Veez Konkani Global Illustrated Konkani Weekly e-Magazine in 4 Scripts - Malayalam Script.

സചിത്ര് ഹഫ്​്രയാള െം

അളകാ: 3

സെംള

ാ: 25

മേ 28, 2020

ഏക് തരുൺ വിശേഷ് കാർഭാരി ഡാ| എഡ്മണ്ഡ് ഫെർനാണ്ഡിസ് 1 വീജ് ക

ൊങ്കണി

(ഫമാഗാൾ വീജ് പത്താച്യാ ഫകാങ്ക്ണി വാച്പയാ​ാംഫനാ:

ഹാ​ാംവ് ഡാ|

എഡ്മണ്ഡ് ഫെർനാണ്ഡിസ് ഹാച്ി പരിച്യ് ജി ഇാംഗ്ലിഷാന്ത് ആസ്ലി തി

ഫകാങ്കണിക്

വിരയാർ

തർജുഫമാ

ജാലി.

കിതയാ

കരുങ്ക്

ബഫസ്ലാ​ാം

ആനി

മ്ഹള്യാർ, ഹാ​ാംഫവ

മ്ഹജി

താഫച്യ

തക്ലിച്

ഇേയാന്ത്

ഫകാങ്ക്ഫണന്ത് ബരഫ്ലാം തർ നഹിഞ്ച് താച്യാ കാർഭാരാഞ്ചി ഫ ഫഗലി

ബഗാർ

ഫമൾനാ ജാഫല. കരുങ്ക്

ധർലലയാ

ഭാർ അഫ

ാംഗ്തിങ്ക്

ഫകാങ്കണിന്ത്

ൊഫവാഫത

ഉത്പാന്ത്

ശകാണാകീ

ബ്ധ്​്യ്

ാം ആസ്താ​ാം പഫ്ലയ പാവ്​്ിാം ഫഹ വീജ് പർഗട് ഹാ​ാംഫവാം

ച്ിഫന്തലാം

കീ

ഹാ​ാംവ്

എഡ്മണ്ഡാ വിേയാന്ത് ഇാംഗ്ലിഷാന്ത്ച് ത്പകട് കർതാ​ാം മ്ഹൺ. വിഷയാന്ത്

ാഭായ്

കാ​ാംയ് ഫബജാർ

അശപക്ഷിതാ​ാം!’ - ഡാ| ആസ്​്ിൻ ത്പഭു,

ജാലാ​ാം

തർ

ഹാ​ാംവ്

ഡാ| ഹയാ ’ക്ഷമാ

ാംപാദക്)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ഏക് തരുൺ വിശേഷ് കാർഭാരി ഡാ| എഡ്മണ്ഡ് ഫെർനാണ്ഡിസ് CONTACT DETAILS

DR EDMOND FERNANDES,

Address: Office of Dr. Edmond, Falnir, Mangaluru – 575 002, Karnataka, India.

MBBS, MD-Community Medicine, PGDipPHSM Official Website: www.edmond.in FOR A NATION TO REJOICE A Brief Summary through time in the form of a CV.

Dr EDMOND FERNANDES, MBBS, MD, PGDip-PHSM My Vision: To create a visible difference for those who are victims of time & circumstance, through my work and through my words.

My Mission: To embrace a community called mankind and channel my energies to build a new world Health order so that generations that will come after us, will be grateful because we lived.

My Signature Statement:

2 വീജ് ക

ൊങ്കണി

To think like a butterfly which spreads its wing on a bright morning in spring, to appreciate the world go by, to create the meaning of life rather than to find it, to right a wrong, to defend the weak, to encourage the not so motivated and bring out the best in them and to do something worth writing about, also to write something worth reading about. Honor, Love, Humanity. For a Nation to Rejoice.

Statistics until now

A. Social Entrepreneurship, Global Health and Public Policy B. Diplomacy, Administration and Strategy – Healthcare, Academia & Governance

2 books

Current Affairs and Engagements:

19 Research Publications 17 Public Policy Advocacy under-taken, with 2 major

•

implementation post advocacy impacting 20 lakh people.

Over 160 articles written in leading National Media

•

The Times of India Link: http://blogs.timesofindia.indiatimes.com/global-healthfocus/

•

Daily News and Analysis (DNA): http://www.dnaindia.com/authors/dr-edmond-fernandes

•

Chief Executive Officer, CHD Group – a global health organization working with Governments, United Nations and Corporate Partners.

Member, Health Task Force, District Disaster Management Authority, Government of Karnataka.

Senior Fellow, The Atlantic Council, Washington DC. US State Department Alumni

Educational Qualifications:

Areas of Professional Interest- Core Focus: 3 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Books Published: 1.Edmond Fernandes (2012). Small Things That Matter Much, 1st Edition edn., Bangalore, India: Dhatri Publications, Bangalore. ISBN: 978-9381440-15-5.

Price Rs 100.

•

M.B.B.S (Bachelor of Medicine and Bachelor of Surgery)

•

MD- Community Medicine (Doctor of Medicine)

•

PGDip- PHSM Management).

(Public

Health

Service

2. Edmond Fernandes (2015). Handbook on Workplace Diplomacy, 1st Edition edn., Mangalore, India: Yenepoya Printers and Publishers ISBN : 97893-5235-909-7. Price Rs 130 and USD$6.

Publications in Research Journals:

Languages Known: English, Hindi, Marathi, Konkani, Kannada.

1. Fernandes E, Zodpey S. India requires a public health law for disaster resilience. Int J Health

Citizenship: Indian

Allied Sci 2019;8:214-6 4 വീജ് ക

ൊങ്കണി

2. Fernandes, Edmond, Shetty, S., Siddharuddha Shivalli, S. and Fernandes, V. (2018) “Analysis of fire disaster management practices and perceptions among urban residents of Mangaluru city”, The CHD Journal, 1(1). Available at: http://chdjournal.com/index.php/ch dj/article/view/1. 2018; 1(1).

3. Shourie S, Fernandes E. Mobile phones solicitation and HIV risk among sex workers in India. MRIMS Journal of Health Sciences. 2017; 5(4).

4. Chakraborty R, Fernandes E. ZIKA Virus Disease as Public Health Emergency and Ethics.

Bangladesh Journal of Bioethics 2017; 8(2): 1118.

5. Agarwal A, Fernandes E. Tweeting up during humanitarian emergencies. Int J of Percep in Pub Health. Vol I, No 3. 160-161.

6. Fernandes E, Nirgude A, Naik P, Dsouza N, Shetty S. Study of commuter problems and 5 വീജ് ക

(At the US Senate and House of Representatives at Capitol Hill) ൊങ്കണി

7. opinions in a fast developing coastal city of Mangalore in India: A gender perspective analysis. Int J Health Allied Sci 2017;6:57-63.

8. Borah H, Fernandes E. Forgotten Land- Majuli Island, Revisiting for Solutions. NIU Journal of

(At the Permanent Mission of India to the UN) 6 വീജ് ക

ൊങ്കണി

9.

10.

11.

12.

13.

Social Sciences. Vol 3-4: 2016. 63-65. ISSN No: 23479795 Fernandes E, Neevan D. Addressing inclusive ageing for sustainable global health futures.

MRIMS J Health Sciences 2017;5(2):53-54.

Fernandes E, Pandit, P. (2017). Empowering health workers for sustainable health development.

International Journal of Perceptions in Public Health, 1(2): pp.87-88.

Pai RP, Fernandes E. Engage medical postgraduates beyond medicine. J Mahatma Gandhi Inst Med Sci 2017;22:1.

Fernandes E, Dsouza, N. (2016). Reclaiming public health through power. International Journal of Perceptions in Public Health, 1(1):4-7.

Fernandes E, Kerkar P (2016). Driving youthful passion to elderly care. Help Age India-R & D Journal. Vol 22. No 2. Page 31-32.

14. Kamath R, Fernandes E, N Prakash. (2016).

book of the International Symposium on Language 7 Communications.. Izmir University,

Turkey: Mega PRESS , Erzurum, Turkey., pp.

80-83.

20. Palatty P, Fernandes E, Suresh S, Baliga MS (2011) 'Comparison of Sleep Patterns in Medical & Law Students', J Sleep & Hypnosis, 13(1-2).

21. Short Communication: Fernandes E. (2011) Indian

Scenario

of

Medical

Research,

International Med J of Students’ Research,Vol 2.

PRESS ARTICLES: Written over 160 media articles on public policy issues and governance and healthcare . Have written to agencies like The Times of India, India Today Group, Indian Express, Deccan Herald, DNA and other news agencies.

Nepal Earthquake. Observations and Lessons to learn. South East Asia J of Pub Health. ISSN: 2220-9476.

15. Fernandes, E., Borah, H. & Shetty, S. (2016) Mainstream disaster health as a policy priority:

experiences from Chennai floods and a cross sectional study during disaster relief phase. Int J Community Med Public Health, 3 (6), 15891592.

doi:10.18203/2394-

About CHD Group CHD Group is a global health organization having headquarters in Mangalore City, Karnataka, India and having satellite offices in other cities across India.

CHD Group works with Governments, UN Agencies and Corporate partners in building the public health, policy and sustainable development agenda.

6040.ijcmph20161634.

16. Fernandes E, Borah H. (2016). Wounded Healers. J of Economic and Political Weekly.

Vol 51. Issue no 17, 23.

Dr. Edmond Fernandes at the United Nations Headquarters in New York, at the Regional Hub in Bangkok and at the United Nations University in Tokyo.

17. Fernandes E. Doctors and medical students in India should stop wearing white coats BMJ 2015;

351

:h3855.

Available

online

http://www.bmj.com/content/351/bmj.h3855

•

on .

Last accessed 23rd November, 2015.

18. Ashraf M, Mohan T, Fernandes E (March 2014) 'Hand patterns in prostatic cancers', IOSR Journal of Dental and Medical Sciences, 13(3), pp. 72-74 .

19. Edmond Fernandes, RP Pai (2012) 'A Few

•

Issues & Concerns in Health CommunicationsThe India Story: ', in (ed.) Official proceeding 7 വീജ് ക

ൊങ്കണി

Dr. Edmond Fernandes represented CHD Group addressing policy makers at the UNDP Headquarters in Manhattan, New York on “India's emergence in the 21st Century and the role UNDP can play to shape the global agendas and then attended the Eastern Carribean Islands meeting on Hurricane Irma. Subsequently, he visited the UN General Assembly which was in session in November, 2017.

Risk informed planning at the sectoral level and Gender Concerns in Disaster Risk Reduction was discussed by Dr. Edmond Fernandes, CEO, CHD Group at the

•

UNESCAP & Partners Regional Meeting in Bangkok, Thailand in August, 2017.

Along with Noble Laureate Prof Muhammad Yunus and other invited panelists from around the world, Dr. Edmond Fernandes presented the CHD Group origins from humble beginnings to humble achievements through the years which marked several key impact achievements at the United Nations University in Tokyo, Japan.

A few Public Policy Advocated for/Impacted:

1. Why this Road User ID card will change health systems forever: https://blogs.timesofindia.indiatimes.com/glo bal-health-focus/why-this-road-user-id-cardwill-change-health-systems-forever/ 2. KPME Amendment Bill 2017 is not a solution for Affordable Healthcare: https://blogs.timesofindia.indiatimes.com/glo bal-health-focus/kpme-bill-amendment2017-is-not-a-solution-to-create-affordablehealthcare/ 3. Why Community Medicine is the sexiest profession of the 21st Century: https://blogs.timesofindia.indiatimes.com/glo bal-health-focus/why-community-medicinepublic-health-is-the-sexiest-profession-ofthe-21st-century/ 4. India-Hong Kong Health Diplomacy in need of reforms. http://blogs.timesofindia.indiatimes.com/globalhealth-focus/india-hong-kong- health-diplomacy-inneed-of-reforms/ 5. Remove Mandatory Retirement age for Medical Doctors – Letter written to Secretary, Health & Family Welfare, Government of India. http://timesofindia.indiatimes.com/city/mangaluru/ Use-expertise-of-experienced-doctors-instead-ofretiring-them/articleshow/52722558.cms https://www.mangalorean.com/mandatoryretirement-medical-teachers/

6. Set up the District Disaster Management Authority – Health Task Force after advocacy with the District Administration.

7. Mainstream Disaster Health Education – WHO Education Guidelines http://whoeducationguidelines.org/blog/mainstreami ng-disaster-health-education 8. Regulate work hours for Doctors & House Surgeons in India http://www.epw.in/journal/2016/17/commentary/wo unded-healers.html

9. Conducted a Stakeholder Meeting on “Building India’s Disaster Health Infrastructure” at IIHMR, New Delhi and engaged UN representatives, Govt of India Officials and Civil Society Leaders. This was an effort to Mainstream Disaster Health. http://www.mangalorean.com/mangaloreinstitutions-partner-discuss-indias-disaster-health/ (Covered in Print in The Times of India and The Indian Express )

10. Need to bring back Indian Medical Services, Published by India Today Group – http://www.dailyo.in/politics/ims-healthcarepublic-health-upsc-ronald-ross-nobel-prizebenjamin-franklin/story/1/7677.html

11. Advocated for Re-thinking white coats in India, through an article( Scientific Commentary) Published in The BMJ ( British Medical Journal) available online as :

An article published in The BMJ ( British Medical Journal ) as a personal view to re-think white coats in India. http://www.bmj.com/content/351/bmj.h3855 National TV Channels in the Country:

8 വീജ് ക

ൊങ്കണി

India TV/Headlines Today https://www.youtube.com/watch?v=QTStekYZ-k4 News 9 https://www.youtube.com/watch?v=mRGARKNH Vlk

12. Business Standards http://www.business-standard.com/article/newsani/indian-medics-need-to-ditch-white-coats-saysindian-doctor-115072200475_1.html 13. Zee news :

Media Reports as follows: 1. The Tribune : http://www.tribuneindia.com/news/health/story/109 925.html India today: http://indiatoday.intoday.in/story/ban-indiandoctors-from-wearing-white-coatsstudy/1/453167.html 2. The Times of India: http://timesofindia.indiatimes.com/india/BanIndian-doctors-from-wearing-white-coats-says-newstudy/articleshow/48171974.cms 3. CNN IBN Live: http://www.ibnlive.com/news/india/ban-whitecoats-for-doctors-to-prevent-infection-in-hospitalssays-study-1024044.html 4. Hindustan Times: http://www.htsyndication.com/htsportal/article/Doctors-should-stop-wearing-white-coats-/7545157 5. Gulf News: http://gulfnews.com/news/asia/india/ban-indiandoctors-from-wearing-white-coats-1.1554646 6. India TV News : http://www.indiatvnews.com/news/india/banindian-doctors-from-wearing-white-coats-says-newstudy-52887.html 7. Deccan Herald Report: http://www.deccanherald.com/content/490763/banindian-doctors-wearing-white.html 8. Indian Express: http://indianexpress.com/article/lifestyle/health/banindian-doctors-white-coats-they-spread-infectionsstudy/ 9. One India News http://www.oneindia.com/bengaluru/ban-indiandoctors-from-wearing-white-coats-1813790.html 10. Daijiworld Media Ltd: http://www.daijiworld.com/news/news_disp.asp?n_ id=337978 11. News Karnataka: http://www.newskarnataka.com/mangalore/doctorsstop-wearing-your-white-coats 9 വീജ് ക

http://zeenews.india.com/news/health/healthnews/ban-indian-doctors-from-wearing-whitecoats_1634279.html 14. The Telegraph – India http://www.telegraphindia.com/1150723/jsp/frontpa ge/story_33230.jsp#.VbEbhPmqqkp 15. The Times of India – New Delhi http://timesofindia.indiatimes.com/lifestyle/health-fitness/health-news/Are-doctorswhite-coats-putting-our-lives-atrisk/articleshow/48198027.cms

12. Conducted National Symposium on Disaster Risk Reduction 2015 in Collaboration with School of Social Work Roshni Nilaya to orient theoretical disaster response and psychosocial care in Disasters. Impacted more than 200 professionals in Social Work, Public Health and NGO representatives. Disaster Response Cell created.

Links as Below: Mangalore Media Company http://www.mangalorean.com/mangaluru-roshninilaya-and-chd-hold-national-symposium-ondisaster-risk-reduction/

Mangalore Today http://mangaloretoday.com/main/Symposium-onDisaster-and-Risk-Reduction-2015-July-15.html The Times of India: http://timesofindia.indiatimes.com/city/mangaluru/ National-symposium-will-discuss-disasterreduction/articleshow/48002376.cms ൊങ്കണി

http://timesofindia.indiatimes.com/city/man galuru/Book-violators-of-seat-belt-rule-

13. Seat Belt enforcement issue was brought up repeatedly with the District Administration and finally it got implemented for Mangalore City.

Link as Published during the appeal made in The Times of India as :

10 വീജ് ക

center-for-health-anddevelopment/articleshow/45362371.cms ൊങ്കണി

Survey as on June 2015 says, 4000 people have been booked for violating seat belt in the city.

14. Took up the cause of Police Officials and Traffic Constables with Shri Om Prakash, Director General of Police, Karnataka State 11 വീജ് ക

for providing water and sanitation facilities at traffic out-posts and also to empower them to fine rule violators. The Issue of compulsory wearing of masks was brought up for implementation without delay due to air pollution needs rising.

Received Letter of thanks from the Office of the Assistant Commissioner of Police, Traffic Sub-Division Mangalore City, Government of Karnataka in response, to that ൊങ്കണി

Vide Reference: Tr/2015.

No

69/General/ACP

Link : http://www.bellevision.com/belle/index.php ?action=topnews&type=13067 15. Conducted a Two Wheeler Rally to mark the 26th National Road Safety Week in 12 വീജ് ക

ൊങ്കണി

16. with the Regional Transport Officer, Traffic Police, where more than 180 two wheelers participated in the rally while on-lookers watched the significance of the day all around the city and then the two wheelers took a pledge for road safety.

Links : http://nammatv.in/topics.php?sid=6436

13 വീജ് ക

http://www.bellevision.com/belle/index.php?action =topnews&type=11893 17. Conducted a Massive Malaria and Dengue Awareness Rally and out-reach for more than 3000 College students across Mangalore City, titled “ Renewing Efforts, Magnifying Health” in collaboration with the District Health Office and Mangalore City Corporation which was Inaugurated by Mr U T Khader, Hon’ble Minister for Health and Family Welfare, Government of Karnataka and other Members of Legislative Assembly ൊങ്കണി

18. Mr J R Lobo, Mr Moideen Bava, and Member of Legislative Council, Captain Ganesh Karnik were present.

Links : http://www.daijiworld.com/news/news_disp.asp?n_ id=181167 Areas of Social Interest • Writing • Leadership • Music • Driving • Football

http://mangaloretoday.com/mt/index.php?action=m n&type=6009 http://coastaldigest.com/index.php?option=com_co ntent&view=article&id=40532:young-medicosbook-released-&catid=57:news-stories&Itemid=68 https://proteanpen.wordpress.com/2012/05/30/smal l-things-that-matter-much-2/ http://www.dakshintimes.com/dakshinakannada/mangalore/news/12052234082/smallthings-matter-much-21yr-old-author-edmond.html

First Book in News – Small Things that Matter Much

http://www.megamedianews.in/index.php/59923/b ook-small-things-that-matter-much-released-bybellary-bishop/

Only online Links which have not been mentioned elsewhere in the cv.

http://www.daijiworld.com/news/news_disp.asp?n _id=139188

http://www.mangalorean.com/news.php?newstype =broadcast&broadcastid=320745

Special Coverage of 2nd Book on Work Place Diplomacy:

14 വീജ് ക

ൊങ്കണി

http://timesofindia.indiatimes.com/lifestyle/relationships/work/Your-guide-to-workplacediplomacy/articleshow/51164696.cms Indian Express (In Print ) When Media Empowers: • •

Branded By The Times of India as “A Leader in the Making.”(Print) The Times of India “Medical student wears many hats” (Website) http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2 011-11-25/mangalore/30440599_1_medicalstudent-edmond-fernandes-politics 15 വീജ് ക

•

• • ൊങ്കണി

Mangalore’s Youngest Author – Deccan Herald, Dakshin Times, Mangalore Today Reports(Print and Web) http://www.deccanherald.com/content/2533 25/small-things-matter-much.html

•

•

Recognized by Mangalore Media Company, www.mangalorean.com as “Mangalorean Whizkid” http://www.mangalorean.com/news.php?ne wstype=broadcast&broadcastid=272472 Interviewed as a “young achiever” on All India Radio.

