. കമാള ൽ ബയാകാളചാ ാരയാധയെ് ആൽബർ ് ബ്ലയു ികസാജാൻ അനാവരൺ ള ളല്ാ. കമാള ൽ ബയാകാചയാ ഉത്തീെം ാരയാെമാരാ, ത്പയര്നാെം ആനി ആർഥി ് സദൃ രാ മാനുൻ ളഘെംവ്ന് രാഞ്ച്യാ കസളവ ് ഉത്തീെം സാധൻ, സാധനാശീൽ വയവഹാരാ ് ബയാക് പാട്ല്യാ പാഞ്ച്​് വർസാെംനി നിരന്തർ സഹ ാരി രെംഗാന്ത് നഗർ ആനി രാജയ് മട്ടാചയാ സെംസ്ഥ്യാെം ഥാെംവ്ന് ’കത്ശഷ്ട് ക രാക് പാത്ര് ബയാക്’ പുരസ്ാ ജാെംവ്ന് ബയാക് ത്ഗാഹ ാഞ്ച്യാ വിശവാസാ ് പാത്ര് ജാല്ാെം. ആജ് ഹയാ ബയാകാൻ ആകനയ ് വമല്ാഫ്ാരർ ഉളത്രാൻ, ആജ് ആലയാ ത്ഗാഹ ാക് ാരയാ ് 62 വീജ് ക

24X7 ളത് ി ് ആനി വയവാ ് കവഗാൻ രുക് അൻ ൂൽ ജാല്ാെം. ഐഎഫ്​്എസ്സി ക ാ ് MDBK0000XXX (ബയാകാളചാ ശാ യാ ത്പ ാർ ഐഎഫ്​്എസ്സി ക ാ ാളച നിമാളണ സെംള യ XXX ബദ്ലാവൺ ജാരാര്) മ്ഹളണാൻ ആൽബർ ാൻ സാെംളഗ്ലെം. ആകവാർ മാളയചയാ ജൽമാ ദീസാ ത െംവ് ് ഭാരിച് ളഹാ ക ാ ് ഉഗ്ാ ുശി ജാരാ ആനി അഭിമാൻ ത മ്ഹള െം. സുമാർ 104 ളഭാഗ്ാ വർസാെം ആദിെം ളത് ി ് ളസാസാലടി ജാെംവ്ന് ആരെംഭ് ജാളൊ ളഹാ സെംളസ്ഥ്ാ ബ ാധി ് ജാെംവ്ന് വാ ാത്ത് ളവരാ ളരെം ഹാെംഗാസർ പള ളവയര്. ളഹെം ാളരയെം വീജ് മു ാത്ന്ത് അന്തർജാ ാർ ത്പദർശിര് ള ളെ​െം. ളശെംളബാരാെംനി ത്ഗാഹ ാെംനി ത വ്ണി അന്തർജാ ാർ ഹി ഉഗ്ാ പള ല്ി.

-കരാൻസ് െടവാൾ --------------------------------------------

െുന്ദാരുർ രരാജരി കപ്െഡിട് കൊഒരരരടിവ് ൊങ്കണി

കസാസായ്ടി ലി. യാ െപ്സൂർ ശാെയാെ് സവന്ത് െരടാണാെ് െുനയാകദ ഫാതർ

സഭാ പദാധി ാരി ഹാജർ ആളസ്ല. ് -െർനാർഡ് കൊസ്ാ --------------------------------------------