Guest Lectures and Person/Chief Guest:

Invites

as

Resource

1. Invited by Vellore Institute of Technology, Vellore to address a Malaysian Delegation on Community Based Disaster Risk Reduction on 23rd April, 2019.

2. Invited by World Health Organization for a Workshop on Kerala Floods 2018 & psychosocial care, Kochi, India. February, 2019.

3. Invited by Christelijke Mutualiteit, Brussels Belgium for a India – EU dialogue on Disaster Management and Global Health.

12th October, 2018.

4. Invited by National Cheng Kung University Hospital, Taiwan for collaborative partnership dialogue and hospital preparedness training in humanitarian emergencies. September 2nd to 8th , 2018.

5. Invited as Expert Jury Member of the Times Healthcare Achievers Award 2018 in Mumbai, India.

6. Invited by Nestle Nutrition Institute to give key note address on “ Diarrhoeal Disease Management and Public Health Outcomes in the 21st Century” on 15th April in Vijaywada, Andhra Pradesh, India and in Madurai, Chennai, Mumbai.

16 വീജ് ക

7. Invited by Nestle Nutrition Institute to give key note address on “ Diarrhoeal Disease Management and Public Health Outcomes in the 21st Century” on 21st April in Madurai, Tamil Nadu, India.

8. Invited to be a panelist to discuss innovations in health technology and social entrepreneurship with Noble Laureaute Muhammad Yunus and other delegates across South East Asia on 26th March, 2018 in Tokyo, Japan.

9. Invited to give the inaugural address to the pediatricians of West Bengal on 17th March, 2018 in Kolkata.

10. Invited to be the Chief Guest for the Annual Day Celebrations of Milagres Education Institutions, Mangalore on 20th March, 2018.

11. Invited as Resource Person at a round table at JNU, New Delhi for the International Conference on Reinforcing Institutional Decision Making in Disaster Preparedness and Mitigation" Feb. 16-18, 2018.

12. Invited as a Global Health Expert to advice and mentor Yumenosya Foundation, Earth Identity Project and discuss partnerships with Global Digital Mojo in Tokyo and Aichi in Japan. 8th February to 10th February, 2018.

13. Invited by Diocese of Bellary for a rapid assessment and geographical familiarity of location to strengthen collaborative partnerships. 17th January, 2018.

14. Invited by SEEDS and partners for the “Safe Communities” Innovation labs in New Delhi 27th and 28th December, 2017.

15. Invited as a Resource person to the National Consultation by Karnataka State Natural Disaster Monitoring Center and UNICEF on 16th December, 2017 in Bangalore.

16. Invited as a special guest for the Washington DC Gala of the America India Foundation, Washington, DC. 10th November, 2017.

17. Invited as a Resource person for the Global Partnership Summit 2017 by India Center ൊങ്കണി

Foundation in New Delhi from 11th to 14th December, 2017.

18. Invited as resource person for a thematic session by Tata Institute of Social Sciences (TISS), Mumbai for Clairvoyance Conference 2017, November 25th.

19. Invited to address the 25th Annual General Body Meeting of CHAI- Karnataka on 3rd September, 2017 at Chaitanya, Shimoga District to speak on Public Health Action 2020.

20. Invited as Resource Person to the Regional Forum on translating the global agenda frameworks into practice. Organized by UNESCAP and partners ( ADPC, Canadian Government, GIZ, IFRC and UNDP) in Bangkok, Thailand, 29th - 30th August, 2017.

21. Invited as main resource person for a Two Day training programme of Medical officers 17 വീജ് ക

and district programme officers working in the Boat Clinics in the Brahmaputra River.

Organised by C-NES in partnership with NHM - Government of Assam, Regional Resource Centre- North East, RNTCP and Center for Health and Development ( CHD Group) - India.

22. Invited to address the Rotary Club – Mangalore Hillside on Hand Hygiene on 7th June, 2017 as Chief Guest.

23. Invited as a Keynote speaker for the International Conference on Advanced IT for the special track on E-Governance at St Aloysius Institute of Management & IT, 11th November, 2016.

24. Invited for the Asian Ministerial Conference on Disaster Risk Reduction Conducted by Government of India and UNISDR at New Delhi, November 2-5th, 2016. ൊങ്കണി

25. Invited as Public Health Expert for the IndoGerman Convention conducted by Manipal University and Lindau Alumini , Germany to conduct a full day workshop on “ Public Health in Humanitarian Emergencies.” At Manipal University on 15th September, 2016.

26. Invited as Chief Guest to deliver the Inaugural Speech at the Biochemistry Association of St Aloysius College, Mangaluru [ autonomous] 27. Invited as Session Chairperson for National Seminar on “Moving Towards Health System equity.” Supported by Indian Council for Social Science Research, May 67th, 2016 at Centre for Culture and Development, Vadodara, Gujarat.

28. Invited as Resource Person to speak on “Disaster Mainstreaming in Healthcare” at the 4th International Conference on Remote Sensing and GIS, Mangalore University.

18 വീജ് ക

UGC Sponsored Conference on 16- 17th, February, 2016.

29. Invited as Resource person to speak on “Mental Health – Need for a paradigm shift” for the Fourteenth MDRF-UABFIU International seminar on “Prevention and Control of non-communicable diseases” from 5th evening to 7th February 2016, funded by the National Institutes of Health [NIH] in Chennai, Tamil Nadu, India.

30. Invited as Panelist to speak on “Civic responsibilities to fight corruption” at St Aloysius College (Autonomous), St Aloysius Group of Institutions on 22nd January, 2016. ൊങ്കണി

31. Invited as Chief Guest to Hoist the Indian Tricolor at Yenepoya School and PU College on 26th January, 2016.

32. Invited to attend “Transforming Risk into Resilience meeting” organized by SEEDS India and ADRRN at India International Center, Lodi Estate, New Delhi on 12th January, 2016.

33. Invited as Speaker for the 2nd World Congress on Disaster Management, Government of Andhra Pradesh, 19-22nd November, 2015.

34. Made Co-Chairperson for the Health Theme at the 39th Indian Social Sciences Congress held at, Mangaluru University, December 15th, 2015.

35. Invited as Chief Guest to deliver a keynote session for Teacher’s Day function at P A College of Engineering, University Road, 11th September, 2015.

36. Invited to deliver a Guest Lecture at St Aloysius Institute of Management and Information Technology. Addressed the Gathering on “ Our World : Beyond the 21st century for sustainable development.”

37. Invited to attend the District Disaster Management Authority Meeting dated 16-72015, under the Chairmanship of Mr Ibrahim, IAS, Deputy Commissioner and District Magistrate, Dakshina Kannada District, Government of Karnataka.

38. Invited to address the prelude of the 39th Indian Social Sciences Congress 2015 at Mangalore University on “Shaping Healthcare through Humanities.” 23rd June, 2015 39. Invited By The Deputy Commissioner for Transport, under Directions of the Deputy Commissioner and District Magistrate to attend the Road Transport Authority Meeting and Make a Presentation on Road Safety and Road Traffic Injuries. Vide Reference Letter Dated: 11-3-2015.

DCT&SRTO/MNG/RoadSafety/2015 19 വീജ് ക

40. Invited as Faculty to chair sessions at the 11th MDRF-FIU-UAB Intensive Workshop at Chennai supported through Fogarty Grant, NIH,USA, 2015.

41. Invited to participate, deliberate and document the UNICEF and Government of Odisha conclave on “Nourishing India’s Tribals, Bhubaneshwar, Odisa. Jan 15th and 16th, 2015.

42. Invited by University of Dhaka for a guest session on “Disasters: Certainty in an uncertain world. December 6th, 2014.

43. Invited by Shaheed Surwardhy Medical College, Dhaka, BMSS Unit for a guest session on “ Disaster Risk Reduction.”

44. Invited by Public Health Foundation of Bangladesh, for the scientific seminar and talk during the Foundation day at icddr,b in Dhaka. December 7th and 8th, 2014.

45. Invites as Resource person at the International conference on Mental Health and Neurosciences, Bangalore, December 18, 19th, 2014.

46. Invited to the Public Health Foundation of Bangladesh to sign MoU with them on December 7-8th, 2014.

47. Invited by Doctors for You for a training in Humanitarian Emergencies at Tata Institute of Social Sciences Mumbai, August 27-30th 2014.

48. Invited as Faculty for the MDRF-FIU-UAB International Seminar supported by Fogarty Grant, NIH, at Chennai in January,2014.

49. Invited to participate and conduct the Interactive Session on Rabies Prevention and Control jointly organized by Dept of Public Health, Manipal University, District Health and Family Welfare, Udupi, Dept of Animal Husbandry.

50. Invited for the CME on Tuberculosis organized by District Health and Family welfare, Udupi, International Union against Tuberculosis and Lung Diseases, New Delhi ൊങ്കണി

and Dept of Public Health, Manipal University, Dated : 9th March,2013.

51. Participated in CME on “Acid Base Balance” organized by Yenepoya University, division of Nephrology on March 23rd, 2013.

52. Invited Guest Lecture delivered to Students of SDM Law College & research Institute on 16th October, 2012 on “ When the World Begins in you.” – with Influencing People & Slow Philosophy.”

53. Invited to attend a CME on “ Intimacy Matters “ conducted by Dept of Psychiatry at A J Institute of Medical Sciences, Mangalore 54. Invited for The International Conference on “ Re-thinking Religion in India” jointly organized by Ghent University, Belgium; SDM Law College, Mangalore, KuvempuUniversity. http://www.mangalorean.com/news.php?ne wstype=broadcast&broadcastid=360585 55. Addressed & delivered a guest lecture in St Mary’s College, Shirva, udupi on 07th July, 2010 and spoke on “in search of your true self.”

56. July 3rd, RIMSCON 2011, Kadapa, Andhra Pradesh. Delivered a guest lecture on “The changing scenario of Medical education in India Today.”

57. Delivered a guest lecture on “Medical concerns in IT Professionals,” at St Aloysius Institute of Management and Information Technology, Beeri, Mangalore.”

58. Invited to judge “Tweet up- group discussion at Imprints 2011, Science fest.

59. Participated as an invited delegate in the National Seminar on “Indian Constitution, 60 years of Actions & inactions, SDM Law College, Mangalore.

60. Participated as an invited delegate in the National Seminar on “issues & concerns of higher legal education in India” SDM Law College, Mangalore.

20 വീജ് ക

61. Invited to Hoist the National flag on 26th January, 2007 by the Veena Beena Cooperative HSG soc.LTD during the Indian Republic day celebrations.

62. Invited to Speak on “ Medical journalism & Public Relations on 100.3FM ALL INDIA RADIO on 15th September,2012.

Certificates/Awards/Trophy: • •

•

•

• • • • •

ൊങ്കണി

Awarded the prestigious US State Department Legislative Fellowship 2017.

Awarded 3rd Prize in Inter-collegiate Poster Competition on “ Malaria in India” conducted by Nitte University in collaboration with NIH Reserch programme, Penn State Hershey college of Medicine.

The poster was titled, BCC and Social Policy Incentive – Key to malaria Control. Dated: 1st September, 2016.

Recommended by Global Peace Foundation – India to represent the Indian Delegation to the 4th International Young Leaders Assembly at USA. Nominated to represent the Indian delegation for the 61st General Assembly of The International Federation of The Medical Students association, Mumbai. August 914th 2012. http://timesofindia.indiatimes.com/IFMSAgeneral-assembly/speednewsbytopic/keyid1178098.cms Received the trophy of appreciation by the International Institute of Public Policy.

Received the Lifebuoy Trophy for securing 90% from Don Bosco, Matunga.

Merit Certificate of Proficiency in the science talent search competition during the Dr Homi Bhabha Bal Vaidnyanik Competition.

The Simon Cardinal Pimenta Merit Certificate for Religion.

Won the Rink hockey tournament and bagged the Lions Club of Willingdon Crescent 2004.

•

Won several finals in football and hockey at the city, state and national levels with numerous medals and certificates.

Bangalore Mirror: http://bangaloremirror.indiatimes.com/news/state/ mangaluru-helping-hand-forgujarat/articleshow/60048262.cms Daijiworld: http://www.daijiworld.com/news/newsDisplay.asp x?newsID=467323 Mangalore Today: http://www.mangaloretoday.com/main/Jointsupport-of-Mangaluru-NGO-rsquo-s-CEO-helpsGujarat-flood-victims-get-medical-aid.html Reporting of Typhoon Yolanda Relief Mission in Philippines: The Hinduhttp://www.thehindu.com/news/cities/bangalore/do ctor-on-a-mission-inphilippines/article5490404.ece

Disaster Management Operations

Cyclone Fani 2019 https://www.thehindu.com/news/national/karnataka/mangalur u-medical-team-in-odisha/article27259734.ece

The Times of India: http://articles.timesofindia.indiatimes.com/201312-12/mangalore/45121282_1_typhoon-haiyanrelief-work-medical-relief

Kerala Floods 2018 https://www.mangalorean.com/chd-group-andpartners-begin-medical-relief-phase-in-keralafloods/

Report of the Bihar Floods 2017 is available on youtube.

Reporting on Gujarat Floods 2017 in Banaskantha District of Rurak Gujarat, India: The Indian Express: http://www.newindianexpress.com/thesundaystand ard/2017/aug/27/mangaluru-doc-ditches-fancyfuture-for-social-service-1648564.html 21 വീജ് ക

http://articles.timesofindia.indiatimes.com/201312-20/mangalore/45416222_1_philippinestyphoon-yolanda-missions Deccan Herald: http://www.deccanherald.com/content/377889/039i t039s-all-shattered-dreams-broken.html

Mangalore Today: http://www.mangaloretoday.com/opinion/Mangalo rean-Doctor-aids-AMDA-relief-mission-inTyphoon-Yolanda-hit-Philippines.html

ൊങ്കണി

Reporting of Chennai Flood Relief Mission in Tamil Nadu.

The Times of india http://timesofindia.indiatimes.com/city/mangaluru/ Plan-urban-risk-mitigation-in-Mangaluru-saysdoctor/articleshow/50175451.cms Mangalorean.com http://www.mangalorean.com/mangaluruyenepoya-university-doctor-responds-to-chennaifloods/ http://www.mangalorean.com/mangaluru-doctorfights-flood-helps-save-lives/ Be First.in http://www.bfirst.in/article/coast/867/chennaifloods-yenepoya-university-doctor-join-reliefmission Cellphone(India): +91-824-4116824 (Office) E-Mail: office@edmond.in Official Webpage: www.edmond.in --------------------------------------------------------------

കാൾജാ അഘാരാചി ഏക് കാണി -ഡാ രാഘമേത്ര ഭട്, MD FRCS (GLASGOW) ളത്രാളഫ്സർ ഇണ്ടർനൽ ളേഡിസിൻ MD FRCP (GLASGOW) ത്യാ നർസാചി ബരിച് വളക് ആസ്ലി. ഏക് ശ്രമാൻ കാ​ാം കർചി, സമർഥ് ത ങ്ക് കുമക് വൃത്തിപർ പിഡെസ്ാ കരുങ്ക് ഡകന്നാന്ത് ഇഡലാം ചെീത്​് 22 വീജ് ക

കാ​ാം കർചി. ത്ി നഹിഞ്ച് ത ഞ്ചി സസവാ കർത്ാലി പിഡെസ്ാ പുൺ ത്ി ത്ാഡഞ്ചയ വിരയാന്ത് ത ലി ഇഡെൻസിവ് കളവഡള ഡ ാഗ്ാ പ ശ്ത്ന്ത് സകർ വി ാഗാന്ത് ജി ത്ാ ആസ്ഡ ട കാ​ാം കർത്ാനാ ഹാ​ാംവ് ചഡ്ാവ് സദാ​ാം മ്ഹള്ള്യാപരിാം ഹയാ ത ഞ്ചി ചികിത്സാ വി ാഗാക് പിഡെസ്ാ കരുങ്ക് ഡവത്ാഡലാ​ാം. ഹാ​ാംഡവാം കർചയാ അ യാസാന്ത് ഹാ​ാംവ് സന്തുഷ്ഠി ആഡസ്ലാ​ാം. ക്ലിനികൽ അ യാസാന്ത് ഏക്ലയാക് സഡന്താസ് ഡ ാഗുങ്ക് ജായ് ത്ർ ത്ാകാ സലാകാഡചാ ഹുസ്ഡകാ ആഡസാങ്ക് ജായ്, ത്ിാം കഡസാം വർത്ൻ കർത്ാത്​്, വിവിാംഗെ് രീത്ിൻ ശ്പത്ിശ്കിയാ ദാഖയ്താത്​് ഡത്ാം സർവ് മത്ിക് ട രാ ിത്ാസയൻ കുത്ൂഹൽ ഹാഡ്ാ. കാ​ാം നിർവഹുങ്ക് ദീഗ് കാളാക് (ഹാ​ാംഡവാം 33 വർസാ​ാം കാ​ാം ഡകഡലാം) ഖഞ്ചയായ് വി ാഗാന്ത്, ത്ാകാ അത്ീ ഗർജ് ആസാ നഹിഞ്ച് ജാണ്വായ്, കലാ ആനി സാമർഥി പുൺ സാ​ാംഗാത്ാ പാരാ​ാംവ് സമ്ഡജാഡഞ്ചാ ആനി സലാകാക് കുമക് കർഡചാ. ൊങ്കണി

ഹാ​ാംവ് ഡഹാം ഏകാ കഥാനക് രൂപാർ മജയാ വവദയകീയ് അ യാസാ ഥാ​ാംവ്ന്. കാ​ാംയ് 20 വർസാ​ാം ആദിാം, ഏകാ പാവ്സാളയാ ദീസാ ഏക് നർസ് മ്ഹാകാ ഡ ട്ലി ഏക് ഉപ്ാക ർ മാഡഗാൻ. ത്ികാ ഹാ​ാംഡവാം ത്ിചയാ ഘരാ ആസ്ച യാ ത്ിചയാ ബാപായ്ക് ഡമഡളാങ്ക് ജായ് ആഡസ്ലാം - ത്ാഡചാം കാരൺ ആഡസ്ലാം ത്ാകാ ഹർധ്യാ ദൂഖ് ഡഥാഡെ പാവ്ടി ഡയത്ാലി ആനി ഡവത്ാലി ഡഥാഡെ പാവ്ടി ത്ാചയാ പുരാസാഡണ്ക് ലാഡഗാൻ. മ്ഹാകാ ഏക് സാംഗത്​് ബരി ത ലി കീ ഘരാങ്ക് ഡ ട് ദീാംവ്ക്. ലാഗ്ാ ഹയാവർവിാം ക്ലിനികാന്ത് വ പ ശ്ത്ന്ത് പിഡെസ്ാ ത ങ്ക് ആസ്ഡ പഡളാംവ്ഡചാം ഡത്ാം സദാ​ാംനീത്​് ഹാകാ ഏക് ബദ്ലാവൺ ഹാഡ്ാട ത ചി സാ​ാംഗാത്ാച് ഏകാ പിഡെസ്ാ സാംപൂർൺ ചരിശ്ത്ാ ജാണ്ാ​ാം ജാ​ാംവ്ക് ഏക് അവ്കാസ് ഡമൾടാ, ത്ാചി മ ചി ശ്പത്ിശ്കിയാ പിൊ, ത്ാച്ച്യാ കുട്ാ ത്ഡസഞ്ച് ത്ാചി ശ്പത്ിശ്കിയാ ത്ാചയാ പിഡെക്. ആമ്കാ​ാം ഡഹാം സർവ് ത ക് ഗർഡജഡചാം ഏകാ പിഡെസ്ാ സാംപൂർൺ ബഡരാം കർചയാക്. ഹാ​ാംഡവാം ത്ിഡണ്ാം ആഡരഡലാ ഉപ്ാക ർ ഹാ​ാംഡവാം ധ്ൃെ് ഡകഡലാ ഹഡരയക്ലയാക് കളിത്​് ആഡസ്ലാം കീ ഹാ​ാംഡവാം ഡഹാം ജായ്ത് മ്ഹഡളാം കിഡത്ഞ്ച് പാടിാം മുഖാർ ത ാം ആനി ചൊവത്​് പഡളനാസ്ാ ത്ാങ്കാ​ാം ഹാ​ാംവ് ത്യാച് ദീസാ ഡ ഡട്ലാ​ാം ഹാ​ാംവ് കാമാർ ബിഝി ആഡസ്ലാ​ാം ത്രീ. ഏക്ലയാൻ ഖണ്ഡിത്​് ജാ​ാംവ്ന് മൻ ഡകലയാർ ഡഥാഡൊ സുഡടാ സവൾ കഡരയത്​് ആനി ത്ഡസഞ്ച് കാരണ്ാ​ാം ദീാംവ്ന് ആൊഡവയത്​് കർഡചാം മൻ നാസ്ലയാർ! ഹാ​ാംവ് ഡകന്നാ​ാംയ് 23 വീജ് ക

മ്ഹാകാ ത്ർഡ ത്​് ഡകലയാ വിരയാന്ത് ചിന്ത്ത്ാഡലാ​ാം ജാഡണ്ാം ഏക് പാവ്ടിാം സാ​ാംഗ്ഡലാം, "ഖസഞ്ചാംയ് കാരൺ ത്രിപുൺ നിർസദാരിത്​് ജാ​ാംവ്ന് സമ്ജാംവ്ക് ത്ുകാ ജായ്ത് വാ നാ ത്ുഡജാം കാ​ാം കരുങ്ക് ത്ുജയാ ബരയാ സാമർഡഥ ശ്പകാർ." മ്ഹാകാ ജായ് ഫലിത്ാ​ാംര്-നാംയ് കാരണ്ാ​ാം. ത്രിപുൺ ത്ാകാ മ്ഹജയാ കാരാർ ത്ാചയാ ഘരാ വഡചാങ്ക് ഡദാൻഫാരാ​ാം ഉശ്പാന്ത് മ്ഹജയാ ഡജവ്ണ്ാ ഡവളാർ മ്ഹജയാ ക്ലിനികാന്ത്ല യാ സകാളിചയാ ആസദരാ ഉശ്പാന്ത്. ഹാ​ാംഡവ കാർ ചലാംവ്ക് ധ്ർത്ാനാഞ്ച് മ്ഹാകാ കഡള്ള്ാം കീ ത്യാ നർസാഡചാം ഘർ 30 കിഡലാമീടർ പയ്സ് മ്ഹൺ മ്ഹജയാ ക്ലിനികാ ഥാ​ാംവ്ന്. ഹാ​ാംഡവ കാർ ഡസാഡ്​് ന സദഡഗഡച രസ്ഡത് ധ്ർഡല ആനി ഡത്ന്നാ​ാം ഹാ​ാംഡവ പഡളഡലാ ദുഡശ്സാച് ജഗത്​് - കിഡത്ഞ്ച് പാെ് ജായ്നാസ്ലി പാചവി ുാംയ്, ജീവാൾ സുവാത്​് സാ​ാംഗാത്ാ ഹാസ്ുക ഡരാ ത യ്കി സലാക് ൻഡഹഡസാൻ സാദി മുസ്ാ ഹാഡസാന്ഞ്ച് ത്ാഞ്ചയാ സദാ​ാം കാമാക് ഡവഡചാ. ഥാംയ്സർ ഹാ​ാംഡവാം ദർവെ് പഡളഡലാ നാ, ഡദാളയാങ്ക്

ദിസ്ഡചാ ഡ ാർ നാ ആനി ബഹുഷ ത്ാങ്കാ​ാം നിർധ്ാരിത്​് സവൾ പാളുങ്ക് നാ ത്ഡസഞ്ച് ത്ാകാ സാംബന്ധുൻ ജിഡയാംവ്ക് നാ. മ്ഹാകാ ത്ി ുാംയ് പഡളാംവ്ന് ഖുരി ജാലി ആനി ൊങ്കണി

ഹാ​ാംവ് ത്യാ സലാകാക് ആനി ത്യാ സുവാഡത്ക് ഡമഡചവാങ്ക് ലാഡ്ാ​ാം. ആമിാം കാരാർ ഡവത്ാ​ാം ഡവത്ാ​ാം ജാഡഗ ദിഡസ്ല ചെ് നിത്ൾ, പാഡചവ ആനി രാഡന്തഡച. ഡരവ്ടിാം ആമിാം ത്യാ പർനയാ ഘരാക് ഡബാ​ാംവാരിാം മാൊ​ാംനി ർലയാ വഡചാൻ പാവ്ല യാ​ാംവ്. മ്ഹാകാ ാരിച് സമാഗാൻ 2 പുരുഷ് ആനി ഏഡകയ സ്ശ്ത്ീഡയൻ സവാഗത്​് ഡകഡലാ - സർവ് ഉലാസാൻ ർഡല, ഹാസ്ുക ഡര ആനി സഡന്താസ് രിത്​് ത ഡല. ഹാ​ാംവ് ചിന്ത്ത്ാഡലാ​ാം ദിസ്ാ പിഡെസ്​് ത ഖാംയ്സർ ആസാഗീ മ്ഹൺ. ത്ാണ്ിാം മ്ഹാകാ ബഡസാങ്ക് സാ​ാംഡ്ാം ആനി സുഡരഗ് ഡകഡലാ. ത്ാഡഞ്ചയ പയ്കിന്ത്ല യാ ശ്പാഡയസ്ഥാൻ മ്ഹാകാ പിഡയാംവ്ക് ഡബാഡണ്ഡാ ദിഡലാ - ഏക് സാമാനയ് രിവാജ് ഏക്ലയാക് ആഡലാ സമാഗ് ദാഖാംവ്ക് ആനി മാൻ ദീാംവ്ക് - സാ​ാംഡഗാൻ ഡത്ാ ഘർചയാച് മാൊഡചാ മ്ഹൺ ത്ഡസഞ്ച് ത്ാഡഞ്ചയലാഗിാം ആസ്ച യാ ഉത്തീാം മാൊഡചാ. പരിസർ സാ​ാംഗാലാഡ്ാം ത്ാങ്കാ​ാം ഗർഡജഡചയാ സർവ് വസ്ുത ത്ാഡഞ്ചയലാഗിഞ്ച് ആസാത്​് മ്ഹൺ ഏക് ലായ്ഡകഡചാം ആനി സുഡരഗാഡചാം ജീവൻ ജിഡയാംവ്ക്. ആമിാം കിഡത്ാം വിലാസിക് വസ്ുത മ്ഹൺ ഡലഖാത ാംവ് ഡത്ാം മാശ്ത്​് നാഡസ്ലാം - ഹാ​ാംഗാസർ ഏസി നാസ്ലി (ബദ്ലാക് ജഡനലാ​ാം ബാ്ാ​ാം ഥാ​ാംവ്ന് ഥണ്ഡ് വാരയാ വ്ഹാഡളാ) വിസരഷ് ആകർഷിത്​് കൃത്ക് ദിഡവ നാഡസ്ല (ഉഗ്ത്യാ ജഡനലാ​ാം ഥാ​ാംവ്ന് ബഡരാച് ഉജവാെ് ഘരാന്ത് ആസ്ഡലാ) ഘരാ ാശ്യ് കാർ പാർക് കർൻ നാസ്ഡലാം.

24 വീജ് ക

ത്ാണ്ിാം ൻഡഹസ്ഡലാം വസ്ുത ർ ാരിച് സാഡദാം - ലുാംഗി ആനി ബനിയൻ ഡജാം ാരിച് ലാസയക് ത ഡലാം ഹയാ ഹവയാക്. ഹാ​ാംവ് ദിസ്ാ ഡബാണ്ഡയാ ഉദാക് പിഡയഡലാ​ാം ഹാ​ാംഡവ എഡദാൾ പിഡയലയാ ഡബാണ്ഡയാ​ാം പയ്കി ാരിച് രുചിക്. ത്ാണ്ിാം ദാ​ാംബൂൻ സാ​ാംഡ്ാം കീ മാൊങ്ക് കിഡത്ഞ്ച് കൃത്ക് സാഡരാം ഘാലിനാന്ത് മ്ഹൺ. ബസ്ലയാ കഡെൻ സുഡരഗ് ഡ ാഗ്ലയാ ഉശ്പാന്ത് ആനി ത്ാഡഞ്ചാ ഉപ്ാക ർ ബാവുഡ്ല്യാ ഉശ്പാന്ത് ത്ാഞ്ചയാ സത്​്കാരാക് ഹാ​ാംഡവാം വിചാർഡലാം പിഡെസ്​് ത ഖാംയ്സർ ആസാഗി മ്ഹൺ. മ്ഹജയാ ആശ്ചരയാക് ഡത്ാ ശ്പാഡയസ്ഥ് മനിസ് ജാഡണ്ാം മ്ഹാകാ ഡബാഡണ്ഡാ പിഡയാംവ്ക് ദിഡലാ ഡത്ാച് ജാ​ാംവ്നാഡസ്ലാ പിഡെസ്​്.ത ഹാ​ാംവ് ത്ാഡചയലാഗിാം ഡഥാെിാം

സവാലാ​ാം വിചാരുങ്ക് ഫുഡൊം ഡഗഡലാ​ാം - മ്ഹാകാ കളിത്​് ജാഡലാം കീ ഡത്ാ മാഡത്സാ ശ്പാഡയസ്ഥ് ത ഡലാ ആനി ത്ാകാ കിഡത്ഞ്ച് ദിസ്ാ പഡയ്െഞ്ചി പിൊ നാസ്ലി. ഹർധ്യാ ദൂഖ് കിഡത്ഞ്ച് പുരാസാൺ ത ാം ഡയത്ാലി ആനി ജായ്നാസ്ാ ഹയാവർവിാം ഹർധ്യാക് സാർഡകാം ത ാം (കാൾജാ രഗത്​് ഡമളാനാസ്ാ അഘാത്​്) ഏക് കാരൺ. ൊങ്കണി

ഹാ​ാംവ് ഡകന്നാ​ാംയ് മ്ഹജയാ കാരാ ഇഡകജി യശ്ന്ത് ദവർത്ാഡലാ​ാം. ഡഹാം ഏക് ഘെിത്​് ഹാ​ാംഡവാം കർഡചാം കാ​ാം ബഡരാം മ്ഹഡള്ള്ാ ദൃഷ്ടാന്ത് ദീലാ്ി. ത്ാചയാ സാംപൂർൺ ജിഡണ്യ ചരിശ്ത്ാ ഉശ്പാന്ത് ഹാ​ാംഡവാം ഇസിജി കാഡഡ്ല്ാം. ഇസിജി മുഖാശ്ന്ത് കളിത്​് ജാഡലാം കീ സാംപൂർൺ ശ്പമാണ്ാഡചാ കാൾജാഘാത്​് - ജാകാ ആത്ാ​ാം ആമിാം മ്ഹൊ​ാംവ് എസ്ടിഇഎാംഐ (എസ്ടി ഡസഡെ​െ് എലിസവരൻ മഡയാകാർെിയൽ ഇൻസശ്ഫക്ഷൻ). മ്ഹാകാ അജാപ് ഡ ാഡ്ാം ആനി ഹാ​ാംവ് ത്ാകാ ഡമൾലയാക് സഡന്താസ് പാവ്ഡലാ​ാം ത്ാകാ ഡഹർ കിഡത്ഞ്ച് പിൊ നാസ്ലി വ ഡഗാഡദാളാഡഞ്ച വിഷയ് നാഡസ്ല. ത്ാചയാ കാൾജാചി ഉഡ്ിണ സാംപൂർൺ ആസ്ലി (കാൾജാചയാ വയ്െയാ സകാരാ ആശ്ടിയാ വ സകയ്െയാ സകാരാ ത യസ് ത ഡവശ്െിക്‍ൽസ് ഥാ​ാംവ്ന് അസ്വ ത നാസ്ലി) രക്തിദായക് (സാമാനയ് രഗ്ാ ദാബ് രഗാത്​് ബരയാൻ പാരാർ ജാത്ാഡലാം കൂെിചയാ സർവയ് ാഗാങ്ക് നിത്ൾ ചിന്ത്പാൻ, ഹാഡഗാങ്ക് സാർഡകാം ജാത്ാഡലാം, മൂഡത്ാങ്കീ ബഡരച് ജാത്ാഡലാം ഉസവാസ് ഡവാെിനാഡസ്ലാ ആനി കൂെിചി സുജ് നാസ്ലി. ത്ാഡണ്ാം രീദാ മ്ഹഡജലാഗിാം വിചാർഡലാം കിഡത്ാം ഉപശ്ദ്ഗീ മ്ഹൺ. ഹാ​ാംവ് ഡകന്നാ​ാംയ് രീദാ സാർകി സമ്ജണ്ി ദിത്ാ​ാം - ഹാ​ാംഡവ സാ​ാംഡ്ാം കീ ത്ാചയാ കാൾജാക് ജായ് ത്ിത്​്ഡലാം ത ാം ത്ാകാ ദൂഖ് രഗാത്​് വ്ഹാളാനാസ്ാ ഡയത്ാ ആനി ഡവത്ാ മ്ഹൺ. ത്ഡസഞ്ച് ഹാ​ാംഡവാം സാ​ാംഡ്ാം ത്ാകാ വിരാ​ാം ഗർഡജഡചാ ത്ഡസഞ്ച് ഹാഡചർ ഡദാഡളാ ദശ്വുന്ഞ്ച് 25 വീജ് ക

ആഡസാങ്ക് ജായ് മ്ഹൺ. ഡഥാെയാ പ ശ്ത്ന്ത് രാവ്ല യാർ ദീസാങ്ക് ആസ്ഡ ബഡരാം - ത്ാഡണ്ാം ത്ാചി ധ്ുവ് കാ​ാം പ ശ്ത്ന്ത്ച് രാഡവയത്​് കർചയാ ആസ്ഡ മ്ഹൺ. ഡഥാെിാം മിനുടാ​ാം ഡത്ാ ചിന്തുങ്ക് ലാഡ്ാ ആനി മ്ഹണ്ാഡലാ "ഹാ​ാംവ് ജാണ്ാ​ാം ത്ുാം കിഡത്ാം ത യ് ഡത്ാം. ഹാ​ാംവ് ഡമാരാൻ, സാ​ാംഗ്ാ വ്ഹയ്മൂ? ത്ുാം ചിന്താ കരിനാകാ ദാഖ്ഡത്ർ ത്ഡസാം കിഡത്ഞ്ച് ജാ​ാംവ്ഡചാം നാ. ഹാ​ാംവ് ത്ുാംഡവാം സാ​ാംഗ്ഡലാം പാൾടാ​ാം ആനി ഘരാച് രാവ്ത്ാ​ാം. ത്ുാംഡവാം മ്ഹജി ധ്ുവ് മ്ഹജി ലായ്കി പഡളഡത്ഡലാം മ്ഹൺ സാ​ാംഗ്ലയാ ശ്പകാർ - ദീസാക് നാംയ് രാത്​്ച യാ ഡവളാർ - ആനി ത്യാ ഡവളാർ ഹാ​ാംവ് ഹാ​ാംഗാ ഏഡക്ലാച് പിഡെസ്​് ത ജാലയാൻ മ്ഹാകാ ത്ാഡചാം 100% ഗമൻ മ്ഹഡജർ ആസ്ഡത്ഡലാം. മ്ഹഡജലാഗിാം ആസ്ഡലാം ഏസ്ിപ രിൻ ഹാ​ാംഡവ ത്ാകാ ദിഡലാം ആനി മ്ഹഡളാം ഹാ​ാംവ് ഹയാവിരിാം ത്ുഡജയ ധ്ുഡവലാഗിാം ഉലയ്താ​ാം. ധ്ുഡവൻ രീദാ സാ​ാംഡ്ാം - ത്ാങ്കാ​ാം മ്ഹഡജർ സാംപൂർൺ പാഡത്യണ്ി ആസാ മ്ഹൺ. ത്ാചയാ ബാപായ്ക് ഹാ​ാംഡവ ത്ാഡചയലാഗിാം ഉലാംവ്ക് ജായ് ആഡസ്ലാം, ത്ാകാ ആപ്ുഡ ങ്ക് ജായ് ആഡസ്ലാം, പരീക്ഷാ കരുങ്ക് ജായ് ആസ്ലി, ത്ാകാ ർവാഡസാ ദീാംവ്ന് ആരീർവദുങ്ക് ജായ് ആഡസ്ലാം. മ്ഹാകാ സമ്ജാഡലാം കൻസൽസടരൻ മ്ഹളയാർ കിഡത്ാം മ്ഹൺ - നഹിാം ഫകത്​് കാത്ർൻ ഡഗാഡദാൾ സുകാംവ്ചി സ ാ വാപർൻ ഏക് ശ്കമാവളിചി രീത്​് ബഗാർ ഏക് പാഡത്യഡണ്ഡചാം ലായ്ഡകഡചാം ഉഡലാഡണ്ാം ൊങ്കണി