ിെൻ ഹക്കാ ുൊപുർ ഫ്ിർഗളജ വിഗാർ ഫ്ാ| സ് യാനി രാളത്വാ ആനി ബത്സൂർ ഫ്ിർഗളജ വിഗാർ ഫ്ാ| ചാർൽസ് ളനാളരാൻഹാ ഹാണിെം ുൊപുർ ുൊപുർ കരാജരി ളത് ി ് ള ാ-ഒപകര ിവ് ളസാസാലടി ല്ി. ചയാ ബത്സൂർ ശാ യാ ് സവന്ത് കട്ടാണാ ് ബുനയാളദ ഫ്ാരർ ബസളലൊ ആശീർവചൻ ർരച്. ഹയാ സെർഭാർ രാണിെം ളസാസാലടി ് സർവ് ബളരെം മാളഗ്ലെം. ളസാസാലടി അധയെ് ജാൻസൻ ിഅൽകമ ാ, ഉപാധയെ് ിരൺ കല്ാളബാ, ബത്സൂർ ശാ യാളചാ ഉസ്ുത വാരി, ളസാസാലടി നിർകദശ ് ഫ്ില്ിപ് ത , ബുനയാളദ ഫ്ാരർ ിള ാസ്ാ ബസളലൊ. ഹയാ സെർബാർ ളസാസാലടി നിർകദശ ് ആനി ളഹർ ുൊപുർ മുള ല്ി, ളസാസാലടി സിബെി, ളഥാല്ി ് 63 വീജ് ക

നൂഡ്ൽസ് ജായ് രഡ്ക

യാ വസ്ു് :

A. 3 ീസ്ൂപ ൻ കരൽ 4-5 ളല്ാസുളണ ളബാളയാ 2 പിയാവ് B 1 രാെംബ്ിഡ മിർസാെംഗ് 1 യാളര ് 2 സ്ത്പിെംഗ് പിയാവ് 2 യാളബജിചിെം പാനാെം (സർവ് ഭാരീ ് ശിളരാ ശിളരാ ർൻ ാരർൻ ദവർളചെം) C 1 ീസ്ൂപ ൻ ളസായാ സാസ് ചിമ് ിഭർ മീ ് 2 ീസ്ൂപ ൻ ശിർള ാ D 100 ത്ഗാമ്സ് ള ാെംബിളയ മാസ് 1 ീസ്ൂപ ൻ മിർസാെംളഗ പിള ാ ൊങ്കണി

ആരാെം C oര്ളല്യാ വസ്ുത ഘാൽൻ ചാൾൻ ഉ ളഡ്ല്ളല്െം മാസ് ള ാളചാർ ർൻ ഘാൽ. വലെയാൻ രാന്തിെം മാർൻ ഭാജുൻ വലെയാൻ ദവർൻ ാെംവ് ് ദീ.

1 ചിമ് ി ഹ ദ് ഇളെ​െം മീ ് 2 രാന്തിയാെം െർ

ി രീത്:

D oര്ളല്യാ വസ്ുത സക് ് സാെംഗാരാ ഘാൽൻ ഉ ്, മാഗിർ നൂ ൽസ് ് ഉ ഡ്​് ന രാന്ത്ളല്െം ഉദാ ് ാഡ്​് ന വിെംഗ ് ദവർ. ഏ ാ ആലദാനാന്ത് കരൽ ദവർൻ ളല്ാസുൺ ആനി പിയാവ് ഘാൽൻ കജാർ ഉജയാർ ഭാജ്. ഉത്പാന്ത് B oര്ളല്യാ വസ്ുത ഏഏ‍ച് ഭാജ്, ഉത്പാന്ത് രാ ാ നൂ ൽസ് ് ഘാൽൻ ചാൾ.

------------------------------------------------------------------------------------------------

64 വീജ് ക

ൊങ്കണി

65 വീജ് ക

ൊങ്കണി

66 വീജ് ക

ൊങ്കണി

67 വീജ് ക

ൊങ്കണി

68 വീജ് ക

ൊങ്കണി

69 വീജ് ക

ൊങ്കണി

70 വീജ് ക

ൊങ്കണി

71 വീജ് ക

ൊങ്കണി

72 വീജ് ക

ൊങ്കണി

73 വീജ് ക

ൊങ്കണി

74 വീജ് ക

ൊങ്കണി