ആഡസാൻ സമാഗ്, ഗമൻ, ദർവെ് ത ാം ആയ്ഡകാന്ാം ജാണ്ാ​ാം നാസ്ാ ജാ​ാംവ്ക് പിഡെസ്​് ത ആനി ഘർചയാഞ്ചി ആത്ുരായ് ആനി നിമാഡണ്ാം ത്ാങ്കാ​ാം ർവാഡസാ ത ക് ആരീർവാദ് ദീാംവ്ന് പിഡെസ്ാ ദിാംവ്ഡചാം. ഹാ​ാംഡവാം സസന്താസാൻ ത്ാഡണ്ാം സാ​ാംഗ്ഡലാം ഗമനാക് ഹാഡഡ്ല്ാം, ത്ാചയാ ഡഗാഡദാളാ വിരയാന്ത് മ ആനി ത്ാകാ സാ​ാംഡ്ാം ത്ാചയാ കുട്ാ ധ്ുഡവ ബരാബർ സാ​ാംഗാത്ാ ബസ്ലയാ കഡെൻ ഏകാ വിാംഗെ് ത ക് ജായ് ജാഡലാം കൂൊന്ത്. പിഡെസ്ാ വകാത്​് ഡത്ന്നാ​ാം ആസ്ഡലാം ബരഡയ്ൊം ആനി ഡകന്നാ​ാം ജായ് പ ശ്ത്ക് ഹാെുങ്ക് ഡത്ന്നാ​ാം ആസ്ഡ സാ​ാംഡ്ാം. ത്യാ ഉശ്പാന്ത് ഹാ​ാംവ് പാടിാം ക്ലിനികാക് ഡഗഡലാ​ാം ഏഡക്ലാച്. ഡഥാെിാം ചിന്ത്നാ​ാം മ്ഹാകാ ഡധ്ാസിലാ്ിാം - ഹാ​ാംഡവാം ഡകഡലാം സാർഡകാം ജാഡലാം? ഹാ​ാംഡവ ത്ാകാ പ ശ്ത്ക് സയാംവ്ക് ഡവാത്തെ് ആസ്ഡ ഘാലിജായ് ആഡസ്ലാ? ഹാ​ാംഡവാം ത്ാകാ ഡ ഷ്ടാ​ാംവ്ക് ജായ് ആഡസ്ലാം ത്ാകാ മരൺ സയത്​് മ്ഹൺ ബദ്ലാക് ർവാഡസാ ദീാംവ്ന് ആരീർവാദ് ദിാംവ്ച യാ ബദ്ലാക്? ബഡരാം, ഹാ​ാംവ് ഹാന്തുാം ശ്ദ് നാഡസ്ലാ​ാം - പുൺ ഹാ​ാംഡവാം മ്ഹഡജാം കാ​ാം സാർഡകാം ഡകഡലാം മ്ഹൺ മ്ഹാകാ ത്ൃപ്ിത ആസ്ലി. പാടിാം പർത്ാലയാ ഉശ്പാന്ത് ഹാ​ാംവ് മ്ഹജയാ സദാഞ്ചയാ കാമാർ ത്ലീൻ ജാഡലാ​ാം. ഡഥാെയാ ദീസാ​ാം ഉശ്പാന്ത് ത്ാചയാ ധ്ുഡവൻ ബാപായ്ഡചർ ഡകലയാ ഡഥാെയാ പരിഡക്ഷഞ്ചി 26 വീജ് ക

ത സാഖർ, കിഡ്ിന വർധ്ി ദാഖയ്െി രഗ്ാ കാരയാവൾ, ലിവർ കാരയാവൾ, ഡഹഡമാസ്ാബിൻ ആനി ഇത്ർ) ആനി സർവ് സാമാനയ് രീത്ിൻ സാർഡകയാ ആഡസ്ലയാ സാ​ാംഗ്ലയാപരിഞ്ച്. പരത്​് നർസാക് മ്ഹാകാ ആപയ്താ പരയാന്ത് മ്ഹാകാ ഹയാ സർവാചി വിസർ പെ്ലി ഹാ​ാംഡവ വിചാർഡലാം ഡത്ാ കഡസാ ആസാഗി മ്ഹൺ. ത്ി മ്ഹണ്ാലി ഡത്ാ ബഡരാ ആസാ പുൺ ഹാ​ാംഡവ ആസനയക് പാവ്ടി ത്ാകാ പഡളാംവ്ക് ജായ് മ്ഹൺ. ഡഥാെയാ ദീസാ​ാം ഉശ്പാന്ത് ഹാ​ാംവ് പരത്​് ത്ാകാ ഡ ഡടാങ്ക് ഡവാഡലാ​ാം ത്ുർഥാഡചാം കാ​ാംയ് നാസ്ലയാൻ. രാബിത്ാസയചയാ കാർ ചലനാ ഉശ്പാന്ത് ഹാ​ാംഡവ ത്ാഞ്ചയാ ഘരാ പാവ്ഡലാ​ാം ത്യാ സമാഗാഡചാ സവാഗത്​് മ്ഹാകാ ത്യാർ ആഡസ്ലാ ത്ീൻ മഹിനയാ​ാം ആദിാം ത്ാ​ാംഡഗർ പഡയ്െയ പാവ്ടി പാവ്ലയാ ത്ഡസ്ലാ. ഹാ​ാംവ് ത്യാച് വയക്തിങ്ക് ഡ ഡട്ലാ ആനി മ്ഹാകാ ത്ാഞ്ചയാ ഡസാപയാർ ബഡസാങ്ക് സാ​ാംഡ്ാം മ്ഹജയാ ഡദാളയാ​ാം മുഖാർ ആഡസ്ല ഡത് ത ൻ ഡസാ ീത്​് മാെ്. പിഡെസ്ാ

മ്ഹാകാ ബഡസാങ്ക് സാ​ാംഡ്ാം, ഡഥാഡെ സബ്ധ് ഉലഡയ്ൊ ആനി ത്ാകാ ഡ ാഗ്ുസ ങ്ക് സാ​ാംഡഗാൻ ഡത്ാ ാശ്യ് ൊങ്കണി

ഡഗഡലാ. മ്ഹാകാ ത്ാഡചർ ദവർഡല ഡദാഡള ഡസാെുങ്ക് അസാധ്യ് ജാഡലാം. ഡത്ാ സരാരാ​ാം ചഡലാൻ ത്യാ മാൊ സർരിാം ഡഗഡലാ, ത്ുർഥാൻ മാൊർ ചഡൊൻ സകയ്െ് ആഡയ്ൊ ഏക് ഡബാഡണ്ഡാ ഡഘാംവ്ന് - സർവാ​ാം ശ്പാസ് വ്ഹെ് ഹാ​ാംഡവ മ്ഹജയാ ഡദാളയാ​ാംനി എഡദാൾ പഡളഡലാ! ത്ാചയാ ഉദ്ാക ൻ ത്ീൻ വ്ഹെ് ്ാസ് ർഡല ഉലാസാഡചാം ഥണ്ഡ് സഗാെ് പീവൻ. മ്ഹാകാ ഡത്ന്നാ​ാം കളിത്​് ജാഡലാം ത ൻ ത്ാചി ലായ്കി ഹയാ പിഡെസ്ാ മ്ഹാകാ ശ്പദർരിത്​് ഡകലി. പരീക്ഷാ ആനി ഇസിജി ഫകയ് ഏക് നിയമാനുഷ്ഠാനാചി പുൺ ത്ി ഹാ​ാംഡവാം സങ്ക്ക്ഷിപ്​് ത ഡകലി. ഉശ്പാന്ത് ഡഥാഡൊം ഉഡലാഡണ്ാം അദൽ ബദൽ കർത്ച് ത്ാഡണ്ാം മ്ഹാകാ ഏകാ കവരാന്ത് പയ്ഡര ഡവാഡ്ഡാഡയ്െ. ഹാ​ാംഡവ സമാധ്ാഡനൻ ഡത് നാകാ മ്ഹഡളാം സാ​ാംഡഗാൻ ഡഹാ മ്ഹഡജാ അ യാസ് മ്ഹജി സസവാ മ്ഹജയാ വൃഡത്തന്ത്ല യാ മൻരാങ്ക് ധ്ർമാർഥ് ദിാംവ്ചി. ഹാ​ാംവ് ഡകന്നാ​ാംയ് ചിന്ത്ത്ാഡലാ​ാം ഹാ​ാംവ് ഏക് വിഞ്ച്ഡലാ വയക്തി ത്ാഞ്ചയാ ഡമാഗാചയാഞ്ചി സസവാ കരുങ്ക്. സ ാർ ഉഡലാണ്യാ ഉശ്പാന്ത് കസസാംയ് ത്ാഡണ്ാം ഹാ​ാംഡവ സാ​ാംഗ്ലയാക് സയ് ഘാലി. ത്ാഡചാ ഉപ്ാക ർ ബാവ്െുൻ ഹാ​ാംവ് പാടിാം വഡചാങ്ക് മ്ഹജയാ കാരാലാഗിാം ആഡയ്ൊ​ാം. കാരാചയാ ബൂടാന്ത് ഡബാഡണ്ഡ ർഡല.ക് ഡത്ഗാ​ാംയ് കാരാലാഗിാം സയാംവ്ന് മ്ഹഡജാ ഉപ്ാക ർ ത്ാണ്ിാം ബാവുഡഡ്ല്ാ. കാർ ഡസാെ്ച യാ പഡയ്ൊം - ഡത്ാ ട ത്ുാംഡവാം മ്ഹണ്ാഡലാ - "ൊക്ർ 27 വീജ് ക

മ്ഹാകാ ദിലയാ ർവാസയാചയാ ഉഡലാണ്യാൻ മ്ഹാകാ സമാധ്ാൻ ഡ ാഡ്ാം - ഹാ​ാംവ് ജാണ്ാഡസ്ലാ​ാം കിഡത്ഞ്ച് പാെ് ജാ​ാംവ്ഡചാം നാ മ്ഹൺ മ്ഹഡജയ ഥാംയ് - സദവാൻ മ്ഹാകാ രാഡക്ലാം ത്ുകാ ഹാ​ാംഗാസർ ധ്ാെുൻ!" ഹാ​ാംവ് പാടിാം വഡചാങ്ക് കാർ ട ഡസാഡ്ാഡലാ - ഹാ​ാംഡവാം ചിന്തുങ്ക് ധ്ർഡലാം - "നീജ്! ഏക് ഖാശ്ത്ി ഡകഡലാ കാൾജാഘാത്​് ഇസിജിർ ദാഖയിഡലാ പുൺ ത്ാഡണ്ാം കിഡത്ഞ്ച് ജായ്നാസ്ലി ലായ്കി ത്ാകാ പാടിാം ലാബ്ലി - ജാ​ാംവ്ന് ഏക് സാംപൂർൺ സഹജ് ഇസിജി ആനി കാ​ാം കരുങ്ക് ശ്ത്ാൺ. ഹാ​ാംഡവാം ഡത്ന്നാ​ാം ചിന്ത്ഡലാം കീ ര സ് ആമ്കാ​ാം ചിന്തുങ്ക് അവ്കാസ് ദിത്ാ. ആമിാം ത്ാചി ഉപസ്ഥിത്ി മാശ്ത്​് ഡ ാഡഗയത്​്. പാഡത്യഡത്ഡല ചിന്താത്​് ഡത്ാ മ്ഹൺ സദവ്. സ ാർ മ്ഹൊത്​് ഡത്ാം മ്ഹൺ അദൃഷ്ട്. ഹാ​ാംവ് പാഡത്യത്ാ​ാം ത്യാ ദീസാ നഹിഞ്ച് ത്ാകാ വാഞ്ചഡയ്ൊം മ്ഹാകായ് വാഞ്ചഡയ്ൊം!

------------------------------------------------

ൊ| നീടാ ട് ജർനൽ ഒഫ് ദി അഡമരികൻ ഡമെികൽ എസസാസിസയരൻ ഹാചി ഏക് വിമർരകി ജാ​ാംവ്ന് വിഞ്ചുൻ ആയ്െയാ. ത്ി ഡവഗിഞ്ച് ൊങ്കണി

അസമരികാചയാ സരാെ് അസയ്െണ്ഡാന്ത്ല യാ ഡശ്ബൌൻ യുനിവർസിടിന്ത് ഒപ്ാത ൽഡമാലജി ഡരസിഡെൻസി കർഡത്ലി. ത്ി ൊ| രാഘസവശ്ദ ട് ആനി സരാ ാ ട് ഹാഞ്ചി ദുശ്സി ധ്ുവ് ജാ​ാംവ്നാസാ. ത്ികാ വീജ് സർവ് യര് ആസരത്ാ ത . ആനി ബഡരാം മാഗ്ാ ------------------------------------------------

ത്രസ്ുത ര് ലാക്

ളഡൌൻ

മ്ഹഡജാം ഥാംയ് മ്ഡഹഡളഞ്ച് ദിഡസാങ്ക് നാ​ാം!!!! അന്നു കുൽമേകർ.

-----------------------------------------------ഡഹൽത്​് ടിപ്​് സ - 3 - മാച്ച്ാ, മിലാർ

ഉജയാചി ദാവ് ഡ ാഗാനാത്​്ലിാം ലാങ്ക്ൊ​ാം, ലാങ്ക്ൊഞ്ചി ഊബ് ഡമളാനാത്​്ലി രാദ്ണ്ി... രാദ്ണ്ിചിാം കരി ചാകിനാത്​്ഡലാം കുണ്ഡ്ഡലാം, കുണ്ഡ്ല യാന്ത് ഖത്​്കത്​്നാഡലാ ത്ാദു.... രിത്ാചി ഉണ്ഡി പഡളനാത്​്ഡല നിസ്സത്ജ് ഡദാഡള.... ഹായ് ഡലാക്‍ഡെൌനാ, ഡകന്നാ​ാം മ്ഹജി ുക് ഥാ​ാംബയ്ശി...?

ഹാര് നാകാക് ഹാത്​് ധ്ർൻ, ഡസാണ്ഡ് വാങ്ക്ഡെo കർൻ, സദാൻ ഡബാടാനിാം ത്ുഡവാം മ്ഹാകാ ഉെഡയ്ൊംയ്... പൂൺ ത്യാ സദാൻ ഹാത്ാങ്ക് 28 വീജ് ക

ആമ്കാ​ാം സദാ​ാം ഡമൾചയാ ഡബാണ്ഡയാചയാ ഉദ്ാക ന്ത് സബാർ വക്താ ഗൂൺ ആസാത്​്. ുർഗയാങ്ക് പിഡയാംവ്ക് ദിലയാർ ഡപാടാന്ത് ആസ്ഡച കിഡെ നാസ് ജാത്ാത്​്. 100 എാം എൽ ഡബാണ്ഡയാ ഉദ്ാക ന്ത് 290 മിലിശ്ഗാ​ാം ഡപാടാരിയാം ആസാ. ത്യാ ഡദകുൻ ബി.പി. ആസ് ലയാ ത ങ്ക് ഡബാണ്ഡയാ ഉദാക് പിഡെസ്ാ ബഡരാം. കയാൽസിയാം,ഡമഡെരിയാം,ഡഫാസ് പ രസ്, ഡകാപ്പർ ആനി 100 എാം.എൽ. ഡബാണ്ഡയാ ഉദ്ാക ന്ത് 42 മിലി ശ്ഗാ​ാം ത . െയബിടിസ് സസാെിയാം ആസ്ാ പിൊ ആസ് ലയാ​ാംനി ഡബാണ്ഡയാ ൊങ്കണി

ഉദാക് മീത്​് മിർഡവാൻ പിഡയാംവ്ക് നഡജാ. ത്ാപ് ഡയഡത്ലയാ​ാംനി, ഘാെി ദൂക് ആസ് ലയാ​ാംനി ആനി ഉത്​്കാഡെ ജാഡത്ലയാ​ാംനി ഡബാണ്ഡയാ ഉദാക് പിഡയാംവ്ക് ക നാ. ആഡ്ൾ

* * * * *

* * * * *

ത്ുമ്ചി മത്​് ഡഗാഡദാളാ രിത്​് ജാലയാ ത ജാലയാർ, മ്ഹൺ ത്ുമ്കാ​ാം ഡ ാഗ്ാ ഏക് ്ാസ് ഉദക് പിഡയയാ. ഡമദവാന്ത് ഉദ്ാക ഡചാ അാംര് ഉഡണ് ജാലയാർ അഡരാം ജാത്ാ.

സദാ​ാം 8 ഘഡെ നീദ് കാെ്ഡത്ഡല ത ത്​്. ബഡരാം ലായ്ഡകബരിത്​് ആസ്ാ കർൻ ചിന്ത്ത്ാത്​്. രിക്ച യാന്ത് ത ത്​്. ഹുരാർ ആസ്ാ * * * * *

------------------------------------------------

ഡസാഡരാ പിഡയവ്ന് ഡപയ്ന് കിലർ ന ടയാഡബ്ലട്​് സ ഡഘാംവ്ക് നഡജാ. കിഡ്ിക് ഡത്ാഡശ്ദ ജാത്ാത്​്. * * * * * ത്ക്ലി ഡഫാൊഫെ് ആയിലയാ ശ ത്ക്ൺ ഗുളിഡയാ ഡഘനാകാത്​്. ടാഡയ്െട് സമഡസയ ആസ്ലയാർ വ ഇത്ർ കാരണ്ാ​ാംനി ത്ക്ലി ഡഫാൊഫെ് ഡയത്ാ. ത്യാ ഡദകുൻ പിൊ കസലി മ്ഹൺ സമ്ഡജാൻ, വകത്​് ഡഘാംവ്ഡചാം ബഡരാം.

29 വീജ് ക

ദീഷ്ട് ഡകാൽഡകാത്ാഡചയ ഗഡലാംനി കശ്സയാ െബ്ബ്യാന്ത് , സുണ്യാ​ാം സാംഗി ഝഗ്ഡൊൻ ഉര്ഡടാം ആരായ്ഡത്ലയാ ബാളാങ്ക് ഡപാട്ലുൻ ഹാഡ്​് ന നാണ്വ്ന് , നിത്ൾ ൻഡഹസവ്ന് മൻരയാ സാർഡകാം ജിവിത്​് ദിഡലാം മത്ാന്തർ മ്ഹൺ സമ്ജാലയാ​ാംഡനാ മാത്സി ത്ുമ്ചി ദീഷ്ട് ത്പാസ്ിണ കരാ. ൊങ്കണി

ഏക് വേദയകീ യ് േയക്തി ഡകാൽഡകാത്ാചയാ ഗഡല മുലയാർ ആാംഗ് കുഡസാൻ , കിഡെ ഹുളവുഡളാൻ ത ഝഡ്ാനാ , ആരാവ്ന് ധ്ർൻ ആലയാ ഘരാ ഹാഡ്​് ന , നിർമൾ ഡകലയാ , മൻരയാസാർഡകാം ജിവിത്​് ദിലയാക് മത്ാന്തരാഡചാ ബിഡലാ ലാഡയ്െല യാ​ാംഡനാ ഡദാളയാഞ്ചയാ ഡദാഡത്ാരാക് ഏക് ഡ ട് ദിയാ രസ്ത്യാ ബഡ്ർ മാനസിക് ജാവ്ന് വളവഡള ഗ്ച യാങ്ക് ഡദഡഖാൻ ധ്ാ​ാംവ്ഡത്ലയാ​ാംഡനാ ത്ാങ്കാ​ാം ഉക്ലുൻ വ്ഹർൻ മൻരയാ സാർഡക കർൻ പാടിാം മ ക് പാവയ്ഡത്ലയാങ്ക് ത്ാഞ്ചയാ കുട്ാ മത്ാന്തർ കർത്ാത്​് മ്ഹൺ സബാട് ഡജാഡക്തലയാ​ാംഡനാ ത്ുമ്ച യാ ദിഷ്ടിചി ജത്ൻ കരാ.

--- ളഫ്ൽസി മലാള

ാ

-------------------------------------------------------------------------30 വീജ് ക

ആനി അദ്ഭുര് ളകാകണി

േൂൾ

ആഡയ്െവാർചയാ പരിസ്ഥിഡത്ന്ത് മൻരാക് ഏക് യങ്കർ ഡ ഷ്ടാവ്ഡണ്ാം ജാ​ാംവ്ന് ആമ്ച യാ ൊങ്കണി

ത്ഡക്ലന്ത് ഘുസ്ഡലാം - സകാവിെ്-19 മഹാമാരി, ജഗത്താചയാ ഹർ മൂലയാന്ത് ബൃഹത്​് മുഡഖലി ധ്ർഡലാം രസ്ത്യാവയ്െയാ വയക്തിക് സയ്ത് ലാഡഗാൻ വവദയകീയ് ദാഡക്തർ ത്ഡസഞ്ച് ലായ്കി പഡളഡത്ലിാം സർവയ് രീത്ിചിാം ജാങ്കാ​ാം ത്ാണ്ിാം കർചയാ സസഡവക് സർവാ​ാം മാൻ ദിത്ാത്​് ത്ിാം ദീസാ ദീസാചി സസവാ ത്ഡസഞ്ച് ലാ​ാംബ് ആവ്ഡദചി. ആത്ാ​ാം, മാംഗ്ളുരാന്ത് ആസ്ഡച സ ാർ ദാഖ്ഡത്ർ മാംഗ്ളുരാന്ത്ഡല ദരകാഞ്ചി സസവാ ദിഡല, ഡജ ആത്ാ​ാം ആസാത്​് ഹയാ ഝുജാന്ത് മുഖാർ രാഡവാൻ ഹയാ മഹാമാരി വിസരാധ്​് ഝുഡജാങ്ക് ഹയാ 2020 വർസാ. ഹയാ സദർ ാർ ആമിാം ഇഡലാം ത്ീൾൻ പഡളവയാ​ാം ഏഡക്ലാ സവഃ പുസുൻ കാെ്ഡചാ സുദർ ആനി മാനവീയ് വയക്തിത്വാഡചാ ദാഖ്ല്യാക്, സർവാ​ാംനി ഉലാസുഡഞ്ചാ, ആമ്ഡചാച് ഏക് ഡകാങ്കണ്ി വ്ഹയ്, ഡത്ാ ജാ​ാംവ്നാസാ ൊ| കുൽദീപ് ഡമാരാസ്, വി ാഗ് മുഡഖലി ഇ.എൻ.ടി. വി ാഗാന്ത് ഫാ| മുലർസ് പ ശ്ത്ന്ത് കങ്കനാെി, കാസലജ് ആസ്ഡ മാംഗ്ളുർ. ശ്പസ്ുത ത്​് ത്ാഡണ്ാം സ ാർ ഡമചവാഡത്ലയാങ്ക് ആകർഷിലാ​ാം ആനി പാഡത്യഡണ്ചയാങ്ക് ആലയാ ത ർ വിവിധ്ഡത്ചയാ വിസ്ാ ത ങ്ക്. ത്ാകാ ആസാ പിഡെസ്ാ വിസരഷ് ആസക്ത് ആനി ഹവയാസ് രുകാൊചയാ കാമാന്ത് ഇത്ർ സ ാർ സാധ്നാ​ാം സാ​ാംഗാത്ാ, ഡത്ാ ാരിച് മ ഡചാ സാഡദാ സുഡദാ ആനി കുട്ാ വയക്തി - ആമിാം ആത്ാ​ാം സുർവാഡത് ഥാ​ാംവ്ന് ശ്പാരാം ് കരയാ​ാം. ഏകാ വയവസ്ഥിത്​് വീജ് സാംപർകാർ, ഡത്ാ വിവരിലാഡ്ാ, "ഇ.എൻ.ടി. ആനി ഡെ​െിസ്ശ്ടി 31 വീജ് ക

ജാ​ാംവ്നാസാത്​് സദാൻ ജാശ്ഗുത്​്കാഡയചിാം സക്ഷശ്ത്ാ​ാം ഹയാ ഡവളാർ അ യാസ് കരുങ്ക്.... കിത്യാ ത ചയാ മ്ഹളയാർ ആമി രീദാ പിഡെസ്ാ സത്ാണ്ഡാലാഗിഞ്ച് ബഡസാങ്ക് ജായ് ഡജന്നാ​ാം പിഡെസ്​് ത സദാഡഞ്ചയപരിങ്ക് ഉസവാസ് ഡസവ്ത്ാനാ ത്ാഞ്ചയാ സത്ാണ്ഡാന്ത്ലി കയാവിടി പഡളാംവ്ക്, ഗഡളാ ആനി നാക്... ജാംയ്സർ അത്യധ്ിക് ഏഡരാഡസാൽസ് ത ഉത്​്പാദൻ ജാത്ാത്​് ത്യാ പിഡെസ്ാ ഥാ​ാംവ്ന് പിഡെസ്​് ത ഉസവാസ് ഡസാഡ്​് ന ത നാ... 3 ഫീട് വ ഏക് മീടർ ആസ്ാ അന്തർ ദശ്വുങ്ക് ിൽകുൽ ജായ്നാ പരീക്ഷാ കർത്ാനാ, ഏക്

സാംപൂർൺ മാദരിചി പർസനൽ ഡശ്പാഡടക്ഷൻ കിട് (PPE), ജാന്തുാം ആസാ ഡഗൌൻ ആനി മാസ്​്,ക മാത്യാചി ഡത്ാപി, സത്ാണ്ഡ് ധ്ാ​ാംപുങ്ക് രീൽെ്, ഗാഗ്ൽസ് ആനി സദാൻ ൊങ്കണി

ഡജാെി ഡ്ൌജ് - ഏക്ലയാചി നിമാണ്ി ആരാ നാംയ് ഹയാ ധ്ഗിചയാ ദീസാ​ാംനി ഡകാങ്കൺ കരാവളിർ ചെ്ലയാ ഗർഡമന്ത് ഡഹാം സർവ് ൻഡഹസ്ഡചാം മ്ഹളയാർ ഖുരാലാഡയ ചി സാംഗത്​് ഖണ്ഡിത്​് നാംയ്. ആമിാം ജാശ്ഗുത്​്കായ് സാ​ാംബാളുങ്ക് ജായ് ത ചി ഡത്ാ ഹഡരയകാ പിഡെസ്ാ പിഡെസ്​് ത സകാവിെ്-19 പാജിടിവ് വ ട നാംയ് ത്രീ. ചഡ്ാവ് 80% പിഡെസ്​് ത പ സരാന്മു ഖ് സകാവിെ് പിഡെഡച സ്ർ മ്ഹൺ ഖാശ്ത്ി ഡകലാ​ാം. സർകാരി രൂലിാം ശ്പകാർ ആത്ാ​ാം ഫകത്​് പ സരാന്മുഖ് പിഡെസ്ാ ത ങ്ക് ഡരൾ, സ്ർ ത്ാപ്, ത്ാഡളാ സുജ്, ഡഖാ​ാംഖ്ല്ി ആനി ഉസവാസ് ഡസാെുങ്ക് ശ്ത്ാസ് ആസ്ലയാഞ്ചി മാശ്ത്​് പരീക്ഷാ കർത്ാത്​്, സാധ്യ് ത്ർ. ഹയാ ഖാത്ിർ ആമിാം പരീക്ഷാ കർത്ാ​ാംവ് ത ഞ്ചി ത്ാങ്കാ​ാം ത്ി ഗർജ് പിഡെസ്ാ നിജാകീ ജായ് ജാലയാർ മാശ്ത്​് വ ത്ുർഥ്പരിസ്ഥിത്ി മ്ഹളയാർ ഗളയാന്ത് ഏബ്ഡസസ്സ്, വ മാസ്ഡളഡചാ കാഡൊ വ കുങ്ക്ൊഡചാം ഹാെ് ത്ാളയാന്ത് രിർകാലാ​ാം ജാലയാർ, ഉസവാസ് ഡസാെുങ്ക് കഷ്ട് ഗളയാ കയാൻസരാക് ലാഡഗാൻ ത്ർ, ഇത്യാദി. ജർ ഏക് ത ാം പിഡെസ്​് ത ആപ്ാണ ക് കളിത്​് നാസ്ാ ജായ് ത്ി ജാശ്ഗുത്​്കായ് സാ​ാംബാളിനാ സകാവിെ് പാജിടിവ് ജാ​ാംവ്നാഡസാൻ, ഡത്ന്നാ​ാം ആമിാം ആമ്കാഞ്ച് സദാൻ ഹഫ്ത്യാങ്ക് കവാരെീ ൻ കരുങ്ക് ആസാ ആനി പ ശ്ത്ക് ഡസർഡവാങ്ക് ആസാ ആസ്ഡ ജർ സകാവിെ് പിഡെചിാം ലക്ഷണ്ാ​ാം ത ത്​് ത്ർ. ദാഖ്ഡത്ർ ജാങ്കാ​ാം ദിസ്ാ ത ദാബ് െയബീ ടീസ് ആസാ, രഗ്ാ ആസാ ആനി ജാഞ്ചി ശ്പായ് 45 വർസാ​ാം ശ്പാസ് ചെീത്​് ത്ാങ്കാ​ാം ഹി പിൊ ലാഡഗാങ്ക് ചെീത്​് അവ്കാസ് 32 വീജ് ക

ആസാത്​്, ആമ്ച യാച് ശ്ദഡത് മ ചയാ ഖാത്ിർ ആനി ആമ്ച യാ കുട്ാ ശ്ദഡത് ഖാത്ിർ. ആത്ാഡഞ്ച ദീസ് സ ാർ കഠീണ്ാഡയഡച ആനി സാ​ാംഡഗാങ്ക് സാധ്യ് നാസ്ഡച... ഫകത്​് സദവ് ജാ​ാംവ്നാസാ ആമ്ഡചാ രക്ഷക്." സുർളേളചാ മേൾ:

ൊ| കുൽദീപ് സമാരാസ് വ്ഹെ് ജാഡലാ ബജ്പ യാന്ത്, ആത്ാ​ാം സർവാങ്ക് കളിത്​് ആസാ വിമാൻ നിൽദാണ്ാക് ലാഡഗാൻ ഡത്ാ ഏക് ചാരിശ്ത്ിക് ജാഡഗാ, ഡത്ന്നാ​ാം നിഡദചി ഹള്ള്ി ജാ​ാംവ്നാഡസ്ലാ ഡഹാ ശ്പസദര്. ഡത്ാ ഡചാവ്ഗാ​ാം ുർഗയാ​ാം പയ്കി മ്ഹാൽഘഡൊ, ത്ാകാ ആസാത്​് ഡത്ഗി ൽഹാൻ യ്ണി. ത്ാഡചാ ബാപയ് ജാൻ സമാരാസ്, സ്സടട് ബയാങ്ക് ഒഫ് ഇണ്ഡിയാക് കാ​ാം കർത്ാഡലാ ആനി ആവയ് ഏക് രിക്ഷകി ലിട്ൽ ഫ്ലവർ രാൽ ബജ്ഡപന്ത് രികയ്താലി. ത്ാഡചാം ൊങ്കണി

രികാപ് ജാഡലാം ബജ്പ യാന്ത്. ത്യാ ഉശ്പാന്ത് ഡത്ാ സാന്ത് എസലായ്സിയസ് കാസലജ് മാംഗ്ളുരാന്ത് രിഡക്ലാ. ത്ാകാ സർവാ​ാംനി പാർകിഡലാം ഡത്ാ പ ന്ത് ആസക്തി ഏക് മ്ഹൺ രിക്ാ ആസ്ഡചാ ആനി ജവാബ്ദാരിയുത്​് യുവക് ആനി ത്ാഡണ്ാം ത്ാഡചാ മസനാ ാവ് ബദ്ലുങ്ക് ഹർ ശ്പയത്​്നാ​ാം ഡകലിാം സുർവാഡത് ഥാ​ാംവ്ന്ഞ്ച്. ത്യാ ഡവളാർ ഡത്ാം ജാ​ാംവ്നാഡസ്ലാം ഏക് കഷ്ടാഡഞ്ചാം ശ്പയത്​്ന്, സദാൻ വരാഡഞ്ചാം പയ്ണ് കർൻ ദീസാക് സദാൻ പാവ്ടിാം ബസ്സ് ധ്രുങ്ക് ആനി ബസ്സാ ഥാ​ാംവ്ന് കാസലജിക് പാഡവാങ്ക് ചഡലാൻ. ത്ാഡണ്ാം ഡകഡലാം ശ്രമാഡചാം കാ​ാം ആനി ദാഖയിലി രൃദ്ധാ ത്ാകാ ശ്പത്ിഫൾ ദീലാ്ി, നിമാണ്യാ പരീഡക്ഷന്ത് ഡത്ാ ഉബ്ച യാ കാഡലാരാ​ാംനി ദിഡസാൻ ത്ാഡണ്ാം ഡകമിസ്ശ്ടിന്ത് 100% അങ്ക് ഡജാഡഡ്ല്. ത്ാചി ആരാ ജാ​ാംവ്നാസ്ലി ഏക് ഡനൌകാ ഇഞ്ജ്ഡനർ ജാ​ാംവ്ചി ആനി ഉദ്ാക ന്ത് പയ്ണ് കർൻ ഡഹാ വിരാൽ സാംസാർ പഡളാംവ്ഡചാ സാഡഗാരാ​ാം മുഖാശ്ന്ത്. പുൺ, ത്ാചയാ ആവയ്-ബാപാക് ത്ാഡഞ്ചാ ഏഡക്ലാച് പൂത്​് ത്ാഡഞ്ച ഥാ​ാംവ്ന് പയ്സ് ഡവഡചാ ഡത്ാം പഡളാംവ്ക് നാകാഡസ്ലാം, മുഖയ് ജാ​ാംവ്ന് ത്ാചയാ ആവയ്ചി ആരാ ആസ്ലി ആലയാ പുത്ാൻ ഏക് ദാഖ്ഡത്ർ ജാ​ാംവ്ക് ജായ് മ്ഹഡള്ള്ാം, മ ന്ത് സകാണ്ീ കിത്യാ ത്ാഞ്ചയാ കുട്ാ ദാഖ്ഡത്ർ നാഡസ്ല. ആനി ഡത്ന്നാ​ാം ദാഖ്ഡത്ർ മ്ഹളയാർ ഏക് വ്ഹെ് ർംാം. അഡസാം ത്ാഡണ്ാം ത്ാചി സർവയ് ആരാ പയ്സ് ഡകലി ആനി ദാഖ്ഡത്ർഗി രിഡകാങ്ക് ധ്ർഡലാം, ത്ാകാ ഏക് സാംശ് മാചി രീഗ് ഡമള്ള്ി ശ്പത്ിഷ്ഠിത്​് വമസൂർ ഡമെികൽ പ ന്ത് കാസലജിന്ത്, വമസൂർ. രിക്ാ 33 വീജ് ക

ബസരാം രിഡകാൻ എാം.ബി.ബി.എസ്. െിശ്ഗി ഡമൾടച്, ത്ാഡണ്ാം മൻ ഡകഡലാം സപാസ്ട്ശ്ഗാജയുഡയട് രികാപ് ഡജാെുങ്ക് ആനി ത്ാകാ എാം.എസ്. ഇ.എൻ.ടി. കരുങ്ക് ഫാ| മുലർസ് ഡമെികൽ കാസലജ് മാംഗ്ളുരാന്ത് സിട് ഡമള്ള്ി. ത്ാകാ ഹാൊ​ാം ത്ജ്ഞ് ജാ​ാംവ്ക് മൻ ആഡസ്ലാം, പുൺ, ഡഥയാ സിടി എഡദാൾച് ർഡലയാ ഡത്ാ ശ്പയത്​്ന് കർത്ാനാ, പുൺ അഡസാം മ്ഹൺഡചാം ആസാ കീ "കിസത്ാംയ് അവ്കാസ് ഡമഡളാൻ ജായ്നാ, സർവ് ജാ​ാംവ്നാസാ സദവാചി മാണ്ഡാവൾ" ത്ഡസഞ്ച് ജാഡലാം. േക്താഞ്ച്യാ േുള

ൽ രക്രിർ:

ആഡലാം എാം.എസ്. സപാസ്​് ട ശ്ഗാജയുസയരൻ ജാത്ച് ത്ാകാ ഏക് ആവ്ചിത്​് ഏക് ആശ്ചരയാഡചാം നരീബ് ഉഡട്ലാം ആനി ഡത്ാം ജാ​ാംവ്നാഡസ്ലാം ത്ാഡചാം നഡവാം കാ​ാം ശ്പത്ിഷ്ഠിത്​് സിഎാംസി - ശ്കിശ്ചൻ ഡമെികൽ കാസലജ്, ഡവസലാർ, ത്മിൾനാെു, അഖയാ ജഗത്താന്ത്ഞ്ച് ഏക് ശ്പസിദ്ധ് ആസ്ശ്പ ത്​്. ഡജരാൽ വൃത്തി ത്ഡസഞ്ച് ഉശ്പാന്ത് നരീബാൻ ഇ.എൻ.ടി. ഡഥാെയാ വർസാ​ാംനി ഡത്ാ ജാഡലാ രാസവിത്​് ലായ്ഡക വൃത്തിന്ത്ല യാ വിസരഷ് ജ്ഞാനിാം ഥാ​ാംവ്ന്. സദാ​ാംനീത്​് ത ഞ്ചി വ്ഹെ് സാംഖയാചയാ പിഡെസ്ാ ചാശ്കി ത്ാഡണ്ാം ഡകലി. പാഞ്ച് വർസാ​ാം ഉശ്പാന്ത് ത്ാഡണ്ാം ത്ി ആസ്ശ്പ ത്​് ഡസാഡ്ല്ി ആനി ഡത്ാ ഡവസലാർ ഥാ​ാംവ്ന് ഗാ​ാംവാക് ആഡയ്ൊ. ഫാ| മുലർസ്, മാംഗ്ളുർ ഹാണ്ിാം ദിഡലാ വിസരഷ് അവ്കാസ് ത്ാകാ ഡസാെുങ്ക് ജാഡലാ നാ. ഡത്ാ 2009 ഇഡസവന്ത് ൊങ്കണി

ഹാ​ാംഗാസർ ർത്ി ജാഡലാ. ശ്പസ്ുത ത്​് ൊ| കുൽദീപ് മാനാൻ ആനി ഡമാഗാൻ ഇ.എൻ.ടി. വി ാഗാഡചാ മുഡഖലി ജാലാ ആഡസാൻ ത്ാഡചാം ക്ലിനിക് കശ്ദി ഡക.എപ്.സി. വശ്യ്. ഏകാ ത്ുർഥാചയാ സവാലാക് ൊ| കുൽദീ പ് മ്ഹണ്ാഡലാ, "മുഖ്ല്യാ ധ്ാ വർസാ​ാംനി, ഹാ​ാംവ് മ്ഹാകാച് പഡളാംവ്ക് ആസരത്ാ​ാം ഏക് ബഡരാ മാനവീയ് ജാ​ാംവ്ന്, ഏക് ബഡരാ പത്ി മ്ഹജയാ പത്ിണ്ിക്, ഏക് ഹീഡരാ മ്ഹജയാ ധ്ുഡവക്, ഏക് സമാഗാഡചാ പൂത്​് മ്ഹജയാ ആവയ്ബാപാ​ാംയ്ക് ആനി ഏക് ശ്പഖയാത്​് ദാഖ്ഡത്ർ ഇ.എൻ.ടി. വി ാഗാന്ത്." സർവ് സാംഗ്ിത ാംനി ത്ാഡചയലാഗിാം ആസാത്​് സർവയ് ആരീർവാദാ​ാം ഡജാെുങ്ക് ത്ാചയാ മത്ിന്ത് കിഡത്ാം ആസാ ഡത്ാം. മ േയക്തി: ഏക് കുട്ാ

ൊ| കുൽദീപ് സമാരാസ്, 2010 ഇഡസവന്ത് ലൊന്ത് എകവഡട്ലാ, ൊ| വീരാ പിഡൊലാഗിാം, ഏക് സലഹാകാരി ദാഖ്ഡത്ർൻ ഫാ| പ ശ്ത്ന്ത്ച് - ത്ുാംഡവാം മുലർസ് ആസ്ഡ ചിഡന്തയത്​് കീ ഡഹാം കഡസാം ഘഡഡ്ല്ാംഗി മ്ഹൺ - ഖണ്ഡിത്​് ജാ​ാംവ്ന് സദവാചി ഏക് മാണ്ഡാവൾ! ആനി ചെീത്​് സദവാൻ ത്ാങ്കാ​ാം 34 വീജ് ക

ആരീർവാദ് ദിലാ​ാം ഏക് ഡസാ ീത്​് ഡചെുാം ുർഡഗാം കിയാരാ. ഡമാഗാഡചാം കുടാ​ാം ഡകന്നാ​ാംയ് ജാത്ാ ത്ിത്​്ഡലാ സവൾ സാ​ാംഗാത്ാ ഖർചുങ്ക് ൊങ്കണി

ആാംവ്ഡെത്ാ, സമാഗാഡചാ സവൾ, സാ​ാംഗാത്ാ - "സജവ്, ഡഖൾ ആനി മാഗ് സാ​ാംഗാത്ാ," മ്ഹൊ ഡത്ാ. സത്ഗാ​ാംബരി ത്ിാം വാഹനാർ ഡവത്ാത്​് സാഞ്ഡജസവളാരി ഏക് വിസരഷ് അനു വ് ത്ാങ്കാ​ാം. ത്ിാം ത ത്​് ത്ാഞ്ചയാ ജാശ്ഗുത്​്കാസയൻ ആസ്ാ ത ഞ്ചയാ സഫാനാങ്ക് ആനി പിഡെസ്ാ പ ശ്ത്ചയാ ഘാൽൻ ത്ാഞ്ചിാം ആസ്ഡ സഫാനാ​ാം ’സാഡയ്െ​ൊർ’ മ ഖാത്ിർ വയക്തിഗത്​് സവൾ കുട്ാ ത്ാണ്ിാം ഖഞ്ചയ്ൊ ത്ാഞ്ചയാ "മാഗ്ണ്യാങ്ക്, ശ്കിയാങ്ക് ആനി നീഡദക്". വിരാമാചി നീദ് ത്ാങ്കാ​ാം ബരി ലായ്കി ദിത്ാ ത്ാഞ്ചയാ കാമാ​ാംനി സ്ഥിരത്ാ ഖഞ്ചാംവ്ന്, മുഖയ ജാ​ാംവ്ന് ദുശ്സയാ ദീസാചി രസ്ശ്ത്​്ചികിത്സാ, ത്യാച് ഖാത്ിർ മ സാംഗിാം ബഡരാ സവൾ ത്ാങ്കാ​ാം കുട്ാ ഗർഡജഡചാ ജാ​ാംവ്നാസാ.

ഥാ​ാംവ്ന് ആഡസ്ലാ. ത്ി സപട് ഏക് വിസരഷ് ഗദാ രൂകാചി ആനി ഡ ൻ കാത്ർൻ പിത്ുഡളചയാ ത്ഗ്ാ ഡസാ യിലി ചിന്തുൻ ജർ ത്ി പാലിര് ഡകലി ത്ർ നിജാകീ ഡസാ ാഡയചി പുത്​്ളി ജാത്ി മ്ഹൺ, ത്ാഡണ്ാം സർവ് ധ്ുൾ പുസുൻ കാഡ്ല്ി, ആഡദ്ലാം

േിമേഷ് രുകാഡ് കാോളചാ ഹേയാസ്: വിസരഷ് ജാ​ാംവ്ന് ഹാ​ാംഡവാം ഡഹാം ത്ാഡചയലാഗിാം വിചാർഡലാം ത്ാഡണ്ാം മ്ഹാകാ ജവാബ് ദിലി ആകർഷിക് ഹാഡസാ ദാഖാംവ്ന് ആനി ഡത്ാ മ്ഹണ്ാഡലാ, "ഡകന്നാ​ാംയ് ഹാ​ാംവ് ഡവസലാർ ഥാ​ാംവ്ന് ഘരാ ആയിലയാ ഡവളാർ, പഡയ്െയ പാവ്ടി, കിഡത്ാംഗി മ്ഹജയാ ിത്ർലയാ ഗൂണ്ഡാഡയചയാ ആകർഷണ്ാൻ ത്ാഡണ്ഞ്ച് ജാ​ാംവ്ന് നവീകൃത്​് കരുങ്ക് ഏക് നഗാഞ്ചി പർനി സപട്, ശ്പാചീൻ സവളാർ ഡഹഡണ്ാം ഡത്ഡണ്ാം പെ്ഡച നഗ് ജാശ്ഗുത്​്കാസയൻ ദവർചി, ത്ി ത്ാചയാ ഡപാൺഡജചി ഘർചയാ വയ്െയാ മാളയാർ ത്ാകാ ഡമള്ള്ി ത്ാചയ് ആവയ്-ബാപായ്ച യാ ഘരാ ഡത്ാ ഉൊസ് ത്ാകാ ത്ാചയാ ുർഗയാപണ്ാ 35 വീജ് ക

വാർണ്ിസ് കാഡഡ്ല്ാം സരാംഡവ സപപർ ഡഘാംവ്ന് ആനി ത്ാകാ നഡവഞ്ച് വാർണ്ിസ് ദിഡലാം ആനി രുകാെ് ൊങ്കണി

പാലിര് ഡകഡലാം ആനി പിത്ുഡളഡചാം നിത്ൾ ഡകഡലാം ആനി ത്ാചയാച് അജാപാങ്ക് ത്ി സപട് വ സപടുൽ ജാ​ാംവ്ക് പാവ്ഡലാം അഖയാ മ ഡചാം ഏക് ആകർഷൺ. ൊ| കുട്ാ കുൽദീപ് ജവാബ്ദാരിയുത്​് ജാ​ാംവ്ന് ത്ാഡചാം ചിന്താപ് ത്ാഡണ്ാം വിവരിഡലാം ഡത്ാ ഡകന്നാ​ാം ഡകന്നാ​ാം ത്സ്ലയാ സപടുലാഡഞ്ചാം കാ​ാം കർചയാ വൃത്തിപരാങ്ക് ഡ ഡട്ലാ. ഡത്ന്നാ​ാം ത്സലി കലാ കരുങ്ക് യശ്ന്താ​ാം നാസ്ലിാം, സർവയ് ഹാത്ാന്ഞ്ച് കാന്താംവ്ഡച, കാത്ർഡചാം ആഡസ്ലാം. ത്ാകാ ഹയാ കാമാന്ത് ഗൂണ്ഡാഡയചി 36 വീജ് ക

ത്ൃഷാ ഡ ാ്ി ആനി ത്ാഡണ്ാം ഡഥാഡെയാ ൽഹാൻ വസ്ുത ടൂൽസ് ആനി ഗാഡജടി ഡമാലാക് ഡഘത്​്ഡലയാ, ഡഹയാ ആത്ാ​ാം ത്ാഞ്ചയാ എപാർട്ഡമാം ടാന്ത് ത്ുമിാം പഡളവയത്ാ. ഡത്ാ ഡകന്നാ​ാംയ് കാ​ാംയ് നാ ത്രീ കാ​ാംയ് രുകാൊഡചാം ത ആനി ഡത്ാ കരുന്ഞ്ച് ആസ്ാ ജാ​ാംവ്നാസാ ത്ാഡചാ സഡന്താസ്. പാട്ലയാ വർസാ​ാംനി ഡരാംഡബാരാ​ാംലാഗിാം വസ്ുത ത്ാഡണ്ാം ത്യാരിലയാത്​് - വായ്ന് രയാക് ഥാ​ാംവ്ന് രാദ്പാ കൂൊ സമജ്, സർവ് ത്ാഞ്ചയാ ഘരാച് വാശ്പുങ്ക് ത്ഡസാം ലാഗ്ിശ ലയാ ട വയക്തിങ്ക് ദീാംവ്ക്. ഡത്ാ ചഡ്ാവ് രിഡക്ലാ യൂടയൂബ് വീെിഡയാ പഡളാംവ്ന് ആനി ജാളിജാഡഗ ’സ്ിക ല്സൽരർ’ രുകാൊഡചാം കാ​ാം കരുങ്ക് ജാംയ്സർ ആസാത്​് സാഡഗാരാ ഗൂണ്ഡാഡയഡചയാ വസ്ുത ത്ുാംഡവാം രിഡകയത്​് ആനി ത്യാർ കഡരയത്​്. ൊങ്കണി

ൊ| കുൽദീപ് മ്ഹൊ ത്ുാംഡവാം സവൾ കരുങ്ക് ജായ് ആനി ത്ുജി ആസക്ത്, ചിന്താപ് ആനി ഡത്ാം ഡമഡചവാങ്ക് ത്ുകാ സശ്പരൺ ആഡസാങ്ക് ജായ്. മുദരുൻ ഡത്ാ മ്ഹണ്ാഡലാ, "ഏക് കലാ നഹിഞ്ച് ഏക്ലയാക് സവാധ്ീൻ കർത്ാ ബഗാർ ത്ുജയാ ജീവനാക് സഡന്താസ് ദിത്ാ ട ഡജാം ത്ുകാ ഇത്ർ സമാധ്ാൻ ഹാഡ്ാ, സാംഗ്ിത ാംനി ിൽകുൽ ഡമളാനാ ത ാം കാ​ാം കർൻ ദാസധ്ാരി വിരാ​ാം നാസ്ാ പയ്ഡര ആരായിലയാന്ത് ഡഥാഡൊച് അർഥ് ആസാ ആനി ഹുരുപ്." ഡത്ാ മ്ഹണ്ാഡലാ ഹയാ ഘർബദി സവളാർ മാർച്, എശ്പിൽ ആനി സമ 2020, ദിലാ​ാം ഗൂണ്ഡാഡയഡചാം ചിന്താപ് സവൾ ഖർചുഞ്ചയാന്ത് ആനി മുഡഖ്ല്ാം ജീവൻ കഡസാം ആസ്ഡത്ഡലാം മ്ഹൺ ഡവഗ്ഡളഞ്ച് നഹിഞ്ച് ത്ാകാ ട ചഡ്ാവ് സലാകാൻ മത്ിാം ഖഞ്ചയ്ൊ​ാം ജാണ്ിാം സ ാർ സാംഗ്ിത ഇത്യർഥ് ഡകലയാത്​് ഹയാ ഡകാസരാനാ ഡവാസയാ പിഡെക് ലാഡഗാൻ, ഡത്ാ മ്ഹൊ ജാ​ാംവ്ക് പുഡരാ ഹി ഏക് സദവാചി മാണ്ഡാവൾ സർവ് മാനവീയ് ജനാ​ാംഗാക് ആനി അഖയാ ജഗത്താക്.

------------------------------------------------

േെംോേ ിളചെം രാടിന്ഥൾ:

37 വീജ് ക

ആത്ുരാഡയചി ആനി വിസരഷ് സാംഗത്​് മ്ഹളയാർ ഡഥാെയാ മഹിനയാ​ാം ആദിാം മ്ഹാകാ മ്ഹഡജാ ആഡദ്ലാ മിശ്ത്​് ത്ഡസഞ്ച് ആഡദ്ലാ മാംഗ്ളുർ ദിഡയഡസജിഡചാ വിഗാർ ഡജരാൽ അ| മാ| ഡെനിസ് സമാരാസ് ശ്പ ു ബരാബർ സവൾ ഖർചുഡഞ്ചാ അവ്കാസ് ലാഡബ്ലാ, ഏകാ ഡകാണ്ാഡചച് ഉപശ്ദ് നാസ്ച യാ

സുവാഡത്ർ, ’വവട് ൊവ്സ്’ ഹാ​ാംഗാസർ ഡഹാ നിവൃത്​് പുൺ പുരാസാൺ നാസ്ഡചാ യാജക് ഹാ​ാംഗാചയാ ഗത്ിഹീൻ സലാകാചി സസവാ കർത്ാ. ഡഥാെയാ വർസാങ്ക് ആത്ാ​ാം ഫാ| ഡെനിസാചി ജാണ്വായ് ആനി ആൻസ ാഗ് കയാനരാ ത്ഡസാം സ്ഥളീയ് ഇഗർജാ​ാം വിരയാന്ത് അപാർ ജാ​ാംവ്നാസാ. ഡഥാെയാ ദീസാ​ാം ഉശ്പാന്ത് ഹാ​ാംവ് ഫാ| മുലർസാന്ത് ൊ| കുൽദീപ് സമാരാസാ ക് ഡ ഡട്ലാ​ാം ഫാ| ഡെനിസാഡചാ ശ്ഗയാണ്ഡ് ാഡചാ. ഹാ​ാംഡവ ത്ാകാ ഡമഡളാങ്ക് ജായ് ആഡസ്ലാം, ത്ാചി മ്ഹാകാ വളക് നാസ്ലി, കിഡത്ാംഗി മ്ഹജയാ മത്ിന്ത് ജീവാൾ ജാഡലാം ആനി ഹാ​ാംഡവാം ഡഥാെി മ്ഹാഡഹത്​് ജമാംവ്ക് ധ്ർഡലാം - ത്ഡസ്ല വയക്തി ത്ാഡഞ്ചയച് വിരയാന്ത് ഉലാംവ്ക് പാടിാം കർത്ാത്​്. ഡത്ാം കിഡത്ാംഗി അജാപ് ഡഥാഡൊം ശ്പകട്ഡലാം ഫാ| ഡെനിസാ വിരയാന്ത്ഡലാം ദായ്ജ് മ്ഹാകാ ഝൾകാഡലാം. ൊങ്കണി

സമാരാസ് ശ്പ ു കുടാ​ാം ബജ്പ യാ​ാം ലാഗ്ിശ ലയാ രാ​ാംഡബട്ടു, ഡകാളാംഡബ ഹഡള്ള്ന്ത് സുർവാത്ിഡലാം, (ആത്ാ​ാം ഫാമാദ് ജാലയാ വിസരഷ് മാദരിചയാ വിമാൻ ഥളാലാഗിാം) ബഹുഷ ടിപ്പു സുൽത്ാനാചയാ കയാനരാന്ത്ല യാ ഡകാങ്ക്ണ്ി കഡഥാലികാഡഞ്ചയ ബദഡെ ആഡദവന്താ പഡയ്െഞ്ച്. ത സവജാ​ാം ഹയാ ഥാംയ്സർ സ ാർ ദസ്ാ മ ത്ഡസഞ്ച് ഡഹർ ത്ാഞ്ചയാ കുട്ാ മ വിരയാന്ത് സാംബന്ധാചയാ കുട്ാ ആസാത്​് സ ാർ സത്ാംപാ ഥാ​ാംവ്ന്, ത്ാങ്കാ​ാം ത്ാഡഞ്ചാം കാ​ാം കരുങ്ക്

പർവൺഗി ദിലി കഡശ്സ പാനാ​ാം കൃഷി കരുങ്ക് ഡഹാം ടിപ്പു സുൽത്ാനാക് സമാഗാഡചാം ആഡസ്ലാം. ഉശ്പാന്ത്ല യാ വർസാ​ാംനി ബദഡെ ഉശ്പാന്ത്ലി സാംഗത്​് ആത്ാഞ്ചയാ മത്ിാംനി ആസ്ഡചയ ശ്പകാർ, പാ| ഡെനിസാചിാം ആവയ്-ബാപയ് ശ്ഫാൻസിസ് സമാരാസ് ശ്പ ു (18851984, ഡത്ാ പിസരരാ സരട് മ ന്ത്ഡലാ ത്യാ പരിസരാന്ത്ഡലാ), കുട്ാ ഏക് ഖയാത്​് ഡപാപ്ളാ​ാം കൃഷികാർ ത്യാ വാടാരാന്ത്, ബജ്പ യാ​ാം സാന്ത് സജാഡസഫ് ഫിർഗഡജന്ത്ഡലാ ത്ാഡഞ്ചാം ലെ് ജാഡലാം സമ 30, 1916 ഇഡസവന്ത്; ഹാ​ാംഗാസർ ആമിാം 38 വീജ് ക

ശ്പകാര് ഫാ​ാംഖാംവ്ഡചാ ത്ാഞ്ചയാ വാംരജ വിരയാന്ത്.

ഫാ| ഡെനിസ് (1940) സമാരാസ് ശ്പ ു ശ്ഫാൻസിസ് ആനി ജുവാൻ ഹയാ മ്ഹാൽഘെയാ​ാം ഡചാ (ൊ| കുൽദീപാചിാം ഡപാൺഡജാ ആനി ഡപാൺജി) നിമാഡണ്ാ പൂത്​്. ഡചാവ്ഡത്ാ പൂത്​് ഹയാ ഫളാധ്ീക് ഡജാെയാഡചാ ലിഡയാ (ജനൻ 1921) ത്ാഡചാം ലെ് ജാഡലാം 1945, ജുലിയാ നാ ആലവാരിസാലാഗിാം ഏക് ഖയാത്​് കുടാ​ാം ഡബാഡദൽഡചാം. ത്ാഡഞ്ചാ മ്ഹാൽഘഡൊ പയൂത്​്, ജാൻ ബയാപ്ിട സ്​് ട സമാരാസ് (ജൽമാഡലാ 1947) ൊ| കുൽദീപ് ഹാഡചാ ബാപയ് ആനി ഹാഞ്ചി പിൾഗി സദാനീ കൂസിാംനി ാരിച് ഡമചവഡണ്ചി. ജാൻ ബയാപ്ിട സ്​്,ട ത്ാഡചാം ലെ് ജാഡലാം സമ 1975 ഇഡസവന്ത് ഡബാഡദൽചയാ മാർഡസലിൻ പിഡൊലാഗിാം, ജി ജാ​ാംവ്നാസാ ൊ| കുൽദീപാചി ആവയ്. ത്ാങ്കാ​ാം ഡചാവ്ഗാ​ാം ുർഗിാം, ൊ| കുൽദീപ് മ്ഹാൽഘഡൊ ഡജാ ജൽമാഡലാ 1977 ഇഡസവന്ത്, ഉശ്പാന്ത് ഡത്ഗാ​ാം ൊങ്കണി

ട ഡചെവാ​ാം: കയാരൽ, ൊ| ശ്കിസ്ൽ ആനി ദീപാ, ഡചാവ്ഗാ​ാം ുർഗയാഡഞ്ചാം യ് ലെ് ജാലാ​ാം ആനി ബരയാൻ ജിഡയത്ാത്​്. ഡഹാം മത്ിാം ദവരുങ്ക് ജായ് കീ ഫാ| ഡെനിസ് സമാരാസ് ശ്പ ുൻ സദാ​ാംയ് ഖാശ്ത്ി ഡകലാ​ാം കീ ഹയാ ശ്പ ു വാംരാന്ത് ത്ാഞ്ചയാ പാംഗ്ഡത്ർ ദാദ്ലയാ ശ്പാസ്

ചെീത്​് സ്ശ്ത്ീഡയാ ആസാത്​് മ്ഹൺ. സ ാർ ലാഗ്ിശ ഡല സാംബന്ധ് ത ർലയാത്​് ആജ് ജഗത്താദയന്ത് വിസ്ാ ആനി സർവയ് സദാ​ാം പാചവിാം മ ാം വാംരാവ ളിഡചാ ാരി കുട്ാ സാംപുട് വിസരഷ് വ്ഹെ് ആസാ. മ ക് 24 എഡശ്ക ഹയാ ഖയാത്​് കുട്ാ ജാഡഗാ ആസാ ആനി ത്ാണ്ി സ ാർ ഡമാലാധ്ിക് കൃഷി കരുൻ ശ്പരസ്ഡത്യാ ഡജാഡ്ല്യാത്​്, ത്ാഡഞ്ചയലാഗിാം ആഡസ്ല കാംബള ധ്ാ​ാംവ്ഡച ഡരഡെ ഇത്യാദി... ത്ാങ്കാ​ാം ശ്പഖയാത്​് കരുങ്ക്. ആമ്ഡചാം നരീബ് മ്ഹണ്ാജായ് ഫാ| ഡെനിസ് ഏക് ചരിശ്ത്ാകാ ർ ആനി വിദവാൻ യാജക് മാംഗ്ളുരാന്ത് സർവാങ്ക് വൾകിഡചാ ത്ാചയാ വിസരഷ് ആസഡക്തൻ മ ദസ്ാ ത സവജാ​ാംനി ത്ാഡണ്ാം കുട്ാ മ ദാഖൽ ഡകലാ​ാം ഹയാ കുട്ാ വിരയാന്ത് ജാഡചലാഗിാം ഉലാംവ്ഡചാം മ്ഹളയാർ ാരിച് ഖുരി ആനി ൊ| കുൽദീപാഡചാ ബാപയ് ജാൻ ബയാപ്ിട സ്​് ട മ്ഹൊ "മ്ഹഡജാ ഫാ|

39 വീജ് ക

ഡെനിസ് ബാപ്പു ഏക് ചൽഡചാ വിരവസകാര്." നിജാകീ ആമിാം സർവാ​ാംനി ജാണ്ാ​ാം ജാ​ാംവ്ക് ജായ് ആനി വൾകുങ്ക് ജാ​ാംയ് ആമ്ചിാം മൂളാ​ാം, ആമ്ഡച മ്ഹാൽഘഡെ ജാണ്ിാം ആമ്ഡചാം ജീവൻ വൃദ്ധി ഡകലാ​ാം.

-ഐേൻ സൽഡാൻഹാ-മേട്, േിേിധ് േൂ ാഞ്ച്യാ ആധാരാൻ -ളകാകണി ഭാഷാന്തർ: ഡാ| ആസ്ിട ൻ ത്രഭു, സെംരാദക് േീജ് ------------------------------------------------

ൊങ്കണി

which ultimately caused climatic changes with disastrous results everywhere.

Are we NOT betraying

In the opening statements of the Encyclical, Pope Francis makes his intention clear “to address every person living on this planet” (#3). He says “this sister (mother earth) now cries out to us because of the harm we have inflicted on her by our irresponsible use and abuse of the goods with which God has endowed her. We have come to see ourselves as her lords and masters, entitled to plunder her at will. The violence present in our hearts, wounded by sin, is also reflected in the symptoms of sickness evident in the soil, in the water, in the air and in all forms of life” (#2).

‘Laudato Si’?

-*Fr. Cedric Prakash SJ May 24, 2020 completes full five years of Pope Francis’ path-breaking and incisive Encyclical Letter ' Laudato Si '-On Care for Our Common Home. It was the first major Papal teaching on a subject of critical importance namely ‘the environment’. ‘Laudato Si ' meaning “Praise be to you" are the first words of the celebrated ' Canticle of the Creatures' of St Francis of Assisi. The Encyclical which came months before the landmark 2015 United Nations Climate Change Conference, (COP 21) which was held in Paris in fact set the tone for world leaders to come to grips with real causes which were responsible for environmental degradation and 40 വീജ് ക

In the first Chapter, he states that “we cannot adequately combat environmental degradation unless we attend to causes related to human and social degradation” (#48); he deals here with several ‘aspects of the present ecological crisis’: pollution, waste and the throw-away culture; climate as a common good; displacement and migration caused by environmental degradation; access to safe drinking water as a basic and universal human right; loss of bio-diversity; decline in the quality of human life and break down of society; global inequality. He also denounces unequivocally the use of ൊങ്കണി

pesticides and the production of genetically engineered (GE) crops.

Pope Francis strongly notes that “the earth’s resources are also being plundered because of short-sighted approaches to the economy, commerce and production” (#32). In making such statements, in taking a stand for the ‘care of our common home’, Pope Francis has indeed created several enemies among the rich and powerfulwho are bent on profiteering; those engaged in the extractive industry by plundering very precious and scarce natural resources. This was indicative from the fact that Gallup Poll conducted in the United States a little after the Encyclical was released, showed that his ratings had plummeted by more than 18% points among fairly large sections of Americans and particularly the wealthy and other vested interests.

Pope Francis certainly did not lose any sleep because there was a drop in his popularity; he has been in consistent in his love for the poor and his commitment to the protection of the environment. Throughout the Encyclical, insists that we have been called to be stewards of the creation which God has 41 വീജ് ക

entrusted to us. He ensures that ‘Laudato Si’ focuses on human rights violations and injustices. He does not mince words when he says “in the present condition of global society, where injustices abound and growing numbers of people are deprived of basic human rights and considered expendable, committing oneself to the common good means to make choices in solidarity based on a preferential option for the poorest of our brothers and sisters” (#158).

What is paramount in the final analysis says Pope Francis is a radical commitment to ensure positive change, which is the need of the hour. For this he says, every section of society must play a definite role in a collaborative and concerted manner. The Pope does not spare the priests of the Catholic Church and he calls upon them to engage with the faithful on environmental issues.

Further, he challenges international and national Governments and mechanisms saying, “the same mindset which stands in the way of making radical decisions to reverse the trend of global warming also stands in the way of achieving the goal of eliminating poverty. A more responsible overall approach is needed to deal with both problems: the reduction of pollution and the development of poorer countries and regions” (#175) ‘Laudato Si’ is a document which disturbs and at times has a threatening ൊങ്കണി

tone. Therefore there is always the danger that many would like to cosmeticize this powerful document: to tinker with bits and parts, to be selective and comfortable in its reading; to do non-threatening acts like growing trees, propagating alternative technologies, not using plastics, having environmental education, making environment project work etc. Whilst all these acts are suddenly good and may lead to something more sustainable, ‘Laudato Si’ is path-breaking, radical in nature, it makes one uncomfortable and touches every single dimension of our human existence. The Pope invites all to an ecological conversion, to change directions so that we can truly care for our common home; not to pay heed to Pope Francis’ prophetic words; to rubbish this timely and important message or to relegate it to mere treeplanting would certainly be a great disservice not to the Pope but to Planet Earth!

On 22 April, Earth Day Pope Francis praised the environmental movement, saying it was necessary for young people to “take to the streets to teach us what is obvious, that is, that there will be no future for us if we destroy the 42 വീജ് ക

environment that sustains us”.

Recounting a Spanish proverb that God always forgives, man sometimes forgives but nature never forgives, Francis said, “If we have deteriorated the Earth, the response will be very ugly. “He further went on to add, “We see these natural tragedies, which are the Earth’s response to our maltreatment. I think that if I ask the Lord now what he thinks about this, I don’t think he would say it is a very good thing. It is we who have ruined the work of God.” Saying the Earth was not an endless deposit of resources to exploit, he said, “We have sinned against the Earth, against our neighbour and, in the end, against the creator.”

Interestingly, a lead article in ‘The Hindu’ (23 May 2020) says that during lockdown the Ministry of Environment and Forests (MoEFCC) panels cleared or discussed thirty projects in biodiverse forests. The projects including mining and a highway, were brought up during virtual conferences; but Environmental scientists say that site inspections are a ‘crucial component’ of project evaluation. In fact the current Government has clearly abdicated its role as the protector of India’s rich biodiversity. Almost all forests from the Aravallis in North India (incidentally the Aravallis are regarded as one of the oldest mountain ranges in the world, which acts as a water recharge zone, are green lungs which shield the dust that blows from the Thar desert for most of ൊങ്കണി

North India and ultimately saves a vast region from desertification); then there are the rich bio diversity areas of Dehing Patkai and Dibang Valley in the North East, Talabira in Odisha, Hasdeo in Central India, Western Ghats across West and South India – all these are being indiscriminately being opened up to industries. Not only is biodiversity being destroyed but the people living in these forests, the adivasis, and the indigenous peoples will certainly lose their natural habitat. Already the regime has made its intentions clear to deprive those who were living in the forests for centuries, of their legitimate rights to these forests.

In another blatantly anti-environmental decision the Finance Minister announced a few days ago, commercial mining of coal by the private sector, ending government monopoly on the sector. When the world is doing away with fossil fuels – India is helping a few rich to destroy our fragile ecosystems and amass huge wealth.

The recent AMPHAN cyclone which has devastated the lives of millions overnight and the COVID - 19 pandemic are no flashes in the pan .These have their roots in our consumeristic lifestyles our callous attitudes towards the environment and our lust for profiteering which makes us very insensitive to the destruction of our fragile ecosystems.

43 വീജ് ക

In the context and mandate of ‘Laudato Si’ what has been the stand of the Church in India have we internalised the document, individually and collectively: made it our own? do we take a stand on human rights violations and injustices (#158) are we truly concerned about the ‘jal, jungle aur jameen’ of the adivasis?

The way the Government and the powerful are trying to deprive them of the forest lands?do we truly identify them, accompany them in their struggles? do we have the courage to take on the powerful vested interests: be it the Government or even some of our ‘benefactors’ who have no qualms of destroying the environment? ( the destruction of the Aravalli range and the Western Ghats, the Narmada Dam, Sardar Patel Statue, Mithi Virdi, mining, the polluting industries – the list is endless) Not being able to say an unequivocal ‘yes’ to any of the above is a clear indicator that we have not (individually and collectively) mainstreamed the spirit and message of ‘Laudato Si’ but in fact been a betrayal to it!

It is the ‘Laudato Si’ week and the Global organisers have given us a Common Prayer for this fifth anniversary; we need to say it with one heart and in one voice: ൊങ്കണി

Loving God, Creator of heaven and earth and all that is in them, You created us in your image and made us stewards of all your creation, of our common home.

You blessed us with the sun, water and bountiful land so that all might be nourished.

Open our minds and touch our hearts, so that we may attend to your gift of creation.

Help us to be conscious that our common home belongs not only to us, but to all future generations, and that it is our responsibility to preserve it.

May we help each person secure the food and resources that they need.

Be present to those in need in these trying times, especially the poorest and those most at risk of being left behind.

Transform our fear, anxiety and feelings of isolation into hope so that we may experience a true conversion of the heart.

Help us to show creative solidarity in addressing the consequences of this global pandemic, Make us courageous to embrace the changes that are needed in search of the common good, Now more than ever may we feel that we are all interconnected, in our efforts to lift up the cry of the earth and the cry of the poor.

44 വീജ് ക

We make our prayer through Christ our Lord.

Amen Through this powerful Encyclical Pope Francis puts one pertinent question “what kind of world do we want to leave to those who come after us, to children who are now growing up?” (#160). Do we have the COURAGE to answer this question and ACT NOW? 23 May 2020 *(Fr Cedric Prakash SJ is a human rights and peace activist/writer. Contact: cedricprakash@gmail.com) ---------------------------------------------

ലഗ്നൊന്ത് സകന്തൊസ്? തുജി വിഞ്ചംവ്ണ്

ഫഹരാൽഡ് ആനി ഡയാൻ ൊങ്കണി

ി

ഡിശ ാജാ ഹ സ്ഥാപകാ CoFounder | Eyes Open International ഏക് ൊയ്ഫദാ കരിനാസ്ഫച്ാം ഫനാന്ദാ്ിഫലലാം 501C-3 ൊ​ാംഖാംവ്​് കാ​ാം കർഫച്ാം - ആഡാ​ാംവ്ക്, േികാപ് ദീാംവ്ക്, ാ​ാംബാള്ുങ്ക് ആനി അധികാർ ദിാംവ്ഫച്ാം ാം ാർഭർ ദുർബൾ ശലാകാക്.

(വീജ് തൊങ്കൊം തൊഞ്ചയൊ 26വയൊ ലകഗ്നൊത്സവൊക് ഉലലൊസ് പൊഠയ്തൊ) ലഗ്ന് ജാ​ാംവ്നാ ാ വിഞ്ചാംവ്​്, കാജാരി ജീവൻ ജാ​ാംവ്നാ ാ ബദ്ധതാ ആനി കു്ാ​ാം ജാ​ാംവ്നാ ാ ഹബാള്വതാ. ആമ്ച്ി ാംസ്കൃതി ഹാ​ാംവ്, മ്ഹഫജാം, മ്ഹാകാ ഫജന്ാ​ാം തുാം ആ ായ് ആങ്കവാർ, എക് ുഫരാ വ ഏകീൻ, ബദ്ലുങ്ക് ജായ് ഏക് പാവ്​്ി തുാം ലഗ്ന് ജാതാ ർ. ഫഹാം ർവ് ആമിാം ലഗ്ന് ജാ​ാംവ്ച്യാ പഫ്ലഞ്ച് ച്ിന്തുങ്ക് ജായ് ആനി വീകാർ കരുങ്ക് ജായ് ഹാ​ാംവ്, മ്ഹഫജാം, മ്ഹാകാ ആസ്ഫലലാം ഫതാം ആമിാം, ആമ്ഫച്ാം ആനി ആമ്കാ​ാം ജാ​ാംവ്​് ബദ്ലുങ്ക്. ജയാ ദീ ാ തുകാ ശദവാൻ ആേീർവദ് ദിലാ​ാം തുജയാ ഘരാ ഏക് ആഞ്ജജ് ധാഡ്​് തുഫജാം ’കു്ാ​ാം’ ആ ാ കരുങ്ക് തയാ ദീ ാ ഥാ​ാംവ്​് മ്ഹഫജാം ആസ്ഫലലാം ഫതാം ആമ്ഫച്ാം ജാ​ാംവ്ക് ജായ്. ഹാ​ാംവ്, മ്ഹഫജാം, മ്ഹാകാ മ്ഹഫളാം ർവ് പുരുങ്ക് ജായ് തുജയാ ലഗ്നാ ദി ാ.

ലഗ്ന് ജാ​ാംവ്നാ ാ ഏക് ാംത്ഭാം, കാജാരി ജീവിത് ഏക് ബദ്ധതാ ആനി കു്ാ​ാം ഏക് ാ​ാംഗാത്പൺ ജാ​ാംവ്നാ ാ: ഹഫരയകാ ്േ വീ പുരുഷാ പാട്ല്യാൻ ഏക് ഫ ാഭീത് സ്ത്തീ ആ ാ, ഹഫരയകാ ന്തുഷ്ഠി പതി പാട്ല്യാൻ ഏക് കള്വള്യാഞ്ചി പതിൺ ആ ാ, പുൺ ഏക് ന്തുഷ്ഠി കാജാരി ജീവൻ ർഗ് ആനി ാം ാരാഫന്തലാം ആമ്ഫച്യ ഹാതിാം ആ ാ ശദവാഞ്ചയാ നാംയ്.

ഡയാൻ ി ആനി ഹാ​ാംവ് ലഗ്നാ ജീവിതാന്ത് 9,487 ദീസ്, 1,352 ഹഫ്ഫത, 312 മഹിഫന ആനി തഫ 26 വർ ാഫഞ്ചാം ഫന്താ ാഫച്ാം ലഗ്നാ ജീവൻ ഹയാച് ശമ 2020 ഫവർ ാംപഫ്ല.

ാം

45 വീജ് ക

കു്ാ​ാം ജാ​ാംവ്നാ ാ ഏകാഫമകാക് ാ​ാംബാള്ുങ്ക് നാംയ് മൂ്ി ഭിതർ ധരുങ്ക്, ആനി കു്ാ​ാം ജാ​ാംവ്നാ ാ ാ​ാംഗാത്പൺ. അഭയാസ് കരുങ്ക് തുാംഫവാം തുജയാ ലഗ്നാഫവള്ിാം ഫകലലി ഭാ ാവ്ണി, കാജാരി ജിഫണയ ഫവള്ാർ ഫത ജീവാൾ കരുങ്ക് ജാ​ാംവ്​് മൂള്ാ​ാം തുജയാ ജീവിതാച്ിാം. ജർ തുജയാ ലഗ്നാച്ിാം മൂള്ാ​ാം ഘട് ആ ാത് ഖഫഞ്ചഞ്ച് വാഫരാം വാദാൾ ഫതാം നിസ്സന്താൻ കർഫച്ാം നാ, ൊങ്കണി

ഹാലാംവ്ഫച്ാം നാ, കുഡ്ഫക കർഫച്ാം നാ വ പാള്ാ​ാം ശമത് വത്യ് കാഡ്ഫച്ാം നാ. ഹഫരയക് ലഗ്ന് ജാവ്നാ ാ ാംപൂർൺ, പുൺ ഹഫരയക് ലഗ്നാ ജീവൻ ജാ​ാംവ്നാ ാ അ ാംപൂർൺ. തുജയാ പതിണിഫച്ർ പാഫതയണി, തുജയാ ാംബന്ധാന്ത് ഭർവാഫ ാ, മാൻ തുജയാ കുട്മാക്, ഭുർഗയാഞ്ചി ജതൻ, ആനി തുഫജർച് തുജി പാഫതയണി ജീവനാന്ത് വാതത്ന്താച്ിാം െള്ാ​ാം ഹാഡ്​്ാത്. ബദ്ലാവൺ ജാ​ാംവ്നാ ാ ജയ്താച്ി ആനി ാംപൂർണഫതച്ി ച്ാവി, തിദവണി ജാ​ാംവ്നാ ാ ബുനയാധ് ഏൾഫഗച്ി, ഫ ാഡ്-ഫദാഡ് ജാ​ാംവ്നാ ാ ഹഫരയകാ മ യാക് ഏക് ജവാബ്. ഹാ​ാംവ് ബദഫലലാ​ാം, തിദവിഫലാം ആനി ഫ ാഡ്-ഫദാഡ് ഫകലി ാംത്ഭമുങ്ക് ഫന്താസ്ഭരിച് ലഗ്ന് ഹഫരയകാ ദീ ാ. ജയാ ദീ ാ തുാം തുജയാ പതിഫണക് ബദ്ലി, തിദവി, ഫ ാഡ്-ഫദാഡ് കർ മ്ഹണ്ടായ്, ഫതാം ജാ​ാംവ്നാ ാ പഫ്ലാം ശമട് തുാംഫവ തുജയാ ലവഫണക് കാഡ്ഫലലാം. ജർ തുാം തുജി ലവൺ പഫ്ല തിദവിതായ്, മ യാ താഫച്യതലയാക്ച് ാർകി ജാതാ. ആമിാം ആമ്ഫച്ാം ലഗ്നാ ജീവൻ ുർവാത്ച്യാന്ത് പാ്ിാം ആസ്ലലയാ​ാംവ്, പുൺ ബള്ാൻ ആശഖർ ഫകലലയാൻ ആമ്ഫച്ാം പയ്​് ലഗ്നാ ജീവിതാഫച്ാം ഫന്താസ് ദീാംവ്ക് ഫക്ലാം. അ ാംപൂർൺ ലഗ്നാ ജീവിത് ാംപൂർൺകാഫ്ക് ഹാഡ്ഫച്ാം 46 വീജ് ക

ഏക് കലാ ജാ​ാംവ്നാ ാ. കു്ാ​ാം ജാ​ാംവ്നാ ാ ഫന്താസ്. ഫന്താസ് ജാ​ാംവ്നാ ാ ബരി ഭലായ്കി, ആനി ബരി ഭലായ്കി ജാ​ാംവ്നാ ാ ശത്ഗസ്ത്കായ്. കുട്മാന്തലി ലവണി ജാ​ാംവ്നാസ് വാട് ജയ്താച്ി. ഭിൽകുൽ രാവാംവ്ഫച്ാം നാംയ്. പഫള്, ആയ്ക്, േിക്, ജിഫ്, ശമാഗ് കർ ആനി ഹാസ് തുജയാ കുട്മാ ബരാബർ. അഹാംബാവ് ജാ​ാംവ്നാ ാ വ്ഹഡ് ദുസ്മാൻ തുജയാ കുട്മാഫച്ാ. ഫജന്ാ​ാം തുാം തുഫജാ അഹാംബാവ് കാഡ്​് ഉഡാംവ്​് ഏകാഫമകാഫച്ാ ശമാഗ് വാണ്ട്, ഹഫരയകാ മ യാക് പരിഹാർ ഹയാ മുഖാത്ന്ത് ഫ്തഫലാ.

ൊങ്കണി

ലഗ്നാന്ത് ജീവൻ ബദ്ലിലാ​ാം തർ, ലഗ്നാ ജീവൻ ഏക് പന്ഥാഹവാൻ, പുൺ ഏക് കു്ാ​ാം ബാന്ദുൻ ഹാഡ്ഫച്ാം ലഗ്നാ ജീവിതാന്ത്, ഏക് ബഹുമാൻ ഫന്താസ് ഫഭാഗ്ലലയാഫച്ാം തുമ്ച്യാ ലഗ്നാന്ത്. ഏക് പാവ്​്ിാം തുാം ഹയാ വൃത്താക് ഭർതി ജായ്േി തർ ഖഫഞ്ചാഞ്ച് ഭാഫ്ലാ വ ഭിതർഫലാ ദബാവ് ഫതാം വൃത്ത് തു്ാംവ്ഫച്ാ നാ. നിജാകീ ലഗ്നാ ജീവനാന്ത് തുാംഫവാം ഏകാ ഹാതാൻ താഫള്യാ ഫപ്ുങ്ക് ജായ്നാന്ത്. ജാണാ​ാം ജാ​ാംവ്ഫച്ാം, ആയ്ഫകാഫഞ്ചാം, ഏകാഫമകാക് പാ​ാംവ്ഫച്ാം, േിക്ഫച്ാം ആനി ച്ൂകി മാനുൻ ഫഘാംവ്ഫച്ാം മാധാൻ ത്പ ാർതാ. ജർ തുജി പതിൺ തുഫജയ ബരാബർ തുജയാ മ യാ​ാംനി രാവ്താ ഫതന്ാ​ാം ഫദാ​ാംഫഗാർ്ീ ൽഹാൻോ മുാംത്ബാപരിാം. ഫജന്ാ​ാം തുഫജാം കു്ാ​ാം ാ​ാംഗാതാന്ത് ആ ാ ഹർ നിന്ദാ ജാതാ പരിഹാർ, ജയ്ത്, ആനി ബൾ. കു്ാ​ാം ജാ​ാംവ്നാ ാ ബുനയാദ് ഹർ ഏൾഫഗച്ി. ലഗ്നാ ലഹാ മ്ഹഫജാം ജീവൻ ാസ്ണാക് ബദ്ലിലാഫഗ്ലാം. ഏകാഫമകാ ജാണാ​ാം ജാ​ാംവ്ഫച്ാം, ആയ്ഫകാഫഞ്ചാം, ഏകാഫമകാച്ി ശ വാ കർച്ി, േിക്ഫച്ാം ആനി ച്ൂകി വൾകുൻ ഫഘാംവ്ഫച്യാ ജാഫലയാ ബുനയാദി. ഹാ​ാംവ് ശന്താ ാൻ ധുാംവ്ക്, കാകുസ് നിതൾ കരുങ്ക്, ഫോപാ​ാം ഥാ​ാംവ്​് ഹാഡ്ലലി ഫവാർവി കാരാ ഥാ​ാംവ്​് ഘരാ ഭിതർ ഹാഡുങ്ക്, 47 വീജ് ക

ഘർ നിതൾ ദത്വുങ്ക് ഹാ​ാംവ് ഫമഫതർ ജാ​ാംവ്​് ഹയാവർവിാം മ്ഹാകാ ച്ഡീത് ബൾ കുട്മാന്ത് ഫമഫളാം.

10 വർ ാ​ാം ത്പാസ് ച്ഡീത് ലഗ്നാ ജീവൻ ാർലലയാ ഫജാഡയാ​ാംനി ലഗ്നാ ലഹാ ഫജാഡ്ച്യാ ക്ലാ ിങ്ക് വഫച്ാങ്ക് ജായ്. ഫഹാം ആമ്ച്യാ െിർഗഫജന്ത് പർഗട് ഫകഫലാം ദേകാ പഫ്ലാം. ആമിാം തക്ഷൺ ക്ലാ ിക് ഭർതി ജാലയാ​ാംവ്. ആജ് ആമ്ഫച്ാം ലഗ്നാ ജീവൻ നാംയ് തൃപ്തി ദിതാ ബഗാർ ശന്താസ്ദാ്ക് ജാ​ാംവ്നാ ാ. ആവയ്-ബാപയ് ജാ​ാംവ്​് ആമിാം ഫകന്ാഞ്ച് ആമ്ച്യാ ഭുർഗയാങ്ക് ഘർഫച്യാ ബുഫ്യാ കരുങ്ക് ാ​ാംഗ്ഫലലാം നാ, വയാകയൂാം കരുങ്ക്, ശലാത്ണ്ഡി കരുങ്ക്, വ താഞ്ചിാം കൂഡാ​ാം നിതൾ കരുങ്ക്. ആമിാം താങ്കാ ച്ഡീത് ഉർഭാ ദീാംവ്​്, ഊഞ്ച് േിഖർ ഫജാഡുങ്ക് ആനി ച്ഡീത് ന്തുഷ്ഠി ജാ​ാംവ്ക് ാ​ാംഫഗ്ലാം. ഫഹാം ാ​ാംഗ്ഫലലാം ഉത്താ​ാംനി നാംയ്, ബഗാർ ആമ്ച്യാ കാരയാ​ാംനി. 2011 ഇഫ വന്ത് ആമിാം ത്ബയാഡ്ലിക് നഫവഞ്ച് ഫ്ാശ്ാ്ാ പി്സ് ആനി 2014 ഇഫ വന്ത് ശരാഹനാക് ഫ്ാശ്ാ്ാ ആവഫലാൻ ഹഹത്ബിഡ് കാരാ​ാം ഇനാമാ​ാം ദിലിാം. ആജ് ത്ബയാഡ്ലിലാഗിാം ഫ്സ്ലാ കാർ ആ ാ, ഫതാ ഫന്താ ാൻ വർ ാ​ാം ഥാ​ാംവ്​് ഫ്സ്ലാക് കാ​ാം കരുൻ ആ ാ, ആനി ശരാഹൻ ഏപ്പലാന്ത്. ദേകാ ആദിാം ത്ബയാഡ്ലി ഗ്ള്യാ ൊങ്കണി

കുട്മാഫച് പയ്ഫേ ാ​ാംബാൾ്ാഫലാ മ്ഹഫജാ ാ​ാംബാൾ, ഡയാൻ ിഫച്ാ ാ​ാംബാൾ, ശരാഹനാഫച്ാ ാ​ാംബാൾ, ഖർച്, ബിലലാ​ാം ൊരിക് കർഫച്ാം, ഉരാംവ്ഫച്ാം, പയ്ഫേ ബണ്ഡവാള്ാന്ത് ഘാൽഫച്, ഫത്കഡിട് കാർഡാഫഞ്ച പയ്ഫേ ഭർഫച്, പയ്ണാച്ി വിഫലവാരി, ാമാൻ ഹാഡ്ഫച്ാ ആനി ാംപൂർൺ വാതത്ന്ത് േിഫകാങ്ക് ച്ൂക് നിർധാർ കരുങ്ക്. ഡയാൻ ിൻ ആനി ഹാ​ാംഫവാം ഭിൽകുൽ ത്ബയാഡ്ലി ആനി ശരാഹനാക് മൂ്ി ഭിതർ ദവർഫലലാം നാ. ആമ്കാ​ാം താഞ്ചി െികിർ ആ ാ. ആമിാം താഫഞ്ചയാ ർവ് ച്ൂകി ഫഭാഗ് ിതാ​ാംവ് ആനി വി ർതാ​ാംവ്, തഫ ഞ്ച് പഡ്ണി ആനി ഉഫണാംപൺ ആമ്ച്യാ ഭുർഗയാഫഞ്ചാം. ത്ബയാഡ്ലി ആനി ശരാഹനാൻ ച്ൂകി ഫകലയാത് മ്ഹള്യാർ സ്പീഡിാംഗ് ്ിഫക്ി ഫഥാഫഡാം ാ​ാംഗ്ഫച്ാം തർ. ആമിാം ത്ബയാഡ്ലി ആനി ശരാഹനാ ാ​ാംഗാതാ ഫപാലിസ് ഒെി രാക് ഫമളയാ​ാംവ് താകാ ശദവ് ബഫരാം കരുാം മ്ഹഫണാങ്ക് ആമ്ച്യാ ഭുർഗയാഫഞ്ച ജീവ് ാ​ാംബാൾലലയാക് താങ്കാ​ാം ദീാംവ്​് ്ിഫക്ി. ആമിാം ത്ബയാഡ്ലി ആനി ശരാഹനാക് ാ​ാംഗ്താ​ാംവ് ശദവാക് അർഗാ​ാം ദീാംവ്ക്, ഫപാലിസ് ഒെി രാൻ താഫഞ്ചാ ജീവ് രാഫക്ലാ. ആതാ​ാം തുാം തുഫജാ ദണ്ഡ് ഭർതായ് കാണിക് ജാ​ാംവ്​്, തുഫജാ ജീവ് വാഞ്ച്ിലലയാക്. ഫഹാം ത്ബയാഡ്ലി 48 വീജ് ക

ഥാംയ് ബദ്ലാവൺ ഹാഡുങ്ക് ഫക്ലാം തഫ ഞ്ച് ശരാഹനാ ഥാംയ് ജാ​ാംവ്ക് ജവാബ്ദാരി്ുത്, ഖാൽഫത, ശമാഗാള്ി ആനി ദീാംവ്ക് മരയാദ് രൂലിങ്ക് ആനി ഫരത്ഗാങ്ക്.

ഹഫരയക് ബിലല് ആമ്ച്യാ ഘരാ ഫ്താ ജാ​ാംവ്നാ ാ ഫതാം ആേീർവാദ് ആമ്കാ​ാം വീജ്, ഫ ലല്, ഫമഡികൽ, ഫത്കഡിട് കാർഡ് വ ഇതർ ഖശഞ്ചാംയ്. ത്ബയാഡ്ലിൻ ആമ്കാ​ാം േിഖഫ്ലാം ഹഫരയകാ ബിലലാഫച്ർ പയ്ഫേ ഭർതാനാ "ശദവ് ബഫരാം കരുാം" മ്ഹൺ ബരാംവ്ക്, താഫണാം താകാ കാരൺ ദിഫലാം കീ; ആമ്കാ​ാം ദിലലയാ ശ ഫവക് ആമിാം ശന്താ ാൻ തിാം ബിലലാ​ാം ഭരുങ്ക് ജായ്. ഹയാ കാണിഫ്ഫച്ാം ശമാൽ കിഫതാംഗി മ്ഹള്യാർ, ആമിങ്ക് താഞ്ചിാം ആവയ് ബാപയ് ജാ​ാംവ്​് ആയ്ഫകാങ്ക് ജായ് ആനി േിഫകാങ്ക് ജായ് ആമ്ച്യാ ഭുർഗയാ​ാം ഥാ​ാംവ്​്. ഭുർഗയാങ്ക് വ്ഹഡ് കർതാനാ ഫന്താസ് ഫമൾ്ാ, ദൂഖ് നാംയ്, ശത്പരൺ, ബണ്ഡവാൾ നാംയ്, ഫന്താസ്, ഘായ് നാംയ്, ഹാഫ ാ ഫമൾ്ാത്, ാത്കിെിസ് നാംയ്, ൊങ്കണി

ഹുരുപ് ഫമൾ്ാ, ഖർച് നാംയ്, ക്ഷമാ ദിാംവ്ച്ി, ലവൺ നാംയ്, ആനി വാതത്ന്ത്, ഫഭയാം നാംയ്.

ദിവ

വർഷാച് അശഖർഫച്ാ ു (29-12-2019) മാക്കാ

ഏകാ ഫവള്ാർ മ്ഹജയാ ജീവനാന്ത് ഹാ​ാംവ് ബാപയ്, ദിവ്പി, ാ​ാംബാൾനാർ ആനി ഏക് വയക്തി ജാ​ാംവ്​് ലവാഫലാ​ാം. മ്ഹജയാ കുട്മാൻ മ്ഹാകാ ച്യാർ വസ്തു ദീാംവ്​് "പാോ​ാംവ്, ഉശദ്ധശ്, ഏൾഗി ആനി മാഗ്ഫണ" മ്ഹാകാ ബദ്ലിഫലാം. ഏക് കു്ാ​ാം ാ​ാംഗാതാ മാഗ്താ, ാ​ാംഗാതാ രാവ്താ, ഏക് കു്ാ​ാം ാ​ാംഗാതാ ഫവാദ്ദാഡ്​്ാ ാ​ാംഗാതാ രാവ്താ ആനി കു്ാ​ാം ച്ൂകി ഏക് ജാ​ാംവ്​് മാനുൻ ഫഘതാ, ഫതാം കു്ാ​ാം ാ​ാംഗാതാ രാവ്താ.

-കെരൊൽഡ് ഡി’സസൊജൊ ---------------------------------------------------------

പദൊയൊത്തൊ

ഭട്കള്ച്യാന ഏക ഫമഫ ആഫ്ലാ.

ജ്

" ജനവരി തീൻ ഫത ആഠ താരീഖ മ്ഹള്യാരി ദി ാച്, ഭട്കള് ഫത ശഗാവാ പദ്ാത്താ ശകാർകാ മ്ശഹാണു ഠഹരലയാ. തയാ ്ാശത്തന്തു ത്കപ്ാ തൂാംഫവ ഭി ഹഭാഗി ജാവകാ. "

- 1 ്ാത്താ ആനി ത്പവാ ാന്തു െരക ആസ്സാ. ത്പവാ മശനാരഞ്ജജഫന ഖാതിര കർതാതി. ്ാത്താ ാതവിക വിച്ാരാനി പുണയ ത്പാപ്തി. ഖാതിര കർതാതി.

49 വീജ് ക

നവീന വർഷാച് േുശഭച്ഛാ മാക്കാ ഖഞ്ച-ഖഞ്ചാന ശ്ത ആസ്സിഫലയാ. പരന്തു തയാ േുശഭഫച്ഛശപക്ഷാ​ാം ഹയാ ഫമഫ ജാന മാക്കാ ജാസ്തി ഖുശ് ഫകലിഫല. കാരണ പദ്ാത്താ മ്ഹള്യാരി ത്പത്കതിന്തൂല പഞ്ച ഭൂതാച് ാനിധയാന്തുലയാന ഗുരി ൊങ്കണി

പാവഥാ്ി ാതവിക വിച്ാരാനി തത ച്ലത ഫവാഫചാം. തീ ഏക ാധനാ.

തത്കാലാരി െക്ത ഏക ീ് available ആസ്സാ , കാഡൂ ഫവ ? പട് ഫന ാ​ാംഗ " മ്ഹള്ാഫലാ.

ാധനാ പൂർണ ഫകഫലല നന്തര ശജാ ആനന്ദ ഫമള്താ താക്കാ പരമാനന്ദ മ്ഹണതാതി. ഫതാ പരമാനന്ദ ത്പാപ്ത ശകാർച്ി ന്ധി , അവകാേ നവീന വർഷാച് (2020) ുരുവാതിക മാക്കാ ത്പാപ്ത ജാലിഫലാ.

ഹാഫവാം ാ​ാംഗ്ഫച്ാം ഹപഫല ബാ്ല മ്ഹള്ാലി ," കാഢഫര തികീ്. താന്ി ശബജാരാന ഹാ​ാംഗാ െഡെഡത ബസ്ഫച്നാക്കാ. വശചാതി ഫതതാന ."

ഫഹാ വിഷ് ഹാഫവാം ഫമഫഗല ബാഫ്ലക ാ​ാംഫഗ്ലാം. തീ മ്ഹള്ാലി " ഫഹ മാന്താര ത്പശ്രി കസ്സലി ഉശമദി തുമ്കാ​ാം ? വച്ാ....വച്ാ , ഹാ​ാംഫവ നാക്കമ്ഹള്യാരി തുമ്മി ആയ്കതാഫവ ? നന്തര ഹാ​ാംഗശ്വ്നു ഹാ​ാംഗ ദുക്താ , ഥ്ിാം ദുക്താ , പായ്യാക ഫൊഫഡ ആ്ലയാ , ബ ലയാരി ഉ്ാച്യാക ജായ്നാ " മ്ശഹാണാക്കാതി. കസ്സഫന ജാലയാരി ഥ്ിാം ഭട്കള്ാന്തു ഊർനു മ ജാവ്നു ശ്​്ാ . " ഫതാ ദി ു ആയ്താരു. ഫച്ഫലലാ ഘരാന്തു ആസ്സിഫലാ. ദാശമാദരാക പദാ്ാത്താ 1011 ത്പദക്ഷിഫണ ഹർഫക ാ​ാംഗൂനശഘനാപശഡന ജന്മാ ആ്ിഫലാ ഫതാ . ആമ്ഫഗല ശത്പമ ലലാപ ആയ്കത ിഫലാ. താഫണ കാംപയൂ്രാരി ഫപാശള്ാനു , " പപ്പാ...പപ്പാ , 50 വീജ് ക

നവീന വർഷാന്തു നവീന കാ്ിന്തരി ശകാർകാ മ്ശഹാണു ശ്വ്ജിലില മാക്കാ lottery ലാഗില തിതല ആനന്ദ ജാഫലലാ. െ്ാെട് ഫ ക് ശബഗ ഭർഫലാം. ്ാഫത്ത ഫവാഫച ശദാനദി ഹപഫലാം ഹാ​ാംവു ഭട്കള് ശ്വ്നു പാവഫലാ​ാം.

-പദ്മനൊബ് നൊയക് (മുഖൊരുങ്ക് ആസ്സ) ---------------------------------------------------------------

Edotor Veez Konkani: veezkonkani@gmail.com ---------------------------------Send your writings,ads, etc. ൊങ്കണി

51 വീജ് ക

ൊങ്കണി

52 വീജ് ക

ൊങ്കണി

53 വീജ് ക

ൊങ്കണി

54 വീജ് ക

ൊങ്കണി

55 വീജ് ക

ൊങ്കണി

56 വീജ് ക

ൊങ്കണി

57 വീജ് ക

ൊങ്കണി

58 വീജ് ക

ൊങ്കണി

59 വീജ് ക

ൊങ്കണി

60 വീജ് ക

ൊങ്കണി

61 വീജ് ക

ൊങ്കണി

62 വീജ് ക

ൊങ്കണി

63 വീജ് ക

ൊങ്കണി

64 വീജ് ക

ൊങ്കണി

65 വീജ് ക

ൊങ്കണി